(12) BAN MO TA SANG CHE THUOC BANG BOC QUYEN SANG CHE (19) Cong hoa xa hoi chit nghia Viet mam (VN) (11) [TIAL f 10019273 cUC $6 HOU TRI TUE (51)? B62D 25/08, 25/20 (13) B 21) 1-2013-03213 (22) 08.03.2012 (86) PCT/JP2012/056014 08.03.2012 (87) W0O2012/124610A1 20.09.2012 (30) 2011-055241 14.03.2011 JP (45) 25.06.2018 363 (43) 27.01.2014 310 (73) NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION (JP) 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8071, Japan (72) NIWA, Toshiyuki (IP), SUEHIRO, Masayoshi (JP), SETO, Atsushi (JP), KAWACHI, Takeshi (JP), MIZUMURA, Masaaki (JP), DAIMARU, Seiichi (JP), KAWASAKI, Kaoru (JP), OIKAWA, Hatsuhiko (JP), MIYAZAKI, Yasunobu (JP), SAKTYAMA, Tatsuya (IP), SHIMIZU, Nobutaka (JP), YOSHINAGA, Naoki (JP) (74) Cong ty TNHH mot thanb vien Sé hit tri tue VCCI (VCCL-IP CO.,LTD) (64) KET CAU THAN XE PHIA TRUGC (57) Sang ché dé cap dén két cdu (10) ding cho than xe phia trudc 6 than xe (1) bao gém Khoang phfa truéc (3) dugc bé wi & phia hung vao phan bén trong xe 616 (2) c6 cdc bo phan sau day: cp thanh doc sudn xe phia trude (11), duge dat trong khoang phia trudéc, nam kéo dai theo chiéu doc cla than xe 6t6; cap tru chéng (16) duge bé tri 6 ca hai phia theo hung chiéu rong ciia khoang phia trudc va 6 d6 hé thong treo ciia binh xe truéc duoc bé tri; va cdc thanh tang cing (20) lién két phan dinh cia méi try chéng véi cdc thanh doc suén xe phia truéc ma d6i dién véi cdc tru chéng, va nim kéo dai gitta cc tru chéng va cdc thanh doc sun xe phia truéc, Két cau nay cho phép tao ra cau trtic cho phan truéc cita than xe ma cai thién mot cdch hi¢u qua do cing ciia than xe 616 d6i véi lye xodin va d6i Vi sy udn doc, va cé thé Lam giém mét cdch higu qua trong lvong cila than xe nhi lim gidm do day bang cdch sé dung tam thép c6 do bén cao.19273 Linh vuc k¥ thuat duge dé cap Sang ché dé cap dén két cdu than xe phia trude ding dé cdi thién 4 etmg cia than xe 6t8. Tinh trang ky thuat ciia sang ché Nhu da biét, 48 cai thign hiéu sudt nhién ligu hodc tinh nang Idi xe 616 hodie lam gidm sy gia tng trong lvgng kém theo cac bign php an toan hoc cdc tuy chon day dit hon, viée Lim giam trong lugng ctia xe 6t6 dang duge nghién cir. Vi ly do nay, vi dy, tam thép c6 d6 bén cao dang duge sit dung dé 1am giam 6 day ctia két cu than xe va nhé dé lam gidm trong long than xe. Vi du, khi sir dung tm thép c6 46 bén cao loai 590 MPa aé lam nhe than xe, tm thép nay duge cho 1a cé thé dam bao d9 bén cia than xe déng thai 1am gidm trong lugng khoang 40% so véi tim thép thong thudng. Cac két qua rét kha quan 4a duge dy doan. Mat khéc, vi xe 6t6 tiép nan luc tir cde tac dong trén mat dung trong khi lai xe, sy va cham khi bing qua Ié dung v.v., va cdc luc khac, nén 46 cimg xodn 1a can thiét ngoai d6 bén than xe. Tuy nhién, néu sir dung tam thép c6 d6 bén cao dé Jam giam d6 day cia két cu than xe, tham chi ngay ca khi d6 bén than xe duge dim bao, thi 49 cig xoan thudng giam di. Tite 1a, 6 tim thép c6 d6 bén cao, d6 bén kéo cia tam thép duge cai thién boi biéu dd nhiét, cdc thanh phan, v.v., nhung médun Young cia st 1a hing sé va khéng thay déi. Vi ly do nay, néu d6 day ctia két cau than xe duge lim gidm, thi mémen quan tinh cyc cia khu vuc tré nén nhé hon. Két qua 1a, 46 cimg xodn giam. Do vay, khi sir dung tm thép cé d6 ban cao v.v., dé duy tri d6 bén than xe trong khi lam gidm d6 day ctia than xe dé lam giam trong luong ctia xe, cfing can phai cai thién 46 cimg xoan.19273 V8 vige cai thién 4 cimg xo&n ciia than xe, cdc giai phdp tude day tap trung vao két cdu than xe phia truéc, vi du, gidi phap nhu dugc néu trong cac tai ligu sang ché tir 1 dén 4 duge bée 18. Cu thé 14, tai ligu sang ché 1 dé cap dén vige tao ra phan trén ciia tru chéng & mét phan ciia thanh ting cig tim chin cia bénh xe ma dugc bé tri & bién phia trén cla panen ch&n ciia banh xe ma tgo ra hée dat bénh xe va lién két thanh ting cimg tim chan cia binh xe véi khung phy ma nim kéo dai vao khoang dng co theo hung chiéu rng cita xe. Tai ligu sing ché 2 dé cp dén két cdu than xe phia truéc ¢6 cdc thanh lién két khung xe ting cimg véi ddu xe duge lién két véi cde phan phia sau cla cée khung phia trudc va véi dudi xe duge lién két véi cdc panen bén 6 phan phia sau ctia cdc tru chéng va thanh ngang khung xe duoc lién két véi cde phan phia sau cla thanh lién két khung xe ting cimg ma nim kéo dai 6 phan phia dudi ctia phan capd theo hudng chiéu rng. Tai ligu sang ché 3 dé cap dén viéc tao ra thanh chin 6 hép bang diéu khién ma nim kéo dai & phia sau ctia khoang d6ng co theo huéng chiéu rong. Tai ligu sing ché 4 dé cap dén viée tao ra héc dat thanh chong dudi dang cae b6 phan théo rdi va lién két lién thanh doc sudn xe, mui xe, hop bang diéu khién, va tm chup néc capd voi héc dat thanh chéng dé Lim cho ching khép hoan toan voi nhau. Danh mye tai Jigu trich dn Tai ligu sing ché 1: Céng bé don sang ché Nhat Ban sé 2-293277A Tai Jigu sing ché 2: Cong bé don sang ché Nhat Ban s6 2009-40127A, Tai ligu sing ché 3: Céng bé don sang ché Nhat Ban s6 2001-130450A Tai ligu sng ché 4: Cong bé don sang ché Nhat Ban s6 2009-078575A Ban chat ky thuat cia sng ché Van dé can duge giai quyét bai sing ché 319273 Tuy nhién, dé xtic tién vige lim giam trong hrgng nhé vige gidm d6 day cla két cu than xe, khong thé cai thién d6 ctmg xoan ciia than xe chi nho sy tng ctmg duge dé cap trong cae tai liu sang ché tir 1 dén 4 néu trén. Vi ly do nay, nhu cdu én c6 higu qua d6 cimg xofn cling véi sy nang cao dé bén cia tim thép c6 9 bén cao ngay cang ting. Hon nita, dé dam bao sur phan hai tai thoi diém thay déi lan dudng hod thiét bj lai khdc phurong tign ma c6 két cdu than xe néu trén, két cu than xe phia trrée can phai c6 d6 cimg uén doc (ngang). D6 cig udn doc nay, giéng nhu dd cimg xodn, n6i chung 1a giam néu str dung tdm thép c6 d6 bén cao dé lam giam d6 day ctia két cau than xe. Do vay, cing giéng nhw d6 cimg xodn, nhu cau nang cao d6 ctmg udn doc ting manh. Sang ché duge thyc hign xét vé vAn dé nay va muc dich cia sang ché 1a tao ra két cu than xe phia truéc ma cé thé nang cao d6 ctmg xodn va d6 ctmg udn doc cua than xe 6t6 va két c4u thn xe phia truéc ma str dung tim thép c6 dé bén cao dé Jam giam 46 day va nhé dé cé thé 1am nhe bet trong Ivgng cia than xe mot cach c6 higu qua. Phuong tign giai quyét van dé Dé gidi quyét van dé nay, cdc tac gia sdng ché da tin hanh cdc nghién cium chuyén sdu va nhiy dé dat duge cae két qua sau day. - Bing cach bé tri cdc thanh ting ctmg duge lién két véi cdc phan phia trén clia cdc tru chéng va véi céc thanh doc sudn xe phia trudc ma déi dién véi cdc tru chéng va nam kéo dai giita ching, c6 thé phan tan tai trong ma duge dua vao cac tru chong. ~ Str dung cdc thanh ting cimg, cé thé truyén tai trong theo huéng chiéu rong, cla xe ma duge dat Ién cdc phan phia trén cia cdc tru chéng dén cde thanh doc sudn xe phia truée ma adi dién véi cdc try chong nay. Sang ché duge hoan thinh dya vao phat hién néu trén, va c6 ban chét nhur sau.19273 (1) Két cdu than xe phia truéc c6 khoang phia trude duge bé tri & phia truéc Khoang hanh khdch, khac biét 6 chd bao gém: cap thanh dgc sun xe phia truée duge it & phia bén trong ctia khoang phia trude va nim kéo dai theo chiéu tnrée-sau cia than xe; cap tru chéng duge bé tri bén trong khoang phia trude 6 ca hai bén theo chiéu rng cita khoang phia truée va 6 phia bén trong cia né hé thong treo ma bénh xe truée duge bé tri; va thanh tng cimg duge lién két voi phan phia trén ciia try chéng va thanh doc sudn xe phia true ma déi dién véi try chéng, va nam kéo dai gitra phan phia trén nay va thanh doc sun xe phia trrée. Luu ¥ ring "cde phan phia trén cla cdc try chéng” tue 1a céc bd phan ma duge dt & phia trén khi phan chia try chéng ma nim kéo dai tir cdc b6 phan diéu chinh h@ théng treo dén cdc thanh doc sun xe phia truée thanh cdc phan dinh va phan day. (2) Két cdu than xe phia truée theo muc (1) néu trén khdc biét & chd thanh tang cimg nam kéo dai doc theo mat phiing vudng géc véi chiéu trude-sau ctia than xe. (3) Két cau than xe phia trudc theo muc (1) hodc (2) néu trén khae biét & ché thanh ting cimg bao gém thanh ting cimg thir nhat duge lién két véi phan dinh ciia tru chéng cia mét bén theo huéng chiéu rng va thanh doc sudn xe phia truée cia bén con lai theo huéng chidéu r6ng va nim kéo dai gitra phan dinh va thanh doc sun xe phia truée va thanh ting cimg thir hai duge lién két véi phan dinh cla tru chéng cita bén cén lai theo huéng chiéu rng va thanh doc sum xe phia trrée cua mét bén theo huéng chiéu rong va nim kéo dai gidta phan dinh va thanh dgc sun. xe phia truée. (4) Két cdu than xe phia truée theo muc bit ky trong sé cae muc tir (1) Gén (3) néu trén khdc biét & ché thanh tang ctmg 1a thanh lién khéi. (5) Két cau than xe phia trudc theo muc (1) hod (2) néu trén khde bigt & ché thanh tang cimg 18 thanh thao don duge lién két véi cdc phan phia trén cila ca cdc try chéng Jan hai thanh doc suén xe phia truéc.19273 (6) Két cdu than xe phia truéc theo muc (5) 6 trén khac biét & ché thanh tng cimg 1a tim panen va & chd gi ctia tim panen theo hudng chiéu rong duge lign két chéo véi cdc tru chéng va thanh doc sun xe phia trudc theo toan bé chidu dai. (7) Két cdu than xe phia trudc theo muc (6) néu trén khéc biét & chd tim panen duge tao ra cé mép tng cing. Hiéu qua ca séng ché Tai trong ma duge dua vao tir céc hé théng treo dén cdc tru chéng durge truyén qua cdc panen bén hole cde thanh phia trén v.v., ma tgo ra cdc héc dat banh xe dén két cdu than xe 1a thanh mét khdi. Theo toan bé két cdu than xe phia trade cia sang ché, cdc thanh tang cimg ma dugc lién két véi c4c phan phia trén cila cdc try chéng va cdc thanh doc sudn xe phia truée ma déi dién véi cdc tru chéng va nim kéo dai gidta cdc bd phan néu trén duge bé tri. Nhd bé tri cdc thanh tng cimg nhur vay, tai trong ma duge dua vio tir cdc hé théng treo dén cdc tru chéng duge truyén qua cde b6 phan hién c6 (cde panen bén va cdc thanh phia trén) va cd cde thanh ting ctmg dén két cdu than xe nhu 14 mét thé théng nhat. Vi ly do nay, cé thé phan tan tai trong ma duge dua vao cac try chéng dé truyén tai trong dén két céu thén xe nhu 1 mét thé théng nhat va nho dé cé thé nang cao d6 cimg xoan cia than xe 6t6 mét cach higu qua. Hon nia, trong toan b6 két cdu than xe phia trudc theo sang ché, cac thanh tang cimg dug lién két voi cdc phan phia trén cita cdc try chéng va cdc thanh doc sudn xe phia truée ma déi dign véi cdc tru chéng. Vi ly do nay, c6 thé truyén tai trong theo hung chigu rong cia xe ma téc dung Ién cdc phan phia trén cia cdc tru d éng dén cdc thanh doc stn xe phfa trude ma déi dién vdi cdc try chéng, Két qua 1a, 6 thé cai thién mét céch higu qua 46 cing uén doc 6 phan trude ciia than xe. M6 ta vin tat cde hinh vé Fig.1 18 hinh vé thé hign khai quat két cdu cia than xe theo phuong 4n thir -6-19273 nhat ciia sang ché. Fig.2 la hinh phdi canh thé hign két cdu than xe phia trade theo phuong an thir nhat cita sang ché. Fig.3 1a hinh vé thé hign két cdu than xe phia truéc theo phuong 4n thir nhat hin tir phia truée. Fig.4 Ja hinh vé thé hién khai quat két cau cia than xe theo phuong dn thir hai cia sng ché. Fig.5 1a hinh vé thé hién két cau than xe phia truéc, nhin tir phia trudc, theo phuong an thir hai cia sang ché. Fig.6 1a hinh vé thé hién két cdu than xe phfa truéc theo su cai bién cia phuong 4n thir hai ctia sang ché. Fig,7 Ja hinh vé thé hién két cdu than xe phia truéc, nhin tir phia truée, theo phuong an thir hai cia sang ché. Céc Fig.8 18 cdc hinh vé thé hién mét vi du vé phuong phap do d6 cimg xoan ctia than xe, trong dé Fig.8(A) thé hién vj tri ap tai trong theo chiéu doc cia két cdu than xe, trong khi Fig.8(B) 1a hinh vé doc theo dudng X-X 6 (A) va thé hién su hinh thanh mémen xodn theo chiéu rong cila than xe. Fig.9 18 hinh vé thé hign su dich chuyén va géc xodn cia than xe truée va sau khi tac dung mémen xoin nhu durge nhin tir dudng X-X trén Fig.8(A). Fig.10 la hinh vé thé hign mot vi dy vé phuong phép do va tinh toan d9 cig, uén doc cia than xe. Fig.11 1a hinh vé thé hign sy dich chuyén ctia than xe truée va sau khi tic dung tai trong theo huéng chiéu réng nhu duge nbin tir dudng Y-Y trén Fig.10. M6 ta chi t sang ché Sau day, dya vao cdc hinh vé tir Fig.1 dén Fig.3, phuong an thir nhat cita sdng ché s& dugc gidi thich. Fig.1 14 hinh vé thé hign than xe 1 ma cé két cu than xe phia truéc 10 theo phuong 4n thir nhdt cia séng ché. Than xe 1 c6 khoang banh -T-19273 khdch 2 ma tao ra khoang kh6ng chira ngudi diéu khién xe va cde hanh khdch va khoang phia trée 3 duge bé tri & phia truée khoang hanh khach 2 (phia bén trai trén Fig, 1). Theo phuong an nay, bén trong khoang phia trudc 3, dong co hoic md to hoae nguén cung cp ning lugng khdc dé din déng cdc banh xe duge lp. Hon nita, theo phuong én nay, chat ligu chinh ciia thén xe 1 18 thép c6 46 bén cao. Két cdu than xe phia truéc 10 theo phuong an nay duge trang bi cap thanh doc suén xe phia truée 11 ma duge dat & phia bén trong cia khoang phia trude 3 (ou thé theo phuong an nay, phan day ctia phia bén trong cia khoang phia truéc 3) va nam kéo dai theo chiéu truéc-sau ctia than xe 1 va cp thanh phia trén 12 ma nam kéo dai 6 dinh cia hai dau cia khoang phia truéc 3 theo huéng chiéu rong theo chiéu trudc-sau cita than xe 1. Két edu than xe phia truéc 10 cdn duge trang bi hp bang diéu Khién 13 ma nam kéo dai theo hung chiéu réng cia than xe 1 va tach rdi khoang hanh khdch 2 va khoang phia truée 3 va cdc cp panen bén 14 nim kéo dai tir cdc thanh phia trén 12 dén phan day. Cfe panen bén 14 c6 cac héc lp banh xe trude 15 va cdc tru chéng 16. Cac héc lip banh xe truéc 15 1di vao bén trong theo huéng chiéu réng cia than xe 1 va dugc tao ra dé duge lign két véi cdc thanh doc swan xe phia trrée 11 & phan day. Cac héc lap banh xe truée 15 duge két cdu ho 6 ngoai. 6 phia bén trong, cdc banh xe truéc (khong duge thé hién) duge bé tri. cdc héc Lip banh xe truéc 15 va cc panen bén 17 6 phan dinh ciia chting Idi ra 6 phia bén trong ciia than xe | theo Hon nita, cdc tru chéng 16 duge tao ra bé huéng chiéu réng. Thay déi cach nhin, c4c try chéng 16 cé thé duge cho 1a duge bé tri dé 16 ra phan dinh tir cde phan néc cia cdc héc lap banh xe truée 15. Cu thé, theo phuong an nay, 49 cao cila cde phan phia trén cia cdc tra chéng 16 hau nhu Ja giéng d6 cao cia cdc thanh phia trén 12. Bat ké trudng hgp nao, cap try chéng 16 duge bé tri bén trong khoang phia truée 3 & hai bén cia khoang phia truée 3 theo huéng chiéu réng. Hon nita, & bén trong cac tru chéng 16, cdc hé théng treo cho cdc banh xe truée (khong duge thé hin) dugc bé ti. G cde b> phan digu chinh hé thdng treo 17 ctia cdc tru chéng 16, cdc dau dinh cita cdc hé thong treo cho cdc -8-19273 banh xe truéc durgc bit chat. Ngoai ra, theo phuong an nay, cdc thanh ting cig 20 dirge lién két vi cdc phan phia trén ciia cde tra chéng 16 va cdc thanh doc suén xe phia trréc 11 ma déi dign véi cdc tru chéng 16 va nam kéo dai gitta cde bé phan nay durge bé tri. G day, "cde phan phia trén cia cdc try chéng 16" tire 1a cdc bO phn ma duge dt 6 phia trén dinh khi chia déu cdc tru chéng ma nim kéo dai tir cdc b6 phan diéu chinh hé théng treo 17 dén cdc thanh doc sun xe phia truée 11 thanh cdc phan dinh va day. Cac thanh tang ctmg 20 sé duge gidi thich cu thé hon. G day, nh duge giai thich 6 trén, cdc thanh doc sudn xe phia truée 11 va cdc tru chéng 16 duge bé tri 6 hai bén ciia xe theo huéng chiéu rng. Cac bo phan ma dugc bé tri & mot bén theo chiéu rong (trén Fig.3, phia bén trai) dugc ki higu 1a 11L va 16L, trong khi cde bd phan ma duge bé tri 6 bén cn Igi theo huéng chiéu rong (phia déi dign theo chiéu rOng tir mét bén 6 trén theo phia chiéu rng, trén Fig.3, phia bén phai) duge ki higu 1a 1IR va 16R. Céc thanh ting ctmg 20 c6 thanh tang ctmg thir nhat 21 duge lién két véi phan dinh cia tru chéng 16L cia mét bén theo phia chiéu réng va thanh doc sudn xe phia truéc 11R cia bén con Iai theo phia chiéu réng va nim kéo dai gitta thanh nay va thanh ting cimg thir hai 22 duge lién két véi phan dinh cia try chéng 16R cia bén cén lai theo huéng chiéu rng va thanh doc sudn xe phia trude 11L cla mét bén theo huéng chiéu rong. Theo phuong an nay, thanh tang ctmg thir nhat 21 va thanh ting cimg thir hai 22 déu nim kéo dai dgc theo cdc mat phiing vudng géc v6i chiéu truéc-sau ctia than xe (céc mat phing thing dimg). Thanh tng cimg thir nhat 21 va thanh tang cimg thit hai 22 duge tao ra bdi, vi dy, cdc éng thép vé co ban cé dang hinh try. Cac dau thir nhat duge lién két v6i cac phan phia trén cua céc try chéng 16, trong khi cdc dau cén lai duge lién két voi cdc thanh dgc suén xe phia truée 11 biing cdch han. 6 day, khi xem xét tir phia truéc cia than xe 1, thanh ting cig thir nhdt 21 va thanh ting cimg thir hai 22 duge bé tri chéo nhau. Cac phan giao nhau cia thanh ting cimg thir nh4t 21 va thanh tng cimg thir hai 22 khéng can tré nhau. -9-19273 Theo két c4u than xe phia truéc 10 cita phuong dn theo sang ché ma duge tao ra theo cach nay, vi céc thanh ting cimg 20 néu trén duge b6 tri, tai trong ma duge dua vio tir céc tru chéng 16 ¢é thé duge phan tan dén cdc thanh doc suim xe phia truée 11 nhé thanh ting cimg thir nhét 21 va thanh ting ctmg this hai 22. Tic 1a, tai trong ma duge dua vao tir try chéng 16L cla mét bén theo huéng chiéu réng duge truyén dén khéng chi thanh phia trén 12 va thanh doc sudn xe phia truéc 11L 6 mét bén theo hudng chiéu réng, ma cdn qua thanh ting cimg thir nht 21 dén thanh doc suim xe phia truéc 11R cila bén cén lai theo huéng chiéu rng. Vi vay, sy bién dang tru chong 16L do tai trong dugc ngain chan. Theo cing mét cdch, tai trong ma duge dua vio tru chéng 16R cia bén cén lai theo huéng chigu réng duge truyén khéng chi dén thanh phfa trén 12 va thanh doc sun xe phia trude 11R & bén cén lai theo huéng chiéu réng, ma con di qua thanh ting cimg this hai 22 dén thanh doc sudn xe phia truéc 11L cia mét bén theo huéng chiéu réng, Do dé, su bién dang try chéng 16R do tai trong duge ngan chin, Vi vay, hoan toan cé thé nang cao 46 cimg xoan cita toan bé than xe I. Hon nifa, cdc b6 phan diéu chinh hé thing treo 17 ctia cac tru chéng 16 ddi lac hung tai trong theo chiéu réng ctia xe doc theo sur quay xe v.v.. Theo két cu than xe phia truéc 10 clia phuong dn theo sing ché, tai trong theo huéng chiéu rong cla xe ma duge dua vao tir tru chong 16L cia m6t bén theo huéng chiéu rong duge truyén khéng chi dén thanh phia trén 12 va thanh doc sun xe phia trude 11L cia mOt bén theo huéng chiéu réng, ma cdn di qua thanh ting cimg thir nhat 21 én thanh doc sudn xe phia truéc 11R 6 bén con lai theo hudng chiéu rong. Tuong tu, tai trong theo huéng chiéu réng ctia xe ma duge dua vao tir tru chéng 16R cla bén cén lai theo hung chiéu rong duge truyén dén khéng chi dén thanh phia trén 12 va thanh doe sun xe phia truée 11R cia bén cén Iai theo huéng chiéu rong, ma cn di qua thanh ting cimg thir hai 22 dén thanh doc sun xe phia truée 11L & mét bén theo huéng chiéu réng. Do 6, c6 thé nang cao 46 cimg un doc cita phan phia truéc cia than xe, Hon nifa, vi thanh ting cimg thit nhat 21 va thanh ting cimg thir hai 22 duge -10-19273 bé tri doc theo cde mat phing vudng géc véi chiéu trude-sau cia thin xe 1 (cdc mat phang thing dimg), co thé truyén c6 higu qua tai trong ma duge dua vao tir cdc try chéng 16 dén cdc thanh doc sun xe phia trude 11. Do d6, cé thé han ché sur bién dang xoan cia két cdu than xe phia truée 10 & mite cao hon va c6 thé nang cao a6 cimg xodn cia toan bé than xe 1. Tiép theo, dya vo Fig.4 va Fig.5, phuong an thir hai cia sang ché sé duge giai thich. Fig.4 1a hinh vé thé hién than xe 51 ma c6 két cu than xe phia trudc 60 theo phuong 4n thit hai cia sang ché. Luu y ring cdc chi tiét giéng nhu phuong 4n thir nhat dugc ki hiéu bang cing cac s6 chi din va cdc phan mé ta chi tiét durge bd qua. G két cdu than xe phia truéc 60 theo phuong an thit hai, déi véi céc thanh tang ctmg, t4m panen tho rdi 70 ma duge lién két vi c&p thanh doc suén xe phia truéc 11 va cp try chéng 16 duge bé tri. Cu thé, theo phuong an nay, gd cia tim panen 70 theo huéng chiéu rng duge lién két chéo theo toan b6 chiéu dai cia no véi cdc tru chéng 16 va cdc thanh doc suén xe phia trude 11. Do vay, theo phuong &n nay, tim panen 70 cé thé duge coi 1 duge lién két véi ca cdc bé phan trén dinh va day cia cdc try chdng 16. Chi tiét hon, ga 70L cia mét bén ciia tam panen 70 theo huéng chiéu rong duge lién két véi dinh va day ctia tru chéng 16L cia mét bén theo huéng chiéu rong va voi thanh doc sun xe phia truée 11L. Hon ntta, gd 70R ctia bén cdn lai ctia tim panen 70 theo huéng chiéu rng duge lién két véi dinh va day cia tra chéng 16R cita bén cdn Iai theo hudng chiéu rng vi voi thanh doc sun xe phia truéc 11R. Theo phuong dn nay, tim panen 70 duge bé tri doc theo mat phiing vudng géc véi chidu trvéc-sau ciia than xe 51 (mat phiing thing dimg). Tém panen 70 duge tao ra tir tam thép. N6é duge lién két véi go theo hudng chiéu réng 6 toan bé chiéu dai cita thanh nay bang cach han bang tia laze vao try chéng 16 va thanh doc suén xe phia truéc 11. Hon nita, tam panen 70 dugc tao ra c6 mép tang ctmg 75 dé cai thién 49 bén cia chinh tém panen 70. Theo phurong én nay, nhu duge thé hign trén Fig.5, nhidu mép ting ctmg 75 duge tao ra kéo dai theo “lle19273 huéng chiéu rng. Hon nita, theo phurong an nay, cde mép ting cimg 75 duge tao ra bing cach ép va duge tao thanh dang cé mat edt ngang hinh chit nh§t c6 cée mat ho rigng 18. Theo két céu than xe phia trudc 60 ciia phuong dn theo sing ché dugc tao ra theo cach nay, vi tim panen 70 néu trén dugc bé tri nhu 1a thanh ting cimg, tai trong ma duge dua vao tir cdc tru chéng 16 c6 thé duge phn tan boi tim panen 70 én céc thanh doc sudn xe phia trude 11. Do vay, c6 thé han ché sy bién dang do ti trong ma duge dua vao tir cdc tru chéng 16 nhé tém panen 70. Két qua 1a, c6 thé nang cao d6 ctmg xoan cia than xe 51. Hon nita, theo cing mot céch nh phuong an thir nhat, cing cé thé nang cao d6 cig udn doe 6 phan truée cia thén xe. Ngoai ra, theo phuong 4n nay, vi tim panen 70 duge bd tri dgc theo mat phing vudng géc véi chiéu wuée-sau ciia thin xe 51 (mat phing thing dimg), tai trong ma duge dua vao tit cdc tru chéng 16 c6 thé duge truyén tdt dén cdc thanh doc suén xe phia truée 11. Nho vay, 46 cimg xoan cita toan b6 than xe 51 cé thé duge nang cao hon nita. Hon nfta, vi tim panen 70 dugc tgo ra cé cac mép tang ctmg 75, tim panen 70 c6 thé duge cai thién vé d6 bén va su bién dang 6 thé duge han ché. Do va Su bién dang xodn cia két cdu than xe phia truéc 60 6 thé dug ngin chan dén mire cao hon. Hon nia, theo phuong 4n nay, t4m panen 70 durge lién két 6 toan bd dé dai ca gi cia né theo huéng chiéu rong bang cach han bang tia laze véi cdc tru chong, 16 va cdc thanh doc suén xe phia truéc 11. Vi ly do nay, bé bén lién két cua tim panen 70 véi cdc try chéng 16 va cde thanh doc suém xe phia trude 11 duge cai thién va sy bién dang xoan cia két cdu than xe phia tide 60 c6 thé duoc ngan chin. Ngoai ra, theo phuong dn theo sing ché, 6 thoi diém va cham, cdc b6 phan ma duge dit & khoang phia true 53 c6 thé duge gir khéng cho di vao khoang ‘hanh khéch 52 nhd tim panen 70.19273 Cée phurong an ciia sang ché da duge giai thich, nhung sang ché khéng bi gidi han 6 cdc phuong 4n néu trén. Cac su thay déi khéc nhau cé thé duge tién hanh trong pham vi ma khéng tréch khéi tinh than clia sing ché. Vi dy, theo cde phuong én trén, truéng hop ma chét ligu chinh cia than xe IA thép cé 46 bén cao duge gidi thich, nhung toan bé ho’ie mot phan cia than xe cing 6 thé duge tao ra tir nhém, FRP, hodc chat ligu khac ma c6 thé duge str dung cho than xe. Hon nita, thép cé 46 bén cao duge sir dung dé ché tao thanh tang cig, nhung nhém, FRP, va cdc chat ligu khac cing c6 thé duge sir dung. Ngoai ra, mép ting cimg khéng nat thiét phai cd c4c mat cdt ngang cé hinh chit nhat ho 6 mot bén. Ching ciing cé thé duge tao thanh dang hinh thang hé & mét bén hode cb dang hinh ban nguyét, cé hinh bn bau due, va cdc hinh dang khée. Hon nita, phuong 4n thir nhat duge gidi thich gia sir ring thanh ting cimg thir nhdt 21 va thanh ting ctmg thir hai 22 duge tao ra bing c4c dng thép c6 hinh dang giéng hinh try, nhung sng ché khéng bi gidi han 6 diéu nay. Vi dy, thanh tang cimg thi nhat 21 va thanh tng ctmg thir hai 22 6 thé Ia céc thanh c6 cae hinh mét c&t ngang khéc voi hinh try chang han nhu hinh chit nhat. Hon nita, ching ciing c6 thé duge tao ra véi cde phan 6 gitta day hon hoc duge tgo ra loe réng ra ngoai huéng vé phia cde dau. Hon nira, theo phuong n thir nhat, thanh ting ctmg thir nhdt 21 va thanh tang cimg thir hai 22 duge lién két bing cach han vao ce phan phia trén ctia cde try chéng 16 va cdc thanh doc suén xe phia truée 11, nhung phuong phap lién két khéng bi gidi han 6 cach nay. Do vay, vé phuong phdp lién két, c6 thé str dung thidt bj ding buléng hoic dinh tan v.v., dé bit chit hoc cdc phutong phap khac. Ngoai ra, theo phuong 4n thir nhat, thanh ting cimg thir nhat 21 va thanh tang cimg thir hai 22 cing cé thé duge tao ra nhé cdc thanh lién khdi (day hoe thanh thép v.v..). trong trugng hgp nay, khoang khéng ma thanh tang cimg thir nhat 21 va thanh ting cimg thtr hai 22 chiém gitt cé thé 14 nh. Két qua 1a, c6 thé tn dung cé higu qua khong khong trong khi van cai thién duge d6 cig xoin. 6 day, vi du, khi tai trong huéng én trén duge dura vao mét bén theo huéng chiéu -13-19273 rong, Iue kéo tac dong 1én thanh ting ctmg thir nhat 21 ma lién két tru chéng 16 ciia m6t bén theo huéng chiéu rong va thanh doc sun xe phia truée 11 ca bén cén lai theo huéng chiéu réng, nhung luc kéo nay cé thé duge tiép nhan béi thanh ting ctmg thir nhdt 21 lam bang day thép va su bién dang xoan than xe 1 duge ngin chin. Hon nita, theo phuong an thir nhat, nhu duge giai thich 6 trén, thanh ting cimg thir nhat 21 va thanh ting cimg thir hai 22 déu nim kéo dai doc theo cc mat phing vuéng géc véi chiéu trude-sau ciia than xe. Tuy nhién, cdc thanh nay khong nhat thiét phai nim kéo dai theo cde mat phdng. Ching cing ¢6 thé nim kéo dai doc theo cdc mat phing nghiéng véi céc m&at phing nay. Hon nita, cdc mat phing ‘ma thanh ting cimg thir nhét 21 va thanh tang cimg thit hai 22 nim kéo dai doc theo khéng nhat thiét phai 1a song song véi nhau. Cac thanh nay cing c6 thé duge tao ra dé nim kéo dai trén céc mit phiing ma khéng song song véi nhau. Tuy nhién, cdc thanh tng cimg thir nhat 21 va thanh ting ctmg thir hai 22 nay tét hon la vé co ban duoc bé tri déi xtmg vi mat phing kéo dai theo chiéu tréc-sau cla than xe 6 phan gitta cua than xe theo hudng chiéu rong. Ngoai ra, theo phuong 4n thir nhat, cdc phan giao nhau cia thanh ting cimg thir nhét 21 va thanh ting ctmg thir hai 22 duge tao ra dé khéng can tré [din nhau, nhung cdc thanh tang cimg thir nhat 21 va thanh t&ng cimg thir hai 22 nay cing c6 thé duge tao ra dé duge lién két khép va bé chat nhau. Trong truéng hop nay, thanh ting cimg thir nhét 21 va thanh tang cimg thir hai 22 c6 thé duge bé tri 6 cling mét mat phang. Nhé diéu nay, 46 cimg xo4n ciia than xe c6 thé duge cai thién hon nia. Hon nita, theo phuong n thir hai giai thich ring tam panen 70 cé céc mép ting cimg 75 kéo dai theo huéng chiéu rong, nhung hinh dang ciia cdc mép ting cimg 75 khéng bj gidi han & hinh dang duge thé hign trén Fig.4 va Fig.5. Do vay, thay vi hé théng panen 70 duge thé hién trén Fig.4 va Fig.5, vi dy, nhu duge thé hién trén Fig.6, cing cé thé str dung tam panen 80 ma cé mép 85 kéo dai gitta phan dinh cia try chéng 16L cia mét bén theo huéng chiéu réng va thanh doc sudn xe “1419273 phia trade 11R 6 bén cdn Iai theo huéng chiéu rong va mép 86 kéo dai gitta phin dinh cia tru chéng 16R cia bén cén lai theo huéng chiéu rong va thanh doc sun xe phia trude 11L 6 mét bén theo huéng chiéu réng, Theo cach khdc, nhu duge thé hién trén Fig.7, tim panen 90 ma c6 nhiéu mép hinh chit X 95 theo huéng chiéu rong ciia xe cling cé thé duge str dung. Hon nita, theo phuong dn thir hai thay ring tam panen 70 duge han bang tia laze doc theo toan b d6 dai cla gi theo huéng chiéu rong, nhung phuong phép ign két tm panen 70 khéng bj gidi han & phuong phap nay. Do vay, vé phuong phép lién két, phuong phap sir dung ky thuat han diém, phuong phap sir dung buléng, dinh tan, v.v., va cde phuong php khae cfing c6 thé duge sir dung. Ngoai ra, theo phuong dn thir hai, nhu duge gidi thich ¢ trén, tim panen 70 nim kéo dai doc theo mit phing vuéng géc véi chiéu trude-sau cia than xe. Tuy nhién, khéng nhat thiét phai nim kéo dai doc theo mat phing nay. Cling c6 thé nim kéo dai doc theo mat phing nim nghiéng so voi mat phing nay. Hon nita, cde phuong 4n theo sing ché duge giai thich gia sir ring khoang phia trudc dug lip mé to hodc déng co hokc nguén cung cép nang lugng khdc, nhung sang ché khéng bi gidi han 6 dé. Khoang phia trude cling c6 thé duge sit dung lam khoang han ly v.v.. Hon nita, két cdu than xe phia truéc theo sang ché duong nhién cé thé duge 4p dung véi khéng chi xe 6t6 ma lip d6ng co dét trong, ma cén xe été t6 hop hodc xe chay dign trong dé mé to duge bé tri cde banh xe v.v.. Luu y ring, 6 xe chay ign néu trén v.v., vi khéng can phai lap déng co cé kich of lén & khoang phia truéc, thanh ting cimg thér nbdt va thanh ting cimg thir hai c6 thé duge bé tri chéc chan, Hon nda, hinh dang cla toan bd than xe khéng bj giéi han 6 hinh dang duge thé hién trén Fig.1 va Fig.4. No cing c6 thé duge tao thanh kiéu 6t6 con lién hop, kidu xe tai nh6, kiéu xe SUV, hoac dang khdc. Vi du thuc hign sang ché -15-19273 G day, dé xéc nhén higu qua cia phuong n theo sang ché, vi dy, phuong phap ma duge thé trén Fig.8 va Fig.9 duge sir dyng dé tinh 46 cimg xoan, trong khi phutong phdp ma duge thé hién trén Fig.10 duge str dung dé tinh 46 cimg udn doe. Duéi day, trude tién, dua vao Fig.8 va Fig.9, phuong phap do va tinh d6 ctmg xoan sé duge giai thich. Fig.8 1a hinh vé khai quat thé hién phuong phap do va tinh 49 cig xofn than xe son 1ét mau tring (than xe) 100, trong khi Fig.9 1 hinh vé giai thich d6 cimg xodin trén co sé d6 xolin cia vi tri clu trurde 100F (vi tri theo chigu truéc-sau ciia than xe tai dé truc trude duge bé tri) dya vao vi tri cau sau 100R (vi tri theo chiéu trude-sau cia than xe tai dé truc sau duge bé tri). Dé do dG cimg xo&n, vi du, nhu duge thé hign trén Fig.8(A), than xe mau tring 100 duge bat chat & vi tri cdu sau ctia xe 100R va d6 cimg xodn riéng trung binh GJ ma thu duge bang cach tac dung mémen xoin & vi tri cdu truée cilia xe 100F duge sir dung dé danh gia (G: médun d6 ctmg, J: mémen quén tinh eye cla ving). Cu thé, 6 vj tri cdu sau cla xe 100R, than xe mau tring 100 duge cé dinh (vi dy, cdc b6 phan diéu chinh hé théng treo R,, va Rg ctia tru chéng sau duge bit chat) va cdc dau dinh cia céc thanh gid 101 duge gin véi cdc b6 phan diéu chinh hé théng treo F,, va Fy cia tru chéng truéc. 6 trang thai nay, bang chuyén d6ng tinh tién 102 ma cac dau phan day cla cdc thanh 101 duge gin vao durge quay quanh truc O. Do dé, mémen xoan T duge dat lén cde bé phan didu chinh hé théng treo F, va Fr clia cdc tru chéng truée (xem Fig.8(B)). Fig.9 1a hinh vé thé hién mat cit ngang than xe 6 vj tri cdu truée cla xe 100F nhin tir dung X-X trén Fig.8(A). D6 cig xoln riéng GJ duge tinh dya wén su di chuyén trai 8, va phai 6g cia than xe xy ra 6 vj tri cdu trude cia xe 100F tai thoi diém tac dung mémen xodn T néu trén. Luu ¥ ring, trén Fig.9, 100C duge thé hién béi dung xich hai ch4m va 100D duge thé hién béi dung nét dam thé hign than xe (hinh dang bén ngoi) trudc va sau khi tc dung momen xoin T. 6 day, vi géc xofn @(rad) do mémen xodn T nhé, c6 thé ude tinh duge 1a -16-19273 O=tanO=((5,+5,)/B); (B 1a kich thudc chiéu réng than xe lign quan dén su tac dung mémen xoan T 6 vj tri cu trréc cita xe 100F). D6 cling xodn rigng GI=(T/(@/d6 dai khoang cach gitta hai cu xe L)) =(T-B-46 dai khoang cach gitta hai cdu xe L)/(8,+5,) (Vi du, xem “BO bén cia xe” ("Strength of Automobiles"), Sankaido, 30 thang 10, 1990, xudt ban lan thir hai) Tiép theo, dya vao Fig.10 va Fig.11, phuong phap do va tinh 49 ctmg uén doc s@ duge giai thich. Fig.10 8 hinh vé khai quat thé hién phuong phap do 4 cing uén doc ciia than xe mau trang 100, trong khi Fig.11 li hinh vé gidi thich 49 cig uén doc dua vao su di chuyén theo huéng chiéu rong 6 vj tri cdu trrée cia xe 100F. Nhw durge thé hign trén Fig.10, khi do 46 cimg uén doe, thay vi vi tri cdu sau ctia xe 100R, thin xe duge cé dinh 6 cdc b6 phan phu xa doc canh 105. Hon nita, theo cing mét cach nhu Fig.8(B), cdc dau dinh cha cae thanh gia 101 duge gin véi cac bO phan diéu chinh hé thong treo F, va Fp ciia try chéng truéc. O trang thai nay, bang chuyén déng tinh tién 102 ma cdc dau phan day cia cdc thanh gid 101 va 101 duge gin vao duge chuyén déng theo huéng chiéu rong ca xe va nhé dé, tai trong theo chiéu rong L duge tac dung én cdc bé phan diéu chinh hé théng treo F, va Fr cila cdc try chong truéc. Fig.11 1a hinh vé thé hign mat cat ngang than xe 6 vj tri cdu trude cia xe 100F nhin tir dung Y-Y trén Fig.10. Gid tri d cimg udn doc durge tinh dya trén sy di chuyén Sw theo hudng chiéu rong ctia thin xe xay ra 6 vj tri cau trudc ctla xe 100F khi tac dung tdi trong L theo huéng chiéu rong. Luu ¥ ring, trén Fig.11, 100E dug thé hién boi duémg xich hai chém va 100F duge thé hién béi dung nét dam thé hign than xe (hinh ding bén ngoai) true va sau khi 4p tai trong theo huéng chiéu rong L. Trong trong hgp nay, d6 ctmg udn doe tinh nhw sau: Dé cimg udn doc = Tai trong dau vao L/dé dich chuyén diém tai Sy 6 vi dy nay, d6i véi vi dy théng thudng, mé hinh 6 dé thanh ting cimg thar nht va thanh ting cimg thir hai va tm panen khéng duge bé tri duge sir dung. Déi -I7-19273 véi vi dy theo sang ché, nhur duge thé hign & phurong an thir nhat, m6 hinh 6 dé thanh tng cig thir nhat va thanh ting cimg thit hai durge bé tri duge sir dyng. Luu y rang, thanh tang cimg thir nhat va thanh tang ctmg thir hai la cdc Sng thép c6 dudng kinh bén ngoai 20 mm va d6 day 2 mm. Phuong phép do va tinh toan néu trén duge sit dung dé tinh 46 cimg xoan va 46 cimg udn doc. Két qua 1a, theo vi du ctta sng ché, xe nhdn ring d6 ctmg xoan duge cai thign 5,49% va d6 cimg uén doc duge cai thign 26% so véi vi du théng thudng. Kha ning (mg dung céng nghiép Bang cach nang cao d6 cimg xoan va d6 cimg udn doc ciia két cu than xe 6t6, c6 thé cai thign tinh én dinh trong khi dang Idi xe 6t6, vi vay o6 kha nang img dung céng nghiép rat tét. -18-19273 Danh muc cae sé chi din 1,51 70 75 Than xe Khoang hanh khach Khoang phia truée Két cdu than xe phia truée Thanh dge sun xe phia true Tru chéng Thanh ting cig Thanh tang cimg thir nhat ‘Thanh tang cimg thir hai Tam panen Mép tang ctmg -19-19273 YEU CAU BAO HO 1. Két cu than xe phia truée ma cé khoang phia truéc duge bé tri phia trrée khoang hanh khach, khac biét 6 ché bao gdm: cp thanh doe sun xe phia trude duge dat & phia bén trong ciia khoang phia truée va ndm kéo dai theo chiéu truée-sau cia than xe; c&p try chéng duge bé tri bén trong khoang phia trude & ca hai bén theo chiéu rong cia khoang phia truée va & phia bén trong cua né hé théng treo cho banh xe truéc duge bé tri; va thanh tang ctmg c6é b6 phan duge lién két voi phan dinh cia tru chéng va thanh doc sudn xe phia truéc ma déi dign véi try chéng, va nim kéo dai thing dén gitta phan dinh va thanh doc sun xe phia trade, trong dé thanh ting cimg bao gém thanh tang cig thir nhat dugc lién két v6i phan dinh ciia try chéng 6 mét bén theo chiéu réng va thanh doc sudn xe phia trude 6 bén cdn Iai theo chiéu rng va nim kéo dai gitta phan dinh va thanh doc sun xe phia truée va thanh tang cimg thir hai duge lién két véi phan dinh cia tru chéng & bén cén lai theo chiéu rong va thanh doc sudn xe phia trude & mét bén theo chidu réng va nam kéo dai gitta phan dinh va thanh doe sun xe phia trudc. 2. Két cdu than xe phia truéc theo diém 1 khdc biét & ché thanh ting cimg nim kéo dai doc theo mat phang vudng géc véi chiéu truéc-sau cia than xe. 3. Két cau than xe phia truéc ma c6 khoang phia truéc dug bé tri & phia truéc khoang hanh khéch, khée biét & ché bao gém: cap thanh doc suén xe phia truéc duge dat 6 phia bén trong cia khoang phia truée va nam kéo dai theo chiéu trudc-sau cia than xe; c&p tru chéng duge bé tri bén trong khoang phia trude 6 ca hai bén theo chiéu réng cia khoang phia trréc va 6 phia bén trong cia n6 hé théng treo cho banh xe truée duge bé tri; va thanh ting cimg duge lién két voi phin dinh cia tra chéng va thanh doc19273 sun xe phia truéc ma d6i dién véi tru chéng, va nim kéo dai gitta phan dinh va thanh doc sun xe phia truée, trong dé thanh tang ctmg bao gdm thanh tang ciing thir nhat dugc lién két véi phan dinh cita tru chéng cita mét bén theo huéng chiéu rong va thanh doe sudn xe phia truéc cia bén con lai theo huéng chiéu rong va nim kéo dai gitta phan dinh va thanh doc sun xe phia truée va thanh ting cimg thtt hai duge lién két v6i phan dinh ctia tru chéng ctia bén cén lai theo huéng chiéu réng va thanh doc sun xe phia truéc cita mét bén theo huréng chiéu rong va nim kéo dai gitta phin dinh va thanh doc suén xe phia triéc. 4. Két cdu than xe phia truée theo diém 3, khac biét 6 ché thanh tang cimg nim kéo dai doc theo mat phang vudng géc véi chiéu truvéc-sau ciia than xe. 5. Két cdu than xe phia truée theo diém bat ky trong sé cdc diém tir 1 dén 4, khac bite ché, thanh ting cig Ja thanh lién khdi.1927316L 7 416R 70.41 70R 6B JN WL 75 OR Fig.6 80 16L oOo oO 16R 85 86 15. Nos TL 11R19273 16L SATAY eR 95 i19273 % -27-19273 Kw -28-19273 % Fig.11 ~30-