¸ÀdÓ£g

À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com

¸ÀA¥ÀÅl : 43
¸ÀAaPÉ : 13
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

2020 dįÉÊ 19 - 25 / 1441 zÀÄ. PÀCzï 27 - zÀÄ. ºÀeïÓ 03

ªÁgÀ¥ÀwæPÉ

zÀgÀ »A¢£À AiÀÄÄQÛAiÀÄÄ ¥À² æ ߸À®àqÀÄwÛzÉ.

@ JA. ±ÁdgïSÁ£ï
C¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ ªÉÊgÀ¸ï ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÆß ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÆß
C¢üãÀPÉÆ̼À¥Àr¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ PÀ¼ÀPÉƼÀÄîªÀ £ÀªÀÄä ¥ÀoÀåPÀª
æ ÀÄzÀ
ªÀiË®åAiÀÄÄvÀ (¨É¯É¨Á¼ÀĪÀ) ¥ÁoÀUÀ¼À ¸Á°UÉ £ÀªÀÄä
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ GzÀãªÀ ZÀjvÉAæ iÀÄÆ eÁvÀåwÃvÀ zÀȶÖAiÀÄÆ,
¥ËgÀvÀé ¸ÀAPÀ®àªÀÇ ¸ÉÃjzÀÄÝ AiÀiÁPÉ JAzÀÄ ²PÀët
aAvÀPÀgÀÄ(vÀdÕgÀÄ) DvÀAPÀ¢AzÀ ¥À² æ ߸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
¸ÉAlæ¯ï ¨ÉÆÃqïð D¥sï ¸ÉPÀAqÀj JdÄPÉñÀ£ï, ºÀ®ªÀÅ
ªÀµÀðUÀ½AzÀ EgÀĪÀ ¹¯É§¸ï£ÀÄß PÀrvÀUÉƽ¸À®Ä wêÀiÁð¤¹
zÁUÀ ªÉÆzÀ®Ä PÉʺÁQzÀÄÝ ºÀ£ÉÆßAzÀ£Éà PÁè¹£À ¥ÀoÀåzÀ°ègÀĪÀ
ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À ªÉÄïÉ.
EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ºÉaÑ£À CzsÁåAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ
ºÁPÀ¯ÁVzÉ. PÉÆgÉÆ£À JzÀÄj¸À®Ä, ¥sÉqÀgÀ°¸ÀA PÀÄjvÀÄ
ºÉüÀĪÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÆß ¥ÀU
æ ÀwUÁ«Ä ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÆß
vÉUÉzÀĺÁQ ¹¯É§¸ï ®WÀÆPÀj¸À®Ä ªÀÄAqÀ½ wêÀiÁð¤¹zÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ºÀÄlÄÖ, CzÀPÉÌ zÁjAiÉÆzÀV¹zÀ ¨sÁgÀvÀzÀ
¸ÁévÀAvÀöæ å ºÉÆÃgÁlzÀ ZÀjvÉA æ iÀÄÄ PÉÆgÉÆ£À PÁ® ªÁzÀÝjAzÀ
«zÁåyðUÀ¼ÀÄ PÀ°AiÀÄ¢zÀÝgÉ £ÀµÀÖªÉãÀÄ DUÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ
¹©J¸ïE ªÀÄAqÀ½ ¨sÁ«¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀgÀ »AzÉäzÉ?
ºÀv£
ÛÀ É PÁè¹£À ¸ÁªÀiÁfPÀ ±Á¸ÀçÛ ¥ÀĸÀPÛ ¢ À AzÀ vÉUz É ÄÀ ºÁQgÀĪÀÅzÀÄ
CªÀÄÆ®åªÁzÀ ¥Àe æ Á¥À¨
æ sÀÄvÀé ¥ÁoÀUÀ¼À£ÁßVzÉ.
zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ, eÁw ªÀåªÀ¸ÉÜ, gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄ
ZÀjvÉ,æ ¹ÛçÃ-¥ÀÅgÀĵÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÉÊ«zsÀåUÀ¼ÀÄ,
C£ÉÃPÀvÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥Àz æ sÁ£À «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀoÀå¢AzÀ vÉUÉzÀÄ
ºÁQgÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¸ÉÃjPÉÆArzÉ. ¨sÁgÀvÀ «±ÉõÀ
¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ PÀÄgÀĺÀÄUÀ¼ÁzÀ ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀÄĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß AiÀiÁzÀgÀÆ PÀ°¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ
«zÁåyðUÀ½UÉ ¹©J¸ïE ¤µÉâü¸À¨ÉÃPÁVvÉÛÃ? «ªÀgÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä C¤ªÁAiÀÄðªÁVzÉ.
ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ GvÀÛgÁzsÀð¢AzÀ »rzÀÄ ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ±Á»-¥sÀÆåqÀ¯ï PÁ®ªÀ£ÀÄß zÁn DzsÀĤPÀ
E¥ÀàvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄzsÀåzÀªÀgÉUÉ £ÀqÉzÀ ¸ÀÄ¢ÃWÀðªÁzÀ ¥Àe
æ Á¥À¨
æ sÀÄvÀé gÁµÀÖçªÀÅ ºÉÃUÉ gÀÆ¥ÀÄUÉÆArvÀÄ JA§
¸ÁévÀAvÀöæ å ºÉÆÃgÁlzÀ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ JµÉÖà ¸ÀAQë¥ÀÛUÉƽ¹ ZÀjvÉA
æ iÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛç (PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ)

PÉÆgÉÆãÁzÀ ªÀÄgÉAiÀÄ°è ¹JJ C¹ÛvÀP é ÁÌV ZÀqÀ¥Àr¸ÀĪÀ PÁAUɸ

æ ï
ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß zÀªÀĤ¸ÀĪÀ vÀAvÀæ E @ ¸ÀgÉÆÃf¤ £ÁAiÀÄÄØ, ¸ÀzÁðgï ¥ÀmÉïïgÀAxÀ
○

C§Æ C¤Ã¸ï, PÀ¯èÁ¥ÀÅ

○

UÀvÀ £ÁAiÀÄPÀgÄÀ E¢ÃUÀ QgÀÄvÉgAÉ iÀÄ°è ¥Àv

æ åÀ PëÀ
○
○

¢ÃUÀ PÁAUɸ
æ ï ºÉƸÀ PÁAiÀÄPÀ®àzÆ É A¢UÉ gÁUÀĪÀ zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÁVzÉ.
○

«gÀÄzÀÞ zÀ¤AiÉÄwÛzÀªÀgÀ£ÀÄß §ºÀ¼À ªÀåªÀ¹ÜvÀ E£ÉÆߪÉÄä ZÉÃvÀj¹PÉÆAqÀÄ ¤®ÄèªÀ vÀgÁvÀÄj FV£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖ ©eɦ
○

@ ¸À°ÃªÀiï ¨ÉÆüÀAUÀr
○

○
○

ªÁV ¸ÀzÀÝqÀV¸ÀĪÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄÄ ªÀÄÄAzÀÄ AiÀÄ°èz.É dįÉÊ 2gÀAzÀÄ £ÀÆvÀ£À Pɦ¹¹ CzsåÀ PëÀgÁV DqÀ½vÀgÀÆqsÀ ¥ÀPëÀPÉÌ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV MAzÀÄ
○
○

PÉÆgÉÆãÁ gÉÆÃUÀPÉÌ ¹®ÄQ zÉñÀªÀÅ

○

ªÀjAiÀÄÄwÛzÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀðzÀ ¥ËgÀvÀé PÁAiÉÄÝAiÀÄ

○

¥ÀzU À º
æÀ t
À ªÀiÁrzÀ r.PÉ. ²ªÀPÄÀ ªÀiÁgï PÁAUɸ æ £
À ÄÀ ß ¥À槮 «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPëÀzÀ CUÀvÀå EzÝÉà EzÉ.
○
○

vÀvÀÛj¸ÀÄwÛzÉ. DyðPÀ ªÀÄlÖ wÃgÁ PÀĹzÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlªÀÅ zÉñÀzÁzÀåAvÀ ºÀgÀr ªÀiÁ¸ï ¨Éøï (d£ÁzsÁjvÀ ¥ÀPëÀ¢AzÀ) PÁåqÀgï MAzÉqÉ aãÁ ®qÁPï, CgÀÄuÁZÀ® ¥ÀæzÉñÀ
○

○
○

ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ d£À wÃgÁ PÀAUÁ¯ÁV PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£Éßà £ÀqÀÄV¹vÀÄÛ. CzÀÄ

○

¨É à ¸ï (¥À æ w ¤¢ü Dzs Á jvÀ ) ¥À P ëÀ ª À £ ÁßV zÀ°è UÀr ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉãÁ §®¢AzÀ
○

○
○

zÁÝgÉ. zÉñÀzÀ d£ÀvÉ ºÀvÁ±ÀgÁVgÀĪÀ F zÉñÀ «zÉñÀUÀ¼À ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁV §®¥Àr¸ÀĪÀ ¥Àt vÉÆnÖzÝÁgÉ. E£ÀÄß PÁAUÉæ¸ï PÀ§½¸ÀĪÀ ºÉÆAZÀÄ ºÁQPÉÆArzÉ. E£ÉÆßAzÀÄ
○
○

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀiÁvÀæ vÀ£Àß CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÉâPÉUÀ¼À°è ZÀZÉðAiÀiÁV

○

¸ÁªÀÄÆ»PÀ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ ªÀÄÆ®PÀ PÁAiÀÄð UÀr ¤AiÀÄAvÀæt gÉÃSÉ (2£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

○
○

C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ vÀªÀÄUÁUÀzÀªÀ zÉñÀzÀ ¥Àw æ µÉ×UÉ ºÁ¤AiÀÄÄAlÄ ªÀiÁrvÀÄÛ. gÀAUÀQ̽AiÀÄ°zÉ JA§ ªÀÄÄ£ÀÆìZ£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß £ÀÆvÀ£À
○

○
○

¤jÃQë¹...
○

gÀ£ÀÄß ¨ÉÃmÉAiÀiÁr zÀªÀĤ¸ÀĪÀ ¥ÀQæ A

æ iÉÄAiÀÄ°è PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ EµÉÆÖAzÀÄ wêÀª æ ÁzÀ CzsÀåPëÀgÀÄ gÁdåzÀ d£ÀvÉUÉ ¤ÃrzÝÁgÉ.
○

○
○

vÉÆqÀV¹PÉÆArzÉ. PÉÆgÉÆãÁzÀ «gÀÄzÀÞ ¥Àwæ gÉÆÃzsÀ JzÀÄj¹gÀ°®è. EzÀ£ÀÄß CgÀV¹

○

PÁAUÉæ¸ï£À UÀvÀ ªÉʨsÀªÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è

ºÀeïÓ «±ÉõÁAPÀ
○

○
○

AiÀÄÄzÉÆÞÃ¥Á¢ jÃwAiÀÄ°è PÁAiÀiÁðZÀj¸À®Ä PÉƼÀî®Ä ºÀgÀ¸ÁºÀ¸À ¥ÀlÖ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ ©ænµÀgÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁrzÀ CzÀgÀ ¤¸ÁéxÀð
○
○

PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄÄAzÁUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. vÀªÀÄä£ÀÄß £ÀAvÀgÀ PÉÆgÉÆãÁ §AzÁUÀ ¥Àw æ ¨sÀl£É UÀ¼ÀÄ
○

£ÁAiÀÄPÀgÀ ¸ÁPëÀåavÀUæ ¼
À £
À ÄÀ ß ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁt
○

eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀA¥ÀQð¹j

○

ZÀÄ£Á¬Ä¹zÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ »vÀªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ vÀ t Ú U ÁzÁUÀ £É ª À Ä ä¢AiÀ Ä ¤lÄÖ ¹ gÀ Ä UÀ¼°À è ®UÀħUɬÄAzÀ ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛz.É
○

9535620149
○

¨ÉÃQvÀÄÛ. DzÀgÉ vÀ£Àß ¸ÀªÁð¢üPÁj ¥Àª æ ÀÈwÛAiÀÄ ©qÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. (PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ) ªÀĺÁvÁä UÁA¢ü, dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ,
○

○
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 dįÉÊ 19 - 25

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ

« ZÁ gÀ ªÀ Ä tÂ
C¯Á躣 À À PÀgÁgÀ£Æ À ß vÀªÄÀ ä ¥Àw
æ eÉÕU¼
À £
À Æ
À ß C®à ¨É¯U É É ªÀiÁjzÀªjÀ UÉ ¥Àg¯ À Æ
É ÃPÀz°À è

©eɦ, PÁAUɸ
æ ï ªÀÄvÀÄÛ £Àµz
ÀÖ À ¯ÉPÁÌZÁgÀ K£ÀÆ ¥Á°gÀĪÀÅ¢®è. C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£À ¢£À CªÀgÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁqÀ°PÀÆÌ E®è;
CªÀgÀ PÀqÉ £ÉÆÃqÀ°PÀÆÌ E®è ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ£ÀÄß ±ÀÄ¢ÞÃPÀj¸À°PÀÆÌ E®è. CªÀjUÉ PÀpt
¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃlÄð PÀ¼z É À ¥s§ É ªæ j
À AiÀÄ°è gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀU¼ À ÆÉ A¢UÉ MA¢µÀÄÖ ªÉÃzÀ£ÁAiÀÄÄPÀÛ AiÀiÁvÀ£É¬ÄzÉ. CªÀgÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ UÀæAxÀªÀ£ÉÆßÃzÀĪÁUÀ £Á®UÉAiÀÄ£ÀÄß wgÀĪÀÅ
¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉývÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ vÁQÃvÀÄUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁrvÀÄÛ. ¥Àæ±Éß K£ÉAzÀgÉ, ªÀÄÄgÀĪÀÅUÉƽ¸ÀÄvÁÛg.É CªÀgÄÀ UÀAæ xÀzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß NzÀÄwÛgÄÀ ªÀgAÉ zÉà ¤ÃªÀÅ w½zÀÄPÉƼÀÄîwÃÛ j.
1. Qæ«Ä£À¯ï »£É߯ɬÄgÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÉÃPÉ C¨såÀ yðAiÀiÁV DAiÉÄÌ ªÀiÁr¢ÝÃj?
ªÀ¸ÄÀ v
Û BÀ CzÀÄ UÀAæ xÀzÀ «µÀAiÀĪÁVgÀĪÀÅ¢®è. £ÁªÀÅ NzÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÉ®è C¯Á躣 À À PÀq¬
É ÄAzÁVzÉ
2. Qæ«Ä£À¯ï »£É߯ɬĮèzÀ ªÀåQÛAiÀÄ §zÀ®Ä CAxÀ »£É߯ɬÄAzÀ ¸ÁZÁ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß
JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ªÀ¸ÀÄÛvÀB CzÀÄ C¯ÁèºÀ£À PÀqɬÄAzÁVgÀĪÀÅ¢®è. CªÀgÀÄ ¨ÉÃPÀÄ
C¨såÀ yðAiÀiÁV AiÀiÁPÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀ¢vÀÄÛ?
E£ÀÄß vÁQÃvÀÄ K£ÉAzÀgÉ, ¨ÉÃPÉAzÉà ¸ÀļÀÄî ªÀiÁvÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£À ªÉÄÃ¯É ºÉÆj¹©qÀÄvÁÛgÉ.
1. ¥Àæw C¨sÀåyðAiÀÄÆ ºÀtPÁ¸ÀÄ «ªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß ªÉÄðgÀĪÀ Qæ«Ä£À¯ï ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 3: 77-78)
«ªÀgÀªÀżÀî C¦üzÀ«vÀ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÉVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä §»gÀAUÀ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ.
2. ¥Àæw C¨sÀåyðAiÀÄÆ vÀ£Àß ªÉÄðgÀĪÀ Qæ«Ä£À¯ï ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À PÀÄjvÀÄ vÀ£Àß ¥ÀPëÀPÉÌ PÉÆgÉÆãÀPÌÉ ºÉzgÀ z
À ÃÉ ±Á¯ÉU¼À £À ÄÀ ß DgÀA©ü¹,
§gÀºÀ ªÀÄÆ®PÀ w½¸À¨ÉÃPÀÄ.
3. gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀªÀÅ C¨sÀåyðAiÀÄ F «ªÀgÀUÀ¼À£Éß®è vÀ£Àß ªÉ¨ï¸ÉÊmï£À°è ªÀÄvÀÄÛ E®è¢zÀÝgÉ zs£À À ¸ÀºÁAiÀÄ ¤°è¸ÄÀ ªÉ: læA¥ï ¨ÉzjÀ PÉ!
¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è §»gÀAUÀ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ¢£À¥ÀwæPÉUÀ¼À®Æè J®è
ªÁ¶AUÀÖ£ï: CªÉÄjPÀzÀ°è PÉÆgÉÆãÀ AiÀiÁªÀÅzÉà CrجĮè. C°è ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ
«ªÀgU À ¼ À £
À Æ
À ß §»gÀAUÀ¥r À ¸À¨ÃÉ PÀÄ.
¦ÃrvÀgÀ ¸ÀASÉå ¢£ÀA¥Àw æ ºÉZÄÀ ÑwÛgÄÀ ªÁUÀ®Æ DgÀA¨sÀªÁVªÉ JAzÀÄ læA¥ï nélgï£À°è
4. MAzÀĪÉüÉ, gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀUÀ¼ÀÄ F «µÀAiÀÄzÀ°è «¥sÀ®gÁzÀgÉ, CzÀ£ÀÄß
¨sÀæªÀÄuÉUÉƼÀUÁzÀ ¤®ÄªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåPëÀ §gÉzÄÀ PÉÆArzÝÁgÉ. £ÀªA É §gï£À°è £ÀqA É iÀÄĪÀ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ vÉÆÃgÀĪÀ CUËgÀªÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
qÉÆ£Á®Øï læA¥ï vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀAvÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ vÉgÉzÀgÉ
¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃlÄð »ÃUÉ DzÉò¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ MAzÀÄ PÁgÀt EvÀÄÛ. CzÉãÉAzÀgÉ,
PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÉ. PÉÆgÉÆãÀ ¥Àw æ gÉÆÃzsÀzÀ CzÀÄ vÀªÀÄä gÁdQÃAiÀÄPÉÌ £ÀµÀÖªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ
d£À¥w æÀ ¤¢üU¼ À °
À è Qæ«Ä£À¯ï »£É߯ɬÄgÀĪÀªg À À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ºÉZÑÀ¼ª À ÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ.
¨sÁUÀªÁV ªÀÄÄaÑng Ö ÄÀ ªÀ CªÉÄjPÀzÀ ±Á¯ÉU¼ À £
À ÄÀ ß JAzÀÄ qɪÀÄPÁælÄUÀ¼ÀÄ w½zÀÄ PÉÆArzÝÁgÉ.
2004jAzÀ 2019gÀ ªÀgÉV£À F 16 ªÀµÀðUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ¥ÀÅlÖ «±ÉèõÀuÉ £ÀqɹzÀgÀÆ
PÀÆqÀ¯ÃÉ vÉgAÉ iÀĨÉÃPÉAzÀÄ læA¥ï DeÕÁ¦¹zÀÄÝ, DzÀgÉ, ªÀÄPÀ̽UÀÆ PÀÄlÄA§UÀ½UÀÆ ±Á¯É
¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæeÁvÀAvÀæ ¤zsÁ£ÀªÁV Qæ«Ä£À¯ïUÀ¼À PÉÊUÉ eÁgÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÁVzÉ.
E®è¢zÀÝgÉ, ±Á¯ÉUÀ¼À ¥sÉqÀgÀ¯ï zsÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄ vÉgAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ ¥Àz
æ Ás £À «µÀAiÀĪÁVzÉ. ±Á¯ÉU¼ À ÄÀ
2004gÀ°è ¸ÀA¸Àvï ¥ÀæªÉò¹zÀªÀgÀ ¥ÉÊQ Qæ«Ä£À¯ï ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À «ZÁgÀuÉ ¨ÁQ¬ÄzÀݪÀgÀ
vÀqÉ »rAiÀÄĪÀÅzÁV ¨ÉzÀjPÉ ºÁQzÝÁgÉ. vÉgA É iÀÄ¢zÀÝg,É zs£
À ¸ À º
À ÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß
¸ÀASÉå 24% DVzÀÝgÉ 2009gÀ°è EAxÀ d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼À ¸ÀASÉå 31%PÉÌ KjPÉAiÀiÁVvÀÄÛ.
dªÀÄð¤, qÉ£ÁäPïð, £ÉÆêÉð, ¹éÃqÀ£ï PÉÆ£ÉUÆ É ½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ læA¥ï néÃmï
2014gÀ°è ªÀÄvÉÛ ºÉZÀѼÀªÁ¬ÄvÀÄ. F ¨Áj F ¸ÀASÉå 34%PÉÌ KjPÉ PÀArvÀÄ. 2019gÀ®èAvÀÆ
ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼À°è ±Á¯ÉUÀ½UÉ ªÀiÁrzÝÁgÉ.
F ªÀÈ¢Þ zÀgÀ 43%PÉÌ KjvÀÄ. DzÀÝjAzÀ¯Éà ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃlÄð gÀAUÀ¥ÀæªÉò¹zÉ ªÀÄvÀÄÛ
vÀ£Àß DzÉñÀªÀÅ 2020gÀ CPÉÆÖçgï£À°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ ©ºÁgÀ «zsÁ£À¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è
eÁjUÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÆ DzÉò¹zÉ. ¤dªÁV, C¹ÛvéÀPÁÌV ZÀq¥
À r
À ¸ÀĪÀ PÁAUɸ
æ ï
Qæ«Ä£À¯ïUÀ½UÀÆ d£À¥w æÀ ¤¢üU½ À UÀÆ £ÀqÄÀ ªÉ EgÀĪÀ £ÀAlÄ gÀº¸ À åÀ ªÀ®è. wÃgÁ ¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ) ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ F §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÆPÀÛ ºÉeÉÓ
ªÀåQÛAiÉƧâ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸Àà¢üð¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ EA¢£À d£ÀvÀAvÀæ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è PÀ°à¹ LOCAiÀÄ°è ¥ÁPï ¸ÉãÁ dªÀiÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄ£ÀÄß vÉUA É iÀÄ®Ä ¤zsð À j¹zÀAw®è. §zÀ¯ÁV,
PÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ wÃgÁ zÀĸÀg Û .À wÃgÁ vÀ¼ª À ÄÀ lÖzÀ ¥ÀAZÁ¬Äw ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ£Éßà ®PÁëAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬Ä ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. EAvÀºÀ UÀA©üÃgÀ ªÁvÉðUÀ¼ÀÄ PÁ²äÃgÀzÀ 370£Éà «¢üAiÀÄ gÀzÀÝw, wæªÀ½
E®èzÉà FUÀ JzÀÄj¸À®Ä NªÀð C¨sÀåyðUÉ ¸ÁzsÀå«®è C£ÀÄߪÀ ¹Üw¬ÄzÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ, F ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼° À è E¢ÃUÀ CªÁåºv À À vÀ¯ÁPï ªÀÄvÀÄÛ ¨Á§j ªÀĹâAiÀÄ wÃ¥Àð£ÀÄß
PÉÆÃnUÀlÖ¯É zÀÄqÀØ£ÄÀ ß ¸ÀAUÀ» æ ¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? PÀ£ÁðlPÀzÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è gÉrØ ¸ÀºÆ É ÃzÀgg À À ªÁV ¥À¸ æ ÁgÀªÁUÀÄwÛzÉ. DzÀgÉ DqÀ½vÀgÀÆqsÀ vÀ£ßÀ §ÈºÀvï ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÁßV ºÉýPÉƼÀÄîwÛz.É
¥ÀæPÀgÀt MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ GzÁºÀgÀuÉ CµÉÖÃ. CªÀgÀ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¨sÀåyðAiÀÄ£ÁßV DAiÉÄÌ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPëÀ PÁAUɹ æ £À zÉñÀzÀ°è ªÀÄwÃAiÀÄ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåPÉÌ vÀªÀÄä
ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀPÉÌ K£ÀÄ PÁgÀt? F Qæ«Ä£À¯ï »£Éß¯É EgÀĪÀ C¨sÀåyðVAvÀ ¨ÉÃgÉ ¸ÁZÁ C¨sÀåyð ªÉÄÃ¯É aãÁ ¥ÀgÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÉ »AzÀÄvÀz é À ¤Ãw¬ÄAzÀ ªÀĪÀiÁðWÁvÀ ¤ÃqÀĪÀ
EgÀ°®èªÃÉ ? CªÀg° À è ¸ÀÄjAiÀÄ®Ä PÉÆÃnUÀl¯ Ö É zÀÄrØz.É PÀ¼zÉ À ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À »AzÉ ªÀÄzsåÀ ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è JA§ UÀA©üÃgÀ DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¸ÀĪÀÅzÀgÀ¯èÉà PÉÃAzÀæ ¸ÀgPÀ ÁgÀªÅÀ ¥Àe æ Á¸ÀvÁÛväÀ PÀ ªÀiË®åU¼ À £ À ÄÀ ß
£Àqz É À gÁdQÃAiÀÄ ¨É¼ª À tÀ U Â É ªÀÄvÀÄÛ FUÀ gÁd¸ÁÛ£z À °
À è £ÀqAÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ gÁdQÃAiÀÄ ¨É¼ª À t À U  U É ¼À À ¤gÀvÀªÁVzÉ. UÁ½UÉ vÀÆj ¸ÀA«zsÁ£Àª£ À ÄÀ ß ¤gÀ¸UÛÀ ÆÉ ½¸ÀĪÀ
»A¢£À PÀvÉAiÀÄÆ EzÀĪÉÃ. F ªÉÆzÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀzÀ°è £ÀqÉzÀ gÁdQÃAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ
ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ aä Då¥ïUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄ£ÁßgÀz° À z è .É F jÃw d£ÀvÁ ¨ÉÃrPÉU¼ À £ À ÄÀ ß
»A¢gÀĪÀÅzÀÆ EzÉà zÀÄqÀÄØ. FUÀ AiÀiÁªÀ ¥ÀPëÀzÀ°è zÀÄqÀÄØ eÁ¹Û EzÉAiÉÆà D PÀqÉUÉ ªÀ®¸É
¸ÀÜVvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ aãÁPÉÌ §ºÀÄ ¥Àeæ Á gÁdåzÀ ¥Àe æ ÉUÀ¼À ¸ÀºÀd EAVvÀªÀ£ÀÄß
DgÀA¨sÀªÁVzÉ. F ªÁvÁªÀgÀt ±Á±ÀévÀ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀzÀÄ. EªÀvÀÄÛ PÁAUÉæ¸ï¤AzÀ ©eɦUÉ
zÉÆqÀØ ºÉÆqÉvÀ ¤ÃrzÉ JAzÀÄ ºÉý ªÀÄgɪÀiÁZÀĪÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ PÁAUɸ æ ï
ªÀ®¸É £ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÝÀgÉ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀU¼ À °À è EzÀÄ vÀ¢égÄÀ zÀÞ DUÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ. Rjâ¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð
PÉÆAqÀgÀÆ aãÁzÀ ºÉ¸ÀgÉwÛ nÃQ¸À®Ä ºÉÆÃgÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«zÉ.
AiÀiÁgÀ°è EzÉAiÉÆà ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæzÀ°è C¢üPÁgÀ AiÀiÁgÀ PÉÊAiÀÄ°èzÉAiÉÆà CªÀgÀ PÀqÉUÉ ªÀ®¸É
PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ E£ÀÆß «ÄãÀ ªÉÄõÀ PÁAUɸ æ ï ªÉÆzÀ¯ÁV ªÀÄÈzÀÄ »AzÀÄvÀª é A É §
£ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ®Æ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ ¹zÁÞAvÀzÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ®è, ºÀtzÀ ¥Àæ±Éß. ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß §®ªÁV
ºÁPÀÄwÛzÉ JAzÀÄ ¥Àª æ ÄÀ ÄR vÀdÕgÄÀ ºÉüÀÄvÁÛg.É AiÀiÁªÀÅzÉà ¤WÀAn£À®Æè CxÀð«®èzÀ ºÀȸÀé
C¦àPÉÆAqÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀæªÉò¹zÀªÀgÀ£ÀÄß ºÀt§® ªÀÄvÀÄÛ Qæ«Ä£À¯ï »£É߯ÉAiÀÄļÀî ªÀÄA¢
¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀ ±ÀvÀÄæ aãÁzÉÆA¢UÉ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ. zÉñÀzÀ MqÉzÀ
§¢UÉ ¸Àj¸ÀÄwÛzÝÁgÉ. CvÀåAvÀ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ DqÀ½vÀzÀ ¨sÁµÉ PÉÆlÄÖ d£ÀjAzÀ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ D¥ï
¸ÉßúÀ ºÀ¸ÀÛ ¤Ãr C£ÉÃPÀ ¤ªÀiÁðt UÀÄvÉÛà ªÀÄ£À¹ì£À ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢Þ
¥ÀPëÀzÀ £ÁAiÀÄPÀgÉà ©eɦ, PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPëÀPÉÌ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆArzÝÁgÉ.
zÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ©eɦ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ aãÁPÉÌ PÀÄApvÀªÁVgÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß, PÁ«ÄðPÀgÀÄ
PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPëÀzÀ C¨sÀåyðAiÀiÁV UÉzÀÝ ªÀåQÛ §½PÀ ©eɦ ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CxÀªÁ EzÀPÉÌ
zsÁgÉAiÉÄgÉzÀÄ PÉÆnÖzÉ. FªÀgÉUÀÆ zÉñÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ®¸É PÁ«ÄðPÀgÀ §ªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß,
vÀ¢égÀÄzÀÞ ªÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ CzsÀB¥ÀvÀ£ÀªÁV PÁt¨ÉÃQ®è. ©eɦAiÀįèÁUÀ°,
AiÀiÁªÀ ¥Àz æ sÁ¤AiÀÄÆ aãÁPÉÌ ¨sÉÃn ¤ÃrzÀÄ zÀ°vÀgÀ ªÉÄïÁUÀÄwÛgÀĪÀ zËdð£ÀåUÀ¼À£ÀÄß
PÁAUÉæ¸ï£À¯èÁUÀ° ¹zÁÞAvÀzÀ PÁgÀtPÁÌV NªÀð ªÀåQÛ C¨sÀåyðAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À PÀrªÉÄ.
zÀQÌAvÀ C¢üPÀ ¨Áj (ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ¨Áj) ªÀiÁvÀªæ À®è, ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ¸ÀªÀĸÉå, PÀªÀÄj
C¨sÀåyðAiÀÄ DAiÉÄÌAiÀÄ°è ¹zÁÞAvÀ MAzÀÄ CºÀðvÁ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÉà ºÉÆgÀvÀÄ CzÀĪÉà KPÀªÀiÁvÀæ
£ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ aãÁPÉÌ ¨sÉÃn ¤ÃrzÝÁgÉ. ºÉÆÃzÀ DyðPÀvÉ, ¥ÀÅ£À±ÉÑÃvÀ£À EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß
CºÀðvÉAiÀÄ®è. C£ÉÃPÀ ¨Áj C¥Ààl ¹zÁÞAvÀªÁ¢AiÀÄ£ÀÄß Qæ«Ä£À¯ï »£Éß¯É ªÀÄvÀÄÛ zÀÄrØ£À
¸À§gïªÀÄw ªÀĺÁ§®¥ÀÅgÀªÀiï£À°è ¸ÀÄ¢ÃWÀð ªÀÄÄA¢lÄÖ F §UÉÎ d£ÁAzÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß
ªÀÄÆmɬÄgÀĪÀ ªÀåQÛ C¨såÀ yðAiÀÄ DAiÉÄÌAiÀÄ ªÉÃ¼É ¸ÉÆð¸ÀÄvÁÛ£.É ¤¢ðµÀÖ C¨såÀ yðAiÀÄ ¥Àgª À ÁV
ªÁzÀ ¨sÉÃn ¸À¯èÁ¥ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢zÀݪÀÅ. ºÀ«ÄäPÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ. E¢ÃUÀ PÁAUɸ æ ï £ÉaÑ
ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀAvÉ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ£ÀÄß ¤§ðA¢ü¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ NªÀð Qæ«Ä£À¯ï ªÀåQÛUÉ EgÀĪÀµÀÄÖ
CAvÀÆ DqÀ½vÀ gÀÆqsÀ ©eɦ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ PÉÆArgÀĪÀ PÁåqÀgï ¨Éøïqï PÁAiÀÄð²Ã®vÉ
¸ÁªÀÄxÀåð NªÀð ¹zÁÞAvÀªÁ¢UÉ ºÉaÑ£À ¨Áj EgÀĪÀÅ¢®è. Qæ«Ä£À¯ï ªÀåQÛ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ£ÀÄß
ªÉÊ¥s®
À 媣 À ÄÀ ß PÁAUɸæ ï d£Àgz É ÄÀ gÀÄ EqÀ¨ÃÉ PÁzÀ ¬ÄAzÀ EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀ®Æ §ºÀÄzÀÄ.
Rjâ¸À§®è E®èªÉà ¨ÉzÀj¹ ªÀÄvÀ ºÁQ¹ PÉƼÀè. ¹zÁÞAvÀªÁ¢ F «µÀAiÀÄzÀ°è «¥sÀ®
CUÀvÀå«zÉ. PÀ¼ÉzÀ DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è zÉñÀzÀ zÉñÀª£ À ÄÀ ß §ÈºÀvï §ºÀĪÀÄvÀ¢AzÀ D½zÀ
ªÀåQÛ. »ÃVgÀĪÁUÀ, ¹zÁÞAvÀªÉÇAzÉà C¨sÀåyðAiÀÄ DAiÉÄÌAiÀÄ°è ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæ ªÀ»¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ
§AiÀĸÀĪÀÅzÀÄ EA¢£À gÁdQÃAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ¸ÀÄ®¨sÀ C®è. ¸ÀªÀÄUÀæ d£ÀvÉAiÀÄ »vÀzÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹ PÁAUɸ æ ï EAzÀÄ 47 ¸ÀzÀ¸ÀågÀ (¸ÀA¸Àvï)
ªÉÆ£Éß PÀ£ÁðlPÀ, ¤£Éß ªÀÄzsåÀ ¥Àz æ ÃÉ ±À, EªÀvÄÀ Û gÁd¸ÁÛ£- À F ªÀÄÆgÀÆ ¨É¼ª À t À U U É ¼À ÄÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà d£À¥ÀgÀ §®ªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢ zÀħ𮠫gÉÆÃzsÀ ¥ÀPëÀ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀæeÁvÀAvÀæzÀ WÉÆÃgÀ ªÉÊ¥sÀ®åzÀ ¸ÁPëÀå avÀæUÀ¼ÀÄ. ¥ÀæeÁvÀAvÀæªÀÅ ¥ÀæeÉUÀ¼À PÉʬÄAzÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆAr®è. ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ¥ÀgÁ ªÁVzÉ. C®à¸ÀASÁåvÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ M®ªÀÅ
Qæ«Ä£À¯ïUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄAvÀgÀ PÉÊUÉ eÁgÀÄwÛgÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥À槮 ¸ÁPëÀåUÀ¼ÀÄ. E°è ¹zÁÞAvÀ PÁµÉÖ vÀ®Ä¦zÉ. PÁ«ÄðPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÀUÀÆ° PÀÄApvÀªÁVzÉ. F ¢±ÉAiÀÄ°è C®à¸AÀ SÁåvg À £ À ÄÀ ß
UËt. EªÀvÀÄÛ PÁAUÉæ¸ï £ÀµÀÖzÀ°èzÀÝgÉ £Á¼É F ¹Üw ©eɦUÀÆ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÀAvÀ, £ËPÀgg À ÄÀ ºÀvÁ±ÀgÁVzÝÁgÉ. ¥ÉmÆ É Ãæ ¯ï, røɯï zÀ°vÀ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀĽzÀªÀgÀ£ÀÄß «±Áé¸ÀPÉÌ
EAxÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß F JgÀqÀÆ ¥ÀPëÀUÀ¼ÀÄ £ÀµÀÖ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁgÀzÀÄ JAzÉà ¨É¯ÉAiÀÄÄ UÀUÀ£ÀPÉÌÃjzÉ. ¨É¯ÉAiÉÄÃjPÉ d£À vÉUÉzÀÄ ¤dªÁzÀ ¸ÉPÀÄå®gï ªÀiË®åUÀ½AzÀ
C¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ¹zÁÞAvÀªÉà E®èzÀ PÀqÉ £ÀµÀÖªÁzÀgÀÆ K£ÀÄ? CzÀ£ÀÄß £ÀµÀÖªÉAzÀgÀÆ D £ÀµÀÖPÉÌ ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ¨É£ÄÀ ß ªÀÄÄjAiÀÄĪÀAvÁVzÉ. DzÀgÉ PÁAUɸ æ ï ZÀÄ£ÁªÀuÁ gÀAUÀQ̽zÀÄ vÀ£Àß
DAiÀÄĵÀåªÁzÀgÀÆ JµÀÄÖ? F £ÀµÀÖ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè CzÀ®Ä §zÀ®Ä DUÀ§ºÀÄzÀ®èªÉÃ? F §UÉÎ vÀ¯É PÉr¸ÀzÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ ¨s« À µÀ媣 À ÄÀ ß Gdé®UÉƽ¸À¨ÃÉ PÁzÀ
CzÀgÀ »A¨Á®PÀ ©eɦ £ÉÃvÀÈvÀézÀ gÁdå CUÀvÀå«zÉ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 dįÉÊ 19 - 25 3

D¬Ä±ÁgÀ ¥À±æ Éß, ¥Àª

æ Á¢AiÀÄ GvÀg
Û À
@ K.PÉ. PÀÄQÌ® ¸ÉãÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁVzÀÝ ªÀÄÄvïEªÀiï ªÉÄÃ¯É d£ÀgÀ UÀÄA¥ÀÅ ªÀÄÄV©¢ÝgÀĪÀÅzÀgÀ¯èÉà F ¸ÀÆZÀ£É
EzÉ. D±ÀA æ iÀÄ PÉýgÀĪÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀÅgÀ¥Àª æ ÀÄÄRgÀÄ
1. GºÀÄzï ©£ï C¢AiÀiïå£À §UÉÎ ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ §»gÀAUÀ¥Àr¹zÝÁgÉ. CzÀgÀ ¨sÁUÀªÁVAiÉÄà d£ÀgÀÄ MlÄÖ
2. vÁ¬Ä¥sï UÀÆrzÝÁgÉ. DzÀÝjAzÀ F ¸ÀÄ¢Ý ªÀÄPÁÌPÀÆÌ vÀ®Ä¦gÀĪÀ
ªÀÄPÁÌzÀ°è ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀ(¸À) ¥Á°UÉ zÉÆqÀØ
zsÉÆÃgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ vÁ¬Ä¥sïVAvÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. E£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV ªÀÄPÁÌPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀgÀ®Æè
±ÀQÛAiÀiÁVzÀÝ zÉÆqÀØ¥Àà C§ÆvÁ°¨ï ªÀÄvÀÄÛ ¥Àwß R¢ÃeÁ- C£ÉÃPÁgÀÄ ¥ÀlÄÖ C¢üPÀ £ÉÆêÀ£ÀÄß ¸ÀÄR E®è. C°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ D±ÀA æ iÀĪÀ£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä
E§âgÀÆ ¨É£ÀÄß ¨É¤ßUÉà ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖ §½PÀ ¥Àª æ Á¢ C£ÁxÀvÉ ªÀÄÄAzÉ §AzÀgÉ, ¥ÀA æ iÀiÁt ¸ÀÄ®¨sÀ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è
AiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÄ. C§ÆvÁ°¨ï fë¹gÀĪÀªÀgÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀ£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀ ¨ÉÃgÉ ¥Àªæ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀÄ ªÀÄPÁÌzÀ ªÀÄA¢AiÀÄ°è C¨sÀAiÀĪÀ£ÀÄß
CªÀjUÉ C¹ÛvÀézÀ ¸ÀªÀĸÉå PÁrgÀ°®è. C§ÆvÁ°¨ï C¨sÀAiÀÄ PÉÆÃj §½PÀ ¥ÀAiÀÄt ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀĪÉAzÀÄ
¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ½zÝÁUÀÆå ¥ÀæªÁ¢
¤ÃrzÀÝgÀÄ. C§ÆvÁ°¨ïgÀ£ÀÄß JzÀÄgÀÄ ºÁQPÉÆAqÀÄ §UÉzÀgÀÄ. »ÃUÉ CSï£À¸ï ©£ï ±ÀjÃSï JA§ ¥Àª æ ÀÄÄR
¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzïgÉÆA¢UÉ dUÀ¼À PÁAiÀÄĪÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁ¬Ä¥sÀ£Éßà Cwà ¥ÀæªÀÄÄR £ÉÆë£À ªÀåQÛUÉ PÉÆÃjPÉ ¸À°è¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ D ªÀåQÛ M¦àPÉƼÀî°®è.
CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄPÁÌ¢AzÀ ºÉÆgÀ ºÁPÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð AiÀiÁjUÀÆ §½PÀ ¸ÀĺÉÊ¯ï ©£ï CªÀiïæ JA§ ªÀÄvÉÆÛêÀð ¥Àª æ ÀÄÄR
EgÀ°®è. DzÀgÉ CªÀgÀ ¤zsÀ£ÀzÀ eÉÆvÉUÉà ¥Àª æ Á¢
WÀl£ÉAiÀiÁV AiÀiÁPÉ DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀgÀÄ? ªÀåQÛUÉ PÉÆÃjPÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. DvÀ£ÀÆ ¤gÁPÀj¹zÀ. PÉÆ£ÉUÉ,
ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀ ¥Á°£À PÀgÁ¼À ¢£ÀUÀ¼ÀÆ vÉgÉzÀÄPÉÆAqÀªÀÅ. ªÀÄÄvïEªÀiï ©£ï C¢AiÀiïå JA§ ªÀåQÛUÉ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ
CªÀgÀ «ZÁgÀzÁs gÉU¼ À £
À ÄÀ ß «gÉÆâü¸ÄÀ wÛzÝÀ ªÀÄA¢ ZÀÄgÀÄPÁzÀgÄÀ . D±ÀA æ iÀÄ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀgÀÄ. DvÀ M¦àPÉÆAqÀ.
¥Àªæ Á¢AiÀÄ£ÀÄß £ÀR²SÁAvÀ zÉéö¹zÀgÀÄ. ªÀiÁvÀª æ À®è, vÀ£Àß DgÀÄ ªÀÄA¢ ¥ÀÅvÀg æ À£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ
MAzÀÄ WÀl£É »ÃVzÉ: DUÀ«Ä¹zÀ. J®ègÀÆ ±À¸ÀÛç¸ÀfÓvÀgÀÄ. ¥Àª æ Á¢AiÀÄ£ÀÄß PÁ¨ÁzÀ
MAzÀÄ ªÀÄÄAeÁ£É. ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀÄ vÀ£Àß §½ ¤°è¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ WÉÆö¹zÀ-
«ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ£ÀÄß d£ÀgÀ eÉÆvÉ ºÀAaPÉÆAqÀgÀÄ. DzÀgÉ ‘£Á£ÀÄ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀjUÉ C¨sÀAiÀÄ ¤ÃrzÝÉãÉ.’
D ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß D°¹zÀªÀgÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ CªÀgÀ ªÀÄÄRPÉÌ ºÁUÀAvÀ, DvÀ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀ «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ£ÀÄß
GUÀĽzÀgÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ ªÀÄtÄÚ J¸ÉzÀgÀÄ. ¨ÉÊzÀgÀÄ. »Ã£ÁAiÀÄ M¦àPÉÆArgÀ°®è. zÉÆqÀØ¥Àà C§ÆvÁ°¨ïgÀ ¤zsÀ£ÀzÀ §½PÀ
¨sÁµÉAiÀÄ°è ¤A¢¹zÀgÀÄ. ¥Àª æ Á¢ K£ÀÆ ªÀiÁqÀ°®è. CªÀgÀ CvÀAvÀg æ ÀAvÁVzÀÝ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀÄ »ÃUÉ ªÀÄvÉÛ
¸ÀÄvÀÛ ¸ÉÃjPÉÆAqÀªÀgÀÄ ªÀåAUÀå, zÀƵÀuÉ, ¨ÉÊUÀļÀ ¸ÀÄj¸ÀÄvÁÛ C¨sÀAiÀÄzÁvÀgÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄPÁÌzÀ°è vÀ£Àß «ZÁgÀ
ªÀÄ£À§AzÀAvÉ ªÀwð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨É¼ÀPÀÄ ºÀjzÀÄ ºÀUÀ®Ä zsÁgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀgÀqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. «gÉÆâüUÀ¼À PÀĺÀPÀ, »A¸É
¸ÀàµÀÖªÁzÁUÀ NªÀð ºÉtÄÚ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÁvÉæ vÀÄA¨Á ¤ÃgÀÄ PÁ®ßrUÉAiÀįèÉà ¥ÀA æ iÀiÁt. CzÀÆ 90 Q¯ÉÆëÄÃlgï£ÀµÀÄÖ JVήèzÉà £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß vÁAiÀiÁßr¤AzÀ §®
»rzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀ¼ÀÄ. DPÉAiÀÄ PÀtÄÚ vÀÄA©PÉÆArvÀÄÛ. ¢ÃWÀð AiÀiÁvÉ.æ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄvÀÄÛ gÉhÄÊzï ©£ï ºÁj¸À- ªÀAvÀªÁV ºÉÆgÀºÁPÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀPÁ±À EgÀ°®è. ºÁUÀAvÀ,
¥Àª æ Á¢ vÀ£Àß PÉÊ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß vÉƼÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. E§âgÀÆ zÀt¢zÀÝgÀÄ. DzÀgÀÆ CªÀj§âgÀÆ ºÀoÀ ©qÀzÉà »A¸ÉAiÀÄÆ ¤®è°®è. PÉÆ£ÉUÉ CªÀgÀÄ ªÀÄPÁ̪À£ÀÄß ©lÄÖ
§½PÀ ºÉýzÀgÀÄ, vÁ¬Ä¥sïUÉ vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. §½PÀ ¥ÀÅgÀ ¥Àª æ ÀÄÄRgÁzÀ C§ÄݯèÁ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 150 Q¯ÉÆëÄÃlgï zÀÆgÀzÀ ªÀĢãÁPÉÌ ªÀ®¸É
“ªÀÄUÀ¼ÉÃ, ¤£Àß C¥Àà zÀħð®, C¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁgÀ ©£ï CªÀiïæg£ À ÄÀ ß ¨sÃÉ nAiÀiÁV vÁªÀÅ §A¢gÀĪÀ GzÝÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ºÉÆÃUÀ®Ä wêÀiÁð¤¹zÀgÀÄ. C°è ºÉÆÃV £É¯É¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ,
gÀPëÀuÉAiÀÄÆ E®èzÀªÀ£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À¢gÀÄ. C¯èÁºï ¤£Àß «ªÀj¹zÀgÀÄ. C®èzÉÃ, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÁzÀ ªÀĸïHzï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÁÌzÀ CªÀgÀ «gÉÆâüUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß C®Æè ¸ÀªÀiÁ
vÀAzÉAiÀÄ eÉÆvÉVzÝÁ£É..” D ºÉtÄÚ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀÄ ºÀ©Ã¨ï JA©§âgÀ£ÀÆß ¨sÉÃnAiÀiÁzÀgÀÄ. vÀ£ÀUÉ D±ÀA æ iÀÄ zsÁ£À¢AzÀ §zÀÄPÀ®Ä ©qÀ°®è. vÀAvÀæ ºÉuÉzÀgÀÄ. CªÀgÀ
¥ÀÅwæAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ºÉ¸ÀgÀÄ gÉhÄÊ£À¨ï. D Erà WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃjPÉÆAqÀgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ M¦àPÉƼÀî°®è «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞ WÉÆö¹zÀgÀÄ. ªÀĢãÁzÀ°èzÀÝ AiÀĺÀÆ¢
ªÀÄĤçįï C¹Ý JA§ªÀgÀÄ D §½PÀ ¸Àäj¹PÉÆArzÝÁgÉ. JAzÀÄ ªÀiÁvÀª æ À®è, C¸À¨sÀå ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¤A¢¹zÀgÀÄ. wêÀæ UÀ¼Æ É A¢UÉ CvÀåAvÀ d£À¥g À ªÀ ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ËgÀvéÀ PÉÃA¢ævª À ÁzÀ
vÀé¨Áæ¤ JA§ «zÁéA¸ÀgÀÄ §gÉ¢gÀĪÀ ªÀÄįïdªÀÄįï PÀ©Ãj «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ ¥Àw æ QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß PÀgÁgÉÆAzÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ £É¯É PÀAqÀÄPÉÆArzÀÝ
JA§ UÀA æ xÀzÀ°è F WÀl£É G¯èÉÃRUÉÆArzÉ. D°¹zÀ §½PÀ ¥Àª æ Á¢ ºÉýzÀgÀÄ, ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ F AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ºÁUÉ,
»ÃUÉ ªÀÄPÁÌzÀ°è AiÀiÁgÀ D±ÀA æ iÀĪÀÇ E®èzÉà CvÀAvÀg æ ÁzÀ ‘¤ÃªÀÅ D±ÀA æ iÀÄ PÉÆqÀ¢zÀÝgÀÆ aAw®è, DzÀgÉ D±ÀA æ iÀÄ ªÀĢãÁzÀ ºÉÆgÀUÀqɬÄgÀĪÀ §zïæ JA§ ¸ÀܼÀzÀ°è PÁ¼ÀUÀ
¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ ªÀÄÄAzÉãÀÄ C£ÀÄߪÀ DvÀAPÀPÉÌ ¹®ÄPÀÄvÁÛgÉ. PÉÆqÀzÉà EgÀĪÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄPÁÌzÀ ªÀÄA¢UÉ ªÀiÁvÀæ £ÀqɬÄvÀÄ. ªÀÄPÁÌzÀ AiÀÄÄzÀÞ vÀAqÀzÀ°è ¥Àª æ Á¢UÉ C¨sÀAiÀÄ
MAzÀÄPÀqÉ, vÀ£ÀÆßgÉà vÀ£ÀߣÀÄß ªÉÊjAiÀÄAvÉ ¥ÀjUÀt¹gÀĪÀÅzÀÄ w½¸À¨ÉÃr. F ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß E°èUÉà ©lÄÖ ©r.’ ¤ÃrzÀÝ ªÀÄÄvïEªÀiï ©£ï C¢AiÀiïå PÀÆqÀ EzÀÝgÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ E£ÉÆßAzÉqÉ vÀ£ßÀ «ZÁgÀzÁs gÉUÉ §zÀÞªÁV §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ- ¥Àªæ Á¢ ªÀÄgÀ½ ªÀÄPÁÌPÉÌ ºÉÆgÀlÄ ¤AvÀgÀÄ. vÀ£Àß vÁ¬Ä ¥Àª
æ Á¢UÉ EzÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. ‘ªÀÄÄvïEªÀiï ©£ï C¢AiÀiïåg£ À ÄÀ ß
EªÉgÀqÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß ¥À± æ ÉßAiÀÄ ªÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¤°è¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁPÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ HgÀ d£ÀgÀÄ vÀ£ÀUÉ D±ÀA æ iÀÄ gÀuÁAUÀtzÀ°è UÀÄj ªÀiÁqÀ¨ÉÃr’ JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢ vÀ£Àß
vÀ£ÀÆßj£À d£ÀgÀ fêÀ£À PÀª æ ÀÄzÀ°ègÀĪÀ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ ¤ÃqÀ°®èª® À è C£ÀÄߪÀ £ÉÆêÉÇAzÀÄ CªÀg° À gè ÄÀ ªÀ ¸ÁzsåÀ vA É iÀÄ£ÀÄß AiÉÆÃzsÀjUÉ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. C®èzÉà AiÀÄÄzÀÞ¢AzÀ zÀÆgÀ
ªÀiË£ÀªÁVgÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì M¥ÀÄàwÛ®è. ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀ C®èU¼ À AÉ iÀÄĪÀAw®è. ªÀÄPÁÌ¢AzÀ ºÉÆgÀqÄÀ ªÁUÀ CªÀg¯ À ÆÉè AzÀÄ ¤®ÄèªÀAvÉ ªÀÄÄvïEªÀiïjUÉ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ.
ªÉAzÉÆà ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀĪÉAzÉÆà ºÉýPÉÆAqÀÄ ªÀiËqsÀåUÀ¼À£Éßà ¤jÃPÉë EvÀÄÛ. vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ vÀªÀgÀÆgÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß DzÀgÉ CªÀgÀÄ ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ ªÀÄÄvïEªÀiï
fêÀ£À «zsÁ£ÀªÁV M¦àPÉÆAqÀªÀgÀ eÉÆvÉ gÁf ªÀiÁr ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ C£ÀÄߪÀ D±ÁªÁzÀ«vÀÄÛ. vÀ£ÀÆßj£À d£ÀgÀÄ PÁ¼ÀUÀzÀ°è ¸ÁªÀ£ÀߦàzÀgÀÄ.
PÉƼÀĪ î ÅÀ zÀ£ÄÀ ß PÀ°¹à PÉƼÀĪ î ÅÀ zÀÆ CªÀgÀ ¥Á°UÉ C¸ÁzsåÀ ªÁVvÀÄ.Û vÀ£ÀߣÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹zÀgÉãÀÄ, vÁ¬ÄAiÀÄ vÀªÀgÀÆgÀ°è vÁ£ÀÄ CA¢£À PÁ®zÀ°è AiÀÄÄzÀުɣÀÄߪÀÅzÀÄ CgÀ©UÀ¼À ¸ÀA¸ÀÌøw
E£ÉÆßAzÉqÉ, vÀ£Àß «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À»¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ vÀ£ÀÆßgÀÄ ºÉƸÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÉ C£ÀÄߪÀ «±Áé¸À«vÀÄÛ. AiÀiÁVvÀÄÛ. ¸ÀtÚ-¥ÀÅlÖ «ªÁzÀªÀÇ AiÀÄÄzÀÞzÀ¯èÉà PÉÆ£ÉUÉƼÀÄî
¹zÀÞ«gÀ°®è. EAxÀ ¹ÜwAiÀÄ°è CªÀgÀÄ vÀ£ÀUÉ D±ÀA æ iÀÄ ¤ÃqÀ DzÀgÉ, D ¤jÃPÉë FUÀ ºÀĹAiÀiÁVzÉ. CªÀgÀÄ gÉhÄÊzï wÛvÀÄÛ. d£ÀgÉ®è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ UÉÆÃvÀz æ À°è UÀÄgÀÄ
§ºÀÄzÁzÀ CxÀªÁ PÀ¤µÀ× vÀ£ßÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß D°¸À§ºÀÄzÁzÀ ©£ï ºÁj¸ÀgÉÆA¢UÉ ªÀÄgÀ½ PÁ®ßrUÉAiÀÄ°è ºÉÆgÀlÄ w¹PÉÆArzÀÝgÄÀ . AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQU Û ÁUÀĪÀ C£ÁåAiÀÄ, CªÀªiÀ Á£ÀªÅÀ
E£ÉÆßAzÀÄ HgÀ£ÀÄß §AiÀĹzÀgÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV CªÀjUÉ ¤AvÁUÀ CªÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ UÀÄA¥ÀÅ ¸ÉÃjvÀÄ. ºÀ¯èÉ £ÀqɹvÀÄ. D ªÀåQÛUÉ ªÀiÁvÀª æ À®èzÉÃ, D ªÀåQÛ ¥Àw æ ¤¢ü¸ÀĪÀ UÉÆÃvÀPæ ÁÌUÀĪÀ
C¨sÀAiÀÄ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁzÀ Hj£À CUÀvÀå«vÀÄÛ. DUÀ CªÀjUÉ PÀ¯èɸɬÄvÀÄ. J°èAiÀÄ ªÀgÉUÉAzÀgÉ, eÉÆvÉVzÀÝ gÉhÄÊzï ©£ï C£ÁåAiÀÄ, CªÀªÀiÁ£ÀªÁV UÀÄgÀÄwVÃqÁUÀÄwÛvÀÄÛ. §½PÀ CzÀÄ
£É£À¥ÁzÀzÝÉà vÁ¬Ä¥sï. ºÁj¸ÀgÀ vÀ¯ÉUÉ ©zÀÝ PÀ°è£ÉÃn¤AzÁV gÀPÀÛ ºÀjzÀÄ ¥Àw æ µÉ×AiÀÄ ¥À± æ ÉßAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀPÁÌVAiÉÄà DAiÀiÁ UÉÆÃvÀU æ À¼ÀÄ
vÁ¬Ä¥sï JA§ HgÀÄ ªÀÄPÁÌ¢AzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 90 ªÀÄÄR«rà PÉA¥ÀÅ PÉA¥Á¬ÄvÀÄ. ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzïgÀ wAUÀ¼ÀÄUÀlÖ¯É WÀµÀðuÉAiÀÄ®Æè vÉÆqÀUÀÄwÛvÀÄÛ.
Q¯ÉÆëÄÃlgï zÀÆgÀzÀ°èvÀÄÛ. ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀÄ D PÁ°£À »A¨sÁUÀ PÀ°è£ÉÃnUÉ MqÉzÀÄ gÀPÀÛ ¸ÀÄjAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. §zï棰 À è £Àqz É À PÁ¼ÀUz À °À è ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÀ «gÉÆâüU½ À UÉ
HgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ JgÀqÀÄ PÁgÀtUÀ½zÀÄݪÀÅ. UÀÄA¥ÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä UÀrAiÀĪÀgÉUÉ »A¨Á°¹ »A¸É ¸ÉÆÃ®Ä GAmÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ 150gÀµÀÄÖ ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß
1. ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzïgÀ vÁ¬Ä D«Ä£ÁgÀ §AzsÄÀ UÀ½gÀĪÀ PÉÆlÄÖ ªÀÄgÀ½vÀÄ. ¥Àª æ Á¢ £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ MAzÀÄ vÉÆÃlPÉÌ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ ¸ÉÃ£É §A¢ü¹ ªÀĢãÁPÉÌ PÉÆAqÉƬÄåvÀÄ.
HgÀÄ. ºÉÆÃzÀgÀÄ. C¯èÉà MgÀV PÀĽvÀgÀÄ. D vÉÆÃlzÀ PÁ«ÄðPÀ §A¢üUÀ¼À PÀÄlÄA§¸ÀÜgÀÄ zÀAqÀªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw¹ vÀªÀÄäªÀgÀ£ÀÄß
2. CªÀgÀ ¸ÁPÀÄvÁ¬Ä ºÀ°ÃªÀiÁgÀ PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ ªÁ¹¸ÀÄ CªÀjUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ. ¤ÃgÀÄ PÉÆlÖ. ©r¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. DUÀ ¥Àª æ Á¢ vÀ£Àß
wÛgÄÀ ªÀ HgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀ ªÀÄÄAzÉ FUÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀªÁ®Ä C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉýzÀÄÝ »ÃUÉ:
ªÀÄPÁÌzÀªÀgÀ »A¸É ªÀÄvÀÄÛ CªÀªÀiÁ£À¢AzÀ gÀPëÀuÉ JzÀÄgÁ¬ÄvÀÄ. ‘MAzÀĪÉüÉ, ªÀÄÄvïEªÀiï ©£ï C¢AiÀiïå AiÀÄÄzÀÞzÀ°è
¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß §zÀÄPÀ£ÀÄß ºÉƸÀ HgÀ°è CªÀjÃUÀ ªÀÄPÁÌzÀ ºÉÆgÀV£À vÁ¬Ä¥sïUÉ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ, ¸Á«VÃqÁUÀzÉ §zÀÄQgÀÄwÛzÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ F AiÀÄÄzÀÞ PÉÊ¢UÀ¼À£ÀÄß
¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀ GzÝÉñÀzÉÆA¢UÉ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄägÀÄ vÀ£Àß C°è C¨sÀAiÀÄ PÉýgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÁ¬Ä¥sï£À ¥ÀÅgÀ ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸ÀĪÀAvÉ PÉýPÉÆArzÀÝgÉ AiÀiÁªÀ zÀAqÀªÀ£ÀÆß
¸ÁPÀÄ ¥ÀÅvÀæ gÉhÄÊzï ©£ï ºÁj¸ÀgÉÆA¢UÉ vÁ¬Ä¥sï JA§ ¥Àª
æ ÀÄÄRgÀÄ CzÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹gÀĪÀÅzÀÄ J®èªÀÇ ªÀÄPÁÌzÀ vÀ£Àß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀîzÉà J®ègÀ£ÀÆß ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸ÀÄwÛzÝÉ.’
HjUÉ PÁ®ßrUÉAiÀÄ°è ¸ÁVzÀgÀÄ. «¥ÀjÃvÀ ©¹®Ä. C®èzÉà «gÉÆâüUÀ½UÉ w½¢gÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄAvÀÆ EzÝÉà EzÉ. vÀ£Àß EzÀgÀ £ÀAvÀgÀ, (4£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 dįÉÊ 19 - 25

CzsÀåPÀë ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ PÀ¥ÀÄ-à ©½

CªÉÄjPÀzÀ°è F ¨ÁjAiÀÄ CzsÀåQëÃAiÀÄ
ZÀÄ£ÁªÀuÉ CvÀåAvÀ zÉÆqÀØ ¸ÀA¢UÀÞ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß
zÁn ºÉÆÃUÀĪÀÅzÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ- PÉÆgÉÆ£ÀzÀ
C£ÀƺÀåªÁzÀ (H»¸À¢gÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è)
ºÀgqÀ ÄÀ wÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ MAzÀÄ PÀq.É ªÀtð vÁgÀvª À ÄÀ å
(PÀjAiÀÄgÀÄ, ©½AiÀÄgÀÄ JA§ d£ÁAUÀ¨sÉÃzsÀ)
d£ÁAUÀ zÉéõÀzÀ WÉÆõÀ ªÁPÀåªÁzÀ ¨ÁèPï
¯ÉÊªï ªÀiÁålgïì (PÀjAiÀÄgÀ fêÀ£À ¥À± æ Éß
AiÀiÁVzÉ) C©üAiÀiÁ£À E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ.
EªÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ NªÀ¯ï D¦ü¹£À(PÀZÉÃjAiÀÄ)
gÀºÀ¸ÀåUÀ¼À£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¸ÀÄwÛgÀĪÀ zÀ gÀÆA
ªÉÃgï Emï ºÁå¥ÀAqï JA§ CvÀåAvÀ ºÉƸÀ
¥ÀŸÀÛPÀ vÀAzÀÄPÉÆlÖ «ªÁzÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ.
£ÀªÉA§j£À CzsÀåQëÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ
¥ÀƪÀð¹zÀÞvU É ¼
À ÄÀ ªÀµð À zÀ ªÉÆzÀ®°è DgÀA¨sÀ
ªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV qɪÀÄPÁæmïUÀ¼ÀÄ,
j¥À©Pè £ À g
À ÄÀ ¥Àg¸ À gàÀ À vÀÄgÀĹ£À ¸Àz
à ðÉs JzÀÄj¸ÀÄ
vÁÛgÉ. j¥À©èPÀ£ï ¥ÁnðAiÀÄ qÉÆ£Á¯ïØ
læA¥ïgÀ£ÄÀ ß JgÀq£ À É ¨Áj UÉ°¸ è ®À Ä j¥À©Pè £À ï
¥Ánð wêÀæ AiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. E£ÉÆßAzÀÄ
¨sÁUÀzÀ°è qɪÀÄPÁænPï ¥ÁnðAiÀÄ eÉÆ
¨ÉÊqÀ£ï læA¥ïgÀ JzÀÄgÀÄ ¸Àà¢üð¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
eÉÆ JAlÄ ªÀµÀð §gÁPï M¨ÁªÀÄgÀ
eÉÆvÉ G¥À CzsÀåPÀëgÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ
C£ÀĨsÀ«AiÀiÁVzÁÝgÉ.
¥ÁèAiÀiïØgÀ ªÀiÁ¸ÀzÀ £É£¥
À ÄÀ
eÁeïð ¥sÁèAiÀiïØgÀ ¸Á«£ÉÆA¢UÉ
»A§¢¬ÄAzÀ ¸ÉÆáÃlªÁV ºÉÆgÀl UÀ®¨sÉ
E£ÉÆßAzÀÄ wgÀÄ«£ÉqÉUÉ CªÉÄjPÀªÀ£ÀÄß
PÀgPÀ ÆÉ AqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛz.É ¸ÀàzÁs ð PÀtzÀ°g è ÄÀ ªÀ
eÉÆà ¨ÉÊqÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ læA¥ï ªÀiÁw£À
PÀ¸ÀgÀvÀÄÛ DgÀA©ü¹zÁÝgÉ. ¸ÉÆÃvÀgÉ £Á£ÀÄ
ªÉÊmï ºË¸ï ©lÄÖPÉÆqÀÄªÉ JAzÀÄ wgÀ¸ÁÌgÀ
jÃwAiÀÄ°è læA¥ï ¥sÁPïì £ÀÆå¸ïUÉ ¤ÃrzÀ
¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ°è ¥Àw æ Qæ¬Ä¹zÀgÀÄ.
DzÀg,É eÁeïð ¥sÁA è iÀiïØgÀ PÉÆ¯É ¥Á±ÁÑvåÀ
gÁdQÃAiÀÄzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ©gÀÄUÁ½
©Ã¸ÀÄwÛz.É UÀįÁªÀÄvÀ,é ªÀA²ÃAiÀÄvÉ, DPÉÆÃæ ±ÀªÅÀ
©Ã¢UÀ¼À°èAiÀÄÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ
UÀ¼° À Aè iÀÄÆ ZÀZð É AiÀiÁV CªÉÄjPÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ
ªÀåªÀ¸ÉÜ Cr¬ÄAzÀ ªÀÄÄrAiÀĪÀgÉUÉ G¯ÁÖ
¥À¯ÁÖ DVzÉ.
¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ ¥Àw æ ¨sl
À £ÉU¼À £
À ÄÀ ß
E®èzÁV¸ÀĪÀ ±Àª æ ÀÄ £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄwÛzÀÝgÀÆ Cw
ªÉÃUÀzÀ°è §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ,
¸ÁªÀiÁfPÀ WÉÆõÀªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀ
zÀ°è «ÄÃj ¤®è®Ä læA¥ïUÉ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀÅzÉÆ
JAzÀÄ ¯ÉÆÃPÀ PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÉ. læA¥ï
»rzÀÄ ¤®ÄèªÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ AiÀÄvÀߪÁV ¸ÉʤPÀ
PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀgÉÆà JAzÀÄ
PÀÆqÀ CªÉÄjPÀ£ÀgÀ°è M¼ÀUÉƼÀUÉà ¨sÀAiÀÄ
E®è¢®è. ªÀÄÄA¢£À £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ®
C¢üPÁgÀzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀ D¸ÉAiÀÄÄ
læA¥ïgÀ£ÀÄß §ºÀ¼ÀµÀÖ »rzÀÄ©nÖzÉ.
G¥ÁzsåÀ PÀg
ë ÁV PÀ¥ÄÀ à ªÀtàðAiÀÄ
§®±Á° ZÀÄ£ÁªÀuÁ gÁå°UÀ¼ÀÆ ¸ÀQA æ iÀÄ
ªÁzÀ ZÀZÁð ªÉâPÉUÀ¼ÀÆ F ¨Áj «gÀ¼À
ªÁVzÉ. PÉÆgÉÆ£ÀzÀ ¯ÁPïqË£ï, ¸ÁªÀiÁfPÀ
CAvÀgÀªÀÅ EzÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ. CzÀQÌAvÀ
ªÉÄïÁV ¥ÀZ æ ÁgÀ PÁAiÀÄðPÀª
æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀ
«qÀ®Ä JgÀqÀÆ PÀqÉAiÀĪÀgÀÄ ¤§ðA¢üvÀ
gÁVzÁÝgÉ.
¯ÁPïqË£ï PÉÆ£ÉUÆ É AqÀ dÆ£ï DzÀåªÁgÀ
JAlÄ gÁdåUÀ¼À°è ¤UÀ¢AiÀiÁVzÀÝ læA¥ï
¨ÉA§°UÀgÀ §ÈºÀvï gÁå°UÀ¼ÀÆ ¥sÁèAiÀiïØ
¥Àw
æ ¨sÀl£É PÁgÀt ªÀÄÄAzÀÆqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
E£ÀÄß CzÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ wÃgÁ
PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ. FUÀ ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ£ÀÄß ¸ÀQA
æ iÀÄ
ªÁV Ej¹gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼ÄÀ ,
n« ZÁå£É¯ïUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀ.æ
CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀëgÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ
PÉÆAqÀ §½PÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ
gÀÆrü. ªÀÄÄA¢£À £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ®
CzsåÀ Pg
ëÀ ÄÀ AiÀiÁgÁVgÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ d£ÀgÄÀ wÃ¥ÀÄð
PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ £ÀªA É §gï ªÀÄÆgÀPÁÌVzÉ. læA¥ï
UÉzÉæ FV£À G¥ÁzsÀåPÀëgÉà ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀ
¸ÁzsÀåvɬÄzÉ. DzÀgÉ, eÉÆ ¨ÉÊqÀ£ï JgÀqÀ£É
AiÀĪÀ£ÁV AiÀiÁgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛgÉ
JAzÀÄ wêÀiÁð£ÀªÁV®è.
EA¢£À PÀ®Ä¶vÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è
CzÉÆAzÀÄ PÀ¥ÀÄà §tÚzÀ ªÀÄ»¼É DVgÀÄvÁÛgÉ
JAzÀÄ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ §gÀvÉÆqÀVªÉ. ªÀiÁf
CzsÀåPÀë §gÁPï M¨ÁªÀÄgÀ ¥Àwß «Ä±É¯ïgÀ£ÀÄß
PÀgÉvÀgÀĪÀ ¥ÀA
æ iÀÄvÀß £ÀqÉzÀgÀÆ CªÀgÀÄ §gÀĪÀ
¸ÁzsÀåvÉ wÃgÁ PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ.
ªÀÄÄA¢£À UÀÄj PÀ¥ÀÄà ªÀUÀðzÀ ¥Àw æ ¤¢ü
¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀªÄÀ ¯Á ºÁåj¸ï JA§ ºÉÆÃgÁl
UÁwðUÉ. CªÉÄjPÀzÀ ¸ÁÖAqï¥sÉÆÃqïð
AiÀÄĤªÀ¹ðnAiÀÄ ªÀiÁf ¥ÉÆ¥ æ sɸÀgï DVzÀÝ
C¥sÉÆ- æ CªÉÄjPÀ£ï CzÉà AiÀÄĤªÀ¹ðnAiÀÄ
qÁPÀgÖ ÁV ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀ KµÀå£ï- CªÉÄjPÀ£ï
ªÀA±ÀzÀ vÀ«Ä¼Áßr£ÀªÀgÀÄ PÀªÀįÁ. G¥ÁzsÀåPÀë
¸ÁÜ£ÀPÉÌ ºÉ¸Àj¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¥Àxæ ÀªÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÉ.
DzÀgÉ, CzsÀð EArAiÀÄ£ï CzsÀð
dªÉÄÊPÀ£ï DVgÀĪÀ CªÀgÀ£ÀÄß MªÉÄäAiÀÄÆ
C¥ÉÆÃæ CªÉÄjPÀ£ï DV, PÀ¥ÀÄà d£ÀgÀ
¥Àw
æ ¤¢üAiÀiÁV §ºÀĨsÁUÀ d£ÀgÄÀ M¥ÀÄàªÅÀ ¢®è.
ªÀtð, ªÀA±À, «¨sÁVÃAiÀÄvÉUÀ¼À°è CªÀgÀÄ
PɼÀUÉ zÀÆqÀ®àqÀĪÀgÉÆà JAzÀÄ eÉÆÃ
¨ÉÊqÀ£ïgÀ°è ¨sÀAiÀĪÀÇ EzÉ. PÀªÀįÁgÀ®èzÉ
EvÀgÀ PÉ®ªÀÅ ªÀÄ»¼Á C¨såÀ yðUÀ¼Æ À ¥ÀjUÀt£É
¥ÀnÖAiÀÄ°èzÁÝgÉ. J°gÀhĨÉvï ªÁqÀð£ï,
¸ÁÖ¤ì, J¨ÁæºÁA, ªÀiÁåV ºÀ¸À£ï, ªÉÊmï
ªÀiÁ¬Ägï, PÉÆèà ¨ËZÀgï ªÀÄÄA¢£À
¸Á°£À°èzÁÝgÉ. K£Éà DzÀgÀÆ eÉÆ ¨ÉÊqÀ£ï
CzsÀåPÀëgÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ M§â PÀ¥ÀÄà
§tÚzÀ ªÀåQÛ ªÉÊmï ºË¸ï£À°è G¥ÁzsÀåPÀë
¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀÄvÁÛgÉ. CªÉÄjPÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è
ªÉÆzÀ® ªÀÄ»¼Á G¥ÁzsÀåPÉë ªÀÄvÀÄÛ DzÀå
PÀ¥ÀÄà ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ PÀÆqÀ DVgÀÄvÁÛgÉ.
GjªÁVßAiÀÄ°è MAzÀÄ ¥ÀŸÀP
Û À
ªÀiÁf gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀÄgÀPÁë ¸À®ºÉUÁgÀ
eÁ£ï §®Ö£ï zÀ gÀÆA ªÉÃgï Emï
ºÁå¥ÀAqï JA§ CvÀåAvÀ ºÉƸÀ ¥ÀĸÀÛPÀ
ªÉÆzÀ® ªÁgÀz°
À è 7,80,000 ¥Àw
æ gÉÆnÖAiÀÄAvÉ
ªÀiÁgÁlªÁVzÉ. EzÀÄ CªÉÄjPÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ
«zÉñÀgÀAUÀ
ªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB PÁªÉÃj¸À°zÉ.
læA¥ï JgÀqÀ£Éà ¨ÁjUÉ aãÀzÀ CzsÀåPÀë
² f£ï¦AUïgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ PÉýzÀÄÝ, ²ÃAiÀÄ
ªÀÄUÀ¼ÄÀ ºÁªÀðqï AiÀÄĤªÀ¹ðnAiÀÄ°è PÀ°AiÀÄÄ
ªÁUÀ C°è£À «eÁÕ¤UÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹
gÀºÀ¸ÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÆÃjPÉ ªÀiÁrzÀÄÝ, aãÀzÀ°è
ªÀÄĹèA ²©gÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr MAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄ
zÁAiÀĪÀ£ÀÄß G¥ÀzÀ« æ ¸À®Ä gÀºÀ¸Àå C£ÀĪÀÄw
¤ÃrzÀÄÝ F ¥ÀĸÀÛPÀzÀ ¥Àw æ ¥Á¢vÀ «µÀAiÀÄ
ªÁVzÉ. ºÁUÉAiÉÄà dÆ£ï 18PÉÌ læA¥ï vÀ£Àß
C¢üPÁgÀ G¥ÀAiÉÆÃV¹ JgÀqÀÄ JQìPÀÆånªï
DqÀðgïUÀ½UÉ ¸À» ºÁQzÀÝgÀÄ.
eÁeïð ¥Áè¬ÄqïgÀ£ÀÄß ©½AiÀÄ ¥ÉÆ°Ã
¸ÀgÀÄ PÉÆ¯É ªÀiÁrzÀÄzÀjAzÀ gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀ
gˮP˻
ë ÁzÀ ¥Àw æ ¨sl À £ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤°è¸®À Ä ¥Éưøï
j¥sÁ«ÄðAUï ¤AiÀĪÀÄ, aãÀzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ
«gÀÄzÀÞ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀºÀPÀÄÌ G®èAWÀ£É
PÉÆ£ÉUÆ É ½¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀĸÀÆzÉ
AiÀÄ£ÀÄß vÀÄvÁðV vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. GAiÀiïUÀÄgï
ªÀÄĹèªÀÄgÀ «gÀÄzÀÞ aãÀzÀ zËdð£ÀåªÀÅ
læA¥ïgÀ D²ÃªÁðzÀ¢AzÁUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ
¨ÉÆÃ®Ö£ï §gÉ¢zÁÝgÉ.
¨ÉÆî֣ïgÀ PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀPæ ÀlªÁUÀzÀAvÉ
vÀqÉAiÀÄĪÀ CAvÀB¥ÀÄgÀzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß
læA¥ïgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ DgÀA©ü¹zÀgÀÆ
£ÀAvÀgÀ »AzÉ ¸ÀjzÀgÀÄ. læA¥ïgÀ vÀ¥ÀÄà
¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß wÃPÀë÷ÚªÁV nÃQ¹zÀ ºÉ¸Àj£À°è
2019gÀ°è ¨ÉÆî֣ïgÀ£ÀÄß ªÉÊmï ºË¸ï¤AzÀ
ºÉÆgÀºÁPÀ¯ÁVvÀÄÛ. CzsÀåPÀëgÀ CwgÀºÀ¸Àå
PÉÆÃuÉAiÀiÁzÀ NªÀ¯ï D¦üù£À PÀÄjvÀ
PÀxÉUÀ¼ÀÄ EzÉà ªÉÆzÀ® ¸À® ¥ÀĸÀÛPÀgÀÆ¥ÀzÀ°è
ºÉÆgÀ§gÀÄwÛzÉ.
»ÃUÉ®è EgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀ¼ÉzÀ ªÁgÀ
NPÁèºÁªÀÄzÀ lįïì£À°è £ÀqÉzÀ ªÉÆzÀ®
ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀZ æ ÁgÀ gÁå°AiÀÄ°è MAzÀÄ ®PÀë
d£ÀgÀÄ ¸ÉÃgÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ¤ÃjÃQë¹zÀÝgÀÆ
E¥ÀàvÀÄÛ ¸Á«gÀPÀÆÌ PÀrªÉÄ d£ÀgÀÄ §AzÀÄzÀÄ
læA¥ï ¨ÉA§°UÀgÀ£ÀÄß ¤gÁ±ÉUÉƽ¹zÉ.
CzÀgÉÆA¢UÉ, «DzÀ ¥ÀĸÀÛPÀ ¤µÉâü¸À
¨ÉÃPÉAzÀÄ UÀ» æ ¹ PÉÆÃnðUÉ ºÉÆÃzÀgÀÆ
C£ÀÆPÀÆ®PÀgª À ÁzÀ wÃ¥ÀÄð ¥ÀqA É iÀÄ®Ä læA¥ï
¨ÉA§°UÀjUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è.

D¬Ä±ÁgÀ ¥À±
æ ßÉ , ¥Àª
æ Á¢AiÀÄ GvÀÛgÀ (3£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) ¸Ë¢: ºÀeïÓ 2020
E£ÉÆßAzÀÄ PÁ¼ÀUÀªÀÇ £ÀqɬÄvÀÄ. £ÉÆêÀÅ ¤ÃrzÀ ¢£À.’
CzÀÄ GºÀÄzï JA§ ¨ÉlÖzÀ PɼÀUÀqÉ. CzÀgÀ°è ¤dªÁV, EªÀÅ MAzÀÄ WÀl£ÉAiÀiÁVAiÀĵÉÖà £ÀªÀÄä
£ÀqÁªÀ½ PÀª
æ ÄÀ WÉÆõÀuÉ
¥Àªæ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzïgÀ ¸ÉÃ£É wêÀæ ºÉÆqÉvÀªÀ£ÀÄß JzÀÄgÀÄ ¤®è¨ÉÃPÁzÀÄzÀ®è. CxÀªÁ ¨sÁªÀÅPÀvɬÄAzÀ fzÀÝ: PÉÆgÉÆãÀ ©PÀÌn£
Ö À PÁgÀt¢AzÀ §®ªÁzÀ ¤AiÀÄAvÀt æ UÀ¼Æ
É A¢UÉ
w£ÀÄßvÀÛzÉ. ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÀ CvÀåAvÀ D¥ÀÛgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ N¢ ªÀÄÄV¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀÆ C®è. vÀ£ÀUÉ ªÀĢãÁzÀ®Æè ºÀeïÓ ¤ªÀð»¸À®Ä C£ÀĪÀÄw¸À®Ä wêÀiÁð£ÀªÁVzÀÄÝ, ºÀeïÓ PÀªÀÄðUÀ¼À
70 ªÀÄA¢ ¸Á«VÃqÁUÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀévÀB ¥Àª æ Á¢AiÀÄ £É¯É E®èzÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉÆgÀlÄ §AzÀ £ÀqÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß DgÉÆÃUÀå ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ºÉÆgÀr¹zÉ. ¸Ë¢AiÀÄ°ègÀĪÀ
ºÀ®ÄèUÀ¼ÀÆ GzÀÄgÀÄvÀÛªÉ. MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è, ¸ÉãÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁVzÀÝ ªÀÄÄvïEªÀiï ©£ï C¢AiÀiïå£À «zÉòAiÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀézÉòAiÀÄgÀ°è DAiÉÄÌAiÀiÁzÀªÀjUÉ F ªÀµÀð
¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ §®ªÁzÀ J¢gÉÃl£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ PÁ¼ÀUÀ. §UÉÎ ¥Àª æ Á¢AiÀÄ zsÉÆÃgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ vÁ¬Ä¥sïVAvÀ ºÀeïÓ PÀªÀÄ𠤪Àð»¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
MAzÀÄ ¢£À CªÀgÀ ¥Àwß D¬Ä±Á(gÀ) ¥À² æ ߸ÀÄvÁÛgÉ, C£ÉÃPÁgÀÄ ¥ÀlÄÖ C¢üPÀ £ÉÆêÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀ£ÀÄß PÀlÄÖ¤nÖ£À ¤AiÀÄAvÀt
æ UÀ¼ÆÉ A¢UÉ ¥Àw
æ AiÉÆAzÀÄ «¢üAiÀÄÆ £ÉgªÀ ÃÉ j¸À
‘GºÀÄzï PÁ¼ÀUÀzÀ ¢£ÀUÀ½VAvÀ PÀpt ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃrgÀĪÀ ¨ÉÃgÉ ¸ÀAzÀ¨ðÀs UÀ½zÝÁUÀÆå ¥Àª
æ Á¢ vÁ¬Ä¥s£
À ßÉ Ã ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÉÆgÉÆãÀ ¥ÉÇm æ ÉÆPÁ¯ï C£ÀĸÁgÀªÉà £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.
£ÉÆë£À ¢£ÀU¼ À ÄÀ ¤ªÀÄä §zÀÄQ£À°è JzÀÄgÁVªÉAiÉÄÃ?’ Cwà ¥Àª æ ÀÄÄR £ÉÆë£À WÀl£ÉAiÀiÁV JwÛ ºÉýgÀĪÀÅ J®è PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß F jÃwAiÉÄà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. wÃxÀðAiÀiÁwæPÀgÀ ªÁ¸À,
¥Àª
æ Á¢AiÀÄ GvÀÛgÀ »ÃVvÀÄÛ: zÉÃPÉA§ §UÉÎ D¼À aAvÀ£É £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁVzÉ. DºÁgÀ GtÄÚªÀ ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ, §¸ï, CgÀ¥sÁ, ªÀÄÄgÀhÄÝ°¥sÀ, dªÀÄ,æ
‘£Á£ÀÄ C¨sÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÉÆÃj vÁ¬Ä¥sïUÉ ºÉÆÃzÀ ªÀÄÄvïEªÀiï ªÀÄvÀÄÛ vÁ¬Ä¥sï- F JgÀqÀgÀ®Æè ªÀĹÑzÀÄ¯ï ºÀgÁAUÀ¼À°è UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
¢£ÀªÉà £À£Àß ¥Á°£À CvÀåAvÀ PÀµÀÖPÀgÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÉÃPÀ ¥ÁoÀUÀ½ªÉ. «ªÀj¹zÉ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 dįÉÊ 19 - 25 5

ªÀÄĺÀªÀÄäzï ¹gÁdÄ¯ï ºÀ¸À£ï

¤µÀ¼
Ì ÀAPÀ d£À¸ÉêÀPÀ, CPÀg
Ì ÉAiÀÄ £ÉÃvÁgÀ
PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÆ ¸ÉÃjgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀåQÛvÀé ªÀÄvÀÄÛ
¥Àw
æ ¨sÉUÀ¼À UÀÄgÀÄw¸ÀÄ«PÉ ºÁUÀÆ CªÀ£ÀÄß
¹AUÀj¹ ªÀÄÄAzÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ°è «±ÉõÀvÉ
AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. ªÀi˯Á£ÁgÀÄ ªÀåQÛvÀé
gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀg° À è JwÛzÀ PÉÊAiÀiÁVzÀÝgÄÀ . EAzÀÄ
zÉñÀzÁzÀåAvÀ ««zsÀ £É¯AÉ iÀÄ°ègÄÀ ªÀ dªÀiÁCvï
CPÀg
Ì A
É iÀÄ G¥ÀzÃÉ ±ÀPÀ ºÉÆuÉUÁgÀgÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ°è ªÀi˯Á£ÁgÀ
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄÃAiÀÄ ¸ÁÜ¥PÀ À ªÀi˯Á£Á ¥ÁvÀæ §ºÀ¼À«zÉ. ¥Àw æ AiÉƧâgÀ°è ªÀi˯Á£Á
ªÀiËzÀÆ¢AiÀĪÀgÀÄ PÉêÀ® PÀÄgïD£ï eÁÕ¤ gÉÆA¢V£À ¸ÀA§AzsÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ªÁåSÁå£ÀUÁgÀ ªÀiÁvÀª æ ÁVzÀÄÝzÀ®è, ªÀÈvÁÛAvÀUÀ¼À£ÀÄß MAzÉqÉ PÀ¯É ºÁQzÀgÉ
CzÀ£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀªÀgÀÆ DVzÀÝgÀÄ. ¥Àª æ Á¢ C£ÉÃPÀ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼À §ÈºÀvï UÀA æ xÀªÉà vÀAiÀiÁ
ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) £ÉÊd C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. gÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀA æ iÀiÁtzÀ°,è ¸À¨U És ¼
À °
À ,è «ºÁgÀ
CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ°è ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À ªÀtð zÀ°è J¯Éq è É O¥ÀZÁjPÀªÁVAiÀÄÆ C£Ë¥ÀZÁjPÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ZÀAiÉÄð JzÀÄÝ ªÁVAiÀÄÆ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ PÁAiÀÄð ¤gÀAvÀgÀ
PÁtÄwÛvÀÄÛ. ¸Àj ¸ÀĪÀiÁj EzÉà ªÀiÁvÀ£ÀÄß eÁjAiÀÄ°ègÀÄwÛvÀÄÛ. J®èjUÀÆ ¤PÀlgÁVgÀÄ
ªÀi˯Á£Á ªÀÄĺÀªÀÄäzï ¹gÁdÄ¯ï ºÀ¸À£ïgÀ wÛzÝÀ gÄÀ ªÀÄvÀÄÛ J®èg£ À ÆÀ ß ¤PÀlUÉƽ¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
§UÉÎAiÀÄÆ ºÉüÀ§ºÀÄzÁVzÉ. ªÀåvÁ帪 À ÃÉ £ÉAzÀgÉ ¸ÀzÁ EvÀgÀjUÉ dªÀiÁCvï ¥Àª æ Éò¸À®Ä
CªÀgÄÀ ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À ªÁåSÁå£U À ÁgÀgÁVgÀ ¨ÁV¯ÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ, UÉÆÃqÉU¼ À ÁUÀ¨ÁgÀzÄÀ JAzÀÄ
°®è. DzÀgÉ PÀÄgïD¤£À CjªÀ£ÄÀ ß ºÉÆA¢zÀªÀ vÁQÃvÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¸À¨sÉ
gÁVzÀÝgÀÄ. C¢üPÀÈvÀ D°ªÀiï DV®è¢zÀÝgÀÆ UÀ¼À°è ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀĪÁUÀ EzÉà ªÀiÁvÀ£ÀÄß
PÀÄgïD¤£À ªÁºÀPg À AÀ vÀÆ CVzÀÝgÄÀ . gÀÆ¥Àz° À è E£ÉÆßAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ, “zÉñÀ
ªÀi˯Á£Á ªÀiËzÀÆ¢AiÀĪÀgÀ£ÀÄß ºÉÆÃ®Ä ¨ÁAzsÀªÀjUÉ E¸ÁèªÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ
wÛzÀÝgÀÄ. ZÁjvÀöæ å ªÀÄvÀÄÛ £ÀqÉ-£ÀÄrAiÀÄ°è, E¸Áè«ÄUÉ ºÀwg Û UÀ ÆÉ ¼À®î Ä ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ ¨ÁV¯ÁUÀ
GzÉÝñÀ UÀ½PÉAiÀÄ°è CºÀ¤ð² ¥Àj±Àª æ ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ, UÉÆÃqÉUÀ¼ÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ.”
¥ÀqÄÀ ªÀÅzÀg°À ,è ¸ÀºªÀ wÀ ðUÀ¼Æ
É A¢V£À ¸ÀA§AzsÀ ¸Á»vÁå¸ÀQÛ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀi˯Á£ÁgÀÄ eÁUÀÈvÀ ªÀÄ£À¹ì£À ±ÁAvÀ
FªÀðgÀÄ »jAiÀÄgÀÆ ¸ÀªiÀ Á£ÀvA É iÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢ ¸Àé¨Ás ªÀzÀ ªÀåQAÛ iÀiÁVzÀÝgÄÀ . ¸Á»vÀåz° À è CwêÀ
zÀÝgÀÄ. ªÀi˯Á£Á ªÀiËzÀÆ¢AiÀĪÀgÀ ¸ÁzsÀ£É D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ CzsÀåAiÀÄ£À
AiÉÄãÉAzÀgÉ, CªÀgÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀiËzÀÆ¢ ¥Àj¢üAiÀÄÄ JµÀÄÖ «±Á®ªÁVvÉA Û zÀg,É ‘MAzÉÆ
AiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¹zÀÞUÉƽ¹ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. EzÉà ¼ÉîAiÀÄ ¯ÉʨÉÃæ jAiÉÄà ªÀÄ£À¹ì£À°è dªÉÄAiÀiÁVzÉ’
UÀÄt ªÀi˯Á£Á ¹gÁdÄ¯ï ºÀ¸À£ïgÀ®Æè JAzÀÄ ¸ÀévÀB ºÉýPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. EPÁâ¯ï,
EvÀÄÛ. ¥Àª æ Á¸À ºÉÆgÀqÀĪÁUÀ dvÉAiÀÄ°è CPÀâgï, CªÀÄÓzï, ºÀ¦üÃgÀhiï «ÄÃgÀwAiÀĪÀgÀ
¸ÀºÀªÀwðUÀ¼À£ÀÄß PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÀªÀ£À ¸ÀAUÀº æ ÀUÀ¼À£ÀÄß CgÉzÀÄ PÀÄr¢zÀÝgÀÄ.
D ¥ÉÊQ gÁdå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁܤÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ ¸ÀįÉʪÀiÁ£ï £À¢é, ²©è £ÀƪÀiÁ¤ ªÀÄwÛvÀgÀgÀ
ºÉÆuÉUÁgÀgÀ®èzÉ, DAzÉÆî£ÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀÈwUÀ¼À£ÀÆß NzÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀA¨sÁµÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ
n ªÀÄĺÀªÄÀ äzï CvÀígÄÀ ¯Áè ±ÀjÃ¥sï
¯ÉÃRPÀgÀÄ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï
¤PÀl¥ÀǪÀð gÁeÁåzsÀåPëÀgÀÄ
RÄvÁâUÀ¼À°è PÀªÀ£À ¸Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄwÛ£ÀAvÉ
¥ÉÇÃt¸ÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ . ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À ªÁåSÁå£À
zÀAwzÀÝ EPÁâ¯ïgÀ PÀªÀ£À ¸Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä
¨sÁµÀtUÀ¼À°è §¼À¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÀÄgïD£ï ªÀZÀ£À
ªÀÄvÀÄÛ PÀª£
À ¸
À Á®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß MmÉÆÖnÖUÉ ªÁa¸ÀĪÀ
ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁj
AiÀiÁV ±ÉÆÃæ vÀÈUÀ¼À ªÀÄÄA¢qÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¥Àª æ ÄÀ ÄR
«µÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÀÆPÀöë ävUÉ ¼ À £ À ÄÀ ß gÉöªÉÄAiÀÄ £ÀÆ°
£ÀAvÉ £ÀAiÀĪÁV ©r¹ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
JgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼À ¸ÀAAiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ ¸ÀA¨sÁ
µÀuÉAiÀÄÄ ±ÉÆéü¸ÀÄwÛvÀÄÛ. MAzÀxÀðzÀ°è ¥ÀzÀ
UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀévÀB ¸ÀȶָÀÄwÛzÁÝgÉÆà JAzÀÄ
C¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ. GzÁºÀgÀuÉUÉ PÉ®ªÀgÀ ¤°ð¥ÀÛ
ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀ£ÀÄß ‘£ÀqÉzÁqÀĪÀ dqÀvÀé’
JAzÀÄ §tÂÚ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MnÖ£À°è CªÀgÀ£ÀÄß
¸Á»vÁå¸ÀPÀÛ C£ÀÄߪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸Á»vÀå
gÀZÀ£ÉPÁgÀ C£Àß®Æ §ºÀÄzÁVzÉ. dªÀiÁCvï
£À°è ¸ÀAWÀl£Á ¸Àz¸ À åÀ vPéÀ ÌÉ ªÀÄÄAZÉ ‘ºÀªÄÀ Ýzïð’
(»vÀaAvÀP)À , ‘ªÀÄÄvÀ¦ Û Pü ï’ (¸Àºa À AvÀP)À ªÀÄvÀÄÛ
‘PÁgÀPÆÀ £ï’ (PÁAiÀÄðPÀvð À ) JA§ ¥Áj¨sÁ¶PÀ
UÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. MªÉÄä NªÀð »jAiÀÄ
ªÀåQA
Û iÀÄÄ ‘£Á£ÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 40 ªÀµð À UÀ½AzÀ
dªÀiÁCvï£À ºÀªÀÄÝzïð DVzÉÝãɒ JAzÀÄ
ºÉýzÁUÀ, ªÀi˯Á£ÁgÀÄ »ÃUÉ GzÀÎj¹zÀÝgÄÀ ,
‘EzÉAvÀºÀ ºÀªÀÄÝ¢ð (»vÀaAvÀ£É) DVzÉ?
£À®évÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è ºÀªÀÄÝzïð DVAiÉÄÃ
EzÁÝgÉ, ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛ®è JAzÁzÀgÉ
CzÀÄ ºÀªÀÄÝ¢ð (»vÀaAvÀ£É) C®è §zÀ¯ÁV
¨ÉÃzÀ¢ð (¤zÀðAiÉÄ) DVzÉ!’
¨sÁUÀ- 04
EwºÁ¸Á¸ÀQÛ
E¸Áè«Äà EwºÁ¸ÀªÀÅ CªÀgÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ
¥Àªæ ÄÀ ÄR «µÀAiÀĪÁVvÀÄ.Û EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀÅlUÀ¼ÄÀ
MAzÀxð À zÀ°è CªÀgÀ ºÀ¸g ÛÀ ÃÉ SÉU¼À Æ
É Ã JA§AvÉ
CªÀgÀ §½ EgÀÄwÛzÄÀ ݪÅÀ . DUÁUÀ ¸ÀA¨sÁµÀuAÉ iÀÄ
ªÉÃ¼É ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ GvÁÜ£À-¥ÀvÀ£ÀzÀ
PÁgÀtUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨É¼ÀPÀÄ ZÉ®ÄèwÛzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
EwºÁ¸À¢AzÀ ¥ÁoÀ ¥ÀqA É iÀÄĪÀAvÉ G¥ÀzÃÉ ²
¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ EwºÁ¸À¢AzÀ,
«±ÉõÀvÀB zÀRͤ£À EwºÁ¸À, ªÉÄʸÀÆgÀÄ
EwºÁ¸ÀUÀ½AzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV GzÁºÀgÀuÉ
UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. nÃ¥ÀÅ ¸ÀįÁÛ£ï
±À»ÃzïgÀ §UÉÎ «±ÉõÀ M®«vÀÄÛ. vÁjÃSï
¥sÀjµÁÛ, E¸Áè«Æ EwºÁ¸À («Ä®èvÉ
E¸Áè«ÄAiÀiÁ Q ªÀÄÄRÛ¸Àgï vÁjÃSï),
E§Äß §vÀÆvÀ, E§Äß RÄ®ÆÝ£ï ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ
UÀ¼À ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ PÀAoÀ¥ÁoÀªÁzÀAwzÀÄݪÀÅ.
dªÀiÁCvï£À ¸Á»vÀåUÀ¼À ºÉÆgÀvÀÄ EvÀgÀ
«zÁéA¸ÀgÀ §gÀªt À U
 U
É ¼
À £
À Æ À ß DzsÄÀ ¤PÀ «µÀAiÀÄ
UÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÆß C¨sÀ幸À®Ä
¸ÀzÁ MvÀÄÛ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹ ‘PÀª æ ÀħzÀÞvÉ, ¤gÀAvÀgÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀÅ£ÀgÁªÀvð À £É’AiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
CAzÀgÉ K£À£ÀÄß NzÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ¥ÀoÀåPÀª æ ÀÄ
vÀAiÀiÁj¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ°è ¤ªÀÄä ¸Áé¨sÁ«PÀ
M®ªÀÅUÀ¼À®èzÉ DAzÉÆî£À aAvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ
¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß G¢Ýæ¸ÀĪÀAvÀºÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß
¨ÉlÄÖ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. §½PÀ NzÀ®Ä vÉÆqÀUÀÄ
ªÁUÀ, PÀª æ ÀħzÀÞªÁV (12£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

£ÉÊwPÀ CzsBÀ ¥Àv£

À ª
À ÃÉ gÁd zsª
À ÄÀ ðªÁzÀg.É ..?
@ C§Æ C¤Ã¸ï, PÀ¯Áè¥ÅÀ AiÀÄÄzÀÞPÀÆÌ «gÁdªÀiÁ£ÀgÁVzÁÝgÉ JA§ÄzÀÄ PÀ»¸ÀvÀå. ºÉaÑ£À §AiÀĸÀĪÀ AiÀiÁªÉǧâ£À ªÀÄ£Àz° À ègÄÀ ªÀ ¸Àºd À , ¥ÁæªiÀ ÁtÂP,À
zsÀªÀÄð, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀgÀÄ zÉñÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£À, PÁ£ÀÆ£ÀÄ, EAVvÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀgPÀ ÁgÀªÅÀ ¥ÀjUÀt¸  ¨À ÃÉ PÁVvÀÄÛ. zÉñÀzÀ ¥Àe æ UÉ ½
À UÉ
£ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ²µÁÖZÁgÀªÉA§ÄzÀÄ EzÉ. EzÀ£ÀÄß ¤Ãw, ²µÁÖZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß vÀPÀ̪ÀÄnÖUÉ ¥Á°¸ÀĪÀªÀgÁVzÁÝgÉ. EªÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ ¤ÃrzÀ ¥ËgÀvÀézÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÀwÛPÀÄ̪À DqÀ½vÀgÀÆqsÀ
CjAiÀÄzÀªg À ÄÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è Cw «gÀ¼g À ÄÀ . ¤Ãw ²µÁÖZÁgÀU½ À AzÀ gÀ£ÄÀ ß JzÀÄj¸À®Ä PÀÄvÀAvÀ,æ PÀÄn¯ÉÆÃ¥ÁAiÀÄUÀ¼ÃÉ UÀ®¨sPÉ Æ
É ÃgÀgÀ PÀÄwìvÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àe æ Á ºÀQÌ£À ¤Ãw ¤AiÀĪÀÄzÀAvÉ zsg À t
À AÂ iÀÄ°è
ºÉÆgÀvÁzÀ ¸ÀªÀiÁdªÀÅ ±ÁAw, £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ EgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄnÖUÉ vÁgÀPÀ ªÀÄAvÀæªÁVvÉÛAzÀÄ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛzÉ. E£ÉßãÀÄ EzÀ PÀĽvÀÄ ¥Àæw¨sÀn¸ÀÄwÛzÀÝ ±Á»£ï¨ÁUï£À ªÀÄ»¼Á PÁAiÀÄðPÀvÉð
zÀĸÀÛg.À ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ««zsÀ «ZÁgÀ, aAvÀ£,É ªÀÄvÀ, zsª À ÄÀ ðzÀªgÀ ÄÀ PÁÌV ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÁPÁj ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ºÀ¹gÀÄ ¤±Á¤ vÉÆÃj¸À AiÀÄgÀ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀÄ §zÀÞªÁV JzÀÄj¸À®Ä «¥sÀ®ªÁzÀ PÉÃAzÀæ
¸ÀAªÀºÀ£ÁvÀäPÀªÁV ¸ÀºÀ¨Á¼Éé £ÀqɸÀĪÀÅzÀ£ÀÄß G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ ¯Á¬ÄvÀÄ. £ÉÃ¥ÀxåÀ zÀ°è ¸ÀgPÀ ÁgÀ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥Á®PÀgÄÀ , gÁdPÁgÀt ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ PÀ¦¯ï «Ä±Áæ£ÀAxÀ wêÀæªÁ¢ gÁdPÁjtÂAiÀÄ£ÀÄß
£ÁUÀjPÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÉ£ßÀ ¯ÁUÀÄvÀÛz.É CxÁðvï £ÁUÀjPÀ §zÀÄQ£À UÀ¼ÀÄ, PÉÆêÀÄÄ ¥ÉæÃjvÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä C¸À»µÀÄÚvÉ, G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ ªÀPÀæ ªÀiÁUÀðzÀ°è vÀ£Àß ¨ÉÃ¼É ¨ÉìĸÀĪÀ
¤Ãw-¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß «ZÁgÀ aAvÀ£U É ¼À £
À ÄÀ ß ¥Àg¸ À àÀgÀ UËgÀ«¹ C¸ÀºÀPÁgÀ, C¥À£ÀA©PÉAiÀÄ zÉéõÁvÀäPÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ºÀvÁ±ÉAiÀÄ£ÀÄß F UÀ®¨sAÉ iÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àz æ ² À ð¹zÉ. `zÉñïPÉ
PÉÆAqÀÄ ²µÀÖ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄlÖª£ À ÄÀ ß PÁAiÀÄÄÝPÆ É ¼ÀÄîªÅÀ zÁVzÉ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ D±ÀAiÀĪÉA§AvÉ QæAiÀiÁ²Ã®gÁzÀgÄÀ . £ÁUÀjPÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ UÀzÁÝgÆ É APÉÆÃ, UÉÆ°ªÀiÁgÉÆà ¸Á¯ÉÆÃAPÉÆÃ' JA§ C£ÁUÀjPÀ
¸ÁªÀiÁfPÀ PÀ¼PÀ ½ À dªÁ¨ÁÝjAiÀÄļÀî UÀÄt¸ÀA¥À£ßÀ gÀÄ £ÁUÀjPÀ ¤Ãw-¤AiÀĪÀÄ, ²¸ÀÄÛ, ¸ÀAªÀº£ À ª
À £
À ÄÀ ß UÁ½UÉ vÀÆj d£ÀgÄÀ C¸ÀA«zsÁ¤PÀ ¥ÀÅPÁj£ÉÆA¢UÉ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÀPÁj ¨sÁµÀtªÀ£ÀÄß
¸ÀªiÀ ÁdzÀ gÀƪÁjUÀ¼ÁVzÁÝg.É ¸ÀIJQëvÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ªÀåUÀægÁzÀgÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¹ÜwUÀw K£ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ? PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¤Ãw ¥ÁægAÀ ¨sz À ¯À ÃèÉ vÀq¢ É zÀÝgÉ CxÀªÁ ¸ÀªiÀ ÁdWÁvÀÄPÀ£AÉ § C¥ÀgÁzsÀ
¸ÀA¥À£ßÀ vÉAiÀÄļÀîªg À ÄÀ ºÉZÁÑVgÀĪÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀÅ £ÁUÀjPÀªÁV ²µÁÖZÁgÀUÀ¼ÀÄ £ÀÄZÀÄÑ £ÀÆgÁV ¥ÀæzÉñÀzÀ zÀħð®gÀÄ ¥À槮gÀ zÀ°è §Azs£ À PÀ Æ
É Ì¼¥À r
À ¹zÀÝgÉ zÉÆqÀØ UÀ®¨sAÉ iÀÄ£ÀÄß vÀqAÉ iÀħºÀÄ
GvÀÄÛAUÀvAÉ iÀÄ°ègÄÀ vÀÛzÉ JA§ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¨sÁªÀ£¬ É ÄzÉ. EzɵÄÀ Ö zÁ£Àªv À AÉ iÀÄ §°¥À±ÄÀ UÀ¼ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ C®èªÃÉ ? zÁVvÀÄÛ. d£À £Á±À, ¸ÉÆvÀÄÛ«vÀÛU¼ À ÄÀ , DgÁzs£ À Á®AiÀÄUÀ¼À ªÉÄïÉ
¸Àj? EzÀÄ ¤dªÉAzÁzÀgÉ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ ºÁ° PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¥ÀjªÁgÀzÀªÀgÀÄ £ÀqÉ¢gÀĪÀ zÀÄgÁPÀæªÀÄtªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀħºÀÄzÁVvÀÄÛ.
gÁdPÁgÀtU  ¼À ÄÀ , d£À¥w æÀ ¤¢üÃUÀ¼ÄÀ , PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥Á®PÀgÄÀ , C¢üPÁj ¥ÀæzÉñÀzÀ zÀħð® C®à¸ÀASÁåvÀgÀ «gÀÄzÀÞ CzÀ£Éßà ªÀiÁr PÀ¦¯ï «Ä±ÁægÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¸À®Ä ¥ÀæzÉñÀzÀ ¹ÜwUÀwAiÀÄÄ
UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ §Ä¢ÞfëUÀ½AzÀ ªÀÄÆr §gÀ¨ÉÃPÁVzÉ. vÉÆÃj¹zÁÝgÉ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è UÀ®¨sÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¥ÀÇgÀPª À ÁV®èªAÉ § CmÁ¤ð d£Àg¯ À ï vÀĵÁgï ªÉĺÀvÁgÀ
PÀ¼zÉ À ¥s§É ªæ j À AiÀÄ°è zɺ° À AiÀÄ°è £Àqz É À PÉÆêÀÄÄ »A¸É¬ÄAzÀ ¤®ªÀÅ K£ÁUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ? zÉñÀzÀ UÀȺÀªÀÄAwæ ¥ÀæzÉñÀzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ºÉýPÉAiÀÄÄ E£ÉÆßAzÀÄ PÁ£ÀƤ£À CtPÀªÁVzÉ. zɺÀ° ¥ÉÇ°Ã
zÉñÀzÀ §ÈºÀvï £ÀUÀgÀUÀ¼À°ègÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀAªÀºÀ£À, ¸ÁªÀÄ «±Áé¸ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ±ÁAw ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß ¹ÜgÀ¥Àr¸ÀĪÀ ¸ÀgÄÀ zÀAUÁ¬ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀª æ ÄÀ UÀ¼£À ÄÀ ß vÉUAÉ iÀÄ®Ä
gÀ¸Àå ²µÁÖZÁgÀzÀ §UÉÎ MA¢µÀÄÖ w½AiÀħºÀÄzÁVzÉ. ¥ÁæAiÀıÀB ¤nÖ£À°è ¸ÀAvÀÄ°vÀªÁzÀ ¤®ÄªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. F «¥sÀ®gÁVzÁÝgÉ. EzÀPÉÌ E£ÉÆßAzÀÄ GzÁgÀuÉ JA§AvÉ
PÁ£ÀÆ£ÀÄ, ²µÁÖZÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß UÁ½UÉ vÀÆjzÀªg À ÄÀ F PÉÆêÀÄÄzÀAUÉ ¢¸ÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀiÁdzÀ ±ÁAw-¸ÁªÀÄgÀ¸Àå ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊd »vÀªÀ£ÀÄß gÁVt vÀªÁgï JA§ ªÀÄ»¼É (11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
6 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 dįÉÊ 19 - 25

¥Àªæ Á¢ AiÀÄƸÀÄ¥sïgÀ£ÀÄß ¥Á¼ÀÄ ¨Á«UÉ zÀÆrzÀ WÀl£É

11 ¥Àª
æ Á¢ AiÀÄƸÀÄ¥sï(C)
fêÀ£z À À ¸ÁªÀiÁ£Àå CªÀvg À tÀ jÃwAiÀÄAvÉ
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï KPÉÊPÀ ¥Àª æ Á¢AiÀÄ PÀxA É iÀÄ£ÀÄß
ºÉýzÉ. CzÀÄ ¥Àª æ Á¢ AiÀÄƸÀÄ¥sï(C)
gÀzÁÝVzÉ. CªÀgÀzÉà ºÉ¸ÀjgÀĪÀ CzsÁåAiÀÄzÀ°è
CzÀÄ PÀæªÀiÁ£ÀÄUÀvÀ(PÀæªÀÄ ¥ÀæPÁgÀ)ªÁV
«ªÀj¸À®ànÖzÉ. "PÀxÉUÀ¼À°è CvÀåAvÀ GvÀÛªÀÄ"
(PÀxÉUÀ¼À°è CvÀÄåvÀÛªÀÄ PÀxÉ) (12:3) JAzÀÆ
CzÀ£ÀÄß PÀgÉ¢zÉ.
¥À æ ª Á¢ AiÀ Ä Æ¸À Ä ¥s ï gÀ Ä ¥À æ ª Á¢
E¨Áæ»ÃªÀÄgÀ ¥À¥ æ ËvÀ(æ ªÀÄjªÉƪÀÄäU)À gÁVzÁÝg.É
¥Àª æ Á¢ E¸ïºÁPÀgÀ ªÉƪÀÄäUÀ, ¥Àª æ Á¢
AiÀÄCïPÀƧgÀ ¥ÀÅvÀ£ æ ÁVzÁÝg.É EªÀg® É è ºÉ¨Áæ£ï
£À°è ªÁ¹¹zÀÝgÀÄ. CzÀÄ FV£À C¯ïSÉʯï
PÀtªÉAiÀiÁVzÉ. Qæ¸ÀÛ ¥ÀƪÀð 1906gÀ°è
¥Àªæ Á¢ AiÀÄƸÀÄ¥sÀgÀÄ d¤¹zÀgÉAzÀÄ ¨Éʧ¯ï
ºÉüÀÄwÛzÉ.
AiÀÄCïPÀƧjUÉ £Á®égÄÀ ¥ÀwßAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀÄPÀ̽zÀÝgÀÄ. ¨Éʧ°£À ¥ÀÀæPÁgÀ
gÀĨɣï, ²ªÀÄAiÉÆãï, ¯É«, E¸ÁèPÁgï,
¸É§Ä®Æ£ï, ©£ïAiÀiÁ«Ä£ï, AiÀÄƸÀÄ¥sï,
zÁ£ï, £É¥sÀvÁ°, UÁzï, D±ÉÃgï. EªÀjUÉ
PÉ®ªÀÅ ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ EzÀÝgÉAzÀÄ ºÉüÀ¯Á
UÀÄwÛzÉ. F ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ £ÀAvÀgÀ ºÀ£Éß
gÀqÀÄ UÉÆÃvÀU æ À¼ÁzÀgÀÄ. AiÀÄƸÀÄ¥sï ªÀÄvÀÄÛ
©£Áå«Ä£ï MAzÉà vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÁVzÁÝg.É
gÁºÉïï JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ vÁ¬ÄAiÀÄ ºÉ¸À
gÁVzÉ. ©£ïAiÀiÁ£ïjUÉ d£Àä ¤ÃrzÀ
PÀÆqÀ¯Éà CªÀgÀÄ ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖgÀÄ. gÁºÉïïgÀ£ÀÄß
¥Àª
æ Á¢ AiÀÄCïPÀƧgÀÄ ¨Évèº À ÃÉ ªÀiï£À°è zÀ¥£ Às À
ªÀiÁrzÀgÀÄ JAzÀÄ ¨Éʧ¯ï ºÉüÀÄwÛzÉ.
CªÀ g À ¸À ª À i Á¢ü ªÉ Ä Ã¯É ¥À æ ª Á¢
AiÀÄCïPÀƧgÀÄ(C) MAzÀÄ PÀA¨sÀªÀ£ÀÄß
(PÉÆî£ÀÄß) £Án(Hj)zÀgÀÄ JAzÀÆ CzÀÄ
gÁºÉ¯ïgÀ ¸ÀªÀiÁ¢ü PÀA¨sÀ JA§ ºÉ¸Àj£À°è
EAzÀÆ CjAiÀÄ®àqÀÄwÛzÉ JAzÀÄ GvÀàwÛ
PÁAqÀzÀ°èzÉ. vÁ¬Ä¬Ä®èzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ JA§
£É¯ÉAiÀÄ°è AiÀÄƸÀÄ¥sï ªÀÄvÀÄÛ ©£Áå«Ä£ï
gÉÆA¢UÉ ¥Àª æ Á¢ AiÀÄCïPÀƧgÀÄ «±ÉõÀ
ªÀĪÀÄvÉ, ¦æÃw, PÀgÀÄuÉ vÉÆÃj¹zÀgÀÄ.
GvÀª Û ÄÀ UÀÄt £ÀqvÉ ¬É ÄAzÀ, ¥Àw
æ ¨sÁ ¸ÁªÀÄxÀåð
¢AzÀ UÀªÀÄ£À¸É¼ÉzÀ AiÀÄƸÀÄ¥sïgÀÄ vÀAzÉAiÀÄ
«±ÉõÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀgÀÄ. EzÀÄ EvÀgÀ ªÀÄPÀ̼À
£ÀqÄÀ ªÉ PÀlÄ C¸ÀÆAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß GAlĪÀiÁrvÀÄ.
»ÃUÉ ºÀvÀÄÛ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ AiÀÄƸÀÄ¥sïjUÉ
C¥ÁAiÀĪÀÅAlÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß AiÉÆÃa¸ÀÄ
wÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ F ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄÄ CªÀgÀzÉÃ
ªÀiÁvÀÄUÀ¼° À è ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï «µÀ¢ÃPÀj¹zÉ-
PÀÄgïD¤£À 25 ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ- 43
@ J¸ÉìªÄÉ Ì
F PÀxÉAiÀÄ DgÀA¨sÀ »ÃVzÉ- "CªÀgÀ
¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ »ÃUÉ ºÉýzÀgÀÄ: F
AiÀÄƸÀÄ¥sÀ£ÀÆ CªÀ£À ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£ÀÆ £ÀªÀÄä
vÀAzÉUÉ £ÀªÄÉ ä®j
è VAvÀ ºÉZÄÀ Ñ ¦æAiÀÄgÁVgÀÄvÁÛg.É
ªÀ¸ÀÄÛvÀB £ÁªÀÅ MAzÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð PÀÆl
ªÁVzÉÝêÉ. ¤d ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ £ÀªÀÄä
¦vÀȪÀAiÀÄðgÀÄ ¸ÀàµÀÖ zÀĪÀiÁðUÀðzÀ°èzÁÝgÉ."
¤ªÀÄä vÀAzÉAiÀĪÀgÀ M®ªÀÅ ¤ªÀÄä PÀqÉUÉÃ
CUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ°PÁÌV AiÀÄƸÀÄ¥sÀ£À£ÀÄß
PÉÆAzÀÄ ºÁQj. E®èªÉà J¯ÁèzÀgÀÆ J¸ÉzÀÄ
©rj. F PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁrAiÀiÁzÀ
§½PÀ ¸ÀdÓ£ÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ." (12:8-9)
F UÀÆqsÁ¯ÉÆÃZÀ£É £Àqz É ÄÀ zÀÄ AiÀÄƸÀÄ¥sÀ
jUÉ ºÀ¢£ÉüÀÄ ªÀµÀðªÁVzÁÝUÀ JAzÀÄ
¨Éʧ¯ï «ªÀj¸ÀÄwÛzÉ. CzÀgÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ
¥ÀPæ ÁgÀ Qæ¸ÀÛ ¥ÀƪÀð 1890gÀ ¤PÀlªÁV
£ÀqÉ¢vÀÄÛ. ¨Éʧ¯ï ¥ÀPæ ÁgÀ AiÀÄƸÀÄ¥sïgÀÄ Qæ¸ÀÛ
¥ÀǪÀð 1906gÀ°è d¤¹zÀgÀÄ. CªÀ£À £Á±ÀPÉÌ ¤«ÄvÀÛªÁUÀ§ºÀÄzÉÆà JA§
ZÀZÉðAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀ°è M§â£ÀÄ ¨sÀAiÀÄ CªÀgÀ°èvÀÄÛ. DzÀgÀÆ ªÀÄPÀ̼À MvÁÛAiÀÄPÉÌ
ºÉýzÀ: CzÀg¯ À Æ
É §
è £â ÄÀ ºÉýzÀ£ÄÀ - "AiÀÄƸÀÄ¥sÀ ªÀÄtÂzÀÄ AiÀÄƸÀÄ¥sïgÀ£ÀÄß CªÀgÀ eÉÆvÉ
£À£ÄÀ ß PÉÆ®è¨ÃÉ rj. ºÁUÉãÁzÀgÆ À ªÀiÁqÀ¯ÃÉ PÀ¼ÀÄ»¹ PÉÆlÖgÀÄ. vÀ£Àß C¸Àé¸ÀÜvÉ ªÀÄvÀÄÛ
¨ÉÃPÉAzÁzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ D¼ÀªÁzÀ DvÀAPÀªÀ£ÀÄß w½¹zÀ §½PÀ AiÀÄƸÀÄ¥sïgÀ£ÀÄß
¨Á«AiÀÄ°è ºÁQ©rj. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ CªÀgÀ eÉÆvÉ PÀ¼ÄÀ »¹PÉÆlÖgÄÀ ." DUÀ vÀAzÉAiÀÄÄ
¥Àª
æ Á¹ vÀAqÀªÀÅ CªÀ£À£ÀÄß JwÛPÉÆAqÉÆAiÀÄå ºÉýzÀgÄÀ , "¤ÃªÀÅ CªÀ££ À ÄÀ ß PÀgz
É ÆÉ AiÀÄÄåªÅÀ zÀÄ
§ºÀÄzÀÄ" (12:10). £À£ÀߣÀÄß zÀÄBRQÌÃqÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. ¤ÃªÀÅ
¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃZÀ£AÉ iÀÄ £ÀAvÀgÀ F ¸ÀÆZÀ£A É iÀÄÄ CªÀ¤AzÀ CeÁUÀgÀÆPÀgÁVzÁÝUÀ CªÀ£À£ÀÄß
CAVÃPÀj¸À®ànÖvÀÄ. ¸ÁzsÁgÀtªÁV ¥Àª æ Á¢ vÉÆüÀ wAzÀÄ ©qÀ§ºÀÄzÉA§ ¨sA À iÀÄ £À£ßÀ £ÀÄß
AiÀÄCïPÀƧgÀÄ AiÀÄƸÀÄ¥sïgÀ£ÀÄß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ PÁqÀÄwÛzÉ." (12: 13)
gÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwÛgÀ°®è. DzÀÄzÀjAzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ¤¸ÀÄvÁÛ
CªÀgÄÀ AiÀÄƸÀÄ¥sïgÀ£ÄÀ ß vÀªÄÀ ä eÉÆvÉ PÀ¼ÄÀ »¹ ºÉýzÀgÀÄ. "£ÁªÀÅ MAzÀÄ vÀAqÀªÉà DVgÀÄ
ªÁUÀ, £Á«gÀÄvÁÛ CªÀ£À£ÀÄß vÉÆüÀ wAzÀgÉ,
£ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ ¨ÉÃqÀzÀªÀgÁUÀĪɪÀÅ"
JAzÀgÀÄ. (12: 14)
C£ÀĪÁzÀ: J.JA. ªÉÆzÀ¯Éà ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ wêÀiÁð¤¹gÀÄ
ªÀAvÉ AiÀÄƸÀÄ¥sïgÀ£ÀÄß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ
PÉÆr JAzÀÄ vÀAzÉAiÉÆA¢UÉ CjPÉ ªÀiÁr ±ÉÃKªÀiï£À GvÀÛgÀ ¨sÁUÀzÀ `zÀÄxÀ' JA§°èUÉ
PÉÆAqÀgÄÀ . CªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ : "F ¤zsÁðgÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ¥Á¼ÀÄ ¨Á«UÉ zÀÆr ºÁQzÀgÀÄ.
¥ÀPæ ÁgÀ CªÀgÀÄ ºÉÆÃV vÀªÀÄä vÀAzÉAiÀĪÀ FUÀ D ¥Àz æ ÃÉ ±À zÀÆxÁ£ï JA§ ºÉ¸j À ¤AzÀ
gÉÆqÀ£É, C¥Áà, ¤ÃªÀÅ AiÀÄƸÀÄ¥sÀ£À §UÉÎ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄwÛzÉ. CAzÀÄ AiÀÄƸÀÄ¥sïjUÉ
£ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÉßÃPÉ Ej¸ÀĪÀÅ¢®è? ºÀ¢£ÉüÀÄ ªÀµÀð ªÀAiÀĸÁìVvÀÄÛ. Qæ¸ÀÛ ¥ÀƪÀð
ªÀ¸ÀÄÛvÀB £ÁªÀÅ CªÀ£À £ÉÊd »vÁPÁAQë 1890gÀ°è WÀl£É £ÀqɬÄvÀÄ J£À߯ÁUÀÄwÛzÉ.
UÀ¼ÁVgÀÄvÉÛêÉ." [¸À±ÃÉ µÀ]
"£Á¼É CªÀ££ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ ä ¸ÀAUÀqÀ PÀ¼ÄÀ »¹j.
K£ÁzÀgÀÆ ªÉÄzÀÄÝ, Dr, £À°zÀÄ D£ÀAzÀ UÉÆÃqÉ
¥ÀqÀĪÀ£ÀÄ. £ÁªÀÅ RArvÀªÁVAiÀÄÆ CªÀ£À PÀnÖgÄÀ ªÀ£ÄÀ zsª À ÄÀ ð zsª
À ÄÀ ðzÀ
gÀPÀëuÉUÉ EzÉÝêÉ." (12:10,11) ªÀÄzsåÉ UÉÆÃqÉ
DzÀ g À Æ ¥À æ ª Á¢ AiÀ Ä CïPÀ Æ §jUÉ PÀnÖgÄÀ ªÀ£ÄÀ ªÀÄvÉÛ §qÀªÀ
¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÉÆA¢UÉ AiÀÄƸÀÄ¥sïgÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ» ²æêÀÄAvÀgÀ ªÀÄzsÉå UÉÆÃqÉ
¸À®Ä EµÀÖªÉà EgÀ°®è. ªÀÄUÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¢ PÉnÖgÄÀ ªÀ£ÄÀ EªÀ£ÄÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄvÉAiÀÄ
gÀĪÀ zÀÄBRQÌAvÀ ºÉZÁÑV CªÀgÀÄ CªÀ¤UÉ CjAiÀÄĪÀ°è £ÉÆÃqÉ
C¥ÁAiÀĪÀÅAlÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ DvÀAPÀ PÉüÀĪÀgÁgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ §qÀ
CzÀPÉÌ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ C±Àz æ ÉÞAiÀÄÄ ¥Àe
æ UÉ ¼
À À ¸ÀAPÀµÖÀ ¥ÁqÉ
K£ÁUÀÄwÛºÄÀ zÀÄ ¤£ÀßAiÀÄ UÀw

EªÀiÁªÀiï ºÀ¸À£ÀÄ¯ï §£Áß - 04 £ÀªÀÄäAiÀÄ zÁæ«qÀgÀ £ÁqÉ

@ J.PÉ. PÀÄPÁÌeÉ
ºÀ ¸À£ÀÄ¯ï §£ÁßgÀ£ÀÄß UÀÄAqÀÄ ºÉÆqÉzÀÄ PÉÆAzÀÄzÀÄ ¸ÀAWÀ PÀnÖ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ eÁUÀwPÀ §AqÀªÁ¼À±Á» “E¸ÁèªÀiï gÁµÀÖçªÀ®è¢zÀÝgÉ, ¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛçªÀ®è¢zÀÝgÉ, DyðPÀ
PÉêÀ® E¸Áè«Ä£À ªÉÄð£À zÉéõÀ¢AzÀ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ±ÀQÛU½À UÉ zÉÆqÀØ ¨Ézj À PÉAiÀiÁV ¥Àjt«Ä¸ÀĪÀ°è ºÀ¸£ À ÄÀ ¯ï ªÀåªÀ¸ÉÜ C®è¢zÀÝgÉ, CzÉÆAzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw C®è¢zÀÝgÉ, ªÀÄwÛ£ÉßãÀÄ
dUÀwÛUÉ ºÀ¸À£ÀÄ¯ï §£Áß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ E¸Áè«Äà ¹zÁÞAvÀªÀÅ §£ÁßgÀ ¥ÁvÀæ CvÀåAvÀ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ. PÉêÀ® ¥ÀŸÀÛPÀzÀ PÀlÄÖUÀ¼ÁVªÉAiÀiÁ? JAzÀÄ CªÀgÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ.
ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» DqÀ½vÀ ªÀUð À PÉÌ ¸À»¸À®Ä C¸ÁzsåÀ ªÁzÀzÁÝVvÀÄ.Û dUÀwÛ£À ¨sÀÆ¥ÀlzÀ°èAiÉÄà E®èzÀ E¸Éæïï JA§ MAzÀÄ E¸ÁèªÀiï ¥Á±ÁÑvÀå ¸ÀA¸ÀÌøwAiÉÆA¢UÉ «°Ã£ÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß
PÁgÀt CªÀgÀÄ «ªÀj¸ÀĪÀ E¸ÁèªÀiï ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ªÀÄvÀÄÛ gÁµÀçÖª£ À ÄÀ ß PÀlÄÖªÀ PÀ®à£AÉ iÀÄ£ÀÄß ©æl£ï ¤UÀÆqsª
À ÁV £Àq¸É ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ CªÀgÄÀ «gÉÆâü¹zÀgÄÀ . E¸Áè«ÄUÉ MAzÀÄ GvÀª Û ÄÀ ªÀiÁzÀj¥ÀÇtð
CªÀgÀ £Á®égÄÀ ¸ÀZÑÀjvÀgÁzÀ R°Ã¥sg À ÄÀ dUÀwÛUÉ PÀ°¹ PÉÆlÖ D¯ÉÆÃZÀ£AÉ iÀÄ£ÀÄß dUÀwÛUÉ ªÉÆzÀ® ¨Áj ¨É¼QÀ UÉ vÀAzÀªg À ÄÀ ªÁzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw¬ÄzÉAiÉÄAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.
E¸ÁèªÀiï DVvÀÄÛ. £ÁåAiÀÄ¥ÀÇtðªÁzÀ ±ÁAwAiÀÄÄvÀªÁzÀ ºÀ¸£ À ÄÀ ¯ï §£Áß £ÉÃvÀÈvÀézÀ ESÁé¤UÀ¼ÄÀ . eÁUÀwPÀªÁV ¥À¸j À ¹zÀÝ C¢üPÁgÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ ºÀ¸À£ÀÄ¯ï §£ÁßgÀ£ÀÄß
¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀÞvÉ EgÀĪÀ PÁ¼Àf ºÉÆA¢zÀ £ÉÊd E¸Áè«Ä£À AiÀĺÀÆ¢UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥s®
É ¹Ûä£À°è ¸ÉÃj¹ E¸ÉÃæ ¯ï zÉñÀ PÀlÄÖªÅÀ zÀgÀ ªÀ¢ü¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥Àr¹zÀ DzÀ±Àð,
¹zÁÞAvÀª£ À ßÉ Ã CªÀgÄÀ dUÀwÛUÉ ¥ÀjZÀAiÀÄ¥Àr¹zÀÝgÄÀ . £À®évÛÉgq À £À ÃÉ ¹zÁÞAvÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ ¸ÀdÄÓUÉƽ¹zÀ MAzÀÄ UÀÄA¥ÀÅ CªÀgÀ
¥ÁæAiÀÄzÀ¯Éèà E¸Áè«Æ dUÀwÛUÉ CªÉÆÃWÀªÁzÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß eÁUÀwPÀ ªÀÄĹèªiÀ ï £ÁAiÀÄPÀgÄÀ PÁAiÀÄðUÀ¼® É ª è ÇÀ PÉÆ£ÉUÆ É ¼Àî°g
è ÄÀ ªÀÅzÉAzɤ¹zÀÝgÄÀ . DzÀgÉ £Àqz É z À ÝÉÃ
¤Ãr ±À»ÃzÁV ªÀiÁzÀjAiÀiÁzÀgÄÀ . JµÀÄÖ ªÀµð À §zÀÄQzÀgÄÀ ¨ÉÃgÉ. ¤dªÁVAiÀÄÆ NªÀð ªÀåQÛAiÀÄ PÉƯɬÄAzÀ¯Æ É Ã
JA§ÄzÀQÌAvÀ ºÀ¸À£ÀÄ¯ï §£Áß ºÉÃUÉ §zÀÄQzÀgÀÄ JA§ÄzÀÄ @ C²ÃgÀÄ¢Ýãï D°AiÀiÁ ªÀÄAd£Ár ¸Á«¤AzÀ¯Æ É Ã DAzÉÆî£À PÉÆ£ÉUÁtĪÀÅ¢®è. CzÀÄ ¤gÀAvÀgÀ
ºÉZÀÄÑ ZÀað¸À¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ. ZÀ®£ÉAiÀÄ°ègÄÀ vÀÛz.É EAzÀÄ dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ £ÀÆgÀ LªÀvÄÀ Û
E¸ÁèªÀiï MAzÀÄ PÀqÉ ¸ÀƦü aAvÀ£ÉUÀ¼À°è «°Ã£ÀªÁV «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞ ¨sÀÆ«ÄV½zÀÄ ºÉÆÃgÁrzÀªÀgÀ°è ªÉÆzÀ°UÀgÀÄ zÉñÀU¼ À °
À è ESÁé¤UÀ¼ÄÀ , CªÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ ¸ÉêÁ gÀAUÀz° À èz.É
ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉ C£ÁZÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÁV PÀÄgïD£ï ºÀ¢Ã¸ï ESÁé¤UÀ¼ÄÀ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAw®è. ºÀ®ªÀÅ d£ÀgÄÀ CªÀgÀ ªÀåQÛvéÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁåUÀ¢AzÀ ¥À¨ æ Ás «vÀgÁV
UÀ¼£À ÄÀ ß d£ÀgÄÀ ªÀÄgÉvÄÀ ©lÄÖ ©qÀĪÀµÄÀ Ö WÉÆÃgÀvAÉ iÉÄqÉUÉ E¥Ààv£ÛÀ ÃÉ ±Àvª
À iÀ Á£Àz°
À è ºÀ¸£ À ÄÀ ¯ï §£Áß ªÀÄvÀÄÛ ESÁé£ÄÀ ¯ï E¸Áè«Ä£ÉqU É É DPÀ¶ðvÀgÁV eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖz° À è E¸ÁèªÄÀ £ÀÄß
¸À«Äæ¹zÀgÉ ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ PÀqÉ E¸Áè«Ä£À T¯Á¥sv À ï ªÀåªÀ¸ÜÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄĹè«Äãï eÁUÀwPÀªÁV E¸ÁèªÀÄ£ÀÄß CzÀgÀ £ÉÊdå ¹zÁÞAvÀ ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÁÝg.É ªÀi˯Á£Á ªÀiËzÀÆ¢,
¥sÁ幸ïÖ ±ÀQU Û ¼À Æ
É A¢UÉ ¸ÉÃj ªÀÄĹèªÄÀ gɤ¹PÉÆAqÀ §AqÀªÁ¼À±Á» zÉÆA¢UÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ. EªÀjAzÁV E¸ÁèªÀiï ºÀ®ªÀÅ ªÀiÁ®ÌªÀiï JPïì, ¸ÉÊAiÀÄzï PÀÄvÀĨï, ªÀÄĺÀªÀÄäzï C°,
§AqÀÄPÉÆÃgÀgÀÄ C½zÀĽzÀ £ÁªÀÄ ªÀiÁvÀæzÀ T¯Á¥sÀvï ªÀåªÀ «©ü£Àß jÃwAiÀÄ°è ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjzÉ. AiÀÄƸÀÄ¥sÀůï E¸ÁèªÀiï EªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ.
¸ÉÜAiÀÄ ¥Àj¸ÀªÀiÁ¦ÛAiÀÄ£ÀÄß WÉÆö¹ WÉÆÃgÀ ¥Á¥ÀªÉ¸ÀVzÀgÀÄ. E¸ÁèªiÀ ï PÉêÀ® DgÁzs£ À ,É PÀªÄÀ ð±Á¸ÀçÛ, ªÀĹâ vÀ¹âúïUÀ½UÉ C¢üPÁj ªÀUð À UÀ¼À ¤UÀÆqsÀ PÉÊUÀ½AzÀ ºÀ¸£ À ÄÀ ¯ï §£Áß ºÀÄvÁvÀä
EAvÀºÀ PÀpt ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÉÄnÖ ¤AvÀÄ E¸Áè«Ä£À £ÉÊd ¹Ã«ÄvÀUÉÆAqÀzÀÝ£ÀÄß «gÉÆâü¹ E¸ÁèªÀiï JAzÀgÉ fêÀ£À gÁzÀgÄÀ . DzÀg,É D gÀPÛÀ PÀt¢AzÁV ¸Á«gÁgÀÄ §£ÁßgÀÄ d£Àä
¹zÁÞAvÀzÉÆA¢UÉ eÁUÀwPÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß, ¸ÀtÚ ¥ÀÅlÖ ©ü£Áß©ü ªÀåªÀ¸ÉÜ JAzÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ¥Àr¹zÀgÀÄ. gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E¸ÁèªÀiï vÁ½zÀgÄÀ . CªÀgÄÀ ¨É¼V À ¹zÀ ¢Ã¥À¢AzÀ ¨É¼PÀ ÄÀ ¥Àqz É ÄÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è
¥ÁæAiÀÄUÀ½AzÀ zÀÆgÀĪÀŽ¢zÀݪÀgÀ£ÀÄß MAzÀÄUÀÆr¹ MAzÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀÄ®è JAzÀÄ ªÁ¢¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ºÉƸÀ ªÀ¸ÀAvÀPÉÌ PÁgÀtgÁzÀgÀÄ. [ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 dįÉÊ 19 - 25 7

l £À£Àß ¸ÀºÁ©UÀ¼ÀÄ £ÀPÀëvÀU
æ À¼ÀAvÉ. CªÀgÀ ¥ÉÊQ AiÀiÁgÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹
zÀgÆÀ ¤ÃªÀÅ ¸À£ÁäUðÀ ¥ÀqAÉ iÀÄÄ«j JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýgÀĪÀÅzÁV
GªÀÄgï ©£ï RvÁÛ¨ï(gÀ) ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÁÝgA
ºÉüÀÄvÁÛg.É EzÀÄ ¸ÀjAiÉÄÃ? £ÁªÀÅ C£ÀĸÀj¸À¨ÃÉ PÁzÀÄzÀÄ ¥Àª
ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) CªÀgÀ£Àß®èªÃÉ ? ¸ÀºÁ©UÀ¼À J®è PÀªÀÄðUÀ¼ÀÆ
£ÀªÀÄUÉ C£ÀÄPÀgÀuÁºÀðªÉÃ? zÀAiÀÄ«lÄÖ w½¹.
m GªÀÄgï ©£ï RvÁÛ¨ïgÀ
¥À¸ æ ÀÄÛvÀ ªÀiÁvÀÄ «ÄµÁÌvï ºÀ¢Ã¸ï
UÀA
æ xÀzÀ°èzÉ. CzÀÄ ¸ÀjAiÉÄà DVzÉ.
DzÀgÉ CªÀgÀ J®è PÀªÀÄðUÀ¼ÀÆ
C£ÀÄPÀgu À ÁºÀðªÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀzÄÀ .
CªÀgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ¸ÀvÀ̪ÀÄðUÀ¼ÀÄ
ªÀ i ÁvÀ æ C£À Ä PÀ g À u ÁºÀ ð ªÁVzÉ .
¤±ÀêvÀð C£ÀĸÀgÀuÉ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀ
gÀzÀÄÝ(¸À) ªÀiÁvÀæ C¢üPÀÈvÀ. ¨ÉÃgÉ
AiÀiÁgÀ£Éßà C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ
CzÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) C£ÀĸÀgu
À U
É É
§zÀÞªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
£ÉÊd C£ÀĸÀgÀuÉ C¯Áèºï ªÀÄvÀÄÛ
¥Àªæ Á¢AiÀĪÀgz À ÁÝVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. C£ÀAvÀgÀ
C¯Áè º ï ªÀ Ä vÀ Ä Û ¥À æ ª Á¢AiÀ Ä ªÀ g À
C£ÀĸÀgÀuÉUÉ §zÀÞªÁVgÀĪÀ
AiÀiÁgÀ£Æ À ß C£ÀĸÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ
ªÉÃ¼É EvÀgÀgÀ C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ ªÉüÉ
@ ªÀÄfÃzï, ¨ÉAUÀ¼Æ
À gÀÄ
É zÀÄ E¯ÉƧ è g
â ÀÄ
æ Á¢
AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸ÀAzÉúÀ CxÀªÁ
«ªÁzÀªz É ÝÀ gÉ CzÀ£ÄÀ ß C¯Áèºï ªÀÄvÀÄÛ
¥Àª
æ Á¢AiÀÄ PÀqÉUÉ ªÀÄgÀ½¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ.
“«±Áé ¹ UÀ ¼ É Ã , C¯Áè º À £ À £ À Ä ß
C£ÀĸÀj¹j. ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀ£ÀÄß
C£ÀĸÀj¹j ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÉÆä¼ÀV£À
DeÕÁ¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹j.
C£ÀAvÀgÀ ¤ªÉÆä¼U À É AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ
À ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ.
«µÀAiÀÄzÀ°è «ªÁzÀªÅÀ AmÁzÀgÉ ¤ÃªÀÅ
¤dPÀÆÌ C¯ÁèºÀ£À ªÀÄvÀÄÛ CAwªÀÄ
¢ªÀ¸ÀzÀ ªÉÄÃ¯É «±Áé¸À«j¸ÀÄwÛÃ
gÁzÀgÉ D «ªÁzÀªÀ£ÀÄß C¯Áèºï
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀ PÀqÉUÉ
ªÀÄgÀ½¹j. EzÀĪÉà CvÀåAvÀ ¸ÀÆPÀÛ
«zs Á £À ªÀ Ä vÀ Ä Û ¥À j uÁªÀ Ä zÀ
zÀȶ֬ÄAzÀ®Æ GvÀÛªÀÄ.” (4:59)
¤dªÁV C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ
¸ÀºÁ©UÀ¼À ¤±ÀêvÀð C£ÀĸÀgÀuÉ?
C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß. DzÀgÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ
CUÉÆÃZÀg£ À ÄÀ . CªÀ££ À ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸ÀÄ
ªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀjUÉ PÀ°¹PÉÆnÖzÁÝ£É.
DzÀÝjAzÀ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀg£ À ÄÀ ß ¤±Àv
ê ð
À CªÀgÀÄ CªÀ¤AzÀ ¸ÀAvÀĵÀÖgÁzÀgÀÄ”
ªÁV C£ÀĸÀj¸À¨ÃÉ PÁzÀÄzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ.
“¸ÀAzÉñÀªÁºÀP£ À £À ÄÀ ß C£ÀĸÀj¹
PÉý¢gÁ PÉý?
ªÀÄÄfèï
zÀªÀ£ÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß
C£ÀĸÀj¹zÀ£ÀÄ” (4:80) JAzÀÄ
E£ÀÄß F E§âgÀ C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ
£ÀAvÀgÀ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ
C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ C¯Áèºï ªÀÄvÀÄÛ
¥Àªæ Á¢AiÀÄ C£ÀĸÀguÀ UÉ ½
À UÉ (CAzÀgÉ
PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À)
ZÀAiÉÄðUÉ) C¢üãÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
DzÀÝjAzÀ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ
¤±Àv ê ð
À ªÁV PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑ C£ÀĸÀj¸ÀÄ
ªÀAw®è. ¸ÀºÁ©UÀ¼À C£ÀĸÀgÀuÉ
ªÀiÁrzÀgÉ ¸À£ÁäUÀð ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀĪÀÅ
zÉAzÀÄ ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ
¤d. ¸ÀºÁ©UÀ¼À §UÉÎ, “C¯ÁèºÀ£ÀÄ
CªÀjAzÀ ¸ÀAvÀĵÀÖ£ÁzÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
JAzÀÄ PÀÄgïD£ï£À°è £Á®ÄÌ PÀqÉ
ºÉüÀ¯ÁVzÉ. (5:119, 9:100, 58:22,
98:8)
¸ÀºÁ©UÀ¼À PÀÆlªÉAzÀgÉ ¸ÀdÓ£g À À
PÀÆlªÁVzÉ. CAzÀgÉ CªÀgÀ MlÄÖ
PÀÆlªÀÅ M½w£À ªÁºÀPÀgÀzÁÝVzÉ.
PÉqÄÀ PÀÄUÀ¼ÄÀ CªÀgÀ §½ ¸ÀĽAiÀÄĪÀÅ
¢®èªA É zÀxð À . DzÀgÉ ªÉÊAiÀÄQÛPª
À ÁV
PÉ®ªÀÅ ¸ÀºÁ©UÀ¼° À è PÉ®ªÀÅ z˧ð®å
UÀ½zÀÄݪÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀÄ
ªÀAw®è. CªÀgÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ vÀ¥ÀÅà
UÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁrzÁÝgÉ. vÀ¥ÀÅàUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁr ²PÉëAiÀÄ£ÀÆß C£ÀĨsÀ«¹zÁÝgÉ
JA§ÄzÀÆ CeÕÁvÀªÀ®è. DzÀÝjAzÀ
¸ÀºÁ©UÀ¼À M½vÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ
ªÀiÁzÀjAiÀiÁVzÀÄÝ, CªÀgÀ vÀ¥ÀÅà
¥Àª
æ ÀiÁzÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ C£ÀÄPÀgÀtÂÃ
AiÀĪÀ®èªÉAzÀÄ EzÀjAzÀ ªÀåPÀÛªÁUÀÄ
vÀz
Û .É GzÁv ªÀiÁEgÀhiï JA§ªÀgÄÀ
ªÀå©Z ü ÁgÀª¸ É V
À ²PÉë C£ÀĨs« À ¹zÁÝg.É
CzÉÃ jÃw UÁ«Ä¢AiÀÄå UÉÆÃvÀz æ À
NªÀð AiÀÄĪÀw PÀÆqÁ ªÀå©üZÁgÀPÉÌ
¹®ÄQ ²PÉë C£ÀĨs« À ¹zÁÝg.É CAzÀgÉ
E§âgÀ£ÀÆß PÀ¯Éè¸ÉzÀÄ PÉÆ®è¯ÁVvÀÄÛ.
DzÀgÉ CªÀjUÉ ²PÉë ¹QÌzÀÄÝ AiÀiÁgÁ
zÀgÆ À CªÀgÀ zÀĵÀÌøvÀ媣 À ÄÀ ß vÉÆÃj¹
PÉÆmÉÆÖÃ, £Á®égÀÄ ¸ÁQë UÀ¼À£ÀÄß
ºÁdgÀÄ¥Àr¹AiÉÆà C®è. §zÀ¯ÁV
CªÀgÉà vÀªÀÄä ¥Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀéAiÀÄA
M¦à vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ²PÉU ë É M¼À ¥Àr¹zÀÝgÄÀ .
F ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ²PÉë C£ÀĨsÀ«¹
¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ WÉÆÃgÀ ²PÉë¬ÄAzÀ
CªÀgÀÄ ¥ÁgÁUÀ§AiÀĹzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ
¸ÀéAiÀÄA vÀ¥ÉÇà¦àUÉ £ÀªÀÄUÉ ªÀiÁzÀj
AiÀiÁVzÉ, C£ÀÄPÀgt À àAiÀĪÁVzÉAiÉÄÃ
ºÉÆgÀvÀÄ CªÀgÀ ¥Á¥ÀPÀÈvÀåªÀ®è.
¸À º Á©UÀ ¼ À £ À Ä ß C£À Ä ¸À j ¹
zÀAvÉAiÉÄà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ EvÀgÀ
¸ÀdÓ£g À £
À Æ
À ß «zÁéA¸Àg£ À ÆÀ ß O°AiÀiÁ
UÀ¼À£ÀÆß µÀgÀvÀÄÛ§zÀÞªÁV C£ÀĸÀj¸À
§ºÀÄzÁVzÉ.

¥Áæt- ¥ÀQU
ë ¼
À À ªÉÄÃ¯É zÀAiÉÄ MAzÀÄ £Á¬Ä zÁºÀ¢AzÀ £Á®UÉ
ºÉÆgÀZÁa ¤AwvÀÄ.Û EzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀ ªÀåQA
¥ÀÅ£ÀB PÀµÀÖ¢AzÀ ¨Á«UÉ E½zÀÄ vÀ£Àß
Û iÀÄÄ

±ÀÆ£À°è ¤ÃgÀÄ vÀÄA©¹ ¨Á¬ÄAiÀÄ°è PÀaÑ

C£ï C§ÄݯÁèºï E§Äß GªÀÄgï(gÀ) C¤£Àß©(¸À) PÁ®; G¢Ý§vï EªÀÄæCvÀÄ£ï ¦üà »gÀæw£ï
¸Àd£ÀvïºÁ ºÀvÁÛ ªÀiÁvÀvï. ¥sÀzÀR®vï ¦üà ºÀ£Áßgï. ¯Á »AiÀÄ CvïéCªÀÄvïºÁ ªÀ¸ÀPÀvïºÁ
EzïºÀ¨ï¸ÀvïºÁ ªÀ¯Áè»AiÀÄ vÀgÀPÀvïºÁ vÀCïPÀÄ®Ä ¦üà R±Á²¯ï Cgïzï (gÀªÁºÀÄ ªÀÄĹèªÀiï).
¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, NªÀð ªÀÄ»¼É
¨ÉQÌ£À «µÀAiÀÄzÀ°è £ÀgPÀ À ²PÉA ë iÀÄ£ÀÄß C£ÀĨs« À
¹zÀ¼ÀÄ. D ¹ÛçÃAiÀÄÄ ¨ÉPÀÌ£ÀÄß PÀnÖ ºÁQ
¤ÃgÀÄ DºÁgÀ ¤ÃqÀzÉ ¸ÀvÁ¬Ä¹ PÉÆAzÀ¼ÄÀ .
CzÀ£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀª æ ÁVAiÀÄÆ ©qÀ°®è.
E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ F jÃw ºÉüÀ¯ÁVzÉ:
¥Àª æ Á¢(¸À) zÁjAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÁUÀ
ºÀ¹«¤AzÀ §¼À° ºÉÆmÉÖ ¨É¤ßUÉ CAn
PÉÆAqÀAvÀºÀ ¹ÜwAiÀÄ°ègÀĪÀ MAmÉAiÀÄ£ÀÄß
£ÉÆÃrzÀgÀÄ. F ªÀÄÆPÀ ¥ÁætÂAiÀÄ §UÉÎ
C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¨sÀAiÀÄ¥Àrj. ¤ÃªÀÅ CzÀ£ÀÄß
ZÉ£ÁßV DgÉÊPÉ ªÀiÁrj. PÀµÀÖPÉÆqÀzÉ CzÀgÀ
ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÁj ªÀiÁrj."
F JgÀqÀÄ ¥Àª æ Á¢ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥À¸ æ ÁÛ
¦¸À®Ä PÁgÀtªÉãÉAzÀgÉ PÉÃgÀ¼ÀzÀ MAzÀÄ
UÁæªÀÄzÀ°è «®ì£ï JA§ PÀȶPÀ PÁqÀÄ
ºÀA¢¬ÄAzÀ ¨É¼É gÀQë¸À®Ä C£Á£À¹£ÉƼÀUÉ
¸ÉÆáÃlPÀªÀ£ÀÄß EnÖzÀÝ. CzÀ£ÀÄß w£Àß®Ä
§AzÀ D£ÉAiÀÄÄ ¨Á¬ÄAiÉƼÀVmÁÖUÀ ¸ÉÆáÃn¹
wêÀv æ ÀgÀ UÁAiÀĪÁV C£ÁߺÁgÀ«®èzÉ
ªÁgÀUÀ¼À PÁ® £ÀgÀ¼Ár ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆìÄvÀÄ.
F ¥ÀPæ g À t
À ªÀ£ÄÀ ß ªÀÄĹèªÄÀ gÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÆj¹
PÉÃAzÀæ ¸ÀaªÉAiÀiÁV ºÀ®ªÀgÀÄ gÀAUÀ
¥Àªæ Éò¹zÀgÀÄ. ªÀÄĹèªÀÄgÉAzÀgÉ ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß
PÀÆg æ ª À ÁV ªÀÄ¢ð¸ÀĪÀªg À ÄÀ , ¤µÀÌgÄÀ tÂU¼
À AÉ §
PÀÄ¥ÀZ æ ÁgÀªÀ£ÀÄß ºÀ©â¹zÀgÀÄ.
E¸Áè«Ä£À zÀȶÖAiÀÄ°è ¥ÁætÂUÀ¼À §UÉÎ
K£É®è ºÉüÀ¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ £ÁªÉǪÉÄä CªÀ
¯ÉÆÃQ¸ÉÆÃt. PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ Á¢
ªÀZÀ£ÀUÀ¼À°è ¸ÁPÀÄ ¥Áæt ªÀÄvÀÄÛ ªÀ£Àå
¥ÁætÂUÀ¼À §UÉÎ C£ÉÃPÀ PÀqÉ «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.
PÀÄgïD£ï£À°è E£ÀÆßgÀQÌAvÀ C¢üPÀ DAiÀÄvï
(¸ÀÆPÀÛ)UÀ¼ÀÄ ¥ÁætÂ, ¥ÀQëUÀ¼À §UÉÎ EzÉ.
PÀÄgïD£ï DgÀÄ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÉÃ
¥ÁætÂUÀ¼ÀzÁÝVzÉ.
1) ¸ÀÆgÀB C¯ï§PÀgÀ, 2) C£ïDªÀiï,
3) C£Àߺïè, 4) C£ÀߪÀiïè, 5) CAPÀ§Ævï,
6) C¯ï¦üïï. D£ÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À MAzÀÄ
CzsÁåAiÀĪÉà EzÉ. ¸ÀÆgÀB AiÀiÁ¹Ã£ï£À 71-
73gÀ ªÀgV É £À ¸ÀÆPÀz
Û °À è F jÃw ºÉüÀ¯ÁVzÉ,
"£ÁªÀÅ £ÀªÀÄä PÉÊUÀ½AzÀ¯Éà ªÀiÁrgÀĪÀ
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¥ÉÊQ EªÀjUÁV eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀȶֹgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß FUÀ EªÀgÀÄ CªÀÅUÀ¼À
ªÀiÁ°ÃPÀgÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÆß £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®èªÉÃ?
£ÁªÀÅ F jÃw CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß EªÀgÀ ºÀvÉÆÃn
AiÀÄ°è Ej¹zÉÝêÉ. CªÀÅUÀ¼À°è PÉ®ªÀzÀgÀ
ªÉÄÃ¯É EªÀgÀÄ ¸ÀªÁj ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. E£ÀÄß
PÉ® ¥ÁætÂUÀ¼À ªÀiÁA¸À w£ÀÄßvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ
CªÀÅUÀ¼° À è EªÀjUÉ vÀgv À g
À zÀ À ¥ÀA
æ iÉÆÃd£ÀU¼
À ÆÀ
¥ÉÃAiÀÄUÀ¼ÀÆ EªÉ. DzÀgÀÆ EªÀgÀÄ
PÀÈvÀdÕgÁUÀĪÀÅ¢®èªÉÃ."
¥ÀQë ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁætU ¼À ÄÀ PÀÆqÁ ªÀÄ£ÀĵÀågA À vÉ
MAzÀÄ ¸ÀªÄÀ ƺÀªÃÉ JAzÀÄ ¸ÀÆgÀB C£ïDªÀiï
£À°è ºÉüÀ¯ÁVzÉ. "¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ZÀ°
¸ÀĪÀ ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÆß ªÁAiÀÄÄ«£À°è gÉPÉÌUÀ½AzÀ
ºÁgÁqÀĪÀ ¥ÀQëUÀ¼À£ÀÆß £ÉÆÃrj. EªÉ®èªÀÇ
¤ªÀÄäAvÉAiÉÄà EgÀĪÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ." (38:6)
"CªÀ£ÀÄ ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀ£ÀÄ. CªÀÅ
UÀ¼À°è ¤ªÀÄUÉ GqÀÄ¥ÀÇ DºÁgÀªÀÇ E£ÀÆß
£Á£Á «zsÀzÀ EvÀgÀ ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀUÀ¼ÀÆ EªÉ.
¤ÃªÀÅ ªÀÄÄAeÁ£É CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄëUÉ ©qÀÄ
ªÁUÀ®Æ ¸ÀAeÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀ½ vÀgÀĪÁ
UÀ®Æ ¤ªÀÄUÉ CªÀÅUÀ¼À°è ¸ÉƧVzÉ. CªÀÅ
¤ªÀÄUÁV ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÀÄPÛ Æ
É AqÀÄ, ¤ÃªÀÅ
CvÀåAvÀ ¥Àj±Àª
æ ÀÄ ¥ÀqÀzÀÆ vÀ®¥À¯ÁUÀzÀAvÀºÀ
¸ÀܼÀUÀ½UÉ MAiÀÄÄåvÀÛªÉ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ¤ªÀÄä
¥À¨æ sÀÄ ªÀĺÁ ªÀvÀ쮣ÀÆ PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÀÇ
DVgÀÄvÁÛ£É. (¸ÀÆgÀB C£Àߺïè, ¸ÀÆPÀÛ 5, 6,
7, 8) CªÀ£ÀÄ PÀÄzÀÄgÉUÀ¼À£ÀÆß ºÉøÀgÀUÀvÉÛ
UÀ¼À£ÀÆß ¤ªÀÄä ¸ÀªÁjUÁVAiÀÄÆ CªÀÅ ¤ªÀÄä
ªÁgÀzÀ PÁè¸ï
¸ÀAUÀº
æ :À J£ï.JA. ¥Àrïï
fêÀ£z À À ±ÉÆèsA
É iÀiÁUÀĪÀAvÉAiÀÄÆ ¸ÀȶֹzÀ£ÄÀ .
¤ªÀÄUÉ UÉÆvÉÛà E®èzÀ E£ÀÆß C£ÉÃPÀ ªÀ¸ÀÄÛ
UÀ¼À£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ¤ªÀÄä ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀPÁÌV
¸ÀȶָÀÄvÁÛ£É."
¥Àª
æ Á¢(¸À) £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀÄ
ªÁUÀ PÀtÂÚÃgÀÄ ¸ÀÄj¸ÀÄvÁÛ ¤AwgÀĪÀ MAmÉ
AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr CzÀ£ÀÄß £ÉêÀj¸ÀÄvÁÛ EzÀÄ
AiÀiÁgÀzÉAzÀÄ ¥À² æ ß¹zÀgÀÄ. UÀÄA¦¤AzÀ M§â
AiÀÄĪÀPÀ §AzÀÄ £À£ÀßzÉAzÀÄ ºÉýzÁUÀ ¤£Àß
C¢üãÀzÀ°ègÀĪÀ MAmÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ C¯ÁèºÀ
£À£ÀÄß ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀĪÀÅ¢®èªÉÃ? MAmÉ AiÀÄ£ÀÄß
»A¹¸ÀzÉ ZÉ£ÁßV £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÉ JµÀÄÖ
ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. CzÀÄ £À£ÉÆßA¢UÉ zÀÆgÀ£ÀÄß
¤ÃrzÉ JAzÀgÀÄ.
E£ÉÆߪÉÄä NªÀð ªÀåQÛ ¥ÀA æ iÀiÁt¸ÀÄwÛgÀÄ
ªÁUÀ ¨ÁAiÀiÁjPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÀÄ ¨Á«UÉ
E½zÀÄ ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀÄ ªÉÄÃ¯É §gÀĪÁUÀ
»rzÀÄ ¥ÀA æ iÀiÁ¸À¢AzÀ ªÉÄïÉÃj §AzÀÄ
£Á¬ÄUÉ ¤ÃgÀÄ PÀÄr¹zÀ£ÀÄ. £Á¬ÄAiÀÄ
¨ÁAiÀ i ÁjPÉ ¤ÃV¹zÀ D ªÀ å QÛ A iÀ Ä
UÀvÀ¥Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀë«Ä¹ C¯ÁèºÀ£ÀÄ CªÀ£À
ªÉÄÃ¯É PÀgÀÄuÉ vÉÆÃjzÀ£ÉAzÀÄ ¥Àª æ Á¢(¸À)
«ªÀj¹zÀgÀÄ.
¥Àªæ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, AiÀiÁgÁzÀgÀÆ
¥Áæt ¥ÀQëUÀ¼À CAUÀ H£ÀUÉƽ¹zÀgÉ
¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è C¯ÁèºÀ£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß
CAUÀ«PÀ®£ÁV¸ÀÄvÁÛ£É.
MAzÀÄ ¢£À NªÀð ªÀåQÛ Dr£À PÉÊ
AiÀÄ£ÀÄß vÀĽzÀÄ »rzÀÄ vÀ£Àß PÀwÛAiÀÄ£ÀÄß
ºÀjvÀUÉƽ¸ÀÄwÛzÀÝ. DqÀÄ UÁ§j¬ÄAzÀ
zÀAiÀĤÃAiÀĪÁV CªÀ£À£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛvÀÄÛ.
¥ÀæªÁ¢(¸À)
CªÀ£Æ É A¢UÉ ¤£ÀUÉ ªÉÆzÀ¯ÃÉ PÀwA Û iÀÄ£ÀÄß
ºÀjvÀUÉƽ¸À§ºÀÄ¢vÀÛ®è? JgÀqÉ gÀqÀÄ ¸À®
CzÀ£ÀÄß PÉÆ®ÄèwÛÃAiÀįÁè?
MªÉÄä ¥Àª æ Á¢(¸À) ¸ÀAUÀrUÀgÉÆA¢UÉ
ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝUÀ EgÀĪÉAiÀÄ UÀÆqÀÄ ¨ÉAQUÁ
ºÀÄwAiÀiÁzÀzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÀÄ. AiÀiÁgÀÄ
EzÀ£ÀÄß ¸ÀÄnÖzÉÝAzÀÄ PÉüÀ®Ä PÉ®ªÀgÀÄ
£ÁªÉAzÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ
AiÀiÁªÀ fëAiÀÄ£ÀÆß ¨ÉAQ¬ÄAzÀ ¸ÀÄqÀ
¨ÁgÀzÀÄ. ¨ÉAQ¬ÄAzÀ ²Që¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ
C¯ÁèºÀ¤UÉ ªÀiÁvÀª æ ÁVzÉAiÉÄAzÀgÀÄ.
»ÃUÉ C£ÉÃPÀ ºÀ¢Ã¸ï ªÀÄvÀÄÛ PÀÄgïD£ï
¸ÀÆPÀÛUÀ¼À°è ªÀ£Àå¥Áæ¤ ¸ÁPÀÄ ¥ÁætÂUÀ¼À §UÉÎ
G¯ÉèÃR«zÉ. ¥ÁætÂ, ¥ÀQëUÀ¼À §UÉÎ zÉêÀ£ÀÄ
DzÉò¹zÀ, ¤zÉÃð±À£U À ¼
À £
À ÄÀ ß £ÁªÀÅ ZÉ£ÁßV
CjAiÀĨÉÃPÀÄ. CzÀ£ÄÀ ß EvÀgj À UÀÆ w½¹PÉÆqÀÄ
ªÀÅzÀÄ ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼ÁzÀ £ÀªÉÄä®ègÀ PÀvÀðªÀå
ªÁVzÉ. EzÀjAzÀ ¸ÀªÀÄƺÀzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ
§UÉÎ EgÀĪÀ vÀ¥Áà©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸À
§ºÀÄzÀÄ. zÉêÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß C£ÀÄUÀ» æ ¸À°.
8 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 dįÉÊ 19 - 25

2. ªÀÄ£ÀĵÀå£À D¢¦vÀ DzÀA(C) M½vÀ£ÀÄß DeÁÕ¦¸À®Æ PÉqÀÄPÀ£ÀÄß

2035
¸ÀÆgÀB C¯ï C£ïDªÀiï CªÀ
wÃtðUÉÆAqÀ CzÉà EwºÁ¸ÀzÀ
»£É߯ÉAiÀÄ°è F ¸ÀÆgÀBªÀÇ
CªÀwÃtðUÉÆArzÉ JAzÀÄ EzÀgÀ
D±ÀAiÀÄ¢AzÀ w½zÀÄ §gÀÄvÀz Û .É EzÀÄ
ªÀÄPÁÌz° À è CªÀwÃtðUÉÆAqÀ CvÀåAvÀ
zÉÆqÀØ ¸ÀÆgÀB DVzÉ. F ¸ÀÆgÀB
¥À Ç tðªÁV MnÖ U É CªÀ w Ãtð
UÉÆArvÀÄ JA§ÄzÀÄ ¥À槮ªÁzÀ
C©ü¥ÁæAiÀĪÁVzÉ. EzÀgÀ°è 162
jAzÀ 171gÀ ªÀgÉV£À ¸ÀÆPÀÛUÀ¼ÀÄ
ªÀ Ä ¢Ã£À z À ° è CªÀ w ÃtðUÉ Æ AqÀ
zÁÝVzÉ JAzÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ
¥ÀnÖzÁÝgÉ. PÉ®ªÀgÀÄ D C©ü¥ÁæAiÀÄ
ªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÁÝgÉ.
46-48 ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À°è C¯ï
CCïgÁ¥sï£À°ègÀĪÀªÀgÀ PÀÄjvÀÄ
¥À¸
æ ÁÛ¦¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀÆgÀBPÉÌ F
ºÉ¸ÀgÀÄ zÉÆgÉwzÉ. CCïgÁ¥sï£À°è
gÀĪÀªÀgÀÄ JAzÀgÉ ²RgÀUÀ¼À°ègÀÄ
ªÀªg À ÄÀ JAzÀxð À . Ggï¥sï£À §ºÀÄ
ªÀZÀ£ÀªÀÅ CCïgÁ¥sï DVzÉ. ²RgÀ,
G£ÀßvÀ ¸ÀܼÀ, vÀÄvÀÛvÀÄ¢ JAzɯÁè
EzÀPÉÌ CxÀð«zÉ. ºÀÄAdzÀ vÀ¯É
ªÉÄðgÀĪÀ dÄnÖUÉ Ggï¥sï JAzÀÄ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
DVzÁÝgÉ. ªÀÄ®PïUÀ¼À ¸ÁµÁÖAUÀPÉÌ vÀ q É A iÀ Ä ®Æ ªÀ Ä £À Ä µÀ å jAzÀ ¯ É Ã
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 CºÀð£À£ÁßV¸ÀÄvÁÛ zÉêÀ£ÄÀ DzÀªÄÀ ¸À A zÉ Ã ±À ª ÁºÀ P À g À £ À Ä ß Dj¹
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 gÀ£ÀÄß(C) UËgÀ«¹zÁÝ£É. ±ÉÊvÁ£À£ÀÄ £ÉëĹzÁÝ£É.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ªÀÄ£ÀĵÀå£À §zÀÞ ªÉÊjAiÀiÁVzÁÝ£É. 6. ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀ, ¥ÀÅ£ÀfÃðªÀ£À,
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
CªÀwÃtð: ªÀÄPÁÌz°
À è, gÀÄPÀÆCï: 20, ªÀZ£
À U
À ¼
À ÄÀ : 165
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
3. zÉêÀ£À C¹ÛvÀézÀ zÀȵÁÖAvÀ gÀPÉë-²PÉëUÀ¼ÀÄ. MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 UÀ¼ÀÄ. DPÁ±À-¨sÀÆ«ÄUÀ¼À gÀZÀ£É, ¸ÀȶֹzÀ C¯Á躤 À UÉ CzÉà ªÀ¸ÄÀ ª Û £ À ÄÀ ß
ºÉüÀĪÀgÀÄ. ²RgÀUÀ¼À°ègÀĪÀªÀgÁV ¸ÀªÀÄÆzï ªÀA±À ªÀÄÄAvÁzÀ ««zsÀ gÁwæ-ºÀUÀ®ÄUÀ¼À ¤gÀAvÀgÀvÉ, ªÀÄtÂÚ ¥ÀÅ£ÀB ¸ÀȶָÀĪÀÅzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
zÁÝgÉ JA§ ¸ÀÆPÀÛªÀÅ §gÀĪÁUÀ ¥Àw
æ ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß C¯ï CCïgÁ¥sï ¤AzÀ ¸ÀvÀå ¸ÀAPÀÄ®UÀ¼À£ÀÆß ºÀtÄÚ PÀµÀÖ«®è. PÀªÀÄðzÀ°è ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ
«ªÀj¸ÉÆÃt. E£Áê C¯Áèºï. ¨ÉlÄÖ ªÀiÁr vÉÆÃj¹zÉ. C¯ï ºÀA¥À®ÄUÀ¼À£ÀÆß GvÁࢸÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄÆgÀÄ «zsz À °À ègÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ «ZÁ
F ¸ÀÆgÀBªÀÅ C¯ï C£ïDªÀiï C£ïDªÀiï PÀgÀÄuÉAiÀÄÄ zÉêÀ£À ¸ÀÆAiÀÄð, ZÀAzÀ,æ £ÀPv ëÀ U
æÀ ¼
À ÄÀ ªÀÄ£ÀĵÀå gÀuÉ ºÁUÀÆ gÀPÉë-²PÉëUÀ¼ÀÄ C¤
ZÀZðÉ ªÀiÁrzÀ CzÉà «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ªÀÄÆ®ªÁVzÉ JAzÀÄ ºÉýzÉ. fêÀ£PÀ ÌÉ ¸ÀºPÀ ÁjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÁAiÀÄðªÁVzÉ. E®è¢zÀÝgÉ M½vÀÄ
¸À®
é à «ªÀgª À ÁV ZÀað¸ÀÄvÀz
Û .É JgÀqÄÀ C¯ï CCïgÁ¥sï D zÉêÀ UÀÄtzÀ ªÀwð¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À ºÁUÀÆ PÉqÀÄPÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÉAzÁUÀ
¸ÀÆgÀBUÀ¼À ªÀÄzsÉå EgÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀ «±Á®vÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀtÂð¸ÀÄvÀÛzÉ. C¯ï »AzÉ ¸ÀªÀðdÕ£ÁzÀ NªÀð£À §ºÀÄzÀÄ. ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÀdÓ£ÀgÀÄ,
¸ÀA¥ÀÇtð zÀÄdð£ÀgÀÄ, EªÉgÀqÀgÀ
ªÀZ£
À :À C¯ï CCïgÁ¥sïgÀ ¦ÃpPÉ ªÀÄzsÉå EgÀĪÀªÀgÀÄ. F ªÀÄÆgÀÄ
«¨sÁUÀzÀªÀgÀÆ ªÀÄÆgÀÄ jÃwAiÀÄ
ªÀ£ÀÄß EªÀiÁA ¸ÀÄAiÀiÁw ºÁUÀÆ CCïgÁ¥sï£À PÉ®ªÀÅ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼ÀÄ ¤AiÀ Ä AvÀ æ t «zÉ JA§ÄzÀ £ À Ä ß ¥À æ w ¥s À ® C£À Ä ¨s À « ¸À Ä ªÀ ª À g Á
C¯ÁèªÀiÁ D®Æ¹AiÀĪÀgÀÄ ¸Àj C¯ï C£ïDªÀiï PÉ®ªÀÅ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. VzÁÝgÉ.
¸ÀĪÀiÁgÀÄ »ÃUÉ «ªÀj¹zÁÝgÉ. C£ÀħAzsÀªÁVzÉ. 4. zÉêÀ£À KPÀvÀé. zÉêÀ£ÀÄ 7. CzsÀ«ÄðUÀ¼ÀÆ ¢üPÁÌjUÀ¼ÀÆ
C¯ï C£ïDªÀiï£À°è ¸ÀȶÖ, ªÀÄÈvÀÄå, E¸Áè ª À i ï zs À ª À Ä ðzÀ ªÀ i Ë°PÀ KPÉÊPÀ£ÀÆ CRAqÀ£ÀÆ DVzÁÝ DzÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjzÁjUÉ
vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ DzÀ±ÀðUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆgÀB C¯ï £ÉAzÀÆ ¸ÀȶÖUÀ¼À DgÁzsÀ£ÉUÀÆ vÀgÀ®Ä C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¥Àª æ Á¢UÀ¼À£ÀÄß
ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV CCïgÁ¥sï£À ¸ÀA¥ÀÇtð wgÀļÁVzÉ. ¸ÁµÁÖAUÀPÆ À Ì CªÀ¤UÉ ªÀiÁvÀæ CºÀðvÉ £ÉëĸÀÄvÁÛ£.É zsª À Æ
É Ãð¥ÀzÃÉ ±ÀU¼ À £À ÄÀ ß
¥ÀgÁªÀIJð¸À¯ÁVzÉ. F ¸ÀÆPÀÛzÀ°è EzÀgÀ ªÀÄÆ® «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß MA¨sv
À ÄÀ Û EzÉAiÉÄAzÀÆ ¸ÀȶÖUÀ¼ÀÄ CªÀ¤AzÀ PÀqÉUÀt¸ÀĪÀ ¥Àª æ Á¢UÀ¼À£ÀÄß ¢üPÀÌj
CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß DgÀA¨sÀ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄÄ ¨sÁUÀUÀ¼ÁV «¨sÀf¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ªÀiÁvÀæ fêÀ£PÀ ÌÉ DªÀ±åÀ Pª
À ÁzÀ ¤µÉÃzsÀ ¸ÀĪÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß £Á±À¥r À ¸À
zÁAiÀÄUÀ¼À, ¥Àª æ Á¢UÀ¼À GvÁÜ£À- 1. PÀÄgïD£ï C¯ÁèºÀ£À PÀqÉ DeÉÕUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¯ÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ UÀA©üÃgÀ JZÀÑjPÉ
¥ÀvÀ£À EwºÁ¸ÀUÀ¼À£ÀÄß G¯ÉèÃT¹ ¬ÄA¢gÀĪÀ zÉêÀ UÀA æ xÀªÁVzÉ. ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
«ªÀj¸À¯ÁVzÉ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¸ÀªÀÄPÁ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É «±Áé¸À 5. ¢ªÀå ¸ÀAzÉñÀ ºÁUÀÆ 8. £Àƺï, ºÀÆzï, ¸Áé°ºï,
°Ã£À ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÀÄß ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è «j¹, CzÀgÀ DeÉÕUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¹ zÉÊ«PÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ. F PÀÄgïD¤£À ®Ævï, ±ÀÄL¨ï, ªÀÄƸÁ ªÀÄÄAvÁzÀ
¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÁßV (RÄ®¥sÁCï) fêÀ£À ¸ÁV¸À¨ÉÃPÀÄ. F «µÀAiÀÄ CªÀwÃtðªÀÅ ¢ªÀå ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥Àªæ Á¢UÀ¼À EwºÁ¸À.
¤±À¬Ñ ĹgÀĪÀÅzÁV C¯ï C£ïDªÀiï ªÀ£ÀÄß £É£À¦¸ÀÄvÁÛ ¸ÀÆgÀB DgÀA¨sÀ SÁwæ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÁVzÉ. ªÀÄ£ÀĵÁå 9. «UÀº æ ÁgÁzsÀPÀgÀ ªÉÄð£À
¥À¸
æ ÁÛ¦¹zÉ. DzÀªÀiï, Dzï ªÀA±À, UÉƼÀÄîvÀÛzÉ. gÀA¨sA
À zÀ¯ÃÉ zÉêÀ£ÄÀ ªÀÄ£ÀĵÀåg£ À ßÉ ®è «ªÀıÉð.

2. §zïæ AiÀÄÄzÀÞ R®¥sï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ eÉÆvÉAiÀÄ°èzÁÝgÉ. EzÀÄ

1157. C£À¸ïjAzÀ ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ. C§Æ
¸ÀÄ¥sïAiÀiÁ£ï §gÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ ªÀiÁ»w
zÉÆgÉvÁUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) (C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À
eÉÆvÉ) ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É £ÀqɹzÀgÀÄ. ºÁUÉ
C§Æ§PÀgï(gÀ) ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. DUÀ
¥ÀæªÁ¢(¸À) CªÀjAzÀ ªÀÄÄR wgÀÄV¹zÀgÀÄ.
£ÀAvÀgÀ GªÀÄgï(gÀ) ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. CªÀ
jAzÀ®Æ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ªÀÄÄR wgÀÄV¹zÀgÀÄ.
C£ÀAvÀ ¸ÀCzï ©£ï G¨ÁzÀ JzÀÄÝ ¤AvÀgÀÄ.
CªÀgÀÄ PÉýzÀgÀÄ, “C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀ
PÀgÉÃ, vÁªÀÅ §AiÀĸÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä£ÉßÃ?”
£À£ßÀ DvÀäªÅÀ AiÀiÁgÀ PÉÊAiÀÄ°èzAÉ iÉÆà DvÀ£ÁuÉ,
£ÀªÉÆäA¢UÉ £ÀªÀÄä C±Àé ¥ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ
£ÀÄVθÀ®Ä vÁªÀÅ DeÁÕ¦¹zÀÝgÀÆ PÀÆqÁ
£ÁªÀÅ £ÀÄVθÀĪɪÀÅ. §PÀÄð¯ï VªÀiÁzïUÉ1
zÁl¨ÉÃPÉAzÀÄ vÁªÀÅ DeÁÕ¦¸ÀĪÀÅ zÁzÀgÉ
CzÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀĪɪÀÅ. C£ÀAvÀgÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À)
d£ÀjUÉ ¥ÉæÃgÀuÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. ºÁUÉ CªÀgÀÄ
§zïæUÉ §A¢½zÀgÀÄ. RÄgÉʱÀgÀÄ ¤ÃgÀÄ vÀgÀ®Ä
G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ MAmÉU¼ À ÄÀ CªÀgÀ
§½UÉ §AzÀªÀÅ. D UÀÄA¦£À°è §£Àįï
ºÀeÁÓeï£À NªÀð PÀgV æÀ £À ¨Á®PÀ¤zÀÝ£ÄÀ .
CªÀgÀÄ CªÀ£À£ÀÄß §A¢ü¹zÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ
C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÄÀ C§Æ ¸ÀÄ¥sïAiÀiÁ£ï ºÁUÀÆ
CªÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°èzÝÀ ªg À À §UÉÎ «ZÁj¹zÀgÄÀ .
DUÀ CªÀ£ÄÀ ºÉýzÀ£ÄÀ , “C§Æ ¸ÀÄ¥sïAiÀiÁ£ïgÀ
§UÉÎ £À£ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà eÁÕ£À«®è. DzÀgÉ
C§ÆdºÀ¯ï, GvÁâ, ±Éʧ, GªÀÄAiÀÄåvï ©£ï
ºÉýzÁUÀ CªÀgÀÄ DvÀ¤UÉ ºÉÆqÉzÀgÀÄ. DUÀ
CªÀ£ÄÀ ºÉýzÀ£ÄÀ . “C§Æ ¸ÀÄ¥sïAiÀiÁ£ï PÀÆqÁ
EzÁÝgÉ” JAzÀÄ £Á£ÀÄ ¤ªÉÆäA¢UÉ ºÉüÀÄwÛ
zÉÝãÉ.” DUÀ CªÀ££ À ÄÀ ß ©qÀÄUÀqU É Æ
É ½¸À ¯Á¬ÄvÀÄ.
¸Àé®à ºÉÆvÁÛzÀ §½PÀ ¥À± æ ßÉ AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwð¹
zÁUÀ CªÀ £ À Ä ºÉ à ½zÀ £ À Ä , “£À £ À U É C§Æ
¸ÀÄ¥sïAiÀiÁ£ïgÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà Cj«®è. DzÀgÉ
C§ÆdºÀ¯ï, GvÁâ, ±Éʧ, GªÀÄAiÀÄåvï ©£ï
R®¥sï ªÀÄÄAvÁzÀªg À ®
É ègÆ À CªÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è
zÁÝgÉ.” »ÃUÉ ºÉýzÁUÀ, CªÀgÀÄ CªÀ¤UÉ ¥ÀÅ£ÀB
ºÉÆqÉzg À ÄÀ . DUÀ ¥Àª æ Á¢(¸À) £ÀªiÀ ÁgÀhiï ¤ªÀð»
¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÀAqÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀªÀiÁgÀhiï
¤AzÀ «gÀ«Ä¹zÀ §½PÀ ºÉýzÀgÄÀ , “£À£ßÀ DvÀäªÅÀ
AiÀiÁgÀ PÉÊAiÀÄ°èzÉAiÉÆà DvÀ£ÁuÉ, EªÀ£ÀÄ
¤ªÉÆäA¢UÉ ¸ÀvÀå ºÉüÀĪÁUÀ ¤ÃªÀÅ EªÀ¤UÉ
ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛÃj. ¤ªÉÆäA¢UÉ EªÀ£ÄÀ ¸ÀļÀÄî ºÉüÀÄ
ªÁUÀ EªÀ££ À ÄÀ ß ©qÀÄUÀqÉ UÉƽ¸ÀÄwÛÃj.” CªÀgÄÀ
(C£À¸ï) ºÉýzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉý
zÀgÀÄ, “EzÀÄ EAwAxÀªÀ£ÀÄ (ªÀÄgÀt ºÉÆA¢)
©Ã¼ÀĪÀ ¸ÀܼÀªÁVzÉ. ªÀgÀ¢UÁgÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ,
(EzÀ£ÄÀ ß ºÉüÀĪÁUÀ) ¥Àª æ Á¢(¸À) vÀ£ßÀ PÉÊUÀ¼£ À ÄÀ ß
DZÉ FZÉ EqÀ Ä wÛ z À Ý g À Ä . CªÀ g À Ä (C£À ¸ ï)
ºÉýzÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) PÉʬÄj¹zÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ
CªÀgÁgÀÆ ¸ÀjzÀÄ ºÉÆÃUÀ°®è.
1158. C£À¸ï ©£ï ªÀiÁ°PïjAzÀ ªÀgÀ¢
AiÀiÁVzÉ: C§Æ ¸ÀÄ¥sïAiÀiÁ£ïgÀ ªÁå¥ÁgÀ
vÀAqÀªÅÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ JAzÀÄ w½zÀÄPÉƼÀî°
PÁÌV §Ä¸ÉÊ£ïgÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢(¸À) UÀÆqsÀZÁgÀ£À
¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï
C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï
£ÁßV £ÉëĹzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ §AzÁUÀ £Á£ÀÄ
ºÁUÀÆ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀg® À èzÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èg° À ®è. ªÀg¢ À UÁgÀgÄÀ ºÉüÀÄvÁÛg,É
¥Àªæ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) NªÀð ¥ÀwßAiÀÄ ºÉÆgÀvÄÀ
JAzÀÄ ºÉýzÀgÉà JAzÀÄ £À£ÀUÉ w½¢®è.
CªÀgÄÀ ºÉüÀÄvÁÛg:É ºÁUÉ CªÀgÄÀ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß
w½¹zÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉÆgÀUÉ
§AzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÄÀ . “£ÀªÄÀ UÉ ºÉÆgÀ ºÉÆÃV
«ZÁj¸À¨ÉÃPÁzÀ MAzÀÄ PÁAiÀÄð«zÉ. ªÁºÀ£À
UÀ¼ÄÀ vÀAiÀiÁjgÀĪÀªg À ÄÀ £ÀªÄÀ ä eÉÆvÉ ªÁºÀ£ª À ÃÉ j
§gÀ°.” DUÀ PÉ®ªÀÅ ªÀÄA¢ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀ
gÉÆA¢UÉ C£ÀĪÀÄw PÉüÀ®Ä ¥ÁægAÀ ©ü¹zÀgÄÀ .
CªÀgÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀĢãÀzÀ JvÀÛzÀ ¥ÀæzÉñÀ
zÀ°èvÀÄÛ. (CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀ®Ä) ¥ÀæªÁ¢(¸À)
ºÉýzÀgÄÀ , “ªÁºÀ£ª À ÅÀ vÀAiÀiÁj®èzª À g À ÄÀ ºÉÆgÀ
qÀĪÀ CUÀvÀå«®è. ºÁUÉ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÁUÀÆ
C£ÀÄZÀgg À ÄÀ ªÀÄIJæPïUÀ¼ÄÀ vÀ®Ä¥ÀŪÀÅzÀQÌAvÀ
ªÀÄÄAavÀªÁV §zïæUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. §ºÀÄzÉêÀ
«±Áé¹UÀ¼ÀÆ §AzÀÄ vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. DUÀ
¥Àª
æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÄÀ , “£Á£ÀÄ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°è
®èzÉ ¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðPÀÆÌ
ªÀÄÄAzÁUÀ¨ÁgÀzÄÀ .” ºÁUÉ ªÀÄIJæPg À ÄÀ ºÀwÛgÀ
§AzÁUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “DPÁ±À-
¨sÆ À «ÄUÀ¼µ À ÄÀ Ö «±Á®ªÁzÀ ¸ÀéUð À PÁÌV vÀAiÀiÁ
gÁVj.” CªÀgÀÄ (ªÀgÀ¢UÁgÀgÀÄ) ºÉüÀÄvÁÛgÉ:
DUÀ GªÉÄÊgï ©£ï ºÀĪÀiÁ«Ä¯ï C£Áìj
¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÆA¢UÉ PÉýzÀgÀÄ, “C¯ÁèºÀ£À
¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉÃ, DPÁ±À-¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀµÀÄÖ
«±Á®ªÁzÀ ¸ÀU é ð
À ªÉÃ?” CªÀgÄÀ (¸À) ºÉýzÀgÄÀ ,
“ºËzÀÄ” CªÀgÀÄ (GªÉÄÊgï) ºÉýzÀgÀÄ.
“ºÁAiÀiï! ºÁAiÀiï!” DUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À)
ºÉýzÀgÀÄ, “ºÁAiÀiï ºÁAiÀiï!” JAzÀÄ
ºÉüÀ®Ä ¤£ÀUÉ ¥ÉæÃgÀuÉ ¤ÃrzÀÄÝ K£ÀÄ?”
CªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ , “¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÃÉ (¸À) £Á£ÀÄ
CzÀgÀ d£Àg°À è ¸ÉÃgÀ¨ÃÉ PÉA§ DUÀº æ zÀ À ºÉÆgÀvÄÀ
¨ÉÃgÉãÀÆ E®è...” ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ,
“RArvÀªÁVAiÀÄÆ ¤Ã£ÀÄ CzÀgÀ d£Àg° À è
¸ÉÃjzÀªÀ£ÁVgÀÄwÛ.” DUÀ CªÀgÀÄ vÀ£Àß §vÀÛ½PÉ
¬ÄAzÀ PÉ®ªÀÅ RdÆðgÀª£ À ÄÀ ß vÉUzÉ ÄÀ w£Àß®Ä
¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. §½PÀ CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ,
“F RdÆðgÀU¼ À £
À ÄÀ ß wAzÀÄ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ
ªÀgÉUÉ £Á£ÀÄ §zÀÄQgÀĪÀÅzÁzÀgÉ CzÉÆAzÀÄ
¢ÃWÀðªÁzÀ fêÀ£À DVgÀÄvÀÛzÉ.” ºÁUÉ
CªÀgÀÄ vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ RdÆðgÀªÀ£ÀÄß J¸É
zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ºÀÄvÁvÀägÁUÀĪÀ ªÀgÉUÉ CªÀ
gÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁrzÀgÄÀ .
1
zÀÆgÀzÀ MAzÀÄ ¥Àz
æ ÃÉ ±À/CvÀåAvÀ zÀÆgÀ«gÀĪÀ
¸ÀܼÀ JAzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÀzÀ.

JAxÁ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄļÀîªÀ£ÀÄ vÀ£Àß «ÄvÀæ£À ¥Á°UÉ ¤ÃwªÀAvÀ£ÁVgÀĪÀAvÉAiÉÄà ±ÀvÀÄæ«£À

ªÀiÁvÀÄ.... ¥Á°UÀÆ ¤ÃwªÀAvÀ£ÁVgÀÄvÁÛ£É. - E¨Áæ»ÃªÀiï ¸ÀFzï
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 dįÉÊ 19 - 25 9

¤µÉÃzsÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ zÉÊ«PÀ ¤AiÀĪÀÄ- 02

2. zÀÄAzÀĪÉZÑÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ
(ªÀÄvÀÄÛ «Äw «ÄÃgÀ¨ÉÃrj. C¯ÁèºÀ£ÀÄ
«Äw «ÄÃgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ªÉÄZÀÄѪÀÅ¢®è)
«±À¢ÃPÀgÀt: ªÀ¸ÁÛç®APÁgÀzÀ C£ÀĪÀÄw
¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ CzÀgÀ°è «Äw «ÄÃgÀ
¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÆ JZÀÑj¸À¯ÁVzÉ. CAzÀgÉ
C£ÀĪÀÄw zÉÆgÉwvÉAzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ ¸ÀzÁ
C®APÁgÀªÀ£ÀÄß ¥Àz æ À²ð¸ÀÄvÁÛ wgÀÄUÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ DºÁgÀ-¥Á¤ÃAiÀÄ ¸ÉêÀ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄÃ
vÉÆqÀVPÉƼÀÄîªÀÅzÀ®è ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À£ÉßÃ
fêÀ£z À À GzÉÝñÀªA É zÀÄ §UÉzÄÀ ¸ÀªÄÀ vÉÆî£À
ªÀ£ÀÄß PÉr¸ÀĪÀÅzÀ®è. §zÀ¯ÁV CªÉ®èªÀ£ÀÆß
MAzÀÄ «ÄwAiÀÄ°è §¼À¸¨ À ÃÉ PÀÄ. vÀªÄÀ ä ¸ÀA¥Àv£ÛÀ ÄÀ ß
PÉêÀ® EªÉà ªÀ¸ÄÀ U Û ½À UÁV RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÀÅ
zÀ£ÀÄß C¯Áèºï RArvÀ ªÉÄZÀÑ£ÀÄ.
ºÀ¢Ã¸ï: C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ(¸À)
ºÉüÀÄvÁÛgÉ, “GtÂÚj, PÀÄr¬Äj ªÀÄvÀÄÛ zÁ£À-
zsÀªÀÄð ªÀiÁrj. GqÀĪÁUÀ CzÀgÀ°è zÀÄAzÀÄ
ªÀåAiÀÄ CxÀªÁ CºÀAPÁgÀªÀÅ ¥ÀPæ ÀlªÁUÀzÀAvÉ
£ÉÆÃrPÉƽîj.” [ªÀgÀ¢: C§ÄݯÁè ©£ï CªÀiïæ
©£ï D¸ï(gÀ) - §ÄSÁj]
C¯Á躣 À À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À ÄÀ (¸À) ºÉüÀÄvÁÛg,É
“¸ÀZÁÑjvÀöæ å, ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À¢AzÀ WÀ£v À A
É iÉÆA¢UÉ
vÀ£Àß PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ C¨sÁå¸À ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀªÀÄvÉÆî£À ¥Á®£ÉAiÀÄÄ ¥Àª æ Á¢vÀézÀ E¥ÀàvÀÛ
£Á®Ì£A É iÀÄ MAzÀA±ÀªÁVzÉ.” [ªÀg¢ À : C§ÄݯÁè
©£ï ¸Àfð¸ï(gÀ) - w«Äð¢]
3. C²èîvÉAiÀÄAvÀºÀ UÀÄ¥ÀÛ ªÀÄvÀÄÛ §»gÀAUÀ ¥Á¥À
(®eÁӻãÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ. CªÀÅ ¥ÀævÀåPÀë
ªÁzÀªÅÀ UÀ½gÀ° CxÀªÁ gÀº¸À åÀ ªÁzÀªÅÀ UÀ½gÀ°)
«±À¢ÃPÀgt À : C¯ÁºÀ£ÄÀ vÀ£ßÀ ±ÀjÃCvï£À°è
AiÀiÁªÉ®è ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤µÉÃzsÀªÉAzÀÄ ¸ÁjgÀÄ
ªÀ£ÉÆà CªÉ®èªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ® DzsÁgÀ, CªÀÅ
C²èîªÁVªÉ JA§ÄzÁVzÉ. F C²èîvÉAiÀÄ
GzÁºÀgu À A É iÀÄÄ £ÀUßÀ vÉ, PÉlÖ zÀȶÖ, ªÀå©üZÁgÀ
ªÀÄwÛvÀgÀ ¯ÉÊAVPÀ PÁªÀÄ£ÉUÀ¼ÁVªÉ. F ¥Á¥À
PÀÈvÀåU¼
À ÄÀ §»gÀAUÀªÁVgÀ° CxÀªÁ d£ÀjAzÀ
ªÀÄgÉAiÀiÁV £ÀqÉAiÀÄ°, C¯ÁèºÀ£À zÀȶÖAiÀÄ°è
¸ÀàµÀÖªÁV ¤¶zÀÞªÁVªÉ.
ºÀ¢Ã¸ï: C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ(¸À)
ºÉüÀÄvÁÛgÉ, “UÀvÀ ¥Àª æ Á¢vÀézÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À
¥ÉÊQ d£ÀjUÉ w½¸À¯ÁzÀ G¥ÀzÉñÀUÀ¼À°è
MAzÀÄ ‘¤ªÀÄä°è ®eÉÓ E®è¢zÀÝg,É ªÀÄ£À§AzÀAvÉ
ªÀwð¹j’ JA§ÄzÁVzÉ.” [ªÀgÀ¢: C§ÄݯÁè
©£ï ªÀĸïHzï(gÀ) - §ÄSÁj]
C¯Á躣 À À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À ÄÀ (¸À) ºÉüÀÄvÁÛg,É
“AiÀiÁgÁzÀgÀÆ £À£ÀUÉ vÀ£Àß £Á®UÉ ªÀÄvÀÄÛ
UÀÄ¥ÁÛAUÀzÀ ¤AiÀÄAvÀt æ zÀ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃrzÀgÉ,
£Á£ÀÄ DvÀ¤UÉ ¸ÀéUÀðzÀ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃqÀÄvÉÛãÉ.”
[ªÀgÀ¢: ¸Àºïè ©£ï ¸ÀCzï(gÀ) - §ÄSÁj]
C¯Á躣 À À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À ÄÀ (¸À) ºÉüÀÄvÁÛg,É
“®eÉÓAiÀÄÄ «±Áé¸ÀzÀ ¨sÁUÀªÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ
«±Áé¸ÀªÀÅ ¸ÀéUÀðzÉqÉUÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåvÀÛzÉ.
¤®ðeÉÓAiÀÄÄ CPÀª æ ÀĪÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ CPÀª æ ÀĪÀÅ
£ÀgÀPÀzÉqÉUÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåvÀÛzÉ.” [ªÀgÀ¢:
C§ÆºÀÄgÉÊgÁ(gÀ) - w«Äð¢]
4. ºÀPÄÀ ÌZÄÀ åwAiÀÄAvÀºÀ ¥Á¥À
(C¯Áèºï ¥Á¥ÀPÁAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß ¤µÉâü¹zÁÝ£)É
«±À¢ÃPÀgÀt: F dUÀwÛ£À°è ªÀiÁ£ÀªÀ£À
ªÉÄÃ¯É C£ÉÃPÀ ºÀPÀÄÌUÀ½ªÉ. D ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ
CªÀ£À C¹ÛvÀé, PÀÄlÄA§, ¤PÀl §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ,
C¥ÉÃQëvÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀiÁd ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀévÀB
PÀÄgïD£ï §AiÀĸÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ
n ªÀÄÆ®: C§Æ AiÀĺÁå
C¯ÁèºÀ£À C¹ÛvÀéPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ªÉ. EzÀÄ
MAzÀxÀðzÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ ªÀÄvÀÄÛ zÉêÀ£À
ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¸ÀªÀÄUÁæxÀðªÁVzÉ. F ºÀPÀÄÌUÀ¼À
«ªÀgÀuÉAiÀÄÄ C®è°è F DAiÀÄÝ eÁUÀUÀ¼À°è
G¯ÉèÃRUÉÆArªÉ. EªÀÅUÀ¼À ¥Á®£ÉAiÀÄ°è
DUÀĪÀ PÉÆgÀvÉUÉ E°è ‘E¸ïä’ (¥Á¥À) JA§
¥ÀzÀªÀ£ÀÄß §¼À¸À¯ÁVzÉ. F ºÀPÀÄÌZÀÄåwAiÀÄ£ÀÄß
C¯Áèºï ¸ÀàµÀÖªÁV ¤µÉâü¹zÁÝ£É. ªÀÄÄAzÉ
£Á®Ì£A É iÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ°è ‘C¯Á躣 À À G¥ÀzÃÉ ±À’
JA§ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ°è C²èîvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¢üPÁÌgz À À
£ÀqÄÀ ªÉ ºÀPÄÀ ÌZÄÀ åwUÉ ‘ªÀÄÄAPÀgÁvï’ (PÉqÄÀ PÀÄUÀ¼ÄÀ )
JA§ ¥ÀzÀ §¼À¸À¯ÁVzÉ. F ªÀÄÆ®PÀ
C¯ÁèºÀ£À zÁ¸ÀgÀ F ºÀPÀÄÌUÀ¼À §UÉÎ C¯ÁèºÀ
¤UÉ w½¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«®è, §zÀ¯ÁV F
PÉqÄÀ PÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ÃªÀÇ (d£ÀgÆ À ) PÉqÄÀ PÀÄUÀ¼AÉ zÉÃ
w½zÀÄPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ w½¸À¯ÁVzÉ.
ºÀ¢Ã¸ï: C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ(¸À)
ºÉüÀÄvÁÛgÉ, “M§â£ÀÄ AiÀiÁgÀzÁzÀgÀÆ d«ÄÃ
£À£ÀÄß C£ÁåAiÀĪÁV PÀ§½¹zÀgÉ, QAiÀiÁªÀÄvï
£ÀAzÀÄ CªÀ£ÀÄ D d«Ää£À PÁgÀtªÁV
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ K¼ÀÄ ¥ÀzÀgÀÄUÀ¼ÀµÀÄÖ PɼÀUÉ ºÀÆvÀÄ
©qÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.” [ªÀgÀ¢: C§ÄݯÁè ©£ï
GªÀÄgï(gÀ) - §ÄSÁj]
C¯Á躣 À À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À ÄÀ (¸À) ºÉüÀÄvÁÛg,É
“M§â£ÀÄ AiÀiÁgÀzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß
QvÀÄÛPÉÆAqÀgÉ CxÀªÁ ®ÆnUÉÊzÀgÉ CªÀ£ÀÄ
n C£ÀĪÁzÀ: C§Æ D¦üAiÀiÁ
£ÀªÀÄäªÀ£À®è.” [ªÀgÀ¢: EªÀiÁæ£ï ©£ï
ºÀ¹Ã£ï(gÀ) - w«Äð¢]
C¯Á躣 À À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À ÄÀ (¸À) ºÉüÀÄvÁÛg,É
“¸ÀA§AzsÀ ªÀÄÄjAiÀÄĪÀªÀ£ÀÄ (CAzÀgÉ
§AzsÀÄUÀ¼À ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß wÃj¸ÀzÀªÀ£ÀÄ) ¸ÀéUÀð
¥Àªæ Éò¸À¯ÁgÀ.” [ªÀg¢ À : dĨÉÊgï ©£ï
ªÀÄÄvïEªÀiï(gÀ) - §ÄSÁj, ªÀÄĹèªÀiï]
MªÉ Ä ä (¥À æ A iÀ i ÁtªÉ Ç AzÀ g À ° è ) £Á£À Ä
C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀ(¸À) eÉÆvÉ C¦üÃgï
JA§ PÀvÉÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÁgÀ£ÁVzÉÝ. C¯ÁèºÀ£À
¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À ÄÀ (¸À) ºÉýzÀgÄÀ , “N ªÀÄÄDzï!
zÁ¸ÀgÀ ªÉÄÃ¯É C¯ÁèºÀ£À AiÀiÁªÉ®è ºÀPÀÄÌUÀ½ªÉ
C¯ÁèºÀ£À ªÉÄÃ¯É zÁ¸ÀgÀ AiÀiÁªÉ®è ºÀPÀÄÌUÀ½ªÉ
JAzÀÄ ¤ªÀÄUÉ w½¢zÉAiÉÄÃ?” £Á£ÉAzÉ,
“C¯Áèºï ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉÃ(¸À)
ºÉZÄÀ Ñ §®ègÄÀ .” CªÀgA É zÀgÄÀ , “zÁ¸ÀgÄÀ C¯ÁèºÀ
£À£Éßà DgÁ¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÉÆqÀ£É
AiÀiÁgÀ£Æ À ß ¨sÁVÃzÁgÀg£ À ÁßV ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ
zÁ¸ÀgÀ ªÉÄÃ¯É C¯ÁèºÀ£À ºÀPÁÌVzÉ. CAvÉAiÉÄÃ
vÀ£Æ É ßqÀ£É AiÀiÁgÀ£Æ À ß ¨sÁVÃzÁgÀg£ À ÁßV ªÀiÁqÀ
zÀªÀjUÉ AiÀiÁvÀ£É ¤ÃqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ C¯ÁèºÀ£À
ªÉÄÃ¯É zÁ¸ÀgÀ ºÀPÁÌVzÉ.” £Á£ÀÄ “F «µÀAiÀÄ
ªÀ£ÄÀ ß d£ÀjUÉ w½¸À¯ÃÉ ?” JAzÀÄ PÉýzÉ. “d£À
jUÉ w½¸À¨ÃÉ rj. CªÀgÄÀ ¨sg À ªÀ ¸ À É ElÄÖ ¸ÀĪÀÄä£É
PÀĽvÁgÀÄ” JAzÀÄ CªÀgÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ.
[ªÀg¢ À : ªÀÄÄDzï ©£ï d§¯ï(gÀ) - §ÄSÁj]

G¸Áä£ïgÀ(gÀ) PÁ®zÀ ¸ÉãÁ ¸ÁªÀÄxÀåð

vÀ §jAiÀĪÀgÉÆà ¨ÉÃgÉà AiÀiÁªÀ£Éà EwºÁ¸ÀPÁgÀ£ÉÆÃ
R°Ã¥sÀ G¸Áä£ïgÀ DqÀ½vÀ PÁ®zÀ°è £ÀqÉzÀ ¸ÉàöÊ£ï AiÀÄÄzÀÞzÀ
AiÀiÁªÀ «±ÀzÁA±ÀU¼ À £À Æ
À ß §gÉ¢®è. MAzÀÄ CgÀ§gÀ ¸ÉãÉ,
C£Àg§ À gÀ ¸ÀºÁAiÀÄzÉÆA¢UÉ ¸ÉàöʤUÉ ºÉÆÃV CzÀ£ÄÀ ß «ªÉÆÃa¸ÀÄ
ªÀÅzÀgÀ°è AiÀıÀ¸ÀÄì ¥ÀqɬÄvÀÄ JA§ MAzÀÄ GzÀÞgÀuÉ (¥ÀgÁ
ªÀıÉð) ªÀiÁvÀæªÉà vÀ§j §gÉ¢zÁÝgÉ. ªÀÄĹèA ¸ÉÃ£É ¸ÉàöÊ£ï£À°è
E½zÀ eÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÉAzÉÆÃ, CªÀjUÉ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ
¥ÀæwgÉÆÃzsÀ JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁV §A¢zÉ JA§ÄzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÄÖ
£ÀªÀÄä°è ¸ÀàµÀÖªÁzÀ AiÀiÁªÀ CjªÀÇ E®è. ºÁVzÀÝgÀÆ R°Ã¥sÀ
G¸Áä£ïgÀ PÁ®zÀ°èAiÉÄà ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¸ÉàöÊ£ï£À AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ
¨sÁUÀPÉÌ ¥ÀæªÉò¹zÀÝgÀÄ JAzÀÄ w½AiÀħºÀÄzÁVzÉ. ¸ÉàöÊ£ï£À wÃgÀ
¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À °
À è (PÀgÁªÀ½) ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ PÉ®ªÀÅ PÁ®¤UÀ¼£
¸Áܦ¹gÀ§ºÀÄzÀÄ. F ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ ¸ÉàöʤUÀÆ AiÀÄÄgÉÆæ£À EvÀgÀ
¨sÁUÀU¼ À °
À è ªÁå¥ÁgÀ ªÁtÂdå ¸ÀA§AzsU À ¼
À £
À ÄÀ ß ElÄÖ PÉÆArzÀÝgÄÀ
JAzÀÄ ¤gÀƦ¸À®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ.
vÀ§jAiÀĪÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ D¸ÀQÛPÀgÀªÁzÀ
EvÀgÀ PÉ®ªÀÅ ªÁ¸ÀÛ«PÀvU É ¼
À £
À ÄÀ ß §»gÀAUÀ¥r À ¸ÀÄwÛª.É vÁjPïgÀÄ
¸ÉàöÊ£ï «ªÉÆÃZÀ£U É É ¸ÉʤPÀ PÁAiÀiÁðZÀgu À É £Àq¹É zÁUÀ ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ
¸ÉàöÊ£ï MAzÀÄ ¥ÀjavÀ ¥ÀæzÉñÀªÁVvÉÛ£ÀÄߪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ªÁ¸ÀÛ«
PÀvAÉ iÉÄà DVzÉ. F ¥ÀjZÀAiÀĪÀÅ ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ ¸ÉàöÊ£ï£À
«ªÉÆÃZÀ£AÉ iÀÄ°è ºÉZÄÀ Ñ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÉàöÊ£ï£À ªÀÄÆ®PÀ
PÁ£ïì¸ÁÖAn£ÉÆÃ¥À¯ï «ªÉÆÃa¸À®Ä R°Ã¥sÀ G¸Áä£ï
D¯ÉÆÃa¹zÀÝgÉA§ «µÀAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ. D PÁ® zÀ°è
gÉÆêÀiï ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ðAiÀÄ ªÀiÁvÀæ ¯ÉÆÃPÀ ±ÀQÛU¼
G¸Á䤧Äß C¥Áá£ïgÀ PÁ®zÀ°è ¥À²ðAiÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁædå
¸ÀA¥ÀÇtðªÁV E¸Áè«Äà zÉñÀzÀ ¨sÁUÀªÁV©nÖvÀÄÛ. gÉÆêÀÄ£ï
¸ÁªÀiÁædåPÉÌ ¸ÉÃjzÀÝ ¹jAiÀÄ, ¥sÉ®¹Ûãï, Ff¥ïÖ, GvÀÛgÁ¦üæPÀ
ªÀ£ÆÀ ß CªÀgÄÀ «ªÉÆÃa¹zÀgÄÀ . PÁ£ïì¸ÁÖAn£ÉÆæ£À®Æè, ¥ÀlÖAvÉ CvÀåAvÀ ¤uÁðAiÀÄPÀªÁzÀÄzÀÄ DVvÀÄÛ. CªÀjUÉ
K±ÁåªÉÄÊ£ÀgÆ À AiÀÄÄgÉÆæ£À PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀU¼ À Æ
À DUÀ®Æ §»gÀAUÀ ¨sÆ À AiÀÄÄzÀÞz° À è ªÀÄĹèªÄÀ gÀ£ÄÀ ß ¸ÉÆð¸ÀĪÀÅzÀÄ
¨ÉÊgÀhÄAnAiÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁædåzÀ ¨sÁUÀªÁVAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀj¢vÀÄÛ. C¸ÁzsÀåªÁVvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ, E¸ÁèªÀiï C£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀV¤AzÀ¯ÉÃ
F WÀlÖz° À è ¨ÉÊgÀhÄAnAiÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁædåªÀ£ÄÀ ß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV £Á±À¥r À ¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉU¼ À £
À ÄÀ ß D«µÀÌj¹zÀgÄÀ . R°Ã¥sÀ G¸Áä£ïgÀ
E¸Áè«Äà zÉñÀPÉÌ ¸ÉÃj¸À®Ä R°Ã¥sÀ G¸Áä£ï D¯ÉÆÃa¹gÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÀAZÀÄ ºÉuÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è ±Á«ÄïÁzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ
§ºÀÄzÀÄ. CzÀPÁÌV PÁ£ïì¸ÁÖAn£ÉÆÃ¥À¯ï£À ªÉÄÃ¯É JgÀqÀÄ AiÀÄxÁxÀðzÀ°è F gÉÆêÀÄ£ï ¸ÀAZÀÄPÉÆÃgÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ
PÀqɬÄAzÀ®Æ- CAzÀgÉ MAzÀÄ, ¥ÀƪÀð¨sÁUÀzÀ°è ¹jAiÀiÁzÀ CAvÀgïzÉòà ±ÀQÛU¼ À À PÉÊUÀ¼° À è PÉÊUÉÆA¨ÉAiÀiÁVzÀÝgAÉ zÀÄ £À£ßÀ
zÁjAiÀiÁV E£ÉÆßAzÀÄ ¥À²ÑªÄÀ ¨sÁUÀ C©üªÀÄvÀ. AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀzÀ°è G¸Áä£ï
¢AzÀ ¸Éàöʤ£À zÁjAiÀiÁV ¸ÉʤPÀg£
¤AiÉÆÃf¸À®Ä CªÀgÀÄ AiÉÆÃd£É
À ÄÀ ß
R°Ã¥sÀ G¸Áä£ï(gÀ) ±ÀvÄÀ ªæ £À ÄÀ ß £É®PÀaѹzÀgÄÀ . DzÀgÉ CªÀgÀ
UÀÆqsÀ ºÀªt À P UÉ ¼ À (À ¸ÀAZÀÄ)£ÀÄß PÀAqÀÄ
ºÁQPÉÆArgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥À²ÑªÄÀ ¨sÁUÀ »rAiÀÄ®Ä G¸Áä£ï «¥sÀ®gÁzÀgÀÄ.
À ÄÀ ß ¢AzÀ DPÀ æ ª À Ä t AiÀ Ä ÄgÉ Æ Ã¥À £ À Ä ß ¥sÇÉ |æ PÉ.¦. PÀªiÀ Á®Ä¢Ýãï CzÀgï ¨ÉÊgÀhiÁ£ï: (».24)
¸ÀA¥ÀÇt𠫪ÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀÄ JA§ PÀ£ßÀ qÀPÌÉ : C§Æ ±ÀQïï
40 £ÁªÀ Å EzÀ Ä ªÀ g É U É CgÉ Ã ©AiÀ Ä
UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖ DVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. G¥À¢éÃ¥ÀzÀ CUÉßÃAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°èzÉݪÀÅ.
ªÀÄĹèªÀÄgÀ £ÀqÀÄªÉ zÀÄgÀzÀȵÀÖPÀgÀªÁzÀ D ²y®vÉ(©PÀÌlÄÖ) ªÉÄrljAiÀÄ£ï £À¢AiÀÄ (vÀlPÉÌ) PÀgÁªÀ½UÉ ºÀwÛgz À À ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀA¨s«À ¸À¢gÀÄwÛzÝÀ gÉ PÁ£ïì¸ÁÖAn£ÉÆæ¯ï ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄgÉÆÃ¥À£ÄÀ ß CzÀg° À Aè iÉÄà EgÀĪÀ zÉñÀ(¢éÃ¥ÀU¼ À °
À )è UÀ¼° À z è ÝÀªÅÀ . C¯ÉUÁìAræAiÀÄ,
«ªÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀÄ J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ PÀ£¹À £À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß GvÀÛgÁ¦üæPÀ, ¸ÉÊ¥Àæ¸ï, zÁvÀÄÛ¸ÀìªÁj ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è
AiÀÄxÁxÀð(¤d)UÉƽ¸À®Ä R°Ã¥sÀ G¸Áä£ïjAzÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀ R°Ã¥sÀ G¸Áä£ïgÀ PÁ®zÀ°è £ÀqÉzÀ «ªÉÆÃZÀ£Á ºÉÆÃgÁl
§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. UÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀÄwÛzÉݪÀÅ. CªÉ®èªÀÇ gÉÆêÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁædå
G¸Áä£ïgÀ DqÀ½vÀ PÁ®zÀ°è ¥À²ðAiÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁædåªÀ£ÀÄß C¢üãÀzÀ°èzÀݪÀÅ. E£ÀÄß £ÁªÀÅ CgÉéAiÀÄ£ï G¥ÀRAqÀzÀ
¸ÀA¥ÀÇtðªÁV «ªÉÆÃa¹zÀ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ D¦üPæ z À À «ªÉÆÃZÀ£AÉ iÀÄ F±Á£Àå ¨sÁUÀz° À ègÄÀ ªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ðAiÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁædåzÀ
§½PÀ ¸ÉàöÊ£ïUÉ PÁ°j¸ÀĪÀÅzÀg° À è AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÄÀ . F ªÀÄĹèªiÀ ï ¨sÁUÀªÁVzÀÝ, MªÉÄä ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ «ªÉÆÃa¹zÀÝ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è
ªÀÄÄ£ÀßqÉ ¨ÉÊgÀhÄAnAiÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁædåzÀ°è vÀÄA§ C¸Áé¸ÜÀ öåªÀÅAlÄ ºÁzÀÄ JgÀqÀ£Éà «ªÉÆÃZÀ£Á ºÉÆÃgÁlzÀ «±ÀzÁA±ÀUÀ¼ÉqÉUÉ
À ÁVzÀݪÅÀ . ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÀÄ. GªÀÄgï ¤µÉâü¹zÀÝ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ¥ÀæAiÀiÁt ºÉÆÃUÉÆt. G¥ÀRAqÀPÌÉ ¤PÀl ºÀwg Û zÀ °À z è ÝÀ EgÁPï ¸ÀA¥ÀÇtð
G¸Áä£ïgÀÄ eÁjUÉ vÀgÄÀ ªÀÅzÀgÆ É A¢UÉ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ gÉÆêÀÄ£Àß ªÁV E¸Áè«Äà zÉñÀzÀ ¨sÁUÀªÁV ©nÖvÀÄÛ. C°è£À ªÀÄÄRå
gÀ£ÀÄß MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸À® £ËPÁ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¸ÉÆð¹zÀgÀÄ. £ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉʤPÀ PÉÃAzÀæªÀÇ DzÀ PÀÆ¥sÁ, §¸ÁgÁ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ
»ÃUÉ, G¸Áä£ïgÀ PÁ®WÀlÖ ¨ÉÊgÀhÄAnAiÀÄ£ÀßjUÉ ¸ÀA§AzsÀ ªÁV ªÀÄÄA¢£À PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ £ÀqɬÄvÀÄ. [¸À±ÉõÀ]
10 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 dįÉÊ 19 - 25

¥Àªæ Á¢AiÀÄ£ÀÄß(¸À) ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ºÉÆgÀl C§ÆzÀgïæ V¥sÁjá (gÀ)

O ¸ï UÉÆÃvÀz æ À ¥Àwæ ¤¢ü vÀAqÀzÀ°èzÀÝ
EAiÀiÁ¸ï ©£ï ªÀÄÄDgÀhiï ºÉýzÀgÀÄ, "N
¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀĪÉÃ! zÉêÀuÁuÉUÆ À , ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀ
GzÉÝñÀ¢AzÀ §A¢gÀÄ«j CzÀQÌAvÀ EzÀÄ
GvÀÛªÀĪÁVzÉ. CªÀgÀ vÀAqÀzÀ°èzÀÝ M§â
¸ÀzÀ¸Àå£ÁzÀ C§Ä¯ï ºÉʸÀgï C£À¸ï ©£ï
gÁ¥sÉC MAzÀÄ ªÀÄÄ¶× ªÀÄgÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ
EAiÀiÁ¸ïgÀ ªÀÄÄRPÉÌ gÁa ºÉýzÀgÀÄ-
"F ªÀiÁvÀÄ ©qÀÄ. £À£Àß ªÀAiÀĹì£ÁuÉUÀÆ
£ÁªÀÅ E°èUÉ EzÀPÀÌ®è §A¢gÀĪÀÅzÀÄ. ¨ÉÃgÉ
GzÉÝñÀ¢AzÀ E°èUÉ §A¢zÉÝêÉ."
CµÀPÖ ÌÉ EAiÀiÁ¸ï ¸ÀĪÀÄä£ÁzÀgÄÀ . ªÀiË£ÀªÁV
©lÖgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) CªÀgÀ
£ÀqÀÄªÉ PÀĽwzÀÝ°èAzÀ JzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ
AiÀĹæ¨ï¤AzÀ §AzÀ O¸ï UÉÆÃvÀz
PÀÄgÉʲUÀ¼ÉÆA¢UÉ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä
æ À vÀAqÀ
AiÀıÀ¹Aé iÀiÁUÀ°®è ªÀÄvÀÄÛ §jUÉÊAiÀÄ°è ªÀĢãÀPÌÉ
ªÀÄgÀ½vÀÄ.
CªÀgÀÄ ªÀĢãÀPÉÌ ºÉÆÃzÀ PÉ®ªÀÅ ¢£À
UÀ¼À¯Éèà EAiÀiÁ¸ï ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖgÀÄ. vÀ£Àß ªÀÄgÀt
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀgÀÄ vÀPï©Ãgï, vÀ»èïï,
ºÀªÀiïÝ ªÀÄvÀÄÛ vÀ¹âúï (¥À¨ æ sÀÄ«£À UÀÄtUÁ£À
ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ) ¥Àp¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀ£ÀÄß
£ÉÆÃrzÀ d£ÀgÀÄ CªÀgÀ ¸ÁªÀÅ E¸Áè«Ä£À
¹ÜwAiÀÄ°è D¬ÄvÀÄ JAzÀÄ w½zÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.
*(E¨Éß »±ÁªÀiï 1/427-428)
3) C§ÆgÀhÄ(zÀ)gï V¥sÁàj:
EªÀgÄÀ AiÀĹæ¨ï(ªÀĢãÀ)¤AzÀ ºÉÆgÀ¨Ás UÀ
zÀ°è ªÁ¸ÀĸÀÄwÛzÀÝ V¥sÁj UÉÆÃvÀz æ ÀªÀgÀÄ.
¸ÀĪÉÊzï ©£ï ¸Á«Ävï ªÀÄvÀÄÛ EAiÀiÁ¸ï
©£ï ªÀÄÄDgÀhiïgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àª æ Á¢AiÉƧâgÀÄ
§A¢zÁÝgÉ JA§ ¸ÀÄ¢Ý JAzÀÄ ºÀgÀrvÉÆÃ
CzÀÄ C§ÆzÀgï(gÀ)gÀ Q«UÀÆ ©vÀÄÛ.
EzÀĪÉà DªÀgÀÄ E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¸À®Ä
PÁgÀtªÀÇ D¬ÄvÀÄ. *(EzÀ£ÀÄß CPÀâgï ±Á
£ÀfèÁ¨Á¢ vÀ£Àß UÀAæ xÀzÀ°è §gÉ¢zÁÝgÉ.
£ÉÆÃrj CªÀgÀ, vÁjPÉ E¸ÁèªÀiï 1/128)
EªÀgÀÄ E¸Áè«ÄUÉ §AzÀ WÀl£ÉAiÀÄÄ
¸À»Ãºï §ÄSÁjAiÀÄ°è ¸À«¸ÁÛgÀªÁV
G¯ÉèÃRªÁVzÉ.
E¨Éß C¨Áâ¸ï(gÀ) ªÀgÀ¢ (ªÀiÁrzÁÝgÉ):
C§ÆzÀgï(gÀ) ºÉýzÀgÀÄ-
£Á£ÀÄ V¥sÁgï UÉÆÃvÀz
æ À M§â ªÀåQÛAiÀiÁV
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ºÉeÓÉ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÄÀ
C£ÀĪÁzÀ: CgÀ¥sÁ ªÀÄAa
gÀĪÉ. £À£ÀUÉ ªÀÄPÀÌzÀ°è M§â ªÀÄ£ÀĵÀå EzÁÝ£É,
CªÀ £ À Ä vÀ £ À ß £À Ä ß ¥À æ ª Á¢ JAzÀ Ä ºÉ à ½
PÉƼÀÄîwÛzÁÝ£É JA§ «µÀAiÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ.
£Á£ÀÄ £À£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀjUÉ ºÉýzÉ, ¤Ã£ÀÄ D
ªÀåQÛ §½UÉ ºÉÆÃUÀÄ. CªÀ£ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÁr
£À£ÀUÉ «µÀAiÀĪÉãÉAzÀÄ §AzÀÄ w½¸ÀÄ.
CªÀ£ÀÄ ªÀÄPÀÌPÉÌ ºÉÆÃzÀ D ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß
¨sÉÃnAiÀiÁV ªÀÄgÀ½ §AzÀ.
£Á£ÀÄ PÉýzÉ, "K£ÀÄ ¸ÀÄ¢Ý vÀA¢gÀĪÉ?"
CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀ, zÉêÀ£ÁuÉUÀÆ! £Á£ÀÄ
JAvÀºÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉ£ÉAzÀgÉ
D ªÀåQÛAiÀÄÄ M½vÀ£ÀÄß DzÉò¸ÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ
PÉqÀÄPÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É.
£Á£ÀÄ ºÉýzÉ- ¤Ã£ÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ
¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£Éßà ºÉýzÉ.
£ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ ¸ÀéAiÀÄA ºÉÆgÀmÉ, £À£Àß
PÉÆî£ÀÄß JwÛPÉÆAqÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌzÉqÉUÉ
£ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÉ.
(C°èUÉ vÀ®Ä¦zÉ). DzÀgÉ £À£ÀUÉ
¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) UÀÄgÀÄwgÀ°®è ªÀÄvÀÄÛ
¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀ°èAiÀÄÆ CªÀgÀ£ÀÄß(¸À) «ZÁj¹
w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ EµÀÖ«gÀ°®è.
DzÀ g À Æ £Á£À Ä gÀ h ÄA gÀ h ÄA ¤ÃgÀ Ä
PÀÄrAiÀÄÄwÛzÉÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĹÑzÀÄ¯ï ºÀgÁªÀiï£À°è
EgÀÄwÛzÝÉ . PÉÆ£ÉUÉ £À£ßÀ §½UÉ C°(gÀ) §AzÀgÄÀ .
CªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ - F ªÀåQÛ C¥ÀjZÀv£ À AÀ vÉ
72
vÉÆÃgÀÄwÛzÁÝ£É.
£Á£ÀÄ ºÉýzÉ, ºËzÀÄ.
CªÀgÀÄ PÉýzÀgÀÄ- ºËzÁ ºÁVzÀÝgÉ ¨Á
ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÉÆÃt.
£Á£ÀÄ CªÀgÀ eÉÆvÉ ºÉÆÃzÉ. CªÀgÀÄ
£À£Àß°è K£ÀÆ PÉüÀÄwÛgÀ°®è. £Á£ÀÄ CªÀgÀ°è
K£ÀÆ ºÉüÀ°®è ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ K£ÀÆ
w½¸À®Æ E®è.
ªÀiÁgÀ£Éà ¢£À ¨É¼ÀUÁάÄvÀÄ. £Á£ÀÄ £À£Àß
CzÉà GzÉÝñÀ¢AzÀ ¥ÀÅ£ÀB ªÀĹÑzÀįï
ºÀgÁªÀiïUÉ ºÉÆÃzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À)
PÀÄjvÀÄ CjvÀÄPÉƼÀî¨ÉÃQvÀÄÛ. DzÀgÉ £À£ÀUÉ
CªÀgÀ(¸À) PÀÄjvÀÄ w½¸ÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ
¹UÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ £À£Àß §½UÉ ºÀgÀhÄævï
C°(gÀ) §AzÀgÄÀ . £À£ßÀ £ÀÄß £ÉÆÃrzÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ
PÉýzÀgÀÄ- F ªÀåQÛUÉ vÀ£Àß UÀÄj UÉÆwÛ®è
JAzÀÄ C¤¸ÀÄwÛzÉ.
£Á£ÀÄ ºÉýzÉ, E®è.
CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, ºËzÁ ºÁVzÀÝgÉ
£À£Àß eÉÆvÉ ¨Á.
£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, D¬ÄvÀÄ
¤ªÀÄä «µÀAiÀÄ K£ÀÄ? ¤Ã£ÀÄ F £ÀUÀgÀPÉÌ
AiÀiÁPÉ §A¢gÀĪÉ?
£Á£ÀÄ ºÉýzÉ, ¤ÃªÀÅ UÀÄmÁÖVj¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ
«µÀAiÀÄ K£ÀÆAvÀ ºÉüÀĪÉ.
CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, D¬ÄvÀÄ, ºÁUÉAiÉÄÃ
ªÀiÁqÀĪÉ.
£Á£ÀÄ ºÉýzÉ- E°è M§â ªÀåQÛ ¥Àv æ ÀåPÀë
£ÁVzÁÝ£ÀAvÉ, vÀ£ÀߣÀÄß C¯ÁèºÀ£À ¥Àª æ Á¢
JAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîwÛzÁÝ£ÀAvÉ. £Á£ÀÄ E°èUÉ
£À£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÉ. CªÀ£ÀÄ
CªÀgÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁr §AzÀ. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAvÉÆõÀ vÀj¸ÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ ºÉüÀ
°®è. DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ AiÉÆÃa¹zÉ, £Á£ÉÃ
¸ÀéAiÀÄA ºÉÆÃV CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀĪÀÅ
zÉAzÀÄ. ºÀgÀhÄævï C°(gÀ) ºÉýzÀgÀÄ- ¤Ã£ÀÄ
¸ÀjAiÀiÁzÀ eÁUÀPÉÌ vÀ®Ä¦gÀĪÉ. £ÉÆÃqÀÄ,
£Á£ÀÄ C°èUÉà ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪɣÀÄ. £Á£ÀÄ J°è
£ÀĸÀļÀĪɣÉÆà C°èUÉ ¤Ã£ÀÆ ¨Á. DzÀgÉ,
¤£ÀUÉ C¥ÁAiÀÄ EgÀĪÀ ªÀåQA Û iÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ
£Á£ÀÄ UÉÆÃqÉAiÀÄ PÀqÉUÉ F jÃw ºÉÆÃV
©qÀĪɣÀÄ. £Á£ÀÄ £À£Àß ZÀ¥Àà° ¸Àj ªÀiÁqÀÄ
wÛgÀĪÉ. DzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀÄÄAzÀPÉÌ
ºÉÆÃUÀÄvÁÛ EgÀÄ.
£ÀAvÀgÀ ºÀgÀhÄævï C°(gÀ) ºÉÆgÀlgÀÄ.
CªÀgÀ eÉÆvÉ £Á£ÀÆ ºÉÆgÀmÉ. CªÀgÀÄ M¼ÀUÉ
ºÉÆÃzÀgÀÄ £Á£ÀÄ PÀÆqÀ CªÀgÀ eÉÆvÉ ¥Àª æ Á¢
ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) §½UÉ vÀ®Ä¦zÉ.
[¸À±ÉõÀ]

zÀjzÀj
æ UÉ Hl PÉÆqÀ°®è JA§ÄzÀgÀ GzÉÝñÀ
zsÀ ªÀÄðªÀ£ÀÄß ¢üPÀÌj¹ PÀpt zÉêÀPÉÆÃ¥ÀPÉÌ FqÁV fêÀ£À (§zÀÄPÀĪÀ) ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀĦð¸ÀÄwÛzÉ. CvÀÄåvÀÛªÀÄ AiÀÄƸÀÄ¥sï ¥Àj¥ÀÆtðgÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ, CªÀgÀ£ÀÄß ¥À«vÀæ
¥Àg¯À ÆÉ ÃPÀz° À è ²PÉë C£ÀĨs«
À ¸ÀĪÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄ C¥ÀgÁzsU À ¼
À £
À ÄÀ ß ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ°è vÀ£ßÀ ¥Àj±Àª æ ÄÀ ªÀ£ßÀ ¦ð¹ (¥Àj±À« æ Ĺ) PÀÄgÀD£ï DqÀ½vÀ £ÉÃvÀÈvÀéPÉÌ vÀgÀÄvÀÛzÉ. AiÀÄƸÀÄ¥sïgÀ ªÀåQÛvÀéªÀÇ
PÀÄgïD£ï JgÀq£ À ÁßV ¸ÀAPÉëæ¹ ¥ÀgÁªÀIJð¹gÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ- ¨sÆÀ «ÄAiÀÄ ¸ÀªÄÀ È¢ÞAiÀÄ£ÀÆß- ¨sÆ À «ÄAiÀÄ M½vÀÄUÀ¼£ À Æ
À ß ºÉaѸ® À Ä ¸ÀA¸ÀÌguÀ AÉ iÀÄÆ ¥ÀÆtðvÉUÉ ¨É¼ª À t
À U
 AÉ iÀiÁzÀzÄÀ AiÀiÁªÁUÁVvÀÄ?Û
"EªÀ£ÀÄ ªÀÄ»ªÀiÁªÀAvÀ£ÁzÀ C¯ÁèºÀ£À ªÉÄÃ¯É «±Áé¸À«j¸ÀÄ ±À«
æ ĸÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è vÀ£V À gÀĪÀ ºÉÆuÉUÁjPÉU¼ À £
À ÄÀ ß ¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ CªÀgÀ CjªÀÅ (eÁÕ£À), zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀæeÉÕ
wÛgÀ°®®è ªÀÄvÀÄÛ zÀjzÀæjUÉ Hl PÉÆqÀ®Ä ¥ÉæÃgÉæ¸ÀÄwÛgÀ®Æ ¤ªÀð»¸ÀĪÀªÀ£ÁVgÀĪÀ£ÀÄ. zÉêÀ£À C£ÀÄUÀæºÀPÉÌ CºÀð£ÁzÀ M§â JA©ªÀÅ £ÁåAiÀĪÀÇ ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄÆ vÀÄA©PÉÆAqÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ
EgÀ°®è." (C¯ïºÁPÀÌ). AiÀiÁªÀÅzÉÆà £É¯AÉ iÀÄ°è ¸ÀA¥À£Æ À ä®UÀ¼° À è ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÄÀ ß ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÁÝg.É DvÀ vÀ£U À É ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¤ªÀiÁðtPÁÌV G¥ÀAiÉÆÃV¹zÁUÀ DVzÉ. «PÁ¸ÀPÉÌ
£ÁåAiÀĪÁzÀ ¥Á¯ÉÆÃ, fêÀ£ÀzÀ°è GavÀªÁzÀ ¸ÁÜ£ÀªÉÇà ¹UÀĪÀ DzÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß ªÀÄÆgÁV «¨sÁV¸ÀÄvÁÛ£.É MAzÀÄ ¨sÁUÀ DzÀåvÁ PÀæªÀĪÀÇ zsÁ«ÄðPÀvÉAiÉÆA¢UÉ eÉÆÃr¹ ¥À«vÀæ
¹UÀ¢gÀĪÀªÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀðwPÀgÀ (zÀjzÀægÀ) DºÁgÀªÉAzÀÄ PÀÄgïD£ï ªÀÄÄA¢qÀĪÀ §Ä£Á¢AiÀÄ (ªÀÄÆ®) ¥ÁoÀUÀ¼ÀÄ
GzÉÝò¹(¸ÀÆa)¸À¯ÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ¯Éà F ¥ÀæAiÉÆÃUÀ(zÉêÀ
ªÀZÀ£À)PÉÌ PÉêÀ® zÁ£À JA§ÄzÀQÌAvÀ «ÄÃjzÀ PÁæAwPÁgÀPÀ
§ÄzÀ,Þ AiÉÄøÀÄ, ªÀÄĺÀªÄÀ äzï- 201 PÀÆqÁ AiÀÄƸÀÄ¥sïgÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÁVªÉAiÀĵÉÖÃ.
¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ¥ÀgÁªÀIJð(GzÀÞj)
CxÀðUÀ½ªÉ. ªÀÄ£ÀĵÀågÉÆA¢VgÀĪÀ ¨ÁzsåÀ vÉU¼ À ÄÀ , ªÀÄ£ÀĵÀåjUÁV @ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ±À«ÄêÀiï ¸ÀĪÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼É®èªÀÇ »ÃUÉAiÉÄà EªÉ.. CªÀgÀÄ CvÀÄå£ÀßvÀ
gÀĪÀ ºÉÆÃgÁl., £ÁåAiÀÄPÉÌ ¨ÉÃPÁV ¸ÀªÀÄgÀ JA©ªÀÅ zsÀªÀÄð DzsÁåwäPÀ ªÀåQÛvéUÀ ¼
À ÁVzÁÝg.É eÉÆvÉUÃÉ «ªÉÆÃZÀPg À Æ
À PÁæAwPÁj
¥Àgª À ÁzÀ ¨ÁzsåÀ vÉU¼ À ÁV E°è UÀÄgÀÄvÀÄ ºÁPÀ®ànÖz.É £ÁåAiÀÄPÁÌV ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¤Ãr E£ÀÄß MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¨sÀÆ«ÄUÉà ªÀÄgÀ½ UÀ¼ÀÆ ¸ÀªÀiÁd ¸ÀÄzsÁgÀPÀgÀÆ PÀÆqÀ DVzÁÝgÉ. ¥ÀæªÁ¢
¨ÉÃPÁzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ ªÀÄÆ®PÀ C¯ÁèºÀ£À ¸ÁQëUÀ¼ÁUÀ®Ä ¸ÀĪÀ£ÄÀ . G½zÀ ªÀÄÆgÀg¯ À Æ
É èAzÀÄ ¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß vÀ£U
À Æ
À vÀ£ßÀ £ÀƺÀjAzÀ »rzÀÄ ¥ÀæªÁ¢ F¸ÁgÀªÀgÉUÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁ¢
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï DeÁÕ¦¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀÄlÄA§PÀÆÌ ¨ÉÃPÁV vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄÀ ÄÀ . ¨sÆ
À «ÄUÉ ªÀÄgÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀÆ CAvÀºÀzÉà ªÀiÁzÀj DVzÁÝgÉ.
AiÀĺÀÆ¢ ¸ÀgÀzÁgÀgÀÄ ¥ÀæªÀiÁtUÀ¼À PÀÄjvÀÄ vÀQð¸À®Ä JAzÀgÉ PÀȶUÉ §AqÀªÁ¼À ºÁPÀĪÀÅzÀÄ JA§ GzÉÝñÀªÁVzÉ. ²æà §ÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ gÀhÄÄgÀvÀĵÀÖçgÀzÉÝ®è ZÀjvÉæUÀ¼ÀÄ ¥ÀÆtðvÉ
ªÀÄÄAzÁzÁUÀ AiÉÄøÀÄ ºÉýgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß EzÀgÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj¹ PÀȶ ªÀÄ£ÀĵÀå£À MAzÀÄ ªÀÈwÛAiÀiÁVzÉ. ¥ÀPæ ÈÀ wUÉ ¥ÀÆgÀPª À ÁV ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ C±ÉÆÃPÀ££ À Æ
À ß, «µÀÖ¥£ À £
À Æ
À ß, ¸ÉÊgÀ¸ï£À£Æ
À ß
NzÀ§ºÀÄzÀÄ. "¥ÀæªÀiÁtUÀ¼À, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼É®èzÀgÀ ªÀÄÆ®ªÀÅ (C£ÀÄUÀÄtªÁV) zsÁ«ÄðPÀªÁzÀ PÀȶ EgÀĪÀÅzÉà ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÉÃj¹ N¢zÁUÀ ªÀiÁvÀª æ ÁVzÉ. ªÀÄĺÀªÄÀ äzï JA§ ¥Àª æ Á¢AiÀÄ
¥ÀgÀªÀÄ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ JgÀqÀÄ DzÉñÀUÀ¼ÁVªÉ." ¤£Àß zÉêÀ£ÁzÀ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ£ÀÄß £Á±À¥rÀ ¸ÀĪÀÅzÁVgÀĪÀÅ¢®è. CzÀÄ £ÁUÀjPÀªÁV ªÀåQÛvÀézÀ C¤ªÁAiÀÄð ¥ÀæPÁ±À ªÀÄĺÀªÀÄäzï JA§ DqÀ½vÀ
PÀvÁðgÀ££ À ÄÀ ß ¥ÀÆtð ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ®Æ ¥ÀÆtð DvÀä¢AzÀ®Æ «PÁ¸ÀUÆ É AqÀ ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀPÌÉ ¹UÀĪÀÅzÁVgÀ¨ÃÉ PÉ£ÄÀ ߪÀÅzÀÄ UÁgÀgÁVzÁÝgÉ. DqÀ½vÀUÁgÀgÁzÀ C§Æ§PÀgï, GªÀÄgï,
¥ÀÆtð ±ÀQÛ¬ÄAzÀ®Æ ¥ÀÆtð ªÀÄ£À¹¤AzÀ®Æ ¦æÃw¸ÀÄ. E¸Áè«Ä£À ¤®ÄªÀÅ DVzÉ. DzÀPÉÌ DzsÁgÀ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁVAiÀÄÆ G¸Áä£ï, C°AiÀĪÀgÉ®ègÀÆ F jÃw ªÀÄĺÀªÀÄä¢ÃAiÀÄ
¤£Àß £ÉgÉAiÀĪÀ£À£ÀÄß ¤£Àß ºÁUÉAiÉÄà ¦æÃw¸ÀÄ" (®ÄPÉÆÃ¸ï ¸ÁéxÀðªÉÇà ¨sËwPÁ¸ÀQÛAiÉÆà DVgÀ¨ÁgÀzÀÄ. DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀ ¥Àæw(¥sÀ®£ÀªÉÃ) ©A§ªÁVzÁÝgÉ.
10: 27-28, ªÀiÁPÉÆÃð¸ï 12: 29-30). ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À°è ¥ÀæªÁ¢ AiÀÄƸÀÄ¥sïgÀ PÀxÉ «ªÀj¸À [ªÀÄÄA¢£ÀªÁgÀ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß
F D±ÀAiÀÄzÀ°è ¤AvÀÄ E¸ÁèA CzÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ ¯ÁVzÉ. ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ, ¥Àj±ÀÄzÀÞvÉAiÀÄ°è (¸ÀĸÀAPÀÈvÀ-¥Àj±ÀÄzÀÞvÉ) ¸À«Äæ¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ LwºÁ¹PÀ zsÁ«ÄðPÀªÁzÀ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 dįÉÊ 19 - 25 11

ªÀÄPÀ¼
Ì À£ÀÄß ¦æÃw¹zÀ ¥Àª
æ Á¢(¸À)
¥À æªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) vÀªÀÄä ¥ÀÅwæAiÀÄgÀ CªÀgÉÆA¢UÉ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) CvÀåAvÀ £À£ÀߪÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ ºÀĸÉÊ£ï£ÀªÀ£ÀÄ.
«ªÁºÀªÀ£ÀÄß §ºÀ¼À ¸ÀgÀ¼ÀªÁV £ÀqɹzÀÝgÀÄ. ªÁvÀ® ì å, ¦æÃw¬ÄAzÀ ªÀwð¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CªÀg£À ÄÀ ß AiÀiÁgÀÄ ºÀĸÉÊ£À£ÄÀ ß ¦æÃw¸ÀÄvÁÛgÆ
É Ã CªÀg£À ÄÀ ß ªÀÄ » ¼Á ªÉà ¢ PÉ
DqÀ A §gÀ , CzÀ Æ ÝjvÀ £ À ¢ AzÀ ¥À æ ª Á¢ ¯Á°¸À®Ä ¨sÀÄdzÀ ªÉÄÃ¯É PÀĽîj¹ Dr¸À®Ä C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¦æÃw¸ÀÄvÁÛ£É." ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß
ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ªÀÄÄPÀÛgÁVzÀÝgÀÄ. E¸ÁèªÀiï CªÀgÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß «ÄøÀ°qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CjvÀÄ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) CªÀgÉÆA¢UÉ @ »zÁ®Ä®Ä
¥À§ æ ®ªÁVzÁÝUÀ ¥sÁwªÀiÁ(gÀ)gÀ «ªÁºÀ MªÉÄä ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÀ¸À£ïgÀ£ÀÄß ¨ÉgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. MªÉÄä ¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À)
£Àq¬ É ÄvÀÄ. ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðjAzÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ZÀÄA©¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ CSïgÀCï JA§ ºÀ¸À£ï(gÀ)gÀ£ÀÄß ¨sÀÄdzÀ°èj¹ PÀgÉzÀÄ PÉÆAqÀÄ PÀÄlÄA§PÉÌ ¤ÃqÀÄwÛzÉÝÃ£É JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.
©zÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ. C°è ¸ÀéuÁð¨sg À t
À UÀ¼À gÁ²AiÉÄà C£ÀÄZÀgÀ D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÉÃ, ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ NªÀð GªÀiÁªÀÄgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ D ¸ÀgÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀ
©Ã¼ÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÀÆ ¸ÀgÀ¼À jÃwAiÀÄ°è "£À£ÀUÉ ºÀvÀÄÛ ªÀÄPÀ̽zÁÝgÉ. DzÀgÉ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀåQÛ "ªÀÄUÀÆ! ¤Ã£ÀÄ KjzÀ F ªÁºÀ£ÀªÀÅ PÉÆgÀ½UÉ ºÁQzÀgÀÄ.
¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) C°AiÀĪÀgÆ É A¢UÉ vÀ£ßÀ MªÉÄäAiÀÄÆ £Á£ÀÄ ZÀÄA©¹®è. DzÀgÉ vÁªÀÅ JµÀÄÖ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀÄzÀÄ" JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼À eÉÆvÉ
¥ÀÅwæAiÀÄ «ªÁºÀª£ À ÄÀ ß ¤ªÀð»¹zÀgÄÀ . ¥Àª æ Á¢ ªÀÄPÀ̼£À ÄÀ ß ZÀÄA©¸ÀÄwÛ¢ÝÃj" JAzÀÄ PÉýzÀgÄÀ . DUÀ ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À), "ªÁºÀ£ÀzÀ ªÀiÁvÀªæ ® À è EvÀg®
É è ªÀÄPÀ̼À eÉÆvÉ ªÁvÀ® ì 媣 À ÄÀ ß
ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) PÀÄlÄA§zÀ EvÀgÀ «ªÁºÀU¼ À ÆÀ DUÀ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, "¤ªÀÄä ¸ÀªÁgÀ£ÀÆ GvÀÛªÀÄ£ÀÄ" JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. dC¥sÀgïgÀ ¥Àwß C¸Áä ©Avï
»ÃUÉAiÉÄà EvÀÄÛ. GªÉÄÊ£À ºÉüÀÄvÁÛgÉ, "¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À)
¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À)gÀÄ vÀªÄÀ ä ¥ÀÅwæAiÀÄgÁzÀ £ÀªÀÄä §½ §AzÀÄ dC¥sÀgïgÀ ªÀÄPÀ̼À §UÉÎ
gÀÄTAiÀÄå ªÀÄvÀÄÛ GªÀÄÄä PÀÄ®ÆìªÀiïgÀ£ÀÄß «ZÁj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ£ÀÄß ZÀÄA©¸ÀÄ
C§Æ®ºÀ¨ï£À ¥ÀÅvÀg æ ÁzÀ GvÉʨÁ ªÀÄvÀÄÛ wÛzÀÝgÀÄ. DUÀ CªÀgÀ PÀtÂÚAzÀ C±ÀÄz æ sÁgÉ
GvÁâjUÉ «ªÁºÀ ªÀiÁr PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. ºÀjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ¥Àª æ Á¢UÀ¼Éà dC¥sÀgïgÀ PÀÄjvÀÄ
CªÀgÄÀ £ÀAvÀgÀ «ªÁºÀª£ À ÄÀ ß PÀrzÀÄPÉÆAqÀgÄÀ . K£ÁzÀgÀÆ ¸ÀÄ¢Ý w½¬ÄvÉà JAzÀÄ PÉýzÉ.
C§Æ®ºÀ§£À «gÀÄzÀÞ PÀÄgïD£ï ¸ÀÆPÀÛUÀ¼ÀÄ DUÀ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) "ºËzÀÄ, dC¥sÀgï
CªÀwÃtðªÁUÀ®Ä EzÀÄ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. EAzÀÄ ºÀÄvÁvÀägÁzÀgÀÄ" JAzÀgÀÄ. £ÁªÀÅ
¥ÀwAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è FªÀðgÀÄ ¥Àª æ Á¢ ¥ÀÅwæ C¼ÀÄvÁÛ C°èAzÀ ¸ÁVzɪÀÅ. DUÀ ¥Àª æ Á¢
AiÀÄgÀÄ wêÀæ zÀÄBR AiÀiÁvÀ£É C£ÀĨs« À ¹zÀÝgÄÀ . ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À), "dC¥sÀgïgÀ PÀÄlÄA§PÁÌV
C°èAzÀ ªÀÄgÀ½ §AzÀ ¥ÀÅwæAiÀÄgÀ£ÀÄß ¥Àª æ Á¢ DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹j. CªÀgÀ ¤zsÀ£ÀªÀÅ
ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) §ºÀ¼À UËgÀªÁzÀgÀUÀ½AzÀ CªÀgÀ£ÀÄß ±ÉÆÃPÀvÀÈ¥ÀÛUÉƽ¹zÉ" JAzÀgÀÄ.
ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÉÃj¹zÀÝgÀÄ. EzÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è vÀ£Àß vÀÄA©zÀ PÀtÄÚUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¤AvÀ ¥Àª æ Á¢
DzÀ±Àð¢AzÀ MA¢¤AvÀÆ ªÀåwZÀ°¸À®Ä ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ C¯Á躣 À ÄÀ PÀgÄÀ uÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUz
É ÄÀ MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À ¸Á驪 ü iÀ Á£ÀPÌÉ zsPÀ ÌÉ AiÀiÁUÀĪÀÅ ªÀAiÀÄðgÀ£ÀÄß(¸À) £ÉÆÃrzÀ ¸ÀCzï ©£ï
CªÀgÄÀ ¹zÀÞjgÀ°®è. £ÀAvÀgÀ GªÀÄÄä PÀÄ®ÆìªiÀ ï ºÁQzÀÝgÉ £Á£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀ°". zÀ£ÀÄß ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) EµÀÖ¥ÀnÖgÀ°®è. G¨ÁzÀgÀªÀgÀÄ, "¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÉÃ(¸À) vÁªÀÅ
gÀªg À À UÉÆÃjAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) MªÉÄä ¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) G¥À£Áå¸À UÀAqÁUÀ° ºÉuÁÚUÀ° ªÀÄPÀ̼À ªÀÄzsÉå C¼ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÉÃ?" JAzÀÄ PÉýzÀgÄÀ . "C¯Á躣 À ÄÀ
PÀtÂÚAzÀ C±ÀÄz æ sÁgÉ ºÀjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ JAzÀÄ ¤ÃqÀÄwÛzÁÝUÀ ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄzsÉå ªÉƪÀÄäPÀ̼ÁzÀ ¨sÃÉ zÀ-¨sÁªÀ PÀ°¹ à gÀ°®è. J®ègÆ É A¢UÉ MAzÉà £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è PÀgÀÄuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤PÉëæ¹zÀ
EwºÁ¸ÀzÀ°è zÁR¯ÁVzÉ. ºÀ¸À£ï ªÀÄvÀÄÛ ºÀĸÉÊ£ï §AzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ jÃwAiÀÄ°è ªÀwð¹zÀgÄÀ . ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) PÁgÀt¢AzÀ C¼ÀÄwÛzÉÝãÉ" JAzÀgÀÄ.
vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ eÉÆvÉ ¥Àª æ Á¢ ¸ÀtÚ ¥ÁæAiÀÄzÀªÀgÁzÀÝjAzÀ ¥ÀÅlÖ ¥ÀÅlÖ ºÉeÉÓ PÉ®ªÉǪÉÄä ªÉƪÀÄäUÀ¼ÁzÀ GªÀiÁªÀÄ ©Aw ¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) PÀgÄÀ uÁ ¸ÁUÀgª À ÁV
ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) §ºÀ¼À ¦æÃw¬ÄAzÀ ªÀwð¸ÀÄ ºÁQ ©Ã¼ÀÄvÁÛ K¼ÀÄvÁÛ §gÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . FªÀðgÀÆ gÉhÄÊ£À¨ïgÀ£ÄÀ ß JwÛPÆÉ AqÀÄ £ÀªiÀ ÁgÀhiï ¤ªÀð» zÀÝgÀÄ. d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ ¥Áæyð¸ÀĪÀAvÉ
wÛzÀÝgÀÄ. MAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀAvÀÆ ¥Àª æ Á¢ PÉA¥ÀÅ §tÚzÀ ªÀ¸ÀÛç zsÀj¹zÀÝgÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¸ÁµÁÖAUÀzÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è PɼV À ½¸ÀÄ CªÀgÀ §½ PÀgÉ vÀgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MªÉÄä NªÀð
ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ªÀÄr®¯ÉÃè EºÀ¯Æ É ÃPÀ vÀåf¹vÀÄ.Û £ÉÆÃrzÀ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¨sÁµÀt wÛzÀÝgÀÄ ªÀÄvÉÛ K¼ÀĪÁUÀ JwÛPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄUÀÄ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆvÀæ
¥Áæxð À £ÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼°
À Aè iÀÄÆ ªÉƪÀÄäP̼ À ÁzÀ ¦ÃoÀ¢AzÀ E½zÀÄ §AzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß JwÛ ¥Áæxð À £Á ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°A
è iÀÄÆ CªÀ¼£ À ÄÀ ß CªÀgÄÀ «¸Àdð£É ªÀiÁrvÀÄ. ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À)
ºÀ¸£ À ï, ºÀĸÉÊ£ï ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) eÉÆvÉV PÉÆAqÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ PÀĽîj¹zÀ §½PÀ zÀÆgÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è. CAzÀgÉ CªÀ¼À£ÀÄß PÉÆÃ¥ÀUÉƼÀî°®è. C¸ÀºÀå ¥ÀPæ Àn¸À°®è. ¸Àé®à
zÀÝgÀÄ. £ÀªÀiÁgÀhiï£À°è ¤gÀvÀgÁVzÁÝUÀ vÀªÀÄä vÀ£Àß G¥À£Áå¸À ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÀÄ. §½PÀ CªÀgÀÄ CµÉÆÖAzÀÄ ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MªÉÄä ¤ÃgÀ£ÀÄß vÀgÀĪÀAvÉ ºÉý D ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß
ºÉUÀ® ªÉÄÃ¯É KgÀÄvÁÛ ¸ÀÄdÆzï£À°èzÁÝUÀ ºÉýzÀgÄÀ , ¤±ÀA
Ñ iÀĪÁVAiÀÄÆ "¸ÀA¥ÀvÄÀ Û ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðjUÉ(¸À) AiÀiÁgÉÆà PÉ®ªÀÅ vÉƼÉzÀÄ ±ÀÄ¢ÞÃPÀj¹zÀgÀÄ. Erà §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß
¨sÄÀ dzÀ°è PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîwÛzÝÀ F ªÉƪÀÄäPÌÀ ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀAvÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀjÃPÉëAiÀiÁVªÉ. F ªÀÄPÀ̼ÀÄ GqÀÄUÉÆgÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. vÉƼÉAiÀÄ°®è. ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß
ªÉÄ®èUÉ E½¹ §½AiÀÄ°è ¤°è¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. K¼ÀÄvÁÛ ©Ã¼ÀÄvÁÛ §gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr CzÀgÀ°è PÉ®ªÀÅ ¸Àétð ªÀiÁ¯ÉUÀ½zÀݪÀÅ. vÀÄA¨Á ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ PÀÆqÁ
¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ªÀÄvÉÛ ¸ÀÄdÆzïUÉ £À£ÀUÉ ¸À»¸À¯ÁUÀ°®è." ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¥Àª æ Á¢ GªÀiÁªÀÄ MAzÀÄ PÀqÉ DlªÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥Àª æ Á¢
ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ¨sÀÄdªÀ£ÀÄß KgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) F jÃw ºÉýzÀÝgÀÄ, "ºÀĸÉÊ£ï £Á£ÀÄ F ¸ÀgÀªÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ ¦æÃw¸ÀĪÀ ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) (13£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

¸ÁzsÀ£ÉUÁV ¸ÁzsÁgÀt ¸ÀPÁgÁvÀäPÀªÁzÀ WÉÆõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß d£ÀgÀ

£ÉÊwPÀ CzsBÀ ¥Àv£
À ª
À ÃÉ gÁd zsª
À ÄÀ ðªÁzÀg.É ..? (5£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
ªÀÄÄA¢qÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. zÉñÀ ¨sÀQÛ, ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ gÀPÀëuÉ EvÁå¢.
±Á»£ï¨sÁUï£À°è ±ÁAvÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÁA«zsÁ¤PÀªÁV C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉ ¥ÀæªÉò¹zÀ ¥ÉǰøÀgÀÄ ¤zÁðQëtåªÁV ¯Áp KvÀ£ÀäzsÉå ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ £ÀAvÀgÀ PÀ¼ÉzÀ 70
¥Àæw¨sÀn¸ÀÄwÛzÀÝ ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß GzÉÝò¹ C£ÉÊwPÀ ¥ÀæAiÉÆÃV¹zÀÝgÀÄ. «zÁåyðAiÀÄ PÀtÄÚ QvÀÄÛ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ªÀgÄÀ µÀU¼ À ° À è £ÀqzÉ À AiÀiÁªÀÅzÉà WÀµð À uÉAiÀÄ£ÀÆß AiÀiÁªÀ
±À§ÝU½ À AzÀ ¥ÀZ
æ Æ
É ÃzÀ£PÀ ÁjAiÀiÁV dgÉzÁqÀĪÀ zÀȱÀåªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁrzÀ zɺÀ° ¥ÉǰøÀgÀ PÀlÄÖ ¤lÄÖ AiÀiÁªÀ ºÀAvÀªÀ£ÀÄß CxÀðzÀ®Æè CAvÀgÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À ªÉʵÀªÀÄåzÀ ºÉÆÃgÁlªÉAzÀÄ
eÁ®vÁtUÀ¼À°è ªÉÊgÀ¯ï DVvÀÄÛ. ¥ÉǰøÀgÀÄ E°è ªÀÄÆPÀ vÀ®¦zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß C¼ÉAiÀħºÀÄzÁVzÉ. ¥ÀjUÀt¸  ÄÀ ªÀAw®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ UÀ®¨sU É ¼
À À ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ªÀiÁ£À«Ã
¥ÉæÃPÀëPÀgÁV ªÀiË£À ¸ÀªÀÄäw ¤ÃrzÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß «rÃAiÉÆà ¸ÁévAÀ vÀöæ åzÀ £ÀAvÀgÀ 1962 gÀ°è ªÀÄzsåÀ ¥Àz
æ ÃÉ ±ÀzÀ d§¯ï¥ÀÅgÀz°À è AiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄgÉzÀ C£ÉÃPÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ½ªÉ. ªÀĹâUÀ¼À£ÀÄß
¸Á©ÃvÀÄ ¥Àr¹vÀÄÛ. EwÛÃZÉUÉ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁzÀAvÉ £ÀqÉ¢gÀĪÀ PÉÆêÀÄÄUÀ®¨sÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ 2020gÀ zɺÀ° DPÀª æ ÄÀ tPÁgÀjAzÀ gÀQë¹zÀ ¹RÍgÄÀ , »AzÀÆ ¨ÁAzsª À gÀ ÆÀ
¥ÉÇ°Ã¸ï ¥ÉÃzÉ PÀ¦¯ï «Ä±Àæ£À zÀÆgÀªÁt PÀgÉUÉ GvÀÛgÀ PÉÆêÀÄÄUÀ®¨sÉAiÀÄ ªÀgÉUÀÆ zÉñÀzÀ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ C¥ÁgÀ EzÁÝg.É UÀ®¨sPÉ Æ É ÃgÀjAzÀ »AzÀÆUÀ¼£ À ÄÀ ß gÀQë¹zÀ ªÀÄĹèªiÀ ï
¤ÃqÀÄvÁÛ ºÉýzÀ CªÀgÀ (zsÀgÀt PÀÆvÀªÀgÀ) ºÉtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÆvÀÄÛ«vÀÛ d£À £Á±ÀPÉÌ §°AiÀiÁVzÁÝgÉ. GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ £ÉgºÉ ÆÉ gÉAiÀĪÀgÆ À EzÁÝg.É ªÀÄĹèªiÀ ï ¨ÁºÀļÀå«gÀĪÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ° À è
gÀ¸ÉÛUÀ¼À°è ºÀgÀqÀ°zÉÝÃªÉ JA§ ªÀiÁw£À CAvÀgïªÀÄÄRªÁzÀgÀÆ ªÉÆgÁzÁ¨Ázï, ªÀÄÄgÀhÄ¥sÀágï¥ÀÅgÀ, ©ºÁj£À ¨sÁUÀ®ÄàgÀ, »AzÀÆ PÀÄlÄA§UÀ¼£ À ÄÀ ß gÀQë¹zÀ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÆ EzÁÝg.É
K£ÀÄ...? F ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀævÀåPÀëzÀ²ð gÀĩãÁ JA§ ªÀÄ»¼É C¸Áì«Ä£À £É°è, UÀÄdgÁvï PÉÆêÀÄÄUÀ®¨sU É ¼
À À »AzÉ AiÀiÁgÀ zÁ±Àð¤PÀ ¸ÀAiÀÄåzï ªÀiËzÀÆ¢ ºÉýzÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥Éǰøï oÁuÉAiÀÄ°è F §UÉÎ zÀÆgÀÄ ¤ÃrzÀÝgÀÆ ¥ÉǰøÀgÀÄ PÉʪÁqÀ EzÉ JAzÀÄ J®èjUÀÆ UÉÆwÛzÉ. zÉñÀzÀ ±ÀQÛAiÀÄÄ PÀ©ât (vÀAvÀæeÁÕ£À) CxÀªÁ PÀ°èzÀÝ®Ä
PÉøÀÄ zÁR°¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ JAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. F jÃw £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸À¨sÀå ¤Ãw ²µÁÖZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß (EAzs£ À - À CtıÀQÛ)AiÀÄ°è ¤¨sð À gÀªÁVgÀĪÀÅ¢®è. CzÀg° À ègÄÀ ªÀ
zɺ° À AiÀÄ eÉJ£ïAiÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ eÉJªÀiïE AiÀÄĤªÀ¹ðnAiÀÄ UÁ½UÉ vÀÆj ªÀÄwÃAiÀÄ £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ²æà ¸ÁªÀiÁ£Àå£À ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV aAw¸ÀĪÀ, CzÀ£ÀÄß CjvÀÄ QæAiÀiÁvÀäPÀªÁVgÀĪÀ
«zÁåyðUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÁZÀ£Á®AiÀÄPÉÌ (CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ) ªÉÄÃ¯É §®ªÀAvÀªÁV ºÉÃgÀĪÀ PÀëÄzÀæ ¥ÀæAiÀÄvÀß. F PÀÄwìvÀ d£À±QÀ ÛAiÀÄÄ CzÀgÀ ¤dªÁzÀ ±ÀQÛAiÀiÁVzÉ.

DgÀzÀ ¤ÃªÀÅ ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ ªÀiÁvÁqÀ¢zÀÝgÉ, AiÀiÁgÀ ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÆß vÀlÖ¯Ájj. CzÀÝjAzÀ

ºÀ¤... ªÀiÁw£À°è AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvɬÄgÀ°.
12 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 dįÉÊ 19 - 25

"ªÀÄÆV¤AzÀ ¸ÀAvÀÈ¦Û ¹UÀ®Ä EzÉà ¹ÜwAiÀiÁVzÉ." ¤ÃgÀÄ ¹UÀĪÀÅzÀÄ. zÁºÀ¢AzÀ

K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÃÝ j." "ºÁUÁzÀgÉ ªÀÄ£À¹UÉ ±ÁAw ¨Á® ¥ÀAQÛ §¼À°zÀj Ý AzÀ ¤ÃgÀ£ÄÀ ß ¤ÃªÀÅ
"¸ÀÄUÀAzsz
À À ¥ÀjªÀļÀª£ À ÄÀ ß £ÉªÄÀ ä¢ zÉÆgÉAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ MAzÉà UÀÄlÄPÀ°è PÀÄrzÀÄ
£Á£ÀÄ PÀZÃÉ jAiÀÄ°èzÁÝUÀ D¸Á颸ÀÄvÁÛ EgÀĪÉ." K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ" JAzÀÄ ªÀÄÄV¸ÀÄwÛÃj. ¤ªÀÄä fêÀª£ À ÄÀ ß
C£ÀĪÀÄw PÉý NªÀðgÀÄ M¼ÀUÉ vÁªÀÅ ºÉýzÀ F ¯ËQPÀ CªÀgÄÀ PÉýzÀgÄÀ . G½¸ÀÄwÛÃj. DzÀgÉ vÀªÄÀ ä
§AzÀgÄÀ . CªÀgÄÀ vÀÄA¨Á zÀÄBR ªÁzÀ ¸Ë®¨såÀ zÀ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀªÅÀ vÁªÀÅ ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀlÄ eÉÆvÉVzÀª Ý À ¤ÃgÀÄ ¹UÀzÉ
vÀ¥g ÛÀ ÁVzÀg Ý ÄÀ . vÀ£ßÀ £ÀÄß ¥Àj F zÉúÀPÌÉ ªÀiÁvÀª æ ÁVzÉ. EzÀÄ §gÀĪÁUÀ zÁjAiÀÄ°è NªÀð ZÀq¥À r
À ¹ ¸ÁAiÀÄÄvÁÛ£.É DUÀ
ZÀAiÀÄ ¥Àr¹zÀ §½PÀ vÀ£ßÀ ªÀÄ£À¹U
ì É ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀAvÀ¸À UÁAiÀÄUÉÆAqÀÄ ©¢ÝgÄÀ vÁÛ£.É ¤ªÀÄUÉ ¸ÀAvÉÆõÀªÁUÀĪÀÅzÉÃ
¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß £À£ßÀ ªÀÄÄAzÉ vÁvÁÌ°PÀªÁVzÉ JAzÀÄ £Á£ÀÄ CªÀ£ÄÀ gÀPz ÛÀ À ªÀÄqÀÄ«£À°è ©zÀÄÝ zÀÄBRªÁUÀĪÀÅzÉà JAzÀÄ PÉýzÉ.
«ªÀj¹zÀgÄÀ . ºÉýzÉ. ZÀq¥ À r
À ¸ÀÄwÛzÁÝ£É JA¢lÄÖ
@ ±ÉÊSï ªÀÄĺÀªÄÀ äzï "zÀÄBR" JAzÀÄvÀj Û ¹zÀgÄÀ .
"£À£ßÀ fêÀ£Æ É Ã¥ÁAiÀÄPÉÌ £ÁªÀÅ CvÀåAvÀ EµÀ¥ Ö q
À ÄÀ ªÀ PÉƽîj. ¥Áæt ©üPU ëÉ ÁV PÁgÀÄPÀÄ£ÀÄß "J°èAiÀĪÀgU É "É
¨ÉÃPÁzÀ ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¸ÉÆvÀÄU Û ¼À ÄÀ DºÁgÀ CAUÀ¯ÁZÀĪÀ "CzÀÄ ªÀÄgÀtzÀ ªÀgU É Æ À
£À£ßÀ °èª.É ¥Àw æ à wAUÀ¼ÄÀ 50 ¸Éë¹zÀgÆ À D ªÀåQÛ ¸ÀAvÉÆõÀ GAmÁUÀĪÀÅzÉÆà ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀ ªÀåxÉAiÀiÁVgÀÄvÀz Û "É
¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä ªÀgª À iÀ Á£À CzÀgÀ AiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ zÀÄBRªÁUÀĪÀÅzÉÆà ºÉý JAzÀÄ D ªÀåQÛ ºÉýzÀgÄÀ .
«zÉ. GvÀª Û ÄÀ ªÀģɬÄzÉ, JAzÀÄ ºÉýzÉ. D ¤Ãj£À°è CzsðÀ ¨ÁUÀ
¯ËQPÀªÁzÀ J¯Áè ¸Ë®¨såÀ UÀ¼Æ À D ªÀåQÛ "¸ÀAvÉÆõÀª® À z
è É PÀÄrzÀÄ G½zÀzðÀs ¨sÁUÀ
EªÉ." E£ÉßãÀÄ?" ¸ÉßûvÀ¤UÉ ¤ÃqÀÄwÛzg ÝÀ .É ..?
"ºÁUÁzÀgÉ vÁªÉÃPÉ "J°èAiÀĪÀgU É É D ¸ÀAvÉÆõÀ "vÀÄA¨Á ¸ÀAvÉÆõÀ ªÀÄ£ÀvÈÀ ¦Û
zÀÄBTvÀgÁV¢ÝÃj?" «gÀÄvÀzÛ ?É " ¹UÀÄwÛvÄÀ .Û ¤¸ÀAì ±ÀAiÀÄ."
"£À£UÀ ÃÉ UÉÆwÛ®,è "ªÀÄgÀtzÀ ªÀgU É ÆÀ D EzÀÄ ªÁ¸Àª Û ª À ÁVzÉ. zÉÊ»PÀ
ªÀiÁ£À¹PÀªÁV ¸À¸ é v
ÜÀ ¬
É Ä®è. ¸ÀAvÉÆõÀ EgÀÄvÀz Û "É JAzÀÄ CUÀvåÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß §AiÀÄPÉU¼ À £ À ÄÀ ß
ªÀÄ£À±ÁêAw, £ÉªÄÀ ä¢AiÉÄA§Ä D ªÀåQÛ ºÉýzÀgÄÀ . FqÉÃj¸ÀĪÀ ¸ÀÄR ¸ÀAvÉÆõÀ
¢®è" JAzÀÄ D ªÀåQÛ ºÁUÁzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀAvÀÈ¦Û vÁvÁÌ°PÀªÁVzÉ. DzÀgÉ
ºÉýzÀgÄÀ .
"CµÀg Ö °
±ÁAw ¹UÀ®Ä K£ÀÄ
À è ¤ÃªÀÅ ªÀÄ£À¹UÉ

£ÉÆÃqÀÄwÛ¢ÃÝ j" JAzÀÄ £Á£ÀÄ

ªÀÄ£ÀvÀÈ¦Û GzÁºÀgu

¨sÆ
À É ºÉüÀÄvÉÃÛ £É, vÁªÀÅ
vÀ£ßÀ ¸ÉßûvÀ£À eÉÆvÉ ªÀÄgÀÄ
À «ÄAiÀÄ°è ¥ÀAæ iÀiÁt¸ÄÀ wÛ¢ÃÝ j
JA¢lÄÖPÆ É ½îj. vÀªÄÀ ä°z è ÝÀ
CzÀ£ÄÀ ß ¤AiÀÄAwæ¹ EvÀgj
¸ÉÃªÉ ªÀiÁr vÁåUÀ
C£ÀĨs«À ¹zÀgÉ ¹UÀĪÀ ¸ÀAvÀȦÛ
D£ÀAzÀ DºÁèzª À ÅÀ JAzÉA¢UÀÆ
À UÁV

PÉýzÉ. ¸ÀAvÉÆõÀ D£ÀAzÀ ¸ÀÄR CzÀÄ vÁªÀÅ JwÛPÆ É AqÀÄ D¸Àv à UæÉ É PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. EgÀĪÀAvÀºz À ÄÀ .Ý DzÀgÉ ºÉa£ Ñ ª À g À ÄÀ
"ºÀÆzÉÆÃlPÉÌ vÉg½ À zÉúÀz° À è fÃtðªÁUÀĪÀ vÀ£P À À ¸ÁV¸ÀÄwÛÃj. DUÀ ¤ªÀÄä ¨ÁAiÀiÁjPɬÄAzÀ §¼À° ¤ªÀÄä EzÀ£ÄÀ ß CjAiÀÄĪÀÅ¢®è JAzÀÄ
¸ÀÄAzÀgª À ÁzÀ ºÀÆUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉÆÃr ªÀiÁvÀæ EgÀÄvÀz Û .É ¸ÀÄAzÀgª À ÁzÀ §mÉUÖ ¼À ÄÀ gÀP¢ ÛÀ AzÀ vÀÄA©gÀÄvÀª Û .É UÀAl®Ä MtUÀ®Ä ºÉý ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄV¹zÀgÄÀ .
¤®ÄèvÃÛÉ £É." ºÁqÀÄ PÉýzÀgÆ À CµÉÃÖ . CzÀgÀ Pɸg
À ÄÀ ªÉÄwÛPÆ É ArgÀÄvÀz
Û .É ¤ªÀÄä ¥ÁægAÀ ¨sª À Á¬ÄvÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ
"Q«UÉ £ÉªÄÀ ä¢ ¹UÀ®Ä K£ÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ PÀÆqÁ ºÁqÀĪÀ zÉúÀªÅÀ vÀÄA¨Á zÀt¢  gÀÄvÀz Û .É FªÀðgÀÆ §¼À° zÀtz  ÄÀ ¤ÃªÀÅ ¸À£ÁäUð À ªÀ£ÄÀ ß
ªÀiÁqÀÄwÛÃj." D°¸ÀĪÀ vÀ£P À À ªÀiÁvÀæ EgÀÄvÀz Û .É DzÀgÉ D ªÀåQÛAiÀÄ ¥Áæt PÀĹAiÀÄÄwÛÃj. E£ÀÄß ¸ÁªÀÅ ªÉÄaÑzgÀ É EvÀgjÀ UÀÆ w½¹,
"GvÀª Û ÄÀ ªÁzÀ ºÁqÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀÄAzÀgª À ÁzÀ gÀªÄÀ tÂÃAiÀĪÁzÀ G½¸À®Ä ¤ªÀÄäAzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ RavÀ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄwÛÃj. ªÉÄZÀÑ¢zÀÝgÉ £ÀªÀÄUÉ w½¹.
PÉý D£ÀA¢¸ÀĪɣÄÀ ." zÀȱÀåUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉÆÃrzÁUÀ®Æ ªÁUÀÄvÀz Û .É FUÀ ¤ªÀÄUÉ DUÀ ¤ªÀÄUÉ MAzÀÄ UÁè¸ï

NzÀ¨ÉÃPÀÄ. N¢zÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgÀ¦ NzÀ ¸ÀA¥ÀÇtð ZÉPÀ¥ï ªÀiÁr¸À®Ä §AiÀĹzÀgÀÄ.

¨ÉÃPÀÄ. F «µÀAiÀÄzÀ°è dªÀiÁCvï ¸ÁÜ¥PÀ gÀ ÁzÀ
ªÀi˯Á£Á ªÀiËzÀÆ¢AiÀĪÀgÀ GzÁºÀgÀuÉ
AiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ¸ÀévÀB §gÉzÀ
¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß «±ÉõÀvÀB DAzÉÆî£ÀzÀ
ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸Á»vÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀéAiÀÄA DUÁUÀ
NzÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
w¼ÀĪÀ½PÉ, ¥ÀjeÁÕ£À
¸ÀzÁ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ PÀÄjvÀÄ w¼ÀĪÀ½PÉ
ºÉÆA¢gÀ®Ä ¸À£ÀßzÀÞgÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀwPæ É
ªÁZÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ
ºÉÆgÀvÄÀ ©.©.¹.AiÀÄ ªÁvÉðUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀlÄÖ¤mÁÖV
D°¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¥ÀAæ iÀiÁtzÀ°A è iÀÄÆ F C¨sÁå¸À
¨Á¢üvÀªÁUÀÄwÛgÀ°®è. dvÉAiÀÄ°è MAzÀÄ
mÁ椸 ì gÖÀ ï Ej¹PÉÆArgÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ©.©.¹.AiÀÄ£ÀÄß
vÀ£äÀAiÀÄvÉAiÉÆA¢UÉ D°¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CzÀgq É AÉ iÀÄ°è
AiÀiÁgÉÆA¢UÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀjUÉ
EµÀÖ«gÀ°®è. zÁªÀvï w梣À ¥ÀwPæ É ªÀÄvÀÄÛ
jhÄAzÀV ªÀiÁ¹PÀ EªÉgq À ÄÀ CªÀgÀ CzsåÀ AiÀÄ£ÀzÀ
C¤ªÁAiÀÄð ¨sÁUÀªÁVgÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. CAZÉAiÀÄ
zɸ¬ É ÄAzÁV zÁªÀvï£À ªÀÄÆ£Áð®ÄÌ ¸ÀAaPÉ
UÀ¼ÀÄ MmÉÆÖnÖUÉ §AzÀgÉ, ¥ÀA æ iÀiÁtzÀ°è
NzÀ®Ä Ej¹PÉƼÀÄw î zÛ ÝÀ gÄÀ . ¥Àª æ ÄÀ ÄR ªÁvÉðUÀ¼À
§UÉÎ EvÀgÀ ¥ÀwPæ A É iÀÄ d£ÀgÆ É A¢UÉ C©ü¥ÁæAiÀÄ
«¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ
ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ¹gÁdÄ¯ï ºÀ¸£
À ï...
¸ÁܤÃAiÀÄ ±ÁSÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÁvÉðAiÀÄ
§UÉÎ E£ÀßµÀÄÖ ªÀiÁ»w PÀ¯É ºÁPÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ,
C°è£À dªÀiÁCvï ºÉÆuÉUÁgÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀA¥ÀQð¹
ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß CjvÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ.
««zsÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¤®ÄªÀÅ
ªÀÄvÀÄÛ §Ä¢ÞfëUÀ¼À C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß w½
AiÀÄ®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ ºÁUÀÆ E¸Áè«ÄÃ
zÀȶÖPÉÆãÀzÀ°è CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß «±Éèö¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
UÁ½ªÀiÁvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀÇtð ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß
EµÀ¥Ö qÀ ÄÀ wÛg° À ®è. ««zsÀ ¥ÀwPæ U É ¼
À À ¸ÀA¥ÁzÀPg
ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄ ¥ÀvÀPæ ÀvÀðgÉÆA¢UÉ ¨sÉÃnAiÀÄ
ªÉÃ¼É CªÀgÀ ¤ÃwAiÀÄ §UÉÎ ZÀað¹ «±ÉèõÀuÉ,
¸À®ºÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ gÀÆrüAiÀiÁVvÀÄÛ. M¼ÉîAiÀÄ
«µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÉÇÃæ vÁ컸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgg À À
ªÀÄÄAzÉ CzÀ£ÀÄß ¥À¸ æ ÁÛ¦¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
¸ÀZÁÑjvÀöæ å
ªÀi˯Á£Á ¹gÁdÄ¯ï ºÀ¸£ À ïgÀ£ÄÀ ß PÁ®zÀ
ªÀ°AiÀÄįÁè JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÁVzÉ. CªÀ
gÉƧâ zÉÆqÀØ zÉêÀ¤µÀ×, zsÀªÀÄð¤µÀ× ªÀÄvÀÄÛ
±Àz
æ ÁÞ¼ÀĪÁVzÀÝgÀÄ. gÁwæAiÀÄ ¸ÀAvÀ ªÀÄvÀÄÛ
ºÀUÀ°£À ¹¥Á¬ÄAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ¤©qÀvÉUÀ¼À
£ÀqÀĪÉAiÀÄÆ zÉêÀ£ÉÆA¢V£À ¸ÀA§AzsÀªÀÅ
§°µÀª × ÁVvÀÄ.Û ¸ÀÄw
Û , d¥ÀU½
À UÁV ¸ÀªÄÀ AiÀĪÀ£ÄÀ ß
(5£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
ºÀÈzÀAiÀÄvÀdÕjAzÀ®Æ ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁr¹zÀgÀÄ.
ºÉÆA¢¹ KPÁAvÀ PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÀÆ ¥ÀjÃPÉë £ÀqɹzÀ §½PÀ ªÉÊzÀågÀÄ »ÃUÉ GzÀÎj
¥Àqz É ÄÀ PÉƼÀÄw
î z
Û ÝÀ gÄÀ . gÁwæ JµÉÃÖ vÀqªÀ ÁVzÀÝgÆÀ ¹zÀgÀÄ, “£À£Àß Erà fêÀ£ÀzÀ°è EµÀÄÖ
PÀè¥ÀÛªÁV vÀºÀdÄÓzïUÉ JzÉÝüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥À«vÀæ ¥Àj±ÀÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛªÄÀ ºÀÈzÀAiÀÄ £ÉÆÃr®è.”
PÀÄgïD£ï ¥ÀoÀtªÀÅ CzÀgÉÆA¢UÉà eÉÆÃr ªÀi˯Á£ÁjUÉ C¯Á躣 À À ¥ÀPæ Á±À zÉÆgÉwvÀÄ.Û
PÉÆArgÀĪÀ ¤vÀå PÀªÄÀ ðªÁVvÀÄ.Û ªÀi˯Á£ÁgÀÄ CzÀjAzÀ CªÀgÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À
CvÀåAvÀ ¸À¨sÀå ªÀåQÛvÀé, «±Á® ºÀÈzÀ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ, «µÀAiÀÄUÀ¼À D¼ÀPÉÌ E½zÀÄ
G£ÀßvÀ UÀÄtUÀ¼ÀļÀîªÀgÁVzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£À¹ì£À°è C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£É
AiÀiÁgÀ §UÉÎAiÀÄÆ PÉèñÀ, zÉéõÀ, zÀÆgÀÄ AiÀÄ£ÀÆß ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀÄ §½PÀ ¸ÀvÀå
Ej¹PÉÆArgÀ°®è. ¥ÀgÀzÀƵÀuÉ PÉüÀĪÀÅzÀÆ ªÁzÀ¢ÝzÉ. ¥Á±ÁÑvÀågÀ PÉ®ªÀÅ «±ÉõÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
À ÄÀ CªÀjUÉ EµÀÖ«gÀ°®è. AiÀiÁgÁzÀgÆ À CªÀg£ À ÄÀ ß CjwzÀÝgÀÄ. dUÀwÛ£À°è E¸Áè«Äà PÁæAwAiÀÄÄ
¥À±æ ÀA¹¹zÀgÀÆ CzÀPÀÆÌ vÀªÀÄUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ E£ÀÄß ¥À²ÑªÀÄ¢AzÀ¯Éà GAmÁUÀ°zÉ JAzÀÄ
«®èzA À vÉ ªÀwð¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . MªÉÄä gÉÆÃUÀ¨Á¢üvÀ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ F ªÀÄÄ£ÀÆì
gÁV ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À D¸ÀàvÉA æ iÉÆAzÀgÀ°è aQvÉì ZÀ£ÉAiÀÄÆ ¸ÀvÀåªÁUÀ° JAzÀÄ ºÁgÉʸÀÄvÁÛ...
¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ »jAiÀÄ ¥ÀÅvÀæ [ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ]
¥Àg¸
À àÀgg
À £
À ÄÀ ß Cj¬Äj, ¸ËºÁzÀð¢AzÀ ¨Á½j
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï NzÀ°aÒ¸ÄÀ «gÁ? E¸ÁèªÄÀ £ÀÄß CjAiÀÄ°aÒ¸ÄÀ «gÁ?
NzÀ®Ä ¥ÀŸÀÛPU
À ¼
À £
À ÄÀ ß gÀªÁ¤¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀÇtð ºÉ¸g
À ÄÀ , ¸ÀàµÖÀ «¼Á¸À
ºÁUÀÆ zÀÆgÀªÁt ¸ÀASÉåAiÉÆA¢UÉ §gɬÄj.
ISMIKA, P.B. No. 229, Mangalore - 01 Mob: 9060341799,
Email: info@ismika.com Web: www.islamkannada.com

C¥ÀgAÀ fUÀ¼À C¯ÁèºÀ£ÀÄ PÀëªÀiÁ²Ã®£ÀÆ PÀgÀÄuÁ¤¢üAiÀÄÆ DVgÀÄvÁÛ£É.

¸Á®Ä.... -¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 8: 69
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 dįÉÊ 19 - 25
£ÀªÄÀ ä ZÀlĪÀnPÉU½À UÉ ¸ÀÆáwð AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
AiÀiÁªÀ ¸ÀägÀuÉAiÀÄÄ £ÀªÀÄUÉ C¯ÁèºÀ£À ªÀiÁUÀð
zÀ°è ¹ÜgÀªÁVgÀ®Ä ¥ÉÃæ gÀuÉ ¤ÃqÀÄwÛzÉ? ¤d
ªÁV £ÁªÀÅ PÀÄgïD¤£À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ
JAzÁzÀgÉ RArvÀªÁVAiÀÄÆ £ÀªÀÄä PÁAiÀÄð
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ¥ÉÃæ gÀuÉ ¸ÀÆáwð J®èªÀÇ
¸ÀéUÀðªÁVzÉ. ¸ÀéUÀðªÁVzÉ £ÀªÀÄä ¸ÀÆáwðAiÀÄ
PÉÃAzÀæ ©AzÀÄ. ¸ÀéUÀðzÀ §UÉV£À ¸ÀägÀuÉAiÀÄÄ
£ÀªÀÄä£ÀÄß C«±ÁæAvÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ¥ÉÃæ gÀPÀ
ªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ ºÉÆgÀvÁzÀ GzÉÝñÀ UÀÄj
AiÉÄAzÁzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ ¸ÉÆÃ®Ä RavÀ. PÉêÀ®
¤gÀAvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½AzÀ ¸ÀQA
UɮĪÀÅ ®©ü¸ÀzÀÄ. F PÁAiÀÄð ZÀlĪÀnPÉUÉ
¤ªÀÄä£ÀÄß ¥ÉæÃgÉæ¹gÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ
æ iÀÄgÁzÀgÉ
JA§ÄzÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀÄvÁÛ£É.
F UÀÄj GzÉÝñÀzÀ°è ªÀåwZÀ°¹zÀgÉ ¥Àw
¥sÀ® ±ÀÆ£Àå.
¸ÀéUð
À ªÀÅ C¯Á躣 À À ¥Àw æ ¥s® À ªÁVzÉ. CªÀ£ÄÀ
DeÁÕ¦¹zÀÝ£ÀÄß ¥Á°¹, ¤ªÀ𻹠CªÀ£ÀÄ
¤µÉâü¹zÀªÅÀ UÀ½AzÀ zÀÆgÀ«zÀÄÝ fë¹gÀĪÀªÀ
jUÉ C¯Á躣 À ÄÀ ¸ÀéUð
À ªÀ£ÄÀ ß zÀAiÀÄ¥Á°¸ÀÄvÁÛ£.É
£ÀªÀÄUÉ ¹UÀĪÀ GqÀÄUÉÆgÉAiÀÄÄ CzÀÄ JµÉÖÃ
PÀÄë ®èPª À ÁzÀgÆ À CzÀÄ £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£À¹U ì É ªÀĺÀzÁ
£ÀAzÀ ¤ÃqÀÄvÀÛz.É DzÀÝjAzÀ £ÀªÄÀ UÉ ®©ü¸ÄÀ ªÀÅ
zÀg° À è CvÀåAvÀ ªÀĺÀvg ÛÀ ª
À ÁzÀ §ºÀĪÀiÁ£ÀªÁzÀ
¸ÀU é ðÀ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß CzɵÃÖÉ ¸ÀAvÉÆõÀUÆ É ½¸À¨ÃÉ PÀÄ.
D ªÀĺÀzÁ£ÀAzÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¤gÀAvÀgÀ ±Àª æ ÀÄ
¥ÀqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀéUÀðªÉA§ÄzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ
¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀªÀ®è. CzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¯ÉÆÃ¥ÀUÀ½®èzÀ §ºÀĪÀiÁ£ÀªÁVzÉ.
AiÀiÁªÀÅzÉà PÀtÄÚ £ÉÆÃqÀzÉà EgÀĪÀAvÀºÀ
¸ÀéUÀð. AiÀiÁªÀÅzÉà Q«AiÀÄÆ D°¹®èzÀ
¸ÀU é ðÀ . ¨sÁªÀ£U É É CwÃvÀªÁVgÀĪÀ PÉÃAzÀª æ ÁVzÉ.
¸ÀéUÀð J¯Áè CxÀðzÀ°èAiÀÄÆ ¸ÀA¥ÀÇtð
C£ÀÄ¥ÀªÄÀ ªÁzÀ ¸ÀAPÉÃvÀªz À ÄÀ . CzÀPÌÉ ¸Àj¸Án
¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è. CAvÀºÀ ¸ÀéUÀðªÀ£ÀÄß
C¯ÁèºÀ£ÀÄ £ÀªÀÄUÉ zÀAiÀÄ¥Á°¸ÀÄvÁÛ£É. ¸Àé®à
aAw¹ £ÉÆÃrj. D ¸ÀéUÀðzÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è
ªÉÆzÀ°UÀgÁUÀĪÀ ¨sÁUÀå £ÀªÄÀ UÉ ®©ü¸§ À ºÀÄzÉÃ?
ªÀÄPÀ̼£
À ÄÀ ß ¦æÃw¹zÀ ¥Àª
æ Á¢(¸À)
¸ÁUÀĪÀ zÁjAiÀÄ°è ªÀÄPÀ̽UÉ ¸À¯ÁªÀiï ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
CªÀgÉÆA¢UÉ DlzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
ªÀĺÀªÀÄÆzï gÀ©ÃCïgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ¤ÃjUÁV
ºÉÆÃzÁUÀ ¤ÃgÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ vÀªiÀ ÁµÉUÁV ªÀÄUÀÄ«£À
ªÀÄÄRPÉÌ ¹A¥Àr¹zÀÝgÀÄ.
GªÀÄÄä ¸À®ªÀÄgÀ ¥ÀÅwæ gÉhÄÊ£À¨ÁgÀ£ÀÄß
¥À æ ª Á¢ªÀ A iÀ Ä ðgÀ Ä (¸À ) gÉ h Äʤ¨ï JAzÀ Ä
PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀPÉÌ ¥ÀÅlÖ gÉhÄÊ£À¨ï JA§xÀð
§gÀÄwÛvÀÄÛ.
C§Æ vÀ¯ïºÁ ªÀÄvÀÄÛ GªÀÄÄä ¸ÀįÉʪÀÄgÀ
¥ÀÅvÀæ C§Æ GªÉÄÊgïUÉ MAzÀÄ V½¬ÄvÀÄÛ.
CªÀ£ÄÀ CzÀ£ÄÀ ß §ºÀ¼À ºÀaPÑ Æ É ArzÀÝ. CzÀgÆ É A¢UÉ
DlªÁqÀÄwÛzÀÝ. C£À¸ï ©£ï ªÀiÁ°PÀgÀ eÉÆvÉ
D ªÀÄ£ÉUÉ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) vÉgÀ½zÁUÀ
CªÀ£À eÉÆvÉ DlzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁUÀĪÀgÄÀ . CªÀ££ À ÄÀ ß
PÀAqÁUÀ £ÀUÀÄvÁÛ, "¤£Àß V½ ºÉÃVzÉ" JAzÀÄ
PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DUÀ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ¸À¤ß¢UÉ
V½AiÉÆA¢UÉ ºÁdgÁUÀÄwÛzÀÝ CzÀ£ÀÄß Dr¸ÀÄvÁÛ
¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) eÉÆvÉ V½AiÀÄ PÀÄjvÀÄ
ºÀ®ªÀÅ PÀvU É ¼À £
À ÄÀ ß ºÉüÀĪÀ£ÄÀ . ¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À)
J®èªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀzsÁ£À¢AzÀ D°¸ÀĪÀgÀÄ. §½PÀ
"CzÀPÉÌ £ÉÆêÀÅ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. CzÀgÀ ªÉÄïÉ
13
CzÀQÌAvÀ®Æ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ ¸Ë¨sÁUÀå ¨ÉÃgÉ ¸ÀȶֹgÀĪÀª£ À ÄÀ C¯Á躣
À ÁVzÁÝ£.É F £ÀgPÀ zÀ À
AiÀiÁªÀÅ¢zÉ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀàzsÉ £ÀqɸÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß vÁ½PÉƼÀî®Ä ªÀÄ£ÀĵÀå¤AzÀ
¸ÀU
é ðÀ ¥ÀqA É iÀÄ®Ä ¸À¢
à ð
ü ¸À®Ä JAzÀÄ PÀÄgïD£ï C¸ÁzsåÀ ªA É §ÄzÀÄ C¯Á躤 À UÉ w½¢zÉ. £ÀgPÀ z
À À
ºÉüÀÄvÀÛzÉ. CWÁvÀPÁj ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ AiÀiÁvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß DvÀä¸ÀA¸Àg
Ì u
À É
DUÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä PÀªÀÄðzÀ°è PÁAiÀÄð zÀħð®ªÁzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ¸À»¸À®Ä ¸ÁzsåÀ «®è
ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°è ¤gÀvÀgÁVgÀĪÁUÀ £ÀªÀÄä ªÉA§ÄzÀ£ÀÄß CjvÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É. @ ¦.JA.J. UÀ¥ÇÀs gï
ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà PÀtÄÚ PÁtzÉà F £ÀgÀPÀzÀ PÀqÉUÉ ¸ÁUÀzÀAvÉ JZÀÑgÀ ªÀ»¹j.
EgÀĪÀAvÀºÀ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀéUÀð ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ £ÀgPÀ ª
À £
À ÄÀ ß ¸À»¸À®Ä ªÀÄ£ÀĵÀå¤AzÀ ¸ÁzsåÀ «®è.
ºÀA§® vÀÄA© vÀļÀÄPÁqÀÄwÛg¨ À ÃÉ PÀÄ. CzÀPÁÌV CzÀgÀ°è fë¸À®Ä £À«ÄäAzÀ C¸ÁzsÀå. E£ÀÄß JµÀÄÖ d£ÀgÀ£ÀÄß vÀÄA©¹zÀgÀÆ ¸Á®zÀÄ
¤gÀAvÀgÀ ¸Àà¢üð¸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÁVgÀĪÁUÀ C°è ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀ®Æ C¸ÁzsÀå. `¯Á JA§µÀÄÖ ªÀĺÁ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ ©üÃPÀgÀ ²PÁë
£ÀªÀÄä PÁAiÀÄð ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ¤µÀ̼ÀAPÀªÁV AiÀĪÀÄÆvÀÄ ¦üºÁ ªÀ¯Á AiÀĺÁå' (CªÀ£ÀÄ PÉÃAzÀæªÁVzÉ.
gÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀ PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ C¯ÁèºÀ£À CzÀgÀ°è ¸ÁAiÀÄ°PÀÆÌ E®è §zÀÄPÀ°PÀÆÌ DzÀgÉ ¸ÀéUÀðªÉA§ÄzÀÄ JµÉÆÖAzÀÄ
¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ UÉúÀªÀzÀÄ. JµÉÆÖAzÀÄ gÀªÀÄå
ºÁ! ¸ÀéUÀð! ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ DPÀµÀðPÀ GzÁå£ÀªÀzÀÄ?
ªÀiÁ£ÀªÀ£ÉA§ £É¯ÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄä J¯Áè
ªÉÆúÀU¼ À ÄÀ D ¸ÀéUð À zÀ°è ¥ÀÇwðPÀj¸À®q
JAzÀÄ PÀÄgïD£ï ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÉ. C°è ¹UÀzÀ
à ÄÀ vÀz Û É
¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÄSÁ£ÀĨsÀªÀUÀ½®è. ¸ÀÄR
æ gÀ¸Á¸Áéz¥ À £ À A
É iÀÄ ¥Àgª À ÄÀ PÉÃAzÀª æ ÁVzÉ ¸ÀéUð À .
`¥sÀ¯Á vÀCﮪÀÄÄ £À¥sÀ¸ÀĪÀiÁä GPï¦üAiÀÄ
®ºÀĪÀiï «Ä£ï PÀÄgÀw æ CCïAiÀĤ£ï,
dgÀhiÁC£ï ©ªÀiÁ PÁ£ÀÆ AiÀÄCïªÀĮƣï'-
CªÀgÀ PÀªÀÄðUÀ½UÉ ¥Àw æ ¥sÀ®ªÁV CªÀgÀ
PÀtä£U À ¼À £À ÄÀ ß vÀt¸  ÄÀ ªÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀváÀ®UÀ¼£ À ÄÀ ß
CªÀjUÁV §aÑqÀ¯ÁVzÉAiÉÆà CzÀgÀ CjªÀÅ
AiÀiÁªÀ fëUÀÆ E®è. (32:17)
vÀªÀÄä PÀªÀÄðUÀ¼À §UÉÎ PÀ¼ÀªÀ¼ÀUÉÆAqÀÄ
C¯Á躣 À £À ÄÀ ß ¨sA À iÀÄ¥À¥l À ÄÖ fë¹j. C¯Á躣 À ÄÀ
¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ£ÁVzÁÝ£É. CªÀ£À
ªÀÄÄAzÉ ¹éÃPÀj¸À®àqÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀéUÀðzÀ §UÉÎ E®è) (87:13) PÁgÀÄtåzÀ ªÁUÁÝ£ÀzÀ ¸ÁPÁëvÁÌgÀ §AiÀĹ
PÀÄgïD¤£À°è ºÀ®ªÀÅ PÀqÉ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ¯Á AiÀÄzïRÆ£À ¦üúÁ §gïzÀ£ï PÀªÄÀ ðUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ªÀð»¹j. EAvÀºÀ PÀªÄÀ ðUÀ½UÉ
AiÀiÁjUÉ ¸ÀéUÀðªÁVzÉAiÉÄAzÀÆ, ¸ÀéUÀðzÀ°è ªÀ¯Á ±ÀgÁ§ (CzÀgÆ É ¼ÀUÉ CªÀgÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àwæ ¥s®À ªÁV C¯Á躣 À ÄÀ ¸ÀU é ð À ªÀ£ÄÀ ß ¹zÀÞUÆÉ ½¹
EgÀĪÀÅzÀÄ K£ÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀÄgïD£ï vÀA¥À£ÁßUÀ°Ã PÀÄrAiÀÄ®ºÀðªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà nÖgÀÄvÁÛ£É. D ¸ÀéUÀðzÀ ºÀPÀÄÌzÁgÀgÁUÀ®Ä
«ªÀj¹zÉ. DzÀgÉ ¸ÀéUÀðzÀ «ªÀgÀuÉVAvÀ®Æ ªÀ¸ÀÄÛ«£À gÀÄaAiÀÄ£ÁßUÀ°Ã ¸À«AiÀįÁgÀgÀÄ.) £ÀªÀÄä°è ¸ÀÆáwð aªÀÄä¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä J¯Áè
ºÉZÀÄÑ C¯ÁèºÀ£ÀÄ £ÀgÀPÀzÀ §UÉÎ C¯ÁèºÀ£ÀÄ (78:24) PÀªÀÄðUÀ¼À ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ZÁ®PÀ ±ÀQÛ ¸ÀéUÀðzÀ
ºÉýgÀÄvÁÛ£É. FUÀ EzÀgÀ gÀÄa ¸À«¬Äj, £ÁªÀÅ ¸ÀägÀuÉAiÀiÁUÀ°. `GgÀhiï°¥sÀvÀįï d£ÀßvÀÄ
£ÀgÀPÀzÀ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀvÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ «ªÀj¹ ¤ªÀÄUÁV AiÀiÁvÀ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÉãÀ£ÀÆß ©¯ï ªÀÄÄvÀÛQãÀUÉÊgÀ §®Æzï' (AiÀiÁªÀÅzÉÃ
zÁÝ£É. £ÀgÀPÀªÀÅ AiÀiÁjUÉ EgÀĪÀÅzÉAzÀÆ RArvÁ ºÀaѸÀ¯ÁgɪÀÅ. (78:30) CqÉvÀqɬĮèzÉ ¸ÀéUÀðªÀÅ ¨sÀPÀÛgÀ ¸Á«ÄÃ¥Àå
£ÀgÀPÀzÀ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ AiÀiÁvÀ£ÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ "CAzÀÄ £ÁªÀÅ £ÀgÀPÀzÉÆqÀ£É- "¤Ã£ÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ). D ¸ÀéUÀðªÀÅ £ÀªÀÄä PÉÆ£ÉAiÀÄ
C¯ÁèºÀ£ÀÄ AiÀiÁPÉ ºÉZÀÄÑ «ªÀj¹gÀ§ºÀÄzÀÄ? vÀÄA©zÉAiÀiÁ? JAzÀÄ PÉüÀĪɪÀÅ. DUÀ UÀÄjAiÀiÁVgÀ°. MqÉAiÀiÁ! ¤£Àß ¸ÀU é ÆÉ ÃzÁå£z À ° À è
C¯ÁèºÀÄ CCﮪÀiï! MAzÀÄ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß CzÀÄ E£ÀßµÀÄÖ EzÉAiÉÄÃ? JAzÀÄ PÉüÀĪÀÅzÀÄ. F §qÀ¥Á¬ÄUÀ¼ÁzÀ £ÀªÄÀ UÉ ¤Ã£ÀÄ ¸Àܼª À £À ÄÀ ß
£ÁªÀÅ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. £ÀgÀPÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä£ÀÄß (50:30) C£ÀÄUÀ滸ÀÄ.
(11£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) ¹JJ «gÉÆâü ºÉÆÃgÁlUÁgÀjUÉ DºÁgÀ
PÀgÄÀ uÉ vÉÆÃj¸À¨ÃÉ PÀÄ" JAzÀÄ G¥ÀzÃÉ ²¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ dªÁ¨ÁÝjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄwÛgÀÄ
«vÀj¹zÀ ¹Sï AiÀÄĪÀP£À À §Azs£À À
ªÁUÀ®Æ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) D ¥ÀÅlÖ ªÀÄUÀÄ«£À ºÉƸÀ¢°è: ¹JJ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁlUÁgÀjUÉ DºÁgÀ «vÀj¹zÀPÁÌV ¢°èAiÀÄ°è
V½AiÀÄ §UÉÎ «ZÁj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¹Sï AiÀÄĪÀPÀ£À£ÀÄß §A¢ü¸À¯ÁVzÉ. ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀ DgÉÆÃ¥À
«gÉÆâüUÀ¼À ªÀÄPÀ̼À eÉÆvÉAiÉÄà ¥Àª æ Á¢ ºÉÆj¹ ¹Sï AiÀÄĪÀPÀ£À£ÀÄß §A¢ü¹ ¸ÀļÀÄî PÉøÀÄ ºÁPÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ CªÀgÀ
ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¸ËºÁzÀð¢AzÀ ªÀwð¹zÀgÀÄ. ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ºÉýzÝÁgÉ.
MªÉÄä AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄÄVzÀÄ ªÀÄgÀ½ §AzÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä §AzÀÆPÀÄ ¹QÌzÉ JA§ ¸ÀļÀÄî
UÀ¼ÄÀ "F AiÀÄÄzÀÞz° À è PÉ®ªÀÅ ªÀÄPÀ̼ÄÀ " ºÀvgÀ ÁVzÁÝgÉ DgÉÆÃ¥Àª£ À ÄÀ ß AiÀÄĪÀP£
À À ªÉÄïÉ
JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . EzÀjAzÀ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉÃgÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ
wêÀæ £ÉÆAzÀgÄÀ . CªÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ¥Àr¸ÀÄvÁÛ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½UÉ ºÉýzÀgÀÄ.
C£ÀÄZÀgÀgÀÄ "PÉÆ®è®ànÖgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À®è ±Á»£ï ¨ÁUï£À ¹JJ
¥Àªæ Á¢UÀ¼ÉÃ, ±ÀvÀÄU æ À¼À ªÀÄPÀ̼ÀÄ" JAzÀgÀÄ. F «gÉ Æ Ã¢ü ¥À æ w ¨s À l £É P ÁgÀ j UÉ
ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðjUÉ »r¸À°®è. D DºÁgÀ ¤ÃrzÀÝPÉÌ ¥ÀæwPÁgÀªÁV 21 ªÀµÀðzÀ ®ªï ¦æÃvï ¹AUïgÀ£ÀÄß §A¢ü¸À¯ÁVzÉ
ªÀÄPÀ̼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Á¥À ªÀiÁr®è. DzÀgÀÆ JAzÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¸ÀvÁßA ¹AUï ºÉýzÀgÀÄ. WÀl£ÉAiÀÄ°è ¸ÀévÀAvÀæ vÀ¤SÉ
PÉÆ®è®àlÖgÀÄ. ¥Á¥Á! AiÀiÁªÀÅzÉà AiÀÄÄzÀÞzÀ°è £ÀqAÉ iÀĨÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ .
ªÀÄPÀ̼ÄÀ vÀ¦àv¸ À ÜÀ g®À .è »jAiÀÄgÀ vÀ¦àUÁV ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß ±Á»£ï ¨ÁUï£À°è ¹Sï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ®ªï ¦æÃvï ¸À»vÀ GavÀ
²Që¸À¢j. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß DºÁgÀ «vÀgÀuÁ PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀÝgÀÄ. CªÀ£À PÉÊAiÀÄ°è JgÀqÀÄ ¦¸ÀÆÛ¯ïUÀ¼ÀÄ
ªÀ¢¸ ü ¨
À ÁgÀzÄÀ JAzÀgÄÀ . ªÀÄvÉƪ Û ÄÉ ä ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÄÀ ß EvÉÛAzÀÄ ¸ÀļÀÄî DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¸À¯ÁVzÉ. ¥ÀnAiÀiÁ®zÀ ¸ÀªÀÄ£ÀzÀ°è ¹¹n«
ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ªÀ¢ü¸À¢j. PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß ±Á¥ï£À°è ®ªï ¦æÃvï ¸Éïïì ªÀiÁå£ï DVzÀÝgÀÄ.
zsÀéA¸ÀUÉƽ¸À¢j. ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁqÀ¨ÉÃr. ¯ÁPïqË£ï ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è §qÀ PÀÄlÄA§UÀ½UÉ DºÁgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß «vÀj¸À®Ä
C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¨sÀAiÀÄ¥Àrj JAzÀÄ G¥ÀzÉò¸ÀÄvÁÛ, ¹Sï ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀAWÀl£ÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀPÀj¹zÝÁgÉ JAzÀÄ ¹AUï ºÉýzÀgÀÄ.
¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞ gÀAUÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹zÀÝgÀÄ.
14 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 dįÉÊ 19 - 25

70PÀÆÌ ºÉZÄÀ Ñ PÉÆëqï ªÀÄÈvÀgÀ CAvÀå¸ÀA¸ÁÌgÀ ¤ªÀð»¹zÀ ªÀĹð KAd®ìï vÀAqÀ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ: 16 ¢£À U À ¼ À ªÀgÉUÉ £ÀUÀgÀzÀ°è PÉÆëqï-19 ¸ÁߣÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®èzÀ
ªÀÄUÀÄ«£À CAvÀåQA æ iÉÄAiÀÄ£ÀÄß £Égª
À ÃÉ j PÁgÀt¢AzÁV ¸ÁªÀ£ÀߦàzÀ 70PÀÆÌ PÁgÀt, zÉúÀªÀ£ÀÄß gÀPëÀuÁvÀäPÀ
¹zÀ ªÀĹð JAd®ìï vÀAqÀzÀ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀ CAwªÀÄ «¢üUÀ¼À£ÀÄß PÀªÀUÀð¼À°è ¸ÀÄvÀÄÛªÀ ªÉÆzÀ®Ä
¸ÀzÀ¸Àå ±ÉÃSï EªÀiÁæ£ï GvÀÛgÀ £ÉgÀªÉÃj¹zÉ. EzÀ®èzÉ, COVID vÀAiÀĪÀÄÄäªiÀ ï (ªÀÄÄR ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÀ½UÉ
¨sÁgÀvz À À ºÉvª ÛÀ g
À À ªÀÄ£À«AiÀÄAvÉAiÉÄà ¤AzÀ®èzÉà ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄtÂÚ£À zsÀƽ¤AzÀ ¸ÀªÀgÀÄ QæAiÉÄ)
20. Q.«Äà zÀ Æ gÀ z À ° è g À Ä ªÀ ªÀÄÈvÀzÃÉ ºÀU¼ À £À ÄÀ ß £ÀUgÀ z
À À ¸Àä±Á£ÀU¼ À ÄÀ ªÀiÁr¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁ¢üUÀ¼À£ÀÄß
±ÀªÁUÁgÀzÀªÀgÉUÀÆ "gÁªÀÄ £ÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀªÁUÁgÀUÀ½UÉ ¸ÁV¹zÉ. ºÀvÀÄÛ Cr D¼ÀzÀªÀgÉUÉ CUÉzÀÄ
¸ÀvÀå ºÉÃ" ¥Àp¹zÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ £ÀUg À z À À PÀAmÉÆãÉäAmï ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ zÉúÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¢üAiÉƼÀUÉ E½¹
¸ÉêÉAiÀÄÄ ªÁå¥ÀPÀ ¥Àæ±ÀA¸ÉUÉ ºÀdgÀvï ©¹ä¯Áè µÁ (JZï©J¸ï) GzÀÝ£ÉAiÀÄ ºÁ¼ÉAiÀÄ ªÀÄƯÉUÀ¼À£ÀÄß
M¼ÀUÁVzÉ. D¸ÀàvÉæAiÉÆA¢UÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð» ¸É Æ ÃAQ£À ©ü à w¬ÄAzÁV gÀ¦üÃPï, CAiÀÄƨï eÁ¥sÀð SÁ£ï £Á®ÄÌ ªÀåQU Û ¼À ÄÀ »r¢lÄÖPÆ É ¼ÀÄvî ÁÛg.É
¨É A UÀ ¼ À Æ j£À ° è ºÀ ¹ ªÀ £ À Ä ß ¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀĹð KAd®ìï £ÀUÀgÀzÀ PÉÆëqï ¦ÃrvÀ gÉÆÃVUÀ½AzÀ (E§âgÀÆ 43 ªÀAiÀĸÀÄì), ©.J¸ï. ºÁ¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ zÉúÀzÀ ªÉÄïÉ
¤ÃV¸À®Ä DgÀA¨sÀUÉÆAqÀ ªÀĹð ¥ÀÅgÀ¸¨À A És iÀÄ «¨sÁUÀªÁzÀ ©©JA¦ ºÀwÛgÀzÀ ¸ÀA§A¢üUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ «ÃgÉñï(45), ±ÉÃSï EªÀiÁæ£ï(35), Ej¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CAvÀåQæAiÉÄAiÀÄ
«ÄµÀ£ï J£ïfN DgÀA¨sU À Æ
É ArvÀÄ.Û AiÉÆA¢UÉ M¥ÀA à zÀ ªÀiÁrPÉÆArzÀÄÝ, zÀÆgÀ«j¸ÀÄwÛzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ, ¸ÀªÀiÁd ±À©âÃgï(30), µÁ EªÀiÁÝzï C° ¥Áæ x À ð £É U É ªÀ Ä ÈvÀ z É Ã ºÀ ª À £ À Ä ß
ªÀÄÆ® ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CAUÀªÁzÀ ªÀĹð £ÀUÀgÀzÀ D¸ÀàvÉU æ À¼À°è PÉÆëqï-19 ¸ÉêÀPÀ ªÉÄ»Ý PÀ°ÃªÀiïgÀªg À À £ÉÃvÀÈvÀz
é À C°AiÀiÁ¸ï bÉÆÃlÄ(27) ¸ÀºÁAiÀÄ EªÀiÁ«ÄÎAvÀ ªÉÆzÀ®Ä zÀÆgÀzÀ°è
JAd®ìï PÉÆ«qï ªÀÄÈvÀgÀ CAwªÀÄ ¸ÀA§A¢üvÀ vÉÆAzÀgɬÄAzÁV DgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ vÀAqÀªÀÅ PÀ¼ÉzÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÀ®èzÉÃ, ©©JA¦¬ÄAzÀ EqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
QæAiÉÄUÀ¼£À ÄÀ ß £Àq¸ É ®À Ä C¹ÛvPéÀ ÌÉ §gÀĪÀ ªÀÄÈvÀ¥l À ª Ö gÀ À CAwªÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgª À £À ÄÀ ß ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½¤AzÀ PÉÆëqï- C£ÀĪÉÆâ¸À®àlÖ avÁUÁgÀzÀ°è ªÀ Ä ¹ð KAd®ì ï vÀ A qÀ ª À Å
ªÀÄÆ®PÀ, dÆ£À wAUÀ¼ÁAvÀåzÀ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ. 19UÉ §°AiÀiÁzÀªÀgÀ CAvÀå¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀÄÈvÀzÃÉ ºÀU¼ À £ À ßÀ zÀ»¸ÀĪÀ gÁA¥ï£À gÉÆÃUÀzÀ ¨sÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄBR¢AzÀ
ªÀ£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß mÁæ°AiÀÄ£ÀÆß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. §¼À®ÄwÛgÀĪÀ PÀÄlÄA§UÀ¼À ªÀÄÈvÀgÀ
vÀ©èÃUï ¸ÀªÄÉ äüÀ£z
À °
À è ¨sÁUÀª»
À ¹zÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. ¸ÀvÀÛªÀgÀ£ÀÄß ¸Àà²ð¸À®Ä CxÀªÁ zÀ¥sÀ£À QæAiÉÄ ºÁUÀÆ avÁ PÀªÀÄð
JZï©J¸ï ¤zÉÃð±ÀPÀ qÁ. £ÉÆÃqÀ®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA§A¢üPj À UÉ UÀ¼£
À ÄÀ ß £Égª À ÃÉ j¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÁå¥PÀ À
«zÉòUÀ½UÉ eÁ«ÄãÀÄ vÁºÁ ªÀÄwãï CªÀgÀ ªÉÄðéZÁgÀuÉ CªÀPÁ±À«®èzÀ PÁgÀt ¥Àj¹ÜwAiÀÄÄ ªÉÄZÀÄU Ñ É ªÀÄvÀÄÛ PÀÈvÀdÕvA É iÀÄ£ÀÄß UÉ¢Ýz.É
ºÉƸÀ¢°è: «Ã¸Á ¤§AzsÀ£É, PÉÆgÉÆãÀ ªÀiÁUÀð ¸ÀÆa G®èAX¹ AiÀÄ°è, ªÀĹð KAd®ìï ©©JA¦ PÀoÉÆÃgÀªÉ¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ, ºÀwÛgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ®ªÁgÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼ÄÀ ¸ÉêÁ
zÝÁgÉAzÀÄ DgÉÆæ¹ jªÀiÁAr£À°ègÄÀ ªÀ 21 zÉñÀU¼ À À vÀ©èÃUï dªÀiÁCvï AiÉÆA¢UÉ M¥ÀA à zÀ ªÀiÁrPÉÆArzÀÄÝ, DwäÃAiÀÄgÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð PÁAiÀiÁð ±ÀĮ̪£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁUÀÄvÀÛª,É
PÁAiÀÄðPÀvÀðjUÉ eÁ«ÄãÀÄ ®©ü¹zÉ. ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ 10,000 ¨ÁAqï ¤Ãr ªÀÄÈvÀgÀ D¸ÀàvA æÉ iÀÄ r¸ÁÑeïð ¥ÀQæ A æ iÉÄ ZÀgu À A É iÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀ¢AzÀ¯ÃÉ zÀÄBR DzÀgÉ CªÀgÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÀÄ®ÌU¼ À £
À ÄÀ ß
¢°è aÃ¥sï ªÉÄmÉÆæ¥Á°n£ï ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï UÀĺÉÆð»£À PËgï eÁ«ÄãÀÄ UÀ¼ÀÄ vÀéjvÀªÁV £ÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀ Ä vÀ Ä Û ¨s À A iÀ Ä ¢AzÀ £É Æ Ãr ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀÅ
eÁj ªÀ i ÁrzÝ Á gÉ . ²PÉ ë AiÀ Ä °è «£Á¬Äw PÉ Æ Ãj UÀ Ä gÀ Ä ªÁgÀ Cfð £ÉÆÃrPÉƼÀîwÛzÉ. DgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ PÀtÂÚÃj½¸ÀĪÀ zÀȱÀåUÀ¼ÀÄ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ zÁV PÀ ° êÀ i ï ºÉ Ã ¼À Ä vÁÛ g É .
¸À°¸
è ÄÀ ªÀªj
À zÝÃÉ ªÉ JAzÀÄ ªÀQî CqÉÆéPÃÉ mï C²ªÀiÁ ªÀÄAqÀ¯ï ºÉýzÀgÄÀ . vÀAqÀªÀÅ DA§Äå¯É£ïì 108 ¸ÉÃªÉ AiÀiÁvÀ£A É iÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄvÀª Û .É DzÁUÀÆå, ¦¦EUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áå¤mÉʸÀUð À ¼À£ÄÀ ß
ºÉÆmÉïï£À°è ªÁ¹¸ÀĪÀ vÀ©èÃUï PÁAiÀÄðPÀvð À gÀÄ «ÃrAiÉÆ ¬ÄAzÀ PÀgÉ §AzÀ PÀÆqÀ¯Éà PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è, ¸ÉÆÃAQ£À £ÁUÀjPÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MzÀV
PÁ£ÀágÉ£ìï ªÀÄÆ®PÀ PÉÆÃnð£À°è ºÁdgÁzÀgÀÄ. C¥sÁϤ¸ÁÛ£À, §æjhÄ®ï, ¦¦E zsÀj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀeÁÓUÀÄ ¨sÀAiÀÄ¢AzÁV gÀPÀÛ¸ÀA§A¢üUÀ¼À ¸ÀÄvÁÛgÉ. DA§Ä¯É£ìï ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß
aãÁ, AiÀÄÄPÉÃæ £ï, CªÉÄjPÀ, D¸ÉÖçðAiÀÄ, Ff¥Öï, gÀµåÀ , C°ÔjAiÀÄ, vÀÛzÉ. ªÀÄÈvÀgÀ zÉúÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ C£ÀÄ¥À¹ÜwAiÀÄ°èAiÀÄÆ vÀAqÀªÀÅ 108 CxÀªÁ JZï©J¸ï£ÀªÀgÉÃ
¨É°ÓAiÀÄA, ¸Ë¢ CgÉéAiÀÄ, eÉÆÃqÁð£ï, ¥sÁ£ æ ìï, PÀghÀ ÄQ¸ÁÛ£,À gÀPu Àë ÁvÀäPÀ ¥Àzg À UÀ ¼
À °
À è ¸ÀÄwÛzÀ £ÀAvÀgÀ PÁAiÀÄð ¥Àª æ ÀÈvÀÛªÁUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. MzÀV¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ CAvÀå
ªÉÆgÉÆPÉÆÌ, lĤµÀå, ©æl£ï, ¦üf, ¸ÀÄqÁ£ï, ¦ü°¦àãìï ºÁUÀÆ ªÀÄÈvÀgÀ zsÁ«ÄðPÀ DZÁgÀUÀ¼À ªÀÄĹèA gÉÆÃVUÀ¼À ±ÀªÀUÀ½UÉ ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ 16 UÀAmÉUÀ¼À
EwAiÉÆæAiÀÄzÀ ¥ÀæeÉUÀ½UÉ eÁ«ÄãÀÄ ¹QÌzÉ. ¥À æ P ÁgÀ ª É Ã ¸À ä ±Á£À CxÀ ª Á ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, PÁAiÀÄð «zsÁ£ÀzÀ PÁ® £ÉʪÀÄð°åÃPÀgÀt (¸Áå¤mÉÊ
avÁUÁgÀPÉÌ ¸ÁV¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. O¥ÀZÁjPÀvU É ¼À ÄÀ ¸Àé®à «©ü£ßÀ ªÁVªÉ. ¸ÉõÀ£ï) ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî¯Á
§AUÉèUÄÀ qÉØ zÀÄgÀAvÀ: ¸ÀAvÀ¸æ ÛÀg£À ÄÀ ß ¨sÃÉ n PÀ°ÃªÀÄgÀªÀjUÉ qÁ. ±ÁjPï ªÀ Ä ÈvÀ z É Ã ºÀ P É Ì ¸ÁA¥À æ z Á¬ÄPÀ UÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

ªÀiÁr ¥ÀjºÁgÀ zs£À À «vÀj¹zÀ dªÀiÁCvï ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj¸Àgz À À PÁ¼Àf EA¢£À

¨ÉÃrPÉAiÀiÁVzÉ: ªÀ®AiÀÄ CgÀuÁå¢üPÁj ²æÃzsg
ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ: ºÀ¹gÀÄ PÀgÁªÀ½
C©üAiÀiÁ£ÀzÀ CAUÀªÁV ¸ÀÆÖqÉAmïì
E¸Áè«ÄPï DUÀð£ÉÊgÉhÄñÀ£ï D¥sï
EArAiÀiÁ, zÀ.PÀ. f¯èÁ WÀlPÀ
ºÁUÀÆ CgÀtå E¯ÁSÉAiÀÄ dAn
¸ÀºAÀ iÉÆÃUÀz° À è £À£U À Æ
É AzÀÄ ªÀÄgÀ-
ªÀÄ£ÉUÉÆAzÀÄ ªÀÄgÀ VqÀ£ÉqÀĪÀ
ªÀÄAUÀ¼Æ
À gÀÄ: EwÛÃZÉUÉ §AUÉèUÀÄqÉØAiÀÄ°è ¨sÀÆ PÀĹvÀ¢AzÀ JgÀqÀÄ PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À Ä ªÀ Å PÀ Ä zÉ Æ æ à ½AiÀ Ä
ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ PÀĹzÀÄ ©¢ÝvÀÄ. 4 ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð ºÁ¤UÉÆAqÀÄ, ªÀi˯Á£Á DgÀhiÁzï ªÉÆÃqɯï
E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ fêÀAvÀ ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀiÁzÀ zÀÄgÀAvÀ ¸ÀܼÀPÉÌ dªÀiÁCvï ¸ÀÆ̯ï£À°è DAiÉÆÃf¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
vÀAqÀ ¨sÉÃn ¤Ãr ªÀiÁ»w PÀ¯É ºÁQvÀÄ. ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÀ¼À“PÉÆAqÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß GzÁÏn¹
zÀÄBRzÀ ªÀÄqÀÄ«£À°è £ÉÆêÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀ vÀAzÉ ±ÀjÃ¥sÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀ®AiÀÄ
CªÀgÀ ¸ÀA§A¢üPÀgÉÆêÀðgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¨sÉÃn ªÀiÁr ¸ÁAvÀé£À ºÉývÀÄ. CgÀuÁå¢üPÁj ¦. ²æÃzsÀgïgÀªÀgÀÄ,
C¯èÁºÀ£À «¢üAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁjAzÀ®Æ vÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ¥Àj¸ÀgÀzÀ
¥ÀjÃPÁë WÀlÖzÀ®Æè £ÁªÀÅ C¯èÁºÀ£ÉÆA¢UÉ C¨sÀAiÀÄ AiÀiÁa¸ÀÄvÁÛ ¸ÀºÀ£É §UÉÎ PÁ¼Àf ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ
AiÉÆA¢UÉ ªÀwð¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÈvÀ ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ £Á¼É ¸ÀéUÀð ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ªÉÆzÀ®Ä £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸Àì°è VqÀ
MAzÀÄUÀÆqÀ®Ä C¯èÁºÀ£ÀÄ PÀgÀÄt¸À° JAzÀÄ vÀAqÀzÀ°èzÀÝ ªÀi˯Á£Á £ÉqÀĪÀ ¸ÀAPÀ®à G¼ÀîªÀgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
AiÀ Ä ºÁå vÀ A Y¼ï ªÀ Ä zÀ ¤ PÀ Ä lÄA§¸À Ü gÀ £ À Ä ß ¸À A vÉ Ê ¹ ¥Áæ y ð¹zÀ g À Ä . DUÀ ªÀiÁvÀæ ¥Àj¸Àgz À À §UÉÎ aAw¸À®Ä
ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÀ¼ÀPÉÆAqÀ ±ÀjÃ¥sÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£É PÀ¼ÀPÉÆAqÀ ªÀiÁªÀÄÄ ¨Áåj ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¤nÖ£À°è
AiÀĪÀgÀ ªÀÄUÀ ªÀÄĨÁgÀPïjUÉ dªÀiÁCvï vÀAqÀ vÁvÁÌ°PÀ ¥ÀjºÁgÀzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj¸Àgz À À PÁ¼Àf EA¢£À
«vÀj¹vÀÄ. dªÀiÁCvï vÀAqÀzÀ°è ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀ®AiÀÄ ¸ÀAZÁ®PÀgÀÄ, zÀ.PÀ CUÀvÀå JAzÀªÀgÀÄ w½¹zÀgÀÄ.
f¯èÁ ¸ÀAZÁ®PÀ ¸ÀFzï E¸Áä¬Ä®ï, ¸ÉßúÀ ¥À©èPï ¸ÀÆ̯ï ZÉÃgïªÀiÁå£ï ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ ªÀĺÁ£ÀUg À À ¥Á°PÉ
AiÀÄƸÀÄ¥sï ¥ÀPÌÀ®qÀÌ, ªÁªÀÄAdÆgÀÄ C¯ï ºÀªÄÀ Ýï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C§Äݯï SÁzÀgï ªÁå¦ÛAiÀÄ §AzÀgï ªÀÄvÀÄÛ PÀÄzÉÆÃæ ½
ºÁf ªÀÄvÀÄÛ D°AiÀħ⠺ÁUÀÆ JqÀ¥ÀzÀ«£À dªÀiÁCvï §AzsÀÄUÀ¼ÁzÀ ªÁqïð£À°è Væãï PÀªg À ï jhÄÃgÉÆÃ
E¸Áä¬Ä¯ï PÀ¯èÁr, ªÀÄĤÃgï ¥ÀzÀgÀAV, ±ÀjÃ¥sï PÀÄ¥Éà¥ÀzÀªÀÅ EzÀÝgÀÄ. ±ÉÃPÀqÁ EzÉ JAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À
À ï
¸ÀA¸ÉÜ w½¹zÝÁgÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è J¸ïLN ºÀ«ÄäPÉÆAqÀ F
C©üAiÀiÁ£ÀªÀÅ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ. ºÀ¹gÀÄ PÀgÁªÀ½ C©üAiÀiÁ£ÀPÉÌ ¥Àw æ AiÉƧâgÀÆ
¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ.
§½PÀ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ
£ÀUÀgÁzsÀåPëÀ PÉ.JA. C±À¥
æ sï, J¯èÁ zsÀªÀÄðUÀA æ xÀUÀ¼ÀÄ ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë
¸ÀĪÀ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrªÉ. DzÀgÉ d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁéxÀðPÉÆÌøÀÌgÀ
ªÀÄgÀVqÀUÀ¼À£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁr ¥Àj¸ÀgÀ ªÀiÁ°£ÀåPÉÌ vÀªÀÄäzÉà PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃqÀÄ
wÛzÝÁgÉ. F PÁgÀt¢AzÀ ¥Áæt ¥ÀQëUÀ½UÀÆ ¸ÀºÀ §zÀÄPÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ
CgÀtå¢AzÀ £ÀUÀgÀzÀvÀÛ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ «µÁzÀ¤ÃAiÀÄ JAzÀgÀÄ.
EzÉà ªÉÃ¼É ¤ªÀÈvÀÛ ²PëPÀ À ºÀ¤Ã¥sï ªÀiÁ¸Àg
Ö ï, ±Á¯Á ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁå¬Ä¤
¥ÉÃæ ªÀÄ, J¸ïLN ¸ÀzÀ¸Àå ¤ºÁ¯ï PÀÄzÉÆÃæ ½ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. J¸ïLN
f¯èÁ CzsÀåPëÀ C²ÃgÀÄ¢ÝÃ£ï ªÀÄAd£Ár ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ.
PÀÄzÉÆæý PÁ¥ÉÇÃðgÉÃlgï ±ÀA±ÀÄ¢Ýãï JZï©n, JZï.Dgï.J¸ï.
PÀ£ÁðlPÀ PÁå¥ÀÖ£ï C«ÄÃgï PÀÄzÉÆÃæ ½, ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀ D¹¥sï
PÀÄzÉÆæý, J¸ïLN f¯èÁ PÁAiÀÄðzÀ²ð EµÁðzï ªÉÃtÆgÀÄ,
¤gÀhiÁªÀiï G¼Áî® G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 dįÉÊ 19 - 25 15

§QæÃzï: PÉÆgÉÆãÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼£À ÄÀ ß ¤zs£

À À C²æãÁUÉ ©.Jqï£À°è r¹ÖAPëÀ£ï
¥Á°¹- dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï PÀgÉ l ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ: E°è£À ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ: ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央
d°èUÀÄqÉØ §eÁ¯ï dªÀiÁCvÉ AiÀÄzÀ ©.Jqï. ¥ÀjÃPÁë ¥sÀ°vÁA±ÀªÀÅ
ºÉ Æ ¸À ¢ °è : §Qæ à zï ¢£À DUÀ滹zÉ. UÀÄgÀĪÁgÀ ¥ÀPæ ÀlªÁVzÀÄÝ, ZÉÆPĄ̀ÉlÄÖ«£À
E¸Áè«Æ »Azï EzÀgÀ PÁAiÀÄð
£ÀªÀiÁgÀhÄï, §° ¤ªÀð»¸ÀĪÀªÀgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ «±ÉõÀ C²æãÁ E¨Á滪Àiï r¹ÖAPëÀ£ï£À°è vÉÃUÀðqÉ
PÀvÀðgÁzÀ ºÀ¸À£À§â ¥ÀQÃgÀ ¨Áåj
¸ÀjAiÀiÁzÀ PÉÆgÉÆãÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ ¸À«Äw gÀa¸À¨ÃÉ PÀÄ. ¸ÀܽÃAiÀÄ DqÀ½vÀ AiÀiÁVzÀÄÝ, 80.20% CAPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢
AiÀĪÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ C§Äݯï
¥Á°¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ d.E. »Azï zÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀPÀj¹ PÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÝÁgÉ. ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À ºÀA¥À£ÀPÀmÉÖAiÀÄ°ègÀĪÀ
±ÀjÃAiÀiÁ Pˤì¯ï PÀgÉ ¤ÃrzÉ. £ÉgÀªÉÃj¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ªÀĹâAiÀÄ°è ºÀ«ÄÃzïgÀªg À ÄÀ PÉÃgÀ¼zÀ À DzÀÆj
£À°è C®àPÁ®zÀ C¸Áé¸ÀÜöå¢AzÀ ¸ÀgÀPÁj ²PëÀPÀ-²PëÀt ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄzÀ
ºÀ§âzÀ ¢£ÀzÀ°è £ÀªÀiÁgÀhiï £ÀªiÀ ÁgÀhÄ£ÀÄß PÉÆgÉÆãÀ ªÀiÁ£ÀzAÀ qÀ «zÁåyð¤AiÀiÁVzÝÁgÉ.
ªÀÄvÀÄÛ ¥Àªæ Á¢ E¨Áæ»ÃªÀÄgÀ ¸ÀägÀuÉ ¥Á°¹ ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ¤zs£À g
À ÁzÀgÄÀ . ªÀÄÈvÀgÄÀ ¥Àwß, M§â
C²æãÁgÀªÀgÀÄ ¤ªÀÈvÀÛ J£ï.JA.K.n.
AiÀÄ°è §°zÁ£À ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DgÁzsÀ£Á PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð ¥ÀÅvÀæ ºÁUÀÆ C¥ÁgÀ §AzsÀÄ
GzÉÆåÃV E¨Á滪Àiï ZÉÆPĄ̀ÉlÄÖ ºÁUÀÆ ªÉÄʪÀÄÆ£À zÀA¥ÀwUÀ¼À
EzÀÄ ¥Àz æ Ás £À PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÆ DVªÉ. »¸À®Ä gÁdå, PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ §¼ÀUÀªÀ£ÀÄß CUÀ°zÁÝgÉ.
¥ÀÅwæAiÀiÁVzÀÄÝ, ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ ±ÁeÁðzÀ°è ²PëÀQAiÀiÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛzÝÁgÉ.
EzÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV gÀ¸ÉÛ CUÀvÀå C£ÀÄPÀÆ®ªÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆqÀ EªÀgÀÄ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Æ »Azï£À PÁAiÀÄðPÀvÀð ªÀÄĺÀªÀÄäzï ¤¸Ágï
l «lè: E°è£À ªÉÄÃV£À
§¢UÀ¼À°è ¤ªÀð»¸À¨ÁgÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃPÉAzÀÄ ±ÀjÃAiÀiÁ Pˤì¯ï ¥sÀgÀAV¥ÉÃmÉ EªÀgÀ ¥ÀwßAiÀiÁVzÝÁgÉ. C²æãÁ, ²PëÀt PÉëÃvÀz æ À°è ¸ÀA±ÉÆÃ
¥ÉÃmÉAiÀÄ «.AiÀÄA. ªÀĺïªÀÄÆzï
±ÀÄavÀªé ª
À £À ÄÀ ß PÁ¥ÁqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ CzÀÄ DUÀ滹zÉ. zs£
À É £Àq¸É ÄÀ ªÀ D¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀÄÝ, PÀ£ÁðlPÀ JdÄPÉñÀ£ï ¸À«Ãð¸ï(KES)UÉ
ªÀÄĹèAiÀiÁgï(75) ¸ÀéUÀȺÀzÀ°è
C§Äݯï SÁzÀgï ºÁf ¤zs£
À À EwÛÃZÉUÉ ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ. vÀAiÀiÁj £ÀqɸÀÄwÛzÝÁgÉ. ¥ÀzÀ« ²PëÀtªÀ£ÀÄß UÉÆëAzÀ zÁ¸À PÁ¯ÉÃdÄ
«lè PÉÃAzÀæ dĪÀiÁ ªÀĹâ ¸ÀÄgÀvÀ̯ï£À°è ¥ÀqÉ¢zÝÁgÉ.
l ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ: JqÀ¥ÀzÀ«£À ¥ÀæPÁ±ï ©Ãr PÀAmÁæPÀÖgï DVzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ
AiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 12 ªÀµÀðUÀ¼À
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Æ »Azï£À »vÉʶAiÀiÁVzÀÝ C§Äݯï SÁzÀgï
ºÁf(90) ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ. ¸ÁªÀiÁfPÀ, zsÁ«ÄðPÀ, ªÀÄÄRAqÀgÁVzÀÝ CªÀgÀÄ PÁ® RwçgÁVzÀÝgÀÄ. ¢Ã¤Ã ºÉZïDgïJ¸ï¤AzÀ OµÀzÀs «vÀgu
À É
PÉÆqÀÄUÉÊ zÁ¤AiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ¸ÀªÀð zsÀ«ÄÃðAiÀÄjAzÀ®Æ DzÀj¸À®àqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «zÁéA¸ÀgÁVzÀÝ ªÀÄÈvÀgÀÄ d£Á£ÀÄ
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Æ »Azï£À ªÁgÀzÀ vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. gÁVAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ªÀÄÈvÀgÀÄ ¥Àwß,
EªÀgÀÄ EgÀĪÀ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà dªÀiÁCvï£À ªÁgÀzÀ vÀgÀUÀw £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. 5 UÀAqÀÄ, 5 ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼À°è
JqÀ¥ÀzÀ«£À ©Ãr ¸ÉÊmï PÁ®¤ ¤ªÀiÁðtzÀ°è ¥ÀæzsÁ£À ¥ÁvÀæªÀ»¹zÀÝ CUÀ°zÁÝgÉ.
EªÀgÀÄ, 38 ªÀÄ£ÉUÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÉÌ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. JqÀ¥ÀzÀ«£À
zÁgÀĸÀì¯ÁA ªÉ¯ÉáÃgï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï £ÉÃvÀÈvÀézÀ°ègÀĪÀ GªÀÄÄäºÁvÀįï l ªÀÄrPÉÃj: ªÀÄrPÉÃjAiÀÄ
ªÀÄÄCï«Ä¤Ã£ï dĪÀiÁ ªÀĹâAiÀÄ ¤ªÀiÁðtzÀ®Æè ¥ÁvÀæªÀ»¹ 1998 »jAiÀÄ dªÀiÁCvï PÁAiÀÄðPÀvð À ,
jAzÀ CzÀgÀ UËgÀªÁzsÀåPÀëgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÁÝgÉ. JqÀ¥ÀzÀ«£À°è 15 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀ JA.ºÉZï.
PÁ® vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ PÀlÖqÀzÀ°è ªÀÄzÀæ¸À £ÀqɸÀÄwÛzÀÄÝ, G¸ÁÛzïjUÉ ªÉÃvÀ£À ºÁUÀÆ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ªÀÄĸÀ¥
Û Ás gÀªg
À À vÁ¬Ä
¥Àæw¤vÀå HmÉÆÃ¥ÀZÁgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÆß CªÀgÉà PÀ°¹zÀÝgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¢. ºÀ¸À£À§âgÀªÀgÀ ¥Àwß Humanitarian Relief Society ªÀÄvÀÄÛ Department of
ªÀÄÈvÀgÄÀ ¥Àwß, E§âgÄÀ ¥ÀÅwæAiÀÄgÀÄ, C½AiÀÄ dªÀiÁCvï£À PÁAiÀÄðPÀvðÀ gÁzÀ £À¦üøÁ vÀªÀÄä 78£Éà ªÀAiÀĹì£À°è Ayush EzÀgÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÀ°è EAzÀÄ PÀÄzÉÆæýAiÀÄ°è Immunity
gÀhÄQÃgï ºÀ¸À£ï ¸À»vÀ C¥ÁgÀ §AzsÀÄ«ÄvÀægÀ£ÀÄß CUÀ°zÁÝgÉ. ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀgÀÄ. ªÀÄÈvÀgÀÄ Booster Tablet(gÉÆÃUÀ ¤gÉÆÃzsÀPÀ ±ÀQÛ ªÀÈ¢Þ¸ÀĪÀ ªÀiÁvÉæ)AiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄĺÀªÀÄäzïgÀªÀgÀ®èzÉà FªÀðgÀÄ «vÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÀÄzÉÆæýAiÀÄ PÁ¥ÉÇðgÉÃlgï d£Á¨ï ±ÀA±ÀÄ¢Ýãï gÀªÀgÀÄ
qÁ| ªÀÄĺÀªÄÀ äzï vÁ»gï C° ¤zs£
À À ¥ÀÄvÀægÀÄ ºÁUÀÆ LªÀgÀÄ ¥ÀÄwæ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß GzÁÏn¹zÀgÀÄ.
l ¹Azs£ À Æ
À gÀÄ: ¹AzsÀ£ÀÆj£À qÁ| ªÀÄĺÀªÀÄäzï AiÀÄgÀ£ÀÄß CUÀ°zÁÝgÉ. dªÀiÁCvÉ ªÀÄĹèªÀiï LPÀåvÁ ªÉâPÉAiÀÄ ªÀÄPÀÆâ¯ï CºÀäzï ªÀÄvÀÄÛ d£Á¨ï
vÁ»gï C°(78) dįÉÊ 9 gÀAzÀÄ ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ. E¸Áè « Äà »Azï£À ¸À z À ¸ É å AiÀiÁ¹Ã£ï, dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï PÀÄzÉÆæý ¸ÀAZÁ®PÀgÁzÀ d£Á¨ï
EªÀgÀÄ vÀªÀÄä AiÀi˪Àé£ÀzÀ PÁ®¢AzÀ¯Éà dªÀiÁCvÉ ªÀÄĻãÁ ¨Á£ÀÄ ªÀÄÈvÀgÀ ¸ÉÆ¸É ªÀÄPÀÆâ¯ï CºÀäzï, HRS gÁdå vÀgÀ¨ÉÃvÀÄzÁgÀgÁzÀ d£Á¨ï C«ÄÃgï
E¸Áè«Æ »Azï ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝgÀÄ. ¸ÀzÀå ¸ÀܽÃAiÀÄ AiÀiÁVzÁÝgÉ. ªÀÄrPÉÃjAiÀÄ ªÀQî ¹¢ÝÃPïgÀªÀgÀÄ G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ. d£Á¨ï D¹¥sï ºÀĸÉÊ£ïgÀªÀgÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ
dªÀiÁCvï£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛ PÉ.JA. PÀÄAk§ÄݯÁè ªÀÄÈvÀgÀ C½ ¤gÀƦ¹zÀgÀÄ.
zÀÝgÀÄ. dªÀiÁCvï£À ªÀÄPÀðgÀhiï ºÀÄzÁ ªÀĹÓzï£À AiÀÄA¢gÀ°è M§âgÁVzÁÝgÉ. CAvÀå
DgÀA¨sÀ¢AzÀ®Æ ¸ÀQæAiÀÄgÁVzÀÝ EªÀgÀÄ ªÉ¯ÉáÃgï ¥ÁnðAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVAiÀÄÆ QæAiÉÄ ªÀÄrPÉÃjAiÀÄ°è £Àq¬ É ÄvÀÄ. ZÀAzÁzÁgÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
£ÀUÀgÀzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À §UÉÎ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝgÉ. ªÀÈwÛAiÀÄ°è
ªÉÊzÀågÁVzÀÄÝ PÉÆ£É vÀ£ÀPÀªÀÇ CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ zÀgÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀå gÁwæ l C§ÄzsÁ©: C§ÄzsÁ©AiÀÄ°è DwäÃAiÀÄ ¸À£ÁäUÀð NzÀÄUÀgÉÃ,
AiÀÄ°è §AzÀ gÉÆÃVUÀ½UÀÆ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀ°è ªÀÄÄA¢zÀÄÝ d£ÁAUÀgÁVAiÀiÁV ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 35 ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¤ªÀÄä ZÀAzÁ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄV¢zÀÝgÉ CxÀªÁ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ºÀAvÀzÀ°èzÀÝgÉ
zÀÝgÀÄ. «±ÉõÀªÁV zÉñÀ¨ÁAzsÀªÀgÉÆA¢UÉ CvÀåAvÀ C£ÉÆåãÀå ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß C¤ªÁ¹AiÀiÁVzÀÄÝ J«ÄgÉÃlìï £À«ÃPÀj¸À°PÁÌV zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸À£ÁäUð À ¥Àw
æ ¤¢üAiÀÄ£Éßà PÁAiÀĨÉÃrj. C¤ªÁAiÀÄð
ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀæZÁgÀªÀ£ÀÄß §ºÀ¼À D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è mÁæ£ìï¥ÉÇÃmïð PÀA¥É¤AiÀÄ°è PÁgÀtUÀ½AzÁV CªÀgÄÀ ¤ªÀÄä°U è É vÀ®Ä¥À¢gÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉAiÀÄÆ EzÉ. DzÀÝjAzÀ
D¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. dªÀiÁCvï£À ºÉÆuÉUÁgÀgÀÄ §AzÁUÀ¯É¯Áè CªÀgÀ Cwy ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛzÀÝ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À F PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAPï CxÀªÁ ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï D¥sï
¸ÀvÁÌgÀPÁÌV ¸ÀzÁ ªÀÄÄA¢gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ®Æè ¸ÀzÁ ZÀlĪÀnPɬÄAzÀ PÀÄzÉÆÃæ ½AiÀÄ ºÀĸÉÊ£À§âgª À g
À À ªÀÄUÀ EArAiÀiÁ(SBI)zÀ ¸À£ÁäUÀð SÁvÉUÉ ºÀt ¥ÁªÀw¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄä
¸À£ÁäUÀð ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼À ZÀAzÁzÁgÀgÀ£ÁßV¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è “ªÀÄÆ°Ì PÁ£Áðqï ¤ªÁ¹ ZÀAzÁzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ºÉƸÀ ZÀAzÁzÁgÀgÁUÀ®Æ
ªÀÄUÀßgÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. dªÀiÁCvï¤AzÀ ¤ÃrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄĺÀªÀÄäzï C±ÁáPï(56) JA§ §ºÀÄzÀÄ. C®èzÉà ªÀĤ DqÀðgï (MO) CxÀªÁ D.D ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ºÀt
¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. ªÀgÄÀ C®àPÁ®zÀ C£ÁgÉÆÃUÀå¢AzÀ ¥ÁªÀw¸À§ºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ ZÀAzÁ ¥ÁªÀw¹zÀ §½PÀ zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸À£ÁäUð À PÀZÃÉ jUÉ
£ÀUÀgÀzÀ UÀtå ªÀåQÛUÀ¼ÉÆA¢UɯÁè GvÀÛªÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. E°è£À ±ÉÃSï R°Ã¥sÁ ªÉÄrPÀ¯ï PÀgÉ ªÀiÁr w½¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄgÉAiÀÄ¢j. £ÀªÀÄä zÀÆgÀªÁtÂ: 0824-2422786
ªÀÄÈvÀgÀÄ ¥Àwß, 5 ºÉtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ 5 UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß CUÀ°zÁÝgÉ. ¹n D¸ÀàvAæÉ iÀÄ°è PÉÆ£ÉAiÀÄĹgÉ¼É AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ. ¨ÁåAPï SÁvÉUÉ ºÀt vÀÄA©zÀ §½PÀ ¤ªÀÄä
zÀgÄÀ . ºÀÈzÀAiÀÄ ¸ÀA§A¢ü PÁ¬Ä¯É «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß zÀAiÀÄ«lÄÖ F ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÀASÉåUÉ 9844963059 WhatsApp
ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ¨ÁªÀ ºÁf ¤zs£
À À ¬ÄAzÀ ® Æ £À Ä åªÉ Æ Ã¤AiÀ i Á CxÀªÁ S.M.S. ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁV «£ÀªÀÄæªÁV «£ÀAw¹
l ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ: ¥ÀÅzÀÄ UÁæªÀÄzÀ ¥sÀgÀAV¥ÉÃmÉ dĪÀiÁ ªÀĹâAiÀÄ ¢AzÀ®Æ §¼À®ÄwÛzÀÝ ªÀÄÈvÀgÀÄ PÉƼÀÄîvÉÛêÉ. ¤ªÀÄä ¸ÀºÀPÁgÀzÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°è. - ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ
CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ ªÀÄĺÀªÀÄäzï ¨ÁªÀ(72) EwÛÃZÉUÉ C®àPÁ®zÀ C¸ËRå¢AzÀ ºÀ È zÀ A iÀ i ÁWÁvÀ ¢ AzÀ ªÀ Ä gÀ t
¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ. PÀ¼ÉzÀ 25 ªÀµÀðUÀ½VAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ¥sÀgÀAV¥ÉÃmÉ dĪÀiÁ ¸À£ÁäUð
À ZÀAzÁ zÀgÀ UÀ¯ïá gÁµÀÖçU¼
À °
À è
ºÉÆA¢zÝÁgÉ. ªÀÄÈvÀgÄÀ ¥Àwß ªÀÄvÀÄÛ
ªÀĹâAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛzÀÝ ªÀÄÈvÀgÀÄ ¥sÀgÀAV¥ÉÃmÉ QzÀävÀÄ¯ï ªÁ¶ðPÀÀ `å 750.00 ªÁ¶ðPÀÀ `å 2,700.00
ªÀÄƪÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß CUÀ°zÝÁgÉ. CzsÀðªÁ¶ðPÀÀ `å 380.00 CzsÀðªÁ¶ðPÀÀ `å 1,400.00
E¸ÁèªÀiï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæwà ªÀµÀð ºÀvÀÄÛ
ªÀÄÈvÀ ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß C§ÄzsÁ©
eÉÆÃr §qÀ ºÉtäPÀ̼À ¸ÁªÀÄÆ»PÀ «ªÁºÀ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÁªÀiÁfPÀ
§¤AiÀiÁ¸ï zÀ¥sÀ£À ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è Sanmarga weekly
zsÁ«ÄðPÀ PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæzÀ°è ¸ÀQæAiÀÄgÁVzÀÝ ªÀÄÈvÀgÀÄ ¥ÀÅzÀÄUÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï
CAvÀå¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. Syndicate Bank State Bank of India
¸ÀzÀ¸ÀågÁV, G¥ÁzsÀåPÀëgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀÝgÀÄ.
ªÀÄÈvÀgÉ®èjUÀÆ C¯ÁèºÀ£ÀÄ A/c - 01043070000184 A/c : 10981026653
ªÀÄÈvÀgÀÄ ¥Àwß £Á®égÀÄ ¥ÀÅvÀægÀÄ ºÁUÀÆ NªÀð ¥ÀÅwæAiÀÄ ¸À»vÀ C¥ÁgÀ
ªÀÄUï¦ügv À ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgïºÀªÄÀ vï IFS Code-SYNB0000104 IFS Code-SBIN0000871
§AzsÀÄ «ÄvÁæ¢UÀ¼À£ÀÄß CUÀ°zÁÝgÉ.
ªÀÄÈvÀg®
É èjUÀÆ C¯Á躣 À ÄÀ ªÀÄUï¦ügÀvï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgïºÀªÀÄvï ¤ÃqÀ°. ¤ÃqÀ°. Branch: Mission-Street, Mangaluru Branch : Port Road, Mangaluru
 To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________

SANMARGA KANNADA WEEKLY

WEEKLY
Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2020 dįÉÊ 19 - 25 / 1441 zÀÄ.PÀCzï 27 - zÀÄ.ºÀeïÓ 03
‘Registered’ R.No. KA/SK/MNG/129/2018-20 Licenced to post without pre payment L No. SK/MNG/WPP-102/18-20 Posted at R.M.S. Mangaluru on 14-07-2020 (Tuesday) & 16-07-2020 (Thursday)

¥Àe
æ Á¥À¨
æ ÄÀs vÀé ¥ÁoÀU¼
À £
À ÄÀ ß ¹©J¸ïE...
¥ÁoÀUÀ½AzÀ vÉUÉzÀÄ ºÁQzÀgÉ D vÀgÀUÀwAiÀÄ
«zÁåyðUÀ½UÉ CAUÀ H£ÀvÉ ¸ÀA¨sÀ«¹ÃvÀÄ.
¨sÁUÀ±BÀ eÁÕ£À ªÀiÁvÀæ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÀgqÀ ÄÀ ªÀ
MAzÀÄ jÃwAiÀÄ eÁÕ£À H£ÀvÉ CzÀÄ.
F CzsÀåAiÀÄ£À ªÀµÀðzÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, eÁvÀåwÃvÀvÉAiÀÄ «¸ÀÛøvÀ CA±À
UÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀÄzÉ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀ° JAzÀÄ
¹©J¸ïEAiÀÄ CPÁqÀ«ÄPï «±ÁgÀzÀgÀÄ
wêÀiÁð¤¹zÁUÀ CzÀgÀ¯ÉÆèAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ
CeÉAqÁ M¼ÀUÉÆArzÉ JA§ nÃPÉAiÀÄ£ÀÄß
PÀAqÉà E®è JAzÀÄ ªÀwð¸À®Ä ¸ÁzsåÀ «zÉAiÉÄÃ?
ºÀ£ÉÆßAzÀ£ÉÃ£É PÁè¹£À `¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«
zsÁ£ÀzÀ PÁAiÀÄð¥ÀxÀzÀ°è' JA§ ¥ÉÃ¥Àj£À
¥sÉqÀgÀ°¸ÀA, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, ¥ËgÀvÀé, ¸ÉPÀÄå®j¸ÀA
JA§ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆtðªÁV ºÀjzÀÄ
ºÁPÀ ¯ ÁVzÉ . MA§vÀ Û £ É Ã vÀ g À U À w ¬ÄAzÀ
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ) CeÉAqÁ DVzÉ. 1993gÀ°è AiÀÄÄf¹AiÀÄ eÁjUÉƽ¸ÀĪÀªÀgÀ UÀÄjAiÀiÁVzÉ. ¸ÀägÀuÁ
CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ ¥ÉÇ|æ AiÀıï¥Á¯ï ªÉÆzÀ®Ä ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß C½¹ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀzÀÞw
ºÀ£ÉßgÀqÀ£É PÁè¹£À ªÀgÉV£À ¥ÁoÀ¨sÁUÀ½AzÀ ¨sÁgÀ«®èzÀ PÀ°PÉ (®¤ðAUï «zËmï §qÀð£ï) ¸ÀÄzsÁgÀPÀgÀÄ UÀÄjAiÀiÁVnÖgÀĪÀgÀÄ.
±ÉÃ. 30gÀµÁÖzg À Æ
À vÉgª À ÅÀ UÉƽ¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ PÉÃAzÀæ JA§ ºÉ¸Àj£À°è MAzÀÄ ªÀgÀ¢ vÀAiÀiÁj¹ ¥ËgÀvÀé «¨sÀd£É MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ
ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ CA¢£À ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆ䮣À C©üªÀÈ¢Þ CeÉAqÁªÁV ¥Àjt«ĹgÀĪÀ F PÁ®zÀ°è
¤zÉÃð±À£À ¥ÀPæ ÁgÀ PÀª æ ÀÄ PÉÊUÉƼÀî¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¸ÀaªÀ CdÄð£ï ¹AUïjUÉ ¸À°è¹zÀÝgÀÄ. ¥ËgÀvÀé ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¤µÉâü¸À®Ä,
¹©J¸ïEAiÀÄ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É w½¸ÀÄwÛzÉ. £ÀAvÀgÀ §AzÀ, r¦E¦ ¥ÀzÀÞw ¥ÀĸÀÛPÀ C¢üPÁj ±ÀQÛU¼ À ÄÀ JZÀgÑ ªÀ »À ¹ÃvÀÄ. ¹©J¸ïE
ºÁVzÀÝgÉ CzÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÉ ¥ÁoÀ¢AzÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé, eÁvÀåwÃvÀvÉ,
CUÀvåÀ ªÁVzÉ. AiÀiÁªÀ ¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß vÉUA É iÀĨÉÃPÀÄ DzÀåvÉPÉÆlÄÖ ºÉƸÀ ¥ÀoÀå¥ÀzÀÞwUÉ gÀÆ¥À ¥ËgÀvÀéªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀVnÖgÀĪÀÅzÀÄ PÁPÀvÁ½ÃAiÀÄ
JA§ «µÀAiÀÄzÀ°è G£ÀßvÀ PÉÃAzÀU æ À¼ÀÄ ¤ÃrvÀÄ. ¸ÀägÀt±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉƼÀÄîªÀ «µÀAiÀĪÀ®è JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®Ä zÉÆqÀØ
¤zÉÃð±À£À ¤ÃrvÉÃ? C¸ÁzsÁgÀt ¥Àj¹Üw ªÀiÁ£ÀªÀ ªÉÄzÀĽ£À C¸ÁªÀÄxÀåð JA§ gÁdQÃAiÀÄ eÁuÉäAiÀÄ CUÀvÀåªÉà E®è.
AiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä EAvÀºÀ C¸ÁzsÁgÀt ¸ÀļÀÄî ¥ÀZæ ÁgÀzÀ CzsÁgÀzÀ°è AiÀıï¥Á¯ï ²PÀët FªÀgÉUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ ¥ËgÀvÀé ¥Àe æ ÉÕ,
P˻
æ ÀÄ JAzÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÀ«Än r¦E¦ ¥ÀoÀå ¥ÀĸÀÛPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ zÀȶÖ, ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀézÀ jÃwUÀ¼ÀÄ
«ªÀj¸ÀÄwÛzÁÝgÁzÀgÀÆ ¥ÁoÀ ¨sÁUÀ PÀrªÉÄ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥À² æ ß¹vÀÄ. ºÁUÀÆ eÁvÀåwÃvÀ £ÉÆÃlUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄA¢£À
ªÀiÁrzÀ ¥ÀQæ Aæ iÉÄAiÀÄ ªÀiÁ£ÀzA À qÀU¼ À ÄÀ «ªÀıÉð ¨sÁgÀvÀzÀ ºÉƸÀ ¥ÀoÀå¥ÀzÀÞw ¸ÀÄzsÁgÀuÉ vÀ¯ÉªÀiÁjUÉ ªÀÄÄAzÀPÉÌ ¹UÀzÉà ºÉÆÃzÀgÉ
UÀ½UÉ M¼ÀUÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è CZÀÑj¬Ä®è. UÀ¼A
É § ±ÉÆõÀuA É iÀÄ AiÀÄvÀßUÀ¼ÄÀ ±ÀÄgÀĪÁVzÀÄÝ ¨sÁgÀvÀ JA§ ¥Àe æ Á¥À¨
æ sÀÄvÀé zÉñÀ JµÀÄÖ ¢£À
¥ÁoÀ ¥ÀĸÀPÛ U
À ¼
À À ¨sÁgÀ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CA¢¤AzÁVzÉ. ¤dªÁVAiÀÄÆ ¥ÁoÀ ¥ÀŸÀPÛ z À À G½AiÀħºÀÄzÀÄ? EzÀÄ aAvÉVÃqÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ
zÀ±ÀPÀUÀ¼À ªÀÄÄAZÉAiÉÄà AiÉÆÃd£É ºÁQzÀ ¸ÁgÁA±Àª£ À ÄÀ ß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ AiÉÆÃd£É «µÀAiÀĪÁVzÉ.

PÉÆgÉÆãÁzÀ ªÀÄgÉAiÀÄ°è ¹JJ ºÉÆÃgÁlªÀ£ÄÀ ß...
«zÁåyðUÀ¼ÄÀ ©Ã¢V½¢zÀÝjAzÀ
¥ËgÀvÀé «gÉÆâü ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄÄ wêÀæ
¸Àg
é Æ
À ¥À ¥Àq¬ É ÄvÀÄ. ªÉÆâ- C«Ävï
±Á eÉÆÃrAiÀÄ zÀªÀÄ£ÀPÁj ¥Àª æ ÀÈwÛUÉ
F ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼ÀÄ dUÀΰ®è. DzÀgÉ
PÉÆgÉÆãÁ §AzÀAvÉ ¤±À§ ê ݪÁUÀÄvÁÛ
§AvÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CzÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½
UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä ¥ÀÇgÀPÀ
ªÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÁVgÀ°®è. EAvÀºÀ
¸ÀAzÀ¨ð Às ªÀ£ÄÀ ß PÉÃAzÀæ ¸ÀgPÀ ÁgÀ ªÀiÁvÀæ
zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÆ É qÀVvÀÄ. zɺ° À AiÀÄ
eÁ«ÄAiÀiÁzÀ ºÀ®ªÀÅ «zÁåyðUÀ¼£ À ÄÀ ß
§A¢ü¹ eÉÊ°UÉ ºÁQvÀÄ. UÀ©üðtÂ
AiÀiÁzÀ ¸À¥sÀÇgÁ §AzsÀ£À CAvÁ
gÁ¶Ö ç à AiÀ Ä ªÀ Ä lÖ z À ° è ZÀ Z Áð
«µÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. EzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ
£ÀÄAUÀ¯ÁgÀzÀ vÀÄ¥ÀàªÁ¬ÄvÀÄ. FUÀ
ªÀÄvÉÛ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ vÀ£Àß ºÀ¼ÉAiÀÄ
ZÁ½AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÉ. C°Ã
WÀqÀ ««AiÀÄ «zÁåyð, ¥sÉl¤ðn
ªÀÄƪïªÀÄÆAmï£À £ÁAiÀÄPÀ ±Àfð¯ï
G¸Áä£ïgÀ£ÄÀ ß dįÉÊ 8gÀAzÀÄ §A¢ü¸À
¯ÁVzÉ. EªÀgÀÄ ¹.J.J. «gÀÄzÀÞzÀ
ºÉÆÃgÁlzÀ°è ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èzÝÀ gÄÀ .
ªÀĦüÛ GqÀĦ£À°è §AzÀ LªÀgÀ
vÀAqÀªÅÀ vÀªÄÀ ä UÀÄgÀÄvÀÄ aÃnAiÀÄ£ÀÆß
vÉÆÃj¸ÀzÉ J°èUÉ JAzÀÄ PÀÆqÁ
ºÉüÀzÉ §A¢ü¹zÀgÀÄ. eÉÆvÉUÉ
±Àfð¯ï G¸Áä¤AiÀÄ ¯Áå¥ïmÁ¥ï
ªÀÄwÛvÀgÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÆß eÉÆvÉUÉ
PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ.
F §AzsÀ£ÀzÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄÄ ¥ÀvÀæ
PÀvÀðjUÀÆ §ºÀ¼À vÀqÀªÁV zÉÆgÉ
wvÀÄÛ. C°ÃWÀqÀ ««AiÀÄ°è ¥ËgÀvÀé
«gÉÆâü ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAWÀn¸ÀÄ
ªÀ°è ¸Àfð¯ï G¸Áä£ï ¥ÁvÀæ ªÀĺÀvéÀ
zÁÝVvÀÄÛ. ¥ËgÀvÀé PÁAiÉÄÝ «gÉÆâü
ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÀ¼ÄÀ ºÉÆwÛ GjAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ
zÉ Ã ±À z É ¯ É è q É ¸À A ZÀ j ¹ ¨s Á µÀ t
ªÀiÁrzÀÄÝ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ C¥ÀgÁzsÀªÁV
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
PÀArzÉ. DzÀÝjAzÀ C¸ÁA«zsÁ¤PÀ
jÃwAiÀÄ°è ¸Àfð¯ï G¸Áä£ïgÀ£ÀÄß
§A¢ü¹zÀ AiÉÆÃV ¸ÀgÀPÁgÀ vÀ£Àß
ºÀUÉ ¸Á¢ü¸À vÉÆqÀVzÉ. FUÁUÀ¯ÉÃ
200 QÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ¥Àw æ ¨sÀl£Á
ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¸À¯ÁVzÉ.
¯ÁPïqË£ï ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ºÉÆwÛUÉ
ªÀÄvÉÛ ZÀ¼ÀĪÀ½PÉUÀ¼ÀÄ vÀ¯É JvÀÛ¢gÀ°
JA§ÄzÀÄ ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ AiÉÆÃZÀ£A É iÀiÁV
zÀÝgÉ CzÀÄ ªÀÄÆRðvÀ£À. ¤dªÁV
F §AzsÀ£ÀªÀÅ ªÀÄvÉÛ ZÀ¼ÀªÀ½ ±ÀQÛ
Dfð¹PÉ Æ AqÀ Ä §°µÀ × U É Æ ¼À î ® Ä
¥ÉÃæ gÀPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. F C£ÁåAiÀÄzÀ
§AzsÀ£ÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¥ÀæeÁÕªÀAvÀ
£ÁUÀjPÀgÀÄ zÀ¤AiÉÄvÀÛ¨ÉÃPÁVzÉ.
¸Àfð¯ï §AzsÀ£À¢AzÁV ªÀÄvÉÛ
¹.J.J. «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁl ¨sÀÄV
zÉüÀĪÀ J®è ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ
§gÀÄwÛz.É ¸ÀéAiÀÄA ¥ÀAæ iÉÆÃZÀ¢vÀgÁV
ºÉÆÃgÁl gÀAUÀPÉÌ zÀĪÀÄÄQzÀ ¥Àe æ Á
¥À¨æ sÀÄvÀéªÁ¢ «zÁåyðUÀ¼À UÀÄA¥ÀÅ
¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀ PÀAqÀ Cwà zÉÆqÀØ
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÉÆAzÀPÉÌ ªÀÄÄ£ÀÄßr §gÉ
¢zÀÝgÀÄ. F ºÉÆÃgÁlzÀ ZÁ®PÀ
±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ¸ÀgÀPÁgÀ ¨ÉÃmÉ
AiÀiÁqÀvÆ É qÀVzÉ. ±Á»Ã£ï¨ÁUï£À°è
¹.J.J. «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀjUÉ
DºÁgÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÀÝ ®ªï
¦æÃvï ¹AUï(21) JA§ AiÀÄĪÀP£ À £
À ÄÀ ß
¹Sï GUÀg æ À eÉÆvÉ £ÀAlÄ JA§
DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¹ F »AzÉ §A¢ü¹
zÀÝ£ÀÄß ¸Àäj¸À§ºÀÄzÀÄ. DvÀ£À §½
CPÀª æ ÀÄ ±À¸ÁÛç¸ÀÛç«zÉAiÉÄA§ DgÉÆÃ¥À
zÀ°è §A¢ü¸À¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀgÀ
¸ÀºÆ
É ÃzÀgÀ ¸Àvï£ÀªiÀ ï ¹AUï EzÀ£ÄÀ ß
C®èUÀ¼ÉzÀÄ ¹.J.J. ºÉÆÃgÁlUÁgÀ
jUÉ DºÁgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁr PÉÆlÖ
PÁgÀtPÉÌ ¸ÀļÀÄî zÁªÉ ºÀÆqÀ¯ÁVzÉ
J£ÀÄßvÁÛgÉ. ®ªï ¦æÃvï ¹AUï
¯ÁPïqË£ï ¸ÀAzÀ¨ÀsðzÀ°è §qÀªÀjUÉ
DºÁgÀ «vÀj¸ÀĪÀ°èAiÀÄÆ ¸ÀQA æ iÀÄ
ªÁVzÀÝ. ¸ÀgPÀ ÁgÀ vÀ£ßÀ «gÉÆâüU¼
À £À ÄÀ ß
ºÉÃUÉ ¨ÉÃmÉAiÀiÁqÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀPÉÌ
F §AzsÀ£À ¸ÀvÀª æ Éà ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ.
C£ÁåAiÀÄzÀ F §AzsÀ£À ¸ÀvÀåzÀ
«gÀÄzÀÞ d£ÀgÀÄ zsÀé¤AiÉÄvÀÛ¨ÉÃPÁVzÉ.

Volume: 43, Issue: 13, Printed & Published by M. Sadullah, 20-7-496, Badria 3rd Cross, Kandak, Mangalore-575001 on behalf of Sanmarga Publication Trust, Printed at Comprint,
Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001 And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com (Regd. with RNI No. 29903/78)