4.12.

2 SURAH KAHF- NAHW AYAH 12

Learning Objectives - To study the ‫ حنو‬and vocabulary of the twelfth ayah of Surah Kahf

Lesson Review

ً َ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ ْ ُّ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ ْ َ َ َّ ُ
)١٢( ‫ْي أحَص ل نما َلنثوا أمدا‬
‫ثم بعثناهم نِلعلم أي اْل نزب ن‬
Then We raised them so We would know which of the two groups counts better in regards to
how long of a duration they stayed.

ُ
‫ث َّم‬ Meaning: then

‫حنو‬: not relevant yet

َََْ
‫بعثنا‬ Meaning: We raised
َََْ َ َْ
‫حنو‬: ‫ بعثنا‬is a ‫ فعل ماض‬with an inside doer of ‫حن ُن‬
َ
The complete ‫ فعل ماض‬chart is as follows:
ََُ ُ َََ َُ َ ََ ُ
‫ه ْم بعث ْوا‬ ‫هما بعثا‬ ‫ه َو بعث‬
‫ث‬ َ ْ ‫ُه َّن َب َع‬ ََََ َُ
‫هما بعثتا‬
ْ َََ َ
‫ه بعثت‬ ‫ن‬
ََُْ ُْ ََُْ َ ََُْ َ ْ َ َ َ َْ
‫أنت ْم بعثت ْم‬ ‫أنتما بعثتما‬ ‫أنت بعثت‬
َّ ُ ‫ت َب َع ْث‬َّ ُ ‫َأ ْن‬ ََُْ َ ََُْ َْ َ َْ
‫ت‬ ‫أنتما بعثتما‬ ‫ت‬
‫ت بعث ن‬ ‫أن ن‬
ََْ َ َْ ُ َ َ ََ
ْ
‫حن ُن بعثنا‬ ‫أنا بعثت‬
ُ
‫ه ْم‬ Meaning: them
ُ َْ َََْ
‫حنو‬: ‫( مفع ْول‬detail) of ‫ نصب ;بعثنا‬status
Recall that when a pronoun is attached to a ‫فعل‬, it’ll be in the ‫نصب‬
status.

1
© BayyinahTV
 ‫نل‬ Meaning: so that

‫حنو‬: light ‫حرف‬

Recall the other light ‫’حرف‬s:
َّ َ ً ْ َ ْ َ ْ َ َْ
‫نَك إنذا حّت‬ ‫ل‬/‫َك‬/‫ان لن نل‬
َ َْ
‫نعل َم‬ Meaning: We would know

َ َْ َ ُ
‫حنو‬: ‫ نعل َم‬is a light ‫( فعل مضارنع‬due to the ‫ نل‬before it) and has an inside doer
َْ
of ‫حن ُن‬.
َ ُ
The complete light ‫ارع‬ ‫ فعل مض ن‬chart is as follows:
َُ َْ ُ ََ َْ َُ ََْ ُ
‫ه ْم يعلم ْو‬ ‫هما يعلما‬ ‫ه َو يعل َم‬
َْ َْ ُ ََ َْ َُ َ َْ َ
‫ه َّن يعلم َن‬ ‫هما تعلما‬ ‫ه تعل َم‬ ‫ن‬
ْ‫ْأن ُت ْم َت ْعلَ ُمو‬ ََ َْ ََُْ َ َ ْ َ َ َْ
‫أنتما تعلما‬ ‫أنت تعلم‬
َ‫ت َت ْعلَ ْمن‬ َّ ُ ‫َأ ْن‬ ََ َْ ََُْ َ
ْ ‫ت َت ْعل ن‬ َْ
‫أنتما تعلما‬ ‫م‬ ‫أن ن‬
َ ْ َ َْ َ ْ َ ََ
‫حن ُن نعل َم‬ ‫أنا أعل َم‬
ُّ‫َأي‬ Meaning: which of

َ ُ
‫حنو‬: special ‫مضاف‬
َ ُ
Review all special ‫’مضاف‬s from Unit 1.10.1
َْْ ْ َ
‫ْي‬
‫اْل نزب ن‬ Meaning: the two groups
َ َ ُ َ
‫حنو‬: ‫ مضاف إ ن َْله‬of ‫ جر ;أ ُّي‬status
َ ْ َ
‫أحَص‬ Meaning: counts better

‫حنو‬: not relevant yet

‫نل‬ Meaning: not translated here

َ
‫حنو‬: ‫جار‬/‫حرف جر‬
Recall the ‫’حرف جر‬s that we learned:
َ َّ َ َ َ ْ َ ْ ْ َ َ َ َ
‫ِف عن لَع حّت إنل‬ ‫نب ت ك ِنل و منن ن‬
َ
‫ما‬ Meaning: not translated here

َْ
‫حنو‬: ‫ َم ُر ْور‬because of the ‫ حرف جر‬right before it (‫)ل‬
‫ن‬

2
© BayyinahTV
 ‫َ ُ‬
‫َلنث ْوا‬ ‫‪Meaning: they stayed‬‬

‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪.‬ه ْم ‪ and has an inside doer of‬فعل ماض ‪َ is a‬لنث ْوا ‪:‬حنو‬
‫ُ َ‬
‫ارع ‪The complete‬‬ ‫‪ chart is as follows:‬فعل مض ن‬
‫ُ َ ُ‬ ‫َُ َ َ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ه ْم َلنث ْوا‬ ‫هما َلنثا‬ ‫ه َو َلنث‬
‫ث‬ ‫ُه َّن ََل ْ َ‬ ‫ُ َ َ ََ‬
‫هما َلنثتا‬
‫َ َ َ ْ‬
‫ه َلنثت‬ ‫ن‬
‫ن‬
‫ُْ َ ُْ‬ ‫ََُْ َ َُْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ‬
‫أنت ْم َلنثت ْم‬ ‫أنتما َلنثتما‬ ‫أنت َلنثت‬
‫ت ََلثْ ُ َّ‬ ‫َأ ْن ُ َّ‬ ‫ََُْ َ َُْ‬ ‫َْ َ ْ‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫أنتما َلنثتما‬ ‫ت‬
‫ت َلنث ن‬ ‫أن ن‬
‫َحنْ ُن ََل ْ َ‬ ‫ََ َ ْ ُ‬
‫ث‬ ‫ن‬ ‫أنا َلنثت‬
‫ًََ‬
‫أمدا‬ ‫‪Meaning: duration‬‬

‫َْ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫‪ status‬نصب ;َلنث ْوا ‪ (detail) of‬مفع ْول ‪:‬حنو‬

‫‪3‬‬
‫‪© BayyinahTV‬‬