09 - Chapter 5 PDF

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 28

!

~*****•******t
! . ~
E i.iJVol - 5 i
*** *"*' * *-·.
***** *.
. ............
"

••
II(

*****************•*********
#
•............. ·-··. . ·I*
~ ~ au ~rr ~ ~ ru ~ 5 ~ j
•**************************
3S(

...... u /U "dWiu ,... oil

U!llfoJ0 u!!i> Iii) OJ4 .$Ill oi.s "'"' ~"'''"" (!OID Ucq.,<51Jl u 4 n'lfoill Q"' ITW C!>.
UIT JilT .:.<i,iiJ
- '
'
";JtfJ<!!j4 .. . .SIT J]IEJ ID "-"'!1"' IT 6lTlLJ It a; (l Qflli/T6lJ It ,
'·- . - "-"' U-
Ill IT a'ltlu rr .s <IIi& "-"' !7 .soil lii)wSll QIQill .& i!liT w u !l' Ji; ;$ u!!i> lii)w.!t .$Ill ,;.s "'"'"' !ll ,
@ru..t,..,,;.s.,mqtil iJUIT@~ 4~miJaiTo!l~m .scq..,aw. u~~,a;rr.so!l
0
WL(OW~~~ U~~(lp;ITIT ~"'"'~®W GUIT®o!l tjn'lftillQ.S/Tmm~ ill~

Gla:i!l'4lD e.QD,!165f}J)6TJ GT@diu 2-&n.UW IT dlrf)u IT .adi "uk iiillz~D6JJ ITBi 61tl5

Qq~~til audWrrw"'~ ~~~m ~Ji;~. ~p;~au11UL~~ ,.~"'w"'u

c i!../El!J @if>UC!>a~ITri (luiTw ;$/TW "-"'U ~@;$ awtfJQ.s/TWL q11w(l~ITri


'
Qqd"'Lamw e.o!lm Qqrr~a<IIitl Qq.,.,w g~.<5ill $JJITruJi;ill ~ .. wu
QU IT (!OID ae!J (b rLW$lJl@l e.p;o/lu ~ If .S ro II l $"' It ,

@;$W ;$WW4aiTuUWWIT"' ~W~@I ._.,gQill@~"'ltamw ~~;$

"-"'!7/UITa'ltluri.sm ~@WU;$~~!71l11T~IliQ!iW, ~cq.ruiTrr$@1 %roOJIT@W ~"'"·

~uU~ITU e.~JJiliiT6lTWit.sro GITOJW, QJJ]QJIT~ @a~utf>~w,

~uU~IT U ,li,lt\Jl<!!j @OJ If .sol! Ill IT ~c;onrn i!..OlU .SOJQTU utf>aillltil, ;$ ~{IIl;jrr­
.S@W, ~daiTmlta~til $UITd)i;ill 6llfi;illo!lmw!f, ~uU~ITU "-"'!1-
wrra'IT!ull".smiT"' ~@IDU;$~"'J7W1Tit, ~iq.WITil"4<!!j %~~/TIT liil®"'"'UU-
J;l.,--,,§, .
utf>allll til, <~Z>r!lfcr!b«'i "-"'17""'"'u utf>allll ill w. Qu 11 , dl. ,a; Will lfl»u u~IT u
-~"
~d~ ~uiTdJi;mmmiTrr.

s:1. iJuiTmuuiTrr..,.,

~UU~ITJJ "-"'UWITa'IT!urr.sm utf>~ $ru~ Q~~mffirn ~~lt.s~


-"' _,2 n n • ,3 ,4 ~
@•~w. ~P~~~~. ~.urr. ~,q65~%IT~~. @• ~@Srrqrow, q.~~·

~uuwwOOW~ 5 C:~6&~rr <!!j¢U~L,<5,a;4""'""m· liil"'""~ ~~~,.o~~


-
::?, 8-1

dl;u!.l U;jl$1T JJ -3ul o/l;!J "(bUL(biD6JT Ul •· QUIT , e'l, , @W6lj0l./JU1 IT .¢h'lu rt -


,;·fJM GITQIW, 2.60JJU.#IDLl4, "-"'.IJ C:OJjpUIT(b$<1! ,s.$l!Jmpl&llilJ .GJJITillfo-
~mmiT~o OuiT~~IT,; ~~d,;miTw ,sJJITWLlUL.Q,mm "-"'JJ~IT~rt,;~

.:~lll"l&OJm~w. w.ourr.e'l,uw .slll~,;"'m~ill. e'!Wuu~rru e.~u-

UJ rr Af)u rt 8jdr, e.,,;mpaur dh'hut a;dr C5 rrwW, 2.~E.U 6a1:v U4 , £.limP (JQJ aJUIT Cb

~~tv ~"'"'Ll4&~ ~L~&wrrw.

--------------------
8%uLlu;iJ$1TJJ 2.0l.IJWIT.¢h'lurt&~ ~@WU~OjOl./JWrrrf, ~~WITrr<f~

%WWITIT @~IT&Olm ~(b~jj~LJ ~$1TW~~OJrt&miTS ~·~· C:OJ~&LqiT~

%1TLLITrr, OuiT.C:OJ, C:qiTU>&fo~u.,rrrt .:~~ruiTrr ~w~UL~~~&wrta.rr.

~@WU~OjOJJJUliTIT, ~~ITIT~@ %WWITrt .:~diD @®OJ~ ~fo~OJrt

~@WU~~roJJUJITJJITOJITrr, l!i)OJJJ~ oort, ,;ITww, wuwrrg, l!i)ruplQururt


~~"lill @OJJJ~ "-"'.IJ~ o~rrwo/l;!J~w. @~~IT~ill. @OJrt @rupl¢W "-"'JJ
OU@WUIT~W ~dW Qqrr(llG~@W OUIT@ID $iPW~ITul @@UU~IT~W,

@OJOlJJ ~@WU~~~JJUJIT~rt ~~IP GITJJ~UOUUJJJITW ~"'W~m OJ)i~<lrm~rt.

~~rurrd<l@ %d!<»ITrf, rt@..tl.,, 6T~~$1Tl:Q,Wrt ~@WU,S"l"'.IJ-

ru 1Tdl1Ju rt II G <H'H @foiJlaolli>~OJJ (b;!~.,' G IT<m~uMJ "-"'JJ Qqolllj ulL,<!jji<l

~~UU,SITW @~rt ~~rurrrt<l@ %WWITIT &ITW,<!jj~<l@ ~(lluLLOJrt 6TIDU~ill,

.:>j~ITrt<l@ %d!WtrrJJJ @~IT<f@ '~@WU,SOjiZl./Jilltr5ifturto miitv QUOUOJJJ<)


....... ..-,
~~rt 6T .. U@W O,srlWru®~ID"'• ~®WU,Sfilj~JJrurr~ e.OJJJGm

.:>J®~Qqrr(ll&~ OuiT®"'m wL.(bll> Qw..tiUu(b,<!~w. e'IW @~&dw


~~~w. aw~a~rr~w ~rr~~~w. ®~¢Www~rr @w~~sw @~@w

~~w~@mm~. w~a@ ~~u~qw!Dy ~@~~@w ~~wft~mm~.

~®WUfo~~arurr®~@~ ~~fofowff ~~rurr~~@ ~rumrr~.

@W@"'Lru ~IT61JW, 8'Wru LI>(J .aafiuc§"~3Jb @WU/11 "-"'Uc:;g,6liyil


Glfon'llloll;U~ro, @WU/11 "-wa;::) GIU@oDUITIJJW ~@WUfo~"'U"'ru,l
~@W~ID dw @LW"'oll;U Ufo~"'a~w. ifw~g~ Qurrwuu"'n~­

wrr~J Qq rrd> ~ru Ill, Qu IT®41JEru Ll>, .:¢1~ru Ill ~.!IIU.ioi~iZ>iDu · ywi.li.J(b~;jl.
@w~g~~w aw~agrr~w grr~~ ~rrg ~"'wft@mm~. lil~~.,a­

rurr"'/11 d@urr~"'W ~@WUfo~"'g"'ru w~,l/11 0~~ UITL~Qgrrm(bW,

qwWL~gmw ~@WUfo~"'U~@ a~wrrg 9® Qqrrru~L ~@foUULITIDW

~uu~aru~w ~"'wftlll'"'"lll• liJruOJ"'U llff w ~IY"'I!J~<§Ib ~"'wru.rw"'"'.

~~rurr~~@ ~wrorr~ ~..,u, ygrrfl~grr~L~~@~ grr~d>~~

~~861JIT8 9~ulll 8IT<Jlfo8~@1l>, Wi/I"'U~8ITclL,l~<§ 'a~§W~~~


'
~"'U 9~Ui/l 8ITWfo8~~@W ~~wft@mm@• ~e~8IT~LW ~@"'I!J~@W

@WU/11 ~"'U ~L~8oll;U6116ll,

~~~rr~&® ~'""'"~ qwuu~rru& grr~d>ru~®LI> "-"'u


UJ1!l;ifod> 06l!W (bW GT61i U"'% J!JU~ 08 rDIIi~ITQll~uJW u;[M~611 WIT6l!fll
e..61.DP iTQOE!HilQum:wii "QJ n'J GTt:(b 6li~BiUu(btb; aiU.&.(bQI rtl, BirT«&fJJrfJ,

"-'""'rtl, yww~. ai'61T~6l!~, Gfo~edlurtl, grr~dlu~. <r(b,li/16.agrrffi


7
'"~ru~ • • • • J!J~ r!> 11M U@,oll;)ru rorurr tO g ""'"'"' ~ «I!I;;IW" ~Ell ([I
:!"' ff &1!1611 ~ ft@ .:1{l}lJHIJ rr w• a we~~ ili , 9J a~ 08 !DIll] "' rr "'fo allt
"-"'U~ ·~WrDU(b8ITilllfo&8~0~ ~@& «l!llllW"B ~Elll!lw, 06l!~-
8IT"'fo ~"'U~ "8~(b"'U&grr~fo~m ~& &;@WW; ~%~~ 8~(b
9
Qg rr dr"' " "~ l!llll @! {l}i:I!Jt:. ~m fo rr 0! .1>1 ~ rr ~ &@! ~.Uro rr rt .:;w~ u (b -
8IT~fo, g~~u~"'""'% ~afiu'"rD~@!Ill "-"'uGJruw%W®~foli! &(bw <rs,l
Q~~~~· ~~a~, ~~wrr~4@ %IDrorr~ 4~rrrr, w~~P~­

~rr~L~ ~6W ~p~~~@~ @@@WUIT~ ~~pQw~4~4 &0W


0

~§~~rr~L~~@ ~~wrrrr~@ %wrurr~ ~~P ~®DU~W@#

8'IT&SJIJ;J~m jijd>600U GT<disl~, U{ljs;~tfl/; ~~piiMJ ~adl!!i.$ IT<.tL~ Jii~&QI/6ll

~&wrre; J~t~rr aw~a~rrm ""~0~%rrw oue~,.rr~L~~@~ ~'"P

<r®~4e;rurrll> GT~fiJ a~rr~II'~~~· ®fo~ouuMJ ~~wrrrr4@

%£omrr e;ITDtllu ~ W~~~@W UIP <T@!ti .lit~ %!D<&@o!l; dl>IL~B;l':lill

auiT~4~wiTll>, ~ww~ w~~~@~ ~"'pQw®~ll> ~au~ ~"'®~­

<t®fo~ .llli/1 ~~ aw ~IT iliJJJ lil®fo.lll!l.$&wiT Ill .r<ll ~ GTIIIOJJ ~ ~•w

QUIIJ&lil~lll•

~?. 2.QIPW IT elflu It ~6JIIu ~e; ITW;51Jl "-60PUJ IT difllJ/T~fr=-1


%•@• Qw~&L8'1T~ %1T~L1Tft, "QUIT.QW, 08'ITW&ft~P~1Tit,

4"'4!.rMOe;d'l$.& ~&lfRITrr 1/Jr o!! w@@w<&@~ "-"'P "®;tl!jdr.,.. rt.

uwDu{fls;ITP ._..,pe;~ &1Tw;5~rrw wft~~ ~®WU~ "-"'P


"~~. "JII®WU~q"'u~d., liW @~44&miT.tl J~t~q~p.$@ ~4~

jijftiiJr~@ awfiJ u~wwq .. PQWIT~~fo.lll!l4&ou1Tll> ~~II' a~IT<ilfiJ~~~·


to
~~q ..u jij.$&1Tw~ill .lll~au~.. .,~ ""'~~rrrt .... aw.lFIT •

.. ._.aw.lFIT.~ jij4~®~"'~ 197~~w ~~fil"'P~@w w.QuiT.~.


-~--
Jii@WU~qQIP~~ JII~ITrT4@ %WWIT@~P~~ U~ITdfJ;JW~~@ w"'au GWIJ;J

UlllWW ~QIP 9lillfiJ ®®fo~ill 4WI>IIT@w'~~II'"'P,<l;~drm1Trr0 r.J1ii,


19B~~w m.QuiT.~. jiJ~Q~~~~~~~ wuwiT~,
\

"'®ii" .t $l;rr .nu IT,. a '" ®® ,!5A!!;<l ,. a "',m (bw •


~~:54 Ga;~~~WWIT~GL '"'~uiT~rr•
r
"'~~~ITrr. ~®wut>~~P~"ITPIT ,.~~~
rJP <81 4 a%v llu.l~ !li r!P® ._,.,auf'<!!, fr, A!!; fot> IT 0!
fiiT[!P~ MQJ;~U!i~,.,p~~u uroL~a; ~w~­
uf'<l!,ola;wiT~LITIT·~<Si~~u!Em ~QJ;WU!i~~P~@
r!P~4 aw~ "-~d "'®~~~ @w~w "'~u~%
,rfir,q.$1;} wIT d .:P
w.QuiT.~. :5wm "®~~ aw~~L~IT~ wiT~U<b'"mw

fi.$.$tp. .

~QJ;WU!i~,.,a~ITrr '"'~UIT(!J;[!Pmrr• "'~~ a;~wm "'®foiT45m~am

<T~@W w.Qurr.~.~ &~~4§, GfiiTOJa;ITuUllirr •<T<SiUITQJ;[!Pmd•,


'61!1iW"'ITrT qwwrr' <FIB I!) 1Eoi!J6llfP GfiiTOJ"ITLiLJ)!J~~@I [!P61JI~ @wol"""
• ~ • • • ~ • >. ·' A o {§ •
~'"""' @®~@ffiffi~ 6T,.,U~p~ &L(bWfiiT.$ "'w@w "®p@$AWI/)UUIT.$

~~w~~W~&~~~~4~~. aw~W, ~~~UIT®@m*• ~~W Q~rrW


GUITtpUUL ~®WfE!ia%~6lJ~ @~% WIT~ola;~~ 616!JIJ)W, 61@fiiT45m~

"'"'"'"' wma~~~m<t &W[!P~~ITm. <TmGw, ~®WU%~,.,a~@l rJP6ll4 ami!J


._,.,a~wru <T<8iii)®Uuum rJP~!E% [!P~~ ~"ITfP•

•@fE~clWeGa(b%% "IT@% (235-240), ~IT(b.$1TC .$IT~%


(94-97), Qa;IT~wJ;a;mita;IT,.,% (9-14; 117-120; 120; 142-
147), tp~UWIT~W (2-7, 25-28) ~~ "IT,.,%"~J;@I "-"'P 6T@f'U
4@1ft% ~~~ITrTo!@ ~OJWITIT, ~~~a@~, UWIT Q"IT~L GUITQJ;m
G6lijl)UITL.,.,wl' &L.~~"ITL(b~~rrr_t·, @"'"', ~@WU!iOJO!U~rrrr Qa;mfrL
GuiTQJ;m awwuiTL.,.,L# &~~.t,.ITL.(b~W~· @~w ~®WUf'~wa~ITrr

Q~rr~~ Qurr@~G~rr~W aw~urrLrr~~~. ama~. ~~u~rrp~-

~@I ~®WU!i~"'u, ~~~ITITo!@l ~wwiTd ... ~a ,.~au uw "-"'a"llll


"'®% Ll u L.%-'"' Gw.& (bQ wm "'<ffl" wIT w,P.,;I!V o~~ul"'
.,--
r!P~~,..rr~--
/
. . -··.·
'
~ ~~D~~ ~®lllu~~~D~~~d@ @~4 ~@~JULLm~rr, UW4
~®%UU~L~~rr ~~u~~ wm&~~~w.

I
JI®WU~~<>Jg~rr@.$1i!i @.04 arr 6!J @@"l!LllljW ~(JJJD 6T@,5U-

UL/lj.®fo~ rr6!J, ~®WUi!l~~""D" rr®.$@i J!Jr w @®'" tM@ill ~~D liT @Ill ill
W®uuill ru~~rr~ <r~u~~~~ ~w®d@ @S4 ~~u~m ®6!J"'w ""'W
(!ll/lj.~@! ID, Qurr , d/, 0/@0J ~ dlfo~~i])<i:>n'llJC ~ • //If oiJ @@"' IDI!j ill
Q~~ft~, ~rr~,· wmd~wrr~ ~·@• ~ruw~Lerr~ ~ITLLITrT

~""D"@jJ~. Qurr.~w. a~rrw&,$,5u~rrrr UWWUW@j ~""D 6T@~­

~.,w~rr0J 4~~d~~~will dWw~li!i ~.. u ~@~~.,w~rr~; uw


~wuwrr~~~®lll 9~D @wddW~""i',$ ~~w~urrm ~wuL.L wmrr#dl

- -3ul~ ~ ~rr lf,li!i - Q~r;rflft;~ dlft~.,..,~ ru 5'@ m ii!d@iu u., "-"'U~~

"'@~Ill rurrulu01uu Qu~@~ ~%mmm"' <Twum ~~..... ~~~w.

JI®WU~~.,grurrrrd@ @6114 "-""D~%~%~rrru dWmUWII!i ~.,~ ~"'U

"@~4~ wrrL.Lrr rr GT6ilg, <r..l~~~~~lb dlfi;~~il>li!in'lu ~ • <r<li~G>w,

J!QJWU~~"'D4@i @.;4 a,S~~"' "-"'D"m @crJfo~rril!W, .1)1"'"';~ dl>lui~­


~.,w. di>JL,S~mm UWUU~rrg ~rog~~ ~@Wu~~"'D~UJ &ITW~,5rrW

@%%Wm <r~u~rrw @~~., uwau~rru,S~ @~.;, "-""D""" "'~~u-

u (b.$1& wIll •

~·(!ll• ~.,~~L~rr~ ~rrL.Lrrrr, Qurr.~w. a~rrw&~~uwrrurrdlli

:.! Ll!ll" rrw "-"'U" rr <MI!J ""'""' ~"'D~~, ;:;:_~ "-"'D" rrdln'lu rr ,..,""
~crJillu~~ .. u~rr~rr. ,1)11lj.UJrrrr4@i %O>wrrrr @wrr,.ma "-"'U~ .. m# #rr-
~~~rd~urrrr,s111, ~~um Q,.rrmmuuL.(b, QurrcrJfo~rr~ .. w@ll,,.uuL.(b,
WWdGill Quwrr~"' mm$5uUL(b <T@~auL.(bmmQJJ, @w~rrg, dWuu~rru

~w~~li!i ~¢§"""" "-"'D"~®~• ~u~~~llj.,S~fommmsrt. @wrr"~


~QJWU~~"'DUJIT~QJW, ~llj.UJrrrr.$1!! ~oiJWITQJW .$ITW,5,5rrw @fi;~wrr5~
~~uprrMw, @W~$m& ~~D~m u~~wwrr~m ~~u%rr~w @w~~mm

$rrouw u~a!lljw, ~"'D"m u~a!lljw_ pu'JW ww..t.$lu ~ -llul"l~m


"
w. CJu rr • <fl.lljw @dl"'l!J; ~"'D" rr s'ln'lu ~ $& u~ !111 ~ rr e; .'?,D rrul%-
IIJID"' rr rt • 1
@.U"l"' D" rr Oin'!U rt .s m u ~ ¢lu,; o~~i!l"' , ~"' D" rr <>'rll!Hl- ~d .
~rrwW, a~uU~U4. ~~u aw~urr~~m ~~~ ~fom ~Prr~U-

4WUU~w~w. M~WU{f>Oj60UWrrdrlW~ .srrww %UdWrrrt..t~rt,


I~
M~UJrrrt5~ ~wrurrrt ~~uwrt~mw """'~~@ ~%%Wm ~~~ .. u5~~rrrt

~·~· Cl6llifi~L~<rrlil ~ITLLrrrtO "MQJWUfo "-"'DWrrs'in'lull'l!l Cluwrt,


~rrww @"'"' ~m"lw M~nirrrt..t@ %w"'rrrf4§~ CJpn'!Uw~"'"' ~duprrw
~QJWU%"l"'D'Jrrrt .srr6Uuu~"'w %<11@ ollmifl~l!fuJl~m"{V <r<llurt" . (!II•

.;LlJg~ IT W.• ,~ ~prf {£> W& I .SI!JI""ITullf {£> /Frr ~g WI <rfllg,w 1/Jr 61ll;U .l!JQJW-

U fo"l"' gIll ""' g U Cli< UJ Iii CJ~ IToB Lrrrf <rfii.@J QUUJ rtJW_"'~~ IJl .IJIQJ WU ,S"l"' 0 -
wrrrt Ci<FwalCJ.srr«lLrr~ <rwi!:J"'Dfommmrrrt. .:~mrrro, @{£>~~""" '

""rr£11 IIJ"'"'"' -'~"' rt" oflm$..s ollJJ .. .J~:l6

17
M® wufo"l"'D" rr ~<'filu rfti .s rrOJw «1. Lll. 11 r ·(3w III' ~ID rrail(b ~ai/IJ
,-,
~~"' ~rrrulti<l~rr~ ~·"'"'· MD~f!>til',-' ~®WUfl>"'"'Dillrrrt ~rrruw
<ti.Lll. 110o~~w III' tfJ~rr.BCb GT<IIu"'f!>CIW ~_fu,rrm .lllll%1l".so1 IJ~I!l"'D-'­
~~~It. <fru~u~rrg~ u~~"'% ~arrulfom"'m w.Qurr.~.

(2:1:5:1.) @malCI.srrw~.s~ ~rr"'%~~u ua4, u~~~~


~@WU~~~p ~@wfo~uu~rrw, ~@WU~~~P~rrdHW~ GITW~~@
.
C!Jl'"'l
·' . fJ
<f@~uUL.l.!
.
dl;uuuPJ<Err au. uilJB; w ®"''-"• Glo9'@.Sw-
,[1''6') .rill !I)

~~~ITP~~. ~@WU~~.,P~IT~~ GITWW U~~ Gl~ciWrr.s

~lll"'Pit.stoM>O!Wo

~@WU~~ .. P~ITIT ~Will ~OlP~ Gl~ITL.It.S~~ ~~IT~.S~

'""'<t.s w &!J}hjmm rr rr • ~ ul!:!>.s,<l~ ~%rr~.s rt w!CJurr <b a ~rrol ¢IU Ill


,....._ I 'I ,--'
.$1. tll. 7'-.iJtll lilT ~!Drru!J~ ®/11111/ '"'" .:~ul"'rrmrt.sm C!Jl~~ .sfli(bmmw~·.-"'
<riiJJQOJ, ~®WUi>"J"'PI1l«driW~ GITOJw .$l.tll. 7uw lilT tD!Drrci~~@U

~UL~ 6fOlOJITWo ~@WU~"JOlP/lJIT~, ~ITUU@~.SQJ ~,<l~m,<l

~Will ~Olp~ Qw~Q.srrmrr.slt &¢hjllimrrrr. <r"'C:OJ, jji)~WWit$U

I/IT~@U ~ULL.OJrt ~@WU~~.,p~rr~~ <r~!IJ C!Jl~"' GlU!IJUU(b~!DIIl•

~~rrrtlt@ ~wwrr~ .srrw,<l~§ C!Jl'"4W 11JITUU@~.SOJ~~~~@W jji)OlL.U-


~~"'Ill <roM> ~ulwrrmrt.sd

11(~u, lilT ~!Drrci(b "'~!D


~~OlW GlU!IJUU~!DIIl• ~®WU~9JO!D/1JITIT .srrwtll u~¢1" Gl~mwrr~,

<Jih'tol ""' ol!lfll "J.S~ ull:6m.s Gl01 clW atoM>"'"' • &rrp~W. ®wam ~rrru~~~

!lj~# o9'IT~!J>G<ir @Ol!J)OIITG ~~6110!W~IT([!jUl"

~~rrrt<t@ ~wrurr~ uw111w, "'~w, .srrww @ww!l>~ ~/l)w

LJWUU'-~"'w <rol!J>OlP~@w ~.aru,qrr,, ~edl;urr~~~~arrw

WIJ)Its;uu<b"'"'"WP<IT dW @'"®"'~ Gl.srrm"'.s'" rr.s @®,$~w u~.~ @WPIII

.srrrutll ~#dl;urrrr~~®"''-111 .srrru,<l~@ C!Jlfo%W~rr.s @®~Gwrrw <rlti-

!1)6<!P.<llllm•mrr~ @.,~ or.;a,<t~ GJ.smm<:L. %•C!Jl· aw,;,"'-"rru!l


'

~~W @~U~ &~WW %~~~IT~~If &~w~~~ ~fo~~ aw~

w..:. (bw ,. !f!ito LJ u (b8IlrJ ;-'~llli!J'" u ~ eMJ !IJIT .tO ®w om a !D • Q 13 ~ Ltt -


~w~Q~~~~ ~WUfo~w~ e;~i:Juww a~I!J ww~e;w~w a~{JJ ~~~~tf4~

%WW~ rr 51fi1~"'% ( e'l>:wi.j. u~u/liJ6ljl>lU ) %AdEm ~tf4~ rr #we;lfifi;!i~-


. '

~OJU~ Q%~L4e;~~ IDI!JLJU;i~W ~~~~rr4~ %WW~!f!i~@


~~
llilrih!rr LliJlut:,L"'rr <rWBM![JJ~rr ~ ·"'"'. $11UrJif!;to«A~
- %Adm~lf4-

~~~tf4~ %6i!w~tf ~OJU~~~w, %UdEm~rr~~rr ~"'U'"~~w

afb~~w~. @w~"'lfii"'ULJ u~~.,m~ Qe;~~fb ~~~~rr4~ %6i!w~tt

'"lfii~"'to %;""' ~rr 4.!lli:flu If wg4e!ID ~ rr aoHIID~, %6""' ~ rt A;aful rr "'lfiii>"'ii


~~~rrtf4~ %'"rurrrt IDI!J~~p~tf awa{J)rr ~{JJ~~~rr~. @P"'Ol4Qe;~m(b

%~dhrrrt4~rr4~ ~ffiuL.LOJrt ~~~rrrrA;~ %6i!rurrrr awi!J ~I!Jwm

Qu ~ !f!Jfoii ~ li!2 !<!I I!J till> olhj<ltm rr rr " • a6lJ • "'LJ Ula Ul<lllu .,;(!

~!f!iWU!i"JOlU~~drlWtf <r~~ ~~ITIT4@ %Wro~tf ~!iW ~OJUSITU~

Qu~OJUU e;L.~%W®folii ~®WUfo"JOJU4s~u~ e;~ro~~@U (~.~.11)

ill~uL.Lrotf @wrt ~WUiiJ Qm~urnL. ,.~,.~~LJUU~ urrLrue;ffi


~~wrriT~§ ~WwrrurrW OwWG~rrm srrLL~uL~m~. ®$~~~~~J­

uu~ ii"'"'"'.,; @aw~~m~'"~ e;~row ~.~. 1010-1120. e;wrne;J.j-


au~~ e;~ww .:J.~. 1112C'4@LJ!..Il>1
il"f t''
~~urt·-,.~ ""'a"'• t?Jiidi@LJ
U!Awau e;~e;~ilJLJUUdJ U~LLJUL."k!J;.$e; a6l!ill(bW, @fJ;ur"f)_~U~L!l!JW
awtf>as~.rr e;rrL.fbw ~~~rrrt4@ ,o;ww~d ~.~. 1120:~~LJ ·ill;luL.Lwrt
(~.~. 13!:l.$w ur di!Dml1ifb) .,.,.,~w. dJ;ulluJlill ~rroiw ~.~. _2-.:¢>
_-- .... -.· - - - - - - ··-- -. -
,on:.ti>.!Drrril!Cb
·- --. __.,m.u_.. fi .,-dJ@w
-
w. Qt:m .111; , _lfiOJwl!lll~q_~
__ .--
_,.wrr tt ~u/liJ w
~Cb6'1!!1-i@itl
. -
!)Iva,. ( 12 -1s:- .ll,lil ur· dllv rr!t_tsi-w J .:wwuto"'"'u~ tb,
. --- - If,? _.......
~~~~rt~@ %"'"'"1i!;"'u•pll a,srr_lll~A;,. a"';Ufbw .,,;eMJ!D~tf\__J._.,u-

~rr~tt,..rr e;rrww udi¢W ~rr., ~~~ w.Qurr.lf!. fffbUL~..,ru.

<rfli!Wtb, ~"'Uti! ~.,u .. ~u udl¢1 ~~"" .!(IUrr~fJ;m<irorrrlf,


• V 11 w wh!% ~'il n ("""'., 'f ""'a .,.,
~@~~0 WW~~~ ~~rn~~~~ fm~m~~G ·~um~@~g~ 11~~ ~~~nm

- a .. h~ 11nCJ Jtjffim'il-;~ m J1~>~w#n p11rop~ •e


®fp11rnm~

·~~~ gJOr'rt'frR®"JJ 1f/o(/~


-.vro;:<i/ !J! <>?f:<-Mhf? 'l'"n :JIO# 11 mairJ8rn h 0 a:jp~#
0
"''I'"' I' a ..-. p !l?ilirom :wn
·~~unv~~ro IJ'!I?OrJ8m ~~~~~ ®f~al®j>~ • fiJ ®u ~#'if l1jp m:JOO!i-.
pump~ ®j>pumm~ f1J~ll~'if~ p.,a..,-. "'"'~~~ @~~~ .,

: "'"' iJtrl r,wJ ®


j?!1?11W!1?hQilll' ~a.,-. p11rop~ IDwvumw~ ·~·11nCJ•m

'V"'"'Wh¢JJ#:J~'il~ w~Q~~ fO~>~w#n~~~

ai:JJJ~~@ fiJ~"'V~~~ mrJ8~>~B •ro.,~!l?j?l10!i~'if~1JJ1~ ·~·JJnCJ•rn

!l?lJ ")~ ~IJ!n Q""'ow-. #nfiJ~~ c1 JJIJ9plil'fJ1"'f!}"'i) J3 K1l fi'J!I

u y tBlJ11 rolfi3{i) un 0011211 !& qJ®~ WfR!JIS' 2?fl~!J l"'fP!P 11 mowbPn~®~ Q9j} rn!i?wrB
/../01
aiwm~ ®~~.,!'~ "'"'~®n Q!1?<11~ e"'@ ~JJmn-;~m •••mro11n!J1m¢~

<TJ~JJ<nQ~~~ ~~uai!JIJJ9CJ ~G !I?Uairo:J ~~IJ!roww-. ~a"'ro~n

-~®~ ~~@n Q~!l?l'~e~>~@ ~urom"'m¢fi'@ #'jf®!I?CJIJi~Kll~ ~h¢rnw~

fi'rJf.lll?llilium '<!lh¢rn"'~ 'l'rJf.lli?JJroili® 'N"#"'u"'.JK111Ji!I?:JfiJifirlu


"
·~u-,~n~ ~ue-,S'~~v

·~·~ mvnWQa:jp ~J1rJ8W~n~~~~@ o~!l? ·~·JJnC)•rn ~{IJJW~rn

-~'f'iln~"'CJY~~w~nQO"'Kllfi'~ <JJ®11n~a:jp~~ ww®I'Ifww~n~®~


~t;;>W~<J-t:i 9'C.
Ill@ •puw~~u#f'ilJ> mvmno~ "'"'"'hr;wJ® wo.,w#nf1J~~

~~purep~ ®f{IJJrnm~ prJf.lll?uma.,-. ~'i!"' ~Q®f®"'~ 'P11"'1J'h¢®J>


ow-. !1?11~ ®fP0011!1?£:ft!J1!1?:JfiJO~ pumaww~n~®~ •l!l#f®@ !l?llm ·
-~~®nv mva.,w#n~®~~@l'~urop~ ®wvumm~ ~f"'~ Q®f~Ol1!1?
- wnevw,.nfiJ ~~ • •~ • unCJ • m ~'if ~11 o'f/1 n"'Qilll' wua.,w~n'!'~~

IJ'!I?hQa:jp~o.,-. ·~:•:g

..
<- 1::,-8?:.
'

:s'fv
...
3. ~~~~rr~~ ~~ru~rr ~~~~~rorua~w ~~®a~w@~~..,%~~
w~~4~wru, %~@$~mro u~¢W ~~~~w~~¢W ~~ruuUWw~ww

<lu~~@$@Wo

4. ~~~~rr4@ %W~~d ~®<llu~~~u4~rruau~~ uromL®~mw

Gm~u~~~~d. ~®Q~wru~<ll ~®WUfo~~u4~rruff Qu~~u4 @~­

~L~ww w~u4~U4@i<ll uclu~~~~ ~~~~d4@ %wru~ff $~~u~~­

@mm..,w U~U~LL~fo4~~~~0[~

.' ®~ru%@~
0
§@wmwfo4 ~@WL~~~~~·urr~ww a~rr4@~~m 44@' (9:67)
<rol!allil~~rr ®m,;,ao;~. l®fo!ll@iu 4ruwrr$m a!Wrr Cumollu"'~~m Ll\\'!iffilll
err ®D"l "-~ @61! u ill lllul.<ifo<M"' ff. "'~"'a:IJ.I <ll a~ ~~w&~<ll _wmwu <I@#

~ (25·.129) umu .,.rw!thlffim ~~~rrrr4@> p;ruwrrrr, •.®%11l"'"'IJ.ltil


ill"'& 4"'ff#e'I!Mlu<ll Qu~~"'w Gp;rr~d!l ~w.solr iii)u,;,d!l$ &!)funrrolr •
.,...,.,? ~rr#~wrrmrrQ~~ - wrrfo~~~~ 46llfo11Jaurr~wrr~w.

·uliP"'D ~@"' ~"OT\


=.::::___../ !i!®U ULL QJEe"'"""' rrfown@.lw.
J aw!Jl.,;"lfo;tllli!J."@I'-"'
mw~~~~~ITM0W QwuliJ.l~'" wrr~~wwrolll 4~ff#~ Qruw-
Qj~ffs;n <r~@ ~"'u Qqrulll&mrrrr. @w@i ~~rrrr"@i p;wrorrff ~~51-

~ Qforu~.,;~.,fo~ s;rruJ~., ~~wumLQjili ·~~rrs; <r#q~~,.~


r-
,. ITL0allil ~ ~ d-.~fl

6. w®~rururrw.<imu urr~~ @fool!@fo"'rr"" as;rrw"'"'"' ~~~u­

U0fo11Jw @mwG.srrw~~m ·~GLfoiiJW QqwGm&• (538) .,~~

~u~lll" ~~~rrrr ®m®a~rr. ®fool~ ~I!J.rurrrr~@i %wrurrrr,


IQgffi(lwQm~~rrff, awffi @<[!iW([!iffiUIT~~ @®~<lW@ffi# Qqw(lruffi 6T~~IIl'
-
<roll@ WW~~W fofolllffim~rr. lilfo9JliTru u%~ ~6l1"'IT"'•tls;ITW6ll"'~
:59) -
e;rrwa~~Lw 9a~~~¢W e;m~e;m @m~ae;rr~rs a~urr~ e;rr~~­

ofi:.Lrrrt ~"1-wrrrt<!lirs ~O>rurrrtr:?£9 <ITWIJ)J ~"1-wrrrt<!lirs pwwrr®61JJJIJ d1Da4-


,..,m '"0~t1%rr~~~rrrt,

~®WU%~"'U"""'~ ~"1-"'rrrf<!li§ pwwrr~ ~"'u6d1Da4""'"'

~rre; ~JJrr~~~.,JJ~~ w.Qurr.dl., ~"1-Wrrrt~® ~O>wrrrr~


@w<l"""a 4'""'w; @EU4..:Wa uu/li)dl; }lle;II.IILrrJJrr~.Jdl; e;srr gr {!J-

4"'"'w; ~rrfll1/IIT w <JJW6>lw; ~mllff w ~afuir:EJGT<l!/!)1 • "


i!l/6l1U~ "-"'U~{'5vyila-
djv au rr i< 'IJ,U rr ~ f>{llirm
. . Ulz>" Jlf4jlf<i; olliH;i/l!Jjtill,
-
a.oiiJJ·U-(b"ifd!jj,
. rr-rf ·--
.,. . -
~

-- ·--
~
---
.....
- "i - --
. ._._, ,.. ~ ·-·--- -- - - '
--
.
1!11'1-"' rrrt<!lirs po!lrurr ~ uqurr.:.~L_;_.. ~<1!i iilu%~"'u"'"' IDIJJ~-

@"'U~rsWL~~u QuwC~f~rr~ udurr.:."'L w.Qurr.dl. <Tfb~~<!-


e;rr.:.0<JJt1~rrfb '
w.:.fbww~Q~~~,.a urr~~wrrw e;cl~~wu ummww~

~w6as.,mu Qqrrw~ w~~ ®"'~~~WLrrwru ~/JqrrN.,,.wrre; ®®<!li§w


~"1-wrrrt<!§ po!lrorr~ e.~p~~-"'~ <Tfb%~iil4~~rrrt, aw~w. ,.rrw-
WLww JJ~Lww t1e;rr'""'"'~~~ e;lllioosmw~w 9u~~eb~L ~~/l)J '""'W
@mfil t1,. rr 6lfliiJ <Ti&Bll %"'~~ ~ 4 tllf>111 e.OJU Qw @,$llj mm "-"' Jl1r wpii;JJ rr mJJ rr $ P,
~w~~rrrt ~.,. 1!11"1-"'rrrr<!li® pebrorr~ ~~~pw~~~~ Q6JJdUUfb~~­
rqdmrrrt w. Glurr. ell.

dl>Juu~ rr JJ ~"'JJW rr a'ltlu rr.e; olloi ._..,rr..umm ~rrrr~ a., rr rt ,.,.,rr-


$ofi>JLt1UJ o;wL djDu4$BJlG11 w.:.(ba W s;I!MQ8'WilJmOT"'rt, "-'"lU$ofi>JLt1wJ"_~"'7
0 0 .
aOJ/liUrr fb$"'mr,J; @BJl~$61Jm Ji1, f!!i"'iJ!e;mrr $ W rr<1JjW &C:Ilj.u Qqwroofi0>6JlW,
~"'rrw dlrouu~rrrr '3~6lfliiJ ~fbu.:.L w,Qurr.dl., e;rruuw ~a'ltlurrLw

@~W~L w.Qurr.~., ~~u~rrdHWrr~~ ~~u&mmLa~ &rr~Uu~0mm

diD U4""""' W.:0wol! !111. "-"'U a~/1) urr fb""'ffi/Jj ill &.:.Ill-~ I @fa iilprr 'I-trs!!J !fo,
14""--::.J
~....._~
••

-
@w4dlli ~~~w~ ~~@~WITrr,

~ITW~~IT~W ~~giDIT~W ~p~ ~@WU~~~UIDIT~~

~~a~ w.Qurr.~. ~~~W G~~urr~m~m~ Q~rrLIT~m ~rr~wrrW.

dW~U~ITU a~~~IT~~~ @~~Wm QruduiT~;

.. ,.,.,...rrt m~roiTw ~®oJI;uiTiil/w.t~ -~'~"""


\~<b<.ili· .,r~~ @ufl5iJlfiTii>W - }l<q.ID
aru~(l>uiT ~~"'P~IT.ti Qw~HP ~~~~~,.;

"IT""!fJ.JJITfM~wft~IT" ~~~·r, • _
. L.-,(~_,,QOJrlliuiT, )

ai,I_JD .llllj."@l,$@ ~"'U QID !!ll;tllj<ilm .II® wu~"J"".!1ID ITIT n@.:~~ .....n 6'""wQa; IT<?!i Cb
Q#4~~w ~ITw~~~ ~w~m~m QlfiTw~~· 3 ~ ..~~.,P~.:~~mmiTd.

,..GOfl WIT~~ U#~lFW[(;!JW~ID ~J~wp~ Qu.ti~~W 9@


UIT ~,5iu W: Wlf,p_,$ WIT<>JW WIT ~olhf!lil w,rum Ul!j Ill() p;wl.MOI~"'UJ l!j W Qu(IJ W
~~IT~. @~m @6l10llWI!j~ .IIW@W .II~W QUIT®fo~~m ad!um, @QJW
o~~w~ a"IT"'"'~ wUJ~@wiT.tl ..~aw "IT~~ Q_,$~ruw ®~m "'.,.~

~~ITiii{!fJJJ~ITw Qwcliju(b<tki~Wm. iii)~~'" wiT;Sio!llfl<l ~~,;, W'-"'"'~

a~ ITOJW<O/LilJ Q~ rrrlli (bQlfOiiW~W, <rllll ~6ll , WIT ~olhf!lil @!fi!l.;OlUJ:: -~/1) . .iOIIJ
~W~, WlFpP,WIT.,W ~w; 3at~~ &;dlioWI!jllJ, 81lFp~WITOJWOJJUJI!jW a<1JI!J-
~<1J WITa; <rra!iad) 3Umh p~OJU (l_,$ W • QuiT • e'J,0 ~OJJ.!]UJ ITdlthJ IT WIT;SioiiJIJ&i
WITOJJQIWUJ5 Q~IT~(bQlfd!WOJW ffiGOii lir~i!J ~"'gQUJ!!II~W6l10ll~l!jw, ~W~Ol/0-

l!jW 9~1.4ap;IT4ail,

"&~Om~, we~~wrr~w a~~ ~~~ ~~w~ru ~P@~WIT~~IT@

.II@WU~~"'UUJITIT. @WU4~WITIT. ~W#Qlf~l!j~Uilj. wiT~wwa lfiTIT~

~a;ITQJWGO/Lw mlFp~WIT.,WP,IT!iJ @WW Q~IT~(bQlfW<tkiiJDITffi, @6lJOl6l1~;SiiT ..


rnvrn~nv rn~~· ~n~~ ,~n~vhQ~~· • "' ""Nfl11fJ ll D {' !@1}1 g @j
~·~~~~vre@l ~~v ·m~~~rp~ w~~m@~@m rnm~n~~@j ~~gn~~
~~~ngv (p<~~~) pn~v®ngo ~~~n~ ~n~w~ ~fD~n
·re~~@l mnm~w®nn~ @@j ·~nm~~~ ~®nn~ ~~~ ·~n~v
-®ngo, pnre~~ ~wvnrnwW ~w~n~v thQmo• ~®~ ~aw~~~
~noawo mw~wmwW ~~~W !@~j>'~n Qdll~nQ~ ·r
•ren ~~0~n~~V ·~~ ·~·nno•m ~awo ~nre~~
'
!@vpnmwW wna~nrnawo ~t~W ~wvnrnaw~#nT®W
__:, M?ra f'd f<Jl
..,__ ' '
-W}lil~~ §m£9~ "'""!'@ p.ey,a.,. ~nm~~ ~vvnrnmW •qut~u•tnp-"O
'if -
:'~'"'~ ~~hw® v~~n~o w~nm~vnn av~ vlnrn"'"'"'nm#~"~
plnm"!J""' • §a1JW'mwW ~nnQIIDm C}Jva•n:··w~§vaw!1lf191!! @r'IJ!B'!>
v~'l'~ rownm#~Dm §@j, 'Vll<?n~ ~nD<~W"'V ·~·~ •w~~
~·~·nno•m ~~?~ {'<w?vnmwv aw• m~~®,. IJ!B~"' ~nm~j>'nn
®~ vlnrnwm~nmgfD~ vlnrn"!J""' pnrnaww'dnv®W • @ nup<D-;m
-Q~f~ ~~~ ~rpn ~~hQ<WnQ~fnn '(rr-or:~:r:£)
~~~ ~-~·nno•m rJlfi'J!! !11~fJ mwnmg~g~ mmv IJ!B"'
•vnw~§fd"'~r~"' vln'dwm~n~nm ~T~
rnwaw~'l'~ ~~nn~n ·~tn<w~nnm~v a~• ~nrnaw~'dnv®W
~'I'"' l'f'D"vnm~§Wg ~"'!'~ T!1i'!'J3 ulJ'm,n0nQS'W<li"' ~'llllfJ~
IJ8" I!' ~@5 :IJ1in g fJ ¥1J7!J'•gnm : rewwm'd~ """ u • lli'j>'"1!'1®'" ~nDO
rp .®~ j!ll ro Wllf!J ~hi/ :!1119 • IV .t1l W919 ,,(jfi n !d :J 11l.J1Uf'g lJrn lpll9@ I mmnJcn
-'dfDil9 :f1"'!9u rw1f"1!'1®~ ~llDO rJ1'i'J3 tfJ""' t Jl'llrJI'lld$>~ '11J11gi~
-"ll"o;<~ '!'oln~®W '!!f1Qf1in ~m'd •ng•mv•• rn~v~ a1"'<Ji"'
w n rna .. w'dnv m: ·· v n maww'dnT®IG' vn a1 !'1Jl?'1lfrlw!@ ill1fJJ3 IJ!B"'
Sb.~

- ~
,\

@~@~• 3~®a%IT~I ~~U%~@4 OQ~IT~4mwo ~~& OUIT@ID


Q~ITmmruiTw ~~IP ~~IT~4@ %~wiT~ ~~uaw@uiT~Lu &L~­

aftil fJJ rr rt !D • Q
r--...,
u rr • lit•._ _...

w.OuiT.~. &L~~ ~~~ITIT4@ %WWIT~ ~w~~p awiJ)-


urrL6mL §!Ltq..GUJ, JE•C!P• G6ll!§.sL5rri..61 JETTLLrrft Lr4lJJufi:h nQQJl:ll-1

a%ITU{~, Q~IT~4ffii'JlW @"'LofLITI/l )DoJia;olliln@ GT.Sl@ &LLuut:~mffiiiJo


GTSIC:QJ, tDf2l!,P!illiiJ61Jrrm GlfilJlJuill "
~Lrr<BfJJ-J u~a::W tJtf;ut:L urrill~q.UJ

%ITLvj.d• <biTOJPIT a)5IT1Ljill (#)Dau#)) .ll{W"'W a)DITILjW wftf!f!iiTS4


O~ITmmwrrill. ®ft~w~ ow~4aJDIT~~@ .lli~~IT~~@ JDWWITrr OfliiT~­

aJDIT~ GT~@ @~~0clm ~~.!7 O<JJ~ULLaf!i. aw~w {Ji~~ITW~~w

W~W~WIT{Ji ae;ITroL4siTru~~ #f!iau~w, .ll{W~W a)DITU{W w~e;rornfo

f!iiT4@iail!I!D"'. ""'a'" w~wOuiTWJlliTill o£""~ dL{l;f!i uiTd~~ JDITL~i!Jtll


@{J;aJDIT~~am wft%@4@~ GT~@ GT~~wiTw. @wOwomw w.OuiT.~.~~

"®~>i~Jl@ il~~~S?§r·
-,_~-----......--

I 2, dfu~u,lfuiT p4 ~6ll ITi!tf,iJJ(IJJfllP fof>_ $ ITtlJlfO uMJ a .sIT <J<JJfll


WITf!idWLW@ftlll ~ftlll o$~~5WLw W{J;qJ,

na:roLh4£lrf Q& rr drC~<!b.# qro;Sf/Cltu rr 0 $llJ..


@Wftfo® WIT~QUIT®ID @i~!DW Q)DIT~ft%
i®WWUIT~ JDITlil!J{J; fO@Jbn (69-71)

GTo!l@ ~"'P%%for!J@i .ll{~UJITIT4@ )DWWrrrr "<rWWITU OUIT®<rfb!ili Qurrlli"'~

QwlliUJIT~~ QuiT®:§;m~Of!iiT@@W OuiT~,§;~UJrr~ ffi~ ~~ 9~~~#1-

~ITam JD~"',§;~mmwrr Cf!i~%f1iftfo ~,. ~ @i~!DOwwwiTw .ll{Wm


OUIT@LLITW OfoiT"'Wftfo~. .ll{{!~ITW @~WITfllW ~LITfO~ JDIT~,§;

fo®dlill!Jllll"~:g}<T~IJ)OlP,<i;l/ldomrr. !,eW,§;OJ{JiiLjW @oiOJ0>.!70JIUILjW 9U4-


C)DIT4dW w.OUIT•~• ~~IUITIT4@ %WWIT~ ~.,;"1"'.!7 umwwiT~fJiiT§ili 3 ~
a~~~U~~WITrr. @%~@~ $ITUS~, WIT%~ GUIT®L04 a$ITWrus
%~§ Qq~w~$rom @~$~row, WIT%WhlWw~~ft%aUIT§ WIT~~~%

awWQ$ITmmiTww, ~w5Qq~W$clW a5ITWWW ~iliULLmW~ITro QuiT®~ID



@!Jlft%ITili. @%~@ wiTp;~ "';""'w.uw;GT<illll' WIT%•JU UIT,$%1u~;N;I
u~4~roro~ Qwmuuili~§WL,$m~(3:1:1:3.) ~~~WIT~.

WIT%~ GlUIT®Lili~ ~"ITruro<ill ru~row a~~rr<ill 61<111~ "~~W§

®m~a"IT'"~"mw "~a~~@ WITWIT~m. wiTp;~w @~IT" ~w~


.§"
u"'u!"oM>"'ru. 1 ~"IT'""'ol "llilfol a.&ww ww'l.wrA .U%rr.& ~aiTwwiiiiL!b

WIT%~ QUIT@m GlUI!'W U~4~LWWIDIT~~ UOJL.$.$UUL~®4~wrrmol~,

a"Olllll!../l;ururu. a"' aw , l!%vw~@ ,_.,uo~ ®.<llll<irm ~~~ rr ~~@ ~"''"" rM!

wrr%~ Qurr®L0~ ~""'"'"'" Qurr®Jr @!Jlft%rr<ill 6Tolw~ &~o ~'"Ill- .

3 • e;GJJrr ~;fiJJ(YJOlU ~%{,' """'%uiiW ~" rrwroc!J 1"''""'""' rr Qs;rro'"""


qOJ~~ITLrr~l 6Tc1Jil' W®fo,<ll!jroU~%OJW4@~ s;~~~ 1~9JW~$~ (YJil'WW
~"'"(YJ"~ $ITL~#. 1!%ulll4m Qs;rrcl~ ... rr (72-73) <ro&~ .. u~~wrr.rr.

®%i!J@ "-"'UGW<!J>%li 4@%10 ~~wrr~~@ ~O!wrr·~, rr@ruom~ ~w~

JO&IOlOlU r:urri!J~ @ro~urrili ~rr&iiJJ,$%®W <r~f/J%"''"• Wtr{!ioM(§~ Q"rr065-


@W QUIT®L @Olf/JUfTLLrrru %ID~ftm &¢WrrQGJJ~4 "®ttl, 9~QU1T®fo~

~ (Ylll''"llilw ~m)l;§,l@olww l!%uw4 ~~~'"· ~'"i!J"'w4 o"rrcl~

6Ttllivrr61T •'~421
~ ErrfZJ~ t?..aJ..U Qa:ulCJ~mrrrf.

dWliu~~rru ~"'~~%~~. ~~wrrrr4@ ~ru.,rrrflil "-"'UllilW~w

~"rrru6Uc!J, ~a~. wrrJO~ ~dW UIT,$~UUUOJLUOJU~w gli4~~rr.$dW

w. Qurr • 61. ,
7

()~~mrrrr~~ l'~wrrrra ~®~m ~wJGJ~~~~· GJurr@~mu


~~U~U~IT$ @~mru. @W ~~%J~WID~~W WIT~~ GlUIT(!!JC-
LIT~~ G~IT~W~ ~~~~ID ~~Lfom, ~W~LID /]i~~5~WU Qu~~J­

Q~~W%IT5J GJ~~~mru; wiT~~ @www GJ~~w f'ITll@%W w~%~~


~Ut..Mi~ ;$clfl.1.$i Wal~tudiW W!D;SmG!R:.Lrr~. 6feiC:6ll, C:a;rrww!i&
'

~ru~1 ~~~ G~ITwwm &WW~~~ G~~L ~a~, •wiT~~~~ Q~IT~8~ili


0

GlUIT@L~~WUIT~ITW ~mrrfi;m ~¢mrrm• ~w~ ~@~5ITW ~~u8


a~~W, '%~di@~W a;rrL~· ~~~ &WW~rrW, w~fo-

%IT~5ru Gl5ITcl~ ~ili4~~m~ Gl~rr~~5wrumru. @fo~w~. ~"u­

GlUIT<!!JWmGliDruruiTw Gl%ITmru~m~LIT~IT~WIT~, I~IT~UW Q~~@ WITW

@~ru @wwrrwru w®fom~wrr~• ~w~ "®~ID •~ili4m GJ5rrm8~~&·

.rol~ 5~m6{) «¢lu%IT".!! "<!!JIJl6l1G% ~J Gl~ai~i!¢@iu GlUIT<!!JfsiJIG w-


UJ•l¢1, "'I~UJrrrt~€!5 f'wrurrrr e_mu ~rfJJJeliJ)k!. ors&l:l oil11olrr<1 o~~llllilllJJ
1- -,
~~UL0 M~rrrt4@ f'WWITrt "-~II
,,
GWIJ)UITWmLq &L~wrrrt.

w • Glu rr • s!l. u/1;& !il<>•mlllc,..,m l<itia~ u rr ~,tlu uw•Lu"'u>lJ 1b, wrr ~<Ill )
~

v \
UIT~~UUmLU~u~ili OWU~)@~ &W~ ~ITW~$WIT$ ~"'WfoiJlmW~.

"-Iilli! GWgiU ITWmL~ Ill ~~~Q/la ID GloJ<1fl.iU0~,dUJ Ul • GlUIT • s'l. @@W II@

"-"'II~~w 9®~@ a~rr~m GruiJ)u0ru~rr,.~ili &L0$WwiTrt.

' "Gl~u""u 44~ ollioffil&;f'"'LJ GJ~w~


&lla;~G$IT~ Qa;rrruWiiilliil~ ~L~~n

(1.07-1.08)
' ,.
3.97

~~~ ~~~~ W®W •ww~@%@L# Q~w~• ~wu~~@ ~®ibu~­

~muumrt "@W§w,d;C:,srr"11Tf5oJI!i o.w rt ,ri;C:;15rrrt OJ,d;;15olLQw~@ib wwall


%'-~;15.;, /4:~ "'"'ll> o.muQw@.$hlffimrrrt. ~~wrrrf!i@ %'""'"®Ill
~®WU;I.l~~uwrrrt Gurrwc:w •dW~@%"''-# Qdw~• ~wu~~@

'Gw<&uu~~"'"'" d(b 91/J~all %'-/>;1511J ,'J;Jjj <rr;/IIJ1 ._.,;JJ Qd:illllffimrnt.


Gw~w. @J~rr~;l.l~ W®W ·~JJ,ri;mwrr~ Q~IT~L... •• ·' (127) "''"~
~~$@ ~~WITrtJ@ %WWITrT •@ww dww~~IT;15WITru ;15~;15W~W
.;4~\
~¢miTrr'~"'"'ll1"' o.wu Q~:iii/Jmmrrrt. @rowrrll> Qurr~Q~rrwru"'m

@~W~;I50JSIT~U &~(bW ~@WU;I.l~rnJJ"'W~w ~~!UITrTJ@ %WOIITrT


o.mumw~w. ewuu~ITJJ ~w~m,s~w QurrP,Q~rroiJw&ir urr~~D­

U"''-U<iDUilJlil OWUU~IT J1 q ~Qil;I5IT!U ~aJ;I5Uj w gci4G %IT .$@;11> w. QuiT • if!.-'

"ewuu;>llo; IT JJ -!Jdln'lU rt ~rr.,~IMJ ;15 u!W# ~Qilf5 IT'" ~{lfiW ~IT~'"

f©®fof5~. ~~~w ~"'~wmm~...c:w .,~~~f5rrw~~'" "-ll1%UGiu~~"'ru·

OJ(!!~" GruiJ)JUIT(b~W @®foi>OJOGllo/llJ!ll @yjklj - diiJuC:UIT(b &~W .,-~~iJ­

i>ITW~ @oiJ<illru. @;15m~. ~fo~D Q~ Gi>wfo~ ~~~~@~ G;l.liT~­

wrr,..oiJ, @"''-"@W w~,..ril wra~~&;J @W~m ~""""11!1$@ ~"''-"'""'"' f'®flW


"'"'~ Gid:il~&ir o.@%UUCbiliiJ~~"'· @m~G~ITw~~m ~rrru~~@Duw

.'llllfilr w .si!ll ~ar @Oil L...Giruoll$@D uw ._., J1 Qw @.<iJll "-"' u wIT Ar'b.lft ~·~ %WiiJ
~rrru~{ifJW Gi>ITIEI~L... ~IT~ o.wrt~. i>ITw~: Glurr&ir Glf5ITW~

Qe:i!GwiTrt @~foi> ~IT~ "'"'~ '"®il"'i>il ;15~a;m a;ITwiJ~fofl ~"'"''"


~~~ Q~IT~(b QuiT&Gi~rroiJw"'"' @~w~f'ITw "'"'ll> ~@~~~rt.

f©IIJ Li!>l!Jl!U IT@Ill• GIU IT WGi&ITID611W @~01;!1>01 IT60l rr:<i! :· ~Uall '""'"'~

%"'"'"'"''"# Gid:iiUJw - Gli>rr¢Wrro~IT~ @®fo~.S~miTL!...ITIEI. •ww~~·

~IEIUI>W@ •@~w%Gflrr"'rrall ww~ %'-~I>W' <T~ITIIJ ·~~4~• ~~~

Qurr®~ ~(b. ~fl~u~ •ww&@%~'-' ~!&u;15P,~4 '@ll>ll;~%@'-' -

-- -
/;.6"
Qurr~Q~rrwro~ ~Lfomrufo~rr~ ~~~ aurr®m Q~rrm~~~ Qurr®~~wn

~~~ ~~rr~fom ®®~~~~~w ~ru@urr~~L~ 8i L{o,..,., !D rrti _;J


w.aurr.~.~ @~wrr~~ Qurr~Q~rrro~~ urr~~~u~Luumw ~~rr~­

~~~·!!!ili m-Q"'~IIlffi"'m.
0
=w;J
~~u¢1'1; rr ~ "-"'~" rr 't'rlh' it~ofi;b .!1/®WU~~"'~/1 u~.f!lhl w,
ro,w;.J
.!II~""IT~!!!i ~roruiTrr ._.,~~ u~~w ~~rr~fo~ .!ll~ft$ffi .!II~~~

~U4~~m wL0ID &L~I Q5~@mm~h. $~IT~ w.Qurr.~ .• ~~­

~~P~~ a~@urrL~L~ ~~0. ~rua~murr~~~m# &L0~a~rr~ wL0-


WWQJITWW 2JIW~WWIUIT~~&Ifi>JL ~~QUIT@OlOI~Qo$ITcl(b ILI1ll~ 6f(!j)~8;~­

~~u!J(bil> GT~@ fo'1TOj '"""'llj <lJ, @W<ljOl~ C:~ {jl/U IT~~~@!~ ·. . ~IT ~lllJ WIT"'
0
.SIT 0J~5!Jl W UJIT fD'IJJ )Wl OJ.S Ol6llllj !ll & L~J; .S rr ~~lljffi6TJI1lliD (:!i'W_~ :.. ]
~wfo~ ~~"'uurrlt"'~"'".;; .siTLC!>~IIl·

~uu~IT~ "-"'~""'"'.;; .s~!!!iw~urrmw, ~.,~.,~~ "'~®W-

~ UIT i>W UIT ~~uU.,Lu!.j.SOr, 2JIW ~~ Uaif!.j~6l!60ie;dr W~(btb (ii<i;WJ ftp.'W


GU (JJ)GU G;5 rr L.G!J ¢1, JJ!d .s rr ru.f ~!btfu!61J.s t.m.m , lJir 6l.flil Bl rr 6tJLD, !!J4J 11 uM

.<
.$ fT 6tJ W
"' "'
.f.r6l1JV61D!IJ
~r
..:._k_fJ ~
• :;:_.} Q8.i
0 •
fT(U (!, 8j !lJ• {[J fT 61)• '"""
~jHilJ;;o;>lJWI
• • n
~ ali.DU <DIU fT @QT

6lfl;u ffiJ@ lb , ~t61JJ f:6!1 JU u rr (blH'fr Q6116lf.U u (bt1l -' 6Tc3J !D e_dt;m w ,®Eili 6ll rr ul ~ Cb6Jf/i.'D rr dl

I . ;
"

'
-
..31'1

5!2.

~UU~ITU ~~g~ITifrlWffg~ u&wru ~~~,.~.

~~uu~ITP ~®WU%~~U~IT~ff. Q~~~Qa;~LITff -


,.~,.,4..,uuuG:JW ~~It acl{J) alii~Dtll %ul\Pil%ff.softoL

®®foiilru~mmmm. @~ "~@~~@% %~,. ~ITw~"'m @w~w

"~u%ITw @~% ~IT®W ~~@4G<I!liTmm~~w. "~w. @w


• •
<jl<liaa til %OJ!D IT"'"' m!J 111 ~IT® w ~IT clg "'ITL.~"~'W,..
A
ft(Jiw "-"' u <I"' -
~~w. dWuu~ITg ~~P~IT~ft ~@WU%~"'U~ITrr,

Q§UJiJQa;ITchLITUI>liwrr mtl~ %&t" GP"'IDUU~ _;uiT~%m6lrm


w,QuiT.dl.uM .:'!~~ "-"'P"'IT~rr u~¢lu e!l,n•~LIUUITrtOJOJUJITII

~"'l!/ef/j/J)i/1•

~®WU%~~UUJIT~IT Q~UJiJQ<I!liTWLITrt <1~{1) ii®ftm%


GP%~GP%ruw Q~~~rt ~a~~~IT~ re"'&,.ITrt. @OJff ~l!l~~~

I Lj pIT% 611 @J< %ilJ IT I mli gilD ~,j $l;u 11Jr 6\%i> , II @i C: Gl! IT ft IJl ,U <l!l.;,
,.~~<l,.ururrft~~ QuUJff QmUJisQ.siTclLrrrt, e!lUJuu~ITP e.OJU-
Q~®%UJruft @OJPIT~~IIWITW. ~~UJITrt<l@i %WWITff @W@~LUJ

"-'"P~folll @Ucl~ C:w~a,.ITma;cl QqiTI>li~ef/jfDu~UJITw @w®<l@i#-


"'~@u ~fo~ <l!liTwft~ ®®fo~4,. c:w~~w. @fo~ @u~~

C: wdl C: e; ITci.soii;U ,;o!J(IMJ ~.,g~ rrdln'W ff Q~UJ &Qe; rrcl LIT@!Gl!UJ QuUJ"'!f

@01 @.$€§LlLllzii (!ll• ~lR!f"i IT Ill ucll~%ff %l1liJl I>~ IT ulilt~ GIT e;pw

<1.! {lJ /IJr row 0 II Q~UJ ,j Qe; ITwlLIT rt), @Wff dliuUU,<t)$IT gft~@
02

~®wu..s~~u ~®%WruiT. @ruiT Q~~mo~rrclLrriT ~m~w ~~­

~m~ururr~~ ~~~til o~rr~wuu~$MwiTrr ••. @ruiT a~a~mO-


'"""'
u .!J!W' •
ETQ!l g~w

.!IJ@ an wru mn .!PT anw .jl, II.. ' -"-'
Gr0Jfil'''·Hil)ti:"!iltcl !D rr rr• 4 7 •
G>r&rJ If/
"
lii {D•-

~clmrrrr. ®~IT ~®Wu~~~P!l.lrr~rr Quru~Q~rrclLrrrr Gr~~

,.swm ~®#~~@4 ~~m~rr~ rn~~~ITrr "'~~waw 4W~~IT~­

jl) IT .!l@dl<l jl)IT n- • a'W wt.flli16ll w1 ~6Hf" IT<ilJD ."''"' l1j til gj6JJ n- "'LL-

I!P• -!!Lfkrs;ITtil ud!Wm@i (IJJ.;,4 if!>;l1u:<ll<J;ITU~"'I'l1 u,Wlfl~l'

!L • (I OJ • ~IT • "J W a'Wuu ~ ITUGljWU.SQ 1!Pfo%lli § ~® WU,.$6Jj OJU ;


®~I' ~®%Wrurr ou~IT Cl,.srrw~rurow ~Jajl) @iWU~~~wrrrr.

JI!,L/lu .SIT ill u..! llj.,.$n'i>l @tEl/IT aJ4@ !L • a6ll • 8' IT • w!«J 4"' U 6lJ JI)W.:i-

q".l'OJ W Cl;$n'liiJ;t~ 6JIOi>aJQJ o ll $J U U :<ll<J; ITU !L<llU ~IT dln'iu UITW p; • (IJl •

a 6ll riu!i Ls: rr ~ ,m rrLL-rT(!Jl U:. , n $f®ll.u ~61Jilil!l UJ rr If QuUJ riJ o~r.rrdL rr rt

aol&ili Qu~uiTw "'~~uu~~miTrr. Q~~&Q.s~LITOuw ~~roiTrr

Q~ m:~L!IJHD<I@ -!!I' ITU W ~ ITCI;$W ~ CI,.S rrw6Jfuj~w" GTol! ~ illL~W & idJ-
•m uw.idJ lil"'"'"' ~ rrol ~,. ITLIJj. UlJD~§"'!J lllli6J!Oi>OJW IJ
48
"'~ID "-"'U-
rurrifrtruiT~~~@ w~u~~!l ~w~~rr~ ~.a6ll.5rr.~ ID~4~!1~~

e.rbJPGJDrr~&lu lD. Glurr. dl • •

1982@~ .... a"'.~rr.ruw a'Wuu~rruu u%U4 06llffiWrr&-


6J!L.Lm[·) .ll/,<tlU ~®WU!l'"J"'U~rrdl1lu IT Qu~ri Q,a;rrw6J!Oi>OJ6JJ ~.;,II)
@idlU~~~"'"'"' (IJJ• -!!Lilu"ITil> urullj.prr urrrr~fo®.!l.s a"'"'~w.
@J® u;! OJ;$ )5 <ll .!1fll ~ "®<! @i uLflli1 w
~ 01 fl" .lll® u !'OJ "'u ~ rr dlflu IT C::: ~

-
J; o I

GJJ UJ l5i GJ a;rrcll 1-rrrt •nii {!) 11m w .s~OJ p; (ba; rr111 .fll""-" rrtll ~'"'""' {i p;.p;-
~~,. ae~0w. @~p; ~.aru.urr.~w a;~~~a;rrL~ w~4~u

ruw15i~~,. aru~0w. .fll®rilup;~mu ap;rrtli¢W a;rrro$p;OJurra;#


GJuUJr.;iGJa;rrcll-rr@u~ "'®I' ®'-~0· ~"'rrw ®~I' WL0W GJa;rrs0
.l!l® wu p;6ljmUUJ rr dtl!ll "'U d GJUUJ n>,GJa;rrcl 1-rr rt <rozi ill &fD(IJl ~UJ rr 111 4 9
oro!! Ill

a.~01C:p;rr0 pi'Wwrrm,

5~5~11/~UU~~W .fJI@WUp;~<SUUJIT~~ ~~U~~W @~1-~UJ


''
a;mm~U(b!b C:6llg;JUIT(bc$6m51J.# &L(b.ih1.!I)!Trt • J!j6lJIT. 656!iL G'6li~UIT(b8i-

61rrT 6JJ<S <p


1. GJUUJ~Gla;rr~l-rrrt q~~rrumrra; ®®~-
lll!oi{Drrrr. @p;tll,u~u urrrt,!p;rrw
Gla;rr{b{DOlOJ OJWUITLOl'-~ ~/llw C:OJ~00J­
OJmhlW &0p;wrrm ~wuuril a;rr~~ ~.. u
"®~~a; C:01s0w• ~~rrw .fJI®rilup;-
"l"'UUJIT~rt C:OJ~OJOJdWW 6TW<BUJ
a;rrmp;a;wmWL dW Ourr(ba;~~@ WL0C:W
~"'UGliU@%!4611mrrrt.

2. ,.~,.$muuu~ @"'"~""'"'"'"'u u(b~


~tt!JL'l0wr: urr 111 GlB'UJ IEGJa; rr0!1- rrrtlli, til"'" u-
q~mwarurr. ~~~awrr QrumlluL~~oo.
~.,rr,;, .fJI®wUp;6lJOlUUJrT~rT ®~B'aa;ww~
6JJ,;,WOJUITS wron;i~~{DTTrf~O

6TQI/ C:ru(bg~wa;~md a,~, .fJI®WUfo~OlgUJrT~rT aru~, GlUIUiSGla;rr01LfTrf


C: OJ ~ 6Tfll jjl ttlu"'ilM !/) IT rf lo · "JIM ·~.
--l--
4 04

rJw~~. ~· ~~U~ITW uW~pfl ~i!!jWUp~~ITWfT~®ITq

Clu ru lEi Q.s rr<ll LIT rt '""II) ""'""' ;<! lil""" Qu uJ I1J w 8!®4 "'" rr u!l W" cii -
.srr~ ~~ww ~~uL0clm @WUU~®fo ~ITrrulfolil rumd~~~rrrr

w.Ciurr.~. ~~rr~&.

n a%>• uu ,lfu rr ITft{i/g)f[fj !PI® wu p~ "'U "'ru


~@~~d Ouw~Q~rrclLITUIT5 ~@B~rurrili
~~ll)pfT~ 8!®~~~8'fT~ mrucii.srrrr ~11)-
aflii!!Jrrri'. -3lllrrdJ -3Llk1Sirrt.D ud~,art
~~%% ~~rr.s.$ &ll)~(!)rrrt. a!®"-~"'­

•• " rr ~ mru & a; mt ~i!!j wu fo"l "'IT Ol!W t>~llJ.W rr rr ..!E;O


!E.;,;,rrrr ~>rtl.JB<~•IWI'rr<ll ~0.<i~rr<fi0•tlmrrrt.
t>~wo/L~,t>6TIO!J 9oi !lfti! CluUJ nii Ci.s milL rr rt
~oil!)w, ww~(!)rrdL;<!~ ~ruwiT..! .s~6-
" d .s u"' rr ft%) oral Ill w @ ¢U Lh.:.(b'li or rr rt • • •
Jll(!; UlUfo<:jOJJJW fT"'JJ 5>CJIT j;lffiLfo~ I Jl/i!!ji!JUI'-
~~u~rr~• g~!D ~rrusUQu~urraruaru ~~rr
~!J)lj i.h.:.(j,>~OT ITIT , (J Uli))J~ Jll~ill fTIT <!<§ p;•jom rt
Jli®WUfo"J"'JJ'~Wu uwruLID.s6TIO!J uwuw~-
llj OrOT fTIT , t>/® WU p;Oj"'JJW fT di1Jru rt (J ru/ll
.srum.s;<i@~UU~rr~rr riOJII) oroiurnp
Jll~!rip Jll~rurrrr.$~ JEWWrrrt Clp~LW p~;<!­
--.-· p6I!IDUJ I§¢Ulh.:.0m"'rrri'. ®~t!Li yrfifoii!-
Q.srrmmrrl' 8@4wurr~ mrucii.srrrr ~wu~­
uJ®<';.:i(!)rrrtn5l

Jli~WfTIT~@ JErururrrt t>~@WUp;~"'U®UJU uw~.smw ~up¢mrri))lili

gau 6ldL%%1Wp;rrdi Jll"'"'u4 .srruguCiuUJurrw ~L0dW~rrrt. Wfo-


~ro~ .se~.s;<ililuuu~ urrLill.scl JP~~UJrrrt<l@ JErorurrurrw rJwwa.srrcl
.srr~LUU0WrJUITiiJ .srum.s;<iiiJUU~ ~dl1iW6llUrJUJ ~~~u.$.srrwrtft%)t

gall!) arulllu0;<!~mmrrrt.
....
··-~
.._.
,;.o3
0

WI=
~~a~, s;~s;~@U~U~A~~~ Qq~wGls;rr~LIT~~IT~
/:rfv.Jrr
.l'l®•bul'"l"'JJ~ ~) GT.&Ill.,uua urrrt "®~lfl'"ir willet« uuL.Cb

Qw~aw~ ~~h~m a~w rud~w o~~u~~Wm•

a%u Uu,dls rr a IE..® 11 1I1 rr dlftu It di dr .s rr snD , e.. an p.!1 dl!r; Li 4


@I>!Olf ,.., UlL(bW ~u IT~ uUf:..(bOJ p;~ @oui;dlu "'~"''" .... uuMJ a; maL!-
u (blD C: w(!) u rr (bBiEm m14 tb, @6!il !IJ&~UJTl4 W er t:!Sl- , :J.'fZ1£JJ 6Tll Qu rr ®6l&U

.l'l"'wp;fo®~s; a~ciCbw GTd'J~ ~rt~s;mm~w GJqrrruwaGJ"~~"'rt


Q

w. Glu rr • o!ll@q.st<r.f,., '-" ·

@woliWct$0mru~ ~~ @roctd/u~a;~ e.~m u~w~~ u~>~w~ 2.1ZlJJ-


"~@~ ifL(bctGls;IT(b~lfl Ul~8ffilf/ OJIT~ct~s;~ ai'IT~IllW 41f1U4Ifl .
..
Lllrr"""'"'"l!!lct@ ~~m:011 4itl" "'®~IJI"'"'L.,6.<t/JJ · 41i1Jf"'JJ GJ~ofuu-
a6lfru (b 11 5 !L <r<Zffll 4itl" tu•u .$ Gle; rrdr"'" Ol~ .5 ffi!r!)U Ul • GlU IT • dl.
Vlfl JJ~ rr e'fdlll ~" oflll "'"' u" :yt®u 4 ~lfl"' u.'. &!f1hjdroran w liil~"' rrulllj .s~
GJ~wuu(bda~@•

.l'/<!jWU~Ilj"'JJ~IT~~lQq~~Gl"rr~LITIT GT~~ $@%~®


e...G~.urr., %•@• Grua~LUIT~ %ITLLrr~ @%WIT~ ~fT@W m~U-
4<0JJJ""'"'~!ll, <r;!tltu4ct""'"'~w. &!DITI' ~61lf!MJ, w. Glurr. dl.~~·
@eta;®~~@ Ullllu~ .l'l~~"~""' ~ro61lrrdw 2."'JJ"m"'~
~p:rrrulfi;IJI<i"rrrrrr, @fi;~"'uil;!> d/o1>uu,;t~e;rru ~ul<>Ml w. Glurr .dl.u!Eii
----=---.0..-..
d(rJ Liquurr~"'"'~ rr0)1 iii)Eii~ ""'"~"'" 1":' ~~ -~·; di»Liu;tJ!<rr JJ 11 :Sl:D••><III
0
UlL(bfil.f• ¢I IF di».:J u ,515 rr JJ "'"' JJ'"" m .l'l"' rr s;iJlll' ~u rruJ fogJ<Irm .
UIT~<lf&~w, .l'l"'~~~lfl .l'/~®ct~ft;;$ ocJ~~Olf~W GlOJWUU(bfo@~~"'·
1. ;ti.s; • UITilJID;t/; UOl!{lilJ @6ll<!la/lU "-"'JJUJITdffllJ fta;m -
~~~ 611Ururr~. ~~~daa;rr@6ll-14, GfoiT@;t/-1, u.419.
2. @•Ol~. ~U~fofow, O,.@JJUJIT~fta;ffi, u«i.162-246,
3. Qurr. Qea;ft~rrfo~. ~~UJrriT~@ ~ruwrr.t 611Ururrw~
~.urruJA:#J, u. 2 0.
4. @• ~~rru.,w, foWW @ru"'allu ruU6llrr~ - 12-~w
fJJf il>JDrr<fl(b, u«<.52D-535.
5 • ;; • G01 • "'cllliU ~rei!JJ i8J , ~~UJ rr .t ~@I ~ru"'rr .t "-"' U ~>ffo <i ,
u«ioX\V-XXV!ll ~ 337-374.
6. ~uu~rru ~ru@ili ~®WUfoq~u~w ~~UJrrrrd@
%Wwrr@~D~W, u.166.
7. awwu~. u.aa.
a. Clwil>u~. u.115.
9. Clwwu~. u. xv1rr
/o • <81-0ptl-!f;>• /.1•3
1rt). w.Qurr. Ul:llerra~tb,

1t~} " • C:6ll • "'LILI!o'UXJi!JJ"' • (ljlo@ •lilT • • u«< .X><Vl - XXVH1


:lo:p. ~uu;t/!Erru ~6li@W ~·@• Cl6llss;L<Frruli ~rrL.LIT®"'JJ~ill,
u.29.
1J;j. Q6ll oBi. e;ur../luW1illu ~6;;rrn'!JJrrrr, lfl;uuu~rrU <!!Urr~#dl,
u. 21.
t~. ~uu;t/!Erru ~ru@ill ~·(l)l· a.,~s;L;;rr~ ~rrL.Lrr®"'U~w.
u. 29.
1~. ~· ~,srrdruuucl~rru~,srr~. @w~dW ~prr~#~tb
ii• .g;wGJOJLCb"I!JW, wL89-1DD,

?5~· . <ll;u u u ,<tJ9; rr p t!P"'@ w :I® wu %"1"' p "l to .llf/Jj.UJ rr ~ ,: "'


)li'GiJWrT @IZI.ci14 tll, U ,XVll
,~

2.1 I. d'f;uuu,<tJ$ rr p ~'"I!Ptb p; •f!P. c: "'"'" ~~rr ull p;rrL.~rr®"'Ll"l tl>,


u.31.

21~·
-
(!PoOJWJo ~IJfJ!ljE{JdJ, (!P•f§•.!JJT •• Uo162.
213) <!F • C:w • s;Ln.Jipl!l7ilufli, QP. (§.JUT • , u.S .XXIV - X.. XV

2;{· •. K.A• NIL.AKA.NDASA~!)TRI;. THE COL-F>..s 1 "P. 5~'1

• 2.if· w,Glurr.
2~·' .•
I -~
Clw~ullj.,
dru~rrwtll,

dWuu,<t!9;rru
d'f;uuu,<tl9;rrP~ ~~rr~~.

~OJPUJrrdrlW~,.m dWu4, u.10.


u.280,

27. .#l;uuu~rru ~"'f!PW l'•f!P• ClwO/,.~~rrull p;rr.:~rr®"'J7"!tll,


'·' u.20.
2W• w.Glurr. db~rr~tl> • .#l;uuu~~rrp ~"'prurr~~ ... m ~u4,
u4.1D-11.
·-
.~--- l
•go., C:wtfJullj., u.16.
u4. 1-2.
3~~l <ll;uuui/J$ rr u i!P"'@ w :>iQJi wufo~"'P"ltb J>l~"' rr ~&1§
,.,. )P.r>WrT((J;6!lP!lj tb ," u, 2 2 7,
'•
3 t3.~.
• n
LO o '<>JUrT o

u. 208.
3/pj. w.Glurr. dru!W"'"'· dWuu%)$rrP,4 %liv"irr~OJ. u& •.32-33,
sl) druuu~rrp ~w(!iltb 1'•1!1>• Gru~,.~~rrull p;rrL.~rr®"'P"!tb, u.18.
.., druuu%)$ rr u ~wf!Ptl>
s\1'\ :>!® wu,sOJrnP!ljw .,Jilj.rtl rr ~ &<§ JPd>"' rTQJr.llP!ljti> ,
u. 25 0.
3[91. w. Glurr. <fllllgrT&ll!b, ·C:BirTI!liOJo!: @J~!lJ6!1rTofilJ rr 7 u. 4 8,

QZt dlwl)u!tl> rT 11 ~WIJjlW -'/@tDUIOOjGOUilj tb -'//Jj.Ul rrtt i!@i


%WWrT@GOU~tb, Uo251,

4G) w.Glurr. dbgrT6!1tb, dl;u!)u!tl>rru~ ~"'"~"!. u<!.282-287.


~ uw!)u~rr11 ~OJIJjliD -'/®WUIO"i~Uiljtb ~1Jj.UlrTtl'4@) %WWIT®~111ljtb,
u.418.
41JJ. C:w~ullj., u,430,

4~. C:ID~Uilj., u.431o


4~. w.Glurr. dl;>JgrT<3Hb, dl;ul)u~rruil; ~601rTtUOj, u4.71-73,
4~. C:w£Du1Jj., dlwl)u,dlsrru "-""UUJrr.#ifiJJrt,!i;.U dltou4, u.40.
4\ZJ. C:wr/Jullj., u,3S.

4~·l e~J.f~>.J!:.J'f.-·· - . -- ~F--__."")


4~w.Glurr. db0~6!1tb, dlwuu~rru f>..GSJUUJrr~tt"'.U 6Wu4,
u~.40-42~'.

~· a w!Dulll-. wL37-3S.

5[1 aw£Du1Jj., u4 .4 0-55.

5®.
'-'
C: IDtDUIJj. o dlwuu~rrui!Ptb ,a; ul!ll® w• u .17 •.

***

You might also like