Professional Documents
Culture Documents
49 Ephesians
49 Ephesians
49 Ephesians
س، ين فِي أَفَ ُس َ ين الَّ ِذ َ يح بِ َم ِشيئَ ِة هللاِ ،إِلَى ْالقِد ِ
ِّيس َ بُولُسُ َ ،رسُو ُل يَسُو َع ْال َم ِس ِ 2
1
يح يَ ُس و َع :نِ ْع َم ةٌ لَ ُك ْم َو َس الَ ٌم ِم َن هللاِ أَبِينَا َوال رَّبِّ يَ ُس و َع ين فِي ْال َم ِس ِ َو ْال ُم ْؤ ِمنِ َ
ْال َم ِس ِ
يح.
ار َكنَا بِ ُك لِّ بَ َر َك ٍة رُو ِحيَّ ٍة فِي يح ،الَّ ِذي بَ َ ك هللاُ أَبُو َربِّنَا 4يَ ُس و َع ْال َم ِس ِ ار ٌ ُ 3مبَ َ
يس ْال َع الَ ِم ،لِنَ ُك َ ْ يحَ ،ك َما ْ ت فِي ْال َم ِس
ين ِّيس َ ون قِد ِ ارنَا فِي ِه قَب َْل تَأ ِس ِ اختَ َ ِ اويَّا ِ ال َّس َم ِ
يح لِنَ ْف ِس ِه، ق فَ َعيَّنَنَا لِلتَّبَنِّي بِيَ ُس و َع ْال َم ِس ِ َوبِالَ لَ ْو ٍم قُ َّدا َم هُ فِي ْال َم َحبَّ ِة ،إِ ْذ َس بَ َ
5
ب، ح َمجْ ِد نِ ْع َمتِ ِه الَّتِي أَ ْن َع َم بِهَا َعلَ ْينَا فِي ْال َمحْ بُ و ِ ِ ب َم َس َّر ِة َم ِشيئَتِ ِه6 ،لِ َم ْد َح َس َ
ب ِغنَى نِ ْع َمتِ ِه8 ،الَّتِي أَجْ َزلَهَا ان ْال َخطَايَاَ ،ح َس َ 7الَّ ِذي فِي ِه لَنَا ْالفِ َدا ُء بِ َد ِم ِهُ ،غ ْف َر ُ
ص َدهَا ب َم َس َّرتِ ِه الَّتِي قَ َ طنَ ٍة9 ،إِ ْذ َع َّرفَنَا بِ ِسرِّ َم ِش يئَتِ ِهَ ،ح َس َ لَنَا بِ ُكلِّ ِح ْك َم ٍة َوفِ ْ
11م َع ُك َّل َش ْي ٍء فِي ْال َم ِس ِ ير ِملْ ِء األَ ْز ِمنَ ِة ،لِيَجْ َ فِي نَ ْف ِس ِه ،لِتَ ْدبِ ِ
10
يحَ ،ما فِي
ينص يبًاُ ،م َعيَّنِ َ ْض ا نِ ْلنَا نَ ِ اك الَّ ِذي فِي ِه أَي ً ض ،فِي َذ َ ِ ت َو َما َعلَى األَرْ ال َّس َما َوا ِ
ي َم ِش يئَتِ ِه12 ،لِنَ ُك َ ب قَصْ ِد الَّ ِذي يَ ْع َم ُل ُك َّل َش ْي ٍء َح َس َ ْ َسابِقًا َح َس َ
ون لِ َم ْد ِ
ح ب َرأ ِ13
ْض ا أَ ْنتُ ْم ،إِ ْذ يح .الَّ ِذي فِي ِه أَي ً ق َر َجا ُؤنَا فِي ْال َم ِس ِ ين قَ ْد َس بَ َ َمجْ ِد ِه ،نَحْ ُن الَّ ِذ َ
ْض ا إِ ْذ آ َم ْنتُ ْم ُختِ ْمتُ ْم بِ ر ِ
ُوح ص ُك ُم ،الَّ ِذي فِي ِه أَي ً يل َخالَ ِ َس ِم ْعتُ ْم َكلِ َمةَ ْال َحقِّ ،إِ ْن ِج َ
ح َمجْ ِد ِه.يراثِنَا ،لِفِ َدا ِء ْال ُم ْقتَنَى ،لِ َم ْد ِ ُون ِم َ وس14 ،الَّ ِذي هُ َو عُرْ ب ُ ْال َم ْو ِع ِد ْالقُ ُّد ِ
ْت بِإِي َمانِ ُك ْم بِالرَّبِّ يَسُو َعَ ،و َم َحبَّتِ ُك ْم نَحْ َو َج ِمي ِع ك أَنَا أَ ْيضًا إِ ْذ قَ ْد َس ِمع ُ 15لِذلِ َ
ص لَ َواتِيَ 17 ،ك ْي يُ ْع ِطيَ ُك ْم ين16 ،الَ أَ َزا ُل َشا ِكرًا ألَجْ لِ ُك ْمَ ،ذا ِك رًا إِيَّا ُك ْم فِي َ ْالقِد ِ
ِّيس َ
ْرفَتِ ِه، اإل ْعالَ ِن فِي َمع ِ ُوح ْال ِح ْك َم ِة َو ِ يح ،أَبُو ْال َمجْ ِد ،ر َ إِل 18هُ َربِّنَا يَ ُس و َع ْال َم ِس ِ
ُون أَ ْذهَانِ ُك ْم ،لِتَ ْعلَ ُموا َما هُ َو َر َجا ُء َد ْع َوتِ ِهَ ،و َما هُ َو ِغنَى َمجْ ِد ُم ْستَنِي َرةً ُعي ُ
ين، َو َما ِه َي َعظَ َم ةُ قُ ْد َرتِ ِه ْالفَائِقَ ةُ نَحْ َونَا نَحْ ُن ْال ُم ْؤ ِمنِ َ 19
ين، يراثِ ِه فِي ْالقِد ِ
ِّيس َ ِم َ
ت، يح ،إِ ْذ أَقَا َم هُ ِم َن األَ ْم َوا ِ ب َع َم ِل ِش َّد ِة قُ َّوتِ ِه الَّ ِذي َع ِملَ 21هُ فِي ْال َم ِس ِ
20
َح َس َ
ان َوقُ َّو ٍة َو ِس يَا َد ٍة، ق ُكلِّ ِريَا َس ٍة َوس ُْلطَ ٍ ت ،فَ ْو َ اويَّا َِوأَجْ لَ َسهُ َع ْن يَ ِمينِ ِه فِي ال َّس َم ِ
ض َع ط بَلْ فِي ْال ُم ْستَ ْقبَ ِل أَ ْيضًاَ 22 ،وأَ ْخ َ ْس فِي ه َذا ال َّد ْه ِر فَقَ ْ َو ُك ِّل اس ٍْم يُ َس َّمى لَي َ
يس ِة23 ،الَّتِي ِه َي ق ُكلِّ َش ْي ٍء لِ ْل َكنِ َ ت قَ َد َم ْي ِهَ ،وإِيَّاهُ َج َع َل َر ْأسًا فَ ْو َ ُك َّل َش ْي ٍء تَحْ َ
َج َس ُدهُِ ،ملْ ُء الَّ ِذي يَ ْمألُ ْال ُك َّل فِي ْال ُكلِّ .
Arabic Bible Outreach Ministry الخدمة العربية للكرازة باإلنجيل
P.O. Box , Dracut , MAUSA www.arabicbible.com
© Copyright , All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
َ أهل أفَس
1 ُس َ ُِرسالَةُ بول
ِ س الرَّسو ِل إلى
األصحا ُح الثَّانِي
َ
ب َد ْه ِر ب َو ْال َخطَايَا2 ،الَّتِي َسلَ ْكتُ ْم فِيهَا قَ ْبالً َح َس َ َ 1وأَ ْنتُ ْم إِ ْذ ُك ْنتُ ْم أَ ْم َواتًا بِال ُّذنُو ِ
اآلن فِي أَ ْبنَ ا ِء َ وح الَّ ِذي يَ ْع َم ُل ان ْالهَ َوا ِء ،ال رُّ ِ يس ُس ْلطَ ِ ب َرئِ ِ ه َذا ْال َعالَ ِمَ ،ح َس َ
ت َج َس ِدنَا، ص َّر ْفنَا قَ ْبالً بَ ْينَهُ ْم فِي َش هَ َوا ِ ْض ا َج ِميعًا تَ َ ين نَحْ ُن أَي ً ْصيَ ِة3 ،الَّ ِذ َ ْال َمع ِ
ْض ا، ين أَي ً ب َك ْالبَاقِ َ ض ِ ارَ ،و ُكنَّا بِالطَّبِي َع ِة أَ ْبنَا َء ْال َغ َ ت ْال َج َس ِد َواألَ ْف َك ِ ين َم ِشيئَا ِ َعا ِملِ َ
ير ِة الَّتِي أَ َحبَّنَا بِهَ ا، 4هللَا ُ الَّ ِذي هُ َو َغنِ ٌّي فِي الرَّحْ َم ِةِ ،م ْن أَجْ ِل َم َحبَّتِ ِه ْال َكثِ َ
ون َ 6وأَقَا َمنَا ص َ يح بِالنِّ ْع َم ِة أَ ْنتُ ْم ُم َخلَّ ُ ات بِ ْال َخطَايَا أَحْ يَانَا َم َع ْال َم ِس ِ َ 5ونَحْ ُن أَ ْم َو ٌ
ورُظ ِه َر فِي ال ُّدهُ ِ ت فِي ْال َم ِس يح يَ ُس و َع7 ،لِي ْ اويَّا ِ الس َم ِ َّ َم َعهَُ ،وأَجْ لَ َسنَا َم َع هُ فِي
ِ
يح يَ ُس و َع8 .ألَنَّ ُك ْم بِالنِّ ْع َم ِة ف َعلَ ْينَا فِي ْال َم ِس ط ِ ق ،بِ اللُّ ْ اآلتِيَ ِة ِغنَى نِ ْع َمتِ ِه ْالفَ ائِ َ
ِ
ْس ِم ْن أَ ْع َم ال َك ْيالَ ْس ِم ْن ُك ْم .هُ َو َع ِطيَّةُ هللاِ9 .لَي َ ك لَي َ انَ ،وذلِ َ اإلي َم ِ ون ،بِ ِ ص َ ُم َخلَّ ُ
ص الِ َح ٍة، يح يَ ُس و َع ألَ ْع َم ال َ ين فِي ْال َم ِس ِ يَ ْفتَ ِخ َر أَ َح ٌد10 .ألَنَّنَا نَحْ ُن َع َملُهَُ ،م ْخلُوقِ َ
ك فِيهَا. ق هللاُ فَأ َ َع َّدهَا لِ َك ْي نَ ْسلُ َ قَ ْد َسبَ َ
ين ُغرْ لَ ةً ِم َن ك ْاذ ُك رُوا أَنَّ ُك ْم أَ ْنتُ ُم األُ َم ُم قَ ْبالً فِي ْال َج َس ِدْ ،ال َم ْد ُع ِّو َ 11لِ ذلِ َ
ون ت بِ ُد ِ ك ْال َو ْق ِ ْال َم ْد ُع ِّو ِختَانًا َمصْ نُوعًا بِ ْاليَ ِد فِي ْال َج َس ِد12 ،أَنَّ ُك ْم ُك ْنتُ ْم فِي ذلِ َ
يلَ ،و ُغ َربَ ا َء َع ْن ُعهُ و ِد ْال َم ْو ِع ِد ،الَ َر َج ا َء ِّين َع ْن َر َع ِويَّ ِة إِ ْس َرائِ َ يح ،أَجْ نَبِي َ َم ِس ٍ
ين ُك ْنتُ ْم يح يَ ُس و َع ،أَ ْنتُ ُم الَّ ِذ َ اآلن فِي ْالَ 14م ِس ِ َ لَ ُك ْمَ ،وبِالَ إِل ٍه فِي ْال َع الَ ِمَ .ول ِك ِن
13
يح .ألَنَّهُ هُ َو َس الَ ُمنَا ،الَّ ِذي َج َع َل ِ ين بِ َد ِم ْال َم ِس ص رْ تُ ْم قَ ِريبِ َ ينِ ، قَ ْبالً بَ ِعي ِد َ
ي ْال َع َدا َوةَُ .مب ِْطالً بِ َج َس ِد ِه اج ْال ُمتَ َو ِّس طَ أَ ِ
15
الس يَ ِِّ ض َحائِ طَ اح دًاَ ،ونَقَ َ االثنَي ِْن َو ِ ْ
االثنَ ْي ِن فِي نَ ْف ِس ِه إِ ْن َس انًا َوا ِح دًا ْ ق ض ،لِ َك ْي يَ ْخلُ َ ص ايَا فِي فَ َرائِ َ وس ْال َو َ نَ ا ُم َ
ب، اح ٍد َم َع هللاِ بِ َّ
الص لِي ِ االثنَي ِْن فِي َج َس ٍد َو ِ ْ ُص الِ َح صانِعًا َسالَ ًماَ 16 ،وي َ َج ِديدًاَ ،
ين .ألَ َّن بِ ِه لَنَا 18
ين َو ْالقَ ِريبِ َ اوةَ بِ ِه .فَ َجا َء َوبَ َّش َر ُك ْم بِ َسالَ ٍم ،أَ ْنتُ ُم ْالبَ ِعي ِد َ 17
قَاتِالً ْال َع َد َ
ب19 .فَلَ ْس تُ ْم إِ ًذا بَ ْع ُد ُغ َربَ ا َء َونُ ُزالً ،بَ لْ اح ٍد إِلَى اآل ِ ُوح َو ِ ٍ ِكلَ ْينَا قُ ُدو ًما فِي ر
اس الرُّ ُس ِل َواألَ ْنبِيَ ا ِء، ِّين َعلَى أَ َس ِ ت هللاَِ 20 ،م ْبنِي َ ين َوأَ ْه ِل بَ ْي ِ ِّيس ََر ِعيَّةٌ َم َع ْالقِد ِ
اويَ ِة21 ،الَّ ِذي فِي ِه ُك لُّ ْالبِنَ ا ِء ُم َر َّكبًا َم ًع ا ،يَ ْن ُمو ع ْال َم ِسي ُح نَ ْف ُسهُ َح َج ُر ال َّز ِ َويَسُو ُ
ُّون َم ًع اَ ،م ْس َكنًا ِهللِ فِي ْض ا َم ْبنِي َ هَ ْي َكالً ُمقَ َّد ًس ا فِي ال رَّبِّ 22 .الَّ ِذي فِي ِه أَ ْنتُ ْم أَي ً
وح.الرُّ ِ
األصحا ُح الثَّالِ ُ
ث َ
يح يَ ُس و َع ألَجْ لِ ُك ْم أَيُّهَا األُ َم ُم2 ،إِ ْن ُك ْنتُ ْم ِ ب ه َذا أَنَا بُ ولُسُ ،أَ ِس ي ُر ْال َم ِس 1بِ َسبَ ِ
الس رِّ. ير نِ ْع َم ِة هللاِ ْال ُم ْعطَ ا ِة لِي ألَجْ لِ ُك ْم3 .أَنَّهُ بِ إِ ْعالَ ٍن َع َّرفَنِي بِ ِّ قَ ْد َس ِم ْعتُ ْم بِتَ ْدبِ ِ
ُون أَ ْن تَ ْفهَ ُم وا از4 .الَّ ِذي بِ َح َس بِ ِه ِحينَ َما تَ ْق َرأُونَ هُ ،تَ ْق ِدر َ يج ِ ْت بِا ِإل َ ت فَ َكتَب ُ َك َما َسبَ ْق ُ
َّف بِ ِه بَنُو ْالبَ َش ِرَ ،ك َما قَ ْد يح5 .الَّ ِذي فِي أَجْ يَال أُ َخ َر لَ ْم يُ َعر ْ ِ ِد َرايَتِي بِ ِسرِّ ْال َم ِس
ثوح6 :أَ َّن األُ َم َم ُش َر َكا ُء فِي ْال ِم ي َرا ِ ين َوأَ ْنبِيَائِ ِه بِ الرُّ ِ7 ِّيس َ ُس لِ ِه ْالقِد ِ اآلن لِر ُ َ أُ ْعلِ َن
ب ت أَنَا َخا ِد ًما لَهُ َح َس َ يل .الَّ ِذي ِ
صرْ ُ اإل ْن ِج ِ
يح بِ ِ ِ ال َم ْو ِع ِد ِه فِي ْال َم ِس َو ْال َج َس ِد َونَ َو ِ
ص َغ َر َج ِمي ِع ب فِ ْع ِل قُ َّوتِ ِه8 .لِي أَنَا أَ ْ َم ْو ِهبَ ِة نِ ْع َم ِة هللاِ ْال ُم ْعطَ ا ِة لِي َح َس َ
ُ ُ ين ،أُ ْع ِطيَ ْ
يح الَّ ِذي الَ ت ه ِذ ِه النِّ ْع َم ةُ ،أَ ْن أبَ ِّش َر بَي َْن األ َم ِم بِ ِغنَى ْال َم ِس ِ ْالقِد ِ
ِّيس َ
ور فِي وم ُم ْن ُذ ال ُّدهُ ِ الس رِّ ْال َم ْكتُ ِ ير ْال َج ِمي َع فِي َما هُ َو َش ِر َكةُ ِّ صىَ 9 ،وأُنِ َ يُ ْستَ ْق َ
الس الَ ِطي ِن اآلن ِع ْن َد الرُّ َؤ َسا ِء َو َّ َ يح10 .لِ َك ْي يُ َعر َ
َّف ِ يع بِيَسُو َع ْال َم ِس ِ ق ْال َج ِم هللاِ َخالِ ِ
ور ص ِد ال ُّدهُ ِ ب قَ ْ اسطَ ِة ْال َكنِي َس ِة ،بِ ِح ْك َم ِة هللاِ ْال ُمتَنَ ِّو َع ِةَ 11 ،ح َس َ ت ،بِ َو ِ فِي ال َّس َم ِ
اويَّا ِ
يح يَسُو َع َربِّنَا12 .الَّ ِذي بِ ِه لَنَا َج َرا َءةٌ َوقُ ُدو ٌم بِإِي َمانِ ِه َع ْن صنَ َعهُ فِي ْال َم ِس ِ الَّ ِذي َ
طلُبُ أَ ْن الَ تَ ِكلُّوا فِي َش َدائِ ِدي ألَجْ لِ ُك ُم الَّتِي ِه َي َمجْ ُد ُك ْم. ك أَ ْ ثِقَ ٍة13 .لِذلِ َ
يح15 ،الَّ ِذي ِم ْنهُ تُ َس َّمى ي لَ َدى أَبِي َربِّنَا 16يَسُو َع ْال َم ِس ِ ب ه َذا أَحْ نِي ُر ْكبَتَ َّ 14بِ َسبَ ِ
ب ِغنَى َمجْ ِد ِه، ْطيَ ُك ْم بِ َح َس ِ ض .لِ َك ْي يُع ِ ِ ت َو َعلَى األَرْ اوا ِ الس َم ََّ ير ٍة فِي ُكلُّ َع ِش َ
اط ِن17 ،لِيَ ِح َّل ْال َم ِس ي ُح بِا ِإلي َم ا ِن فِي ان ْالبَ ِ اإل ْن َس ِ ُوح ِه فِي ِ أَ ْن تَتَأَيَّ ُدوا بِ ْالقُ َّو ِة بِر ِ
ون فِي ْال َم َحبَّ ِةَ ،حتَّى تَ ْس تَ ِطيعُوا أَ ْن تُ ْد ِر ُكوا ِّس َ ون َو ُمتَأَس ُ قُلُوبِ ُك ْمَ 18 ،وأَ ْنتُ ْم ُمتَأَصِّ لُ َ
ْرفُوا َم َحبَّةَ َوتَع ِ
19
ق َو ْالع ُْل ُو، الطو ُل َو ْال ُع ْم ُينَ ،ما هُ َو ْال َعرْ ضُ َو ُّ ِّيس َ يع ْالقِد ِ َم َع َج ِم ِ
ْرفَ ِة ،لِ َك ْي تَ ْمتَلِئُ وا إِلَى ُك لِّ ِملْ ِء هللاَِ .و ْالقَ ا ِد ُر أَ ْن يَ ْف َع َل
20
يح ْالفَائِقَ ةَ ْال َمع ِ ْال َم ِس ِ
ب ْالقُ َّو ِة الَّتِي تَ ْع َم ُل طلُبُ أَ ْو نَ ْفتَ ِك رُ ،بِ َح َس ِ ق ُك ِّل َش ْي ٍء ،أَ ْكثَ َر ِج ًّدا ِم َّما نَ ْ فَ ْو َ
يح يَ ُس و َع إِلَى َج ِمي ِع أَجْ يَ ا ِل َد ْه ِر يس ِة فِي ْال َم ِس ِ فِينَ ا21 ،لَ هُ ْال َمجْ ُد فِي ْال َكنِ َ
ين.
ور .آ ِم َ ال ُّدهُ ِ
ق لِل َّد ْع َو ِة الَّتِي ير فِي ال رَّبِّ :أَ ْن تَ ْس لُ ُكوا َك َما يَ ِح ُّ طلُبُ إِلَ ْي ُك ْم ،أَنَا األَ ِس َ 1فَ أ َ ْ
ْض ا فِي ْض ُك ْم بَع ً ين بَع ُ ُعَ ،و َو َدا َع ٍةَ ،وبِطُ و ِل أَنَ ا ٍةُ ،محْ تَ ِملِ َ ٍ ُد ِعيتُ ْم بِهَا2 .بِ ُكلِّ تَ َواض
الس الَ ِمَ 4 .ج َس ٌد َوا ِح ٌد، َّ اط
وح بِ ِربَ ِ ِ ين أَ ْن تَحْ فَظُ وا َوحْ َدانِيَّةَ ال رُّ ْال َم َحبَّ ِةُ 3 .مجْ تَ ِه ِد َ
ان اح ِدَ 5 .ربٌّ َوا ِح ٌد ،إِي َم ٌ اح ٌدَ ،ك َما ُد ِعيتُ ْم أَ ْيضًا فِي َر َجا ِء َد ْع َوتِ ُك ُم ْال َو ِ َورُو ٌح َو ِ
َوا ِح ٌدَ ،م ْع ُمو ِديَّةٌ َوا ِح َدةٌ6 ،إِلهٌ َوآبٌ َوا ِح ٌد لِ ْل ُك لِّ ،الَّ ِذي َعلَى ْال ُك ِّل َوبِ ْال ُك ِّل َوفِي
ك يح8 .لِ ذلِ َ اس ِهبَ ِة ْال َم ِس ِ 9 ب قِيَ ِ ت النِّ ْع َم ةُ َح َس َ اح ٍد ِمنَّا أُ ْع ِطيَ ِ ُكلِّ ُك ْمَ 7 .ول ِك ْن لِ ُكلِّ َو ِ
اس َعطَايَ ا»َ .وأَ َّما أَنَّهُ ص ِع َد إِلَى ْال َعالَ ِء َس بَى َس ْبيًا َوأَ ْعطَى النَّ َ يَقُ ولُ«:إِ ْذ َ
الس ْفلَى10 .اَلَّ ِذي ض ُّ ِ «ص ِع َد» ،فَ َما هُ َو إِالَّ إِنَّهُ نَ َز َل أَ ْيضًا أَ َّوالً إِلَى أَ ْق َس ِام األَرْ َ
ت ،لِ َك ْي يَ ْمألَ ْال ُك لََّ .وهُ َو
11
الس َما َوا ِ َّ ق َج ِمي ِع ْض ا فَ ْو َ ص ِع َد أَي ً نَ َز َل هُ َو الَّ ِذي َ
ْض ينَ ،و ْالبَع َ ْض ُمبَ ِّش ِر َ ْض أَ ْنبِيَا َءَ ،و ْالبَع َ ْض أَ ْن يَ ُكونُوا ُر ُسالًَ ،و ْالبَع َ أَ ْعطَى ْالبَع َ
ين لِ َع َم ِل ْال ِخ ْد َم ِة ،لِبُ ْنيَ ا ِن َج َس ِد ْال َم ِس ِ يل ْالقِد ِ ين ،ألَجْ ِل تَ ْك ِم ِ ُر َعاةً َو ُم َعلِّ ِم َ
12
يح، ِّيس َ
ْرفَ ِة اب ِْن هللاِ .إِلَى إِ ْن َس ا ٍن إِلَى أَ ْن نَ ْنتَ ِه َي َج ِمي ُعنَا إِلَى َوحْ َدانِيَّ ِة ِ
13
ان َو َمع ِ اإلي َم ِ
ون فِي َما بَ ْع ُد أَ ْ
طفَ االً يحَ 14 .ك ْي الَ نَ ُك َ اس قَا َم ِة ِملْ ِء ْال َم ِس ِ َكا ِم ل .إِلَى قِيَ ِ
اس ،بِ َم ْك ٍر إِلَى َم ِكي َد ِة يح تَ ْعلِ ٍيم ،بِ ِحيلَ ِة النَّ ِ ين بِ ُك لِّ ِر ِ ين َو َمحْ ُم ولِ َ ض طَ ِربِ َ ُم ْ
اك الَّ ِذي هُ َو ين فِي ْال َم َحبَّ ِة ،نَ ْن ُمو فِي ُك ِّل َش ْي ٍء إِلَى َذ َ ص ا ِدقِ َ الض الَ ِل .بَ لْ َ
15
َّ
ال ر َّْأسُ ْ :ال َم ِس يحُ ،الَّ ِذي ِم ْن هُ ُك لُّ ْال َج َس ِد ُم َر َّكبًا َم ًع اَ ،و ُم ْقتَ ِرنًا بِ ُم َؤا َز َر ِة ُك ِّل 16
ص ُل نُ ُم َّو ْال َج َس ِد لِبُ ْنيَانِ ِه فِي اس ُكلِّ ُج ْز ٍء ،ي َُح ِّ ب َع َملَ ،علَى قِيَ ِ صلَ ،ح َس َ َم ْف ِ
ْال َم َحبَّ ِة.
ك َس ائِ ُر 17فَأَقُو ُل ه َذا َوأَ ْشهَ ُد فِي الرَّبِّ :أَ ْن الَ تَ ْسلُ ُكوا فِي َما بَ ْع ُد َك َما يَ ْس لُ ُ
ون َع ْن َحيَ ا ِة هللاِ ظلِ ُمو ْالفِ ْك ِرَ ،و ُمتَ َجنِّبُ َ ُط ِل ِذ ْهنِ ِه ْم18 ،إِ ْذ هُ ْم ُم ْ ْض ا بِب ْ األُ َم ِم أَي ً
ين إِ ْذ هُ ْم قَ ْد فَقَ ُدوا ْال ِحسَّ ب ِغالَظَ ِة قُلُوبِ ِه ْم19 .اَلَّ ِذ َ ب ْال َجه ِْل الَّ ِذي فِي ِه ْم بِ َسبَ ِ لِ َسبَ ِ
ار ِة لِيَ ْع َملُوا ُك َّل نَ َجا َس ٍة فِي الطَّ َم ِعَ .وأَ َّما أَ ْنتُ ْم فَلَ ْم تَتَ َعلَّ ُم وا
20
أَ ْسلَ ُموا نُفُو َسهُ ْم لِل َّد َع َ
ق فِي يَ ُس و َع، ْال َم ِسي َح ه َك َذا21 ،إِ ْن ُك ْنتُ ْم قَ ْد َس ِم ْعتُ ُموهُ َو ُعلِّ ْمتُ ْم فِي ِه َك َما هُ َو َح ٌّ
ت ب َشهَ َوا ِ اس َد بِ َح َس ِ ق ْالفَ ِ ان ْال َعتِي َ اإل ْن َس َق ِ ف السَّابِ ِ صرُّ ِ 22أَ ْن تَ ْخلَعُوا ِم ْن ِجهَ ِة التَّ َ
ب ق بِ َح َس ِ ان ْال َج ِدي َد ْال َم ْخلُ و َ َوتَ ْلبَسُوا ِ
اإل ْن َس َ 24
ُوح ِذ ْهنِ ُك ْم، َوتَتَ َج َّد ُدوا بِر ِ
23
ْال ُغر ِ
ُور،
هللاِ فِي ْالبِرِّ َوقَ َدا َس ِة ْال َحقِّ.
Arabic Bible Outreach Ministry الخدمة العربية للكرازة باإلنجيل
P.O. Box , Dracut , MAUSA www.arabicbible.com
© Copyright , All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
أهل أفَس َ
ُس 4 ِرسالَةُ بولُ َ
س الرَّسو ِل إلى ِ
اح ٍد َم َع قَ ِريبِ ِه ،ألَنَّنَا ق ُكلُّ َو ِ بَ ،وتَ َكلَّ ُموا بِالصِّ ْد ِ اط َرحُوا َع ْن ُك ُم ْال َك ِذ َك ْ 25لِذلِ َ
الش ْمسُ َعلَى َّ ض بُوا َوالَ تُ ْخ ِطئُ وا .الَ تَ ْغ ُر ِ
ب ْض26 .اِ ْغ َ ِ ض ا ُء ْالبَع ْض نَا أَ ْع َ بَع َ
ق فِي َما بَ ْع ُد ،بَ لْ ار ُ َّ
الس ِ يس َم َكانً ا .الَ يَ ْس ِر ِ
ق 28
َوالَ تُ ْعطُ وا إِ ْبلِ َ 27
َغ ْي ِظ ُك ْم،
ْط َي َم ْن لَهُ احْ تِيَ اجٌ .الَ
29
ون لَهُ أَ ْن يُع ِ ي يَ ْت َعبُ َعا ِمالً الصَّالِ َح بِيَ َد ْي ِه ،لِيَ ُك َ بِ ْال َح ِر ِّ
ب ص الِحًا لِ ْلبُ ْنيَ ا ِنَ ،ح َس َان َ تَ ْخ رُجْ َكلِ َم ةٌ َر ِديَّةٌ ِم ْن أَ ْف َوا ِه ُك ْم ،بَ لْ ُك لُّ َما َك َ
وس الَّ ِذي بِ ِه ُوح هللاِ ْالقُ ُّد َ ينَ 30 .والَ تُحْ ِزنُوا ر َ ْط َي نِ ْع َمةً لِلسَّا ِم ِع َ ْال َحا َج ِةَ ،ك ْي يُع ِ
اح
ص يَ ٍ ب َو ِ ض ٍ ار ٍة َو َس َخ ٍط َو َغ َُختِ ْمتُ ْم لِيَ ْو ِم ْالفِ َدا ِء31 .لِيُرْ فَ ْع ِم ْن بَ ْينِ ُك ْم ُك لُّ َم َر َ
ين ْضَ ،ش فُوقِ َ ْض ُك ْم نَحْ َو بَع ٍ ثَ 32 .و ُكونُ وا لُطَفَ ا َء بَع ُ يف َم َع ُك لِّ ُخ ْب ٍ َوتَجْ ِد ٍ
ين َك َما َسا َم َح ُك ُم هللاُ أَ ْيضًا فِي ْال َم ِس ِ
يح. ُمتَ َسا ِم ِح َ
ين بِاهللِ َكأ َ ْوالَ ٍد أَ ِحبَّا َءَ 2 ،وا ْسلُ ُكوا فِي ْال َم َحبَّ ِة َك َما أَ َحبَّنَا ْال َم ِس ي ُح 1فَ ُكونُوا ُمتَ َمثِّلِ َ
يحةً هللِ َرائِ َحةً طَيِّبَةً. أَ ْيضًا َوأَ ْسلَ َم نَ ْف َسهُ ألَجْ لِنَا ،قُرْ بَانًا َو َذبِ َ
ينَ 4 ،والَ ِّيس َ ق بِقِد ِ الزنَا َو ُكلُّ نَ َجا َس ٍة أَ ْو طَ َم ٍع فَالَ ي َُس َّم بَ ْينَ ُك ْم َك َما يَلِي ُ َ 3وأَ َّما ِّ
الش ْكرُ5 .فَ إِنَّ ُك ْم ُّ ق ،بَلْ بِ ْال َح ِريِّ ْالقَبَا َحةَُ ،والَ َكالَ ُم ال َّسفَاهَ ِةَ ،و ْالهَ ْز ُل الَّتِي الَ تَلِي ُ
ْس لَ هُ اع الَّ ِذي هُ َو َعابِ ٌد لِألَ ْوثَ ا ِن لَي َ ط َّم ٍ س أَ ْو َ ون ه َذا أَ َّن ُك َّل َزا ٍن أَ ْو نَ ِج ٍ تَ ْعلَ ُم َ
باط ل ،ألَنَّهُ بِ َس بَ ِ يح َوهللاِ6 .الَ يَ ُغ َّر ُك ْم أَ َح ٌد بِ َكالَ ٍم بَ ِ ِ ت ْال َم ِس اث فِي َملَ ُك و ِ ِم ي َر ٌ
ْص يَ ِة7 .فَالَ تَ ُكونُ وا ُش َر َكا َءهُ ْم. ض بُ هللاِ َعلَى أَ ْبنَ ا ِء ْال َمع ِ ور يَ أْتِي َغ َ ُ
ه ِذ ِه األ ُم ِ
ور9 .ألَ َّن اس لُ ُكوا َك أ َ ْوالَ ِد نُ ٍ اآلن فَنُو ٌر فِي الرَّبِّ ْ . َ 8ألَنَّ ُك ْم ُك ْنتُ ْم قَ ْبالً ظُ ْل َمةًَ ،وأَ َّما
ض ٌّي ِع ْن َد ين َما هُ َو َمرْ ِ قُ 10 .م ْختَبِ ِر َ ح َوبِ ّر َو َح ّ صالَ ٍ وح هُ َو فِي ُكلِّ َ ثَ َم َر الرُِّ 11
ي َوبِّ ُخوهَ ا. الظ ْل َم ِة َغ ْي ِر ْال ُم ْث ِم َر ِة بَ لْ بِ ْال َح ِر ِّ ُّ ال الرَّبِّ َ .والَ تَ ْشتَ ِر ُكوا فِي أَ ْع َم ِ
ْض ا قَبِيحٌَ 13 .ول ِك َّن ْال ُك َّل إِ َذا تَ َوب ََّخ ور ْال َحا ِدثَ ةَ ِم ْنهُ ْم ِس ًّراِ ،ذ ْك ُرهَا أَي ً 12ألَ َّن األُ ُم َ
ظ أَيُّهَا النَّائِ ُم «اس تَ ْيقِ ْ ك يَقُ ولُْ : ظ ِه َر فَهُ َو نُ ورٌ14 .لِ ذلِ َ ور .ألَ َّن ُك َّل َما أُ ْ ُظهَ ُر بِالنُّ ِ ي ْ
ك ْال َم ِسيحُ». ضي َء لَ َ ت فَيُ ِ َوقُ ْم ِم َن األَ ْم َوا ِ
ت ين ْال َو ْق َ يق ،الَ َك ُجهَالَ َء بَلْ َك ُح َك َما َءُ 16 ،م ْفتَ ِد َ ون بِالتَّ ْدقِ ِ ْف تَ ْسلُ ُك َ 15فَا ْنظُرُوا َكي َ
ين َما ِه َي ك الَ تَ ُكونُ وا أَ ْغبِيَ ا َء بَ لْ فَ ا ِه ِم َ ألَ َّن األَيَّا َم ِش رِّ ي َرةٌِ 17 .م ْن أَجْ ِل ذلِ َ
وح، الرُّ ِ ب وا ُ ئِ لَ ت م
ْ ا ل ِ َ ب ، ُ ة ع
َ َ ال َ
خ ْ
ال ه
ِ يِ ف ي ذ
ِ َّ ال ر
ِ م
ْ َ
خ ْ
ال ِ ب ُوا ر َ
ك ْ
س َ ت َ ال و
َ
18
َم ِشيئَةُ الرَّبِّ .
ِ
ين ين َو ُم َرتِّلِ َ ُوحيَّ ٍةُ ،متَ َرنِّ ِم َ ي ر ِ يح َوأَ َغانِ َّ ير َوتَ َسابِ َ ض ُك ْم بَ ْعضًا بِ َم َزا ِم َ ين بَ ْع ُ ُ 19م َكلِّ ِم َ
اس ِم َربِّنَا يَ ُس و َع ين َعلَى ُك لِّ َش ْي ٍء فِي ْ ين ُك َّل ِح ٍ فِي قُلُوبِ ُك ْم لِلرَّبِّ َ 20 .ش ا ِك ِر َ
ف هللاِ. ْض فِي َخ ْو ِ ض ُك ْم لِبَع ٍ ين بَ ْع ُ اض ِع َ بَ 21 .خ ِ يحِ ،هللِ َواآل ِ ْال َم ِس ِ
ضع َْن لِ ِر َجالِ ُك َّن َك َما لِلرَّبِّ 23 ،ألَ َّن ال َّر ُج َل هُ َو َر ْأسُ ْال َم رْ أَ ِة اخ َ 22أَيُّهَا النِّ َسا ُء ْ
ض ُع يح أَ ْيضًا َر ْأسُ ْال َكنِي َس ِةَ ،وهُ َو ُم َخلِّصُ ْال َج َس ِدَ 24 .ول ِك ْن َك َما تَ ْخ َ َك َما أَ َّن ْال َم ِس َ
الرِّج الُ ،أَ ِحبُّوا َ ك النِّ َس ا ُء لِ ِر َج الِ ِه َّن فِي ُك ِّل َش ْي ٍء25 .أَيُّهَا يحَ ،كذلِ َ ِ ْال َكنِي َسةُ لِ ْل َم ِس
ِّس هَا، نِ َسا َء ُك ْم َك َما أَ َحبَّ ْال َم ِسي ُح أَ ْيضًا ْال َكنِي َسةَ َوأَ ْسلَ َم نَ ْف َس هُ ألَجْ لِهَ ا26 ،لِ َك ْي يُقَد َ
يس ةً َم ِجي َدةً ،الَ ض َرهَا لِنَ ْف ِس ِه َكنِ َ ُمطَهِّرًا إِيَّاهَا بِ َغ ْس ِل ْال َما ِء بِ ْال َكلِ َم ِة27 ،لِ َك ْي يُحْ ِ
ب. ون ُمقَ َّد َس ةً َوبِالَ َع ْي ٍ ك ،بَلْ تَ ُك ُ س فِيهَا َوالَ غَضْ َن أَ ْو َش ْي ٌء ِم ْن ِم ْث ِل ذلِ َ َدنَ َ
ال أَ ْن يُ ِحبُّوا نِ َس ا َءهُ ْم َكأَجْ َس ا ِد ِه ْمَ .م ْن يُ ِحبُّ ا ْم َرأَتَ هُ الرِّج ِ َ ك يَ ِجبُ َعلَى َ 28ك ذلِ َ
Arabic Bible Outreach Ministry الخدمة العربية للكرازة باإلنجيل
P.O. Box , Dracut , MAUSA www.arabicbible.com
© Copyright , All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
أهل أفَس َ
ُس 5 ِرسالَةُ بولُ َ
س الرَّسو ِل إلى ِ
ط ،بَ لْ يَقُوتُ هُ َويُ َربِّي ِهَ ،ك َما ال رَّبُّ يُ ِحبُّ نَ ْف َسهُ29 .فَإِنَّهُ لَ ْم يُب ِْغضْ أَ َح ٌد َج َس َدهُ قَ ُّ
ضا ُء ِج ْس ِم ِهِ ،م ْن لَحْ ِم ِه َو ِم ْن ِعظَا ِم ِهِ «31 .م ْن أَجْ ِل ه َذا أَ ْيضًا لِ ْل َكنِي َس ِة30 .ألَنَّنَا أَ ْع َ
االثنَا ِن َج َسدًا َوا ِحدًا»32 .ه َذا ْ ق بِا ْم َرأَتِ ِهَ ،ويَ ُك ُ
ون ك ال َّر ُج ُل أَبَاهُ َوأُ َّمهُ َويَ ْلتَ ِ
ص ُ يَ ْت ُر ُ
يس ِةَ 33 .وأَ َّما أَ ْنتُ ُم األَ ْف َرا ُد،
يح َو ْال َكنِ َ
السِّرُّ َع ِظي ٌمَ ،ول ِكنَّنِي أَنَا أَقُو ُل ِم ْن نَحْ ِو ْال َم ِس ِ
اح ٍد ا ْم َرأَتَهُ ه َك َذا َكنَ ْف ِس ِهَ ،وأَ َّما ْال َمرْ أَةُ فَ ْلتَهَبْ َر ُجلَهَا.فَ ْليُ ِحبَّ ُكلُّ َو ِ
اكأَبَ َ ق«2 .أَ ْك ِر ْم َح ٌّ 1أَيُّهَا األَ ْوالَ ُد ،أَ ِطي ُع وا َوالِ ِدي ُك ْم فِي ال رَّبِّ ألَ َّن ه َذا
ال ِط َو َ َخ ْيرٌَ ،وتَ ُكونُوا ون لَ ُك ْم صيَّ ٍة بِ َو ْع ٍد«3 ،لِ َك ْي يَ ُك َ ك» ،الَّتِي ِه َي أَ َّو ُل َو ِ َوأُ َّم َ
َربُّوهُ ْم أَ ْوالَ َد ُك ْم ،بَ لْض»َ 4 .وأَ ْنتُ ْم أَيُّهَا اآلبَ ا ُء ،الَ تُ ِغيظُ وا ار َعلَى األَرْ ِ األَ ْع َم ِ
ب الرَّبِّ َوإِ ْن َذ ِ
ار ِه. بِتَأْ ِدي ِ
ف َو ِر ْع َد ٍة ،فِي بَ َس اطَ ِة ب ْال َج َس ِد بِ َخ ْو ٍ 5أَيُّهَا ْال َعبِي ُد ،أَ ِطي ُع وا َس ا َدتَ ُك ْم َح َس َ
يح، اس ،بَلْ َك َعبِي ِد ْال َم ِس ِ ضي النَّ َ يح 6الَ بِ ِخ ْد َم ِة ْال َع ْي ِن َك َم ْن يُرْ ِ ِ قُلُوبِ ُك ْم َك َما لِ ْل َم ِس
اس. ْس لِلنَّ ِ ص الِ َح ٍة َك َما لِل رَّبِّ ،لَي َ ين بِنِيَّ ٍة َ بَ 7 ،خا ِد ِم َ ين َم ِشيئَةَ هللاِ ِم َن ْالقَ ْل ِ َعا ِملِ َ
ك يَنَالُ هُ ِم َن ال رَّبِّ َ ،ع ْب دًا ين أَ ْن َم ْه َما َع ِم َل ُك لُّ َوا ِح ٍد ِم َن ْال َخ ْي ِر فَ ذلِ َ َ 8عالِ ِم َ
ين التَّ ْه ِدي َد، ور ،تَ ِ
ار ِك َ الس ا َدةُ ،ا ْف َعلُ وا لَهُ ْم ه ِذ ِه األُ ُم َ َّ ان أَ ْم ُح ًّراَ 9 .وأَ ْنتُ ْم أَيُّهَا َك َ
ْس ِع ْن َدهُ ُم َحابَاةٌ. تَ ،ولَي َ ين أَ َّن َسيِّ َد ُك ْم أَ ْنتُ ْم أَ ْيضًا فِي ال َّس َما َوا ِ َعالِ ِم َ
10أَ ِخ يرًا يَا إِ ْخ َوتِي تَقَ ُّو ْوا فِي ال رَّبِّ َوفِي ِش َّد ِة قُ َّوتِ ِهْ 11 .البَ ُس وا ِس الَ َح هللاِ
ت َم َع ار َعتَنَا لَي َْس ْص َ يس12 .فَ إِ َّن ُم َ ض َّد َم َكايِ ِد إِ ْبلِ َ ْال َكا ِم َل لِ َك ْي تَ ْق ِدرُوا أَ ْن تَ ْثبُتُوا ِ
ينَ ،م َع ُوالَ ِة ْال َع الَ ِم َعلَى ظُ ْل َم ِة ه َذا َد ٍم َولَحْ ٍم ،بَلْ َم َع الرُّ َؤ َسا ِءَ ،م َع ال َّسالَ ِط ِ
ك احْ ِملُوا ِس الَ َح تِ 13 .م ْن أَجْ ِل ذلِ َ وحيَّ ِة فِي ال َّس َم ِ
اويَّا ِ ال َّد ْه ِرَ ،م َع أَجْ نَا ِد ال َّشرِّ الرُّ ِ
يرَ ،وبَ ْع َد أَ ْن تُتَ ِّم ُم وا ُك َّل الش ِّر ِ او ُموا فِي ْاليَ ْو ِم ِّ هللاِ ْال َكا ِم َل لِ َك ْي تَ ْق ِدرُوا أَ ْن تُقَ ِ
ين ِدرْ َع ْالبِ رِّ، ين أَحْ قَ ا َء ُك ْم بِ ْال َحقَِّ ،والَبِ ِس َ َش ْي ٍء أَ ْن تَ ْثبُتُ وا14 .فَ ْاثبُتُوا ُم َم ْن ِطقِ َ
س ا ِإلي َم ا ِن، ق ْال ُك ِّل تُ رْ َ ين فَ ْو َ يل ال َّسالَ ِمَ 16 .حا ِملِ َ ين أَرْ ُجلَ ُك ْم بِا ْستِ ْع َدا ِد إِ ْن ِج ِ َ 15و َحا ِذ َ
ير ْال ُم ْلتَ ِهبَ ِةَ 17 .و ُخ ُذوا ُخ و َذةَ الش رِّ ِطفِئُ وا َج ِمي َع ِس هَ ِام ِّ ُون أَ ْن تُ ْ الَّ ِذي بِ ِه تَ ْق ِدر َ
صالَ ٍة َو ِط ْلبَ ٍة ُك َّل ين بِ ُكلِّ َ صلِّ َ وح الَّ ِذي هُ َو َكلِ َمةُ هللاُِ 18 .م َ ْف الرُّ ِ صَ ،و َسي َ ْال َخالَ ِ
ين لِه َذا بِ َع ْينِ ِه بِ ُك لِّ ُمواظَبَ ٍة َو ِط ْلبَ ٍة ،ألَجْ ِل َج ِمي ِع وحَ ،و َس ا ِه ِر َ ت فِي ال19رُّ ِ َو ْق ٍ
اح فَ ِمي ،ألُ ْعلِ َم ِجهَ ارًا 20ي ،لِ َك ْي يُ ْعطَى لِي َكالَ ٌم ِع ْن َد ا ْفتِتَ ِ َوألَجْ لِ ين،
ِّيس َ ْالقِد ِ
اإل ْن ِجي ِل ،الَّ ِذي ألَجْ لِ ِه أَنَا َس فِي ٌر فِي َسالَ ِس َل ،لِ َك ْي أُ َج ا ِه َر فِي ِه َك َما بِ ِس ِّر ِ
يَ ِجبُ أَ ْن أَتَ َكلَّ َم.
ْض ا أَحْ َوالِيَ ،م ا َذا أَ ْف َع لُ ،يُ َع رِّ فُ ُك ْم بِ ُك ِّل َش ْي ٍء َ 21ول ِك ْن لِ َك ْي تَ ْعلَ ُم وا أَ ْنتُ ْم أَي ً
ين فِي ال رَّبِّ 22 ،الَّ ِذي أَرْ َس ْلتُهُ إِلَ ْي ُك ْم لِه َذا يخي ُكسُ األَ ُخ ْال َحبِيبُ َو ْال َخ ا ِد ُم األَ ِم ُ تِ ِ
ي قُلُوبَ ُك ْم. بِ َع ْينِ ِه ،لِ َك ْي تَ ْعلَ ُموا أَحْ َوالَنَاَ ،ولِ َك ْي يُ َع ِّز َ
Arabic Bible Outreach Ministry الخدمة العربية للكرازة باإلنجيل
P.O. Box , Dracut , MAUSA www.arabicbible.com
© Copyright , All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
أهل أفَس َ
ُس 6 ِرسالَةُ بولُ َ
س الرَّسو ِل إلى ِ