Scrúdú deireanach

Ainm:
Léigh an téacs agus freagair na ceisteanna i mBéarla. / Read the text and answer the
questions in English.
Dia daoibh, is mise Caoimhín. Caoimhín is ainm dom. Tá mé ocht mbliana is fiche d’aois. Tá mé
go hiontach inniu. Tá áthas orm agus níl brón orm. Tá súile gorma agam agus tá gruaig dhubh
orm. Seo é mo bhuachaill, is é Peadar. Peadar is ainm dó. Tá sé tríocha bliain d’aois. Tá gruaig
fhionn air agus tá súile glasa aige. Tá fearg air agus níl áthas air. Níl sé go maith inniu. Seo í ár
gcara, is í Orlaith. Orlaith is ainm di. Tá sí aon bhliain is tríocha d’aois. Tá sí go maith inniu. Tá
áthas uirthi agus níl brón uirthi. Tá súile donna aici agus tá gruaig rua uirthi.
De ghnáth, ithim torthaí don bhricfeasta. Is maith liom torthaí mar tá siad úr. Ní ólaim sú oráiste
riamh don bhricfeasta. Ní maith liom sú oráiste mar níl sé ró-bhlasta. Don lón, ithim i gcónaí
sailéad. Is breá liom sailéad mar tá sé fuar. Don dinnéar, ólaim gloine fíona go minic. Is maith
liom fíon mar tá sé blasta. Ní maith liom beoir mar níl sé ana bhlasta.
Tá cónaí orm i dTalamh an Éisc. Tá sé fliuch inniu agus bíonn sé fliuch go minic i dTalamh an
Éisc san earrach. Bhí sé ag cur báistí inné agus beidh sé cur báistí amárach. Tá cara liom in
Éirinn. Bíonn sé tirim in Éirinn san earrach ach ní bhíonn sé ró-te. Tá cara eile liom i dTorontó.
Bíonn sé ana te i dTorontó sa samhradh. Bheadh sé ró-te domsa!

1. What age is Caoimhín?

______________________________________________________________________________
2. What colour hair does Caoimhín have?
______________________________________________________________________________
3. How is Peadar today?
______________________________________________________________________________
4. What colour eyes does Orlaith have?
______________________________________________________________________________
5. What does Caoimhín usually eat for breakfast?
______________________________________________________________________________
6. Why does Caoimhín like a salad?
______________________________________________________________________________
 7. What does Caoimhín drink often for dinner?
______________________________________________________________________________
8. How was the weather in Newfoundland yesterday?
______________________________________________________________________________
9. How does the weather be in Ireland in the spring? (1 point)
______________________________________________________________________________
10. How does the weather be in Toronto in the summer?
______________________________________________________________________________

Aistrigh na habairtí seo go Béarla. / Translate these sentences to English.

1. Tá gruaig dhonn uirthi.
______________________________________________________________________________
2. Cén dath gruaige atá ort?
______________________________________________________________________________
3. Tá áthas orm ach níl fearg orm.
______________________________________________________________________________
4. Ní maith liom feoil mar níl sé ró-bhlasta.
______________________________________________________________________________
5. Is maith liom torthaí mar tá siad úr.
______________________________________________________________________________
6. Is fuath liom fíon mar níl sé ana bhlasta.
______________________________________________________________________________
7. Conas a bhí an aimsir inné?
______________________________________________________________________________
8. Beidh sé ag cur báistí amárach.
______________________________________________________________________________
9. An mbíonn sé fliuch sa gheimhreadh?
______________________________________________________________________________
10. Bíonn sé tirim san earrach.
______________________________________________________________________________

Léigh an comhrá seo agus líon na bearnaí leis na focail thíosluaite. / Read the conversation
and fill in the blanks with the words below.
maith, duit, mbíonn, An, raibh, cad, Cén, liom, ólann, inniu
Caitríona: Dia ______________.
Donagh: Dia is Muire duit.
C: Cad is ainm duit?
D: Donagh is ainm dom, _____________ is ainm duit?
C: Caitríona is ainm dom. Conas atá tú inniu?
D: Tá mé go hiontach, conas atá tú?
C: Tá mé go maith. ____________ itheann tú feoil?
D: Ithim feoil. An itheann tú feoil?
C: Ní ithim feoil, is veigeatóir mé. An _______________ tú caife?
D: Ní ólaim caife.
C: _____________ fáth?
D: Tá sé ró-te agus tá sé ró-daor.
C: An _______________ leat torthaí?
D: Is breá liom torthaí, tá siad ana úr. An maith leat torthaí?
C: Is maith ______________ torthaí ach tá siad ana daor.
D: Conas atá an aimsir _______________?
C: Tá sé scamallach ach níl sé gaofar. An raibh sé gaofar inné?
D: Ní _______________ sé ró-ghaofar inné mar bhí sé ana fhliuch. An mbeidh sé fliuch
amárach?
C: Beidh sé fliuch amárach. An ________________ sé i gcónaí fliuch san earrach anseo?
D: Bíonn sé i gcónaí fliuch san earrach.
C: Slán leat.
D: Slán leat.

Léigh an téacs agus freagair na ceisteanna i nGaeilge. / Read the text and answer the
questions in Irish.
Dia daoibh, is mise Eimear. Is dochtúir mé. Ní mac léinn mé a thuilleadh. Bím ag obair in
ospidéal gach lá. Is post páirtaimseartha é ach is post buan é, buíochas le Dia. Is breá liom mo
phost mar tá an pá go maith agus tá sé suimiúil. Seo é Breandán. Is múinteoir é. Bíonn sé ag
obair i scoil gach lá. Is post lánaimseartha é ach is post sealadach é. Is fuath leis a phost mar tá sé
leadránach agus níl sé suimiúil.
Tá cúpla scil agam. Tá tiomáint agam. Tá mé maith go leor. Tá tiomáint agam le trí mhí anuas.
Fuair mé mo cheadúnas trí mhí ó shin. Tá cúpla teanga agam freisin. Tá Gaeilge agam, dár
ndóigh. Tá mé líofa agus tá mé ana mhaith. Tá Gaeilge agam le seacht mbliana déag anuas. Tá
Spáinnis agam freisin. Níl mé líofa ach tá cúpla focal agam.Tá mé ag foghlaim na Spáinnise le
ceithre bliana anuas.
Tá clann bheag agam. Tá deeartháir amháin agam agus níl aon deirfiúacha agam. Seán is ainm
do mo dheartháir. Tá sé níos óige ná mise. Tá mé aon bhliain is fiche d’aois agus tá sé dhá
bhliain déag d’aois. Colm agus Eibhlín is ainm do mo thuismitheoirí. Tá Colm caoga bliain
d’aois agus tá Eibhlín cúig bliana is daichead d’aois. Réitímid go maith le chéile.

1. Cén phost atá ag Eimear?

______________________________________________________________________________
2. Cá mbíonn sí ag obair gach lá?
______________________________________________________________________________
3. An múinteoir é Breandán?
______________________________________________________________________________
4. An maith leis a phost?
______________________________________________________________________________
5. Cá fhad is atá tiomáint ag Eimear?
______________________________________________________________________________
6. Tá Spáinnis ag Eimear, cé chomh maith is atá sí?
______________________________________________________________________________
7. Cá fhad is atá sí ag foghlaim na Spáinnise?
______________________________________________________________________________
8. Cad is ainm dona deartháir?
______________________________________________________________________________
9. Cén aois é Seán?
______________________________________________________________________________
10. Cén aois í Eibhlín?
______________________________________________________________________________
Aistrigh na habairtí seo go Gaeilge. / Translate these sentences to Irish.
1. Are you a student?
______________________________________________________________________________
2. It is a part time job.
______________________________________________________________________________
3. I really like my job because the pay is good.
______________________________________________________________________________
4. Do you have French?
______________________________________________________________________________
5. I am not fluent but I am very good.
______________________________________________________________________________
6. I have had Irish for the last six months.
______________________________________________________________________________
7. How many people are in your family?
______________________________________________________________________________
8. There are four in my family.
______________________________________________________________________________
9. I have one sister.
______________________________________________________________________________
10. How many brothers do you have?
______________________________________________________________________________

Léigh an comhrá seo agus líon na bearnaí. / Read the conversation and fill in the blanks.
Cathal: Dia duit, a Phadraigín.
Padraigín: Dia is Muire duit, a Chathail.
C: Cogar, an _______________ léinn fós tú?
P: Ní iníon léinn fós mé.
C: Cén phost atá agat?
P: Is múinteoir mé.
C: Ar fheabhas. Cá mbíonn tú ag _______________ gach lá?
P: Bím ag obair i scoil gach lá.
C: ____________ post buan é?
P: Is ea ach is post páirtaimseartha é.
C: An maith leat do phost?
P: Is fuath liom ____________ phost.
C: Cén fáth?
P: Mar níl an pá go maith agus ní bhíonn sé riamh suimiúil. Bíonn sé i gcónaí leadránach.
C: An bhfuil _____________________ agat?
P: Níl iománaíocht agam ach tá caid agam.
C: Cé chomh _______________ is atá tú?
P: Tá mé maith go leor ach tá mé fós ag foghlaim.
C: ____________ fhad is atá caid agat?
P: Tá caid agam le hocht mbliana déag anuas.
C: Cé mhéad duine atá i do ________________?
P: Tá cúigear i mo chlann.
C: Cé mhéad deirfiúr atá agat?
P: Tá beirt deirfiúacha agam.
C: Cad is ainm dóibh?
P: Cáit agus Aisling is ainm dóibh.
C: An bhfuil deartháir amháin agat?
P: Tá.
C: Cad is ainm ____________?
P: Éanna is ainm dó.
C: Cén aois é?
P: Tá sé seacht _________________ is fiche d’aois.
C: Tabhair m’uimhir dó!
Freagair na ceisteanna pearsanta seo i nGaeilge. / Answer these personal questions in Irish.
1. Cad is ainm duit?
______________________________________________________________________________
2. Cén aois tú?
______________________________________________________________________________
3. Cén dath gruaige atá ort?
______________________________________________________________________________
4. Cén dath súile atá agat?
______________________________________________________________________________
5. De ghnáth, cad a itheann tú don bhricfeasta?
______________________________________________________________________________
6. De ghnáth, cad a itheann tú don lón?
______________________________________________________________________________
7. De ghnáth, cad a itheann tú don dinnéar?
______________________________________________________________________________
8. An ólann tú beoir?
______________________________________________________________________________
9. Conas atá an aimsir inniu?
______________________________________________________________________________
10. An raibh sé ag cur baistí inné?
______________________________________________________________________________
11. Conas a bhíonn an aimsir san earra h i dTalamh an Éisc?
______________________________________________________________________________
12. Cén phost atá agat?
______________________________________________________________________________
13. An maith leat do phost?
______________________________________________________________________________
14. An post lánaimseartha é?
______________________________________________________________________________
15. Cén teangacha atá agat?
______________________________________________________________________________
16. Cé chomh maith is atá tú?
______________________________________________________________________________
17. Cá fhad is atá Gaeilge agat?
______________________________________________________________________________
18. Cé mhéad duine atá i do chlann?
______________________________________________________________________________
19. An bhfuil aon deartháireacha agat?
______________________________________________________________________________
20. An bhfuil aon deirfiúracha agat?
______________________________________________________________________________