United Arab Emirates ‫ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬

MINISTRY OF INTERIOR ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬

General Directorate of Residency and Foreigners Affairs ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻺﻗﺎﻣﺔ ﻭﺷﺆﻭﻥ ﺍﻷﺟﺎﻧﺐ‬

eVisa - ‫ﺇﺫﻥ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

/

0702144917114860
‫ﻣﻘﻴﻢ‬/‫ﻣﺠﻠﺲ ﺗﻌﺎﻭﻥ‬
GCC Resident
ENTRY PERMIT NO : 49114860 / 2017 / 214 : ‫ﺭﻗﻢ ﺇﺫﻥ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ‬
Date & Place of Issue : 29-MAR-2017 DUBAI : ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﻣﻜﺎﻥ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ‬
Valid Until : 27-APR-2017 : ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺻﻼﺣﻴﺔ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ‬
U.I.D. No. : 200490887 : ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺣﺪ‬
Full Name : Mrs. FATMA TOPAL ‫ﻓﺎﻃﻤﻪ ﺗﻮﺑﺎﻝ‬ : ً‫ﺍﻹﺳﻢ ﻛﺎﻣﻼ‬
Nationality : TURKEY ‫ﺗﺮﻛﻴﺎ‬ : ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬
Place of Birth : ANTALYA ‫ﺍﻧﺘﺎﻟﻴﺎ‬ : ‫ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ‬
Date of Birth : 06-MAR-1978 1978/06/03 : ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ‬
Passport No. : NORMAL / U03640128 U03640128 / ‫ﻋﺎﺩﻱ‬ : ‫ﺭﻗﻢ ﺟﻮﺍﺯ ﺍﻟﺴﻔﺮ‬
Profession : VOCATIONAL TRAINER INDUSTRY ‫ﻣﺪﺭﺏ ﻣﻬﻨﻰ ﺻﻨﺎﻋﻰ‬ : ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬
Accompanied by ‫ﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻘﻮﻥ‬
Wife : NONE ‫ﻻ ﺷﻲﺀ‬ : ‫ﺍﻟﺰﻭﺟﺔ‬

Children : NONE ‫ﻻ ﺷﻲﺀ‬ : ‫ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬

GCC Sponsor (GCC) ‫ﺍﻹﺳﻢ ﻭﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‬

Name : ROYAL COMMISSION : ‫ﺍﻹﺳﻢ‬
Address : JUBAIL UNIVERSITY COLLEGE : ‫ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‬
PO.BOX 10099
PC. 31961
JUBAIL IND. CITY, ROYAL COMMISSION BUILDING
Note : ENJOY YOUR VISIT & LEAVE BEFORE YOUR VISA EXPIRES SO WE CANJUBAIL
WELCOME YOU AGAIN
INDUSTRIAL AREA ‫ﺗﻤﺘﻊ ﺑﺰﻳﺎﺭﺗﻚ ﻭﻏﺎﺩﺭ ﻗﺒﻞ ﺇﻧﺘﻬﺎﺋﻬﺎ ﻟﻴﺘﻢ ﺍﻟﺘﺮﺣﻴﺐ ﺑﻚ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‬ : ‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‬
P.C.31961
JUBAIL IND. CITY, Dammam, Saudia, SAUDI ARABIA

Directorate of Residency & Foreigners Affairs ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻺﻗﺎﻣﺔ ﻭﺷﺆﻭﻥ ﺍﻷﺟﺎﻧﺐ‬
‫ﺍﺳﺘﻮﻓﻴﺖ ﺍﻟﺮﺳﻮﻡ‬
‫ﻟﻠﺘﻮﺍﺻﻞ ﻣﻊ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺨﺪﻣﺔ‬
8005111 / 04-3139999 :‫ﻫﺎﺗﻒ‬ ‫ ﺗﻌﺎﻭﻥ ﻣﻊ ﺍﻷﻣﻴﻦ‬,‫ﻛﻦ ﺁﻣﻨﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻌﻚ‬
For any inquiry please call AMER A safer neighbourhood is a safer home.
tel : 04-3139999 / 8005111 Toll free 8004888. www.alameen.ae
Mrs. FATMA TOPAL ‫ﻓﺎﻃﻤﻪ ﺗﻮﺑﺎﻝ‬
TURKEY ‫ﺗﺮﻛﻴﺎ‬
ANTALYA ‫ﺍﻧﺘﺎﻟﻴﺎ‬
06-MAR-1978 1978/06/03
NORMAL / U03640128 U03640128 / ‫ﻋﺎﺩﻱ‬
VOCATIONAL TRAINER INDUSTRY ‫ﻣﺪﺭﺏ ﻣﻬﻨﻰ ﺻﻨﺎﻋﻰ‬

NONE ‫ﻻ ﺷﻲﺀ‬

NONE ‫ﻻ ﺷﻲﺀ‬