Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 5

STATOR

5
GND

ROTOR

NG
4
VT-evo 8m 4x320 W LED

LG

LG

NG
5A

LG1

N
XT-CONTROL CABINET

L
L
L
L
pin number wire number signal description
1 1 LINE (230VAC) to LAMP1
X

2 2 LINE (230VAC) to LAMP2


4A 4A 4A 4A 3 3 LINE (230VAC) to LAMP3

Page 1 of 5
4 4 LINE (230VAC) to LAMP4
5 N NEUTRAL (230VAC)
XT_X

6 N NEUTRAL (230VAC)
7 N NEUTRAL (230VAC)
WIRING DIAGRAM

8 N NEUTRAL (230VAC)
GV GV GND

1
2
3
4

L
N

N
GV
GV
Pe

XT_1
XT_2
XT_4

XT_8
XT_7
XT_6
XT_5
XT_3

XT_GV
230V 16A
1p+N+T input
2_4

12.09.2016 002 M.C.


STF-000118
4x300-(320)W LED ---
Z482_1500rpm_ECU
REV. 2 [22.06.2017]: MAINS/DG mode 1_B sheet, DG only mode 1_A sheet ALTERNATOR - LAMP CONTROL
1_A 4
240V 16A
STATOR
2p+T input
5
GND

ROTOR

LM

NM
5

NG
4
VT-evo 8m 4x320 W LED

LG

2,5 mm²
2,5 mm²
5A

N
LG1

2,5 mm²
2,5 mm²
L

LG

NG
1 4 5 8
XT-CONTROL CABINET

L
L
L
L
2 3 6 7
pin number wire number signal description
1 1 LINE (230VAC) to LAMP1
X

2 2 LINE (230VAC) to LAMP2


I: 16A 4A 4A 4A 4A 3 3 LINE (230VAC) to LAMP3

Page 2 of 5
Im: 30mA

2,5 mm²
2,5 mm²
4 4 LINE (230VAC) to LAMP4
5 N NEUTRAL (230VAC)
XT_X

6 N NEUTRAL (230VAC)
7 N NEUTRAL (230VAC)
8 N NEUTRAL (230VAC)
GV GV GND

1
2
3
4

L
N

N
GV
GV
Pe XT_1
XT_2

XT_8
XT_7
XT_6
XT_3
XT_4

XT_5

XT_GV
230V 16A
1p+N+T input
2_4

N
12.09.2016 002 M.C.
STF-000118
4x300-(320)W LED ---
Z482_1500rpm_ECU
REV. 2 [22.06.2017]: MAINS/DG mode 1_B sheet, DG only mode 1_A sheet ALTERNATOR/MAINS - LAMP CONTROL
1_B 4
1_4

XT_1
XT_2
XT_3
XT_4
XT_6
XT_7

XT_5
XT_8
XT_GV

1
2
3
4
TURN

6
7

5
VT-evo 8m 4x320 W LED

GV
CABLE

LAMPS
CONNECTION

1
2
3
4
N
BOX

G/V
3G1.5 3G1.5 3G1.5 3G1.5
H07RN-F H07RN-F H07RN-F H07RN-F
XT-TURN CABLE

Page 3 of 5
pin number wire number signal description

GND

BR
BL

GND
GND
GND

BR
BL
BR
BL
BR
BL
XT_xx

1 1 LINE (230VAC) to LAMP1


2 2 LINE (230VAC) to LAMP2
5

3 3 LINE (230VAC) to LAMP3


T T T T
L N L N L N L N 4 4 LINE (230VAC) to LAMP4
5 5 NEUTRAL (230VAC)
LED driver LED driver LED driver LED driver
6 6 NEUTRAL (230VAC)

-
-
-
-

+
+
+
+
7 7 NEUTRAL (230VAC)
8 8 NEUTRAL (230VAC)
GV GV GND

LED 1 LED 2 LED 3 LED 4

BR: Brown - Marrone


BL: Blue - Blu 12.09.2016 002 M.C.
GND: Yellow/Green - Giallo/Verde STF-000118
BLK: Black - Nero
4x300-(320)W LED ---
G: Green - verde
Y: Yellow - giallo
Z482_1500rpm_ECU
REV. 2 [22.06.2017]: MAINS/DG mode 1_B sheet, DG only mode 1_A sheet ALTERNATOR - LAMP CONTROL
2 4
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
MONITOR FUEL LEVEL

DC
fuse

-
10A

15.2
15.2
15.2
15.2
50
LAMP TIMER

15.1
DC 12V Emergency
Stop
6 5 4
VT-evo 8m 4x320 W LED

3 2 1

Start
51 Key switch
15/54

86
86
LOW ECU BATTERY 5 3 4 6

87A
FUEL SIGNAL CHARGE AC AC
K1 K1 K2 LEVEL LAMP SIGNAL
LAMP LAMP 50 50

30
85
85
D
19 19

11
30 30
30

-
PREHEATER 19 AC

50 30
SIGNAL LAMP

87
KEYSWITCH
HARNESS
K2 4 POLES CONECTOR
(female terminals)

30
REAR VIEW
(vista inserimento cavi)

Page 4 of 5
-
-

W
T
-
50
30

15
15.2
19

XM_1

XM_2
XM_4

XM_9
XM_6
XM_7
XM_8
XM_5
XM_3

XM_10 11

4_4

K1, K2: relay 12Vdc


12.09.2016 002 M.C.
STF-000118
4x300-(320)W LED ---
Z482_1500rpm_ECU
REV. 2 [22.06.2017]: MAINS/DG mode 1_B sheet, DG only mode 1_A sheet ENGINE CONTROL
3 4
3_4

XM_1

XM_7
XM_6
XM_3
XM_2

XM_5
XM_9
XM_8

XM_4

XM_10

W
-

T
30

50
D

11
19
15

15.2
VT-evo 8m 4x320 W LED

15
-

50
30
Engine Coolant Actuator
speed temp solenoid
sensor sensor

10
10

DC
fuse

switch
10A 1 2 3 1 2 1 2

Low oil press.


-

switch

sender
Fuel level
Fuel level
ENGINE

Page 5 of 5
ALTERNATOR
43
41

20
2
6

30M
36

FUEL
1

PUMP

Battery
PREHEAT

START
MOTOR
+BP (12V)
ST - SW
IG - SW
POWER GND
POWER GND
POWER GND
POWER GND
OIL PRESS.
SPEED SENS GND
SPEED SENS SIG
SPEED SENS 12V
SENS GND
WATER TEMP SIG
SOLENOID -
SOLENOID +
WARNING LAMP

22
21
44
16
17
18
19
15
20
2
43
1
6
36
41
13

ENGINE
ECU

ENGINE/PANEL harness XM
pin number wire number signal description pin number wire number signal description
1 - DC - 6 W FUEL LEVEL switch
12.09.2016 002 M.C.
2 15 FUEL PUMP / IG-KEY 7 T FUEL LEVEL GAUGE
3 30 DC + 8 D WARNING LAMP ECU
STF-000118
4 19 GLOW PLUG 9 15 ENGINE ALT. 4x300-(320)W LED ---
5 50 CRANK 10 11 ENGINE ALT. Z482_1500rpm_ECU
REV. 2 [22.06.2017]: MAINS/DG mode 1_B sheet, DG only mode 1_A sheet ENGINE
4 4

You might also like