Professional Documents
Culture Documents
Cambridge University Press, Royal Institute of Philosophy Philosophy
Cambridge University Press, Royal Institute of Philosophy Philosophy
Cambridge University Press, Royal Institute of Philosophy Philosophy
REFERENCES
Linked references are available on JSTOR for this article:
http://www.jstor.org/stable/3748820?seq=1&cid=pdf-reference#references_tab_contents
You may need to log in to JSTOR to access the linked references.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted
digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about
JSTOR, please contact support@jstor.org.
Cambridge University Press, Royal Institute of Philosophy are collaborating with JSTOR to
digitize, preserve and extend access to Philosophy
This content downloaded from 139.184.14.159 on Mon, 20 Jun 2016 12:19:44 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
ANALOGY AND EQUIVOCATION IN HOBBES
S. MORRIS ENGEL
326
This content downloaded from 139.184.14.159 on Mon, 20 Jun 2016 12:19:44 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
ANALOGY AND EQUIVOCATION IN HOBBES
of phantasms (or ideas) and reproduce verbally the series and order of
motions originating from the external world. Knowledge so obtained
is sensual or factual and is a product of experience. But reason is not
eternally confined to reproducing the series of original perceptions
produced by motion from external objects. By means of words,
reason liberates the mind from subjection to the Law of the Associa-
tion of Ideas and manipulates the series of impressions in any way
it so desires. This second kind of knowledge is propositional. It is
related to the first kind of knowledge for it too is the product of
experience-'the experience men have of the proper use of names in
language'.' And language, so used, is the means whereby reason
transcends or penetrates the barrier which lies between the mind and
the real world.
This simplified statement of Hobbes's position makes its weaknesses
apparent. Hobbes's argument would be convincing, and his case for
a perfectly synthesized system of thought a strong one, if one could
blind oneself to the series of hidden assumptions and 'false' analogies
upon which it rests and from which it draws its strength. These
assumptions and analogies are intimately intertwined in Hobbes's
argument and they tend to re-inforce each other. Hobbes's material-
ism and rationalism, that is to say, are founded on two basic assump-
tions: that everything is motion; and that the mind, by following its
own inner principles, unites itself with the principles at work in
nature. In order to combine these two assumptions and make the
combination appears reasonable Hobbes makes use of a number of
rather remarkable analogies. These range from the attempt to
bring together the motions of bodies and the processes of mind on the
basis of the fact that both are instances of vibration of body (the inten-
tion being that there is no break in the processes of nature), to the
attempt to relate synthetic a posteriori knowledge with analytic
a priori knowledge on the basis of the fact that both are products of
'experience' (with the intention that there is no division in our
knowledge). And between these two extreme poles of the argument
lie a series of minor equivocations (on 'sense', on 'see', on 'perceive',
etc.) which form the various stages or steps in the process of proof.
Critics of Hobbes have not been unaware of these difficulties and
have been quick to point them out. Yet it is hard to avoid the fact
that these assumptions, equivocations and analogies are structurally
isomorphic and are expressive of a quite uniform tendency of mind
-the tendency, to put it briefly, to see in the multiplicity of our
'El. of L., pp. 18-19. (The texts of Hobbes's works used in this paper are those
edited by Sir William Molesworth, The English Works of Thomas Hobbes (published
in 1839). Quotations from Human Nature, however, are taken from Tdnnies edition
(The Elements of Law Natural and Politic, Cambridge University Press, 1928) and
will be abbreviated to El. of L.).
327
This content downloaded from 139.184.14.159 on Mon, 20 Jun 2016 12:19:44 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
PHILOSOPHY
This content downloaded from 139.184.14.159 on Mon, 20 Jun 2016 12:19:44 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
ANALOGY AND EQUIVOCATION IN HOBBES
last section of the book. Its new place in the system represents,
I think, a change of attitude and indicates Hobbes's hesitation to
regard the physiology of sensation as a proper subject for a strictly
philosophical investigation.'
But although Hobbes fails to find a solution to the problem, How
is knowledge possible? at the level of sense and memory, beginning
with the Leviathan (Chapter IX) he tries to do so at the level of
knowledge. On his terms, if knowledge or science is to be achieved
it must transcend or penetrate the phantasmal barrier lying between
the mind and the world. The knowledge that a phantasm, for example,
is caused by 'something' that is not a phantasm is obviously itself a
result of such a 'break-through'. And the problem which he now
sets himself is to determine the status of such (and related) knowledge,
and how this 'break-through' is accomplished. And in this connection
the first statement that he makes is that there are two kinds of
knowledge: sensory knowledge and philosophical knowledge,
factual knowledge and propositional knowledge, primary know-
ledge and secondary knowledge. The first type of knowledge is the
product of original perception produced by motion from external
objects; the second, the use the mind makes of this phenomenon by
means of a process of ratiocination. The first is the source of the
second, and the second a reasoned interpretation of the first. But
Hobbes adds that whereas the second type of knowledge, being the
product of reason is 'real', the first type, being the product of sense
and memory is 'unreal'. And so again he comes to be confronted
with very much the same difficulty: How can that which is unreal
be the source or life-line of the real? This difficulty leads Hobbes to
give up his sensualistic point of view and to state that there exist
other sources of knowledge beside perception. He comes to adopt a
rationalistic point of view and to argue for a 'philosophical' kind of
knowledge whose roots lie in reason itself. The analysis and justifica-
tion of this new kind of knowledge (which he now for the first time
identifies explicitly as 'philosophical')2 he takes up in the De Corpore.
But Hobbes not only shares with Kant the same problem; he
diagnoses the ills of previous attempts to deal with it in very much
the same way as Kant does, and offers precisely the same cure.
His De Corpore, like the Critique of Pure Reason, begins by calling for a
Revolution. 'Philosophy . . . the child of the world and your own
mind', he rallies the Reader in the Epistle to him
'See his remarks about the divisions of the De Corpore in the 'Epistle Dedicatory'
to Human Nature.
2'Although Sense and Memory of things, which are common to man and all
living creatures, be knowledge', he says in this connection, 'yet because they are
given us immediately by nature, and not gotten by ratiocination, they are not
philosophy'. (E. W., I, 3.)
329
This content downloaded from 139.184.14.159 on Mon, 20 Jun 2016 12:19:44 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
PHILOSOPHY
'is within yourself; perhaps not fashioned yet, but like the world its
father, as it was in the beginning, a thing confused. . . . Imitate
the creation: if you will be a philosopher in good earnest . .. your
method must resemble that of the creation'.'
And in the pages and chapters that follow, Hobbes proceeds to show
how the mind makes geometric figure, makes order, and creates a
universe.
In Chapter I (which corresponds, both in spirit and in content, to
Kant's Preface) he first takes up the reasons for the poor state of
philosophy as compared with that part of it 'by which magnitudes
and figures are computed'. He decides that it is a question either of
method or of trying to know that which lies beyond the scope of
human knowledge and cannot be known. Among the things which
cannot be known he lists 'God' ('as being the object of faith, and
not of knowledge'), the 'doctrine of angels', 'revelation', and such
pseudo-sciences as 'astrology'.2 In the end he is left with two things
that can be known: natural bodies (which include geometry and
physics) and civil bodies (which include ethics and politics). And these
can be known (although in the case of physics, not demonstrably
known) because, as he frequently puts it,3 we make geometric
figure and civil bodies (the commonwealth) ourselves, and thus
know the principle of their construction (or their 'causes'). 'Reason',
in other words, 'has insight only into that which it produces after a
plan of its own'.4
To imitate the act of creation and thus disclose the secrets of
nature, he now argues, we need not go to nature directly. We need
only follow our own creative reason and make use of only three
universal categories: Motion (which is the universal cause); space
(in which motion occurs) and body. Everything else can be deduced
from these three.
It is difficult to speak with confidence concerning Hobbes's
account of space. He has, so it appears, several views on the subject.
His main view, however, is that space, like sounds, colours and smells
is phantasmal or imaginary. Space is not real but subjective. He
defines it as 'the phantasm of a thing existing without the mind
"E.W., I, xii.
2E.W., I, 10-11.
3See E.W., I, 6; 70-73; 140; but especially his full statement in E.W., VII, 184
('Epistle Dedicatory' to the Six Lessons to the Professors of the Mathematics (1656).
Hobbes declares himself on p. 242 of this work to have been 'the first that hath
made the grounds of geometry firm and coherent').
330
This content downloaded from 139.184.14.159 on Mon, 20 Jun 2016 12:19:44 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
ANALOGY AND EQUIVOCATION IN HOBBES
331
This content downloaded from 139.184.14.159 on Mon, 20 Jun 2016 12:19:44 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
PHILOSOPHY
332
This content downloaded from 139.184.14.159 on Mon, 20 Jun 2016 12:19:44 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
ANALOGY AND EQUIVOCATION IN HOBBES
tion on the word 'experience' in his attempt to bring his two kinds
of knowledge together; his equivocation on the words 'sense', 'see'
and 'perceive'2 upon which his theory of perception is founded; his
equivocation on the word 'make'3 upon which his argument for the
demonstrable nature of the commonwealth rests (to take only a few
of the major examples) all exhibit the same structure and are expres-
sive of the same tendency of mind that later is to see in the series of
causes and effects in nature simply the objectification or exemplifica-
tion of reasons and consequents, and to proceed on this basis to
identify and fuse the two in order to show how knowledge of the
external world is possible.
Now, interestingly enough, when Hobbes manages to give this
'El. of L., p. 18. If Hobbes believes that he has performed a successful connection
of his two kinds of knowledge on the basis of the common use of the word 'experi-
ence' he is obviously mistaken. The two uses to which he puts the word are as
unrelated as the two types of knowledge to be related, and no advance has been
made beyond stating that both types of knowledge involve 'memory'. While
'experience' (or remembrance) may determine our actions (not going out without
a rain-coat after seeing clouds in the sky) it does not determine our understanding
of the proper use of words. One doesn't learn to make proper sentences or do a
theorem in geometry because of 'experience'. This is not an appropriate word for
such activities, and it is not appropriate because something more than the mere
remembering or experience of having heard proper sentences or seen the proper
way of doing theorems in geometry is required in order to perform such activities
oneself.
2E. W., I, 389; El. of L., p. 6. 'He that perceives that he hath perceived', he
says, 'remembers' (Nam sentire se sensisse, meminesse est) [L.W., I, 317], which is
obviously an equivocation upon 'perceive' (sentire). A distinction is here intended,
I think, between such statements as 'to perceive a man' (which is to have a
sensation) and 'to perceive that an object is a man' (which is a secondary statement
and not just a sensation). Hobbes here unconsciously admits into his system an
introspective faculty his mechanism or materialism is unable to justify. A similar
'con-fusion' is contained in the phrase 'by what sense shall we take notice of
sense?' which should be read in the context of the remark made in Human Nature:
'For as sense telleth me, when I see directly, that the colour seemeth to be in the
object; so also sense telleth me, when I see by reflection, that colour is not in the
object'. (Ibid.) The double use of the word 'sense' in this remark is explicated by
a similar use of the word 'see'.
3Here again Hobbes is not very convincing. He would be convincing and
'civil philosophy' would be demonstrable if a 'commonwealth' could be 'made'
under the same conditions in which geometry is 'made', but since a common-
wealth is constituted by the practical and (thus) unpredictable (human beings)
and not, like geometry, by the intelligible and ideal (motions in space), his
analogy here between the two sciences is not a sound one. Furthermore, the
'motions' involved in making geometry are totally different from the motions
constituting the system of causes and effects in the mechanical universe. And the
only thing which the making of geometry, the making of a commonwealth, and the
making (production) of causes and effects in nature share in common, as someone
once remarked, is the word 'making'. To think that because they are all instances
of activity of one kind or another, therefore the activity is all of one kind, is to
resolve differences by simply ignoring them.
333
This content downloaded from 139.184.14.159 on Mon, 20 Jun 2016 12:19:44 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
PHILOSOPHY
334
This content downloaded from 139.184.14.159 on Mon, 20 Jun 2016 12:19:44 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
ANALOGY AND EQUIVOCATION IN HOBBES
1I should perhaps add in conclusion that although I have said that the De
Corpore is a remarkable anticipation in miniature of the Critique of Pure Reason I am
fully aware of the vast differences between the standpoints of the two works on
certain fundamental issues (e.g., whether the ultimately real-bodies in motion
in Hobbes and things-in-themselves in Kant-is knowable or not, etc.). Still their
similarities in approach, considered broadly, are so great that something is gained,
I believe, in viewing the one in terms of the other. We can judge the 'miniature'
a good deal better, I have been suggesting when, as Plato would have put it,
we see it 'writ large'. I have not tried to show how Kant avoided the incon-
sistencies and failures (if, in fact, he did!) to which Hobbes's work is subject.
To have done so would have been both gratuitous (since my purpose was simply
to show that Hobbes's failures become much more intelligible when viewed against
the greater canvas of the Critique and not how he could have avoided them) and
impracticable-considering the limits I set myself.
335
This content downloaded from 139.184.14.159 on Mon, 20 Jun 2016 12:19:44 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms