★VRIJDAG 19 SEPTEMBER 1986

Iloofdblad van Friesland sinds ijfó

LEEUWARDER COURANT Sam,;, mud, FRIESE ggffl KOERIER 38 pagina's, 235e jaargang, no. 220
Hoofdredactie: Jacob Noordmana en Ami van Vrei
Telefoonnummen rechti <>ntlcr op pagina :>

OLIFANT BAART MUIS

Advocaten bezorgd over Ravage na ontsporen trein DE EUROPESE Gemeeoachu heeft
zich weer eeiu van haar zwakste en
schamelste kant laten lien In plaats van
- zoals drie ni.i.iiuleii geleden vvas llge-
inroken - tot harde lanctiea «ver te gaan

kwaliteit rechtspraak
als Zuid Afrika nut bereid lOU zijn het
apartheidsbeleid w- versoepelen, zijn de

.
ministen van buitenlandae zaken deze
week In Brueael niet verder gekomen
dan tot n armzalig hoopje maai
ei

len. Men kon het slechts eens wordeu

d op de import van ijzer
van gouden munten, en
-
DEN HAAG (GPD) De Orde van Advocaten maakt zich zorgen
over het verlies van kwaliteit van de rechtspraak. Tijdens de opening
over de aanbeveling (want de Lidstaten
kunnen hiertoe niet worden gedwon-
Boze Harlinger van de jaarvergadering, vanochtend, deed deken Glasz een dringend
beroep op regering en parlement het gerechtelijk apparaat te vers Afnka
en nieuwe investeringen in Zuid-
te doen. Voorwaar een «

gooit emmer water ken. t van ijzer en staal n.i.ir

Di- rechtspraak in ons land staat dén onderwerpen als hel BUkinj uitvoer, N ringen worden
over muzikanten onder /ware druk van de enorme hoe
veelheid werk die de rechtbanken
.lui iie tti hter ovei
'Nieuwe Wetgeving kent steeds meer
toch al
I
nauwelijks
in zon w<
laan, want
Van eer» onzer redacteuren door een tcko l aan mankracht niet normen, die d<- rechtbank moet ui- En veel Europese banken hadden |
HARLINGEN - De oefenavond van aankunnen. Het duurt maanden,
voordat een verdachte kan worden
vullen', aldus Gl
vrijwillig I
het Stedelijk Muziekkorps in Harlin- Om ds werklast te vennind ai ko-
berecht Dat leidt bij het publiek, dat
gen eindigde gisteravond wat onge- dagelijks wordt geconfronteerd met
denkt Justitie aan het legaliseren van len, die wel h<
bruikelijk. Zoals hel korps gewoon is. ii ten kop-staartvonnissen I Zuid-Afnka sou hebben getroffen, stuit-
/iepen de muzikanten rond tien uur al criminaliteit, tot irritaties De roep lijkt* vonnissen hoeven niet tew onwrikl
spelend over het Franekereind. Een om een harde aanpak klinkt steeds en dat Duitsland en Portugal die daarin door
luider Men wijt de achterstand aan
bewoner van deze straat had echter hiermee de rechtsbescherming van da it Brittani ad.

,
te veel recht.sbe.schermini; van cle ver

,
.
een ziek kind thuis. Hij ergerde zich (lachte. f ui ii in het geding komt. De
De gevolgen van deze schijnvertoning
zo aan de vrolijke korpsklanken, dat

'
recht- ling wordl volgens dfl ad zijn hi lx- machtheb-
hij een emmer water pakte en de mu- ■teil vinden d.it een j^i 1 uiting moeten lich slap gela-
zikanten een onvrijwillige doop gaf. 'wikkeling. Volgens mr I van verdachten in politiecellen De wet chen hebben toen zij hoorden, wat het
Op de protesten die dal uitlokte kwam htentand naken nut vchrijft voordat voorlopige hechtl resultaat van het Bl g was.
hij naar builen en er vielen enkele ra- hl rming. De grote werk- huizen van bewaring moet wordl Alle ( Ireigend*
ke klappen. Er is aangifte gedaan van _;evolg va l ellen
mishandeling. nut; d
Zo lul de overheid /. politiebun
■ n spijt blijkt nu dat tle olifant
muis heeft gebaard. Het is
iloeg bijna
De Orde van Advocaten maak:. h tegen ac aan-
druk het buitenland te
uit

Reagan wil veto sancties ren Volei

.an de ongeschreven re-
ii adverte-
urnent
ICSten wel adverte-
blijvei
haar houd.
naar Zu.d-Afnka zou beha!
I
le EG
>or de
nreis

Zuid-Afrika uitspreken ren en hu:

ken. Op di<
nbaar ma-
.san het publiek een
keus maken Binnenkort wordt met een
prot:
StOOtte? ÜUtiT vr
iin _E.
lang
torn juist doordat er zo
I over
het krachteloze gebaar dat nu
WASHINGTON (Reuter) I ■Minister Korthals Altes van justi- n triomf voor het
dent Reagan is van nlan zijn veto uit tie heeft in een reactie de Nederland- nd Dit zal met nalaten

Frans Andriessen: te spreken over de (loor het Congres

aangenomen sancties tegen Zuid-
Afrika. Dit heeft de woordvoerder
melkprijs kan wel van het Witte Huis. I.arrv Spc.ikes.
se Orde van Advocaten onomwonden
muggezifterij verweten. ~()ok de Ne-
derlandse orde zal moeten aanvaar-
in kl.r
■pagandakanalen deze winst
iunt om te zetten
Omgekeerd is voor de zwarte bevol-
den dat het recht een massaprodukt
geworden h. ren confeclie-artikel /il
king de geloofwaardigheid van de Euro-

" ren verklaard Reatran zal zijn pese landen tot een nulpunt gedaald,

.
veto waarschijnlijk eind volgende kan dan niet de normen van een maa- veel woorden is h :staan
een stootje hebben
v.eek uitspreken, aldus Speakes Hij tartikel blijven aanleggen. aldus de

.
t van deze
/ci niet of Reagan van plan is met minister tijdens de jaarvergadering n. Al-
nieuwe initiatieven te komen ten op- van de advocaten. Volgens hem is er het gaat om prakti-
Van «en onzer redacteuren zichte ran Zuid-Afrika om de Repu- niet te ontkomen aan maatregelen .ullen
s| \DSK waai. BB! SSBL Dl blikeinen in de Senaat te overreden (automatisering bijvoorbeeld) die de afgelegd. De ;
Eorop landbouwcommissaris het veto onaangetast te laten (On
leden hebben voorspeld dat
werklast van de rechtspraak moeten
verlichten. Het is onvermijdelijk dat
tL()RA - :, rederetiwagent ixween in het totaai oppov dit verbana ook met de
Frans jYnitrlfisnn heeft gistere! tij- -a inde Amerikaanse slaat Mississtppi na hypocrisie zijn ontgaat de
bondsdag van de .Nederlandse wel in het Huis van Afgevaardigden de Joste-eeuv.se massaliteit niet ge- 'i paar wagons zaten vol met gevaarlijke
luutse mi
>*"
n buitenlandse
CBTB in Stadskanaal gexegd dat de als in de Senaat makkelijk de twee- blijft worden aan de normen in achthonderd mensen geëvacueerd tvorden. van Bonn
melkprijs voor de boeren rw-t een derde meerderheid te halen is die no- van het lSde-eeuw s procesrecht, aldus tegen iboycot beargumc:
stootje kan hebben. „Zeker in een dig Is om het veto ongedaan te ma Korthals Altes. de. Daardoor zouden namelijk duizen-
land rland". ken. den zwarte mijnwerkers hun ba.t

er naar uil
zetten ..Voor .."
daar bijna een g<
i
kosten in de
ld, Het ziet
zal voort-
-
n je moet
erug gaan
Het Congres stemde <
met ove:
een reeks eo
n Zuid-Afrika. Zij behe^
onder andere een verbod op nieuwe in-
-oor
Nieuw plan Reagan voor akkoord Zou hij werkelijk denken ii
de woon:
republiek zeer nauwe hanii'
ng heeft met Zuid-Afrika en dat
die wel eens de doorslag gegeven kun-
-met
over kernbewapening in Europa
zal het algemene pr ves: een verbod op de in\ nen hebt* dit betreft vindt
zi van staal, ijzer, kolen, gouden munten Kohl zijn Engelse colle-
le landbouwcommissar en landbouwprodukten en het beëindi- ga Th n zijn zijde. Zoals deze
gen van de luchtvaartverbindingen tus- twee zich tegenover de pers manifes-
Het EG-Bebeerscomité Zuivel sen beide landen teerden in hun afkeer van sancties tegen
gisteren U t ingang van 1
WASHINGTON (AP)- President Ronald Reagan heeft zijn goedkeuring pen. De bron weigerde precieze cijfers te Zuid-Afrika leverden zii het p<
oktober h' De M ■■ an het .1
schouwspel van een duo dat zich uitslui-
bandi i evolg :t vandaag verklaard dat Japan de gegeven aan een nieuw Amerikaans voorstel om de aantallen Amerikaanse verstrekken.
van de m.. die landbouv invoer van ijzer en staal uit Zuid-Afrika en Russisi he raketten in Europa te verminderen tot onder het huidige niveau Het voorstel zou een groot effect kun-
Dit is gisteren verklaard door een regeringsfunctionaris Reagan heeft de nen hebben op de Geneefse onderhan-
-
tend door de kortzichtige belangen
van het bedrijfsleven laat leiden.
-
Andnessen heeft aange- zal verbieden Het zal ook geen t(«
voorn tamste Amerikaanse onderhandelaar, M.iv Kampelman, opdracht ge-
kondigd om de melkproduktie te I
ken
Zie verder pagina 31.
ten.

den.
" verstrekken aan Zuidafri-
kanen. Voorts mogen er geen /.uidalri-
nse vliegtuigen meer in Japan lan-
geven het voorstel bij de nieuwe ronde van besprekingen die in Genève begint,
aan de Sowjet-Unie voor te leggen.
delingen. Terwijl beide partijen het
blijven wat betreft ruimte-de-
>

fensiesystemen, beoogt de regerin.

De NAVO heeft thans 108 Pershing-2 gan thans kennelijk een Amer.-
HET ONVERMOGEN dat Europa aan
de dag legt waar het erom gaat. de met
nd beleden afkeer van de apart-
heid in praktische politiek te ver
rak' nd, en 32 -h verdrag voor middellan zal ongetwijfeld ook zijn weerslag heb-
kruisraketten, met in totaal 128 kern- i te Dereiken. ■p de nouding van de Verenigde
Nepbom koppen, in Groot-Brittannie. Italië en
België Ook in Nederland komen kruis-
De Russische leider Michail Gorbats-
jov suggereerde vorig jaar november tij-
Staten. President Reagan zal niet nala-
ten, een morrend Congres van de over-
bodigheid van sancties te overtuigen
op CS rak< 'aan. De/ n zijn en
worden geplaatst om tegenwicht te bie-
ijn topontmoeting met Reagan in
Gene ve. dat hij bereid was om betrekke-
door de EG als advocaat van de duivel
op te voeren Als hij ermee bereikt dat
den aan 270 driekoppige SS-20 raketten lijk spoedig een overeenkomst te sluiten
Utrecht die de Sowjet-Un it-Europa ten aanzien van de middellange-af- ■ weederde meerderheid een

RECHT
richt h<
■ nog standsraketten. Hij liet doorsch« i
111 SS-20 raketten gericht op Chi- dat hij daartoe bereid was de koppeling
dentieel veto zal verwerpen, heeft mi de
n vrij, het lankmoedige beleid te-
-
(GPD) Een nep-
fiotn in een plastic
na. Japan en andere Aziatische punten van de onderhandelingen over middel-
Het laatste Amerikaanse voorstel be- lange-afstandswapens aan die over
genover de Zuidafrikaanse
voort' na een
tasje heeft van- trof de suggestie om aan beide ziidi n ruimte-defensiesystemen, te laten val- e zijn. te zien dat de twee grootste
ochtend vanaf half maximaal 140 lanceerraketten te plaat- len. handelsblokken ter wereld die om het

'
acht hel openbaar Dat hield een bevriezing in van het roepen dat er tegen de apartheid
ran en NAVO-totaal, met daarnaast een scher- moet worden opgetreden, geen hand uit-
naar het Centraal steken als het op daden aankomt.
pe reductie aan Russische zijde. Volgens
Slation in Utrecht de functionaris heeft Reagan echter Te prijzen valt dat minister Van den
anderhalf uur lam thans, in een poging <
;<t Streek- en
'nkomst
te sluiten, Kampelman opdracht gege-
- -
Broek samen met zijn Deense en lerse
collega's tot het laatst toe heeft gepro-
en en de ven een voorstel te doen voor een gerin- de Europese Gemeenschap zover
rdrn ger aantal lanceerraketten. gebaseerd op te krijgen dat zij maatregelen zou nemen
omgeleid, terinjl een kleiner maximum aantal kernkop- die werkelijk hout snijden. Dat dit hem
het treinverkeer is mislukt, is niet alleen toe te schrijven
op de sporen ru-r
ij/ enige tijd
stil kwam te lig-
gen. Op de foto en-
Margarine halvarine en aan het feit dat hii een relatief klein
land vertegenwoordigt dat weinig in de
melk heeft te brokkelen. Doorslagge-
vend is geweest dat zelfs het magere
kele leden van de in prijs omlaag compromis over sancties tegen Zuid-
Explosieven Op- Af n Ka bij reactionaire krachten in Bonn
ruiming* Dienst
(EOD). die al snel
-
DEN HAAG (ANP) De fabrikanten
van margarine en halvarine verlagen en Londen op ernstige bezwaren stuit.
hun prijzen met ingang van aanstaande Typerend in dit verband is dat twee
constateerden met CSU-ministers namens Franz Josef
een ongevaarlijk maandag. De prijzen in de winkel gaan
een week later omlaag, op maandag 29 Strauss formeel bezwaar ertegen hebben
produkt te maken aangetekend in het Westduitse kabinet.
hebben. fEoto september. Plantaardige margarine
Ie
wordt een stuiver per 250 gram goedko- is in jaren niet voorgekomen. Het
ANP)
bewijst echter wel dat de EG geen stap
per, andere margarines acht cent per vooruit komt. zolang nationale belangen
half pond. Met hoeveel de prijzen voor
de consument zullen dalen, was vandaag Uw eigen bank - of erger nog: nationalisme tot een -
Jaarlijks 2500 hectare bos
Mistkansen schisma dreigen te leiden. v.V.
nog niet duidelijk. Dat hangt van de
Landelijke rnmputervooruitzirh winkeliers af. De Bond van Nederlandse Uw spaargeld wordt (Advi
ten van hét KNMI voor zondag tol en Margarinefabrikanten verlaagt de prij-
zen van plantaardige halvarine met aangewend
voor de
met dinsdag droog en perloden mei
zon, in de nacht en ochtend kans op
mist. Middagtemperaturen circa 19
graden. Meer over het weer op pagina
en nieuw natuurterrein twee cent per 250 gram. Andere halvari-
nes gaan vier cent in prijs omlaag.

Advertentie)
economische ontwikkeling
van uw eigen provincie.

-
DEN HAAG (ANP) Minister Braks (Landbouw) wil de komende jaren
jaarlijks rond 2500 hectare natuurterrein en bos verwerven en onder de Na-
tuurbeschermingswet brengen. Het zal voornamelijk gaan om uitbreiding of
voltooiing van natuurterreinen. Thans wordt reeds 141.000 hectare natuurter-
Smitweld - .wurodw. ] ADVIESBUREAU VOOR KANTOORINRICHTING
SmitWeld -
rein en bossen ten behoeve van doeleinden van natuur- en landschapsbehoud
beheerd.
Dat staat in het gisteren door Landbouw uitgebrachte uitvoeringsprogramma
"VjA -
fosapparatuur
autogetn lasapparatuur Friesland Bank fiknm kantoor-
V_«4lO|_/d I meubelen
Gurbe. Watermusic
1987-1991 van het Structuurschema Natuur- en Landschapsbehoud. Van de 141.000
ha natuurgebied wordt 66.000 hectare door Staatsbosbeheer beheerd, wat jaarlijks
f 43 miljoen vergt. Particuliere organisaties beheren 75.000 ha natuurterrein en bos.
Zij krijgen jaarlijks 22.5 miljoen van het rijk.
J\ doedijns J
Zwettestraat 27 - Leeuwarden Europaplein 30 P, 8916 HH Leeuwarden

’ Q Tel 058-132113 T»l. 058-135814/128116


Jeugdpsychiater Dick Wouters na tien jaar weg bij De Ruyterstee:
'Kind is vaak beste geholpen door het uit gezin te halen'
Kinderpsychiater Dick Wouters: „Een kind dat in zijn vroege ontwikkeling affec-
tievt tekorten heeft gehad, is niet in staat zichzelf te ontwikkelen als gemeenschaps-
mens".
Bantega reageert beheerst
op vele boerderijbranden
B ANTEG A " „Ik meitsje my der net
üngerêst oer en itselde skat ik yn foar
de oefolking. It is fansels tige ferfe-
lend, mar foar alle brannen binne
oarsa ken oan te wizen, ütsein de bran
dy't de rekreaasjebuorkerij fan Van
Ramshorst, hjir oan'e Bandsleat, plat
leinhat. Mar oanstekkerij siet dêr net
yn. Der is hjir wier gjin stimming dat
de minsken harren offreegje hoe't it
no komt".
Voorzitter Berend Kelderhuis van
Plaatselijk Belang Bantega is zelf ook
veehouder, maar zegt derealiteit niet uit
het oog te willen verliezen. „It soe wat
oars weze, wannear't der gjin oarsaken
oan te jaanwienen, lykas doe op 'e Hom-
merts. Mar soks spilet hjir net". De
brand die de oude boerderij van Jan de
Rontberg drie
duels geschorst
-
ZEIST (ANP) Een onderlinge ruzie
op het voetbalveld is Bram Rontberg
van SC Cambuur en Bert Bartelings van
DS'79 op een schorsing van drie wed-
strijden een een boete van tweehonderd
gulden komen te staan. De tuchtcom-
missie van de KNVB sprak deze straffen
uit na een mondelinge behandeling van
deze zaak in Zeist. Beide kemphanen
kregen in het weekeinde na een kwar-
tier spelen de rode kaart van scheids-
rechter Verhoef.
Twee weken
gratis!
U ontvangt de Leeuwarder Courant
2 weken gratis als u zich abonneert
Bellen kan ook:
058-965596
Vraag naar Jelske Leemeijer
abonnementen/promotie
r-
Noteer mij als abonnee
Naam:
Adres:
Postcode/plaats:
i Bank-/gironr.:
! LC
Ik wil graag een g maandabonnement a / 22,69
(Uitsluitend
a van twee rijwielen
kwartaalabonnement a
Deze bon in open enveloppe (zonder postzegels) sturen aan: !
<-;. Leeuwarder Courant
**£s^ê Antwoordnummer 123
8900 vc Leeuwarden
' y^^
■__! ________É____^^* W*^^
000^
Jong aan de Otterweg in de as legde, was
woensdagavond bij de bezoekers van de
najaarsbeurs in Echtenerbrug wel het
onderwerp van gesprek. „Mar dan mear
yn 'e trant fan wyst-do-der-mear-fan,"
aldus Kelderhuis. „Do bist dochs wol
goed fersekere, sa frege my ien. Ik tocht
fan wol, haw ik doe andere, mar ik hoop-
je it net nedich te hawwen."
Een feit blijft dat voor een kleine ge-
meenschap, zoals Bantega er een is, het
aantal van vijf branden in een tijdsbe-
stek van een nalf jaar als uitzonderlijk
kan worden genoemd. Een gemiddelde
van één brand per jaar is voor een dorp,
dat tegen de zeshonderd inwoners telt,
al een hoog cijfer, zo vindt districtsin-
specteur Gerben Wijnants van het
brandweerwezen voor Noord-Neder-
land in Groningen.
Een vuistregel bij de brandweer is, dat
er op duizend inwoners gemiddeld twee
keer per jaar uitgerukt moet worden.
„Maar daaronderrekenen wij ook deke-
ren dat er geassisteerd moet worden bij
ongelukken", aldus Wijnants. De situa-
tie in Bantega mag dan Dijzonder zijn, de
districtsinspecteur ziet er geen reden in
om een onderzoek in te stellen. „Wat
valt er te onderzoeken?" vraagt hij zich
af. „Als de technische recherche een
oorzaak heeft vastgesteld, hoeven wij
niet in actie te komen."
„Het is bar en boos", reageert wethou-
der Jacob Berger van Lemsterland. „Zo
langzamerhand vraag je je wel eens ang-
stig af, wie de volgende zal zijn", bekent
hij. „Maar tussen de verschillende bran-
/\
-
'
jt
«_
" Fries Museum en van het Friesch ge-
’
medewerkster té
/ de schilderijen zijn werken van onder
BS
i ga. Verder is er een portret bij van Vig-
\ Zoals bekend zal in de toekomst het
m
| ouds banden mee heeft.
automatische giro- /bankrekening)
/67,85
...een BÏmWmmümi
Door Sytske van Aalsurn
-
SMILDE „Er is terecht kri-
tiek geweest op de té individuele
behandeling. Maar met het kind is
ook het badwater weggegooid. De
puur persoonlijke ontwikkelings-
problemen zijn op een hoop ge-
gooid met de welzijnsproblema-
tiek. En daarmee is er ook ver-
keerd behandeld. Gezinsbehande-
ling kan soms heel goed werken,
maar vaak is het toch nodig dat
een kind uit het gezin wordt ge-
haald. Hij moet er een tijdje uit,
zodat hii meer ruimte krijgt om
naar zichzelf te kijken". Dat zegt
jeugdpsychiater Dick Wouters (60)
uit Haren (Gr), die morgen na tien
jaar afscheid neemt als directeur-
geneesheer van de jeugdpsychiat-
rische kliniek De Ruyterstee in
Smilde.
De Ruyterstee werd tien jaar geleden
opgericht, op initiatief van prof. Hart de
Ruyter uit Groningen. De nieuwge-
bouwde kliniek was in eerste instantie
bedoeld voor de drie noordelijke provin-
cies, later werden ook kinderen uit
Overijssel en Gelderland opgenomen.
Er zijn tachtig bedden, waarvan gemid-
deld ongeveer een kwart bezet wordt
door Friese kinderen. De leeftijd va-
den is geen enkel verband te leggen.
Van moed- of kwaadwillendheid is to-
taal geen sprake. Brandstichting is abso-
luut uitgesloten". Bergers boerderij aan
de Middenweg werd anderhalve week
geleden een prooi van de vlammen.
Hooibroei, concludeerde de technische
recherche. Momenteel is hij nog in de
slag met de verzekeringsmaatschappij.
„Of er herbouwd zal worden, kan ik nu
nog niet zeggen."
Het woongedeelte van zijn boerderij
werd weliswaar behouden, maar liep zo-
veel waterschade op, dat Berger en zijn
vrouw tijdelijk naar vervangende
woonruimte moesten uitzien. Die werd
snel gevonden. Kennissen uit Amster-
dam, die aan de Middenweg en vierhon-
derd meter van Bergers boerderij een
zomerhuisje hebben, openden dezelfde
avond nog gastvrij hun deuren. „Zij gin-
ten zelf terug naar Amsterdam en wij
onden er in. Dat was geweldig", meent
Berger.
Berger moest dus zijn woning verla-
ten. Wat dat betreft, heeft Jan de Jong
het beter getroffen. „Maar ook voor De
Jong is zo n brand natuurlijk uitermate
vervelend. Hij mist nu opslagruimte,
maar de zaak kan daar wel doormarche-
ren". Berger melkt nu zijn dertig koeien
op het bedrijf van zijn zoon Tniemen.
„De dieren moeten dan wel een eindje
over de weg lopen, maar de mensen hier
weten van de situatie. Dat is dus geen
probleem."
Schilderijen uit
Kanselarij naar
depot in Rotterdam
LEEUWARDEN - Negen van de
vijftien schilderijen die op dit mo-
ment nog in de Kanselarij in Leeu-
warden hangen, zullen dinsdag van
de muren worden gehaald en overge-
bracht worden naar Rotterdam. Daar
zullen ze worden opgeslagen in het
depot van het Rottertlams Historisch
Museum. Het is de bedoeling dat de
schilderijen in eerste instantie drie
iaar in Rotterdam zullen blijven. Bij
iet Fries Museum hoopt men dat de
schilderijen dan weer in Friesland
geëxposeerd zullen kunnen worden.
De schilderijen zijn eigendom van het
nootschap. Het gaat om een aantal por-
tretten van Friese stadhouders en een
aantal allegorische voorstellingen. Bij
meer Tischbein en van Nicolaas Wierin-
lius van Aytta van een onbekende zes-
tiende-eeuwse meester.
Het Fries Museum moet deKanselarij
uiterlijk op 6 oktober ontruimd hebben.
Kantongerecht in de Kanselarij gehuis-
vest worden. In het museum zelf bleek
slechts voor zes van de schilderijen een
plaatsje te vinden te zijn. Daarom werd
besloten voor de resterende negen een
andere opslagmogelijkheid te zoeken.
Uiteindelijk werddat het Rotterdamse
museum, waar het Fries Museum al van-
Vrouw gewond bij botsing
LEEUWARDEN - Een 49-jarige
vrouw uit Leeuwarden is gistermiddag
gewond geraakt bij een botsing tussen
twee fietsen. De vrouw fietste even over
half zes over de Groningerstraatweg in
derichting van de binnenstad, tt>en ze op
de kruising met de Hoeksterstraat om-
ver werd gereden door een 25-jarige
Leeuwarder. Deze beweerde haar niet
gezien te hebben, omdat er een bestel-
busje op de hoek van de beide straten
geparkeerd stond. De vrouw is overge-
bracht naar het Diakonessenhuis.
lIËS LEEUWARDER COURANT
rieert van zeven tot ongeveer twintig
jaar. De gemiddelde opnameduur is een
maar sommige kinderen verblijven
jaar,
er twee jaar of langer.
De tien hectare terrein omvattende
kliniek is kleinschalig opgezet. „Het
kind heeft toch al het nadeel dat hij uit
het gezin is gehaald, dus we proberen
hier zoveel mogelijk een gezinssituatie
te creëren", legt dr. Wouters uit. De be-
woners zijn dan ook verdeeld over
groepjes van zes a zeven kinderen, met
daarnaast enkele leid(st)ers. De kinde-
ren gaan naar school in Smilde of Assen.
De problemen waarmee kinderen
naar De Ruyterstee komen, zijn globaal
in tweeen te splitsen, aldus dr. Wouters:
„Sommigen zijn innerlijk onzeker en
wantrouwend, en overcompenseren dat
door brutaal en ruzieachtig gedrag. Ze
zijn heel eisend of agressief, lopen weg
oi spijbelen van school. Anderen trek-
ken zich op grond van dat wantrouwen
terug in zichzelf. Het zijn de kinderen
die angstig zijn en dwangverschijnselen
hebben. Ze hebben zelfmoordneigingen
of lijden aan anorexia nervosa".
Voorgeschiedenis
Voor alle bewoners van De Ruyterstet
geldt dat ze een jarenlangevoorgeschie-
denis hebben, en dat hun emotionele
ontwikkeling scheef is gegroeid. Daar-
voor zijn volgens dr. Wouters vaak drie
Willemsma zet CCF-kunstwerk even goed
LEEUWARDEN - Nadat hij er een
paar keer langs gereden was, was
beeldend kunstenaar Ids Willemsma
uit Hallumerhoek ervan overtuigd:
zijn Jcunstioerfc, dat schuin tegen een
pand van de CCFriesland aan de Pie-
ter Stuyvesantweg is geplaatst, stond
niet goed. De 28 meter lange, drie ton
wegende 'blauwe paal' week 20 centi-
meter van de dakrand, terwijl op de
De omzienbarcnde mode
van Hulshoff
Maakt mannen en vrouwen mooi in
betaalbaar bont, lammy, suède en leer.
hulshoff
Nieuwestad 93 Leeuwarden Telefoon 058 -128074
VRIJDAG 19 SEPTEMBER 1986
10
is iets mis dat de meeste mannen wel geschikt
oorzaken aan te wijzen. Er
in met zowel de lichamelijke als de zijn".
geestelijke ontwikkeling van het kind,
bovendien zijn er problemen binnen het Kuddedier
gezin. Bii de laehandelkeuze moet geke-
ken worden naar die drie factoren, en de De behandelmethodes in De Ruyter
deskundige bij uitstek op dat gebied is de stee variëren van speltherapie (bij heel
jeugdpsychiater, stelt dr. Wouters reso- jonge dekinderen), tot psyeho-theraDie
luut vast. voor wat ouderen. Leertechnieken
worden toegepast om kinderen (weer)
Kritiek heeft hij op de ambulante aanpassing aan hun sociale omgeving bii
hulpverlening zoals de RIAGG, die vol- te brengen. Dr. Wouters: „De mens is
gens hem le vuak besluit tot behandeling een kuddedier. En een kind dat in zijn
van het hele gezin. „Professionele be- vroege ontwikkeling affectieve tekorten
nts, vit individuele en gezinsthera- heeft gehad, is niet in staat zichzelf als
pie, blijkt in een aantal gevallen niet vol- gemeenschapsmens te ontwikkelen in
doende. Want die worat maar een paar zijn contacten met anderen. Maar daar
uurtjes per week gegeven, terwijl de rest valt met orthopedagogische middelen
van de tijd het gezin gewoon doorgaat in wel wat aan te doen .
hel oude patroon. Er worden hier regel-
rnutig kinderen opgenomen waar ze al ,J* el?,tie "et de jeugdpsychiatrische
twee a drie iaar mee bezig waren. Dat kliniek Het Groene Hart in Franeker
bleek uiteindelijk toch niet te werken", noemt dr. Wouters goed: „We verwijzen
uldus dr. Wouters. over en weer". Sinds vorig jaar beschikt
De Ruyterstee over een poli-kliniek Die
Individuele behandeling van kinde- biedt volgens dr. Wouters het voordeel
ren vindt hij ook in het belang van hun dat de kinderen die aangemeld worden
latere ontwikkeling: „Als een kind er- van te voren 'bekeken' kunnen worden
varen heeft dat zijn ouders onevenwich- door medewerkers van de kliniek, zodat
tige mensen zijn waar hij niet van op aan er gericht voor behandelmethodes kan
kan, dan is dat het beeld van volwasse- worden gekozen. Bovendien kan via de
nen dat hij met zich mee draagt. Dat pro- poli-kliniek de nazorg van ex-bewoners
jecteert hij later op anderen in nieuwe worden gedaan. „Hetbleek voor kinde-
relaties, en daar krijgt hij problemen ren soms toch een drempel te zijn om
mee. Zon kind moet leren dat niet alle voor nabehandeling naar een RIAGG te
11 zo zwak staan. Dat geldt bij- ■tappen, waar ze niemand kenden. Het
voorbeeld ook voor meisjes met incest- gaat dan vaak toch om andere mensen,
ervaringen. Die hebben moeite in hun met een andere visie. Daarom doen we
omgang met mannen, en moeten leren dat nu zelf", aldus dr. Wouters.
Petit Bijou liet
zeer gevarieerde
wintermode zien
LEEUWARDEN - Het 'close to per-
fection', dat gisteravond tijdens de mo-
deshow van Petit Bijou in de Harmonie
als begeleidende muziek te horen was,
zeker voor de modepresentatie van
Ëdta zaak. Vol geestdrift lieten vijftien
mannequins en een dressman de nieuwe
najaarskollektie zien. Zowel chique,
4', sportief, alsnonchalant is toege-
in het komende modeseizoen en
ook qua belijning is er veel mogelijk.
Eenvoudige lijnen kregen vaak door ge-
raffineerd gebruik van stoffen een apart
karakter. Nauwe tricot of lamswollen
rokken, al dan niet met loopsplit, ge-
combineerd met lange glanzende blou-
sons, of met meerkleurige gedessineerde
pullovers leverden een smaakvol geheel
op. En ook de eenvoudige zwarte tricot
combinaties van Marielle Bolier deden
fijntjes aan.
Naast de glanzende blousons en 'offi-
ichtige jasjes is in de nieuwe win-
termode ook de (glans)ribcord een
'must. Petit Bijou showde het gister-
avond volop voor een aandachtig pu-
bliek. Behalve de (vaak knielangel rib-
cordrok was het ook de pantalon, diehet
aparte effect van deze stof liet zien. Wa-
ren de pantalons smal gesneden, dan
werden ze met een wijde, lange top ge-
combineerd, op de ruimere modellen
werd vaak een kort jasje geshowd, maar
bij de 'paardrijbroeken droegen de
mannequins de blouses bij de tailleband
in.
Over kleuren valt dit najaar veel tï
zeggen. In bijna alle gevallen is zwart d€
grondkleur, hoewel het fel contraste-
moquette is te zien, dat hij aêheel
rende groen en blauw van de afgelopen
zomer nog niet helemaal heeft afgedaan
strak in de hoek moet staan. Verge- En daarnaast vindt men prachtige kleu-
zeld van twee technische medewer-
kers van de CCF slapte Willemsma
(midden) vanmorgen in het bakje van
ren als ingetogen kerriegeel. Dauw-
blauw, olijfgroen en violet. De koper-
kleurige sieraden, die dit seizoen eer
een hoogwerker om de fout te corrige-
ren. Dat kon nog gemakkelijk, voor de
'must' zijn, doen het uitstekend op de
lamswollen, kleurige stoffen.
officiële overdracht op 25 september.
(Foto Joop Fenstra) Ook buiten de deur kunnen de man
nequins een 'siberisch koude winter
aan. Breedgeschouderde, rechtvallende
lange wollen grijze en zwarte mantel;
met gote steekzakken en doublé breas
ted sluitingen brachten in combinatie
met de astrakan mutsen, hoge laarzen er
marsmuziek even een echt 'Russisch
sfeertje. Maar wie deze stijl toch iets te
'streng' vindt, kreeg een (mode-)werelc
aan alternatieven gepresenteerd, waar-
uit zeker een keus te maken is.
Voor de mannen waren de creaties
echter aanmerkelijk minder afwisse-
lend. Duidelijk werd in ieder geval, dat
zij voor wat betreft het gebruik van
glansstoffen in hun garderobe deze win-
ter niet voor de dames hoeven onder te
doen. Glanzende, ruimvallende (band-
plooi-)broeken of overhemden dragen
bij aan de modieuze 'mannenlook'.
CORRIAN HUKEMA
Friezen doen mee aan
actie in Woensdrecht
HEERENVEEN - Vijftien Friezen
zijn vanmorgen per bus vanuit Heeren-
veen richting Woensdrecht vertrokken
om daar mee te gaan doen aan de lande-
lijke blokkade van de vliegbasis Woens-
drecht. Samen met naar verwachting
zon 1500 andereNederlanders willenhun ze
hiermee in georganiseerd verband
grieven tegen de hier in de toekomst te
stationeren kruisraketten duidelijk ma-
ken. Het Friese aandeel in deze actie,
georganiseerd de>or 'Breed Initiatief
Verdergaande Acties Kruisraketten',
bestaat uit het samen met de Groningers
en Drenten bezetten van de hoofdpoort
van Woensdrecht. „Het is een geweldlo-
ze actie om vooral net werkverkeer be-
wust te maken van de dingen waar ze
mee bezig zijn. We willen er alleen met
onze blote handen aanwezig zijn", aldus
Sietje Kruyt, contactpersoon voor het
Bivak in Friesland. De politie van
Woensdrecht deelde vanmorgen mee
dat blokkadesrond de basis zouden wor-
den getolereerd, behalve een blokkade
van de hoofdpoort