PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO MANTENCION AL INTEGRADOR DE PETROLEO DE LA TURBOGAS, CTM3. Area: Instrumentacién y Control. ‘TABLA DE CONTENIDO: 1. OBJETIVO. 2. ALCANCE. 3. RESPONSABILIDADES. 4, EQUIPOS, APARATOS, ELEMENTOS Y MATERIALES. 5. DEFINICIONES. 6 DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD. 7. ASPECTOS DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL. 8 ASPECTOS DE CONTROL AMBIENTAL. 98. FLUJOGRAMA, 10. REFERENCIA 11, REGISTROS. 12. ANEXOS, ESTADO NOMaRE T FECHA Confeecionado por: Departamento de Prevencion de Riesgos | al = : 24:63. = ania Navarte 8 pe ‘Asesor en Provencién de Riesgos 23.08 I easesie ot Maria Jose Carvajal ja Jefe Prevencén de Resgos 223-0530) wacopon | MA@ Espinoza NTanlav Bogdanc E je . soma sane bese fe 03.2019 | ‘omar Gonzi V. ene Jefe de Mantencién y Operaciones 1B OF -[- VERSION OTIVO DEL CAMBIO FECHA = Original 40772070 ———esiicacin de Cosifcacion, Revisin y Aprobacn zrnaiz0r1 oaiicacion de Codiicacién. Revision y Aprobacion ‘aans20%2 Modificacin de Codifoacin. Revision y Aprobacion 1707-2019 ‘ctualzacion y Revisén Meoramienio Continue 40.03.2045 oaificacion de revision, aprobacién y puntos 3 5 or02-2016 ‘Acvaizacion y Revsidn Mejoramion’o Contino Fas. 207 ‘CODIGO: PRICWIC-B0 Ver08 [Pagina 105PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO We Peete) MANTENCION AL INTEGRADOR DE PETROLEO DE LA TURBOGAS, CTM3. Area: Instrumentacion y Control. OBJETIVO. El presente documento describe en forma global Ia actividad del trabsjador para efectuar la mantencién al integrador de petrdleo de la turbo-gas CTM3, del sitio Mejilones, ALCANCE. Veriicar que la actividad se desarrolle bajo condiciones de seguridad, calidad, conservacion del medio ambiente y salud de las personas. RESPONSABILIDADES. Gerente de Operaciones y Velar por el cumplimiento y apicacion de este procedimiento, Mantenimiento, Promover la ejecucién de programas de capacitacin, rmantenimiento y certficacion de los equipos. Debe estar seguro que los cambios o mocificaciones en terreno| seran retroalimentados al Departamento de prevencién de riesgos. Jefe de Operacion y Servicios Debe velar por el cumplimiento y aplicacién de este documento Generales. en terreno, Verificar que los supervisores comprenderan a cabalidad este documento. Debe retroalimentar cualquier cambio © modificacion en terreno al Departamento de prevencién de riesgos. Supervisores, Dar a conocer el presente procedimiento @ cada trabajador involucrado, aseguréndose de su total comprensién, capacidad de aplicacién para su posterior cumplimiento, \Verificar que el texto del procedimiento esté permanentemente a disposicion de estos. Debe verificar que los equipos, instrumentos y herramientas se encuentren en buenas condiciones, Debe controlar que todo trabajador haga uso correcto de los lequipos y herramientas, ‘Jefes de Faenas y Trabajadores. ‘Deben informar a sus respective supervisores cualquier anomalia que impida la tarea. Deben cuidar y hacer un uso correcio de los equipos, instrumentos y herramientas. Cumplir cabal y permanentemente con los _ trabajos, encomendados que guarden stricta relacién con las disposiciones estipuladas en este procedimiento. 4. EQUIPOS, APARATOS, ELEMENTOS Y MATERIALES. 1.-Caja de herramientas. 10.-Atorillador de fuerza, 12” 2.-Juego destorniliadores cruz aisiados, 6 pes. 11.-Juego de dados (mm), 14 pes. 3.Juegos destornilladores planos aisiados, 6 pes._| 12.-Juego de dads (pulg), 15 pes. 4--Juegos de llaves aisladas (mm) pre, 10 pes. 13.-Llave stillson recta, 8°. ‘5 -Juego de liaves aisiadas (pulg) pic, 8 pcs 74--Martllo de pefia 500 grs, mango de madera. 6--Liaves ajustables aisladas, 3 pes. 15 -Alicate regulable de bisagra, aislado. ‘CODIGO: PR-CMIC-010 | ‘Ver.08 [Pagina 2 do5PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Adecco MANTENCION AL INTEGRADOR DE PETROLEO DE LA TURBOGAS, CTM3, Area: Instrumentacién y Control. 7 aluege alisates aislados, 3 pes. —[i6-Aicate de presién regulable, asada. 8.-Juego de llaves hex., aisladas (pulg), 10 pes. | 17.-Liquido para soldar pernos. | [BiJuego de laves hex. aisladas (mm), 11 pos, 18.-Trapos de limpieza, de color. | 5.. DEFINICIONES. PR: Procedimiento de trabajo, Documento que describe de forma global, la metodologia (el paso a paso) para esarrollar las operaciones de una actividad o un proceso. OT: Orden de trabajo. Documentos que acredila la solicitud del mandante y por la cual se respalda el mantenedor para satisfacer los requerimientos del cliente. PT: Permiso de trabajo. Documento operacional destinado a autorizar, regular y coardinar las acciones y condiciones originadas por la ejecucion de trabajo en instalaciones 0 equipos en explotacion, entre jefe de faena y el cliente, Equipo de proteccién personal (EPP): Correspondiente a toda la implementacién de erticuls de proteccién Personal necesario y suficiente con que debe equiparse un trabajador para realizar un trabajo determinado Control, Evaluacién, Riesgo, Operacion (CERO): documento otorgado por la empresa mandante para evaluar al antes, durante y después de cada actividad de trabajo, valido tanto para sus trabajadores como para las empresas colaboradoras, ‘CM: Central de Mejllones. DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD. 6.1.1 Una vez recibida la OT dar inicio a las actividades previas. 6.1.2 Retirar repuestos y/o insumos solicitados con anticipacion, 6.1.3 Preparar todos los EPP y resguardos necesarios para ejacutar el trabajo, 6.1.4 Confeccionar y entregar PT en sala de control | 6.1.5 Solicitar la colaboracion a Operaciones por algo especific. 6.1.6 Solicitar a Operaciones cerrar valvulas manuales de agua de lubricacion y de estanque de respaldo. 6.1.7 Una vez en terreno confeccionar al CERO. 6.1.8 Verificar el equipo en terreno, 6.4.9 Mantener el panel local, 6.2.0 Registrar actividades. 6.2.1 Retirar herramientas, componentes € insumos. 6.2.2 Limpiar el sector de trabajo. 6.2.3 Comunicar diagndstico y cierre de PT. en sala de control 6.2.4 Entregar a jefe de Area, el diagnostico 6.2.5 Analizar en conjunto, supervisor y mantenedor del diagnéstico. 7. ASPECTOS DE PREVENCION DE RIESGOS, 71. INDICACIONES GENERALES. ‘Todo trabajador da cumplimiento estricto a las disposiciones de la Ley 16.744 y sus regiamentos, asi como a las disposiciones del Reglamento Internode Orden, Higiene y Seguridad 7.2. INDICACIONES ESPECIFICA. Elo los trabajadores, antes de realizar su actvided de mantencién deben constatar que el equipo que van @ | intervenir sea el correcto, y en conjunto con el personal capacitado de operaciones y mantencién de la CODIGO: PRCMIC-OI0 | Ver.06 [Pagina 3 de 5PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO MANTENCION AL INTEGRADOR DE PETROLEO DE LA TURBOGAS, CTM3. Area: Instrumentacion y Control. ‘empresa principal, deben desenergizer los circuitos involucrados, y bloquear el sistema de alimentacion correspondiente. Para tal afecto, el primero en bioquear es el personal de operaciones y mantencién de la empresa principal, y ‘ continuacién, el 0 los trabajadores de Adecco involucrados en la actividad, se cuelgan con su pinza (Proporcionada por la empresa principal) y/o candado respectivo, del bloqueo realizado por el cliente. Ver Estandar de bloqueo de equipes de Ia empresa principal, ¢ instructivo de entrega y control de dispositives de bloqueo de Adecco. .3.- IDENTIFICACION DE PELIGROS Y RIESGOS. Peligros Energia eléctrica; baja tension - Herramientas manuales Incidentes Contacto conlaclectrcidad Golpeado por 0 contra; elementos en estacionario. ee ‘ontacto con objelos cortos punzantes royeccién de particulas incandescentes ‘Caidas de personas a un mismo nivel. Caidas de personas a distinios niv ‘Superficies trabajo 7.4 ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL (EPP). 7.-Casco de seguridad con barboquejo. 5.-Tenida de trabajo (slack). Z-Zapato do seguridad deléticn 6 -Protector auditivos, fono copas. ‘S-Lentes de seguridad MSA. 7. -Respirador doble vias con filtro mist. 4-Guantes de cabritila 8-Buzo de papel. 7.5 RESGUARDO AREAS DE TRABAJO. No tiene. 8. ASPECTO DE CONTROL AMBIENTAL. 8.1. INDICACIONES GENERALES. Estos se generan Cuando los trabajadores concurren a cambiar ropa de trabajo, equipos o elementos de proteccion personal, contaminados con aceite, grasa, pintura, sustancias quimicas o combustibles, 8.2.- IDENTIFICACION DE ASPECTO E IMPACTO AMBIENTAL. impacto Aspecto Generacién de residuos. ‘Trapos de limpieza color contaminados. Piezas 0 componentes dafados. = FLUJOGRAMAS. No Tiene, CODIGO: PR-CMIIC-010 T Ver06 [Pagina 4 de 5PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO WY Peery MANTENCION AL INTEGRADOR DE PETROLEO DE LA TURBOGAS, CTM3. Area: Instrumentacién y Control REFERENCIAS. Ley 16.744 Sobre Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales y sus Decretos Ley 19.300 Bases Generales del Medio Ambiente, Decreto N° 18. Cerfficado de Calidad de los E P-P. Contra Riesgos Ocupacionales Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad de ADECCO. Politica de Seguridad Calidad y Medio Ambiente de ADECCO. Estandar de "Bloqueo de equipos’. Empresa principal Estandar "Trabajo en equipos y lineas energizadas”. Empresa principal Procedimiento: "Control, Registro y Entrega de Dispositivos de Bloqueo". ADECCO. Procedimiento: "Control y Manejo de Herramientas Manuales, Eléctricas y/o Neuméticas." ADECCO. Procedimiento: "Trabajo en Altura." ADECCO. 11. REGISTROS. No tiene. 12.- ANEXOS. No tiene, CODIGO: PRCMCOID | SSCSC~C~S~S OG SSCSC~“~*~‘“‘~*~*~*~*«~ QIN