La Añera

Análisis y Composición de Arreglos Corales II Atahualpa Yupanqui

Arr.: Martín Zárate

° ## 3
Tiempo de Zamba

œ ™ œ œ œ œ#œ ˙ ‰ #œj œj œ™
B‹ F©7 E‹7 C©‹7(b5) F©7 B‹ B‹ F©7

& 4œœ ˙ œœ ˙ œœ Œ ‰ œ œj œ™
S.
J
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

#3
Ϫ Ϫ
& #4 œ œ ˙ Œ ‰ j j ‰ œj œj œ ™
A.
œœ œ œœœ ˙ œ œ œ™
,
œ œ œ ™#œ ˙
La la la la la la la la la la la la la la la la la
#3
& #4 œ œ ˙ œ œ œ ˙ œœ ˙ œœ ˙ œœ
‹
T.

‰ œJ œJ œ ™
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la

? ## 3 œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™
¢
B. 4 œ œ ˙ Œ ‰JJ
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la

° ## œ ,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ#œ œ œ
7 E‹7/G C7 F©7 B‹ B(“4) B E‹7 A7 D

& œ œ ˙™ œ ˙™
,
la la la la Dón-de_es-tá mi co -ra - zón que se fue tras la_es-pe - ran - za,

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ#œ œ œ nœ ˙
#
&#œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ

# ™ ,
la la la la la la la Dón-de_es-tá mi co -ra - zón que se fue tras la_es-pe - ran - za,

& # œ œ œ œ œ #œ ˙ ™
œ™ #œ œ nœ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ
J Ϫ Ϫ
‹ la la la la la la
, Ϫ
Mi co - ra - zón que se fue tras la_es-pe - ran - za,
œ œ œ œ œœœ œ
˙™
? ## œ œ œ œ œ
¢ œ J œ œ œ
la la la la Mi co - ra - zón que se fue tras la_es-pe-ran - za

° ##
& œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ ˙ ™
13 E‹ C©‹7(b5) B‹/F© E‹/G F© B‹ C©‹7(b5) F©7 B‹ A C©‹7(b5)/G

œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ
Ten-go mie-do que la no-che me de-je-tam- bién sin al - ma. Ten-go mie-do que la no-che me de-je - tam

#
& # œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
œ œ œ # œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ

& # ˙™ ˙™ ˙™
Ten-go mie-do que la no-che me de-je-tam- bién sin al - ma. Ten-go mie-do que la no-che me de-je tam -
# ˙™ œ œ œ œ
‹ No
œ œ

œ™ œ™ œ ™ #œ ™ nœ
che al - ma, que la no - che tam -

? ## n˙ ˙ œ œ
¢ œ œ œ œ œ
No - - che tam - bién sin al - ma que la no - che tam -
° ##
2
19 B‹/F© C©‹/G© F©7/A B‹ , B‹ A B7 E‹ E‹7 B‹7 E7(b5) A D(“2) D

& œ œ œ œ ˙™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ ˙™
- bién sin al - ma. ¿Dón - de_es-tá la pa - lo - mi - ta, que_al a-ma-ne - cer llo - ra - ba?

# ,
&# œ œ œ œ ˙™ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ™
,
bién sin al - ma. ¿Dón - de_es-tá la pa - lo - mi - ta, que_al a-ma-ne - cer llo - ra - ba?

# œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&#œ œ ˙™ œ œ ˙™
‹ bien
œ
sin al - ma. ¿Dón - de_es-tá la pa - lo - mi - ta, que_al a-ma-ne - cer llo - ra - ba?
,
? ##
˙™ ˙™
¢ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ
bien sin al - ma. ¿Dón - de_es-tá la pa - lo - mi - ta, que_al a-ma-ne - cer llo - ra - ba?

° ##
& œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ ™ œ ˙
25 C©‹ Eº D& B‹ F© B‹ D©º E‹

œ ∑
Se fue muy le - jos, de - jan do so-bre mi pe - cho, sus lá - gri mas.

##
& œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ ˙ #œ œ ™ œ œ œ œ œ nœ œ
Se fue muy le - jos, de - jan do so-bre mi pe - cho, sus lá - gri mas. Se fue muy le - jos, de

œ™ œ œ œ œ œ œ œ
## œ™ œ œ œ
& #œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ™ œ ˙ œ
‹ Se fue muy le - jos, de - jan do so-bre mi pe - cho, sus lá - gri mas. Se fue muy le - jos, de

? ##
¢
∑ ∑ ∑ ∑ œ™ œ œ œ œ œ œ œ
Se fue muy le - jos, de

° ##
E‹ B

‰ œ œ ™ œ œ œ #œ œ œ œ ˙
B‹ F© B‹ C©‹7(b5) F©7 B‹
j
30

& ∑ ∑ Ó
Cuan - do se_a-ban-do - na_el pa - go

#
& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ ˙ ‰ œj œ ™ œ œ œ œ œ œ œ ˙
jan - do so - bre mi pe - cho, sus lá - gri mas. Cuan - do se_a-ban-do - na_el pa - go

& # œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ ™ œ ˙ ‰ œj œ ™ œ œ œ
# œ œ œ œ ˙
‹ jan -do so - bre mi pe - cho, sus lá - gri mas. Cuan - do se_a-ban-do - na_el pa - go

?# ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ
¢ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ ˙
œ™ œ œ œ
jan - do so - bre mi pe - cho, sus lá - gri mas. Cuan - do se_a-ban-do - na_el pa - go
° ##
3

& œ ™ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
E‹ A7 F©‹7 B7 E‹7 F©7(“4) F©7 B‹7/D B‹ B‹/F© F©

œ™ œ œ
35

œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
y se_em - pie-za_a re - pe char, ti - ra_el ca-ba -llo_a-de - lan -te y_el al -ma ti - ra pa' trás.

#
& # œ™ œ œ œ œ œ œ œ ˙ #œ nœ ™ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& # œ ™ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ™ nœ œ ™
y se_em - pie-za_a re - pe - char, ti - ra_el ca - ba-llo_a - de - lan -te y_el al -ma ti - ra pa' trás
# bœ œ j
œ™ œ #œ œ
‹ y se_em - pie-za_a re - pe char,
J J

Ϫ
ti - ra_a - de - lan - te, ti - ra pa' trás

? # œ™ œ œ œ œ nœ œ ˙ œ œ
¢ #
œ ˙ œ
œ œœ œ œ J
y se_em - pie-za_a re - pe - char, ti - - - ra, ti - ra pa' trás

° ##
B‹7 G©‹7(b5) C©‹7(b5) F©7(“4) F©7 B‹7/D B‹ B‹/F© F© B‹

œ™ œ œ
40

& ˙™ Ó
œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ œ
ti - ra_el ca-ba -llo_a - de - lan - te y_el al - ma ti - ra pa' trás. La la

##
œ™ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& Ó œ œ
˙™ ˙™

œ™ œ œ™
ti - ra_el ca - ba-llo_a - de - lan - te y_el al - ma ti - ra pa' trás La la

œ nœ ™
## j j
& n˙ #œ #œ œ #œ œ ˙™ Ó œ œ
‹
J

? ## ˙ ™ œ™
ti - ra_a - de - lan - te, ti - ra pa' trás La la

˙™
nœ ˙ œ œ œ œ
¢
˙ œ J Ó
ti - - - ra, ti - ra pa' trás La la

° ## ˙ œ ™ œ œ œ œ#œ ˙
C
‰#œj œj œ™
B‹ F©7 E‹7 C©‹7(b5) F©7 B‹ B‹ F©7 E‹7/G C7 F©7

‰ œ œj œ™
46

& œœ ˙ œœ Œ
J
œ œ œ
la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

#
Ϫ Ϫ
&#˙ Œ ‰ j j ‰ œj œj œ ™
œœ œ œœœ ˙ œ œ œ™ œ œ œ

œ ™ œ œ œ œ#œ
la la la la la la la la la la la la la la la la la la

#
&#˙ œ œ œ ™#œ ˙ œ œ œ ˙ œœ ˙ œœ ˙ œœ
‹ la

‰ œJ œJ œ ™
la la la la la la la la la la la la la la la la la lala la la

? ## œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ
¢
œ œ ˙ Œ ‰J J
la lala la la la la la la la la la la la la la la la la la
° ##
4
D
œ™œ œ œ œ œ œ œ
53 B‹ B(“4) B E‹7 A7 D E‹ C©‹7(b5)

& ˙™ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ ˙™
la Yo ten-go_u-na pe-na_an - ti- gua; i-nú-til bo - tar - la fue - ra. Y co mo_es pe - na que

#
& # œ ™ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ ˙ œ™œ œ œ œ œ œ œ

& # ˙™
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ™ ˙ ™
la la la la Yo ten-go_u-na pe-na_an - ti- gua; i-nú-til bo - tar - la fue - ra. Y co mo_es pe - na que
# œ™ #œ œ
J
‹ la Pe - na an - ti- gua, i-nú-til-bo - tar -la_a-fue - ra Pe - -

œ™ œ œ
¢ # ˙™
?# J œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
la Pe - na an - ti- gua; i-nú-til bo - tar -la_a-fue - ra Pe - -

° ##
˙™
B‹/F© E‹/G F©7 B‹ C©‹7(b5) F©7 B‹ A C©‹7(b5)/G

œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
59

& œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ
du - ra, yo le_he lla - ma - do la_a-ñe - ra. Y co mo_es pe - na que du - ra, yo le_he lla - ma

##
œ ™ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™

˙™
du - ra, yo le_he lla - ma - do la_a-ñe - ra. Y co mo_es pe - na que du - ra, yo le_he lla - ma
## ˙
& œ œ ˙™ œ œ œ œ
‹ na
J J œ œ

˙™ œ ™ #œ ™
a - ñe - ra. Pe - na que du - ra la_a -

? ## ˙ œ nœ œ
¢ œ œ œ œ
-na a - ñe - - ra. Pe - na que du - ra la_a -

° ##
64 B‹/F© C©‹/G© F©7/A B‹ B‹ E B7 E‹ E‹7 B‹7 E7(b5) A D(“2) D

& œ œ œ œ ˙™ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ ˙™
- do la_a - ñe - ra. ¿Dón - de_es-tán las es-pe - ran- zas?...¿Dón - de_es - las a - le - grí - as?

#
&#œ
œ œ œ ˙™ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ™
- do la_a - ñe - ra. ¿Dón - de_es-tán las es-pe - ran- zas?...¿Dón - de_es - las a - le - grí - as?

#
&#œ œ ˙™ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
‹ ñe
œ
- - ra. ¿Dón - de_es-tán las es-pe - ran- zas?...¿Dón - de_es - las a - le - grí - as?

? ##
˙™ ˙™
¢ œ œ œœœ œ œ
œ œ œ œ œ œ bœ œ
œ #œ #œ
ñe - - ra. ¿Dón - de_es-tán las es-pe - ran- zas?...¿Dón - de_es-tán las a - le - grí - as?
° ##
5

& œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ
70 C©‹ Eº D& B‹ F© B‹ D©º E‹

˙ œ ∑
La_a - ñe - ra_es la pe - na vie - ja, y_es mi so - la com-pa - ñí - a.

#
& # œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ #œ œ ™ œ œ œ œ œ nœ œ
La_a -ñe - ra_es la pe - na vie - ja, y_es mi so - la com-pa - ñí - a. La_a - ñe - ra_es la pe - na

œ™ œ œ œ œ œ œ œ
#
& # œ™ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
‹ La_a - ñe - ra_es la pe - na vie - ja, y_es mi so - la com-pa - ñí - a. La_a - ñe - ra_es la pe - na

? ##
¢
∑ ∑ ∑ ∑ œ™ œ œ œ œ œ œ œ
La_a - ñe - ra_es la pe - na

° ##
F C©‹7(b5) F©7 B‹
Ó ‰ œj œ ™ œ œ œ #œ œ œ œ ˙ œ™ œ œ œ œ œ œ œ
75 B‹ F© B‹ E‹ E‹ A7

& ∑ ∑
Cuan - do se_a-ban-do - na_el pa - go y se_em-pie-za_a re-pe

## j
œ™ œ œ œ
& œ œ œ ‰ œ œ œ œœ ˙ œ™ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ ˙
vie- ja, y_es mi so - la com-pa-ñí - a. Cuan - do se_a-ban-do - na_el pa - go y se_em-pie-za_a re-pe

& œ œ œ œ œ#œ œ œ œ #œ ˙ ‰ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ™ œ œ œ œ œ œ œ
## j
‹ vie- ja, y_es mi so - la com-pa-ñí - a. Cuan - do se_a-ban-do - na_el pa - go y se_em-pie-za_a re-pe

? ## œ œ œ ‰ œJ œ œ œœ œ œ œ œ™ œ œ œ
¢ ˙ œ™ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œœœœ
vie- ja, y_es mi so - la com-pa-ñí - a. Cuan - do se_a-ban-do - na_el pa - go y se_em-pie-za_a re-pe

° ##
F©‹7 B7 E‹7 F©7(“4) F©7 B‹7/D B‹ B‹/F© F©

œ™ œ œ
81

& ˙™ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
char, ti - ra_el ca - ba -llo_a - de - lan - te y_el al - ma ti - ra pa' trás.

#
&#˙ nœ ™ œ œ
#œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Ϫ Ϫ
char, ti - ra_el ca - ba - llo_a - de - lan - te y_el al - ma ti - ra pa' trás
# j
& # ˙™ bœ œ œ™ œ nœ #œ œ
‹ char,
J J

Ϫ
ti - ra_a - de - lan - te, ti - ra pa' trás

? ## œ ˙ œ œ
¢
nœ ˙
œ nœ œ œ J
char, ti - - - ra, ti - ra pa' trás
° ##
6
B‹7 G©‹7(b5) C©‹7(b5) F©7(“4) F©7 B‹7/D B‹ B‹/F© F© B‹

œ™ œ œ
85

& ˙™ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
ti - ra_el ca-ba -llo_a - de - lan - te y_el al - ma ti - ra pa' trás.
#
&#
˙™ œ™ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™

& # nœ ™
#
#œ ™ œ™ j
nœ ™ œ™ j
ti - ra_el ca -ba -llo_a - de - lan - te y_el al - ma ti - ra pa' trás

#œ œ œ œ #œ œ ˙™
‹
J

? ## ˙ ™ œ™
ti - ra_a - de - lan - te, ti - ra pa' trás

˙™
nœ ˙ œ œ
¢ ˙ œ J
ti - - - ra, ti - ra pa' trás