MAS_Fernwirktechnik_EN.book Seite 1 Mittwoch, 27.

August 2008 11:21 11

© Siemens AG 2008

Micro Automation Sets

For Remote Control
Brochure · July 2008

MICRO AUTOMATION SET

MAS_Fernwirktechnik_EN.book Seite 2 Mittwoch, 27. August 2008 11:21 11

© Siemens AG 2008

Micro Automations Sets

Compact Solutions for your success
Micro Automation Sets are carefully matched combina-
tions of automation components from the Siemens port-
folio. They are tailored to solve various automation issues
and can be used for applications in the fields of industry,
machine building and building services technology –
simple, inexpensive and tested.

Lots of value added:

• You can solve small automation tasks faster and easier.
• An integrated, tested solution package is available which
you can fully rely on.
• You receive all information and data from one source.
• By combining standard components in one network, you
safely can solve your automation task whilst making inter-
esting cost saving.
Our Micro Automation Sets not only help you to find the right
product quickly – we also supportyou in using them with our
"plug-and-play" tools for a fast start-up:
Functions in detail – Micro Application Examples
Micro Automation Sets can be used for applications in indus-
try, machine building and building services technology – with
the most varied of products from our wide-ranging portfolio.
• Drive Technology
Starting, controlling and positioning with standard drives
• Building Automation
Controlling, monitoring and signaling in building applica-
tions
• Remote Control
Remote monitoring and control of distributed plants

The Micro Application Examples show you what a concrete • Communication

application can look like. All Sets are based on real-world Human machine interfacing in industrial applications and
applications as well as extensive tests and simulations. In this simple networking
way, you benefit from detailed documentation and perfectly
matched products. • Measuring & Sensor Technology
Recording, measuring and evaluation of non-electrical
Plug and Play for every phase – values
free start-up software examples

We offer codes and parameter sets for programming the

application. This means "plug and play" at your ease – whether
at the planning, engineering or commissioning.

www.siemens.com/microset

2 Micro Automations Sets

MAS_Fernwirktechnik_EN.book Seite 3 Mittwoch, 27. August 2008 11:21 11

© Siemens AG 2008

Remote Control Content

Remote monitoring and control of distributed plants
text

Micro Automation Sets for Remote Control

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Remote control is often understood as being the central moni-
toring and control of remote processes over long distances. MAS 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Wireless signaling and switching per SMS
The service personnel can thus be informed of failures and
service intervals systematically and in time. MAS 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Remote control and telemonitoring via
Current operating data can easily be transmitted from substa- dedicated modem
tions to a control room.
MAS 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Owing to the possibility of remote programming, the necessi- Wireless Data Communication based
ty of local troubleshooting is dramatically reduced. on GPRS

Application areas Support via Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

• Oil and gas industry (pipeline, drill head controlling,

pump stations)
• Water and waste water supply (pumping systems, well
stations)
• Power distribution/generation
(district heating, transformer stations)
• Transportation systems (signaling systems)
• Infrastructure (tunnel/street lighting)
• Open pit/ underground mining
• Facility Management
• Agriculture (Material supply/disposal for silos and/
or tanks, irrigation systems)
• Outdoor advertising (billboards)
• Vending machines (material supply)

Remote control is subdivided into remote maintenance, re-

mote measurement, remote control and remote monitoring.

Telecontrol installations use virtually all communication op-

tions capable of transmitting data, such as:
• Dedicated lines – networking of distributed automation
stations via private leased lines.
• SMS – remote maintenance and remote diagnosis simply
via mobile phone, for service cases via SMS with included
current process values.
• Via mobile telephone system (GPRS) – GMS providers with
GPRS networks can be used worldwide. GPRS provides
prompt transmission, only the transmitted data volume is
charged.

3 Micro Automations Sets

MAS_Fernwirktechnik_EN.book Seite 4 Mittwoch, 27. August 2008 11:21 11

© Siemens AG 2008

Micro Automation Set 5

Wireless signaling and switching per SMS

Wireless messaging and controlling of plant conditions via

.

SMS with SIMATIC S7-200 and GSM modem TC65 Terminal

• SIMATIC S7-200 wirelessly sends fault and operating
messages via SMS message, e-mail or fax via TC65T GSM
modem.
• Maintenance and service personnel are appropriately
informed with process values that are integrated within the
message.
• S7-200 receives SMS messages. Fault and operating
messages can be acknowledgeable and processes can be
operated remotely.
• Controller connection to the GSM network can also be used
for teleservice purposes. Therefore the current plant status
can be remotely monitored and the controller program can
be optimized remotely.
• The TC65T modem can be used in nearly all GSM networks MAS 5 Hardware components
worldwide thanks to the quad-band technology.

E mail SMS

N L1 Fax Teleservice Antenna

LOGO! Power SIMATIC S7-200 TC65 Terminal

4 Micro Automation Set 5

MAS_Fernwirktechnik_EN.book Seite 5 Mittwoch, 27. August 2008 11:21 11

© Siemens AG 2008

Application areas
This Micro Automation Set is especially suitable for simple controlling and monitoring
functions in decentralized plants, in which operating and fault messages will
occasionally have to be transferred to a control room or maintenance personnel, e. g.:

• Monitoring of gas pipes

• Pump stations in water distribution and waste water plants
• Small ventilation systems
• Transformer stations in power distribution systems

Technical specification
Product

LOGO! Power (24 V/1.3 A), primary switched power supply 6EP1 3ÕÓ–ÓîãÒÔ

Supply voltage 85 … 264 V AC

Output voltage 24 V DC
Output current 1.3 A

SIMATIC S7-200 (CPU 221) 6ES7 2ÓÓ–ÒÜÜÔÕ–ÒóÁÒ

Supply voltage 20.4 … 28.8 V DC

Current consumption 450 mA
Interfaces 1 x RS485 communication interface

TC65 Terminal - Modem 6AG1 011-1CC00-0AA0

Supply voltage 24 V (8 … 30 V) DC
Current consumption 600 mA
Output power Kl.4 (2 W) with EGSM 850/900, Kl. 1 (1 W) with GSM 1800/1900
Frequency range GSM 850/900/1800/1900 MHz

Provided Accessories Adapter for rail mounting, antenna with magnetic base, data cable and power
supply adapter

Accessories

SIM cards Available from your mobile service provider

RS232/PPI- cable 6ES7 901-3CB30-0XA0
Miniature circuit-breaker 5SX2 116-6

Configuring software/tools

STEP 7 Micro/WIN 6ES7 810-2CC03-0YX0

ÜÁ–ÓÔÕ:
You can find ordering information for variants in the Mall.

Micro Automation Set 5 5

MAS_Fernwirktechnik_EN.book Seite 6 Mittwoch, 27. August 2008 11:21 11

© Siemens AG 2008

Micro Automation Set 17

Remote control and telemonitoring via dedicated modem

Simple remote operation with SIMATIC S7-200,

MD2 dedicated modem and WinCC flexible RT
• Networking of distributed automation stations, e.g. pump
stations or wells via private dedicated lines.
• Communication is parameterized instead of being
programmed.
• Remote maintenance of the stations is also possible via the
dedicated line; you don't need any other tools,
STEP 7 Micro/WIN is enough here.
• Thanks to WinCC flexible, remote control and tele-
monitoring are especially low in cost.
• Plant sections can be networked even across long
distances.
• The MD2 dedicated modem is connected to the SIMATIC
S7-200 simply via standard cable; additional modules or
inverters are superfluous. MAS 17 Hardware components

Central control room Station n e.g.

pump1
Station 2
e.g.
pump1
Station 1
e.g.
Standard-PC with pump1
WinCC flexible RT

LOGO! SIMATIC
Power S7-200
LOGO! SIMATIC
Power S7-200
LOGO! SIMATIC
Power S7-200

LTOP MD2

LTOP MD2

LTOP MD2
LOGO! Power MD2 LTOP

Dedicated line (max distance 10 km)

6 Micro Automation Set 17

MAS_Fernwirktechnik_EN.book Seite 7 Mittwoch, 27. August 2008 11:21 11

© Siemens AG 2008

Application areas
The Micro Automation Set is especially suited for networking of simple and distributed
stations.
Simple automation tasks are solved decentralized and the data are transmitted via
dedicated line, e.g.:

• Pumping systems
• Well stations
• Silos
• Tanks

Technical specification
Product

LOGO! Power (24 V/1.3 A), primary switched power supply 6EP1 3ÕÓ–ÓîãÒÔ

Supply voltage 85 … 264 V AC

Output voltage 24 V DC
Output current 1.3 A

WinCC flexible RT

WinCC flexible Advanced 6AV6 613-0AA51-3CA5

WinCC flexible RT 128 6AV6 613-1BA51-3CA0
WinCC flexible RT Archive 6AV6 618-7ED01-3AB0

MD2 dedicated modem 6NH7 810-0AA20

Supply voltage, rated value 24 V DC

Current consumption typ. 100 mA
Max. cable length approx. 10 km

LTOP: lightning protection and overvoltage protection

LTOP 1 6NH9 821-0BC11
LTOP 2 6NH9 821-0BC12

SIMATIC S7-200 CPU 222 6ES7 2ÓÔ–ÓÜÁÔÕ–ÒóÁÒ

Supply voltage 20.4 … 28.8 V DC

Interfaces 1 x RS485 communication interface

Accessories

CP5611, MPI-compatible interface (if not yet available on PC) 6GK1 561-1AA01
PROFIBUS cable, delivery unit: up to 1000 m, minimum order quantity: 20 m 6XV1 830-0EH10
(ordered by the meter)
PROFIBUS switch with programming device connection 6ES7 972-0BB12-0XA0
PROFIBUS switch without programming device connection 6ES7 972-0BA12-0XA0
Adapter for securing the MD2s on the DIN rail 6NH7 760-0AA
Spare part for LTOP, overvoltage protection module OPM, plug-in (optional) 6NH9 821-0BB00
Connecting cable for serial interface 6ES7 901-3CB30-0XA0
Connecting cable for USB port 6ES7 901-3DB30-0XA0

Configuring software/tools

STEP 7 Micro/WIN 6ES7 810-2CC03-0YX0

Micro Automation Set 17 7

MAS_Fernwirktechnik_EN.book Seite 8 Mittwoch, 27. August 2008 11:21 11

© Siemens AG 2008

Micro Automation Set 21

Wireless Data Communication based on GPRS

Wireless monitoring and controlling of distributed plants

with SIMATIC S7-200
• Economically realizing bidirectional data communication
between all stations with SINAUT Micro SC.
• The OPC server integrated in SINAUT Micro SC transpar-
ently provides all process data of the remote station; the
general interrogation of the data can be realized by the
central station.
• All remote stations feature teleservice functionality for ser-
vice purposes, messages are automatically transferred to
the service staff by SMS.
• Thanks to quad-band modem, GSM mobile service provid-
ers with GPRS network can be taken advantage of world-
wide.
• GPRS and Internet secure short transmission times, are
always online and only the transferred data volume is MAS 21 Hardware components
charged.

Teleservice Central Station

Micro/WIN

GSM Modem

SIMATIC Microbox
SINAUT MicroSC
WinCC flexible

Remote Station 1 Remote Station n

WAN

GPRS

SMS

MD720-3 SIMATIC S7-200 MD720-3 SIMATIC S7-200

8 Micro Automation Set 21

MAS_Fernwirktechnik_EN.book Seite 9 Mittwoch, 27. August 2008 11:21 11

© Siemens AG 2008

Application areas
The Micro Automation Set is especially suitable for the use in geographically distributed
plants. Simple automation tasks are solved using decentralized concepts. Operating
statuses can be monitored and controlled by data transfer via mobile radio (GPRS) fast
and cost-effectively, e.g.:

• Pump stations in water distribution and waste water plants

• Controlling and monitoring of street light systems
• Monitoring of gas pipes
• Irrigation sytems

Technical specification
Product

SIMATIC MicroBox PC 427B 6ES7 647-7AA20-0QA0

2GB Compact-Flash accessible
Operating System: Windows XP Embedded

SINAUT Micro SC (License for 8 stations) 6NH9 910-0AA10-0AA3

WinCC flexible
Runtime 6AV6 613-1BA51-3CA0
Advanced 6AV6 613-0AA51-3CA5

SIMATIC S7-200 CPU 224 *) 6ES7 2ÓÖ–ÓÁßÔÕ–ÒóÁÒ

Supply voltage 85 ... 264 V AC

Interfaces 1 x RS485 communication interface

MD720-3 (GPRS-Modem) 6NH9 720-3AA00

Quadband GSM 850, EGSM 900, DCS 1800 and PCS 1900
Output Power 2 W/Klasse 4 with GSM 850 and EGSM 900; 1 W/Klasse 1 with DCS 1800 and
PCS 1900
Connection management Autonomous establishment and maintenance of the GPRS connection to
SINAUT Micro SC

ANT794-4MR (not identical with the picture) 6NH9 860-1AA00

PPI - Modem cable 6NH9 701-0AD

Accessories

SIM cards Available from your mobile service provider

Configuring software/tools

STEP 7 Micro/WIN 6ES7 810-2CC03-0YX0

*) For simple applications also CPU221 and 222 are applicable.

Micro Automation Set 21 9

MAS_Fernwirktechnik_EN.book Seite 10 Mittwoch, 27. August 2008 11:21 11

© Siemens AG 2008

Get more information

Infoservice – via Post or Fax:
Siemens AG, Infoservice, AD/Z 1306
Postfach 23 48, 90713 Fürth
Fax: 0911 978-3321

Visit us:
www.siemens.com/microset

E-Mail:
microautomation.aud@siemens.com

Ordering via Internet:

www.siemens.com/automation/mall

Discuss your issues on Micro Automation Sets over the internet:

www.siemens.com/forum-microset

Technical support:
www.siemens.com/automation/support-request

The information provided in this brochure contains descriptions

Siemens AG Subject to change without prior notice or characteristics of performance which in case of actual use do
Industry Sector Order No.: 6ZB5310-0PF02-0BA0 not always apply as described or which may change as a result of
Competence Center Micro Automation Dispo 26101 further development of the products. An obligation to provide
Postfach 48 48 BS 0908 10. ROT 10 En / 801598 the respective characteristics shall exist only if expressly agreed
90026 NÜRNBERG Printed in Germany in the terms of contract. Availability and technical specifications
GERMANY © Siemens AG 2008 are subject to change without prior notice.
Any product names mentioned may be trademarks or product
designations of Siemens AG or their suppliers, whose use by third
www.siemens.com/microset parties for their own purposes may infringe the rights of the
trademark owners.