Professional Documents
Culture Documents
Tamil Islam Book 3
Tamil Islam Book 3
● Kd;Diu
● nkhopngaHj;Njhd; ciu
● FLk;gj;jhHfis cUthf;FtJ
● ,y;yq;fis ,iwek;gpf;if nfhz;L myq;fhpAq;fs;
● ,y;yj;jpy; ,];yhkpaf; fy;tp
● tPl;bw;fhd ,];yhkpar; rl;lq;fisf; fw;gJ
● cs;sr;rj;Jld; njhOtjd; gyd;fs;
● ey;y gz;ghLfs;
● tPl;bw;F cs;Ns> ntspNa
Kd;Diu
Kjyhtjhf>
mtidAk;> mtdJ FLk;gj;jhiuAk; efu neUg;gpypUe;J ghJfhj;Jf; nfhs;tjw;fhfTk;> ,d;Dk;
mtHfis my;yh`;tpd; jz;lidapypUe;J ghJfhj;Jf; nfhs;tjw;fhfTk; jdJ ,y;yj;ij mtd;
xOq;F nra;tJ mtrpakhfpd;wJ :
K/kpd;fNs! cq;fisAk;> cq;fs; FLk;gj;jhiuAk; (euf) neUg;ig tpl;Lf; fhg;ghw;wpf;
nfhs;Sq;fs;; mjd; vhpnghUs; kdpjHfSk;> fy;YNkahFk;; mjpy; fLikahd gyrhypfshd
kyf;Ffs; (fhty;) ,Uf;fpd;wdH; my;yh`; mtHfis Vtpa vjpYk; mtHfs; khW nra;a
khl;lhHfs;; jhq;fs; Vtg;gl;lgbNa mtHfs; nra;J tUthHfs;. (66:6)
,uz;lhtjhf>
kuzj;jpd; gpd; capH nfhLj;J vOg;gg;gLfpd;w me;j ehspy;> jdf;Ff; fPo; cs;stHfisg; gw;wp
FLk;gj; jiytd; tprhuizf;F cl;gLj;jg;gLthd; vd;w kpfg; ngUk; nghWg;G mtd; kPJ
Rkj;jg;gl;Ls;sJ.
,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; : xt;nthU Nka;g;ghsiuAk; (nghWg;ghsUk;) mtDila
ke;ijfisg; gw;wp (jd;kPJ nghWg;Gr; Rkj;jg;gl;ltHfs; gw;wp) my;yh`; (kWik ehspy;)
tprhhpg;ghd;> mjid mtH ghJfhj;jhuh my;yJ mjid cjhrpdk; nra;jhuh> vd;gJ gw;wp
xt;nthU kdpjUk; tprhhpf;fg;glhky; ,Uf;f khl;lhH.
%d;whtjhf>
,y;yk; vd;gJ xt;nthUtiuAk; ghJfhf;Fk; jskhf ,Uf;fpd;wJ> jPikfspy; ,Ue;J mtidAk;>
mtdJ jPikfspy; ,Ue;J kw;wtHfisAk; ghJfhf;fpd;wJ. ,d;Dk; Fog;ghd ehl;fspy;
ghJfhg;Gj; Njlf; $ba ,lkhfTk; mJ jpfo;fpd;wJ.
,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; :
''ehtpid (g; ghJfhj;J) fl;Lg;gLj;jpf; nfhs;tJ mUl;nfhilahFk;> (mj;jifatUf;F)
mtUila ,y;yk; NghJkhdjhFk;> ,d;Dk; (mtH nra;J tpl;l) ghtq;fSf;F kd;dpg;Gf; Nfhhp
mOjtw;Fk;.""
,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; : ''Ie;J tp\aq;fs; ,Uf;fpd;wd> vtH mjidg; G+Hj;jp
nra;fpd;whNuh mtH ek;ikr; NrHe;jtH> my;yh`; mtDld; ,Ug;ghd; : (mjhtJ) Nehahspiar;
nrd;W re;jpj;J (eyk; tprhhpg;gJ)> ,iwtopg; NghUf;fhf tPl;il tpl;L ntspNa nry;tJ>
jtwpidj;jpUj;jpf; nfhs;s my;yJ khpahijf;fhf jiythplk; nry;tJ> my;yJ mtH tPl;by;
mkHe;J nfhz;bUf;fl;Lk;> ,jd; fhuzkhf kf;fs; ,thplkpUe;Jk; ,d;Dk; ,tH kf;fsplkpUe;J
ghJfhg;Gg; ngw;Wf; nfhs;sf; $Lk;.""
,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; : ''Fog;ghd ehl;fspy; xU kdpjDf;Fg; ghJfhg;ghdJ
(vJntd;why;) mtd; mtdJ ,y;yj;jpy; jq;fp ,Ug;gJ jhd;.""
xUtd; jdf;F neUf;fkpy;yhj me;epa Njrj;jpy; my;yJ ,lj;jpy; ,Uf;fpd;whd;> mtidr; #o
,Uf;fpd;w jPikfis mtdhy; fisa KbahJ vDk; nghOJ fPof;fz;l MNyhridfs; mtDf;F
gpuNah[dkhf ,Ug;gijf; fhz KbAk;. mg;nghOJ mtd; jdJ tPl;by; milf;fykhfp tpLk;
nghOJ> ,];yhk; jil nra;jpUf;fpd;witfspypUe;J jd;idg; ghJfhj;Jf; nfhs;tJld; my;yJ
jLf;fg;gl;litfisg; ghHg;gjdpd;Wk;> ,d;Dk; myq;fhuq;fis ntspapy; fhl;bj; jphptjdpd;Wk;
jdJ kidtpiaAk;> ,d;Dk; nfl;l rfthrj;jpypUe;J jdJ gps;isfisAk; ghJfhf;ff; $ba
jskhf mtdJ ,y;yk; ,Uf;Fk;.
ehd;fhtjhf>
kf;fs; mjpfkhd Neuq;fisj; jq;fsJ ,y;yj;jpypUe;J nfhz;L fopf;ff; $batHfshf
,Uf;fpd;whHfs;> Fwpg;ghf Nfhilfhyj;jpd; nghOJ my;yJ FspHfhyj;jpd; nghOJ> kio nga;Ak;
nghOJ> mjpfhiy Neuj;jpd; nghOJ my;yJ khiy Neuj;jpd; nghOJ> ,d;Dk; jq;fsJ
mYty;fs; Kbe;j gpd;G my;yJ gs;spf; $lq;fs; Kbe;jjd; gpd;G> vdNt ,e;j Neuq;fis
,iwtid tzq;ff; $ba jskhf> epidT $uf; $ba jskhf khw;wpf; nfhz;L> ,iwtd;
MFkhdtw;iw mjpy; Njbg; ngw;Wf; nfhs;sf; $batHfshf jq;fis khw;wpf; nfhs;s Ntz;Lk;>
mt;thwpy;yh tpl;lhy; cq;fsJ ,Ug;gplk; ,];yhj;jpw;F Kuzhdtw;iw fopf;ff; $ba jskhf khwp
tpl tha;g;Gs;sJ.
Ie;jhtjhf>
kpf Kf;fpakhdJ vd;dntd;why;> xt;nthUtUk; jdJ FLk;gj;jpd; rPHjpUj;jj;jpd; kPJ mjpff;
ftdk; vLj;Jf; nfhs;tjd; %yk; xU MNuhf;akhd K];ypk; r%fj;ij cUthf;f Kida
Ntz;Lk;> Vndd;why;> xU rKjhak; vd;gJ FLk;gq;fspd; njhFg;ghFk;> mjpy; xt;nthU
FLk;gKk; r%fk; vd;w fl;blj;jpd; nrq;fiyg; Nghd;wjhFk;. xU FLk;gk; rPHjpUe;JtJ me;jf;
FLk;gj;jpw;F mLj;Js;s Rw;Wg; Gwj;ijAk; rPHjpUj;Jfpd;wJ> Rw;wg;GwkhdJ r%fj;ij
cUthf;Ffpd;wJ. r%fk; vd;w fl;blj; njhFg;gpy; mike;Js;s xt;nthU nrq;fy;Yk; cWjpahf
mike;J tpl;lhy;> me;j r%fk; ,iwr; rl;lj;jpd; gb mikf;fg;gl;L tpl;lhy;> vjphpfisr;
re;jpf;Fk; nghOJ mJ cWjpAldpUf;Fk; ,d;Dk; mjpy; ed;ikfs; epiwe;jpUf;Fk;> jPikfs; mjpy;
vspjpy; CLWtTk; ,ayhjjhfp tpLk;. ,d;Dk; ,];yhkpaf; FLk;gk; vd;gJ r%fk; vd;w
fl;blj;jpd; J}z;fisg; Nghy> mit ,];yhkpa kWkyHr;rpf;F tpj;jpLfpd;wd> ,d;Dk; r%fj;ij
NeHtopapd;ghy; ,l;Lr; nry;fpd;wd> kpfr; rpwe;j miog;ghsHfshYk;> mwpitj; Njbg; ngw;Wf;
nfhs;sf; $batHfshYk;> ,iwtopapy; Nghuhlf; $ba jpahfk; gilj;jtHfshYk;> NeHtop ngw;Wf;
nfhz;l kidtpaHfshYk;> rpwg;Gf; ftdk; nrYj;jp mutizg;G toq;ff; $ba jha;khHfshYk;>
,d;Dk; ,J Nghd;w gy;NtW kWkyHr;rpg; gzpfspy; <Lglf; $batHfisf; nfhz;ljhfTk; me;j
r%fj; njhFg;G mike;jpUf;f Ntz;Lk;.
fPNo ePq;fs; tphpthff; fhzf; $ba mk;rq;fs; ahTk; kpfTk; Kf;fpakhdit> ek;Kila ,y;yq;fs;
gy;NtW FiwghLfisf; nfhz;litfshf ,Uf;fpd;wd> mq;F jPikfSk; ,d;Dk; nghLNghf;Fj;
jdq;fSk;> ,it ahTk; ek;kplk; kpf Kf;fpakhd Nfs;tp xd;iwf; Nfl;fpd;wd :
ek;Kila tPl;bid ,];yhkpa kWkyHr;rpg; ghijf;F ,l;Lr; nry;tjw;fhd topKiwfs; vd;d?
Nkw;fz;l Nfs;tpf;fhd tpiliaf; fPo;f;fhZk; gFjpfs; cq;fSf;F toq;ftpUf;fpd;wd. mjd;
gad;fis my;yh`; ek; midtUf;Fk; toq;fl;Lk;> ,d;Dk; xt;nthU K];ypKk; jd;Dila
,y;yj;ij kWrPuikg;Gr; nra;tjw;F Kaw;rp vLj;Jf; nfhs;tjw;F tpiutjw;F my;yh`; Jiz
epw;fl;Lk;.
fPo;f;fhZk; mwpTiufs; ,Utpjkhd Nehf;fq;fisr; Rw;wpNa te;J nfhz;bUf;Fk;> xd;W
NeHikahdtw;iwAk; ,d;Dk; ed;ikahdtw;iwAk; epiyepWj;JtJk; ,uz;lhtJ> ,d;Dk;
jPikfisj; jtpHg;gJ> me;jj; jPikfs; cUthff; fhuzkhfpd;wtw;iwAk; my;yJ ek;Kila
,y;yj;jpw;Fs; nfhz;L NrHg;gtw;iwAk; ..> ,JNt ek;Kila Nehf;fKkhFk;.
nkhopngaHj;Njhd; ciu
md;Gs;s rNfhju> rNfhjhpfNs..!
m];]yhK miyf;Fk;.. tu`;kj;Jy;yh`p t gufhJ`{
vy;yhg; GfOk; ty;y ,iwNahdhfpa my;yh`;Tf;Nf chpj;jhfl;Lk;. rhe;jpAk;> rkhjhdKk;
rj;jpaj;J}jH K`k;kj; (]y;) mtHfs; kPJk;> mtHfsJ FLk;gj;jtHfs;> NjhoHfs;> NjhopaHfs;
kw;Wk; mtiug; gpd;gw;Wfpd;w midtH kPJk; cz;lhtjhf..!
NguUisr; Rke;J te;J nfhz;bUf;fpd;w khjkhd ukshd; khjk; te;J tpl;lJ. vy;yhg; GfOk;
,iwNahDf;Nf..!
fle;j ukshd; fhyq;fspy; vkJ ,izaj;jpy; thrfHfSf;nfd rpwg;G fl;Liufis toq;fp
te;jpUf;fpd;Nwhk;. me;j tifapy; ,e;j ukshd; khjj;jpw;F> nrsjp mNugpahtpd; kpfr; rpwe;j
rpe;jidahsHfspy; xUtuhd m\;n\a;f; ]hyp`; my; Kd[;[j; mtHfspd; - ,];yhkpa FLk;g
mikg;gpw;F 40 topKiwfs; vd;w E}iy nkhopkhw;wk; nra;J je;jpUf;fpd;Nwhk;. vy;yhk; ty;y
my;yh`; mjd; ed;ikfis ek; midtUf;Fk; je;jUs;thdhf..! vd;W gpuhHj;jpj;Jf;
nfhs;fpd;Nwhk;.
,d;iwf;F ek;Kila r%fj;jpy; FLk;g mikg;G rpije;J tUfpd;wJ. fhuzk;> ek; kPJ Gwr;
#o;epiyfs; mjpfk; Mjpf;fk; nrYj;j Muk;gpj;J tpl;ld. ,];yhkpar; #o;epiyfspd; jhf;fk; ek;
jkpo; r%fj;jpy; kpfTk; FiwT. mjd; fhuzkhf ,];yhj;jpw;F Kuzhd gy;NtW epfo;Tfis ehk;
md;whlk; nra;jpg; gj;jphpf;iffs; thapyhf fz;L tUfpd;Nwhk;.
top jtWjy;> tpgr;rhuk;> FLk;g xOf;fj;jpy; ftdkpd;ik> kJ> Nghij> njhiyf;fhl;rpf;
fyhr;rhuk;> v/g; vk; NubNah fyhr;rhuk; vd;W ehk; tpUk;gpNah tpUk;ghkNyh ek;ikr; Rw;wp
,Uf;Fk; Ntw;Wf; fyhr;rhuq;fs; ek; kPJ Mjpf;fk; nrYj;JtijAk;> ,d;Dk; mjpypUe;J ek;ikAk;>
ek;Kila nfhs;ifiaAk; vt;thW Ngzpf;fhg;gJ vd;gjpy; rpW jLkhw;wk; ,Ug;gijAk; ehk; fhz
Kbfpd;wJ.
njhiyf;fhl;rpj; njhliug; gf;fj;J tPl;by; ghHj;Jf; nfhz;bUe;jjd; fhuzkhf> Rd;dj; nra;J
Nghlg;gl;bUe;j Foe;ijapd; kHk cWg;ig fbj;Jf; Fjwpa G+id> mjdhy; Foe;ijapd; kuzk;>
tpisT fztd;-kidtp tpthfuj;jpy; Ngha; epw;fpd;wJ.
ngz;fs; jq;fsJ `p[higg; Ngzhjjd; fhuzkhf khw;Wkj Mz;fspd; tiyapy; tpOe;J>
jpirkhwpa gwitfshd fijfis md;whlk; nra;jpg; gj;jphpf;iffs; jhq;fp tUfpd;wd.
,jw;F ahH nghWg;G Vw;gJ? jdpkdpjHfsh? r%fkh? my;yJ r%fj;jpw;F topfhl;l Ntz;ba
jiytHfsh? khHf;f mwpQHfsh? my;yJ ,af;f khiaapy; rNfhjuj;ijj; njhiyj;J tpl;L
r%fj;jpw;fhfj; jhd; ghLgLfpd;Nwhk; vd;W $Wk; ,af;fthjpfsh? Nfs;tpf;F tpil fhz;gjwpJ..!
r%fj;jpy; MNuhf;fpak; ,Ue;jhy; jhd; khHf;fk; jiyf;f KbAk;. Kd;Djhuzq;fs; ahTk;
,iwj;J}jH(]y;) mtHfSld; Kbe;J tpl;ljh?! mJ njhlu Ntz;Lk; vd;gJ jhd; vq;fsJ
tpUg;gk;..!
mjw;F ,e;jj; njhlH rpwe;j topfhl;Lk; vd;W ek;Gfpd;Nwhk;..!
,iwtd; cq;fSf;Ff; vq;fSf;Fk; NeHtop fhl;lg; NghJkhdtd;..!
cq;fs; midtUf;Fk; ukshd; ey;tho;j;Jf;fs;..!
,g;gbf;F
jkpo;,];yhk;.fhk; - rNfhjuHfs;
FLk;gj;jhHfis cUthf;FtJ
kidtpiaj; NjHe;njLj;jy;
,d;Dk;> cq;fspy; tho;f;ifj; Jiz ,y;yh (MltH> ngz;b)Uf;Fk;> mt;thNw (tho;f;ifj;
Jizapy;yh) ]hyp`hd cq;fs; (Mz;> ngz;) mbikfSf;Fk; tpthfk; nra;J itAq;fs;;
mtHfs; Viofshf ,Ue;jhy;> my;yh`; jd; ey;yUisf; nfhz;L mtHfisr; rPkhd;fshf;fp
itg;ghd;; NkYk; my;yh`; (nfhilapy;) tprhykhdtd;. (ahtw;iwAk;) ed;fwpe;jtd;. (24:32)
FLk;gj;jiytd; jdf;Fhpa Jizia NeHikahd kw;Wk; nghWj;jkhd Jiziaj; NjHe;njLf;f
Ntz;Lk;. mjw;fhd topKiwfisf; fPo;f;fhZk; egpnkhopfspy; ,Ue;J ngw;Wf; nfhs;sl;Lk; :
''xU ngz; ehd;F tp\aq;fSf;fhf kzKbf;fg;gLfpd;whs; : mtsJ nry;tj;jpw;fhf> FLk;gg;
ghuk;ghpaj;jpw;fhf> mtsJ mofpw;fhf my;yJ mtsJ khHf;fj;jpw;fhf. (,tHfspy;) khHf;fg;
gw;Ws;s ngz;izNa NjHe;njLq;fs;> mjd; %yk; ePq;fs; ntw;wp ngwf; $Lk;.""
,e;j cyf tho;f;if vd;gJ epue;jukw;w jw;fhypkhd trjpfs; jhk;> ,d;Dk; ,e;j cyf
tho;f;ifapd; kpfr; rpw;ej re;Njh\khdJ ey;y kidtp miktjhFk;. (K];ypk; 1468)
cq;fspy; xt;nthUtUk; ed;wp nra;af; $ba ,jaj;ijg; ngw;wtuhfp tpLq;fs;> ,iwtidj;
Jjpj;J epidT $wf; $ba ehtpidg; ngw;wtHfshfp tpLq;fs;> ,iwek;gpf;if nfhz;l
kidtpiaAk; ngw;Wf; nfhs;Sq;fs;> mts; mtdJ kWikf;fhf cjtf; $batshf ,Ug;ghs;.
(m`;kj; 5-282> mj; jpHkpjP kw;Wk; ,g;D kh[h. ]`P`; my; [hkp/ 5231)
,d;DnkhU egpnkhopapy; : xU NeHikahd kidtpahdts; (jdJ fztDf;F) ,e;j cyf
tho;f;ifapYk; ,d;Dk; Md;kPfj; JiwapYk; (cq;fSf;F) cjtf; $batshf ,Ug;ghs;>
mj;jifatNs xUtd; ngw;Wf; nfhz;l mUl;nfhilapNyNa kpfr; rpwe;j mUl;nfhilahFk;.
(ig`fP> ]`P`; my; [hkp/ 4285)
md;Gk; ,d;Dk; nropg;ghd (mjpfk; gps;is ngwf; $ba)tisAk; kzKbAq;fs;> kWik ehspy;
kw;w egpkhHfis (r%fj;ij) tpl vd;Dila r%fj;jtHfs; (vz;zpf;ifapy;) mjpfk; ,Uf;Fk;
ngUikiag; ngw tpUk;Gfpd;Nwd;. (m`;kj;> ]`P`; my; ,Hth> 6-195).
''fd;dpg; ngz;fis kzKbj;Jf; nfhs;Sk;gb ehd; mwpTiu $Wfpd;Nwd;> mtHfsJ fHg;gq;fs;
(Gj;JzHT ngw;w) Gjpait> mtHfSila tha; mjpf ,dpik nfhz;lit ,d;Dk; mtHfsplk;
(ey;yitfs;) mjpfk; ,Uf;Fk;> (jPikfs;) Fiwthf ,Uf;Fk;. ,d;DnkhU egpnkhopapy;>
''topgpwo;jy; (topNfLfs;> NeHikaw;w jd;ik) FiwthfNt ,Uf;Fk;"" (Reported by Ibn Maajah. Al-
Silsilah al-Saheeh, 623).
ey;y kidtp ehd;F tpjq;fspy; re;Njh\j;ij mspf;ff; $batshf ,Ug;ghs;> nfl;l kidtpNah
ehd;F tpjq;fspy; Jd;gj;ij mspf;ff; $batshf ,Ug;ghs;> ,e;j egpnkhopapy;
Fwpg;gplg;gl;bUg;gijg; Nghy : ''(me;j ehd;F tpjq;fspy;) KjyhtJ ey;y kidtpapd; %yk; ngwf;
$ba re;Njh\khdJ vd;dntd;why;> mtis ePq;fs; ghHf;Fk; nghOJ cq;fsJ cs;sk;
FSikaila Ntz;Lk;> ePq;fs; ,y;yhj nghOJ> mtisg; gw;wpAk; cq;fsJ clikfs; Fwpj;Jk;
mts; ghJfhg;Gld; nray;gLths; vd;gJ Fwpj;j cq;fsJ ek;gpf;ifiag; ngw;wtshf mts;
,Uf;f Ntz;Lk;. nfl;l kidtpNah.. mtis ePq;fs; ghHf;Fk; nghOJ cq;fisj;
Jd;gj;jpw;Fs;shf;Fths;> nfl;l thHj;ijiaf; nfhz;L jpl;LgtshfTk;> ,d;Dk; ePq;fs; ,y;yhj
nghOJ> mts; Fwpj;Jk; cq;fsJ clikfs; Fwpj;Jk; cq;fsJ ek;gpf;ifiag; ngw;wtshf
mts; ,Uf;f khl;lhs;.""
,ijg; NghyNt> K];ypkhd Mz; jdf;Fhpa Jiziaj; NjLk; nghOJ> mtd; ey;y
,iwar;rKs;stdhf ,Uf;Fk;gl;rj;jpy;> mtdJ Nfhhpf;ifia Vw;W mtDf;F jdJ kfis
kzKbj;Jf; nfhLf;f ngz;izg; ngw;wtH rk;kjpf;f Ntz;Lk; vd;gJ fPo;f;fz;l tpjpKiwf;F
cl;gl;lJ :
,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; : xUtdJ khHf;fKk;> gz;ghlhd xOf;fKk; cq;fSf;F
gpbj;jkhf ,Uf;Fnkd;why;> gpd; cq;fsJ kfis (rNfhjhp> ,d;Dk; gpw cwTs;s ngz;fis)
me;j kzkfDf;F kzKbj;Jf; nfhLq;fs;> ,y;iynad;why; ,e;jg; G+kpapy; Fog;gKk; ,d;Dk;
nfLjpfSk; kpifj;J tpLk;.
Nkw;fz;l midj;J Nehf;fq;fisAk; mile;J nfhs;tjw;F> gy;NtW tpdhf;fspD}lf>
cz;ikfis Ma;T nra;J mwpe;J nfhs;jtd; %ykhf> jfty;fisr; Nrfhpg;gjD}lhf ,d;Dk;
ngw;Wf; nfhz;l jfty;fisg; rhpghHg;gjD}lhf cq;fsJ ,y;yq;fis kWkyHr;rpkpf;fitfshf
kpspur; nra;Aq;fs;> ,jd; %yk; cq;fsJ ,y;yk; rPuopT my;yJ tphpry; tpohj ,y;ykhf khwp
tpLk;.
ey;y fztDk;> ,d;Dk; ey;y kidtpAk; ,ize;jhy; jhd; ey;y FLk;gj;ij cUthf;f KbAk;>
Vndd;why; (xNu tpjkhd kioiaf; nfhz;Nl) tskhd G+kp jd; ,iwtd; fl;lisiaf; nfhz;L
(nrOikahfg;) gapH (gr;ir)fis ntspg;gLj;JfpwJ. Mdhy; nfl;l fsH epyk; nrhw;gkhd
tpisr;riyNa ntspg;gLj;JfpwJ. (7:58)
`jP]; njhFg;Gfs; -
jkpo;,];yhk;.fhk; - ghHf;f
Vida E}y;fs; :
ehk; ,q;Nf rpy E}y;fisj; jhd; cq;fSf;F ghpe;Jiu nra;jpUf;fpd;Nwhk;. ,d;Dk; Vuhskhd
E}y;fs; ,Uf;fpd;wd. gy;NtW ntspaPl;lhsHfspd; Gj;jf ntspaPl;L thpirg; gl;baiyf; Nfl;Lg;
ngw;W jukhd E}y;fis ePq;fs; thq;Ftjw;F Kaw;rp nra;aTk;. ,J Fwpj;J ek;gpf;ifAs;s khHf;f
mwpQHfspd; cjtpiaAk; ehlyhk;. vtnuhUtUf;F my;yh`; ed;ikia ehb tpl;lhNdh> mtd;
mtDila khHf;fj;jpid mwpe;J nfhs;tjw;F mjd; topfis vspjhf;Fthd;.
Fwpg;G : ekJ ,izaj;jsj;jpYk; Vuhskhd E}y;fs; cs;sd. mtw;iwAk; gad;gLj;jpf;
nfhs;syhk;. mtw;iw thrpj;J gpd;dH mtw;wpy; ntspaplg;gl;l Ehy;fis tpiyf;F thq;fpAk; kw;Wk;
ntspaplg;glhj Ehy;fis gphpz;l; (m) lTd;Nyhl; nra;Jk; E}yfj;jpy; itj;jpUg;gJ> ekJ mtruj;
NjitfSf;F cjtf; $bajhf ,Uf;Fk;. ,d;Dk; cwtpdH> ez;gHfs;> khw;Wkj ez;gHfspd;
tUifapd; nghOJ ghprhf toq;Ftjw;Fk; mJ Vw;wjhf ,Uf;Fk;.
● tPl;by; njhOtJ
● mDkjp ngw;w gpd; tPl;by; EiotJ
● mLj;jtH tPl;by; vl;bg; ghHf;fjPHfs;
tPl;by; njhOtJ
,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; : ''flikahf;fg;gl;l njhOifapidj; jtpHj;J - tPl;by;
mtd; njhOk; njhOif jhd; kpfr; rpwe;jJ"". (GfhhP> my; /gj;> 731)
mDkjpf;fg;gl;l epiyfisj; jtpHj;J> flikahf;fg;gl;l (jpdKk; INtisj;) njhOiffis
gs;spthrypy; jhd; njho Ntz;Lk;. ,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; : xUtd;
(flikahf;fg;gl;l njhOiffisj; jtpHj;J Vida) Rd;dj;jhd> egpyhd njhOiffis kw;w
,lq;fspy; njhOtjidf; fhl;bYk;> tPl;by; njhOtJ mjpf ed;ikfisg; ngw;Wj; jUk;>
jdpahfj; njhOk; flikahd njhOifiaf; fhl;bYk; $l;lhf ([khmj;Jld;) njhOk; njhOif
kpfr; rpwe;jjhFk;. (,g;D mgP i\gh> ]`P`; my; [hkp,> 2953)
ngz;fisg; nghWj;jtiuapy;> tPl;by; cs; miwfspy; mts; njhOtJ> kpfr; rpwe;jJ> Vndd;why;
,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; : ngz;zpd; (njhof; $ba) njhOiffspy; kpfr;
rpwe;jJ> tPl;bd; cs;gFjpapy; njhOk; njhOif jhd;. (mj;jguhdP> ]`P`; my; [khkp,> 3311).
xU Mz; (tPl;Lj; jiytH gpd;dpw;f) mtdJ nrhe;j tPl;by; njho itf;fg;glf; $lhJ> ,d;Dk;
mtdJ mDkjp ngw;Nw jtpu> tPl;Lj; jiytH tof;fkhf mkUk; ,lj;jpy; ahUk; cl;fhuf;
$lhJ.
,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; : xU Mz; mtDf;F mjpfhuKs;s ,lj;jpy; (tPl;Lj;
jiytdhf ,Uf;Fk; epiyapy;) mtDf;F (gpwH ,khkhf Kd;dpw;Fk; epiyapy;) njho itf;fg;glf;
$lhJ> ,d;Dk; mtdJ mDkjp ngw;Nw jtpu (tPl;Lj; jiytdhd) mtdJ ,lj;jpy; gpwH mkuf;
$lhJ. (mj; jpHkpjP> 2772)
mjhtJ> mtH ,Uf;Fk;gl;rj;jpy; ahUk; njho itg;gjw;F ,khkhf Kd;Ndwpr; nry;yf; $lhJ>
mtiuf; fhl;bYk; ,tUf;F kpfr; rpwe;j Kiwapy; FHMd; Xjj; njhpe;jpUe;jhYk; $l> mtDf;Fr;
nrhe;jkhd ,lj;jpy;> mtDf;F mjpfhuKs;s ,lj;jpy;> mjhtJ mtdJ tPl;by; my;yJ gs;spapd;
,khkhf gzpahw;Wk; ,lj;jpy;. ,jidg; NghyNt> FLk;gj; jiytd; mtDf;nfd gpuj;Nafkhf
mkuf; $ba ,lj;jpy;> mjhtJ gLf;ifapy; my;yJ gLf;if tphpg;Gfspy;.. ,d;Dk; ,jidg; Nghy
mtDf;nfd gpuj;Nafkhf cs;stw;wpy; mtdJ mDkjp ngw;Nw jtpu mtw;iwg; gad;gLj;JtJ
$lhJ.
tPl;by; Eioa mDkjp ngWtJ
<khd; nfhz;ltHfNs! cq;fs; tPLfsy;yhj (NtW) tPLfspy;> m(t;tPl;bYs;s)tHfsplk; mDkjp
ngw;W> mtHfSf;F ]yhk; nrhy;yhjtiu (mtw;wpDs;) gpuNtrpf;fhjPHfs; - (mt;thW elg;gJNt)
cq;fSf;F ed;ikahFk;; ePq;fs; ew;Nghjid ngWtjw;F (,J cq;fSf;Ff; $wg;gLfpwJ). mjpy;
ePq;fs; vtiuAk; fhzhtpl;lhy;> cq;fSf;F mDkjp nfhLf;fg;gLk; tiuapy; mjpy;
gpuNtrpf;fhjPHfs;; md;wpAk;> 'jpUk;gpg; Ngha; tpLq;fs;" vd;W cq;fSf;Fr; nrhy;yg;gl;lhy;> mt;thNw
jpUk;gp tpLq;fs; - mJNt cq;fSf;F kpfTk; ghpRj;jkhdjhFk;; NkYk;> my;yh`; ePq;fs; nra;tij
ed;fwpgtd;. (24:27-28)
tPLfSf;Fs; (Kiwahd)thry;fs; topahfNt nry;Yq;fs;; ePq;fs; ntw;wpailAk; nghUl;L
my;yh`;it> mQ;rp ele;J nfhs;Sq;fs;. (2:189)
ahUNk ,y;yhj tPLfspy; mj;jpahtrpag;gl;l rkaq;fspy; EiotJ MFkhdJ> mjhtJ me;j
tPl;bid tpUe;jpdHfSf;fhfj; jahH nra;tJ> kuhkj;J NtiyfSf;fhf xOq;F nra;tJ
Nghd;wtw;wpw;fhf mjpy; Eioa mjpfhuk; my;yJ mDkjp ngw;wpUg;gtH Eioayhk;.
(vtUk;) trpf;fhj tPLfspy; cq;fSila nghUl;fs; ,Ue;J> mtw;wpy; ePq;fs; gpuNtrpg;gJ cq;fs;
kPJ Fw;wkhfhJ nra;tijAk;> ePq;fs; kiwj;J itg;gijAk; ed;fwpthd;. (24:29)
cwtpdH kw;Wk; ez;gHfspd; tPLfspy; cz;gjw;Ff; $r;rg;glhjPHfs;> ,d;Dk; cwtpdHfspd;
tPLfs; kw;Wk; ez;gHfspd; tPLfs; kw;Wk; ve;j tPLfspd; rhtpfs; ahhplk; cs;sdNth mtHfs;
kWg;Gj; njhptpf;fhj epiyapy; mtHfsJ ,y;yq;fspy; ePq;fs; EiotJk; MFkhdNj.
(K/kpd;fNs! cq;fSld; NrHe;J cztUe;Jtjpy;) FUlH kPJk; Fw;wkpy;iy; KltH kPJk;
Fw;wkpy;iy> Nehahspapd; kPJk; Fw;wkpy;iy; cq;fs; kPJk; Fw;wkpy;iy; ePq;fs; cq;fs; nrhe;j
tPLfspNyh my;yJ cq;fs; je;ijkhH tPLfspNyh> my;yJ cq;fs; jha;khH tPLfspNyh> my;yJ
cq;fs; rNfhjuH tPLfspNyh> my;yJ cq;fs; rNfhjhpfs; tPLfspNyh> my;yJ cq;fs; je;ijapd;
rNfhjuH tPLfpwNyh> my;yJ cq;fs; je;ijapd; rNfhjhpfs; tPLfspNyh> my;yJ cq;fs; jhapd;
rNfhjuHfs; tPLfspNyh> my;yJ cq;fs; jhahhpd; rNfhjhpfs; tPLfspNyh> my;yJ v(e;j
tPl;Lila)jpd; rhtpfs; cq;fs; trk; ,Uf;fpd;wNjh (mjpYk;) my;yJ cq;fs; Njhohpd;
tPLfspNyh> ePq;fs; NrHe;Njh my;yJ jdpj;jdpahfNth Grpg;gJ cq;fs; kPJ Fw;wkhfhJ. (24:61)
Foe;ijfsplKk;> tPl;Lg; gzpahsHfsplKk; ngw;NwhHfs; tof;fkhfj; J}q;ff; $ba Neuq;fspy;>
mjhtJ g[;Uj; njhOiff;F Kd;G> kjpa Neuq;fspy;> kw;Wk; ,\hTf;Fg; gpd; cs;s Ntisfspy;
Eioa Ntz;ba Njit Vw;gl;lhy;> mDkjp ngw;Nw jtpu cs;Ns Eioaf; $lhJ vd;gij
mtHfSf;F mwpTWj;Jq;fs;. re;jHg;gtrkhf mtHfs; kiwthf ,Uf;Fk; epiyapy; vijAk; ghHj;J
tpl;lhy;> mjpy; Fw;wNkJkpy;iy> Vndd;why; mtHfs; me;j tPl;bDs; tyk; tuf; $batHfshf
,Uf;fpd;whHfs;> mj;jifatHfisj; jLg;gJ rpukkhd fhhpak; jhd;. my;yh`; jdJ jpUkiwapNy
$Wfpd;whd; :
<khd; nfhz;ltHfNs! cq;fs; tyf;fuq;fs; nrhe;jkhf;fpf; nfhz;ltH (mbik)fSk;>
cq;fspYs;s gUtk; milahr; rpWtHfSk; (cq;fs; Kd; tu epidj;jhy;) %d;W Neuq;fspy;
cq;fsplk; mDkjp Nfhu Ntz;Lk;; /g[;U njhOiff;F Kd;dUk;> ePq;fs; (Nky; kpr;rkhd cq;fs;
cilfisf; fise;jpUf;Fk; 'S`H" NeUj;jpYk;> ,\hj; njhOiff;Fg; gpd;dUk;-Mf ,k;%d;W
Neuq;fSk; cq;fSf;fhf (mikag; ngw;Ws;s) %d;W me;juq;f NtisfshFk; - ,tw;iwj; jtpu
(kw;w Neuq;fspy; Nky;$wpa mbikfSk;> Foe;ijfSk; mDkjpapd;wpNa cq;fs; Kd; tUtJ)
cq;fs; kPJk; mtHfs; kPJk; Fw;wkpy;iy; ,tHfs; mbf;fb cq;fsplKk; cq;fspy; xUtH
kw;wthplk; tuNtz;batHfs; vd;gjpdhy;; ,t;thW> my;yh`; jd; trdq;fis cq;fSf;F
tpthpf;fpd;whd;; NkYk; my;yh`; (ahtw;iwAk;) ed;fwpe;jtd;; Qhdk; kpf;ftd;. (24:58)
mLj;jtH tPl;by; vl;bg; ghHf;fjPHfs;
,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; : mDkjp ngwhj epiyapy; vtnuhUtH ,d;ndhUtUila
tPl;bDs; (vl;bg;) ghHf;fpwhNuh> mtUila fz;iz (Fj;jp) ntspNa vLj;J tpLq;fs;> ,d;Dk;
mjw;F ve;jtpj ,og;gPl;Lj; njhifiaNah my;yJ ,uj;j ,og;gPl;ilNah toq;f Ntz;bajpy;iy.
(m`;kj;> my; K];dj; 2-385> ]`P`; my; [hkp,> 6046)
xU ngz; KjyhtJ my;yJ ,uz;lhtJ jlit jyhf; nrhy;yg;gl;bUe;jhy; (fztdhy; jpUk;g
mioj;Jf; nfhs;Sk; re;jHg;gk; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; epiyapy;) mts; ,j;jh ,Uf;Fk; epiyapy;
mts; tPl;il tpl;L ntspapy; nry;yNth> my;yJ mtis tPl;il tpl;L ntspNaw;wNth $lhJ>
,d;Dk; mtsJ tho;f;ifj; NjitfSf;fhdij toq;fg;gl Ntz;Lk;. my;yh`; jd;Dila
jpUkiwapNy $Wfpd;whd; :
egpNa! ePq;fs; ngz;fisj; 'jyhf;" nrhy;tPHfshdhy; mtHfspd; ',j;jh"itf; fzf;fpl Vw;w
tifapy; (khjtplha; my;yhj fhyq;fspy;) jyhf; $Wq;fs;. cq;fs; ,iwtdhfpa my;yh`;it
mQ;Rpf; nfhs;Sq;fs;; jtpu> (mg;ngz;fs;) gfpuq;fkhd khdf;Nflhd (fhhpaj;)ijr; nra;jhyd;wp
mtHfis mtHfspd; tPLfspypUe;J ePq;fs; ntwpNaw;whjPHfs;; mtHfSk; ntspNawyhfhJ. ,it
my;yh`; (tpjpf;Fk;) tuk;Gfs; vtH my;yh`;tpd; tuk;Gfis kPWfpwhNuh> mtH jplkhfj; jkf;Fj;
jhNk mepahak; nra;J nfhs;fpwhH; (Vnddpy;> $b tho;tjw;fhf) ,jd; gpd;dUk; my;yh`;
VjhtJ xU topia cz;lhf;fyhk; vd;gij mwpa khl;BH.(65:1)
tuk;G kPWfpd;w kidtpia mtsJ fztd; tPl;bw;F cs;NsAk;> ntspNaAk; mtsplkpUe;J tpyfp
,Uf;fyhk;> mjhtJ ,];yhkpa \hPmj; rl;lq;fspy; toq;fpapUf;fpd;w mDkjpapd;gb mjid
eilKiwg;gLj;j Ntz;Lk;. tPl;bw;F cs;Ns tpyfp ,Ug;gJ vd;gjw;fhd jpUkiwapd; MjhukhtJ
: ''ve;jg; ngz;fs; tp\aj;jpy; - mtHfs; (jk; fztUf;F) khW nra;thHfnsd;W ePq;fs;
mQ;RfpwPHfNsh> mtHfSf;F ey;YgNjrk; nra;Aq;fs;; (mjpYk; jpUe;jhtpl;lhy;) mtHfisg;
gLf;ifapypUe;J tpyf;fptpLq;fs;;"" (4:34)
tPl;bw;F ntspNa tpyfp ,Ug;gJ vd;gJ> ,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; jdJ kidtpkhHfsplkpUe;J
tpyfp ,Uf;f ehba nghOJ> mtHfis mtHfsJ ,lq;fspy; tpl;L tpl;L> kditpaHfis tpl;Lg;
gphpe;J tPl;bw;F ntspNa cs;s miwfspy; jq;fpdhHfs;. (GfhhP> fpjhg; my; jyhf;> ghg; /gpy; <yh")
,uT Neuq;fspy; xUtH jdpahfj; jdJ ,y;yj;jpy; ,Ug;gJ $lhJ. ,g;D ckH (uyp) mthfs;
,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; $wpajhf mwptpf;fpd;whHfs; : ''jdpj;jpUg;gijAk; ,d;Dk; xUtd;
,uT Neuq;fspy; jdpj;jpUg;gJk; $lhJ my;yJ gazk; nra;tJk; $lhJ. (m`;kj; my; K];dj;
2-91) mjhtJ jdpj;jpUg;gjhy; Vw;gLk; jdpik czHT> vjphpfsplkpUe;J my;yJ jpUlHfsplkpUe;J
jhf;Fjy; eilngWtjw;fhd rhj;jpak;> ,d;Dk; Nehahspahf ,Uf;Fk;gl;rj;jpy; jdpikapy;
,Ug;gjd;wp ,d;ndhUtUk; mtUf;Fj; Jizf;F ,Uf;Fk; nghOJ cjt KbAk; vd;gjdhYk;.
(/gj;`; my; ug;ghdP 5-64)
ghJfhg;G kw;Wk; Rw;Wr; RtH ,y;yhj tPl;Lf; $iuapy; J}q;ff; $lhJ> mt;thW J}q;fpdhy;
ePq;fs; NkypUe;J fPNo tpOe;J tpl tha;g;Gz;L. ,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; :
''ghJfhg;gpw;nfd (Rw;Wr;) RtH ,y;yhj tPl;Lf; $iufspy; J}q;FgtUf;F> mtUf;F epfo;fpd;w
(tpgj;jpw;F) ahUk; nghWg;ghf KbahJ"". (mG+jhT+J> my; Rdd; 5041> ]`P`; my; [hkp, 6113.
mt;d; my; k/G+j; 13-384). maHe;J J}q;ff; $batH cUz;L fPNo tpOe;J tpl tha;g;Gz;L> ,d;Dk;
Rw;Wr; RtH ,y;iynaDk; nghOJ mtH jtwpf; fPNo tpOe;J nfhiy nra;ag;glTk; tha;g;Gz;L.
,e;j epiyapy; mtuJ kuzpj;jpw;fhf vtiuAk; Fw;wk; nrhy;y KbahJ my;yJ mthpd;
ftdaPdj;jpd; fhuzkhf my;yh`; jd;Dila ghJfhg;ig tpyf;fpf; nfhz;lhd;> Vndd;why; mtH
gLf;iff;Fr; nry;Y Kd;G jFe;j ghJfhg;G Vw;ghLfisr; nra;jpUf;f Ntz;Lk;. ,jidj; jhd;
Nkw;fz;l egpnkhop ekf;F tpsf;Ffpd;wJ.
tPl;by; tsHf;fg;gLk; nry;yg; gpuhzpfshd G+id tha; itj;j ghj;jpuk; kw;Wk; mjpy; ePH mRj;jkhfp
tplhJ my;yJ mJ tha; itj;j czT e[P]hf - mRj;jkhfp tpLk;. mg;Jy;yh ,g;D mgP
fj;jhjh (uyp) mtHfs; jdJ je;ijapd; thapyhf mwptpf;fpd;whH> mtUf;nfd xSr; nra;tjw;fhf
jz;zPH jahuhf itf;fg;gl;bUe;jJ> mq;Nf xU G+id te;jJ> mjpy; cs;s jz;zPiu ef;fpf;
Fbj;jJ. (G+id tha; itj;j me;j) jz;zPiu vLj;J> xSr; nra;jhH> mg;nghOJ> X.. mG+
fj;jhjhNt..! G+id mjpy; tha; itj;J Fbj;J tpl;lNj..! (vd;W $wg;gl;l nghOJ)>
,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; $w ehd; Nfl;bUf;fpd;Nwd;> (mjhtJ) G+id cq;fsJ FLk;gq;fspy;
xd;whdJ> ,d;Dk; mJ cq;fsJ tPLfisr; Rw;wp tyk; tuf; $bajhfTk; ,Uf;fpd;wJ""
vd;whHfs;. (m`;kj; my; K];dj; 5-309> ]`P`; my; [hkp, 3694). ,d;DnkhU egpnkhopapy;>
mitfs; (G+idfs;) mRj;jkw;wit> mit cq;fisr; Rw;wp tyk; tuf; $bait
(Foe;ijfisAk;> gzpahsHfisAk; ,d;Dk; ,tHfisg; Nghy). (K];dj; m`;kj; 5-309> ]`P`;
my; [hkp, 2437)
ey;y gz;ghLfs;