TU CHUAN NGANA
CONG HOA XA NOL CHU NGHIA | oy cain KY THUAT THE CONG VA 22TCN 236-97
pai NGHIEM THU BAC THAM TRONG xAY
DUNG NEN SUSNG TREN GAT YEU
CO hidu lue tir
aghy 17/5/1997
BO GIAO THONG VAN TAL
(Ban hank theo quyét dinh sé: 1282 QD/KAKT ngay 17/5/1997)
Chuang t
QUY BINH CHUNG
1.1. Quy trinh nay quy dinh ede yeu eiu vé cing nghé thi céng, kiém tra va nghiém
thu céng trinh su dung bat tham,
1.2. Quy trinh nay chi 4p dung khi sit dung bac thim trong xay dung nén dap trén
dat yéu of yeu edu thii gian ed kéb nhanh.
13. Bac thdm 1A hang cé l6i bang Polypropylene, cé tiét. dién hinh banh rang hede
hinh div dng kim, ban ngodi duge hae v8 loc bang vai din ky thuat khong dét. Bae tham
duge ding lam phueng tign dan nuée ti duéi nén dat yéu Ién tang dém edt phia tren
va thoat ra ngoai, nho dé tang tée dd 6 két, tng nhanh suc chju tai nhd thay déi mot
86 chi ti@u co ly ew ban (C) cba ban than dat yéu va lam tang nhanb téc d6 lin cia néo
dp trén dat yeu,
1.4. Pang dém eat dimg dé thoat nuée tit bac tham lén va dé igo mat bang cho xe
may thi cing bie tham. Do vay vige thi cong tang dém cat vA thi cong bie tham khong
tach réi nhau.
1.5. Gia tii true la bién phap tang ap lye len dat nén dé tang nhanh: tic do co ket
cla dat yéu, day la mét bwér thi cong can thiét trong wi ly bang bao tham.
1.6. Ngoai viée thue hien ca
van gidm sat phai tuan thi
cheng
yéu ow cia tide chudin nay, ode den vi thi cdng va Te
1c quy dink hién hanh trong thi cing va nghiém tha nén
Ching 1
YEU CAU VE VAT LIBU VA THIET BI THT CONG
21, Yeu clu vé bac tham.
21.1. Vo loe bang vai dia ky thuat khong det phai vita e@ hé sd thdm cao hon hé si
thiim eda dit ké no 3 + 10 lan, nung van ngin duge cae hat nbd chui qua’
Kvate 2 b4 x 10 mis
wie
‘3812.2. Duong kinh 16 cia vd loc khong qua 0.08 mm.
2.1.8. V6 va loi cia hae thie phai dam bao khéng bi vo khi chin tng sudt trong qua
trinh van chuyén wa dat thiét bi.
2.1.4. Bao thiim phai e6 cde chi tigu oo ly nhw dudi day:
- Cweng dé chin kéo fedp hét chiéu rong b&e tham) khéng dui 1,6 kN (ASTM-D4632)
- Dé giin dai (cap hét. chidu rong bac): > 20%. (ASTM-D4832).
- DO gid dai véi hye 0.5 KN < 10%. (ASTM-D4632).
- Kha nang thedt nude vdi dp luc 10 kNim® véi gradien thniy bee T= 0,6:
Ta: (80 = 140), 10° m‘isee (ASTM-D4716),
~ Kha nang thodt nude voi ap hre 300 kN/m? véi gradien thay luc I = 0,5:
1a: (60 + 80). 10° msec (ASTM-D4718),
2.1.5. B&e tham phii duce bao quan cin than, tranh tigp xuc truc tiép vei tia cuc tim
nbiéu ngay.
2.2. You edu vat liéu cia tang dém cat.
2.2.1. Cat dip ving dém phai li cat hat trung, 06 cde yeu cau sau:
+ TY 16 & hat lim hon 0,5 mm phai chiém trén 50%,
~ Ty 18 og hat nhé hom 0,14 mm khéng qua 10%.
~ Hé 86 thaim cia cat khong shd hon 10° m/s,
~ Ham long: hitu co khong duege qual 5%.
Duong nhién ed thé dang edt hat lén, eat Min séi nheng khong chita dam san.
2.212, Vai dia ky thuat sd dung trong két cdu ting dém ct (néu 06 trong dé an thiét
ke} phai dim bdo cae yéx cau sau: *
+ Cudng dé chiu kéa khong dudi 1.0 kN (ASTM-D4632)
~ Dé gin divi: < 65%. (ASTM-D4632).
+ Kha nang chong xuyém Uning (CBR: 1500 = 5000 N URS 6906-4),
- Kick) thee 16 yai 090 < 0,15 mun (ASTM-D4751).
- H@ s8 tham ota vai: > 1,4 x 10 m/s. (BS 9606-2).
2.3. Vat liéw gia tdi: 6 thé chat tai bang vat lig hac nha nhu: dat; edt; da... nhong
phai thi nghiém xae dinh duce Khoi luung thé tich eda vat liu, odin stt dang vat leu
phi hyp véi aie thiét bi thi ving xdy dung dudng trong cong tac dap gia tai va dé tai,
2.4, Yeu cau vé ode dau neo,
Cae dau neo phai cd kich thude cing loai vei bie thitm, Kivh thude cis dau neo:
85x140 mm, bing tén day 0,5 mm.
2.5. Yeu cau vé thie bi
Thiét bi bac thaim phdi co ede dae trung ky thuat sau:
- Truc tam dé lip bac tham cd tit dién 60 mm x 120 mm, doe true cd vach chia dén
em dé theo di chiéu sau &n hée thém va phai c6 day doi bode thiét bj con Mc dé thuvag
xuyén kiém tra duge dé thang dime,
= May phai c¢ luc ain du lim dé cam bac thém dém dé sdu thitt ké
382+ Tée 49 an lon nhat, 65 m/phit.
- Tée do kéo lén lin nbat 105 m/phitt.
- Chiu sau ah lon nhat: dat duge dj sau dat bae thm theo yeu edu thiét ké,
- May ain bale thiim phii bdo, dm ving: chic, dn dinh khi lam vise trong moi diéu
kign thoi Giét mua, gié:..
Chudng Ul
CONG NGHE THE CONG
Bil. Thidt ké trite se dé di chuyén Jam yiée eda may Am bie tham trén mat bang cla
tang dam cat theo nguyén tac:
+ Khi di chuyén, may khong duge dé lén nbitng déu bac tham da thi cng.
+ Hanh trinh di chuyén coda mii it aha,
‘82. Trude khi thi céng chinh thie, dun vi thi céng phai to chite thi cing thi diém trén
mgt pham vi da dé may di chuygn 2 + 8 lan khi thue hién céc thao the An bac tham.
Viée thi diém phai cé su chimg kién cia Tu van gim sat va trong qua trinh thi diém
phai 6 theo doi, kiém tra.
+ Kiém tra méi thao tac thi cong va mie d6 ehinh, xac cua yiée da bac tham (dé thang
ditmg,, vi tri trén mat bang va dé sau),
= Thi céng thi diém dat yéu cdu thi méi duye phép tiém. hanh thi cdng dai tra
3.3. Chudn bj mat bang truée khi thi céng tang dém: cat.
- Don sadti gée cay, ob rée va cdc’ vat ligu khae.
~ Cam lai tim va coc dinh vi pham vi tang dém, kiém tra cao dé day tang dém eat.
~ Rai vai dia ky that néu cé trong dé an thiét kg (Ishi néi vai phai khau bang may,
hai mép vai chéng lén nhan trong kkhodng 5 + 10 em). Phai cin ait vao chiéu réng vai
va kich thuée nén dudng dé rai doe hode ngang vai sac cho dung khdu vai la ngdn nha.
3.4. Thi cing tang dém eat.
3.4.1, Phai thi céng tang dém. cat: trudge thi cong an dat bae: tham dé tao diéu kién
cho thiét bi thi cing an bae tham lim vite trén nén dat yeu.
- Phia tren ting dem cat phai 6 lép eat a8 phi kin bic tham voi chidu day téi thiéu
la 20 em (Khéng dap trie tigp dat logi set trén ddu baie thiim).
- Tang lee nguoe & phin tham ma mai taluy cia tang dérn cat phai duye thi cong sau
khi thi cing cim bie tham va trudge khi dap gin tai (tite la truce khi che mute tir bac
tham theat qua tang dém cat ra ngoai,
- Lép pha bao vé tang dém cét phia ta luy nén dudng (néu ed) duge thi edng trude
khi bat dau de tai.
3.4.2. Viée thi cing dp tang dém cit phai tedn theo ede quy dinh ya quy trinh dap
nén divong (90 em mot lop). Dd chat dam nén ea lop dém cat phai théa man 2 diée
kien:
383- May thi céng di chuygn va Jam vige dn dinh.
- Pha hop dé chat K yéu civ trong két cia nén dudng img vii vi tri tang dém cat.
8.5, Ky thuat thi cong bao tham.
3.5.1. Thi céng cim bie thém theo teinh tw nhw sau:
+ Dinh vi tat ca cac diém sé phai cim bie thaim bang cae may do dac thing thutng
theo hang dee va hing ngang dung oi d6 an thiét ké, dink dAu vi tri dinh vi; cong viée
y.
- Bin may An bac thm vao vi tri theo dung hanh trinh di duoc vach ra & so dé di
chuyén' lar vide noi 3.1. Xac dinh vach xuat phat trén true tm dé tinh chiéu dai bar
thm iuge ain vie di wy dimg ctia true tim then day doi treo, hoge thiét
bi con lac dab trén git
- Lap bite thiim vao truc tim va diéu khién may dua ddu truc tam dén vi tri dat bae.
- Gin dau neo vao du bac tham vin chiéy bae direc giip lai wi thigu LA 30 em va
duce ghim bang ghim thep. .
- An truc tam da diye Itip bie thaim dén dé su thidt ke ver we 9 déu trong pham
vi 0,15 + 6)6 m/sec, Sau khi cam xong bie tham xong keo truc tam len (lie nay dau neo
88 gitt bie tham lai trong adit); hi truc tam duge kéo lan hét, ding kéo oft ditt bae tham
Sao che con lai 20 em dau bac nhé lén trén lép dém edt va qua wink tai bat dau tir daw
AGi vei mét vi Di c&m be thdm tiép theo,
8.5.2. Prong qua trinh thi cong név hét mGt cugn bae tha thi cho phép duge nai bae
tham véi ewdn tiép theo. Khi néi, hai dau bac tham phai chong lén nhow it nhat la 300m
va duoe ghim chat bang ghim thép.
3.5.8, Trong truimg hop trén ting dat yéu eo mot lip tong dei cding, may khéng din
true tam xuyén qua duge thi can phai duoc phat bién vai cé bién php xt ly ti truée
Ishi dap tang @ém cat (theo di kién trong dé an thiét ké),
3.5.4. Trutmg hop dang thi cing an bae tham chua dén do sau, nhumg gap tré ngai
khong an tiép dive thi can kip thoi xin 7 kdén tu van gidm sat. dé cho phép dimg tai do
va djnh vj tri an dt bac tham sang ché Jan cin trong vong 30 cm.
3.5.8. Phai vé so dé va ghi chép chi tidt méi lan sin dat bie tham vé vj tri, chiéu sau,
thai digm thi céng va cae su cd xdy ra trong qua’ trinh thi cong.
3.5.6. Seu Ikhi an dat bate Lhdm xong, phiti don sach cae manh’ vun bie tham ya moi
chat thai khac rei vai tyén mat bang, tig hanh dap lip cat tiép theo nham phi kin bac
thiim néi é muc 3.4.1.
3.6. Dap vat liu gin tai vi do tai,
36.1. Cae vat, Yeu dat, cit dip tin tang dém cae dé gia tai nham tao ra qué tink
&p co cia dat nén dudi ung sudt tac dung thang ding truée khi dat tai trong oudi cing
cua cong trinh,
3.6.2. Dap gia tai phai tuan thd ede chi dan trong dé thiét ké vé thoi gian, tai trong
gia tai cia bimg giai doan {thuimg xuyen kiém tra khdi luong thé tich vat ligu gia tai
dé dam bao Ap lye gin ti chinh xe),
nay’ cit lam cho bimg ca ma
384Néu tdi trong gia tdi cao hen tai trong cudi cing, dé virot duge coi la phy tai va digu
nay chi ap dung khi o6 ¥ kién cia Tu van thidt ké va Te van gidm sat. ‘
3.6.8. Thittmg xuyén quan sAt xem ob mde thot ra ngoai khéng. Phai cd bién’ phdp
8 tao thugn Igi cho nutre chay’ra xa ngoAi pham vi névi duéng, khi edn Géu ed ¥ ign
ciia phia Tu van gitim sét) e@ thé tao hé tap trunig nutie va ding bem hut, di.
3.6.4. Khi hét théi gian gia tai, dé hin eda nén dip tuome mg voi do lin tinh toan
thidt ké, Tx vain giam sAt cho phép de tai. Cong tae dé tai tién hanh theo timg \ep (tranh
do cue bd gay mat on dinh nén dAp)Khi do tai dén cao dé thiét. ke-phai don sach cdc
vat ligu khéng pho hop tiéu chudn vat lidw dap ndn dudng.
3.6.5. Phai dat méc quan tréc lin va chuyéa vi ngang trong khi thi cong tang dém
cat theo ding cau tao trong dé dn thiét ké. Tin banh quan tréc lin va chuyén vi ngang
ngay tit khi bat déu gia tai bing may tréc dia ¢¢ dd chink xde'cas. Dinh ky do dac 2
ngay/lan, két thie Ichi ban giao céng trinh, Khi edn kéo dai thet gian quan trée, phai
duge phép ca Chi dau tw va Tu van thiét ke.
3.6.6. Khi can thiét ed thé Map dat cdc déu do ip lye nude 16 réng dé theo doi tae 46
co két cia dit nén. Dinh ky do Ap luc nuée 16 ring 2 tudnfan, két thoe khi ban giao
céng trinh. Khi cfm kéo dai théi gian quan trac, phai dutge phép eta Chi dau te va Tw
vain thiét keé,
Chuwng tv
KIEM TRA VA NGHIEM THU CONG TRINH
4.1. Viée kiém tra truse khi thi cong bao gém véng tae kitm tra thiet bi, vat liéu theo
yéu edu & chuong IT.
- May ain bac thaim phai duge thao tac thi va xde dink lui gée quay, trim vel khi thi
cong.
+ Déi véi eat, oF 500 m* phai thi nghiém kigm tra ede chi tidu noi d dim 22 mot
lan.
Déi voi bile thiim phai kiém tra chit Inong theo cae chi tiéu néi mug 2.1.5 trén co
si ehiimg ch! kkém theo méi 19 bang. Khoi long idm trong binh 10.400 m thi aghiém
1 mau hoae khi thay adi [6 hang nh&p. Ngoai ra phai ghi lai chiéu dat mai cade bas vA
quan. sat bang mat xem bac o6 bi gay Idi khang.
- Di vai cing trinh ob sd dung Vai dja ky thadt ket hop bae thim edn kid tra cfc
chi tiéu cia, Vai dia ky thuat néi 6 muc 2.2.2. KKhdi long kiém tea’ trang blink 10.000m?
thi nghiém 1 méu hoac khi thay déi le hang nhap.
- Kiém tra kich thiée eae diiu neo, ghim thép va ede thao tac thé dung cy ghim thep
(indi ca may kiém tra mot lan),
3854.2, Trong qua trinh thi céng dn bae tham, déi véi mai Jan an bae. tham déu phai
kiém tra cae noi dung sau: .
- Vi tri ain dat bac thiim: vi tri nay Khong duge sai vei vi tri thiét ké qué 15 om (trr
truimg hyp @ diém 3.5.4).
- Phuong thing dtmg aia bac thdm: kiém tra qua phuong thing dimg oa truc tam
so véi day doi. Sai so cho phép theo phuong thang dimg cua truc tam 1a 5 cm/1m,
- Chiéu dai bac thaim; kiém tra théng qua chiéu dai truc tim duce xuyén yao dat thee
yach em duge ghi ¢ mat ngodi truc tam. Sai sé cho phép gitta chiéu dai an, bae théim so
véi 4 sao thiét ke Va 1%, (tre trudng hep noi é diém 3.6.4).
- Kiém tra phda bac tham this ra trén mat tang dém cat t6i thiéu 1a 20 em.
4.3. Nehiém thu bac thim sau khi an dat xong, duge dua trén co 36 bién ban kiém
tra xae nhan cé su ching kiém cua tw van gidm sat déi véi timg bae tham vii cdc ngi
dung ghi ¢ diem 4.2,
4.4, Viée nghiém thn cong trinh bic tham phai thye hién theo quy dinh trong dién le
quan ly chat lwong cing trinh xay dhmg s§ 198/BXD-GD cd dai dién 4 bén: Chi dau tr,
Tu vain thiét ké, Tu van gidm sat va Nha théu.