Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 100

Број 51 Год.

LXI Четврток, 30 јуни 2005 Цена на овој број е 390 денари

www.slvesnik.com.mk contact@slvesnik.com.mk

СОДРЖИНА
Стр. Стр.
746. Закон за градење................................... 2 755. Правилник за изменување и дополну-
747. Закон за просторно и урбанистичко вање на Правилникот за регистрација на
планирање.............................................. 38 моторни и приклучни возила и за воде-
748. Закон за изменување и дополнување њето на евиденцијата за регистрираните
на Законот за внатрешни работи.......... 61 моторни и приклучни возила...................... 85
749. Одлука за обезбедување на средства 756. Правилник за дополнување на Пра-
за плати и надоместоци за вработени- вилникот за класификација на расходите 86
те во територијалните противпожарни 757. Листа на земјоделски производи со
единици за 2005 година........................ 61 потекло од Заедницата за увоз во Ре-
750. Одлука за пренесување на основачките публика Македонија во второ полуго-
права и обврски над постојните основни дие од 2005 година (нула-царинска
училишта, на општините и на општини- стапка во рамки на квоти)..................... 86
те во Градот Скопје и пренесување на Листа на земјоделски производи со по-
правото на сопственост на објекти............ 62 текло од Заедницата за увоз во Република
751. Одлука за пренесување на основачки- Македонија во второ полугодие од 2005
те права и обврски над постојните др- година (концесии во рамки на квоти)......... 87
жавни средни училишта, на општините Листа на производи со потекло од За-
и на Градот Скопје и пренесување на едницата за увоз во Република Маке-
правото на сопственост на објекти.......... 66 донија во второ полугодие од 2005 го-
752. Одлука за пренесување на основач- дина (нула-царинска стапка во рамки
ките права и обврски над постојните на квотите).............................................. 87
јавни установи за деца - детски гра- Листа на производи со потекло од За-
динки, на општините и на општините едницата за увоз во Република Македо-
во Градот Скопје и пренесување на нија во второ полугодие од 2005 година
правата на сопственост на објектите... 67 по Спогодбата за доделување на взаем-
753. Правилник за изменување и допол- ни трговски повластици за некои вина... 88
нување на Правилникот за обрасците Листа на царински квоти на стоки по
на сообраќајната дозвола, возачката потекло од Република Хрватска кои
дозвола, сообраќајната дозвола за се увезуваат во Република Македони-
земјоделски трактор, потврдата за ре- ја за второ полугодие од 2005 година.. 88
гистрација, дозволата за возач на тра- Листа на стоки на царински квоти по
ктор и возачката потврда...................... 69 потекло од Заедницата на Србија и Црна
754. Правилник за изменување и допол- Гора кои се на квантитативно ограничу-
нување на Правилникот за регистар- вање при увозот во Република Македо-
ските таблички на моторни и прик- нија за второ полугодие од 2005 година... 89
лучни возила, работни машини, зем- Листа на земјоделски и прехранбени
јоделски трактори, мотокултиватори, производи по потекло од Република
велосипед со мотор, запрежно возило Албанија кои се увезуваат во Репуб-
и за приклучно возило што го влече лика Македонија без плаќање на ца-
земјоделски трактор или мотокулти- рина во рамките на годишни квоти за
ватор и за националната ознака........... 85 второ полугодие од 2005 година…….. 90
Стр. 2 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

Стр. Стр.
Листа на стоки на царински квоти по Листа на тарифни концесии дадени
потекло од Република Бугарија кои се од Република Македонија на Швај-
на квантитативно ограничување при царската конфедерација за второто
увозот во Република Македонија за полугодие од 2005 година..................... 95
второ полугодие од 2005 година…….. 90 Листа на тарифни концесии за земјо-
Листа на стоки на царински квоти делски производи што потекнуваат од
по потекло од Република Турција Норвешка за второто полугодие од
кои се увезуваат во Република Ма- 2005 година............................................ 96
кедонија за второ полугодие од Листа на тарифни концесии за земјо-
2005 година 92 делски производи што потекнуваат од
Листа на стоки на царински квоти по Република Молдова за второто полу-
потекло од Украина кои се увезуваат годие од 2005 година............................. 96
во Република Македонија за второ 758. Одлука на Уставниот суд на Репуб-
полугодие од 2005 година..................... 93 лика Македонија, У. бр. 31/2005 од 15
Листа на стоки на царински квоти по јуни 2005 година.................................... 98
потекло од Романија кои се на кван- 759. Одлука за определување на вредноста
титативно ограничување при увозот на правото за купување на девизи од На-
во Република Македонија за второ родна банка на Република Македонија.... 99
полугодие од 2005 година..................... 94 Огласен дел........................................... 1-60

СОБРАНИЕ НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 3. Привремена градба е градба изведена за потре-


746. бите на градилиштето, за примена на соодветна техно-
Врз основа на член 75 ставови 1 и 2 од Уставот на логија на изградбата, за потребите на одржување на са-
Република Македонија, претседателот на Република еми, јавни манифестации и слично;
Македонија и претседателот на Собранието на Репуб- 4. Реконструкција е изведување на работи на по-
лика Македонија издаваат стојна градба со кои се влијае врз исполнувањето на
основните барања за градбата и со кои се менува усог-
УКАЗ ласеноста на градбата со проектот, според кои е изгра-
ЗА ПРОГЛАСУВАЊЕ НА ЗАКОНОТ дена, со изведување на доградба, надградба, менување
ЗА ГРАДЕЊЕ на фасада, изведување на работи за пренамена на дел
на градбата, промена на технолошки процес, санација
Се прогласува Законот за градење, на конструктивни елементи и слично;
што Собранието на Република Македонија го доне- 5. Адаптација е изведување на работи во внатреш-
се на седницата одржана на 24 јуни 2005 година. носта на постојна градба со што не се менуваат кон-
структивните елементи на градбата;
Бр. 07-2485/1 Претседател 6. Употреба на градежен објект е вршење активности
24 јуни 2005 година на Република Македонија, во градежен објект согласно со неговата намена утврдена
Скопје Бранко Црвенковски, с.р. со решението за локациски услови и основниот проект;
7. Одржување на градежен објект е изведување на
Претседател работи заради зачувување на основните барања на об-
на Собранието на Република јектот во текот на неговото употребување;
Македонија, 8. Градежен производ е производ кој е произведен
д-р Љупчо Јордановски, с.р. за трајно вградување во градби, за кој е добиена пози-
тивна техничка оцена дека производот е соодветен за
ЗАКОН употреба за предвидена намена;
ЗА ГРАДЕЊЕ 9. Постројка е збир на поврзана опрема која служи
I ОСНОВНИ ОДРЕДБИ за остварување на технолошкиот или друг процес сог-
ласно со намената за градбата;
Член 1 10. Опрема се поединечни уреди, процесни инста-
Со овој закон се уредуваат градењето, основните лации и други производи од кои се состои постројката
барања на градбата, правата и обврските на учесниците или самостојно се вградени во градбата и служат за
во изградбата, проектната документација, градилиште- технолошкиот или друг процес, согласно со намената
то, употребата, одржувањето, здружување во комора и за градбата;
други прашања од значење за градењето. 11. Претходни работи се работи кои, во зависност
од видот и карактерот на градбата, опфаќаат истражу-
Член 2 вање и изработка на анализи и други стручни материја-
Одделни изрази употребени во овој закон го имаат ли, прибавување на податоци со кои се анализираат
следново значење: геолошките, геотехничките, геодетските, хидролошки-
1. Градење е изведување на претходни работи, те, метеоролошките, урбанистичките, техничките, тех-
изработка на проектна документација, подготвителни нолошките, економските, енергетските, сеизмичките,
работи, изградба на нова градба, реконструкција и водостопанските и сообраќајните услови, услови за за-
адаптација на постојна градба што опфаќа: земјани ра- штита од пожари и заштита на животната средина, ка-
боти, изведување на градежна конструкција, градежно- ко и други услови предвидени со закон;
инсталатерски работи, градежно-завршни работи, 12. Подготвителни работи се изведување на при-
вградување постројки или опрема и други работи со времени градби и други активности за организирање и
кои се оформува целината на градбата; уредување на градилиштето, како и овозможување на
2. Градба (градежен објект) е се што настанало примена на соодветни градежни технологии;
со изградба и е поврзано со земјиштето, а претставува 13. Градилиште е простор на кој се гради, рекон-
физичка, техничко-технолошка и градежна целина за- струира, адаптира, изведуваат работи за одржување
едно со вградените инсталации, односно опрема и или отстранување на градба и привремено зафатениот
градба што не настанала со изградба, доколку со неа простор потребен за примена на соодветни градежни
се менува намената на земјиштето; технологии и
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 3

14. Отстранување е изведување на работи на ури- (2) Градежните производи и опремата мораат при
вање или на демонтирање на градба, градежен објект изградбата да се изведат, вградат, поврзат и одржуваат
или нивни делови, на собирање и транспорт на градеж- така што под дејство на хемиските, физичките и други-
ниот материјал и отпад создаден со уривањето, однос- те влијанија да не може да дојде до опасност, попречу-
но со демонтирањето на градбата и на соодветно уре- вање, штета или недозволени оштетувања во текот на
дување на земјиштето. употребата на градбата.

II ОСНОВНИ БАРАЊА ЗА ГРАДБАТА 4. Сигурност при употребување

Член 3 Член 7
(1) Секоја градба, зависно од намената, мора да ги ис- Градбата мора да биде проектирана и изведена на
полни основните барања за градбата и другите услови таков начин што при употребата и одржувањето да се
пропишани со закон и решението за локациски услови. избегнат можните повреди на лица кои можат да наста-
(2) Основните барања за градбата се однесуваат на нат од лизгање, паѓање, удирање, изгореница, струен
механичка отпорност, стабилност и сеизмичка заштита, удар и експлозија.
заштита од пожар, хигиена, здравје и заштита на работ- 5. Заштита од бучава
ната и животната средина, сигурност во употребување-
то, заштита од бучава, ефикасно користење на енерги- Член 8
јата и топлинска заштита, непречен пристап и движе- Градбата мора да биде проектирана и изведена на
ње до и во градбата и технички својства на градежните таков начин што бучавата која ќе допира до лицата
производи што се користат за изградба. кои престојуваат во градбата или се во нејзина непо-
(3) Основните барања за градежните производи, средна близина, ќе биде на пропишано, доволно ниско
нивните технички својства и другите технички барања ниво кое нема да го загрозува нивното здравје, ќе им
мораат да се во согласност со законот и со другите про- овозможи ноќен мир и задоволителни услови за одмор
писи со кои се уредува квалитетот на градежните про- и работа.
изводи.
6. Ефикасно користење на енергија
1. Механичка отпорност, стабилност и топлинска заштита
и сеизмичка заштита
Член 9
Член 4 Градбата и нејзините уреди за греење, ладење и
Градбата мора да е проектирана и изведена на таков проветрување мораат да бидат проектирани и изведени
начин што во текот на градежните работи и во текот на на таков начин што во зависност од климатските усло-
употребата нема да доведе до нарушување на механич- ви на локацијата ќе обезбедат потрошувачката на енер-
ката отпорност, стабилност и сеизмичката заштита, а гија во текот на нејзиното употребување да биде една-
особено до: ква или пониска од пропишаното ниво, обезбедувајќи
- уривање на целата или дел од градбата, им на луѓето кои претстојуваат во градбата соодветни
- оштетување на делови од градбите или опремата услови на топлинска заштита.
како резултат на големи деформации на носивата кон- 7. Отстапување од основните барања за градбата
струкција и
- несразмерно големи деформации и оштетувања во Член 10
однос на причината од која настанале. Во случај на реконструкција или адаптација на
градба запишана во Национален регистар на културно
2. Заштита од пожар наследство, односно градба во кои на лица со инвалид-
ност им се овозможува непречен пристап, движење,
Член 5 престој и работа, може да се отстапи од некои основни
Градбата мора да е проектирана и изведена на таков барања за градбите со прибавена согласност од орга-
начин што во случај на пожар: нот на државната управа надлежен за вршење на рабо-
- може да се сочува носечкиот капацитет на кон- тите од областа на културата.
струкцијата за одреден временски период,
- да се спречи ширењето на пожарот и чадот во 8. Непречен пристап и движење до и во градбата
градбата, Член 11
- да се спречи ширењето на пожарот на соседните (1) Градба за јавни и деловни намени, мора да биде
градби, проектирана и изградена така што на лицата со инва-
- да овозможи лицата неповредени да ја напуштат лидност ќе им се обезбеди непречен пристап, движење,
градбата, односно да овозможи нивно спасување и престој и работа до и во градбата.
- да овозможи заштита на спасувачките тимови. (2) Градба за станбени и станбено-деловни намени
со десет и повеќе станови мора да биде проектирана и
3. Хигиена, здравје и заштита на работната изградена така што да биде приспособена за пристап,
и животната средина движење, престој и работа на лицата со инвалидност
во најмалку еден стан на секои десет стана.
Член 6 (3) Начинот на обезбедување на непречен пристап,
(1) Градбата мора да биде проектирана и изведена движење, престој и работа на лица со инвалидност до и
така што да не ја загрозува хигиената или здравјето на во градбите од ставовите (1) и (2) на овој член ги про-
луѓето, работната и животната средина, особено како пишува министерот кој раководи со органот на држав-
резултат на: ната управа надлежен за вршење на работите од обла-
- испуштање на опасни супстанции, ста на уредување на просторот.
- присуство на опасни честици или гасови во возду- III УЧЕСНИЦИ ВО ИЗГРАДБАТА
хот,
- емисија на опасно зрачење, Член 12
- загадување или труење на водата и почвата, (1) Учесници во изградбата се правни и физички
- погрешно отстранување на отпадни води, чад, лица: носител на правото на градење (во натамошниот
цврст или течен отпад и текст: градител), проектант, ревидент, изведувач и
- присуство на влага во делови од градбата. надзорен инженер.
Стр. 4 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

(2) Странско правно и физичко лице, може да биде Член 16


учесник во изградбата, доколку ги исполнува условите (1) Ако во проектирањето учествуваат повеќе прое-
утврдени со овој закон. ктанти, за целосната усогласеност на проектите е одго-
(3) Правата и обврските меѓу учесниците во изград- ворен главниот проектант.
бата се уредуваат со овој закон и Законот за облигаци- (2) Главниот проектант во текот на проектирањето
они односи. одговара, ја обезбедува и координира примената на
прописите за проектирање.
1. Градител (3) Главниот проектант истовремено може да биде
и проектант на одреден вид на проект во рамките на
Член 13 проектната документација.
(1) Градител е правно или физичко лице кое се
стекнало со правото на градење согласно со закон и во Член 17
чие име се гради градбата. (1) Заради контрола на реализацијата на проектот
(2) Градителот е должен изработката на проектната во текот на изградбата проектантот за сметка на гради-
документација, ревизијата, изведувањето на градежни телот врши проектантски надзор.
работи и вршењето на надзорот над изградбата да ги (2) Надзорниот инженер не може да менува делови
довери на лицата од членовите 22 и 32 на овој закон. на проектот ако за тоа нема согласност од проектантот.
(3) Градителот кој истовремено е и изведувач е дол- (3) Ако проектантот во исто време е и надзорен ин-
жен надзорот да го довери на друго физичко лице кое женер може да врши и проектантски надзор, ако има
ги исполнува условите за вршење на надзор пропиша- овластување.
ни со овој закон.
3. Ревидент
Член 14
(1) Градителот може да определи лице управител на Член 18
градба, кое во негово име ќе ги води сите организациони (1) Ревидент е физичко лице кое за вршење ревизи-
работи за следење на процесот на градење, од ниво на ја на проекти за градби од членот 50 на овој закон, има
идеја, преку проект, изградба, се до добивање на одобре- овластување А и/или овластување Б од членот 32 на
ние за употреба, со финансиско и материјално следење овој закон.
на средствата во процесот на изградбата за градби од пр- (2) Ревидентот може да врши работи на ревизија на
ва до трета категорија, од членот 50 на овој закон. Упра- проекти во биро (сопствено или заедничко) или прое-
вител на градба може да биде лице регистрирано во тр- ктантско друштво, регистрирано во трговскиот реги-
говскиот регистар за вршење на таа дејност, ако има ли- стар.
ценца и вработено најмалку едно лице од архитектонска
или градежна струка со овластување. Член 19
(2) За добивање на лиценцата од ставот (1) на овој (1) Ревидент не може да врши ревизија на проектна
член управителот на градбата е должен да плати соод- документација за градба, која што во целина или во
ветен надоместок. Висината на надоместокот ја утвр- нејзини одделни делови е заверена од правното лице
дува министерот кој раководи со органот на државната каде што тој е вработен.
управа надлежен за вршење на работите од областа на (2) Ревидентот одговара за исправноста, квалитетот
уредувањето на просторот. и усогласеноста на проектот со одредбите од овој за-
(3) Средствата остварени од надоместокот за доби- кон, стандардите и нормативите за проектирање и дру-
вање на лиценца за управител на градба се приход и ги технички прописи за градење.
истите се уплатуваат на сметката на Комората.
(4) Лиценцата од ставот (1) на овој член се издава Член 20
за седум години со можност за нејзино продолжување. (1) Ревизија на основниот проект, во зависност од
За издадените лиценци се води регистар. Лиценцата не карактеристиките на градбата, односно работите мора
се пренесува. Лиценците ги издава, одзема и води реги- да се спроведе во поглед на исполнување на основните
стар за нив Комората. барања за градбата согласно со овој и друг закон.
(5) Начинот за издавање, продолжување и одземање (2) Ревизијата на изведбениот проект задолжително
на лиценцата од ставот (1) на овој член, формата и со- се врши во поглед на механичката отпорност, стабил-
држината на образецот на лиценцата, формата, содржи- ност и сеизмичката заштита на градбите.
ната и начинот на водењето на регистарот од ставот (4) (3) Ревизија се врши и на елаборатот за оцена на
на овој член, ги пропишува министерот кој раководи со влијанието на проектот врз животната средина за град-
органот на државната управа надлежен за вршење на би согласно со Законот за животната средина.
работите од областа на уредувањето на просторот. (4) Ревидентот за извршената ревизија на проектот
е должен да состави извештај во писмена форма и да го
2. Проектант завери ревидираниот проект, за што градителот му
плаќа надоместок.
Член 15
(1) Проектант е физичко лице регистрирано за вр- Член 21
шење работи на проектирање на градби од членот 50 Содржината и обемот на вршењето на ревизија на
на овој закон кое има овластување А и/или овластува- проектот, начинот на заверката на ревидираниот про-
ње Б од членот 32 на овој закон. ект од страна на ревидентот, начинот на пресметување
(2) Проектантот е одговорен за проектите кои ги на надоместокот за извршената ревизија, ги пропишува
изработува, а особено дека проектната документација министерот кој раководи со органот на државната
ги исполнува основните барања за градбата и дека е управа надлежен за вршење на работите од областа на
проектирана во согласност со издаденото решение за уредувањето на просторот.
локациски услови и стандардите и нормативите за про-
ектирање. 4. Изведувач
(3) Проектантот од ставовите (1) и (2) на овој член
може да врши работи на проектирање во биро (сопс- Член 22
твено или заедничко) или проектантско друштво, реги- (1) Изведувач на градби од прва и втора категорија,
стрирано во трговскиот регистар со регистрирана пре- од членот 50 на овој закон е правно лице кое е реги-
тежна дејност проектирање. стрирано во трговскиот регистар, за изведување на гра-
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 5

дежни работи кое има лиценца А со важност од пет 8) да обезбеди банкарска гаранција во износ од 10%
години, со можност за нејзино продолжување, издаде- од пресметковната вредност на градежните работи за
на од Комората. градби од прва до трета категорија од членот 50 на овој
(2) Изведувач на градби од трета, четврта и петта закон, како гаранција за квалитетно и навремено изве-
категорија, од членот 50 на овој закон, е правно лице дување на градежните работи.
кое е регистрирано во трговскиот регистар, за изведу- (2) Формата, содржината и начинот на водење на
вање на градежни работи кое има лиценца Б, со важ- градежен дневник и градежната книга, ги пропишува
ност од десет години со можност за нејзино продолжу- министерот кој раководи со органот на државната
вање, издадена од Комората. управа надлежен за вршење на работите од областа на
(3) За изградба на градби од членот 62 на овој уредувањето на просторот.
закон, изведувач е правно лице регистрирано во тр-
говскиот регистар, за изведување на градежни ра- Член 26
боти. (1) Изведувачот именува раководен инженер на гра-
(4) За добивање на лиценците од ставовите (1) и (2) дилиште кој во својство на одговорно лице раководи со
на овој член, изведувачот е должен да плати соодветен процесот на изградбата во градилиштето и е одговорен
надоместок. Висината на надоместокот ја утврдува ми- за исполнување на обврските утврдени со членот 25 од
нистерот кој раководи со органот на државната управа овој закон.
надлежен за вршење на работите од областа на уреду- (2) При изградба на градби од членот 50 на овој за-
вањето на просторот. кон, изведувачот именува и инженери за одделни ви-
(5) Средствата остварени од надоместокот за доби- дови работи на градилиштето.
вање на лиценца А и лиценца Б од изведувачите се (3) Ако во изградбата учествуваат два или повеќе
приход и истите се уплатуваат на сметката на Комора- изведувачи, градителот одредува еден од нив кој ќе би-
та. де одговорен за меѓусебното усогласување на работи-
(6) За издадените лиценци од ставовите (1) и (2) на те. Одговорниот изведувач именува главен инженер на
овој член Комората води регистар. Лиценцата не се градилиштето.
пренесува. (4) Главниот инженер на градилиштето е одгово-
(7) Начинот за издавање, продолжување и одземање рен за меѓусебната усогласеност на работите и за ис-
на лиценцата од ставовите (1) и (2) на овој член, мини- полнување на обврските утврдени со членот 25 од овој
малниот број на стручни лица и работници и нивната закон.
стручна подготовка за раководење и извршување на ра- (5) Главниот инженер на градилиштето може исто-
боти и техничка и друга опременост за работи кои ги времено да биде и раководен инженер на градилиште-
врши изведувачот, формата и содржината на образецот то на еден од изведувачите, односно инженер за оддел-
на лиценцата, формата, содржината и начинот на воде- ни видови работи.
њето на регистарот, ги пропишува министерот кој ра- Член 27
ководи со органот на државната управа надлежен за вр- За главен инженер, раководен инженер и инженер
шење на работите од областа на уредувањето на про- за одделни видови работи на градилиштето, се именува
сторот. инженер од соодветна техничка струка, со овластување
А и/или овластување Б од членот 32 на овој закон.
Член 23
При изградба на градби од членовите 50 и 62 на 5. Надзорен инженер
овој закон, за вршење на работи на внатрешно уредува-
ње на градбата и уредување на теренот изведувачот е Член 28
регистрирано физичко или правно лице кое не треба да (1) Надзорен инженер за вршење на надзор над из-
има овластување и лиценца согласно со овој закон. ведувањето на градби од членот 50 на овој закон е фи-
зичко лице, со овластување А и/или овластување Б од
Член 24 членот 32 на овој закон.
Изведување на градежни и други работи на градба (2) Надзорен инженер врши работи на надзор над
што е запишана во Националниот регистар на културно изградбата во биро (сопствено или заедничко) или про-
наследство може да врши лице кое, покрај условите ектантско друштво регистрирано во трговскиот реги-
утврдени со овој закон, ги исполнува и условите утвр- стар.
дени со прописите од областа за заштита на културно- (3) Кога градителот за вршење на надзор над из-
то наследство. градбата ќе определи правно лице, тоа е должно да
именува надзорен инженер над градба на која се врши
Член 25 надзор, кој треба да ги исполнува условите од ставот
(1) Изведувачот е должен: (1) на овој член.
1) да изведува градежни работи во согласност со (4) Надзорен инженер не може да биде лице врабо-
добиената лиценца од членот 22 на овој закон; тено кај правното лице кое е изведувач на градба над
2) да изведува градежни работи согласно со одобре- која се врши надзор.
нието за градење, ревидиран основен и изведбен про- Член 29
ект; Надзорниот инженер во вршењето на надзорот над
3) за изведување на градежните работи да води гра- изградбата е должен да:
дежен дневник и градежна книга; 1) врши проверка дали изградбата се врши согласно
4) да обезбеди докази за пропишан квалитет за со одобрението за градење, проектите и другите услови
вградените градежни производи, резултати од испиту- утврдени со овој и друг закон;
вања, записи за спроведената постапка за контрола на 2) провери дали изведувачот има соодветна лицен-
квалитетот и друго; ца од членот 22 на овој закон;
5) изведувањето на одредени градежни работи по 3) врши проверка на квалитетот на извршените ра-
потреба да го довери на лице кое ги исполнува услови- боти;
те пропишани за изведување на тие работи (подизведу- 4) го запознае градителот за сите недостатоци, однос-
вач), за што склучува договор; но неправилности кои ќе ги уочи во текот на изградбата и
6) на градилиштето да спроведува мерки за заштита истите да ги забележи во градежен дневник, а градителот
и сигурност согласно со закон; и градежната инспекција, како и другите инспекции да ги
7) да состави писмен извештај за изведените рабо- извести за утврдените неправилности и
ти за градби од членот 62 на овој закон и 5) состави завршен извештај за извршениот надзор.
Стр. 6 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

Член 30 3) електротехнички;
(1) Ако на одредена градба надзорот го вршат пове- 4) сообраќаен;
ќе надзорни инженери, во тој случај градителот е дол- 5) термотехнички и
жен да именува главен надзорен инженер. 6) други проекти и елаборати во зависност од наме-
(2) Главниот надзорен инженер е одговорен за ме- ната на градбата.
ѓусебната усогласеност на надзорот над изградбата и (4) Проектите од ставовите (2) и (3) на овој член се
должен е за тоа да состави завршен извештај. изработуваат согласно со стандардите и нормативите
(3) Главниот надзорен инженер може да биде исто- за проектирање и други технички прописи, со кои се
времено и надзорен инженер за одделна фаза при из- утврдуваат основните параметри при проектирањето
градбата. од областа на: архитектонското обликување на градби-
те, јавни патишта, водостопански градби, засолништа и
6. Странски архитекти и инженери слично.
(5) Стандардите и нормативите за проектирање од
Член 31 ставот (4) на овој член ги пропишува министерот кој
(1) Странски архитект или инженер со овластување раководи со органот на државната управа надлежен за
од друга држава, може да врши работи на проектира- вршење на работите од областа на уредувањето на про-
ње и надзор над изградбата во Република Македонија, сторот.
под услов на реципроцитет и тоа овластување да биде Член 34
потврдено од Комората од членот 93 на овој закон, до- Проектната документација, односно одделните про-
колку ги познава законските и други прописи на Ре- екти, задолжително содржат општ дел, кој содржи:
публика Македонија кои се однесуваат на градењето. 1) име и потпис на проектантот, назив на градбата
(2) Странски архитект или инженер ќе ги врши ра- со точна локација, име односно назив на градителот,
ботите од ставот (1) на овој член врз основа на договор ознака и технички број на проектната документација за
со лице регистрирано во трговскиот регистар во Репуб- градбата по одделни фази и датум на изработката;
лика Македонија за вршење работи од ставот (1) на 2) доказ за регистрација на правното лице каде што
овој член. е заверена проектната документација со шифра на деј-
ност и заверка со печат;
7. Овластувања 3) доказ за овластување за проектант;
4) проектна програма потпишана од градителот, со
Член 32 која се утврдуваат архитектонските, техничко-техноло-
(1) За вршење работи на: изработка на проектна до- шките и други услови за изработка на проектна доку-
кументација, ревизија на проекти, надзор над изград- ментација и
бата неопходно е овластување од Комората. 5) образложение на проектот, предмер и проектант-
(2) Овластувањето Б се добива од Комората, за ска пресметка на градежни работи.
градби од трета и четврта категорија од членот 50 на
овој закон, со важност од седум години и со можност 1. Идеен проект
за негово продолжување.
(3) Овластување А за градби од прва и втора катего- Член 35
рија од членот 50 на овој закон се добива од Комората, (1) Идеен проект е збир на меѓусебно усогласени
по најмалку пет години од добиеното овластување Б од графички прикази и документи со кои се утврдуваат
ставот (2) на овој член. Овластување А е со важност од основните облици, функционални и технички решенија
пет години, со можност за негово продолжување. на градбата и се прикажува поставеноста на градбата
(4) За добивање на овластувањето од ставовите (2) во локацијата.
и (3) на овој член се плаќа надоместок. (2) Идејниот проект во зависност од сложеноста и
(5) Начинот за издавање, продолжување и одземање техничката структура на градбата, може да содржи и
на овластувањето од ставовите (2) и (3) на овој член, други нацрти и документи од значење за изработката
како и формата и содржината на образецот за овласту- на идејниот проект (опис на технолошката постапка и
вање А и овластување Б и висината на надоместокот за технолошка шема, опис на примена на одредена техно-
добивање на овластување од ставот (4) на овој член, ги логија на градење и слично).
пропишува министерот кој раководи со органот на др-
жавната управа надлежен за вршење на работите од об- 2. Основен проект
ласта на уредувањето на просторот.
Член 36
IV ПРОЕКТНА ДОКУМЕНТАЦИЈА Основниот проект е збир на меѓусебно усогласени
проекти со кои се дава техничко решение на градбата,
Член 33 се прикажува поставеноста на градбата во локацијата и
(1) Проектна документација претставува севкуп- исполнувањето на основните барања за градбата.
ност на меѓусебно усогласени студии, проекти, елабо-
рати, анализи, експертизи и друга документација, со Член 37
која се утврдува концепцијата и се дефинира техничко- (1) Основниот проект содржи соодветни проекти од
то решение на градбата, се разработуваат условите и членот 33 став (3) на овој закон.
начините на изградбата и се обезбедуваат нејзината (2) Проектите од ставот (1) на овој член содржат и
технолошка функција, предвидената трајност и услови податоци од елаборати кои служеле како основа за
за употреба. нивна изработка, а се изработуваат согласно со стан-
(2) Според нивото на изработка проектот може да дардите и нормативите за проектирање.
биде:
1) идеен проект; Член 38
2) основен проект; (1) Основниот проект за реконструкција содржи:
3) изведбен проект; - проект на постојната состојба и
4) проект на изведена состојба и - проект за реконструкција.
5) проект за употреба и одржување на градбата. (2) Проектот на постојната состојба содржи:
(3) Според намената проектот може да биде: - снимка на постојната состојба и
1) архитектонски; - проверка на исполнување на основните барања за
2) градежен (статика); градбата.
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 7

(3) Проектот за реконструкција во зависност од ви- 6. Изработување и чување на проектна


дот на реконструкцијата и намената на градбата содр- документација
жи потребни одделни проекти од членот 33 став (3) на
овој закон. Член 45
(1) Проектната документација се изработува на хар-
Член 39 тија или на друг соодветен материјал за цртање однос-
Со основниот проект за градба од членот 50 на овој но пишување и со електронски запис, со што се овоз-
закон, проектантот врши преглед на работите во текот можува нејзина примена.
на изградбата во однос на степенот и начинот на реали- (2) Проектната документација заедно со одобрение-
зација на архитектонскиот проект, на товар на градите- то за градење, трајно ја чува надлежниот орган од чле-
лот. Во тој случај градителот и изведувачот се должни нот 51 на овој закон и градителот, односно неговиот
на проектантот да му овозможат преглед на тие работи. правен следбеник.
Проектантот го потврдува спроведувањето на прегле- Член 46
дот и контролата на работите со впишување во граде- Содржината на проектите, означувањето на прое-
жен дневник. ктот, начинот на заверката на проектот од страна на од-
говорните лица, како и начинот на користење на еле-
Член 40 ктронските записи, ги пропишува министерот кој рако-
Основниот проект врз основа на кој е изведена води со органот на државната управа надлежен за вр-
одредена градба, може да се користи и за други такви шење на работите од областа на уредувањето на про-
градби, ако со тоа се согласуваат градителот и прое- сторот.
ктантот, под услов проектот да се приспособи на лока-
циските услови на друга градежна парцела и ако за тоа 7. Утврдување на усогласеност (нострификација)
склучат договор. на проектна документација
3. Изведбен проект Член 47
(1) Идејниот проект, основниот проект и изведбениот
Член 41 проект за градби од членот 50 на овој закон, изработени
Со изведбениот проект се разработува техничкото според странски прописи се усогласуваат со прописите за
решение содржано во основниот проект. Изведбениот градење на Република Македонија со утврдување на усог-
проект мора да биде изработен во согласност со основ- ласеност на проектите - нострификација.
ниот проект. (2) Проектите од ставот (1) на овој член пред да се
нострифицираат градителот ги приложува преведени
Член 42 на македонски јазик и на неговото кирилско писмо, ка-
Во случај кога проектантот на основниот проект ко и на друг службен јазик различен од македонскиот
писмено изјави дека од оправдани причини не може да јазик, согласно со закон. Со преводот се приложува и
го изработи изведбениот проект, градителот може изворниот текст на странскиот јазик.
изработувањето на изведбениот проект да го довери на
друг проектант, при што мора да постои усогласеност Член 48
на изведбениот со основниот проект. (1) Нострификацијата на проектите ја спроведува
Комората.
4. Проект на изведена состојба (2) Нострификација од ставот (1) на овој член ја вр-
ши комисија. Комисијата ја именува претседателот на
Член 43 Комората. За членови на комисијата се именуваат прет-
Проект на изведена состојба е проект со којшто се ставници од Комората со овластувања добиени соглас-
прикажува фактичката состојба на изградената градба но со членот 32 од овој закон.
согласно со членот 58 од овој закон. Проектот на изве- (3) Комисијата од ставот (2) на овој член составува
дена состојба го изготвува изведувачот и/или прое- писмен извештај, го заверува проектот и дава соглас-
ктантот во текот на изградбата и служи како основа за ност за нострификација.
изработка на проектот за употреба и одржување. (4) Постапката за нострификација, содржината на
писмениот извештај, согласноста за нострификација,
5. Проект за употреба и одржување начинот на заверување на проектите од страна на ко-
мисијата и начинот на пресметување и висината на на-
Член 44 доместокот за работа на комисијата, ги пропишува ми-
(1) Со проектот за употреба и одржување се утвр- нистерот кој раководи со органот на државната управа
дуваат оптималните техничко-технолошки и функ- надлежен за вршење на работите од областа на уреду-
ционални услови со кои се обезбедува проектирана- вањето на просторот.
та трајност на одделни делови, односно на градбата
во целина и содржи особено: вид, начин, намена и V ОДОБРЕНИЕ ЗА ГРАДЕЊЕ
рокови на периодична проверка во утврдени интер-
вали, на состојбата на конструктивниот систем, Член 49
опрема, уреди и инсталации; периодично следење во (1) Изведувањето на градби од членот 50 на овој закон
утврдени интервали со анализа на влијанијата на може да започне по издавањето на одобрение за градење,
технолошкиот процес, на климатски влијанија, од- кое е конечно и извршно во управната постапка.
носно влијанија на околната средина врз носивоста и (2) Градење на градби од ставот (1) на овој член без
стабилноста на одделни елементи, односно кон- одобрение за градење, се забранува.
струкцијата во целина; роковите за тековен, односно
генерален ремонт на постројки, уреди, опрема и ин- 1. Категоризација на градби
сталации, како и роковите за задолжителна замена
на одделни елементи, делови, уреди, опрема, инста- Член 50
лации и друго. (1) Градбите според видот се: високоградби, ниско-
(2) Изработката на проектот за употреба и одржува- градби и хидроградби. Овие градби според нивната
ње е задолжителен за градби од прва, втора и трета ка- специфичност, намената, сложеноста на конструктив-
тегорија од членот 50 на овој закон, а на барање на гра- ниот систем и техничко- технолошките услови се опре-
дителот и за градба од друга категорија. делуваат во категории и тоа:
Стр. 8 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

1. Градби од прва категорија се нуклеарна град- 1) решение за локациски услови со идеен проект
ба, термоцентрала, центар за истражување, телеко- согласно Законот за просторно и урбанистичко плани-
муникациски систем, нафтовод, магистрален гасовод рање;
и продуктовод, автопат, магистрален пат и главна 2) комплетен основен проект во најмалку четири
пруга, аеродром, хидроелектрана над 10 МВт, дално- примероци со извршена ревизија;
вод со напонско ниво над 110 кВ, депонија за опа- 3) писмен извештај и согласност за нострификација,
сен отпад и друго; ако проектот е изработен во странство;
2. Градби од втора категорија се градби наменети за 4) одобрена студија за оцена на влијанијата на про-
вршење на функциите на државата, градби на дипло- ектот врз животната средина од органот на државната
матски, конзуларни претставништва, како и организа- управа надлежен за вршење на работите од областа на
ции и специјализирани агенции на ОН и Советот на животната средина за градби согласно со Законот за
Европа, градба наменета за високо образование, градба животната средина и
наменета за терцијална здравствена заштита, региона- 5) одобрена студија со позитивна оцена на остваре-
лен пат, граничен премин, хидроелектрана од 2 до 10 ниот квалитет на сеизмичката заштита на објектот во
МВт, трафостаница над 10 Кв, далновод до 110 кВ, раз- согласност со генералната државна стратегија за кон-
водна градска гасоводна мрежа, жичара, градба за од- трола и намалување на сеизмичкиот ризик.
брана и заштита, регионален водоснабдителен и водо- (4) Надлежниот орган од членот 51 на овој закон,
стопански систем, опсерваторија и друго; по службена должност врз основа на документацијата
3. Градби од трета категорија се градба наменета за од ставот (3) точки 1 и 2 на овој член и увид на лице
основно и средно образование, градба наменета за место, дава акт за регулациона, градежна и нивелацио-
спортски дејности (сала), градба од областа на култура- на линија со определување на површина за изградба и
та, градба од верски карактер, градба наменета за при- врши заверка на основниот проект со потпис од овла-
марна и секундарна здравствена заштита, градба наме- стено лице и печат, го доставува до органите на општи-
нета за социјална заштита, стопанска и индустриска ните, односно општините во градот Скопје и градот
градба, угостителска градба, деловна, станбено-делов- Скопје, надлежни за утврдување на надоместок за уре-
на и станбена градба со висина над три нивоа, локален дување на градежно земјиште.
пат и улици, локална пруга, хидроелектрана до 2 МВт, (5) Врз основа на документацијата од ставот 3
локална градска гасоводна мрежа, ски-лифт, локален точка 2 на овој член надлежниот орган од членот 51
водоснабдителен и канализационен систем со пречи- на овој закон, по службена должност од други орга-
стителна станица, водостопанска градба, депонија за ни прибавува согласности или мислења за усогласе-
комунален отпад и друго; носта на документацијата со посебните услови со-
4. Градби од четврта категорија се станбена и де- држани во решението за локациски услови, стандар-
ловна градба до три нивоа висина, градба за мало сто- дите и нормативите за проектирање и одредбите на
панство со висина до две нивоа, трафостаница до 10 кВ посебните закони.
и друго и (6) Органите од ставовите (4) и (5) на овој член се
5. Градби од петта категорија се семејна куќа, ме- должни најдоцна во рок од 15 дена да ја достават сог-
моријален споменик и спомен обележје, приземна сто- ласноста или мислењата до надлежниот орган од чле-
панска градба во стопански двор, киоск и друга градба нот 51 на овој закон. Доколку во овој рок не ги доста-
со монтажна конструкција, спортски терен кој со сво- ват согласностите или мислењата, ќе се смета дека дале
јата површина е поставен рамно на теренот (игралиште согласност односно позитивно мислење.
за фудбал, тенис и слично) и друго. (7) Формата и содржината на барањето од ставот
(2) Градбите по одделни категории од ставот (1) на (2) на овој член и образецот на актот од ставот (4) на
овој член, поблиску ги пропишува министерот кој ра- овој член ги пропишува министерот кој раководи со
ководи со органот на државната управа надлежен за вр- органот на државната управа надлежен за вршење на
шење на работите од областа на уредувањето на про- работите од областа на уредувањето на просторот.
сторот. (8) Одобрението за градба се издава во рок од се-
дум дена од денот на прибирањето на комплетната до-
2. Надлежни органи за издавање кументација.
одобрение за градење
Член 53
Член 51 (1) Одобрението за градење се издава за целата
(1) Градбите од прва и втора категорија од членот градба.
50 на овој закон се градби од значење за Републиката и (2) По исклучок од ставот (1) на овој член одобре-
одобрение за градење издава органот на државната ние за градење може да се издаде и за дел од градбата,
управа надлежен за вршење на работите од областа на ако тој дел претставува посебна градежно-техничка и
уредувањето на просторот. функционална целина.
(2) Градбите од трета, четврта и петта категорија од (3) Формата и содржината на образецот на одобре-
членот 50 на овој закон се градби од локално значење и нието за градење ја пропишува министерот кој раково-
одобрение за градење издава градоначалникот на оп- ди со органот на државната управа надлежен за врше-
штината, односно градоначалниците на општините на ње на работите од областа на уредувањето на просто-
градот Скопје. рот.
3. Постапка за издавање одобрение за градење Член 54
(1) Ако заради изградба е потребно градителот да
Член 52 отстрани порано изградена градба или нејзини делови,
(1) Постапката за издавање на одобрение за граде- а се наоѓаат во рамките на површината за градење,
ње се врши согласно со одредбите од Законот за оп- определена со актот од членот 52 став (4) на овој закон,
штата управна постапка, доколку со овој закон поинаку должен е тоа да го стори по конечноста на одобрение-
не е уредено. то за градење.
(2) За добивање на одобрение за градење градите- (2) Ако градбите од ставот (1) на овој член се на-
лот поднесува писмено барање до надлежниот орган оѓаат надвор од површината за градење, а во рамки-
од членот 51 на овој закон. те на градежната парцела, градителот е должен да
(3) Со барањето од ставот (2) на овој член се подне- ги отстрани најдоцна до издавањето на одобрението
сува и: за употреба.
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 9

Член 55 6. Промена на градител


(1) Против одобрението за градење, односно против
решението со кое се одбива барањето за издавање на Член 59
одобрение за градење издадено од органот на државна- (1) Ако во текот на изградбата се промени градите-
та управа надлежен за вршење на работите од областа лот, новиот градител мора да побара од надлежниот
на уредувањето на просторот, градителот може да изја- орган од членот 51 на овој закон, да го измени одобре-
ви жалба во рок од 15 дена од денот на приемот на одо- нието за градење во однос на името, односно називот
брението, односно приемот на решението до Комисија- на градителот. Новиот градител кон барањето прило-
та за решавање на управните работи во втор степен од жува доказ дека има право да гради согласно со закон.
областа на транспортот и врските и животната средина (2) Во случаите од ставот (1) на овој член, новиот
при Владата на Република Македонија. градител нема обврска да го менува решението за лока-
(2) Против одобрението за градење, односно против циски услови.
решението со кое се одбива барањето за издавање на (3) Барањето од ставот (1) на овој член за градби од
одобрение за градење издадено од градоначалникот на членот 50 на овој закон може да се поднесе до издава-
општината, односно градоначалниците на општините њето на одобрението за употреба.
во градот Скопје, градителот може да изјави жалба во (4) Изменетото одобрение за градење од ставот (1)
рок од 15 дена од денот на приемот на одобрението, на овој член се доставува на претходниот и на новиот
односно приемот на решението до министерот кој ра- градител, како и до градежната инспекција.
ководи со органот на државната управа надлежен за вр-
шење на работите од областа на уредувањето на про- 7. Одобрение за градење на дел или делови
сторот. од градба
Член 56
Одобрението за градење престанува да важи докол- Член 60
ку градителот не почне со изградба во рок од две годи- (1) Одобрение за градење, за градба од прва, втора
ни од денот на конечноста на одобрението за градење. и трета категорија од членот 50 на овој закон, може на
барање на градителот да се издаде и за еден или повеќе
4. Одобрение за градење до одреден степен нејзини делови, ако претставуваат градежна и функци-
на довршување онална целина, како фазна градба.
(2) Барањето за издавање на одобрение за градење
Член 57 на дел од градба го поднесува градителот со докумен-
(1) На барање на градителот одобрение за градење тацијата согласно со членот 52 од овој закон.
на градба за станбена, деловна или станбено-деловна (3) Кон барањето од ставот (1) на овој член, гради-
намена може да се издаде со завршени градежни ра- телот треба да поднесе и три примероци на идејниот
боти на заедничките простори и уреди, без делот од проект за целата градба.
основниот проект со кој се утврдува техничкото ре-
шение за завршни градежно-занаетчиски работи до 8. Одобрение за подготвителни работи
одреден степен на довршување во внатрешноста (за-
творена карабина) на поединечен стан или деловен Член 61
простор. (1) Изведувањето на подготвителни работи за град-
(2) Во случаите од ставот (1) на овој член основ- би од прва и втора категорија од членот 50 на овој за-
ниот проект задолжително содржи услови за допол- кон може да започне по добивање на одобрение за под-
нително техничко решавање на станбениот, односно готвителни работи. Изведувачот поднесува писмено
деловниот простор на кои учесниците во градбата барање за добивање на одобрението, и тоа за следниве
треба да се придржуваат при довршувањето на град- градби:
бата. - асфалтна база, сепарација на агрегати, погон за
производство на бетон,
5. Анекс на основен проект во текот на изградбата - далновод и трансформаторска станица која е по-
требно да се изгради заради напојување на градили-
Член 58 штето со електрична енергија,
(1) Измените во текот на изградбата со кои не се - инсталација за довод и одвод на вода,
влијае на исполнување на било кое основно барање за - градби за сместување на работници и за градежни
градбата и со кои не се менува усогласеноста на град- производи,
бата со решението за локациски услови, можат да се - магацини за складирање на запаливи течности и
направат со писмено барање на градителот за дополну- експлозивни средства и
вање на дел од основниот проект како анекс на основ- - други градби кои се потребни за изградба на град-
ниот проект. бата.
(2) Надлежниот орган од членот 51 на овој закон, (2) Со барањето од ставот (1) на овој член се прило-
ќе го одбие барањето, ако утврди дека со бараното до- жуваат проекти, согласности, мислења и докази за ре-
полнување на дел од основниот проект се менува усог- гулирани имотно-правни односи за земјиштето на кое
ласеноста на градбата со утврдените локациски услови ќе бидат поставени градби за подготвителни работи.
или се нарушува механичката отпорност, стабилност и (3) Градбите од ставот (1) на овој член се од времен
сеизмичка заштита. карактер и не се предвидуваат со урбанистички план, а
(3) Со барањето од ставот (1) на овој член се прило- изведувачот е должен да ги отстрани и земјиштето со-
жуваат само оние потврди и согласности пропишани со одветно да го уреди најдоцна до поднесувањето на ба-
посебен закон чие прибавување произлегува од кара- рањето за одобрение за употреба.
ктерот на измената. (4) Одобрението од ставот (1) на овој член го изда-
(4) Анексите од ставот (1) на овој член се основа за ва надлежниот орган од членот 51 на овој закон со
изработка на проект на изведена состојба од членот одредување рок за нивно отстранување.
43 на овој закон. (5) Ако изведувачот не прибави одобрение за граде-
(5) На анексот од ставот (1) на овој член, соглас- ње во рок од една година од денот на добивањето на
ност дава проектантот на основниот проект и истите одобрението од ставот (4) на овој член, добиеното одо-
се заверуваат со потпис на овластено лице и печат на брение престанува да важи и изведувачот е должен
надлежниот орган согласно со членот 51 од овој за- веднаш да ги отстрани поставените градби за подготви-
кон. телни работи и земјиштето соодветно да го уреди.
Стр. 10 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

9. Градби за кои не е потребно одобрение нија, а против решението донесено од градоначалникот


за градење на општината, односно градоначалниците на општини-
те во градот Скопје може да се изјави жалба до мини-
Член 62 стерот кој раководи со органот на државната управа
(1) Одобрение за градење не е потребно за: надлежен за вршење на работите од областа на уреду-
1) одржување на употреблива градба; вањето на просторот.
2) адаптација на дел од употреблива градба;
3) реконструкција на употреблива градба: 10. Посебни случаи на изградба
- која се наоѓа во ограден простор за потребите на
армијата и Член 64
- со која се овозможува или олеснува движењето до (1) Во случај на опасност од природни појави или
и во градбата на лица со инвалидност и од воени и други разурнувања, кои непосредно можат
4) изградба на следниве градби: да ги загрозат луѓето и добрата, во текот на тие опасно-
- мерни станици за заштита на медиумите на живот- сти и непосредно после нивното престанување, во сог-
ната средина, ласност со закон без одобрение за градење можат да се
- самостојно рекламно пано до 12 м2, изградат оние градби кои служат за спречување на
- рекламно пано со огласна површина до 6 м2 и вер- дејството на тие опасности, односно отстранување на
тикална сообраќајна сигнализација во коридорот на штетните последици.
употреблива сообраќајница или железничка пруга, (2) Градбите од ставот (1) на овој член мораат да се
- детско игралиште и темели за фиксни реквизити отстранат најдоцна една година од денот на престану-
на детско игралиште, вањето на опасноста од ставот (1) на овој член.
- гробница и споменик на гробни места во рамките
на локацијата која со урбанистички план е дефинирана Член 65
како гробишта, Во случај на оштетување на градбите под дејство на
- привремена градба за потребите на саеми и други природни појави или од воени и други разурнувања,
јавни манифестации, со најдолг рок на користење во градбата во зависност од степенот на оштетувањето
времетраењето на манифестацијата, по кој истите мо- може да се врати во поранешна состојба без одобрение
раат да бидат отстранети, за градење, а во согласност со одобрението за градење
- некатегоризиран пат кој служи за стопанисување врз основа на кое е изградена, односно со проект на за-
со шуми и користење на други природни ресурси одо- текната состојба на градбата. Во случај кога се работи
брени со посебен пропис, за градба запишана во Националниот регистар на кул-
- градење на привремена градба наменета за истра- турно наследство потребно е да се побара одобрение
жувачки мерења кога постои одлука на надлежен ор- според прописите од областа на заштитата на култур-
ган, под услов најдолгиот рок на нивна употреба да би- ното наследство.
де три години, по кој рок истите мора да се отстранат, Член 66
- градба во функција на градобијна одбрана и град- (1) Градбата која е изградена, односно реконструи-
ба за сигнализација во воздушниот и водниот сообра- рана или адаптирана во согласност со проектот за об-
ќај, новување на оштетени или срушени куќи во случај на
- пешачка патека, набљудувачница, клупи, корпи за војна, надлежниот орган од членот 51 на овој закон, ќе
отпадоци, паноа за известување и друга опрема во за- ја смета за изградена, односно реконструирана или
штитените делови на природата, врз основа на соглас- адаптирана, ако нејзиниот сопственик има:
ност од органот во чија надлежност се тие делови од 1) еден примерок од проектот за обновување;
природата и 2) записник за примопредавање на обновената град-
- поставување на пластеници наменети исклучиво ба со завршен извештај од надзорен инженер;
за земјоделска дејност во рамки на стопански двор, 3) копија од катастарски план со положба на обно-
утврден со урбанистички план. вената градба и
(2) При изведувањето на градежни работи од ста- 4) доказ дека изградбата, односно реконструкцијата
вот (1) на овој член градителот и изведувачот се долж- или адаптацијата на градбата е спроведена во соглас-
ни да се придржуваат на законите и другите прописи ност со проектот за обновување.
кои се однесуваат на изградбата. (2) Изградената градба чие одобрение за градење
или друга соодветна дозвола, односно документација е
Член 63 уништена или е недостапна во текот на опасностите од
(1) Изградба, односно изведување на работи од чле- членот 64 на овој закон и градбата за која не е потреб-
нот 62 став (1) точки 2, 3 и 4 на овој закон, може да за- но одобрение за градење или друг соодветен акт, ќе се
почне откако надлежниот орган од членот 51 на овој смета за обновена, ако нејзиниот сопственик има:
закон ќе го завери основниот проект. 1) еден примерок од проектот за обновување;
(2) Надлежниот орган од ставот (1) на овој член со 2) извештај за состојбата на градбата во поглед на
решение ќе го одбие барањето за заверка на основниот исполнување на основните барања за градбата и
проект, ако утврди дека основниот проект е изработен 3) копија од катастарскиот план со положба на об-
за градби кои не се утврдени согласно со ставот (1) од новената градба.
овој член и ако не е изработен во согласност со основ- (3) Извештајот од ставот (2) точка 2 на овој член
ните барања за градбата. може да го изработи лице со овластување согласно со
(3) Надлежниот орган од ставовите (1) и (2) на овој членот 32 од овој закон.
член е должен работите да ги изврши во рок од 15 дена (4) Градбата од ставовите (1) и (2) на овој член се
од денот на приемот на барањето. смета за употреблива градба.
(4) Примерок од решението од ставот (2) на овој
член се доставува и на градежната инспекција. VI ГРАДИЛИШТЕ
(5) Против решението од ставот (2) на овој член,
донесено од министерот кој раководи со органот на др- 1. Формирање и уредување на градилиште
жавната управа надлежен за вршење на работите од об-
ласта на уредувањето на просторот, може да се изјави Член 67
жалба до Комисијата за решавање на управните работи (1) Пред почетокот на изведувањето на земјаните
во втор степен од областа на транспортот и врските и работи на градежната парцела, градителот е должен да
животната средина при Владата на Република Македо- обезбеди обележување на проектираната градба на те-
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 11

рен, со соодветни знаци од страна на овластен геодет 2. Документација на градилиште


согласно со закон, за што се изготвува записник за
спроведување на актот од членот 52 став (4) на овој за- Член 72
кон. Изведувачот на градба од прва, втора, трета, четвр-
(2) По завршувањето на работите од ставот (1) на та и петта категорија на градилиштето е должен да ја
овој член се врши контрола и заверка од страна на има следнава документација:
службено лице од надлежниот орган од членот 51 на 1) решение за упис во трговскиот регистар и лицен-
овој закон. ца од членот 22 на овој закон;
(3) Начинот на обележување на проектираната 2) акт за именување на главен инженер на градили-
градба на терен ќе го пропише министерот кој раково- штето, раководен инженер на градилиштето, односно
ди со органот на државната управа надлежен за врше- инженер на градилиште;
ње на работите од областа на уредувањето на просто- 3) акт за именување на надзорен инженер на гради-
рот. лиштето;
Член 68 4) решение за локациски услови;
(1) По формирањето на градилиштето за градби од 5) одобрение за градење со основен проект;
прва, втора, трета и четврта категорија од членот 50 на 6) изведбен проект;
овој закон, градителот е должен на надлежниот орган 7) извештај за извршена ревизија од ревидентот;
од членот 51 на овој закон, на градежната инспекција и 8) градежен дневник и градежна книга;
на инспекцијата на трудот, најдоцна во рок од осум де- 9) доказ за пропишан квалитет за вградените гра-
на пред започнувањето на изградбата или продолжува- дежни производи;
њето по прекинувањето кое траело до три месеца, пис- 10) акт за обележување на градбата;
мено да го пријави започнувањето на изградбата, од- 11) елаборат за заштита при работа;
носно продолжувањето на работите. 12) комплетни податоци за учесниците во изградба-
(2) Во пријавата од ставот (1) на овој член градите- та и
лот е должен да го назначи изведувачот. 13) друга документација ако со друг закон е пропи-
(3) Во случај на прекинување на изградбата гради- шана обврска дека изведувачот треба да ја има на гра-
телот е должен да преземе мерки за обезбедување на дилиштето.
градбата, на соседните градби и на земјиштето.
(4) Советот на општината, односно советите на оп- VII ОДОБРЕНИЕ ЗА УПОТРЕБА
штините на градот Скопје, по претходно прибавено
мислење на туристичкиот сојуз на општината, со одлу- Член 73
ка може да определи временски период во текот на ка- (1) Градбата ќе се стави во употреба односно ќе
лендарската година во кој не можат да се градат град- биде употреблива градба, по издаденото одобрение за
би, односно да се изведуваат градежни работи на одре- употреба за градби од членот 50 на овој закон, однос-
дено туристичко подрачје. но по завршниот извештај изработен од изведувачот
(5) Градителот е должен да ја усогласи изградбата, за извршените работи за градби од членот 62 на овој
односно изведувањето на градежните работи, во сог- закон.
ласност со одлуката од ставот (4) на овој член. (2) Одобрението за употреба го издава надлежниот
орган од членот 51 на овој закон, откако по техничкиот
Член 69 прием ќе се утврди дека градбата е изградена во сог-
(1) Градилиштето мора да биде заградено заради ласност со основниот проект и проект на изведена со-
спречување на неконтролиран пристап на градилиште- стојба.
то со соодветна ограда на начин што работата во гра- (3) Постапката за издавање одобрение за употреба
дилиштето нема да ги загрози минувачите. се спроведува согласно Законот за општата управна по-
(2) На градилиштето кое се протега на поголем про- стапка, доколку со овој закон поинаку не е уредено.
стор (железнички пруги, патишта, далноводи и слично) (4) Против одобрението за употреба, односно про-
деловите од градилиштето кои не можат да се оградат, тив решението со кое се одбива барањето за издавање
мораат да бидат заштитени со одредени сообраќајни одобрение за употреба издадено од органот на држав-
знаци или означени на друг начин. ната управа надлежен за вршење на работите од обла-
(3) Градилиштето мора да биде означено со инфор- ста на уредувањето на просторот, градителот може да
мативна табла која задолжително треба да содржи: изјави жалба во рок од 15 дена од денот на приемот на
име, односно назив на учесниците во изградбата, назив одобрението, односно приемот на решението до Коми-
и вид на градбата која се гради, назив на надлежниот сијата за решавање на управните работи во втор степен
орган од членот 51 на овој закон, број и датум на изда- од областа на транспортот и врските и животната сре-
деното одобрение за градење, како и назнаката дека се дина при Владата на Република Македонија.
работи за културно добро ако таа градба е запишана во (5) Против одобрението за употреба, односно про-
Националниот регистар на културно наследство. тив решението со кое се одбива барањето за издавање
одобрение за употреба издадено од градоначалникот на
Член 70 општината, односно градоначалниците на општините
(1) Изведувачот е должен за привремено зафаќање во градот Скопје, градителот може да изјави жалба во
на соседното, односно околното земјиште за потребите рок од 15 дена од денот на приемот на одобрението,
на градилиштето да постапува согласно со закон. односно приемот на решението до министерот кој ра-
(2) За привремено зафаќање на јавни сообраќајни ководи со органот на државната управа надлежен за вр-
површини за потребите на градилиштето, изведувачот шење на работите од областа на уредувањето на про-
е должен да прибави акт од надлежен орган согласно сторот.
со закон. (6) Примерок од одобрението за употреба за градба
Член 71 во која има засолниште се доставува на органот надле-
(1) Градбите за подготвителни работи и поставена- жен за вршење на работите од областа на заштитата и
та опрема на градилиштето мораат да одговараат на спасувањето, заради водење на евиденција на засолни-
основните барања за градбата. шта.
(2) Градбите од ставот (1) на овој член, непотроше- (7) Формата и содржината на одобрението за упо-
ните градежни и други материјали, отпадот и слично, треба ја пропишува министерот кој раководи со орга-
мораат да бидат отстранети во рокот утврден во одо- нот на државната управа надлежен за вршење на рабо-
брението од членот 61 на овој закон. тите од областа на уредувањето на просторот.
Стр. 12 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

1. Барање за издавање одобрение за употреба мисијата која го извршила техничкиот прием на запис-
ник констатира дека градбата може да се даде во упо-
Член 74 треба.
(1) Барањето за издавање на одобрение за употреба (2) Барањето за издавање на одобрение за употреба
го поднесува градителот. ќе се одбие со решение ако во рок од еден месец од де-
(2) Кон барање за издавање на одобрение за употре- нот на завршувањето на техничкиот прием не се от-
ба градителот поднесува: странат недостатоците од членот 76 став (2) алинеја 2
- проект за изведена состојба, на овој закон.
- доказ за исплата на извршените работи на учесни-
ците во изградбата, 4. Одобрение за употреба на дел или делови
- писмен извештај од изведувачот за изведените ра- од градба
боти и
- завршен извештај на надзорниот инженер за извр- Член 79
шениот надзор. (1) Одобрението за употреба се издава на барање на
градителот и за дел или повеќе делови како фазна град-
2. Технички прием ба во зависност од видот на градбата за градби од чле-
нот 60 на овој закон.
Член 75 (2) Одобрение за употреба се издава на барање на
(1) Надлежниот орган од членот 51 на овој закон е градителот и за градба со завршени градежни работи
должен по приемот на барањето за издавање на одобре- на заедничките простори и уреди изведени согласно со
ние за употреба да изврши технички прием на градбата. членот 57 од овој закон.
(2) Во случај на непотполно барање надлежниот ор- (3) Одобрение за употреба од ставот 2 на овој член
ган е должен во рок од 15 дена од приемот на барањето се издава на барање на градителот по изготвениот изве-
да побара дополнување. штај од изведувачот за довршување на завршните гра-
(3) Техничкиот прием на градбата го врши комисија дежно-занаетчиски работи во внатрешноста на поеди-
во рок од 15 дена од денот на поднесувањето на бара- нечен стан или деловен простор.
њето. Комисијата е составена од најмалку три члена и (4) По издавањето на сите потребни одобренија од
нивни заменици во зависност од видот на градбата на ставовите (1) и (2) на овој член се издава едно одобре-
која се врши технички прием со соодветни овластува- ние за употреба.
ња издадени од Комората.
(4) Комисијата за технички прием на градби од пр- Член 80
ва и втора категорија од членот 50 на овој закон ја фор- (1) Градителот е должен на своја сметка да ги на-
мира министерот кој раководи со органот на државната домести трошоците за извршување на техничкиот при-
управа надлежен за вршење на работите од областа на ем од членот 75 на овој закон.
уредувањето на просторот. (2) Начинот на вршење на техничкиот прием, содр-
(5) Комисијата за технички прием на градби од тре- жината на извештајот на изведувачот од членот 25 став
та, четврта и петта категорија од членот 50 на овој за- (1) точка 7 на овој закон ги пропишува министерот кој
кон ја формира градоначалникот на општината однос- раководи со органот на државната управа надлежен за
но градоначалниците на општините во градот Скопје. вршење на работите од областа на уредувањето на про-
(6) По исклучок од ставот (5) на овој член технич- сторот.
киот прием за семејна куќа го врши надзорниот инже- (3) Висината на трошоците за техничкиот прием
нер, за што составува извештај за технички прием. од ставот (1) на овој член на предлог на министерот
кој раководи со органот на државната управа надле-
Член 76 жен за вршење на работите од областа на уредување-
(1) Надлежниот орган од членот 51 на овој закон го то на просторот ја пропишува Владата на Република
организира техничкиот прием и ги известува учесници- Македонија.
те во изградбата за местото, денот и часот на вршењето
на техничкиот прием. 5. Примопредавање на изведена градба
(2) Комисијата што врши технички прием за својата
работа составува записник во кој констатира дека: Член 81
- градбата може да се употребува, По издавањето на одобрение за употреба од над-
- има одредени недостатоци кои мораат да бидат лежниот орган од членот 51 на овој закон, изведувачот
отстранети за да може да се издаде одобрение за упо- и градителот вршат примопредавање на градежниот
треба или објект и за тоа составуваат записник за примопредава-
- има недостатоци кои ги нарушуваат основните ба- ње на изведена градба како градежен објект.
рања на градбата кои се однесуваат на механичката от-
порност, стабилност и сеизмичка заштита и ќе предло- 6. Упис на недвижности
жи за таа градба да не се издаде одобрение за употреба. во јавна книга
Член 77 Член 82
Изведувачот е должен на денот на одржувањето на (1) Надлежниот орган за запишување на правата на
техничкиот прием, на комисијата од членот 75 на овој недвижности, градежниот објект ќе го запише во јавна-
закон да ги даде на увид: та книга ако за таа градба има одобрение за употреба
- документацијата од членот 72 на овој закон, со проект на изведена состојба.
- основниот проект и проектот за изведената состој- (2) По исклучок од ставот (1) на овој член градбата
ба, како и актот од членот 52 став (4) на овој закон и од членот 62 на овој закон надлежниот орган од ста-
- исправите за докажување на пропишан квалитет вот (1) на овој член ќе ја запише во јавната книга врз
на вградените градежни производи. основа на извештај од изведувачот согласно со членот
25 став (1) точка 7 од овој закон.
3. Издавање одобрение за употреба (3) Поединечен стан или деловен простор од чле-
Член 78 нот 79 став (2) на овој закон надлежниот орган од ста-
(1) Надлежниот орган од членот 51 на овој закон ќе вот (1) на овој член, ќе го запише во јавната книга врз
издаде одобрение за употреба за градбата во рок од 15 основа на извештај од изведувачот согласно со членот
дена од денот на извршениот технички прием, ако ко- 79 став (3) од овој закон.
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 13

VIII УПОТРЕБА, ОДРЖУВАЊЕ И ОТСТРАНУВАЊЕ жување може да биде лице регистрирано во трговскиот
НА ГРАДЕЖЕН ОБЈЕКТ регистар, со лиценца и ако има вработено најмалку ед-
но лице од архитектонска или градежна струка со овла-
1.Употреба на градежен објект и пренамена стување од членот 32 на овој закон.
(3) За добивање на лиценцата од ставот (2) на овој
Член 83 член управителот на одржување е должен да плати со-
(1) Објектот се употребува, согласно со неговата одветен надоместок. Висината на надоместокот ја
намена. утврдува министерот кој раководи со органот на др-
(2) По исклучок од ставот (1) на овој член, дел од жавната управа надлежен за вршење на работите од об-
објект што претставува стан, дел од стан или повеќе ласта на уредувањето на просторот.
станови, помошна станбена или заедничка просторија (4) Средствата остварени од надоместокот за доби-
најмногу до први кат, во зависност од дејноста, може вање на лиценца управител на одржување се приход и
да се адаптира со пренамена во деловен простор или истите се уплатуваат на сметката на Комората.
обратно, ако ги исполнува условите утврдени со овој и (5) Лиценцата од ставот (2) на овој член се издава
друг закон. за седум години со можност за нејзино продолжување.
(3) До надлежниот орган од членот 51 на овој закон За издадените лиценци се води регистар. Лиценците ги
градителот со барањето за издавање на одобрение за издава и води регистар Комората.
адаптација со пренамена од ставот (2) на овој член под- (6) Начинот на издавање, продолжување и одзема-
несува и: ње на лиценцата од ставот (2) на овој член, формата и
- доказ за право на сопственост на стан што се пре- содржината на образецот на лиценцата, формата, содр-
наменува, жината и начинот на водењето на регистарот, ги про-
- согласност на мнозинството сопственици на ста- пишува министерот кој раководи со органот на држав-
новите, односно на деловните простории во објектот, ната управа надлежен за вршење на работите од обла-
односно дел од објектот што претставува функционал- ста на уредувањето на просторот.
на и градежна целина и
- основен проект за предвидената пренамена на дел 3. Отстранување на објект
од објектот во четири примероци.
(4) Ако со пренамената се врши реконструкција на Член 85
конструктивните елементи на објектот потребно е кон (1) Отстранување на објект или негов дел се врши
основниот проект градителот да достави ревизија на во случај на оштетување на објектот ако постои опас-
основниот проект во однос на исполнување на меха- ност за уривање.
ничка отпорност, стабилност и сеизмичка заштита. (2) Сопственикот на објектот е должен да го означи
(5) Постапката за издавање одобрение за адаптација објектот како опасен со соодветни ознаки , да постави
се спроведува согласно со Законот за општата управна заштитна ограда до отстранувањето на опасноста и да
постапка, доколку со овој закон поинаку не е уредено. преземе итни мерки за отстранување на објектот.
(6) Против одобрението за адаптација, односно про- (3) Ако сопственикот на објектот не ги изврши ра-
тив решението со кое се одбива барањето за издавање ботите од ставот (2) на овој член тоа ќе го изврши над-
одобрение за адаптација издадено од органот на др- лежниот орган од членот 51 на овој закон, на трошок
жавната управа надлежен за вршење на работите од об- на сопственикот на објектот.
ласта на уредувањето на просторот, градителот може (4) Отстранување на објект се врши со одобрение за
да изјави жалба во рок од 15 дена од денот на приемот отстранување издадено од надлежниот орган од членот
на одобрението, односно приемот на решението до Ко- 51 на овој закон за градби од прва, втора, трета и че-
мисијата за решавање на управните работи во втор сте- тврта категорија од членот 50 на овој закон.
пен од областа на транспортот и врските и животната (5) Органот од ставот (4) на овој член по службена
средина при Владата на Република Македонија. должност и по сопствена оцена, прибавува согласност
(7) Против одобрението за адаптација, односно про- или мислење од други органи за условите за отстрану-
тив решението со кое се одбива барањето за издавање вање на објектот, кои се должни најдоцна во рок од 15
одобрение за адаптација издадено од градоначалникот дена да ја достават согласноста или мислењето. Докол-
на општината односно градоначалниците на општини- ку во овој рок не ја достават согласноста или мислење-
те во градот Скопје, градителот може да изјави жалба то ќе се смета дека дале согласност, односно позитивно
во рок од 15 дена од денот на приемот на одобрението, мислење.
односно приемот на решението до министерот кој ра- (6) Постапката за издавање одобрение за отстрану-
ководи со органот на државната управа надлежен за вр- вање се спроведува согласно со Законот за општата
шење на работите од областа на уредување на просто- управна постапка, доколку со овој закон поинаку не е
рот. уредено.
(8) Се забранува на градител да изврши реконструк- (7) Против одобрението за отстранување издадено
ција на конструктивните елементи на градбата без ос- од органот на државната управа надлежен за вршење
новен проект, како и изведувач да изведува работи на работите од областа на уредувањето на просторот,
спротивно на основниот проект, со што се нарушува градителот може да изјави жалба во рок од 15 дена од
механичката отпорност, стабилност и сеизмичка за- денот на приемот на одобрението до Комисијата за ре-
штита. шавање на управните работи во втор степен од областа
на транспортот и врските и животната средина при
2. Одржување на градежен објект Владата на Република Македонија.
(8) Против одобрението за отстранување издадено
Член 84 од градоначалникот на општината, односно градона-
(1) Сопственикот на објектот е должен преку теков- чалниците на општините во градот Скопје, градителот
но и инвестиционо одржување да ги сочува основните може да изјави жалба во рок од 15 дена од денот на
барања за градбата. приемот на одобрението до министерот кој раководи
(2) За работите од ставот (1) на овој член сопстве- со органот на државната управа надлежен за вршење
никот на објектот може да определи лице управител на на работите од областа на уредувањето на просторот.
одржување кој врши или организира тековно и инве- (9) По исклучок од ставот (4) на овој член, без одо-
стиционо одржување на објекти од прва, втора и трета брение за отстранување може да се отстранат градби
категорија од членот 50 на овој закон, во согласност со од петта категорија од членот 50 и градби од членот 62
проектот за употреба и одржување. Управител на одр- на овој закон.
Стр. 14 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

(10) Начинот и постапката за означување на обје- Член 91


ктот и видот на ознаките и на заштитната ограда зара- (1) Надзорот над вршењето на јавните овластувања
ди отстранување на опасноста од ставот (2) на овој од членот 90 на овој закон го спроведува органот на
член ги пропишува министерот кој раководи со орга- државната управа надлежен за вршење на работите од
нот на државната управа надлежен за вршење на рабо- областа на уредувањето на просторот со:
тите од областа на уредувањето на просторот. 1) укажување на определени материјални и проце-
дурални недостатоци во работата на Комората;
Член 86 2) давање препораки за доследно спроведување на зако-
Барање за издавање на одобрение за отстранување ните во делот на извршувањето на јавни овластувања и
на објект или негов дел поднесува сопственикот на об- 3) давање мислења и стручна помош.
јектот во писмена форма со кое поднесува: три приме- (2) За вршењето на јавните овластувања Комората
роци на проектот за отстранување на објект или негов поднесува годишен извештај до органот на државната
дел и доказ за сопственост на објектот. управа надлежен за вршење на работите од областа на
уредувањето на просторот.
Член 87 (3) Ако Комората не ги отстрани недостатоците од
(1) Проектот за отстранување на објект или на ставот (1) точка 1 на овој член или воопшто не ги извр-
негов дел содржи техничко решение и опис за начи- шува своите надлежности согласно со овој закон пове-
нот на отстранување на објектот или негов дел, со ќе од шест месеца тие се одземаат или ограничуваат
што нема да се влијае на стабилноста на земјиштето од органот на државната управа надлежен за вршење
или на исполнување на основните барања на сосед- на работите од областа на уредувањето на просторот.
ните објекти, како и транспортот и згрижувањето на (4) Органот од ставот (1) на овој член одземените
градежниот отпад што се отстранува и уредување на или ограничените надлежности ги врши во име и за
градежна парцела по отстранувањето на објект или сметка на Комората, но најмногу до една година од де-
негов дел. нот на нивното преземање.
(2) На проектот за отстранувањето од ставот (1) на
овој член се врши ревизија согласно со членот 20 од Член 92
овој закон. Членовите на Комората ги остваруваат своите ин-
тереси во Комората непосредно во професионални од-
IX ЗДРУЖУВАЊЕ ВО КОМОРА деленија и посредно преку своите избрани претставни-
ци во Собранието и преку други облици на организира-
Член 88 ње согласно со Статутот на Комората (во натамошни-
(1) Овластените архитекти и овластените инженери от текст: Статут).
се здружуваат во Комора на овластени архитекти и ов-
ластени инженери (во натамошниот текст: Комора) за- 1. Органи на Комората
ради застапување и усогласување на заедничките инте-
реси, заштита на јавните интереси и заштита на интере- Член 93
сите на трети лица. (1) Органи на Комората се: Собрание, Управен од-
(2) Правото на употреба на професионален на- бор, Надзорен одбор и претседател на Комората.
зив овластен архитект и овластен инженер се стек- (2) Собранието на Комората го избира претседате-
нува со добивање овластување од членот 32 на овој лот на Комората, членовите на Управниот одбор и чле-
закон и со запишување во соодветен Именик на Ко- новите на Надзорниот одбор со мандат од четири годи-
мората. ни, имајќи ја предвид соодветната и правичната заста-
пеност на припадниците на сите заедници.
Член 89
(1) Комората е самостојна, струкова, непрофитна и Член 94
независна организација, со својство на правно лице. (1) Собранието на Комората е највисок орган на Ко-
(2) Седиштето на Комората е во Скопје. мората.
(3) Комората има свој печат, знак, грб и свој жиг. (2) Собранието на Комората го сочинуваат членовите
(4) Комората се запишува во трговскиот регистар. на Комората претставувани од нивни претставници избра-
(5) Работењето на Комората е јавно. Јавноста на ра- ни од професионалните одделенија на Комората.
ботата на Комората се обезбедува преку постојано ин- (3) Од редот на претставниците од ставот (2) на
формирање на членовите за работата на Комората, на овој член се избира претседавач на Собранието и негов
начин утврден со Статутот на Комората. заменик, со мандат од две години. Функцијата претсе-
давач на Собранието е неспојлива со функцијата пре-
Член 90 тседател на Комората или друга функција во Комората.
(1) Комората врши јавни овластувања утврдени со (4) Во Собранието треба да биде обезбедена соод-
овој закон и за истите води евиденција. ветна застапеност на одделни професионални одделе-
(2) Јавните овластувања од ставот (1) на овој член нија, според бројот на членовите на одделенијата.
се состојат во издавање акти кои се јавни исправи, и (5) Собранието на Комората се одржува најмалку
тоа: еднаш годишно, а претседавачот на Собранието може
1) овластување за проектирање, ревизија на прое- да го свика Собранието и порано, ако поради решава-
кти, надзор над изградбата за градби од членот 50 на ње на одредени прашања тоа писмено го побараат:
овој закон; - претседателот на Комората,
2) овластување за лица кои раководат со градили- - Управниот одбор,
ште согласно со овој закон; - едно одделение на Комората или
3) потврда за овластување на странски архитект или - најмалку една четвртина од вкупното членство на
инженер за работи на проектирање и надзор над из- Комората.
градбата и Во тој случај претседавачот на Комората е должен нај-
4) нострификација на проекти изработени во доцна во рок од 20 дена да го свика Собранието на Комората.
странство. (6) Собранието на Комората може да работи ако
(3) Комората дава лиценци утврдени со овој закон и на седницата се присутни мнозинството од вкупниот
за истите води евиденција. број на претставниците од ставот (2) на овој член и да
(4) Лиценците од ставот (3) на овој член се однесу- донесува правосилни одлуки со мнозинство гласови од
ваат за изградба на градби од членот 50 на овој закон. присутните претставници.
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 15

Член 95 (2) Секое професионално одделение може да пред-


(1) Собранието на Комората: ложи најмногу еден кандидат за претседател од ставот
1) донесува Статут и други општи акти утврдени (1) на овој член, а за избран се смета оној кандидат кој
со овој закон и Статутот; добил мнозинство гласови од присутните избрани
2) утврдува годишен извештај за работа за претходната претставници.
година и донесува програма за работа за идната година; (3) Функцијата претседател на Комората е професи-
3) донесува годишна пресметка и план за извршува- онална.
ње на пресметката; (4) Претседателот на Комората ја застапува Комо-
4) ја утврдува висината на членарината; рата, свикува седници на Управниот одбор и претседа-
5) врши избори на органите на Комората; ва на нив, ги спроведува одлуките и заклучоците на
6) донесува деловник за работа на Собранието на Собранието на Комората, одговорен е за законското ра-
Комората; ботење на Комората, а има и право да учествува на сед-
7) донесува ценовник за јавни услуги и тарифник ниците на професионалните одделенија, без право на
за извршени услуги; одлучување.
8) го донесува Кодексот на професионална етика на
овластени архитекти и овластени инженери и Член 101
9) извршува и други работи утврдени со овој и друг (1) Комората ја сочинуваат професионални одделе-
закон и со Статутот. нија (во натамошниот текст: одделение) како основен
(2) Ценовникот за јавни услуги се донесува по прет- облик на професионално поврзување и организирање
ходно прибавена согласност од органот на државната на членовите на Комората, за унапредување на одреде-
управа надлежен за вршење на работите од областа на ни дејности.
уредувањето на просторот. (2) Секој член на Комората истовремено е и член на
(3) Актот од ставот (2) на овој член се објавува во едно од одделенијата.
“Службен весник на Република Македонија”.
Член 102
Член 96 (1) Во Комората се основаат следниве одделенија:
(1) Управниот одбор го сочинуваат претседателот 1) Одделение на архитекти;
на Комората и раководителите на професионалните од- 2) Одделение на градежни инженери;
деленија. 3) Одделение на машински инженери;
(2) Претседателот на Комората може во секое вре- 4) Одделение на електроинженери;
ме да го свика Управниот одбор на Комората. Ако Над- 5) Одделение на инженери по геодезија;
зорниот одбор на Комората, претседателот на некое 6) Одделение на инженери по геологија и
професионално одделение или најмалку една четврти- 7) Одделение на сообраќајни инженери.
на од членовите на Управниот одбор на Комората, пис- (2) По потреба, покрај одделенијата од ставот (1) на
мено ќе побараат свикување, претседателот на Комора- овој член во Комората можат да се формираат и други
та е должен во рок од 15 дена да го свика Управниот одделенија од други инженерски струки, за што одлу-
одбор. чува Управниот одбор.
Член 97
Управниот одбор на Комората: Член 103
1) донесува Деловник за работа на Управниот од- (1) Со одделението раководи раководител на одде-
бор; лението, а во случај на негово отсуство или спреченост
2) донесува одлуки од својот делокруг на работа; негов заменик.
3) ги спроведува одлуките и заклучоците на Собра- (2) Во одделението од ставот (1) на овој член се
нието; формира еден, а по потреба може да се формираат и
4) ги утврдува предлозите на Статутот и другите повеќе одбори.
акти кои ги донесува Собранието;
5) донесува правилник за организација и системати- Член 104
зација на стручната служба на Комората; (1) Одделенијата на првата седница избираат рако-
6) предлага одлуки, заклучоци, ставови и дава мис- водители и заменици на раководители од редот на сво-
лења за прашањата за кои расправа Собранието и ите членови.
7) врши други работи утврдени со Статутот. (2) Раководителот и заменикот ги подготвуваат,
свикуваат и водат седниците на одделението и ги заста-
Член 98 пуваат интересите на одделението пред Комората.
(1) Надзорниот одбор има претседател и два члена (3) Раководителот на одделението, со писмено ов-
и нивни заменици, кои ги избира Собранието од избра- ластување од претседателот на Комората може да ја за-
ните претставници од членот 94 став (2) на овој закон. стапува Комората за прашања од нејзиниот делокруг.
(2) Во Надзорниот одбор не можат да бидат избра-
ни членови од Управниот одбор. Претседателот на Ко- Член 105
мората не може да биде член на Надзорниот одбор. Стручните, административните, помошните и дру-
гите работи во Комората ги врши стручна служба на
Член 99 Комората со која раководи генерален секретар на Ко-
Надзорниот одбор врши надзор над: мората.
- спроведувањето на Статутот и другите општи
акти на Комората и остварувањето на правата и обвр- 2. Акти на Комората
ските на членовите на Комората,
- материјалното и финансиското работење на Комо- Член 106
рата и располагањето со средствата на Комората и Со Статутот поблиску се уредуваат:
- работата на стручната служба на Комората, во сог- 1) организацијата на Комората;
ласност со Статутот и другите општи акти. 2) правата, обврските и одговорностите на Комора-
та;
Член 100 3) претставувањето и застапувањето на Комората;
(1) Претседателот на Комората е претседател и на 4) јавноста во работењето;
Управниот одбор, кој го избира Собранието на Комо- 5) постапката за донесување на општи и поединеч-
рата. ни акти;
Стр. 16 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

6) постапката за запишување во имениците на Ко- ално да се осигури од одговорност за штетата која би


мората; можел да им ја направи на трети лица, ако со тоа се
7) мирувањето и престанувањето на членство во сложи Комората.
Комората;
8) начинот на водење на имениците; Член 112
9) правата и должности на овластени архитекти и Средствата за извршување на работите од надлеж-
овластени инженери; ност на Комората се обезбедуваат од:
10) дисциплинската постапка за утврдување на по- - надоместок за овластување,
вреда на должноста и угледот од страна на овластени - надоместок од членарина,
архитекти и овластени инженери; - надоместок од нострификација,
11) дисциплинските мерки; - донации и
12) телата за покренување и водење на дисциплин- - други извори утврдени со закон.
ската постапка;
13) организацијата на стручната служба на Комора- X НАДЗОР
та и
14) други прашања од значење за Комората. 1. Управен надзор
Член 107 Член 113
Со Кодексот на професионална етика се утврдуваат Надзорот над спроведувањето на овој закон и про-
начелата, правилата и должностите, на кои членовите писите донесени врз основа на овој закон, како и на за-
се должни да се придржуваат. конитоста на работата и постапувањето на органите на
државната управа, го врши органот на државната упра-
Член 108 ва надлежен за вршење на работите од областа на уре-
(1) Комората води именик на: дувањето на просторот.
1) овластени архитекти;
2) овластени инженери; 2. Инспекциски надзор
3) бироа (сопствено или заедничко) и
4) проектантски друштва. Член 114
(2) Именикот од ставот (1) на овој член е јавна кни- (1) Инспекциски надзор над примената на овој за-
га. Извод издаден врз основа на податоците од имени- кон и прописите донесени врз основа на овој закон вр-
кот е јавен документ. ши Државниот инспекторат за градежништво и урба-
(3) Именикот од ставот (1) на овој член се објавува низам преку градежни инспектори и овластени градеж-
во “Службен весник на Република Македонија”. ни инспектори на општините, односно овластени гра-
дежни инспектори на општините во градот Скопје (во
3. Постапка за запишување во именикот натамошниот текст: овластен градежен инспектор).
(2) Градежен инспектор врши инспекциски надзор
Член 109 над градби од прва и втора категорија, а овластен гра-
(1) Овластените архитекти и овластените инженери дежен инспектор врши инспекциски надзор над градби
својството член на Комора го стекнуваат со запишува- од трета, четврта и петта категорија од членот 50 на
ње во Именикот на овластените архитекти и Именикот овој закон.
на овластените инженери.
(2) Право на запишување во Именикот на овласте- Член 115
ни архитекти и Именикот на овластени инженери има (1) Градежен инспектор, односно овластен граде-
лице кое ги исполнува следниве услови: жен инспектор е службено лице, кое е самостојно во
1) да е државјанин на Република Македонија и вршењето на инспекцискиот надзор и својот идентитет
2) да има добиено овластување од членот 32 на овој и овластувања ги докажува со легитимација и амблем.
закон. Легитимацијата ја издава и одзема органот кој го наз-
(3) Барањето за запишување во имениците од ста- начил.
вот (1) на овој член се доставува до Управниот одбор (2) Формата и содржината на образецот на легити-
на Комората. мацијата и амблемот од ставот (1) на овој член и начи-
(4) Запишување во именикот од ставот (1) на овој нот на нејзиното издавање и одземање ги пропишува
член се врши врз основа на решение кое го донесува министерот кој раководи со органот на државната
Управниот одбор на Комората. управа надлежен за вршење на работите од областа на
уредувањето на просторот.
Член 110
(1) Барање за запишување во соодветниот именик Член 116
се одбива со решение, ако лицето кое поднело барање (1) За градежен инспектор се назначува лице со ви-
не ги исполнува условите од членот 109 на овој закон. соко образование архитект инженер или градежен ин-
(2) Жалба против решението од ставот (1) на овој женер, со најмалку пет години работно искуство во
член, во рок од осум дена од денот на приемот на ре- струката.
шението, може да се поднесе до Комисијата за решава- (2) За овластен градежен инспектор се назначува
ње на жалби во втор степен при Комората чии членови лице со високо образование архитект инженер или гра-
ги именува Собранието на Комората. дежен инженер, со најмалку три години работно искус-
(3) Ново барање за запишување може да се поднесе тво во струката.
најмалку три месеца од денот на правосилноста на ре- Член 117
шението од ставот (1) на овој член. Права и должности на градежен инспектор
(1) Градежен инспектор, односно овластен граде-
4. Осигурување од одговорност и финансирање жен инспектор во рамките на надлежностите утврдени
со овој и друг закон, има право да врши инспекциски
Член 111 надзор во текот на изградбата, како и инспекциски
(1) Комората врши задолжително осигурување од преглед на градба кога во неа се врши пренамена со ре-
одговорност, како колективно осигурување. конструкција на конструктивните елементи во поглед
(2) По исклучок од ставот (1) на овој член, овластен на нивната механичка отпорност, стабилност и сеиз-
архитект, односно овластен инженер може индивиду- мичка заштита.
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 17

(2) При вршењето на инспекцискиот надзор, инспе- (3) Во случај на прекинување на изградбата, за град-
кторот од ставот (1) на овој член може да побара при- ба која е запишана во Националниот регистар на култур-
суство на овластено службено лице од органот на др- но наследство, градежниот инспектор, односно овласте-
жавната управа надлежен за вршење на работите од об- ниот градежен инспектор ќе го извести органот на др-
ласта на внатрешните работи, заради негова заштита. жавната управа надлежен за вршење на работите од об-
ласта на културата.
Член 118 Член 121
Учесниците во изградбата, се должни на градежни- Отстранување на градба
от инспектор, односно на овластениот градежен инспе- (1) Градежниот инспектор, односно овластениот
ктор да му овозможат непречено спроведување на инс- градежен инспектор со решение, ќе му нареди на гра-
пекциски надзор и да му ја дадат на увид документаци- дителот отстранување на градба, односно на нејзин
јата, што се однесува на градбата што е предмет на дел, ако:
надзор. - се гради без одобрение за градење за градби од
Член 119 членот 50 на овој закон,
(1) За вршењето на инспекциски надзор, градежни- - се гради без заверен основен проект за градби од
от инспектор, односно овластениот градежен инспе- членот 62 на овој закон,
ктор води дневник. - се гради во текот на траењето на прекинувањето
(2) Начинот и содржината на водењето на дневни- на изградбата,
кот од ставот (1) на овој член ги пропишува министе- - се гради или е изградена спротивно на одобрение-
рот кој раководи со органот на државната управа над- то за градење или заверениот основен проект и
лежен за вршење на работите од областа на уредување- - во текот на изградбата се утврдат неправилности
то на просторот. поради кои се нарушени основните барања на градбата
(3) Во спроведувањето на инспекцискиот надзор во однос на механичката отпорност, стабилноста и се-
градежниот инспектор, односно овластениот градежен измичката заштита.
инспектор има право и обврска да провери дали учес- (2) Градежниот инспектор, односно овластениот
ниците во градењето имаат овластувања и лиценци, ка- градежен инспектор со решение, на изведувачот ќе му
ко и да нареди отстранување на неправилностите, от- нареди отстранување на градбата од ставот (1) на овој
странување на оштетувањата, прекинување на изград- член ако не постапи согласно со членот 61 став (5) од
бата, отстранување на градбата, затворање на градили- овој закон.
штето, преземање на итни мерки, означување на град- (3) Во случај на отстранување на градба која е за-
бата за опасна и да преземат и други работи со цел да пишана во Националниот регистар на културно нас-
се спречи изградбата, ако се изведува спротивно на ледство градежниот инспектор, односно овластениот
овој закон. градежен инспектор ќе го извести органот на државна-
(4) Градежниот инспектор, односно овластениот та управа надлежен за вршење на работите од областа
градежен инспектор, постапката на инспекциски над- на културата.
зор ја покренува и ја води по службена должност, како Член 122
и по иницијатива на било кое лице, согласно со одред- Градежниот инспектор, односно овластениот граде-
бите на управната постапка. Во случај ако неправилно- жен инспектор со решение ќе му нареди на градителот
ста претставува прекршок или кривично дело, покре- отстранување:
нува прекршочна или кривична постапка. - на привремена градба ако не е отстранета во про-
(5) Во постапката за извршување на извршните пое- пишаниот рок и
динечни управни акти има право да побара асистенци- - на градба изградена во случај на непосредна опас-
ја од органот на државната управа надлежен за вршење ност, ако не е отстранета во пропишаниот рок согласно
на работите од областа на внатрешните работи заради со овој закон.
негова лична заштита. Член 123
Затворање на градилиште
Член 120 (1) Во случај од членовите 120 и 121 на овој закон,
Прекинување на изградбата државниот градежен инспектор, односно овластениот
(1) Градежниот инспектор, односно овластениот градежен инспектор пред донесувањето на решение, на
градежен инспектор со решение ќе му нареди на гради- лице место усно ќе нареди затворање на градилиште, од-
телот да ја прекине натамошната изградба, ако утврди носно на негов дел и ќе постави посебен службен знак.
дека: (2) Начинот на затворање и означување на затворе-
- изградбата се изведува без одобрение за градење, но градилиште го пропишува министерот кој раководи
односно работите се вршат без одобрение за подготви- со органот на државната управа надлежен за вршење
телни работи, на работите од областа на уредувањето на просторот .
- изградбата се изведува врз основа на основен про- (3) Градежниот инспектор, односно овластениот
ект изработен во странство кој не е нострифициран од градежен инспектор од градилиштето ќе го отстрани
Комората, службениот знак од ставот (1) на овој член кога гради-
- изградбата ја врши правно лице без лиценца од телот ќе постапи според решението, односно кога ќе ја
членот 22 на овој закон, односно лица без овластување усогласи изградбата согласно со овој закон.
од членот 32 на овој закон; (4) Ако градителот продолжи со изградбата после
- градбата или нејзин дел се гради спротивно на затворањето на градилиштето и означувањето со посе-
одобрението за градење или спротивно на заверениот бен службен знак за спречување на натамошна изград-
основен проект, ба, решението ќе го спроведе градежниот инспектор,
- има неправилности при изградбата, кои можат да односно овластениот градежен инспектор со помош на
го загрозат исполнувањето на основните барања за органот на државната управа надлежен за вршење на
градбата и работите од областа на внатрешните работи.
- со изградбата е загрозена сигурноста на околните
градби или стабилноста на околното земјиште. Член 124
(2) Со решението од ставот (1) на овој член градеж- Решение на инспектор
ниот инспектор, односно овластениот градежен инспе- (1) Во зависност од констатираната состојба гра-
ктор ќе одреди и рок заради усогласување на изградба- дежниот инспектор, односно овластениот градежен
та, односно состојбата на градбата со одредбите од овој инспектор ќе состави записник, врз основа на кој доне-
закон. сува решение.
Стр. 18 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

(2) Против решението на градежниот инспектор мо- 2) им укажува на органите на општината, односно орга-
же да се изјави жалба, а против заклучокот со кој се ните на општините во градот Скопје на пречекорувањето
дозволува извршување, заклучокот за прекинување на на нивните надлежности утврдени со овој закон и предлага
постапката и заклучокот за трошоците на извршување- соодветни мерки за надминување на таа состојба;
то на постапката може да се изјави посебна жалба до 3) укажува на определени материјални и процеду-
Комисијата за решавање на управните работи во втор рални недостатоци во работата на органите на општи-
степен од областа на транспортот и врските и животна- ната, односно органите на општините во градот Скопје
та средина при Владата на Република Македонија. кои би можеле да го оневозможат вршењето на работи-
(3) Против решението на овластениот градежен те утврдени со овој закон, а кои се од јавен интерес од
инспектор може да се изјави жалба, а против заклучо- локално значење;
кот со кој се дозволува извршување, заклучокот за пре- 4) дава препораки за доследно спроведување на
кинување на постапката и заклучокот за трошоците на надлежностите на општината за работите кои треба да
извршувањето на постапката може да се изјави посебна ги вршат согласно со овој закон, а на барање на орга-
жалба до министерот кој раководи со органот на др- ните на општината, односно органите на општините во
жавната управа надлежен за вршење на работите од об- градот Скопје;
ласта на уредувањето на просторот. 5) го следи навременото донесување на актите од
(4) Жалбата изјавена против решението на градеж- општината утврдени со овој закон;
ниот инспектор, односно овластениот градежен инспе- 6) поднесува иницијативи и предлози до органите
ктор, не го одлага извршувањето на решението. на општината, односно органите на општините во гра-
дот Скопје доколку констатира неспроведување на овој
Член 125 закон како резултат (последица) на судир на надлежно-
(1) Постапката за извршување на решението започ- стите меѓу нив;
нува со доставување заклучок на странката со кој се 7) ја следи законитоста на решенијата што органите
дозволува неговото извршување. на општината, односно органите на општините во гра-
(2) Административното извршување на решението дот Скопје ги донесуваат во решавањето на управни
го спроведува градежен инспектор, односно овластен работи за права, обврски и интереси на правните и фи-
градежен инспектор, во согласност со овој и друг за- зичките лица донесени врз основа на овој закон и пре-
кон. зема мерки во согласност со закон;
(3) Ако извршеникот не постапи по решението од 8) дава мислење и стручна помош на барање на ор-
членот 121 на овој закон, за градби од прва и втора ка- ганите на општината, односно органите на општините
тегорија од членот 50 на овој закон решението го извр- во градот Скопје по предлог на актите кои произлегу-
шува градежен инспектор, а за градби од трета, четвр- ваат од овој закон;
та и петта категорија од членот 50 на овој закон реше- 9) го следи остварувањето на јавноста во работата
нието го извршуваат извршители на органите на оп- на органите на општината, односно органите на општи-
штините, односно органите на општините во градот ните во градот Скопје особено од аспект на редовно,
Скопје. навремено, вистинито и потполно известување на гра-
ѓаните за работите утврдени со овој закон и
Член 126 10) навремено ги известува органите на општината,
(1) Трошоците за извршување на решението на гра- односно органите на општините во градот Скопје за
дежниот инспектор се обезбедуваат од Буџетот на Ре- констатираните состојби во нивната работа, односно за
публика Македонија за градби од прва и втора катего- работите што се однесуваат на градењето и за преземе-
рија, а на овластениот градежен инспектор од буџетите ните мерки при вршењето на надзорот.
на општините, односно на општините во градот Скоп- (2) За преземените мерки и активности од ставот (1)
је за градби од трета, четврта и петта категорија, до на овој член органот на државна управа надлежен за
наплатата од страна на извршеникот. вршење на работите од областа на уредувањето на про-
(2) Трошоците за спроведување на решението од сторот ги информира органите на општината, односно
ставот (1) на овој член се надоместуваат од извршени- органите на општините во градот Скопје.
кот согласно со закон и не можат да бидат повисоки од (3) Доколку и покрај укажувањата и преземените
реалните трошоци. мерки и активности органите на општината, односно
органите на општините во градот Скопје не го обезбе-
3. Надзор над законитоста на работењето на дат извршувањето на работите од ставот (1) на овој
органите на општината, односно органите член, се одзема или ограничува вршењето на соодвет-
на општините во градот Скопје ната надлежност.
(4) Вршењето на одземените работи го презема орга-
Член 127 нот на државната управа надлежен за вршење на рабо-
Надзорот над законитоста на работата на органите тите од областа на уредувањето на просторот, но најм-
на општината односно органите на општините во гра- ногу до една година од денот на нивното преземање.
дот Скопје го врши органот на државната управа над- (5) Органот на државната управа надлежен за врше-
лежен за вршење на работите од областа на уредување- ње на работите од областа на уредувањето на просторот
то на просторот, за работи од нивна надлежност кои се одземените работи од надлежност на општината, ги вр-
однесуваат на изведување на градба од трета, четврта и ши во име и за сметка на општината и за тоа ќе ги изве-
петта категорија од членот 50 на овој закон. сти органите на општината, односно органите на општи-
ните во градот Скопје, органот на државната управа над-
Член 128 лежен за вршење на работите од областа на локалната
(1) При вршењето на надзорот над законитоста на самоуправа и органот на државната управа надлежен за
работата на органите на општината, односно органите вршење на работите од областа на финансиите.
на општините во градот Скопје, органот на државната
управа надлежен за вршење на работите од областа на XI КАЗНЕНИ ОДРЕДБИ
уредувањето на просторот ги врши следниве работи:
1) ја следи законитоста на работата на органите на Член 129
општината, односно органите на општините во градот Кривично дело бесправно градење
Скопје и презема мерки, активности и поднесува ини- (1) Правно лице што ќе гради без одобрение за граде-
цијативи за остварување на надлежностите на општи- ње или ќе пристапи кон изведување на градба за која гра-
ната што се однесуваат на изградбата; дителот нема одобрение за градење, како и правно лице
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 19

што ќе изведува градежни работи спротивно на основни- 2) врши ревизија на проектот, а проектот или дел од
от проект или ќе изврши реконструкција на конструктив- проектот е заверен од правно лице во кое тој е врабо-
ните елементи на градбата без основен проект со што ја тен (член 19 став (1)) и
нарушува механичката отпорност, стабилност и сеизмич- 3) не состави извештај за извршената ревизија на
ка заштита ќе се казни за кривично дело со парична казна проектот и не го завери ревидираниот проект (член 20
од 600.000 до 30 милиона денари. став (4)).
(2) За делото од ставот (1) на овој член ќе се казни Член 134
и одговорното лице во правното лице со казна затвор Прекршоци на изведувач
од три месеца до една година. (1) Со парична казна во износ од 100.000 до 300.000
(3) Ако делото од ставот (1) на овој член го стори денари ќе се казни за прекршок правно лице изведувач,
физичко лице ќе се казни со парична казна од 150 до ако:
360 дневни глоби. 1) нема соодветна лиценца (член 25 став (1) точка 1);
2) не гради во согласност со одобрението за граде-
Член 130 ње, ревидиран основен и изведбен проект (член 25 став
Прекршоци на градител (1) точка 2);
(1) Со парична казна во износ од 100.000 до 300.000 3) не води градежен дневник и градежна книга за
денари ќе се казни за прекршок правно лице, ако: изведените градежни работи (член 25 став (1) точка 3);
1) проектирањето, ревизијата, изградбата и надзо- 4) не обезбеди докази за пропишан квалитет за
рот над изградбата го довери на лице кое не ги испол- вградените градежни производи, резултати од испиту-
нува условите согласно со овој закон за вршење на таа вања, записи за спроведената постапка за контрола на
дејност (член 13 став (2)); квалитет и друго(член 25 став (1) точка 4);
2) за управител на градба назначи лице без лиценца 5) на градилиштето не спроведува мерки за заштита
(член 14 став (1)) и и сигурност согласно закон(член 25 став (1) точка 6).
3) не именува главен надзорен инженер (член 30 6) не состави писмен извештај за изведените работи
став (1)). (член 25 став (1) точка 7);
(2) Со парична казна во износ од 25.000 до 50.000 7) не именува главен инженер на градилиштето, ра-
денари ќе се казни за прекршок правно лице, ако: ководен инженер на градилиштето или инженер на гра-
1) не го пријави започнувањето на изградбата, од- дилиштето (член 26)
носно продолжувањето на работите во пропишаниот 8) не го загради односно не го заштити или означи
рок (член 68 став (1)); со информативна табла градилиштето (член 69 ставо-
2) не преземе мерки во случај на прекинување на ви (1) и (3));
изградбата заради обезбедување на градбата, на сосед- 9) привремено зафати за потребите на градилиште-
ните градби и на земјишта (член 68 став (3)) и то јавна сообраќајна површина без дозвола (член 70
3) врши изградба, односно изведува градежни рабо- став (2));
ти во временски период определен со одлуката на сове- 10) не ги отстрани од градилиштето непотрошените
тот на општината, односно советите на општините во градежни и други материјали, отпадот и слично ( член
градот Скопје (член 68 став (5)). 71 став (2)) и
(3) Со парична казна во износ од 30.000 до 50.000 11) на градилиштето ја нема документацијата од
денари ќе се казни за прекршок од ставовите (1) и (2) членот 72 на овој закон.
на овој член и одговорното лице во правното лице. (2) Со парична казна во износ од 25.000 до 50.000
(4) Со парична казна во износ од 10.000 до 50.000 денари ќе се казни за прекршок од ставот (1) на овој
денари ќе се казни за прекршок физичко лице од ста- член и одговорното лице во правното лице.
вовите (1) и (2) на овој член. (3) Со парична казна во износ од 10.000 до 30.000
денари ќе се казни физичко лице изведувач за прекр-
Член 131 шок од ставот (1) на овој член.
Прекршоци на лице регистрирано за работи (4) Со парична казна во износ од 10.000 до 30.000
на проектирање денари ќе се казни главен инженер, раководен инженер
(1) Со парична казна во износ од 100.000 до 300.000 и инженер за одделни видови работи на градилиштето
денари ќе се казни за прекршок правно лице ако склу- за прекршок од ставот (1) точки 1, 3, 4, 5 и 6 на овој
чи договор со странски архитект или инженер без овла- член.
стување потврдено од Комората (член 31 став (1)). Член 135
(2) Со парична казна во износ од 25.000 до 50.000 Прекршок на лице регистрирано за работи
денари ќе се казни за прекршок од ставот (1) на овој на надзор
член и одговорното лице во правното лице. (1) Со парична казна во износ од 100.000 до 300.000
денари ќе се казни за прекршок правно лице на кое му
Член 132 е доверен надзорот ако не именува надзорен инженер
Прекршоци на проектант (член 28 став (3)).
Со парична казна во износ од 10.000 до 50.000 де- (2) Со парична казна во износ од 25.000 до 50.000
нари ќе се казни проектант или главен проектант, ако: денари ќе се казни за прекршок од ставот (1) на овој
1) проектната документација не ги исполнува ос- член и одговорното лице во правното лице.
новните барања за градење (член 15 став (3));
2) проектната документација не е проектирана во Член 136
согласност со издаденото решение за локациски услови Прекршоци на надзорен инженер
(член 15 став (3)) и Со парична казна во износ од 10.000 до 50.000 де-
3) проектната документација не е проектирана во нари ќе се казни за прекршок надзорен инженер однос-
согласност со стандардите и нормативите за проекти- но главен надзорен инженер, ако:
рање (член 15 став (3)). 1) врши надзор над изградбата без овластување
(член 28 став (1));
Член 133 2) не врши соодветна проверка согласно со членот
Прекршоци на ревидент 29 став (1) точки 1 и 3 на овој закон;
Со парична казна во износ од 10.000 до 50.000 де- 3) не ги забележи утврдените недостатоци во гра-
нари ќе се казни за прекршок ревидент, ако: дежниот дневник (член 29 став (1) точка 4) и
1) врши ревизија на проектот без овластување за 4) не состави завршен извештај за спроведениот
вршење на ревизија на проекти (член 18 став (1)); надзор (член 29 став (1) точка 5).
Стр. 20 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

Член 137 ќе ги врши и организира органот на државната управа


Прекршоци за неизвршување на решение надлежен за вршење на работите од областа на уредува-
на градежен инспектор њето на просторот.
(1) Со парична казна во износ од 100.000 до 150.000 Член 142
денари ќе се казни за прекршок правно лице градител и Учесниците во изградбата регистрирани за одделни
правно лице изведувач, ако продолжат со изградбата, работи во изградбата ќе го усогласат своето работење
односно со изведувањето на оделни работи по затвора- најдоцна до една година од денот на донесувањето на
њето на градилиштето (член 123 став (1)). соодветните подзаконски акти утврдени со овој закон.
(2) Со парична казна во износ од 10.000 до 20.000
денари ќе се казни за прекршок од ставот (1) на овој Член 143
член физичко лице градител и физичко лице изведувач. (1) Градба изградена до 15 февруари 1968 година се
(3) Со парична казна во износ од 10.000 до 20.000 смета за градба изградена со одобрение за градење.
денари ќе се казнат учесниците во изградбата, ако го (2) При вршењето на ревизија на основниот проект
попречуваат инспекцискиот надзор или не овозможат за реконструкција, а особено при надградба на објекти
увид во документацијата (член 118). изградени пред 1963 година, особено мора да се води
сметка за механичката отпорност, стабилност и сеиз-
Член 138 мичка заштита на објектите.
Прекршоци на сопственик на објект (3) За објектите од ставот (2) на овој член се вршат
(1) Со парична казна во износ од 100.000 до 200.000 претходни испитувања за сеизмичката стабилност, си-
денари ќе се казни за прекршок правно лице сопстве- гурност и носивост на конструкцијата на објектот од
ник на објект, ако: институција, овластена од министерот кој раководи со
1) го употребува објектот или негов дел без одобре- органот на државната управа надлежен за вршење на
ние за употреба (член 73 став (1) и член 79 став (1)); работите од областа на уредувањето на просторот, за
2) го употребува објектот спротивно на неговата на- што институцијата издава соодветен протокол.
мена (член 83 став (1)); (4) Стан, дел од стан или повеќе станови пренаме-
3) не врши тековно и инвестиционо одржување на нети во деловен простор, а се наоѓаат над првиот кат,
објектот (член 84 став (1)) и можат да продолжат да се користат како деловен про-
4) за управител на одржување определи лице без стор или по барање на сопственикот да се пренаменат
лиценца (член 84 став (2)). во станбен простор.
(2) Со парична казна во износ од 15.000 до 30.000
денари ќе се казни за прекршок од ставот (1) на овој Член 144
член физичко лице сопственик на објект. (1) Поблиските прописи утврдени со овој закон ќе
се донесат во рок од две години од денот на влегува-
XII ПРЕОДНИ И ЗАВРШНИ ОДРЕДБИ њето во сила на овој закон, освен поблиските прописи
од членот 52 став (7), членот 53 став (3), членот 73 став
Член 139 (4) и членот 90 став (2) на овој закон, што ќе се донесат
Започнатите постапки за издавање на одобрение за во рок од шест месеца од денот на влегувањето во сила
градење и на одобрение за употреба ќе продолжат спо- на овој закон.
ред прописите кои важеле до денот на примената на (2) До донесувањето на прописите од ставот (1) на
овој закон. овој член ќе се применуваат постојните подзаконски
Член 140 прописи.
(1) Уверенијата за работи на проектирање и надзор Член 145
и други соодветни уверенија и овластувања издадени (1) Вработените од подрачните единици на Мини-
до денот на примената на овој закон, се сметаат како стерството за транспорт и врски и од Државниот инс-
овластувања согласно со овој закон. пекторат за градежништво и урбанизам, освен вработе-
(2) Уверенијата и овластувањата од ставот (1) на ните кои ќе ги определи министерот заради вршење на
овој член ќе се заменат со овластувања согласно со инспекциски надзор за градби од значење за Републи-
овој закон, во рок од една година од денот на конститу- ката, како и опремата, инвентарот, архивата, докумен-
ирањето на Комората. тацијата и средствата на подрачните единици на Мини-
(3) Овластувања добиваат сите дипломирани инже- стерството за транспорт и врски се преземаат во оп-
нери со работен стаж над пет години во соодветната штините од 1 јули 2005 година.
струка. (2) До преземање на надлежностите од ставот (1) на
Член 141 овој член, истите продолжува да ги врши органот на
(1) Министерот кој раководи со органот на држав- државната управа надлежен за вршење на работите од
ната управа надлежен за вршење на работите од обла- областа на уредувањето на просторот.
ста на уредувањето на просторот во рок од три месеца (3) Вработените што ги вршат работите на регула-
од денот на влегувањето во сила на овој закон, именува ција во Државниот завод за геодетски работи и опрема-
иницијативен одбор составен од девет члена од редот та во врска со тие работи, се преземаат, за извршување
на лицата кои имаат уверенија и овластувања од чле- на работите од членот 52 став (4) и членот 67 став (2)
нот 140 став (1) на овој закон за организирање на осно- на овој закон, во Министерството за транспорт и врски
вачко собрание на Комората. и во општините од 1 јули 2005 година.
(2) Иницијативниот одбор во рок од три месеца од (4) Архивата и документацијата што се однесува на
денот на именувањето од ставот (1) на овој член, ќе надлежностите од ставот (1) на овој член се преземаат
свика основачко Собрание на Комората. согласно со закон.
(3) Основачкото Собрание на Комората од ставот (2) Член 146
на овој член го сочинуваат лицата кои имаат уверенија и Со денот на примената на овој закон престанува да
овластувања од членот 140 став (1) на овој закон. важи Законот за изградба на инвестициони објекти
(4) Органите на Комората донесуваат статут и дру- (“Службен весник на СРМ” број 15/90 и 11/91 и
ги општи акти и утврдуваат годишна програма за вос- “Службен весник на Република Македонија” број
поставување и функционирање на Комората, посебно 11/94, 18/99 и 25/99).
согласно со правата и обврските кои произлегуваат од Член 147
членот 90 на овој закон. Овој закон влегува во сила со денот на објавување-
(5) До преземање на надлежностите од ставот (4) на то во “Службен весник на Република Македонија”, а ќе
овој член за издавање на овластувања и лиценци, истите се применува од 1 јули 2005 година.
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 21

LIGJI 12. Punë përgatitore janë realizimi i punëve të përko-


PËR NDËRTIM hshme dhe aktivitetet e tjera për organizimin dhe rregulli-
min e kantierit ndërtimor, si dhe të mundësohet zbatimi i
I. DISPOZITAT THEMELORE teknologjive përkatëse ndërtimore;
13. Kantier ndërtimor është hapësira ku ndërtohet, riko-
Neni 1 nstruktohet, adaptohet, realizohen punët për mirëmbajtjen ose
Me këtë ligj rregullohen ndërtimi, kërkesat themelore e mënjanimin e ndërtesës dhe hapësira e zënë përkohësisht e
të ndërtuarit, të drejtat dhe obligimet e pjesëmarrësve në duhur për zbatimin e teknologjive përkatëse ndërtimore;
ndërtim, dokumentacioni projektues, kantieri i ndërtimeve, 14. Mënjanim është realizimi i punëve të rrënimit ose
përdorimi, mirëmbajtja, bashkimi në odë dhe çështje të demontimit të ndërtesës, objektit ndërtimor ose të pjesëve
tjera me rëndësi për ndërtimin. të tyre, grumbullimit dhe transportit të materialit ndërtimor
dhe hedhurinave të krijuara me rrënimin, përkatësisht dem-
Neni 2 ontimin e ndërtesës dhe rregullimit përkatës të truallit.
Shprehjet e veçanta që përdoren në këtë ligj, e kanë
kuptimin si vijon: II. KËRKESAT THEMELORE PËR NDËRTESËN
1. Ndërtim është kryerja e punëve paraprake, përpilimi Neni 3
i dokumentacionit projektues, punët përgatitore, ndërtimi i (1) Secila ndërtesë varësisht nga dedikimi, doemos
ndërtesës së re, rikonstruktimi dhe adaptimi i ndërtesës duhet t’i plotësojë kërkesat themelore për ndërtesën dhe
ekzistuese që përfshin: punët e truallit, realizimin e konst- kushtet e tjera të përcaktuara me ligj dhe aktvendimin për
ruksionit ndërtimor, punët ndërtimore instaluese, punët nd- kushtet e lokacionit.
ërtimore përfundimtare, instalimin e stabilimenteve ose pa- (2) Kërkesat themelore për ndërtesën kanë të bëjnë me
jisjeve dhe punët e tjera me të cilat formësohet tërësia e rezistencën mekanike, stabilitetin dhe mbrojtjen sizmike,
ndërtesës; mbrojtjen nga zjarri, higjienën, shëndetin dhe mbrojtjen e
2. Ndërtesë (objekt ndërtimor) është gjithçka që është mjedisit jetësor dhe të punës, sigurinë gjatë përdorimit,
krijuar me ndërtim dhe lidhet me truallin, ndërsa paraqet mbrojtjen nga zhurma, shfrytëzimin efikas të energjisë dhe
tërësi fizike, teknike-teknologjike dhe ndërtimore bashkë mbrojtjen nga nxehtësia, qasjen dhe qarkullimin e papeng-
me instalimet, përkatësisht pajisjet e instaluara dhe ndërtesa uar deri dhe në ndërtesë dhe cilësitë teknike të prodhimeve
që nuk është ndërtuar, nëse me atë ndryshohet destinimi i ndërtimore që shfrytëzohen për ndërtim.
truallit; (3) Kërkesat themelore për prodhimet ndërtimore, cilësitë
3. Ndërtesë e përkohshme është ndërtesa e ndërtuar për e tyre teknike dhe kërkesat e tjera teknike, doemos duhet të
nevojat e kantierit ndërtimor, për aplikimin e teknologjisë jenë në pajtim me ligjin dhe me dispozitat tjera, me të cilat
përkatëse në ndërtim, për nevojat e mbajtjes së panaireve, rregullohet cilësia e prodhimeve ndërtimore.
manifestimeve publike e ngjashëm;
4. Rikonstruktim është realizimi i punëve të ndërtesës 1. Rezistenca mekanike, stabiliteti dhe mbrojtja sizmike
ekzistuese me të cilat ndikohet në plotësimin e kërkesave
themelore për ndërtesën dhe me të cilat ndryshohet harmoni- Neni 4
zimi i ndërtesës me projektin sipas të cilit është ndërtuar, me Ndërtesa duhet doemos të jetë e projektuar dhe e realizuar
realizimin e mbindërtimit, përfundimit të ndërtimit, ndryshi- në mënyrë që gjatë punëve ndërtimore dhe gjatë përdorimit
mit të fasadës, realizimin e punëve për ridedikimin e një pj- nuk do të vijë te prishja e rezistencës mekanike, stabilitetit
ese të ndërtesës, ndryshimin e procesit teknologjik, sanimin dhe mbrojtjes sizmike, e veçanërisht te:
e elementeve konstruktuese e ngjashëm; - rrënimi i një pjese apo tërë ndërtesës;
5. Adaptim është realizimi i punëve në brendinë e ndë- - dëmtimi i pjesëve të ndërtesave ose pajisjes si rezultat
rtesës ekzistuese me të cilat nuk ndryshohen elementet i deformimeve të mëdha të konstruksionit mbajtës;
konstruktive të ndërtesës; - deformimet dhe dëmtimet e mëdha të papërpjesshme
6. Përdorim i objektit ndërtimor është kryerja e ndaj qëllimit për të cilin janë bërë.
aktiviteteve në objektin ndërtimor sipas dedikimit të tij të
përcaktuar me aktvendimin për kushtet e lokacionit dhe pro- 2. Mbrojtja nga zjarri
jektin themelor;
7. Mirëmbajtje e objektit ndërtimor është realizimi i Neni 5
punëve për ruajtjen e kërkesave themelore të objektit gjatë Ndërtesa doemos duhet të projektohet dhe realizohet në
përdorimit të tij. mënyrë që në rast zjarri:
8. Prodhim ndërtimor është prodhimi i prodhuar për - të mund të ruhet kapaciteti mbajtës i konstruksionit
vendosjen e përhershme në ndërtesa, për të cilin është për një periudhë të caktuar kohore;
marrë notë pozitive teknike se prodhimi është përkatës për - të pengohet zgjerimi i zjarrit dhe tymit në ndërtesë;
përdorim për dedikimin e paraparë; - të pengohet zgjerimi i zjarrit në ndërtesat fqinje;
9. Stabiliment është tërësia e pajisjes së lidhur që - të mundësojë që personat të pa lënduar ta lëshojnë
shërben për realizimin e procesit teknologjik apo tjetër sipas ndërtesën, përkatësisht të mundësojë shpëtimin e tyre;
dedikimit të ndërtesës; - të mundësojë mbrojtjen e ekipeve shpëtuese.
10. Pajisje janë aparatet e veçanta, instalimet e procesit
dhe prodhimet e tjera, prej të cilëve përbëhet stabilimenti 3. Higjiena, shëndeti dhe mbrojtja e mjedisit jetësor
ose janë vendosur në mënyrë të pavarur në ndërtesë dhe dhe të punës
shërbejnë për procesin teknologjik ose tjetër, sipas dediki-
mit të ndërtesës; Neni 6
11. Punë paraprake janë punët të cilat varësisht nga (1) Ndërtesa doemos duhet të projektohet dhe realizohet në
lloji dhe karakteri i ndërtesës, përfshijnë hulumtimin dhe mënyrë që të mos e rrezikojë higjienën ose shëndetin e njerëzve,
përpilimin e analizave dhe materialeve të tjera profesion- mjedisin jetësor dhe të punës, veçanërisht si rezultat të:
ale, marrjen e të dhënave me të cilat analizohen kushtet - lëshimit të substancave të rrezikshme;
gjeologjike, gjeoteknike, gjeodezike, hidrologjike, mete- - pranisë së grimcave të rrezikshme ose gazrave në ajër;
orologjike, urbanistike, teknike, teknologjike, ekonomike, - emisionit të rrezatimit të rrezikshëm;
energjetike, sizmike, të ekonomisë së ujërave dhe të - ndotjes ose helmimit të ujit dhe tokës;
komunikacionit, kushtet për mbrojtje nga zjarri dhe - largimit të gabueshëm të ujërave ndotëse, tymit, hedh-
mbrojtjen e mjedisit jetësor, si dhe kushtet e tjera të urinave në gjendje të ngurtë apo të lëngshme; dhe
parapara me ligj; - pranisë së lagështisë në pjesë të ndërtesës.
Стр. 22 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

(2) Prodhimet ndërtimore dhe pajisja doemos duhet që (2) Personi i huaj juridik dhe fizik, mund të jetë pje-
gjatë ndërtimit të realizohen, vendosen, lidhen dhe mirëm- sëmarrës në ndërtim, nëse i plotëson kushtet e përcaktuara
bahen në mënyrë që nga ndikimet kimike, fizike e të tjera, me këtë ligj.
të mos vihet te rreziku, pengimi, dëmi apo dëmtimet e (3) Të drejtat dhe obligimet ndërmjet pjesëmarrësve në
palejuara gjatë përdorimit të ndërtesës. ndërtim rregullohen me këtë ligj dhe Ligjit për marrëdhëniet
obligative.
4. Siguria gjatë përdorimit
1. Ndërtuesi
Neni 7
Ndërtesa doemos duhet të projektohet dhe realizohet në Neni 13
mënyrë që gjatë përdorimit dhe mirëmbajtjes të mënjanoh- (1) Ndërtues është personi fizik dhe juridik i vendit ose i
en lëndimet e mundshme të personave që mund të ndodhin huaj, i cili ka fituar të drejtën të jetë pjesëmarrës në ndërtim,
nga rrëshqitja, rënia, goditja, djegia, goditja e rrymës elek- në pajtim me ligjin dhe në emrin e kujt ndërtohet ndërtesa.
trike dhe shpërthimi. (2) Ndërtuesi është i obliguar që përpilimin e dokume-
ntacionit projektues, revizionin, realizimin e punëve ndërti-
5. Mbrojtja nga zhurma more dhe kryerjen e mbikëqyrjes së ndërtimit t’ua besojë
personave nga nenet 22 dhe 32 të këtij ligji.
Neni 8 (3) Ndërtuesi i cili është njëkohësisht edhe realizues
Ndërtesa doemos duhet të projektohet dhe realizohet në obligohet që mbikëqyrjen t’ia besojë personit tjetër fizik, i cili
mënyrë që zhurma që do të depërtojë te personat që qëndr- i plotëson kushtet për kryerjen e mbikëqyrjes të përcaktuar me
ojnë në ndërtesë ose janë në afërsi të drejtpërdrejtë të saj, këtë ligj.
do të jetë në nivelin e përcaktuar, mjaft të ulët që nuk do ta
rrezikojë shëndetin e tyre, do t’u mundësojë qetësi gjatë Neni 14
natës dhe kushte të volitshme për pushim dhe punë. (1) Ndërtuesi mund të caktojë personin udhëheqës të
ndërtesës, i cili në emër të tij do t’i udhëheqë të gjitha punët
6. Shfrytëzimi efikas i energjisë dhe mbrojtjes organizative për përcjelljen e procesit të ndërtimit, nga niveli
nga nxehtësia ideor, përmes projektit, ndërtimit, deri në marrjen e lejes për
ndërtim, me përcjelljen financiare e materiale të mjeteve në
Neni 9 procesin e ndërtimit të ndërtesave nga kategoria e parë deri
Ndërtesa dhe pajisjet e saj për nxehje, ftohje dhe ajrosje në të tretën, nga neni 52 i këtij ligji. Udhëheqës i ndërtesës
doemos duhet të projektohen dhe realizohen në mënyrë që mund të jetë personi i regjistruar në regjistrin tregtar për
varësisht nga kushtet klimatike të lokacionit, do të siguro- kryerjen e kësaj veprimtarie, nëse ka licencë dhe të punësuar
jnë që konsumimi i energjisë gjatë përdorimit të saj të jetë i së paku një person të degës së ndërtimtarisë ose arkitekturës
barabartë ose më i vogël nga niveli i përcaktuar, duke u me autorizim.
siguruar njerëzve që qëndrojnë në ndërtesë kushte përkatëse (2) Për marrjen e licencës nga paragrafi 1 i këtij neni
të mbrojtjes nga nxehtësia. udhëheqësi i ndërtesës obligohet të paguajë kompensimin
përkatës. Lartësinë e kompensimit e përcakton ministri, i cili
7. Shmangia nga kërkesat themelore të ndërtesës udhëheq me organin e administratës shtetërore kompetent
për kryerjen e punëve nga sfera e rregullimit hapësinor.
Neni 10 (3) Mjetet e realizuara nga kompensimi për marrjen e
Në rast të rikonstruimit ose adaptimit të ndërtesës të licencës për udhëheqës të ndërtesës, janë të hyra dhe të
regjistruar në Regjistrin nacional të trashëgimisë kulturore të njëjtat paguhen në llogari të Odës.
Republikës së Maqedonisë, përkatësisht ndërtesës në të cilën (4) Licenca nga paragrafi (1) i këtij neni lëshohet për
personave invalidë u mundësohet qasja, qarkullimi, qëndrimi shtatë vjet me mundësi për vazhdimin e saj. Për licencat e
dhe puna e papenguar, mund të ketë shmangie nga disa kër- lëshuara mbahet regjistri. Licenca nuk bartet.
kesa themelore për ndërtesat me pëlqimin e marrë nga organi (5) Mënyrën e lëshimit, vazhdimit dhe marrjen e licencës nga
i administratës shtetërore kompetent për kryerjen e punëve paragrafi (1) i këtij neni, formën dhe përmbajtjen e formularit të
nga sfera e kulturës. licencës, formën, përmbajtjen dhe mënyrën e udhëheqjes së
regjistrit nga paragrafi (4) i këtij neni, i përcakton ministri, i cili
8. Qasja dhe qarkullimi i papenguar deri dhe në ndërtesë udhëheq me organin e administratës shtetërore kompetent për
kryerjen e punëve nga sfera e rregullimit hapësinor.
Neni 11
(1) Ndërtesa për dedikime publike dhe afariste, doemos 2. Projektuesi
duhet të projektohet dhe ndërtohet në mënyrë që personave
me invaliditet t’u sigurojë qasje, qarkullim, qëndrim dhe Neni 15
punë të papenguar deri dhe në ndërtesë. (1) Projektues është personi fizik i regjistruar për
(2) Ndërtesa për dedikime banimi dhe banimi – afariste kryerjen e punëve të projektimit të ndërtesave të kategorisë
me dhjetë e më tepër banesa, doemos duhet të projektohet së parë, të dytë, të tretë dhe të katërt nga neni 50 i këtij ligji
dhe ndërtohet në mënyrë që të adaptohet për qasje, qarkull- i cili ka autorizimin A dhe/ose autorizimin B nga neni 32 i
im, qëndrim dhe punë të papenguar personave me invalidi- këtij ligji.
tet në së paku një banesë nga çdo dhjetë banesa. (2) Projektuesi është përgjegjës për projektet që i përpilon,
(3) Mënyrën e sigurimit të qasjes, qarkullimit, qëndrimit dhe e veçanërisht nëse dokumentacioni projektues i plotëson
punës së papenguar të personave me invaliditet deri dhe në kërkesat kryesore për ndërtesën dhe se është projektuar në
ndërtesë nga paragrafi 1 dhe 2 i këtij neni, e përcakton ministri pajtim me aktvendimin e lëshuar për kushtet e lokacionit dhe
që udhëheq me organin e administratës shtetërore kompetent për standardet e normativet e projektimit.
kryerjen e punëve nga sfera e rregullimit hapësinor. (3) Projektuesi nga paragrafi (1) dhe (2) i këtij neni
mund të kryejë punë të projektimit në byro (personale ose të
III. PJESËMARRËSIT NË NDËRTIM përbashkët) ose shoqëri projektuese të regjistruar në regjistrin
tregtar me veprimtari të regjistruar kryesisht projektim.
Neni 12
(1) Pjesëmarrës në ndërtim janë personat fizikë dhe Neni 16
juridikë: bartësi i të drejtës për ndërtim (në tekstin e mëtej- (1) Nëse në projektimin marrin pjesë më shumë projektues,
më-ndërtuesi), projektuesi, reviduesi, realizuesi dhe inxhi- për harmonizimin e tërësishëm të projekteve është përgjegjës
nieri mbikëqyrës. projektuesi kryesor.
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 23

(2) Projektuesi kryesor gjatë projektimit përgjigjet, (4) Për marrjen e licencave nga paragrafët (1) dhe (2) i
siguron dhe koordinon zbatimin e rregullave të projektimit. këtij neni, realizuesi obligohet të paguajë kompensimin
(3) Projektuesi kryesor njëkohësisht mund të jetë edhe përkatës. Lartësinë e kompensimit e përcakton ministri, i cili
projektues i një lloji të caktuar të projektit në kuadër të udhëheq me organin e administratës shtetërore kompetent për
dokumentacionit projektues. kryerjen e punëve nga sfera e rregullimit hapësinor.
(5) Mjetet e realizuara nga kompensimi për marrjen e
Neni 17 licencës A dhe licencës B nga realizuesit, janë të hyra dhe të
(1) Për kontrollin e realizimit të projektit gjatë ndërtimit, njëjtat paguhen në llogari të Odës.
projektuesi në llogari të ndërtuesit kryen mbikëqyrjen (6) Për licencat e lëshuara nga paragrafët (1) dhe (2) të
projektuese. këtij neni, Oda mban regjistrin. Licenca nuk bartet.
(2) Inxhinieri mbikëqyrës nuk mund të ndryshojë pjesë (7) Mënyrën e lëshimit, vazhdimit dhe të marrjes së
të projektit nëse për këtë nuk ka pajtim nga projektuesi. licencës nga paragrafët (1) dhe (2) të këtij neni, numrin
(3) Nëse projektuesi njëkohësisht është edhe inxhinier minimal të personave dhe punëtorëve profesionalë dhe përga-
mbikëqyrës mund të kryejë edhe mbikëqyrjen projektuese, titjen e tyre profesionale për udhëheqjen dhe realizimin e
nëse ka autorizim. punëve dhe pajisjen teknike e tjetër për punët që i kryen
3. Reviduesi realizuesi, formën dhe përmbajtjen e formularit të licencës,
formën, përmbajtjen dhe mënyrën e udhëheqjes së regjistrit,
Neni 18 i përcakton ministri i cili udhëheq me organin e administratës
(1) Revidues është personi fizik i cili për kryerjen e shtetërore kompetent për kryerjen e punëve nga sfera e
revizionit të projekteve të ndërtime nga neni 50 i këtij ligji, ka rregullimit hapësinor.
autorizimin A dhe/ose autorizimin B nga neni 32 i këtij ligji. Neni 23
(2) Reviduesi mund të kryejë punë të revizionit të Gjatë ndërtimit të ndërtesave nga nenet 50 dhe 62 i këtij
projekteve në byro (personale ose të përbashkët) ose shoqëri ligji, për kryerjen e punëve të rregullimit të brendshëm të
projektuese të regjistruar në regjistrin tregtar. ndërtesës dhe rregullimit të terrenit, realizuesi është person i
regjistruar fizik ose juridik, i cili nuk duhet të ketë autorizim
Neni 19 dhe licencë sipas këtij ligji.
(1) Reviduesi nuk mund të kryejë revizionin e dokume-
ntacionit projektues të ndërtesës, e cila në tërësi ose pjesë të Neni 24
veçanta të saj është e verifikuar nga personi juridik te i cili Realizimin e punëve ndërtimore dhe punëve të tjera të
ai është i punësuar. ndërtesës që është e regjistruar në Regjistrin nacional të
(2) Reviduesi mban përgjegjësi për rregullsinë, kualitetin trashëgimisë kulturore, mund ta kryejë personi i cili përveç
dhe harmonizimin e projektit me dispozitat e këtij ligji, kushteve të përcaktuara me këtë ligj i plotëson edhe kushtet
standardet dhe normativet e projektimit dhe dispozitat e tjera e përcaktuara me dispozitat nga sfera për mbrojtjen e trash-
teknike të ndërtimit. ëgimisë kulturore.
Neni 20
(1) Revizioni i projektit themelor, varësisht nga kara- Neni 25
kteristikat e ndërtesës, përkatësisht punët, doemos duhet të (1) Realizuesi obligohet:
realizohet në aspektin e plotësimit të kërkesave themelore 1) të realizojë punë ndërtimore në pajtim me licencën e
të ndërtesës në pajtim me këtë ligj dhe ligj tjetër. marrë nga neni 22 i këtij ligji;
(2) Revizioni i projektit realizues në mënyrë detyrueshme 2) të realizojë punë ndërtimore në pajtim me lejen për
kryhet në aspektin e rezistencës mekanike, stabilitetit dhe ndërtim, projektin e reviduar, themelor dhe të realizuar.
mbrojtjes sizmike të ndërtesave. 3) për realizimin e punëve ndërtimore të mbajë ditarin e
(3) Revizioni kryhet edhe në elaboratin për vlerësimin e ndërtimit dhe librin e ndërtimit;
ndikimit të projektit në mjedisin jetësor për ndërtesat sipas 4) të sigurojë dëshmi për kualitetin e përcaktuar të
Ligjit për mjedisin jetësor. prodhimeve ndërtimore të futura në ndërtesë, rezultatet nga
(4) Reviduesi për revizionin e kryer të projektit obligohet analizat, shkresat për procedurën e zbatuar të kontrollit të kua-
të përpilojë raport në formë të shkruar dhe ta verifikojë litetit, etj.
projektin e reviduar, për këtë ndërtuesi i paguan kompensim. 5) realizimin e punëve të caktuara ndërtimore sipas nevojës
t’ia besojë personit i cili i plotëson kushtet e përcaktuara për
Neni 21 realizimin e atyre punëve (nënrealizues), për këtë lidh marr-
Përmbajtjen dhe madhësinë e kryerjes së revizionit të ëveshje;
projektit, mënyrën e verifikimit të projektit të reviduar nga 6) në kantierin e ndërtimit të zbatojë masat e mbrojtjes
reviduesi, mënyrën e llogaritjes së kompensimit për revizionin dhe sigurisë sipas ligjit;
e kryer, i përcakton ministri, i cili udhëheq me organin e 7) të përpilojë raport me shkrim për punët e kryera për
administratës shtetërore kompetent për kryerjen e punëve nga ndërtesat nga neni 62 i këtij ligji; dhe
sfera e rregullimit hapësinor. 8) të sigurojë garanci bankare në shumë prej 10% nga
vlera e përllogaritur e punëve ndërtimore për ndërtesat prej
4. Realizuesi kategorisë së parë deri në të tretën nga neni 50 i këtij ligji,
si garanci për realizimin kualitativ dhe me kohë të punëve
Neni 22 ndërtimore.
(1) Realizues i ndërtesave të kategorisë së parë dhe të dytë (2) Formën, përmbajtjen dhe mënyrën e udhëheqjes së
nga neni 50 i këtij ligji, është personi juridik i regjistruar në regjistrit të ndërtimit dhe librit të ndërtimit, i përcakton ministri i
regjistrin tregtar për realizimin e punëve ndërtimore, i cili cili udhëheq me organin e administratës shtetërore kompetent
posedon licencën A me vlefshmëri prej pesë vjetësh, me për kryerjen e punëve nga sfera e rregullimit hapësinor.
mundësinë e vazhdimit të saj të lëshuar nga Oda.
(2) Realizues i ndërtesave të kategorisë së tretë, të katërt Neni 26
dhe të pestë, nga neni 50 i këtij ligji, përveç për shtëpi famil- (1) Realizuesi emëron inxhinierin udhëheqës të kantierit
jare, është personi juridik i regjistruar në regjistrin tregtar për ndërtimor, i cili në cilësinë e personit përgjegjës udhëheq me
realizimin e punëve ndërtimore, i cili posedon licencën B me procesin e ndërtimit në kantier dhe është përgjegjës për
vlefshmëri prej dhjetë vjetësh, me mundësinë e vazhdimit të plotësimin e obligimeve të përcaktuara me nenin 25 të këtij
saj, të lëshuar nga Oda. ligji.
(3) Për ndërtimin e ndërtesave nga neni 62 i këtij ligji, (2) Gjatë ndërtimit të ndërtesave nga neni 50 i këtij ligji,
realizues është personi juridik i regjistruar në regjistrin tregtar, realizuesi emëron edhe inxhinierë për lloje të veçanta të
për realizimin e punëve ndërtimore. punëve në kantierin ndërtimor.
Стр. 24 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

(3) Nëse në ndërtim marrin pjesë dy apo më tepër 7. Autorizimet


realizues, ndërtuesi cakton njërin prej tyre që do të jetë
përgjegjës për harmonizimin e ndërsjellë të punëve. Realizuesi Neni 32
përgjegjës emëron inxhinierin kryesor të kantierit ndërtimor. (1) Për kryerjen e punëve të: përpilimit të dokumentacionit
(4) Inxhinieri kryesor i kantierit ndërtimor është përgjegjës projektues, revizionit të projekteve, mbikëqyrjes ndaj ndërtimit i
për harmonizimin e ndërsjellë të punëve dhe për plotësimin e domosdoshëm është autorizimi i Odës.
obligimeve të përcaktuara me nenin 25 të këtij ligji. (2) Autorizimi B merret nga Oda, për ndërtimet e kategorisë
(5) Inxhinieri kryesor i kantierit ndërtimor mundet së tretë dhe të katërt nga neni 50 i këtij ligji, me vlefshmëri deri
njëkohësisht të bëhet edhe inxhinier udhëheqës i kantierit shtatë vjet dhe me mundësi për vazhdimin e saj.
ndërtimor të njërit nga realizuesit, përkatësisht inxhinier për lloje (3) Autorizimi A për ndërtesat e kategorisë së parë dhe të
të caktuara të punëve. dytë nga neni 50 i këtij ligji merret nga Oda, pas së paku
Neni 27 pesë vjetësh nga autorizimi i marrë B nga paragrafi (2) i këtij
Për inxhinier kryesor, inxhinier udhëheqës dhe inxhinier neni. Autorizimi A është me vleftë prej pesë vjetësh, me
për lloje të caktuara të punëve në kantierin ndërtimor, mundësi për vazhdimin e tij.
emërohet inxhinieri i degës përkatëse teknike, me (4) Për marrjen e autorizimit nga paragrafi (2) dhe (3) i këtij
autorizimin A dhe/ose autorizimin B nga neni 32 i këtij ligji. neni, paguhet kompensim.
(5) Mënyrën e lëshimit, vazhdimit dhe marrjes së
5. Inxhinieri mbikëqyrës autorizimit nga paragrafi (2) dhe (3) i këtij neni, formën dhe
përmbajtjen e formularit të autorizimit A dhe autorizimit B
Neni 28 dhe lartësinë e kompensimit për marrjen e autorizimit nga
(1) Inxhinieri mbikëqyrës për kryerjen e mbikëqyrjes së paragrafi (4) i këtij neni, i përcakton ministri i cili udhëheq
ndërtimit nga neni 50 i këtij ligji, është personi fizik me me organin e administratës shtetërore kompetent për
autorizimin A dhe/ose autorizimin B nga neni 32 i këtij ligji. kryerjen e punëve nga sfera e rregullimit hapësinor.
(2) Inxhinieri mbikëqyrës kryen punë të mbikëqyrjes së
ndërtimit në byro (personale ose të përbashkët) ose shoqëri IV. DOKUMENTACIONI PROJEKTUES
projektuese të regjistruar në regjistrin tregtar.
(3) Kur ndërtuesi për kryerjen e mbikëqyrjes së ndërtimit do Neni 33
ta caktojë personin juridik, ai obligohet të emërojë inxhinierin (1) Dokumentacioni projektues paraqet tërësinë e
mbikëqyrës të ndërtesës ndaj të cilës kryhet mbikëqyrja, i cili studimeve, projekteve, elaborateve, analizave, ekspertizave
duhet t’i plotësojë kushtet nga paragrafi (1) të këtij neni. dhe dokumentacionit tjetër të harmonizuar në mënyrë të
(4) Inxhinier mbikëqyrës nuk mundet të bëhet personi i ndërsjellë, me të cilën përcaktohet koncepti dhe definohet
punësuar te personi juridik, i cili është realizues i ndërtesës zgjidhja teknike e ndërtesës, përpunohen kushtet dhe mënyrat
ndaj së cilës bëhet mbikëqyrja. e ndërtimit dhe sigurohet funksioni i tij teknik, afati i paraparë
dhe kushtet e përdorimit.
Neni 29 (2) Sipas nivelit të përpilimit projekti mund të jetë:
Inxhinieri mbikëqyrës gjatë kryerjes së mbikëqyrjes ndaj 1) projekt ideor;
ndërtimit obligohet: 2) projekt themelor;
1) të bëjë kontrollin nëse ndërtimi kryhet në pajtim me 3) projekt realizues;
lejen për ndërtim, projektet dhe kushtet e tjera të përcaktuara 4) projekti i gjendjes së realizuar dhe;
me këtë dhe ligj tjetër; 5) projekti për përdorimin dhe mirëmbajtjen e ndërtesës.
2) të kontrollojë nëse realizuesi ka licencë përkatëse nga (3) Sipas dedikimit projekti mund të jetë:
neni 22 i këtij ligji. 1) arkitektonik;
3) të kontrollojë kualitetin e punëve të kryera; 2) ndërtimor (statik);
4) ta njoftojë ndërtuesin për të gjitha mangësitë, 3) elektroteknik;
përkatësisht parregullsitë që do t’i vërejë gjatë ndërtimit dhe 4) komunikacional;
të njëjtat t’i shënojë në ditarin e ndërtimit, ndërsa ndërtuesi 5) makinerik dhe;
dhe inspeksioni ndërtimor si dhe inspeksionet e tjera t’i 6) projekte të tjera dhe elaborate varësisht nga dedikimi
njoftojë për parregullsitë e konfirmuara dhe. i ndërtesës.
5) të përpilojë raportin përfundimtar për mbikëqyrjen e kryer. (4) Projektet nga paragrafët (2) dhe (3) i këtij neni,
përpunohen sipas standardeve dhe normativeve për projektim
Neni 30 dhe dispozitave të tjera teknike, me të cilat përcaktohen
(1) Nëse në ndërtesën e caktuar mbikëqyrjen e kryejnë më parametrat themelorë gjatë projektimit nga sfera e: formësimit
tepër inxhinierë mbikëqyrës, në këtë rast ndërtuesi obligohet arkitektonik të ndërtesave, rrugëve publike, ndërtesave të
të emërojë inxhinierin kryesor mbikëqyrës. ekonomisë së ujërave, strehimoreve e ngjashëm.
(2) Inxhinieri kryesor mbikëqyrës është përgjegjës për (5) Standardet dhe normativet për projektim nga paragrafi (4) i
harmonizimin e ndërsjellë të mbikëqyrjes ndaj ndërtimit dhe këtij neni, i përcakton ministri i cili udhëheq me organin e
obligohet që për këtë të përpilojë raportin përfundimtar. administratës shtetërore kompetent për kryerjen e punëve nga sfera
(3) Inxhinieri kryesor mbikëqyrës njëkohësisht mund të e rregullimit hapësinor.
jetë edhe inxhinier mbikëqyrës për një fazë të veçantë të Neni 34
ndërtimit. Dokumentacioni projektues, përkatësisht projektet e veçanta,
obligativisht përmbajnë pjesën e përgjithshme, e cila përmban:
6. Inxhinierët dhe arkitektët e huaj 1) emrin dhe nënshkrimin e projektuesit, emrin e ndërtesës
me lokacionin e saktë, emrin përkatësisht titullin e ndërtuesit,
Neni 31 shenjën dhe numrin teknik të dokumentacionit projektues për
(1) Inxhinieri ose arkitekti i huaj me autorizim nga shteti ndërtesën në faza të veçanta dhe datën e përpilimit;
tjetër, mund të kryejë punë të projektimit dhe mbikëqyrjes 2) dëshminë për regjistrimin e personit juridik ku është
ndaj ndërtimit në Republikën e Maqedonisë, në kushtin e vërtetuar dokumentacioni projektues me shifrën e veprimtarisë
reciprocitetit dhe ky autorizim të jetë i vërtetuar nga Oda nga dhe të vërtetuar me vulë;
neni 93 i këtij ligji, nëse i njeh dispozitat ligjore dhe të tjera 3) dëshminë për autorizimin e projektuesit;
të Republikës së Maqedonisë që kanë të bëjnë me ndërtimin. 4) programin e projektit të nënshkruar nga ndërtuesi, me të
(2) Arkitekti ose inxhinieri i huaj do t’i kryejë punët nga cilin përcaktohen kushtet arkitektonike, teknike teknologjike
paragrafi (1) i këtij neni në bazë të marrëveshjes me personin e dhe të tjera për përpilimin e dokumentacionit projektues dhe;
regjistruar në regjistrin tregtar në Republikën e Maqedonisë 5) arsyetimin e projektit, matjen dhe përllogaritjen
për kryerjen e punëve nga paragrafi (1) i këtij neni. projektuese të punëve ndërtimore.
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 25

1. Projekti ideor 4. Projekti i gjendjes së realizuar

Neni 35 Neni 43
(1) Projekti ideor është shuma e skicave grafike të Projekti i gjendjes së realizuar është projekti me të cilin
harmonizuara ndërmjet tyre dhe dokumenteve me të cilat paraqitet gjendja faktike e ndërtesës së ndërtuar në pajtim
përcaktohen format themelore, zgjidhjet teknike dhe funksionale me nenin 58 të këtij ligji. Projektin e gjendjes së realizuar e
të ndërtesës dhe paraqitet vendosja e ndërtesës në lokacion. përgatit realizuesi dhe/ose projektuesi gjatë ndërtimit dhe
(2) Projekti ideor varësisht nga ndërlikimi dhe struktura shërben si bazë për përpilimin e projektit për përdorim dhe
teknike e ndërtesës, mund të përmbajë edhe skica dhe doku- mirëmbajtje.
mente të tjera me rëndësi për përpilimin e projektit ideor
(përshkrimin e procedurës teknologjike dhe skemës teknologj- 5. Projekti për përdorim dhe mirëmbajtje
ike, përshkrimin e zbatimit të teknologjisë së caktuar të ndër-
timit dhe ngjashëm). Neni 44
(1) Me projektin për përdorim dhe mirëmbajtje përcakto-
hen kushtet optimale teknike teknologjike dhe funksionale
2. Projekti themelor me të cilat sigurohet afati i përhershëm i projektimit të pjes-
ëve të veçanta, përkatësisht të ndërtesës në tërësi dhe veçan-
Neni 36 ërisht përmban: llojin, mënyrën, dedikimin dhe afatet e kont-
Projekti themelor është shuma e projekteve të rollit periodik në intervale të përcaktuara, të gjendjes së
harmonizuara ndërmjet tyre me të cilat jepet zgjidhja teknike sistemit të konstruksionit, pajisjen, aparatet dhe instalimet,
e ndërtesës, paraqitet vendosja e ndërtesës në lokacion dhe përcjelljen periodike në intervale të përcaktuara me analizën
plotësimi i kërkesave themelore të ndërtesës. e ndikimeve në procesin teknologjik, të ndikimeve klimatike,
përkatësisht ndikimeve të rrethit ndaj mbajtjes dhe stabilitetit
Neni 37 të elementeve të veçanta, përkatësisht konstruksionit në tërësi,
(1) Projekti themelor përmban projekte përkatëse nga afatet e riparimit vijues përkatësisht të përgjithshëm të stabil-
neni 33 paragrafi (3) i këtij ligji. imenteve, aparateve, pajisjeve dhe instalimeve, si dhe afatet
(2) Projektet nga paragrafi (1) i këtij neni përmbajnë edhe për zëvendësimin e detyrueshëm të elementeve të veçanta,
të dhëna nga elaboratet që kanë shërbyer si bazë për pjesëve, aparateve, pajisjes, instalimeve, etj.
përpunimin e tyre, ndërsa përpunohen në pajtim me standardet (2) Përpilimi i projektit për përdorim dhe mirëmbajtje
dhe normativet për projektim. është i detyrueshëm për ndërtesat e kategorisë së parë, të
dytë dhe të tretë nga neni 50 i këtij ligji, e me kërkesën e
Neni 38 ndërtuesit edhe për ndërtesën e kategorisë tjetër.
(1) Projekti themelor për rikonstruktim përmban:
- projektin e gjendjes ekzistuese dhe 6. Përpilimi dhe ruajtja e dokumentacionit projektues
-projektin për rikonstruktim.
(2) Projekti i gjendjes ekzistuese përmban: Neni 45
-incizimin e gjendjes ekzistuese dhe (1) Dokumentacioni projektues përpilohet në letër ose në
- kontrollin e plotësimit të kërkesave themelore për ndërtesën. material tjetër përkatës për vizatim përkatësisht shkrim dhe
(3) Projekti për rikonstruktim varësisht nga lloji i me shkresë elektronike, me çka mundësohet zbatimi i tij.
rikonstruktimit dhe dedikimit të ndërtesës përmban projektet (2) Dokumentacionin projektues bashkë me lejen e
e veçanta të duhura nga neni 33 paragrafi (3) i këtij ligji. ndërtimit, e ruan në mënyrë të përhershme organi kompete-
nt nga neni 51 i këtij ligji dhe ndërtuesi, përkatësisht trash-
Neni 39 ëgimtari i tij juridik.
Me projektin themelor për ndërtim nga neni 50 i këtij ligji,
projektuesi bën kontrollin e punëve gjatë ndërtimit në raport Neni 46
Përmbajtjen e projekteve, shënimin e projektit, mëny-
me shkallën dhe mënyrën e realizimit të projektit arkitektonik, rën e verifikimit të projektit nga personat përgjegjës si dhe
në llogari të ndërtuesit. Në këtë rast ndërtuesi dhe realizuesi mënyrën e shfrytëzimit të shkresave elektronike, i përcakt-
obligohen që projektuesit t’i mundësojnë kontrollin e atyre on ministri i cili udhëheq me organin e administratës shte-
punëve. Projektuesi e vërteton zbatimin e kontrollit dhe tërore kompetent për kryerjen e punëve nga sfera e rregulli-
kontrollin e punëve me shënimin në ditarin e ndërtimit. mit hapësinor.
Neni 40 7. Përcaktimi i harmonizimit (nostrifikimit) të doku-
Projekti themelor në bazë të së cilit është realizuar mentacionit projektues
ndërtesa e caktuar, mund të shfrytëzohet edhe për ndërtesa të
tjera të atilla, nëse për këtë pajtohen ndërtuesi dhe projektuesi, Neni 47
me kusht që projekti të adaptohet me kushtet e lokacionit të (1) Projekti ideor, projekti themelor dhe projekti
parcelës tjetër ndërtimore dhe nëse për këtë lidhin marrëveshje. realizues për ndërtesat nga neni 50 i këtij ligji, i përpiluar
sipas dispozitave të huaja harmonizohen me dispozitat për
3. Projekti realizues ndërtim në Republikën e Maqedonisë me verifikimin e har-
monizimit të projekteve-nostrifikimin.
Neni 41 (2) Projektet nga paragrafi (1) i këtij neni para se të
nostrifikohen, ndërtuesi i paraqet të përkthyera në gjuhën
Me projektin realizues përpunohet zgjidhja teknike e maqedonishte dhe shkrimin e saj cirilik, si dhe në gjuhën
përmbajtur në projektin themelor. Projekti realizues doemos tjetër zyrtare tjetër zyrtare që dallon nga gjuha maqedonish-
duhet të përpilohet në pajtim me projektin themelor. te, në pajtim me ligjin. Me përkthimin paraqitet edhe teksti
burimor i gjuhës së huaj.
Neni 42
Në rast se projektuesi i projektit themelor deklaron Neni 48
me shkrim se për shkaqe të arsyeshme nuk mund ta (1) Nostrifikimin e projekteve e zbaton Oda.
përpilojë projektin realizues, ndërtuesi përpilimin e (2) Nostrifikimin nga paragrafi (1) i këtij neni e kryen
projektit realizues mund t’ia besojë projektuesit tjetër, komisioni. Komisionin e emëron kryetari i Odës. Për anëtarë
gjatë kësaj doemos duhet të ekzistojë harmonizimi i proje- të komisionit emërohen përfaqësues nga Oda me autorizi-
ktit realizues me projektin themelor. me të marra në pajtim me nenin 32 të këtij ligji.
Стр. 26 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

(3) Komisioni nga paragrafi (2) i këtij neni përpilon 2. Organet kompetente për lëshimin e lejeve për
raport me shkrim, e vërteton projektin dhe jep pëlqim për ndërtim
nostrifikim.
(4) Procedurën e nostrifikimit, përmbajtjen e raportit Neni 51
me shkrim, pëlqimin për nostrifikimin, mënyrën e vërteti- (1) Ndërtesat e kategorisë së parë dhe të dytë nga neni
mit të projekteve nga komisioni dhe mënyrën e llogaritjes 50 i këtij ligji, janë ndërtesa me rëndësi për Republikën e
dhe lartësinë e kompensimit për punën e komisionit, i përc- Maqedonisë dhe leje për ndërtim lëshon organi i
akton ministri i cili udhëheq me organin e administratës administratës shtetërore kompetent për kryerjen e punëve
shtetërore kompetent për kryerjen e punëve nga sfera e nga sfera e rregullimit hapësinor.
rregullimit hapësinor. (2) Ndërtesat e kategorisë së tretë, të katërt dhe të pestë
nga neni 50 i këtij ligji, janë ndërtesa me rëndësi lokale dhe
V. LEJA E NDËRTIMIT leje për ndërtim lëshon prefekti i komunës, përkatësisht
prefektët e komunave të Qytetit të Shkupit.
Neni 49
(1) Realizimi i ndërtesave nga neni 50 i këtij ligji mund të 3. Procedura për lëshimin e lejeve për ndërtim
fillojë pas lëshimit të lejes për ndërtim, e cila është
përfundimtare dhe përmbaruese në procedurën administrative. Neni 52
(2) Ndalohet ndërtimi i ndërtesave nga paragrafi (1) i këtij (1) Procedura për lëshimin e lejes për ndërtim kryhet sipas
neni pa lejen e ndërtimit. dispozitave nga Ligji për procedurë të përgjithshme
administrative, nëse me këtë ligj nuk është rregulluar ndryshe.
1. Kategorizimi i ndërtesave (2) Për marrjen e lejes për ndërtim ndërtuesi paraqet kërkesë
me shkrim te organi kompetent nga neni 51 i këtij ligji.
Neni 50 (3) Me kërkesën nga paragrafi (2) i këtij neni paraqitet edhe:
(1) Ndërtimet sipas llojit janë: ndërtime të larta, ndërtime 1) aktvendimi për kushtet e lokacionit me projektin
të ulëta dhe hidrondërtesa. Këto ndërtesa sipas specifikës së ideor sipas Ligjit për planifikimin hapësinor dhe urbanistik;
tyre, dedikimit, ndërlikimit të sistemit konstruktues dhe 2) projekti i kompletuar themelor në së paku katër
kushteve teknike teknologjike përcaktohen në kategori si ekzemplarë me revizionin e kryer;
vijon: 3) raporti me shkrim dhe pëlqimi për nostrifikim, nëse
1. Ndërtesa të kategorisë së parë janë ndërtesa projekti është përpiluar jashtë;
nukleare, termocentrali, qendra për hulumtim, sistemi tele- 4) studimi i lejuar për vlerësimin e ndikimit të projektit
komunikues, naftësjellësi, gazsjellësi magjistral dhe produ- në mjedisin jetësor nga organi i administratës shtetërore
ktsjellësi, autostradë, rruga magjistrale dhe hekurudha kompetent për kryerjen e punëve nga sfera e mjedisit
kryesore, aeroporti, hidroelektrana mbi 10 MVt, largpërçu- jetësor për ndërtesat sipas Ligjit për mjedisin jetësor dhe
esi me nivel tensioni mbi 110 kV, plehërishte për hedhurina 5) studim të lejuar me vlerësim pozitiv të cilësisë së
të rrezikshme, etj; realizuar të mbrojtjes sizmike të objektit në pajtim me
2. Ndërtesa të kategorisë së dytë janë janë ndërtesat strategjinë e përgjithshme shtetërore për kontrollimin dhe
dedikuar për kryerjen e funksioneve të shtetit, ndërtimet e zvogëlimin e rrezikut sizmik.
përfaqësive diplomatike, konsullare, su dhe të organizatave (4) Organi kompetent nga neni 51 i këtij ligji, me
dhe agjencive të specializuara të KB dhe Këshillit të detyrë zyrtare në bazë të dokumentacionit nga paragrafi (3)
Evropës, ndërtimet e dedikuar për arsimin sipëror, ndërtesa pika 1 dhe 2 e këtij neni dhe inspektimit në vendin e
e dedikuar për mbrojtjen terciale shëndetësore, rruga rajo- ngjarjes, lëshon aktin për vijën rregulluese, të ndërtimit dhe
nale, vendkalimi kufitar, hidroelektrana prej 2 deri 10 MVt, nivelimit me përcaktimin e sipërfaqes për ndërtim dhe bën
trafostacioni mbi 10 Kv, largpërçuesi deri 110 kV, rrjeti verifikimin e projektit themelor me nënshkrim dhe vulë
ndarës gazsjellës i qytetit, teleferiku, ndërtesa për mbrojtje nga personi i autorizuar dhe e dorëzon në organet e
dhe siguri, sistemi rajonal i furnizimit me ujë dhe sistemi i komunës përkatësisht komunave në Qytetin e Shkupit dhe
ekonomisë së ujërave, observatori, etj. Qytetin e Shkupit kompetente për përcaktimin e
3. Ndërtesa të kategorisë së tretë është ndërtesë e kompensimit për rregullimin e truallit ndërtimor.
dedikuar për arsimin fillor dhe të mesëm, ndërtesa e (5) Në bazë të dokumentacionit nga paragrafi 3 pika 2 e
dedikuar për veprimtari sportive (palestra), ndërtesa nga këtij neni, organi kompetent nga neni 51 i këtij ligji, me
sfera e kulturës, ndërtesa me karakter fetar, ndërtesa e detyrë zyrtare nga organet e tjera, merr pajtimet ose
dedikuar për mbrojtjen shëndetësore primare dhe sekondare, mendimet për harmonizimin e dokumentacionit me kushtet
ndërtesa e dedikuar për mbrojtjen sociale, ndërtesa afariste e veçanta të përmbajtura në aktvendimin për kushtet e
dhe industriale, ndërtesa hotelierike, ndërtesa afariste, lokacionit, standardet dhe normativet e projektimit dhe
afariste-banesore dhe banesore me lartësi mbi tre nivele, dispozitat e ligjeve të veçanta.
rruga lokale dhe rrugët, hekurudha lokale, hidroelektrana (6) Organet nga paragrafi (4) dhe (5) të këtij neni
mbi 2 MVt, rrjeti lokal gazsjellës i qytetit, skijim-ashensori, obligohen që më së voni në afat prej 15 ditësh të paraqesin
sistemi lokal për furnizimin me ujë dhe i kanalizimit me pajtimin ose mendimet te organi kompetent nga neni 51 i
stacionin e filtrimit, ndërtesa e ekonomisë së ujërave, plehë- këtij ligji. Nëse në këtë afat nuk i paraqesin pajtimet ose
rishtja për hedhurinat komunale, etj. mendimet do të konsiderohet se kanë dhënë pëlqim
4. Ndërtesa të kategorisë së katërt janë ndërtesa përkatësisht mendim pozitiv.
banesore dhe afariste deri në tre nivele të lartësisë, shtëpia (7) Formën dhe përmbajtjen e kërkesës nga paragrafi
familjare, ndërtesa për ekonominë e vogël me lartësi deri (2) i këtij neni, si dhe të formularit nga paragrafi (4) i këtij
në dy nivele, trafostacioni deri në 10 kV, etj dhe shtëpi neni, i përcakton ministri i cili udhëheq me organin e
familjare. administratës shtetërore kompetent për kryerjen e punëve
5. Ndërtesa të kategorisë së pestë janë përmendorja nga sfera e rregullimit hapësinor.
përkujtimore dhe shënimi përkujtimor, ndërtesa përdhese (8) Leja për ndërtim lëshohet në afat prej shtatë ditësh
afariste në oborrin afarist, qoshku dhe ndërtesa tjetër me nga dita e marrjes së dokumentacionit të kompletuar.
konstruksion montues, terreni sportiv i cili me sipërfaqen e
vet shtrihet në terren të rrafshët (fusha e futbollit, tenisit e Neni 53
ngjashëm), etj. (1) Leja e ndërtimit lëshohet për tërë ndërtesën.
(2) Ndërtimet sipas kategorive të veçanta nga paragrafi (2) Me përjashtim nga paragrafi (1) i këtij neni, leja e
(1) i këtij neni, më afërsisht i përcakton ministri i cili ndërtimit mund të lëshohet edhe për një pjesë të ndërtesës,
udhëheq me organin e administratës shtetërore kompetent nëse ajo pjesë paraqet tërësi të veçantë ndërtimore teknike
për kryerjen e punëve nga sfera e rregullimit hapësinor. dhe funksionale.
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 27

(3) Formën dhe përmbajtjen e formularit të lejes për (3) Me kërkesën nga paragrafi (1) i këtij neni, paraqiten
ndërtim e përcakton ministri, i cili udhëheq me organin e vetëm ato vërtetime dhe pëlqime të përcaktuara me ligj të
administratës shtetërore kompetent për kryerjen e punëve veçantë, sigurimi i të cilave rezulton nga karakteri i
nga sfera e rregullimit hapësinor. ndryshimit.
(4) Anekset nga paragrafi (1) i këtij neni janë bazë për
Neni 54 përpilimin e projektit të gjendjes së realizuar nga neni 43 i
(1) Nëse për shkak të ndërtimit duhet që ndërtuesi të këtij ligji.
mënjanojë ndërtesën e ndërtuar përpara ose pjesë të saj, (5) Për aneksin nga paragrafi (1) i këtij neni, pëlqim jep
ndërsa gjenden në kuadër të sipërfaqes ndërtimore, të projektuesi i projektit themelor dhe të njëjtit verifikohen
përcaktuar me aktin nga neni 52 paragrafi (4) i këtij ligji, me nënshkrimin e personit të autorizuar dhe vulën e organit
obligohet që këtë ta bëjë pas përfundimit të afatit të lejes kompetent në pajtim me nenin 51 të këtij ligji.
për ndërtim.
(2) Nëse ndërtimet nga paragrafi (1) i këtij neni, 6. Ndërrimi i ndërtuesit
gjenden jashtë sipërfaqes ndërtimore, e në kuadër të truallit
ndërtimor, ndërtuesi obligohet t’i mënjanojë më së voni Neni 59
deri në lëshimin e lejes për përdorim. (1) Nëse gjatë ndërtimit ndërrohet ndërtuesi, ndërtuesi i
ri doemos duhet të kërkojë nga organi kompetent nga neni
Neni 55 51 i këtij ligji, ta ndërrojë lejen e ndërtimit ndaj emrit
(1) Kundër lejes për ndërtim, përkatësisht kundër vendimit përkatësisht titullit të ndërtuesit. Ndërtuesi i ri kërkesës i
me të cilin refuzohet kërkesa për dhënien e lejes për ndërtim të bashkëngjit dëshminë se ka të drejtë të ndërtojë në pajtim
lëshuar nga organi i administratës shtetërore kompetent për me ligjin.
kryerjen e punëve nga sfera e rregullimit hapësinor, ndërtuesi (2) Në rastet nga paragrafi (1) i këtij neni, ndërtuesi i ri
mund të paraqesë ankesë në afat prej 15 ditësh nga dita e nuk ka obligim ta ndërrojë aktvendimin për kushtet e
marrjes së lejes, përkatësisht pranimin e vendimit te lokacionit.
Komisioni për zgjidhjen e çështjeve administrative në shkallën (3) Kërkesa nga paragrafi (1) i këtij neni për ndërtesat
e dytë nga sfera e transportit dhe lidhjeve dhe mjedisit jetësor nga neni 50 i këtij ligji, mund të paraqitet deri në lëshimin
në Qeverinë e Republikës së Maqedonisë. e lejes për përdorim.
(2) Kundër lejes për ndërtim, përkatësisht kundër (4) Leja e ndërruar e ndërtimit nga paragrafi (1) i këtij
vendimit me të cilin refuzohet kërkesa për dhënien e lejes neni, i dorëzohet ndërtuesit të ri dhe paraprak si dhe
për ndërtim të lëshuar nga prefekti i komunës, përkatësisht inspeksionit ndërtimor.
prefektët e komunave të Qytetit të Shkupit, ndërtuesi mund
të paraqesë ankesë në afat prej 15 ditësh nga dita e pranimit 7. Leja e ndërtimit të pjesës ose pjesëve të ndërtesës
të lejes, përkatësisht pranimin e vendimit te ministri i cili
udhëheq me organin e administratës shtetërore kompetent Neni 60
për kryerjen e punëve nga sfera e rregullimit hapësinor. (1) Leje ndërtimi për ndërtesën e kategorisë së parë, të
dytë ose të tretë nga neni 50 i këtij ligji, me kërkesën e
Neni 56 ndërtuesit mund të lëshohet edhe për një ose më shumë
Leja e ndërtimit pushon të vlejë nëse ndërtuesi nuk pjesë të saj, nëse paraqesin tërësi ndërtimore dhe
fillon me ndërtim në afat prej dy vjetësh nga dita e funksionale, si ndërtesë e një faze.
përfundimit të afatit të lejes për ndërtim. (2) Kërkesën për lëshimin e lejes për ndërtimin e një
pjese të ndërtesës, e paraqet ndërtuesi me dokumentacionin
4. Leja e ndërtimit deri në një shkallë të caktuar të në pajtim me nenin 52 të këtij ligji.
përfundimit (3) Kërkesës nga paragrafi (1) i këtij neni, ndërtuesi
duhet t’i bashkëngjisë edhe tre ekzemplarë të projektit
Neni 57 ideor për tërë ndërtesën.
(1) Me kërkesën e ndërtuesit, leje për ndërtimin e
ndërtesës për dedikim banimi, afarizmi ose banimi dhe 8. Leja për punët përgatitore
afarizmi mund të lëshohet me punët e kryera ndërtimore të
lokaleve dhe zyrave të përbashkëta, pa pjesën e projektit Neni 61
themelor me të cilin përcaktohet zgjidhja teknike për punët (1) Realizimi i punëve përgatitore për ndërtesat e
përfundimtare ndërtimore zejtare deri në një shkallë të kategorisë së parë dhe të dytë nga neni 50 i këtij ligji,
caktuar të përfundimit në brendi (karabina e mbyllur) të mund të fillojë pas marrjes së lejes për punët përgatitore.
banesës së veçantë ose lokalit afarist . Realizuesi paraqet kërkesë me shkrim për marrjen e lejes
(2) Në rastet nga paragrafi (1) i këtij neni, projekti për ndërtesat si vijon:
themelor detyrimisht i përmban kushtet për zgjidhjen - bazën e asfaltit, separimin e agregatëve, repartin e
plotësuese teknike të lokalit afarist, përkatësisht banesor të prodhimit të betonit;
cilave pjesëmarrësit në ndërtim duhet t’u përmbahen gjatë - largpërçuesin dhe trafostacionin që nevojitet të ndërtohet
përfundimit të ndërtesës. për furnizimin e kantierit ndërtimor me energji elektrike;
- instalimin për ujësjellës dhe përcjelljen e ujërave;
5. Aneksi i projektit themelor gjatë ndërtimit - ndërtesat për vendosjen e punëtorëve dhe prodhimeve
ndërtimore;
Neni 58 - magazinat për depoimin e lëngjeve ndezëse dhe
(1) Ndryshimet gjatë ndërtimit me të cilat nuk ndikohet mjeteve shpërthyese dhe
në plotësimin e çfarëdo kërkese themelore të ndërtesës dhe - ndërtesa të tjera që nevojiten për ndërtimin e
me të cilat nuk ndryshohet harmonizimi i ndërtesës me ndërtesës.
aktvendimin e kushteve të lokacionit, mund të bëhen me (2) Më kërkesën nga paragrafi (1) i këtij neni, bashkëngjiten
kërkesën me shkrim të ndërtuesit për plotësimin e pjesës së projektet, pëlqimet, mendimet dhe dëshmitë për marrëdhëniet e
projektit themelor si aneks të projektit themelor. rregulluara pronësore juridike për truallin në të cilin do të
(2) Organi kompetent nga neni 51 i këtij ligji, do ta vendosen ndërtesat për punët përgatitore.
refuzojë kërkesën nëse konfirmon se me plotësimin e (3) Ndërtesat nga paragrafi (1) i këtij neni, janë me
kërkuar të një pjese të projektit themelor ndryshohet karakter të përkohshëm dhe nuk parashihen me planin
harmonizimi i ndërtesës me kushtet e përcaktuara të urbanistik, ndërsa realizuesi obligohet t’i mënjanojë dhe
lokacionit ose prishet rezistenca mekanike, stabiliteti dhe truallin në mënyrë përkatëse ta rregullojë më së voni deri
mbrojtja sizmike. në paraqitjen e kërkesës për lejen e përdorimit.
Стр. 28 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

(4) Lejen nga paragrafi (1) i këtij neni, e lëshon organi nga sfera e rregullimit hapësinor, mund të paraqitet ankesë
kompetent nga neni 51 i këtij ligji me caktimin e afatit për te Komisioni për zgjidhjen e punëve administrative në
mënjanimin e tyre. shkallën e dytë nga sfera e transportit dhe lidhjeve dhe
(5) Nëse realizuesi nuk siguron leje ndërtimi në afat prej mjedisit jetësor në Qeverinë e Republikës së Maqedonisë,
një viti nga dita e marrjes së lejes nga paragrafi (4) i këtij neni, ndërsa kundër aktvendimit të miratuar nga prefekti i
leja e marrë pushon të vlejë e realizuesi obligohet menjëherë komunës, përkatësisht prefektët e komunave të Qytetit të
t’i mënjanojë ndërtesat e vendosura për punët përgatitore dhe Shkupit, mund të paraqitet ankesë te ministri që udhëheq
truallin ta rregullojë në mënyrë përkatëse. me organin e administratës shtetërore kompetent për
kryerjen e punëve nga sfera e rregullimit hapësinor.
9. Ndërtesat për të cilat nuk duhet leje ndërtimi
10. Rastet e veçanta të ndërtimit
Neni 62
(1) Nuk duhet leje ndërtimi për: Neni 64
1) mirëmbajtjen e ndërtesës së përdorshme; (1) Në rast rreziku nga dukuritë natyrore ose nga
2) adaptimin e një pjese të ndërtesës së përdorshme; shkatërrimet e luftës ose të tjera, të cilat drejtpërdrejt mund
3) rikonstruktimin e ndërtesës së përdorshme: t’i rrezikojnë njerëzit dhe të mirat, gjatë këtyre rreziqeve
- e cila gjendet në hapësirë të rrethuar për nevojat e dhe menjëherë pas pushimit të tyre, në pajtim me ligjin pa
armatës, dhe leje ndërtimi mund të ndërtohen ato ndërtesa që shërbejnë
- me të cilën mundësohet ose lehtësohet qarkullimi deri për pengimin e veprimit të këtyre rreziqeve, përkatësisht
dhe në ndërtesën për personat me invaliditet, dhe pengimin e pasojave të dëmshme.
4) ndërtimin e ndërtesave si vijon: (2) Ndërtesat nga paragrafi (1) i këtij neni, doemos
- stacionet matëse për mbrojtjen e mjediseve të duhen të mënjanohen një vit nga dita e pushimit të rrezikut
ambientit jetësor; nga paragrafi (1) i këtij neni.
- pano reklamimi të veçantë deri 12 m2;
- pano reklamimi me sipërfaqe të shpalljes deri 6 m2 Neni 65
dhe sinjalizim vertikal të komunikacionit në korridorin e Në rast të dëmtimit të ndërtesave nga veprimi i
vijës së përdorshme të komunikacionit ose hekurudhës; dukurive të natyrës ose nga shkatërrimet e luftës e të tjera,
- fushë të lojërave për fëmijë dhe themelet e rekuizitave ndërtesa varësisht nga shkalla e dëmtimit, mund të kthehet
fikse të fushës së lojërave për fëmijë; në gjendjen e mëparshme pa leje ndërtimi, e në pajtim me
- varrezë dhe përmendore në vendvarrime në kuadër të lejen e ndërtimit në bazë të së cilës është ndërtuar,
lokacionit i cili me plan urbanistik definohet si varreza; përkatësisht me projektin e gjendjes ekzistuese të
- ndërtim të përkohshëm për nevojat e panaireve dhe ndërtesës. Në rast se bëhet fjalë për ndërtesën e regjistruar
manifestimeve të tjera publike, me afat më të gjatë të në Regjistrin nacional të trashëgimisë kulturore, duhet të
shfrytëzimit në kohëzgjatje të manifestimit, pas të cilit të kërkohet leje sipas dispozitave nga sfera e mbrojtjes së
njëjtat duhet të mënjanohen; trashëgimisë kulturore.
- rrugë e pakategorizuar e cila shërben për afarizëm me Neni 66
pyje dhe shfrytëzimin e resurseve të tjera natyrore të lejuar (1) Ndërtesa që është ndërtuar, përkatësisht rikonstruk-
me dispozitë të veçantë; tuar ose adaptuar në pajtim me projektin për rindërtimin e
- ndërtimin e ndërtesës së përkohshme të dedikuar për shtëpive të dëmtuara ose të rrënuara në rast lufte, organi
matjet hulumtuese nëse ekziston vendimi i organit kompetent nga neni 51 i këtij ligji, do ta konsiderojë të
kompetent, me kusht që afati më i gjatë i përdorimit të tyre ndërtuar, përkatësisht rikonstruktuar ose adaptuar, nëse
të jetë tri vjet, pas këtij afati të njëjtat duhet të mënjanohen; pronari i saj posedon:
- ndërtesë në funksion të mbrojtjes nga breshëri dhe 1) një ekzemplar të projektit për rindërtim;
ndërtesë për sinjalizimin e komunikacionit ajror dhe ujor; 2) procesverbalin e pranim-dorëzimit të ndërtesës së
- rrugë për këmbësorë, vëzhgimore, ulëse, shporta për rindërtuar me raportin përfundimtar nga inxhinieri mbikëqyrës;
hedhurina, pano për njoftim dhe pajisje tjetër në pjesët e 3) kopjen e planit kadastral me pozitën e ndërtesës së
mbrojtura të natyrës, në bazë të pajtimit nga organi në rindërtuar dhe
kompetencën e të cilit janë ato pjesë të natyrës; 4) dëshminë se ndërtimi përkatësisht rikonstruktimi ose
- vendosjen e serave të dedikuara ekskluzivisht për adaptimi i ndërtesës është zbatuar në pajtim me projektin
veprimtari bujqësore në kuadër të oborrit afarist, të për rindërtim.
përcaktuar me planin urbanistik. (2) Ndërtesa e ndërtuar, leja e ndërtimit e së cilës ose
(2) Gjatë realizimit të punëve ndërtimore nga paragrafi dokumentacioni tjetër përkatës është shkatërruar ose është i
(1) i këtij neni, ndërtuesi dhe realizuesi obligohen t’u paarritshëm gjatë rreziqeve nga neni 64 i këtij ligji dhe ndërtesa
përmbahen ligjeve dhe dispozitave të tjera që kanë të bëjnë për të cilën nuk duhet leje ndërtimi ose akt tjetër përkatës, do të
me ndërtimin. konsiderohet e rindërtuar nëse pronari i saj posedon:
Neni 63 1) një ekzemplar të projektit për rindërtim;
(1) Ndërtimi, përkatësisht realizimi i punëve nga neni 2) raportin për gjendjen e ndërtesës në aspektin e
62 paragrafi (1) pikat 2, 3 dhe 4 të këtij ligji, mund të përmbushjes së kërkesave themelore për ndërtesën dhe
fillojë pasi që organi kompetent nga neni 51 i këtij ligji, do 3) kopjen e planit kadastral me pozitën e ndërtesës së
ta verifikojë projektin themelor. rindërtuar.
(2) Organi kompetent nga paragrafi (1) i këtij neni me (3) Raportin nga paragrafi (2) pika 2 e këtij neni mund
aktvendim do ta refuzojë kërkesën për verifikimin e ta përpilojë personi me autorizim në pajtim me nenin 32 të
projektit themelor, nëse konfirmon se projekti themelor këtij ligji.
është përpiluar për ndërtesat që nuk janë të përcaktuara në (4) Ndërtesa nga paragrafët (1) dhe (2) të këtij neni
pajtim me paragrafin (1) të këtij neni dhe nëse nuk është konsiderohet si ndërtesë e përdorshme.
përpiluar në pajtim me kërkesat themelore për ndërtesën.
(3) Organi kompetent nga paragrafët (1) dhe (2) të këtij VI. KANTIERI NDËRTIMOR
neni obligohet që punët t’i kryejë në afat prej 15 ditësh
nga dita e pranimit të kërkesës. 1. Formimi dhe rregullimi i kantierit ndërtimor
(4) Një ekzemplar i aktvendimit nga paragrafi (2) i këtij
neni dërgohet edhe tek inspeksioni ndërtimor. Neni 67
(5) Kundër aktvendimit nga paragrafi (2) i këtij neni, të (1) Para fillimit të realizimit të punëve të truallit të
miratuar nga ministri që udhëheq me organin e parcelës ndërtimore, ndërtuesi obligohet ta sigurojë
administratës shtetërore kompetent për kryerjen e punëve shënimin e ndërtesës së projektuar në terren, me shenja
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 29

përkatëse nga gjeodeti i autorizuar sipas ligjit, për këtë 2. Dokumentacioni i kantierit ndërtimor
përpilohet procesverbal për zbatimin e aktit nga neni 52
paragrafi (4) i këtij ligji. Neni 72
(2) Pas përfundimit të punëve nga paragrafi (1) i këtij Realizuesi i ndërtesës së kategorisë së parë, të dytë, të
neni, kryhet kontrolli dhe verifikimi nga personi zyrtar i tretë, të katërt dhe të pestë në kantierin ndërtimor obligohet
organit kompetent nga neni 51 i këtij ligji. ta posedojë dokumentacionin si vijon:
(3) Mënyrën e shënimit të ndërtesës së projektuar në 1) aktvendimin e regjistrimit në regjistrin tregtar dhe
terren e përcakton ministri i cili udhëheq me organin e licencën nga neni 22 i këtij ligji;
administratës shtetërore kompetent për kryerjen e punëve 2) aktin për emërimin e inxhinierit kryesor të kantierit
nga sfera e rregullimit hapësinor. ndërtimor, inxhinierit udhëheqës të kantierit ndërtimor
përkatësisht inxhinierit të kantierit ndërtimor;
Neni 68 3) aktin për emërimin e inxhinierit mbikëqyrës të
(1) Pas formimit të kantierit ndërtimor për ndërtesat e kantierit ndërtimor;
kategorisë së parë, të dytë, të tretë dhe të katërt nga neni 50 4) aktvendimin për kushtet e lokacionit;
i këtij ligji, ndërtuesi obligohet që organit kompetent nga 5) lejen e ndërtimit me projektin themelor;
neni 51 i këtij ligji, inspeksionit ndërtimor dhe inspeksionit 6) projektin realizues;
të punës, më së voni në afat prej tetë ditësh para fillimit të 7) raportin për revizionin e kryer nga reviduesi;
8) librin ndërtimor dhe ditarin ndërtimor;
ndërtimit ose vazhdimit pas ndërprerjes që ka zgjatur deri 9) dëshminë për kualitetin e përcaktuar për prodhimet
në tre muaj, ta paraqesë me shkrim fillimin e ndërtimit, ndërtimore të futura;
përkatësisht vazhdimin e punëve. 10) aktin për shënimin e ndërtesës;
(2) Në fletëparaqitjen nga paragrafi (1) i këtij neni 11) elaboratin për mbrojtjen në punë;
ndërtuesi është i obliguar ta shënojë realizuesin. 12) të dhëna të kompletuara për pjesëmarrësit në
(3) Në rast të ndërprerjes së ndërtimit, ndërtuesi ndërtim dhe
obligohet të marrë masa për sigurimin e ndërtesës, të 13) dokumentacionin tjetër nëse me ligj tjetër është
ndërtesave fqinje dhe truallit. përcaktuar obligimi se realizuesi duhet ta posedojë në
(4) Këshilli i komunës përkatësisht këshillat e kantierin ndërtimor.
komunave të Qytetit të Shkupit, pas mendimit të marrë
paraprakisht të lidhjes turistike të komunës, me vendim VII LEJA PËR PËRDORIM
mund ta caktojë periudhën kohore gjatë vitit kalendarik në
të cilën nuk mundet të ndërtohen ndërtesa, përkatësisht të Neni 73
realizohen punët ndërtimore në një rajon të caktuar turistik. (1) Ndërtesa do të lëshohet në përdorim përkatësisht do
(5) Ndërtuesi obligohet ta harmonizojë ndërtimin, të bëhet ndërtesë e përdorshme, pas lejes së lëshuar për
përkatësisht realizimin e punëve ndërtimore, në pajtim me përdorimin e ndërtesave nga neni 50 i këtij ligji,
vendimin nga paragrafi (4) i këtij neni. përkatësisht pas raportit përfundimtar të përpiluar nga
realizuesi për punët e kryera për ndërtesat nga neni 62 i
Neni 69 këtij ligji.
(1) Kantieri ndërtimor doemos duhet të jetë i rrethuar (2) Lejen e përdorimit e lëshon organi kompetent nga
për shkak të pengimit të qasjes së pakontrolluar në neni 51 i këtij ligji, pasi që pas pranimit teknik do të
kantierin ndërtimor, me rrethojë përkatëse në mënyrë që konfirmohet se ndërtesa është ndërtuar në pajtim me
puna në kantierin ndërtimor nuk do t’i rrezikojë kalimtarët. projektin themelor dhe projektin e gjendjes së realizuar.
(2) Në kantierin ndërtimor që shtrihet në hapësirë më të (3) Procedura për lëshimin e lejes për përdorim
madhe (hekurudha, rrugë, largpërçues e ngjashëm) pjesët e zbatohet sipas Ligjit për procedurë të përgjithshme
kantierit ndërtimor që nuk mund të rrethohen, doemos administrative, nëse me këtë ligj nuk është rregulluar
duhet të mbrohen me shenja të caktuara të komunikacionit ndryshe.
ose të shënuara në mënyrë tjetër. (4) Kundër lejes për përdorim, përkatësisht kundër
(3) Kantieri ndërtimor doemos duhet të shënohet me vendimit me të cilin refuzohet kërkesa për dhënien e lejes
tabelën informative e cila obligativisht duhet të përmbajë: për përdorim të lëshuar nga organi i administratës
emrin përkatësisht emërtimin e pjesëmarrësve në ndërtim, shtetërore kompetent për kryerjen e punëve nga sfera e
emërtimin dhe llojin e ndërtesës që ndërtohet, emërtimin e rregullimit hapësinor, ndërtuesi mund të paraqesë ankesë
organit kompetent nga neni 51 i këtij ligji, numrin dhe në afat prej 15 ditësh nga dita e marrjes së lejes,
datën e lejes së lëshuar për ndërtim, si dhe shenjën se bëhet përkatësisht pranimin e vendimit te Komisioni për
fjalë për të mirë kulturore nëse ajo ndërtesë është zgjidhjen e çështjeve administrative në shkallën e dytë nga
regjistruar në Regjistrin nacional të trashëgimisë kulturore. sfera e transportit dhe lidhjeve dhe mjedisit jetësor në
Qeverinë e Republikës së Maqedonisë.
Neni 70 (5) Kundër lejes për përdorim, përkatësisht kundër
(1) Realizuesi obligohet që për përfshirjen e vendimit me të cilin refuzohet kërkesa për dhënien e lejes
përkohshme të truallit fqinj përkatësisht përreth për nevojat për përdorim të lëshuar nga prefekti i komunës,
e kantierit ndërtimor të veprojë sipas ligjit. përkatësisht prefektët e komunave të Qytetit të Shkupit,
(2) Për përfshirjen e përkohshme të sipërfaqeve publike ndërtuesi mund të paraqesë ankesë në afat prej 15 ditësh
të komunikacionit për nevojat e kantierit ndërtimor, nga dita e pranimit të lejes, përkatësisht pranimin e
realizuesi obligohet që të nxjerrë aktin nga organi vendimit te ministri i cili udhëheq me organin e
kompetent sipas ligjit. administratës shtetërore kompetent për kryerjen e punëve
nga sfera e rregullimit hapësinor.
Neni 71 (6) Një kopje të lejes për përdorim të ndërtesës në të
(1) Ndërtesat për punët përgatitore dhe pajisja e cilën ka strehimore dorëzohet te organi kompetent për
vendosur në kantierin ndërtimor, doemos duhet t’u kryerjen e punëve nga sfera e mbrojtjes dhe shpëtimit, për
përgjigjen kërkesave themelore të ndërtesës. udhëheqjen e evidencës për strehimoret.
(2) Ndërtesat nga paragrafi (1) i këtij neni, materialet e (7) Formën dhe përmbajtjen e lejes për përdorim e
pashfrytëzuara ndërtimore dhe të tjera, hedhurinat e përcakton ministri, i cili udhëheq me organin e
ngjashëm, doemos duhet të mënjanohen në afatin e administratës shtetërore kompetent për kryerjen e punëve
përcaktuar në lejen nga neni 61 i këtij ligji. nga sfera e rregullimit hapësinor.
Стр. 30 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

1. Kërkesa për lëshimin e lejes për përdorim (2) Kërkesa për lëshimin e lejes për përdorim do të
refuzohet me aktvendim nëse në afat prej një muaji nga
Neni 74 dita e kryerjes së pranimit teknik nuk mënjanohen
(1) Kërkesën për lëshimin e lejes për përdorim e mangësitë nga neni 76 paragrafi (2) alineja 2 e këtij ligji.
paraqet ndërtuesi.
(2) Kërkesës për lëshimin e lejes për përdorim 4. Leja e përdorimit të një pjese ose pjesëve
ndërtuesi i bashkëngjit: të ndërtesës
- projektin për gjendjen e realizuar;
- dëshminë për pagesën e punëve të kryera të Neni 79
pjesëmarrësve në ndërtim; (1) Leja e përdorimit lëshohet me kërkesën e ndërtuesit edhe
- raportin me shkrim të realizuesit për punët e për një ose më tepër pjesë si ndërtesë në faza, varësisht nga lloji i
realizuara dhe ndërtesës për ndërtesat nga neni 60 i këtij ligji.
- raportin përfundimtar të inxhinierit mbikëqyrës për (2) Leja e përdorimit lëshohet me kërkesën e ndërtuesit
mbikëqyrjen e realizuar. edhe për ndërtesën me punët e kryera të ndërtimit të
lokaleve dhe zyrave të përbashkëta të realizuara në pajtim
2. Pranimi teknik me nenin 57 të këtij ligji.
(3) Leja e përdorimit nga paragrafi (2) i këtij neni
Neni 75 lëshohet me kërkesën e ndërtuesit pas raportit të përgatitur
(1) Organi kompetent nga neni 51 i këtij ligji, obligohet nga realizuesi për mbarimin e punëve përfundimtare
që pas pranimit të kërkesës për lëshimin e lejes për ndërtimore-zejtare në brendi të banesës së veçantë ose të
përdorim të kryejë pranimin teknik të ndërtesës. lokalit afarist.
(2) Në rast të kërkesës jo të plotë organi kompetent (4) Pas lëshimit të të gjitha lejeve të nevojshme nga paragrafët
obligohet në afat prej 15 ditësh nga pranimi i kërkesës të (1) dhe (2) të këtij neni, lëshohet një leje e përdorimit.
kërkojë plotësimin.
(3) Pranimin teknik të ndërtesës e kryen komisioni në afat Neni 80
prej 15 ditësh nga dita e paraqitjes së kërkesës. Komisioni (1) Ndërtuesi obligohet që me llogari të vet t’i
përbëhet nga së paku tre anëtarë dhe zëvendësit e tyre varësisht kompensojë shpenzimet për kryerjen e pranimit teknik nga
nga lloji i ndërtesës për të cilën kryhet pranimi teknik me neni 75 i këtij ligji.
kompetenca përkatëse të lëshuara nga Dhoma. (2) Mënyrën e kryerjes së pranimit teknik, përmbajtjen
(4) Komisionin për pranimin teknik të ndërtesave të e raportit të realizuesit nga neni 25 paragrafi (1) pika 7 të
kategorisë së parë dhe të dytë nga neni 50 i këtij ligji, e këtij ligji, i përcakton ministri i cili udhëheq me organin e
formon ministri i cili udhëheq me organin e administratës administratës shtetërore kompetent për kryerjen e punëve
shtetërore kompetent për kryerjen e punëve nga sfera e nga sfera e rregullimit hapësinor.
rregullimit hapësinor. (3) Lartësinë e shpenzimeve për pranimin teknik nga
(5) Komisionin për pranimin teknik të ndërtesave të paragrafi (1) i këtij neni, me propozimin e ministrit i cili
kategorisë së tretë, të katërt dhe të pestë nga neni 50 i këtij udhëheq me organin e administratës shtetërore kompetent
ligji, e formon prefekti i komunës përkatësisht prefektët e për kryerjen e punëve nga sfera e rregullimit hapësinor, e
komunave të Qytetit të Shkupit. përcakton Qeveria e Republikës së Maqedonisë.
(6) Me përjashtim nga paragrafi (5) i këtij neni,
pranimin teknik të shtëpisë familjare e kryen inxhinieri 5. Pranim-dorëzimi i ndërtesës së realizuar
mbikëqyrës, për këtë përpilon raportin për pranimin teknik.
Neni 81
Neni 76 Pas lëshimit të lejes së përdorimit nga organi
(1) Organi kompetent nga neni 51 i këtij ligji, e organizon kompetent nga neni 51 i këtij ligji, realizuesi dhe ndërtuesi
pranimin teknik dhe i njofton pjesëmarrësit në ndërtim për bëjnë pranim-dorëzimin e objektit ndërtimor dhe për këtë
vendin, ditën dhe orën e kryerjes së pranimit teknik. përpilojnë procesverbal për pranim-dorëzimin e ndërtesës
(2) Komisioni që e kryen pranimin teknik për punën e së realizuar si objekt ndërtimor.
tij përpilon procesverbalin në të cilin konstaton se:
- ndërtesa mund të përdoret, 6. Regjistrimi i patundshmërive në librin publik
- ka mangësi të caktuara të cilat doemos duhet të
mënjanohen që të mund të lëshohet leja e përdorimit ose Neni 82
- ka mangësi të cilat i prishin kërkesat themelore të (1) Organi kompetent për regjistrimin e të drejtave të
ndërtesës që kanë të bëjnë me rezistencën mekanike, patundshmërive, objektin ndërtimor do ta regjistrojë në
stabilitetin dhe mbrojtjen sizmike dhe do të vazhdojë që të librin publik nëse për atë ndërtesë ka leje përdorimi me
mos lëshojë leje përdorimi për atë ndërtesë. projektin e gjendjes të realizuar.
(2) Me përjashtim nga paragrafi (1) i këtij neni
Neni 77 ndërtesën nga neni 62 të këtij ligji, organi kompetent nga
Realizuesi obligohet që në ditën mbajtjes së pranimit paragrafi (1) i këtij neni, do ta regjistrojë në librin publik
teknik, komisionit nga neni 75 të këtij ligji t’i japë në në bazë të raportit të realizuesit sipas nenit 25 paragrafi (1)
inspektim: pika 7 e këtij ligji.
- dokumentacionin nga neni 72 i këtij ligji; (3) Banesën e veçantë ose lokalin afarist nga neni 79
- projektin kryesor dhe projektin e gjendjes së realizuar, paragrafi (2) i këtij ligji, organi kompetent nga paragrafi (1) i
si dhe aktin nga neni 52 paragrafi (4) i këtij ligji, dhe këtij neni, do t’i regjistrojë në librin publik në bazë të raportit të
- dokumentet për dëshmi për kualitetin e përcaktuar të realizuesit sipas nenit 79 paragrafi (3) i këtij ligji.
prodhimeve ndërtimore të futura;
VIII. PËRDORIMI, MIRËMBAJTJA DHE MËNJANIMI
3. Lëshimi i lejes për përdorim I OBJEKTIT NDËRTIMOR
Neni 78 1. Përdorimi i objektit ndërtimor dhe ridedikimi
(1) Organi kompetent nga neni 51 i këtij ligji, do të
lëshojë leje për përdorimin e ndërtesës në afat prej 15 Neni 83
ditësh nga dita e kryerjes së pranimit teknik, nëse (1) Objekti përdoret, sipas dedikimit të tij.
komisioni që e ka kryer pranimin teknik në procesverbal (2) Me përjashtim nga paragrafi (1) i këtij neni, një
konstaton se ndërtesa mund të lëshohet në përdorim. pjesë e objektit që paraqet banesë, një pjesë të banesës ose
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 31

më tepër banesa, lokal ndihmës banesor ose të përbashkët (5) Licenca nga paragrafi (2) i këtij neni lëshohet për
më së shumti deri në katin e parë, varësisht nga shtatë vjet me mundësi për vazhdimin e saj. Për licencat e
veprimtaria, mund të adaptohet me ridedikim në lokal lëshuara mbahet regjistri. Licencat i lëshon dhe udhëheq në
afarist ose anasjelltas, nëse i plotëson kushtet e përcaktuara regjistër Dhoma.
me këtë ose ligj tjetër. (6) Mënyrën e lëshimit, vazhdimit dhe marrjes së
(3) Te organi kompetent nga neni 51 i këtij ligji, licencës nga paragrafi (2) i këtij neni, formën dhe
ndërtuesi me kërkesën për lëshimin e lejes për adaptim me përmbajtjen e formularit të licencës, formën, përmbajtjen
ridedikim nga paragrafi (2) i këtij neni, paraqet edhe: dhe mënyrën e udhëheqjes së regjistrit, i përcakton ministri
- dëshmi për të drejtën për pronësi të banesës që i cili udhëheq me organin e administratës shtetërore
ridedikohet; kompetent për kryerjen e punëve nga sfera e rregullimit
- pëlqimin e shumicës së pronarëve të banesave hapësinor.
përkatësisht të lokaleve afariste në objektin, përkatësisht 3. Mënjanimi i objektit
pjesën e objektit që paraqet tërësi funksionale ndërtimore
dhe Neni 85
- projektin themelor për ridedikimin e paraparë të (1) Mënjanimi i objektit ose pjesës së tij kryhet në rast
pjesës së objektit në katër ekzemplarë. të dëmtimit të objektit nëse ekziston rreziku nga rrënimi.
(4) Nëse me ridedikim bëhet rikonstruktimi i (2) Pronari i objektit obligohet që ta shënojë objektin si
elementeve konstruktuese të objektit, duhet që me të rrezikshëm me shenja përkatëse, të vendosë rrethojën
projektin themelor ndërtuesi të paraqesë revizionin e mbrojtëse deri në mënjanimin e rrezikut dhe të marrë masa
projektit themelor në aspektin e plotësimit të rezistencës urgjente për mënjanimin e objektit.
mekanike, stabilitetit dhe mbrojtjes sizmike. (3) Nëse pronari i objektit nuk i kryen punët nga
(5) Procedura për lëshimin e lejes për adaptim zbatohet paragrafi (2) i këtij neni, ato do t’i kryejë organi kompetent
sipas Ligjit për procedurë të përgjithshme administrative, nga neni 51 i këtij ligji, me shpenzimet e pronarit të
nëse me këtë ligj nuk është rregulluar ndryshe. objektit.
(6) Kundër lejes për adaptim, përkatësisht kundër (4) Mënjanimi i objektit kryhet me lejen e mënjanimit
vendimit me të cilin refuzohet kërkesa për dhënien e lejes të lëshuar nga organi kompetent nga neni 51 i këtij ligji,
për adaptim të lëshuar nga organi i administratës shtetërore për ndërtesat e kategorisë së parë, të dytë, të tretë dhe të
kompetent për kryerjen e punëve nga sfera e rregullimit katërt nga neni 50 i këtij ligji.
hapësinor, ndërtuesi mund të paraqesë ankesë në afat prej (5) Organi nga paragrafi (4) i këtij neni me detyrë
15 ditëve nga dita e marrjes së lejes, përkatësisht pranimit zyrtare dhe me vlerësim të vet, merr pajtimin ose
të vendimit te Komisioni për zgjidhjen e çështjeve mendimin nga organet e tjera për kushtet e mënjanimit të
administrative në shkallën e dytë nga sfera e transportit dhe objektit, të cilët obligohen që më së voni në afat prej 15
lidhjeve dhe mjedisit jetësor në Qeverinë e Republikës së ditësh ta paraqesin pajtimin ose mendimin. Nëse në këtë
Maqedonisë. afat nuk e paraqesin pajtimin ose mendimin, do të
(7) Kundër lejes së adaptimit, përkatësisht kundër konsiderohet se kanë dhënë pëlqim përkatësisht mendim
vendimit me të cilin refuzohet kërkesa për dhënien e lejes pozitiv.
për adaptim të lëshuar nga prefekti i komunës përkatësisht (6) Procedura për lëshimin e lejes për mënjanim
prefektët e komunave të Qytetit të Shkupit, ndërtuesi mund zbatohet sipas Ligjit për procedurë të përgjithshme
të paraqesë ankesë në afat prej 15 ditëve nga dita e administrative, nëse me këtë ligj nuk është rregulluar
pranimit të lejes, përkatësisht pranimit të vendimit te ndryshe.
ministri i cili udhëheq me organin e administratës (7) Kundër lejes për mënjanim të lëshuar nga organi i
shtetërore kompetent për kryerjen e punëve nga sfera e administratës shtetërore kompetent për kryerjen e punëve
rregullimit hapësinor. nga sfera e rregullimit hapësinor, ndërtuesi mund të
(8) I ndalohet ndërtuesit të kryejë rikonstruktimin e paraqesë ankesë në afat prej 15 ditësh nga dita e marrjes së
elementeve konstruktuese të ndërtesës pa projektin lejes, te Komisioni për zgjidhjen e çështjeve administrative
themelor, si dhe realizuesit të realizojë punë në në shkallën e dytë nga sfera e transportit dhe lidhjeve dhe
kundërshtim me projektin themelor, me çka prishet mjedisit jetësor në Qeverinë e Republikës së Maqedonisë.
rezistenca mekanike, stabiliteti dhe mbrojtja sizmike. (8) Kundër lejes për mënjanim të lëshuar nga prefekti i
komunës përkatësisht prefektët e komunave të Qytetit të
2. Mirëmbajtja e objektit ndërtimor Shkupit, ndërtuesi mund të paraqesë ankesë në afat prej 15
ditësh nga dita e pranimit të lejes, te ministri i cili udhëheq
Neni 84 me organin e administratës shtetërore kompetent për punët
(1) Pronari i objektit obligohet që përmes mirëmbajtjes nga sfera e rregullimit hapësinor.
investuese dhe vijuese t’i ruajë kërkesat themelor të (9) Me përjashtim nga paragrafi (4) i këtij neni, pa leje
ndërtesës. për mënjanim mund të mënjanohen ndërtesat e kategorisë
(2) Për punët nga paragrafi (1) i këtij neni pronari i së pestë nga neni 50 dhe ndërtesat nga neni 62 të këtij ligji.
objektit mund të caktojë personin udhëheqës të (10) Mënyrën dhe procedurën për shënimin e objektit
mirëmbajtjes, i cili kryen ose organizon mirëmbajtjen dhe llojin e shenjave edhe në rrethojën mbrojtëse për
investuese dhe vijuese të objekteve të kategorisë së parë, të mënjanimin e rrezikut nga paragrafi (2) i këtij neni, e
dytë dhe të tretë nga neni 50 i këtij ligji, në pajtim me përcakton ministri i cili udhëheq me organin e
projektin për mirëmbajtje dhe përdorim. Udhëheqës i administratës shtetërore kompetent për kryerjen e punëve
mirëmbajtjes mund të jetë personi i regjistruar në regjistrin nga sfera e rregullimit hapësinor.
tregtar me licencë dhe nëse ka të punësuar së paku një
person të degës së ndërtimtarisë ose arkitekturës me Neni 86
autorizim nga neni 32 i këtij ligji. Kërkesë për lëshimin e lejes për mënjanim të objektit
(3) Për marrjen e licencës nga paragrafi (2) i këtij neni ose pjesës së tij paraqet pronari i objektit në formë të
udhëheqësi i mirëmbajtjes obligohet të paguajë shkruar me të cilën paraqet: tre ekzemplarë të projektit për
kompensimin përkatës. Lartësinë e kompensimit e mënjanimin e objektit ose pjesës së tij dhe dëshminë për
përcakton ministri i cili udhëheq me organin e pronësinë e objektit.
administratës shtetërore kompetent për kryerjen e punëve
nga sfera e rregullimit hapësinor. Neni 87
(4) Mjetet e realizuara nga kompensimi për marrjen e (1) Projekti për menjanimin e objektit ose pjeses së tij
licencës për udhëheqës të mirëmbajtjes, janë të hyra dhe të permban zgjidhjen teknike dhe pershkrimin për menyren e
njëjtat paguhen në llogarinë e Dhomës. menjanimit të objektit ose pjeses së tij, me çka nuk do të
Стр. 32 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

ndikohet në stabilitetin e truallit ose në plotesimin e kerke- (4) Organi nga paragrafi (1) i këtij neni kompetencat e
save themelore të objekteve fqinje, si dhe transportin dhe marra ose të kufizuara i kryen në emër dhe për llogari të
perkujdesjen për hedhurinat ndertimore që menjanohen dhe Odës, por më së shumti deri në një vit nga dita e marrjes së
rregullimin e ngastres ndertimore pas menjanimit të obje- tyre.
ktit ose pjeses së tij. Neni 92
(2) Në projektin për menjanim nga paragrafi (1) i ketij Anëtarët e Odës i realizojnë interesat e tyre në Odë
neni, kryhet revizioni sipas nenit 20 të ketij ligji. drejtpërdrejt në seksionet profesionale dhe tërthorazi
përmes përfaqësuesve të tyre të zgjedhur në Kuvend dhe
IX BASHKIMI NË ODË përmes formave të tjera të organizimit sipas Statutit të
Odës (në tekstin e mëtejmë: Statuti).
Neni 88
(1) Arkitektët dhe inxhinierët e autorizuar bashkohen 1. Organet e Odës
në Odë të inxhinierëve dhe arkitektëve të autorizuar (në
tekstin e mëtejmë: Oda) për përfaqësimin dhe Neni 93
harmonizimin e interesave të përbashkëta, mbrojtjen e (1) Organet e Odës janë: Kuvendi, Këshilli drejtues,
interesave publike dhe mbrojtjen e interesave të personave Këshilli mbikëqyrës dhe Kryetari i Odës.
të tretë. (2) Kuvendi i Odës e zgjedh kryetarin e Odës, anëtarët
(2) E drejta e përdorimit të titullit profesional arkitekt i e Këshillit drejtues dhe anëtarët e Këshillit mbikëqyrës me
autorizuar dhe inxhinier i autorizuar fitohet me marrjen e mandat prej katër vjetësh, duke pasur parasysh
autorizimit nga neni 32 i këtij ligji dhe me regjistrimin në përfaqësimin e drejtë dhe adekuat të pjesëtarëve të të gjitha
Emërtuesin përkatës të Odës bashkësive.
Neni 94
Neni 89 (1) Kuvendi i Odës është organi më i lartë i Odës.
(1) Oda është organizatë e mëvetësishme, profesionale, (2) Kuvendin e Odës e përbëjnë anëtarët e Odës të
joprofitabile dhe e pavarur, me cilësi të personit juridik. përfaqësuar nga përfaqësuesit e tyre të zgjedhur nga
(2) Selia e Odës është në Shkup. seksionet profesionale të Odës.
(3) Oda ka vulën e vet, shenjën, stemën dhe vulën e (3) Nga radhët e përfaqësuesve nga paragrafi (2) i këtij
thatë. neni, zgjidhet kryesuesi i Kuvendit dhe zëvendësi i tij, me
(4) Oda regjistrohet në regjistrin tregtar. mandat prej dy vjetësh. Funksioni kryesues i Kuvendit
(5) Puna e Odës është publike. Transparenca e punës së është jokoherent me funksionin kryetar i Odës ose
Odës sigurohet përmes informimit të përhershëm të funksionin tjetër në Odë.
anëtarëve për punën e Odës, në mënyrën e përcaktuar me (4) Në Kuvend duhet të sigurohet përfaqësimi adekuat i
Statutin e Odës. seksioneve të veçanta profesionale, sipas numrit të
anëtarëve të seksioneve.
Neni 90 (5) Kuvendi i Odës mbahet së paku një herë në vit,
(1) Oda kryen autorizime publike të përcaktuara me ndërsa kryesuesi i Kuvendit mund ta konvokojë Kuvendin
këtë ligj dhe për të njëjtat mban evidencë. edhe më herët, nëse për zgjidhjen e çështjeve të caktuara
(2) Autorizimet publike nga paragrafi (1) i këtij neni këtë me shkrim e kërkojnë:
kanë të bëjnë me lëshimin e akteve të cilat janë dokumente - kryetari i Odës;
publike si vijon: - Këshilli drejtues;
1) autorizime për projektim, revizionin e projekteve, - një seksion i Odës ose
mbikëqyrjen e ndërtimit për ndërtesat nga neni 50 i këtij - së paku një e katërta e anëtarësisë së përgjithshme të
ligji; Odës.
2) autorizime për personat që udhëheqin me kantierin Në këtë rast kryesuesi i Odës obligohet më së voni në
ndërtimor sipas këtij ligji; afat prej 20 ditësh ta konvokojë Kuvendin e Odës.
3) vërtetim për autorizim të arkitektëve ose (6) Kuvendi i Odës mund të punojë nëse në mbledhje
inxhinierëve të huaj për punët e projektimit dhe janë të pranishëm shumica e numrit të përgjithshëm të
mbikëqyrjes së ndërtimit; përfaqësuesve nga paragrafi (2) i këtij neni dhe të miratojë
4) nostrifikim i projekteve të përpiluara jashtë. vendime të plotfuqishme me shumicë votash të
(3) Oda lëshon licenca të përcaktuara me këtë ligj edhe përfaqësuesve të pranishëm.
për të gjitha mban evidencë.
(4) Licencat nga paragrafi (3) të këtij neni kanë të bëjnë Neni 95
me ndërtimin e ndërtesave nga neni 50 të këtij ligji. Kuvendi i Odës:
1) miraton Statutin dhe aktet e tjera të përgjithshme të
Neni 91 përcaktuara me këtë ligj dhe Statutin;
(1) Mbikëqyrjen e kryerjes së autorizimeve publike nga 2) konfirmon raportin vjetor për punën e vitit paraprak
neni 90 i këtij ligji e zbaton organi i administratës dhe miraton programin për punën në vitin e ardhshëm;
shtetërore kompetent për kryerjen e punëve nga sfera e 3) miraton përllogaritjen vjetore dhe planin për
rregullimit hapësinor me: zbatimin e përllogaritjes;
1) njoftimin për mangësitë e caktuara materiale e 4) e përcakton lartësinë e anëtarësisë;
procedurale në punën e Odës; 5) kryen zgjedhjen e organeve të Odës;
2) dhënien e rekomandimeve për zbatimin e përpiktë të 6) miraton rregulloren e punës së Kuvendit të Odës;
ligjeve në pjesën e zbatimit të autorizimeve publike dhe 7) miraton çmimet për shërbimet publike dhe tarifën
3) dhënien e mendimeve dhe ndihmës profesionale. për shërbimet e kryera;
(2) Për kryerjen e autorizimeve publike Oda paraqet 8) e miraton Kodeksin e etikës profesionale të
raportin vjetor te organi i administratës shtetërore arkitektëve dhe inxhinierëve të autorizuar dhe
kompetent për kryerjen e punëve nga sfera e rregullimit 9) kryen edhe punë të tjera të përcaktuara me këtë dhe
hapësinor. ligj tjetër dhe me Statutin.
(3) Nëse Oda nuk i mënjanon mangësitë nga paragrafi (2) Çmimet për shërbimet publike miratohen pas
(1) pika 1 e këtij neni, ose aspak nuk i kryen kompetencat e pajtimit të marrë paraprak nga organi i administratës
veta sipas këtij ligji më shumë se gjashtë muaj, ato merren shtetërore kompetent për kryerjen e punëve nga sfera e
ose kufizohen nga organi i administratës shtetërore rregullimit hapësinor.
kompetent për kryerjen e punëve nga sfera e rregullimit (3) Akti nga paragrafi (2) i këtij neni shpallet në
hapësinor. “Gazetën zyrtare të Republikës së Maqedonisë”.
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 33

Neni 96 (2) Sipas nevojës, përveç seksioneve nga paragrafi (1) i


(1) Këshillin drejtues e përbëjnë kryetari i Odës dhe këtij neni në Odë mund të formohen edhe seksione të tjera
udhëheqësit e seksioneve profesionale. nga degët e tjera të inxhinierisë, për këtë vendos Këshilli
(2) Kryetari e Odës në çdo kohë mund ta konvokojë drejtues.
Këshillin drejtues të Odës. Nëse këshilli mbikëqyrës i
Odës, kryetari i ndonjë seksioni profesional ose së paku një Neni 103
e katërta nga anëtarët e Këshillit drejtues të Odës, do të (1) Me seksionin udhëheq udhëheqësi i seksionit, e në
kërkojnë konvokim me shkrim, kryetari i Odës obligohet rast të mungesës ose pengimit zëvendësi i tij.
që në afat prej 15 ditësh ta konvokojë Këshillin drejtues. (2) Në seksionin nga paragrafi (1) i këtij neni formohet
një, e sipas nevojës mund të formohen edhe më tepër
Neni 97 këshilla.
Keshilli drejtues i Odës: Neni 104
1) miraton Rregulloren e punës së Këshillit drejtues; (1) Seksionet në mbledhjen e parë i zgjedhin
2) miraton vendime nga fushëveprimi i punës së vet; udhëheqësit dhe zëvendësit e udhëheqësve nga radhët e
3) i zbaton vendimet dhe konkluzionet e Kuvendit; anëtarëve të vet.
4) i konfirmon propozimet e Statutit dhe aktet e tjera që (2) Udhëheqësi dhe zëvendësi i përgatisin, konvokojnë
i miraton Kuvendi; dhe udhëheqin mbledhjet e seksionit dhe i përfaqësojnë
5) miraton rregullore për organizimin dhe interesat e seksionit në Odë.
sistematizimin e shërbimit profesional të Odës; (3) Udhëheqësi i seksionit, me autorizim me shkrim
6) propozon vendime, konkluza, qëndrime dhe jep nga kryetari i Odës mund ta përfaqësojë Odën për çështjet
mendime për çështjet për të cilat debaton Kuvendi dhe e fushëveprimit të saj.
7) kryen punë të tjera, të përcaktuara me Statut.
Neni 105
Neni 98 Punët profesionale, administrative, ndihmëse e të tjera
(1) Këshilli mbikëqyrës ka kryetarin dhe dy anëtarë e në Odë i kryen shërbimi profesional i Odës me të cilin
zëvendësit e tyre, që i zgjedh Kuvendi nga përfaqësuesit e udhëheq sekretari i përgjithshëm i Odës.
zgjedhur nga neni 94 paragrafi (2) i këtij ligji.
(2) Në Këshillin mbikëqyrës nuk mund të zgjidhen 2. Aktet e Odës
anëtarët e Këshillit drejtues. Kryetari i Odës nuk mund të
jetë anëtar i Këshillit mbikëqyrës. Neni 106
Me Statut më afërsisht rregullohen:
Neni 99 1) organizimi i Odës;
Këshilli mbikëqyrës bën mbikëqyrje mbi: 2) të drejtat, obligimet dhe përgjegjësitë e Odës;
- zbatimin e Statutit dhe akteve të tjera të përgjithshme 3) prezantimi dhe përfaqësimi i Odës;
të Odës dhe realizimin e të drejtave dhe obligimeve të 4) transparenca në punë;
anëtarëve të Odës, 5) procedura për miratimin e akteve të përgjithshme
- punën financiare e materiale të Odës dhe disponimin dhe të veçanta;
me mjetet e Odës dhe 6) procedura për regjistrimin në emërtuesit e Odës;
- punën e shërbimit profesional të Odës, në pajtim me 7) pushimi dhe ndërprerja e anëtarësisë në Odë;
Statutin dhe aktet e tjera të përgjithshme. 8) mënyra e mbajtjes së emëruesve;
9) të drejtat dhe obligimet e arkitektëve dhe
Neni 100 inxhinierëve të autorizuar;
(1) Kryetari i Odës është edhe kryetar i Këshillit 10) procedura disiplinore për konstatimin e cenimit të
drejtues, të cilin e zgjedh Kuvendi i Odës. detyrës dhe prestigjit nga arkitektët dhe
(2) Secili seksion profesional mund të propozojë më së inxhinierët e autorizuar;
shumti një kandidat për kryetar nga paragrafi (1) i këtij 11) masat disiplinore;
neni, ndërsa si i zgjedhur konsiderohet ai kandidat që ka 12) trupat për ngritjen dhe udhëheqjen e procedurës
fituar shumicën e votave nga përfaqësuesit e zgjedhur të disiplinore;
pranishëm. 13) organizimi i shërbimit profesional të Odës dhe
(3) Funksioni kryetar i Odës është profesional. 14) çështje të tjera me rëndësi për Odën.
(4) Kryetari i Odës e përfaqëson Odën, konvokon
mbledhjet e Këshillit drejtues dhe kryeson me to, i zbaton Neni 107
vendimet dhe konkluzionet e Kuvendit të Odës, është Me Kodeksin e etikës profesionale përcaktohen
përgjegjës për punën e ligjshme të Odës, e ka të drejtë edhe parimet, rregullat dhe detyrat, të cilave anëtarët obligohen
të marrë pjesë në mbledhjet e seksioneve profesionale, pa t’u përmbahen.
të drejtë për të vendosur. Neni 108
(1) Oda udhëheq emërtues të:
1) arkitektëve të autorizuar;
Neni 101 2) inxhinierëve të autorizuar;
(1) Odën e përbëjnë seksionet profesionale (në tekstin e 3) byrove (personale ose të përbashkët)
mëtejmë: seksioni) si formë themelore e lidhjes dhe 4) shoqërive projektuese.
organizimit profesionale të anëtarëve të Odës, për (2) Emërtuesi nga paragrafi (1) i këtij neni është libër
përparimin e veprimtarive të caktuara. publik. Ekstrakti i lëshuar në bazë të të dhënave nga
(2) Secili anëtar i Odës njëkohësisht është edhe anëtar i emërtuesi është dokument publik.
njërit nga seksionet. (3) Emërtuesi nga paragrafi (1) i këtij neni shpallet në
Neni 102 “Gazetën zyrtare të Republikës së Maqedonisë”.
(1) Në Odë themelohen seksionet si vijon:
1) Seksioni i arkitektëve; 3. Procedura për regjistrimin në emërtues
2) Seksioni i inxhinierëve të ndërtimtarisë;
3) Seksioni i inxhinierëve të makinerisë; Neni 109
4)Seksioni i elektroinxhinierëve; (1) Arkitektët dhe inxhinierët e autorizuar cilësinë e
5)Seksioni i inxhinierëve të gjeodezisë; anëtarit të Odës e fitojnë me regjistrimin në Emërtuesin e
6)Seksioni i inxhinierëve të gjeologjisë dhe inxhinierëve të autorizuar dhe në Emërtuesin e arkitektëve
7)Seksioni i inxhinierëve të komunikacionit. të autorizuar.
Стр. 34 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

(2) Të drejtën e regjistrimit në Emërtuesin e arkitektëve identitetin dhe autorizimin e vet e dëshmon me
të autorizuar dhe Emërtuesin e inxhinierëve të autorizuar e legjitimacion dhe emblemë. Legjitimacionin e lëshon dhe
ka personi që i plotëson kushtet si vijon: sekuestron organi që e ka caktuar.
1) të jetë shtetas i Republikës së Maqedonisë; (2) Formën dhe përmbajtjen e formularit të
2) të ketë marrë autorizimin nga neni 33 i këtij ligji. legjitimacionit dhe emblemës nga paragrafi (1) i këtij neni,
(3) Kërkesën për regjistrim në emërtuesin nga paragrafi si dhe mënyrën e lëshimit dhe sekuestrimit të saj i
(1) të këtij neni dorëzohet në Këshillin drejtues të Odës. përcakton ministri i cili udhëheq me organin e
(4) Regjistrimi në emërtuesin nga paragrafi (1) i këtij administratës shtetërore kompetent për kryerjen e punëve
neni kryhet në bazë të aktvendimit që e miraton Këshilli nga sfera e rregullimit hapësinor.
drejtues i Odës.
Neni 110 Neni 116
(1) Kërkesa për regjistrim në emërtuesin përkatës (1) Për inspektor ndërtimor caktohet personi me
refuzohet me aktvendim, nëse personi që ka paraqitur arsimim sipëror inxhinier arkitekt ose inxhinier ndërtimor,
kërkesë nuk i plotëson kushtet nga neni 109 i këtij ligji. me së paku pesë vjet përvojë pune në profesion.
(2) Ankesa kundër aktvendimit nga paragrafi (1) i këtij (2) Për inspektor të autorizuar ndërtimor caktohet
neni, në afat prej tetë ditësh nga dita e pranimit të personi me arsimim sipëror inxhinier arkitekt ose inxhinier
aktvendimit, mund të paraqitet te Komisioni për zgjidhjen ndërtimor, me së paku tre vjet përvojë pune në profesion.
e ankesave në shkallën e dytë pranë Odës anëtarët e të cilit
i emëron Kuvendi i Odës. Neni 117
(3) Kërkesa e re për regjistrim mund të paraqitet së Të drejtat dhe obligimet e inspektorit ndërtimor
paku tre muaj nga dita e plotfuqishmërisë së aktvendimit (1) Inspektori ndërtimor, përkatësisht inspektori i autorizuar
nga paragrafi (1) i këtij neni. ndërtimor në kuadër të kompetencave të përcaktuara me këtë
ligj dhe ligj tjetër, ka të drejtë të kryejë mbikëqyrjen inspektuese
4. Sigurimi nga përgjegjësia dhe financimi gjatë ndërtimit, si dhe kontrollin inspektues të ndërtesës nëse në
të kryhet ridedikimi me rikonstruktimin e elementeve
Neni 111 konstruktuese në aspektin e rezistencës mekanike të tyre,
(1) Oda detyrimisht kryen sigurimin nga përgjegjësia, stabilitetit dhe mbrojtjes sizmike.
si sigurim kolektiv. (2) Gjatë kryerjes së mbikëqyrjes inspektuese,
(2) Me përjashtim nga paragrafi (1) i këtij neni, inspektori nga paragrafi (1) i këtij neni, mund të kërkojë
arkitekti i autorizuar, përkatësisht inxhinieri i autorizuar praninë e personit zyrtar të autorizuar nga organi i
mund të sigurohet individualisht nga përgjegjësia për administratës shtetërore kompetent për kryerjen e punëve
dëmin që do të mund t’ua shkaktojë personave të tretë, nga sfera e punëve të brendshme, për mbrojtjen e tij.
nëse me këtë pajtohet Oda. Neni 118
Pjesëmarrësit në ndërtim, obligohen që inspektorit
Neni 112 ndërtimor, përkatësisht inspektorit të autorizuar ndërtimor
Mjetet për realizimin e punëve nga kompetenca e Odës t’i mundësojnë realizimin e papenguar të mbikëqyrjes
sigurohen nga: inspektuese dhe t’ia japin për inspektim dokumentacionin,
- kompensimi për autorizim, që ka të bëjë me ndërtesën që është lëndë e mbikëqyrjes.
- kompensimi nga anëtarësia,
- kompensimi nga nostrifikimi, Neni 119
- donacionet dhe (1) Për kryerjen e mbikëqyrjes inspektuese, inspektori
- burime të tjera të përcaktuara me ligj. ndërtimor, përkatësisht inxhinieri i autorizuar ndërtimor
udhëheq ditarin.
X. MBIKËQYRJA (2) Mënyrën dhe përmbajtjen e udhëheqjes së ditarit
nga paragrafi (1) i këtij neni, i përcakton ministri i cili
1. Këshilli drejtues udhëheq me organin e administratës shtetërore kompetent
për kryerjen e punëve nga sfera e rregullimit hapësinor.
Neni 113 (3) Në realizimin e mbikëqyrjes inspektuese inspektori
Mbikëqyrjen ndaj zbatimit të këtij ligji dhe dispozitave ndërtimor, përkatësisht inspektori i autorizuar ndërtimor ka të
të miratuara në bazë të këtij ligji, si dhe të ligjshmërisë së drejtë dhe obligim të kontrollojë nëse pjesëmarrësit e ndërtimit
punës dhe veprimit të organeve të administratës shtetërore, kanë autorizime dhe licenca, si dhe të urdhërojë mënjanimin e
e bën organi i administratës shtetërore kompetent për parregullsive, dëmtimeve, ndërprerjen e ndërtimit, mënjanimin e
kryerjen e punëve nga sfera e rregullimit hapësinor. ndërtesës, mbylljen e kantierit ndërtimor, marrjen e masave
urgjente, shënimin e ndërtesës si të rrezikshme dhe të marrin
2. Mbikëqyrja inspektuese edhe punë të tjera me qëllim të pengimit të ndërtimit, nëse
realizohet në kundërshtim me këtë ligj.
Neni 114 (4) Inspektori ndërtimor, përkatësisht inspektori i autorizuar
(1) Mbikëqyrjen inspektuese ndaj zbatimit të këtij ligji dhe ndërtimor, procedurën e mbikëqyrjes inspektuese e fillon dhe e
dispozitave të miratuara në bazë të këtij ligji e kryen udhëheq me detyrë zyrtare, si dhe me iniciativën e cilido
Inspektorati shtetëror për ndërtimtari dhe urbanizëm përmes personi, në pajtim me dispozitat e procedurës administrative. Në
inspektorëve ndërtimor dhe inspektorëve ndërtimorë të rast se parregullsia paraqet kundërvajtje ose vepër penale, ngrit
autorizuar të komunave, përkatësisht inspektorëve të procedurën kundërvajtëse ose penale.
autorizuar ndërtimorë të komunave në Qytetin e Shkupit (në (5) Në procedurën për përmbarimin e akteve
tekstin e mëtejmë: inspektori ndërtimor i autorizuar). përmbaruese të veçanta administrative, ka të drejtë të
(2) Inspektori ndërtimor kryen mbikëqyrjen kërkojë asistimin e organit të administratës shtetërore
inspektuese të ndërtesave të kategorisë së parë dhe të dytë, kompetent për kryerjen e punëve nga sfera e punëve të
ndërsa inspektori i autorizuar ndërtimor kryen mbikëqyrjen brendshme, për mbrojtjen personale të tij.
inspektuese të ndërtesave të kategorisë së tretë, të katërt
dhe të pestë nga neni 50 i këtij ligji. Neni 120
Ndërprerja e ndërtimit
Neni 115 (1) Inspektori ndërtimor, përkatësisht inspektori i
(1) Inspektori ndërtimor, përkatësisht inspektori i autorizuar ndërtimor me aktvendim do ta urdhërojë
autorizuar ndërtimor është person zyrtar, i cili është i ndërtuesin që ta ndërpresë ndërtimin e mëtejmë nëse
pavarur në kryerjen e mbikëqyrjes inspektuese dhe konfirmon se:
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 35

- ndërtimi realizohet pa leje ndërtimi përkatësisht punët (2) Mënyrën e mbylljes dhe shënimit të kantierit të
kryhen pa leje për punët përgatitore; mbyllur ndërtimor e përcakton ministri i cili udhëheq me
- ndërtimi realizohet në bazë të projektit themelor të organin e administratës shtetërore kompetent për kryerjen e
përpiluar jashtë i cili nuk është nostrifikuar nga Oda; punëve nga sfera e rregullimit hapësinor.
- ndërtimin e kryen personi juridik pa licencë nga neni (3) Inspektori ndërtimor, përkatësisht inspektori i
22 i këtij ligji, përkatësisht personat pa autorizim nga neni autorizuar ndërtimor nga kantieri ndërtimor do ta mënjanoj
32 i këtij ligji; shenjën zyrtare nga paragrafi (1) i këtij neni nëse ndërtuesi
- ndërtesa ose pjesë e saj ndërtohet në kundërshtim me do të veprojë sipas aktvendimit përkatësisht kur do ta
lejen e ndërtimit ose në kundërshtim me projektin themelor harmonizojë ndërtimin me këtë ligj.
të vërtetuar; (4) Nëse ndërtuesi vazhdon me ndërtimin pas mbylljes
- ka parregullsi gjatë ndërtimit, të cilat mund ta së kantierit ndërtimor dhe shënimit me shenjën e veçantë
rrezikojnë plotësimin e kërkesave themelore për ndërtesën; zyrtare për pengimin e ndërtimit të mëtejmë, aktvendimin
- me ndërtimin rrezikohet siguria e ndërtesave përreth do ta zbatojë inspektori ndërtimor përkatësisht inspektori i
ose stabiliteti i truallit përreth. autorizuar ndërtimor, me ndihmën e organit të
(2) Me aktvendimin nga paragrafi (1) i këtij neni administratës shtetërore kompetent për kryerjen e punëve
inspektori ndërtimor, përkatësisht inspektori i autorizuar nga sfera e punëve të brendshme.
ndërtimor do të caktojë edhe afatin për harmonizimin e
ndërtimit, përkatësisht gjendjes së ndërtesës me dispozitat Neni 124
e këtij ligji. Aktvendimi i inspektorit
(3) Në rast të ndërprerjes së ndërtimit, për ndërtesën që (1) Në bazë të gjendjes së konstatuar inspektori
është regjistruar në Regjistrin nacional të të mirave ndërtimor, përkatësisht inspektori i autorizuar ndërtimor,
kulturore në Republikën e Maqedonisë, inspektori
ndërtimor përkatësisht inspektori i autorizuar ndërtimor do do të përpilojë procesverbal në bazë të së cilit merr
ta njoftojë organin e administratës shtetërore kompetent për vendim.
kryerjen e punëve nga sfera e kulturës. (2) Kundër vendimit të inspektorit ndërtimor mund të
paraqitet ankesë, ndërsa kundër konkluzionit me të cilin
Neni 121 lejohet përmbarimi, konkluzionit për ndërprerjen e
Mënjanimi i ndërtesës procedurës dhe konkluzionit për shpenzimet e përmbarimit
(1) Inspektori ndërtimor, përkatësisht inspektori i të procedurës mund të paraqitet ankesë e veçantë te
autorizuar ndërtimor me aktvendim do ta urdhërojë Komisioni për zgjidhjen e çështjeve administrative në
ndërtuesin që ta mënjanojë ndërtesën përkatësisht pjesën e shkallë të dytë nga sfera e transportit e lidhjeve dhe
saj, nëse: mjedisit jetësor në Qeverinë e Republikës së Maqedonisë.
- ndërtohet pa leje ndërtimi për ndërtesat nga neni 50 i (3) Kundër vendimit të inspektorit ndërtimor të
këtij ligji, autorizuar, mund të paraqitet ankesë, ndërsa kundër
- ndërtohet pa projektin themelor të vërtetuar për konkluzionit me të cilin lejohet përmbarimi, konkluzionit
ndërtesat nga neni 62 i këtij ligji, për ndërprerjen e procedurës dhe konkluzionit për
- ndërtohet gjatë kohës së ndërprerjes së ndërtimit, shpenzimet e përmbarimit të procedurës, mund të paraqitet
- ndërtohet ose është ndërtuar në kundërshtim me lejen ankesë e veçantë te ministri që udhëheq me organin e
e ndërtimit ose projektin themelor të vërtetuar dhe administratës shtetërore kompetent për kryerjen e punëve
- gjatë ndërtimit konfirmohen parregullsi për shkak të nga sfera e rregullimit hapësinor.
së cilave janë prishur kërkesat themelore të ndërtesës në (4) Ankesa e paraqitur kundër aktvendimit të
aspektin e rezistencës mekanike, stabilitetit dhe mbrojtjes inspektorit ndërtimor, përkatësisht të inspektorit të
sizmike. autorizuar ndërtimor nuk e shtyn ekzekutimin e
(2) Inspektori ndërtimor, përkatësisht inspektori i aktvendimit.
autorizuar ndërtimor me aktvendim, realizuesin do ta
urdhërojë që ta mënjanojë ndërtesën nga paragrafi (1) i Neni 125
këtij neni nëse nuk vepron në pajtim me nenin 61 paragrafi (1) Procedura për përmbarimin e aktvendimit fillon me
(5) i këtij ligji. paraqitjen e konkluzionit të palës me të cilin lejohet
(3) Në rast të mënjanimit të ndërtesës që është përmbarimi i tij.
regjistruar në Regjistrin nacional të të mirave kulturore në (2) Përmbarimin administrativ të aktvendimit e zbaton
Republikën e Maqedonisë, inspektori ndërtimor inspektori ndërtimor, përkatësisht inspektori i autorizuar
përkatësisht inspektori i autorizuar ndërtimor do ta njoftojë ndërtimor, në pajtim me këtë dhe ligj tjetër.
organin e administratës shtetërore kompetent për kryerjen e (3) Nëse përmbaruesi nuk vepron sipas aktvendimit nga
punëve nga sfera e kulturës. neni 121 i këtij ligji, për ndërtesat e kategorisë së parë dhe
të dytë nga neni 50 i këtij ligji aktvendimin e përmbaron
Neni 122 inspektori ndërtimor, ndërsa për ndërtesat e kategorisë së
Inspektori ndërtimor, përkatësisht inspektori i
autorizuar ndërtimor me aktvendim do ta urdhërojë tretë, të katërt e të pestë nga neni 50 i këtij ligji,
ndërtuesin, që ta mënjanojë: aktvendimin e përmbarojnë përmbaruesit e organeve të
- ndërtesën e përkohshme nëse nuk është mënjanuar në komunave përkatësisht organeve në Qytetin e Shkupit.
afatin e përcaktuar;
- ndërtesën e ndërtuar në rast të rrezikut të Neni 126
drejtpërdrejtë, nëse nuk është mënjanuar në afatin e (1) Shpenzimet e përmbarimit të aktvendimit të
përcaktuar në pajtim me këtë ligj. inspektorit ndërtimor, sigurohen nga Buxheti i Republikës
së Maqedonisë për ndërtesat e kategorisë së parë dhe të
Neni 123 dytë, ndërsa të inspektorit të autorizuar ndërtimor nga
Mbyllja e kantierit ndërtimor Buxheti i komunave, përkatësisht i komunave në Qytetin e
(1) Në rastin nga nenet 120 dhe 121 të këtij ligji, Shkupit për ndërtesat e kategorisë së tretë, të katërt e të
inspektori shtetëror ndërtimor, përkatësisht inspektori i pestë, deri në arkëtimin nga përmbaruesi.
autorizuar ndërtimor para miratimit të aktvendimit, në (2) Shpenzimet për zbatimin e aktvendimit nga
vendin e ngjarjes me gojë do ta urdhërojë mbylljen e paragrafi (1) i këtij neni, kompensohen nga përmbaruesi në
kantierit ndërtimor, përkatësisht pjesës së tij dhe do të pajtim me ligjin dhe nuk mund të jenë më të larta nga
vendos shenjën e veçantë zyrtare. shpenzimet reale.
Стр. 36 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

3. Mbikëqyrja ndaj ligjshmërisë së punës të organeve (4) Kryerjen e punëve të marra e merr organi i
komunale përkatësisht organeve të komunave në administratës shtetërore kompetent për kryerjen e punëve
Qytetin e Shkupit nga sfera e rregullimit hapësinor, por më së shumti deri në
një vit nga dita e marrjes së tyre.
Neni 127 (5) Organi i administratës shtetërore kompetent për
Mbikëqyrjen ndaj ligjshmërisë së punës të organeve kryerjen e punëve nga sfera e rregullimit hapësinor, punët e
komunale përkatësisht organeve të komunave në Qytetin e marra nga kompetenca e komunës, i kryen në emër dhe për
Shkupit, e kryen organi i administratës shtetërore llogari të komunës dhe për këtë do t’i njoftojë organet e
kompetent për kryerjen e punëve nga sfera e rregullimit komunës përkatësisht organet e komunave në Qytetin e
hapësinor, për punët nga kompetenca e tyre që kanë të Shkupit, organin e administratës shtetërore kompetent për
bëjnë me realizimin e ndërtesës së kategorisë së tretë, të kryerjen e punëve nga sfera e vetadministrimit lokal dhe
katërt dhe të pestë nga neni 50 i këtij ligji. organin e administratës shtetërore kompetent për kryerjen e
punëve nga sfera e financave.
Neni 128
(1) Gjatë kryerjes së mbikëqyrjes mbi ligjshmërinë e XI DISPOZITA NDËSHKUESE
punës së organeve komunale përkatësisht organeve të
komunave në Qytetin e Shkupit, organi i administratës Neni 129
shtetërore kompetent për kryerjen e punëve nga sfera e Vepra penale ndërtimi i paligjshëm
rregullimit hapësinor i kryen punët si vijojnë: (1) Personi juridik që do të ndërtojë pa leje ndërtimi
1) e përcjell ligjshmërinë e punës së organeve të ose do të fillojë realizimin e ndërtesës për të cilën ndërtuesi
komunës, gjegjësisht të organeve të komunave në Qytetin e nuk posedon leje ndërtimi, si dhe personi juridik që do të
Shkupit, dhe merr masa, aktivitete e paraqet iniciativa për realizojë punë ndërtimore në kundërshtim me projektin
realizimin e kompetencave të komunës që kanë të bëjnë me kryesor ose do të kryejë rikonstruktimin e elementeve
ndërtimin; konstruktuese të ndërtesës pa projektin themelor me çka e
2) ju tërheq vërejtjen organeve të komunës, prish rezistencë mekanike, stabilitetin dhe mbrojtjen
përkatësisht organeve të komunave në Qytetin e Shkupit sizmike do të dënohet për vepër penale me dënim në para
për tejkalimin e kompetencave të tyre të përcaktuara me prej 600.000 deri 30 milion denarë.
këtë ligj dhe propozon masa përkatëse për tejkalimin e asaj (2) Për veprën nga paragrafi (1) i këtij neni, do të
gjendjeje; dënohet edhe personi përgjegjës te personi juridik, me
3) i vë në dukje mangësitë materiale dhe procedurale në dënim me burg prej tre muaj deri në një vit.
punën e organeve të komunës, përkatësisht organeve në (3) Nëse veprën nga paragrafi (1) i këtij neni e kryen
Qytetin e Shkupit të cilat do ta pamundësonin kryerjen e personi fizik, do të dënohet me dënim në para prej 150 deri
punëve të përcaktuara me këtë ligj, të cilat janë të interesit në 360 gjoba ditore.
publik me rëndësi lokale; Neni 130
4) jep rekomandime për zbatimin konsekuent të Kundërvajtjet e ndërtuesit
kompetencave të komunës, për punët që duhet t’i kryejnë (1) Me dënim me para, në shumë prej 100.000 deri
në pajtim me këtë ligj, e me kërkesë të organeve të 300.000 denarë, do të dënohet për kundërvajtje personi
komunës, gjegjësisht organeve të komunave në Qytetin e juridik nëse:
Shkupit; 1) projektimin, revizionin, ndërtimin dhe mbikëqyrjen
5) e përcjell nxjerrjen në kohë të akteve të komunave të ndaj ndërtimit ia beson personit i cili nuk i plotëson kushtet
përcaktuara me këtë ligj; në pajtim me këtë ligj për kryerjen e asaj veprimtarie (neni
6) paraqet iniciativa dhe propozime te organet 13 paragrafi (2));
komunale, përkatësisht organet e komunave në Qytetin e 2) për udhëheqës të ndërtesës emëron personin pa
Shkupit nëse konstaton moszbatimin e këtij ligji si rezultat licencë (neni 14 paragrafi (1));
(pasojë) të ndeshjes së interesave ndërmjet tyre; 3) nuk emëron inxhinierin kryesor mbikëqyrës (neni 30
7) e përcjell ligjshmërinë e aktvendimeve që i paragrafi (1)).
miratojnë organet e komunës përkatësisht organet e (2) Me dënim me para, në shumë prej 25.000 deri
komunave në Qytetin e Shkupit në zgjedhjen e punëve 50.000 denarë, do të dënohet për kundërvajtje personi
administrative për të drejtat, obligimet dhe interesat e juridik nëse:
personave fizik dhe juridik të miratuara në bazë të këtij 1) nuk e paraqet fillimin e ndërtimit përkatësisht vazhdimin
ligji dhe merr masa në pajtim me ligjin. e punëve në afatin e përcaktuar (neni 68 paragrafi (1));
8) me kërkesë të organeve të komunës gjegjësisht 2) nuk merr masa me rastin e ndërprerjes së ndërtimit,
organeve të komunave në Qytetin e Shkupit, jep mendim për sigurimin e ndërtesës, të ndërtesave fqinje dhe trojeve
dhe ndihmë profesionale për propozimaktet që dalin nga ky (neni 68 paragrafi (3)).
ligj; 3) kryen ndërtimin, përkatësisht realizon punë
9) e përcjell realizimin e transparencës në punën e ndërtimore, në periudhën kohore të përcaktuar me
organeve të komunës përkatësisht organeve të komunave vendimin e këshillit komunal përkatësisht këshillave të
në Qytetin e Shkupit, veçanërisht nga aspekti i njoftimit të komunave në Qytetin e Shkupit (neni 68 paragrafi (5))
rregullt, në kohë, të mirëfilltë dhe të plotë të qytetarëve për (3)Me dënim me para, në shumë prej 30.000 deri më
punët e përcaktuara me këtë ligj dhe 50.000 denarë do të dënohet për kundërvajtje nga
10) në kohë i njofton organet e komunës gjegjësisht paragrafët (1) dhe (2) të këtij neni edhe personi përgjegjës
organet e komunave në Qytetin e Shkupit, për gjendjet e te personi juridik.
konstatuara në punën e tyre që kanë të bëjnë me ndërtimin (4) Me dënim në para, në shumë prej 10.000 deri
dhe për masat e marra gjatë kryerjes së mbikëqyrjes. 50.000 denarë do të dënohet për kundërvajtje personi fizik
(2) Për masat e marra nga paragrafi (1) i këtij neni, nga paragrafët (1) dhe (2) të këtij neni.
organi i administratës shtetërore kompetent për kryerjen e
punëve nga sfera e rregullimit hapësinor i informon Neni 131
organet e komunës përkatësisht organet e komunave në Kundërvajtjet e personit të regjistruar për punët e
Qytetin e Shkupit. projektimit
(3) Nëse edhe pas udhëzimeve dhe masave e (1) Me dënim me para, në shumë prej 100.000 deri
aktiviteteve të marra, organet e komunës përkatësisht 300.000 denarë, do të dënohet për kundërvajtje personi
organet e komunave në Qytetin e Shkupit nuk e sigurojnë juridik nëse lidh marrëveshje me arkitektin e huaj ose
kryerjen e punëve nga paragrafi (1) i këtij neni u merret ose inxhinierin pa autorizimin e verifikuar nga Oda. (neni 31
kufizohet kryerja e kompetencës përkatëse. paragrafi (1))
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 37

(2)Me dënim me para, në shumë prej 25.000 deri më Neni 135


50.000 denarë do të dënohet për kundërvajtje nga paragrafi Kundërvajtjet e personit të regjistruar për punët e
(1) i këtij neni edhe personi përgjegjës te personi juridik. mbikëqyrjes
(1) Me dënim me para, në shumë prej 100.000 deri
Neni 132 300.000 denarë, do të dënohet për kundërvajtje personi
Kundërvajtjet e projektuesit juridik të cilit i është besuar mbikëqyrja nëse nuk emëron
Me dënim me para, në shumë prej 10.000 deri 50.000 inxhinierin mbikëqyrës (neni 28 paragrafi (3)).
denarë, do të dënohet projektuesi ose projektuesi kryesor, (2) Me dënim me para, në shumë prej 25.000 deri
nëse: 50.000 denarë do të dënohet për kundërvajtje nga paragrafi
1) dokumentacioni projektues nuk i plotëson kërkesat (1) i këtij neni edhe personi përgjegjës te personi juridik.
kryesore për ndërtim (neni 15 paragrafi (3));
2) dokumentacioni projektues nuk është projektuar në Neni 136
pajtim me aktvendimin e lëshuar për kushtet e lokacionit Kundërvajtjet e inxhinierit mbikëqyrës
(neni 15 paragrafi (3)) dhe Me dënim me para, në shumë prej 10.000 deri 50.000
3) dokumentacioni projektues nuk është projektuar në denarë, do të dënohet për kundërvajtje inxhinieri
pajtim me standardet dhe normativet e projektimit (neni 15 mbikëqyrës përkatësisht inxhinieri kryesor mbikëqyrës,
paragrafi (3)). nëse:
Neni 133 1) kryen mbikëqyrjen e ndërtimit pa autorizim (neni 28
Kundërvajtjet e reviduesit paragrafi (1));
Me dënim me para, në shumë prej 10.000 deri 50.000 2) nuk e kryen kontrollin përkatës sipas nenit 29
denarë, do të dënohet për kundërvajtje reviduesi, nëse: paragrafi (1) pikat 1 dhe 3 të këtij ligji;
1) kryen revizionin e projektit pa autorizimin për 3) nuk i shënon mangësitë e konfirmuara në librin e
kryerjen e revizionit të projekteve (neni 18 paragrafi (1)); ndërtimit (neni 29 paragrafi (1) pika 4) dhe
2) kryen revizionin e projektit, ndërsa projekti ose pjesa 4) nuk përpilon raportin përfundimtar për mbikëqyrjen
e projektit është verifikuar nga personin juridik ku ai është e realizuar (neni 29 paragrafi (1) pika 5).
i punësuar (neni 19 paragrafi (1)) dhe
3) nuk përpilon raportin për revizionin e kryer të Neni 137
projektit dhe nuk e verifikon projektin e reviduar (neni 20 Kundërvajtjet për mospërmbarimin e aktvendimit të
paragrafi (4)). inspektorit ndërtimor
Neni 134 (1) Me dënim me para në shumë prej 100.000 deri
Kundërvajtjet e realizuesit 150.000 denarë do të dënohet për kundërvajtje personi
(1) Me dënim me para, në shumë prej 100.000 deri juridik ndërtues dhe personi juridik realizues, nëse
300.000 denarë, do të dënohet për kundërvajtje personi vazhdojnë me ndërtim, përkatësisht me realizimin e punëve
juridik realizues, nëse: të caktuara pas mbylljes së kantierit (neni 123 paragrafi
1) nuk ka licencë përkatëse (neni 25 paragrafi (1) pika 1); (1)).
2) nuk ndërton në pajtim me lejen për ndërtim, (2) Me dënim me para, në shumë prej 10.000 deri
projektin e reviduar, themelor dhe realizues (neni 25 20.000 denarë do të dënohet për kundërvajtje nga paragrafi
paragrafi (1) pika 2); (1) i këtij neni personi fizik ndërtues dhe personi fizik
3) nuk e mban librin e ndërtimit dhe ditarin e ndërtimit për realizues.
punët e kryera ndërtimore (neni 25 paragrafi (1) pika 3); (3) Me dënim në para në shumë prej 10.000 deri 20.000
4) nuk siguron dëshmi për kualitetin e përcaktuar të denarë do të dënohen pjesëmarrësit në ndërtim, nëse e
prodhimeve ndërtimore të futura në ndërtesë, rezultatet nga pengojnë mbikëqyrjen inspektuese ose nuk mundësojnë
analizat, shkresat për procedurën e zbatuar të kontrollit të inspektimin e dokumentacionit (neni 118).
kualitetit, etj. (neni 25 paragrafi (1) pika 4);
5) në kantierin e ndërtimit nuk zbaton masat e Neni 138
mbrojtjes dhe sigurisë sipas ligjit (neni 25 paragrafi (1) Kundërvajtjet e pronarit të objektit
pika 6). 1) Me dënim me para, në shumë prej 100.000 deri
6) nuk përpilon raport me shkrim për punët e 200.000 denarë, do të dënohet për kundërvajtje personi
realizuara (neni 25 paragrafi (1) pika 7); juridik pronar i objektit, nëse:
7) nuk emëron inxhinierin kryesor të kantierit 1) e përdor objektin ose pjesën e tij pa lejen e
ndërtimor, inxhinierin udhëheqës të kantierit ndërtimor përdorimit (neni 73 paragrafi (1) dhe neni 79 paragrafi (1));
përkatësisht inxhinierin e kantierit ndërtimor (neni 26); 2) e përdor objektin në kundërshtim me dedikimin e tij
8) nuk e rrethon përkatësisht nuk e mbron ose shënon (neni 83 paragrafi (1));
me tabelë informimi kantierin ndërtimor (neni 69 3) nuk kryen mirëmbajtjen investuese dhe vijuese të
paragrafët (1) dhe (3)); objektit (neni 84 paragrafi (1))
9) përfshin përkohësisht për nevojat e kantierit 4) për udhëheqës të mirëmbajtjes cakton personin pa
ndërtimor sipërfaqen publike të komunikacionit pa leje licencë (neni 84 paragrafi (2));
(neni 70 paragrafi (2)); (2) Me dënim me para, në shumë prej 15.000 deri
10) nuk i mënjanon nga kantieri ndërtimor materialet a 30.000 denarë do të dënohet personi fizik pronar i objektit
pashpenzuara ndërtimore e të tjera, hedhurinat e ngjashëm për kundërvajtje nga paragrafi (1) i këtij neni.
(neni 71 paragrafi (2)) dhe
11) në kantier nuk e posedon dokumentacionin nga XII. DISPOZITAT KALIMTARE DHE
neni 72 të këtij ligji; PËRFUNDIMTARE
(2)Me dënim me para, në shumë prej 25.000 deri më
50.000 denarë do të dënohet për kundërvajtje nga paragrafi Neni 139
(1) i këtij neni edhe personi përgjegjës te personi juridik. Procedurat e filluara për lëshimin e lejes për ndërtim
(3) Me dënim me para, në shumë prej 10.000 deri dhe lejes për përdorim do të vazhdojnë sipas dispozitave që
30.000 denarë do të dënohet personi fizik realizues për kanë vazhduar deri në ditën e zbatimin të këtij ligji.
kundërvajtje nga paragrafi (1) i këtij neni.
(4) Me dënim në para, në shumë prej 10.000 deri Neni 140
30.000 denarë do të dënohet inxhinieri kryesor, inxhinieri (1) Certifikatat për punët e projektimit dhe mbikëqyrjes
udhëheqës dhe inxhinieri për lloje të veçanta të punëve të dhe certifikatat e tjera përkatëse dhe autorizimet e lëshuara
kantierit ndërtimor për kundërvajtje nga paragrafi (1), pikat deri në ditën e zbatimit të këtij ligji, konsiderohen si
1, 3, 4, 5 dhe 6 të këtij neni. autorizime në pajtim me këtë ligj.
Стр. 38 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

(2) Certifikatat dhe autorizimet nga paragrafi (1) i këtij (2) Deri në marrjen e kompetencave nga paragrafi (1) i
neni do të zëvendësohen me autorizime në pajtim me këtë këtij neni, të njëjtat vazhdon t’i kryejë organi i
ligj, në afat prej një viti nga dita e konstituimit të Odës. administratës shtetërore kompetent për kryerjen e punëve
(3) Autorizime marrin të gjithë inxhinierët e diplomuar nga sfera e rregullimit hapësinor.
me përvojë pune mbi pesë vjet në profesionin adekuat. (3) Të punësuarit që i kryejnë punët e rregullimit në
Entin shtetëror për punët e gjeodezisë dhe pajisja lidhur me
Neni 141 ato punë, merren për kryerjen e punëve nga neni 52
(1) Ministri që udhëheq me organin e administratës paragrafi (4) dhe neni 67 paragrafi (2) i këtij ligji, në
shtetërore kompetent për kryerjen e punëve nga sfera e Ministrinë e Transportit e Lidhjeve dhe në komuna prej
rregullimit hapësinor në afat prej tre muajve nga dita e datës 01 korrik 2005.
hyrjes në fuqi të këtij ligji, emëron këshillin iniciativ të (4) Arkivi dhe dokumentacioni që ka të bëjë me
përbërë nga nëntë anëtarë nga radhët e personave të cilët kompetencat nga paragrafi (1) i këtij neni, merren në
kanë certifikata dhe autorizime nga neni 140 paragrafi (1) i pajtim me ligjin.
këtij ligji për organizimin e kuvendit themelues të Odës. Neni 146
(2) Këshilli iniciativë në afat prej tre muajve nga dita e Me ditën e zbatimit të këtij ligji, pushon të vlejë Ligji
emërimit nga paragrafi (1) i këtij neni, do të konvokojë për ndërtimin e objekteve investuese (“Gazeta zyrtare e
Kuvendin themelues të Odës. RSM-së” numër. 15/90 dhe 11/91 dhe “Gazeta zyrtare e
(3) Kuvendin themelues të Odës nga paragrafi (2) i Republikës së Maqedonisë”, numër 11/94, 18/99 dhe
këtij e përbëjnë personat të cilët kanë certifikata dhe 25/99).
autorizime nga neni 140 paragrafit (1) të këtij ligji.
(4) Organet e Odës sjellin statut dhe akte tjera të Neni 147
përgjithshme dhe miratojnë program vjetor për vendosjen Ky Ligj hyn në fuqi me ditën e botimit në “Gazetën
dhe funksionimin e Odës, veçanërisht në pajtim me të zyrtare të Republikës së Maqedonisë”, ndërsa do të
drejtat dhe obligimet të cilat dalin nga neni 90 i këtij ligji. zbatohet prej datës 01 korrik 2005.
(5) Deri në marrjen e kompetencave nga paragrafi (4) ___________
të këtij neni për dhënien e autorizimeve dhe licencave, të 747.
njejtat do ti kryejë dhe do ti organizojë organi i Врз основа на член 75 ставови 1 и 2 од Уставот на
administrimit shtetëror, kompetent për kryerjen e çështjeve Република Македонија, претседателот на Република
nga fusha e rregullimit të hapësirës. Македонија и претседателот на Собранието на Репуб-
Neni 142 лика Македонија издаваат
Pjesëmarrësit në ndërtim të regjistruar për punë të
veçanta në ndërtim, do ta harmonizojnë punën e tyre më së УКАЗ
voni deri në një vit nga dita e miratimit të akteve përkatëse ЗА ПРОГЛАСУВАЊЕ НА ЗАКОНОТ ЗА ПРОС-
nënligjore të përcaktuara me këtë ligj. ТОРНО И УРБАНИСТИЧКО ПЛАНИРАЊЕ
Neni 143 Се прогласува Законот за просторно и урбанистич-
(1) Ndërtesa e ndërtuar deri më 15 shkurt 1968 ко планирање,
konsiderohet si ndërtesë e ndërtuar me leje ndërtimi. што Собранието на Република Македонија го доне-
(2) Gjatë kryerjes së revizionit të projektit themelor për се на седницата одржана на 28 јуни 2005 година.
rikonstruktim, e veçanërisht gjatë mbindërtimit të
objekteve të ndërtuara para vitit 1963, veçanërisht doemos Бр. 07-2510/1 Претседател
duhet të kihet kujdes për rezistencën mekanike, stabilitetin 28 јуни 2005 година на Република Македонија,
dhe mbrojtjen sizmike të objekteve. Скопје Бранко Црвенковски, с.р.
(3) Për objektet nga paragrafi (2) të këtij neni bëhen
hulumtime paraprake për stabilitetin seizmik, sigurinë dhe Претседател
kapacitetin për bartje i konstruktit të objektit nga на Собранието на Република
institucioni, i autorizuar nga ministri i cili administron me Македонија,
organi e drejtorisë shtetërore kompetent për kryerjen e д-р Љупчо Јордановски, с.р.
çështjeve nga fusha rregullimit të hapësirës, për çka
institucioni jep protokoll adekuat. ЗАКОН
(4) Banesa, pjesë e banesës ose më tepër banesa të ЗА ПРОСТОРНО И УРБАНИСТИЧКО
ridedikuara në lokal afarist, ndërsa gjinden mbi katin e ПЛАНИРАЊЕ
parë, mund të vazhdojnë të shfrytëzohen si lokal afarist ose
me kërkesë të pronarit të ridedikohen në lokal afarist. I ОПШТИ ОДРЕДБИ
Neni 144 Член 1
(1) Dispozita më të afërta të përcaktuara me këtë ligj, do të Со овој закон се уредуваат условите и начинот на
miratohen në afat prej dy vitesh nga dita e hyrjes në fuqi të системот на просторното и урбанистичкото планирање,
këtij ligji, përveç dispozitave më të afërta nga neni 52 видовите и содржината на плановите, изработувањето
paragrafi (7), neni 53 paragrafi (3), neni 73 paragrafi (4) dhe и постапката за донесување на плановите, спроведува-
neni 90 paragrafi (2) të këtij ligji, që do të miratohen në afat њето на плановите и следењето на реализацијата на
prej gjashtë muajsh nga dita e hyrjes në fuqi të këtij ligji. плановите, надзорот и други прашања од областа на
(2) Deri në nxjerrjen e dispozitave nga paragrafi (1) i просторното и урбанистичкото планирање.
këtij neni, do të zbatohen dispozitat ekzistuese nënligjore.
Член 2
Neni 145 (1) Просторното и урбанистичкото планирање е
(1) Të punësuarit nga njësitë rajonale të Ministrisë së континуиран процес кој се обезбедува со изработува-
Transportit e Lidhjeve dhe nga Inspektorati shtetëror i ње, донесување и спроведување на просторен план и
urbanizmit dhe ndërtimtarisë, përveç të punësuarve që do урбанистички планови со цел да се обезбеди уредува-
t’i caktojë ministri për kryerjen e mbikëqyrjes inspektuese њето и хуманизацијата на просторот и заштитата и уна-
për ndërtesat me rëndësi për Republikën, si dhe pajisja, предувањето на животната средина и природата.
inventari, arkivi, dokumentacioni dhe mjetet e njësive të (2) Просторниот план на Република Македонија и
lokale të Ministrisë së Transportit e Lidhjeve merren në урбанистичките планови континуирано меѓу себе се
komuna prej datës 01 korrik 2005. усогласуваат и дополнуваат.
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 39

(3) Просторниот план на Република Македонија и - регулациона линија е линија која ја дефинира
урбанистичките планови задолжително се донесуваат и наменската употреба и претставува гранична линија
спроведуваат. меѓу различни намени на земјиштето, односно линија
која ја дефинира градежната парцела;
Член 3 - градежна линија е линија која ја определува по-
Изработувањето, донесувањето и спроведувањето вршината за изградба на градбата во рамките на гра-
на Просторниот план на Република Македонија и на дежната парцела;
урбанистичките планови се работи од јавен интерес. - нивелманско решение е вертикална претстава на
уличната мрежа со технички податоци за положбата и
Член 4 наклонот на сообраќајниците и односот кон планира-
(1) Со просторното и урбанистичкото планирање ните градби и теренот;
се одредуваат основните начела во процесот на плани- - картирање на урбанистички план е пренесува-
рање и уредување на просторот. ње на регулационите и градежните линии од донесен
(2) Начела во процесот на планирање и уредува- урбанистички план на ажурирани геодетски подлоги на
ње на просторот се: хамер или астралон, согласно со закон;
- рамномерен просторен развој, - ажурирани геодетски подлоги се геодетски кар-
- рационално уредување и користење на просторот, ти во соодветен размер, со приказ на постојна состојба
- услови за хумано живеење и работа на граѓаните, на земјиштето, катастарските парцели, градби и пода-
- надминување на урбаните бариери на лицата со тоци за инсталациите (подземни, надземни, воздушни),
инвалидитет, со нивелациони коти на теренот;
- оддржлив развој, - услови за планирање на просторот се извод од
- заштита и унапредување на животната средина и просторниот план во кој се наведени поблиските усло-
природата, ви за изработка на плановите од пониско ниво;
- заштита на недвижното културно наследство, - извод од урбанистички план е копија и препис
- заштита од воени разурнувања, од природни и од урбанистичкиот план, кој се однесува на една или
технолошки катастрофи и хаварии, повеќе градежни парцели и нивната околина;
- јавност во постапка за донесување и спроведување - решение за локациски услови е управен акт со
на плановите и кој се уредуваат условите под кои може да се гради
- усогласеност со европските нормативи и стандар- градба на една градежна парцела;
ди во планирањето и уредувањето на просторот. - уредување на просторот е обезбедување на усло-
ви за хумано живеење и работа на граѓаните со реша-
Член 5 вање на имотно-правните односи во врска со градеж-
Одделни изрази употребени во овој закон го имаат ното земјиште, спроведување на планската документа-
следново значење: ција, определување на услови за градба и изградбата
- планирање на просторот е изработување и доне- на градбите, уредување на градежното земјиште, како
сување на просторен план и урбанистички планови; и надзор над спроведувањето на планската и проектна
- просторен план е план за намена и користење на документација;
просторот на територијата на Републиката; - регион е подрачје кое претставува географска,
- урбанистички план е план за уредување и кори- економска или функционална целина утврдена со Про-
стење на просторот во рамките на планскиот опфат на сторниот план на Републиката и
град, село или друго подрачје утврдено во планот; - подрачја од посебен интерес се заштитени по-
- урбанистички проект е проект кој се изработува драчја утврдени со закон и подрачја чии граници се
врз основа на: урбанистички план за село, урбанистич- утврдени со Просторниот план на Република Македо-
ки план за подрачје вон од населено место и детален нија.
урбанистички план во случај кога во една градежна Член 6
парцела има повеќе површини за градба - комплекс од (1) При изготвувањето и донесувањето на Простор-
градби и врз основа на Просторниот план на Република ниот план на Републиката и урбанистичките планови
Македонија во случај кога се работи за градби од зна- ќе се почитуваат меѓународните договори и прописи
чење на Републиката кои се во општините и се прости- кои се однесуваат на заштита и управување со живот-
раат низ повеќе општини; ната средина и природа.
- плански опфат е подрачје чиишто граници, на- (2) При спроведување на урбанистичките планови,
чин на уредување и користење се утврдуваат со урба- се применуваат одредбите од Законот за општата
нистички план; управна постапка, доколку со овој закон поинаку не е
- наменска употреба на земјиште е планска опре- уредено.
делба или фактичка состојба по однос на начинот на
користењето и изградбата на земјиштето и градбите; II ПЛАНИРАЊЕ НА ПРОСТОРОТ
- инфраструктура се постојните и планираните
подземни и надземни инсталации и градби од областа 1. Видови и содржина на планови
на: сообраќајот, електричните инсталации, гасоводи,
нафтоводи, водовод и канализација, топлификација, те- Член 7
лекомуникации и други инсталации; Во зависност од просторот кој е предмет на плани-
- урбано санациони мерки се плански мерки со рањето се донесуваат следниве планови:
кои во подрачјето опфатено со урбанистички план, за 1) Просторен план на Република Македонија и
градбите кои не се задржуваат во планот, до реализаци- 2) урбанистички планови:
ја на планот, се овозможува одржување или подобрува- - генерален урбанистички план,
ње на условите за живеење на граѓаните; - детален урбанистички план,
- бариери се создадени градежни пречки во градо- - урбанистички план за село и
вите и другите населени места, кои оневозможуваат не- - урбанистички план вон населено место.
пречено движење на хендикепирани лица;
- градежна парцела е градежно земјиште плани- Член 8
рано за градење градба, а го опфаќа земјиштето под (1) Просторен план на Република Македонија (во
градбата и земјиштето за редовна употреба на град- натамошниот текст: Просторен план на Републиката),
бата, чиишто граници се утврдени со урбанистички се донесува за територијата на целата Република и
план; претставува стратегија за просторен развој на Републи-
Стр. 40 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

ката, кој дава насоки за намената, користењето, зашти- спроведување на планот, плански услови за детално
тата, организацијата, уредувањето и управувањето со планирање на просторот, стратешка процена на влија-
просторот на Републиката. ние врз животната средина, заштитни мерки и други
(2) Просторниот план на Републиката содржи: ос- податоци за планските решенија.
новна намена на земјиштето, насоки за уредување и ко- (5) Билансните показатели од ставот (2) на овој
ристење на просторот, просторна разместеност на град- член содржат: нумерички податоци за површините на
бите од стопанството и нестопанството, мрежа на насе- градежното земјиште, наменска употреба на земјиште-
лени места, просторна разместеност на сообраќајна и то во рамките на регулациона линија, густината и повр-
друга инфраструктура, стратешка процена на влијани- шината на планираната изградба, податоци за инфра-
јата врз животната средина, насоки и мерки за заштита структурните водови и градби и други податоци за
и унапредување на животната средина и природата, планските решенија.
мерки за заштита на недвижното културно наследство, (6) Генералниот урбанистички план се донесува врз
мерки за заштита од воени разурнувања, мерки за за- основа на издадени услови за планирање на просторот
штита од природни и технолошки катастрофи и хава- согласно со закон.
рии, параметри за спроведување на планот и соодветни (7) Податоците за постојната состојба, можностите
графички прикази. за просторен развој и програмските проекции за про-
(3) Просторниот план на Републиката се разрабо- сторниот развој, претставуваат документациона основа
тува преку просторен план на регион и просторен план на генералниот урбанистички план, која е прилог на
за подрачје од посебен интерес за Републиката. планот.
Член 9 Член 11
(1) Просторниот план за регион и просторниот план (1) Детален урбанистички план се донесува за план-
за подрачје од посебен интерес за Републиката се со- ски опфат, за кој е донесен генерален урбанистички
ставни делови на Просторниот план на Републиката со план.
кои се разработува Просторниот план на Републиката. (2) Деталниот урбанистички план содржи текстуа-
(2) Просторен план за регион се изработува за по- лен дел и графички приказ на планските решенија на
драчје кое претставува географска, економска или опфатот, како и билансни показатели за планскиот оп-
функционална целина утврдена со Просторниот план фат и за инфраструктурата.
на Републиката. (3) Графичките прикази на планот од ставот (2) на
(3) Просторен план за подрачје од посебен интерес овој член содржат: граница на планскиот опфат, регу-
за Републиката се изработува за национален парк или лациони линии, парцелација на градежното земјиште,
друга категорија на заштитено подрачје, акумулација површини за градење на градби определени со градеж-
или изворник на вода, подрачје со обемна експлоатаци- ни линии, максимална висина на градбата изразена во
ја на минерални суровини, инфраструктурни и сообра- метри до венец, намена на земјиштето и градбите,
ќајни коридори, енергетски производни објекти и си- планско решение на секундарната сообраќајна мрежа
стеми, мелиорациони и други системи и други по- со нивелманско решение и плански решенија на сите
драчја од значење за Републиката утврдени со Про- секундарни комунални и телекомуникациски инфра-
сторниот план на Републиката. структури.
(4) Плановите од ставовите (2) и (3) на овој член (4) Текстуалниот дел на планот од ставот (2) на овој
содржат: насоки за намена на земјиштето и користење- член содржи: општи услови за изградба, развој и кори-
то на просторот, просторна разместеност на населените стење на земјиштето и градбите, посебни услови за из-
места и градбите од стопанска и нестопанска дејност, градба за поединечни градежни парцели, податоци за
сообраќајна и друга инфраструктура, стратешка проце- сообраќајните, комуналните и телекомуникациските
на на влијание врз животната средина, плански мерки инфраструктури, други параметри за спроведување на
за заштита и унапредување на животната средина и планот, заштитни мерки и друго.
природата, мерки за заштита на недвижното културно (5) Билансните показатели од ставот (2) на овој член
наследство, мерки за заштита од воени разурнувања, содржат: податоци за површините на градежни парцели,
мерки за заштита од природни и технолошки катастро- планираните површини за градење, максималната виси-
фи и хаварии, параметри за спроведување на планот и на на градбите изразена во метри до венец, податоци за
соодветни графички прикази. инфраструктурните водови и градби и друго.
(5) Просторниот план од ставот (3) на овој член со- (6) Деталните урбанистички планови во кои постојат
држи и граници на земјиштето предвидено за градба и споменички целини и градби од културно и историско
подетални параметри и услови за градби потребни за значење, треба да содржат детални параметри за зашти-
урбанистичко планирање. та, како и детални параметри за архитектонските еле-
менти (фасадни елементи, употреба на материјали, бои и
Член 10 слично) според заштитно конзерваторските основи.
(1) Генерален урбанистички план се донесува за (7) Деталниот урбанистички план, како план од по-
градот Скопје и за градовите кои се седишта на општи- ниско ниво, мора да биде усогласен со генералниот ур-
ни утврдени со закон. банистички план.
(2) Генералниот урбанистички план од ставот (1) на (8) Податоците за постојната состојба, можностите
овој член содржи текстуален дел и графички приказ на за просторен развој и програмските проекции за про-
планските решенија, како и билансни показатели. сторниот развој претставуваат документациона основа
(3) Графичките прикази од ставот (2) на овој член на деталниот урбанистички план, која е прилог на пла-
содржат: граница на планскиот опфат која претставува нот.
граница на градот, граници на зони според намената на
земјиштето и општиот режим на градење и употреба, Член 12
примарна сообраќајна мрежа со нивелманско решение, (1) Урбанистички план за село се донесува за по-
примарни водови и градби од сите градски инфрастру- драчје на населено место во општината од селски кара-
ктури, граници на урбани подрачја за детално планира- ктер.
ње на просторот и други податоци потребни за план- (2) Урбанистички план од ставот (1) на овој член
ските решенија. содржи текстуален дел и графички прикази на плански-
(4) Текстуалниот дел од ставот (2) на овој член со- те решенија, како и билансни показатели за планирани-
држи: цел и средства на планските решенија, општи и те површини и градби според намената и за инфра-
посебни услови за просторен развој, параметри за структурата.
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 41

(3) Графичките прикази од ставот (2) на овој член (6) Урбанистичкиот план вон населено место се до-
содржат: граница на планскиот опфат, намена на зем- несува врз основа на издадени услови за планирање на
јиштето и градбите, регулациони линии, парцелација просторот согласно со закон.
на градежното земјиште и услови за градба во рамки- (7) Податоците за постојната состојба, можностите
те на градежните парцели, планско решение на при- за просторниот развој и програмските проекции за про-
марната и секундарната сообраќајна мрежа со нивел- сторниот развој претставуваат документациона основа
манско решение и плански решенија на сите примар- на урбанистичкиот план вон населено место, која е
ни и секундарни комунални и телекомуникациски прилог на планот.
инфраструктури. (8) Урбанистичкиот план вон населено место во кој
(4) Текстуалниот дел од ставот (2) на овој член со- постојат споменички целини, градби од културно и
држи: општи услови за изградба, развој и користење на историско значење и културни предели треба да содр-
земјиштето и градбите, посебни услови за изградба за жи детални параметри за заштита на недвижното кул-
поединечни градежни парцели, податоци за сообраќај- турно наследство, според заштитно - конзерваторските
ните, комуналните и телекомуникациските инфрастру- основи.
ктури, други параметри за спроведување на планот,
стратешка процена на влијание врз животната средина, Член 14
заштитни мерки и друго. (1) Сите градби во планскиот опфат, изградени или
(5) Билансните показатели од ставот (2) на овој во градба до почетокот на изработката на урбанистич-
член содржат: податоци за површините, показатели за киот план се евидентираат во документационата осно-
инфраструктурата и параметри за уредување на про- ва на планот и во ажурираната геодетска подлога.
сторот на планскиот опфат согласно со стандардите и (2) Во планските решенија на урбанистичките пла-
нормативите за уредување на просторот. нови не можат да се утврдуваат површини за градење,
(6) Урбанистичкиот план за село се донесува врз максимална висина на градбата, намена на земјиштето
основа на издадени услови за планирање на просторот и објектите како и други услови за градење за градби
согласно со закон. кои до почетокот на изготвувањето на урбанистичкиот
(7) Податоците за постојната состојба, можностите план се изградени или се градат спротивно на важечки-
за просторниот развој и програмските проекции за про- от урбанистички план за истиот плански опфат.
сторниот развој претставуваат документациона основа
на урбанистичкиот план за село, која е прилог на пла- 2. Постапка за изработување и донесување на планови
нот.
(8) Урбанистичкиот план за село во кој постојат Член 15
споменички целини од рурален карактер, градби од (1) За согледување на планските можности за пла-
културно и историско значење и културни предели тре- нирање на просторот односно изготвување на урбани-
ба да содржи детални параметри за заштита на недвиж- стички планови освен детален урбанистички план, до-
ното културно наследство, според заштитно - конзерва- несувачот на планот е должен да побара услови за пла-
торските основи. нирање на просторот, од органот на државна управа
надлежен за вршење на работите од областа на про-
Член 13 сторното планирање, согласно со закон.
(1) Урбанистички план вон населено место се доне- (2) Условите за планирање на просторот од ставот
сува по потреба за плански опфат, за подрачја од рура- (1) на овој член се издаваат во рок од 30 дена од денот
лен карактер. Со овој план се уредува намената и начи- на поднесеното барање. Во случај на постоење на обје-
нот на користење на просторот, како и условите за гра- ктивни причини рокот може да се продолжи најмногу
дење на комплекси и градби вон од градовите и други- за уште 15 дена.
те населени места. (3) Трошоците за издавање на условите од ставот
(2) Урбанистички план од ставот (1) на овој член (1) на овој член паѓаат на товар на барателот. Висината
содржи текстуален дел и графички прикази на плански- на овие трошоци ја пропишува министерот кој раково-
те решенија, како и билансни показатели за планирани- ди со органот на државната управа надлежен за врше-
те површини и градби според намената и за инфра- ње на работите од областа на просторното планирање и
структурата. тие не можат да бидат повисоки од реално направените
(3) Графичките прикази од ставот (2) на овој член трошоци.
содржат: граница на планскиот опфат и намена и начин
на користење на просторот, а за комплекси и градби Член 16
треба да содржат намена на земјиштето и градбите, ре- (1) За изработување на планот од членот 7 точка 1
гулациони линии, парцелација на градежното земји- на овој закон, Владата на Република Македонија доне-
ште, површини за градење на градби определени со сува годишна програма за финансирање на предлог на
градежни линии, максимална висина на градбите изра- органот на државната управа надлежен за вршење на
зена во метри до венец, планско решение на примарна- работите од областа на просторното планирање.
та и секундарната сообраќајна мрежа со нивелманско (2) За изработување на плановите од членот 7 точка
решение и плански решенија на сите примарни и се- 2 и за урбанистичките проекти од членот 50 став (3) на
кундарни комунални и телекомуникациски инфра- овој закон, како планови од значење на Републиката,
структури. Владата на Република Македонија донесува годишна
(4) Текстуалниот дел од ставот (2) на овој член со- програма за финансирање на изработката на плановите
држи: општи услови за изградба, развој и користење на за градби од значење за Републиката утврдени со за-
земјиштето и градбите, посебни услови за изградба за кон, на предлог на органот на државната управа надле-
поединечни градежни парцели, податоци за сообраќај- жен за вршење на работите од областа на уредување на
ните, комуналните и телекомуникациските инфрастру- просторот.
ктури, други параметри за спроведување на планот, за- (3) Програмата од ставот (2) на овој член, пред неј-
штитни мерки и друго. зиното донесување се доставува до општините и градот
(5) Билансните показатели од ставот (2) на овој Скопје, заради давање на мислење по истата.
член содржат: податоци за површините на градежни (4) Изработка на плановите според програмите од
парцели, планираните површини за градење, макси- ставовите (1) и (2) на овој член се финансира од Буџе-
малната висина на градбите изразена во метри до ве- тот на Република Македонија.
нец, податоци за инфраструктурните водови и градби (5) Програмите се објавуваат во “Службен весник
и друго. на Република Македонија”.
Стр. 42 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

Член 17 (5) Начинот и постапката за добивање на овласту-


(1) За изработување на плановите од членот 7 точка вање од ставот (2) на овој член формата, содржината,
2 на овој закон, општините и градот Скопје донесуваат начинот на издавање и одземање на овластувањето, ка-
годишна програма. ко и висината на надоместокот за добивање на овласту-
(2) Програмата од ставот (1) на овој член, општини- вање, ги пропишува министерот кој раководи со орга-
те и градот Скопје ја доставуваат до органот на држав- нот на државната управа надлежен за вршење на ра-
ната управа надлежен за вршење на работите од обла- ботите од областа на уредување на просторот.
ста на уредување на просторот и задолжително ја обја- Овластувањето се издава за десет години и може да
вуваат во јавните гласила. се продолжува по истекот на рокот, доколку имателот
(3) Изработката на плановите од програмата од ста- на овластувањето шест месеца пред истекот на рокот
вот (1) на овој член, се финансира од буџетот на оп- поднесе писмено барање до Комората. Правото за об-
штината и буџетот на градот Скопје. новување на овластувањето носителот на изработка на
(4) Заради ефикасно спроведување на политиката планови може да го изгуби, доколку при изработката
на планирање и уредување на просторот, општините, на плановите постапува спротивно на одредбите од
општините во градот Скопје и градот Скопје се должни овој закон и прописите донесени врз основа на овој за-
да обезбедат стручно следење на спроведувањето на кон.
плановите и да извршат согледување за степенот на ре- Член 19
ализација на плановите, заради подготвување на Про- (1) Урбанистичките планови се изработуваат на
грама за изработка на урбанистички планови. ажурирани геодетски подлоги, во соодветен размер,
(5) За обезбедување на стручност и јавност во про- согласно со закон.
цесот на просторното и урбанистичкото планирање со- (2) Трошоците за ажурирање на подлогите паѓаат
ветот на општината и Советот на градот Скопје форми- на товар на донесувачот на планот.
ра партиципативно тело кое ги пренесува ставовите,
мислењата и потребите на граѓаните и правните лица, Член 20
ги следи состојбите во планирањето преку давање ини- (1) Изработување на урбанистички планови може
цијативи, насоки и сугестии за изготвување на плански да врши и странско правно лице под условите пропи-
решенија за соодветната општина и градот Скопје. шани во членот 18 од овој закон.
Партиципативното тело се состои од: претставници од (2) Странското правно лице од ставот (1) на овој
советот, стручно лице од општинската администрација, член, за стекнување на овластување за изработка на
истакнати стручни лица од областа на урбанистичкото плановите поднесува писмено барање до органот на
планирање, претставници од здруженија на граѓани и државната управа надлежен за вршење на работите од
граѓани од подрачјето на општината. Бројот на прет- областа на уредување на просторот.
ставниците се утврдува со статутот на општината и Член 21
Статутот на градот Скопје и не може да биде поголем (1) На нацртот на плановите од членот 7 на овој за-
од десет члена. кон се врши стручна ревизија.
(6) Изработката на плановите од програмата од ста- (2) Стручна ревизија на планот од членот 7 точка 1
вот (1) на овој член можат да ја финансираат и правни на овој закон, врши стручна комисија што ја формира
и физички лица, чии барања претходно се вградени во министерот кој раководи со органот на државна управа
програмата на општината и на градот Скопје. надлежен за работите од областа на просторното пла-
нирање и се состои од најмалку три члена од стручно-
Член 18 научни институции, истакнати научни и стручни ра-
(1) Изработување на урбанистички планови вршат ботници од областа на просторното и урбанистичко
правни лица кои поседуваат лиценца добиена од Комо- планирање и од други области суштествени за израбо-
рата на овластени архитекти и овластени инженери, тка на планската документација.
ако во редовен работен однос имаат вработено најмал- (3) Стручна ревизија на плановите од членот 7 точ-
ку пет дипломирани инженери архитекти од кои нај- ка 2 на овој закон финансирани од Буџетот на Републи-
малку еден со овластување за носител на изработка на ка Македонија, врши стручна комисија што ја формира
урбанистички планови и други стручни лица за плани- министерот кој раководи со органот на државната
рање на инфраструктурата со соодветно високо образо- управа надлежен за вршење на работите од областа на
вание. уредување на просторот. Стручната комисија се состои
(2) Носител на изработување на урбанистички плано- од најмалку три члена, од кои најмалку двајца се со
ви, односно планер, потписник на планската документа- овластување за носител на изработка на урбанистички
ција, може да биде дипломиран инженер архитект кој по- планови или се истакнати научни и стручни работници
седува овластување за вршење на оваа дејност. од областа на урбанистичкото планирање.
(3) За добивање овластување од ставот (2) на овој (4) Стручна ревизија на плановите од членот 7 точ-
член лицето треба да има три години искуство во изра- ка 2 на овој закон финансирани од буџетот на општи-
ботка на урбанистички планови, три референци од об- ните и буџетот на градот Скопје, врши овластено прав-
ласта на урбанистичкото планирање и да ги знае про- но лице од членот 18 став (1) на овој закон, определено
писите од оваа област. Овластување може да добие и од градоначалникот на општината или градоначални-
лице кое има пет години искуство во спроведување на кот на градот Скопје.
плановите, една година искуство во изработка на пла- (5) Забелешките од стручната ревизија се вградува-
новите, две референци од областа на урбанистичкото ат во нацртот на планот, а изработувачот на планот за-
планирање и да ги знае прописите од оваа област. должително дава извештај за постапувањето по забеле-
Овластување може да добие и лице со една година шките на стручната ревизија, до органот надлежен за
искуство во планирање или спроведување на планови- донесување на планот. Стручната ревизија и извешта-
те, со завршени постдипломски студии од областа на јот за постапувањето по забелешките од стручната ре-
урбанистичкото планирање и да ги знае прописите од визија се составен дел на планот.
оваа област. (6) Стручна ревизија не може да врши изработува-
(4) За добивање овластување од ставот (2) на овој чот на планот на кој се врши ревизија.
член Комората формира комисија која проверува дали се
исполнети условите за добивање овластување согласно Член 22
со овој закон. Комисијата се состои од претседател и че- (1) Плановите од членот 7 на овој закон се израбо-
тири члена кои се со најмалку десет години работно туваат во две фази, односно како нацрт на план и пред-
искуство од областа на урбанистичкото планирање. лог на план.
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 43

(2) Нацртот на просторниот план на Републиката го (6) Извештај од јавната анкета со образложение за
утврдува Собранието на Република Македонија по прет- прифатените и неприфатените забелешки за плановите
ходно спроведена стручна расправа со учество на од ставот (1) на овој член, изработува стручна комиси-
стручна јавност, претставници на органите на државната ја формирана од градоначалникот на општината, која е
управа, претставници на единиците на локалната самоу- составена од три члена, и тоа: носителот на изработка
права, институции надлежни за заштита на недвижното на планот, одговорно лице од општинската админи-
културно наследство, научно-стручни институции, ко- страција надлежно за урбанистичко планирање и
муналните претпријатија и невладини организации. истакнат научен и стручен работник од областа на ур-
(3) Стручната расправа по Нацртот на просторниот банистичкото планирање.
план на Републиката, просторен план на регион и про- (7) Извештајот од ставот (6) на овој член е составен
сторен план на подрачја од посебен интерес, ја органи- дел на одлуката за донесување на предлогот на планот.
зира органот на државната управа надлежен за вршење (8) Врз основа на извештајот, комисијата од ставот
на работите од областа на просторното планирање кој (6) на овој член е должна писмено да го извести секое
изработува и извештај за стручната расправа. лице кое поднело анкетен лист со образложение за
(4) Извештајот од ставот (3) на овој член со записник прифаќање или неприфаќање на неговите забелешки
од расправата, список и образложение за прифатените и или предлози.
неприфатените забелешки од стручната расправа, го (9) Доколку комисијата од ставот (6) на овој член
изработува стручна комисија составена од три члена, и оцени дека нацртот на планот со прифатените забеле-
тоа: еден претставник на донесувачот - стручно лице од шки од јавната анкета претрпел значајни промени (про-
областа на просторното планирање, еден претставник на мена на границата на урбанистичкиот опфат, промени
изготвувачот на планската документација - носител на на регулационите линии, промена на намената на зем-
изработка на планот и еден научен и стручен работник јиштето и промени во поголем обем на други параме-
од областа на просторното планирање. три утврдени во планот), градоначалникот на општина-
(5) Извештајот од ставот (3) на овој член е составен та за нацртот на планот со вградени забелешки во пла-
дел на предлогот на планот. нот повторно спроведува јавна презентација и јавна ан-
кета.
Член 23 (10) Времето и местото каде што ќе биде изложен
(1) По нацртот на генералните урбанистички плано- планот и спроведувањето на јавната презентација и јав-
ви, се организира стручна расправа, со учество на прет- ната анкета, задолжително се објавува со соопштение
ставници на стручни и научни институции од областа во јавните гласила. Соопштението задолжително ги со-
на урбанистичкото планирање, органите на државната држи податоците, местоположбата и површината на
управа, институции надлежни за заштита на спомени- опфатот на планот, како и образложенија на планските
ците на културата, комуналните претпријатија, други решенија.
институции и лица од подрачјето опфатено со планот и
невладини организации. Член 25
(2) Стручна расправа по утврдените нацрти на пла- (1) На плановите од членот 7 точка 2 алинеи 1, 2, 3
нови од ставот (1) на овој член, организира градоначал- и 4 на овој закон, изработени во форма на предлог на
никот на општината и градоначалникот на градот план се издава согласност од органот на државната
Скопје. За стручната расправа се изработува извештај. управа надлежен за вршење на работите од областа на
(3) Извештајот од ставот (2) на овој член со запис- уредување на просторот, со која се потврдува дека пла-
ник од расправата и со посебни образложенија за при- новите се изработени согласно со одредбите на овој за-
фатените и неприфатени забелешки од стручната рас- кон и прописите донесени врз основа на овој закон.
права го изработува стручна комисија составена од три (2) Согласноста од ставот (1) на овој член се издава
члена и тоа еден претставник од донесувачот на планот во рок од 30 работни дена од денот на поднесување на
(стручно лице од областа на урбанистичкото планира- барањето од страна на доносителот на планот, а докол-
ње), еден претставник на изготвувачот на планската ку не се издаде во определениот рок ќе се смета дека
документација (носител на изработка на планот) и еден согласноста е издадена. Мислењето од ставот (2) на
научен и стручен работник од областа на урбанистич- овој член се издава, исто така, во рок од 30 дена од де-
кото планирање. нот на поднесување на барањето од страна на доноси-
(4) Извештајот од ставот (3) на овој член е составен телот на планот.
дел на предлогот на планот. (3) По добивањето на согласноста од ставот (1) на
овој член, планот се доставува до надлежниот орган за
Член 24 донесување.
(1) По нацртот на деталниот урбанистички план,
урбанистичкиот план за село и урбанистичкиот план Член 26
вон населено место, општината спроведува јавна пре- (1) Собранието на Република Македонија го доне-
зентација и јавна анкета. сува Просторниот план на Републиката.
(2) Организирањето на јавната презентација и јав- (2) Собранието на Република Македонија е должно
ната анкета по плановите од ставот (1) на овој член, го да го донесе Просторниот план на Републиката, во рок
врши градоначалникот на општината, по утврдување од шест месеца од денот на доставувањето од Владата
на нацртот на планот од страна на советот. на Република Македонија.
(3) За спроведената јавна презентација и јавна анке- (3) Советот на градот Скопје донесува генерален
та се изработува извештај. урбанистички план на градот Скопје.
(4) Јавната презентација и јавната анкета од ставот (4) Советите на општините во градот Скопје доне-
(1) на овој член се спроведува со излагање на планот суваат:
на јавно место кое се наоѓа во кругот на месната самоу- - детален урбанистички план,
права. Јавната анкета трае најмалку 15 работни дена, во - урбанистички план за село и
кој рок заинтересираните граѓани и правни лица од - урбанистички план вон населено место.
конкретното подрачје опфатено со планот можат да до- (5) Советите на општините со седиште во град до-
стават забелешки, предлози и мислења на анкетни ли- несуваат:
стови. - генерален урбанистички план,
(5) Јавната презентација е стручно презентирање - детален урбанистички план,
на планот и се организира во простории и време што ќе - урбанистички план за село и
го определи градоначалникот на општината. - урбанистички план вон населено место.
Стр. 44 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

(6) Советите на општините со седиште во село до- - десет години за генерален урбанистички план, ур-
несуваат: банистички план за село и урбанистички план вон од
- урбанистички план за село и населено место и
- урбанистички план вон населено место. - пет години за детален урбанистички план.
(7) Општините во градот Скопје, урбанистичките (2) Со донесување на нов Просторен план на Репуб-
планови ги донесуваат по претходно добиено мислење ликата и нов урбанистички план, престанува да важи
од градоначалникот на градот Скопје - за што градона- постојниот план.
чалникот овластува стручно лице, дипломиран инже- (3) Пред истекот на пропишаниот плански период
нер архитект со најмалку три години работно искуство за плановите од членот 7 на овој закон, донесувачот на
во областа на урбанистичкото планирање. Мислењето планот најмалку еднаш годишно изработува стручна
од градоначалникот на градот Скопје се издава во рок анализа на плановите со која се утврдува евентуалната
од 30 дена од денот на поднесувањето на барањето од потреба од изменување и дополнување на плановите
страна на доносителот на планот, а доколку не се изда- или дел од плановите.
де во определениот рок ќе се смета дека мислењето е (4) По истекот на пропишаниот плански период,
дадено. градоначалникот на општината и градоначалникот на
(8) Советот на општината е должен урбанистички- градот Скопје овластува стручно лице дипломиран ин-
те планови финансирани од Буџетот на Република Ма- женер архитект со најмалку три години работно искус-
кедонија, да ги донесе во рок од два месеца од денот на тво од областа на урбанистичкото планирање кое е за-
давањето на согласноста, односно во рок од три месеца должено за следење на урбанистичките планови, да из-
од денот на давањето на мислењето од членот 25 на готвува анализа за степенот и квалитетот на реализаци-
овој закон. Ако во тој период не се донесе планот кој е јата на плановите, новонастанатите промени и потре-
финансиран од Буџетот на Република Македонија, со- бите на развој и подготвува програма за изработка на
ветот на општината е обврзан потрошените средства за урбанистички планови.
изработка на планот да ги уплати на сметка на Буџетот (5) Измени и дополнувања на плановите и делови
на Република Македонија. од плановите од членот 7 на овој закон се вршат по
истата постапка пропишана за нивно донесување.
Член 27
(1) Одлуката за донесување на Просторниот план Член 29
на Републиката, како и заверен примерок од донесени- По барање на органите надлежни за донесување на
от план задолжително се доставуваат до органот на др- плановите од членот 7 на овој закон, органите на др-
жавната управа надлежен за вршење на работите од об- жавната управа, научни и стручни организации и дру-
ласта на просторното планирање. ги правни лица, се должни, да ги достават сите потреб-
(2) Донесениот Просторен план на Републиката се ни податоци и информации со кои располагаат, а кои
заверува во четири примероци од кои еден се чува во се потребни за изготвување на плановите. Висината на
архивот на донесувачот на планот, еден во надлежниот трошоците направени за доставување податоци и ин-
државен архив, еден се доставува до органот на држав- формации не може да биде повисока од реално напра-
ната управа надлежен за работите од областа на про- вените трошоци.
сторното планирање и еден се доставува до органот на Член 30
државната управа надлежен за вршење на работите од (1) Начинот на изготвување и доставување на пода-
областа на уредување на просторот. тоците и информациите од членот 29 на овој закон, од
(3) Одлуката за донесување на урбанистичките пла- областа на планирање на просторот ги пропишува ми-
нови, како и заверен примерок од донесениот план за- нистерот кој раководи со органот на државната управа
должително се доставуваат до органот на државната надлежен за работите од областа на просторното пла-
управа надлежен за вршење на работите од областа на нирање.
уредување на просторот. (2) Начинот на изготвување и доставување на пода-
(4) Донесениот урбанистички план се заверува во тоците и информациите од членот 29 на овој закон, од
седум примероци од кои: еден се чува во архивот на областа на уредување на просторот, ги пропишува ми-
донесувачот на планот, еден кај органот што го спрове- нистерот кој раководи со органот на државната управа
дува, еден во надлежниот државен архив, еден приме- надлежен за работите од областа на уредувањето на
рок се доставува до органот на државната управа над- просторот.
лежен за вршење на работите од областа на уредување
на просторот, еден примерок се доставува до Државни- Член 31
от инспекторат за градежништво и урбанизам, еден (1) При изработување на плановите од членот 7
примерок се доставува до Државниот завод за геодет- точка 2 и урбанистичкиот проект од членот 50 на овој
ски работи и седмиот примерок се изложува кај доне- закон, задолжително се применуваат стандарди и нор-
сувачот на планот заради достапност на јавноста. мативи за урбанистичко планирање, со кои се уредува-
(5) Начинот на употреба и чување на заверените ур- ат основите за рационално планирање, уредување и ко-
банистички планови и урбанистички проекти од членот ристење на просторот, заради создавање на услови за
50 став (3) на овој закон и начиот на изработка и чува- хумано живеење и работа на граѓаните.
ње на картираните подлоги од плановите, го пропишу- (2) Стандардите и нормативите од ставот (1) на овој
ва министерот кој раководи со органот на државната член, ги изработува комисија составена од истакнати
управа надлежен за вршење на работите од областа на научни и стручни работници од областа на урбани-
уредување на просторот. стичкото планирање, формирана од министерот кој ра-
(6) Советот на општината е должен во рок од 30 де- ководи со органот на државната управа надлежен за вр-
на од донесување на планот да обезбеди картирање на шење на работите од областа на уредување на просто-
планот на хамер или астралон. Картираните подлоги се рот. Комисијата брои најмалку пет члена.
предаваат на Државниот завод за геодетски работи на (3) За изработените стандарди и нормативи се орга-
чување и користење, како подлоги за издавање на ну- низира стручна расправа од научни и стручни работни-
мерички податоци. ци од областа на урбанистичкото планирање.
Член 28 (4) По вградување на забелешките од стручната
(1) Планирањето на просторот се врши за период од расправа, стандардите и нормативите ги пропишува
најмалку: министерот кој раководи со органот на државната
- петнаесет години за Просторен план на Републи- управа надлежен за работите од областа на уредување
ката, на просторот.
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 45

Член 32 Член 39
Во случај на вонредна состојба, односно воени раз- Органи на Агенцијата се Управен одбор и дире-
урнувања, природни и други катастрофи и хаварии со ктор.
поголем обем на материјална штета, Собранието на Ре- Член 40
публика Македонија, советот на општината, советите (1) Со Агенцијата управува Управен одбор кој е со-
на општините во градот Скопје и Советот на градот ставен од седум члена. Членовите на Управниот одбор
Скопје, може да ги донесат плановите од членот 7 на на Агенцијата ги именува и разрешува Владата на Ре-
овој закон во скратена постапка, без изработка на на- публика Македонија на предлог на министерот кој ра-
црт на план и се изработуваат како предлог на план. ководи со органот на државната управа надлежен за вр-
шење на работите од областа на просторното планира-
Член 33 ње, во согласност со министерот кој раководи со орга-
(1) Министерот кој раководи со органот на држав- нот на државната управа надлежен за вршење на рабо-
ната управа надлежен за вршење на работите од обла- тите од областа на уредување на просторот.
ста на просторното планирање ја пропишува поблиска- (2) Мандатот на членовите на Управниот одбор
та содржина, размер и начин на графичка обработка на трае четири години, со можност за повторен избор.
Просторниот план на Републиката.
(2) Министерот кој раководи со органот на држав- Член 41
ната управа надлежен за вршење на работите од обла- (1) Двајца членови на Управниот одбор се именуваат
ста на уредување на просторот ја пропишува поблиска- од претставници на органот на државна управа надлежен
та содржина, размер и начин на графичка обработка на за вршење на работите од областа на просторното плани-
урбанистичките планови. рање, двајца претставници од органот на државната упра-
ва надлежен за вршење на работите од областа на уреду-
3. Агенција за планирање на просторот вање на просторот, двајца претставници од вработените
во Агенцијата и еден надворешен член.
Член 34 (2) Членовите на Управниот одбор од својот ред из-
Заради ефикасно спроведување на политиката на бираат претседател на Управниот одбор на првата сед-
планирање и уредување на просторот на Републиката ница.
се основа Агенција за планирање на просторот (во на- Член 42
тамошниот текст: Агенција). Управниот одбор на Агенцијата ги врши следниве
работи:
Член 35 - донесува Статут на Агенцијата,
Агенцијата ги извршува следниве работи: - усвојува годишна програма за работа, финанси-
- изработува Просторен план на Републиката, ски план и годишна финансиска сметка на Агенцијата,
- изработува урбанистички планови од програмата - усвојува годишен извештај за работа,
на Владата на Република Македонија, од членот 16 на - го избира и разрешува директорот на Агенцијата,
овој закон, - ги донесува општите акти за организација и систе-
- го следи спроведувањето на Просторниот план на матизација на работењето на Агенцијата и
Републиката, - врши и други работи утврдени со Статутот.
- го разработува Просторниот план на Републиката,
- изработува услови за планирање, Член 43
го одржува и ажурира единствениот просторно - (1) Со работата на Агенцијата раководи директор.
информативен систем на податоци, (2) Изборот на директорот се врши преку јавен ог-
- изработува стручни анализи и информации за со- лас.
стојбите во планирањето за потребите на државните (3) Директорот на Агенцијата може да биде назна-
органи и на органите на државната управа и чено лице кое ги исполнува следниве услови:
- извршува и други работи утврдени со овој закон и да има завршено најмалку високо образование,
со Статутот на Агенцијата. да има најмалку пет години работно искуство по
дипломирањето и
Член 36 да има најмалку три години работно искуство на
(1) Агенцијата има својство на правно лице со права, раководно место.
обврски и одговорности утврдени со закон и статутот. (4) Мандатот на директорот трае четири години со
(2) Седиштето на Агенцијата е во Скопје. можност за повторен избор.
(3) Агенцијата е самостојна во својата работа.
Член 44
Член 37 Директорот на Агенцијата ги врши следниве работи:
Работењето на Агенцијата се заснова на следниве - ја претставува и застапува Агенцијата,
принципи: - ја организира работата и раководи со стручните
- стручност, служби на Агенцијата,
- професионалност, - предлага стратегија и акциони планови до Управ-
- транспарентност и ниот одбор,
- одговорност во работењето и постигнатите резул- - ги имплементира одлуките на Управниот одбор,
тати. - се грижи за законито работење и трошење на фи-
Член 38 нансиски средства
(1) Средствата за работа на Агенцијата се обезбе- - врши усогласување на деловните активности на
дуваат од сопствени средства што ги остварува од сво- Агенцијата,
ето работење, од Буџетот на Република Македонија за - изготвува годишна програма за работа и годишен
тековната година за годишните програми што ги доне- финансиски план за потребните средства и нивните из-
сува Владата на Република Македонија за финансира- вори,
ње на изработка на Просторен план на Републиката и - ги предлага и извршува општите акти за организа-
урбанистичките планови, од донации и други извори ција и систематизација на работењето на Агенцијата,
утврдени со закон. - донесува поединечни акти за вработените од обла-
(2) Доколку со работата на Агенцијата се оствару- ста на работните односи и
ваат поголеми приходи од расходи, истите ќе се упо- - одлучува за други прашања утврдени со закон и
требат за остварување на активностите на Агенцијата. Статутот на Агенцијата.
Стр. 46 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

Член 45 (5) Урбанистичкиот проект од ставот (3) на овој


Стручните, административно-техничките, помош- член, го изработува овластено правно лице од членот
ните и другите работи за потребите на Агенцијата ги 18 на овој закон и овластени правни лица со овластува-
вршат стручните служби на Агенцијата. ње за проектирање градби со категорија на сложеност
согласно со Законот за градење.
Член 46 (6) На урбанистичкиот проект од ставот (3) на овој
Агенцијата донесува Статут, годишна програма за член се врши стручна ревизија од страна на комисија
работа и годишен финансиски план за кои согласност формирана од министерот кој раководи со органот на
дава Владата на Република Македонија. државната управа надлежен за вршење на работите од
областа на уредување на просторот, а се состои од три
Член 47 члена, и тоа: еден стручен работник од областа на про-
Со Статутот на Агенцијата особено се регулираат: сторното планирање, еден стручен работник од областа
- активностите и надлежностите на Агенцијата, на урбанистичкото планирање и еден стручен работник
- начинот на извршување на активностите во дело- од стручни и научни институции од областа суштестве-
кругот на Агенцијата, на за конкретниот зафат.
- правата, надлежностите и одговорностите на вра- (7) Урбанистичкиот проект од ставот (3) на овој
ботените и член се изработува во пет примероци од кои: еден се
- друго. чува во архивот на министерството надлежно за рабо-
Член 48 тите од областа на уредувањето на просторот, еден во
(1) Агенцијата доставува најмалку два пати годиш- надлежниот државен архив, еден во Државниот завод
но до органот на државната управа надлежен за врше- за геодетски работи, еден во Државниот инспекторат за
ње на работите од областа на просторното планирање градежништво и урбанизам и еден се чува во локална-
извештаи за своето работење и користење на средства. та самоуправа. Урбанистичкиот проект се картира на
(2) Органот на државната управа надлежен за врше- хамер или астралон и се предава во Државниот завод за
ње на работите од областа на просторното планирање геодетски работи за изработка на нумерички податоци.
во рок од 15 дена од денот на приемот на извештаите (8) Урбанистички проект се изработува и за градеж-
од ставот (1) на овој член ги поднесува до Владата на ни парцели кои се наоѓаат во подрачја за производни
Република Македонија за усвојување. дејности дефинирани со Генералниот план и до кои по-
стои изградена сообраќајна секундарна инфраструкту-
III СПРОВЕДУВАЊЕ НА ПЛАНОВИ ра.
Член 51
1. Извод од план (1) Урбанистичкиот проект се изработува во соглас-
ност со стандардите и нормативите за урбанистичко
Член 49 планирање.
(1) За согледување на планските можности за уре- (2) Урбанистичкиот проект содржи:
дување на конкретен простор, секое правно и физичко - урбанистичко решение на градежната парцела, повр-
лице врз основа на писмено барање доставено до над- шини за градење со градежни линии, максимална височина
лежниот орган на општината во рок од пет дена, доби- изразена во метри до венец, внатрешни сообраќајници,
ва извод од урбанистички план од општината. рампи, стационарен сообраќај, партерно решение, озелену-
(2) Изводот од детален урбанистички план, односно вање и основни водови на инфраструктурата и
од урбанистички план за село и од урбанистички план - идеен проект на градбите.
вон населено место, со соодветните податоци, е основа (3) Урбанистичкиот проект од членот 50 став (3) на
за изработување на идеен проект на градба (ситуација, овој закон покрај содржината од ставот (2) на овој член
основи, пресек и изгледи на градбата), кој е потребен во треба да содржи и граница на градежниот зафат или
постапката за добивање решение за локациски услови. градежната парцела која ќе биде основа за решавање на
имотно-правните односи, односно експропријацијата
2. Урбанистички проект на земјиштето.
(4) Изработката на урбанистичкиот проект ја фи-
Член 50 нансира барателот на решението за локациски услови.
(1) Во случај кога во деталниот урбанистички план,
урбанистичкиот план за село и во урбанистичкиот план 3. Решение за локациски услови
вон од населено место, на една градежна парцела има
повеќе површини за градба - комплекс од градби, по- Член 52
требно е да се изработи урбанистички проект. (1) Решение за локациски услови за градби од ло-
(2) Урбанистичкиот проект од ставот (1) на овој кално значење утврдени со закон донесува градоначал-
член го изработуваат правни и физички лица со овла- никот на општината и градоначалниците на општините
стување од членот 18 на овој закон. Со урбанистичкиот во градот Скопје. За водење на постапката градоначал-
проект се допрецизираат, но не може да се менуваат никот овластува лице, дипломиран инженер архитект
утврдените параметри во планот. со работно искуство од најмалку три години.
(3) За градби од значење за Републиката вон план- (2) Решението за локациски услови за градби од
ските зафати на урбанистичките планови од членот 7 значење на Републиката утврдени со закон и за градби-
точка 2 на овој закон, или за градби кои се во општини- те од членот 50 став (3) на овој закон, го донесува ми-
те и се простираат низ повеќе општини (сообраќајни нистерот кој раководи со органот на државната управа
коридори, инфраструктурни системи и градби, енергет- надлежен за вршење на работите од областа на уреду-
ски, мелиорациони и други системи, стопански обје- вање на просторот, кој за водење на постапката овла-
кти, слободни економски зони, гранични премини и стува лице, дипломиран инженер архитект со работно
други градби од значење за Републиката), како и за за- искуство од најмалку три години во областа на урба-
штитени градби и подрачја кои претставуваат културно нистичкото планирање.
наследство, се изработува урбанистички проект. (3) За добивање решение за локациски услови се
(4) Урбанистичкиот проект од ставот (3) на овој поднесува барање и:
член се изработува врз основа на издадени услови за - доказ за сопственост на градежно земјиште или
планирање на просторот од органот на државната упра- доказ за право на долготраен закуп на градежно земји-
ва надлежен за вршење на работите од областа на про- ште или договор за концесија или акт за заснована ко-
сторното планирање. мунално-техничка службеност за спроведување на ин-
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 47

фраструктурни водови и телевизиски кабли на туѓо Член 55


земјиште или друг доказ за стекнато право на градење, (1) Пред да се издаде одобрение за градење, лицето
согласно со закон, - барателот на одобрение за градење е должен да плати
- елаборат за нумерички податоци за недвижности надоместок за финансирање на изработка на Простор-
издаден од надлежниот орган за геодетски работи, сог- ниот план на Републиката и урбанистичките планови,
ласно со закон и во износ 0,3% од просечната плата во Републиката од
- идеен проект или урбанистички проект од членот претходната година, по м2 од површината за градење,
50 на овој закон. согласно со основниот проект за изградба на нова град-
(4) Врз основа на елаборатот од ставот (3) алинеја ба и доградба на постојна градба.
2 на овој член, органот надлежен за донесување на ре- (2) Средствата наменети за изработка на плановите
шението, утврдува дали барателот е единствен носител од ставот (1) на овој член се 30% приход на Буџетот на
на правото на градба на конкретната градежна парцела Република Македонија и 70% приход на буџетите на
и дали идејниот проект или урбанистичкиот проект е општините и на општините во градот Скопје.
во согласност со планот. Доколку органот што го доне- (3) Средствата од ставот (2) на овој член што им
сува решението за локациски услови утврди дека бара- припаѓаат на општините во градот Скопје, се распреде-
телот не е единствен носител на правото на градба на луваат во сооднос 80% за општините во градот и 20%
конкретната градежна парцела или идејниот проект, за градот Скопје.
односно урбанистичкиот проект не е во согласност со Член 56
планот, постапката се запира и барателот се упатува да (1) Трошоците направени за работите врзани за по-
ги разреши имотно правните односи, односно да ја стапката на донесување на решението за локациски ус-
усогласи проектната документација со планот. лови, паѓаат на товар на барателот.
(5) Во решението за локациски услови се наведени (2) Висината на трошоците од ставот (1) на овој
сите текстуални и графички податоци за условите за член ја пропишува министерот кој раководи со органот
градење на конкретната градежна парцела, утврдени со на државната управа надлежен за вршрење на работите
планот. од областа на уредување на просторот.
(6) Донесеното решение за локациски услови и за-
верениот идеен проект односно заверениот урбани- IV НАДЗОР
стички проект од членот 50 на овој закон, се основа за
изработка на основен проект. Член 57
(7) Надлежниот орган што го донесува решението Надзор над спроведувањето на одредбите на овој за-
за локациски услови писмено ги информира за содржи- кон и прописите донесени врз основа на него врши орга-
ната на решението непосредните соседи на градежната нот на државната управа надлежен за работите од обла-
парцела за која се донесува решението. ста на просторното планирање, во делот на просторното
планирање, а во делот на урбанистичкото планирање вр-
Член 53 ши органот на државната управа надлежен за работите
(1) Се забранува донесување решение за локациски од областа на уредувањето на просторот.
услови за градби кои биле изградени или почнале да се
градат спротивно на важечкиот урбанистички план и 1. Инспекциски надзор
без одобрение за градење.
(2) Условите, начинот и постапката за евидентира- Член 58
ње, утврдување статус, просторен третман и санкцио- Работите на инспекцискиот надзор над примената
нирање на бесправно изградените простори и градби на овој закон и прописите донесени врз основа на него
во Републиката се уредуваат со закон. ги вршат урбанистички инспектори на Државниот инс-
пекторат за градежништво и урбанизам (во натамош-
Член 54 ниот текст: урбанистички инспектори) и овластени ур-
(1) Решението за локациски услови важи една годи- банистички инспектори на општините и на општините
на од неговата правосилност, во кој рок барателот е во градот Скопје (во натамошниот текст: општински
должен да обезбеди одобрение за градење согласно со урбанистички инспектори).
закон.
(2) Решението за локациски услови за градби од ло- Член 59
кално значење утврдени со закон, надлежниот орган е Доколку општината не овластила општински ур-
должен да го донесе во рок од пет работни дена, а за банистички инспектор за вршење на работите утврдени
градби од членот 50 став (3) на овој закон, надлежниот со овој закон, работите ќе ги врши урбанистички инс-
орган е должен да го донесе во рок од 30 дена од ис- пектор на сметка на општината до овластувањето на
полнување на условите од членот 52 став (3) на овој за- општинскиот инспектор.
кон. Еден примерок од решението се доставува до ур-
банистичкиот инспектор. Член 60
(3) Против решението од членот 52 став (1) на овој (1) Урбанистички инспектор може да биде лице,
закон, може да се поднесе жалба до министерот кој ра- дипломиран инженер архитект со најмалку пет години
ководи со органот на државната управа надлежен за вр- работно искуство во вршење на работите од областа на
шење на работите од областа на уредување на просто- просторното и урбанистичкото планирање.
рот во рок од 15 дена од денот на приемот на решение- (2) Општински урбанистички инспектор може да
то. биде лице, дипломиран инженер архитект со најмалку
(4) Против решението од членот 52 став (2) на овој три години работно искуство во вршење на работите од
закон, може да се поднесе жалба до Комисијата за ре- областа на просторното и урбанистичкото планирање.
шавање во управна постапка од втор степен од областа
на урбанизмот и градежништвото на Владата на Репуб- Член 61
лика Македонија, во рок од 15 дена од денот на прие- (1) Инспекторите од членот 58 на овој закон имаат
мот на решението. службена легитимација.
(5) Формата и содржината на образецот на реше- (2) Содржината, формата и начинот на издавање и
нијата од ставот (2) на овој член, ја пропишува мини- одземање на легитимацијата од ставот (1) на овој член,
стерот кој раководи со органот на државната управа ги пропишува министерот кој раководи со органот на
надлежен за вршење на работите од областа на уреду- државната управа надлежен за работите од областа на
вање на просторот. уредување на просторот.
Стр. 48 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

(3) Легитимацијата на урбанистичкиот инспектор, (2) Органите од членот 52 ставови (1) и (2) на овој
ја издава и одзема министерот кој раководи со органот закон се должни во рок од пет дена да постапат по до-
на државната управа надлежен за работите од областа ставениот предлог, односно известие од ставот (1) али-
на уредување на просторот, а легитимацијата на оп- неи 1 и 2 на овој член. Доколку не постапат во опре-
штинскиот урбанистички инспектор ја издава и одзема делениот рок инспекторот е должен веднаш да покрене
градоначалникот на општината и градоначалниците на прекршочна постапка или да поднесе кривична прија-
општините во градот Скопје. ва.
Член 66
Член 62 Доколку урбанистичкиот иснпектор утврди дека
(1) За дејствијата утврдени во членовите 24 и 25 на општинскиот урбанистички инспектор не ги врши ра-
овој закон, градоначалникот на општината, градона- ботите за кој е овластен согласно со овој закон, е дол-
чалникот на градот Скопје и градоначалниците на оп- жен веднаш да поднесе писмен предлог до градоначал-
штините во градот Скопје, се должни на барање на оп- никот на општината за преземање на работите за сме-
штинскиот инспектор да му овозможат во определен тка на општината.
рок да изврши увид во документацијата од постапката
за донесување на урбанистичките планови. 2. Надзор над законитоста на работата на органите
(2) Доколку општинскиот урбанистички инспектор на општината, општините во градот Скопје и
утврди определени неправилности при вршењето на градот Скопје
инспекцискиот надзор од ставот (1) на овој член, со за-
писник ќе ги задолжи лицата од ставот (1) на овој член Член 67
да ги отстранат неправилностите во определен рок. Надзорот над законитоста на работата на органите
Ако не ги отстранат неправилностите, општинскиот на општините, општините во градот Скопје и органите
урбанистички инспектор е должен веднаш да покрене на градот Скопје кои се однесуваат на изработувањето,
прекршочна постапка. донесувањето и спроведувањето на урбанистичките
(3) Лицата задолжени за чување на заверените урба- планови го врши органот на државната управа надле-
нистички планови и картираните подлоги се должни да жен за вршење на работите од областа на уредување на
му овозможат на општинскиот урбанистички инспектор просторот.
да изврши увид за начинот на чувањето и доколку оп-
штинскиот урбанистички инспектор утврди одредени Член 68
неправилности со записник ќе ги задолжи да ги отстра- При вршењето на надзорот од членот 67 на овој за-
нат неправилностите во определен рок. Доколку лицата кон органот на државната управа надлежен за вршење
не ги отстранат неправилностите, општинскиот урбани- на работите од областа на уредување на просторот ги
стички инспектор е должен веднаш да покрене прекр- врши следниве работи:
шочна постапка. 1) ја следи законитоста на работата на органите на
Член 63 општините, општините во градот Скопје и органите на
При вршењето на инспекцискиот надзор општин- градот Скопје и преземаат мерки, активности и подне-
скиот урбанистички инспектор проверува дали реше- суваат иницијативи за остварување на надлежностите
нието за локациски услови донесено од општинскиот на општината и градот Скопје што се однесуваат на
орган е во согласност со одредбите на овој закон. изработувањето, донесувањето и спроведувањето на
просторните и урбанистичките планови;
Член 64 2) оценува дали органите на општините, општини-
(1) При вршењето на инспекцискиот надзор урба- те во градот Скопје и органите на градот Скопје изра-
нистичкиот инспектор проверува: ботувањето, донесувањето и спроведувањето на урба-
- дали решението за локациски услови донесено од нистичките планови го извршуваат согласно со стан-
органот на државната управа надлежен за работите од дардите и постапките утврдени со овој закон;
областа на уредување на просторот е во согласност со 3) укажува на органите на општините, општините
одредбите од овој закон и во градот Скопје и органите на градот Скопје на прече-
- дали општинскиот урбанистички инспектор ги корувањето на нивните надлежности утврдени со овој
врши работите согласно со овој закон. закон и друг пропис донесен врз основа на овој закон
(2) За вршење на работите од ставот (1) алинеја 2 на и предлагаат соодветни мерки за надминување на таа
овој член,органите на единиците на локалната самоу- состојба;
права се должни на барање на урбанистичкиот инспе- 4) укажува на определени материјални и процеду-
ктор да му овозможат да изврши увид во документаци- рални недостатоци во работата на општините, општи-
јата од постапките за донесување и спроведување на ните во градот Скопје и органите на градот Скопје кои
урбанистичките планови. би можеле да го оневозможат вршењето на работите
утврдени со овој закон, а кои се од јавен интерес од ло-
Член 65 кално значење;
(1) Доколку при вршењето на инспекцискиот над- 5) дава препораки за доследно спроведување на
зор инспекторите од членот 60 на овој закон утврдат надлежностите на општините, општините во градот
дека решението за локациски услови е издадено спро- Скопје и на градот Скопје за работите кои треба да ги
тивно на одредбите на овој закон, должни се да ги пре- вршат согласно со овој закон ;
земат следниве дејствија: 6) го следи навременото донесување на прописите
- во рок од пет дена да поднесат писмен предлог со на општините, општините во градот Скопје и на гра-
записник за констатираната состојба за поништување дот Скопје утврдени со овој закон;
на решението за локациски услови до надлежниот ор- 7) поднесува иницијативи и предлози до органите
ган што го издал, на општините, општините во градот Скопје и на орга-
- доколку е отпочната постапка за издавање на одо- ните на градот Скопје, доколку констатираат неспрове-
брение за градење веднаш писмено да го известат над- дување на овој закон, како резултат на судир на над-
лежниот орган за запирање на постапката за издавање лежностите меѓу нив и
одобрение за градење и 8) го следи остварувањето на јавност во работата на
- да поднесат прекршочна или кривична пријава до- општините, општините во градот Скопје и на градот
колку утврдат дека е направен прекршок утврден сог- Скопје, особено од аспект на редовно, навремено и
ласно овој закон или кривично дело утврдено со овој и потполно известување на граѓаните за работите утврде-
друг закон. ни со овој закон.
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 49

Член 69 Член 75
(1) Доколку и покрај укажувањата и преземените мер- Со парична казна од 30.000 до 50.000 денари ќе се
ки и активности од членот 68 на овој закон органите на казни за прекршок одговорното лице во општината,
општината, органите на општините во градот Скопје и ор- ако не објави во јавните гласила за времето и местото
ганите на градот Скопје не го обезбедат извршувањето на каде ќе биде изложен планот во согласност со членот
работите за кои тие се надлежни согласно со овој закон, 24 став (10) од овој закон.
им се одзема вршењето на работите.
(2) Вршењето на одземените работи го презема ор- Член 76
ганот на државната управа надлежен за вршење на ра- Со парична казна од 30.000 до 50.000 денари ќе се
ботите од областа на уредувањето на просторот за пер- казни за прекршок одговорното лице во општината,
иод од една година од преземањето, во име и за сметка ако не обезбеди соодветно чување и картирање на ур-
на општината и градот Скопје. банистичкиот план во согласност со членот 27 став (6)
(3) За преземање на работите од ставот (1) на овој од овој закон.
член се известува органот на државната управа надле- Член 77
жен за вршење на работите од областа на локалната Со парична казна од 30.000 до 50.000 денари ќе се
самоуправа и органот на државната управа надлежен за казни за прекшок одговорното лице на органот, науч-
вршење на работите од областа на финансиите. ната или стручна организација и одговорното лице на
друго правно лице, доколку не достават потребни по-
V КАЗНЕНИ ОДРЕДБИ датоци и информации за изготвување на плановите во
согласност со членот 29 од овој закон.
1. Кривично дело - бесправно градење
Член 70 VI ПРЕОДНИ И ЗАВРШНИ ОДРЕДБИ
(1) Правното лице кое гради или изградило градба
на сопствено или на туѓо земјиште, спротивно на ва- Член 78
жечкиот урбанистички план, со што врши нарушување (1) Основните урбанистички планови донесени
на планираниот простор ќе се казни со парична казна пред денот на влегувањето во сила на овој закон, се
од 2.000.000 до 5.000.000 денари, за кривично дело бес- применуваат како генерални урбанистички планови и
правно градење. истите ќе се усогласат со одредбите на овој закон во
(2) Правното лице кое изведува градба на сопствено рок од една година од денот на неговото влегување во
или на туѓо земјиште, спротивно на важечкиот урбанистич- сила.
ки план, со што врши нарушување на планираниот простор (2) Генералните урбанистички планови за стопан-
ќе се кази со парична казна од 2.000.000 до 5.000.000 дена- ски и други комплекси донесени пред денот на влегу-
ри и казна привремена забрана за вршење на градителска вањето во сила на овој закон, се применуваат како ур-
дејност, за кривично дело бесправно градење. банистички планови вон населено место и истите ќе се
(3) Физичко лице кое гради или изградило градба усогласат со одредбите на овој закон во рок од една го-
на сопствено или на туѓо земјиште спротивно на ва- дина од денот на неговото влегување во сила.
жечкиот урбанистички план, со што врши нарушување (3) Урбанистичките документации за населено ме-
на планираниот простор, ќе се казни со казна затвор до сто донесени пред денот на влегувањето во сила на
три години за кривично дело бесправна градба. овој закон, ќе се применуваат како урбанистички пла-
нови за села и истите ќе се усогласат со одредбите на
2. Прекршоци овој закон во рок од две години од денот на неговото
влегување во сила.
Член 71 (4) Општите акти за населени места на општината
(1) Со парична казна од 200.000 до 300.000 денари донесени пред денот на влегувањето во сила на овој за-
ќе се казни за прекршок правното лице изработувач на кон, ќе се применуваат како урбанистички планови за
планот, доколку изработката на планот ја вршат врабо- села и истите ќе се усогласат со одредбите на овој за-
тени лица без овластување или без обновено овласту- кон во рок од две години од денот на неговото влегува-
вање во согласност со членот 18 ставови (1), (2) и (5) ње во сила.
од овој закон. (5) До донесување на урбанистички план за село,
(2) Со парична казна од 30.000 до 50.000 денари ќе изградбата во селата кои немаат урбанистичка доку-
се казни за прекршок и одговорното лице на правното ментација, може да се врши под услови и на начин што
лице од ставот (1) на овој член. со општ акт ќе ги утврди општината. Општиот акт се
донесува по претходна согласност на министерството
Член 72 надлежно за работите на уредувањето на просторот.
(1) Со парична казна од 200.000 до 300.000 денари
ќе се казни за прекршок правното лице кое извршило Член 79
стручна ревизија на план, доколку не ги исполнува ус- (1) Прописите кои произлегуваат од овој закон ќе
ловите од членот 21 на овој закон. се донесат во рок од шест месеца од денот на влегува-
(2) Со парична казна од 30.000 до 50.000 денари ќе њето во сила на овој закон.
се казни за прекршок и одговорното лице на правното (2) До донесување на прописите од ставот (1) на
лице од ставот (1) на овој член. овој член, но не подолго од шест месеца, ќе се приме-
нуваат постојните прописи.
Член 73
Со парична казна од 30.000 до 50.000 денари ќе се Член 80
казни за прекршок одговорното лице во општината и Постапката за донесување на урбанистичките пла-
одговорното лице во градот Скопје, ако не обезбеди нови започната пред денот на примената на овој закон,
стручна расправа согласно со одредбите од членот 23 ќе продолжи според одредбите на законот кој бил во
на овој закон. сила на денот на нивното отпочнување, доколку урба-
Член 74 нистичкиот план ја поминал фазата на стручна распра-
Со парична казна од 30.000 до 50.000 денари ќе се ва или фазата на јавна анкета и јавна презентација.
казни за прекршок одговорното лице во општината и
одговорното лице во градот Скопје, ако не обезбеди Член 81
јавна презентација и јавна анкета согласно со одредби- (1) Агенцијата ќе отпочне со работа со именување
те од членот 24 на овој закон. на членовите на управниот одбор на Агенцијата.
Стр. 50 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

(2) Владата на Република Македонија во рок од 30 де- (3) Plani hapesinor i Republikes së Maqedonise dhe
на од денот на влегувањето во сила на овој закон ќе ги planet urbanistike miratohen dhe realizohen në menyre të
именува членовите на управниот одбор на Агенцијата. detyrueshme.
(3) Управниот одбор на Агенцијата во рок од 30 де- Neni 3
на од конституирањето донесува статут на Агенцијата. Pergatitja, miratimi dhe realizimi i Planit hapesinor i
(4) До отпочнувањето со работа на Агенцијата, Јав- Republikes së Maqedonise dhe i planeve urbanistike jane
ното претпријатие за просторно и урбанистичко плани- ceshtje me interes të pergjithshem publik.
рање продолжува да ги врши работите од нејзината
надлежност. Neni 4
(5) Со отпочнувањето со работа на Агенцијата, Јав- (1) Me planifikimin hapesinor dhe urbanistik percakto-
ното претпријатие за просторно и урбанистичко плани- hen parimet baze në procesin e planifikimit dhe rregulli-
рање престанува да постои. Владата на Република Ма- mit të ambientit;
кедонија покренува постапка за бришење на Јавното (2) Parimet në procesin e planifikimit dhe rregullimit të
претпријатие од регистерот. hapesires jane:
(6) Основните средства, имотот, како и содружнич- - zhvillimi i barabarte hapesinor.
ките удели на Јавното претпријатие за просторно и ур- - rregullimi dhe shfrytezimi racional i hapesires;
банистичко планирање, со отпочнувањето на работа на - kushtet për jetese humane dhe pune të qytetareve;
Агенцијата се пренесуваат на Агенцијата. - kapercimi i barrierave urbane për personat invalide;
(7) Вработените на Јавното претпријатие за про- - zhvillimi i qendrueshem;
сторно и урбанистичко планирање ги презема Агенци- - mbrojtja dhe persosja e ambientit jetesor dhe e nat-
јата согласно со своите акти за организација и система- yres;
тизација. - mbrojtja e trashegimise të patundshme kulturore;
Член 82 - mbrojtja nga rrenimet luftarake, nga katastrofat dhe
До преземањето на надлежностите од страна на avarite natyrore dhe teknologjike;
единиците на локалната сомоуправа на работите пред- - transparence në proceduren për miratimin dhe zbati-
видени со овој закон, истите продолжува да ги врши min e planeve;
органот на државната управа надлежен за работите на - harmonizimi me normativat dhe standardet evropiane
уредување на просторот. në planifikimin dhe rregullimin e hapesires.
Член 83 Neni 5
(1) Вработените, опремата, инвентарот, архивата, Shprehje të vecanta të perdorura në kete ligj kane kup-
документацијата и средствата од подрачните единици timin si vijon:
на Министерството за транспорт и врски се преземаат - planifikim i ambientit eshte pergatitja dhe miratimi i
во општините од 1 јули 2005 година. planit hapesinor dhe planeve urbanistike;
(2) Архивата и документацијата од ставот (1) на - plan hapesinor eshte plan për destinimin dhe shfryte-
овој член се преземаат согласно со закон. zimin e hapesires në territorin e Republikes.
- plan urbanistik eshte plan për rregullimin dhe shfrytezi-
Член 84 min e hapesires në kuader të perfshirjes planifikuese për qytetin,
Со денот на примената во сила на овој закон, пре- fshatin apo të ndonje zone tjeter të percaktuar në plan.
станува да важи Законот за просторно и урбанистичко - projekt urbanistik eshte projekt i cili pergatitet në ba-
планирање (“Службен весник на Република Македони- ze të: planit urbanistik për fshatin, planit urbanistik për zo-
ја” број 4/96, 28/97, 18/99, 53/2001 и 45/2002) и членот nen jashte territorit të populluar dhe planit urbanistik detal
76-а од Законот за јавните патишта (“Службен весник në rastet kur në një parcele për ndertim ka më shume siper-
на Република Македонија” број 26/96, 40/99, 96/2000, faqe për ndertime – kompleks ndertimesh dhe në baze të
29/2002 и 68/2004). Planit hapesinor të Republikes së Maqedonise në rastet kur
Член 85 behet fjale për ndertime me rendesi për Republiken që jane
Овој закон влегува во сила со денот на објавување- në komunat dhe shtrihen në më shume komuna.
то во “Службен весник на Република Македонија”, а - perfshirje planifikuese, eshte zone kufijte e së ciles,
ќе се применува од 1 јули 2005 година. menyrat e rregullimit dhe të shfrytezimit percaktohen me
___________ plan urbanistik;
- perdorim i tokes me destinim të caktuar, eshte perca-
LIGJI ktim me plan ose gjendje faktike për nga menyra e shfry-
PËR PLANIFIKIM HAPESINOR DHE tezimit dhe e ndertimit të tokes dhe ndertesave;
URBANISTIK - infrastruktura, jane ndertimet dhe instalimet e nendhesh-
me dhe siperfaqesore ekzistuese dhe ato të planifikuara nga fus-
I. DISPOZITA TË PERGJITHSHME ha e: qarkullimit, instalimeve elektrike, gazsjellesve, naftesjelle-
sve, ujesjellesve dhe kanalizimeve të ujerave të zeza, sistemit të
Neni 1 ngrohjes, telekomunikacionit dhe instalimeve të tjera;
Me kete ligj rregullohen kushtet dhe menyrat e sistemit - masa urbane-meremetuese jane masa të planifikuara
të planifikimit hapesinor dhe urbanistik, llojet dhe perm- me anë të të cilave në rajonet e perfshira në planin urbani-
bajtja e planeve, pergatitja dhe procedura për sjelljen e stik, për ndertimet që nuk mbeten brenda planit, derisa të
planeve, zbatimi i planeve dhe ndjekja e realizimit të tyre, realizohet plani, mundesohet ruajtja ose permiresimi i
mbikeqyrja dhe ceshtje të tjera nga fusha e planifikimit ha- kushteve për jetese të qytetareve;
pesinor dhe urbanistik. - barriera, jane pengesa artificiale të ndertuara në
qytete dhe në vende të tjera të banuara, të cilat pamunde-
Neni 2 sojne levizjen pa pengesa të personave të hendikepuar;
(1) Planifikimi hapesinor dhe urbanistik eshte proces në - parcele për ndertim eshte toke për ndertim e planifi-
kontinuitet i cili fitohet me perpunimin, miratimin dhe realizi- kuar për ndertim objektesh, dhe perfshin token nën nderte-
min e planit hapesinor dhe planeve urbanistike me qellim që të se si dhe token për shfrytezim të rregullt të nderteses, kufij-
sigurohet rregullimi dhe humanizimi i ambientit si dhe mbrojtja te e së ciles jane të percaktuara me planin urbanistik;
dhe persosja e ambientit jetesor dhe e natyres. - linja rregulluese, eshte vije e cila e definon perdori-
(2) Plani hapesinor i Republikes së Maqedonise dhe min e dedikuar dhe paraqet vijen kufitare ndermjet dediki-
planet urbanistike harmonizohen dhe plotesohen me njeri meve të ndryshme të truallit, perkatesisht vija që e definon
tjetrin në kontinuitet. ngastren ndertimore;
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 51

- linja ndertuese eshte vija që e percakton siperfaqen sinore të infrastruktures së qarkullimit dhe infrastruktures tje-
për ndertim të objektit në kuader të parceles për ndertim; ter, vleresimin strategjik të ndikimit mbi ambientin jetesor,
- zgjidhje niveluese, eshte paraqitje vertikale e rrjetit drejtimet dhe masat për mbrojtje dhe persosje të ambientit je-
rrugor me të dhena teknike për gjendjen dhe pjerresine e tesor dhe natyres, masat për mbrojtjen e trashegimise të pa-
rrugeve si dhe marredhenia ndaj ndertesave të planifikuara tundshme kulturore, masat për mbrojtje nga shkaterrimet e lu-
dhe terrenit; fterave, masat për mbrojtje nga katastrofat dhe avarite natyro-
- hedhja në harte e planit urbanistik, eshte hedhja e lin- re dhe teknologjike, parametrat për realizimin e planit dhe pa-
jave rregulluese dhe e linjave ndertuese nga plani urbani- raqitje perkatese grafike.
stik i nxjerre në baza gjeodete të azhurnuara në hamer ose (3) Plani hapesinor i Republikes hartohet nepermjet
astralon, në perputhje me ligjin; planit hapesinor të rajonit dhe planit hapesinor për zona të
- baza gjeodete të azhurnuara, jane harta gjeodete me një interesi të vecante për Republiken
perpjesetim perkates, me tregues për gjendjen momentale
të tokes, të parcelave kadastrale, të ndertesave dhe të dhena Neni 9
për instalimet (nentokesore, mbitokesore, ajrore), me kuo- (1) Plani hapesinor për rajon dhe plani hapesinor për
ta niveluese të terrenit; zona të një interesi të vecante për Republiken jane pjese
- kushte për planifikim të hapesires, jane ekstrakt nga perberese të Planit hapesinor të Republikes.
plani hapesinor në të cilin jane të theksuara kushtet e pera- (2) Plani hapesinor për rajon hartohet për zona të cilat
ferta për pergatitjen e planeve të nivelit më të ulet; paraqet teresi gjeografike, ekonomike ose funksionale të
- ekstrakt nga plani urbanistik, eshte kopje dhe persh- percaktuar me Planin hapesinor të Republikes.
krim i planit urbanistik, që ka të beje me një ose më shume (3) Plani hapesinor për zone të një interesi të vecante
parcela ndertuese dhe territorit perreth tyre; për Republiken hartohet për park nacional ose për kategori
- vendim për kushte lokacioni, eshte akt administrativ tjeter të zones së mbrojtur, për ujembledhes ose burim uji,
me të cilin rregullohen kushtet me të cilat mund të nderto- zone me një shfrytezim të madh të lendeve të para minera-
het një objekt në një parcele për ndertim; le, korridore infrastrukture dhe qarkullimi, objekte dhe si-
- rregullim i hapesires, eshte sigurimi i kushteve për steme energjetike të prodhimit, sisteme bonifikuese dhe të
jetese humane dhe pune të qytetareve me zgjidhjen e mar- tjera, si dhe sfera të tjera me rendesi të vecante për Repub-
redhenieve pronesore-juridike në lidhje me token për nder- liken të percaktuara me Planin hapesinor të Republikes.
tim, zbatimin e dokumenteve të planit, percaktimin e kush- (4) Planet e paragrafit (2) dhe (3) të ketij neni permbaj-
teve për ndertim dhe ndertimin e ndertesave, rregullimin e ne: drejtime për destinimin e tokes dhe shfrytezimin e ha-
tokes për ndertim, si dhe mbikeqyrje mbi zbatimin e doku- pesires, shperndarjen hapesinore të vendbanimeve dhe të
mentacionit planifikues dhe projektues; ndertesave për veprimtari ekonomike dhe joekonomike, in-
- rajon, eshte zone e cila paraqet një teresi gjeografike, frastruktures së qarkullimit dhe infrastruktures tjeter, vlere-
ekonomike ose funksionale e percaktuar me planin hapesi- simin strategjik të ndikimit mbi ambientin jetesor, masa
nor të Republikes; planifikuese për mbrojtjen dhe perparimin e ambientit jete-
- zona të një interesi të vecante, jane zona të mbrojtura sor dhe natyren, masa për mbrojtjen e trashegimise të pa-
të percaktuara me ligj, si dhe zona kufijte e të cilave jane të tundshme kulturore, masa për mbrojtje nga shkaterrimet e
percaktuara me planin hapesinor të Republikes së Maqedo- lufterave, masa për mbrojtje nga katastrofat dhe avarite
nise. natyrore dhe teknologjike, parametra për realizimin e planit
Neni 6 dhe paraqitje perkatese grafike.
(1) Gjate pergatitjes dhe miratimit të Planit hapesinor (5) Plani hapesinor nga paragrafi (3) i ketij neni perm-
të Republikes dhe planeve urbanistike, do të respektohen ban edhe kufijte e tokes së parashikuar për ndertim dhe pa-
marreveshjet dhe dispozitat nderkombetare që kane të bej- rametra dhe kushte më të detajuara për ndertime, të ne-
ne me mbrojtjen dhe drejtimin e ambientit jetesor dhe nat- vojshme për planifikim urbanistik.
yres.
(2) Gjate realizimit të planeve urbanistike, zbatohen Neni 10
dispozitat nga Ligji për procedure të pergjithshme drejtue- (1) Plani i pergjithshem urbanistik miratohet për qytetin
se, nese me kete ligj nuk eshte rregulluar ndryshe. e Shkupit dhe për qytetet e tjera të cilat jane seli të komu-
nave të percaktuara me ligj.
II. PLANIFIKIM I HAPESIRES (2) Plani i pergjithshem urbanistik nga paragrafi (1) i
ketij neni permban pjese tekstuale dhe paraqitje grafike
1. Llojet dhe permbajtja e planeve për zgjidhjet e parashikuara në plan, si dhe tregues për bi-
lancin.
Neni 7 (3) Paraqitjet grafike nga paragrafi (2) i ketij neni
permbajne: kufi të perfshirjes me plan i cili paraqet kufi të
Varesisht nga hapesira e cila eshte objekt i planifikimit, qytetit, kufij të zonave të ndara sipas destinimit të tokes
miratohen keto plane: dhe regjimit të pergjithshem për ndertim dhe perdorim, rr-
1. Plani hapesinor i Republikes së Maqedonise. jetit paresor të qarkullimit me zgjidhje niveluese, objekte
2. Plane urbanistike sjellese dhe ndertesa primare nga të gjitha infrastrukturat e
- plan i pergjithshem urbanistik; qytetit, kufij të zonave urbane për planifikim të detajuar të
- plan urbanistik i detajuar; hapesires dhe të dhena të tjera të nevojshme për zgjidhjet
- plan urbanistik për fshat; me plan.
- plan urbanistik jashte zonave të populluara. (4) Pjesa tekstuale nga paragrafi (2) i ketij neni perm-
ban: qellimin dhe mjetet të zgjidhjeve me plan, kushtet e
Neni 8 pergjithshme dhe të vecanta për zhvillim hapesinor, para-
(1) Plani hapesinor i Republikes së Maqedonise (në metrat për zbatimin e planit, kushtet për planifikim detajor
tekstin e metejme plani hapesinor i Republikes), miratohet të hapesires, vleresim strategjik të ndikimit mbi ambientin
për tere territorin e Republikes dhe paraqet strategji për jetesor, masa mbrojtese dhe të dhena të tjera për zgjidhjet
zhvillim hapesinor të Republikes, që i jep drejtimet për de- me plan.
stinimin, shfrytezimin, mbrojtjen, organizimin, rregullimin (5) Treguesit bilancore nga paragrafi (2) i ketij neni
dhe administrimin me hapesiren e Republikes. permbajne: të dhena numerike për siperfaqet e tokes për
(2) Plani hapesinor i Republikes permban: destinimin the- ndertim, perdorimin e destinuar të tokes në kuader të linjes
melor të tokes, drejtimet e rregullimit dhe shfrytezimit të hape- rregulluese, dendesine dhe siperfaqen e ndertimeve të pla-
sires, shperndarjen hapesinore të ndertesave ekonomike dhe nifikuara, të dhena për sjellesit dhe ndertesat infrastruktu-
joekonomike, rrjetin e vendeve të banuara, shperndarjen hape- rore dhe të dhena të tjera për zgjidhjet me plan.
Стр. 52 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

(6) Plani i pergjithshem urbanistik miratohet në baze të kturen e qarkullimit, komunaleve dhe telekomunikacionit,
kushteve të dhena për planifikim të hapesires në perputhje parametra të tjera për realizimin e planit, masa mbrojtese
me ligjin. etj.
(7) Të dhenat për gjendjen ekzistuese, mundesite për (5) Të dhenat bilancore nga paragrafi (2) i ketij neni
zhvillim hapesinor dhe projeksionet programore për zhvil- permbajne: të dhena për siperfaqen, tregues për infrastru-
limin hapesinor paraqesin baze dokumentare të Planit të kturen dhe parametra për rregullimin e hapesires në perfs-
pergjithshem urbanistik, e cila eshte shtese plotesuese e hirjen hapesinore në perputhje me normativat dhe standar-
planit. det për rregullimin e hapesires.
(6) Plani urbanistik për qytetin miratohet mbi bazen e
Neni 11 kushteve të dhena për planifikimin e hapesires në perputhje
(1) Plan i detajuar urbanistik miratohet për një perfs- me ligjin.
hirje me plan, për të cilen eshte miratuar plani i pergjiths- (7) Të dhenat për situaten ekzistuese, mundesite për
hem urbanistik. zhvillimin hapesinor dhe projeksionet programore për
(2) Plani i detajuar urbanistik permban pjese tekstuale zhvillimin hapesinor paraqesin bazen e dokumenteve të
dhe paraqitje grafike të zgjidhjeve me plan për hapesiren e planit urbanistik për fshatin, dokumentacion i cili në thelb
perfshire me plan si dhe tregues bilancore për perfshirjen eshte shtese plotesuese e planit.
me plan dhe për infrastrukturen. (8) Plani urbanistik për fshatin në të cilin ekzistojne te-
(3) Paraqitjet grafike të planit nga paragrafi (2) i ketij resi perkujtimore të karakterit rural, objekte me rendesi hi-
neni permbajne: kufij të perfshirjes me plan, linja rregullu- storike dhe kulturore si dhe zona kulturore, duhet të perm-
ese, ndarje në parcela të tokes për ndertim, siperfaqe për bajne parametra të detajuara për mbrojtjen e trashegimise
ndertim të ndertesave të percaktuara me linja ndertuese, të patundshme kulturore, sipas parimeve mbrojtese-kon-
lartesine maksimale të nderteses e shprehur në metra deri servuese.
në kurore, destinim të tokes dhe ndertesave, zgjidhje me
plan për rrjetin e qarkullimit sekondar me zgjidhje nivelue- Neni 13
se, si dhe zgjidhje me plan të të gjitha infrastrukturave se- (1) Plan urbanistik jashte vendeve të banuara miratohet
kondare komunale dhe telekomunikuese. sipas nevojave për perfshirje me plan, për zona të karakte-
(4) Pjesa tekstuale nga paragrafi (2) i ketij neni perm- rit rural. Me kete plan rregullohet qellimi dhe menyra e
ban: kushte të pergjithshme për ndertim, zhvillim dhe shfrytezimit të hapesires si dhe kushtet për ndertim komp-
shfrytezim të tokes dhe ndertesave, kushte të vecanta për leksesh dhe ndertesash jashte qyteteve dhe vendeve të tjera
ndertimin e disa parcelave të vecanta, të dhena për infra- të banuara.
strukturen e qarkullimit, komunaleve dhe telekomunikacio- (2) Plani urbanistik nga paragrafi i (1) i ketij ligji perm-
nit, parametra të tjera për realizimin e planit, masa mbroj- ban pjese tekstuale dhe paraqitje grafike të zgjidhjeve me
tese etj. plan, si dhe tregues bilancore për siperfaqet e planifikuara
(5) Të dhenat bilancore nga paragrafi (2) i ketij neni dhe objekteve sipas qellimit të perdorimit dhe për infrastru-
permbajne: të dhena për siperfaqen e parcelave për nder- kturen.
tim, siperfaqet e planifikuara për ndertim, lartesine maksi- (3) Paraqitjet grafike nga paragrafi (2) i ketij neni
male të objektit që do të ndertohet e shprehur në metra deri permbajne: kufij të perfshirjes me plan, menyren e shfryte-
në kurore, të dhena për kanalizimet dhe ndertesat infrastru- zimit praktik të hapesires, ndersa për komplekse dhe obje-
kturore etj. kte duhet të permbajne qellimin e perdorimit të trojeve dhe
(6) Planet urbanistike të detajuara në të cilat ekzistojne objekteve të ndertuara, linja rregulluese, parcelim të siper-
sisteme dhe ndertime perkujtimore me rendesi historike faqes së tokes për ndertim, siperfaqen për ndertim të obje-
dhe kulturore, duhet të permbajne parametra të hollesishme kteve të caktuar me linja ndertuese, lartesine maksimale të
për mbrojtjen, si dhe parametra për elementet arkitekturor objektit të shprehur në metra deri në kurore, zgjidhje me
(elemente të fasades, perdorim të materialeve, ngjyrave plan për rrjetin e qarkullimit primar dhe sekondar me
etj.) sipas bazave mbrojtese- konservuese. zgjidhje niveluese si dhe zgjidhje të planifikuara të të gjitha
(7) Plani urbanistik i detajuar, si plan i një niveli më të elementeve infrastrukturore primar dhe sekondar komunale
ulet, duhet të perputhet me planin e pergjithshem urbani- dhe telekomunikues.
stik. (4) Pjesa tekstuale e paragrafit (2) të ketij neni perm-
(8) Të dhenat për situaten ekzistuese, mundesite për ban: kushte të pergjithshme për ndertim, zhvillim dhe
zhvillimin hapesinor si dhe projeksionet programore për shfrytezim të tokes dhe ndertesave, kushte të vecanta për
zhvillimin hapesinor paraqesin dokumentacionin baze të ndertimin në disa parcela të vecanta, të dhena për infrastru-
planit të detajuar urbanistik, i cili eshte edhe shtese plote- kturen e qarkullimit, komunaleve dhe telekomunikacionit,
suese e planit. parametra të tjera për realizimin e planit, masa mbrojtese
etj.
Neni 12 (5) Të dhenat bilancore nga paragrafi (2) i ketij neni
(1) Plani urbanistik për fshatin miratohet për zona të permbajne: të dhena për siperfaqen e parcelave për nder-
populluara në komuna të karakterit fshatar. tim, siperfaqet e planifikuara për ndertim, lartesine maksi-
(2) Plani urbanistik nga paragrafi (1) i ketij neni perm- male të objektit që do të ndertohet e shprehur në metra deri
ban pjese tekstuale dhe paraqitje grafike të zgjidhjeve të në kurore, të dhena për kanalizimet dhe ndertesat infrastru-
planifikuara, si dhe tregues bilancore për siperfaqet e plani- kturore etj.
fikuara dhe ndertesat sipas destinimit dhe për infrastruktu- (6) Plani urbanistik për qytetin miratohet mbi bazen e
ren. kushteve të dhena për planifikimin e hapesires në perputhje
(3) Paraqitjet grafike nga paragrafi (2) i ketij neni me ligjin.
permbajne: Kufi të perfshirjes me plan, destinacion të tokes (7) Të dhenat për situaten ekzistuese, mundesite për
dhe të ndertimeve, linja rregulluese, parcelim të siperfaqes zhvillimin hapesinor dhe projeksionet programore për
për ndertim dhe kushte për ndertim në kuader të parcelave zhvillimin hapesinor paraqet bazen e dokumenteve të planit
për ndertim, zgjidhje me plan të rrjetit primar dhe atij se- urbanistik për zona jashte vendeve të banuara, i cili eshte
kondar të qarkullimit me zgjidhje niveluese dhe zgjidhje shtese plotesuese e planit.
me plan të të gjitha infrastrukturave primare dhe sekondare (8) Plani urbanistik për zona jashte vendeve të banuara
komunale dhe telekomunikuese. në të cilin ekzistojne teresi perkujtimore, objekte me rende-
(4) Pjesa tekstuale e paragrafit (2) të ketij neni perm- si historike dhe kulturore si dhe zona kulturore, duhet të
ban: kushte të pergjithshme për ndertim, zhvillim dhe permbajne parametra të detajuara për mbrojtjen e trashegi-
shfrytezim të tokes dhe ndertesave, kushte të vecanta për mise të patundshme kulturore, sipas bazave mbrojtese –
ndertimin në disa parcela të vecanta, të dhena për infrastru- konservuese.
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 53

Neni 14 (5) Për të siguruar profesionalizem dhe transparence


(1) Të gjitha objektet në perfshirjen me plan të ndertua- publike në procesin e planifikimit hapesinor urbanistik,
ra ose në ndertim e siper deri në fillimet e hartimit të planit keshilli i Komunes dhe keshilli i Qytetit të Shkupit, formon
urbanistik, evidentohen në dokumentacionin baze të planit një trup participues i cili i transmeton kendveshtrimet,
si dhe në bazen gjeodete të azhurnuar. mendimet dhe nevojat e qytetareve dhe personave juridike,
(2) Në zgjidhjet e planifikuara të planeve urbanistike i ndjek situatat në procesin e planifikimit nepermjet dheni-
nuk mund të percaktohen siperfaqe për ndertim, lartesite es së iniciativave, drejtimeve dhe sugjerimeve për pergatit-
maksimale të objekteve, destinacioni i tokes dhe objektit si jen e zgjidhjeve planifikuese për komunen konkrete dhe
dhe kushte të tjera për ndertim të objekteve të cilat deri në për qytetin e Shkupit. Trupi participues perbehet nga: per-
fillimin e hartimit të planit urbanistik jane ndertuar ose faqesues nga Keshilli, person profesionalist nga admini-
ndertohen në kundershtim me planin urbanistik që eshte në strata e komunes, profesionaliste të shquar nga sfera e pla-
fuqi për të njejten perfshirje me plan. nifikimit urban, perfaqesues nga shoqata të qytetareve si
dhe qytetare nga komuna në fjale. Numri i perfaqesuesve
2. Procedura e hartimit dhe e miratimit të planeve percaktohet me statutin e komunes dhe statutin e qytetit të
Shkupit dhe nuk mund të jete më i madh se dhjete anetare.
Neni 15 (6) Hartimin e planeve nga programi nga paragrafi (1) i
(1) Për shikimin e mundesive planifikuese për planifi- ketij neni mund ta financojne edhe personat fizike dhe juri-
kim të hapesires, perkatesisht pergatitjen e planeve urbani- dike, kerkesat e të cilave paraprakisht jane inkorporuar në
stike, pervec planit urbanistik të detajuar, miratuesi i planit programin e komunes dhe të qytetit të Shkupit.
eshte i detyruar të kerkoje kushte për planifikim të hapesi-
res, nga organi drejtues shteteror, kompetent për kryerjen e Neni 18
puneve nga sfera e planifikimit hapesinor, në perputhje me (1) Hartimin e planeve urbanistike e bejne personat ju-
ligjin. ridike të cilet posedojne licence të marre nga Oda e arkite-
(2) Kushtet për planifikim hapesinor nga paragrafi (1) i kteve dhe inxhiniereve të autorizuar, nese në marredhenie
ketij neni nxirren në afat prej 30 ditesh nga dita e parashtri- të rregullt pune kane të punesuar së paku pese inxhiniere
mit të kerkeses. Në raste ekzistimit të shkaqeve objektive, arkitekte të diplomuar nga të cilet së paku njeri me autori-
afati mund të vazhdohet më së shumti edhe për 15 dite. zim të bartesit të hartimit të planeve urbanistike dhe perso-
(3) Shpenzimet për nxjerrjen e kushteve nga paragrafi na të tjere profesionale për planifikimin e infrastruktures
(1) i ketij neni bien mbi llogari të kerkuesit. Lartesine e me arsim perkates siperor.
ketyre shpenzimeve e percakton ministri që udheheq me (2) Bartes i hartimit të planeve urbanistike, perkatesisht
organin drejtues shteteror, kompetent për kryerjen e pune- planifikues, nenshkrues i dokumentacionit të planit, mund
ve nga sfera e planifikimit hapesinor dhe ato nuk mund të të jete inxhinier i diplomuar arkitekt i cili posedon autori-
jene më të larta se sa shpenzimet reale të bera. zim për kryerjen e kesaj veprimtarie.
(3) Për të marre licence nga paragrafi (2) i ketij neni,
Neni 16 personi duhet të kete tre vjet pervoje pune në hartimin e
(1) Për hartimin e planit nga neni 7 pika 1 e ketij ligji, planeve urbanistike, tri referenca nga fusha e planifikimit
Qeveria e Republikes së Maqedonise miraton program vje- urbanistik dhe t’i njohe dispozitat nga kjo fushe. Autorizim
tor për financim, me propozim të organit drejtues shteteror, mund të marre edhe personi i cili ka pese vjet pervoje në
kompetent për kryerjen e puneve nga sfera e planifikimit implementimin e planeve, një vit pervoje në hartimin e pla-
hapesinor. neve, dy referenca nga fusha e planifikimit urbanistik dhe
(2) Për hartimin e planeve nga neni 7 pika 2 dhe për t’i njohe dispozitat nga kjo fushe.
projektet urbanistike nga neni 50 paragrafi (3) i ketij ligji, (4) Autorizim mund të marre edhe personi me një vit
si plane me rendesi për Republiken, Qeveria e Republikes pervoje në planifikimin ose implementimin e planeve, me
së Maqedonise miraton program vjetor për financimin e studime të perfunduara posdiplomike nga fusha e planifi-
hartimit të planeve për ndertesa me rendesi për Republiken, kimit urbanistik dhe t’i njohe dispozitat nga kjo fushe.
të percaktuara me ligj, me propozim të organit drejtues (5) Për marrjen e autorizimit nga paragrafi (2) i ketij
shteteror, kompetent për kryerjen e puneve nga fusha e rre- neni, Oda e formon komisionin i cili kontrollon nese jane
gullimit të hapesires. permbushur kushtet për marrjen e autorizimit sipas ketij
(3) Programi nga paragrafi (2) i ketij neni, perpara mi- ligji. Komisioni perbehet nga kryetari dhe 4 anetare të cilet
ratimit të tij, u jepet komunave dhe qytetit të Shkupit për jane të pakten me nga 10 vjet pervoje pune nga sfera e pla-
të dhene mendime në lidhje me të. nifikimit urbanistik.
(5) Hartimi i planeve sipas programeve nga paragrafi (6) Menyren dhe proceduren e marrjes së autorizimit nga
(1) dhe (2) të ketij neni financohen nga Buxheti i Republi- paragrafi (2) i ketij neni, formen, permbajtjen, menyren e les-
kes së Maqedonise. himit dhe e heqjes së autorizimit si dhe lartesine e kompensi-
(6) Programet shpallen në “Gazeten zyrtare të Republi- mit për marrjen e autorizimit i percakton ministri i cili udhe-
kes së Maqedonise”. heq me organin e administrates shteterore kompetent për kr-
Neni 17 yerjen e puneve nga fusha e rregullimit të hapesires.
(1) Për pergatitjen e planeve nga neni 7 pika 2 të ketij ligji, (7) Autorizimi leshohet për dhjete vjet dhe mund të
komunat dhe qyteti i Shkupit, miratojne program vjetor. vazhdohet pas skadimit të afatit, nese poseduesi i autorizi-
(2) Programin nga paragrafi (1) i ketij neni, komunat mit gjashte muaj para skadimit të afatit paraqet kerkese me
dhe qyteti i Shkupit e paraqesin prane organit drejtues shkrim në Odë. Të drejten e rimarrjes së autorizimit, barte-
shteteror, kompetent për kryerjen e puneve nga fusha e rre- si i hartimit të planeve mund ta humbase nese gjate harti-
gullimit të hapesires dhe detyrimisht e shpallin në mjetet e mit të planeve vepron në kundershtim me dispozitat e ketij
informimit. ligji dhe dispozitat e miratuara në baze të ketij ligji.
(3) Punimi i planeve të Programit nga paragrafi (1) i
ketij neni, financohet nga buxheti i komunes dhe buxheti i Neni 19
qytetit të Shkupit. (1) Planet urbanistike pergatiten në baza gjeodezike të
(4) Me qellim të implementimit efikas të politikes së azhurnuara, me permasa perkatese, në perputhje me ligjin.
planifikimit dhe rregullimit të hapesires, komunat, komu- (2) Shpenzimet për azhurnimin e bazave gjeodezike bien
nat në qytetin e Shkupit dhe Qyteti i Shkupit jane të detyru- mbi miratuesin e planit.
ar të sigurojne ndjekje dhe kontroll profesional të realizimit Neni 20
të planeve dhe të vleresojne shkallen e realizimit të plane- (1) Hartim të planeve urbanistike mund të beje edhe
ve, për të pergatitur Program për hartim të planeve urbani- person juridik i huaj nën kushte të njejta të percaktuara me
stike. nenin 18 të ketij ligji.
Стр. 54 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

(2) Personi juridik i huaj nga paragrafi (1) i ketij neni, ganet drejtuese shteterore, institucionet kompetente për
për posedim të autorizimit për hartim të planeve paraqet mbrojtje të objekteve kulturore-perkujtimore, ndermarrjeve
kerkese me shkrim prane organit drejtues shteteror, kom- komunale, institucione të tjera dhe persona nga zona e
petent për kryerjen e puneve nga sfera e rregullimit të ha- perfshire në plan si dhe organizata joqeveritare.
pesires. (2) Diskutim të eksperteve sipas projekt-planit të per-
Neni 21 caktuar nga paragrafi (1) i ketij neni organizon kryetari i
(1) Projekt-planeve nga neni 7 i ketij ligji u behet revi- Komunes dhe kryetari qytetit të Shkupit. Për debatin e eks-
zion profesional. perteve perpilohet raport.
(2) Revizion profesional të planit nga neni 7 pika 1 e (3) Raportin nga paragrafi (2) të ketij neni me proce-
ketij ligji, kryen komisioni kompetent profesional që e for- sverbal nga debati dhe me arsyetime të vecanta të verejtje-
mon ministri që udheheq me organin drejtues shteteror, ve nga debati i eksperteve të pranuara dhe të refuzuara, i
kompetent për kryerjen e puneve nga fusha e planifikimit pregadit komisioni i eksperteve i perbere nga tre anetare:
të hapesires dhe perbehet nga së paku tre anetare nga insti- një perfaqesues nga organi miratues -person kompetent nga
tucionet shkencore- profesionale, punonjes shkencore pro- sfera e planifikimit hapesinor, një perfaqesues i hartimit të
fesioniste të të shquar nga fusha e planifikimit hapesinor dokumentacionit të planit - bartes i planit të hartuar dhe një
dhe urban dhe nga fusha të tjera të rendesishme për harti- punonjes shkencor – ekspert nga sektori i planifikimit ha-
min e dokumentacionit të planeve. pesinor.
(3) Revizion profesional të planeve nga neni 7, pika 2, (4) Raporti nga paragrafi (3) i ketij neni eshte pjese
e ketij ligji të financuar nga buxheti i Republikes së Maqe- perberese e propozim-planit.
donise, kryen komisioni kompetent që e formon ministri
që udheheq me organin drejtues shteteror kompetent për Neni 24
kryerjen e puneve nga fusha e planifikimit dhe rregullimit (1) Pas projektit të planit të detajuar urbanistik, planit
të hapesires. Komisioni kompetent perbehet të pakten nga urbanistik për fshatin dhe planin urbanistik jashte zonave të
tre anetare, prej të cileve së paku dy jane me autorizim të banuara, komuna organizon prezantim publik dhe ankete
bartesit të hartimit të planit urbanistik ose jane punonjes të publike.
shquar shkencore dhe profesionale nga fusha e planifikimit (2) Organizimin e prezantimit dhe anketes publike si-
urban. pas planeve nga paragrafi (1) i ketij neni e bën kryetari i
(4) Revizion profesional të planeve nga neni 7 pika 2 e komunes, pas miratimit të projekt-planit nga ana e keshillit
ketij ligji të financuara nga buxheti i Komunave dhe bux- të komunes.
heti i qytetit të Shkupit kryen person juridik i autorizuar (3) Për realizimin e prezantimit publik dhe anketes
nga neni 18 paragrafi (1) i ketij ligji, i percaktuar nga krye- publike pergatitet raport.
tari i komunes ose kryetari i qytetit të Shkupit. (4) Prezantimi publik dhe anketa publike nga paragrafi
(5) Verejtjet nga Revizioni profesional inkorporohen në (1) i ketij neni realizohet me ekspozimin e planit në vend
projekt-planin, ndersa hartuesi i planit doemos jep raport publik i cili gjendet në rrethin e veteqeverisjes vendore.
për proceduren e marrjes parasysh të verejtjeve të Revizi- Anketa publike zgjat 15 dite pune, afat gjate të cilit qyteta-
onit profesional, para organit kompetent për miratimin e ret e interesuar dhe personat juridike nga zona perkatese e
planit. Revizioni profesional dhe raporti për proceduren perfshire në plan mund të japin verejtje, propozime dhe
pas verejtjeve të bera nga Revizioni profesional jane pjese mendime në fletanketa.
perberese e vete planit. (5) Prezantimi publik eshte prezantim profesional i pla-
(6) Revizion profesional nuk mund të kryeje hartuesi i nit dhe organizohet në kohe dhe ambiente që i cakton kr-
planit i cili eshte objekt i revizionit. yetari i komunes.
(6) Raport nga anketa publike me shpjegime për verejtjet
Neni 22 për planin të pranuara dhe të refuzua, nga paragrafi (1) i ketij
(1) Planet nga neni 7 të ketij ligji hartohen në dy faza, neni, pergatit komisioni i eksperteve i formuar nga kryetari i
perkatesisht si projekt-plan dhe si propozim-plan. komunes, i cili perbehet nga tre anetare: bartesi i hartimit të
(2) Projektin e Planit Hapesinor të Republikes e verifi- planit, personi pergjegjes nga administrata e komunes kompe-
kon Parlamenti i Republikes së Maqedonise pas realizimit tente për planifikim urbanistik dhe një punonjes shkencor i
paraprak të diskutimit profesional me pjesemarrje të opini- shquar nga fusha e planifikimit urbanistik.
onit të eksperteve, perfaqesues të organeve drejtuese shte- (7) Raporti nga paragrafi (6) i ketij neni eshte pjese
terore, perfaqesues të njesive të veteqeverisjes lokale, insti- perberese e vendimit për miratimin e propozim-planit.
tucioneve shkencore-profesionale, ndermarrjeve komunale (8) Në baze të raportit, komisioni nga paragrafi (6) i ke-
dhe organizatave joqeveritare. tij neni eshte i detyruar ta informoje me shkrim çdo person
(3) Diskutimin e eksperteve për Projektin e planit hape- që ka plotesuar fletankete me arsyetim për pranimin ose të
sinor të Republikes, planit hapesinor të rajoneve dhe pla- mospranimit të verejtjeve ose propozimeve të tyre.
nit hapesinor për zonat me rendesi të vecante për Republi- (9) Në qofte se komisioni nga paragrafi (6) i ketij neni
ken, e organizon organi drejtues shteteror, kompetent për vlereson se plani i propozuar me verejtjet e pranuara nga
kryerjen e puneve nga sfera e planifikimit hapesinor i cili anketa publike ka pesuar ndryshime të rendesishme
pergatit edhe raport për debatin e eksperteve. (ndryshime të kufirit të perfshirjes planifikuese, ndryshime
(4) Raportin nga paragrafi 3 të ketij neni me procesver- në linjat rregulluese, ndryshime të destinacionit të tokes si
balin nga diskutimi, listen dhe arsyetimin e verejtjeve të dhe ndryshime të tjera për nga vellimi më i madh i para-
pranuara dhe të refuzuara nga debati i eksperteve, e perga- metrave të tjere të caktuara në plan), kryetari i komunes,
tit komisioni i eksperteve i perbere nga tre anetare: një për projekt-planin me verejtjet e perfshira në plan perseri
perfaqesues nga organi miratues - person kompetent nga realizon prezantim publik dhe ankete publike.
sfera e planifikimit hapesinor, një perfaqesues i hartimit të (10) Koha dhe vendi ku do të ekspozohet plani dhe rea-
dokumentacionit të planit - bartes i planit të pergatitur dhe lizimi i prezantimit publik dhe anketes publike doemos du-
një punonjes shkencor – ekspert nga sektori i planifikimit het të shpallet me njoftim në mjetet e informimit. Njoftimi,
hapesinor. patjeter duhet t’i permbaje të dhenat, vendndodhjen, dhe si-
(5) Raporti nga paragrafi 3 i ketij neni eshte pjese per- perfaqen e hapesires të perfshire në plan, si dhe shpjegimet
berese e Propozim-planit. për zgjidhjet planifikuese.
Neni 23 Neni 25
(1) Mbas projektit të planeve të pergjithshme urbani- (1) Për planet nga neni 7 pika 2 alinete 1, 2, 3 dhe 4 të
stike, organizohet debat i eksperteve, me pjesemarrje të in- ketij ligji, të hartuara në forme të propozim-planit jepet mi-
stitucioneve shkencore nga sektori planifikimit urban, or- ratim nga organi drejtues shteteror, kompetent për kryerjen
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 55

e puneve nga sfera e rregullimit të hapesires, me të cilin teror perkates, një kopje dergohet prane organit drejtues
vertetohet se planet jane të pergatitura në perputhje me per- shteteror, kompetent për kryerjen e puneve nga sfera e rre-
caktimet e ketij ligji dhe me dispozitat e miratuara në baze gullimit të hapesires, një kopje dergohet prane inspektoratit
të ketij ligji. shteteror për ndertim dhe urbanizem, një kopje dergohet
(2) Pajtueshmeria nga paragrafi (1) i ketij neni jepet në prane entit për pune gjeodezike dhe kopja e shtate ekspozo-
afat prej 30 ditesh pune nga dita e paraqitjes së kerkeses het tek miratuesi i planit me qellim që të jete i dukshem për
nga ana e aprovuesit të planit, por në qofte se nuk jepet në publikun.
afatin e caktuar, do të llogaritet se pajtueshmeria eshte dhe- (5) Menyren e perdorimit dhe ruajtjes të planeve urba-
ne. Mendimi nga paragrafi (2) i ketij neni gjithashtu shpal- nistike të verifikuara dhe projekteve urbanistike nga neni
let në afat prej 30 ditesh nga dita e berjes së kerkeses nga 50 paragrafi (3) i ketij ligji dhe menyren e hartimit dhe ru-
ana e miratuesit të planit. ajtjes së hartave baze të planeve, e percakton Ministri që
(3) Pas marrjes së aprovimit nga paragrafi (1) i ketij ne- udheheq me organin drejtues shteteror kompetent për kr-
ni, plani i jepet organit kompetent për miratim. yerjen e puneve nga fusha e rregullimit të hapesires.
(6) Keshilli i komunes eshte i obliguar në afat prej 30
Neni 26 ditesh nga dita e miratimit të planit të siguroje hedhjen e
(1) Parlamenti i Republikes së Maqedonise e miraton planit në hamer ose astrallon në formen e hartes. Bazat e
Planin hapesinor të Republikes. vena në harte i dorezohen entit shteteror për pune gjeodezi-
(2) Parlamenti i Republikes së Maqedonise eshte i obli- ke për ruajtje dhe shfrytezim si baze për nxjerrjen e të dhe-
guar ta miratoje Planin hapesinor të Republikes në një afat nave numerike.
prej gjashte muajsh nga dita e dorezimit nga Qeveria e Re-
publikes së Maqedonise. Neni 28
(3) Keshilli i qytetit të Shkupit miraton plan të perg- (1) Planifikimi i hapesires behet për një periudhe të pa-
jithshem urbanistik për qytetin e Shkupit. kten:
(4) Keshillat e komunave në qytetin e Shkupit miratoj- - pesembedhjete vjet për Plan hapesinor të Republikes,
ne: - dhjete vjet për plan të pergjithshem urbanistik, plan
- plan të detajuar urbanistik urbanistik për fshatin dhe plan urbanistik jashte zonave të
- plan urbanistik për fshatin banuara, dhe
- plan urbanistik jashte vendeve të populluara - pese vjet për plan të detajuar urbanistik
(5) Keshillat e komunave me seli në qytet miratojne: (2) Me miratimin e Planit të ri hapesinor të Republikes
- plan të pergjithshem urbanistik dhe planit të ri urbanistik, pushon të vleje plani ekzistues.
- plan të detajuar urbanistik (3) Para mbarimit të afatit të percaktuar me plan për
- plan urbanistik për fshatin planet nga neni 7 i ketij ligji, miratuesi i planit së paku një
- plan urbanistik jashte zonave të populluara. here në vit pergatit analize profesionale të planeve me të
(6) Keshillat e komunave me seli në fshat miratojne: cilen vertetohet nevoja eventuale për ndryshim dhe plote-
- plan urbanistik për fshatin sim të planeve ose të një pjese të tyre.
- plan urbanistik jashte zonave të banuara (4) Pas mbarimit të afatit të percaktuar planifikues, kr-
(7) Komunat e qytetit të Shkupit, planet urbanistike i yetari i komunes dhe kryetari i qytetit të Shkupit autorizon
miratojne pasi paraprakisht të kene marre mendimin e kr- person ekspert - inxhinier arkitekt i diplomuar me më së
yetarit të qytetit të Shkupit - gjë për të cilen kryetari e auto- paku tre vjet pervoje pune nga fusha e planifikimit urbani-
rizon një person ekspert, inxhinier arkitekt i diplomuar me stik, person i cili ka për detyre t’i ndjeke planet urbanistike,
pervoje pune së paku tre vjet në sferen e planifikimit urba- të pergatit analiza për shkallen dhe kualitetin e realizimit të
nistik. Mendimi i kryetarit të komunes së qytetit të Shkupit planeve, ndryshimet e porsalindura dhe nevojat për zhvil-
jepet në afat prej 30 ditesh nga dita e paraqitjes së kerkeses lim dhe të pergatite programe për hartimin e planeve urba-
nga ana e miratuesit të planit, e nese nuk jepet në afatin e nistike.
caktuar do të konsiderohet se mendimi eshte dhene. (5) Ndryshime dhe plotesime të planeve dhe pjeseve të
(8) Keshilli i komunes eshte i obliguar planet urbanisti- tyre nga neni 7 i ketij ligji behen sipas të njejtes procedure
ke të financuara nga Buxheti i Republikes së Maqedonise, për miratimin e tyre.
t’i miratoje në një afat prej dy muajsh nga dita e dhenies së
aprovimit, më sakte në një afat prej tre muajsh nga dita e Neni 29
dhenies së mendimit nga neni 25 i ketij ligji. Nese në kete Me kerkese të organeve kompetente për miratim të pla-
periudhe nuk miratohet plani i financuar nga Buxheti i Re- neve nga neni 7 i ketij ligji, organet drejtuese shteterore,
publikes së Maqedonise, keshilli i komunes eshte i obliguar organizata shkencore dhe profesionale dhe persona të tjere
mjetet financiare të shpenzuara për hartimin e planit, t’i pa- juridike, jane të obliguar t’i dorezojne të gjitha të dhenat e
guaje në llogari të Buxhetit të Republikes së Maqedonise. nevojshme dhe informacionet me të cilat disponojne, që ja-
ne të nevojshme për hartimin e planeve. Lartesia e shpenzi-
Neni 27 meve të bera për dhenien e të dhenave dhe informacioneve
(1) Vendimi për miratimin e planit hapesinor të Repub- nuk mund të jete më e larte se shpenzimet reale të bera
likes si dhe kopje e vertetuar e planit të miratuar, patjeter i
jepen organit drejtues shteteror kompetent për kryerjen e Neni 30
puneve nga sfera e planifikimit hapesinor. (1) Menyren e hartimit dhe dorezimit të të dhenave dhe
(2) Plani hapesinor i Republikes i miratuar, verifikohet informacioneve nga neni 29 i ketij ligji, nga fusha e planifi-
në kater kopje prej të cilave njera ruhet në arkivin e miratu- kimit të hapesires i percakton ministri që drejton organin
esit të planit, njera në arkivin shteteror perkates, njera der- drejtues shteteror, kompetent për punet nga sfera e planifi-
gohet prane organit drejtues shteteror kompetent për punen kimit hapesinor
nga sfera e planifikimit hapesinor dhe së fundi një kopje (2) Menyren e mbledhjes dhe dorezimit të të dhenave
dergohet prane organit drejtues shteteror kompetent për kr- dhe informatave nga neni 29 i ketij ligji, nga sfera e rregul-
yerjen e puneve nga sfera e rregullimit të hapesires. limit te hapesires, i percakton ministri i cili udheheq orga-
(3) Vendimi për miratim të planeve urbanistike si dhe nin drejtues shteteror, kompetent për punet nga sfera e rre-
kopja e verifikuar e planit të miratuar, dergohen patjeter gullimit të hapesires.
prane organit drejtues shteteror kompetent për punet nga
sfera e rregullimit të hapesires. Neni 31
(4) Plani urbanistik i miratuar verifikohet në shtate (1) Gjate hartimit të planeve nga neni 7 pika 2 dhe pro-
kopje, prej të cilave: njera ruhet në arkivin e miratuesit të jektit urbanistik nga neni 50 i ketij ligji, patjeter duhet të
planit, njera tek organi që e realizon, njera tek arkivi shte- praktikohen standarde dhe normativa për planifikim urba-
Стр. 56 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

nistik, me të cilat rregullohen bazat për planifikim racional, Neni 38


rregullim dhe shfrytezim të hapesires, me qellim të krijimit (1) Mjetet për punen e Agjencise sigurohen nga mjetet
të kushteve për jetese humane dhe pune të qytetareve. personale që i siguron nga veprimtaria e saj, nga buxheti i
(2) Standardet dhe normativat nga paragrafi (1) i ketij Republikes së Maqedonise për vitin në vazhdim për pro-
neni, i pergatit komisioni i perbere nga punonjes të shquar gramet vjetore që i miraton Qeveria e Republikes së Maqe-
shkencor dhe profesioniste nga fusha e planifikimit urbani- donise për financimin e perpunimit të Planit hapesinor të
stik, i formuar nga ministri i cili udheheq organin drejtues Republikes dhe planeve urbanistike, nga donacione dhe bu-
shteteror, kompetent për punet nga sfera e rregullimit të rime të tjera të percaktuara me ligj.
hapesires. Komisioni numeron së paku pese anetare. (2) Nese me punen e Agjencise realizohen të ardhura
(3) Për pergatitjen e standardeve dhe normativave or- më të medha se sa shpenzimet, të njejtat do të perdoren për
ganizohet diskutim ekspertesh nga punonjes shkencore dhe realizimin e aktiviteteve të Agjencise.
profesional nga fusha e planifikimit urbanistik.
(4) Pas perfshirjes së verejtjeve nga diskutimi i eksper- Neni 39
teve, standardet dhe normativat i percakton ministri i cili Organe të Agjencise jane Keshilli drejtues dhe drejtori
udheheq organin drejtues shteteror, kompetent për punet
nga sfera e rregullimit të hapesires. Neni 40
(1) Me Agjencine administron Keshilli drejtues, i cili
Neni 32 perbehet prej shtate anetaresh. Anetaret e Keshillit drejtues
Në raste të gjendjes së jashtezakonshme, perkatesisht të Agjencise i emeron dhe i shkarkon Qeveria e Republikes
rrenimeve nga luftera, avarive dhe katastrofave natyrore së Maqedonise me propozimin e Ministrit që administron
me deme të medha, Parlamenti i Republikes së Maqedoni- me organin drejtues shteteror kompetent për kryerjen e pu-
se, Keshilli i komunes dhe Keshillat e Komunave të qytetit neve nga lemi i planifikimit hapesinor, në pajtim me Mini-
të Shkupit si dhe keshilli i Qytetit të Shkupit, mund t’i mi- strin që udheheq me organin e administrates shteterore
ratojne planet nga neni 7 i ketij ligji me procedure të shkur- kompetent për punet nga lemi i rregullimit të hapesires.
tuar, pa pergatitje të projekt-planit dhe hartohen si propo- (2) Mandati i anetareve të Keshillit drejtues zgjat kater
zim –plan. vjet, me mundesi për rizgjedhje.
Neni 33 Neni 41
(1) Ministri i cili udheheq me organin drejtues shtete- (1) Dy anetare të Keshillit drejtues emerohen nga perfaqe-
ror kompetent për punet nga sfera e planifikimit të hapesi- suesit e organit të administrates shteterore kompetent për kr-
res, e percakton permbajtjen më të perafert, perpjesetimin yerjen e puneve nga lemi i planifikimit hapesinor, dy perfaqe-
dhe menyren e perpunimit grafik të Planit hapesinor të Re- sues nga organi i administrates shteterore kompetent për pu-
publikes. net nga lemi i rregullimit të hapesires, dy perfaqesues nga të
(2) Ministri i cili udheheq me organin drejtues shteteror punesuarit në Agjenci dhe një anetar i jashtem.
kompetent për punet nga sfera e rregullimit të hapesires, e (2) Anetaret e Keshillit drejtues nga radhet e veta
percakton permbajtjen më të perafert, perpjesetimin dhe zgjedhin kryetarin e Keshillit drejtues në seancen e pare.
menyren e perpunimit grafik të planeve urbanistike.
Neni 42
3. Agjencia për planifikimin e hapesires Keshilli drejtues i Agjencise i kryen punet që vijojne:
- miraton Statutin e Agjencise;
Neni 34 - miraton programin vjetor për pune, planin financiar
Me qellim të realizimit efikas të politikes së planifiki- dhe llogarine financiare vjetore të Agjencise;
mit dhe rregullimit të hapesires së Republikes, themelohet - miraton raportin vjetor për pune;
“Agjencia për planifikimin e hapesires” (në tekstin e metej- - zgjedh dhe e shkarkon drejtorin e Agjencise;
me Agjencia). - miraton aktet e pergjithshme për organizimin dhe si-
stematizimin e punes së Agjencise;
Neni 35 - kryen edhe pune të tjera të percaktuara me Statutin.
Agjencia i kryen punet që vijojne:
- harton Planin hapesinor të Republikes; Neni 43
- harton plane urbanistike nga programi i Qeverise së (1) Me punen e Agjencise udheheq drejtori.
Republikes së Maqedonise, nga neni 16 të ketij Ligji; (2) Zgjedhja e drejtorit behet nepermjet shpalljes publike.
- ndjek realizimin e Planit hapesinor të Republikes; (3) Drejtori i Agjencise mund të jete person i emeruar, i
- perpunon Planin hapesinor të Republikes; cili i ploteson kushtet e vijuese:
- pergatit kushte për planifikim; - të kete kryer të pakten arsim siperor;
- mban dhe azhurnon sistemin unik të të dhenave hape- - të kete të pakten pese vjet pervoje pune pas diplomi-
sinore-informative; mit;
- pergatit analiza profesionale dhe informacione për - të kete pervoje pune në vend udheheqes.
gjendjen në planifikim për nevojat e organeve shteterore (4) Mandati i drejtorit zgjat kater vjet me mundesi për
dhe të organeve të administrates shteterore dhe rizgjedhje.
- kryen dhe pune të tjera të percaktuara me kete ligj dhe
me Statutin e Agjencise. Neni 44
Drejtori i Agjencise i kryen punet që vijojne:
Neni 36 - perfaqeson dhe prezanton Agjencine;
(1) Agjencia ka cilesine e personit juridik me të drejta, - organizon punen dhe i udheheq me sherbimet profesi-
obligime dhe pergjegjesi të percaktuara me ligj dhe statu- onale në Agjenci;
tin. - propozon strategjine dhe planet për aksion prane Kes-
(2) Selia e Agjencise eshte në Shkup hillit drejtues;
(3) Agjencia eshte e pavarur në punen e saj. - implementon vendimet e Keshillit drejtues;
- kujdeset për ligjshmerine e punes dhe harxhimin e
Neni 37 mjeteve financiare;
Veprimtaria e Agjencise bazohet në parimet që vijojne: - bën harmonizimin e aktiviteteve afariste të Agjencise;
- specialitet,profesionalizem, - pergatit program vjetor për pune dhe plan financiar
- transparence, vjetor për mjetet e nevojshme financiare dhe burimet e
- pergjegjesi në pune dhe rezultatet e arritura. tyre;
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 57

- i propozon dhe zbaton aktet e pergjithshme për orga- (4) Projekti urbanistik nga paragrafi (3) i ketij neni,
nizimin dhe sistematizimin e punes së Agjencise; perpunohet në baze të kushteve të dhena për planifikimin e
- miraton akte të vecanta për të punesuarit nga sfera e hapesires nga organi i administrates shteterore kompetent
marredhenieve për pune dhe për kryerjen e puneve nga sfera e planifikimit hapesinor.
- vendos për ceshtje të tjera të percaktuara me ligj dhe (5) Projektin urbanistik nga paragrafi (3) i ketij neni, e
me Statutin e Agjencise. pergatit personi i autorizuar nga neni 18 të ketij ligji dhe
personat juridike me autorizim për projektimin e ndertesa-
Neni 45 ve me kategori të nderlikuar në perputhje me Ligjin për
Punet profesionale, teknike-administrative, ndihmese ndertim.
dhe punet tjera për nevojat e Agjencise, i kryejne sherbimet (6) Projektit urbanistik nga paragrafi (3) i ketij neni i
profesionale të Agjencise. behet revizion profesional nga ana e komisionit të formuar
nga Ministri që udheheq me organin e administrates shtete-
Neni 46 rore kompetent për kryerjen e puneve nga sfera e rregulli-
Agjencia miraton Statutin, programin vjetor për pune mit të hapesires, që perbehet nga tre anetare, edhe atë: një
dhe planin vjetor financiar për të cilat jep pelqim Qeveria punonjes profesional nga sfera e planifikimit të hapesires,
e Republikes së Maqedonise. një punonjes profesional nga sfera e planifikimit urbanistik
dhe një punonjes nga institucionet shkencore dhe profesio-
Neni 47 nale nga lemi më i rendesishem i projektit konkret.
Me Statutin e Agjencise vecanerisht rregullohen: (7) Projekti urbanistik nga paragrafi (3) i ketij neni,
- aktivitetet dhe kompetencat e Agjencise; perpunohet në pese kopje prej të cilave: njera ruhet në arki-
- menyra e realizimit të aktiviteteve në fusheveprimin e vin e ministrise kompetente për punet nga lemi i rregullimit
Agjencise; të hapesires, një në arkivin shteteror kompetent, një në en-
- të drejtat, kompetencat dhe pergjegjesite e të punesu- tin shteteror për pune gjeodete, njera në inspektoratin shte-
arve; teror për ndertimtari dhe urbanizem dhe një ruhet në vetad-
- dhe të tjera ministrimin lokal. Projekti urbanistik paraqitet në harte në
Neni 48 hamer ose astrallon dhe dorezohet në entin shteteror për
(1) Agjencia paraqet të pakten dy here në vit prane or- pune gjeodete për perpunimin e të dhenave numerike.
ganit të administrates shteterore kompetent për kryerjen e (8) Projekti urbanistik perpunohet edhe për parcelat
puneve nga lemi i planifikimit hapesinor raporte për punen ndertimore të cilat gjenden në rajone për veprimtari prod-
e saj dhe për shfrytezimin e mjeteve.. huese të percaktuara me Planin e pergjithshem dhe deri te
(2) Organi i administrates shteterore kompetent për kr- të cilat ka infrastrukture sekondare të ndertuar të trafikut.
yerjen e puneve nga lemi i planifikimit hapesinor në afat
prej 15 ditesh nga dita e pranimit të raporteve nga paragrafi Neni 51
(1) i ketij neni i paraqet prane Qeverise së Republikes së (1) Projekti urbanistik perpunohet në perputhje me
Maqedonise për miratim. standardet dhe normativat për planifikim urbanistik.
(2) Projekti urbanistik permban:
III. ZBATIMI I PLANEVE - zgjidhjen urbanistike të parceles për ndertim, siperfa-
qe për ndertim me linja ndertuese, lartesine maksimale të
1. Ekstrakti nga plani shprehur në metra deri në kurore, rruge komunikacioni të
brendshme, postblloqe, trafik stacionar, zgjidhje perdhese,
Neni 49 gjelberim dhe sjelles baze të infrastruktures.
(1) Për shqyrtimin e mundesive të planifikuara për rre- - projekt ideor të ndertesave.
gullimin e hapesires konkret, çdo person juridik dhe fizik (3) Projekti urbanistik nga neni 50 paragrafi (3) i ketij ligji,
mbi baze të kerkeses me shkrim derguar te organi kompe- krahas permbajtjes nga paragrafi (2) i ketij neni, duhet të perm-
tent i komunes në afat prej pese ditesh, merr ekstrakt nga baje edhe kufij të perfshirjes ndertimore ose të parceles nderti-
plani urbanistik i komunes. more, e cila do të jete baze për zgjidhjen e marredhenieve pro-
(2) Ekstrakti nga plani urbanistik i detajuar, perkate- nesore-juridike, perkatesisht të shpronesimit të tokes.
sisht nga plani urbanistik për fshatin dhe nga plani urbani- (4) Perpunimin e projektit urbanistik e financon kerku-
stik jashte vendbanimit, me të dhenat perkatese, eshte baze esi i vendimit për kushtet e lokacionit.
për pergatitjen e projektit ideor të ndertimit (situate, baza,
prerje dhe pamje të nderteses), i cili eshte i nevojshem në 3. Vendim për kushtet e lokacionit
proceduren e marrjes së vendimit për kushtet e lokacionit.
Neni 52
2. Projekti urbanistik (1) Vendim për kushtet e lokacionit për ndertesa me
rendesi lokale të percaktuara me ligj merr prefekti i komu-
Neni 50 nes dhe prefektet e komunave në Qytetin e Shkupit. Për
(1) Në rastin kur në planin urbanistik të detajuar, planin zhvillimin e procedures prefekti autorizon person, inxhini-
urbanistik për fshatin dhe planin urbanistik jashte vendba- er-arkitekt të diplomuar me pervoje pune së paku tri vjet.
nimit, në një parcele ndertimi ka më shume siperfaqe për (2) Vendimin për kushtet e lokacionit për ndertesa me
ndertim - kompleks ndertesash, nevojitet të perpunohet rendesi për Republiken të percaktuara me ligj dhe për nder-
projekt urbanistik. tesat nga neni 50, paragrafi (3) i ketij ligji, e merr ministri
(2) Projektin urbanistik nga paragrafi (1) i ketij neni e që udheheq me organin e administrates shteterore kompe-
perpunojne persona juridike dhe fizike me autorizimin nga tent për kryerjen e puneve nga sfera e rregullimit të hapesi-
neni 18 i ketij ligji. Me projektin urbanistik precizohen por res, i cili për zhvillimin e procedures autorizon person, inx-
nuk mund të ndryshohen parametrat e percaktuar në planin. hinier-arkitekt të diplomuar me pervoje pune së paku tri
(3) Për ndertesa me rendesi për Republiken jashte vjet nga sfera e planifikimit urbanistik.
perfshirjes së planeve urbanistike nga neni 7 pika 2 e ketij (3) Për marrjen e vendim për kushtet e lokacionit para-
ligji ose ndertesave që jane në komuna dhe shtrihen në më qitet kerkese dhe:
shume komuna (korridore qarkullimi, sisteme dhe ndertime - deshmi për pronesine e tokes ndertimore ose deshmi
infrastrukturore, sisteme energjetike, bonifikuese dhe siste- për të drejte për qiradhenie afatgjate të tokes për ndertim
me të tjera, banka ekonomike, zona të lira ekonomike, pika ose marreveshje për koncesion ose akt për sherbim komu-
kalimi kufitar dhe ndertesa të tjera me rendesi për Republi- nal-teknik të bazuar për realizimin e sjellesve infrastruktu-
ken) si dhe për ndertesa dhe rajone të mbrojtura që perfa- rore dhe kabllove televizive në truall të huaj ose deshmi
qesojne trashegimi kulturore, pergatitet plan urbanistik. tjeter për të drejten e fituar të ndertimit në pajtim me ligjin,
Стр. 58 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

- elaborat për të dhena numerike për patundshmeri të (2) Mjetet financiare dedikuar për perpunimin e plane-
dhene nga organi kompetent për pune gjeodete, në perputh- ve nga paragrafi (1) i ketij neni jane 50% të hyra të Buxhe-
je me ligjin dhe tit të Republikes së Maqedonise, dhe 70% të hyra të Bux-
- projekt ideor ose projekt urbanistik nga neni 50 i ketij hetit të komunave dhe komunave të Qytetit të Shkupit.
ligji. (3) Mjetet nga paragrafi (2) të ketij neni që u takojne
(4) Në baze të elaboratit nga paragrafi (3) alineja 2 e komunave në Qytetin e Shkupit, shperndahen në raportin
ketij neni, organi kompetent për marrjen e vendimit, verte- 80% për komunat në qytet dhe 20% për Qytetin e Shkupit.
ton se kerkuesi eshte bartes i vetem i të drejtes për ndertim
në parcelen konkrete ndertuese dhe se projekti ideor ose Neni 56
projekti urbanistik eshte në perputhje me planin. Në rast se (1) Shpenzimet e bera për punet lidhur me proceduren e
organi që e merr vendimin për kushte e lokacionit verteton marrjes së vendimit për kushtet e lokacionit, bien mbi ker-
se kerkuesi nuk eshte bartes i vetem i të drejtes për ndertim kuesin.
në parcelen konkrete ndertuese ose projekti ideor, perkate- (2) Lartesine e shpenzimeve nga paragrafi (1) të ketij
sisht projekti urbanistik nuk eshte në perputhje me planin, neni e cakton Ministri që udheheq me organin e admini-
procedura nderpritet dhe kerkuesi udhezohet t’i zgjidhe strates shteterore kompetent për kryerjen e puneve nga sfe-
marredheniet pronesore-juridike, perkatesisht ta harmoni- ra e rregullimit të hapesires.
zoje dokumentacionin projektues me planin.
(5) Në vendimin për kushtet e lokacionit permenden të gjit- IV. MBIKEQYRJA
ha të dhenat tekstuale dhe grafike për kushtet për ndertim në
parcelen konkrete për ndertim, të percaktuara me planin. Neni 57
(6) Vendimi i marre për kushtet e lokacionit dhe proje- Mbikeqyrjen mbi realizimin e dispozitave të ketij ligji
kti ideor i vertetuar, perkatesisht projekti urbanistik i verte- dhe urdheresave të marra mbi bazen e tij, e bën organi i ad-
tuar nga neni 50 i ketij ligji, jane baze për perpunimin e ministrates shteterore kompetent në sferen e planifikimit
projektit themelor. hapesinor, në pjesen e planifikimit hapesinor, ndersa në
(7) Organi kompetent që e merr vendimin për kushtet e pjesen e planifikimit urbanistik e bën organi i administrates
lokacionit i informon me shkrim për permbajtjen e vendi- shteterore kompetent për kryerjen e puneve nga sfera e rre-
mit fqinjet e afert të parceles ndertuese për të cilen merret gullimit të hapesires.
vendimi.
Neni 53 1. Mbikeqyrja inspektuese
(1) Ndalohet marrja e vendimit për kushtet e lokacionit
për ndertesa të cilat jane ndertuar ose kane filluar të nderto- Neni 58
hen në kundershtim me planin urbanistik në fuqi dhe pa le- Punet e mbikeqyrjes inspektuese për zbatimin e ketij
je për ndertim. ligji, si dhe urdheresave e nxjerra mbi bazen e tij, i kryejne
(2) Kushtet, menyra dhe procedura për evidentimin, inspektoret urbanistike të Inspektoratit shteteror për nder-
percaktimin e statusit, trajtimin hapesinor dhe sanksioni- timtari dhe urbanizem (në tekstin e metejme: inspektoret
min e hapesirave dhe objekteve të ndertuara në menyre të urbanistike) dhe inspektoret urbanistike të autorizuar të ko-
paligjshme në Republike, rregullohen me ligj. munave dhe të komunave të Qytetit të Shkupit (në tekstin e
metejme inspektoret urbanistike të komunes).
Neni 54
(1) Vendimi për kushtet e lokacionit vlen një vit nga Neni 59
plotfuqishmeria e tij, afat në të cilin kerkuesi eshte i det- (1) Nese komuna nuk ka autorizuar inspektor urbanistik
yruar të siguroje leje për ndertim në perputhje me ligjin. për kryerjen e puneve të percaktuara me kete ligj, punet do
(2) Vendimin për kushtet e lokacionit për objekte me t’i kryeje inspektori urbanistik në llogari të komunes derisa
rendesi lokale të percaktuara me ligj, organi kompetent të autorizohet inspektori lokal.
eshte i detyruar ta marre në afat prej pese ditesh pune, kur-
se për objektet nga neni 50 paragrafi (3) i ketij ligji, organi Neni 60
kompetent eshte i detyruar ta marre vendimin në afat prej (1) Inspektor urbanistik mund të jete person, inxhinier
30 ditesh nga dita e plotesimit të kushteve nga neni 52 pa- arkitekt i diplomuar me më së paku 5 vjet pervoje pune në
ragrafi (3) të ketij ligji. Një kopje e vendimit dorezohet kryerjen e puneve nga sfera e planifikimit hapesinor dhe
prane inspektorit urbanistik. urbanistik.
(3) Kunder vendimit nga neni 52 paragrafi (1) i ketij (2) Inspektor urbanistik i komunes mund të jete person,
ligji, mund të behet ankese te Ministri që udheheq me orga- inxhinier arkitekt i diplomuar me më së paku 3 vjet pervoje
nin e administrates shteterore kompetent për kryerjen e pu- pune në kryerjen e puneve nga sfera e planifikimit hapesi-
neve nga sfera e rregullimit të hapesires në një afat prej 15 nor dhe urbanistik.
ditesh nga dita e marrjes së vendimit.
(4) Kunder vendimit nga neni 52 paragrafi (2) i ketij Neni 61
ligji, mund të behet ankese te Komisioni për zgjidhje në (1) Inspektoret nga neni 58 i ketij ligji kane legjitimaci-
procedure administrative të shkalles së dyte nga fusha e ur- on zyrtar.
banizmit dhe ndertimtarise të Qeverise së Republikes së (2) Permbajtjen, formen dhe menyren e dhenies dhe
Maqedonise në afat prej 15 ditesh nga dita e marrjes së marrjes së legjitimacionit nga paragrafi (1) i ketij neni, i
vendimit. percakton Ministri, i cili udheheq me organin e administra-
(5) Formen dhe permbajtjen e formularit të vendimit tes shteterore kompetent për punet nga sfera e rregullimit të
nga paragrafi (2) i ketij neni, e percakton ministri qe udhe- hapesires.
heq me organin e administrates shteterore kompetent për (3) Legjitimacionin e inspektoreve urbanistike e jep
kryerjen e puneve nga sfera e rregullimit të hapesires. dhe e merr Ministri, i cili udheheq me organin e admini-
strates shteterore kompetent për punet nga sfera e rregulli-
Neni 55 mit të hapesires, kurse legjitimacionin e inspektorit urbani-
(1) Perpara se të jepet leje për ndertim, personi-kerkues stik të komunes e jep dhe e merr prefekti i komunes dhe
i lejes për ndertim eshte i detyruar të paguaje kompensim prefekti i komunave në Qytetin e Shkupit.
për financimin e perpunimit të Planit hapesinor të Republi-
kes dhe planeve urbanistike, në shumen prej 0.3% nga rro- Neni 62
ga mesatare në Republike nga viti i kaluar, për m2 nga si- (1) Për veprimet e percaktuara në nenin 24 dhe 25 të
perfaqja për ndertim, në perputhje me projektin baze për ketij ligji, prefekti i komunes, prefekti i Qytetit të Shkupit
ndertimin e objektit të ri dhe rindertim të objektit ekzistues. dhe prefektet e komunave në Qytetin e Shkupit, jane të det-
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 59

yruar që me kerkesen e inspektorit të komunes t’i munde- 2. Mbikeqyrja mbi ligjshmerine e punes së organeve të
sojne që në afat të caktuar të beje kontrollin e dokumenta- komunes, komunave në qytetin e Shkupit dhe të Qytetit
cionit nga procedura për miratimin e planeve urbanistike. të Shkupit
Në qofte se inspektori urbanistik i komunes konstaton
parregullsi të caktuara gjate kryerjes së mbikeqyrjes inspe- Neni 67
ktuese nga paragrafi (1) i ketij neni, me procesverbal do t’i Mbikeqyrjen mbi ligjshmerine e punes së organeve të
ngarkoje personat nga paragrafi (1) i ketij neni t’i eliminoj- komunave, komunave në qytetin e Shkupit dhe organeve
ne parregullsite në një afat të caktuar. Në qofte se nuk i eli- të Qytetit të Shkupit, që kane të bejne me perpunimin, mi-
minojne parregullsite, inspektori urbanistik i komunes esh- ratimin dhe zbatimin e planeve urbanistike, e bën organi
te i detyruar që menjehere të ngreje procedure kundervajt- administrates shteterore kompetent për kryerjen e puneve
jeje. nga sfera e rregullimit të hapesires.
(2) Personat e ngarkuar për ruajtjen e planeve urbanisti-
ke të vertetuara dhe bazave të paraqitura në harte, jane të Neni 68
detyruar t’i mundesojne inspektorit urbanistik të komunes Gjate kryerjes së mbikeqyrjes nga neni 67 i ketij ligji,
të kryeje kontroll për menyren e ruajtjes dhe nese inspekto- organi administrates shteterore kompetent për kryerjen e
ri urbanistik i komunes konstaton parregullsi të caktuara, puneve nga sfera e rregullimit të hapesires, i kryen punet
me procesverbal do t’i ngarkoje t’i eliminojne parregullsite që vijojne:
në afat të caktuar. Në qofte se personat nuk i eliminojne 1) ndjek ligjshmerine e punes së organeve të komuna-
parregullsite, inspektori urbanistik i komunes eshte i det- ve, komunave në Qytetin e Shkupit dhe organeve të Qytetit
yruar që menjehere të ngreje procedure kundervajtjeje. të Shkupit dhe ndermarrin masa, aktivitete dhe paraqesin
iniciativa për realizimin e kompetencave të komunes dhe
Neni 63 Qytetit të Shkupit që kane të bejne me perpunimin, mirati-
Gjate kryerjes së mbikeqyrjes inspektuese inspektori min dhe zbatimin e planeve hapesinore dhe urbanistike;
urbanistik i komunes, kontrollon se vendimi për kushtet e 2) vlereson se organet e komunave, komunat në Qyte-
lokacionit i marre nga organi i komunes, a eshte në per- tin e Shkupit dhe organet e Qytetit të Shkupit, hartimin,
puthje me dispozitat e ketij ligji. miratimin dhe zbatimin e planeve urbanistike a e bejne në
perputhje me standardet dhe procedurat e percaktuara me
Neni 64 kete ligj;
(1) Gjate kryerjes së mbikeqyrjes inspektuese inspekto- 3) terheq verejtjen organeve të komunave, komunave
ri urbanistik kontrollon: në Qytetin e Shkupit dhe organeve të Qytetit të Shkupit për
- se vendimi për kushtet e lokacionit i marre nga organi tejkalimin e kompetencave të tyre, të percaktuara me kete
i administrates shteterore kompetent për punet nga sfera e ligj dhe akt tjeter të miratuar në baze të ketij ligji dhe pro-
rregullimit të hapesires, a eshte në perputhje me dispozitat pozojne masa perkatese për kapercimin e kesaj gjendjeje;
e ketij ligji; 4) terheq verejtjen për mangesi të caktuara materiale
- se inspektori urbanistik i komunes a i kryen punet në dhe procedurale në punen e komunave, komunave në Qyte-
perputhje me kete ligj. tin e Shkupit dhe organeve në Qytetin e Shkupit, të cilat do
(2) Për kryerjen e puneve nga paragrafi (1) alineja 2 të të mund ta pengonin kryerjen e puneve të percaktuara me
ketij neni, organet e njesive të vetadministrimit lokal jane kete ligj, e të cilat jane me interes publik me rendesi loka-
të obliguar që me kerkesen e inspektorit urbanistik t’i mun- le;
desojne të beje shikim në dokumentacionin nga procedurat 5) jep sugjerime për zbatim konsekuent të kompetenca-
për miratimin dhe zbatimin e planeve urbanistike. ve të komunave, komunave në Qytetin e Shkupit dhe të
Qytetit të Shkupit që duhet t’i kryejne në perputhje me kete
Neni 65 ligj;
(1) Në qofte se gjate kryerjes së mbikeqyrjes inspektue- 6) ndjek miratimin në kohe të dispozitave të komunave,
se inspektoret nga neni 60 i ketij ligji konstatojne se vendi- komunave në Qytetin e Shkupit dhe të Qytetit të Shkupit të
mi për kushtet e lokacionit eshte dhene në kundershtim me percaktuara me kete ligj;
dispozitat e ketij ligji, jane të detyruar t’i ndermarrin vepri- 7) paraqet iniciativa dhe propozime prane organeve të
met vijuese: komunave, komunave në Qytetin e Shkupit dhe organeve
- në afat prej 5 ditesh të paraqesin propozim me shkrim të Qytetit të Shkupit në qofte se konstatojne moszbatimin e
me procesverbal për gjendjen e konstatuar për anulimin e ketij ligji, si rezultat i ndeshjes së kompetencave ndermjet
vendimit për kushtet e lokacionit prane organit kompetent tyre dhe
që e ka dhene, 8) ndjek realizimin e transparences në punen e komu-
- nese ka filluar procedura e dhenies së lejeve për nder- nave, komunave në Qytetin e Shkupit dhe të Qytetit të
tim, menjehere ta njoftojne me shkrim organin kompetent Shkupit, vecanerisht në aspektin e lajmerimit të rregullt, në
për ndalimin e dhenies së lejeve për ndertim, kohe dhe të plote të qytetareve për punet e percaktuara me
- të bejne fleteparaqitje kundervajtese ose penale kete ligj.
nese konstatojne se eshte bere shkelje e vertetuar në
pajtim me kete ligj ose veper penale e vertetuar me ke- Neni 69
te ose tjeter ligj. (1) Në qofte se edhe krahas terheqjes së verejtjes dhe
(2) Organet nga neni 52 paragrafi (1) dhe (2) të ketij masave e aktiviteteve të ndermarra nga neni 68 i ketij ligji
ligji jane të detyruar që brenda 5 ditesh të veprojne pas pro- organet e komunave, organet e komunave në Qytetin e
pozimit të paraqitur, perkatesisht njoftimit nga paragrafi Shkupit dhe organet e Qytetit të Shkupit nuk e sigurojne
(1), alinete 1 dhe 2 të ketij neni. Në qofte se nuk veprojne zbatimin e puneve për të cilat jane kompetente në perputhje
në afatin e caktuar, inspektori eshte i detyruar që menjehe- me kete ligj, iu merret e drejta e kryerjes së puneve.
re të ngreje procedure kundervajtjeje ose të paraqese flete- (2) Kryerjen e puneve të marra e ndermerr organi i ad-
paraqitje penale. ministrates shteterore kompetent për kryerjen e puneve nga
sfera e rregullimit të hapesires për periudhen prej një viti
Neni 66 nga ndermarrja, në emer dhe për llogari të komunes dhe
Në qofte se inspektori urbanistik verteton se inspe- Qytetit të Shkupit.
ktori urbanistik i komunes nuk i kryen punet për të cilat (3) Për ndermarrjen e puneve nga paragrafi (1) i ketij
eshte autorizuar në perputhje me kete ligj, eshte i det- neni njoftohet organi i administrates shteterore kompetent
yruar që menjehere të paraqese propozim me shkrim te për kryerjen e puneve nga sfera e vetadministrimit lokal
prefekti i komunes për marrjen e puneve në llogari të dhe organi i administrates shteterore kompetent për kryer-
komunes. jen e puneve nga sfera e financave.
Стр. 60 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

I. DISPOZITAT NDESHKUESE jes i personit tjeter juridik nese nuk i paraqesin të dhenat
dhe informacionet e nevojshme për pergatitjen e planeve,
1. Vepra penale-ndertim i paligjshem në perputhje me nenin 29 të ketij ligji.
Neni 70 V. DISPOZITAT KALIMTARE DHE
(1) Personi juridik që nderton ose ka ndertuar objekt në PERFUNDIMTARE
truallin e vet ose të huaj, në kundershtim me planin urbanistik
në fuqi, me çka kryen prishjen e hapesires së planifikuar, do të Neni 78
ndeshkohet me denim me para prej 2.000.000 deri në (1) Planet urbanistike themelore të miratuara perpara
5.000.000 denare, për veper penale-ndertim i paligjshem. dites së hyrjes në fuqi të ketij ligji, zbatohen si plane urba-
(2) Personi juridik që bën ndertim në truallin e vet ose nistike të pergjithshme dhe të njejtat do të harmonizohen
të huaj në kundershtim me planin urbanistik në fuqi me të me dispozitat e ketij ligji në një afat prej një viti nga dita e
çka kryen prishjen e hapesires së planifikuar, do të ndesh- hyrjes së tij në fuqi.
kohet me denim me para prej 2.000.000 deri në 5.000.000 (2) Planet e pergjithshme urbanistike për komplekse
denare, dhe ndeshkim-ndalim i perkohshem i kryerjes së ekonomike dhe të tjera të miratuara para dites së hyrjes në
veprimtarise ndertimore, për veper penale-ndertim i pa- fuqi të ketij ligji, zbatohen si plane urbanistike jashte vend-
ligjshem. banimit dhe të njejtet do të harmonizohen me dispozitat e
(3) Personi fizik që nderton ose ka ndertuar objekt në ketij ligji në afat prej një viti nga dita e hyrjes së tij në fuqi.
truallin e vet ose të huaj në kundershtim me planin urbani- (3) Dokumentacionet urbanistike për vendbanime të
stik në fuqi, me çka kryen prishjen e hapesires së planifiku- miratuara para dites së hyrjes në fuqi të ketij ligji, do të
ar, do të ndeshkohet me burgim prej tre vjetesh për veper zbatohen si plane urbanistike për fshatra dhe të njejtat do të
penale-ndertim i paligjshem. harmonizohen me dispozitat e ketij ligji në një afat prej dy
vjetesh nga dita e hyrjes së tij në fuqi.
2. Kundervajtjet (4) Aktet e pergjithshme për vendbanimet e komunes,
të miratuar a para hyrjes në fuqi të ketij ligji, do të zbato-
Neni 71 hen si plane urbanistike për fshatra dhe të njejtat do të har-
(1) Me denim me para prej 200.000 deri në 300.000 de- monizohen me dispozitat e ketij ligji në një afat prej dy
nare do të denohet për kundervajtje personi juridik perpu- vjetesh nga dita e hyrjes së tij në fuqi.
nues i planit, në qofte se perpunimin e planit e kryejne per- (5) Deri në miratimin e planit urbanistik për fshatin,
sona të punesuar pa autorizim ose pa autorizim të perteritur ndertimi në fshatra që nuk kane dokumentacion urbanistik,
në perputhje me nenin 18 paragrafi 1, 2 dhe 5 të ketij ligji. mund të behet me kushtet dhe menyren që me akt të perg-
(2) Me denim me para prej 30.000 deri më 50.000 de- jithshem do ta percaktoje komuna. Akti i pergjithshem mi-
nare do të ndeshkohet për kundervajtje edhe personi perg- ratohet me pelqimin paraprak të ministrise kompetente për
jegjes i personit juridik nga paragrafi 1 të ketij neni. punet e perparimit të hapesires.
Neni 72 Neni 79
(1) Me denim me para prej 20.000 deri më 30.000 de- (1) Dispozitat të cilat dalin nga ky ligj, do të miratohen
nare do të ndeshkohet për kundervajtje personi juridik, i ci- brenda afatit prej gjashte muajsh nga dita e hyrjes në fuqi
li ka kryer revizionin profesional të planit nese nuk i plote- të ketij ligji.
son kushtet nga neni 21 i ketij ligji. (2) Deri në miratimin e dispozitave nga paragrafi (1) i
(2) Me denim me para prej 30.000 deri më 50.000 de- ketij neni, do të zbatohen dispozitat ekzistuese.
nare do të denohet për kundervajtje edhe personi pergjegjes Neni 80
i personit juridik nga paragrafi (1) të ketij neni. Procedura për miratimin e planeve urbanistike, e nisur
para dites së zbatimit të ketij ligji, do të vazhdoje sipas dis-
Neni 73 pozitave të ligjit i cili ka qene në fuqi diten e fillimit të
Me denim me para prej 30.000 deri më 50.000 denare tyre, nese plani urbanistik e ka kaluar fazen e debatit profe-
do të denohet për kundervajtje personi pergjegjes në komu- sional ose fazen e anketes publike dhe prezantimit publik.
ne dhe personi pergjegjes në Qytetin e Shkupit nese nuk si-
guron debat profesional në perputhje me dispozitat nga ne- Neni 81
ni 23 i ketij ligji. (1) Agjencia do të filloje me pune me emerimin e ane-
Neni 74 tareve të Keshillit drejtues të Agjencise.
Me denim me para prej 30.000 deri më 50.000 denare (2) Qeveria e Republikes të Maqedonise në afat prej 30
do të denohet për kundervajtje personi pergjegjes në komu- ditesh nga dita e hyrjes ne fuqi të ketij ligji, do t’i emeroje
ne dhe personi pergjegjes në Qytetin e Shkupit në qofte se anetaret e Keshillit drejtues të Agjencise.
nuk siguron prezantim publik dhe ankete publike në per- (3) Keshilli drejtues i Agjencise në afat prej 30 ditesh
puthje me dispozitat nga neni 24 i ketij ligji. nga e themelimit miraton statutin e Agjencise .
(4) Derisa të filloje Agjencia me pune, Ndermarrja pub-
Neni 75 like për planifikim hapesinor dhe urbanistik, vazhdon t’i
Me denim me para prej 30.000 deri më 50.000 denare kryeje punet që jane në kompetence të saj.
do të denohet për kundervajtje personi pergjegjes në komu- (5) Me fillimin e punes së Agjencise, Ndermarrja publi-
ne në qofte se nuk bën shpallje në mjetet e informimit pub- ke për planifikim hapesinor dhe urbanistik pushon të ekzi-
lik për kohen dhe vendin ku do të ekspozohet plani në per- stoje. Qeveria e Republikes së Maqedonise ngre procedure
puthje me nenin 24 paragrafi (10) i ketij ligji. për shlyerjen e Ndermarrjes publike nga regjistri.
(6) Mjetet baze , pasuria, si dhe pjeset shoqeruese të
Neni 76 ndermarrjes publike për planifikim hapesinor dhe urbani-
Me denim me para prej 30.000 deri më 50.000 denare stik, me fillimin e punes së Agjencise, i barten Agjencise.
do të denohet për kundervajtje personi pergjegjes në komu- (7) Të punesuarit në Ndermarrjen publike për planifi-
ne në qofte se nuk siguron ruajtje adekuate dhe paraqitjen kim hapesinor dhe urbanistik, i merr Agjencia në perputhje
në harte të planit urbanistik në perputhje me nenin 27, pa- me aktet e saj për organizim dhe sistematizim.
ragrafi (6) i ketij ligji. Neni 82
Neni 77 Deri në marrjen e kompetencave nga ana e njesive të
Me denim me para prej 30.000 deri më 50.000 denare vetadministrimit lokal për punet e parashikuara me kete
do të denohet për kundervajtje personi pergjegjes i organit, ligj, të njejtat vazhdon t’i kryeje organi i administrates
organizata shkencore ose profesionale dhe personi pergjeg- shteterore kompetent për punet e rregullimit të hapesires.
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 61

Neni 83 ница од општа надлежност, раководителот на полици-


(1) Të punesuarit, pajisjen, inventarin, arkivin, doku- ската станица од општа надлежност ги информира ре-
mentacionin dhe mjetet financiare nga njesite rajonale të довно и на барање советите на општините кои ги опфа-
Ministrise së Transportit dhe Lidhje ndermerren në komu- ќа полициската станица од општа надлежност.
na nga 01.07.2005.
(2) Arkivi dhe dokumentacioni nga paragrafi (1) i ketij Член 5
neni, ndermerren në perputhje me ligjin. Овој закон влегува во сила осмиот ден од денот на
објавувањето во "Службен весник на Република Маке-
Neni 84 донија".
Me diten e hyrjes në fuqi të ketij ligji, pushon të vleje ___________
Ligji për planifikim hapesinor dhe urbanistik (“Gazeta zyr-
tare e Republikes së Maqedonise” numer4/96, 28/97, LIGJI
18/99, 53/2001 dhe 45/2002) dhe neni 76-a nga Ligji për PËR NDRYSHIMIN DHE PLOTËSIMIN E LIGJIT
rruge publike (“Gazeta zyrtare e Republikes së Maqedoni- PËR PUNË TË BRENDSHME
se” numer 26/96, 40/99, 96/00, 29/02 dhe 68/04).
Neni 85 Neni 1
Ky ligj hyn në fuqi diten e shpalljes në “Gazeten zyrta- Në Ligjin për punë të brendshme (“Gazeta zyrtare e
re të Republikes së Maqedonise“, ndersa do të zbatohet Republikës së Maqedonisë” numër 19/95, 55/97, 38/2002,
prej 01.07.2005 33/2003 dhe 19/2004), në Kapitullin II, në titullin në pikën
____________ 4, në nenin 20-a, paragrafët 1, 3 dhe 4 dhe në nenin 20-b,
748. fjalët: “njësia rajonale e Ministrisë” zëvendësohen me
Врз основа на член 75 ставови 1 и 2 од Уставот на fjalët: “stacioni policor me kompetencë të përgjithshme”.
Република Македонија, претседателот на Република
Македонија и претседателот на Собранието на Репуб- Neni 2
лика Македонија издаваат Në nenin 20-a paragrafi 1, pas fjalës “zgjedh” shtohen
fjalët: “me shumicë votash nga numri i përgjithshëm i
У К А З këshilltarëve”, ndërsa fjalët: “këshillat e komunave të cilat
ЗА ПРОГЛАСУВАЊЕ НА ЗАКОНОТ ЗА ИЗМЕ- i përfshin njësia rajonale” zëvendësohen me fjalët: “këshilli
НУВАЊЕ И ДОПОЛНУВАЊЕ НА ЗАКОНОТ ЗА i komunës në të cilën është i vendosur stacioni policor me
ВНАТРЕШНИ РАБОТИ kompetencë të përgjithshme”.
Në paragrafët 2 dhe 3, fjala “zgjedhin” zëvendësohet
Се прогласува Законот за изменување и дополнува- me fjalën “zgjedh”.
ње на Законот за внатрешни работи, Neni 3
што Собранието на Република Македонија го доне- Në nenin 20-a paragrafët 1, 2 dhe 3 dhe në nenin 20-b,
се на седницата одржана на 23 јуни 2005 година. fjalët: “këshillat e komunave të tanguara” zëvendësohen
Бр. 07-2455/1 Претседател me fjalët: “këshilli i komunës së tanguar”.
23 јуни 2005 година на Република Македонија, Neni 4
Скопје Бранко Црвенковски, с.р. Deri në ditën e formimit të stacionit policor me
kompetencë të përgjithshme, në komunat në të cilat në
Претседател ditën e hyrjes në fuqi të këtij ligji nuk ka stacion policor
на Собранието на Република
Македонија, me kompetencë të përgjithshme, udhëheqësi i stacionit
д-р Љупчо Јордановски, с.р. policor me kompetencë të përgjithshme i informon
rregullisht edhe me kërkesë të këshillave të komunës të
ЗАКОН cilat i përfshin stacioni policor me kompetencë të
ЗА ИЗМЕНУВАЊЕ И ДОПОЛНУВАЊЕ НА ЗАКОНОТ përgjithshme.
ЗА ВНАТРЕШНИ РАБОТИ Neni 5
Ky ligj hyn në fuqi ditën e tetë nga dita e botimit në
Член 1 “Gazetën zyrtare të Republikës së Maqedonisë”.
Во Законот за внатрешни работи ("Службен весник
на Република Македонија" број 19/95, 55/97, 38/2002, ВЛАДА НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА
33/2003 и 19/2004), во Главата II, во насловот на точка- 749.
та 4, во членот 20-а ставови 1, 3 и 4 и во членот 20-б Врз основа на член 50 став 1 од Законот за пожар-
зборовите: "подрачната единица на Министерството"
се заменуваат со зборовите: "полициската станица од никарството (“Службен весник на Република Македо-
општа надлежност". нија“ бр. 67/04), а во врска со член 44 став 2 од Законот
Член 2 за финансирање на единиците на локалната самоуправа
Во членот 20-а став 1 по зборот "избира" се додава- (“Службен весник на Република Македонија“ бр. 61/04
ат зборовите: "со мнозинство гласови од вкупниот број и 96/04) и член 22 став 1 точка 11 од Законот за локал-
советници", а зборовите: "советите на општините кои ната самоуправа (“Службен весник на Република Ма-
ги опфаќа подрачната единица" се заменуваат со зборо- кедонија“ бр. 5/02), Владата на Република Македонија,
вите: "советот на општината во којашто е сместена по- на седницата одржана на 22.06.2005 година, донесе
лициската станица од општа надлежност".
Во ставовите 2 и 3 зборот "изберат" се заменува со ОДЛУКА
зборот "избере". ЗА ОБЕЗБЕДУВАЊЕ НА СРЕДСТВА ЗА ПЛАТИ И
Член 3 НАДОМЕСТОЦИ ЗА ВРАБОТЕНИТЕ ВО ТЕРИТО-
Во членот 20-а ставови 1, 2 и 3 и во членот 20-б РИЈАЛНИТЕ ПРОТИВПОЖАРНИ ЕДИНИЦИ ЗА
зборовите: "советите на засегнатите општини" се заме- 2005 ГОДИНА
нуваат со зборовите: "советот на засегнатата општина".
Член 4 Член 1
До денот на формирање на полициска станица од Со оваа одлука се обезбедуваат средства за плати и
општа надлежност во општините во кои на денот на надоместоци за вработените во територијалните про-
влегувањето во сила на овој закон нема полициска ста- тивпожарни единици за 2005 година, по општини.
Стр. 62 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

Член 2 21. ПРИЛЕП 5.416.465,00


Согласно Буџетот на Република Македонија за 2005 22. ПРОБИШТИП 1.587.825,00
година, во Раздел 06001-Министерство за внатрешни
работи, за периодот јули-декември 2005 година, се 23. РАДОВИШ 2.300.710,00
утврдуваат средства во износ од 107.260.528,00 денари. 24. РЕСЕН 1.592.517,00
25. СВЕТИ НИКОЛЕ 1.447.720,00
Член 3 26. СКОПЈЕ 36.915.140,00
Од средствата утврдени во Буџетот на Република
Македонија за 2005, Раздел 06001 - Министерство за 27. СТРУГА 1.997.260,00
внатрешни работи, средствата се распоредуваат по оп- 28. СТРУМИЦА 3.397.720,00
штини, согласно следните критериуми: 29. ТЕТОВО 4.706.235,00
- постоен износ на плати по вработен во територи- 30. ШТИП 2.492.432,00
јалните противпожарни единици, утврден со актите на
Министерството за внатрешни работи, по општини и ВКУПНО: 107.260.528,00
- постоен број на вработени во територијалните __________
противпожарни единици на денот на нивното пренесу- 750.
вање во надлежност на Градот Скопје и општините. Врз основа на член 113-а од Законот за основното
образование ("Службен весник на Рeпублика Македо-
Член 4 нија" бр.44/95, 24/96, 34/96, 35/97, 82/99, 29/02, 40/03,
Министерството за внатрешни работи ќе ги распре- 42/03 и 63/04) а во врска со член 22 став (1) точка 8 од
делува средствата за плати и надоместоци за вработе- Законот за локалната самоуправа ("Службен весник на
ните во територијалните противпожарни единици по Република Македонија” бр. 5/02), Владата на Рeпубли-
општини, согласно Преглед број 1 кој е составен дел на ка Македонија на седницата одржана на 22.06.2005 го-
оваа одлука. дина, донесе
Распределбата по општини ќе се врши месечно пре- ОДЛУКА
ку Министерството за внатрешни работи или според ЗА ПРЕНЕСУВАЊЕ НА ОСНОВАЧКИТЕ ПРАВА И
динамика утврдена во договор со Министерството за ОБВРСКИ НАД ПОСТОЈНИТЕ ОСНОВНИ УЧИЛИ-
финансии. ШТА, НА ОПШТИНИТЕ И НА ОПШТИНИТЕ ВО
Член 5 ГРАДОТ СКОПЈЕ И ПРЕНЕСУВАЊЕ НА ПРАВОТО
Оваа одлука влегува во сила наредниот ден од де- НА СОПСТВЕНОСТ НА ОБЈЕКТИ
нот на објавувањето во “Службен весник на Република
Македонија“, а ќе се применува со отпочнување на Член 1
примената на Законот за финансирање на единиците на Основачките права и обврски над постојните основ-
локалната самоуправа, до 31 декември 2005 година. ни училишта се пренесуваат на општините и на оп-
штините во Градот Скопје.
Бр. 19-2467/1 Претседател на Владата Член 2
22 јуни 2005 година на Република Македонија, Постојните основни училишта од член 1 од оваа од-
Скопје д-р Владо Бучковски, с.р. лука продолжуваат со работа како општински учили-
шта на подрачјето на општините и на подрачјето на оп-
П Р Е Г Л Е Д БР. 1 штините во Градот Скопје и тоа:
ЗА РАСПРЕДЕЛБА НА СРЕДСТВА ЗА ПЛАТИ И
НАДОМЕСТОЦИ ЗА ВРАБОТЕНИТЕ ВО ТЕРИТО- I. Општини
РИЈАЛНИТЕ ПРОТИВПОЖАРНИ ЕДИНИЦИ 1. Општина БЕРОВО
- Основно училиште "Дедо Иљо Малешевски"
ПО ОПШТИНИ - Основно училиште "Никола Петров Русински"-Ру-
синово
Ред.бр. Општина Средства 2. Општина БИТОЛА
1. БЕРОВО 2.010.857,00 - Основно училиште "Тодор Ангелевски"
2. БИТОЛА 4.720.907,00 - Основно училиште "Св. Климент Охридски"
- Основно училиште "Елпида Караманди"
3. ВАЛАНДОВО 1.525.080,00 - Основно училиште "д-р Трифун Пановски"
4. ВЕЛЕС 3.761.792,00 - Основно училиште "Стив Наумов"
5. ВИНИЦА 1.294.555,00 - Основно училиште "Даме Груев"
6. ГЕВГЕЛИЈА 2.564.742,00 - Основно училиште "Коле Канински"
- Основно училиште "Св.Кирил и Методиј"
7. ГОСТИВАР 3.117.260,00 - Основно училиште "Гоце Делчев"
8. ДЕБАР 941.790,00 - Основно училиште "Ѓорѓи Сугарев"
9. ДЕЛЧЕВО 1.812.045,00 - Основно училиште "Крсте П. Мисирков" – с. Би-
10. ДЕМИР ХИСАР 1.175.847,00 стрица
11. КАВАДАРЦИ 2.334.297,00 - Основно училиште "Александар Турунџев" - с.
Кукуречани
12. КИЧЕВО 2.603.670,00 3. Општина БОГДАНЦИ
13. КОЧАНИ 2.674.972,00 - Основно училиште "Петар Мусев"
14. КРАТОВО 1.562.677,00 - Основно училиште "Кирил и Методиј" с. Стојаково
15. КРИВА ПАЛАНКА 1.970.692,00 4. Општина ВАЛАНДОВО
- Основно училиште "Јосип Броз Тито"
16. КРУШЕВО 1.186.090,00 -Основно училиште "Страшо Пинџур" с. Јосифово
17. КУМАНОВО 4.483.655,00 5. Општина ВЕЛЕС
18. МАКЕДОНСКИ 1.261.842,00 - Основно училиште "Блаже Конески"
БРОД - Основно училиште "Благој Кирков"
- Основно училиште "Васил Главинов"
19. НЕГОТИНО 1.447.072,00 - Основно училиште "Ј.Х.К. Џинот"
20. ОХРИД 2.956.662,00 - Основно училиште "Кирил и Методиј"
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 63

- Основно училиште "Трајко Андреев" - Основно училиште "Христијан Карпош"


- Основно училиште "Стојан Бурчевски" с.Иваковци - Основно училиште "Толи Зордумис"
- Основно училиште "Рајко Жинзифов" с. Д. Оризари - Основно училиште "Браќа Рибар" с.Табановце
- Основно музичко училиште "Киро Димов" - Основно училиште "Вера Которка"- с. Клечовце
6. Општина ВИНИЦА - Основно училиште "Кирил и Методиј"с.Романовце"
- Основно училиште " Гоце Делчев" - Основно училиште " Карпош"с.Умин Дол
- Основно училиште "Славчо Стојменски" - Основно училиште "Маршал Тито" с.Лопате
- Основно училиште "Кочо Рацин" с.Блатец - Основно училиште "Бајрам Шабани"
- Основно училиште "Никола Парапунов" с. Драго- - Основно училиште "Јероним Де Рада" с. Черкези
браште - Основно училиште "Наим Фрашери"
7. Општина ГЕВГЕЛИЈА - Основно музичко училиште "Панче Пешев"
- Основно училиште "Климент Охридски" с. Миравци 20. Општина МАКЕДОНСКА КАМЕНИЦА
- Основно училиште "Крсте Мисирков" - Основно училиште "Св. Кирил и Методиј"
- Основно училиште "Ристо Шуклев" с. Негорци 21.Општина МАКЕДОНСКИ БРОД
- Основно училиште "Владо Кантарџиев" - Основно училиште "Св.Климент Охридски"
- Основно музичко училиште "Васо Карајанов" 22. Општина НЕГОТИНО
8. Општина ГОСТИВАР - Основно училиште "Гоце Делчев"
- Основно училиште "Братство-Единство" - Основно училиште "Страшо Пинџур"
- Основно училиште "Моша Пијаде" - Основно музичко училиште "Владимир Арсов"
- Основно училиште "Гоце Делчев" 23. Општина ОХРИД
- Основно училиште "Петре Јовановски" - Основно училиште "Живко Чинго" с.Велгошти
- Основно училиште "Фаик Коница" с. Дебреше - Основно училиште "Братство Единство"
- Основно училиште "Прпарими" с. Чегране - Основно училиште "Григор Прличев"
- Основно училиште "Злате Дамјановски" с. Вруток - Основно училиште "Христо Узунов"
- Основно училиште "Ѓон Бузуку" с. Србиново - Основно училиште "Климент Охридски"
- Основно училиште "Чајла" с.Чајле - Основно училиште "Кочо Рацин"
- Основно музичко училиште "Петар Богданов-Кочко" - Основно училиште "Наум Охридски" с.Пештани
9. Општина ДЕБАР - Основно училиште "Ванчо Николески" с.Лескоец
- Основно училиште "Братство-Единство" - Основно музичко училиште "Методија Патчев"
-Основно училиште "Саид Најдени" 24. Општина ПЕХЧЕВО
- Основно училиште "Ристе Ристески" с.Косоврасти - Основно училиште "Ванчо Китанов"
10. Општина ДЕЛЧЕВО 25. Општина ПРИЛЕП
- Основно училиште "Ванчо Прке" - Основно училиште "Кире Гаврилоски-Јане"
- Основно училиште "Св. Климент Охридски" - Основно училиште "Гоце Делчев"
11. Општина ДЕМИР КАПИЈА - Основно училиште "Добре Јованоски"
- Основно училиште "Димка Ангелов-Габерот" - Основно училиште "Кочо Рацин"
12. Општина ДЕМИР ХИСАР - Основно училиште "Климент Охридски"
- Основно училиште "Гоце Делчев" - Основно училиште "Блаже Конески"
-Основно училиште "Даме Груев" с.Смилево - Основно училиште "Рампо Левката"
-Основно училиште "Браќа Миладиновци" с.Жван - Основно училиште "Стале Попов" с.Витолиште
13. Општина КАВАДАРЦИ - Основно училиште "Страшо Пинџур" с.Мало Коњари
- Основно училиште "Тодор Хаџи Тефов" - Основно училиште "Кирил и Методиј" с.Канат-
- Основно училиште "Страшо Пинџур" ларци
- Основно училиште "Тошо Велков Пепето" - Основно училиште "Круме Волнароски" с.Тополчани
- Основно училиште "Гоце Делчев" - Основно музичко училиште "Орде Михајлоски-Оцка"
- Основно училиште "Димка Ангелов -Габерот" 26. Општина ПРОБИШТИП
- Основно музичко училиште "Лазо Мицев -Рале" - Основно училиште "Браќа Миладиновци"
- Основно училиште "Димка Ангелов-Габерот" с. Ваташа - Основно училиште "Никола Карев"
14. Општина КИЧЕВО 27. Општина РАДОВИШ
- Основно училиште "Санде Штерјоски" - Основно училиште "Орце Николов" с.Ињево
- Основно училиште "Кузман Јосифовски Питу" - Основно училиште "Коста Рацин" с.Подареш
- Основно училиште "Д-р Владимир Полежиноски " - Основно училиште "Крсте Петков Мисирков"
15. Општина КОЧАНИ - Основно училиште "Никола Карев"
- Основно училиште "Св.Кирил и Методиј" - Основно училиште "Кирил и Методиј" с.Ораовица
- Основно училиште "Никола Карев" 28. Општина РЕСЕН
- Основно училиште " Малина Попиванова " - Основно училиште "Славејко Арсов" с.Подмочани
- Основно училиште " Раде Кратовче " - Основно училиште "Димитар Влахов" с.Љубојно
- Основно училиште " Крсте П.Мисирков" с.Оризари - Основно училиште "Браќа Миладиновци" с.Царев
- Основно музичко училиште "Стеван Мокрањац" Двор
16. Општина КРАТОВО - Основно училиште "Мите Богоевски"
- Основно училиште "Кочо Рацин" - Основно училиште "Гоце Делчев"
17. Општина КРИВА ПАЛАНКА 29. Општина СВЕТИ НИКОЛЕ
- Основно училиште "Илинден" - Основно училиште "Кирил и Методиј"
- Основно училиште "Јоаким Крчовски" - Основно училиште "Гоце Делчев"
18. Општина КРУШЕВО - Основно училиште "Даме Груев" с.Ерџелија
- Основно училиште "Никола Карев" 30. Општина СТРУГА
- Основно училиште "Кирил и Методиј" с. Бучин - Основно училиште "Браќа Миладиновци"
19. Општина КУМАНОВО - Основно училиште "Јосип Броз Тито"
Основно училиште "Магдалена Антова" с.Карпош - Основно училиште "Гоце Делчев" с.Подгорци
- Основно училиште "11 Октомври" - Основно училиште "Ашим Агуши" с.Радолишт
- Основно училиште "Вук Караџиќ" - Основно училиште "Единство" с.Октиси
- Основно училиште "Браќа Миладиновци" - Основно училиште "Маршал Тито" с.Лабуништа
- Основно училиште "Крсте Мисирков" - Основно училиште "Климент Охридски" с.Драс-
- Основно училиште "Кочо Рацин" лајца
Стр. 64 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

- Основно училиште "Зини Хани" с.Велешта - Основно училиште ,,Пашко Васа" с.Групчин
- Основно училиште "Наим Фрашери" с.Делогожда - Основно училиште ,,Хасан Таксини" с. Седларево
- Основно училиште "Гоце Делчев" с.Јабланица - Основно училиште ,,Фан Ноли" с. Требош
31. Општина СТРУМИЦА 46. Општина ЗАЈАС
- Основно училиште "Маршал Тито" - Основно училиште ,,Фаик Коница" с. Грешница
- Основно училиште "Никола Вапцаров" - Основно училиште ,,Реџо Рушит Зајази" с. Зајас
- Основно училиште "Сандо Масев" 47. Општина ЗЕЛЕНИКОВО
- Основно училиште "Видое Подгорец" - Основно училиште ,,Марко Цепенков" - Ст. Зеле-
- Основно училиште "Герас Цунев" с.Просениково никово
- Основно училиште "Гоце Делчев" с.Вељуса 48. Општина ЗРНОВЦИ
- Основно училиште "Св.Кирил и Методиј" с.Дабиља - Основно училиште ,,Тодор Арсов" с. Зрновци
- Основно училиште "Даме Груев" с.Куклиш 49. Општина ИЛИНДЕН
- Основно училиште "Маршал Тито" с.Муртино - Основно училиште „Гоце Делчев" нас. Илинден
- Основно музичко училиште "Боро Џони" - Основно училиште „Ристо Крле" –с. Кадино
32. Општина ТЕТОВО - Основно училиште ,, Браќа Миладиновци" –с. Ми-
- Основно училиште "Гоце Делчев" ладиновци
- Основно училиште "Братство-Миѓени" 50. Општина ЈЕГУНОВЦЕ
- Основно училиште "Андреа Савески-Ќиќиш" - Основно училиште ,,Шемшево" с.Шемшево
- Основно училиште "Лирија" - Основно училиште ,,Александар Здравковски" с.
- Основно училиште "Истикбал" Јегуновце
- Основно училиште "Кирил и Методиј" - Основно училиште ,,Симче Настовски" с. Вратница
- Основно училиште "Наим Фрашери" 51. Општина БОГОВИЊЕ
- Основно училиште "Рилиндја" с.Селце - Основно училиште ,,Дервиш Цара" с. Долно Пал-
- Основно училиште "Реџеп Вока" с.Шипковица чиште
- Основно училиште "Прпарими" с.Голема Речица - Основно училиште ,,Сабедин Бајрами" с. Камењане
- Основно училиште "Ѓерѓ Кастриоти-Скендербеу" - Основно училиште ,,Абдил Фрашери" с. Боговиње
с.Порој - Основно училиште ,,11 Октомври " с.Урвич
- Основно училиште "Беса" с.Вешала - Основно училиште ,,Сами Фрашери" с. Пирок
33. Општина ШТИП - Основно училиште ,,Лирија" с.Жеровјане
- Основно училиште "Ванчо Прке" 52. Општина КАРБИНЦИ
- Основно училиште "Гоце Делчев" - Основно училиште ,,Страшо Пинџур" с. Карбинци
- Основно училиште "Тошо Арсов" 53. Општина КОНЧЕ
- Основно училиште "Димитар Влахов" - Основно училиште ,,Гоце Делчев" Конче
Општини со седиште во село: 54. Општина КРИВОГАШТАНИ
34. Општина АРАЧИНОВО - Основно училиште ,,Јонче Смугрески" с.Обршани
- Основно училиште „Ѓерг Кастриот Скендербеу" с. - Основно училиште ,,Манчу Матак" с. Кривога-
Арачиново штани
- Основно училиште ,,Бајрам Шабани" с. Грушино 55. Општина ЛИПКОВО
35. Општина БОСИЛОВО - Основно училиште ,,Рилиндија" с. Лојане
- Основно училиште ,,Кирил и Методиј" с. Иловица - Основно училиште ,,Фаик Коница" с. Слупчане
- Основно училиште „Гоце Делчев" – Босилово - Основно училиште ,,Дитурија" с. Липково
36. Општина БРВЕНИЦА - Основно училиште ,,Антон Зако Чајупи" с. Отља
- Основно училиште „Гоце Делчев" с. Стенче - Основно училиште ,,Култура" с. Матејче
- Основно училиште ,,Братство" с.Челопек 56. Општина ЛОЗОВО
- Основно училиште ,,Кочо Рацин" с.Брвеница - Основно училиште ,,Методија Митевски – Брицо"
37. Општина ВАСИЛЕВО с. Лозово
- Основно училиште ,,Гоце Делчев" с. Василево 57. Општина МАВРОВО и РОСТУША
38. Општина ВЕВЧАНИ - Основно училиште ,,Јосип Броз Тито" с. Жиров-
- Основно училиште ,,Страшо Пинџур" с. Вевчани ница
39. Општина ВРАПЧИШТЕ - Основно училиште ,,Денче Дејаноски" Маврови
- Основно училиште ,,Чеде Филиповски" с.Врапчиште Анови
- Основно училиште ,,Јехона" с.Добридол - Основно училиште ,,Ѓорѓи Пулески" с. Ростуша
- Основно училиште ,,Наим Фрашери" с. Неготино - Основно училиште ,,Блаже Конески" с. Скудриње
- Основно училиште ,,Градец" с.Градец 58. Општина МОГИЛА
40. Општина ГРАДСКО - Основно училиште ,,Браќа Миладиноци" с. Добру-
- Основно училиште ,,Даме Груев" с.Градско шево
41. Општина ДЕБАРЦА - Основно училиште ,,Кочо Рацин" с. Ивањевци
- Основно училиште ,,Дебарца" с.Белчишта
42. Општина ДОЈРАН 59. Општина НОВАЦИ
- Основно училиште ,,Кочо Рацин"Нов Дојран - Основно училиште ,,Славко Лумбарковски" с. Но-
43. Општина ДОЛНЕНИ ваци
- Основно училиште ,, Мирче Ацев" с. Лажани 60. Општина НОВО СЕЛО
- Основно училиште ,,Петре Глигуроски" с. Костинци - Основно училиште ,,Мануш Турновски" с. Ново
- Основно училиште ,,Пецо Даскало" Долнени Село
- Основно училиште ,,Ѓорче Петров " с. Ропотово - Основно училиште ,,Григор Прличев" с.Колешино
- Основно училиште ,,Вера Циривири- Трена" с. Де- 61. Општина ОСЛОМЕЈ
бреште - Основно училиште ,,Ѓерѓ Кастриоти Скендербег"
- Основно училиште ,,Пере Тошев" с. Дупјачани с. Србица
- Основно училиште ,,Лирија" с. Житоше - Основно училиште ,,Милто Гура" с. Стрелци
44. Општина ДРУГОВО - Основно училиште ,,Наим Фрашери" с.Јагол
- Основно училиште ,,Христо Узунов"- Другово 62. Општина ПЕТРОВЕЦ
45. Општина ЖЕЛИНО - Основно училиште ,,Кочо Рацин" с. Петровец
- Основно училиште ,,Ибрахим Темо" с. Стримница - Основно училиште ,,Братство – Единство" с. Ко-
- Основно училиште ,,Луиѓ Гуракуќи" с. Желино њари
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 65

63. Општина ПЛАСНИЦА 77. Општина ЃОРЧЕ ПЕТРОВ


- Основно училиште ,,Мирче Ацев" с.Лисичани - Основно училиште "Ѓорче Петров"
64. Општина РАНКОВЦЕ - Основно училиште "Мирче Ацев"
- Основно училиште ,,Христијан Тодоровски – Кар- - Основно училиште "Димитар Поп Ѓоргиев-Беровски"
пош" – Ранковце - Основно училиште "Страшо Пинџур"
65. Општина РОСОМАН - Основно училиште "Тихомир Милошевски" Ново
- Основно училиште ,, Пере Тошев" – Росоман Село
66. Општина СОПИШТЕ - Основно училиште "Јоаким Крчовски" Волково
- Основно училиште ,,Драга Стојановска" с. Рако- 78. Општина КАРПОШ
тинци - Основно училиште "Војдан Чернодрински"
67. Општина СТАРО НАГОРИЧАНЕ - Основно училиште "Вера Циривири-Трена"
- Основно училиште ,,Светозар Марковиќ" с. Старо - Основно училиште "Димо Хаџи Димов"
Нагоричане - Основно училиште "Петар Поп Арсов"
- Основно училиште ,,Христијан Карпош" с. Драго- - Основно училиште "Христијан Тодоровски Карпош"
- Основно училиште "Јан Амос Коменски"
манце - Основно училиште "Лазо Трповски"
- Основно училиште ,,Христијан Карпош" с. Младо - Основно училиште "Братство"
Нагоричане - Основно училиште "Владо Тасевски"
68. Општина СТУДЕНИЧАНИ - Основно училиште "Аврам Писевски" с.Бардовци
- Основно училиште ,,Наим Фрашери" с.Студеничани 79. Општина КИСЕЛА ВОДА
- Основно училиште ,,Алија Авдовиќ" с. Батинци - Основно училиште ,,Кузман Јосифовски – Питу"
- Основно училиште ,,Јордан Константинов-Џинот" - Основно училиште ,,Партение Зографски"
с. Количани - Основно училиште ,,Кирил Пејчиновиќ"
69. Општина ТЕАРЦЕ - Основно училиште ,,Круме Кепески"
- Основно училиште ,,Фаик Коница" с. Доброште - Основно училиште ,,Климент Охридски" с. Драчево
- Основно училиште ,,Исмаил Ќемали" с. Нераште - Основно училиште ,,Кузман Шапкарев" н. Драчево
- Основно училиште ,,Климент Охридски" с. Глоѓи - Основно училиште ,,Рајко Жинзифов" н. Драчево
- Основно училиште ,,Кирил Пејчиновиќ" с. Теарце - Основно училиште ,,Невена Георгиева – Дуња"
- Основно училиште ,,Екрем Чабеј" с. Слатино 80. Општина САРАЈ
70. Општина ЦЕНТАР ЖУПА - Основно училиште ,, Бајрам Шабани" с. Кондово
- Основно училиште ,,Моша Пијаде" Центар Жупа - Основно училиште ,,Борис Кидрич" с. Сарај
- Основно училиште ,,Неџати Зекирија" –с. Коџаџик - Основно училиште ,,Емин Дураку" с. Буковиќ
71. Општина ЧАШКА - Основно училиште ,,Дрита" с. Рашче
- Основно училиште ,,Петар Поп Арсов" с. Богомила - Основно училиште ,,Фаик Коница" с. Ростуша
- Основно училиште ,,Тодор Јанев" с. Чашка - Основно училиште ,,Сами Фрашери" с. Глумово
72. Општина ЧЕШИНОВО – ОБЛЕШЕВО - Основно училиште ,,Ибе Паликуќа" с. Бојане
- Основно училиште ,,Климент Охридски" с. Обле- 81. Општина ЦЕНТАР
шево - Основно училиште ,,Кочо Рацин"
- Основно училиште ,,Страшо Пинџур" с.Соколарци - Основно училиште ,,Коле Неделковски"
73. Општина ЧУЧЕР – САНДЕВО - Основно училиште ,,Гоце Делчев"
- Основно училиште ,,Александар Урдаревски" с. - Основно училиште,,Димитар Миладинов"
Сандево - Основно училиште ,,Ј.Х. Песталоци"
-Основно училиште ,,Св. Кирил и Методиј" с. Куче- - Основно училиште ,,11 Октомври"
виште - Основно училиште ,,Св. Кирил и Методиј"
- Основно училиште ,, Михаљ Грамено" с. Брест 82. Општина ЧАИР
II. Општини во Град Скопје - Основно училиште ,,Тефејуз"
74. Општина АЕРОДРОМ - Основно училиште ,,Цветан Димов"
- Основно училиште "Ѓорѓија Пулевски " - Основно училиште ,,Јане Сандански"
- Основно училиште "Димитар Македонски" - Основно училиште ,,Лирија"
- Основно училиште "Лазо Ангеловски" - Основно училиште ,,Даме Груев"
- Основно училиште "Блаже Конески" - Основно училиште ,,Никола Вапцаров"
- Основно училиште "Гоце Делчев" с.Г.Лисиче - Основно училиште ,,Рајко Жинзифов"
- Основно училиште "Браќа Миладиновци" - Основно училиште ,,Васил Главинов"
- Основно училиште "Љубен Лапе" - Основно училиште за возрасни ,,А.С. Макаренко"
75. Општина БУТЕЛ 83. Општина ШУТО ОРИЗАРИ
- Основно училиште "Панајот Гиновски" - Основно училиште ,,Браќа Рамиз Хамид"
- Основно училиште "Петар Здравковски-Пенко" - Основно училиште ,,26 Јули".
- Основно училиште "Живко Брајковски" Член 3
- Основно училиште "Климент Охридски" нас. Бутел Вработените од постојните основни училишта про-
- Основно училиште "Гоце Делчев" с.Љубанци должуваат да работат во општинските основни учили-
- Основно училиште "Лиман Каба" с.Љуботен шта од член 2 на оваа одлука.
- Основно училиште "Ацо Шопов" нас.Радишани Опремата, инвентарот, архивата, наставните средс-
76. Општина ГАЗИ БАБА тва, документацијата и другите средства за работа од
- Основно училиште "Његош" кол.Идризово постојните основни училишта, општинските основни
- Основно училиште "Стив Наумов" училишта ги превземаат со состојба од пописот извр-
- Основно училиште "Глигор Прличев" шен на ден 31.12. 2004 година.
- Основно училиште "Дане Крапчев" По исклучок, ако има промени на средства од став
- Основно училиште "Крсте Мисирков" 2 на овој член, примопредавањето ќе се изврши со со-
- Основно училиште "Наум Наумовски-Борче" Маџари стојба на денот на примопредавањето.
- Основно училиште "Вера Јоциќ"
- Основно училиште "25 Мај" Член 4
- Основно училиште "Кирил и Методиј" с.Стајковци Правото на сопственост на објектите на основните
- Основно училиште "Наум Охридски" с.Булачани училишта од член 2 на оваа одлука се пренесува на оп-
- Основно училиште "Крум Тошев" с.Трубарево штините од член 2 на оваа одлука.
Стр. 66 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

Ако за одделна недвижна ствар нема соодветна до- - Државно средно економско училиште "Јане Сан-
кументација врз основа на која може да се изврши за- дански"
пишување на правото според став 1 на овој член, се - Државно средно земјоделско училиште "Кузман
постапува согласно Законот за користење и располага- Шапкарев"
ње со стварите на државните органи. - Државно средно медицинско училиште "Д-р Јован
Калаузи"
Член 5 3. Општина Македонски Брод
Оваа одлука е правен основ за запишување на пра- - Училишен центар за средно образование "Св. На-
вото на сопственост на недвижните ствари во катаста- ум Охридски"
рот на недвижности, односно во катастарот на земји- 4.Општина Валандово
штето ( јавна книга). - Државно средно училиште "Гоце Делчев"
Член 6 5. Општина Велес
Примопредавањето на стварите од член 3 на оваа - Училиште за средно образование "Кочо Рацин"
одлука ќе се изврши меѓу Министерството за образова- - Училиште за средно образование "Јовче Теслич-
ние и наука и општините од член 2 на оваа одлука. ков"
- Училиште за средно образование "Коле Неделков-
Член 7 ски"
Запишувањето на промената во судскиот регистар и - Училиште за средно образование "Димитрија Чу-
во регистрите на основните училишта, на основачките повски"
права во смисла на член 1 од оваа одлука ќе се изврши 6. Општина Виница
во рок од 60 дена од денот на влегувањето во сила на - Училиште за средно образование"Ванчо Прке"
оваа одлука. 7. Општина Гостивар
Член 8 - Гимназија "Панче Попоски"
Статутите на основните училишта ќе се усогласат - Центар за средно насочено образование"Злате Ма-
со оваа одлука во рок од 30 дена од денот на на влегу- лакоски"
вањето во сила на оваа одлука. - Училиште за средно образование "Чеде Филипов-
ски"
Член 9 8. Општина Гевгелија
Оваа одлука влегува во сила наредниот ден од де- - Училишен центар"Јосиф Јосифовски"
нот на објавувањето во "Службен весник на Република 9. Општина Дебар
Македонија". - Центар за средно насочено образование "Здравко
Чочковски"
Бр. 19-2326/1 Заменик на претседателот 10. Општина Делчево
22 јуни 2005 година на Владата на Република - Државно средно училиште "Методија Митевски-
Скопје Македонија, Брицо"
Радмила Шекеринска, с.р. 11. Општина Демир Хисар
___________ - Државно средно училиште "Крсте П. Мисирков"
751. 12. Општина Кавадарци
Врз основа на член 111 и член 112 од Законот за - Гимназија "Добри Даскало"
средното образование (“Службен весник на РМ” бр. - Државно средно стручно училиште "Киро Спан-
44/95, 24/96, 34/96, 35/97, 82/99, 29/02, 40/03, 42/03 и џов-Брко"
67/04) а во врска со член 22 став (1) точка 8 од Законот - Земјоделско-шумарски училишен центар "Ѓорче
за локална самоуправа (“Службен весник на Република Петров"
Македониja" бр. 5/02), Владата на Република Македо- 13. Општина Кичево
нија, на седницата одржана на 22.06.2005 година, донесе - Училишен центар за средно образование "Мирко
Милески"
ОДЛУКА 14. Општина Кочани
ЗА ПРЕНЕСУВАЊЕ НА ОСНОВАЧКИТЕ ПРАВА - Државно средно училиште "Љупчо Сантов"
И ОБВРСКИ НАД ПОСТОЈНИТЕ ДРЖАВНИ - Државно електро-машинско и автосообраќајно
СРЕДНИ УЧИЛИШТА, НА ОПШТИНИТЕ И НА училиште "Гошо Викентиев"
ГРАДОТ СКОПЈЕ И ПРЕНЕСУВАЊЕ НА ПРАВОТО 15. Општина Кратово
НА СОПСТВЕНОСТ НА ОБЈЕКТИ - Државно средно училиште "Митко Пеџуклиски"
16. Општина Крива Паланка
Член 1 - Училиште за средно образование "Ѓорче Петров"
Основачките права и обврски над постојните др- 17. Општина Крушево
жавни средни училишта се пренесуваат на општините - Државно средно училиште "Наум Наумовски-
и на градот Скопје. Борче"
18. Општина Куманово
Член 2 - Гимназија "Гоце Делчев"
Постојните државни средни училишта од член 1 од - Земјоделско училиште "Киро Бурназ"
оваа одлука продолжуваат со работа како средни оп- - Државно средно училиште "Перо Наков"
штински училишта на подрачјето на општините и сред- - Државно средно техничко училиште "Наце Буѓони"
ни училишта на Градот Скопје на подрачјето на градот 19. Општина Неготино
Скопје и тоа: -Државно средно училиште "Св. Кирил и Методиј"
20. Општина Охрид
I. Општини: - Училиште за средно образование "Св. Климент
1. Општина Берово Охридски"
- Државно средно училиште "Ацо Русковски" - Електро машински училишен центар "Св. Наум
2. Општина Битола Охридски"
- Државно средно училиште гимназија "Јосип Броз - Државно угостителско-туристичко училиште
Тито" "Ванчо Питошески"
- Државно средно електромашинско училиште 21. Општина Прилеп
"Ѓорѓи Наумов" - Државно средно училиште гимназија "Мирче
- Државно средно училиште "Таки Даскало" Ацев"
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 67

- Државно средно училиште "Ѓорче Петров" Член 3


- Државно средно училиште "Орде Чопела" Вработените од постојните државни средни учили-
- Државно економско трговско училиште "Кузман шта продолжуваат да работат во општинските средни
Јосифовски Питу" училишта од член 2 на оваа одлука и средните учили-
- Електро машински училишен центар "Писте Ри- шта на Град Скопје.
стевски Ричко" Опремата, инвентарот, архивата, наставните средс-
22. Општина Пробиштип тва, документацијата и другите средства за работа од
- Државно средно училиште "Наум Наумовски-Борче" постојните државни средни училишта, ги преземаат оп-
23. Општина Радовиш штинските средни училишта и средните училишта на
- Државно средно училиште "Коста Сусинов" Град Скопје со состојба од пописот извршен на ден
24. Општина Ресен 31.12. 2004 година.
- Државно средно училиште "Цар Самоил" Член 4
25. Општина Свети Николе Правото на сопственост на објектите на општински-
- Училиште за средно образование "Кочо Рацин" те средни училишта и на средните училишта на Град
26. Општина Струга Скопје од член 2 на оваа одлука се пренесува на општи-
- Државно средно училиште "Нико Нестор" ните од член 2 на оваа одлука и на Градот Скопје.
27. Општина Струмица Ако за одделна недвижност нема соодветна доку-
- Државно средно училиште "Јане Сандански" ментација врз основа на која може да се изврши запи-
- Државно земјоделско-прехранбено училиште "Ди- шување на правото според став 1 на овој член, се по-
митар Влахов" стапува согласно Законот за користење и располагање
- Државно средно техничко-технолошко училиште со стварите на државните органи.
"Никола Карев" Член 5
28. Општина Тетово Оваа одлука е правен основ за запишување на пра-
- Училиште за средно образование "Кирил Пејчиновиќ вото на сопственост во катастарот на недвижности, од-
- Училишен медицински центар "Никола Штејн" носно во катастарот на земјиштето (јавна книга).
- Државно средно економско училиште "8-ми Сеп-
тември" Член 6
- Училишен центар за образование на стручни ка- Примопредавањето на стварите од член 3 на оваа
дри во стопанството "Моша Пијада" одлука ќе се изврши меѓу Министерството за образова-
- Текстилен училишен центар "Ѓоце Стојчевски" ние и наука и општините од член 2 на оваа одлука, од-
29. Општина Штип носно меѓу Министерството за образование и наука и
- Државно средно училиште гимназија "Славчо Градот Скопје.
Стојменски" Член 7
- Државно електро машинско училиште "Коле Нех- Запишувањето на промената во судскиот регистар,
танин" во централниот регистар и во регистрите на општин-
- Државно средно текстилно училиште "Димитар ските средни училишта, на основачките права во смис-
Мирасчиев" ла на член 1 од оваа одлука ќе се изврши во рок од 60
- Државно средно медицинско училиште "Јане Сан- дена од денот на примената на оваа одлука.
дански"
II. Град Скопје Член 8
- Државно средно училиште "Раде Јовчевски Корча- Статутите на општинските средини училишта ќе се
гин" усогласат со оваа одлука во рок од 30 дена од денот на
- Државно средно училиште гимназија "Никола Ка- примената на оваа одлука.
рев"
- Гимназија "Зеф Љуш Марку" Член 9
- Државно средно училиште гимназија "Јосип Броз Оваа одлука влегува во сила наредниот ден од де-
Тито" нот на објавувањето во "Службен весник на Република
- Државно средно училиште гимназија "Орце Николов" Македонија".
- Државно средно училиште "Кочо Рацин" Бр. 19-2326/2 Заменик на претседателот
- Државно средно училиште "Панче Арсовски" 22 јуни 2005 година на Владата на Република
- Државно училиште за средно образование "Браќа Скопје Македонија,
Миладиновци" Радмила Шекеринска, с.р.
- Државно средно училиште "Георги Димитров" ___________
- Државно средно медицинско училиште "Д-р Пан- 752.
че Караѓозов" Врз основа на член 133-а од Законот за заштита на
- Државно средно економско-правно училиште "Ва- децата ("Службен весник на Република Македонија"
сил Антевски Дрен" бр. 98/00, 17/03 и 65/04), а во врска со член 22 став (1)
- Државно средно училиште за економија и биро- точка 7 од Законот за локалната самоуправа ("Службен
техника "Арсени Јовков" весник на Република Македонија" бр. 5/02), Владата на
- Државно средно училиште "Цветан Димов" Република Македонија, на седницата одржана на
- Државно средно угостителско-туристичко учили- 22.06.2005 година, донесе
ште "Лазар Танев"
- Државно средно хемиско-технолошко училиште ОДЛУКА
"Марија Кири Склодовска" ЗА ПРЕНЕСУВАЊЕ НА ОСНОВАЧКИТЕ ПРАВА И
- Државно средно градежно гимназиско училиште ОБВРСКИ НАД ПОСТОЈНИТЕ ЈАВНИ УСТАНОВИ
"Здравко Цветковски" ЗА ДЕЦА - ДЕТСКИ ГРАДИНКИ, НА ОПШТИНИТЕ
- Државно машинско училиште "8-ми Септември" И НА ОПШТИНИТЕ ВО ГРАДОТ СКОПЈЕ И ПРЕ-
- Државно средно училиште за железнички и ПТТ НЕСУВАЊЕ НА ПРАВАТА НА СОПСТВЕНОСТ НА
сообраќај "Владо Тасевски" ОБЈЕКТИТЕ
- Државно средно училиште "Димитар Влахов"
- Државно автосообраќајно училиште "Боро Петру- Член 1
шевски" Основачките права и обврски над постојните јавни
- Државно електротехничко училиште "Михајло установи за деца - детски градинки утврдени со Одлу-
Пупин" ката за утврдување на мрежата на јавните установи за
Стр. 68 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

деца - детски градинки ("Службен весник на Република 20. Општина Македонски Брод
Македонија" бр. 28/05 и 50/05) се пренесуваат на оп- - Јавна установа за деца-детска градинка "7 Септем-
штините и на општините во Градот Скопје. ври"
21. Општина Неготино
Член 2 - Јавна установа за деца-детска градинка "Фемо Ку-
Постојните јавни установи за деца - детски градин- лаков"
ки од член 1 од оваа одлука продолжуваат со работа 22. Општина Охрид
како општински детски градинки на подрачјето на оп- - Јавна установа за деца-детска градинка "Јасна Ри-
штините и детски градинки на подрачјето на општини- стеска"
те во Градот Скопје и тоа: 23. Општина Прилеп
- Јавна установа за деца-детска градинка "Наша Ид-
I. Општини: нина"
1. Општина Берово 24. Општина Пробиштип
- Јавна установа за деца-детска градинка "23 - Јавна установа за деца-детска градинка " Гоце
Август" Делчев"
2. Општина Битола 25. Општина Пехчево
- Јавна установа за деца-детска градинка "Естреја - Јавна установа за деца-детска градинка "7 Септем-
Овадија - Мара" ври"
- Јавна установа за деца-детска градинка "Мајски 26. Општина Радовиш
Цвет" - Јавна установа за деца-детска градинка "Ацо Ка-
3. Општина Богданци раманов"
- Јавна установа за деца-детска градинка "Коста 27. Општина Ресен
Поп-Ристов Делчев" - Јавна установа за деца-детска градинка " 11 Сеп-
4. Општина Валандово тември"
- Јавна установа за деца-детска градинка "Калинка" 28. Општина Свети Николе
5. Општина Велес - Јавна установа за деца-детска градинка "Рахилка
- Јавна установа за деца-детска градинка "Димче Гонева"
Мирчев" 29. Општина Струга
6. Општина Виница - Јавна установа за деца-детска градинка "8-ми
- Јавна установа за деца-детска градинка "Гоце Дел- Март"
чев" 30. Општина Струмица
7. Општина Гевгелија - Јавна установа за деца-детска градинка "Детска
- Јавна установа за деца-детска градинка "Детска Радост"
Радост" 31. Општина Тетово
- Јавна установа за деца-детска градинка "Младост"
8. Општина Гостивар
32. Општина Штип
- Јавна установа за деца-детска градинка "Детска - Јавна установа за деца-детска градинка "Астибо"
Радост" - Јавна установа за деца-детска градинка "Вера Ци-
9. Општина Дебар ривири - Трена"
- Јавна установа за деца-детска градинка "Брешиа"
10. Општина Демир Хисар II. Општини во Град Скопје:
- Јавна установа за деца-детска градинка "Втори 1. Општина Аеродром
Септември " - Јавна установа за деца-детска градинка "Буба Ма-
11. Општина Делчево ра "
- Јавна установа за деца-детска градинка "Весели - Јавна установа за деца-детска градинка "Срничка"
Цветови " 2. Општина Бутел
12. Општина Кавадарци - Јавна установа за деца-детска градинка "11
- Јавна установа за деца-детска градинка " Рада По- Октомври"
цева" 3. Општина Гази Баба
13. Општина Кичево - Јавна установа за деца-детска градинка "Детска
- Јавна установа за деца-детска градинка "Олга Ми- Радост"
цеска" - Јавна установа за деца-детска градинка "25 Мај"
14. Општина Кочани 4. Општина Ѓорче Петров
- Јавна установа за деца-детска градинка "Павлина - Јавна установа за деца-детска градинка "Росица"
Велјанова" 5. Општина Карпош
15. Општина Кратово - Јавна установа за деца-детска градинка "Мајски
- Јавна установа за деца-детска градинка "Царка Цвет"
Андреевска" - Јавна установа за деца-детска градинка "Орце Ни-
16. Општина Крива Паланка колов"
- Јавна установа за деца-детска градинка "Иво Ри- - Јавна установа за деца-детска градинка "Пролет"
бар- Лола" - Јавна установа за деца-детска градинка "Распеана
17. Општина Крушево младост "
- Јавна установа за деца-детска градинка "Гонча Ту- 6. Општина Кисела Вода
фа" - Јавна установа за деца-детска градинка "8 Март"
18. Општина Куманово - Јавна установа за деца-детска градинка "Весели
- Јавна установа за деца-детска градинка "Ангел Цветови"
Шајче" 7. Општина Центар
19. Општина Македонска Каменица - Јавна установа за деца-детска градинка "Кочо Ра-
- Јавна установа за деца-детска градинка "Бамби" цин"
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 69

- Јавна установа за деца-детска градинка "13 Ноември" Член 6


- Јавна установа за деца-детска градинка "Раде Јов- Примопредавањето на стварите од член 3 на оваа
чевски - Корчагин" одлука ќе се изврши меѓу Министерството за труд и
8. Општина Чаир социјална политика и општините од член 2 на оваа од-
- Јавна установа за деца-детска градинка "Братство лука.
Единство" Член 7
- Јавна установа за деца-детска градинка "Снежана". Запишувањето на промената во судскиот регистар, во
централниот регистар, во регистрите за јавни установи за
Член 3 деца на општините и во општините во Градот Скопје, на
Вработените од постојните детски градинки про- основачките права во смисла на член 1 од оваа одлука ќе
должуваат да работат во детските градинки од член 2 се изврши во рок од 60 дена од денот на примената на
на оваа одлука, освен вработените во централната куј- оваа одлука.
на во организациониот облик “Лале“, кои продолжува- Член 8
ат да работат во детската градинка “Весели Цветови “ Статутите на јавните установи за деца - детски гра-
на општината Кисела Вода во Градот Скопје. динки ќе се усогласат со оваа одлука во рок од 30 дена
Опремата, инвентарот, архивата, документацијата и од денот на примената на оваа одлука.
другите средства за работа од постојните детски гра-
динки, општинските детски градинки ги превземаат со Член 9
состојба од пописот извршен на ден 31.12.2004 година, Оваа одлука влегува во сила наредниот ден од де-
освен опремата и инвентарот од централната кујна во нот на објавувањето во "Службен весник на Република
организациониот облик „ Лале “ кои ги превзема дет- Македонија".
ската градинка „ Весели Цветови “ на општината Кисе-
ла Вода во Градот Скопје. Бр. 19-2487/1 Заменик на претседателот
По исклучок, ако има промена на средствата од 22 јуни 2005 година на Владата на Република
став 2 на овој член, примопредавањето ќе се изврши со Скопје Македонија,
состојба на денот на примопредавањето. Радмила Шекеринска, с.р.

Член 4 МИНИСТЕРСТВО ЗА ВНАТРЕШНИ


Правото на сопственост на објектите на детските РАБОТИ
градинки од член 2 на оваа одлука се пренесува на оп- 753.
штините од член 2 на оваа одлука, освен што останува Врз основа на член 292 став 1, член 338 и член 397
право на сопственост на Република Македонија на: став 2 од Законот за безбедност на сообраќајот на пати-
- дел од објектот "Цветови" на ул. "Илинденска" штата (“Службен весник на РМ” бр. 14/98, 38/02 и
бр. 8 со површина 220,41 м2 од детската градинка "Дет- 38/04), министерот за внатрешни работи во согласност
ска радост "- Гевгелија; со министерот за транспорт и врски, донесе
- дел од објектот "Објект бр. 1 Весели Цветови" на
ул. "М. М. Брицо" бб, со површина од 211,04 м2 од дет- ПРАВИЛНИК
ската градинка "Весели Цветови "- Делчево; ЗА ИЗМЕНУВАЊЕ И ДОПОЛНУВАЊЕ НА ПРА-
- дел од објектот "Гроздоберче" на ул. "Браќа Џуно- ВИЛНИКОТ ЗА ОБРАСЦИТЕ НА СООБРАЌАЈНА-
ви" бр. 11А со површина од 141,82 м2 од детската гра- ТА ДОЗВОЛА, ВОЗАЧКАТА ДОЗВОЛА, СООБРА-
динка "Рада Поцева " - Кавадарци; ЌАЈНАТА ДОЗВОЛА ЗА ЗЕМЈОДЕЛСКИ ТРАК-
- дел од објектот "Цветови" на ул. "Мара Угринова ТОР, ПОТВРДАТА ЗА РЕГИСТРАЦИЈА, ДОЗВО-
Гина" бб со површина од 292,06 м2 од детската градин- ЛАТА ЗА ВОЗАЧ НА ТРАКТОР И ВОЗАЧКАТА
ка "Олга Мицеска" - Кичево; ПОТВРДА
- дел од објектот "Буба Мара" на ул. "Благој Илиев
Гуне" бб со површина од 208,50 м2 од детската градин- Член 1
ка "Ангел Шајче" - Куманово; Во насловот на Правилникот за обрасците на соо-
- дел од објектот "Тетекс 2" на ул. “Браќа Милади- браќајната дозвола, возачката дозвола, сообраќајната
нови" бб со површина од 441,28 м2 од детската градин- дозвола за земјоделски трактор, потврдата за реги-
ка "Младост" - Тетово; страција, дозволата за возач на трактор и возачката
- дел од објектот "Росица" на ул. "К. Мисирков" бб потврда (“Службен весник на РМ” бр. 66/99), по збо-
со површина 146,39 м2 од детската градинка "Вера Ци- ровите „обрасците на сообраќајната дозвола„ се до-
ривири-Трена" - Штип; даваат зборовите „потврдата за привремена реги-
- дел од објектот "Калинка " на ул. “Ѓемиџиска" бб страција,”.
со површина од 308 м2 од детската градинка "Детска
Радост" на општината Гази Баба во Градот Скопје; Член 2
- дел од објектот "Сончоглед" на ул. "Локов" бб со Во членот 1, во третиот ред, по зборовите “сообра-
површина од 112,61 м2 од детската градинка "Весели ќајната дозвола” и по запирката, се додаваат зборовите
Цветови" на општината Кисела Вода во Градот Скопје. “потврдата за привремена регистрација”.
Ако за одделна недвижна ствар нема соодветна до-
кументација врз основа на која може да се изврши за- Член 3
пишување на правото според став 1 на овој член, се по- Во членот 3 став 1 по зборот „содржи:„ се додаваат
стапува согласно Законот за користење и располагање зборовите „грб на Република Македонија„.
со стварите на државните органи. Во ставот 2 точка 2 зборот „имателот„ се заменува
со зборот „сопственикот„.
Член 5
Оваа одлука е правен основ за запишување на пра- Член 4
вото на недвижните ствари во катастарот на недвижно- По членот 3 се додава нова глава II-а и три нови
сти, односно во катастарот на земјиштето (јавна книга). члена 3-а, 3-б и 3-в, кои гласат:
Стр. 70 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

“II-а. ОБРАЗЕЦ НА ПОТВРДАТА ЗА ПРИВРЕМЕ- Во ставот 5 зборовите „рубрика „ЗАБЕЛЕШКА„“


НА РЕГИСТРАЦИЈА се заменуваат со зборовите „датум на положен возачки
испит, потпис и службен печат”.
Член 3-а Во ставот 6 зборовите „за запишување на промена-
Потврдата за привремена регистрација се издава на та на живеалиштето на возачот и продолжувањето на
образец бр. 2 кој е дводелен, во правоаголна форма. важењето на возачката дозвола” се заменуваат со збо-
Кога ќе се развие неговите димензии изнесуваат 148 х рот “ЗАБЕЛЕШКА„.
105 мм, а кога ќе се превитка 74 х 105 мм. По ставот 6 се додава нов став 7 кој гласи:
„Петтата страна на возачката дозвола содржи ру-
Член 3-б брика за запишување на промената на живеалиштето
Потврдата за привремена регистрација е во сива бо- на возачот и продолжувањето на важењето на возачка-
ја со втиснати орнаменти и тоа: та дозвола.„
- на надворешната и внатрешната страна од образе- Ставовите 7 и 8 стануваат ставови 8 и 9.
цот е втисната посебна шара составена од квадрати кои
ротираат околу заеднички центар и прават ѕвезда и Член 7
- на насловната страна од образецот по хоризонтала Во членот 7 став 1 бројот “3” се заменува со бројот
е втисната посебна шара во вид на плетенка од квадра- “4”, а бројот “4” се заменува со бројот “5”.
ти и кругови со редуцирани страни.
Член 8
Член 3-в Во членот 8 став 1 по зборот „содржи:„ се додаваат
Насловната страна на потврдата за привремена ре- зборовите „грб на Република Македонија„.
гистрација содржи: грб на Република Македонија, нат- Во ставот 3 зборот „имателот„ се заменува со збо-
пис „РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА”, национална озна- рот „сопственикот„.
ка „МК„ назив „ПОТВРДА ЗА ПРИВРЕМЕНА РЕ-
ГИСТРАЦИЈА”, место за запишување на привремена Член 9
регистарска ознака, датум на регистрацијата, назив на Во членот 9 став 1 по зборот „содржи:„ се додаваат
органот што ја издал потврдата, датум на издавањето, зборовите „грб на Република Македонија„.
рок на важење на привремената регистрација, број на Во став 3 зборот „имателот„ се заменува со зборот
евиденцијата под кој е заведена потврдата, место за пе- „сопственикот„.
чат и потпис на службеното лице.
Првата и втората внатрешна страна на потврдата за Член 10
привремена регистрација содржат податоци за возило- Во членот 10 бројот „104„ се заменува со бројот
то во 16 рубрики и тоа: 1. вид, 2. марка, 3. тип, 4. број „105„.
на шасијата, 5. број на моторот, 6. година на произ-
водството, 7. сила на моторот во КW (КS), 8. работна
Член 11
зафатнина на моторот во см3, 9. маса на празно возило
Во членот 11 став 1 бројот “5” се заменува со бро-
во кг., 10. дозволена носивост во кг. (само за товарни
јот “6”, а бројот “6” се заменува со бројот “7”.
возила), 11. места за седење, 12. места за стоење, 13.
места за лежење, 14. форма или намена на каросерија-
та, 15. боја на каросеријата, 16. број на оски (само за Член 12
приклучни возила) и рубрика за забелешка. Во членот 12 став 1 по зборот „содржи:„ се додава-
Последната трета страна на потврдата за привреме- ат зборовите „грб на Република Македонија„.
на регистрација содржи рубрики во кои се запишуваат Во ставот 2, зборовите „и седиште„ се бришат.
податоци за сопственикот на возилото, и тоа: име, пре-
зиме (назив), живеалиште-адреса и единствен матичен Член 13
број на граѓанинот. Во членот 13 став 1 по зборот „содржи:„ се додава-
Насловната и последната трета страна на потврдата ат зборовите „грб на Република Македонија„.
за привремена регистрација во долниот дел содржат се- Во ставот 2, зборовите „и седиште„ се бришат.
риски број.”
Член 14
Член 5 Во членот 14, бројот “6” се заменува со бројот “7”.
Во членот 4 бројот “2” се заменува со бројот “3”.
Член 15
Член 6 Обрасците од број 1 до број 6, кои се заменуваат со
Во членот 5, став 1 по зборот „содржи:„ се додаваат нови обрасци од број 1 до број 7, се составен дел на
зборовите „грб на Република Македонија„. овој правилник.
Во ставот 2, зборовите „и седиште„ се бришат, а збо-
ровите “прицврстува механички така што без оштетување Член 16
не може да се замени„ се заменуваат со зборот “лепи”. Овој правилник влегува во сила осмиот ден од де-
Ставот 3 се менува и гласи: нот на објавувањето во „Службен весник на Република
„Втората страна на возачката дозвола содржи пода- Македонија”.
тоци за категориите и подкатегориите на возила за кои
важи возачката дозвола и тоа: ознака, слика, категории- Бр. 07-6081/2 Бр. 171-27022/1
те на возилата: „А”, „Б”, “Б+Е”, “Ц”, “Ц+Е”, “Д” и 23 мај 2005 година 4 мај 2005 година
“Д+Е” и подкатегориите на возилата: “А1”, “Б1”, “Ц1”, Скопје Скопје
“Ц1+Е”, Д1” и “Д1+Е”.
Во ставот 4, по зборот “Категоријата”, се додаваат Министер Министер
зборовите “и подкатегоријата”, а втората реченица се за транспорт и врски, за внатрешни работи,
брише. Џемали Мехази, с.р. Љубомир Михајловски, с.р.
(ОБРАЗЕЦ БР. 1)

(четврта страна) (петта страна) (насловна страна)

(прва страна) (втора страна) (трета страна)


(четврта страна) (петта страна) (насловна страна)

(прва страна) (втора страна) (трета страна)


(ОБРАЗЕЦ БР. 2)

(трета страна) (насловна страна)

(прва страна) (втора страна)


(ОБРАЗЕЦ БР. 3)

(четврта страна) (петта страна) (насловна страна)

(прва страна) (втора страна) (трета страна)


(четврта страна) (петта страна) (насловна страна)

(прва страна) (втора страна) (трета страна)


(ОБРАЗЕЦ БР. 4)

(трета страна) (насловна страна)

(прва страна) (втора страна)


(трета страна) (насловна страна)

(прва страна) (втора страна)


(ОБРАЗЕЦ БР. 5)

(трета страна) (насловна страна)

(прва страна) (втора страна)


(трета страна) (насловна страна)

(прва страна) (втора страна)


(ОБРАЗЕЦ БР. 6)

(трета страна) (насловна страна)

(прва страна) (втора страна)


(трета страна) (насловна страна)

(прва страна) (втора страна)


(ОБРАЗЕЦ БР. 7)

(трета страна) (насловна страна)

(прва страна) (втора страна)


(трета страна) (насловна страна)

(прва страна) (втора страна)


30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 85

754. Член 8
Врз основа на член 338 од Законот за безбедност на Овој правилник влегува во сила осмиот ден од де-
сообраќајот на патиштата (“Службен весник на РМ” нот на објавувањето во „Службен весник на Република
бр. 14/98, 38/02 и 38/04), министерот за внатрешни ра- Македонија“.
боти во согласност со министерот за транспорт и вр-
ски, донесе Бр. 07-6080/2 Бр. 171-27023/1
23 мај 2005 година 4 мај 2005 година
ПРАВИЛНИК Скопје Скопје
ЗА ИЗМЕНУВАЊЕ И ДОПОЛНУВАЊЕ НА ПРА-
ВИЛНИКОТ ЗА РЕГИСТАРСКИТЕ ТАБЛИЧКИ Министер Министер
НА МОТОРНИ И ПРИКЛУЧНИ ВОЗИЛА, РАБОТ- за транспорт и врски, за внатрешни работи,
НИ МАШИНИ, ЗЕМЈОДЕЛСКИ ТРАКТОРИ, МО- Џемали Мехази, с.р. Љубомир Михајловски, с.р.
ТОКУЛТИВАТОРИ, ВЕЛОСИПЕД СО МОТОР, ЗА-
ПРЕЖНО ВОЗИЛО И ЗА ПРИКЛУЧНО ВОЗИЛО Образец бр. 17-а
ШТО ГО ВЛЕЧЕ ЗЕМЈОДЕЛСКИ ТРАКТОР ИЛИ
МОТОКУЛТИВАТОР И ЗА НАЦИОНАЛНАТА
ОЗНАКА
Член 1
Во насловот на Правилникот за регистарските таб-
лички на моторни и приклучни возила, работни маши-
ни, земјоделски трактори, мотокултиватори, велосипед
со мотор, запрежно возило и за приклучно возило што
го влече земјоделски трактор или мотокултиватор и за
националната ознака (“Службен весник на РМ” бр.
66/99) и во членот 1 по зборот “мотокултиватор”, се ___________
додаваат зборовите “за пробните таблички за моторни 755.
и приклучни возила”. Врз основа на член 338 и член 397 став 2 од Зако-
нот за безбедност на сообраќајот на патиштата („Служ-
Член 2 бен весник на РМ” бр. 14/98, 38/02 и 38/04), министе-
Во членот 2 став 4, по зборот „за” се додаваат збо- рот за внатрешни работи во согласност со министерот
ровите „трицикли, четирицикли и”. за транспорт и врски донесе
Член 3 ПРАВИЛНИК
Во членот 6, точката 2 се брише. ЗА ИЗМЕНУВАЊЕ И ДОПОЛНУВАЊЕ НА ПРА-
Точките 3 и 4 стануваат точки 2 и 3. ВИЛНИКОТ ЗА РЕГИСТРАЦИЈА НА МОТОРНИ
И ПРИКЛУЧНИ ВОЗИЛА И ЗА ВОДЕЊЕТО НА
Член 4 ЕВИДЕНЦИЈАТА ЗА РЕГИСТРИРАНИТЕ
Во членот 12, ставот 4 се брише. МОТОРНИ И ПРИКЛУЧНИ ВОЗИЛА
Член 5 Член 1
По членот 12, се додава нов член 12-а, кој гласи: Во Правилникот за регистрација на моторни и
приклучни возила и за водењето на евиденцијата за ре-
“Член 12-а гистрираните моторни и приклучни возила („Службен
Регистарската табличка за велосипед со мотор во весник на РМ” бр. 97/2000), во членот 4, став 2, точката
поглед на бојата и ознаките е идентична со регистар- 3 се менува и гласи:
ската табличка за моторни и приклучни возила и се по- „3. доказ за сообразност на возилото со хомолога-
ставува на задната страна на возилото. циските прописи за возила што важат во Република
Формата и големината на регистарската табличка од Македонија;”
ставот 1 на овој член, е утврдена во образецот број 3.” Член 2
Во членот 5, став 1, точката 6 се менува и гласи:
Член 6 „6. не постои доказ за сообразност на возилото со
По членот 13 се додава нова глава III-а и нов член хомологациските прописи за возила што важат во Ре-
13-а, кои гласат: публика Македонија;”
Член 3
“III-а. Пробни таблички за моторни и приклучни Во членот 6, став 2, по точката 4 се додава нова
возила точка 5 што гласи:
„5. доказ за сообразност на возилото со хомолога-
Член 13-а циските прописи за возила што важат во Република
Пробните таблички за моторни и приклучни возила Македонија.”
се со бела боја, со букви и броеви во црна боја и содр- Во ставовите 4, 5 и 6 на овој член, бројот 4 се заме-
жат: буквена ознака на регистрационото подрачје на нува со бројот 5.
кирилица и натпис „ПРОБА”, а во долниот дел буквена Член 4
ознака на регистрационото подрачје на латиница и ре- Овој правилник влегува во сила осмиот ден од де-
гистарски број составен од пет броеви. нот на објавувањето во „Службен весник на Република
Пробните таблички од ставот 1 на овој член се по- Македонија”.
ставуваат од внатрешната страна на предното и задно-
то ветробранско стакло на возилото. Бр. 07-1948 Бр. 171-28428
Формата и големината на пробните таблички од ста- 26 мај 2005 година 10 мај 2005 година
вот 1 на овој член се утврдени во образецот број 17-а.” Скопје Скопје
Член 7 Министер Министер
Образецот број 17-а е отпечатен кон овој правилник за транспорт и врски, за внатрешни работи,
и претставува негов составен дел. Џемали Мехази, с.р. Љубомир Михајловски, с.р.
Стр. 86 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

МИНИСТЕРСТВО ЗА ФИНАНСИИ “4424 - Дотации за активности на територијалните


756. противпожарни единици
Врз основа на член 3-д од Законот за буџетите
(“Службен весник на РМ” бр. 79/93, 3/94, 71/96, 46/00, 442410 - Дотации за активности на територијалните
11/01, 93/01, 46/02, 24/03, 85/03 и 96/04), министерот за противпожарни единици“.
финансии донесе
ПРАВИЛНИК
ЗА ДОПОЛНУВАЊЕ НА ПРАВИЛНИКОТ ЗА Член 2
КЛАСИФИКАЦИЈА НА РАСХОДИТЕ Овој правилник влегува во сила со денот на обја-
Член 1 вувањето во “Службен весник на Република Македо-
Во Правилникот за класификација на расходите нија”.
(“Службен весник на Република Македонија” бр. 85/2004,
4/2005 и 24/2005), во поткатегоријата 44 - Тековни трансфе- Број 07-13137/3 Министер за финансии,
ри, по потставката 442320, се додаваат нова аналитичка 22 јуни 2005 година м-р Никола Поповски, с.р.
ставка 4424 и нова потставка 442410 кои гласат: Скопје

МИНИСТЕРСТВО ЗА ЕКОНОМИЈА
757.
Vrz osnova na ~len 4 stav 1 od Odlukata za na~inot i postapkata pri raspredelba na stokite
vo ramkite na carinskite kvoti („Slu`ben vesnik na Republika Makedonija“ br. 29/2003,
59/2003, 76/2003 i 1/2004), Ministerstvoto za ekonomija gi objavuva listite na stoki za vtoro
polugodie od 2005 godina, za koi }e se koristi principot na raspredelba „prv dojden, prv
korisnik“ (first come, first served) i toa

LISTA
NA ZEMJODELSKI PROIZVODI SO POTEKLO OD ZAEDNICATA ZA UVOZ
VO REPUBLIKA MAKEDONIJA VO VTORO POLUGODIE OD 2005 GODINA
(NULA- CARINSKA STAPKA VO RAMKI NA KVOTI)

Aneks II (navedeno vo ^len 27(3) (b))

Primenlivi
Tarifna Opis Kvota za Kvota za Edinica carini za
oznaka period period merka nadminati
01.07.- 01.10.- koli~ini
30.09.2005 g. 31.12.2005 g. (% od
MFN)
0206 29 Jastivi delovi od `ivotni od vidot goveda, 103.750 103.750 kg 60
zamrznati: Drugo:

0207 Meso i jastivi delovi, od `ivina od tarifen 1.500.000 1.500.000 kg 60


broj 0105, sve`i, razladeni ili zamrznati:

0210 11 Svinsko meso: 12.500 12.500 kg 90


0210 12
0210 19
0402 Mleko i pavlaka, koncentrirani ili so 112.500 112.500 kg 60
dodaden {e}er ili drugi materii za
zasladuvawe:
0405 10 Puter: 312.500 312.500 kg 60

0805 10 Portokali: 2.000.000 2.000.000 kg 60


0805 20 Mandarini (vklu~uvaj}i tangirski i
sateumas-mandarini); klementina, vilking i
sli~ni hibridi na agrumi:
0805 40 Grejpfrut
0805 50 Limoni (Citrus limon, Citrus limonum) i
limeta (Citrus aurantifolia, Citrus
latifolia):
1507 10 Surovo maslo, vklu~uvaj}i degumirano (bez
smola): 3.750.000 3.750.000 l 70
1601 Kolbasi i sli~ni proizvodi, od meso, od drugi 695.000 695.000 kg 70
jastivi mesni delovi za jadewe ili od krv,
slo`eni prehranbeni proizvodi vrz osnova na
ovie proizvodi:

1602 Drugi prigotveni ili konzervirani 352.500 352.500 kg 70


proizvodi od meso, od jastivi mesni delovi
ili od krv:

2005 70 Maslinki 400.000 400.000 kg 60

2009 Sokovi 75.000 75.000 kg 100

2309 90 99 90 Proizvodi {to se upotrebuvaat za ishrana na 3.000.000 3.000.000 kg 70


`ivotni:Drugo

LISTA
NA ZEMJODELSKI PROIZVODI SO POTEKLO OD ZAEDNICATA ZA UVOZ
VO REPUBLIKA MAKEDONIJA VO VTORO POLUGODIE OD 2005 GODINA
(KONCESII VO RAMKI NA KVOTI)

Aneks III (navedeno vo ^len 27(3) (v))

Tarifna Opis Kvota za Kvota za Edinica Primenlivi


oznaka period 01.07.- period 01.10.- merka carini
30.09.2005g . 31.12.2005g. (% od
MFN)
0203 Meso svinsko, sve`o, razladeno ili 500.000 500.000 kg 70
zamrznato

0406 10 Mlado(nezrelo ili nesoleno) 150.000 150.000 kg 70


sirewe, vklu~uvaj}i sirewe od
surutka i urda:
0406 40 Sirewe pro{arano so sina muvla:

LISTA
NA PROIZVODI SO POTEKLO OD ZAEDNICATA ZA UVOZ VO
REPUBLIKA MAKEDONIJA VO VTORO POLUGODIE OD 2005 GODINA
(NULA -CARINSKA STAPKA VO RAMKI NA KVOTITE)

Aneks VI

Kvota za Kvota za Primenlivi


Tarifna Opis period 01.07.- period 01.10.- Edinica carini za
oznaka 30.09.2005g . 31.12.2005g. merka nadminati
koli~ini (%
od MFN)
1704 90 Proizvodi od {e}er (vklu~uvaj}i 35.000 35.000 kg 50
bela ~okolada), bez kakao: Drugo:
1806 ^okolada i drugi prehranbeni 80.000 80.000 kg
proizvodi {to sodr`at kakao:
1806 10 45
1806 20 50
1806 31 00 00 50
1806 32 50
1806 90 50
1905 31 Slatki biskviti: 82.500 82.500 kg 50
1905 32 Vafli i oblandi:
1905 90 Drugo: 37.500 37.500 kg 50

2103 30 90 00 Prigotven sinap (senf) 50.000 50.000 kg 90


LISTA
NA PROIZVODI SO POTEKLO OD ZAEDNICATA ZA UVOZ VO REPUBLIKA MAKEDONIJA
VO VTORO POLUGODIE OD 2005 GODINA PO SPOGODBATA ZA DODELUVAWE
NA VZAEMNI TRGOVSKI POVLASTICI ZA NEKOI VINA

Kvota za Kvota za Primenlivi


Tarifna Opis period 01.07.- period 01.10.- Edinica carini za
oznaka 30.09.2005g . 31.12.2005g. merka nadminati
koli~ini (%
od MFN)
2204 10 Kvalitetni penlivi vina 975 975 hl 100
2204 21 Vina od sve`o grozje

LISTA
NA CARINSKI KVOTI NA STOKI PO POTEKLO OD REPUBLIKA HRVATSKA KOI SE
UVEZUVAAT VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA VTORO POLUGODIE OD 2005 GODINA

P R I L O G 1 (a) Uvoz vo Republika Makedonija na zemjodelski proizvodi so poteklo


od Republika Hrvatska bez carina vo ramkite na carinskite kvoti

Tarifna Kvota za Kvota za Edine~na Primenlivi


oznaka Opis period 01.07.- period 01.10.- mera carini za
30.09.2005g . 31.12.2005g. nadminati
koli~ini
(% od MFN)
Meso svinsko, zamrznato:
0203 21 Trupovi i polutki: 75.000 75.000 kg 50
0203 22 Butovi, ple{ki i par~iwa od niv,
so koski:
0203 29 Drugo:
0402 21 Mleko i pavlaka, koncentrirani 2.500 2.500 kg 50
ili so dodaden {e}er ili drugi
materii za zasladuvawe: Vo prav,
granuli ili drugi cvrsti formi so
sodr`ina na masnotija, {to
nadminuva 1,5% po masa: Bez
dodaden {e}er ili drugi materii za
zasladuvawe:
1001 P~enica i napolica: 0 10.000.000 kg 50
1512 19 Masla od son~ogled ili {afranika 50.000 50.000 l 50
i nivni frakcii: Drugo
1601 00 Kolbasi i sli~ni proizvodi, od 100.000 100.000 kg 50
meso, od drugi jastivi mesni delovi
za jadewe ili od krv, slo`eni
prehranbeni proizvodi vrz osnova
na ovie proizvodi:
1602 Drugi prigotveni ili 275.000 275.000 kg 50
konzervirani proizvodi od meso, od
jastivi mesni delovi ili od krv:
2103 90 90 Sosovi i preparati na sosovi; 50.000 50.000 kg 50
me{ani mirudii i me{ani
mirudiski sredstva: Drugo: Drugo:
2104 10 Supi i ~orbi i preparati za tie 112.500 112.500 kg 50
proizvodi:
2106 Prehranbeni proizvodi na drugo 137.500 137.500 kg 50
mesto ne spomnati ili opfateni:
2401 10 Tutun, surov i nepreraboten: Tutun, 625.000 625.000 kg 50
neod`ilen/nere`an:
2402 20 Cigari {to sodr`at tutun: 7.500 7.500 1000 p 50
LISTA
NA STOKI NA CARINSKI KVOTI PO POTEKLO OD ZAEDNICATA NA
SRBIJA I CRNA GORA KOI SE NA KVANTITATIVNO OGRANI^UVAWE PRI
UVOZOT VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA VTORO POLUGODIE OD 2005 GODINA

PRILOG 4 KON ANEKS 1


Kvota za Kvota za Edinica
Tarifna Opis period 01.07.- period 01.10.- merka
oznaka 30.09.2005g . 31.12.2005g.
Meso svinsko, sve`o ili razladeno: 0 0 kg
0203 11 Trupovi i polutki:
0203 12 Butovi, ple{ki i par~iwa od niv, so koski:
0203 19 Drugo:
Meso svinsko , zamrznato: 500.000 500.000 kg
0203 21 Trupovi i polutki:
0203 22 Butovi, ple{ki i par~iwa od niv, so koski:
0203 29 Drugo:
0210 Meso i jastivi mesni delovi, soleni, vo salamura, 75.000 75.000 kg
su{eni ili ~adeni; jastivo bra{no i prav od
meso ili od jastivi mesni delovi:
1001 10 00 90 Tvrda p~enica : Druga 0 25.000.000 kg
1001 90 99 00 Drug pir, obi~na p~enica i napolica: Drugo
1512 19 90 10 Masla od son~ogled: Drugo: Drugo: 750.000(2 750.000(2 l.

Od son~ogled
1601 00 Kolbasi i sli~ni proizvodi, od meso, od drugi 375.000 375.000 kg
jastivi mesni delovi za jadewe ili od krv,
slo`eni prehranbeni proizvodi vrz osnova na
ovie proizvodi:
1701 99 10 00 Bel {e}er: 0(1 0(1 kg
2402 20 Cigari {to sodr`at tutun 62.500 62.500 1000
par.
eh 2710 11 Lesni masla i preparati, osven avio-benzin od 0(2 0(2
tar.oznaka 2710 11 31 00 kg
2710 19 11 00 Drugo: sredni masla, gasni masla i masla za 0(2 0(2 kg
do lo`ewe
2710 19 69 00
2711 12 93 00 Me{anica na propan i butan
2711 12 97 00
2711 13 30 00 0(2 0(2 kg
2711 13 97 00
7208 36* TVT, σ ≥ 600mm, δ>10mm
7208 37* TVT, σ ≥ 600mm, 4.75 ≤δ ≤10mm 15.000.000 15.000.000 kg
7208 38* TVT, σ ≥ 600mm, 3≤δ < 4.75mm
7208 39*
TVT, σ ≥ 600mm, δ< 3 mm
7208 51* TVL, δ > 10 mm
7208 52* TVL, 4.75 ≤δ ≤10 mm
7208 53* TVL, 3 ≤ δ < 4.75 mm 0 0 kg
7208 54*
TVL, δ< 3 mm
7209 15* LVT, σ ≥ 600mm, δ ≥ 3mm 0 0
7209 16 90 00* LVT, σ ≥ 600mm, 1< δ < 3mm 100.000 100.000
7209 17 90 00* LVT, σ ≥ 600mm, 0.5≤δ ≤1 mm 100.000 100.000 kg
7209 18 91 00* 0 0
LVT, σ ≥ 600mm, δ < 0.5 mm
7209 25* LVL, σ ≥ 600mm, δ ≥ 3mm 0 0
7209 26 90 00* LVL, σ ≥ 600mm, 1< δ < 3mm 100.000 100.000
7209 27 90 00* LVL, σ ≥ 600mm, 0.5 ≤δ ≤1 mm 100.000 100.000 kg
7209 28 90 00* 0 0
LVL, σ ≥ 600mm, δ < 0.5mm
7210 41* Pocinkovan lim branoviden 0 0
7210 49* Pocinkovan lim nebranoviden 100.000 100.000 kg
7211 14* TVT, σ < 600mm, δ ≥ 4.75mm 0 0 kg
7211 19* TVT, σ < 600mm, δ < 4.75mm
7211 23 30* LVT i LVL, σ < 600mm {to sodr`at po masa 0 0 kg
7211 23 80* pomala od 0,25% jaglenorod
7211 29* LVT i LVL, σ < 600mm {to sodr`at po masa 0,25% 0 0 kg
jaglerod ili pogolema
7212 40 Plosnati valani proizvodi od `elezo ili
nelegiran ~elik, so {irina pomala od 600 mm:
Prema~kani, lakirani ili prevle~eni so 0 0 kg
plasti~na masa:
7305 Drugi cevki (na primer, zavareni, zakovani ili
zatvoreni na sli~en na~in), so kru`en napre~en 525.000 525.000 kg
presek, ~ij nadvore{en pre~nik nadminuva 406,4
mm, od `elezo ili ~elik:
7306 Drugi cevki i {uplivi profili (na primer, so
otvoreni spoevi ili zavareni, zakovani ili 525.000 525.000 kg
zatvoreni na sli~en na~in), od `elezo ili ~elik:

Kratenki σ - {irina, δ - debelina, TVT-toplo valana traka; TVL-toplo valan lim; LVT-ladno valana traka; LVL-ladno
valan lim
(1 so mo`nost za zgolemuvawe na koli~inite na stokite vo tekot na godinata vo dvete zemji, vo zavisnost od
bilansnite mo`nosti
(2 preocenuvawe na koli~inite na stokite so poteklo od dvete zemji vo ramkite na bilansnite mo`nosti)
*) So novata carinska tarifa od 2005 godina carinskata stapka e nula, me|utoa promenite ne se verifikuvani od
Me|udr`avniot me{ovit komitet za sproveduvawe na DST poradi {to istite ostanuvaat na lista.

LISTA
NA ZEMJODELSKI I PREHRANBENI PROIZVODI PO POTEKLO OD REPUBLIKA ALBANIJA
KOI SE UVEZUVAAT VO REPUBLIKA MAKEDONIJABEZ PLA]AWE NA CARINA
VO RAMKITE NA GODI[NI KVOTI ZA VTORO POLUGODIE OD 2005 GODINA

Tarifna Kvota za Kvota za Edin. Carin.


oznaka Opis period period merka
01.07.- 01.10.- stapka
30.09.2005g 31.12.2005g
0406 10 Mlado (nezrelo ili nesoleno) sirewe, 12.500 12.500 kg 0%
vklu~uvaj}i sirewe od surutka i urda:
0406 90 29 00 Ka{kaval 12.500 12.500 kg 0%
0701 Kompir, sve` ili razladen: 150.000 0 kg 0%
0702 00 Domat, sve` ili razladen: 75.000 0 kg 0%
0706 Morkovi, broskva ili repka ugarnica, (bela 100.000 0 kg 0%
repka), cveklo, celer, korena{, 'rdokvi i sli~en
korenest zelen~uk za jadewe, sve` ili razladen:
0707 00 Krastavici i korni{oni, sve`i ili razladeni: 50.000 0 kg 0%
0807
eh 0807 11 00 00 Lubenici od 1 mart do 15 juli 1.250.000 0 kg 0%
1601 00 Kolbasi i sli~ni proizvodi, od meso, od drugi 37.500 37.500 kg 0%
jastivi mesni delovi za jadewe ili od krv, slo`eni
prehranbeni proizvodi vrz osnova na ovie
proizvodi:
1602 Drugi prigotveni ili konzervirani proizvodi od 25.000 25.000 kg 0%
meso, od jastivi mesni delovi ili od krv:
2208 20 12 00 Kowak vo ambala`a od 2 litri ili pomala: 5.000 5.000 l 0%

LISTA
NA STOKI NA CARINSKI KVOTI PO POTEKLO OD REPUBLIKA BUGARIJA KOI SE
NA KVANTITATIVNO OGRANI^UVAWE PRI UVOZOT VO REPUBLIKA MAKEDONIJA
ZA VTORO POLUGODIE OD 2005 GODINA
(Protokol A na Aneks I)
Tarifna Kvota za Kvota za Edin. Carinska
oznaka Opis
period period merka stapka vo
01.07.- 01.10.- ramki na
30.09.2005g . 31.12.2005g. kvoti
0201 Meso govedsko, sve`o ili razladeno:
75.000 75.000 kg 50%
namal.
0202 Meso govedsko, zamrznato:
0203 Meso svinsko, sve`o razladeno ili zamrznato: 50.000 50.000 kg 50%
namal.
0207 Meso i jastivi delovi od `ivina i od tarifen broj 125.000 125.000 kg 0%
0105 sve`i, razladeni ili zamrznati:
0301 93 00 00 Ribi `ivi: Krap 37.500 37.500 kg 0%
0301 99 11 00 Drugi: Slatkovodni ribi: Lososi pacifi~ki
(Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha,
Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha,
Oncornynchus kisutch, Oncorhynchus masou,
Oncorhynchus rhodurus), lososi atlantski (Salmo
salar) i lososi dunavski (Hucho hucho)
0301 99 19 00 Drugi: Slatkovodni ribi: Drugo
0303 79 11 00 Ribi zamrznati: Drugi: Slatkovodni ribi: Krap:
0303 79 19 00 Ribi zamrznati: Drugi: Slatkovodni ribi: Drugo 25.000 25.000 kg 0%
0406 90 29 00 Ka{kaval 37.500 37.500 kg 0%
0406 90 50 10 Belo sirewe od ov~o mleko vo salamura 75.000 75.000 kg 0%
0406 90 99 10 Belo sirewe od kravjo mleko vo salamura
0701 90 Kompir, sve` ili razladen: drug: 25.000 25.000 kg 50%
namal.
0802 31 00 00 Obi~ni orevi: Vo lu{pa
0802 32 00 00 Obi~ni orevi: Lupeni 10.000 10.000 kg 50%
namal.
1108 12 P~enkaren skrob 100.000 100.000 kg 50%
namal.
1202 Kikiritki, nepr`eni ili nepe~eni, lupeni ili 37.500 37.500 kg 50%
nelupeni ili kr{eni ili drobeni: namal.
1209 21 00 00 Seme od lucerka (alfalfa) 3.750 3.750 kg 50%
namal.
1209 91 Seme, plodovi i spori, nameneti za seidba: Drugo: 1.250 1.250 kg 50%
Seme od zelen~uk namal.
1211 90 Rastenija i delovi na rastenija, (vklu~uvaj}i 12.500 12.500 kg 50%
semiwa i plodovi), sve`i ili su{eni, se~eni ili namal.
celi, kr{eni ili meleni, vidovi {to prvenstveno
se upotrebuvaat vo parfimerijata, farmacijata
ili insekticidni, fungicidni ili sli~ni celi:
Drugo:
1517 10 Margarin, isklu~uvaj}i te~en margarin: 12.500 12.500 kg 10%
1601 00 Kolbasi i sli~ni proizvodi od meso od drugi 25.000 25.000 kg 10%
jastivi mesni delovi za jadewe ili od krv slo`eni
prehrambeni proizvodi vrz osnova na ovie
proizvodi
1602 Drugi prigotveni ili konzervirani proizvodi od 25.000 25.000 kg 20%
meso, od jastivi mesni delovi ili od krv
1702 30 Glikoza (dekstroza) i glikozen sirup bez sodr`ina 250.000 250.000 kg 0%
na fruktoza ili so sodr`ina na fruktoza pomalku
od 20% po masa vo suva sostojba
1702 40 Glikoza i glikozen sirup, so sodr`ina od najmalku
20%, a pomala od 50% fruktoza po masa vo suva
sostojba isklu~uvaj}i inverten {e}er
1702 60 Druga fruktoza i fruktozen sirup so sodr`ina
pogolema od 50% po masa fruktoza vo suva sostojba
isklu~uvaj}i inverten {e}er
1704 90** Proizvodi od {e}er, vklu~uvaj}i bela ~okolada 62.500 62.500 kg 35%
bez kakao: Drugo:
1806 ^okoladi i drugi prehranbeni proizvodi {to 50.000 50.000 kg 35%
sodr`at kakao:
1902 Testa, vareni ili nevareni ili polneti (so meso 25.000 25.000 kg 25%
ili so drugi materii) ili poinaku prigotveni
kako {to se {pageti, makaroni, rezanki, lazawi,
woki, ravioli, kaneloni, kuskus, prigotven ili
neprigotven:
1905 Leb, pe~iva, kola~i, biskviti i drugi pekarski 25.000 25.000 kg 25%
proizvodi so dodatok na kakao ili bez dodatok na
kakao: nafora, kapsuli za farmacevtska upotreba,
oblandi, orizova hartija i sli~ni proizvodi
2003 10 Pe~urki, prigotveni ili konzervirani na drug 12.500 12.500 kg 20%
na~in osven vo ocet ili ocetna kiselina: Pe~urki
za jadewe od vidot Agurikus:
2007 99 Drugo, ovo{ni pirea 12.500 12.500 kg 28%
Ovo{ni sokovi (vklu~uvaj}i {ira od grozje) i
sokovi od zelen~uk, nefermentiran i bez dodatok 50.000 50.000 kg 25%
na alkohol, so dodatok ili bez dodatok na {e}er
ili drugi sredstva za zasladuvawe:
2009 80 Sok od drugo ovo{je ili zelen~uk (neme{an)
2009 90 Me{anica na sokovi
2105 00*** Sladoled i drug jastiv mraz so dodatok ili bez 25.000 25.000 kg 35%
dodatok na kakao

2201 Voda, vklu~uvaj}i prirodna ili ve{ta~ka


mineralna voda i gazirana voda, bez dodatok na 75.000 75.000 l 12%
{e}er ili na drugi sredstva za zasladuvawe ili
aromatizacija; mraz i sneg
2202 Voda, vklu~uvaj}i mineralna voda i gazirana voda,
so dodatok na {e}er ili drugi sredstva za 25.000 25.000 l 25%
zasladuvawe ili aromatizacija, i drugi
bezalkoholni pijalaci, osven od ovo{je ili
zelen~uk {to se rasporeduvaat vo tar.br. 2009:
2203 00* Pivo dobieno od slad: 500.000 500.000 l 20%
Drugi vina {ira od grozje so zaprena fermentacija
so dodavawe na alkohol: vo sadovi od 2 litri ili
pomala: drugo:
So sodr`ina na realen alkohol {to ne nadminuva
13% vol.:
2204 21 79 00 Drugo: 250.000 250.000 l 50%
2204 21 80 00 Belo namal.
Drugo:
So sodr`ina na realen alkohol {to nadminuva
13% no ne nadminuva 15% vol.:
2204 21 83 00 Drugo:
2204 21 84 00
Belo
Drugo:
2204 21 94 00 So sodr`ina na realen alkohol {to nadminuva
15% no ne nadminuva 18% vol.:
Drugo:
2204 21 98 00 So sodr`ina na realen alkohol {to nadminuva
2204 21 99 00 18% no ne nadminuva 22% vol.:
Drugo:
So sodr`ina na realen alkohol {to nadminuva
22% vol.:
Trici i drugi ostatoci dobieni so presejuvawe,
melewe ili druga obrabotka na `ita i me{unkasti 200.000 200.000 kg 0%
restenija, nepeletizirani ili peletizirani:
2302 10
Od p~enka
2302 30 Od p~enica
2306 30 00 Masleni poga~i i drugi cvrsti ostatoci dobieni 125.000 125.000 kg 0%
00* so ekstrakcija na rastitelni masnotii ili masla,
osven onie od ta.broevi 2304 i 2305, nemeleni,
meleni ili peletizirani: od seme od son~ogled

*) So novata carinska tarifa od 2005 godina carinskata stapka e nula, me|utoa promenite ne se verifikuvani od
Me|udr`avniot me{ovit komitet za sproveduvawe na DST poradi {to istite ostanuvaat na lista.
**) So novata carinska tarifa od 2005 godina carinskata stapka e max 20%, me|utoa promenite ne se verifikuvani od
Me|udr`avniot me{ovit komitet za sproveduvawe na DST poradi {to istite ostanuvaat na lista.
***) So novata carinska tarifa od 2005 godina carinskata stapka e e max 23%, me|utoa promenite ne se verifikuvani
od Me|udr`avniot me{ovit komitet za sproveduvawe na DST poradi {to istite ostanuvaat na lista.

LISTA
NA STOKI NA CARINSKI KVOTI PO POTEKLO OD REPUBLIKA TURCIJA KOI SE
UVEZUVAAT VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA VTORO POLUGODIE OD 2005 GODINA

Aneks A kon Protokol 1

Tarifna Opis Kvota za Kvota za


oznaka period period Edine- Carin-
01.07.- 01.10.- ~na ska
30.09.2005g . 31.12.2005g. mera stapka
0207 Meso i jastivi delovi od `ivina od tarifen broj 750.000 750.000 kg 0%
0105, sve`i, razladeni ili zamrznati:
0713 40 00 90 Su{en me{unkast zelen~uk, vo zrno, lupen ili 125.000 125.000 kg 0%
nelupen ili kr{en: Le}a: Druga
0802 22 00 00 Drugo jaj~esto ovo{je vo lu{pa, sve`o ili su{eno: 62.500 62.500 kg 0%
Le{nici (Coryles. spp.): Lupeni
0805 Agrumi, sve`i ili su{eni: 2.000.000 2.000.000 kg 0%
0806 20 Grozje: Su{eno: 62.500 62.500 kg 0%
1509 10 90 00 Maslinovo maslo i negovi frakcii, pre~isteno ili 25.000 25.000 l 0%
nepre~isteno, no hemiski nemodifikuvano: Od
prvoto presuvawe: Drugo
1604 14 Prigotveni ili konzervirani ribi:Celi ili vo 87.500 87.500 kg 0%
par~iwa, no nemeleni: Tuni, trupovi, prugavci i
palamidi (Sarda spp.):
Drugi prigotveni ili konzervirani ribi: Drugo: Od
1604 20 70 00
tuni, mali tuni od Pacifikot ili druga riba od
rodot Euthynnas.
2005 70 Drug zelen~uk prigotven ili konzerviran na drug 175.000 175.000 kg 0%
na~in osven vo ocet ili ocetna kiselina, nezamrznat,
osven proizvodite od tar.broj 2006: Maslinki:
2008 Ovo{je, jat~esto ovo{je i drugi jastivi delovi na 50.000 50.000 kg 0%
rastenija, poinaku prigotveni ili konzervirani so
dodavawe ili bez dodavawe na {e}er ili drugi
sredstva za zasladuvawe ili alkohol na drugo mesto
nespomnati ili opfateni:
2203 00* Pivo dobieno od slad: 75.000 75.000 l 0%
2905 43 00 Drugi polihidroksilni alkoholi: Manitol: Neograni~eno Neograni~eno kg 0%
00*

2905 44* Drugi polihidroksilni alkoholi : D-Glucitol Neograni~eno Neograni~eno kg 0%


(sorbitol):
3505* Dekstrini i drugi modifikuvani skrobovi (na pr, Neograni~eno Neograni~eno kg 0%
pre`elatinizirani ili esterifikuvani skrobovi);
lepila vrz baza na skrobovi, ili vrz baza na
dekstrini ili drugi modifikuvani skrobovi:
3809 Sredstva za dorabotka, nosa~i na boi koi slu`at za Neograni~eno Neograni~eno kg 0%
zabrzuvawe na bojosuvaweto ili za fiksirawe na
materiite za bojosuvawe i drugi proizvodi i
preparati (na pr, sredstva za aperatura i
nagrizuvawe), {to se upotrebuvaat vo industrijata na
tekstil, hartija, ko`a ili vo sli~ni industrii, na
drugo mesto nespomnati nitu opfateni:
5201 00* Pamuk, nevla~en ili ne~e{lan Neograni~eno Neograni~eno kg 0%
5301* Len, surov ili prerabotuvan no nepreden, kol~i{ta i Neograni~eno Neograni~eno kg 0%
otpadoci od len (vklu~uvaj}i i otpadoci od predivo i
skubeni tekstilni materijali):
5302* Konop (Cannabis sativa L) surov ili prerabotuvan no Neograni~eno Neograni~eno kg 0%
ne preden, kol~i{ta i otpadoci od konop
(vklu~uvaj}i i otpadoci od predivo i skuben
tekstilen materijal):

*) So novata carinska tarifa od 2005 godina carinskata stapka e nula, me|utoa promenite ne se verifikuvani od
Me|udr`avniot me{ovit komitet za sproveduvawe na DST poradi {to istite ostanuvaat na lista.

LISTA
NA STOKI NA CARINSKI KVOTI PO POTEKLO OD UKRAINA KOI SE UVEZUVAAT
VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA VTORO POLUGODIE OD 2005 GODINA
(Aneks II na Protokol B)
Tarifen broj Opis na proizvodot Kvota za Kvota za Edinica
period 01.07.- period 01.10.- merka
30.09.2005g . 31.12.2005g.
0201 Meso govedsko, sve`o ili razladeno: 250.000 250.000 kg
0202 Meso govedsko, zamrznato:
0203 21 Meso svinsko zamrznato:
0203 22 75.000 75.000 kg
0203 29
0402 Mleko i pavlaka, koncentrirani ili so dodaden 100.000 100.000 kg
{e}er ili drugi materii za zasladuvawe
1003 00 90 20 Ja~men sto~en 1.250.000 1.250.000 kg
1005 90 00 00* P~enka- drugo 5.000.000 5.000.000 kg
1512 11* Surovo maslo 2.500.000 2.500.000 l
1701 12 [e}er od {e}erna repka 3.750.000 3.750.000 kg
1704 Proizvodi od {e}er (vklu~uvaj}i bela ~okolada), 25.000 25.000 kg
bez kakao
1806 ^okoladi i drugi prehrambeni proizvodi {to 25.000 25.000 kg
sodr`at kakao
1905 31 Slatki biskviti: 12.500 12.500 kg
1905 32 Vafli i oblandi:
2007 99 Xemovi, ovo{ni `elea, marmaladi, ovo{ni pirea 25.000 25.000 kg
i ovo{ni pasti dobieni so varewe, so dodavawe
ili bez dodavawe na {e}er ili drugi sredstva za
zasladuvawe: Drugo:
2201 Voda, vklu~uvaj}i prirodna ili ve{ta~ka 25.000 25.000 l
mineralna voda i gazirana voda, bez dodatok na
{e}er ili drugi sredstva za zasladuvawe ili
amortizacija; mraz i sneg
2209 00 Ocet i zamena za ocet dobieni od ocetna kiselina 25.000 25.000 l

*) So novata carinska tarifa od 2005 godina carinskata stapka e nula, me|utoa promenite ne se verifikuvani od
Me|udr`avniot me{ovit komitet za sproveduvawe na DST poradi {to istite ostanuvaat na lista.

LISTA
NA STOKI NA CARINSKI KVOTI PO POTEKLO OD ROMANIJA
KOI SE NA KVANTITATIVNO OGRANI^UVAWE PRI UVOZOT VO
REPUBLIKA MAKEDONIJAZA VTORO POLUGODIE OD 2005 GODINA

PROTOKOL 2
Tarifen Opis na proizvodot Kvota za Kvota za Edin. Carinska
broj period period merk stapka vo
01.07.- 01.10.- a ramki na
30.09.2005g . 31.12.2005g. kvoti

Mleko i pavlaka, koncentrirani ili so dodaden


{e}er ili drugi materii za zasladuvawe:
0402 10 Vo prav, granuli ili vo drugi cvrsti formi, so 12.500 12.500 kg 0%
sodr`ina na masnotija, {to ne nadminuva 1,5% po
masa:
0402 21 Bez dodaden {e}er ili drugi materii za
zasladuvawe: So sodr`ina na masnotija, po masa,
{to ne nadminuva 27%
0802 31 Obi~ni orevi vo lu{pa: 10.000 10.000 kg 0%

0802 32 Obi~ni orevi, lupeni:


0901 21 Kafe pe~eno so kofein 2.500 2.500 kg 0%

1001 90 99 P~enica i napolica:Drugo 0 3.000.000 kg 0%

^okolada i drugi prehrambeni proizvodi {to 12.500 12.500 kg 0%


sodr`at kakao:
1806 31 Drugi, vo tabli ili pra~ki: Polneti:
1806 32 Drugi, vo tabli ili pra~ki:Nepolneti:
1806 90 Drugo:
1905 31 Slatki biskviti:

2101 11 Ekstrati, esencii i koncentrati: 1.250 1.250 kg 0%


2101 12 Preparati vrz baza na ovie ekstrakti, esencii,
ili koncentrati ili vrz baza na kafe:

2103 90 90 Sosovi i preparati na sosovi; me{ani mirudii i 2.500 2.500 kg 50% od MFN
me{ani mirudiski sredstva: Drugo: carinska
stapka
Supi i ~orbi i prepatati za tie proizvodi;
homogenizirani slo`eni prehrambeni proizvodi:
2104 10 Supi i ~orbi i preparati za tie proizvodi:

4101* Surovi krupni i sitni ko`i od goveda


(vklu~uvaj}i bivoli) ili ko`i od kopitari (sve`i
, ili soleni, su{eni, lu`eni, pikluvani ili
Neograni~eno Neograni~eno
poinaku konzervirani , no ne{taveni, nitu kg 0%
pergamentno obraboteni ili ponatamu
obraboteni), so vlakna ili bez vlakna, cepeni ili
necepeni:

4102* Surovi ko`i, ov~i ili jagne{ki (sve`i , ili


soleni, su{eni, lu`eni, pikluvani ili poinaku
konzervirani , no ne{taveni, nitu pergamentno
obraboteni ili ponatamu obraboteni), so vlakna
ili bez vlakna, cepeni ili necepeni, osven
isklu~enite so zabele{ka 1(v) kon ovaa glava

*) So novata carinska tarifa od 2005 godina carinskata stapka e nula, me|utoa promenite ne se verifikuvani od
Me|udr`avniot me{ovit komitet za sproveduvawe na DST poradi {to istite ostanuvaat na lista.

LISTA
NA TARIFNI KONCESII DADENI OD REPUBLIKA MAKEDONIJA NA
[VAJCARSKATA KONFEDERACIJA ZA VTOROTO POLUGODIE OD 2005 GODINA

ANEKS II

HS Tarifen Naimenuvawe Kvota za Kvota za Edi- Preferenci-


broj period 01.07.- period 01.10.- ni~na jalna
30.09.2005g . 31.12.2005g. merka carinska
stapka
0101 10 10 00* Kowi, `ivi: ^isti rasi za priplod Neograni~eno Neograni~eno Slobodno
0102 10* @ivi `ivotni, vid goveda: ^isti Neograni~eno Neograni~eno Slobodno
rasi za priplod:
0103 10 00 00* Sviwi `ivi: ^isti rasi za priplod Neograni~eno Neograni~eno Slobodno
0104 10 10 00* Ovci `ivi: ^isti rasi za priplod Neograni~eno Neograni~eno Slobodno
0104 20 10 00* Kozi `ivi: ^isti rasi za priplod Neograni~eno Neograni~eno Slobodno
0402 Mleko i pavlaka, koncentrirani 12.500 12.500 kg Slobodno
ili so dodaden {e}er ili drugi
materii za zasladuvawe:
0406 90 02 00 Emmentaler, Gryére, Sbrinz, Bergkäse i 12.500 12.500 kg Slobodno
Appenzell: Celo sirewe so vrednost
na granica, za 100 kg neto masa, {to
nadminuva 401,85 evra no ne
nadminuva 430,62 evra, so sodr`ina
na masnotija 45% ili pove}e po
masa na suva materija i staro tri
ili pove}e meseci
0406 90 03 00 Emmentaler, Gryére, Sbrinz, Bergkäse i
Appenzell: Celo sirewe so vrednost
na granica, za 100 kg neto masa, {to
nadminuva 430,62 evra, so sodr`ina
na masnotija 45% ili pove}e po
masa na suva materija i staro tri
ili pove}e meseci
0406 90 04 00 Emmentaler, Gryére, Sbrinz, Bergkäse i
Appenzell: Par~iwa pakuvani vo
vakuum ili inerten gas, so kora
najmalku od edna strana, so neto masa
od 1kg ili pove}e no pomalku od 5 kg i
so vrednost na granica {to
nadminuva 430,62 evra no ne
nadminuva 459,39 evra za 100 kg neto
masa, so sodr`ina na masnotija 45%
ili pove}e po masa na suva materija i
staro tri ili pove}e meseci
Emmentaler, Gryére, Sbrinz, Bergkäse i
0406 90 05 00
Appenzell: Par~iwa pakuvani vo
vakuum ili inerten gas, so kora
najmalku od edna strana, so neto
masa od 1kg ili pove}e i so
vrednost na granica {to nadminuva
459,39 evra za 100 kg neto masa, so
sodr`ina na masnotija 45% ili
pove}e po masa na suva materija i
staro tri ili pove}e meseci
Emmentaler, Gryére, Sbrinz, Bergkäse i
0406 90 06 00
Appenzell: Par~iwa bez kora, so
neto masa pomala od 450 gr i so
vrednost na granica {to nadminuva
499,67 evra za 100 kg neto masa, so
sodr`ina na masnotija 45% ili
pove}e po masa na suva materija i
staro tri ili pove}e meseci,
pakuvano vo vakuum ili inerten
gas, vo pakuvawa na koi stoi barem
opis za sireweto, sodr`inata na
masnotija, odgovorniot pakuva~ i
zemjata na proizvodstvo
0406 90 13 00 Emmentaler
0406 90 15 00 Gruyère, Sbrinz
0406 90 17 00 Bergkäse, Appenzell
0406 90 18 00 Fromage fribourgeois, Vacherin Mont
d’Or i Tête de Moine
0406 90 25 00 Tilsit
ex 0406 90 69 00 Polutvrdo i tvrdo sirewe od ov~o
ili kozjo mleko
ex 0406 90 79 00 Paulin
0701 10 00 00* Kompir, sve` ili razladen: Za Neograni~eno Neograni~eno Slobodno
seidba
1302 20* Pektinski materii, pektinati i Neograni~eno Neograni~eno Slobodno
pektati
2101 11 Ekstrakti, esencii i koncentrati Neograni~eno Neograni~eno Carina od
vrz baza na kafe 25% ad
valorem**
2101 12 Preparati vrz baza ovie ekstrakti,
esencii, ili koncetrati ili vrz
baza na kafe:
2101 20 Ekstrakti, esencii i koncentrati
na, ~aj ili mate-~aj, i preparati vrz
baza na tie ekstrakti, esencii ili
koncetrati, ili vrz baza na ~aj ili
mate-~aj:

*) So novata carinska tarifa od 2005 godina carinskata stapka e nula, me|utoa promenite ne se verifikuvani od
Me|udr`avniot me{ovit komitet za sproveduvawe na DST poradi {to istite ostanuvaat na lista.
**) So novata carinska tarifa od 2005 godina carinskata stapka e 20%, me|utoa promenite ne se verifikuvani od
Me|udr`avniot me{ovit komitet za sproveduvawe na DST poradi {to istite ostanuvaat na lista.

LISTA
NA TARIFNI KONCESII ZA ZEMJODELSKI PROIZVODI [TO POTEKNUVAAT
OD NORVE[KA ZA VTOROTO POLUGODIE OD 2005 GODINA
Aneks 2

Tarifna Naimenuvawe Kvota za Kvota za Edini~na Carinska


oznaka period period merka stapka
01.07.- 01.10.-
30.09.2005g . 31.12.2005g.
0406 Sirewe i urda: 12.500 12.500 kg Slobodno
ex 2208 90 48 00 Akvavit ((destiliran alkohol za~inet 1.250 1.250 l Slobodno
so seme od kim) vo ambala`a od 2 litri
ili pomala
ex 2208 90 71 00 Akvavit ((destiliran alkohol za~inet
so seme od kim) vo ambala`a pogolema od
2 litri
LISTA
NA TARIFNI KONCESII ZA ZEMJODELSKI PROIZVODI [TO POTEKNUVAAT
OD REPUBLIKA MOLDOVA ZA VTOROTO POLUGODIE OD 2005 GODINA

Tarifen Opis na proizvodot Kvota za Kvota za Edinica


broj period 01.07.- period 01.10.- merka
30.09.2005g . 31.12.2005g.
0202 Meso govedsko, zamrznato: 25.000 25.000 kg
0405 Puter i drugi masnotii i masla dobieni od 25.000 25.000 kg
mleko;mle~ni premazi
0713 Su{en me{unest zelen~uk, vo zrno, lupen ili nelupen 25.000 25.000 kg
ili kr{en:
0802 Drugo jat~esto ovo{je vo lu{pa, sve`o ili su{eno, 25.000 25.000 kg
lupeno ili nelupeno:
1001 P~enica i napolica: 0 500.000 kg
1003 00 Ja~men : 250.000 250.000 kg
1209 Seme, plodovi i spori, nameneti za seidba: 25.000 25.000 kg
1507 Soino maslo i negovi frakcii, pre~isteno ili 25.000 25.000 l
nepre~isteno, no hemiski modifikuvano:
1601 00 Kolbasi i sli~ni proizvodi od meso od drugi jastivi 12.500 12.500 kg
mesni delovi za jadewe ili od krv slo`eni prehrambeni
proizvodi vrz osnova na ovie proizvodi
1602 Drugi prigotveni ili konzervirani proizvodi od meso, 12.500 12.500 kg
od jastivi mesni delovi ili od krv
1703 Melasi dobieni pri ekstrakcija ili rafinirawe na 75.000 75.000 kg
{e}er:
1704 Proizvodi od {e}er (vklu~uvaj}i bela ~okolada), bez 12.500 12.500 kg
kakao
1806 ^okoladi i drugi prehrambeni proizvodi {to sodr`at 12.500 12.500 kg
kakao
1905 Leb, pe~iva,kola~i,biskviti i drugi pekarski 12.500 12.500 kg
proizvodi, so dodatok na kakao ili bez dodatok na kakao;
nafora,kapsuli za farmacevtska upotreba, oblandi,
orizova hartija i sli~ni proizvodi
2001 Zelen~uk, ovo{je, jat~esto ovo{je i drugi delovi na 25.000 25.000 kg
rastenija za jadewe, prigotveni ili konzervirani vo
ocet ili ocetna kiselina:
Drug zelen~uk prigotven ili konzerviran na drug na~in 25.000 25.000 kg
osven vo ocet ili ocetna kiselina, nezamrznat:
2005 10 Homogeniziran zelen~uk:
2005 20 Kompir:
2007 Xemovi, ovo{ni `elea, marmeladi, pirea od ovo{je i 25.000 25.000 kg
jat~esto ovo{je i pasti od ovo{je i jat~esto ovo{je
dobieni so varewe, so dodavawe ili bez dodavawe na
{e}er ili drugi sredstva za zasladuvawe:
2008 Ovo{je, jat~esto ovo{je i drugi jastivi delovi na 25.000 25.000 kg
rastenija, poinaku prigotveni ili konzervirani, so
dodavawe ili bez dodavawe na {e}er ili drugi sredstva
za zasladuvawe ili alkohol, na drugo mesto nespomnati
ili opfateni:
2009 Ovo{ni sokovi(vklu~uvaj}i {ira od grozje) i sokovi od 12.500 12.500 kg
zelen~uk, nefermentirani i bez dodatok na alkohol, so
dodatok ili bez dodatok na {e}er ili drugi sredstva za
zasladuvawe:
2402 Puri, cigarilosi i cigari, od tutun ili od zameni za 12.500 12.500 1000p
tutun:

Бр. 10-4709/1 Министер за економија,


27 јуни 2005 година м-р Фатмир Бесими, с.р.
Скопје
Стр. 98 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

УСТАВЕН СУД НА РЕПУБЛИКА Според членот 33 од овој закон, во гимназиското


МАКЕДОНИЈА образование се запишуваат редовни ученици кои завр-
758. шиле основно образование. Во гимназиското образова-
Уставниот суд на Република Македонија, врз осно- ние, во втора, трета и четврта година на образование,
ва на членовите 110 и 112 од Уставот на Република може да се запише и вонреден ученик од оправдани
Македонија и член 71 од Деловникот на Уставниот суд причини утврдени во статутот на училиштето. Учени-
на Република Македонија („Службен весник на Репуб- ците во гимназиското образование полагаат државна
лика Македонија“ бр. 70/1992), на седницата одржана матура или училишна матура. Во гимназиското образо-
на 15 јуни 2005 година, донесе вание може да се реализира и програма за меѓународна
матура за што согласност дава министерот.
ОДЛУКА Програмата за меѓународна матура е со иста важ-
ност како и гимназиското образование.
1. СЕ УКИНУВА членот 55 од Законот за измену- Согласно членот 35 од овој закон, по завршувањето
вање и дополнување на Законот за средното образова- на последната година на јавното стручно образование
ние („Службен весник на Република Македонија“ бр. се полага државна матура или завршен испит. По завр-
67/2004). шувањето на јавното стручно образование со четириго-
2. СЕ УКИНУВААТ: дишно траење учениците полагаат државна матура или
- Правилникот за начинот на полагањето и оценува- завршен испит. По завршувањето на јавното стручно
њето на резултатите на учениците на испитите во учи- образование со тригодишно траење учениците полага-
лишната матура во гимназиското образование („Служ- ат завршен испит.
бен весник на Република Македонија“ бр. 8/2005) и Членот 37 од овој закон утврдува дека учениците
- Правилникот за начинот на полагањето и оценување- кои ја завршиле последната година во јавното уметнич-
то на резултатите на учениците на испитите во завршниот ко образование полагаат училишна матура според
утврдени програми.
испит во средното стручно образование („Службен весник Согласно членот 39 од овој закон, во средното
на Република Македонија“ бр. 8/2005). образование за ученици со посебни образовни потреби
3. СЕ СТАВА НАДВОР ОД СИЛА Решението за за- се образуваат ученици според сообразени програми за
пирање на извршувањето на актите и дејствијата доне- соодветни занимања односно образовни профили или
сени односно преземени врз основа на членот 55 од За- за работно оспособување. Во зависност од следењето
конот за изменување и дополнување на Законот за на сообразените програми за соодветни занимања, од-
средното образование („Службен весник на Република носно образовни профили учениците со посебни обра-
Македонија“ бр. 67/2004) и врз основа на оспорените зовни потреби можат да полагаат државна матура или
правилници означени во точката 2 од оваа одлука. завршен испит.
4. Оваа одлука произведува правно дејство од денот Од наведените законски одредби произлегува дека
на објавувањето во „Службен весник на Република Ма- учениците во гимназиското образование полагаат др-
кедонија“. жавна матура или училишна матура, учениците во јав-
5. Уставниот суд на Република Македонија по ини- ното стручно образование со четиригодишно траење
цијатива на Слаѓана Ананиевска од Скопје со Решение полагаат државна матура или завршен испит, а учени-
У. бр. 31/2005 од 27 април 2005 година поведе постап- ците во јавното стручно образование со тригодишно
ка за оценување на уставноста на членот 55 од законот траење полагаат завршен испит.
означен во точката 1 од оваа одлука и за оценување на Со членот 55 од Законот за изменување и дополну-
уставноста и законитоста на правилниците означени во вање на Законот за средното образование, членот 114
точката 2 од оваа одлука, затоа што основано се поста- се менува и гласи: „Одредбите од членовите 26 став 2,
ви прашањето за нивната согласност со Уставот и со 27, 28, 29 ставови 1, 2 и 3 и 30 став 2 на овој закон, кои
закон. се однесуваат на државната матура, училишната мату-
6. Судот на седницата утврди дека со членот 55 од ра и завршниот испит ќе се применуваат од влегување-
Законот за изменување и дополнување на Законот за то во сила на новите планови и програми“.
средното образование, членот 114 се менува и гласи: Членовите 26 став 2, 27, 28, 29 ставови 1, 2 и 3 и 30
„Одредбите од членовите 26 став 2, 27, 28, 29 ставо- став 2, на кои се однесува оспорениот член, се одредби
ви 1, 2 и 3 и 30 став 2 на овој закон, кои се однесуваат од Законот за изменување и дополнување на Законот за
на државната матура, училишната матура и завршниот средното образование со кои всушност во членот 33 се
испит ќе се применуваат од влегувањето во сила на но- додава нов став 2, а постојниот став 2 се менува; чле-
вите планови и програми“. нот 35 се менува во целина; во членот 37 пред зборот
7. Судот исто така утврди дека врз основа на член „матура“ се додава зборот „училишна“; членот 38 се
38 став 2 од Законот за средното образование, министе- менува во целина; во членот 39 по зборот „занимања“
рот за образование ги донел оспорените правилници, се додаваат зборовите: „односно образовни профили“ и
со кои се уредува начинот на полагањето и оценување- се додава нов став 2.
Очигледно е дека од правнотехнички аспект, оспо-
то на резултатите на учениците на испитите во учи- рениот член е нејасен и создава дилеми за кои одредби
лишната матура во гимназиското образование, односно од Законот всушност станува збор што создава правна
начинот на полагањето и оценувањето на резултатите несигурност спротивно на уставниот принцип за владе-
на учениците на испитите во завршниот испит во сред- ење на правото.
ното стручно образование во траење од четири, однос- Исто така, оспорениот член ја условува примената
но три години. на одредбите кои се однесуваат на државната матура,
8. Согласно член 8 став 1 алинеи 3 и 4 од Уставот, училишната матура и завршниот испит од влегувањето
темелни вредности на уставниот поредок на Република во сила на новите планови и програми, што значи дека
Македонија се владеењето на правото и поделбата на нивното донесување зависи од волјата на министерот,
државната власт на законодавна, извршна и судска. така што и примената на законот во овој дел зависи од
Со Законот за средното образование се уредува ор- волјата на извршната власт. Со други зборови ова зна-
ганизацијата, функционирањето и управувањето во чи дека времето на почетокот на примената на Законот
средното образование, како дел од системот на воспи- би зависело од волјата на извршната власт односно од
танието и образованието. кога таа ќе донесе нови планови и програми.
Во делот IV од овој закон се одредбите од членови- Притоа, според Судот останува нејасно што подраз-
те 33, 35, 37, 38 и 39 кои се однесуваат на државна ма- бира законодавецот под поимот „нови планови и про-
тура, училишна матура, завршен испит и меѓународна грами“, односно дали под поимот нови планови и про-
матура. грами се мисли на наставни планови и програми по кои
30 јуни 2005 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 51 - Стр. 99

учениците ќе ја започнат и ќе ја следат наставата во Од изнесеното произлегува дека со оспорените


средното образование или пак се мисли на планови и правилници за учениците во средното стручно обра-
програми за полагање на завршниот испит (матура), зование во траење од четири години покрај другото
дотолку повеќе што Законот употребува термини: на- се воведува и устен испит по еден наставен предмет,
ставни планови, наставни предмети, програми, испит- а за учениците во гимназиското образование покрај
ни програми и слично. другото се воведува индивидуална матурска работа.
Имајќи ја предвид содржината на оспорениот член Имајќи ја предвид содржината на оспорените правил-
и дилемите што произлегуваат од нејзината непрециз- ници, како и фактот што тие се донесени во февруари
ност, Судот оцени дека целиот член создава правна не- 2005 година, така што учениците спротивно на нивните
сигурност поради што не е во согласност со уставниот легитимни очекувања дознале за промените три месеци
принцип на владеење на правото, како и со уставниот пред полагањето на матурските испити, Судот оцени дека
принцип на поделба на власта на законодавна, извршна правилниците не се во согласност со Уставот во однос на
и судска. правната сигурност како елемент на принципот на владее-
9. По однос на оспорените правилници Судот оцени ње на правото, како и во однос на уставната забрана за по-
дека тие се донесени пред донесувањето на новите пла- вратното дејство на законите и другите прописи.
нови и програми, пред донесувањето на испитните про- 10. Врз основа на изнесеното Судот одлучи како во
грами и пред донесувањето на новата Концепција за точките 1 и 2 од оваа одлука.
матура и завршен испит во јавното средно образова- 11. Оваа одлука Судот ја донесе во состав од претседа-
ние. телот на Судот Лилјана Ингилизова - Ристова и судиите д-р
Исто така, оспорените правилници се однесуваат Трендафил Ивановски, Махмут Јусуфи, Мирјана Лазарова
само на училишна матура односно завршен испит, а За- Трајковска, Вера Маркова, Бранко Наумоски, д-р Бајрам
конот предвидува полагање на државна матура или Положани, Игор Спировски и д-р Зоран Сулејманов.
училишна матура, односно државна матура или завр-
шен испит. Тоа значи дека акт со кој ќе се уреди начи- У. бр. 31/2005 Претседател
нот на полагањето и оценувањето на резултатите на 15 јуни 2005 година на Уставниот суд на Република
учениците на испитите во државната матура воопшто Скопје Македонија,
не постои, иако согласно законот учениците можат да Лилјана Ингилизова - Ристова, с.р.
избираат дали ќе полагаат државна матура или учи- ___________
лишна матура, односно државна матура или завршен
испит. 759.
Оттука, Судот оцени дека оспорените правилни- Врз основа на член 16 став 3 од Законот за девизно
ци се донесени пред да влезат во сила новите плано- работење ("Сл.весник на РМ" бр. 34/01, 49/01, 103/01 и
ви и програми, дека се однесуваат на матурскиот ис- 51/03), точка 6 од Одлуката за начинот и условите за
пит на учениците од учебната 2004/2005 година кои работа на нерезиденти со хартии од вредност во Репуб-
ја следеле наставата според други планови и програ- лика Македонија ("Сл.весник на РМ" бр. 53/02, 11/03,
ми и дека нема одредби за полагање на државна ма- 19/03 и 14/04) и член 68 став 2 од Законот за Народна
тура со што на учениците им се ускратува законски банка на Република Македонија ("Сл. весник на РМ"
даденото право на избор, поради што правилниците бр. 3/02, 51/03 и 85/03), гувернерот на Народна банка
не се во согласност со Законот за средното образова- на Република Македонија на ден 27.06.2005 година, до-
ние. несе
Понатаму, според оспорените правилници, училиш- ОДЛУКА
ната матура во гимназиското образование се состои од ЗА ОПРЕДЕЛУВАЊЕ НА ВРЕДНОСТА НА ПРА-
три дела и тоа: писмена работа од јазикот и литерату- ВОТО ЗА КУПУВАЊЕ НА ДЕВИЗИ ОД НАРОДНА
рата на кој ученикот ја следел наставата, устен испит БАНКА НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА
по еден задолжителен или изборен наставен предмет за
кој ученикот се определил и индивидуална матурска 1. Овластените банки можат, од Народна банка на
работа. Република Македонија, да купуваат права за купување
Завршниот испит во средното стручно образование на девизи по продажни курсеви на Народна банка на
во траење од четири години се состои од три дела и Република Македонија.
тоа: писмена работа од јазикот и литературата на кој 2. Правата за купување на девизи, од точка 1 на
ученикот ја следел наставата, устен испит по еден на- оваа одлука, се однесуваат на еден квартал.
ставен предмет од посебно стручните предмети однос- 3. Овластените банки ги купуваат правата за купу-
но од предметите карактеристични за образовниот про- вање на девизи, во евра, по продажен курс на Народна
фил и практична работа. банка на Република Македонија, по следната вредност:
Завршниот испит во средното стручно образование
во траење од три години се состои од писмена работа Валута во девизи Количина Вредност во денари
од јазикот и литературата на кој ученикот ја следел на- Евро (ЕУР) 1 0,46
ставата и практична работа.
Овие факти според мислењето на Судот се битни со 4. Износот на премијата се уплаќа на сметка на На-
оглед на тоа што според Правилникот кој престанал да родна банка на Република Македонија.
важи со оспорените правилници, завршниот испит во 5. Цената на правото за купување на девизи по про-
стручното образование се состои од писмена работа по дажни курсеви на Народна банка на Република Маке-
македонски јазик и литература, односно јазик на кој донија, важи од 01.07.2005 до 30.09.2005 година.
ученикот ја следел наставата и литературата и практич- 6. Оваа одлука влегува во сила со денот на потпишу-
на работа, а завршниот испит во гимназиското образо- вањето, а ќе се применува од 01.07.2005 година и ќе се
вание се состои од писмена работа по македонски јазик објави во "Службен весник на Република Македонија".
и литература, односно јазикот на кој ученикот ја следел
наставата и литературата и усни испити по два општоо- Бр. 02-14/78-2005 Гувернер,
бразовни или изборни предмети за кои ученикот се 27 јуни 2005 година м-р Петар Гошев, с.р.
определил. Скопје
Стр. 100 - Бр. 51 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 30 јуни 2005

Издавач: ЈП СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА, ц.о.-Скопје


бул. "Партизански одреди" бр. 29. Поштенски фах 51.
Директор и одговорен уредник - Борис Тренески.
Телефони: +389-2-3298-860.
Телефакс: +389-2-3112-267.

Претплатата за 2005 година изнесува 9.200,00 денари.


„Службен весник на Република Македонија“ излегува по потреба.
Рок за рекламации 15 дена.
Жиро-сметка: 300000000188798. Број за ДДВ МК: 4030987108771.
www.slvesnik.com.mk Депонент: Комерцијална банка, АД - Скопје.
contact@slvesnik.com.mk Печат: Графички центар КМ Креатив - Скопје.

You might also like