Professional Documents
Culture Documents
Hizb Bahar
Hizb Bahar
Hizb Bahar
ﺖَْﻧ
ُﻢ ﺍْﻴَُﻢَﻳ
ِﻠ
ﺎﻋ ْﻴ
ِﻠَُﻢَﻳ
ﺎﺣ ْﻴِﻈ َُﻬﻢَﻳﺎﺍَُﻳ
ﺎﻋ ّ.ﻴﻢ
ﺍﻟﻠ ِِﺣ ِ ﺍﻟﺮ
َﻤﻦْﺣ ِﻢ ﺍِ ﺍﻟﺮ ْﺴ ِﺑ
ْﻦ
ُﺮَﻣُْﻨ
ﺼ َﺗ,ِﺒﻰْﺴْﺴُﺐَﺣ ﺍﻟﺤ
َ َﻢ ْﻌ
ِﻧ
َﻭ,َﺭﺑﻰ َﻢ ﺍﻟﺮﺏ ْﻌ َﻓ,ِﺒﻰ
ِﻨ ْﺴَﻚَﺣ ُﻤ ْﻠ
ِﻋ َﻭ,َﺭﺑﻰ
َِﻨ
ﺎﺕ َ
ﺎﺕَﻭﺍﻟﺴﻜ ََِﺮﻛَﺤِْﻓﻰ
ﺍﻟ َﺔ
َﻤﺼ َْﻚ
ِْﻌ
ﺍﻟ ُﻠ
َﺌ
ْﺴَﻧ ,ُﻢ ُْﺰ ﺍﻟﺮ
ﺣﻴ ْﻳَﻌ
ِﺰ ْﺖ
ﺍﻟ َْﻧ ﺎﺀَﻭ ﺍ َُﺸ َﺗ
َِﻫ
ﺎﻡ ْﺍﻻ
ْﻭ ُﻨﻮﻥ
َِﻭ ﻮﻙَﻭﺍﻟﻈُِ َﻦ ﺍﻟﺸﻜ ِﻣ,ﺍﺕ
َِﺮ َﻄ َﺨ ْﺍﺕَﻭ
ﺍﻟ ِﺍﺩََﺭ ﺎﺕَﻭﺍﻻ َِﻤ َ
ِﻠَْﻭ
ﺍﻟﻜ
.ﻮﺏ
ُِﻴ ِْﺔ
ُﻐ
ﺍﻟ َﻌَ
َﻄﺎﻟ ْﻦُﻣ ُِﻠ
ﻮﺏَﻋ ُﻘْﻠ
ِﻟ ِﺓ َﺮ
ِﺗﺍﻟﺴﺎ
َُﻘ
ﻮﻥ َِﻨ
ﺎﻓ ُﻤْﻮﻝ
ﺍﻟ َُﻘ
ُ ْﺫ ﻳ ًِﺪ
َﻭﺍ.ﻳﺪﺍ َﺰﺍﻻ
ًَﺷ ُﻟﻮﺍِﺯ
ْﻟ ْﻟ
ِﺰُﺯ َُﻨ
ﻮﻥَﻭ ْﺆ
ِﻣ َْﻲ
ُﻤ
ﺍﻟ ِﻠُ
ْﺘ
ِﺪﺍﺑ َﻓ
َﻘ
.ﻭﺭﺍ
ًُﺮ ُﻪ ﺍﻻُﻏُُﺳ
ﻮﻟ َﻧﺎ ﺍَُﻭ
َﺭ َﺪ
َﻋﺽَﻣﺎَﻭ ٌَﺮْﻢَﻣُِﻠ
ِﻬ
ﻮﺑ ِﻓﻲُﻗ ﻳﻦ
َِﺬ َﻭﺍﻟ
ِﻪ
ْﻴَ
ﻮﺳﻰَﻋﻠَُﻤِﻟ
َﺮ
ْﺤ ْﺕ
َﺒ
ﺍﻟ َْﺮَﻤﺎَﺳﺨَ
َﺮ ﻛ
ْﺤ َْﺬﺍ
َﺒ
ﺍﻟ َ
َﻨﺎَﻫ
ْﺮﻟَﺳﺨ َﻧﺎَﻭ
ْﺮ
ﺼ ُْﻧَﻨﺎَﻭﺍ َﺜﺒ
ْﺘ َﻓ
ﺎﻝ ِْﺍ
ََﺒ
ﻟﺠ َْﺮ
ﺕ َﺳﺨ َﻭ,ُﻡَ
ِﻪ ﺍﻟﺴﻼ َ
َﻢَﻋﻠ
ْﻴ ْﻴﺍﻫ
ِْﺮَِﻻﺑ ﺎﺭ
َﺕ ﺍﻟﻨ َْﺮﻭﺳﺨَ ,ُﻡ َ
ﺍﻟﺴﻼ
ِﺠﻦ َْﻦَﻭ
ﺍﻟ ْﻴ
ﺎﻃ
َِﻴ
َﺢَﻭﺍﻟﺸ ْﻳ َْﺮ
ﺕ ﺍﻟﺮ ﻭﺳﺨَ ,ُﻡ َ
ِﻪ ﺍﻟﺴﻼ َ
َﻋﻠ
ْﻴ َﺩ
َُﺪ
ﺍﻭ َﺪ
ِﻟ ْﻳ
ِﺪَﺤ َْﻭ
ﺍﻟ
,ﺎﺀ
َِﻤ ِﺽَﻭﺍﻟﺴ ْﺭ
ِﻓﻰ ﺍﻻ ﻟﻚ
ََﻮ ٍﺮُﻫ ُﻞ ﺑ
َﺤ
ْ َﻨﺎ ﻛَ
ْﺮﻟَﺳﺨ َﻭ,ُﻡ َِﻪ ﺍﻟﺴﻼْﻴَ
ﺎﻥَﻋﻠََﻤ َ
ْﻴ
ُﺴﻠ ِﻟ
,ﺎﺀ
َِﻤِﺽَﻭﺍﻟﺴ ْﺭ
ِﻓﻰ ﺍﻻﻟﻚ
ََﻮ ٍﺮُﻫ
َﺤ
ُْﻞ ﺑ َ
َﻨﺎ ﻛ
ْﺮﻟَﺳﺨ َﻭ,ُﻡَ
ِﻪ ﺍﻟﺴﻼْﻴَ
ﺎﻥَﻋﻠََﻤ ْﻴَ
ُﺴﻠ ِﻟ
,ٍ ُﻞَﺷ
ْﻴﺊ َ
ﻛ َﻨﺎ
ْﺮﻟ
َﺳﺨَﻭ,ِﺓ
َﺮِْﺍ
ﻵﺧ ِﺮ
َﺤ
َْﻭﺑ,َﻴﺎْﻧِﺮ ﺍﻟﺪَﺤ
ْ ُِ
َﻭﺑ,ﻮﺕ َﻜَﻤﻠِْﻚَﻭ
ﺍﻟ ْﻠُﻤَْﻭ
ﺍﻟ
,ٍ
ْﻴﺊ ُﻞَﺷ ُُ
ﻮﺕ ﻛ َﻜ
ِﻩَﻣﻠ ِﺪ
َﻴ
ِﺑ
ْﻦ ََﻳ
ﺎﻣ
َﻨﺎَ
ْﺢ ﻟَﺘَْﻭ,َﻦ
ﺍﻓ ْﻳ
ِﺮ
ﺎﺻ
ُِﺮ ﺍﻟﻨ َﻚَﺧ
ْﻴ َﻧﺎَﻓﺎﻧْﺮُْﻧ
ﺼ ُﺍ ﻛﻬﻴﻌﺺ ﻛﻬﻴﻌﺺ ﻛﻬﻴﻌﺺ
َﻚ َﻨﺎَﻓﺎﻧْﻤ
َﺣ
ﺍﺭ ْﻳ
َْﻭ,َﻦِﺮﺎﻓ
ِﻟﻐ َْﺍ
ُﺮَﻚَﺧ
ْﻴ َﻨﺎَﻓﺎﻧَ
ْﺮﻟ َْﻭ,َﻦ
ِﻔ
ﺍﻏ ْﻴ
ِﺤ
ِﺗ ُْﺮ
َﻔﺎ
ﺍﻟ ْﻴ َﻓﺎﻧ
َﻚَﺧ
َﻚ َﻨﺎَﻓﺎﻧْﻤ
َﺣ ﺍﺭ
َْﻭ,َﻦ ْﻳ
ِﺮ ﺎﻓ َْﺍ
ِﻟﻐ ُﺮْﻴَﻚَﺧ َﻨﺎَﻓﺎﻧ َ
ْﺮﻟِﻔَْﻭ,َﻦ
ﺍﻏ ْﻴِﺤ َﻔﺎ
ِﺗ ُْﺮ
ﺍﻟ ْﻴَﻚَﺧ َﻓﺎﻧ
ِﻡْﻮَﻘَْﻦ
ﺍﻟ َﻨﺎِﻣَﻧﺠ َﻧﺎَﻭ
ِﺪ َْﻭ,َﻦ
ﺍﻫ ْﻴِﻗﺍﺯ
ُِﺮ ﺍﻟﺮ َﻚَﺧ
ْﻴ َﻨﺎَﻓﺎﻧ ْﻗ ُﺯ
ﺍﺭ
َْﻭ,َﻦ ْﻴِﻤﺍﺣ
ُِﺮ ﺍﻟﺮ َﺧ
ْﻴ
َﻨﺎِﻣ
ْﻦ ْﻴَ
َﻫﺎَﻋﻠْﺮُﺸ ْﻧَﻭﺍ,َﻚ ِﻤْﻠ
ِﻓﻰِﻋ َﻲ َﻤﺎِﻫﻛ ًﺔ
َ َﺒًﺤﺎَﻃﻴ ْﻳ َﻨﺎِﺭَ
ْﺐ ﻟ َﻫَﻭ,َﻦ ْﻴ
ِﻤ
ِﻟ
ﺍﻟﻈﺎ
ِﻓﻰ ِﺔ
َﻴَِﻌ
ﺎﻓ ِْﺔَﻭ
ﺍﻟ َﻣَ
َﻊ ﺍﻟﺴﻼ ِﺔَﻣ ﺍﻣ
ََﺮَ َْﻞ
ﺍﻟﻜ ْﻤَﻬﺎَﺣ ِﺑَﻨﺎ ْﻠِﻤﺍﺣ
َْﻚَﻭ ِﺘَﻤْﺣَﺭ ِﺋﻦَﺰﺍ
َﺧ
ِ
,ٌﺮْﻳِﺪٍَﻗ
ْﻴﺊ ُﻞَﺷ َﻰ ﻛ َﻚَﻋﻠ َﺍﻧ,ِﺓ َﺮ ﻭﺍﻷﺧ
ِ َﻴﺎ ْﻧَِﻭﺍﻟﺪ ْﻳﻦﺍﻟﺪ
Kaaf haa yaa ‘aiin shaad, Kaaf haa yaa ‘aiin shaad,
Kaaf haa yaa ‘aiin shaad. Unshurnaa fa-innaka
khairunnaashiriin, waftah lanaa fa-innaka khai-rul
faatihiin, waghfirlanaa fa-innaka khairul ghaafiriin,
warhamnaa fa-innaka khairur-raahi-miin, warzuqnaa
fa-innaka khairur-raaziqiin, wahdinaa wanajjinaa minal
qaumizh-zhaalimiin, wahab lanaa riihan thayyibatan
kamaa hiya fii ‘ilmika, wansyurhaa ‘alainaa min khazaa-
ini rahmatika, wahmilnaa bihaa hamlal karaamati
ma’as-salaamati wal ‘aafiyati fid-diini wad-dunyaa wal
aakhirah, innaka ‘alaa kulli syai-in qadiir.
َﺔَِﻌ
َﻴ
ﺎﻓ َْﺔَﻭ
ﺍﻟ َﻣ َ
َﻭﺍﻟﺴﻼ,َﻨﺎ ِﻧَ
ْﺪﺍَﻨﺎَﻭﺍﺑُِﻠ
ﻮﺑ ُﻘِﻟِﺔ ََﻊ ﺍﻟﺮ
ﺍﺣ َﻧﺎَﻣﻮﺭ
َُﻣ ُﺍ َﻨﺎَ ُﻬﻢَﻳﺴ
ْﺮ ﻟ ّ
ﺍﻟﻠ
ِﻓﻰ ًﺔَِﻠ
ﻴﻔ َﺧ َﻧﺎَﻭ
ِﺮ
ﻀََﺣ َﻧﺎَﻭِﺮَﻔ
ِﻓﻰَﺳ ًﺒﺎﺎﺣِﺻ ََﻨﺎ َ
ْﻦ ﻟ َﻭﻛ,َﻧﺎ
ُ َﻴﺎْﻧ
ُﺩَﻨﺎَﻭِﻨْﻳ
ﻯﺪ
ِِﻓ
ْﻢَﻓﻼ
َ ِﻬ
ِﺘ َﻧَﻰَﻣﻜ
َﺎ ْﻢَﻋﻠ ْﺨ
ُﻬ َﺴَْﻭ,َﻨﺎ
ﺍﻣ ِﺋَﺪﺍْﻋﻮﻩ ﺍ
ُِﺟ َﻰُﻭ ْﺲَﻋﻠ ِﻤﺍﻃَْﻭ,َﻨﺎ ْﻫ
ِﻠ ﺍ
,َﻨﺎ
ْﻴَ
َﺀ ﺍﻟ ْﻰِﺠ َْ
َﻤ
ﺍﻟ ِﻀﻲَﻭﻻ ُﻤ ْﻮﻥ
ﺍﻟ َُﻌ ْﻴِﻄَﺘ
ْﺴ َﻳ
َ
ْﻮ
َﻭﻟ.ﻭﻥ
َُﺮِﺼ
ْﺒﺍﻁَﻓﺎﻧﻰ
ُﻳ ُﻘﻮﺍ ﺍﻟﺼ
ََﺮ َﺘ
َﺒ ْْﻢَﻓ
ﺎﺳ ِﻬ
ِﻨ
ُﻴَﻰ ﺍ
ْﻋ َﻨﺎَﻋﻠ
ْﺴ
َﻤَ
َﻄ َُﺸ
ﺎﺀ ﻟ َﻧَ
ْﻮ
َﻭﻟ
َ
ْﻮ
َﻭﻟ.ﻭﻥ
َُﺮِﺼْﺒ ﺍﻁَﻓﺎﻧﻰ
ُﻳ ُﻘﻮﺍ ﺍﻟﺼ
ََﺮ َﺘ
َﺒ ْْﻢَﻓ
ﺎﺳ ِﻬ
ِﻨ
ُﻴ َﻰ ﺍ
ْﻋ َﻨﺎَﻋﻠْﺴ َﻄ
َﻤ َ َُﺸ
ﺎﺀ ﻟ َﻧ َ
ْﻮ
َﻭﻟ
َُﻌ
ﻮﻥ ِﺟ
ْﺮَﻳَ
ِﻀﻴﺎَﻭﻻ َُﻄ
ﺎﻋﻮﺍُﻣ َﺘ
ﺍﺳ
َْﻤﺎْﻢَﻓ
ِﻬ
ِﺘَﻧَﻰَﻣﻜ
َﺎ ْﻢَﻋﻠَُﻨ
ﺎﻫ ْﺨ َﺴ َ
َﻤ َُﺸ
ﺎﺀ ﻟ َﻧ
.ﻴﻢٍِﻘَﺘْﺴﺍﻁُﻣ
ٍَﺮ َﻰِﺻ َﻋﻠ.ﻴﻦ
َِﻠَﺳ ْﺮ َْﻦ
ُﻤ
ﺍﻟ َ
ِﻤ
َﻚ ﻟ ﺍﻧ.ﻴﻢ ِِﻜ َﺤَْﺀﺍﻥ
ﺍﻟ ُﻘَْﻭ.ﻳﺲ
ِ ْﺮ ﺍﻟ
ْﺪَﻘَ َُﻠ
ﻟ.ﻮﻥ ِْﻢَﻏ
ﺎﻓ ُﻬْﻢَﻓ ُﻫ َُﺭَﺀﺍﺑ
َﺎﺅ ِﺬْﻧًﻣﺎَﻣﺎ ﺍْﻮَﺭَﻗ ِﺬ ُﺘ
ْﻨِﻟ.ﻴﻢِِﺣ ﻳﺰ ﺍﻟﺮ
ِِﺰ َﻌْﻳﻞ
ﺍﻟ َْﻨﺰ
َِﺗ
َ
َﻻْﻏﻼ ْﻢ ﺍِﻬَِﻨ
ﺎﻗ ْﻋ
ِﻓﻲ ﺍ َﻨﺎْﻠ
َﻌ َُﻨ
ﺍﻧﺎَﺟ.ﻮﻥ ِﻣْﺆُﻳَ
ْﻢ ﻻ ُﻬ ْﻢَﻓ ِﻫِﺮَﺜَﻰ ﺍﻛ
ْ ُﻝَﻋﻠ ْﻮَﻘَْﺣﻖ
ﺍﻟ
ْﻦ ِﻣْﻢَﺳﺪﺍَﻭ ﻳﻬ
ِِﺪ ْﻳ
ِﺍ َﻴﻦْ َﻨﺎِﻣ
ْﻦ ﺑ ْﻠ
َﻌَﺟَﻭ.ﻮﻥ
َُﺤ َﻤ ْﻘْﻢُﻣ ُﻬَِﻓ
َﻗﺎﻥ ْﺫْﺍﻻ َﻰ َﻲ ﺍﻟ ِﻬَﻓ
.ﻭﻥ
َُﺮ ِﺼ ُﻳ
ْﺒ َ
ْﻢ ﻻ ُﻬ ْﻢَﻓ َُﻨ
ﺎﻫ ْﻴَﺸْﻏْﻢَﺳﺪﺍَﻓﺎ ِﻬ ْﻠ
ِﻔ َﺧ
َﻞ
َﻤ
ْﻦَﺣ
ﺎﺏَﻣ َﻗ
َْﺪَﺧﻮﻡَﻭ َْﺤﻲ
َِﻘﻴ
ﺍﻟ ْﻠُﻩ
ِﻟُﺟﻮِْﺖ
ُﻮ
ﺍﻟ َﻨ
َﻋ
َﻭ
(×3) ﻮﻩ
ُِﺟ ِْﺖ
ُﻮ
ﺍﻟ َﻫَﺷﺎ
ُﻇ
ْﻠ
.ًﻤﺎ
.ِ
َﻴﺎﻥ
ِﻐ َ
َﻳ
ْﺒ ٌﺥ ﻻ
َﺯ
َﺮ
ْ ُﻬ
َﻤﺎ ﺑَﻨ
َﻴ
ْ ﺑ.ِ
َﻴﺎﻥ
ِﻘْ
َﺘ
َﻠْﻳﻦ
ِﻳ َﺮ
ْﺤَْﺝ
َﺒ
ﺍﻟ َﺮ
َﻣ. ﺣﻤﻌﺴﻖ.ﻃﺲ
ََﻨﺎ ﻻ َ
ْﻴ ُﺮَﻓ
َﻌﻠ ﺼ ْﺎﺀ ﺍﻟﻨ
ََﺟ ُﺮَﻭ
ْﻣ ُْﺣﻢ.ﺣﻢ ﺣﻢ ﺣﻢ ﺣﻢ ﺣﻢ ﺣﻢ ﺣﻢ
ﺍﻻ
ْﻧ َِﻏ.ﻴﻢ ْﻳﺰ َِْﻦ ﺍ ْﻳﻞ ُْﻨﺰ
ِﺐ ِﺮ ﺍﻟﺬﺎﻓ َﻌ
ِِﻠ ﺍﻟ ِِﺰ َﻌ
ﺍﻟ َِﺘ
ﺎﺏِﻣ ِﻜﺍﻟ َِﺗ . ﺣﻢ.ﻭﻥ
َُﺮ ﺼَْﻨُﻳ
.ﻴﺮ
ُِﺼ َﻤِْﻪ
ﺍﻟ َ
ْﻴ
َﻮ ﺍﻟَﻪ ﺍﻻُﻫ َ
َ ﺍﻟ
ِﻻْﻮﻝ َِﻘ
ﺎﺏِﺫﻱ ﺍﻟﻄ ِﻌْﻳﺪ
ﺍﻟ ِِﺪِﺏَﺷْﻮِ ﺍﻟﺘَِﻗ
ﺎﺑﻞ َﻭ
Haa miim, Haa miim, Haa miim, Haa miim, Haa miim,
Haa miim, Haa miim. Hummal amru wajaa-an nashru,
fa’alainaa laa yunsharuun. Haa miim, Tanziilul kitaabi
minal-loohil ‘aziizil ‘aliim. Ghaafiridz-dzanbi waqaabilit-
taubi syadiidil ‘iqaabi dzit-thauli laa ilaaha illaa huwa
‘alaihil mashiir.
Haa miim, Haa miim, Haa miim, Haa miim, Haa miim,
Haa miim, Haa miim, urusan diluaskan dan datang
pertolongan/kemenangan kepada kami, sehingga
mereka tidak mendapatkan pertolongan.
Haa miim. Diturunkan Kitab ini (Al Qur'an) dari Allah
Yang Maha Perkasa lagi Maha Mengetahui, Yang
Mengampuni dosa dan Menerima taubat lagi keras
hukuman-Nya; Yang mempunyai karunia. Tiada Tuhan
(yang berhak disembah) selain Dia. Hanya kepada-
Nyalah kembali (semua makhluk). (QS al-Mukmin :
1-3).
ُﺘ
ﺣﻤﻌﺴﻖ,َﻨﺎ َﻔﺎ
َﻳ ُﻔ
ﻛﻬﻴﻌﺺِﻛ,َﻨﺎْﻘ
ﻳﺲَﺳ,َﻨﺎ َُﻄ
ﺎﻧ َﻴ
َﻙِﺣﺎﺭ
ََﺒ َﺗ,َﻨﺎ
ُﺑ
َﺎ
ِﻢ ﺍِ ﺑْﺴِﺑ
ُﺘ
,َﻨﺎ َﻗﺎ
َﻳ ِﺪِﻭْﻴ
ِﺠَْﺍ
ﻟﻤ ْﺮﺁﻥ
ِ ُﻘَْﻭ. ﻕ,َﻨﺎ
ﺍﻟ ُﺘ
َﻳَﻤﺎ
ِﺣ
(×3) ُﻢ
ْﻴ
ِﻠُْﻊ
َﻌ
ﺍﻟ ْﻴ
ِﻤ ُﻫ
َﻮ ﺍﻟﺴُﻢ ﺍ َﻭَ
ُﻬ
ْﻴﻜْ
ِﻔ
َﻴﻜَﻓ
َﺴ
َ
ِ ﺍِ ﻻَﺤﻮﻝ ,َﻨﺎ
ِﺑ ْﻴَ
ٌﺓ ﺍﻟ
َﺮ ُِﻦ ﺍ َﻧ
ﺎﻇ ْﻴ َﻭ,َﻨﺎ
َﻋ َ
ْﻴ ٌُﺒ
ﻮﻝَﻋﻠ ْﺴ
ِﺵَﻣ ْﺮَﻌُْﺮ
ﺍﻟ ْﺘ
ِﺳ
َ
ْﻮﺡ
)(ﻓﻲ ﻟ
ِﻴﺪ ٌِﺠ ٌَﺀ
ﺍﻥَﻣ ْﺮَﻮُﻗ ْ
َﻞُﻫ ٌِﺤ
ﻴﻂ)(ﺑ ْﻢُﻣِﻬ
ِﺋَﺭﺍ
ْﻦَﻭَﻭﺍُِﻣ,َﻨﺎ َ
ُﺭَﻋﻠ
ْﻴ َﺪْﻘُﻳ
ٍ
.ﻮﻅٍُﻔ ْﺤَﻣ
(×3) ﻴﻦ
َِﻤﺍﺣ
ُِﻢ ﺍﻟﺮ
َﺣ
ْﺭ
َﻮ ﺍًﻈﺎَﻭ
ُﻫ ﺎﻓ
ٌِﺮَﺣَﻓﺎَُﺧ
ْﻴ
(×3) ﻴﻢ
ِِﻈِْﺵ
َﻌ
ﺍﻟ ْﺮَْﺭﺏ
َﻌ
ﺍﻟ َﻮْﻠُﺖَﻭ
ُﻫ َﺗ
َﻮﻛِﻪَ
َﻮَﻋﻠ
ْﻴ َ
َ ﺍﻟ
َﻪ ﺍﻻُﻫ َﻲ ﺍُ ﻻ
ِﺒ
ْﺴ
َﺣ
ﻭ
َﺎﺀ َِﻤ َ
ِﻓﻰ ﺍﻟﺴ
ِﺽَﻭﻻ
ْﺭِْﻓﻲ
ﺍﻻ ﺊ ِﻪَﺷ
ٌْﻴ ِﻤَْﻊ
ﺍﺳ َُ ﻳ
َﻀﺮَﻣ ﻻ ِﺬﻱ ّ ِﻢ ﺍ
ﺍﻟ ْﺴِﺑ
(×3) ُﻢْﻴ
ِﻠُْﻊ
َﻌ
ﺍﻟ ْﻴ
ِﻤ ُﻫ
َﻮ ﺍﻟﺴ
,ِﻢ
ْﻴ
ِﻈَ ِﻠﻲ
ﺍﻟﻌ َ ِِﺑﺎ
ﺍﻟﻌ َﻝَﻭﻻ
َُﻗﻮ
َﺓ ﺍﻻ ََﺣ
ْﻮ َﻭﻻ
.َﻢ
َﺳﻠ
ِﻪَﻭ
ِﺒ
ْﺤ
ﺻَِﻪَﻭَﻰ ﺁ
ِﻟ َﻋﻠ
ٍﺪَﻭ َﻧﺎُﻣ
َﺤﻤ ِﺪ َﺻﻠﻰ ﺍ َﻋ
ﻠﻰَﺳﻴ ََﻭ
ِﻪَ َُﻨﻮﺍ
ﺻﻠﻮﺍَﻋﻠ
ْﻴ ﺍﻣ
َﻳﻦَﺀ
َِﺬَﻬﺎ ﺍﻟ َﻰ ﺍﻟﻨ
ِﺒﻲَﻳﺎﺍﻳ ﻮﻥَﻋﻠ
َﺼﻠ ُﻪ
َُﻳ َ
َﺘ َ
ِﺋﻜ
َﻣﻼﺍﻥ ﺍََﻭ
.ﻴﻤﺎ
ًِﻠَﺗ
ْﺴ ُﻤﻮﺍ
َﺳﻠ
َﻭ
Innallooha wamalaa-ikatahuu yushalluuna ‘alan-
nabiyyi, yaa ayyuhalladziina aamanuu shalluu ‘alaihi
wasallimuu tasliimaa.
ِﻓﻲ ُﻪَﻣﺎَ
ٌﻡ ﻟْﻮَﻧٌﺔَﻭ ﻻ
َ َﻨُﻩِﺳ ُﺬ
ُﺧَﺗﺎَ َُﻘﻴ
ﻮﻡ ﻻ َْﺤﻲ
ﺍﻟ َْﻮ
ﺍﻟ َﻪ ﺍﻻُﻫ َ
َ ﺍﻟﺍُ ﻻ
ُﻢَﻣﺎَْ
َﻌﻠ
ِﻪ ﻳ ْﺫ
ِﻧِﺑﺎ ُﻩ ﺍﻻ ْﻨ
َﺪ ُﻊِﻋ َﻔْﺸِﺬﻱَﻳْﻦَﺫﺍ ﺍﻟِﺽَﻣ ْﺭ ِْﻓﻲ
ﺍﻻ َﻣﺎﺍﺕَﻭَِﻮ َﻤ
ﺍﻟﺴ
ََﻤﺎَﺷ
ﺎﺀ ِﺑ ِﻪ ﺍﻻ ْﻠ
ِﻤْﻦِﻋ ٍﺀِﻣْﻲ َﺸِﺑﻮﻥ
َﻴﻄ ُِﺤ ُﻳَ
ْﻢَﻭ ﻻ ُﻬْﻠ
َﻔَﻣﺎَﺧ ْﻢَﻭ ﻳﻬ
ِِﺪ ْﻳ
َﻦ ﺍَﻴ
ْﺑ
َﻌ
ِﻠﻲ َْﻮ
ﺍﻟ ُﻫَﻤﺎَﻭ ُﻈ
ُﻬ ْﻔ
ُﻩِﺣ ُُﺌ
ﻮﺩ َﻳَ
ﺽَﻭ ﻻ ْﺍﻻ
َْﺭ
َ ﺍﺕَﻭَِﻮ َﻤُﻪ ﺍﻟﺴِﺳﻴْﺮُ
َﻊ ﻛِﺳَﻭ
.ﻴﻢ
ُِﻈ ْ
َﻌ
ﺍﻟ
,َﻚ ْﻠ
ِﻤ ْﻦِﻋِﻨﻰِﻣْﻤَﻋﻠَﻭ,َﻙُِﻧ
ﻮﺭ ْﻦ
ِﻨﻰِﻣ ُﺴُﺍﻛ
ْ ,ُﻦ ْﻴ ُﺎﺣﻖَﻳ
ِﺒ
ﺎﻣ ُُﻧ
َﻮﺭَﻳ َﻳﺎ ﺃَُﻳﺎ
,َﻙ ِﺩْﻮُﺸ
ُﻬ ِﺑِﻨﻰْﻤِﻗ
َﻭﺍ,َﻚِﺑِﻧﻰ
ْﺮ َﺼَﻭﺑ,َﻚ ْﻨِﻨﻰِﻣ ْﻌِﻤ
ْﺳ
َﻭﺍ,َﻚْﻨ
ِﻨﻰَﻋْﻤ
ِﻬْﻓَﻭﺍ
ْﻳ
,ٌﺮِﺪٍَﻗْﻴﺊُﻞَﺷ َﻰ ﻛَﻚَﻋﻠ ﺍﻧ ,َﻚ ْﻨَﻮﻯِﻣ ْﻘ
ﺎﺱ ﺍﻟﺘ
ََﺒِﻟ
ِﻨﻰْﺴِﺒْﻟ
َﻭﺍ
َﻚ
ِﻔُﻟ
ْﻄِﺺِﺋََﺨ
ﺼﺎ ِﺑِﺋﻰ ْﻊُﺩ
َﻋﺎ َﻤ ﺍ,ُِﻠﻲَﻳﺎ ﺃﺍ
ْﺳ َُﻢَﻳ
ﺎﻋ ْﻴَُﻢَﻳ
ِﻠ
ﺎﺣ ْﻴَُﻊَﻳ
ِﻠ
ﺎﻋ ْﻴ َﻳﺎَﺳ
ِﻤ
.ْﻴﻦ
ﺁﻣ
ِ
َ
(×3)َﻖ
ْﻦَﺷﺮَﻣﺎَﺧﻠ
ﺎﺕِﻣ
ِﺍﻟﺘﺎﻣ ﺎﺕ ﺍ
َِﻤ َ
ِﻠ
ِﺑﻜُُﻋ
ﻮﺫ ﺍ
ْﺯﻕ
,ِ َﻂ ﺍﻟﺮَِﻳﺎﺑ,ﺎﺀ
َﺎﺳ ْﻌ
َِﻤَﻢ ﺍﻟﻨ
ِﺋ ََﻳ,ِ
ﺎﺩﺍ َﺴﺎﻥ ْﺣْﺍﻻَﻢ ْﻳ
ِﺪََﻳ,ِ
ﺎﻗ َﻄﺎﻥْﻠ
َﻢ ﺍﻟﺴْﻴ
ِﻈ ََﻳ
ﺎﻋ
,ﺎﺀ َﻊ ﺍﻟﺪ
َِﻋ ﺎﻣ
ِﺎﺳ َ
ََﻳ,ِﺀ َْﻊ
َﺒﻼ
ﺍﻟ ﺍﻓ
ِﺎﺩ َِﻄ
ََﻳ,ﺎﺀ َْﻊ
َﻌ
ﺍﻟ ﺍﺳ
ِﺎﻭََﻳ,ﺍﺕ
َِﺮ َﺨ
ْﻴ َْﺮ
ﺍﻟ ْﻴَ
َﻳﺎﻛ
ِﺜ
َِﻋ
,ﺎﺀ َﻊ ﺍﻟﺪ ﺎﻣ
ِﺎﺳََﻳ,ِﺀَ
َﺒﻼَْﻊ
ﺍﻟ ﺍﻓ
ِﺎﺩََﻳ,ﺎﺀ َِﻄ َْﻊ
َﻌ
ﺍﻟ ﺍﺳ
ِﺎﻭ ََﻳ,ﺍﺕ
َِﺮْﻴَﺨ َْﺮ
ﺍﻟ ْﻴَ
َﻳﺎﻛ
ِﺜ
,ِﻒْﻄ ِﻔﻲ ﺍﻟﻠ ََﻳ,ِﺪ
ﺎﺧ َﺪﺍ
ِﺋ َﺪ ﺍﻟﺸْﻨﻮﺩﺍِﻋًُﺟْﻮ ََﻳ,ٍﺐ
ﺎﻣ َﻐﺎ
ِﺋ ِﺑ
َﺲ َ
ْﻴًﺮﺍ ﻟﺎﺿ
ِﺎﺣََﻳ
َﻢَﺣ َﻚَﻳﺎ ﺍ
ْﺭ ِﺘ
َﻤْﺣَﺮ
ِﺑ
ِﺘﻰ ﺎﺟ
َِﺾَﺣ ْﻗ ﺍ,ُﻞَﺠَﻳ
ْ
َﻌ ًﻤﺎ ﻻ
ْﻴ ََﻳ,ِﻊ
ِﻠ
ﺎﺣ َﻒ ﺍﻟﺼ
ْﻨ ْﻴِﻄَ
َﻳﺎﻟ
.َﻦ ْﻴ
ِﻤﺍﺣ
ِﺍﻟﺮ
______________________________________
*) Teks Doa diambil dari kitab asli "Khulashoh Syawariq
al-Anwar" (KSA), tulisan Sayyid Muhammad Alawi Al-
Maliki Al-Hasani