Gender

Masculine gender is used to refer male member of any species.

For example: boy, man, brother, son, horse, lion etc.
 
Feminine gender is used to refer female member of any species.
For example: mistress, queen, tigress, mare, cow etc.
 
Here are list of Masculine and Feminine.
Masculine Feminine
lion lioness
actor actress
shepherd shepherdess
author authoress
prince princess
bachelor spinster
boy girl
bridegroom bride
master mistress
brother sister
bull cow

emperor empress
monk nun
father mother
god goddess
father-in-law mother-in-law
gentleman lady
duke duchess
lord lady
grandfather grandmother
grandson granddaughter
milk-man Milk-maid
headmaster headmistress
gander goose
tiger tigress
hero heroine
host hostess
waiter waitress
nephew niece
husband wife
king queen

landlord landlady
male female
man woman
Mr. Mrs.
son daughter
uncle aunt
horse mare
stag doe
poet poetess
policeman policewoman
postman postwoman
prince princess
sir madam
wizard witch
cock hen
dog bitch
peacock peahen