Người ký: Võ Văn Lượng

Cơ quan: Văn phòng Ủy ban

Nhân dân, Tỉnh Bình Dương
Chức vụ: Chánh Văn Phòng

UY BAN NHAN DAN CQNG HOA xA HQI CHU NGHiA VIt:T NAM
TiNH BiNH DUONG DQcl~p - TlI do - H\lnh phuc

S6:;2(;0 IQD-UBND Binh Duong, ngay:<,() thang A4 nam 2017

QUYETDJNH
V~ vi~c giao c1it khong thu ti~n Stl dung ait cho Tram Y t~
phireng Binh Thing, th] xii Di An

UY BAN NHAN DAN TiNH

Can ClILuat T6 chirc chinh quyen dia phirong ngay 19/6/2015;

Can cir Luat Dfit dai ngay 29/11/2013;
Can cir Nghi dinh s6 43/2014/ND-CP ngay 15/5/2014 cua Chinh phu Quy
dinh chi ti~t thi hanh mQt s6 dieu cua Luat Dfit dai;
Can clI Thong tu s6 30/2014/TT-BTNMT ngay 02/6/2014 cua BQ Tai
nguyen va Moi tnrong quy dinh vS h6 so giao dfit, cho thue dfit, chuyen muc
dich sir dung dfit, thu h6i dfit;
Xet dS nghi cua Giam d6c Sa Tili nguyen va Moi tnrong tai re trinh s6 ~
861/TTr-STNMT ngay 10/11/2017, ~ '/;~
QUYET DJNH: ::; ~('i(
Di~u 1. Thu h6i dien tich 1.113m2 dfit do Uy ban nhan phuong Binh Thang \ ~ '~$;ii
qUIDly tai Quyet dinh s6 238/QD-UBND ngay 28/01/2013 cua Uy ban nhan dan \;,-:",)~
tinh. ~
Di~u 2. Giao dfit khong thu tiSn sir d\lllg dfit cho Tr~ Y t~ phuOng Binh
Thfulg, tm xii Dr An, khu dfit co d~c diSm nhu sau:
1. Di~n tich khu dfit: 1.221 ,7m2 (trong do: 342,7m2 di~n tich dfit thuQc hanh
lang an toan dUOng bQ: vi~c qwin ly, sir d\lng thl,l'chi~n theo quy dinh hi~n hanh
vS hanh lang an toan dUOngbQ).
2. M\lc dich sir d\lng dfit: Dfit xay d\fllg co sa y t~.
3. Vi tri, dia diSm khu dfit: T~i thira dfit mai s6 1706, ta
ban d6 s6
10(8BT.5}, phuOng Binh Thfulg, thi xii DTAn theo Manh trich l\lc dia chinh co
do d~c chinh ly do Chi nhanh Van phong Dang leY d§.t dai thi xii Dr An xac l~p
ngay 13/7/2017.
4. Thai gian sir d\lng: Lau daL
Di~u 3. Tr~m Y t~ phuOng Binh Th~ng co trach nhi~m:
1. Thl,l'Chi~n ddy du cac nghTa V\ltai chinh theo quy dinh cua nha nuac.
2. Ch§.phanh ddy du cac quy dinh vS quan ly, sir d\lllg dfit dUng m\lc dich va
ranh gim.
· ,
3. D@nUy ban nhan dan phuong Binh Thang, thi xa Di An dS dang kY bien
dQng dfit dai thea quy dinh,
Di~u 4. Giao So Tai nguyen va Moi tnrong t6 chirc thuc hien cac cong vi~c
sau day:
1. Thirc hien huy Gifiy chirng nhan quyen sir dung dfit cua Truong TiSu hoc
Binh An 1 thea dung quy dinh,
2. cfip Gifiy chirng nhan quyen sir dung dfit cho ngiroi sir dung dfit thea
dung quy dinh.
3. Xac dinh cu thS moe gioi va giao dfit tren thirc dia,
4. Chinh ly he, sa dia chinh.
Di~u 5. Quyet dinh nay co hieu hrc kS til ngay ky,
Chanh Van phong Uy ban nhan dan tinh, Giam d6c So Tai nguY~i
tnrong, Giam d6c So Y t@,Chu tich Uy ban nhan dan thi xa Di An, Ch Uy
ban nhan dan phuong Binh Th~ng, Tram Y t@phuong Binh Th~ va Thu
truang cac ban nganh, t6 chuc, ca nhan co lien quan chiu trach nhi~m thi hanh
Quy@tdinh nay.
Van phong Uy ban nhan dan tinh chiu trach nhi~m dua Quy@tdinh nay len
C6ng thong tin di~n tir cua Uy ban nhan dan tinh.!.

ND'i nhpn: "!/

- NhuDi~u 5;
- LDVP (Lg, Th), Tn;
- Website tinh;
-LUll: VT.v':'

Mai Hung Dung