Professional Documents
Culture Documents
Water Supply and Sewage Disposal PDF
Water Supply and Sewage Disposal PDF
Water Supply and Sewage Disposal PDF
OF PUMPING
EQUIPMENT
WATER SUPPLY
SEWAGE DISPOSAL
— pumps for oil and gas industry; PROMBURVOD JSC, Minsk, Belarus
— pumps for thermal and nuclear Manufacturing of submersible centrifugal pumps for water industry
power industry;
— pumps for water industry and DIMITROVGRADKHIMMASH JSC, Dimitrovgrad, Russia
housing and utilities, utility Manufacturing of vessels, chemical equipment and pumps
pumps;
HMS HOUSEHOLD PUMPS JSC, Bavleny, Vladimir region, Russia
— pumps for pipeline transport;
Manufacturing and marketing of household pumps
— pumps for metallurgy, minerals
industry etc.
OIL & GAS EQUIPMENT
design and production of oil and
gas equipment: HMS NEFTEMASH JSC, Tyumen, Russia
Modular (packaged) oil field equipment manufacturer
— block and modular equipment
for integrated arrangement of SIBNEFTEAVTOMATIKA JSC, Tyumen, Russia
oil and gas deposits; Design and manufacturing of flow metering equipment
— equipment and instruments for
measuring the flow of oil, gas, NIZHNEVARTOVSKREMSERVICE JSC, Nizhnevartovsk, Russia
and water; Repair, upgrade and maintenance of oil field equipment
— repair and service maintenance
of oil and gas equipment. ENGINEERING
engineering in the field of surface GIPROTYUMENNEFTEGAZ JSC, Tyumen, Russia
arrangement of facilities of oil Engineering of integrated oil and gas fields developments
and gas sector and water industry:
TOMSKGAZSTROY JSC, Tomsk, Russia
— design and construction of facili-
ties for surface arrangement of Construction of oil & gas industries facilities
oil and gas deposits;
TREST SIBKOMPLEKTMONTAZHNALADKA JSC, Tyumen, Russia
— design and construction of facili- Construction of oil and gas industry facilities
ties for water supply and water
removal; INSTITUTE ROSTOVSKY VODOKANALPROEKT JSC, Rostov-on-Don, Russia
— construction of main pipelines Design of water supply systems, water drainage systems
and infield oil and gas pipelines. and hydraulic structures
TABLE OF CONTENTS
PUMPING EQUIPMENT FOR WATER INDUSTRY AND HOUSING AND PUBLIC UTILITIES
Centrifugal double suction pumps of D type and electric pump units on their basis................................................................. 3
Submersible electric pump units of 2ECV type with leak proof motors of DAP series .............................................................. 39
Centrifugal multistage pumps of CNSg type and electric pump units on their basis ............................................................... 71
Centrifugal multistage sectional pumps of CNSv type and electric pump units on their basis ................................................ 87
Centrifugal end-suction pumps of 1K type and electric pump units on their basis .................................................................. 91
Centrifugal end-suction pumps of K 45/30 type and electric pump units on their basis............................................................... 102
Centrifugal end-suction pumps of 1K 8/18 and 1K 20/30 type and electric pump units on their basis ......................................105
Centrifugal end-suction pumps of 2K type and electric pump units on their basis .......................................................................110
Centrifugal end-suction closed-coupled electric pumps of linear 1KML type ........................................................................ 119
Vortex pumps of VK, VKS, VKO type and electric pump units on their basis .......................................................................... 122
Centrifugal cantilever pumps of SM type and electric pump units on their basis .................................................................. 135
Vortex pumps of SMS type and electric pump units on their basis ......................................................................................... 142
DOMESTIC PUMPS
APPLICATION
PERFORMANCE RANGE
Н,m
n=2900 rpm
150
140
130
120
1D 250-125
110
D160-112
100
90
80
1D200-90
70 1D315-71
60
50
1D315-50
40
30
20
10
0
50 100 200 300 400 500 1000 Q, m3/h
PERFORMANCE RANGE
Н,m
150
140
110
100
1D500-63(n=1750 rpm) 1D1250-63(n=1750 rpm)
90
80 1D800-56(n=1750 rpm)
70
1D630-90(n=1180 rpm) 1D1600-90(n=1180 rpm)
60
1D1600-90(n=980 rpm)
50
40
1D1250-63(n=1180 rpm)
30
2D2000-21(n=980 rpm)
1D630-90(n=980 rpm)
20
1D1250-63(n=980 rpm) 2D2000-21(n=730 rpm)
10
0
100 200 400 500 1000 1400 1800 2000 Q, m3/h
Н,m
n=1450 rpm
150
140
120
110
1D1600-90
100
1D630-90
90
80
70
1D500-63
60 1D1250-63
D320-50
50
D200-36
1D250-125
40
1D800-56
30
20 D160-112
10 1D200-90
1D315-71
0
30 40 50 100 200 300 400 500 1000 1400 1800 2200 Q, m3/h
PERFORMANCE RANGE
Н,m
110 D2000-100-2(n=1000 rpm)
100
D630-90-2(n=1500 rpm)
90
D2500-62-2(n=1000 rpm)
80
D630-90-2(n=1000 rpm)
70
60 D2500-62-2(n=750 rpm)
50 D3200-33-2(n=750 rpm)
40
D2000-21-2(n=1000 rpm)
30
D3200-33-2(n=750 rpm)
20
D2000-21-2(n=750 rpm)
10
0
200 400 600 800 1000 2000 2800 3600 4400 Q, m3/h
Н,m
110
90
D6300-80-2(n=750 rpm)
80
D3200-75-2(n=1000 rpm)
70
D4000-95-2(n=750 rpm)
D6300-80-2(n=600 rpm)
60
D3200-75-2(n=750 rpm)
50 D6300-27-3(n=750 rpm)
40
D6300-27-3(n=600 rpm)
30
20
10
0
400 800 1200 1600 2000 4000 5600 7200 8800 Q, m3/h
TECHNICAL PARAMETERS
TECHNICAL PARAMETERS
TECHNICAL PARAMETERS
PERFORMANCE CURVE
10 60
8 40
6 20
,% ,%
80 80
60 60
NPSHR NPSHR, m NPSHR NPSHR, m
40 6 40 6
5 5
20 4 20 4
R=1,15 R=1,15
3 3
2 2
0 20 40 60 80 100 120 Q m3/h 0 40 80 120 160 200 240 Q m3/h
25 30
,% ,%
20 20
15 80 10 80
10 0
5 60 60
0 NPSHR, m NPSHR, m
40 NPSHR 8 40 NPSHR 8
6 6
20 4 20 4
R=1,15 R=1,15
2 2
0
0 40 80 120 160 200 240 280 Q m3/h 0 100 200 300 400 Q m3/h
PERFORMANCE CURVE
60 NPSHR, m
60
NPSHR, m 10
NPSHR
40 NPSHR 8 40 8
6 6
20 4 20 4
R=1,15 R=1,15
2 2
0 0
0 50 100 Q m3/h 0 50 100 150 200 250 Q m3/h
10 100
0
,%
80 50
,%
80
60 NPSHR, m
60 NPSHR, m
NPSHR 10 NPSHR
10
40 8
40 8
6
6
20 4
20 R=1,15 4
R=1,15
2 2
0 0
0 50 100 150 200 Q m3/h 0 100 200 300 400 Q m3/h
PERFORMANCE CURVE
5 80 ,%
0 80
60 NPSHR, m
60 NPSHR, m
10
NPSHR NPSHR 10
40 8
40 8
6 6
20 4 20 4
R=1,15 R=1,15
2 2
0 0
0 50 100 150 200 250 Q m3/h 0 100 200 300 400 Q m3/h
60 60 NPSHR, m
NPSHR, m NPSHR 10
NPSHR
40 10 40 8
8 6
20 6 20 4
R=1,15
4 2
R=1,15
2 0
0 100 200 300 400 Q m3/h 0 100 200 300 400 500 600 Q m3/h
PERFORMANCE CURVE
10 60
N, кW N, кw
80 300
40 N*
70 N*
60 200
50
100
40
,%
30
0
20 80 ,%
80
60 NPSHR, m
60 NPSHR, m
10
10
40 NPSHR 8
40 8
6
6
NPSHR
20 4
20 4
R=1,15 R=1,15
2
2
0 0
0 100 200 300 400 500 600 Q m /h
3
0 500 1000 Q m3/h
200
0
0 ,%
,%
80 80
60 NPSHR, m 60 NPSHR, m
10 NPSHR 10
40 8 40 8
6 6
NPSHR
20 4 20 4
R=1,15 R=1,15
2 2
0 0
0 500 1000 Q m3/h 0 500 1000 Q m3/h
PERFORMANCE CURVE
50
0 200
0
,%
,%
80 80
60 NPSHR, m 60 NPSHR, m
NPSHR 10 10
40 8 40 8
6 6
NPSHR
20 4 20 4
R=1,0 R=1,0
2 2
0 0
0 500 1000 Q m3/h 0 1000 2000 Q m3/h
60 60 NPSHR, m
NPSHR, m
10 NPSHR 10
40 8 40 8
6 6
NPSHR
20 4 20 4
R=1,0 R=1,0
2 2
0 0
0 400 1200 1600 2000 Q m3/h 0 500 1000 Q m3/h
PERFORMANCE CURVE
N, кW 60
600
500 40 N*
400
300
200
100 ,%
0 80
60 NPSHR, m
10
40 8
NPSHR 6
20 4
R=1,0
2
0
0 1000 2000 Q m3/h
40 120
30 110
20 100
,% 90 ,%
80 80 80
70
60 60 NPSHR, m
NPSHR, m
NPSHR 10
40 NPSHR 8 40 8
6 6
20 4 20 4
R=1,0
R=1,0 2 2
0
0 500 1000 1500 Q m3/h 0 1000 2000 Q m3/h
PERFORMANCE CURVE
D 2000-100-2
H, m H
120
Operating range
100
,% N, кW
80 800 80
60 600 60
NPSHR, m
40 400 40 8
6
N NPSHR
20 200 20 4
2
0 0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 Q m3/h
PERFORMANCE CURVE
D 2500-62-2
H, m
Operating range
50 H
N, кW
300 40
,% 200 30 N
100
100 20
NPSHR, m
80 8
0 10
60 6
0
40 4
NPSHR
20 2
0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 Q m3/h
D 2500-62-2
H, m
Operating range
80
N, кW 70
600 60
,% 50 H
100 400 40
30
NPSHR, m
80 200 20 8
10 N
60 0 0 6
40 NPSHR 4
20 2
0 0
0 600 1200 1800 2400 3000 Q m3/h
PERFORMANCE CURVE
D 3200-33-2
H, m
Operating range
H
N, кW
120
20
,% 80
100
40 N
80
0 10
60
NPSHR, m
40 NPSHR 8
20 0 4
0 0
0 600 1200 1800 2400 3000 Q m3/h
D 3200-33-2
H, m
Operating range
50 H
N, кW N
300 40
,%
100 200 30
80 100 20
NPSHR, m
60 0 10 12
40 0 8
NPSHR
20 4
0 0
0 1000 2000 3000 4000 Q m3/h
PERFORMANCE CURVE
D 3200-75-2
H, m
Operating range
N, кW 50
400
40 H
300
,% 30
100 200
20
80 100
10 N
60 0
NPSHR, m
0 6
40 NPSHR
4
20
2
0
0 600 1200 1800 2400 3000 Q m3/h
D 3200-75-2
H, m
Operating range
N, кW
800 80
,% 600 60 H
100
400 40
80
NPSHR, m
200 20 N 9
60
0 0 7
40
5
NPSHR
20
3
PERFORMANCE CURVE
D 4000-95-2
H, m
60
N, кW Operating range
600
50
500
,% 40 H
100 400
30
NPSHR, m
80 300 8
20 N
60 200 6
10
40 100 4
0
NPSHR
20 0 2
0 0
D 4000-95-2
H, m
Operating range
120 H
N, кW
100
1200
,% 80
1000
100 N
60
800 NPSHR, m
80 8
600
60 6
400
40 NPSHR 4
200
20 2
0
0 0
0 1000 2000 3000 4000 5000 Q m3/h
PERFORMANCE CURVE
D 6300-27-3
H, m
Operating range
N, кW 30 H
300
200
100 20 N
,%
100 10 NPSHR, m
80 8
60
40 NPSHR 4
20
0 0
0 1000 2000 3000 4000 5000 Q m3/h
D 6300-27-3 ( 705mm)
n=585 rpm
D 6300-27a-3 ( 660mm) p=998 кg/m3
D 6300-27b-3 ( 630mm)
D 6300-27-3
H, m
Operating range
N, кW
500 40
,% 400 30 H
100
300 20
NPSHR, m
80 14
200 10 N
60 12
100 0
40 8
0
NPSHR
20 4
0 0
0 2000 4000 6000 8000 Q m3/h
D 6300-27-3 ( 705mm)
D 6300-27a-3 ( 660mm) n=730 rpm
p=998 кg/m3
D 6300-27b-3 ( 630mm)
PERFORMANCE CURVE
D 6300-27-3-1
H, m
Operating range
N, кW 30 H
300
200
,%
100
100 20 N
80
0
60
10 NPSHR, m
40 8
NPSHR
20 4
0 0
0 1000 2000 3000 4000 5000 Q m3/h
D 6300-27-3-1
H, m
Operating range
50 H
N, кW 40
500
,%
30 N
100
400
20
80
300
10
60 200
0 NPSHR, m
40 100 8
20 0 4
NPSHR
0 0
0 1000 2000 3000 4000 5000 Q m3/h
PERFORMANCE CURVE
D 6300-80-2
H, m
N, кW Operating range
1000 60
800 40
,% H
100 600 20
NPSHR, m
80 400 0 8
N
60 200 6
40 0 4
NPSHR
20 2
0 0
0 1500 3000 4500 6000 Q m3/h
D 6300-80-2 ( 1020mm) n=585 rpm
p=998 кg/m3
D 6300-80a-2 ( 970mm)
D 6300-80b-2 ( 915mm)
D 6300-80-2
H, m
Operating range
N, кW 100 H
1600
80
,% 1200
100 60
800
NPSHR, m
80 40 8
400 N
60 20 6
0
NPSHR
40 0 4
20 2
0 0
0 2000 4000 6000 8000 Q m3/h
D 6300-80-2 ( 1020mm) n=730 rpm
D 6300-80a-2 ( 970mm) p=998 кg/m3
D 6300-80b-2 ( 915mm)
PERFORMANCE CURVE
D 12500-10
H, m
N, кW Operating range
1000 30
,% H
100 600 10
N
80 200
60
NPSHR, m
40 20
NPSHR
20 10
0 0
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 Q m3/h
D 12500-24
H, m
N, кW Operating range
1400 40
,%
H
100 1000 20
N
80 600 0
60
NPSHR, m
40 20
NPSHR
20 10
0 0
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 Q m3/h
OVERALL DIMENSIONS
60-90 о
G**
B
OUTLET INLET
L
D
B
K** E E K**
80* 4 m.holes d2
140*
165*
*Dimensions for pumps G** — guarantee sealing
1D200-90, 1D250-125, 1D315-50 and 1D315-74 K** — conservation sealing
dimensions in mm
pump model
L L1 I I1 I2 I3 I4 I5 В B1 Н H1 H2 H3
D160-112 790 450 450 210 340 160 340 160 640 300 555 300 181 146
D200-36 830 458 510 300 340 160 340 160 800 373 620 350 224 162
D320-50 830 458 600 350 400 200 400 200 966 474 700 400 260 188
1D200-90 766 420 355 165 370 220 250 100 530 250 495 260 170 170
1D250-125 766 420 355 165 370 220 250 100 550 250 515 260 190 170
1D315-50 766 420 355 165 370 220 250 100 600 300 520 290 170 170
1D315-71 766 420 355 165 370 220 250 100 600 300 520 290 170 170
1D500-63 1145 645 500 260 590 390 360 160 770 350 714 390 280 220
1D630-90 1145 645 590 360 590 390 360 160 1000 500 845 440 330 270
1D630-125 1145 645 590 360 590 390 360 160 900 400 900 470 370 300
1D800-56 1145 645 590 360 590 390 360 160 880 400 835 440 300 240
1D1250-63 1185 665 590 360 590 390 360 160 950 450 897 500 340 300
1D1250-125 1421 782 710 400 710 450 440 180 1050 450 1005 530 400 300
1D1600-90 1421 782 710 400 710 450 440 180 1200 600 1030 530 380 300
2D630-90 1278 695 590 350 590 390 360 160 780 390 650 400 220 220
2D630-125 1278 695 590 350 590 390 360 160 800 400 670 380 220 220
2D2000-21 1590 885 850 450 940 600 630 290 1200 500 1160 710 400 400
dimensions in mm
pump model
A1 А2 А3 h D D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7
D160-112 330±1,6 М 260±1,6 М 260±1,6 М 39-0.29 280 240 212 150 215 180 158 100
D200-36 430±1,1 М 260±1,1 М 260±1,1 М 35-0.21 260 225 202 150 235 200 178 125
OVERALL DIMENSIONS
dimensions in mm
pump model
A1 А2 А3 h D D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7
D320-50 510±1.1 М 320±1.1 М 320±1.1 М 35-0.21 315 280 258 200 260 225 202 150
1D200-90 270±1.1 М 320±1.1 М 200±1.1 М 39-0.29 260 225 202 150 215 180 158 100
1D250-125 270±1.1 М 320±1.1 М 200±1.1 М 39-0.29 260 225 202 150 215 180 158 100
1D315-50 270±1.1 М 320±1.1 М 200±1.1 М 39-0.29 315 280 258 200 280 240 212 150
1D315-71 270±1.1 М 320±1.1 М 200±1.1 М 39-0.29 315 280 258 200 280 240 212 150
1D500-63 440±1.1 М 530±1.1 М 300±1.1 М 64-0.31 370 335 312 250 280 240 212 150
1D630-90 530±1.1 М 530±1.1 М 300±1.1 М 64-0.31 370 335 312 250 335 295 268 200
1D630-125 530±1.1 М 530±1.1 М 300±1.1 М 64-0.31 370 335 312 250 280 240 212 150
1D800-56 530±1.1 М 530±1.1 М 300±1.1 М 64-0.31 435 395 365 300 335 295 268 200
1D1250-63 530±1.1 М 530±1.1 М 300±1.1 М 64-0.31 485 445 415 350 390 350 320 250
1D1250-125 630±1.1 М 630±1.1 М 360±1.1 М 85-0.31 485 445 415 350 335 295 268 200
1D1600-90 630±1.1 М 630±1.1 М 360±1.1 М 85-0.31 485 445 415 350 460 410 370 300
2D630-90 530±1.1 М 530±1.1 М 300±1.1 М 64-0.31 370 335 312 250 335 295 268 200
2D630-125 530±1.1 М 530±1.1 М 300±1.1 М 64-0.31 370 335 312 250 335 295 268 200
2D2000-21 670±1.1 М 810±1.1 М 510±1.1 М 85-0.31 670 620 585 500 565 515 482 400
+0.021
1D630-90 18 22 28 60k6(+0.002 ) 12 12 0.6(6)/1.6(16) 524
+0.021 N9(-0.043)
1D630-125 18 22 28 60k6(+0.002 ) 12 8 18 0.6(6)/1.6(16) 797
h9(-0.043)
+0.021
1D800-56 22 22 28 60k6(+0.002 ) 12 8 0.6(6)/1.0(10) 560
+0.021
1D1250-63 22 22 28 60k6(+0.002 ) 12 12 0.6(6)/1.0(10) 800
+0.021
1D1250-125 22 22 35 80k6(+0.002 ) 12 12 0.6(6)/1.6(16) 1515
N9(-0.052)
22
+0.021
h9(-0.052)
1D1600-90 22 26 35 80k6(+0.002 ) 12 12 0.6(6)/1.6(16) 1165
+0.021
2D630-90 18 22 28 60k6(+0.002 ) 12 12 0.6(6)/1.6(16) 465
N9(-0.043)
18
+0.021
h9(-0.043)
2D630-125 18 22 28 60k6(+0.002 ) 12 12 0.6(6)/1.6(16) 500
+0.021 N9(-0.052)
2D2000-21 26 26 35 80k6(+0.002 ) 20 16 22 1.0(10)1.0(10) 1565
h9(-0.052)
m.holes
C*
(mm)
175 185 215 190 370 485 310
model 1D200-90
pump
1555 1240 820 360 300 745 5A200L2 U3, Т2 380 255 500
460
1575 1240 735 A200L2 U3, Т2 45 220/380 255 500
1395 1125 780 350 290 750 4АМN180М2U3 380 185 430
1932 1500 895 630 510 985 535 5AM315S2U3,T2 380 970 1287
1972 1500 590 630 510 880 535 A315S2U3,T2 220/380 905 1225
1D250-125 190 - - 990 4 160
1852 1490 620 520 450 880 500 5АМN280М2U3 380 770 1080
1628 1490 665 520 450 965 500 5АN280А2U3.ТЗ 380 744 1042
1852 1490 190 990 620 520 450 880 500 4 5АМ280М2U3.Т2 132 380 770 1080
1D250-125а
1822 1490 190 - - 990 550 520 450 845 500 4 А280М2 U3.Т2 132 220/380 620 943
1707 1325 890 470 400 890 510 5AM250S2 U3, Т2 380 475 788
1D315-50 1702 1325 190 - - 890 600 470 400 895 510 4 A250S2 U3, Т2 75 220/380 450 750
1522 1265 820 360 300 790 500 5AN200L2 U3, ТЗ 380 280 580
1607 1255 840 440 370 805 495 5А225М2 U3 ,Т2 380 340 650
1D315-50а 1612 1255 190 - - 840 600 440 370 760 495 4 А225М2 U3, Т2 55 220/380 320 630
1492 1235 820 360 300 790 500 5АN200М2 U3, ТЗ 380 250 549
1553 1235 820 785 5A200L2 U3, Т2 380 255 554
1D315-50b 1577 1235 190 - - 820 600 360 300 775 500 4 A200L2 U3, Т2 45 220/380 255 554
27
28
dimensions in mm motor unit
pump model n power, voltage, weight, weight,
L L1 I I1 l2 I3 В B1 А Н h electric motor model кg
кW V кg
1737 1325 890 600 470 400 890 5АМN250М2 U3 380 530 843
1D315-71 1852 1400 190 - - 940 620 520 450 890 510 4 5AM280S2 U3, Т2 110 380 720 1045
1822 1400 940 620 520 450 855 A280S2 U3, Т2 220/380 590 915
1737 1325 890 5АМ250М2 U3, Т2 380 505 818
1D315-71а 1702 1325 190 - - 890 600 470 400 855 510 4 А250М2 U3, Т2 90 220/380 490 803
1D500-63 2335 1830 310 - 620 1240 770 530 470 1000 620 6 5АМN280М4 U3 160 380/660 835 1510
2040 1885 530 470 1205 620 5АN280В4 U3, ТЗ 764 1445
centrifugal double-suction pumps of D type
2175 1830 310 - 620 1240 770 530 470 965 620 6 A280S4 U3, Т2 110 380/660 570 1230
2120 1670 570 1140 500 440 1000 610 5АМN250М4 U3 540 1175
2090 5AMN250-S4 U3 490 1125
2120 1000 5АМ250-М4 U3, Т2 515 1150
1D500-63бb 1670 310 - 570 1140 770 500 440 610 6 90 220/380
2105 5А250-М4 U3, Т2 525 1160
2145 955 А250-М4 U3, Т2 550 1185
2930 2435 200 650 1300 1950 1320 885 800 1580 710 8 DАЗО4 400ХК-4M У1 315 2190 3050
2930 2435 200 650 1300 1950 1320 885 800 1580 710 8 DАЗО4 400Х-4М Т2 315 6000 2330 3050
2360 2125 700 1400 1090 720 660 1535 A4-355-L4 U3.ТЗ 1250 2070
2445 1960 1115 5АМN315-М4U3 1050 1940
2195 1930 630 1250 1000 600 540 1175 5АN315-В4U3, ТЗ 250 380/660 990 1780
2250 2065 1200 DАN315-М4U3 970 1775
1D630-90
2580 2290 700 1400 1090 720 660 1110 6 DАV250-4 U3 6000 1420 2260
310 - 665
2345 1960 630 1250 1115 5АМ315 S6U3, Т2 110 960 1750
2040 5АN280В-6 U3, ТЗ 110 732 1500
2265 1000 600 540 5AMN280-S6 U3 380/660 715 1480
1905 570 1140 1070
2265 5АМ280М-6 U3, Т2 90 780 1545
2040 5АN280А-6 U3, Т2 700 1470
dimensions in mm motor unit
pump model n power, voltage, weight, weight,
L L1 I I1 l2 I3 В B1 А Н h electric motor model кg
кW V кg
2360 2125 700 1400 1090 720 660 1535 A4-355-LK-4 U3, ТЗ 6000 1200 2025
2445 1960 1115 5АМN315-S4U3 1050 1845
2445 1960 1115 5АМ315М4U3, Т2 200 1110 1945
630 1250
2195 1930 1175 5АN315А-4U3,ТЗ 900 1960
1D630-90а 310 - 655 6 380/660
2200 2015 1000 600 540 1200 DАN315-S4U3 870 1675
2265 1905 5AM280-S6 U3, Т2 745 1510
2175 1905 570 1140 1070 A280S6 U3, Т2 75 570 1335
2120 1695 5АМN250-М6 U3 220/380 475 1200
2445 1960 630 1250 1115 5AM315-S4 U3,T2 1110 1905
2335 1905 1070 5АМN280-М4 U3 160 380/660 835 1600
1D630-90b 2040 1905 310 - 1000 600 540 1130 655 6 5АN280-В4 U3, ТЗ 764 1530
570 1140
2120 1695 1070 5АМ250-М6 U3, Т2 55 220/380 450 1200
OVERALL DIMENSIONS & TECHNICAL PARAMETERS
29
30
dimensions in mm motor unit
pump model n power, voltage, weight, weight,
L L1 I I1 l2 I3 В B1 А Н h electric motor model кg
кW V кg
2306 2125 700 1400 990 720 660 1535 A4-355-LK4 U3, ТЗ 6000 1200 2050
2595 1960 1115 5АМN315-S4U3 1050 1870
1D800-56 2595 1960 310 - 1115 665 6 5АМ315-М4U3, Т2 200 1150 1970
630 1250 880 600 540 380/660
2195 1930 1165 5АN315-А4U3, ТЗ 900 1710
2200 2015 1165 DАN315-S4U3 870 1695
1D800-56b 2325 1905 310 - 570 1140 880 660 540 1045 665 6 A280-S4 U3, Т2 110 380/660 570 1355
2270 1695 5АМN250-М4 U3 540 1310
2370 2064 950 1210 725 5АN355-А4 U3, ТЗ 380/660 1290 2485
2670 2385 310 - 700 1400 1050 720 650 1175 690 6 DАV-315-4U3 6000 1450 2583
OVERALL DIMENSIONS & TECHNICAL PARAMETERS
2425 2205 950 1425 690 DAH355-S4 U3 315 380/660 1270 2387
2970 2415 200 650 1300 1950 1320 885 800 1640 770 8 DАЗО4-400ХК-4М U1 6000 2190 3385
1D1250-63
2755 2210 700 1400 1040 720 650 1280 690 А4-355Х-4 U3, ТЗ 6000 1450 2558
2535 1970 620 1265 1175 725 5АМ315-S6U3, Т2 960 2045
310 - 6
2545 1840 620 1265 950 600 540 1080 725 А315-S6U3, Т2 110 380/660 750 1795
2080 1890 600 1200 1195 730 5АN280-V6 U3, ТЗ 732 1742
2670 2385 700 1400 1050 720 650 1175 690 DАV-250-4 U3 6000 1420 2583
2290 2075 1260 DАN-315-М4U3 970 2062
2235 1920 620 1265 950 600 540 1225 725 5АN315-V4U3, ТЗ 250 380/660 990 2070
1D1250-63а 2635 1970 310 - 1175 6 5АМN315-М4U3 1145 2230
2675 2130 700 1400 1040 720 650 1280 690 A4-355L-4 U3, ТЗ 6000 1250 2352
2455 1890 600 1200 950 600 540 1110 730 5AM280-S6 U3, Т2 75 380/660 430 1755
2425 1780 600 1245 950 600 540 1085 730 A280-S6 U3, Т2 75 380/660 570 1712
2635 1970 1175 5АМ315-М4U3, Т2 1150 2235
2635 1970 620 1265 950 600 540 1175 725 5АМN315-S4U3 380/660 1050 2135
2235 1920 1225 5АN315-А4U3, ТЗ 200 900 1980
1D1250-63b 2675 2130 310 - 700 1400 1040 720 650 1280 690 6 A4-355LK-4 U3, ТЗ 6000 1200 2300
2240 2025 620 1265 1260 725 DАN-315-S4U3 380/660 970 1960
2280 1710 600 1150 950 600 540 1110 730 5АМ250-М6 U3, Т2 55 220/380 450 1464
2260 1710 600 1150 1085 730 А250-М6 U3, Т2 55 220/380 455 1435
dimensions in mm motor unit
pump model n power, voltage, weight, weight,
L L1 I I1 l2 I3 В B1 А Н h electric motor model кg
кW V кg
3255 2655 700 1400 2100 1420 1835 DАЗО4-450H-4М U1 6000 2900 4830
1D1250-125 3180 2810 250 720 1440 2160 1540 1005 920 1795 810 8 А4-85/43-4 U3 630 10000 2800 4700
3526 2930 800 1600 2400 1540 1835 DАЗО4-85/49-4 U1 10000 3325 5335
2980 2615 250 700 1400 2100 1320 985 900 1700 800 8 А4-400H-4М U3 500 6000 2070 4015
1D1250-125а
3305 2715 250 700 1400 2100 1320 985 900 1670 800 8 DАЗО4-400U-4М U1 500 6000 2630 4540
2980 2615 250 700 1400 2100 1320 985 900 1700 800 8 А4-400HК-4М U3 400 6000 1930 3875
1D1250-125b
2605 2240 370 - 700 1500 1200 715 630 1345 800 6 5АN355-В4 U3, ТЗ 400 380/660 1400 3300
3255 2655 700 1400 2100 1420 1835 DАЗО4-450H-4М U1 6000 2900 4830
3180 2810 250 720 1440 2160 1540 1005 920 1795 810 8 А4-85/43-4 U3 630 10000 2800 4350
1D1600-90
3526 2930 800 1600 2400 1540 1835 DАЗО4-85/49-4 U1 10000 3325 4985
2470 2100 370 - 700 1400 1200 715 630 1305 805 6 5АN315-В6U3, ТЗ 160 380/660 980 2470
OVERALL DIMENSIONS & TECHNICAL PARAMETERS
31
centrifugal double-suction pumps of D type
and electric pump units on their basis
OVERALL DIMENSIONS
L1 B В1
H
H3
H2
А
H1
B
Inlet fitting
Outlet fitting
N1 N2 Т1 Т2
N Т
а а
n m.holes Оd
А B
D n1 m.holes Оd1
с
D4
D1 D5
4 m.holes Od2
D2 D6
с
с
D7
D3 а а
dimensions in mm
pump model
L L1 B B1 H H1 H2 H3 d d1 d2
D630-90-2
D630-90а-2 1190 645 500 500 865 440 330 270 19 24 28
D630-90b-2
D2000-21-2
D2000-21а-2 1440 795 500 850 1285 760 440 460 20 26 35
D2000-21b-2
D2000-100-2
D2000-100а-2 1800 1010 800 750 1405 800 565 415 33 26 42
D2000-100b-2
D2500-62-2
1850 1025 770 900 1420 850 620 475 33 30 42
D2500-62а-2
D3200-33-2
D3200-33а-2 1890 1025 740 1020 1520 940 525 550 26 30 35
D3200-33b-2
D3200-75-2
2000 1100 740 1000 1590 950 642 532 35 30 42
D3200-75а-2
D4000-95-2
2260 1260 1100 1100 1756 1050 758 595 33 33 45
D4000-95а-2
OVERALL DIMENSIONS
dimensions in mm
pump model
L L1 B B1 H H1 H2 H3 d d1 d2
D6300-27-3
D6300-27-3-1
2000 1085 750 1200 1950 1210 660 690 35 30 42
D6300-27а-3
D6300-27b-3
D6300-80-2
D6300-80а-2 2880 1490 1100 1285 2195 1330 880 700 35 35 52
D6300-80b-2
dimensions in mm
pump model
n n1 D D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 T T1 T2 N N1 N2 a c
D630-90-2
D630-90а-2 12 12 370 335 312 250 335 295 268 200 590 275 275 590 275 275 120 120
D630-90b-2
D2000-21-2
D2000-21а-2 20 16 670 620 585 500 565 515 482 400 800 300 300 800 330 330 200 160
D2000-21b-2
D2000-100-2
D2000-100а-2 20 12 710 650 585 500 480 410 370 300 1200 515 465 800 340 340 220 150
D2000-100b-2
D2500-62-2
20 16 710 650 585 500 580 525 482 400 1100 425 425 110 450 450 250 250
D2500-62а-2
D3200-33-2
D3200-33а-2 20 20 780 725 685 600 670 620 585 500 1760 360 360 940 390 390 240 200
D3200-33b-2
D3200-75-2
20 16 840 770 685 600 580 525 482 400 1250 500 500 1100 450 450 250 250
D3200-75а-2
D4000-95-2
20 20 840 770 685 600 710 650 585 500 1500 600 600 1200 500 500 300 250
D4000-95а-2
D6300-27-3
D6300-27-3-1
24 20 1020 950 905 800 780 725 685 600 1200 450 450 1200 500 500 250 300
D6300-27а-3
D6300-27b-3
D6300-80-2
D6300-80а-2 24 20 1020 950 905 800 840 770 685 600 1700 675 675 1300 500 500 350 300
D6300-80b-2
OVERALL DIMENSIONS
D12500-24M, D12500-10M
3300
1100 2000
1820 5...10
150 165
3150
1050
1100
1500
А
1900
B
Outlet fitting
Inlet fitting
C D
А B
28 m.holes O52 32 m.holes O52
O1185
O1200
C D
O1228
O1200
O926
O900
1±0,5
1±0,5
300±2° 300±2°
APPLICATION
PERFORMANCE RANGE
Н,m
140
120
DN
100 А-
25
0/ DNA-630/125а
12
5а
90
DNA-630/90
DNА-200/90
80
70
DNA-315/71
60 DNA-500/63
DNA-800/56
50 DNA-1250/63
40
30
20
10
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 Q, m3/h
TECHNICAL PARAMETERS
OVERALL DIMENSIONS
H 50
D C
l2 5
H1
H2
8 m.holes 25
В1 В2 l 1 l1 2 l1 2 l1 2
A 1 L1
B L 200
D C
(Inlet) (Outlet)
D D1 D4
D7
D2 D5
D3
n m.holes d D6 n1 m.holes d 1
1,0 1,0
dimensions in mm weight,
unit model
A В B1 B2 L L1 I I1 I2 H H1 H2 кg
DNA-200/90 2240
280 3250 545
DNA-200/90а 2240
250 545
DNA-250/125 3470 2300
525
DNA-250/125a 3260 250 1830 2200
DNA-315/50 300 2250
DNA-315/71 300 3255 580 580 2250
DNA-315/71а 1310 3150 225 900 2250
DNA-500/63 3430 2050 2452
DNA-500/63а 420 350 645 585 2420
3390 1980
DNA-500/63b 2420
370
DNA-630/90
3620 2120 650 590 3110
DNA-630/90а 1080 500
DNA-630/90b 500 3440 2050 625 565 2522
DNA-630/125 1400 3750 355 2060 645 575 3400
3560 205 1050
DNA-630/125а 1380 3790 2130 625 555 3140
DNA-800/56 400 3440 2050 2558
DNA-800/56а 1310 480 3150 225 900 370 655 595 2520
3400 1980
DNA-800/56b 2520
DNA-1250/63 1380 3810 3560 205 1050 2130 3142
DNA-1250/63а 500 3640 350 2120 655 615 3375
1310 450 3150 900
DNA-1250/63b 3460 370 2100 2815
225
DNA-1250/125b 1400 4020 405 2130 685 585 3910
600 3750 1100
DNA-1600/90b 1380 600 4070 410 2170 690 610 3517
dimensions in mm
unit model
D D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 d d1 n n1
DNA-200/90
DNA-200/90а
260 225 202 150 215 180 158 100 18
DNA-250/125
DNA-250/125a 8 8
DNA-315/50
DNA-315/71 315 280 258 200 280 240 212
DNA-315/71а
150
DNA-500/63 18
DNA-500/63а 280 240 212 8
DNA-500/63b
DNA-630/90
370 335 312 250
DNA-630/90а 335 295 268 200 12
DNA-630/90b
22
DNA-630/125
280 240 212 150 8
DNA-630/125а
12
DNA-800/56
DNA-800/56а 435 395 365 300 335 295 268 200
DNA-800/56b
DNA-1250/63
22 12
DNA-1250/63а 390 350 320 250
DNA-1250/63b 485 445 415 350
DNA-1250/125b 335 295 268 200
DNA-1600/90b 460 410 370 300 26
CONFIGURATION
Auxiliary equipment
name name
1 liquid prestart heater PDZH-30 5 weather protection hood
2 liquid prestart heater PDZH-600I for YAMZ-8502 6 extra fuel tanks for 1000 L, 1500 L or 2000 L
APPLICATION
Design features:
electric motor inner chamber is insulated by means
return thrust bearing is intended for prevention manufacturer plant, passed complete testing and
of rotor axial displacement at «floating-up» of supplied ready for use to consumers;
impellers; 2ECV pumps guarantee is 2 years.
D – motor
А – asynchronous
P – immersed
motor characteristics by diameter of well decreased by 25 times and rounded:
6 – for a well with the inner diameter of well casing equal to 150 mm
8 – for a well with the inner diameter of well casing equal to 200 mm
10 – for a well with the inner diameter of well casing equal to 250 mm
12 – for a well with the inner diameter of well casing equal to 300 mm
nominal power, kW
The reference designation structure of electric pump units 2ECV is fully equivalent to the reference designation structure of electric pump units ECV
CENTRIFUGAL SUBMERSIBLE
ELECTRIC PUMP UNITS OF ECV TYPE
APPLICATION
Design features:
The unit consists of an asynchronous electric motor
and a multi-section centrifugal pump unit intercon-
nected by a rigid coupling. The rotors of electric motor
and pump are equipped with rubber-metal bearings.
In the bottom of the electric motor there is a thrust
bearing receiving axial load. At the entry to the pump
unit there is a protective filter screen protecting
the pump from ingress of big mechanical fragments.
The electric motor is water-filled, with short-circuited
rotor and synchronous speed of 3000 rpm. The rotor
«squirrel cage» is made of copper. The stator win-
ding is made of water resistant wire.
The electric motor is cooled with pumped water.
TECHNICAL PARAMETERS
1
G1 -B
4
rated parameters
capacity weight,
unit model head, current, power, L, mm
m3/h кg
m А кW
ECV4-2.5-65 65 3.8 1.1 775 19.5
ECV4-2.5-80 80 4.2 1.1 855 20
ECV4-2.5-100 100 5.8 1.5 1050 25.9
ECV4-2.5-120 2,5 120 6.2 2.2 1130 26.5
ECV4-2.5-140 140 6.5 2.2 1260 29
ECV4-2.5-160 160 9.5 3 1410 32
L
G2-B
rated parameters
capacity weight,
unit model head, current, power, L, mm
m3/h кg
m А кW
ECV4-6.5-70 70 8 2.2 1265 28.5
ECV4-6.5-85 85 11 3 1480 32.5
ECV4-6.5-115 6.5 115 12 4 1700 38.5
ECV4-6.5-130 130 14.5 5.5 1980 42
ECV4-6.5-150 150 16 5.5 2130 44
ECV4-10-25 25 4.5 1.1 760 20
L
TECHNICAL PARAMETERS
G2-B
rated parameters
capacity weight,
unit model head, current, power, L, mm
m3/h кg
m А кW
ECV5-4-75 75 6.5 2.2 1200 42
ECV5-4-100 100 9 3 1400 48
О 120
4
ECV5-4-125 125 11 3 1540 52
ECV5-4-160 160 12 4 1930 66
ECV5-6.5-50 50 6 2.2 1100 40
ECV5-6.5-65 65 6 2.2 1220 42
ECV5-6.5-80 80 10 3 1380 49
6.5
L
rated parameters
capacity weight,
unit model head, current, power, L, mm
m3/h кg
m А кW
ECV6-4-70 70 4.6 2.2 1030 55
ECV6-4-100 100 6 3 1180 55
G2-B ECV6-4-130 4 130 8 4 1300 64
ECV6-4-160 160 9 4 1360 68
ECV6-4-190 190 10 4 1450 69
ECV6-6.5-60 60 5.5 2.2 1045 56
ECV6-6.5-85 85 8 3 1240 66
ECV6-6.5-105 105 9 4 1230 62
О 144
ECV6-6.5-125 125 10 4 1370 68
6.5
ECV6-6.5-140 140 11 5.5 1410 72
ECV6-6.5-160 160 12.5 6.3 1465 74
ECV6-6.5-185 185 14 7.5 1650 83
ECV6-6.5-225 225 18 7.5 1780 87
ECV6-10-50 50 5.8 2.2 1015 55
L
ECV6-10-80 80 8 4 1200 66
ECV6-10-110 110 12 5.5 1320 68
ECV6-10-120 120 13 5.5 1360 69
ECV6-10-140 140 13.5 6.3 1470 72
10
ECV6-10-160 160 17.5 7.5 1545 79
ECV6-10-185 185 18.5 8 1750 89
ECV6-10-235 235 24 11 1960 94
ECV6-10-290 290 31 13 2200 110
ECV6-10-350 350 35 13 2480 121
TECHNICAL PARAMETERS
1
G2 -B
4
rated parameters
capacity weight,
unit model head, current, power, L, mm
m3/h кg
m А кW
ECV6-16-50 50 10 3 1160 60
ECV6-16-75 75 16 5.5 1355 70
О 144
ECV6-16-90 90 15 6.3 1430 72
ECV6-16-100 100 16.5 6.3 1480 74
16
ECV6-16-110 110 20 7.5 1615 80
ECV6-16-140 140 26 11 1850 91
ECV6-16-160 160 30 13 2000 103
ECV6-16-190 190 34 13 2200 110
L
SP-89-D
rated parameters
capacity weight,
unit model head, current, power, L, mm
m3/h кg
m А кW
ECV6-25-50 50 12 5.5 1210 65
ECV6-25-60 60 14.8 6.3 1340 70
ECV6-25-70 70 16 7.5 1430 74
ECV6-25-80 25 80 18 7.5 1480 77
ECV6-25-90 90 18.8 9 1615 87
ECV6-25-100 100 23 11 1720 90
ECV6-25-120 120 26 11 1820 92
L
TECHNICAL PARAMETERS
G3-B
rated parameters
capacity weight,
unit model head, current, power, L, mm
m3/h кg
m А кW
ECV8-16-100 100 16 6,3 1220 74
ECV8-16-140 140 25 11 1440 93
ECV8-16-160 160 30 13 1590 107
О 186 ECV8-16-180 16 180 32 13 1650 110
ECV8-16-200 200 36 17 1620 135
ECV8-16-260 260 45 22 1710 142
ECV8-25-55 55 15 5.5 1100 67
ECV8-25-70 70 18 8.5 1220 76
ECV8-25-100 100 27 11 1410 90
ECV8-25-125 125 33 13 1570 102
L
rated parameters
capacity weight,
unit model head, cur- power, L1, мм L, мм
m3/h кg
m rent, А кW
ECV8-16-140 140 24 11 635 1290 106
ECV8-16-160 160 24 11 635 1340 110
16
ECV8-16-180 180 35 16 685 1440 124
ECV8-16-200 200 35 16 685 1490 128
ECV8-25-55 55 14 5.5 565 1035 70
ECV8-25-70 70 16.5 7.5 585 1115 79
L
TECHNICAL PARAMETERS
SP-114-D
rated parameters
capacity weight,
unit model head, current, power, L, mm
m3/h кg
m А кW
ECV8-65-40 40 38 17 1400 131
ECV8-65-70 70 49 22 1735 115
О 186
ECV8-65-90 90 65 27 2090 198
ECV8-65-110 65 110 70 33 2165 201
ECV8-65-145 145 100 45 2500 232
ECV8-65-180 180 108 45 2660 240
L
SP-114-D
rated parameters
capacity weight,
unit model head, current, power, L, mm
m3/h кg
m А кW
ECV10-65-65 65 45 22 1350 142
ECV10-65-90 90 40 27 1530 210
О 235
ECV10-65-110 110 65 32 1640 220
ECV10-65-125 125 71 33 1640 220
ECV10-65-150 150 77 45 1840 257
65
ECV10-65-175 175 93 45 1920 265
ECV10-65-200 200 106 50 2000 285
L
TECHNICAL PARAMETERS
О 200
О 18
8 m.holes О 150
rated parameters
capacity weight,
unit model head, current, power, L, mm
m3/h кg
m А кW
ECV10-100-120 100 120 115 55 2200 295
ECV10-120-40 40 46 22 1320 142
О 235 ECV10-120-60 60 60 32 1570 217
ECV10-120-80 80 85 33 1700 222
ECV10-120-100 120 100 95 45 1930 254
ECV10-120-120 120 115 55 2085 296
L
О 231
О 200
О 18 О 150
8 m.holes rated parameters
capacity weight,
unit model head, current, power, L, mm
m3/h кg
m А кW
ECV10-160-25 25 36 17 1315 183
ECV10-160-35 35 47 22 1485 204
О 235 ECV10-160-50 50 67 32 1615 236
ECV10-160-75 160 75 98 45 1920 270
ECV10-160-100 100 130 65 2180 310
ECV10-160-125 125 165 80 2420 340
L
TECHNICAL PARAMETERS
О 200
О 150
rated parameters
О 18
capacity weight,
8 m.holes
unit model head, current, power, L, mm
m3/h кg
m А кW
ECV12-160-65 65 93 45 1620 255
ECV12-160-100 100 130 65 1800 286
ECV12-160-140 160 140 165 90 1970 327
О 28 ECV12-160-175 175 225 110 2025 402
ECV12-160-200 200 278 130 2360 477
ECV12-200-35 35 69 32 1550 235
L
TECHNICAL PARAMETERS
unit motor
unit model 3
capacity, m /h head, m eff-cy, % model power, кW cur., А eff., %
29 Franklin 4”-0.37* 3.0 53
ECV 4-1.5-35 35
36 Franklin 4”-0.37 1.1 66
0.37
30 Franklin 4”-0.37* 3.0 53
ECV 4-1.5-50 50
36 Franklin 4”-0.37 1.1 66
35 Franklin 4”-0.55* 4.1 63
ECV 4-1.5-65 65
37 Franklin 4-0.55” 1.6 67
0.55
32 Franklin 4”-0.55* 4.1 63
ECV 4-1.5-80 1,5 80
34 Franklin 4-0.55” 1.6 67
31 Franklin 4”-0.75* 5.4 60
ECV 4-1.5-100 100 0.75
35 Franklin 4”-0.75 2.1 69
34 Franklin 4”-1.1* 8.0 62
ECV 4-1.5-120 120
40 Franklin 4-1.1” 3.0 73
1.1
32 Franklin 4”-1.1* 8.0 62
ECV 4-1.5-140 140
32 DAPV 1.1-96 3.0 61.9
34 Franklin 4”-0.37* 4.1 63
ECV 4-2.5-35 35 0.37
42 Franklin 4-0.37” 1.6 67
34 Franklin 4”-0.55* 4.9 53.8
ECV 4-2.5-50 50 0.55
38 Franklin 4”-0.55 2 57.5
36 Franklin 4”-0.75* 5.4 60
ECV 4-2.5-65 65 0.75
42 Franklin 4”-0.75 2.1 69
38 Franklin 4”-1.1* 8.0 62
ECV 4-2.5-80 2,5 80
44 Franklin 4”-1.1 3.0 73
1.1
38 Franklin 4”-1.1* 8.0 62
ECV 4-2.5-100 100
36 DAPV 1.1-96 3.0 61.9
38 Franklin 4”-1.5* 10.3 66
ECV 4-2.5-120 120
42 Franklin 4”-1.5 4.0 73
1.5
38 Franklin 4”-1.5* 10.3 66
ECV 4-2.5-140 140
42 Franklin 4”-1.5 4.0 73
ECV 5-4-125 125 35 7.6
DAPV 3-120 3 74
ECV 5-4-135 135 36 8
ECV 5-4-160 160 37 8.5
4 DAPV 4-120 4 74
ECV 5-4-180 180 37 9.3
ECV 5-4-200 200 38
DAPV 5.5-120 5.5 12.8 75
ECV 5-4-220 220 38
ECV 5-6.5-80 80 39 7.6
DAPV 3-120 3 74
ECV 5-6.5-95 95 39 8
ECV 5-6.5-120 120 40 DAPV 4-120 4 9.3 74
6,5
ECV 5-6.5-145 145 41
DAPV 5.5-120 5.5 12.8 75
ECV 5-6.5-170 170 42
ECV 5-6.5-200 200 42 DAPV 6.3-120 6.3 14.8 75
ECV 5-10-50 50 40 2.2 5.2 74
DAPV 3-120
ECV 5-10-65 65 41 3 7.6 75
ECV 5-10-80 80 41 DAPV 4-120 4 9.3 75
10
ECV 5-10-95 95 41 DAPV 5.5-120 5.5 12.8 76
ECV 5-10-125 125 41 DAPV 6.3-120 6.3 14.8 76
ECV 5-10-140 140 41 DAPV 7.5-120 7.5 17.2 76.5
* Pumping unit with single-phase motor is completed with startup protection device to provide motor operation in 230 V single-phase network.
TECHNICAL PARAMETERS
unit motor
unit model 3
capacity, m /h head, m eff-cy, % model power, кW cur., А eff., %
ECV 6-6.5-60 60 44 PEDV 2.2-144 2.2 6.5 76
ECV 6-6.5-75 75 44
PEDV 3-144 3 7 77
ECV 6-6.5-90 90 47
ECV 6-6.5-105 105 46
PEDV 4-144 4 8.5 78
ECV 6-6.5-120 120 48
ECV 6-6.5-140 140 47
ECV 6-6.5-160 160 47 PEDV 5.5-144 5.5 12 79
6,5
ECV 6-6.5-180 180 47
ECV 6-6.5-200 200 47 PEDV 6.3-144 6.3 14.5 79
ECV 6-6.5-225 225 47
PEDV 7.5-144 7.5 16.5 80
ECV 6-6.5-250 250 47
ECV 6-6.5-275 275 47 PEDV 9-144 9 20 80
ECV 6-6.5-300 300 47
PEDV 11-144 11 24 81
ECV 6-6.5-325 325 47
ECV 6-10-50 50 48 PEDV 2.2-144 2.2 6.5 76
ECV 6-10-60 60 48
PEDV 3-144 3 7 77
ECV 6-10-70 70 48
ECV 6-10-80 80 52
PEDV 4-144 4 8.5 78
ECV 6-10-90 90 52
ECV 6-10-110 110 53
PEDV 5.5-144 5.5 12 79
ECV 6-10-120 10 120 53
ECV 6-10-140 140 53 PEDV 6.3-144 6.3 14.5 79
ECV 6-10-160 160 53
PEDV 7.5-144 7.5 16.5 80
ECV 6-10-180 180 54
ECV 6-10-200 200 54 PEDV 9-144 9 20 80
ECV 6-10-230 230 54
PEDV 11-144 11 24 81
ECV 6-10-260 260 54
ECV 6-16-50 50 48 PEDV 4-144 4 8.5 77
ECV 6-16-60 60 48 PEDV 4-144 4 8.5 78
ECV 6-16-70 70 53
ECV 6-16-80 80 53 PEDV 5.5-144 5.5 12 79
ECV 6-16-90 16 90 53
ECV 6-16-110 110 53 PEDV 7.5-144 7.5 16.5 80
ECV 6-16-130 130 53 PEDV 9-144 9 20 80
ECV 6-16-140 140 51
PEDV 11-144 11 24 81
ECV 6-16-160 160 51
ECV 6-25-50 50 49 PEDV 5.5-144 5.5 12 79
ECV 6-25-60 60 49 PEDV 6.3-144 6.3 14.5 79
ECV 6-25-70 70 50
25 PEDV 7.5-144 7.5 16.5 80
ECV 6-25-80 80 50
ECV 6-25-90 90 51 PEDV 11-144 11 24 80
ECV 6-25-100 100 51 PEDV 11-144 11 24 81
TECHNICAL PARAMETERS
unit motor
unit model 3
capacity, m /h head, m eff-cy, % model power, кW cur., А eff., %
ECV 6-6.5-95 95 47
ECV 6-6.5-105 105 46 Franklin 6”-4 4 10.6
ECV 6-6.5-120 120 48
76
ECV 6-6.5-140 140
ECV 6-6.5-160 160 Franklin 6”-5.5 5.5 13.3
6.5
ECV 6-6.5-180 180
ECV 6-6.5-200 200 47
ECV 6-6.5-225 225 Franklin 6”-7.5 7.5 17.7 77
ECV 6-6.5-250 250
ECV 6-6.5-275 275 Franklin 6”-9 9 21.4 78
ECV 6-10-70 70 48
ECV 6-10-80 80 Franklin 6”-4 4 10.6
52
ECV 6-10-90 90 76
ECV 6-10-110 110
Franklin 6”-5.5 5.5 13.3
ECV 6-10-120 120
10 53
ECV 6-10-140 140
ECV 6-10-160 160 Franklin 6”-7.5 7.5 17.7 77
ECV 6-10-180 180
ECV 6-10-200 200 54 Franklin 6”-9 9 21.4 78
ECV 6-10-230 230 Franklin 6”-11 11 25.2 79
ECV 6-16-60 60 48 Franklin 6”-4 4 10.6
ECV 6-16-70 70
76
ECV 6-16-80 80 Franklin 6”-5.5 5.5 13.3
ECV 6-16-90 16 90 53
ECV 6-16-110 110 Franklin 6”-7.5 7.5 17.7 77
ECV 6-16-130 130 Franklin 6”-8 9 21.4 78
ECV 6-16-140 140 51 Franklin 6”-11 11 25.2 79
ECV 8-16-80 80 PEDV 5.5-144 5.5 12
79
ECV 8-16-100 100 54 PEDV 6.3-144 6.3 14.5
ECV 8-16-120 120 PEDV 7.5-144 7.5 17.5 80
ECV 8-16-140 140 PEDV 9-180 9 20
81
ECV 8-16-160 160 PEDV 11-180 11 24
ECV 8-16-180 16 180
PEDV 13-180 13 29.5 82
ECV 8-16-200 200
56
ECV 8-16-220 220 PEDV 15-180 5 33 83
ECV 8-16-260 260 PEDV 17-180 1 37 84
ECV 8-16-280 280 PEDV 18.5-180 18.5 40 83
ECV 8-16-300 300 PEDV 20-180 20 46.5 84
ECV 8-25-15 15 PEDV 2.2-144 2.2 6.5 76
ECV 8-25-35 35 51 PEDV 4-144 4 8.5 78
ECV 8-25-55 55 PEDV 5.5-144 5.5 12 79
ECV 8-25-70 25 70 PEDV 7.5-144 7.5 17.5 80
54
ECV 8-25-90 90 PEDV 9-180 9 20.5
81
ECV 8-25-110 110 PEDV 11-180 11 24
ECV 8-25-125 125 58 PEDV 13-180 13 29.5 82
ECV 8-25-150 150 PEDV 15-180 15 32 83
TECHNICAL PARAMETERS
unit motor
unit model
capacity, m3/h head, m eff-cy, % model power, кW cur., А eff., %
ECV 8-25-160 160 PEDV 17-180 17 37 84
ECV 8-25-180 180 PEDV 18.5-180 18.5 40 83
ECV 8-25-200 200 PEDV 20-180 20 46.5
84
ECV 8-25-230 25 230 59 PEDV 22-180 22 46.2
ECV 8-25-250 250 PEDV 25-180 25 52.5 84.5
ECV 8-25-270 270 PEDV 30-180 30 63 85
ECV 8-25-300 300 PEDV 32-180 32 68 85
ECV 8-40-15 15 51 PEDV 3-144 3 6.8 77
ECV 8-40-35 35 53 PEDV 5.5-144 5.5 12 79
ECV 8-40-55 55 54 PEDV 9-180 9 20.5
81
ECV 8-40-70 70 55 PEDV 11-180 11 24
ECV 8-40-90 90 57 PEDV 15-180 15 33 83
ECV 8-40-110 40 110 PEDV 17-180 17 37
84
ECV 8-40-125 125 PEDV 20-180 20 46.5
ECV 8-40-145 145 58
PEDV 25-180 25 52.5 84.5
ECV 8-40-160 160
ECV 8-40-180 180 PEDV 30-180 30 63 85
ECV 8-40-200 200 59 PEDV 32-180 32 68 86
ECV 8-65-20 20 52 PEDV 5.5-144 5.5 12 79
ECV 8-65-35 35 PEDV 9-180 9 20 81
ECV 8-65-55 55 53 PEDV 15-180 15 33
83
ECV 8-65-70 65 70 PEDV 18.5-180 18.5 40
ECV 8-65-90 90 PEDV 25-180 25 52.5 84.5
56
ECV 8-65-110 110
PEDV 32-180 32 68 85
ECV 8-65-125 125 58
ECV 8-25-110 110 Franklin 6”-11 11 27.2 80
ECV 8-25-125 125 58 Franklin 6”-13 13 30.8 81
ECV 8-25-150 150 Franklin 6”-15 15 35
25
ECV 8-25-160 160 82
Franklin 6”-18.5 18.5 42
ECV 8-25-180 180 59
ECV 8-25-230 230 Franklin 6”-22 22 49.1 84
ECV 8-40-70 70 55 Franklin 6”-11 11 27.2 80
ECV 8-40-90 90 57 Franklin 6”-15 15 35
82
ECV 8-40-110 110 Franklin 6”-18.5 18.5 42
ECV 8-40-125 125 Franklin 6”-22 22 49.1
40
ECV 8-40-145 145
58 Franklin 6”-26 26 57.5 84
ECV 8-40-160 160
Franklin 6”-30 66.4
ECV 8-40-180 180 30
Franklin 8”-30 63 84.4
ECV 8-65-55 55 Franklin 6”-15 15 35
53 82
ECV 8-65-70 70 Franklin 6”-18.5 18.5 42
ECV 8-65-90 90 Franklin 6”-26 26 57.5
65 84
56 Franklin 6”-30 66.4
ECV 8-65-110 110 30
Franklin 8”-30 63 84.4
ECV 8-65-125 125 58 Franklin 8”-37 37 68 85
TECHNICAL PARAMETERS
unit motor
unit model
capacity, m3/h head, m eff-cy, % model power, кW cur., А eff., %
PEDV 18.5-180 40
ECV 10-65-65 65 61 18.5 83
PEDV 18.5-235 41
PEDV 25-180 52.5
ECV 10-65-100 100 25 84.5
PEDV 25-235 54
PEDV 32-180 32 68
ECV 10-65-125 125
PEDV 33-235 33 71 85
65
ECV 10-65-160 160 PEDV 37-235 37 82
62
ECV 10-65-200 200 PEDV 50-235 50 109
86
ECV 10-65-225 225 PEDV 55-235 55 120
ECV 10-65-250 250 PEDV 63-235 63 139
ECV 10-65-300 300 PEDV 75-235 75 165 85
ECV 10-65-325 325 PEDV 80-235 80 175
PEDV 18.5-180 40
ECV 10-120-40 40 59 18.5 83
PEDV 18.5-235 41
PEDV 32-180 32 68
ECV 10-120-60 60
PEDV 33-235 33 72
63 85
ECV 10-120-80 80 PEDV 37-235 37 81
ECV 10-120-100 120 100 PEDV 45-235 45 99
ECV 10-120-120 120 PEDV 55-235 55 121 86
ECV 10-120-140 140 PEDV 63-235 63 138
ECV 10-120-160 160 64 PEDV 75-235 75 165
85
ECV 10-120-180 180 PEDV 80-235 80 176
ECV 10-120-200 200 PEDV 90-235 90 199
ECV 10-65-65 65 59 Franklin 6”-18.5 18.5 42 81
ECV 10-65-100 100 60 Franklin 6”-26 26 56.7 83
65
ECV 10-65-160 160 61 Franklin 8”-37 37 76 84
ECV 10-65-200 200 62 Franklin 8”-55 55 110
86
ECV 10-120-60 60 Franklin 8”-30 30 60
63
ECV 10-120-80 80 Franklin 8”-37 37 76
120 87
ECV 10-120-100 100 64 Franklin 8”-45 45 90
ECV 10-120-120 120 65 Franklin 8”-55 55 110 88
OVERALL DIMENSIONS
А В weight, kg
unit model motor model overall size, motor size,
unit motor
mm mm
Franklin 4”-0.37 482 242.1 11.4 8.3
ECV 4-1.5-35
Franklin 4”-0.37 463 223.0 10.4 7.3
Franklin 4”-0.37 622 242.1 12.1 8.3
ECV 4-1.5-50
Franklin 4”-0.37 603 223.0 11.1 7.3
Franklin 4”-0.55 710 270.8 14.1 9.6
ECV 4-1.5-65
Franklin 4”-0.55 682 242.1 12.8 8.3
OVERALL DIMENSIONS
А В weight, kg
unit model motor model overall size, motor size,
mm mm unit motor
Franklin 4”-0.55 775 270.8 14.6 9.6
ECV 4-1.5-80
Franklin 4”-0.55 747 242.1 13.3 8.3
Franklin 4”-0.75 883 298.5 16.3 10.8
ECV 4-1.5-100
Franklin 4”-0.75 855 270.8 15.1 9.6
Franklin 4”-1.1 992 327.2 18.1 12.1
ECV 4-1.5-120
Franklin 4”-1.1 963 298.5 16.8 10.8
Franklin 4”-1.1 1072 327.2 19.1 12.1
ECV 4-1.5-140 Franklin 4”-1.1 1043 298.5 17.8 10.8
DAPV 1.1-96 1300 410.0 21.8 14.4
Franklin 4”-0.37 482 242.1 11.4 8.3
ECV 4-2.5-35
Franklin 4”-0.37 463 223.0 10.4 7.3
Franklin 4”-0.55 650 270.8 13.4 9.6
ECV 4-2.5-50
Franklin 4”-0.55 622 242.1 12.1 8.3
Franklin 4”-0.75 738 298.5 15.3 10.8
ECV 4-2.5-65
Franklin 4”-0.75 710 270.8 14.1 9.6
Franklin 4”-1.1 832 327.2 17.1 12.1
ECV 4-2.5-80
Franklin 4”-1.1 803 298.5 15.8 10.8
Franklin 4”-1.1 912 327.2 17.6 12.1
ECV 4-2.5-100 Franklin 4”-1.1 883 298.5 16.3 10.8
DAPV 1.1-96 1055 410.0 19.9 14.4
Franklin 4”-1.5 1020 355.9 19.5 13.5
ECV 4-2.5-120
Franklin 4”-1.5 992 327.2 18.1 12.1
Franklin 4”-1.5 1100 355.9 20.5 13.5
ECV 4-2.5-140
Franklin 4”-1.5 1072 327.2 19.1 12.1
ECV 5-4-125 1405 49
DAPV 3-120 30
ECV 5-4-135 1440 52
672
ECV 5-4-160 1570 57
DAPV 4-120 31
ECV 5-4-180 1720 60
ECV 5-4-200 1820 65
DAPV 5.5-120 719 36
ECV 5-4-220 1930 70
ECV 5-6.5-80 1290 46
DAPV 3-120 30
ECV 5-6.5-95 1355 672 47
ECV 5-6.5-120 DAPV 4-120 1485 50 31
ECV 5-6.5-145 1710 62
DAPV 5.5-120 36
ECV 5-6.5-170 1850 719 66
ECV 5-6.5-200 DAPV 6.3-120 2040 72 39
ECV 5-10-50 1050 47
DAPV 3-120 30
ECV 5-10-65 1220 672 48
ECV 5-10-80 DAPV 4-120 1330 58.5 31
ECV 5-10-95 DAPV 5.5-120 1450 52.5 36
719
ECV 5-10-125 DAPV 6.3-120 1560 57 39
ECV 5-10-140 DAPV 7.5-120 1800 859 61 42
ECV 6-6.5-60 PEDV 2.2-144 1040 45 34
ECV 6-6.5-75 1080 560 47
PEDV 3-144 35
ECV 6-6.5-90 1120 48
ECV 6-6.5-105 1175 50
PEDV 4-144 568 36
ECV 6-6.5-120 1230 51
OVERALL DIMENSIONS
А В weight, kg
unit model motor model overall size, motor size,
mm mm unit motor
ECV 6-6.5-140 1305 54
ECV 6-6.5-160 PEDV 5.5-144 1380 600 55 38
ECV 6-6.5-180 1455 57
ECV 6-6.5-200 PEDV 6.3-144 1590 650 64 42
ECV 6-6.5-225 1760 72
PEDV 7.5-144 700 47
ECV 6-6.5-250 1955 75
ECV 6-6.5-275 PEDV 9-144 2040 82 60
ECV 6-6.5-300 2120 750 88
PEDV 11-144 63
ECV 6-6.5-325 2230 90
ECV 6-10-50 PEDV 2.2-144 930 44 34
ECV 6-10-60 980 560 45
PEDV 3-144 35
ECV 6-10-70 1030 46
ECV 6-10-80 1085 48
PEDV 4-144 568 36
ECV 6-10-90 1138 49
ECV 6-10-110 1190 50
PEDV 5.5-144 600 38
ECV 6-10-120 1270 54
ECV 6-10-140 PEDV 6.3-144 1350 650 57 42
ECV 6-10-160 1435 63
PEDV 7.5-144 700 47
ECV 6-10-180 1515 65
ECV 6-10-200 PEDV 9-144 1610 80 60
ECV 6-10-230 1710 750 85
PEDV 11-144 63
ECV 6-10-260 1810 87
ECV 6-16-50 1060 57
PEDV 4-144 568 36
ECV 6-16-60 1170 60
ECV 6-16-70 1240 50
ECV 6-16-80 PEDV 5.5-144 1280 600 51 38
ECV 6-16-90 1315 53
ECV 6-16-110 PEDV 7.5-144 1460 700 62 47
ECV 6-16-130 PEDV 9-144 1590 77 60
ECV 6-16-140 1640 750 81
PEDV 11-144 63
ECV 6-16-160 1715 84
ECV 6-25-50 PEDV 5.5-144 1050 600 63 38
ECV 6-25-60 PEDV 6.3-144 1130 650 69 42
ECV 6-25-70 1200 74
PEDV 7.5-144 700 47
ECV 6-25-80 1240 75
ECV 6-25-90 1300 80
PEDV 11-144 750 63
ECV 6-25-100 1450 85
ECV 8-40-180 2045 149 108
PEDV 32-180 1025
ECV 8-40-200 2110 154 110
ECV 8-65-20 PEDV 5.5-144 1080 600 69 38
PEDV 9-144 1350 750 96 63
ECV 8-65-35
PEDV 9-180 1300 700 95 62
ECV 8-65-55 PEDV 15-180 1375 104 69
755
ECV 8-65-70 PEDV 18.5-180 1510 128 91
ECV 8-65-90 PEDV 25-180 1580 145 105
ECV 8-65-110 185 1010 152
PEDV 32-180 110
ECV 8-65-125 1935 155
ECV 8-25-110 Franklin 6”-11 1422 739 82 56
ECV 8-25-125 Franklin 6”-13 1532 829 88 61
OVERALL DIMENSIONS
А В weight, kg
unit model motor model overall size, motor size,
mm mm unit motor
ECV 8-25-150 Franklin 6”-15 1702 874 94 66
ECV 8-25-160 1807 99
Franklin 6”-18.5 919 70
ECV 8-25-180 1907 101
ECV 8-25-230 Franklin 6”-22 2072 1009 114 79
ECV 8-40-70 Franklin 6”-11 1372 779 78 56
ECV 8-40-90 Franklin 6”-15 1562 874 92 66
ECV 8-40-110 Franklin 6”-18.5 1667 919 100 70
ECV 8-40-125 Franklin 6”-22 1817 1009 113 79
ECV 8-40-145 Franklin 6”-26 1922 1114 127 90
Franklin 6”-30 1909 1214 130 100
ECV 8-40-160
Franklin 8”-30 1604 142
909 116
ECV 8-40-180 Franklin 8”-30 1819 158
ECV 8-65-55 Franklin 6”-15 1422 874 93 66
ECV 8-65-70 Franklin 6”-18.5 1532 919 105 70
ECV 8-65-90 Franklin 6”-26 1669 1114 131 90
Franklin 6”-30 2039 1214 133 100
ECV 8-65-110
Franklin 8”-30 1734 909 149 116
ECV 8-65-125 Franklin 8”-37 1896 986 166 131
PEDV 18.5-180 1303 780 137 91
ECV 10-65-65
PEDV 18.5-235 1123 600 142 96
PEDV 25-180 1604 1010 161 105
ECV 10-65-100
PEDV 25-235 1239 645 157 101
PEDV 32-180 1675 1010 164 110
ECV 10-65-125
PEDV 33-235 1350 685 161 107
ECV 10-65-160 PEDV 37-235 1456 795 205 114
ECV 10-65-200 PEDV 50-235 1627 820 212 150
ECV 10-65-225 PEDV 55-235 1728 850 230 163
ECV 10-65-250 PEDV 63-235 1884 935 252 183
ECV 10-65-300 PEDV 75-235 2030 1010 267 195
ECV 10-65-325 PEDV 80-235 2140 1050 285 209
PEDV 18.5-180 1660 780 152 91
ECV 10-120-40
PEDV 18.5-235 1480 600 157 96
PEDV 32-180 1940 1010 176 110
ECV 10-120-60
PEDV 33-235 1615 685 173 107
ECV 10-120-80 PEDV 37-235 1700 720 222 114
ECV 10-120-100 PEDV 45-235 1930 790 254 146
ECV 10-120-120 PEDV 55-235 2040 850 276 163
ECV 10-120-140 PEDV 63-235 2175 935 301 183
ECV 10-120-160 PEDV 75-235 2300 1010 318 195
ECV 10-120-180 PEDV 80-235 2390 1050 337 209
ECV 10-120-200 PEDV 90-235 2450 1060 353 218
ECV 10-65-65 Franklin 6”-18.5 1442 919 142 70
ECV 10-65-100 Franklin 6”-26 1708 1114 157 90
ECV 10-65-160 Franklin 8”-37 1876 1140 205 140
ECV 10-65-200 Franklin 8”-55 2147 1340 212 179
ECV 10-120-60 Franklin 8”-30 1839 909 182 116
ECV 10-120-80 Franklin 8”-37 2120 1140 222 140
ECV 10-120-100 Franklin 8- 45 2370 1230 254 156
ECV 10-120-120 Franklin 8”-55 2530 1340 276 179
PERFORMANCE CURVE
ECV4-2.5 ECV5-4
H, m H, m
Operating range Operating range
250 175
ECV
ЭЦВ4-2.5-200
4-2,5-140 ECV 5-4-160
155
200 135 ECV 5-4-125
ECV
ЭЦВ4-2.5-140
4-2,5-140
115
ECV ECV 5-4-100
ЭЦВ4-2.5-120
4-2,5-140
150 95
ECV
ЭЦВ4-2.5-120
4-2,5-140 75
ECV 5-4-75
ECV
ЭЦВ4-2.5-80
4-2,5-140
100 55
ECV 4-2.5-65 3 4 5 Q m3/h
50
0 1 2 3 4 Q m3/h
ECV5-6.5
H, m Operating range
130
ECV 4-6.5-150 ECV 5-6.5-120
120
150
ECV 4-6.5-130
110
130 ECV 4-6.5-115
100
110 ECV 4-6.5-85 ECV 5-6.5-80
90
90
ECV 4-6.5-70 80
70
70
50 60
30 50
5 6 7 8 9 Q m3/h 3 4 5 6 Q m3/h
ECV6-4
H, m Operating range
200
ECV 6-4-190
180
ECV4-10
160
H, m Operating range
150 ECV 4-10-110 140
10
7 8 9 10 11 Q m3/h 2 4 Q m3/h
PERFORMANCE CURVE
ECV6-6.5 ECV6-16
Operating range Operating range
H, m H, m
ECV 6-6.5-225
210
ECV 6-16-190
220 200
190
ECV 6-6.5-185
200 180
ECV 6-16-160
170
180 160
150
ECV 6-16-140
160 140
ECV 6-6.5-140
130
140
120
ECV 6-16-110
ECV 6-6.5-125 110
120 ECV 6-16-90
100
ECV 6-6.5-105 90
100
80
ECV 6-16-75
ECV 6-6.5-85 70
80
ECV 6-6.5-60
60
60 50
ECV 6-16-50
40
5 6 7 8 Q m3/h 12 14 16 18 Q m3/h
ECV6-10 ECV6-25
Operating range
H, m
Operating range
H, m 200
ECV 6-25-120
350 ECV 6-25-100
ECV 6-10-350
ECV 6-25-90
150 ECV 6-25-80
50
200
ECV 6-10-185
0
10 20 30 Q m3/h
170
ECV 6-10-140
150
ECV 6-10-110
100
ECV 6-10-80
90
ECV 6-10-50
50
8 9 10 11 Q m3/h
PERFORMANCE CURVE
ECV8-16 ECV8-25
Operating range
H, m H, m
Operating range ECV 8-25-340
ECV 8-16-200
ECV 4-2,5-140 340
200
320
ECV 8-25-300
300
190
280
ECV
ECV 4-2,5-140
8-16-180
180 260
ECV 8-25-230
240
170
220
ECV 8-25-180
ECV
ECV 4-2,5-140
8-16-160
160 200
180
ECV 8-25-150
150
160
ECV 8-25-125
ECV
ECV 4-2,5-140
8-16-140 140
140
120
ECV 8-25-100
130 100
80
120
12 14 16 Q m /h
3 70
ECV 8-25-70
60
ECV8-25
50
ECV 8-25-55
H, m Operating range
40
18 22 26 30 Q m3/h
ECV 8-25-300
300
280
260 ECV8-40
Operating range
240
H, m
ECV 8-40-200
ECV 8-25-230 210
220 200
ECV 8-40-180
190
200
180
ECV 8-25-180
180 170
160
160 ECV 8-40-150
150
ECV 8-25-150
140
140 ECV 8-40-120
130
ECV 8-25-125
120 120
110
ECV 8-25-100
100 ECV 8-40-90
100
80 90
ECV 8-25-90 80
60 70
ECV 8-25-70 ECV 8-40-60
60
40
ECV 8-25-55 50
20 40
20 25 30 35 Q m3/h 24 32 40 48 Q m3/h
PERFORMANCE CURVE
ECV8-65 ECV10-65
Operating range
H, m H, m
Operating range
190
160
180
ECV 8-65-180 ECV 10-65-150
140
170
160 120
150
100
ECV 8-65-145
140 ECV 10-65-100
80
130
ECV 8-65-110
120 60
ECV 10-65-65
110 40
ECV 8-65-90
110
20
100
90 0 50 60 70 Q m3/h
ECV 8-65-70
80
70 ECV10-120
60 Operating range
ECV 8-65-40 H, m
50
140
50 60 70 Q m3/h
120
ECV 10-100-120
100
80
60 80 100 120 140 Q m3/h
ECV10-65
300 H, m
ECV 10-65-275 Operating range
ECV 10-65-250
280
120
ECV 10-65-225
260 ECV 10-120-100
110
240
ECV 10-65-225
220 100
PERFORMANCE CURVE
ECV10-120 ECV12-200
Operating range H, m Operating range
H, m 180
ECV 12-200-140
150 160
140
140 ECV 12-200-105
ECV 10-120-140 120
130
100
120 ECV 12-200-70
ECV 10-120-100 80
110
60
100 ECV 12-200-35
40
ECV 10-120-80
90 20
80 0
ECV 10-120-60 50 100 150 200 250 Q m3/h
70
60 ECV12-210
50 Operating range
ECV 10-120-40 H, m
40 ECV 12-210-55
60
30
105 120 Q m3/h 50
ECV12-160
30
Operating range
ECV 12-210-25
H, m
20
240 ECV 12-160-200
230 10
220 120 150 180 210 240 Q m3/h
210
ECV 12-160-175
200
ECV12-250
190 Operating range
H, m
180 ECV 12-250-140
170 160
ECV 12-160-140
160
140 ECV 12-250-105
150
140 120
130
ECV 12-160-100 100
120 ECV 12-250-70
110 80
100
60
90
ECV 12-250-35
80 ECV 12-160-65 40
70
20
60
50 0
120 140 160 180 Q m3/h 100 150 200 250 Q m3/h
APPLICATION
TECHNICAL PARAMETERS
number of connected sensors 3
number of power lines 1
protection actuation time, s 1-15
wait time after fault, min 1-15
min./max. protection current, A (depending on the version) 1-250
power circuit nominal voltage, V ~380
microcontroller power supply nominal voltage, V ~220
nominal voltage of level sensor power circuits, V =15
power voltage current frequency, Hz 50+2
allowable voltage deviation from the nominal value, % +10 -15
consumed power, VA, maximum 22
casing protection level IP20 (IP31)
overall dimension, mm, maximum 300х400х160 (400x500x220)
weight, kg, maximum 22
installation method wall mounting
о
operating temperature, С -40 ... + 40
VERSIONS
version electric motor current. A overall dimensions. mm weight. kg. max
«Lotsman+» -20 0 - 20.0
«Lotsman+» -40 2.0 - 40.0 300х400х160 8.0
«Lotsman+» -80 4.0 - 80.0
«Lotsman+» -100 14.0 - 110.0 400х500х220 16.0
«Lotsman+» -160 25.0 - 160.0
500х650х220 22.0
«Lotsman+» -250 30.0 - 250.0
APPLICATION
In all modes the unit provides: The unit is intended for use in indoor area without
artificially controlled environmental conditions:
electric motor shutdown in case of failure of any
of the three phases;
ambient air temperature: from - 45 оС to + 40 оС;
lectric motor shutdown in case of current over-
e
relativeair humidity up to 98% at + 25 оС;
load (in one or three phases);
altitude above sea level up to 1000 m;
electric motor shutdown in case of absence of
nvironment is inexplosive, not containing current-
e
water in the well; conducting dust, aggressive gases and vapors.
TECHNICAL PARAMETERS
CONNECTION SCHEME
APPLICATION
TECHNICAL PARAMETERS
parameter value
— up to 11 kW 400х375х175
— up to 32 kW 560х420х200
— up to 65 kW 800х600х300
maximum weight, kg
8
— up to 11 kW
— up to 32 kW 15
— up to 65 kW 30
APPLICATION
TECHNICAL PARAMETERS
parameter value
APPLICATION
PERFORMANCE RANGE
H,m
400
CNSgМ 60-(66...330)
CNSg 60-(66...330)
360 CNSg 60-(66...330)-01
320
CNSgМ 38-(44...220)
CNSg 60-(44...220)
280 CNSg 60-(44...220)-01
240
200
CNSg 16-(68...340)
160
40
0
1 2 8 12 16 20 40 56 72 88 Q, m3/h
TECHNICAL PARAMETERS
CNS 3-25 38 24
24 0.52
CNS 3-25-1 38 25.8
CNS 3-36 38 26
36 0.77
CNS 3-36-1 38 28.4
CNS 3-45 41 28
48 0.87
CNS 3-45-1 41 31
CNS 3-60 41 31
60 1.09
CNS 3-60-1 41 33.5
CNS 3-75 41 33.3
3.0 (0.00083) 72 47.3 (2840) 1.31 4.0
CNS 3-75-1 41 37.2
CNS 3-85 45 35.3
84 1.53
CNS 3-85-1 45 39.8
CNS 3-100 45 36.5
96 1.74
CNS 3-100-1 45 42.4
CNS 3-108 45 38.2
108 1.96
CNS 3-108-1 45 45
CNS 3-120 45 40
120 2.18
CNS 3-120-1 45 47.5
TECHNICAL PARAMETERS
TECHNICAL PARAMETERS
CNSg 60-165
165.0 44.4 71 430
CNSg 60-165-01
CNSg 60-198
198.0 53.7 71 480
CNSg 60-198-01
CNSg 60-231
231.0 64.4 71 530
CNSg 60-231-01
CNSg 60-264
264.0 72.6 71 580
CNSg 60-264-01
CNSg 60-297
297.0 79.6 71 630
CNSg 60-297-01
CNSg 60-330 60 (0.0167) 49(2940) 4.5
330.0 90.9 71 680
CNSg 60-330-01
CNSgМ 60-66 66 18.8 70 280
CNSgМ 60-99 99 28.9 70 330
CNSgМ 60-132 132 37.7 70 380
CNSgМ 60-165 165 44.4 71 430
CNSgМ 60-198 198 53.7 71 480
CNSgМ 60-231 231 64.4 71 530
CNSgМ 60-264 264 72.6 71 580
CNSgМ 60-297 297 79.6 71 630
CNSgМ 60-330 330 90.9 71 680
power supply
suction head, m
pump inlet
net positive
pressure,
frequency, Hz
rotation pump number pump
pump (unit) capacity, head, MPa eff.,
voltage, V
50
TECHNICAL PARAMETERS
power supply
suction head, m
net positive
pump inlet
frequency, Hz
pressure, rotation pump number pump
pump (unit) capacity, head, eff.,
voltage, V
MPa speed, consumed of weight,
current
3 3
model m /h, (m /s) m %
(kgf/cm2) s-1(rpm) power, kW stages kg
alternating
1CNSg60-99-1 60 (0.0167) 99 0.3(3) 49.2 (2950) 28.0 64 3 237 3.0
380
50
1CNSg60-132 60 (0.0167) 132 0.3(3) 49.2 (2950) 39.0 64 4 245 4.5
1CNSg60-132-1 60 (0.0167) 132 0.3(3) 49.2 (2950) 39.0 64 4 245 3.0
1CNSg60-165 60 (0.0167) 165 0.3(3) 49.2 (2950) 49.5 64 5 315 4.5
1CNSg60-165-1 60 (0.0167) 165 0.3(3) 49.2 (2950) 49.5 64 5 315 3.0
1CNSg60-198 60 (0.0167) 198 0.3(3) 49.2 (2950) 53.8 64 6 350 4.5
1CNSg60-198-1 60 (0.0167) 198 0.3(3) 49.2 (2950) 53.8 64 6 350 3.0
PERFORMANCE CURVE
1CNSg40 1CNSg60
rotation speed 49.2 s -1 (2950 rpm) rotation speed 49.2 s -1 (2950 rpm)
liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3 liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3
H, m
H, m
1CNSg40-220-1
1CNSg40-198, 1CNSg40-198-1
1CNSg40-176, 1CNSg40-176-1
1CNSg40-154, 1CNSg40-154-1 1CNSg60-198, 1CNSg60-198-1
1CNSg40-132, 1CNSg40-132-1
1CNSg60-165, 1CNSg60-165-1
1CNSg40-110, 1CNSg40-110-1
1CNSg40-88, 1CNSg40-88-1 1CNSg60-132, 1CNSg60-132-1
1CNSg40-66, 1CNSg40-66-1
1CNSg60-99, 1CNSg60-132-1
1CNSg40-44, 1CNSg40-44-1
1CNSg60-66, 1CNSg60-66-1
Operating range
Operating range
N, кW
N, кW
NPSHR (1CNSg60)
NPSHR (1CNSg40)
NPSHR, m NPSHR, m
NPSHR (1CNSg60-1)
NPSHR (1CNSg40-1)
Q m3/h Q m3/h
C L+5 G
Conservation sealing point
Outlet
А
B3
Inlet
B
G C
H
А3+2 B
H1+1
H2
Guarantee sealing point
C
D1
8 m.holes Оd1
D
D2
D3
4 m.holes О24
dimensions in mm
unit model
L L3 A A1 A2 A3 B B2 B3 H H1 H2 D D1 D2 D3 d d1 h
1CNSg40-44
830 225 225 115
1CNSg40-44-1
1CNSg40-66
913 308 308 198
1CNSg40-66-1
1CNSg40-88
996 391 391 281
1CNSg40-88-1
1CNSg40-110
1080 474 474 364
35-0.21
1CNSg40-110-1
350 405 435 410 230 430 200 20 180 145 122 65 32 18
1CNSg40-132
1162 557 557 447
1CNSg40-132-1
1CNSg40-154
1245 640 640 530
1CNSg40-154-1
1CNSg40-176
1328 723 723 613
1CNSg40-176-1
1CNSg40-198
1410 806 806 696
1CNSg40-198-1
1CNSg60-66
862 241 241 111
1CNSg60-66-1
1CNSg60-99
950 329 329 199
1CNSg60-99-1
39-0.29
1CNSg60-132
1028 417 417 287 340 415 462 400 260 462 200 25 195 160 133 80 36 18
1CNSg60-132-1
1CNSg60-165
1126 505 505 375
1CNSg60-165-1
1CNSg60-198
1214 593 593 463
1CNSg60-198-1
L+5 B±3
L3 А Г
Outlet B2
2...6
H1±3
G Inlet
H±3
H2±2
L4 A3 n m.holes. d А2
L2 A1 B1
L1
G
D
D1
Level check-out area
D3
8 m.holes. O18 D2
dimensions in mm
unit model electric motor model power, кW
L L1 L2 L3 L4 A A1 A2 A3
1 CNSg40-66 15
5А160S2 440 384 590 360 19 410
1CNSg40-88-1
centrifugal multistage pumps of CNSg type
1CNSg40-110
АIR180S2 22 520
1 CNSg40-110-1
230 180 145 122 65
1CNSg40-132
680 33 560
1CNSg40-132-1 30
АIR180М2
OVERALL DIMENSIONS & TECHNICAL PARAMETERS
1CNSg40-154
460 420 650 420 6 595
1CNSg40-154-1
1CNSg60-132
5А200L2 45 478 260 645 195 160 133 80 638
1CNSg60-132-1
33 6
1CNSg60-165
790
1CNSg60-165-1
5А225М2 55 475 390 755 705 445
1CNSg60-198
832
1CNSg60-198-1
centrifugal multistage pumps of CNSg type
and electric pump units on their basis
L B
H
4 m. holes O 14
3 m. holes O 18 A
B
4 m. holes O 18
С
Б — inlet
C — outlet
A
B
B
С
B 3 m. holes for foundation
С bolts M16
A B
A
Inlet
outlet
axis of unit
L G1/2
L1 L2
345 l B
3...5
C
H2
90
H
H1
G1/2
H3
G1/2
H2
n m.holes О30
L3
В-В
В
А О195
О138 О160
230
О80
8 m.holes О18
А
H4
3
l2
200
B О195
О138 outlet
О160
l4
230
8 m.holes О18 inlet l1
l5
dimensions in mm numb.
unit model of
L L1 L2 L3 I I1 I2 I3 I4 I5 H H1 H2 H3 H4 H5 stages
ACNSg 38-44 1380 498 876 1230 195 38 570 561 132 234
ACNSg 38-66 1615 660 947 1350 266 109 - 720 350 626 366 596 656 4
567 160 206
ACNSg 38-88 1715 690 1018 1450 337 180 840
ACNSg 38-110 1725 630 1089 1530 408 248 450 927
ACNSg 38-132 1845 1160 1640 479 319 500 1009
612 180 170
ACNSg 38-154 1920 680 1231 1710 550 390 540 1008
280 510 350 580 640 6
ACNSg 38-176 1990 1302 1780 621 461 570 1151
ACNSg 38-198 2115 735 1373 1890 692 532 630 1262
637 200 150
ACNSg 38-220 2230 781 1444 2000 763 603 680 1371
OVERALL DIMENSIONS
dimensions in mm numb.
unit model of
L L1 L2 L3 I I1 I2 I3 I4 I5 H H1 H2 H3 H4 H5 stages
L G1/2 B
L1 L2
345 l1
3...5
В 38
90
H
H1
G1/2
G1/2
H3
H2
6 m.holes О19
L3
В-В G-G
300 В А
О205 G1/2
О148 О170
О100
300
l2
B
140
axis of unit
8 m.holes О18
555
dimensions in mm
unit model
L L1 L2 L3 I1 I2 I3 H H1 H2 H3 H4 H5
ACNSgМ 38-44 1485 880 1205 216 690 1155
605 555 160 145 307 610 307
ACNSgМ 38-66 1555 945 1235 281 655 1185
ACNSgМ 38-88 1645 1010 1335 346 1285
570 125
ACNSgМ 38-110 1710 630 1075 1400 411 1350
ACNSgМ 38-132 1890 1140 1400 476 690 1415 180
307 307 307
ACNSgМ 38-154 1955 1205 1505 541 1480 567 166
680
ACNSgМ 38-176 2150 1270 1570 606 1545
ACNSgМ 38-198 2150 1335 1795 671 1745
810 820 702 225 115 352 652 942
ACNSgМ 38-220 2215 1400 1860 736 1810
OVERALL DIMENSIONS
L
L1 L2
353 l B
l1
В
100
H
H1
H3
H2
n m.holes О30
L3
В-В B А B
О230 О210
О162 О190 О142 О170
О100 О80
270
А
H4
l3
l2
219
outlet
l4
dimensions in mm numb.
unit model of
L L1 L2 L3 I I1 I2 I3 I4 I5 H H1 H2 H3 H4 H5 stages
OVERALL DIMENSIONS
L
L1 L2
353 l B
l1
В
180
H
H1
H3
H2
6 m.holes О19
L3
В
C А B
О33 О205 О210
О148 О170 О133 О170
О60
О100 О80 О121
70
2 m.holes О14
В-В
270
l3
inlet
300
outlet
l4
H5
А axis of unit
H4
l6
160
l2
l5
dimensions in mm
unit model
L L1 L2 L3 I I1 I2 I3 I4 I5 I6 H H1 H2 H3 H4 H5
ACNSgМ 60-66 1605 630 971 1340 242 590 1290
3..5 590 180 150 330 630 706
ACNSgМ 60-99 1735 680 1051 1460 322 710 1410
ACNSgМ 60-132 1945 810 1131 1640 402 740 1590 450
ACNSgМ 60-165 2025 1211 1720 482 820 1670 707 225 132 360 660 736
810
ACNSgМ 60-198 2105 1291 1800 562 900 1750 660 135
ACNSgМ 60-231 2290 1371 1930 642 6..9 980 1880
915
ACNSgМ 60-264 2370 1451 2010 722 1060 1960
490 805 250 165 418 718 798
ACNSgМ 60-297 2340 805 1531 802 1140 2040
2170
ACNSgМ 60-330 2420 805 1611 882 1220 2120
APPLICATION
TECHNICAL PARAMETERS
inlet power supply
pump
pressure, rotation pump
voltage, V
freq., Hz
pump (unit)
current
50
0.4(4.0) 49.2(2950)
CN Sv 20- 45 20 45 5.0 60 4 63
CN Sv 20- 70 20 70 7.2 60 6 87
CN Sv 20- 95 20 95 10.2 60 8 111
CN Sv 20- 120 20 120 13.2 60 10 135
The values of the major parameters are specified for pumping of water with the temperature of 293K (20 оС) and density 1000 kg/m3
PERFORMANCE CURVE
CNSv 20-95
CNSv 12.5-60
(8 stages)
(6 stages)
CNSv 12.5-40
(4 stages) CNSv 20-70
(6 stages)
CNSv 20-45
N, кW (4 stages)
N, кW
NPSHR, m
NPSHR, m
NPSHR
NPSHR
Q m3/h Q m3/h
4 m.holes 4 m.holes
D D
outlet B D
C
4 m.holes
inlet А
D-D
4 m.holes
D
4 m.holes 4 m.holes
C
4 m.holes
outlet B
inlet А
APPLICATION
(upgraded) end-suction
inlet diameter, mm
outlet diameter, mm
impeller nominal diameter, mm
а, b, v – decreased impeller diameter
l, m – increased impeller diameter
shaft sealing: s - gland sealing, t - end sealing
climatic version and location category
TECHNICAL PARAMETERS
TECHNICAL PARAMETERS
1К80-65-160а 45 30 2900 6 4
1К80-50-200m 65 55 2900 18 3.5
1К80-50-200 50 50 2900 13 3.5
1К80-50-200а 45 45 2900 12 3.5
1К80-50-200b 40 35 2900 8 3.5
1К100-80-160 100 32 2900 12.8 4.5
1К100-80-160m 100 34 2900 14 4.5
1К100-80-160а 90 28 2900 11 4.5
1К100-80-160b 90 25 2900 9 4.5
1К100-80-160v 80 22 2900 9 4.5
1К100-65-200m 100 55 2900 25 4.5
1К100-65-200 100 50 2900 22.5 4.5
1К100-65-200а 90 45 2900 18 4.5
1К100-65-200b 90 40 2900 16 4.5
1К100-65-250m 100 90 2900 47 4.5
1К100-65-250 100 80 2900 37 4.5
1К100-65-250а 80 70 2900 33 4.5
1К100-65-250b 80 60 2900 25 4.5
1К150-125-315m 200 35 1450 35 4
1К150-125-315 200 32 1450 30 4
1К150-125-315а 200 26 1450 22.5 4
1К150-125-315b 170 22 1450 18.5 4
PERFORMANCE CURVE
1K50-32-125 1K65-50-160
rotation speed 48 s -1 (2900 rpm) rotation speed 48 s -1 (2900 rpm)
liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3 liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3
Н,m 1K50-32-125m( 138 mm) Н, m
25 1K65-50-160( 172 mm) Op
24 1K50-32-125( 134 mm) 38 era
tin
23 2,2 кW
36 gr
an
22 1K50-32-125а( 128 mm) 1K65-50-160а( 162 mm) ge
3 кW 34
21
20 2,2 кW
32
5,5 кW
19 30
1K50-32-125b( 115 mm)
18 2,2кW
28 4 кW 5,5 кW
17
26 1K65-50-160b( 150 mm)
16 Op 1,5кW
N, кW
era
15 tin 24 4 кW N, кW
ran
14 ge 1,8 22
13 1,7
20 N 4
1,6
1,5
1,4
3
1,3
N
N 1,2
1,1 0,7
1,0 0,6 0,6
0,9 0,5 NPSHR, m 0,5
0,8 0,4
0,3 8 0,4
NPSHR, m
5 0,2 6 NPSHR 0,3
NPSHR
4 0,1 4 0,2
3 0
2 0,1
2
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q m3/h 2 6 10 14 18 22 26 30 34 Q m3/h
PERFORMANCE CURVE
1K80-65-160 1K80-50-200
rotation speed 48 s -1 (2900 rpm) rotation speed 48 s -1 (2900 rpm)
liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3 liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3
Н, m Н, m 1K80-50-200m( 214 mm)
1K80-65-160m( 180 mm)
40 65 1K80-50-200l( 205 mm) 18,5 кW
22 10 20 20
N
20 8 N 15
6 10
4 5
0,8
0,6 0,6
0,4 0,4
0,2 0,2
0 NPSHR, m 0
NPSHR, m
8 NPSHR 8
6 6 NPSHR
4 4
2 2
0 10 20 30 40 50 60 70 Q m3/h 0 10 20 30 40 50 60 70 Q m3/h
1K100-65-200 1K100-65-250
rotation speed 48 s -1 (2900 rpm) rotation speed 48 s -1 (2900 rpm)
liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3 liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3
Н, m Ope
Н, m 1K100-65-250m( 267 mm) ratin
100 g ra
70 nge
1K100-65-250( 254 mm)
90 55 кW
65 Op
1K100-65-200м( 219 mm) era 80 1K100-65-250а( 238 mm)
60 ting 45 кW
1K100-65-200( 205 mm) ran 70
ge 1K100-65-250b( 220 mm) 37 кW
55
1K100-65-200а( 195 mm) 22 кW 60 30 кW
50 18,5 кW 30 кW N, кW
1K100-65-200b( 186 mm) 50
45 30 кW
18,5 кW
50
N
40 45
35 N, кW 40
22 кW 35
30 N 25
20 30
15
25
20
10
0,8
15
5
0,7 NPSHR, m
0,7
0,6
NPSHR, m 0,6
0,5
0,5 NPSHR 7
0,4 NPSHR 8
0,4 6
0,3 6 0,3 5
0,2 4 0,2 4
0,1 2 0,1 3
0 2
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 Q m3/h 0 20 40 60 80 100 120 140 Q m3/h
PERFORMANCE CURVE
1K100-80-160
rotation speed 48 s -1 (2900 rpm)
liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3
Н, m
30
15 кW N, kВт
15кW
20 1K100-80-160b( 166 mm) 11 кW 20
1K100-80-160v( 155 mm)
11кW
18
10 16
N 14
12
10
8
0,8 6
0,7
NPSHR, m
0,6 8
0,5 7
NPSHR
0,4 6
0,3 5
0,2 4
0,1 3
1K150-125-315
rotation speed 24 s -1 (1450 rpm)
liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3
Н, m
Op
1K150-125-315m( 338 mm) era
36 ting
ran
ge
1K150-125-315( 328 mm)
32
37 кW
1K150-125-315а( 307 mm)
37 кW
28 30 кW
20 18,5 кW N, кW
N 35
16 30
25
20
15
0,8 10
5
0,6
NPSHR
0,4 5
4
0,2 3
2
1
0 100 200 300 Q m3/h
outlet B
D
n1 m.holes d1-7H
inlet А
А n m.holes d-7H
C D
D-D
2 chanels
4 m.holes
dimensions in mm
pump model
I l1 l2 а a1 а2 а3 а4 b b1 b2 Ь3 b4 b5 В В1
1К80-50-200 100 385 50 285 70 100 45 16 265 212 165 110 145 140 125
1К80-65-160 100 415 80 270 95±0.3 125 45 16 280 212 150 110 145 150 140
1К100-65-250 125 500 80 370 120 160 45 16 360 280 200 110 145 155 140
1К100-80-160 100 415 80 270 95±0.3 125 45 16 280 212 150 110 145 155 150
14
1К150-125-315 140 558 80 355 150 200 70 30 500 400 300 110 160 - -
1К50-32-125 80 385 50 275 70 100 45 16 190 140 90 110 145 - 105
1К65-50-160 80 385 50 275 70 100 45 16 240 190 140 110 145 - 125
1К100-65-200 100 500 80 370 95 125 45 16 320 250 190 110 145 - -
unit
power, voltage,
m3/h model speed, L L1 I l1 I2 А А1 А2 А3 Н Н1 В В1 В2
кW V
designation
weight, кg
s-1(rpm)
AIR180S2 1120 575 375 200 272
A180S2 1135 560 350 200 259
80 22 950 315
AIMR180S2 1190 670 400 210 322
OVERALL DIMENSIONS
H49.899.00.00.000
1К80-50-200-т АIМR160М2 1220 630 350 210 277
VА160М2 1135 653 350 230 277
AIR160S2 1095 540 350 200 226
1К80-50-200-s 5A160S2 1160 537 334 200 236
60 15
1К80-50-200-т AIMR160S2 1180 630 350 210 262
VA160S2 1095 653 350 230 257
AIR160S2 1095 540 350 200 226
1К80-50-200а-s 5A160S2 1160 537 334 200 236
70 15
1К80-50-200а-т AIMR160S2 1180 630 350 210 262
VA160S2 1095 653 350 230 257
АIRМ132М2 990 200 188
1К80-50-200а-s А132М2 995 200 185
56 11 895 600±1.1 490 290 296
1К80-50-200а-т АIМ132М2 1052 157 237
97
98
electric motor dimensions in mm
max.
unit model capacity, rotation
unit
power, voltage,
m3/h model speed, L L1 I l1 I2 А А1 А2 А3 Н Н1 В В1 В2
кW V
designation
weight, кg
s-1(rpm)
АIRМ132М2 990 200 188
1К80-50-200b-s А132М2 995 200 185
64 11 895 100 173 150 - - 490 290 296 324
1К80-50-200b-т АIМ132М2 1052 157 237
OVERALL DIMENSIONS
48 АIR112М2 7.5 925 825 100 173 150 - - 450 290 296 324 200 148
H49.899.00.00.000
1К80-50-200b-т
centrifugal end-suction pumps of 1K type
H49.901.00.00.000
1К100-65-250а-s 37
120
1К100-65-250а-т VА200М2 1440 715 410 465
4AMN180S2 1215 645 380 336
АIR180М2 1315 615 346
1К100-65-250b-s
112 А180М2 30 1340 1150 600 380 336
1К100-65-250b-т
VА180М2 1365 700 387
5А200М4 1470 1317 1000 500±1.1 720 272 530
1К150-125-315m-s А200М4 1455 1317 1000 500±1.1 710 272 514
296 37
1К150-125-315m-т VА200М4 1500 1317 1000 500±1.1 795 305 580
4АМН180М4 1325 1197 900 450±1.1 730 272 490
25 (1500) 140 175 150 400±1.1 435 491 496
5А200М4 1470 1317 1000 500±1.1 720 272 530
1К150-125-315-s А200М4 1455 1317 1000 500±1.1 710 272 514
280 37
H49.908.00.00.000
1К150-125-315-т VА200М4 1500 1317 1000 500±1.1 795 305 580
4АМН180М4 1325 1197 900 450±1.1 730 272 490
electric motor dimensions in mm
max.
unit model capacity, rotation
unit
power, voltage,
m3/h model speed, L L1 I l1 I2 А А1 А2 А3 Н Н1 В В1 В2
кW V
weight, кg
s-1(rpm)
designationr
АIR180М4 1410 700 272 490
H49.908.00.00.000
1К150-125-315b-s
230 A180S4 22 1350 680 272 457
1К150-125-315b-т
VA180S4 1345 780 305 505
АIR160М4 1350 680 272 442
1К150-125-315b-s
200 5А160М4 18.5 1405 1162 425±1 680 272 440
1К150-125-315b-т
VА160М4 1445 795 272 490
AIR160S2 1125 540 350 160 222
H49.949.00.00.000
АIМ132М2 1080 600±1.1 615 290 270 157 233
VА132М2 1020 560 290 200 208
А112М2 1025 470 145 173
5АМ112М2 1000 460 145 161
1К80-65-160-s
65 АIR112М2 7.5 953 825 - - 450 145 144
1К80-65-160-т 270
АIМ112М2 1020 580 200 184
99
100
electric motor dimensions in mm
max.
unit model capacity, rotation
unit
power, voltage,
m3/h model speed, L L1 I l1 I2 А А1 А2 А3 Н Н1 В В1 В2
кW V
designation
weight, кg
s-1(rpm)
А112М2 1025 470 145 173
5АМ112М2 1000 460 145 161
1К80-65-160а-s
55 АIR112М2 7.5 953 825 600±1.1 - - 450 290 270 324 145 144
1К80-65-160а-т
OVERALL DIMENSIONS
H49.949.00.00.000
1К100-80-16Оа-s 5A160S2 1190 537 334 196 234
120 15 50 220. 975 620±1.1 - - 295 324
1К100-80-16Оа-т AIMR160S2 1220 630 350 210 258
(3000) 380
VA160S2 1135 655 350 230 253
А132М2 1025 490 285 155 182
H49.956.00.00.000
VА180М2 1335 670 380 305 363
electric motor dimensions in mm
max.
unit model capacity, rotation
unit
power, voltage,
m3/h model speed, L L1 I l1 I2 А А1 А2 А3 Н Н1 В В1 В2
кW V
designation
weight, кg
s-1(rpm)
H49.956.00.00.000
VА160М2 1345 640 345 260 322
310
5А160М2 1305 555 365 195 280
1К100-65-200b-s
120 АIR160М2 18.5 1210 555 345 175 273
1К100-65-200b-т
VА160М2 1345 640 345 260 322
1К65-50-160-s АIR100L2 892 95
32 5.5
1К65-50-160-т AIM100L2 920 130
1К65-50-160а-s AIR100L2 50 220. 892 95
32 5.5
1К65-50-160а-т AIM100L2 (3000) 380 920 130
775 80 140 122 480±1.1 320±1.1 - - 352 192 226 365 113
1К65-50-160а-s AIR100S2 862 89
24 4.0
1К65-50-160а-т AIM100S2 902 130
H49.957.00.00.000
1К65-50-160b-s AIR100S2 862 89
28 4.0
1К65-50-160b-т AIM100S2 902 130
1К50-32-125m-s AIR90L2 837 68
18 3 745
1К50-32-125m-т AIM90L2 860 113
1К50-32-125m-s АIR80V2 820 64
16 2.2
1К50-32-125m-т АIМ80V2 830 87
H49.958.00.00.000
16 2.2
1К50-32-125а-т АIМ80V2 830 87
1К50-32-125b-s АIR80А2 816 61
14 1.5
1К50-32-125b-т АIМ80А2 830 87
101
centrifugal end-suction pumps of K 45/30 type
and electric pump units on their basis
APPLICATION
end-suction
capacity, м3/h
head, m
climatic version and location category
TECHNICAL PARAMETERS
norm
parameter
К 45/30 К 45/30а
3
capacity, m /h (l/s) 45 (12.5) 35 (9.7)
head, m 32 25
-1
rotating speed, s (rpm) 48 (2900)
pump inlet pressure, MPa (kgf/cm2), max 0.25 (2.5)
net positive suction head, m, not more 4.0
leakage through the gland seal, m3/h (l/s) 0.3 -1.5х10-3 (0.3 -1.5)
pump efficiency, %, min 72 70
pump consumed power, kW 6.5 5.0
pump weight, kg 49.5
current alternating
power supply voltage, V 220V / 380V
frequency, Hz 50 Hz
The values of the major parameters are specified for pumping of water with the temperature of 293K (20 оС) and density 1000 kg/m3
PERFORMANCE CURVE
К45/30
rotation speed 48 s -1 (2900 rpm)
liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3
H, m
38
36 K45/30 ( 168mm) Op
era
tin
34 gr
an
ge
32
30
28 K45/30а ( 145mm)
26
24
N,кW
22
20
18
N
,%
0,8
0,7
NPSHR, m
0,6
0,5
0,4 NPSHR
0,3
0,2
0,1
0 10 20 30 40 50 60 Q m3/h
А
B
А
O15
4 m.holes
B
А-A С
4 m.holes O18
4 m.holes O14
B D E
4 m.holes O18 4 m.holes O14
O14
4 m.holes
APPLICATION
upgrade
end-suction
capacity, m3/h
head, m
impeller nominal diameter, mm
m – increased impeller diameter
а, b – decreased impeller diameter
climatic version and location category
TECHNICAL PARAMETERS
norm
parameter
1К 8/18К 1К 20/30
3
capacity, m /h (l/s) 8 (2.2) 20 (5.6)
head, m 18 30
-1
rotating speed, s (rpm) 48 (2900)
pump inlet pressure, MPa (kgf/cm2), max 0.25 (2.5)
net positive suction head, m, not more 3.8
leakage through the gland seal, m3/h (l/s) 0.3 -1.5х10-3 (0.3 -1.5)
pump efficiency, %, min 53 64
pump consumed power, kW 1.2 3.5
current alternating
power supply voltage, V 220V / 380V
frequency, Hz 50
The values of the major parameters are specified for pumping of water with the temperature of 293K (20 оС) and density 1000 kg/m3
PERFORMANCE CURVE
1К8/18
rotation speed 48 s -1 (2900 rpm)
liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3
Н, m
22
20 1K8/18 ( 128mm)
18
1K8/18а ( 115mm)
16
Н
14
Op
era
tin
12 gr
an
ge
10 N, кW
N
1,4
,%
1,2
80 1,0
0,8
60 0,6
0,4
NPSHR, m
40
NPSHR м
5
20 4
R=1,15
3
2
0 5 10 15 Q, m 3/h
1К20/30
rotation speed 48 s -1 (2900 rpm)
liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3
Н,m
1K20/30м ( 168mm)
36
1K20/30 ( 162mm)
32
1K20/30а ( 150mm)
28
1K20/30b ( 135mm)
24
20 N, kW
H
16 5
N
,% 4
3
80 2
1
NPSHR, m
60
40 7
NPSHR 6
20 5
R=1,15
4
0 10 20 30 Q, m 3/h
А
B
O15
4 m.holes
А-A B E
dimensions in mm
unit model
L I l1 l2 а a1 b b1 В В1 В2 Н Н1
1К8/18 466 120 115 91 195 140±0.7 М 160 130±0.7 М 230 135 75 240 120
1К20/30 466 120 115 91 195 140±0.7 М 160 130±0.7 М 275 163 98 270 120
dimensions in mm
weight,
unit model
кg
d d1 D D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8
B D E
4 m.holes d 4 m.holes O14
O19
4 m.holes
OVERALL DIMENSIONS
dimensions in mm
unit elec. motor weight,
model model h h1 h2 d1 D D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 кg
5А80МА2 61
1К8/18
А80А2 203 120 83 140 50 110 90 32 70 90 120 110 95 56
1К8/18а
АIР80А2 56
AIR100L2 81
1К20/30m
A100L2 72
AIR100S2 73.5
1К20/30 193 73 14
A100S2 66
AIR90L2 150 160 65 130 100 40 80 100 130 125 100 69
1К20/30а
A90L2 64
АIR80V2 61
1К20/30b А80V2 203 83 61
5А80МV2 63
APPLICATION
TECHNICAL PARAMETERS
PERFORMANCE CURVE
2К80-65-160
rotation speed 48.3 s -1 (2900 rpm)
liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3
Н, m
42 180mm(m)
40
172mm(l)
38
36 H
166mm
34
160mm(а)
32
30
Op N, кW
28 era
ting
ran
26 ge 10
24 9
22 N 8
7
6
,%
5
0,8 4
0,7 3
NPSHR, m
0,6
0,5 7
0,4 NPSHR 6
0,3 5
0,2 4
0,1 3
0 10 20 30 40 50 60 70 Q, m3/h
2К100-80-160
rotation speed 48.3 s -1 (2900 rpm)
liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3
Н,m
50
Op
180mm (m) era
tin
176 mm gr
40 an
ge
172mm(а)
166mm(b)
30 155mm(v)
N, kW
20 20
18
10 16
N 14
12
10
,%
8
0,8 6
NPSHR, m
0,7
0,6 8
0,5 7
NPSHR
0,4 6
0,3 5
0,2 4
0,1 3
outlet B
D3
D6
I B I1 D5 D4
75
D n1 m.holes d1-7H
H1
В1
H
45
51
inlet A A n m.holes d-7H
D2
D
H2
В
D
C D0
C а4
b3
D-D
а
b1
b2
b4
b
2 chanels
35.3
d2
b5
а1 4 m.holes а3
а2 d3-h7
4 m.holes O19
weight, кg
designation
voltage,
rotation
s-1(rpm)
unit
power,
speed,
unit model
kW
model L L1 I I1 A A1 H H1 B B1 B2
620+1.1
APPLICATION
TECHNICAL PARAMETERS
PERFORMANCE CURVE
1KМ50-32-125 1КМ80-65-160
rotation speed 48 s -1 (2900 rpm) rotation speed 48 s -1 (2900 rpm)
liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3 liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3
H, m
1KM50-32-125m ( 138mm) Н, m
24 42
180mm(m)
Op 40
23 1KM50-32-125 ( 134mm) er
at
in 38 172mm(l) N =11kW
22 g
ra Н
ng 36
21 e 166mm
N =15kW
1KM50-32-125а ( 128mm) 34
20 N=11kW
32 160mm(a)
19
30 N=7,5 kW
18 N=7,5kW N, kW
28 154mm(b)
17 26 Op 10
era
ting N=5,5kW
16 24 ran 9
H ge
15 ,% 22 N 8
14 0,6 7
13 0,5 6
,%
5
N, kW 0,4
0,3 0,8 4
1,8
NPSHR, m 0,7 3
1,6 N NPSHR, m
0,6
1,4 6
0,5 7
1,2 5
0,4 NPSHR 6
1,0 4
0,3 5
0,8 NPSHR 3
0,2 4
2 0,1 3
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q m3/h 0 10 20 30 40 50 60 70 Q, m3/h
1KМ65-50-160 1KМ100-80-160
rotation speed 48 s -1 (2900 rpm) rotation speed 48 s -1 (2900 rpm)
liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3 liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3
Н, m
H, m 1KM65-50-160 ( 172mm)
Op Op
36 era 50 era
tin 180mm (m) tin
gr gr
an an
1KM65-50-160а ( 162mm) ge 176mm ge
32 40 N=18,5 kW
172mm (а) N=15 kW
166mm (b)
28 30 155mm (v)
N=15 kW N, kW
H N=15 kW
N=11 kW
24 20 20
N=11 kW 18
20 10 16
N, kW N 14
16 N 5 12
4 10
,%
3 ,% 8
80 2 0,8 6
1 NPSHR, m
0,7
60 0 0,6 8
NPSHR, m 0,5 7
NPSHR
40 7 0,4 6
6 0,3 5
NPSHR
20 5 0,2 4
4 0,1 3
OVERALL DIMENSIONS
outlet
A
4 m.holes d-7H
inlet A
4 m.holes d1-7H
m.holes d2
s
1КМ50-32-125m --т 18 АIR90L2J 3.0 on sub- 480 440 330±2.8 250±2.8 -
15 40 - -
-s frame
1КМ50-32-125 -т 17 АIR80В2J 2.2 500
s 140±0.5
1КМ50-32-125а --т 15.6 АIR80В2J 2.2 380 50 (3000) 500 - 80 330±1.1
s on 460
1КМ65-50-160 --т 32 АIR100L2J 5.5 - 300±2.8
base 560 -
-s
30 - 100
1КМ65-50-160а -т 32 АIR100L2J 5.5 plate 560 190±0.5 70±0.5 338±1.1
dimensions in mm
electric pump
delivery weight,кg
model H H1 H2 H3 H4 H5 B B1 B2 B3 B4 B5 d d1 d2 n D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7
on subframe 50.0
-s
43.0
1КМ50-32-125m -т 306 187 88
312 - - - 19 4 48.5
on base plate 41.0
on subframe 40.0
s 37.0
1КМ50-32-125 --т 112 140 300 110 105 50 90 110 140 32 78 100 135
М12
38.5
on base plate 35.0
296 200 100
on subframe 40.0
s 14 6 37.0
1КМ50-32-125а --т - 252 237 190
М16
38.5
on base plate 35.0
on subframe 352 71.0
s - - - 19 4 62.5
1КМ65-50-160 --т
69.0
on base plate 60.5
338 132 160 250 350 125 140 125 65 122 145 180 50 102 125 160
М16
on subframe 71.0
s 62.5
1КМ65-50-160а --т -
292 279 240 14 6 69.0
on base plate 60.5
117
118
electric motor dimensions in mm
electric pump capacity,
m3/h, rotation
model N, voltage,
max model speed, L L1 I I1 I2 А A1 Н Н1 Н2 Н3
kW V
s-1(rpm)
s
75 5А160МА2NJ 15 830 570 505 160
1КМ80-65-160м --т
65 132
АD132М2J 11 660 520 462
-s
1КМ80-65-160л -т 70
200 462
OVERALL DIMENSIONS
-s 600 112
1КМ80-65-160 -т 65
electric pumps of 1KM type
470+1.1
230+1.1
s
1КМ100-80-160m --т
120
830 570 505 160
-s
1КМ100-80-160 -т 125 5А160МА2NJ 15
s
225 487
1КМ100-80-160а --т 120
s
1КМ100-80-160b --т 114 АD132М2J 660 520 487 132
11
-s 5А160SА2NJ 800 570 505 160
1КМ100-80-160v -т 110
dimensions in mm
electric pump weight,
model В B1 B2 B3 B4 d d1 d2 n D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 кg
s 227
1КМ80-65-160m --т
s 147
1КМ80-65-160l --т
s 150 140 80 133 160 195 65 122 145 180
1КМ80-65-160 --т 130
-s
1КМ80-65-160а -т 130
-s
1КМ80-65-160b -т 118
350 302 175 М16 М16 19 4
s 237
1КМ100-80-160m --т
s
1КМ100-80-160 --т 227
-s 155 150 100 148 170 205 80 133 160 195
1КМ100-80-160а -т
s
1КМ100-80-160b -т- 147
-s 222
1КМ100-80-160v -т
centrifugal end-suction closed-coupled
electric pumps of linear 1KML type
APPLICATION
TECHNICAL PARAMETERS
head, m 32 50 32
TECHNICAL PARAMETERS
OVERALL DIMENSIONS
4 m.holes
3 m.holes
B
B
PERFORMANCE CURVE
1КМL65-160 1КМL65-200
rotation speed 48.3 s -1 (2900 rpm) rotation speed 48.3 s -1 (2900 rpm)
liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3 liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3
Н,m 1KML65-160m ( 180mm) Н, m
42 Ope
ratin
g ra
40 60 nge
36
H 50
1KМL65-160 ( 166mm)
1KМL65-200а ( 180mm)
34
1KМL65-160а ( 160mm) 40 1KМL65-200b ( 170mm)
32
30
Ope N, kW H
28 ratin 30
g ra
nge N, kW
26 10
24 9 20 16
22 N 8 N 14
7 12
6 10
5 8
0,8 4 6
0,7 3 0,7 4
0,6
NPSHR, m 0,6 2
NPSHR, m
0,5 7 0,5
0,4 NPSHR 6 0,4 NPSHR 6
0,3 5 0,3 5
0,2 4 0,2 4
0,1 3 0,1 3
0 10 20 30 40 50 60 70 Q, m3/h 0 10 20 30 40 50 60 70 Q, m3/h
1КМL80-160
rotation speed 48.3 s -1 (2900 rpm)
liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3
Н,m
50
1KМL80-160 ( 200mm) Op
40 era
ting
1KМL80-160а ( 180mm) ran
ge
1KМL80-160b ( 170mm)
30
N, kW
H
20 20
18
10 16
N 14
12
10
8
0,8 6
0,7
0,6
NPSHR, m
0,5
0,4
NPSHR 7
0,3 6
0,2 5
0,1 4
APPLICATION
TECHNICAL PARAMETERS
pump (unit) model
parameter VK, VKS, VK, VKS, VK, VKS, VK, VKS, VK, VKS, VK, VKS,
VKО 1/16 VKО 2/26 VKО 4/28 VKО 5/24 VKО 5/32 VKО 10/45
l/s 1.0 2.0 4.0 5.0 10.0
capacity
m3/h 3.6 7.2 14.4 18.0 36.0
head, m 16 26 28 24 32 45
self-priming lift, m, max
4.0 3.5 3.0
(for self-priming pumps)
allowable self-priming time, s, max
600
(for self-priming pumps)
pump inlet pressure, MPa (kgf/cm2), max 0.25 (2.5)
pump consumed power, kW, max 1.2 4.6 7.0 8.3 8.8 27
current alternating
power supply voltage, V 220, 380, 660
frequency, Hz 50
pump 28 33 41 38 39 35
efficiency, %
unit 22 26 32 30 31
PERFORMANCE CURVE
0,8 40
,%
0,6 35
0,4 30 30
0,2 25
H
20 20
NPSHR, m
15
10 10 NPSHR
0
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 Q m3/h
PERFORMANCE CURVE
10 10 10 10 10 NPSHR 10
NPSHR
5 5 5 5
0 0 0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q m3/h 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 Q m3/h
0 5 0 0 4
0 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Q m3/h 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q m3/h
2 3 4 5 Q l/s 0 1 2 3 4 5 6 Q l/s
PERFORMANCE CURVE
VK5/32, VKS5/32, VKO5/32
rotation speed 24.2 s -1 (1450 rpm)
liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3
H, m
80
Operating range
75
(N=11kW)
70
65
N, kW H
12 60
Operating range
11 55 (N=7,5kW)
10 50
,% N
9 45
8 40 40
7 35
6 30 30
5 25
4 20 20
NPSHR, m
3 15
NPSHR
2 10 10
1 5
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q m3/h
0 1 2 3 4 5 6 Q l/s
Operating range
(N=30kW)
N Operating range
(N=22kW)
Operating range
(N=18,5kW)
NPSHR, m
NPSHR
Q m3/h
Q l/s
OVERALL DIMENSIONS
B
B2
30 Outlet
Inlet
B
30
M12x1.25-7H
Н2
M8x1-7H
Н1
D
51
A1
120
90 F O15 60
I 4 m.holes
195 130±07
15
A 140±07 L1
160
L В
F-F B B D
D1 for VKS 10/45 for VKO 1/16
8h9 (-0.036)
4 m.holes d D0 30
4 m.holes d M12x1.25-7H
D0 O160 2 m.holes
B1
h
D R
d1 js6 (±0.0065)
B1 D D1
OVERALL DIMENSIONS
B3 D
L 30
Inlet Outlet
D
М12 х 1.25-7H 30
Н4
Н (for VК and VКО)
Н2
В1
Н3
51
D
G
70 М12 х 1.25-7H
2 m.holes
Н1
160±4.4
A±1.1 O19 A1±1.1
A2
L2 4 m.holes В
L3
L1
D D G D
for VKS 10/45 for VKO for VKO 1/16
D 4 m.holes d D2
O1.2
4 m.holes d
М12 х 1.25-7H М12 х 1.25-7H
30
O160 O1.2
D2 2 m.holes 2 m.holes
D1 D
B2 D1
А80В4
5А80МВ4
М10-7Н
VK 1/16
АIR80В4
1.5 24 (1450) 755 525 109 248 315 220 78 333 203 108 336 240 190 75 60 25
АDМ80В4
5А80МВ4-ОМ2
АIR80В4-ОМ2
АIR100L6 835 344
А100L6 2.2 16 (970) 863 580 370 379
АDМ100L6 835 344
А100S4 820 328
АIR100S4 3 555 365
805 102 300 240 198 250
АDМ100S4 344
АIР100L4 835
М12-7Н
VK 2/26
OVERALL DIMENSIONS
АIR112М4
895 361
АIRМ112М4
5АМ112М4 5.5 942 630 109 477 290 371 203 413
VK 4/28
М12-7Н
А132S4 973 388
24(1450)
275 258 108 115 110 90 50
АIRМ132М4 966 403 451
11 680 560
А132М4 973 388
22 777 356
А180S4 1152 97 297 350 125 507 121 560 205 130 110 65
АIR180М4 1187 522 262 315
4АМН180S4 30 1087 815 724 430 552
А180М4 1212 507
М10-7Н
АIR80V4
1.5 24 (1450) 762 525 109 255 315 220 78 140 203 108 443 221 336 240 190 75 60 25
АDМ80V4
5А80МV4-ОМ2
АIR80V4-ОМ2
АIR100L6 840
А100L6 2.2 16 (970) 870 580 379
АDМ100L6 840
А100S4 825
АIR100S4 3 555 365
808 102 300 240 198 448 250
АDМ100S4
АIR100L4 840
VKS 2/26
М12-7Н
OVERALL DIMENSIONS
М12-7Н
А132S4 973
24 (1450) 102 275 258 108 162 115 464 228 110 90 50
АIRМ132М4 966
11 680 451
А132М4 973
АIR160М4 1167
18.5 780 331 242 547 290
5А160М4 1207
VKS 10/45
АIR180S4 1137
22 777
А180S4 1152 97 297 350 125 215 121 261 560 205 130 110 65
АIR180М4 1187 356 262 567 315
4АМН180S4 30 1087 815
А180М4 1212
М10-7Н
АIR80V4
1.5 24 (1450) 765 525 109 355 260 315 220 78 333 203 108 336 240 75 60 25 55
АDМ80V4
5А80МV4-ОМ2
АIR80V4-ОМ2
АIR100L6 860 344
А100L6 2.2 16 (970) 890 580 370 379
АDМ100L6 860 344
А100S4 845 328
АIR100S4 3 555 365 190 30
830 102 433 300 240 198 250
АDМ100S4
VKО 2/26
АIR100L4 860
М12-7Н
344
А100L4 890 284 100 107 100 80 40 68
4 580 379
АDМ100L4
24 (1450) 860
5А100L4-ОМ2
А112М4 951 388
АIR112М4 363
АDМ112М4 5.5 910 630 109 497 290 250 366 203 413 240
АIRМ112М4 376
5АМ112М4 950 371
* Model unit. Unit constructed on base plate.
OVERALL DIMENSIONS
М12-7Н
А132S4 993 388
24 (1450) 541 296 258 108 115 110 90 50 79
АIRМ132М4 986 403
11 680 451
А132М4 993 388
CENTRIFUGAL VORTEX
PUMPS OF CVK TYPE
APPLICATION
centrifugal-vortex
capacity, l/s
head, m
climatic version and location category
TECHNICAL PARAMETERS
PERFORMANCE CURVE
CVК 4/112 * – pump data
rotation speed 49 s -1 (2950 rpm)
liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3
H, m
N, kW H
N*
NPSHR, m
NPSHR
Q m3/h
Q l/s
N, kW
N*
NPSHR, m
NPSHR
Q m3/h
Q l/s
PERFORMANCE CURVE
CVК 6.3/160 * – pump data
rotation speed 49 s -1 (2950 rpm)
liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3
H, m
N, kW
H
N*
NPSHR, m
NPSHR
Q m3/h
Q l/s
А
C
А-A С B
4 m.holes
А B
rotation dimensions in mm
electric motor power, weight,
unit model speed, s-1
model kW L L1 В Н H1 А A1 кg
(rpm)
АIR160М2 1205 500 220
5А160М2 1260 500 245
CVК 4/112 18,5 400 160 336
VА160М2 1230 615 270
АIМR160М2 1290 590 270
AIP180S2 1190 515 265
APPLICATION
PERFORMANCE RANGE
Н,m
SM100-65-250(n=2900 rpm)
SM125-80-315(n=1450 rpm)
SM100-65-200(n=2900 rpm)
SM200-150-400(n=1450 rpm)
SM80-50-200(n=2900 rpm)
SM150-125-315(n=1450 rpm)
SM125-100-250(n=1450 rpm)
SM100-65-250(n=1450 rpm)
SM80-50-200(n=1450 rpm)
Q, m3/h
waste water
inlet diameter
outlet diameter
impeller diameter: а, b - decreased diameter
designation of rotating speed:
2 - 48.4 s-1 (2900 rpm), 4 - 24.2 s-1 (1450 rpm), 6 - 16.0 s -1 (960 rpm)
climatic version and location category
TECHNICAL PARAMETERS
unit model capacity, m3/h head, m rotating speed, rpm consumed power, kW
SM80-50-200-2 50 50 2900 14.6
SM80-50-200а-2 45 42 2900 10.2
SM80-50-200b-2 25 32 2900 8.6
SM80-50-200-4 25 12.5 1450 2.2
SM80-50-200а-4 22 9 1450 1.7
SM80-50-200b-4 20 7.5 1450 1.2
SM100-65-200-2 100 50 2900 27
SM100-65-200а-2 100 32 2900 20.1
SM100-65-200b-2 80 32 2900 15
SM100-65-200-4 50 12.5 1450 3.5
SM100-65-200а-4 45 9 1450 2.6
SM100-65-200b-4 40 8 1450 2
SM100-65-250-2 100 80 2900 42
SM100-65-250а-2 90 70 2900 35
SM100-65-250b-2 80 60 2900 27
SM100-65-250-4 50 20 1450 6
SM100-65-250а-4 45 16 1450 4.4
SM100-65-250b-4 40 15 1450 4
SM125-100-250-4 100 20 1450 11.2
SM125-100-250а-4 100 15 1450 8.2
SM125-100-250b-4 80 14 1450 6.8
SM150-125-315-4 200 32 1450 29
SM150-125-315а-4 180 27.5 1450 24
SM150-125-315b-4 160 22.5 1450 19
SM150-125-315-6 100 15 960 9.6
SM150-125-315а-6 100 12.5 960 8.5
SM150-125-315b-6 92 10 960 6.9
SM200-150-400-4 400 50 1450 98
SM200-150-400а-4 300 40 1450 70.2
SM200-150-400b-4 300 32 1450 53
SM200-150-400-6 250 22.5 960 28
SM200-150-400а-6 220 17 960 21
SM200-150-400b-6 200 14 960 15.5
SM125-80-315-4 80 32 1450 15
SM125-80-315а-4 72 26 1450 13.2
SM125-80-315b-4 65 20 1450 11.2
PERFORMANCE CURVE
SМ 80-50-200-4 SМ 80-50-200-2
rotation speed 24.2 s -1 (1450 rpm) rotation speed 48.4 s -1 (2900 rpm)
liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3 liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3
Н, m Н, m
Operating range
Operating range 60 195 mm SМ 80-50-200
20 SМ 80-50-200а SМ 80-50-200 50 185 mm
195 mm
15 40 165 mm
185 mm
10 30 SМ 80-50-200а
165 mm
5 20 SМ 80-50-200b
SМ 80-50-200b
0 10 N
Н
N, kW N, kW
Н
3 15
N
2 10
1 5
0 0
,% ,%
70 70
60 60
NPSHR, m
NPSHR, m
50 50
NPSHR
40 40
NPSHR
6 30 6 30
4 20 4 20
2 10 2 10
0 30 Q, m3/h
0
0 10 20 0 10 20 30 40 50 60 70 Q, m3/h
SМ 100-65-200-4 SМ 100-65-200-2
rotation speed 24.2 s -1 (1450 rpm) rotation speed 48.4 s -1 (2900 rpm)
liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3 liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3
Н, m Н, m
70 Operating range
60 205 mm
SМ 100-65-200
30 Operating range 50
SМ 100-65-200 185 mm SМ 100-65-200а
20 205 mm 40
185 mm
10 30 180 mm
180 mm
0 20
SМ 100-65-200b
Н SМ 100-65-200b
SМ 100-65-200а
10
Н
N, kW N, kW
5 N
N
4 40
3 30
2 20
1 10
0 0
,% ,%
70 70
NPSHR, m
NPSHR, m
60 60
50 50 NPSHR
6 40 NPSHR 40
5 30 5 30
4 20 4 20
3 10 2 10
2 0
0 10 20 30 40 50 60 70 Q, m3/h 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 Q, m3/h
PERFORMANCE CURVE
SМ 100-65-250-4 SМ 100-65-250-2
rotation speed 24.2 s -1 (1450 rpm) rotation speed 48.4 s -1 (2900 rpm)
liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3 liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3
Н, m
Н, m Operating range
30 Operating range
255 mm SМ 100-65-250 255 mm SМ 100-65-250
90
20 240 mm
80 240 mm
225 mm 225 mm
10
SМ 100-65-250а 70
Н
SМ 100-65-250b 60 Н SМ 100-65-250a
0 50
SМ 100-65-250b
N, kW N N, kW N
7 40
6
30
5
20
4
10
3
2 0
,%
70
NPSHR, m
,%
70 60
NPSHR, m
60 50
NPSHR
50
40
40 NPSHR 6 30
6 30
4 20
4 20
2 10
2 10
0 0
0 10 20 30 40 50 60
3
70 Q, m/h 0 20 40 60 80 100 120 Q m3/h
SМ 125-80-315-4 SМ 125-100-250-4
rotation speed 24.2 s -1 (1450 rpm) rotation speed 24.2 s -1 (1450 rpm)
liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3 liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3
Н,m Н, m
40 30 Operating range
300 mm Operating range
265 mm SМ 125-100-250
30 280 mm 20 245 mm SМ 125-100-250а
245 mm SМ 125-80-315
235 mm
20 10 Н
SМ 125-80-315а SМ 125-100-250b
Н SМ 125-80-315b
10 0
N
N, kW N, kW
16 9
14 8
12 N 7
10 6
8 5
6 4
4 3
,% ,%
70 70
NPSHR, m
NPSHR, m
60 60
50 NPSHR 50 NPSHR
4 40 4 40
30 30
2 20 2 20
10 10
0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 Q, m3/h 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 Q, m3/h
PERFORMANCE CURVE
SМ 150-125-315-6 SМ 150-125-315-4
rotation speed 16 s -1 (960 rpm) rotation speed 24.2 s -1 (1450 rpm)
liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3 liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3
Н, m Н, m
Operating range SМ 150-125-315
320 mm 320 mm
16 SМ 150-125-315 30
300 mm
14 300 mm
280 mm SМ 150-125-315а
12 20 Н Operating range
280 mm
10 SМ 150-125-315а
SМ 150-125-315b
8 Н 10
SМ 150-125-315b
6
0
N, kW
N, kW
N
12 N
10 30
8 20
6 10
4 0
2 ,%
,%
NPSHR, m
70 70
NPSHR, m
60 60
50 5 50 NPSHR
NPSHR
4 40 4 40
3 30 3 30
2 20 2 20
1 10 1 10
0 0
0 50 100 150 Q, m3/h 0 40 80 120 160 200 240 280 Q, m3/h
SМ 200-150-400-6 SМ 200-150-400-4
rotation speed 16 s -1 (960 rpm) rotation speed 24.2 s -1 (1450 rpm)
liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3 liquid – water (20 OC), density 1000 kg/m3
Н, m
410 mm Operating range
Н, m
50
380 mm
410 mm Operating range
30 40 350 mm SМ 200-150-400
380 mm
20 30 SМ 200-150-400а
350 mm
10 20
Н SМ 200-150-400b
SM 200-150-400
0 10
Н SМ 200-150-400а
SМ 200-150-400b 0
N, kW N,kW
N
50 N 100
40 80
30 60
20 40
10 20
0 ,%
,%
NPSHR, m
70 70
NPSHR, m
60 60
50 NPSHR 10 50 NPSHR
8 40 8 40
6 30 6 30
4 20 4 20
2 10 2 10
0 3
0
0 50 100 150 200 250 300 350 Q,m/h 0 200 400 600 Q,m3/h
A B
outlet
n m.holes d n1 m.holes d1
D
&
inlet A
D-D C
2 slots
C D
4 m.holes
dimensions in mm
value pump models
80-50-200 100-65-200 100-65-250 125-100-250 150-125-315 200-150-400 125-80-315
inlet conditional diameter, D3 80 100 100 125 150 200 125
outlet conditional diameter, D7 50 65 65 100 125 150 80
base 195 205 255 265 320 410 300
impeller conditional
а 185 185 240 245 300 380 280
diameter
b 165 180 225 235 280 350 270
L 167 276 292 200 395 310 320
L1 500 500 520 550 560 765 550
L2 75 75 90 91 115 160 102
Н 225±1 250±1 250±0,5 280 355 450 315
H1 180±1 180±1 200±0,5 225±0,5 280 315 225
D 185 205 215 245 280 335 245
D1 150 170 180 210 240 295 210
D2 128 148 158 184 212 268 184
D4 160 180 180 215 245 280 195
D5 125 145 145 180 210 240 160
D6 102 122 122 158 184 212 133
d 18 18 18 18 22 22 18
n 4 4 8 8 8 8 8
d1 М16-6N М16-6N М16-7N М16-7N М16-7N M20-7N 18
n1 4 4 4 8 8 8 4
a 370 370 370 370 370 500 370
a1 95 95 120 120 150 150 120
a2 125 125 160 160 200 200 160
a3 45 45 70 70 70 80 70
a4 16 16 30 30 30 40 30
b 320 320 360 400 480 500 400
b1 250 250 315 315 400 400 315
b2 180 180 200 240 300 300 240
b3 110 110 110 110 110 140 110
b4 145 145 145 160 160 200 160
d2 14 14 18 18 24 24 18,5
d3 14 14 14 14 18 18,5 14
d4 32h7(-0.025) 32h7(-0.025) 42h7(-0.025) 42js6(±0.008) 42h7(-0.025) 48h7(-0.025) 42h7(-0.025)
f 10-0.036
-0.036
10-0.036
-0.036
12-0.043
-0.043
10-0.036
-0.036
10-0.036
-0.036
14-0.043
-0.043
10-0.036
-0.036
F 35 35 45 45 45 54 45
& 45o 45o 45o 22o 30' 22o 30' 22o 30' 45o
weight, кg. with reducing sleeve 75 74 120,5 115 210 320 138
weight, кg. without reducing sleeve 62 60 105 100 175 290 111
n m.holes
d
power., kW
dimensions in mm
el. motor
rotation
weight,
electric motor
кg
unit model speed,
model а (а1) L L1 L2 L3 L4 L5 В B1 В2 Н h n d
s-1(rpm)
APPLICATION
TECHNICAL PARAMETERS
TECHNICAL PARAMETERS
leakage
pump net positive pump weight, kg
pump (unit) flow passage through pump power,
efficiency, suction head,
model size, mm the sealing, kW, max
% m
m3/h (l/h), max pump unit
SМS 80-50-200 50 54 5 3х10-3 (3.0) 75 413 35
SМS 150-125-315 75 57 7 3х10-3 (3.0) 250 662.5 46
PERFORMANCE CURVE
H, m Operati
ng rang
e
H, m N=45kW
N=37kW
Operating range
N=30kW
SMS 80-50-200
200 mm
N, кW N=18,5kW
N=22kW SMS 80-50-200а
N, кW 180 mm
SMS 80-50-200b
160 mm
NPSHR, m
NPSHR, m
NPSHR
NPSHR
Q m3/h Q m3/h
Outlet
Inlet A
D
C
A B
n m.holes d n1 m.holes d1
C D-D
2 m.holes
4 m.holes
dimensions in mm
pump model
L L1 Н H1 D D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 d d1 d2 d3 d4
SMS 80-50-200 165 532 225±1 180±1 185 150 128 80 160 125 102 50 18 M16 14 14 32h7
SMS 150-125-315 395 645 355 280 280 240 212 150 245 210 184 125 22 M16 24 16 42js6
dimensions in mm weight,
pump model
n n1 а a1 а2 а3 b b1 b2 b3 b4 f F кg
n
m.holes
APPLICATION
TECHNICAL PARAMETERS
value
parameter
CMF 50-25 CMF 50-25а CMF 160-80 CMF 160-80а CMF 160-80b
capacity, m3/h (l/s) 50 (13.89) 160 (44.45) 145 (40.28) 130 (36.11)
head, m 25 22 80 70 60
electric pump shaft power, kW 8,6 77.1
-1
rotating speed, s (rpm) 48.3 (2900)
allowable depth of submersible, m 7
current alternating
power supply voltage 380
frequency, Hz 50
efficiency, % 54 55
hydraulic efficiency,% 70
current, А, max 14,6 145
weight, kg, max 90 345
overall dimensions, mm 660х360х290 1000х780х390
TECHNICAL PARAMETERS
PERFORMANCE CURVE
CMF 160-80
liquid – water (20 OC), density 1000 кg/m3
Н, m
Operating range
100
CMF 50-25 D = 240 mm CMF 160-80
liquid – water (20 OC), density 1000 кg/m3 90 D = 265 mm
80
H, m
70
Op 60
era
ting CMF 160-80а
ran 50
ge D = 240 mm
N, kW CMF 160-80b
D = 222 mm
CMF 50-25 80
D=150
70
CMF 50-25а
60
D=145
50
40
30
N, kW 20
,%
70
60
,% 50
40
30
20
10
OVERALL DIMENSIONS
CMF 50-25
235
132
180
115
105
OVERALL DIMENSIONS
CMF 160-80
Guarantee sealing
1000
Conservation sealing
330
170
O 215 O 158
O 180 O 100
390
O 18
8 отв.
320
475
780
APPLICATION
high efficiency;
Usе
The pumps are used for pumping of gravel-clay
ground and flood waters from basements, ditches,
Installation
trenches, etc., in industrial and civil construction in
operation of hydraulic facilities, subways and wells, The pump operating position is vertical; it must be
and also, in agriculture for irrigation and drainage. fully covered with water for reliable electric motor
cooling. The electric pump must be immersed in
Design water using a rope in order to eliminate extension
The electric pump is manufactured as a single-block strain on the power cable.
device. The drive is leak-proof asynchronous electric The electric pump installation on a site can be per-
motor. The pump section is separated from the elec- manent, using hard piping, or mobile using flexible
tric motor with a system of seals with an oil chamber. piping.
trade mark
nominal capacity, m3/h
nominal head, m
no designation — for water temperature 35 о С (Тr — for 60 о С)
nominal voltage
trade mark
nominal capacity, m3/h
nominal head, m
no designation — without level sensor
D — with level sensor (floating switch)
nominal voltage
TECHNICAL PARAMETERS
Gnom 6-10
6-14 10-12 0.6 220 3 50 200х360 15
Gnom 6-10 D
Gnom 10-10
10-18 10-13 1.1 220 8 50 200х380 16
Gnom 10-10 D
Gnom 10-10 10-18 10-13 0.75 380 2 50 200х360 15
Gnom 10-10 Тr 10-18 10-13 1.1 380 2 50 200х360 16
Gnom 16-16 16-24 16-20 2.2 220 11 50 235х450 28
Gnom 16-16 16-24 16-20 2.2 380 3.5 50 235х410 24
Gnom 16-16 Тr 16-24 16-20 2.2 380 3.5 50 235х410 24
Gnom 25-20 25-45 20-25 3 380 6.1 80 300х485 31.8
Gnom 25-20 Тr 25-45 20-25 3 380 6.1 80 300х485 31.8
Gnom 40-25 40-68 25-34 5.5 380 11 78 300х600 59
Gnom 40-25 Тr 40-68 25-34 5.5 380 11 78 300х600 59
Gnom 53-10 53-80 10-15 4 380 8.5 100 370х600 63
Gnom 53-10 Тr 53-80 10-15 4 380 8.5 100 370х600 63
* The weight is specified without power cable. The power cable length is 10 meters
PERFORMANCE RANGE
Н,m
36
Operating range
34
32
30
28
26 Gnom 40-25
24 Gnom 40-25 Tr
22 Gnom 25-20
20 Gnom 25-20 Tr
18
16 Gnom 53-10
14 Gnom 53-10 Tr
12
10 Gnom 16-16 D
Gnom 16-16 Tr
8
Gnom 10-10 D
6 Gnom 10-10Tr
4 Gnom 10-6 D
2 Gnom 6-10 D
0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 64 68 72 Q, m3/h
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 Q, l/s
OVERALL DIMENSIONS
Gnom 10-6, Gnom 10-6 D, Gnom 6-10, Gnom 6-10 D, Gnom 10-10, Gnom 10-10 D,
Gnom 16-16, Gnom 16-16 D, Gnom 10-10Тr, Gnom 16-16 Тr
1 - filter
15 2 - lock ring
3 - nut
14 16 4 - pump case
5 - impeller
13 6 - collar
12 7 - plug
195 x 110
8 - oil chamber
11 9 - end shield
10 - bearing
10 11 - rotor
12 - stator
9 13 - pipe
8 O 50 75 14 - o-ring
Н
15 - cover
7 16 - starting device
17 - fitting
18 - diaphragm
6 1~220 V 50Hz
5
4 Conservation sealing
3
2
17
1
18
L
OVERALL DIMENSIONS
U
3~380V Electric pump design:
V
W 50Hz
1 - filter
12 PE (green-yellow) 2 - nut
Guarantee sealing
3 - diaphragm
4 - impeller
5 - pump case
15
6 - plug
12
7 - end shield
16
11 8 - mechanical seal
9 - collar
14 10 - bearing
10
11 - pipe
17 12 - cover
9
13 - handle
18 14 - plate
8 15 - power cord
16 - rubber ring
17 - rotor
7
18 - stator
19 - fitting
485
Conservation sealing
4
2
19
1 Clearance 0.05-0.3 20
21
О 230
300
OVERALL DIMENSIONS
U 3~380V
V 50Hz Electric pump design:
W
PE (green-yellow) 1 - filter
2 - nut
14
3 - ring
Guarantee sealing 4 - impeller
15 5 - pump case
13 6 - plug
7 - seal case
16
8 - end shield
12 9 - collar
10 - bearing
11 - motor case
12 - rotor
11
13 - stator
10 14 - handle
15 - cover
9 16 - o-ring
17 - o-ring
600
8 18 - mechanical seal
17 19 - oil chamber
7 18
Guarantee sealing
19
5 А
3 Conservation sealing
1
300
А
О 13 plug not shown О 78
4 m.holes
О 130
OVERALL DIMENSIONS
U
Electric pump design:
V 3~380V
50Hz 1 - filter
W
2 - nut
PE (green-yellow)
3 - diaphragm
4 - impeller
5 - pump case
14 6 - plug
Guarantee sealing 7 - seal case
15
8 - end shield
16 9 - collar
13
10 - bearing
12 11 - motor case
12 - rotor
11 13 - stator
14 - handle
10
15 - cover
9 16 - o-ring
17 - o-ring
8 18 - mechanical seal
600
19 - oil chamber
17
7 20 - nut
18
Guarantee sealing 19
5
А
4
Conservation sealing
3
20
1
370
А
О 18 О 100
plug not shown
4 m.holes
О 150
SINGLE-SCREW PUMPS
OF N1V TYPE
APPLICATION
TECHNICAL PARAMETERS
single-screw chemical general industrial units
liquid type,
pump pump allowable rotating motor unit
viscosity cSt
unit model capacity, pressure, suction head, speed, power, weight,
(°relative viscosity),
m3/h kgf/cm2 m rpm kW kg
temperature
spinning solution
N1V1.6/5-0.1/1.6 0.1 1.6 0.5 -2.5* 140 4600 (620) 1.1 180
45 O С
suspension and paste
N1V6/5-1/2.5-1 1.0 2.5 0-2.5* 360 of titanium dioxide 2.2 210
20 (3) 45 O С
paste of titanium
N1V6/5-2.5/1.6 2.5 1.6 0-2.5* 720 dioxide 2.2 110
20 (3) 45 O С
mixture of chemicals
N1V6/10-4/6.3-Rp-1 1.0 - 4.0 6.3 0-2.5* 230 -880 10 (1.86) 4 225
45 O С
suspension and sulfuric
N1V20/5-10/5-1 10 5.0 0-2.5* 960 acid 2 (1.1) 4 185
80 O С
N1V80/5-6.3/5 6.3 5.0 0.5 -2.5* 150 spinning solution 3 324
4600 (621)
N1V80/5-6.3/5-Rp-1 1.3 - 6.3 5.0 0.5 -2.5* 30 -150 45 O С 4 530
associated equipment
unit model
im. electric motor model speed changer model reduction gear model
N1V1.6/5-0.1/1.6 2 АIR 80V6 - 1CU160-6.3-21
N1V6/5-1/2.5-1 2 АIМ 90L4 - 1CU160-4-21
N1V6/5-2.5/1.6 1 АIR 112МА8 - -
N1V6/10-4/6.3-Rp-1 3 - MK50B5 -
N1V20/5-10/5-1 1 АIМ 112МV6 - -
N1V80/5-6.3/5 2 АIR 112МV8 - 1CU160-5-21
N1V80/5-6.3/5-Rp-1 3 - MK50/2 -
N1V80/5-32/4-1 1 АIМ 180М8 - -
1 АIR112М4 - -
N1V12/5-10/5-Rp
3 - RX77D36DV132S2 -
1 A132S4 - -
N1V12/10-10/10-Rp
3 - RX77D36DV132S2 -
1 VА160M6 - -
N1V50/5-25/5-Rp
3 - RX77D36DV132S2
1 VА180M6 - -
N1V50/10-25/10-Rp
3 - RX77D36DV132S2 -
As new types of associated equipment may be used (reduction gears, speed changers, motors), the unit design may be changed, which is not specified in this catalog
PERFORMANCE RANGE
N1V80/5-6,3/5-Rp-1 N1V50/10-25/10-Rp
P=5,0 kgf\cm N1V50/5-25/5-Rp
N1V12/10-10/10-Rp
N1V12/5-10/5-Rp
N1V6/10-4/6,3-Rp-1
n,rpm
Q,m3/h
N1V80/5-32/4-1
N1V20/5-10/5-1
N1V80/5-6.30/5
P, kgf/cm2
OVERALL DIMENSIONS
Outlet
А
Inlet
H
D1 Dy
h1
А
h
D
l
l3 l1 l2
n m. holes d
А n1 m. holes d1
inlet
А
h1
D1
h
Dy
l l1 l2 D
l3
n m. holes d
b
L1
L
OVERALL DIMENSIONS
outlet
А pump electric-variator А
n1 m. holes d1
inlet
h1
H
h
D1 Dy
l1 l2 D
l
l3
n m. holes d
b
B
L1
L
N1V1.6/5-0.1/1.6 2 1478 470 455 30 550 550 95 285 190 280 350 18 6 32 83 115 14 6
N1V6/5-1/2.5-1 2 1706 475 512 45 700 700 112 342 190 280 384 18 6 40 93 125 14 6
N1V6/5-2.5/1.6 1 1285 230 385 45 860 - 112 342 190 212 316 18 4 40 93 125 14 6
N1V6/10-4/6.3-Rp-1 3 1670 280 445 80 400 400 160 490 240 270 370 18 6 40 93 125 14 6
N1V20/5-10/5-1 1 1630 310 530 65 1010 - 172 440 270 225 345 18 4 80 160 195 18 4
N1V80/5-6.3/5 2 2200 495 535 35 880 880 177 685 410 356 510 18 6 100 180 215 18 8
N1V80/5-6.3/5-Rp-1 3 2405 320 565 50 745 745 257 685 250 310 455 18 6 100 180 215 18 8
N1V80/5-32/4-1 1 2300 410 715 50 800 800 192 685 300 360 505 18 6 100 180 215 18 8
N1V12/5-10/5-Rp 1 1760 312 540 150 700 700 240 365 270 235 345 18 6 50 125 160 14 4
N1V12/5-10/5-Rp* 3 1310 372 405 70 500 500 65 365 330 240 405 18 6 50 125 160 14 4
N1V12/10-10/10-Rp 1 2035 380 585 150 700 700 240 540 334 235 345 18 6 50 125 160 14 4
N1V12/10-10/10-Rp* 3 1549 412 436 70 400 400 65 540 370 252 436 18 6 50 125 160 14 4
N1V50/5-25/5-Rp 1 2200 500 945 175 720 720 225 536 396 418 565 18 6 80 160 195 18 8
N1V50/5-25/5-Rp* 3 1900 355 675 175 650 650 295 535 254 315 455 18 6 80 160 195 18 8
N1V50/10-25/10-Rp 1 2465 400 1096 175 800 800 295 795 250 323 463 18 6 80 160 195 18 8
N1V50/10-25/10-Rp* 3 2210 370 665 175 800 800 295 795 280 335 475 18 6 80 160 195 18 8
APPLICATION
PERFORMANCE RANGE
m3/min kW
VVN1-3
VVN1-3
VVN1-1.5
VVN1-1.5
2VVN1-0.8
2VVN1-0.8
Q m3/h
TECHNICAL PARAMETERS
leakage through the gland seal, cm3/h, max - 100 100 100
The technical parameters shall be provided at the pumped gas temperature not more than 293K (20 оC), power water temperature not more than 288К (15 оС)
OVERALL DIMENSIONS
Pump VVN1-0.75
B C
outlet inlet
4 m.holes O15
D-D
D
C B-B
Pipe
2 holes
Unit VVN1-0.75
B outlet inlet B
Pipe
2 holes
4 m.holes O19
dimensions in mm
electric motor weight,
power, kW
model L L1 L2 А A1 В B1 Н H1 н2 кg
АIR 90 L4 2.2 820 575 170 369+1.1 М 285±1.1 М 332 240 315 312 180 72
A90L4 2.2 870 575 170 369+1.1 М 285±1.1 М 332 240 307 312 180 80
OVERALL DIMENSIONS
outlet
inlet
100
70
M12x1.5
water supply
4 m.holes O14 10
150±2
outlet
Plug G1/2 -B
water supply
4 m.holes M12-7H
inlet
4 m.holes O14
Plug M12x1.5
water drainage
OVERALL DIMENSIONS
Pump VVN1-3
outlet
inlet B
B C-C
4 m.holes M12-7H
4 m.holes M12-7H
Unit VVN1-3
outlet
inlet
4 m.holes O15
APPLICATION
Design features
АUPD 2 MHN КR / АUPD 3 MHN КR
Design features
AUPD 2 MHN KCHR
The pump units control is cascade-frequency, provi- relay for protection against dry operation on the
ding smooth (stepless) maintenance of constant suction manifold, in case of direct connection (all
pressure Рnom within the operating range of delivery. units);
The pump units consist of 2 pumps of MHN series floating switch (all units);
mounted on one frame and interconnected by suc- electrode-sensor for control of level in the tank
tion and discharge manifolds, control box, stop (units AUPD 2 MHN KR and AUPD 3 MHN KR)
valves, pneumatic hydraulic accumulator with the in case a receiving tank is connected to the unit.
capacity of 8l, pressure transformer and manometer
mounted on the discharge manifold. Pneumatic hydraulic accumulator
The pump unit shall be equipped by the customer
Auxiliary equipment with an auxiliary pneumatic hydraulic accumulator of
The pump units may also be equipped with two a sufficient capacity connected to the pressure line.*
rubber coupling vibration dampeners for connec- The necessity of the pump unit supply complete with
tion to the water supply system. The total mounting the hydraulic accumulator of a particular capacity
length of the dampeners is 200…220 mm. and a set of flexible pipe fittings for connection to
the discharge manifold shall be specified upon pla-
Dry operation protection cement of order.
Depending on the type of connection to the water
supply system, the units shall be equipped with
the following devices:
* See connection schemes (page 169). The minimum required capacity of hydraulic accumulator is stipulated in the technical specifications
TECHNICAL PARAMETERS
MATERIALS USED IN AUPD 2 MHN KR, AUPD 3 MHN KR, AUPD 2 MHN KCHR
pump material
pump and cascade case, pump cover chrome-nickel steel 1.4301 EN 10088 (AISI 304)
impeller ring seal PTFE (teflon)
impeller chrome-nickel steel 1.4301 EN 10088 (AISI 304)
pump shaft chrome-nickel steel 1.4305 EN 10088 (AISI 303)
mechanical seal with a slot under ISO 3069 alumina ceramic, charcoal, EPDM
regular capacity (Q, m3/h) max. capacity (Q, m3/h) pressure hydraulic
power, kW
unit model main + main + main + main + setting* accumulator
(1+1) min. capacity, l
reserve main reserve main Pnom, MPa
* Before beginning of operation it is necessary to adjust the pressure setting considering the available back pressure
ATTENTION!
It is prohibited to operate the pump units without dry operation protection and pneumatic hydraulic
accumulator of a sufficient capacity.
1 electric pump
АUPD CONTROL
BOX
pressure transformer (sensor)
auxiliary
hydraulic pressure relay (dry operation protection)
V 8l accumulator
outlet pressure indicator (ECM)
vacuum manometer
ball valve/shutter
return valve
pneumatic hydraulic accumulator
filter
flow gage
vibration damper
inlet
flexible piping
2 АUPD CONTROL
BOX
electric pump
auxiliary
hydraulic
V 8l accumulator
pressure transformer (sensor)
outlet pressure indicator (ECM)
floating switch
minimum level
vacuum manometer
ball valve/shutter
return valve
pneumatic hydraulic accumulator
vibration damper
inlet flexible piping
1 АUPD CONTROL
BOX
electric pump
auxiliary
hydraulic pressure transformer (sensor)
V 8l accumulator
outlet pressure relay (dry operation protection)
manometer
ball valve/shutter
return valve
pneumatic hydraulic accumulator
filter
flow gage
vibration damper
inlet
flexible piping
2 АUPD CONTROL
BOX
electric pump
auxiliary
V 8l
hydraulic pressure transformer (sensor)
accumulator
outlet floating switch
manometer
minimum level
ball valve/shutter
return valve
pneumatic hydraulic accumulator
vibration damper
flexible piping
inlet
L 950
1165 D2
D2
Выход Outlet
h
Вход Inlet
177
D1 D1
35
4 m.holes О19* 6 m.holes О19*
325*
500* 425* 425*
370
L1 620 1000
dimensions in mm
unit model D1 D2 weight, кg
L L1 h
1170
D2
Outlet
h
Inlet
177
D1
35
4 m.holes О19*
325*
370 500*
L1 620
dimensions in mm
unit model D1 D2 weight, кg
L L1 h
PERFORMANCE RANGE
H,m H,m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q,m3/h
АUPD МHN 205E КR
50
40
30
1 2 3
20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q,m3/h
H,m H,m
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q,m3/h
АUPD МHN 405E КR
50
40
30
1 2 3
20
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q,m3/h
H,m H,m
4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q,m3/h
60 АUPD МHN 805E КR
50
40
30
1 2 3
4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q,m3/h
The characteristics are quoted for the cold clean still water. The allowed deviation of water pressure is ± 1 m.
PERFORMANCE RANGE
50 АUPD 2 МHN 203E КCHR 55 АUPD 2 МHN 204E КCHR 60 АUPD 2 МHN 205E КCHR
45 50 55
40 45 50
35 40 45
30 35 40
25 30 35
20 25 30
15 20 25
1 2 1 2 1 2
10 15 20
50 АUPD 2 МHN 403E КCHR 55 АUPD 2 МHN 404E КCHR 60 АUPD 2 МHN 405E КCHR
45 50 55
40 45 50
35 40 45
30 35 40
25 30 35
20 25 30
15 20 25
1 2 1 2 1 2
10 15 20
50 АUPD 2 МHN 803E КCHR 55 АUPD 2 МHN 804E КCHR 60 АUPD 2 МHN 805E КCHR
45 50 55
40 45 50
35 40 45
30 35 40
25 30 35
20 25 30
15 20 25
1 2 1 2 1 2
10 15 20
The characteristics are quoted for the cold clean still water. The allowed deviation of water pressure is ± 1 m.
APPLICATION
Advantages
Electric pump Electric pump
small weight and overall dimensions with low with lower with upper
energy costs make it possible to use the pumps water intake water intake
Q,m3/h
TECHNICAL PARAMETERS
OVERALL DIMENSIONS
O19
2 m.holes
O5
250 mm (max)
O98
9
8
7
6
5
2
30-40 cm from
1
the bottom
10
name name
1 electric pump 6 rubber spring suspension
2 clip 7 cross bar
3 suspension 8 male plug
4 cord and hose connection 9 hose
5 cord 10 rubber ring (not included in the supply set)
APPLICATION
Advantages:
As distinguished from centrifugal pumps, screw
pumps provide steady non-pulsatile flow of pumped
liquid. It eliminates liquid mixing and preserves pump delivery is proportional to the rotating
its structure. speed. It provides for an easier adjustment of pump
parameters if there is a frequency drive;
Other advantages of BURUN® pumps:
pump high pressure with small dimensions is pro-
high self-priming ability; vided by the block design with self-adjusting clea-
simple design results in pump maintenance con- rance. The clearance between the screw working
venience. The pump consists of three major parts: surface and the block remains unchanged at inc-
stainless screw, rubber block, and shaft sealing; rease of pressure.
BURUN® Х Х / Х - Х Х / Х ТU 26-06-1622-92
series of single-screw pumps
design version:
N1V - self-priming, drainage;
SH - self-priming for slightly aggressive liquids;
PF - submersible sanitary
maximal capacity, m3/h
maximum pressure, кgf/сm3
motor version: М - multi-phase, 220V;
no designation – three-phase, 380V
electric motor power, kW
number of motor poles:
2 – 3000 rpm; 4 – 1500 rpm;
6 – 1000 rpm; 8 – 7500 rpm
designation of technical conditions
APPLICATION
TECHNICAL PARAMETERS
PERFORMANCE CURVE
Q m3/h
4.0 Operating range
3.0
2.0 Eff., %
30
1.0 20
10
0
0 0.05 0.10 0.15 0.20 0.25 0.30 0.35 0.40 МPа
Р 2
0 0,5 1,0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 кgf/сm
440 200
5
OVERALL DIMENSIONS
1 2 3 G-1B 4
250
G-1B
Drainage of leakages 7 6
Starting device for single-phase version Connection diagram for three-phase version
D
green-
yellow
108
domestic pumps
of series BURUN® N1V
single-screw self-priming electric pumps
179
single-screw self-priming electric pumps
of series BURUN® SH
APPLICATION
TECHNICAL PARAMETERS
PERFORMANCE CURVE
Q m3/h
Operating range
5.5
BURUN SH 6.4/4-1.5/4
5.0
4.0
BURUN SH 3.6/4-М0.75/2
BURUN SH 3.6/4-0.75/2
3.0
BURUN SH 1.2/4-0.37/6
1.0
BURUN SH 0.9/4-0.25/8
Eff.,%
BURUN SH 6.4/4-1.5/4
30
BURUN SH 0.9/4-0.25/8
BURUN SH 1.2/4-0,37/6
BURUN SH 1.8/4-М0.75/4
BURUN SH 1.8/4-0.55/4
15 BURUN SH 3.6/4-М0.75/2
BURUN SH 3.6/4-0.75/2
480 200
domestic pumps
of series BURUN® SH
G-1B
OVERALL DIMENSIONS
5
1 2 3 4
single-screw self-priming electric pumps
240
G-1B
Drainage of leakages
Starting device for single-phase version Connection diagram for three-phase version
D
green-
yellow
108
APPLICATION
TECHNICAL PARAMETERS
OVERALL DIMENSIONS
U
V 3 380 V 50 Hz
W
PE
13
Design of electric pump
12 of series Burun PF
11
1 - filter
10 2 - support
3 - rubber block
9
4 - pump case
8 5 - pumping screw
6 - end shield
7
7 - mechanical seal
510
8 - collar
9 - bottom bearing
6 10 - electric motor stator
11 - electric motor rotor
5
12 - pipe
4 13 - rubber rings
14 - cover
15 - plug
3
16 - starting device
2
120
O 162
16
108
195 91
1~220 V, 50 Hz
APPLICATION
PERFORMANCE RANGE
Н, m
140 BCP 0.4-120
Н, m
130 BCP 0.4-100 80
120
BCP 0.4-80 BCP 0.63-63
110 70
BCP 0.4-63 BCP 0.63-40
100
60
90 BCP 0.4-40 BCP 0.63-25
80 BCP 0.4-25 50 BCP 0.63-18
70 BCP 0.63-12
BCP 0.4-18 40
60
50
BCP 0.4-12
30
40
20
30
20 10
10
0 0.4 0.6 0.8 1.0 Q, l/s 0 0.6 0.8 1.0 1.2 Q, l/s
TECHNICAL PARAMETERS
OVERALL DIMENSIONS
BCP-0.4-12 96 490 15
BCP-0.4-18 96 510 16
BCP-0.4-25 96 570 18
BCP-0.4-40 96 670 21
BCP-0.4-63 96 770 27
BCP-0.4-80 96 960 43
BCP-0.4-Ю0 96 1055 49
BCP-0.4-120 96 1125 55
BCP-0.63-12 96 485 15
BCP-0.63-18 96 545 16
BCP-0.63-25 96 580 18
BCP-0.63-40 96 690 23
BCP-0.63-63 96 900 40
construction and
drainage works
of application
contaminated
waste waters
water supply
from wells
pumping
sewage
water
pumps type
D
* *
DNА
* * *
ECV, 2ECV
*
CNSg
* *
CNSv
* *
K, 1К, 2К
* *
КМ, 1КМ
* *
1КМL, КМL
*
VК, VКS, VКО
*
CVK
* *
SM, SMS
* * *
CMF
* * *
GNOM
* * * *
N1V
* * * *
АUPD
* *
Malysh, Rucheek
* * *
BURUN
* *
BCP
* *
6a, 3-rd Pryadilnaya st., Moscow, 105037, Russia. Tel.: +7 (495) 730-0207 Fax: +7 (495) 730-0236 e-mail: hydro@hms.ru www.hms.ru
Manufacturing plant:
units of
Item parameter (feature) customer requirement
measure
1 FUNCTIONAL
1.1 capacity m 3/ h
1.2 head m
1.3 Inlet/outlet pressure (max) кgf/cm2
1.4 pump suction head (max) m
1.5 for semi-immersed (submersible) pumps
2 PUMPED MEDIA
2.1 solid particles content:
2.1.1 volume concentration %
2.1.2 size of particles (abrasive /nonabrasive) mm
о
2.2 operating temperature С
2.3 viscosity (kinematic) at to сSt (m 2 /s)
2.4 density at to кg/сm3
2.5 saturated steam absolute pressure кgf/сm2
explosion hazard category and group of explosion hazardous
2.6
mixtures under GOST 12.1.011 (annex 3)
3 MATERIALS RESISTANT IN THE PUMPED MEDIA
- steel 20H13L, 12H18N9Т, 35L or other
- tin bronze
- SCH20
- rubber IRP 1225, IRP 1314
4 SHAFT SEALING
4.1 gland single/double (S/SD)
4.2 mechanical single/double (5/55)
5 OPERATION (INSTALLATION) CONDITIONS
climatic version and location category for operation
5.1
under GOST 15150-69
class of explosion hazard and fire preventive location zone
5.2
under electrical safety rules
5.3 necessity of cooling/heating media supply yes / no
6 DRIVE
6.1 voltage, number of phases
6.2 line frequency
7 ANNEX: installation diagram, other requirements