I a'waf/, ! df3, @)&^ (Wednesday, January 15, 2020)
com
ckf+utf
ePsfnfO{
k9fO;“u} ;Lk
n u0f]z /fO{ -sf7df8f}_+
!* jifL{o ;+ud yfkfdu/ ;fyLx¿l;t ;+uLt sIffdf
/x“bf cfkm" b[li6ljxLg ePsf] lal;{G5g\, hltv]/ pgL ;'/
/ tfn ldnfP/ afhf ahfO/x]sf x'G5g\ . sIff ;lsPkl5
lgl:sg] a]nfdf ;fyLx¿ x'?? bf}8]/ aflxl/G5g\ . Tolt
a]nfdfq pgL cfkm\gf] zf/Ll/s bf]ifsf] kQf] kfp“5g\ . pgL
nlntk'/ dxfgu/kflnsf–@@ a'ªdtLl:yt cfbz{ zf}n o'js
dflj sIff ( sf 5fq x'g\ . …xfdL ckf+utf eP klg ;kf+u
;fyLx¿;“u} a;]/ k9\g kfp“bf Hofb} /dfOnf] nfU5 . d
b[li6ljxLg 5' . lgoldt :s'n hfg], k9\g] / xf]:6ndf Do'lhs
l;ls/x]sf] 5',Ú kf“r jif{blv
] cfbz{df cWoog/t ;+udn] eg] .
pgL af“;/' L, g]jf/L afhf lwDof, tanf, Sofhg, dfbn
ahfpg l;kfn' 5g\ . pgsf] efjL of]hgfrflx“ cln km/s
5 . eG5g\, …d]/f] eljiosf] of]hgf kf]lnl6l;og aGg] 5 .
To;sf lglDg gof“ gof“ of]hgf rflxG5 . gLlt lgdf{0f
ug'k{ 5{ .Ú
;f+u ;fyLx¿;“u 3'nldn x'b“ f ;dfh;“u cGt/lqmof x'g]
;+udsf] 7DofO 5 . …ckf+utf ePsfx¿ dfq a;]/ k9\g] xf]
eg] xfd|f] af}l4s Ifdtf sd x'G5,Ú cfkm"n] kfPsf] cj;/ c¿
ckf+utf ePsf o'jfn] klg kfpg'kg]{ pNn]v ub}{ pgL yK5g\,
…To;}n] xfdL ckf+utf ePsfnfO{ dfq /fv]/ xf]Og, cfbz{
zf}n o'js dfljdf h:t} ;dfj]zL ljBfnodf k9\g] Joj:yf
x'g'k5{ .Ú b[li6ljxLgsf
lglDt k/LIffdf n]lvlbg]
sf7df8f}+ pkTosfsf JolQm -/fO6/_ sf] ;d:of
cfbz{ zf}n o'js dflj, /x]sf] pgn] atfP .
gd'gf dlR5Gb| dflj, /fd]5fksf] ;'gfkftL
ufp“kflnsf–@ dfgk'/
Nofaf]/6/ ] L dflj, s]Gb|Lo ufp“df hlGdPsf pgsf]
alx/f dfljn] ckf+utf ;fg}b]lv cf“vf sdhf]/
ePsfnfO{ k9fp“b} x'b“ } uof] . cf“vf c:ktfn
wfp“bfwfp“b} klg pgsf]
cfPsf 5g\ g]qHof]lt kmls{g ;s]g .
cGttM a' ª dtLl: yt
ckf+utf k9fpg]nfO{ ckf+ u ;] jf ;+ 3 df
‘ljz]if lzIfs nfO;]G;’ NofOk'¥ofPkl5 k9\g]
–lzIfs ;]jf cfof]u cj;/ kfPsf] ;+udsf
a'af eLd yfkf du/n]
atfP . ;+3n] vfg], a:g] / glhs}sf] ;fd'bflos ljBfno
cfbz{ zf}n o'js dfljdf k9\g] hf]xf] ul/ lbPsf] 5 .
k|wfgfWofks ;/f]heQm cfrfo{sf cg';f/ o; ljBfnodf
lzz' sIffb]lv !@ sIff;Dd ! xhf/ * ;o #% ljBfyL{
k9\5g\ . To;dWo] &# ljBfyL{ b[li6ljxLg, alx/f / zf/Ll/s
ckf+utf ePsf 5g\ . h;df bzhgf ljBfnos} 5fqfjf;df
a;]/ k9\5g\ eg] c¿nfO{ ckf+u ;]jf ;+3n] cf>o lbPsf] 5 .
cfbz{s} sIff tLgdf k9\g] h'DnfsL l/tf vqL sDKo'6/
rnfpg;d]t ;lS5g\ . pgsf] b'j} uf]8f rNb}gg\ . k9\g
kfPsfdf pgL v';L l5g\ . c3f{vf“rLsL b[li6ljxLg cGhgf
r'bfnL sIff ^ df k9\l5g\ . …cf“vf gb]v] klg n]Vg, k9\g
/ sDKo'6/ l;Sb} 5',Ú pgn] elgg\, …eljiodf c;n sfd
ug{ ;S5' eGg] ;f]r]sf] 5' .Ú l;Gw'kfNrf]ssL cfOtLdfof
tfdfª b[li6 u'd] klg lzIff cfh{g ug{ kfPsfn] k|ult
kydf nfUg kfPsf] ;'gfp“l5g\ . oltv]/ !@ sIffdf k9\b}
l5g\ . l;Gw'kfNrf]ssf b[li6ljxLg ljZj/fd bg'jf/ sIff &
df k9\5g\ . pgL tanf ahfpg l;kfn' 5g\ . n]vk9sf
cltl/Qm ;+uLtdf rf;f] /x]sf] ;'gfp“5g\ . zf/Ll/s ckf+utf
ePsL x'DnfsL h'gdfof las sIff ^ df k9\b} l5g\ . pgL
oltv]/ sk8f a'Gg], cf6{ l;Sb} u/sf] ] ;'gfOg\ .
xftsf] ckf+utf ePsL x'DnfsL b]pnL a'9fyf]sL /
;f]n'vD' a'sf b[li6ljxLg @% ljgfos /fO{ dfgljsL ;+sfo
laP bf];|f] jif{df k9\b} 5g\ . a'9fyf]sL / /fO{n] cfkm\gf]] OR5f
lzIfs aGg] /x]sf] atfP . /fO{ ;+uLtk|lt plQs} ?lr /fV5g\ .
af“;/' L, tanfnufot afhf ahfpg] u/sf] ] pgL ;'gfp“5g\ .
;+3sf ;+:yfks cWoIf tyf cfbz{ zf}n dfljsf lzIfs
bof/fd dxh{g cfkm\gf] ljBfnon] ## lhNnfsf ckf+utf
ePsf ljBfyL{ vfg], a:g], k9\g,] ;Lk l;Sg] cj;/ lbPsf]
atfp“5g\ . ljBfnodf #$ hgf b[li6ljxLg, @( hgf alx/f
/ c? zf/Ll/s ckf+utf ePsf 5g\ .
;+3df a:g] ckf+utf ePsf ljBfyL{sf] b}lgs, ;fKtflxs
sfo{tflnsf 5 . x/s] laxfg p7]/ d'v wf]Pkl5 cfgfkfgf
Wofg u5{g\ . k|/] 0ffbfoL dxfjf0fL ;'G5g\ . b}lgs cfnf]kfnf]
Pshgfn] cfkm"nfO{ nfu]sf] ljifodf af]N5g\ . ;fd"lxs
;d:of klxNofp“5g\ / ;dfwfgsf] pkfo vf]H5g\ . lbgdf
;f+u b'jy/ } L ;fyLx¿;“u ;“u} a;]/ k9\5g\ . cfkm\gf]
?lrcg';f/ ;+uLttkm{ dfbn, af“;/' L, tanf, zf:qLo ;+uLt,
xfdf]l{ god, :j/ k|lzIf0f lnG5g\ . sDKo'6/, yfª\sf, s/ft],
s[lif, a'gfO tflnd lnG5g\ .
ckf+utf ePsf JolQmsf] clwsf/;DaGwL P]g, @)&$ df
bz lsl;dsf ckf+utf pNn]v 5 . h;df zf/Ll/s ckf+utf,
b[li6;DaGwL, ;'gfO;DaGwL, >j0f b[li6ljxLg, :j/ / af]nfO,
dfgl;s jf dgf];fdflhs, af}l4s ckf+utf, cg'jz+ Lo
/Qm>fj -x]df]lkmlnof_, cl6hd;DaGwL / ax'ckf+utf
kb{5g\ . Pp6} ;fd'bflos ljBfnodf w]/} lsl;dsf ckf+utf
ePsf ljBfyL{nfO{ ;dfj]zL sIff k9fpg] ljBfnodWo] cfbz{
zf}n Ps xf] . sf7df8f}+ pkTosfleq nugv]nl:yt gd'gf
dlR5Gb| dfljdf b[li6ljxLg ljBfyL{ k9\5g\ . sLlt{k/' l:yt
Nofaf]/6/ ] L dfljdf %# hgf b[li6ljxLg ljBfyL{ k9\5g\ .
…sDKo'6/, 6\ofanf]O8 rnfp“g] cEof; u/fOG5, sIffdf
a|nsf
] dfWodaf6 k9\5g\,Ú k|wfgfWofks nfSkf z]kf{n] eg],
…cf“vf b]Vg] / gb]Vg] ;“u} a:5g\ . k9\5g\ . 5fqfjf;df
a:g] Joj:yf 5 .Ú
To;}u/L, sf7df8f}s+ f] gS;fnl:yt s]Gb|Lo alx/f dfljdf
lzz'blv ] sIff !@ ;Dd # ;o ^* ljBfyL{ cWoog/t
5g\ . oxf“ alx/f ljBfyL{ dfq k9\5g\ . ;Lldt ljBfyL{sf
lglDt cfjf;Lo 5fqj[lQsf] ;'ljwf 5 . ljBfyL{n] s'g}
z'Ns ltg'{ kb}g{ . ljBfyL{ / lzIfs ;a}sf lglDt ;f+slts ] e]n]sf cg';f/ @ ;o *# hgfaf6 % nfv !^
efiff clgjfo{ 5 . ckf+utf ePsf ljBfyL{nfO{ cfjf;Lo
;'ljwfjfkt dfl;s $ xhf/ ?k}of“ 5fqj[lQ kfp“5g\ . jif{df
b; dlxgfsf] 5fqj[lQ pknAw x'g] u/sf] ] k|wfgfWofks pk]Gb|
k/fh'nLn] hgfP . …sIff ^ b]lv !@ ;Ddsf ljBfyL{nfO{
sDo'6/ l;sfOG5,Ú pgn] eg], …P;O{Ok{ l5 ;Lk ahf/df
hfg rfxg]nfO{ v'nf ul/Psf] 5 .Ú
;dfj]zL lzIff -:k];n lg8\;÷PS:Sn'l;e Ph's;g_ ] e}/jgfy dlGb/ k'glg{df{0fsf ug{ cfly{s jif{
ljifo k9]sf :gfts / ;f]eGbf dfly cf}krfl/s l8u|L xfl;n
u/sfn]
] ckf+utf ePsfnfO{ k9fpg] u/sf ] 5g\ . cfof]un]
o:tf JolQmnfO{ …ljz]if lzIfs nfO;]G;Ú lbg] ePsf] 5 .
lzIfs ;]jf cfof]usf k|sfzsLo k|dv' j}s'07 cof{nn]
csf]{ jif{ cfx\jfg x'g] lzIfs nfO;]G;sf] k/LIffdf ljz]if
lzIff k9]sfnfO{ ;Daf]wg ul/g] atfP . …of] jif{ ;f9] b'O{
nfv hgfn] lzIfs nfO;]G;sf] k/LIff lbP t/ ljz]if lzIff
k9]sfnfO{ ;Daf]wg ug{ l9nfO eof],Ú pgn] eg], …csf]{ jif{
ljz]if lzIff k9]sfnfO{ s] s;/L km/s nfO;]G; lbnfpg]
eGg] u[xsfo{ u//] lgsf; lbOg]5 .Ú
sf7df8f}+sf] 6'“l8v]ndf a'waf/ df3];+qmflGt kj{ dgfpgsf aQL h8fg ub}{ k|fljlwsx¿ . pgLx¿n] kj{ dgfpg agfOPsf] :6]hdf kof{Kt k|sfz k'¥ofpgsf nflu aQL h8fg ul//x]sf x'g\ .
6f]n ;'wf/nfO{ @) nfv
lbP/ Knflgª
n k|zfGt dfnL -nlntk'/_
wfkfv]nl:yt dv'08f]n 6f]n ;'wf/ ;ldltn]
j8fsf] ljsf; ug]{ gfddf /f]on uf]vf{h xfplhª
sDkgL;“u @) nfv ?k}of“ lnP/ gfubx xfO6df
Knflgª ug{ lbPsf] kfOPsf] 5 .
nlntk'/ dxfgu/kflnsf–@$ df ! ;o @)
/f]kgL hUufdf Knflgª ug{ :yfgLo 6f]n ;'wf/
;ldltn] cg'dlt lbP klg sf7df8f}+ pkTosf
gu/ ljsf; k|flws/0f lhNnf cfo'Qmsf] sfof{no
nlntk'/n] eg] :jLs[lt lbPsf] 5}g . k|flws/0fn]
Knflgªdf aGg] 3/x¿sf] afy¿d, lsr]gaf6
lg:sg] / cfsfz]kfgL gfubxdf ldl;g] eGb}
/f]s]sf] lyof] .
sDkgL / ;ldltaLr )&! sflQs $ df
ePsf] ;Demf}tfsf] # gDa/ a'b“ fdf 6f]ndf /x]sf]
d+unlx6L vfg]kfgL wf/f dd{t ug{ !) nfv /
$ gDa/df 6f]n ;'wf/ ;ldltsf] vftfdf !)
nfv ;xof]u ug]{ pNn]v 5 . ;Demf}tf kqdf
sDkgLsf tkm{af6 dlg /fO{, sd{ aË]n /
;ldltsf tkm{af6 ;lrj j]bgfy bfxfnn]
x:tfIf/ u/sf ] 5g\ . ;fIfLdf eg] nlntk'/
gu/–!% a:g] jif{ #! sf] u0f]zk|;fb bfxfn
a;]sf 5g\ .
k| f lws/ 0f lhNnf cfo' Q msf] sfof{ n o
nlntk'/sf k|dv ' lbg]zs[i0f kf]6]n] k|flws/0fsf]
P]gdf s'g} klg sDkgLn] Knflgª ubf{ :yfgLonfO{
/sd lbg'kg]{ k|fjwfg gePsf] atfP . …o:tf]
k|rngdf klg 5}g,Ú pgn] eg], …j8fsf] l;kmfl/;
dlGb/ lgdf{0f ug{ lbPsf] ah]6 lkmtf{
sflGtk'/ ;+jfbbftf -eQmk'/_
e}/jgfysf] dlGb/ hL0ff{4f/ ] ug{ ul7t pkef]Qmf
;ldltn] sfd ;sfP/ a9L ePsf] /sd
gu/kflnsfnfO{ lkmtf{ u/sf] ] 5 . e"sDkn] Iflt
k'¥ofPsf] ljZj;Dkbfdf ;"rLs[t e}/jgfy dlGb/
agfpg gu/kflnsfn] cg'dfg u/sf] ] nfuteGbf
sl/a ( nfv ?k}of“ sddf lgdf{0f u/sf] ] /
:yfgLosf] rGbfaf6 p7]sf] a9L /sd lkmtf{
u/sf]
] xf] . dlGb/ agfpg gu/kflnsfn] ^%
nfv ?k}of“ ;ldltnfO{ lbPsf] lyof] . ;ldltn]
eg] %^ nfv #( xhf/ @ ;o & ?k}of“df
lgdf{0f ;sfPsf] xf] . ;ldltsf cWoIf Gx'R5]/fd
xhf/ ( ;o %* ?k}of“ ;+sng ePsf] lyof] .
gu/kflnsfn] lbPsf] * nfv ^) xhf/ & ;o
(@ ?k}of“ / ;j{;fwf/0fn] lbPsf] rGbf ;lxt !#
nfv && xhf/ & ;o %) ?k}of“ gu/kflnsfd}
lkmtf{ u/sf]] pgn] atfP .
gu/kflnsfn] e"sDksf sf/0f Iflt k'usf] ] d"NoktL y/sf e}/jsf eQmhgn] e}/jgfysf]
)&$÷&% df ! s/f]8 @& nfv %) xhf/ rf/
;o !^ / )&%÷&^ df ! s/f]8 $^ nfv #^
xhf/ & ;o $% ?k}of“ O:6d]6 u/sf] ] lyof] .
pkef]Qmf ;ldlt u7g ePkl5 k'/ftŒjljb\,
:df/sljb\, gu/kflnsfsf k|fljlwsx¿sf]
cWoog cg';Gwfgn] dlGb/ k"/} eTsfpg gkg]{ /
hL0ff]4{ f/ u/] k'Ug] lgisif{adf]lhd hL0ff]4{ f/ u/sf]
] !* ztfAbLlt/ cfOk'Ubf 3/eGbf cUnf dlGb/
gu/k|dv ' ;'lgn k|hfktLn] atfP .
Oltxf;ljb\ 8f=k'?iff]Qdnf]rg >]i7sf cg';f/
dWosfnsf] !% cf}+ ztfAbLlt/ eQmk'/sf
;LhLnfO{ cfkm"cg's"n ;fj{hlgs hUufsf] Kn6 ldnfg ug{ j8fcWoIf lbg]z sfsL{n] l;kmfl/;
lbPsf] lj/f]wdf ul/Psf] ufp“ e]nfdf pkl:yt :yfgLo .
eg] clgjfo{ dfU5f}+ .Ú
dv'08f]n 6f]n ;'wf/ ;ldlt cWoIf gjLgs'df/
v8\sfn] uf]vf{hnfO{ Knflgª ug{ lbg] ;t{df
/sd glnPsf] bfaL u/] . …wfkfv]n a;kfs{
If]qb]lv Knflgª;Dd k'Ug] af6f] km/flsnf] agfp“bf
JolQmsf] hUuf k/afkt\
] /sd lnPsf] xf],Ú pgn]
eg], …sDkgL;“u ;Demf}tf x'b“ f d lyOg“ .Ú
d'v08f]n 6f]n ;'wf/ ;ldlt ;lrj bfxfnn]
eg] sDkgL;“u ;Demf}tf ;a}sf] ;xdltdf u/sf] ] pgn] elgg\, …;Demf}tf ul/;s]kl5 dfq hfgsf/L
atfP . …;ldltdf dfOGo'6 u//] dfq ;Demf}tf
Pstn] d"lt{ agfPsf x'g\ . To;sf lg;fgsf
¿kdf xfn dlGb/sf] klxnf] tnfdf uh'/ b]Vg
;lsG5 . e"ktLGb| dNn / pgsf 5f]/f /0flht
dNnn] 3/eGbf xf]rf] dlGb/nfO{ b'O{ tnf yk]/
tLg tnf agfO{ hL0ff]4{ f/ u/sf]
] pgn] atfP .
…xfd|f] ;+:s[ltdf dlGb/eGbf cUnf] 3/ agfpg'
x'b“ g} eGg] nf]sdfGotf 5, ;f]xL dfGotfcg'¿k
aGg yfn],Ú pgn] eg] . e}/jgfysf] zlQm
lqk'/;'Gb/L ePsf] pgL atfp“5g\ .
o;cl3 !(() sf] e"sDkn] k"0f{ Iflt ePsf]
kmfOn tl:a/
u/sf]
] xf],Ú pgn] eg], …;Demf}tf u//] /sd lng'
7Ls 5÷5}g eGg]af/] lgod s] 5 yfxf 5}g .Ú
uf]vf{h;“u ;Demf}tf ug]{ a]nfdf ;ldltsf cGo
kbflwsf/LnfO{ ;d]t hfgsf/L u/fPsf 5}gg\ .
d'v08f]n 6f]n ;'wf/ ;ldltsf ;x–sf]iffWoIf
OGb|f >L; /f0ffn] ;Demf}tf ug]{ a]nfdf cfkm"nfO{
hfgsf/L gePsf] atfOg\ . …Tolta]nf ;Lldt
kbflwsf/L dfq a;]/ ;Demf}tf u/sf] ] lyof],Ú
u/fOPsf] lyof] .Ú pgn] kl5 6f]nsf] ljsf;
eQmk'/ gu/kflnsf–% tf}d9Ll:yt ljZj;Dkbfdf ;"rLs[t e}/jgfy dlGb/ hL0ff]{4f/;DaGwL k':ts
;fj{hlgs ub}{ g]tf gf/fo0fdfg lah'S5]{, sd{rf/L, hgk|ltlglwnufot .
e}/jgfy dlGb/ h'åzdz]/n] tTsfn} k'glg{dF{0f
ug{ nufPsf lyP . Oltxf;ljb\ >]i7sf cg';f/
eQmk'/sf] pRrtd b]jtf e}/jgfy / pRrtd
b]jL lqk'/;'Gb/L x'g\ . tflGqs k/Dk/fdf
…lqk'/;'Gb/ / e}/jgfynfO{ nlnt dx]Zj/Ú sf]
dfGotf lbOG5 . e}/jgfy dlGb/sf] k|fu+ 0fdf
;ftf}+ ztfAbLsf] 9'¨hn
] kq 5 . e"sDkkl5sf]
eUgfjz]ifdf x/fPsf] hnkqdf pNn]v
ePcg';f/ e}/jgfynfO{ nl8t dx]Zj/ elgPsf]
pgL atfp“5g\ . …hnkqcg';f/ o; :yndf
lnR5ljsfnLb]lv g} zlQm;lxtsf] lzjsf] bz{g,
k"hg ug]{ ;+:s[lt / z}j:ynsf] ¿kdf k|l;å
ekantipur.
x'g] yfg]/ dfOGo'6df x:tfIf/ u/sf] ] atfOg\ .
…uf]vf{hn] k|lta4tf hgfPcg';f/sf] sfd cem}
k"/f ePsf] 5}g,Ú pgn] elgg\ .
uf]vf{h;“u ePsf] ;Demf}tfsf] a'b“ f gDa/
^ df Knflgª If]qleqsf ;fj{hlgs :yfgdWo]
6f]naf;Lsf] lg0f{ocg';f/ dlGb/ lgdf{0f ul/lbg]
pNn]v 5 . t/, ;Demf}tf ePsf] % jif{ lalt;Sbf
klg dlGb/ lgdf{0f gePsf] pgn] atfOg\ . ;ldlt
/ sDkgLaLr @) nfv lng] ;Demf}tf eP klg
#) nfv lnPsf] v'nsf] ] 5.
;ldltn] k|fKt u/sf]] yk !) nfvsf] af/df ]
eg] s]xL lnlvt ;Demf}tf 5}g . cWoIf v8\sfn]
dlGb/ agfpg egL yk !) nfv lnPsf]
l:jsf/] . …pQm /sd ;ldltsf] vftfdf hDdf
5,Ú pgn] eg], …clxn] Aofh;lxt u//] !@ nfv
k'Ug] cg'dfg 5 .Ú
clxn] pQm hUufdf Knflgª ug{ 8]enk/ ;LhL
k|fkl6{
] h sDkgLnfO{ nlntk'/ dxfgu/kflnsf–@$
sf j8fWoIf lbg]z sfsL{n] l;kmfl/; lbPsf] 5 .
:yfgLon] eg] j8fn] l;kmfl/; u/cg'] ;f/ ;LhLsf]
Knflgª l8hfOgcg';f/ ;fj{hlgs hUufsf] Kn6
ldnfg geO{ :yfgLosf] dfucg';f/ ug'k{ g]{ lgod
/x]sf] eGb} lj/f]w hgfotf sfd /f]lsPsf] 5 .
j8f sfof{ n on] ;LhL;“ u u/ ] sf]
;Demf}tfcg';f/ lsQf gDa/ %%% sf] ;/f]km]/f]df
;fj{hlgs hUuf PsLs[t ug]{ pNn]v 5 .
:yfgLon] eg] lsQf gDa/ #% df Kn6 ldnfg
ug'k{ g]{ dfu 5 . Knflgªdf ! /f]kgL !# cfgf @
k};f klt{ hUuf 5 .
/x]sf] a'lemG5,Ú pgn] eg],…o;sf] cd"t{ kIf
la:s]6 hfqfnfO{ dfGg ;lsG5 .Ú
tF}d9Ldf cjl:yt sf“;L ljZjgfy e}/jsf]
lz/ ePsf] / z/L/ ef/tsf] sf“;Ldf /x]sf]
pgn] atfP . g]kfn ef/tsf] klg ;f+:s[lts
lz/ xf] eGg] pbfx/0f e}/jgfy dlGb/ ePsf]
;+:s[lt tyf Oltxf;sdL{x¿ atfp“5g\ .
e"sDksf sf/0f Ifltu|:t eO{ hL0ff]å{ f/ u/sf]
] hL0ff]å{ f/ ;DalGw cfoJoosf] ;fj{hlgsLs/0fn]
e}/jgfysf] dlGb/df gu/kflnsf / pkef]Qmf
;ldltn] d¨naf/ Ifdfk'hf u//] pb\3f6g u/sf]
5 . gu/kflnsfn] P]ltxfl;s e}/jgfy dlGb/sf]
k'glg{df{0f ;DaGwL cfoJoo / hL0ff]å{ f/ ;DalGw
% pkTosf
l8k af]l/ªn]
3/ rs]{
sflGtk'/ ;+jfbbftf -sf7df8f}_+
l8k af]l/ªaf6 hyfefjL e"ldut kfgL
bf]xg ubf{ u'xZj/ ] L kmf“6df :yfgLosf] 3/
rs]s { f] 5 . 3/ rls{Pkl5 :yfgLon] e"ldut
kfgLsf] bf]xg tTsfn aGb ug{ vfg]kfgL tyf
;/;kmfO dGqfno;“u dfu u/sf ] 5g\ .
dlxgfotf cfGbf]ng/t :yfgLon]
sf7df8f}+ pkTosf vfg]kfgL Joj:yfkg af]8{,
sf7df8f}+ dxfgukflnsf;dIf a:tLaLrdf
/x]sf] l8k af]l/ª x6fpg bafa lb“b} cfPsf
5g\ . g;'lgPkl5 pgLx¿ cfkm\gf] dfu;lxt
;DalGwt dGqfno k'usf] ] u'xZj/
] L k~rsGof
6f]n ;'wf/ ;ldlt ;dfhsf cWoIf xl/axfb'/
kf08]n] atfP .
…ljut Ps jif{blv ] ljleGg lgsfo;“u l8k
af]l/ª x6fpg cg'/f]w ub]}{ cfPsf 5f},+ s;}n]
klg jf:tf u/gg\ ] ,Ú pgn] eg], …@$ 306f
l8k af]l/ª rN5, kfgL bf]xgn] 3/x¿ rs]s { f
5g\ .Ú *% j6f 3/sf] aLrdf l8k af]l/ª
rNbf jftfj/0fLo lx;fan] klg ;d:of
ePsf] pgn] atfP .
;+;b\sf] ljsf; ;ldltdf ;d]t l8k
af]l/ª aGb ug{ lgj]bg lbPsf] pgn]
atfP . …dGqfnodf klg l8k af]l/ª
x6fpgsf nflu cg'/f]w u/sf ] 5f},+ Ú pgn]
eg], …t/ ;'Gg]jfnf sf]xL klg 5}g .Ú
uLtfbz{g gfds l8k af]l/ª ljut % jif{blv ]
clgz /]UdL
;~rfngdf /x]sf] pgn] atfP .
l;len a}s + sf] :jfldTjdf /x]sf]
@ /f]kgL hUufaf6 @$ ;} 306f kfgL
lgsfNbf 3/x¿ rs{b} uPsf] pgn] bfaL
u/] . …dxfgu/kflnsf hgk|ltlglwnufot
;/f]sf/jfnf lgsfo;“u lg/LIf0f ug{
cg'/f]w;d]t u/sf] ] 5f},+ Ú kf08]n] eg], …klxn]
yf]/} 3/ lyP, ;d:of lyPg, ca 3/sf] ;+Vof
a9\of], l8k af]l/ª a:tLsf] ;d:of eof] .Ú
pQm a:tLdf k|To]s lbg 3/ ;+Vof a9\b}
uPsf] pgn] atfP .
;dfhsf ;b:o tf/flglw kf]v/nn] ]
a:tLsf] aLr l8k af]l/ª rNbf xf]xNnf x'g]
u/sf]
] atfP . …a}s + n];d]t x6fpgsf nflu
uLtfbz{gsf ;~rfnsnfO{ elg;s]sf] 5,
t/ s'g} jf:tf ub}g{ ,Ú pgn] eg], …of] t k"/}
alnldRofO“ ePsf] 5, :yfgLonfO{ b'Mv lbg]
sfd ePsf] 5 .Ú
sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfn] ;d]t
l8k af]l/ª aGb ug{ lnlvt lgb]z { g lbP
klg ;~rfnsn] To;sf] s'g} ;'gj' fO
gu/sf] ] atfP . dlxgfcl3 sf7df8f}+
dxfgu/kflnsf– * sf j8fcWoIf
lbg]zs'df/ 8+uf]nn] l8k af]l/ª tTsfn aGb
ug{ pkTosf vfg]kfgL Joj:yfkg af]8{nfO{
lgb]z { g lbPsf 5g\ .
af]l/ªn] :yfgLo afl;Gbfsf] zflGt
;'/Iffdf vnn k'Ug] l:ylt b]lvPsfn]
tTsfn aGb ug{ af]8{nfO{ lgb]z { g lbPsf]
5 . …:yfgLo kof{j/0fdf b]lvPsf] k|lts"n
c;/ / :yfgLo zflGt ;'/Iffdf kg{ uPsf]
uDeL/ c;/sf sf/0f uLtfbz{g l8k af]l/ª
cljnDa aGb u/fpg] af]8{sf] gfddf hf/L
lnlvt kqdf pNn]v 5 .
uLtfbz{g l8k af]l/ªsf ;~rfns bz{g
k'8f;}gLn] :yfgLoaf;LnfO{ b'Mv lbg] lgot
gePsf] atfP . …d]/f] gfd btf{ dfq ePsf]
xf], t/ ;~rfng cs}n{ ] ul//fv]sf] 5,Ú pgn]
eg], …s]xL lbgleq} sfg'gL ¿kdf h;n]
;~rfng ub}{ 5, p;s} gfddf ul/lbG5f},+ of]
b'Mv lbg] lgotn] d}n] Joj;fo u/sf] ] xf]Og,
s]xL ;d:ofrflx“ :yfgLonfO{ 5 .Ú
af]8{sf sfo{sf/L lgb]z { s ;~hLj /f0ffn]
To;af/] cWoogcg';Gwfg eO/x]sf] atfP .
…u'gf;f] cfPsf] 5, ca s]xL lbgleq}
6f]nL k7fP/ cg';Gwfg u5f},+{ Ú pgn] eg],
…eGg]lalQs} l8k af]l/ª x6fpg'k5{ eGg]
xf]Og, clwsf+z a:tLs} aLrdf 5g\,
pkTosfdf kfgLsf] klg t ;d:of 5, ;a}
x6fof] eg] csf]{ ;d:of cfp“5 .Ú xfn
pkTosfdf Ps xhf/eGbf a9L l8k af]l/ª
;~rfngdf /x]sf] pgn] atfP .
nLnf >]i7
k|fljlws gS;f l8hfOgnfO{ ;+ux| k':tssf]
?kdf ;fj{hlgs u/sf] ] 5.
k':ts ;fj{hlgs ub}{ g]dlskfsf cWoIf
gf/fo0fdfg lah'S5]n+ Oltxf;n] ;'Dk]sf]
;DklQsf] ;+/If0f ug]{ stJo{ k|To]s gful/ssf]
ePsf] atfPsf 5g\ . sfo{qmddf k|dv ' lhNnf
clwsf/L x'dsnf kf08]n] e}/jgfy dlGb/
;'zf;gdf ;3fp k'¥ofPsf] atFOg\ . :yfgLo
] txn] d7dlGb/sf] k'glg{df{0f;“u} cfsif{s
sfi7snf ;+/If0fsf nflu ljleGg /;folgs
kbfy{ ldl;Psf] /¨ lgz]if ug'k{ g]d{ f hf]8 lbOg\ .
C M Y K