UDC 669.716-1:003.6 ezeunra KS Seole WoFols tel D 0004 — 1992 ae as ‘Temper Designation for Aluminium and Aluminium Alloys 1. AS Ua ol TAS Deol Labels PEI ada gy Fee EC) AR Colst ad Ue) of astoh Fate. BO) Adld AZ seals AE aad ade sole dolly lls da PLS eae 2 SY BY AY ASE FUSS] Gee ASA Aye As, Je MIZE obebsol Sab ty SE 2 OGE AMO 1 1 Hol Bach 3. 7 7G Aol Se AWE 4FEHS, ze ae EB tol ded, E17 718, Bide We AE aa = FO [astaass a | AP an ee GANA aoa Sue aae OF Be Wael asl Ad GAS GE GES URED S84 dele qed Sh Su 1g dae se NRE Ave ae a7) ed a aaa + BI A AVA AP-O-Ho S| Ce WWE Ol Ha SE Ow Peds Beaa Gane FD seaa aie o reat 2 nO |aeanea AS BPR, E Baio alee} RC) Adal ashe otal Ae Pa ged. ©) aamoted ae. 4 AB 1S AR AL WY TH ME ALE cbool spe. 41 HO} AM 718 He) Ae BE WAY AS HA Hol Yo 2A Se a ol4e| Se Bee, ALT HXY HOS) AS Gab X= B24 BA Gade dee oe Se} Y= EB 3ol debt dahee) YES Uebach we Fal: Ks SD 6008 WEEE FE Ks D 6701 WEE Y eElEtE Bee KS D 6705 UFele Y OFS KS D 6706 BEE BHO} KS D673 UF 2 Vl Bas KS D 69 Whole UEhes de at KS D 6761 oldoh = UH T UHole GE KS D 672 Ely FY BFE Boy go] eal Ks D 6763 Qe 2 Vlees #9 4 KS D670 Ye Y VF1eTE G2D 0004-1992 B2 HX9| MB 718 9 2s We Ae = a. [ease eae 248) 1AM ADH Gol Athol Hh AAS a] aa OE Aah AE ASS Agta dee Oe weg [288 Hse HE Use de ae Uae esl deol aisle BEA AR ae Be Hol tole, 7 AWE HO TES Hel Ge BEE RES Ht GEA aE ol Dee WIA M8] US BEE HIS, CIEE He ee DE ehES. AE ase Ma AE Ee Ho | AB ae Mee Me de CAM ATE A 2 Us Bee OE A ade Bed. ol tas Asie eda Ads) AR dalle cadet Bethe told eee, BS Hxy9| MB 718 BIE oie Ae a ux 1 | atsrt os HX29) Z2e 2 ux 2 | days os HXAs Bae a ux s | qever) HX2e HX 4s] 2d 2 ax | deder om HXss Be a UaBS7 HK 4s HX 62 Bel 2 HX 6 | #257) HX 4s} HXSS} B21 2 nxt | water Hxes Axes) 32h) 2 HX s | Ue Peeol AS 8% BU HEALS A Vole UayEd 2 Hx 9 | Ge Bago] Ae SH ol Ht AEE A Golde dazed 2 Et! 4AA.2 WXYZ, (1) HXY Hol ololale Sah Ze HXYOLA Bae Wwe 72 spol ot waded Be Gebaet. (2) Aaa HU2e ATA 7H ASHE os] Uae AY aS Aol Aa Ago] Usa Be deh. 42 TS] Alte 18 To} AB Be 7S aT Sol ME 4 SE olds} Se Bae 4.2.1 TX T Hol clojzise Sab X= Bae] ABA Ae aol wed,D 0004 - 1992 E4 Xo MB BRAS ae ae = Se eA ES ee AEA A Vets gol weal Aa Bald Wa H ASael Bt ee He] Ga SHO da Bah A) se ARAL 2 teh matols 2 Gt Be Ray} Be RE ENA WE BL BS the ol sted ARID HOAS do] ROI AREAAA HALE TSH SHAa7 Raho at RE sa, Stal daa Aas Ae Ama 2 Baa} Mel FARE Het Hl sel IRA QMg ee GSH Ea Hs aU EHS, dA See Cae da ae GAs AOE Ae ARAD ar $A NO SEO HEE HA aa SE] Oa de) ie ede 2a HES) ES he BE SA BS FE AE Bs AG Ae FE SE VETS Go] Oo A BNA Bee NS ED HEE te ee CSIR ae ASG A. cei aves 2 Et AES Rab He 2 $A ae FOE AR ah AME a: SAS Me] SSAC BEE Ws] GR UE AR As Te 2 ley aatids 2 ad ABS RI LZ re) Saat ale & aah te a $3) Ae) & HAY AAS 248h] Atel ad VEE ae UE AR A AD ade BOS UAE ATE Sas aed £40 Hee dd Ue AR ae ale a AAs elf GSS S79 Aso BLES ia, Hd OE Aa ae AE TH) $48 od FE AR A AE HR, a aD EE SAS Ae UE AR AE HR, BER BAIA Aol SA a HET Be I et EEE HSS, UE A aa Ae QAM Yo] BES Ae Pes ae VER SHIN A BE ES, A UE as antl a.D 0004-1992 AD2 TXY TX Holl oloisle tak (QE E52) Sas] Ae] wy Se Fateh olla adel she ES x9] Mi 718 9 2 = ae 1 a Tse Ga Gaee 49 1KR UA: BAS ADE BSH SI asl Ge DLE He Ke EA OES Ha, Hl al dna) aa ra Sa Ae eat Ee a BHEMS ia, cH gd Ana 2: Tos?) | $94 el & Ve SrA] Hoel GA ATE a, 15K old OW olde AT UE FE Ub FEoR SHENE AAU Edd Ag ABAD A. 1d Ae ea eS ta, Gee AE, Hd Amd a: 7 951%) | Salah ae] = LE SrpAlal7] Heol $A ABE a, 1 old 9K oltisl IF WHE Fe a A 7ARSe GHEE Dihs dA el ARG A. oe ol Uae # AAU HES seal 7 ays | TO BU Bebe AS KE ER 4s Ae BSE BI Atl de Tate) AS ox ea EE Ee. pa [Te et Bete ae HET: SM Ae] & Be SAP Heel UE Gael AG IKE BE AEE TA pags | TAS ABE ee a AMeabt Bast Ae t Set dade) Ae eae 2 Sash ad FR BU Art, 4 aid RAG ae T4512) | S915 Ae) F L5H OE OKO) ATE FE UE BSE Se FE Ai, ARAL a St Ae Se AR BUS iS, 4 ae ABA a: 7 451) | B85} Al ELMO OKO VENUS Fe UA HHS BH SUE isa, dy Ae £40 3. dt ol Ua EE tat ee oe Baad AF, OF Mad WY Ba AE UE AR Bs A a: AAA ME AGA LAG HN] Heol GFR MAR, del OE AE as Ae él FEU At Bas Ae EOE AR AA Le TSAAS Ae Ad He VEE Ve Heh UE AA Ba a] ade age Z. ABA te a: ogy | TH ANE BATE AGA} BASE Ate] = UE AR Aah seit OM Nee BE SUE IST, MS AR de et a: 7 651) | Ge Ae F LEK OE SKOIS AFA FEU ABLE BH Ste AE, dA AS AR 7s ee a GAs ee UE ANE AMR, HUE AR ae ae a: Tos) | $48 AE SINCE OKO APNE Te UT BSS CH SYS AAS, He 4) Bd a. ool wa EF at He Hee.D 0004 - 1992 ES (As) ae Az = ols id Ue See AOS, 4 UE AE ae AE 65) | Sash sel FL wold SHO UPUUE Fe US HELE TE See HS, dd Oe Ran Aan D ae | SM AM ER me Sa3 sel Hone AMS 8 Py EUae Zee Asbo IR aed a. SMS A + OH BNE Aria, oH) RUdR a a: 1 1350) | 283} NAF 1 KOl4 SKC AT UNE FES Se DE BE AAS, 4 oe Aaa SY 34 2dGe 22th] Amo HR Ae a ay | eM Aa EAE Aes 7 14823) T 8) vias Aa YH SHAG Zeb] sHaheh ste a anh ae $M, He] AR ENS Atha, Hl Sele Nath a SAH NTE Kd SKM AP AYE FE US ABR OH SE eS, el At ANS $Y TA BUEE 281 Ad BAR Ie A. Ted de dees MIKE Ee SAS) Ne & BER S77] Ade Ga Dede) EI KE HOES Ha, OEE as iat a T 8x*) T 851(*) Tey Gu a4ee de Ke EA SAS Ae] £ BSH B77] A Ge FSH] AG IK ET EE Ha, ENE ash ath 2. SAS NY £ OL EE Ha, BE SUS AIS, hy UF ME ae ae a SAS Nee DEE BM ANG AWE a LEK OE OKI AT AYE FE Ue Woe UE $Me AS, de UE AR dah lle 7 ssa) He od aU EE Ha, OE SNE Ai, dl OS Ae a ee $M Mel GSH B77 Hl AADERE Ha Kole SM CIM AT ae FE OF ARON UF SUE AAD, de] UE AR AS AT T 861?) Teele UE AR Ba Ae a GAs Ae] BSH S771 Aso Gel Be Go] AG OT EA EE hs, da) LE AE as ae a 1 81) BO ve Tore Ve AR As Met a: GA ae] FSH S777] Athol Gel Bede] AE THC EA EE Aa ol UE AR am ee 2. 2 8 SH UNS AEE FF SI‘D 0004-1992 oft trojilofifi pays ololofolole jofojo} a = lof Ho} cle oll | | ty i | | | | | ‘ololo|1 jo = 'ejeye = Lo} 1 Jololo} ojo} fol t lol lo} Tees are T_T AT ns | tts | ate e |e Sle eallnene pews) enh a fel ed al eas GhSleensien) eee sh RL a 2h | $28) ERA hal Renate wr AB OEE EES iond) tanaieas Alan |OEDMOERN KR giogR! ERE BhAleke| Rh bet Be sion [HIER HD) ae & ste eRe BRA aR AR belo) BHleee ReOkE th sleet omast | exact | 8,) moass | 88/88) waa | 3/8 | seas oe » e = Beh = re tos asx | sx gic AE BSR loss LE TRD 0004-1902, BL it ae ry 18 een BL aL wa wo teed. we ' H io H | 1 ' ir fl t ' H I 29. ' 1 1 { 1 T1s9t t 19.1 aa WL t 1 tlojo}t Hojojt OL 1 1 tojojo}t 1 1 ' I to} 1 }o) su t 1 1 i or Holofo} jo} jo}! 1 ' 1 t ' TFL oo 1 It tJo}t ' Hl i 1 [ vL oO = EL EL asa laze folots | RRS eR aceleee ae 1 & joj tolo}i Hebe Fle BR Fe” lofolofolo} |i fof1 ofo| || +) {1 4] +} 110} Jo} !Jol0 eh Fe Be) roteeens | SP! ws op em [tee Gad Be ~ e zee [Sne) enawen low) Klee ERK edT & ShGoeR Hlewh water e & Rleat & Reed seocasu | 28) cusasy | 8 | 6 | oud su ve asa losasx | SH kk) LETTERD 0004-1092 NDE? ERY owe ze weet aw ee 1085 ° 1030 070 1060 1050 20 1100 1200 LN 00 2014, 2014 Ee 2017 2004, 2024 38 29 FSU. EE Se SHC) 1 MSU, BH EE LAC) 2008 3203 3004 3104 3008 5005 5052 3652 5154 5254 5454 5056 5083 5086 SNoL SNoz 606 6063 TN ot 7075, 7075 2A BALL, BAIZ BAQ2L, BA2 BA2, BAD BA3, BAA. BA7, BAS BAS, BAIO BAIT, BAIS RC) SB AVE SO PH Aa AY eo SET ‘a] hes ©) Gace At MR HE BE oF us'CR Ae go 2 ese He Blo] Sh. PAE 260°C rial 94] 20°Co] ths] ER HE Zo] wehapshcd. 260°C olttel als WAGs Sals|2] eh. che, Hab PBoleheal Gales] Behe Az} ef Geil MSC R ridtha Ba) azielel Sob CO) WAR A AYE BEE MO~ NCH AMARONE BE HEE eA SE ¥2 EA MLA), ol RES 2A Frith Bo] FAA AID oF 200 Ca 4 GMa 0] BER AAS Halsia e4G Vem] eae Hehe 2 PRolEA] Maelo) AGS AE Ue MSC R SF bal ass Fo. Se 2A = =8C) o0/o0]/o000]0000000 Ee X40) 93650, #8 SE SAC) SU, 2~348, FEEL ABO oc}ocoloooe0000a00l|0 Fase, SBC) PHO. 8 SE LEO 4350, 4 ee SEC) co0000ole Atel #4 GSe BAD 0004-1882 aD Ba BRA wale] = w A eas 24 aia eg 75 a4 AR 5 AGO a | *4 ob id x Bea T8 a | 155~165C S14 4125 * T3, 74, TA? ea AE 96 41% O14 a Tas1 +a ALE 96.4125 14 T6, Té 8 170~180T 410412 iso~ 16ST 18412401) Tes. 45~505C | +8 170~1800 & 10412F j 150~165T | 818.4121) bu 30 T4, Ta 495~505C a At 6 A121 lat * Tasit 495~505C +4 AE AVE 2 at T6, T62 495~505T +a 170~180T 2104) + Test asnsot | $8 rro~1e0 10.412 eat T ass~sosc | + 8 7 ced 76, Tas aswase | +8 16s~1750 10-12 = Te, te, ta, | ose | +4 rere T42, Tas) } or | #4 Ta Te senso | eB | AEB TGOIE ea rata, te | aensc | Ak 6 LE aa Ts, Taz 495~510T oe At 96 412: ase T i = aur | a Ta ae~s0c | a8 E96 A A ois | 28 Te sas~sa0e | WR Coot) | wes~176C p10 “iat mas | ese Tél ss~sise | ¥¥ Coe) | l6s~7se 9 10Ae 2618 aA8 —_ Tél 525~535T as (0c) 195~205C ¢} 20 4)2k & TH, Ts, TH | sone | +4 = 2 Te swo~sor | + 1es~1960 2h96 4128 mo | & rai, Test, Ter | sw~swc | 44 s70~1e00 P18 tae Té 530~540T +4 185~195T 26 412 uae res 530~540 a4 rio~1@0t 9} 18 412 gate, ee, | 74, Te ~ 500 a4 Ae 6 Ae a.m | oat S T3 490~S00T +a AE 96 AZ O}4E ene Ta ao~sot | 34 ALA oom | & Task sms | 3 AE Az 4 acai Te ee) 1as~1950 ¢t 9 AE a Ta, Test sso~soe | aas~igs @1241% & Ts 490~500°C oa 185~195T @ 8 4)zt ea Te 490~50010 43 | ies~i5c a6 ¥ Teast 4s0~500 sa | ae wate 2s | 428 Te ‘s10~S200 $4 | ieswase q10at ano | eae 16 520500 a4 ieS—ATOC 12~20-1% 4032 gat Té “| s0s~szow | 4o~ezcceo~an) | 16s~1700 12~20412 ast | ee T6 | stowsasc | ta 165~175C 10412D 0004-1982 8223 Cl 4) oe a2] ae I aw eiaae] a 4 AR AH AIO tea, Seat T4, Taz 515~550 aa AE HAA O14 e Tas sis~ssoc | eg AE W612 O14 + Ta4si 515~550T_ a4 AE BAT O12 a 76, Te, Test | sismsot | 48 1ss~1650 oh 18-12 6061 imc 8 412K) SAB Ga, T6, Té 515~550T ea 170~1800 °F 8 122%) ast | | * T6511 sis~ssow | +4 170~180T 2b 8 411%) at 652 sis~ssot | 49 170~180T BAC) ot Ti, TS = = east Fiat coos | Ts sss | 48 spose 8 At a Te, Te siswssc | 4g | 20st peat 2 Ts - 7 ams 1 exo | ¥ 4 Ts = ro~iwe 8 AE va +a 170~180T 8 412 7003 | SH Ts = = For s~ eae $1S0~1600 8 ~16 4124 get 470~480T 60~820 MS~15T 3~642t aoe +1m~10e 6 ~121% ase ruse sro~seoe | o~ee | ms~ise 3~6at +1o~1me 6~8 1% @ Té, Te, Tel | wo~swoc | +4 Tiscise edo (460~4750) (220)31) ave 16, Te seo~soe | a Msm1250 244 OLA 460~4750) (amas) ae ‘T6;, T62 460~470C7)} ae MS~125T 24 4)zh 0] 4 | (2adelal) rons | rest some) 4 | sie waIReLe | (2240/21) was 6, Tose wom | gg Tiswase 2~28A1zt eae Tn wom~ase | 3 8 hom~tst_ 6~84izt | fis~iae 8~1022 eae ase | ss0~50 his~igst 6 ~ 841% $170~1900_ 6~8AR Bee TA aoc |e ee xa | ae ina awa | BF aA. 16 Foc fades ce | ime Fea eae ea ts = - ime ae FCO AR AH Ae AS Sa, 1H, Gol SE he Alt emmoltie) Aa Ad SH 2a ee By) FHM) Hales. AM, A, Ue Ee MAE 2mm Sree AA AE CHT. C) dace aa seach, () S29 39 4, S29 So ame, 1s5~165'C oF sagen ee. () S29 at HMAE 460~500°CR Ua. KD 0004 1952 Aaa BUaEas A ried 2a 22a A Arlee 4 A BGS BA 92-66 Ae Ig Het: Pedaes aay vaya, Ag Sa Sees Yaya a a 7 ol Fadl He Sil Be ALS SUIEY VERST ABS MSM 603-7929) 2 Aetabol FAAS. Be, YH VAS CURTAY AT £5) TOL oh UeIG PHGUREM HY Boise] Re, Ae SE MINUS. aszeda ve AGS GERF oslSH 13-31 mw 369-8114, 369-8235~6 a