(afa@ meterse adeniva) (Usaré la de aterrizaje pe- Jiarose. ) idn aterriza y queda ineanética aterrizaje a 39) hnillas por hore. Léstima que usted sea pirats, (hecesito Lempo para que 110.000 me- fa flota pueda encontrar tros de aititiud!. 195. Serd mejor que estas. b {No disparen-contra mil jEste es un espiat —_—_ iecrores ——_______ RAMON COLUMBA (b), CLAUDIO COLUMBA (b) REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTEL Publicaciéa adherida al Centro de Informaciones de Publicidad, y al INSTITUTO VERIFICADOR DE CIRGULACIONES. qEsté pralete dase nor a Signitica "po ligra a bord Usted us6 la sefial de aterrl- zaje peliqroso, ZCudt es el oreblema? Bien, sabinonda EVe ese cain? Aué va a tracer ‘istedes, los qué estén con trejes espaciales,. sal- EDITOR RESPONSABLE COLUMBA SACELLEA SARMIENTO ney - BUENOS AIRES - 7. R45 1163 Miembro fe [a ASOCIACION ARGEN~ TINA DE EDITORES DE REVIST AS. Veate laterior y Kgrior: 3, Meredn - Independencte 1259 Venta Capital: Disribebdons loping 4. C= Anda. rex 87— x Ss B Va a hacer es= fallar el avi6n! Qué haremes? | gTratandode asal- | tarnes? 2Quiere | hacer un rato? | ¢Compartimas el nasaltante ai jUsted, que Tor alte y por mar, lafiola rdea a los | piratas, oH jAnfesti! (Eh qNuestrosavio~ | Quién es ese nes fo han encon-} hombre que esté |} tradot sobra el ale? ——, fede quedorso ant pore, 0 in $i 0 ast3, hard estallar el a- vi6n. (Espero que esa sefial de radio esté siendo jSororensent, Wand Fue uni goloe ¢ j Imaginese! ; Astropirat Qué mds vepscalera! {Dios mio...! 40h, un ato negro!) (Oh,:.! Mafiana; dia de mi partis, mes viernes 13. fv iY derramé fa sal!) No, nerviosa, Ayer pasé bajo una es- q@lera,.., UN gato negro-se cruzien Demasiads tarde, Mi equipaje ya esté e bor- do... Ademds, es una tonterfs, Adids, wise, cance {a el viaje y vete manana, (Hesido una tonta, No hay-nada ) Océano, los pasajeros dormitan,fa, 0 les det bamos! Una réfaga de viento... el rugido'de las turbinas,.., ly el astro-pirata entra! Vuelva a su cueva, ‘pitote, Pero antes ‘deme su bille- tera, Y no Intente nada, . Recuerde que lleva pasaje~ Mientras mi calega vigila, yo. pasaré en medio de ustedes, Es hora de recibir la contribu Yo abriré. Tengo que hacer {o,.., 00S desiruiren, {Pliote estdpido! iMi traje ests a prueba de balas, yal suyo not ‘Sean generosas, Espera~ mos que nos den todo. IoNob encontrar noso- tros ef escondite ge los piratas? ¢ Qué pasaré cuando se den M Lo hemos: iograda, comoaner®. in trans misor colorado en una Pronto esas sefia- les serdn captadas por nuestra grupo de reconocimiento, j Habla Max, Tenemas {os cinco millones, | AStrooiratas, 2 nos oyen?. Volvomos a labace, Cambio. Nax, diles que hemos hecha el traba-y 7 , t 92 | am 7 en oro, y que volver : Bin, tas estates a } bio, sax! [Entonces, rape te, un enor (fs sta la quarida de los piratas? Wa~ feste avin no puede mos.a aterrizar a- indo mi i dentro?)12 Wientras Bareos y aviones biscan al evion perdl- edio del ocdano,... ceotandrake S@ Une 8 105 gr é4iin sin 'noti- pos de reconocim lento, ces wale 5057 2CSm0 pudieron aterrizar sobre el avién?. estras drdenes eran hacer estaliar Tengo piezas de repvesto. Loartegiaré, Todas sé la del Estibaimes por ser a- forme del ciartel jeentrall 7Han lo- “jtalizado el P.O, 1121) fe una sefial! jin= 7 {Boletin de noticias! iE avidn de- saparec ido {ue atacado por piratesBajen,2 3.000 metros. Reduzcan la velocidad B a 30N por hore... f Llamanio a P, 0, 112 INo hay sefiates de ellos, . haberse perdido, Seguire- mos intenténdolo, —— nora vamos a’entrar; Ino resistan, Estamos & Esa voz,..? ie ane uertamente armadi din! (Qué vis extrafia, 2 3,00 tros de aititud!Wal! iEs é5¢! iDlablost 7A © jeva cinco m= que velocidad | Places de metal Se fijan magnéth granavién. Un-cable electrénico silencial el radiotransmisor. Fos astropirates! TA nuestee trampe f} POF qué quieren.que bajemos y que dismi- HuyamOs la velocidad? Para poder abordarnos, A 650 mi- sles por hora, no lo pleden hacer. 1De lo cuntrario, S: os destruiremos { pénganse sus ropas — 2 Supone que so~ Entesoré i) } Inios-pasajers! — 2 ~ ‘Aqui vienen, Prepdrense.Mientras ef gran avidnide pasajerns vuela a 10,000 metros de altitud, sobré el mar, .. Unt Insospechado peligro amenaza desde arriba, Ha de Ser fa hore de! almuerzo, Siento) apetity, y= que un reioj, oe ; Los. astropiretas! E| pequefio vehiculo pirata aterriza con un ligero bandazo| Jomo det avidn —— sa Despaca, Perfecto! Tego, por el sistene de altopar antes del avin. E{ navie pirata se adhlere al enorme avin mediante placas magnéticas, Un sable €s arrojado y enrollade alrededor de la. gran antene de la radio 6 con nosotros, #50 alerriz6 sobre Nosotros! ra asientos!j Ast, a nadie le pasaré m3 da! jEstoes un asalto!Dos bolas con ¢| bo- tin adentré Camarera, pdseme la saca de correspon dencis certiticada, Parece que esto vale aviso, .. £1 tient fe pena, ... No hay tlem- po aprem pode atririo...; Epa! Ray Un par de C miliones en es- te bolin, ., Se oye al zumbida. Oebemos apre- surarnas, } Toma esto, Quiero termi= piratas hackan camin las victlmas por'la plan-17 éz5tan torts vesticas de civil? iAbran esta maldita puerta enseguida! iY nada de tri cos, 0 destruiremos el avidn! O08 ‘€ ta poderosa_magia de Mandre- eh... x « adantro?, eee ee SRS 3 | \em: « ‘BS Lege } : Se Ustedes Tievan oro en este avidn, aénde est ..? aw coritrall El pirata esté ahora bajo'e! control} hipnético de Mandrake, | Esté aqui, A prondsito, déme eso. No. Voya ir concellos, para aver iquar cud! es su base Estas-son {as cajas {lenas de oro. Puede tomarlas,El pirata parecid conocer a uno de ios pasaje Corio todos fos_ delincuentes, han coinetido un. estdpida, ¥ Axel, envie de inmed na de Lon ) ‘to este mensaje en cédiga [Arréstenlo e inicienle sumario! [Sin libertad condicional! jAl ae~ ropuerto! Todo ests listo alli, yLo- thar nos aguarda. al Quiéh més sable que usted Ilevaba un milln an diamantes, senor Marks? S5io mi Secretaria privade Ahf viene, Cinco millones en oro saldrén del ae+ ropuerto Kennedy esia noche las Uy enelavién Si los pirates atacany s6lo encontrarén en este avin a fos plio- tos, fos guardianes,. nga Is informacién. jarks dirige una con Ges embarques de Su compania perdi la historia ae la vi-\ Hum, da de Axel {raguada camo un ddiar falso, . Aficionade a la radio. Ese es ‘Tlamanda a A-P 10), Cinco miliones en oro saldran... (Esté hablando direc- tamente a los astro- piratas!7 Por qué no Nlevas tu pisto- fea No la nocosite, fs ol BP in montén de co- yon 4. tardes. 7 No la necesito, Es un. montén de cobardes. 5 Quilese el casco, Y toda sii vesti manta. | Pronta! eV cuantos miles de Jibras de ora?) —— L038 Lothar. Perorna pue- io perdor esta oportiiniidad. x est la bom- ba de tiempo, Vamos! 4j Bomba dé Es hora de despeger...jeN! 7 D6nde est la bomba de tiempo? ‘Ha de haberse caida, No hay tlampo de volver. ;Ahora, en marcha!7 EQUE esperas? ; Haz arrencr Han olvidado que podemos ofrlas con las al= a| motor mientras yo coloce es toparlantes, yNo pueden ha= | bier en serial jNo hardn esta- ‘Coldquense les chalecos salvavi- liar este avién! -.» Ajustense los cinturones,., i }Cinturones, ,. | 7 j Permanezcan en sus asien- tos, por favor! BP] £02 qué nos sirve e507 Bed | i Hagen algo! TW conoces nuestras Ordenes, Los muertos io hablan, {Pobre Winta! ; No resiste = i 0 con las 6rdenest | J 20% ra Hida{Repitol; Permanezcan "No intenten pedir auxilio por radia. Hemes. inutilize~ do su transmisor. Ahora escuchen....| iy obedezcand No hablan en vano, Nues: {tra transmisar no funcie No lo'sé... Simple~ 4 ments, No (0 sé. ‘Qué pasaré sino bed 7iMal- {NO podemos comunicarnos con Podemos hacer agujeras en su fuselaje, Ustedes estén e 10,000 metros. Abora, temperatura es dé 20, grades bajo cero, Adantra estén dad? {5ise rehusan, at avidn y Sus pasaje- ros serdn destru Si la presiin desaparece y. xd penetra el rio, ustedes morirdn, gNecesitan Une on?Adin no hay contacto radi} keon-el P.O, 112, serior. Tian que andar por esta En pleno. océa~ Mo... ¢ 06nde esté le lista de pasajeros y-tri- fulantes? St... Narda,., Me parecié que estaba & /ia Wan~ Gurante una hora se ha perdido contac to radial con el avidn de Narda. Estén s bre el medio dal ocfang, j Vamos! Mandrake, ..? No, todavia no hay noti~ clas,... Me tema que esto vaya mall... Sidentro.de media hora m noticias, se enviardn aviones dé reco~ Inocimients, (¥ nosotras estaremes en luna de ellos! iVames, piloto! Camine..., 9, si prefiare, salte, lamen= toque no haya paraca Was. Ge nuestro radi0 08 vie lo, | Tenemos Gue despegar' ) Hambién usted quiere "caminar en a planchada"’, honita? as i Ay Ya'lo $6, Esto llevard slo medio minuto, jA ver, salte!ET PLO. 112 llega @ destina. « iMiren a fa:molti= da} + (Ra stuve en 10s grupos derecc- fnocimianta. 7 el plrata estabe @ punto de empu- jar al pilloto al es- pacio, y Narda lo hizo a un lado, Un avidn-cottete, de insdlito dise- Ao, que indudablemente debe volar] 2 mas de 2, 000 millas por hora pa re maniobrar coma to hizo, tod que nos agiar- lEsperens que el a~ vidnaterrica! t (Secién ao la Junta serondidica Internacional, Hodes fos vuelos transocednices deben in- terrumpirse hasta que esos piratas sean capturados! jParo las compafias perterén millones! {Se retrasardn los pasajeras y ls correspondencia| ierra mas carcana esté a mds) [Fei misteria de los astropira= de vuelo esif limtado one Fee oe Len atiag. | 22-300 miles. Nopodtan vor] | tas Se enondat couignes aimenas de 1.5)" miliss, tage son? 2Cuindo volversn a-a- tacar?ls, i : 5 iE, tiene un a — Billetera, pequeroavidn equeno av 2 por favor sobre el (omio! |, ahora estd dema- i iad lejas! 1 jay! iho se lleve f ar midedo también! i Chica linda, collar bonito, | Quédese en) su asientol ey) -,, Usted, mae! ic A..., el seftor Marks, creo, Permitame su maletin... j Se esté senlandoencima’} jla lave, 012 destapo tos Eh, .. Alsted conaee mil nom bre,.. 7 Qué maletin? ee10 «2. ¥ aviones de reconocimianto se prepa~ rana inicar la bOsqneda del jet transoced- nico. Ina flotilta de buques 7 de superticie... f [Poure Nardal , sin due jTermins con ese payasada! ; Estamos dentro de 19 minutos, levan- taremes wuel, ,_ Sblovte estoy haciendo una brome, Es demasiado boni jencantao Ge naner- ( ies conockdo! Gracias | are cen SWolvamios a encontrar- TG arranca, mientras yo fijo la bomba, La prepara ré para que estalle dentro de cinca minutos.fio podemos impedir. por mucho tiempo que los aviones comercie les hagan sus vuelas. Ademas mientras estan en tierra, tam~ bién Io estin los piratas. a Ml ahora, deb zt : Tal vez lengan un gran Jma-los vamos a Ais aire aarbdroma tiotante jencontrar, gene: PE iplos aps jemplo, una balsa. CY fo pliegary cyan No se me ocu- dg no estd en wo? rre ninguna idea, imitans} ‘Seglin fos datos de esta com= Putadora, el avin pirate tu- vo que ser lanzado desde el medio del océano, Tal ver sea lanza oxee QF uns piataforma orbital, lQuizé Io lancen desde ur submarino, i No vas. a creer 650; Mandrake! —_ Ino? Por qué tio pensar en lel espacio exterior 2 Ellos pueden’ haber cometido uino'es=} ta vez... iPiensa,. Nadal Ses tratandi Hemos estudiads todos: los datos, Na hay ninguna pista. Todo mathechor camete siem-) pre algin error, sabe cig ntas veces han atacado en-el