Ang Nakalipas Ang Nakalipas Naghiwalay na ang lobo at si Don Juan. Sa pag-iisa ni Don Juan sa kabundukan hindi niya kinalimutang tumawag at humingi ng tulong ng Naghiwalay na ang lobo at si Don Juan. Sa pag-iisa ni Don Juan sa patnubay sa Diyos sa kanyang paglalakbay. Dahil na rin sa kapagran sa kabundukan hindi niya kinalimutang tumawag at humingi ng tulong ng kalalakad, siya ay nagpahinga at nakatulog. Siyang pagdating ng ibong patnubay sa Diyos sa kanyang paglalakbay. Dahil na rin sa kapagran sa Adarna. Dito ay ginising ng ibon ang prinsipe at isinalaysay kung bakit kalalakad, siya ay nagpahinga at nakatulog. Siyang pagdating ng ibong sila nagkahiwalay. Ipinayo ng ibon na kalimutan na si Leonara sapagkat Adarna. Dito ay ginising ng ibon ang prinsipe at isinalaysay kung bakit may higit na maganda siyang makikilala. Ito’y si Maria Blanca, anak ni sila nagkahiwalay. Ipinayo ng ibon na kalimutan na si Leonara sapagkat Haring Salermo ng Reyno de los Cristal. may higit na maganda siyang makikilala. Ito’y si Maria Blanca, anak ni Haring Salermo ng Reyno de los Cristal.
779 Samantalang si Don Jua’y 784 "Di ba tunay, aking giliw,
Patungo sa de los Cristal, pangako mong walang maliw 779 Samantalang si Don Jua’y 784 "Di ba tunay, aking giliw, Si Leonarang matimtiman ako’y iyong mamahalin, Patungo sa de los Cristal, pangako mong walang maliw Araw-gabi’y nalulumbay ano ngayo’y di mo tupdin? Si Leonarang matimtiman ako’y iyong mamahalin, Araw-gabi’y nalulumbay ano ngayo’y di mo tupdin? 780 Araw- gabi’y tumatangis 785 “Pitong taong pag-iisa Sa kinalalagyang silid, hiningi sa iyong ama, 780 Araw- gabi’y tumatangis 785 “Pitong taong pag-iisa Walang laging nasasambit upang kung dumating ka Sa kinalalagyang silid, hiningi sa iyong ama, Kundi si Don Juang ibig. Mabihis mo yaring dusa. Walang laging nasasambit upang kung dumating ka Kundi si Don Juang ibig. Mabihis mo yaring dusa. 781 “O, kasi ko’t aking buhay 786 “Pagkat di ko matatanggap Lunas nitong dusa’t lumbay makasal sa hindi liyag, 781 “O, kasi ko’t aking buhay 786 “Pagkat di ko matatanggap Ano’t di ka dumaratal, buhay ko man ay mautas Lunas nitong dusa’t lumbay makasal sa hindi liyag, Ikaw kaya’y napasaan? Pagsinta ko’y iyong hawak Ano’t di ka dumaratal, buhay ko man ay mautas Ikaw kaya’y napasaan? Pagsinta ko’y iyong hawak 782 “Hindi ka na nabalisa, 787 “Kung narito ka, Don Jua’t Gayong ako’y nasa dusa, Makita yaring lagay, 782 “Hindi ka na nabalisa, 787 “Kung narito ka, Don Jua’t Walang gabi at umagang ang dibdib mo kahit bakal Gayong ako’y nasa dusa, Makita yaring lagay, Di ikaw an aking pita? Madudurog din sa lumbay. Walang gabi at umagang ang dibdib mo kahit bakal Di ikaw an aking pita? Madudurog din sa lumbay. 783 “Ano’t iyong natitiis 788 “Bakit nga ba hindi, Ako, sa ganitong sakit irog lalo pa kung matatalos, 783 “Ano’t iyong natitiis 788 “Bakit nga ba hindi, Di ba’t ikaw, aking ibig, ang hinagpis at himutok Ako, sa ganitong sakit irog lalo pa kung matatalos, Ang aliw ko kung may hapis? Kayakap ko sa pagtulog Di ba’t ikaw, aking ibig, ang hinagpis at himutok Ang aliw ko kung may hapis? Kayakap ko sa pagtulog