‫מעלדונגען | נייעס | באריכטן | שמחות | בילדער | פרנסות‬

‫פרייז ‪$2.99‬‬
‫ג‬ ‫ו‬ ‫ד‬
‫לאבלפיחינמא‬
‫אנ"שם‬

‫דריטער נומער | חקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט‬

‫שהחיינו‪:‬‬
‫פתיחת שערים אינעם‬
‫זייט ‪5‬‬ ‫נייעם 'מחנה בנות סקווירא'‬
‫סקווירא‬ ‫בית‬ ‫שמחת‬
‫ברייטע בילדער דעקונג ‪ -‬בריכוזי אנ"ש | באריכטן אין קורצן ‪ -‬במרכז אנ"ש‬

‫בקבלת‬ ‫עליונים ששו‬

‫תורה מסיני‬ ‫ותחתונים עלזו‬
‫שישו ושמחו בשמחת תורה‬ ‫שמחת בית צדיקים‬

‫מאוחדים‬

‫‪7‬‬
‫מיט 'אחדות‬

‫ט‬
‫אנ"ש' וועט‬
‫תשע"ט ׀ ‪1‬‬
‫י‬ ‫י‬ ‫ז‬
‫דאס‬‫מעןבלק ׀‬
‫חוקת ‪-‬‬
‫באווייזן!‬ ‫אנ"ש מאוחדים!‬
 ‫עבידנא יומא טבא לרבנן‪:‬‬
‫אלפי אנ"ש חסידי סקווירא פייערן‬
‫בשמחת התורה דעם סיום למסכת‬
‫פסחים והתחלת מסכת ראש השנה‬ ‫מערכת אנ"ש‬
‫במסגרת עמוד יומי דחסידי סקווירא‬ ‫‪9 jefferson ave.‬‬
‫צענטראלע סיום רבתית ביים מעמד חיינו ‪ -‬בצירוף שבע‬
‫ברכות בחצה"ק ‪ -‬בראשות כ"ק מרן רבינו שליט"א | מעמדי‬ ‫‪New Square NY 10977‬‬
‫סיום והתחלה בכל ריכוזי אנ"ש | דערפרייענדע פראקלעמירונג‬
‫איבער 'בחינות ותשלומין' אין אלע סקווירא צענטערן‬ ‫•••‬
‫פון די לומדים און סיי פון די נבחנים‪ ,‬סיי אין שטעטל און‬ ‫מיט רגשי שמחה וחדוה האבן אלפי אנשי שלומינו‬ ‫פאר הערות און הארות אדער‬
‫סיי אין אלע סקווירא צענטערן‪ ,‬זיך גאר שטארק געהויבן‪,‬‬ ‫חסידי סקווירא געפייערט דעם באדייטענדן דערגרייכונג‬ ‫צו שיקן בילדער און נייעס‪:‬‬
‫און א באדייטענדע פראצענט פון אנ"ש חסידי סקווירא‬ ‫במסגרת 'עמוד יומי'‪ ,‬ווען מ'האט בשעה טובה ומוצלחת‬
‫האבן זוכה געווען דורכצולערנען די גאנצע מסכתא‬ ‫זוכה געווען אינאיינעם מסיים צו זיין 'מסכת פסחים'‬
‫מרישא ועד גמירא‪ ,‬און א גאר גרויסע ציבור האבן אויך‬ ‫וואס איז געלערנט געווארן בחבורה אחת‪ ,‬אין א בחינה‬ ‫‪anash@koshermail.net‬‬
‫גענומען דערויף די בחינות און באקומען די באצאלונגען‪,‬‬ ‫פון רבים העושים את המצוה‪ ,‬אויף אזא הערליכן‬
‫אז יעצט‪ ,‬ווען מ'האט זוכה געווען מסיים צו זיין די גאנצע‬ ‫פארנעם‪.‬‬ ‫•••‬
‫מסכתא איז דאס אויטאמאטיש געווארן א צענטראלע‬ ‫ווי מיר אלע האלטן מיט ערשטהאנטיג האט די‬
‫דערגרייכנדע יום שמחה‪ ,‬מיטן ריכטיגן אפטייטש וואס‬ ‫'מסגרת עמוד יומי' ערפאלגרייך געברענגט אן ערנסטע‬ ‫צו אדווערטייזן אדער פאר‬
‫די גמרא רופט אן "עבידנא יומא טבא לרבנן" ווען מ'האט‬ ‫התחזקות אין די ענין פון קביעות עתים לתורה ביי ציבור‬ ‫מער פרטים רופט‪:‬‬
‫מסיים געווען א מסכתא‪.‬‬ ‫אנשי שלומינו‪ ,‬זינט די חבורה איז נתייסד געווארן‬
‫אט די שמחה'דיגע דערגרייכונג איז טאקע בקרב‬ ‫בעידודו ובברכתו של כ"ק מרן אדמו"ר שליט"א וואס‬
‫אנשי שלומינו פייערליך געפראוועט געווארן‪ ,‬מיט‬
‫שבח והודאה אויף ביז אהער‪ ,‬און מיט א תפילה ובקשה‬
‫האט דאן שטארק באטאנט די געוואלדיגע אויפטוה‬
‫פון אזא חבורה‪ ,‬ווען יעדער לערנט די זעלבע סוגיא און‬
‫‪845-362-1525 - #103‬‬
‫גייענדיג ווייטער‪ ,‬בהתחלת מסכת ראש השנה אינעם‬ ‫באקומט אויטאמאטיש די חיזוק נישט נאכצולאזן נאר‬
‫מסגרת‪ ,‬וואס מ'האפט צו ענדיגן ענדע זומער‪ ,‬אויף ראש‬ ‫מיטהאלטן מיטן ציבור הגדול וואו מ'לערנט‪.‬‬ ‫די דעדליין פאר‬
‫השנה תש"פ בשעה טובה‪ ,‬וואו די עסקנים האבן אויך‬ ‫ובמיוחד טוט אט די מסגרת ברענגען א 'סיפוק‬ ‫אדווערטייזמענטס איז‬
‫נישט ווייניג צייט און כוח אריינגעלייגט‪ ,‬אנצו‪-‬ווארעמען‬ ‫התורה' אויף אן אויסנאם‪-‬פארנעם‪ ,‬מיט די פאקט אז‬ ‫מאנטאג בלק‪ ,‬י"ב תמוז ‪Ju ly‬‬
‫יעדעם איינעם זיך ווייטער ‪ -‬אדער פון יעצט ‪ -‬זיך‬ ‫מ'לערנט יעדן טאג א סכום וואס איז שוה לכל נפש‪,‬‬ ‫‪ 1 5‬למספרם ‪PM 12:00‬‬
‫אנצושליסן‪ ,‬מיטצוהאלטן די מסגרת אינאיינעם מיט‬ ‫אז יעדער האט די מעגליכקייט דאס צו לערנען און‬
‫די טויזענטע לומדים חשובים ויקרים‪ ,‬בקביעות איתנה‪,‬‬ ‫איבער'חזר'ן אז די לימודים זאל טאקע נקנה ווערן כמונח‬
‫מיטן לערנען‪ ,‬חזר'ן‪ ,‬און נעמען בחינות‪.‬‬ ‫בקופסא‪ ,‬אויף צו געדענקען קלאר און ארויסנעמען א‬
‫מיט א ספעציעלע חשיבות און שמחה האבן אנ"ש‬ ‫ריכטיגע שמחת וסיפוק התורה‪.‬‬
‫ברחבי תבל אויפגענומען די "מודעה משמחת" וואס איז‬ ‫אין צוגאב צו די אלע אויפטואונגען פון די עצם‬
‫‪ -‬דורך חברת תורה ותפילה ‪ -‬ארויסגעלייגט געווארן‪ ,‬אז‬ ‫מסגרת איז דאך אויפדעם צוגעלייגט געווארן דורך חברת‬
‫לרגל התחלת מסכת ראש השנה טוט זיך פארברייטערן‬ ‫תורה ותפילה‪ ,‬אין א צוזאמענארבעט מיט די מפעל‬
‫די חלק הבחינות ותשלומין אויפן לימוד העמוד היומי‬ ‫התורה שארית לפנחס דשיכון סקווירא‪ ,‬די מעגליכקייטן‬
‫צו אלע צענטערן דחסידי סקווירא איבער דער גארער‬ ‫זיך צו פארהערן אויף די בלעטער מיט בחינות און‬ ‫בילדער פון געשעענישן בקהילות ומוסדות סקווירא ברחבי תבל‬

‫וועלט‪.‬‬ ‫תשלומין‪ ,‬וואס האט אפעקטיוו ארויפגעברענגט דעם‬

‫דאס וועט צום ערשטן מאל געבן די געלעגנהייט‬ ‫מסגרת מיט די בחינות אלס דער אפיציעלער לימוד‬
‫פאר נאך פילע סקווירער חסידים פון איבעראל צו קענען‬ ‫פאר אנשי שלומינו אין אלע צענטערן‪ ,‬אין וואס מ'האט‬
‫מיטגיין מיטן לימוד‪ ,‬און דאס קונה זיין אויף א שטארקן‬ ‫זיך געהאלטן אין איין אנשליסן מער און מער‪ ,‬אין אזא‬
‫פארנעם‪ ,‬דורך חזר'ן און נעמען דערויף די צוגעשטעלטע‬ ‫הערליכע פאראייניגונג ללימוד התורה‪.‬‬
‫בחינות‪ ,‬און באקומען די מתן שכרה בצידה‪ ,‬די תשלומין‬ ‫דורכאויס די לעצטע יאר‪ ,‬זינט מ'האט אנגעהויבן‬
‫לויט וויפיל מ'האט געקענט ביים בחינה‪-‬פארהער‪.‬‬ ‫מסכת פסחים ‪ -‬ווען די עסקני תורה ותפילה האבן דאן‬
‫יגדיל תורה ויאדיר!‬ ‫געלאזט אין גאנג א מאסיוון קאמפיין אריינצושלעפן ווי‬
‫מער לומדים ונבחנים במסגרת ‪ -‬האבן זיך די ציפערן‪ ,‬סיי‬

‫‪ 2‬׀ חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט‬

 ‫צענטראלער מעמד סיום והתחלה ‪ -‬חיינו‬
‫שטוב‪ ,‬און ווי ווייטגרייכנד די אויפטוה דערפון איז‪ ,‬און‬
‫צוגעלייגט מיט שילדערונג ווי הערליך עס שיינט די‬
‫מחזה ווי א קינד‪ ,‬טאטע און זיידע קענען שמועסן אויף‬
‫די זעלבע מסכתא מיט אזא אנגענעמע שמחת התורה‬
‫ניכרת על פניהם‪.‬‬
‫די משא המעמד איז געהערט געווארן פון הרה"ג‬
‫אברהם שפיטצער שליט"א דומ"ץ דקהילתינו בלעיקוואד‬
‫וואס האט מיט טרעפליכע ווערטער מפי ספרים וסופרים‬
‫גאר שטארק ארויסגעהויבן די תועלת וחשיבות פון אזא‬
‫מסגרת‪ ,‬וואס דאס טוט אויפן מענטש‪ ,‬און וויפיל מ'קען‬
‫דערמיט אנקומען‪ ,‬דער לעיקוואדער דיין שליט"א האט‬
‫אפעלירט צום גאנצן ציבור‪ ,‬פאר די וואס האלטן מיט ביז‬
‫יעצט‪ ,‬אז זיי זאלן ווייטער ממשיך זיין‪ ,‬און פאר די וועלכע‬
‫זענען נאכנישט אנגעשלאסן‪ ,‬יעצט צו ווערן א טייל פון‬
‫אזא הערליכע הצלחה'דיגע חבורה‪ ,‬צו קומען אויף ראש‬
‫הרה''ג ר' אברהם שפיטצער ‪ -‬דומ''ץ‬
‫קהילתינו בלעיקוואד ‪ -‬משא המעמד‬
‫פארזעצונג אויף זייט ‪16‬‬
‫חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט ׀ ‪3‬‬
‫בברית יחד'‪.‬‬ ‫דער צענטראלער מעמד סיום והתחלה מיטן נאמען‬
‫די הויפט בעל שמחה‪ ,‬חתן דינן ‪ -‬וואס האט אליין‬ ‫"חיינו" איז געפראוועט געווארן בהתאסף אלפי אנ"ש‬
‫מיטגעהאלטן די מסגרת אין זיין אייגענע צייט און‬ ‫חסידי סקווירא אין שפיץ פון עטרת ראשינו הוד כ"ק‬
‫גענומען די בחינות ‪ -‬האט מסיים געווען מסכת פסחים‬ ‫מרן רבינו שליט"א‪ ,‬אין בית מדרשנו הגדול בצירוף דעם‬
‫און געזאגט די הדרן בקול רם‪ ,‬און דערנאך האבן די‬ ‫גרויסן שבע ברכות פארן חתן פרע"ח הרב ברוך שמשון‬
‫ברידער‪ ,‬לעיקוואדע דיין ואחיו מו"ה שלמה יחזקאל ‪-‬‬ ‫שליט"א בן הרה"צ רבי אהרן מנחם מענדיל שליט"א בנו‬
‫נדבני הסעודה לע"נ זייער אומפארגעסליכע טאטע מו"ה‬ ‫בכורו פון כ"ק מרן רבינו שליט"א‪.‬‬
‫יעקב לייב ע"ה ‪ -‬געזאגט די קדיש נאכן סיום‪ ,‬און הגה"צ‬ ‫ביים געהויבענעם סעודה רבתית לכבוד השמחה‬
‫דומ"ץ דקהילתינו שליט"א איז מכובד געווארן מיטן‬ ‫ולכבוד התורה האט מען ‪ -‬צווישן פילע ניגוני שמחה ‪-‬‬
‫אנהייבן מסכת ראש השנה‪.‬‬ ‫ספעציעל געפייערט אויף ניגונים לכבוד חגיגת התורה‬
‫ביים מעמד זענען געהערט געווארן הערליכע‬ ‫הגדולה‪ ,‬צווישן זיי‪ :‬לולי תורתך‪ ,‬יהא רעוא קדמך‪,‬‬
‫אויפטריטן לרגל המאורע‪ ,‬דברי פתיחה פונעם איש‬ ‫די באקאנטע ניגון 'אזי בשלישי' פון די יוצרות לחג‬
‫החינוך הרב יעקב יוסף בוקסבוים שליט"א וואס האט‬ ‫השבועות‪ ,‬און ביי געהויבענע ריקודים פון די אויבן אהן‬
‫מיט א פליסיגע שפראך ארויסגעברענגט די שטארקע‬ ‫מיטן גאנצן ציבור צוזאמען האט מען געטאנצן אויף‬
‫השפעה וואס די לימוד העמוד יומי האט אויפן גאנצן‬ ‫'ברוך הוא אלוקינו שבראנו לכבודו'‪ ,‬און אויף 'ובאו כולם‬
‫דער חתן פרע''ח הרב ברוך שמשון מאכט די סיום‬ ‫מו"ה יעקב יוסף בוקסבוים טרעט אויף‬
 ‫ותתן לנו ה"א באהבה חגים וזמנים לששון‪ ...‬זמן מתן תורתינו‪:‬‬
‫געמאלדן געווארן די יעצטיגע דאטום‪-‬פלענער פארן‬
‫לאנג‪-‬ערווארטעטן היסטארישן "הכנסת ספר תורה" של‬
‫עדת חסידי סקווירא בראשות כ"ק מרן רבינו שליט"א‬
‫פלענער וועט דאס זיין גרייט אויפן אויבנדערמאנטן‬
‫דאטום צו שרייבן די לעצטע ווערטער און אריינגעבן צום‬
‫ביהמ"ד ברוב פאר והדר‪.‬‬
‫אזא לאנג‪-‬ערווארטענע מעמד וועט געוויס‬
‫געפראוועט ווערן מיט געהויבענע הרגשים און‬
‫השתתפות פון אלע חסידים ואנשי מעשה‪ ,‬מרחוק‬
‫ומקרוב וועלכע זענען זוכה צו זיין א חלק פון דעם הייליגן‬
‫מבצע אדיר‪ ,‬און וועלן זיך לאזן קאסטן צו קומען צו‬
‫פארן מיטהאלטן אזא זעלטענע געשעעניש‪ ,‬וואס וועט‬
‫אפגעראכטן ווערן בהתאסף ראשי עם יחד שבטי ישראל‪,‬‬
‫אין שפיץ פון עטרת תפארת ראשינו כ"ק מרן רבינו‬
‫שליט"א‪ ,‬בשמחת קהלינו אויף אן אויסנאם‪-‬היסטארישן‬
‫פארנעם‪.‬‬
‫סעודת סיום הש"ס וסיום הלכות שבת דורך‬
‫האברך כמדרשו הרב מרדכי יצחק הכהן‬
‫קאהן שליט"א מחשובי תלמידי כוללנו‬
‫האט געוואונטשן לחיים מיט פילע ברכות‪ ,‬וואס האט‬ ‫עטליכע יאר הארעוואניע בהתמדה רבה‪.‬‬
‫נאכגעפאלגט מיט געהויבענע ריקודים בשמחת‬ ‫ביים סעודת הסיום בהשתתפות הרה"צ רבי‬
‫התורה‪.‬‬ ‫אהרן מנחם מענדיל שליט"א האט אויפגעטרעטן הרב‬
‫משה יצחק אויסטערליץ שליט"א מיט טרעפליכע‬
‫דיבורים בשבח המסיים און רבי אהרן מענדל שליט"א‬
‫ביים ווינטשן לחיים פארן בעל שמחה‬
‫א התרגשות‪-‬סקרוך איז אדורך אין אלע ביינער ווען‬
‫אנ"ש חסידי סקווירא זענען איינגעמאלדן געווארן צו‬
‫רעזערווירן דעם גרויסן טאג "אסרו חג שבועות תש"פ"‬
‫פארן היסטארישן מעמד אדיר נשגב ונרגש "הכנסת ספר‬
‫תורה" ווען עס וועט בקול רנה המון חוגג‪ ,‬אריינגעגעבן‬
‫ווערן דעם הייליגן היסטארישן "סקווירער ספר תורה"‬
‫בשעה טובה ומוצלחת‪.‬‬
‫דאס שרייבן די הייליגע ספר תורה ‪ -‬וואס ווערט‬
‫געשריבן מיט די שותפות‪-‬יחד פון גאנץ עדת חסידי‬
‫סקווירא‪ ,‬אנשים‪ ,‬נשים‪ ,‬זקנים עם נערים‪ ,‬פון אלע‬
‫קצבות הארץ‪ ,‬דורך די הייליגע קבלות טובות וואס‬
‫מ'נעמט זיך אונטער במבצע האדיר קדשנו בתורתך‬
‫‪ -‬רוקט זיך פאראויס‪ ,‬און לויט די יעצטיגע פארשאץ‪-‬‬
‫מוצש"ק פרשת שלח האבן זיך די קרובים וידידים‬
‫פון האברך החשוב מיקירי תלמידי כוללינו הרב מרדכי‬
‫יצחק קאהן שליט"א מיטגעפריידט מיט זיין גרויסע‬
‫שמחה‪ ,‬ביים סעודת סיום הש"ס און סיום אויף גאנץ‬
‫הלכות שבת וואס ער האט זיך געלאזט פארהערן נאך‬
‫‪ 4‬׀ חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט‬
 ‫שהחיינו וקימנו והגיענו לזמן הזה‪:‬‬
‫ניי‪-‬אפגעקויפטע מחנה בנות סקווירא עפנט‬
‫צום ערשטן מאל די טויערן פאר תלמידות‬
‫המחנה צום יעצטיגן זומער‪-‬סעזאן‬
‫רחבות'דיגע אטמאספערע‪ ,‬מיט א פרישע שטימונג און‬ ‫מ'קען אפקויפן אן אייגענעם פלאץ‪ ,‬וואו עס וועט‬
‫התחדשות'דיגע געפיל‪ ,‬צו אלעמענס לויב‪.‬‬ ‫הערשן הרחבת הדעת ומנוחה פאר די חשובע תלמידות‪,‬‬
‫פרייטאג פרשת שלח העעל"ט איז הרה"צ ר' אהרן‬ ‫ביז מ'האט ענדגילטיג אין א גוטע שעה ‪ -‬מיט די‬
‫מענדיל שליט"א ארויפגעפארן צום נייעם קעמפ‪ ,‬וואו ער‬ ‫פינאנציעלע הילף פון מפעל שקל הקודש ‪ -‬געשלאסן‬
‫האט קובע געווען די מזוזות אויף די טירן פונעם הויפט‪-‬‬ ‫מקח אויף א באקוועמע מקום אין אן אויסגעצייכנטע‬
‫זאל און דערנאך זיך געזעצט צו א מסיבת לחיים און‬ ‫צושטאנד מיט ברייטע שטחים וכדו' און אלעס וואס‬
‫אויפגעטרעטן מיט עטליכע דיבורים ארויסברענגענדיג‬ ‫פעלט זיך אויס‪.‬‬
‫די געוואלדיגע סייעתא דשמיא אז מ'האט מצליח געווען‬ ‫צום יעצטיגן נייעם יאר איז אריינגעלייגט געווארן‬
‫אנצוקומען ביז אהער‪ ,‬און ארויסגעברענגט לשבח די‬ ‫אסאך ארבעט גרייט צו מאכן דעם קעמפ אנצוהייבן‬
‫געטרייע ארבעט וואס אלע עסקנים האבן אריינגעלייגט‪,‬‬ ‫דעם זומער מיט די הונדערטע תלמידות בנות סקווירא‬
‫ביז מ'זעט ב"ה די הערליכע פירות‪.‬‬ ‫וועלכע געפינען זיך שוין אויף די בערג און הייבן‬
‫יעצט אן די עטליכע וואכן אין א גאר‪-‬געשמאקע‬
‫מסיבת לקח ולחיים מיט חברי הוועד און איינגעשטעלטע‬
‫ריזיגע גרויסע שטחים מיט שיינע‬
‫גראז פאר די מיידלעך צו שפילן‪,‬‬
‫שפאצירן‪ ,‬און האבן אקטיוויטעטן‬
‫די גאנצע קעמפ איז פיל מיט גרינע גראז‬
‫און שיינע אויסגעפלאסטערטע וועגן‬ ‫די באנקהייזער זענען הערליך שיין און רחבות'דיג‬
‫חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט ׀ ‪5‬‬
‫ווי אנ"ש חסידי סקווירא האבן מיטגעהאלטן האט‬
‫מען א שטיק צייט צוריק ענדליך זוכה געווען ‪ -‬נאך‬
‫לאנגע שווערע שתדלנות און נאך יארן זיך פלאגן צו‬
‫געפונען א צוגענגליכע אייגענע צוגעפאסטע מקום פאר‬
‫מחנה בנות סקווירא ‪ -‬צו שליסן דעם מקח אויף א גאר‬
‫פאסיגן קעמפ‪ ,‬אין די קעטסקילס בערג‪ ,‬פראכטפול‬
‫אויסגעשטעלט און אהערגעשטעלט מיט אלע צוגעהערן‬
‫פאר די באדארף פונעם מחנה‪.‬‬
‫די געברויך צו האבן אן אייגענעם צוגעפאסטן‬
‫פלאץ ציהט זיך שוין פאר עטליכע יארן‪ ,‬ווען די עסקנים‬
‫פונעם וועד המחנה האבן אריינגעלייגט אומשאצבארע‬
‫אימערמידליכע כוחות נאכאנאנד צו זוכן וואו און וויאזוי‬
‫הרה"צ ר' אהרן מענדיל ביים קלאפן מזוזות‬
‫אין די נייע פראכטפולע מיידל קעמפ‬
‫א גרויסע לופטיגע לאנטשרום מיט בריווח פלאץ‬
 ‫עבודה שבלב זו תפילה‪:‬‬
‫אן התעוררות‪-‬גייסט ביי חסידי סקווירא זיך‬
‫מחזק צו זיין בענייני תפילה נאך די דברי‬
‫אלוקים חיים ביים מעמד הגדול חיינו‬
‫ברכה קובעת לעצמו אט‪-‬דאס וואס צו פארגרינגערן‬ ‫די חברי הבד"ץ דחסידי סקווירא זענען לאור דעם‬
‫פארן ציבור צו מקיים זיין רצון קדשו איז חברה תורה‬ ‫קריאת הקודש ארויסגעקומען מיט א רוף זיך צו מחזק‬
‫ותפילה ארויסגעקומען מיט א דערפרייענדע מודעה אז‬ ‫זיין אין די הארבע הלכות נישט צו רעדן ביים דאווענען‬
‫די גבאי הביהמ"ד וועלן אין די נאנטע טעג צושטעלן נאך‬ ‫חלילה‪ ,‬און אזוי אויך זיך מחזק זיין צו זיין פון אנהויב‬
‫אסאך פרישע זיץ‪-‬פלעצער יעדן שבת אז מען זאל קענען‬ ‫דאווענען כדי צו קענען מיטדאווענען מיטן ציבור די‬
‫דאווענען מיט ישוב הדעת און כוונה‪ ,‬די פרטים וועלן‬ ‫גאנצע תפילה‪ ,‬און דורכדעם קענען ריכטיג אינזינען‬
‫נאכפאלגן אין די קומענדיגע טעג‪.‬‬ ‫האבן‪ ,‬ביים עבודה שבלב זו תפילה‪.‬‬
‫א שטארקע התעוררות‪-‬אויפוואכונג דערקענט זיך‬
‫אין אלע סקווירא צענטערן בעניני תפילה נאכן הערן די‬
‫שטארקע קלארע הוראת קודש זיך צו מחזק זיין בענין‬
‫כוונת התפילה ובענין שתיקה יפה בשעת התפילה‪ ,‬שבת‬
‫און וואכן צוגלייך‪ ,‬וואס דער רבי שליט"א האט אזוי קלאר‬
‫ארויסגעברענגט בתוך דבריו הקדושים ביים מעמד חיינו‪,‬‬
‫פארלאפענעם דינסטאג שלח העעל"ט‪.‬‬

‫לקבץ נדבת העם‪:‬‬

‫שלוחי שקל הקודש וויילן אויף שבת קודש‬
‫פרשת שלח העעל"ט ביים מסע הצדקה בתוככי‬
‫בני קהילתינו בעיר התורה לעיקוואד‬
‫אין עזרת נשים מיט די בחורי חמד‪ .‬נאכמיטאג פאר‬
‫דעם דיין'ס הלכה שיעור האט הרה"ח ר' אפרים‬
‫גריבוים פארגעלערנט פרקי אבות‪ .‬ביי של"ס האט הרב‬
‫אברהם צבי טווערסקי אויפגעטרעטן און הרה"ח ר' יונה‬
‫האלצלער האט געבענטשט‪.‬‬
‫מוצאי שבת איז פארגעקומען א הערליכע מלוה‬
‫מלכה פאר די אברכי הקהילה אין שטוב פון ר' שלום‬
‫אלי' אסטרייכער מיט די השתתפות פון די געהויבענע‬
‫שלוחים‪ ,‬און ‪ -‬לויט ווי די שלוחים געבן איבער ‪ -‬זענען‬
‫די בני הקהילה זיי קעגנגעקומען מיט אן איבעראשנדע‬
‫ווארעמקייט זיך אנצושליסן מיט הערליכע סכומים‬
‫אינעם רבינס מפעל מיט די פילע צדקות הנכללים‬
‫בה‪.‬‬
‫סעודה פרייטאג צונאכטס האבן די שלוחים געגעסן‬
‫ביי הרה"ח ר' נפתלי שימענאוויטש מנכ"ל המוסדות‪.‬‬
‫ביים צוזאמקום אין שטיבל האט הרה"ח ר' ראובן‬
‫וואלאדארסקי פארגעלערנט אוה"ח הק'‪ .‬נאכן ליינען‬
‫שבת צופרי ‪ -‬וואו עס זענען אויך געקומען מיטדאווענען‬
‫אנ"ש המתפללים ביים שבת‪-‬צופרי מנין אין דזשעקסאן‬
‫געגנט ‪ -‬האט אויפגעטרעטן הרה"ח ר' אפרים גרינבוים‪.‬‬
‫און הרב לייבוש טייטלבוים האט געדאווענט מוסף פארן‬
‫עמוד‪ .‬נאך מוסף איז געווען צוגעשטעלט א רייכע קידוש‬
‫וואו דער דיין הרה"ג אברהם שפיטצער שליט"א האט‬
‫איבערגעגעבן די ברכת הקודש פון מרן שליט"א און הרב‬
‫לייבוש טייטלבוים האט אויפגעטרעטן‪.‬‬
‫די סעודה בייטאג האבן די שלוחים געפראוועט‬
‫אויף שבת קודש פרשת שלח האבן די געהויבענע‬
‫שלוחים פון מפעל שקל הקודש געוויילט אין שטאט‬
‫לעיקוואד צום יערליכן מסע הצדקה‪ ,‬איינצושליסן‬
‫אלע מקושרים באילנא דחיי אין די צענטראלע צדקה‬
‫קאסע און מקבל זיין אלע השפעות טובות דורך ממלא‬
‫זיין רצון קדשו של מייסד ונשיא המפעל כ"ק מרן רבינו‬
‫שליט"א‪.‬‬
‫די חשובע שלוחים ה"ה הרב לייבוש טייטלבוים‬
‫שליט"א‪ ,‬הרה"ח ר' ראובן וואלאדארסקי שליט"א‪,‬‬
‫הרה"ח ר' יונה האלצלער שליט"א‪ ,‬הרב אברהם‬
‫צבי טווערסקי שליט"א‪ ,‬הרה''ח ר' אפרים גרינבוים‬
‫שליט"א‪ ,‬האבן דורכאויס דעם שבת און מוצאי שבת‬
‫אויפגעטרעטן לויט די פאלגענדע סדר‪-‬השבת‪ :‬די‬

‫מלוה מלכה מיט די אינגעלייט בבית‬

‫ביי די העפטיגע הכנות‬ ‫מו"ה שלום אלי' אסטרייכער‬ ‫של''ס מיט די שלוחי שקל הקודש‬

‫‪ 6‬׀ חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט‬


‫א מעכטיגע "מאוחדים לגמור קאמפיין" ווערט‬
‫פראקלעמירט דורך מתפללי הפרענסיס שטיבל צו‬
‫פארענדיגן דעם בנין בית המדרש החדש ברוב פאר והדר‬
‫מען האט אבער יא געוואוסט אז קיין צווייטע אויסוועג‬
‫איז נישט פארהאנען‪.‬‬
‫מען האט איינגעשפאנט די ריכטיגע עסקנים‬
‫פאר דעם אונטערנעמונג‪ ,‬און מען האט אפגענומען א‬
‫ווארעמע ברכת קודש פון כ"ק מרן אדמו"ר שליט"א‪ ,‬און‬
‫עס האט נישט לאנג געדויערט ביז מען האט זיך פלוצים‬
‫דערזען אז‪ ...‬יא! מ'בויעט א שול! מ'איז אין די סאמע‪-‬‬
‫ברען פון א העפטיגע פראיעקט‪ ...‬דער פארנעפלטן חלום‬
‫ווערט פאקטיש פארווירקליכט!‬
‫די עסקנים האבן נישט גערוהט און אויפגעטריבן‬
‫שווערע געלטער צו קענען דעקן די ריזיגע קאסטן וואס‬
‫אזא פראיעקט ברענגט מיט זיך‪ .‬מען האט זיך געוואנדן‬
‫צו פארמעגליכע גוטהארציגע אידן וועלכע האבן זיך‬
‫ארויפגעכאפט אויף דעם געלעגענהייט און אריינגעגאסן‬
‫צענדליגע טויזענטע דאלארן אין די בוי‪-‬ארבעט‪ ,‬און‬
‫אסיפה דעם זונטאג נאכט אין שטיבל איינצושפאנען די מתפללים צום קאמפיין‬
‫די עסקנים ביי א מיטינג‬
‫חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט ׀ ‪7‬‬
‫בכח האחדות‪:‬‬
‫און דאן איז ‪ -‬מכח ההכרח ‪ -‬געקומען דעם‬ ‫פארשטיין צו געבן דאס נחיצות פונעם יעצטיגן‬
‫ענדגילטיגן באשלוס צו אונטערנעמען דעם מאסיוון‬ ‫קאמפיין‪ ,‬פאדערט זיך צוריקצולויפן אין קורצן די‬
‫פראיעקט פון אויפבויען א נייעם בית המדרש‪ .‬ניין‪ ,‬מען‬ ‫השתלשלות‪-‬הדברים פון די לעצטע יארן בתוככי‬
‫הקהילה‪:‬‬
‫דער שטיבל ווערט ענג! האבן זיך די מתפללים‬
‫צוביסלעכווייז אנגעהויבן כאפן ‪ -‬ווען דער ציבור האט‬
‫אנגעהויבן וואקסן און בליען אויף א גרעסערע פארנעם‪.‬‬
‫מ'האט געשטופט און געשטופט‪ ,‬ביז ווען די מצב האט‬
‫געגרייכט א שטאפל וואס רופט זיך "אומדערטרעגליך"‪,‬‬
‫ווען מ'האט שוין נישט געקענט מער שטופן‪ ,‬און אלע‬
‫האבן צוגעשטימט אז עפעס דראסטיש מוז געטון ווערן‬
‫צו פארלייכטערן דעם לחץ‪ ,‬ווייל אנדערש וועט מען‬
‫נישט קענען פאר נאך צו לאנג אנגיין אויף דעם אופן‪.‬‬
‫האט נישט געהאט דעם מינדעסטן אנונג פון וואנעט מען‬ ‫עס איז פשוט נישטא וואו זיך אראפצוזעצן און עס איז‬
‫וועט דעקן די פינאנציעלע קאסטן פון דעם פראיעקט‪.‬‬ ‫נישטא קיין לופט צום אטעמען‪.‬‬
‫פה מפיק מרגליות מו"ה מאיר מרדכי‬
‫בערקאוויטש טרעט אויף‬
‫דער עולם נעמט זיך אונטער צו שאפן גרעסערע סכומים‬
‫‪ 8‬׀ חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט‬
‫איר אלע‪ ,‬טייערע ברידער חסידי סקווירא! איר‬ ‫און יעצט‪ ,‬שטייענדיג ביים דעם פאזע‪ ,‬שרייען די‬ ‫גלייכצייטיג האט מען ארויסגעקוועטשט פון די‬
‫ווארט אויף אונזער הצלחה‪ ,‬און שפירט אונזער אנגסט‪,‬‬ ‫פרענסיס עסקנים אויס צו אלע אנ"ש חסידי סקווירא‪:‬‬ ‫קעשענעס פון די מתפללים די מאקסימום וואס מעגליך‪,‬‬
‫און איר אלע וועלן זיך געוויס מיטפרייען מיט די שמחה‬ ‫טייערע ברידער! מיר האבן שוין גענוצט אלע אפציעס און‬ ‫און נישט נאר איינמאל‪...‬‬
‫פון פארענדיגן דעם ביהמ"ד בתפארתה‪ .‬שליסט אייך אן‪,‬‬ ‫ברוך ה' אדאנק דעם האלטן מיר שוין ווי מיר האלטן‪ ,‬מיר‬ ‫די מתפללים‪ ,‬די קינדער‪ ,‬און אפילו די אייניקלעך‬
‫און ווערט א חלק פון דעם הערליכן פראיעקט‪ ,‬לתפארת‬ ‫מוזן אבער ענדיגן דעם בנין‪ ,‬אז מ'זאל זיך קענען אריינציען‬ ‫באגלייטן מיט שפאנונג די גאנצע בוי ארבעט‪ ,‬יעדע ציגל‬
‫בית ה'!‬ ‫דערין‪ ,‬און דערווייל פעלט נאך א גרויסן סכום אויף צו‬ ‫וואס ווערט געלייגט איז א שמחה גדולה‪ ,‬און יעדע מאל‬
‫געבן דעם לעצטן מכה בפטיש צו פארענדיגן דעם בנין‬ ‫וואס די ארבעט פארזוימט זיך קלאפט דאס הארץ‪ ,‬מיט א‬
‫בשלימות‪...‬‬ ‫לעכצנדעהאפענונג‪:‬נכספהוגםכלתהנפשילחצרותה'‪.‬‬

‫קומענדיגע ספר בלימוד ספרי חסידות יומי‪:‬‬

‫אמרות טהורות על ספר תהילים‬
‫אין די יעצטיגע טעג גייט אן די העפטיגע ארבעט‬ ‫אלפי הלומדים במסגרת וועלכע ערפילן הוראת‬
‫דורך מפעל מעיינות החסידות איבערצודרוקן דעם ספר‬ ‫קדשו פון כ"ק מרן רבינו שליט"א צו לערנען בקביעות‬
‫אין א הערליכן איבערגעארבעטן פארמאט‪ ,‬אז מען זאל‬ ‫חסידות יומי גרייטן זיך אנצוהייבן אינאיינעם דעם ספר‪,‬‬
‫קענען לערנען דעם הייליגן ספר מיט א פליסיגקייט‪.‬‬ ‫און זיך דערקוויקן מנועם אמרותיו אויף די הייליגע‬
‫פרקי תהילים‪ ,‬זיך אנצווארעמען די הערצער בשירי דוד‬
‫עבדך‪.‬‬
‫מטעם מפעל מעיינות החסידות איז געמאלדן‬
‫געווארן אז עס איז באשטימט געווארן דורך כ"ק מרן‬
‫אדמו"ר שליט"א די ספר וואס אנ"ש וועלן אינאיינעם‬
‫לערנען במסגרת ספרי חסידות יומי‪ ,‬נאכן מסיים זיין די‬
‫ספר "נועם מגדים" דאס איז די ספר "אמרות טהורות"‬
‫פונעם בעל נועם מגדים אויף ספר תהילים‪.‬‬

‫ערשטע‪-‬פאזעס אין בוי‪-‬ארבעט בת"ת תולדות יעקב‬

‫יוסף דחסידי סקווירא אין לאנדאן נאכן הצלחה'דיגן‬
‫"משתתפים קאמפיין" די פארלאפענע וואכן‬
‫נאכנישט ערלעדיגט געווארן‪ ,‬נאר צוליב חוסר ממון‪ ,‬ווען‬
‫מ'האט זיך געמוטשעט צו דעקן די חודש'ליכע קאסטן‪,‬‬
‫און מ'האט נישט געהאט די יכולת צו אינוועסטירן און די‬
‫זייטיגע זאכן‪ ,‬טראץ זייער וויכטיגקייט‪.‬‬
‫א באזונדערע קידוש שם שמים האט אויסגערופן‬
‫אז די גאנצע קאמפיין איז געפירט געווארן על טהרת‬
‫הקודש‪ ,‬ע"פ הוראת הרבנים לענייני טעכנאלאגיע דחסידי‬
‫סקווירא‪ ,‬א פאקט וואס איז באזונדער ארויסגעהויבן‬
‫געווארן דורך די צענטראלע טעכנאלאגיע וועד פונעם‬
‫לאנדאנ'ער קהילה לטהרנו און דער וועד לטהר דחסידי‬
‫סקווירא וועלכע האבן ביידע עקסטער ארויסגעלייגט א‬
‫מודעה דאס אויסצולויבן בשער בת רבים‪.‬‬
‫קידוש ה' ווען אלע בני הקהילה האבן זיך אינאיינעם‬
‫אנגעשלאסן אנצו‪-‬ווארעמען ווי מער נאנטע און‬
‫באקאנטע‪ ,‬סיי די מענער ביים קאמפיין‪-‬הויפטקווארטיר‬
‫אין שטיבל‪ ,‬און סיי די נשים ביים ספעציעלן הויפט‪-‬‬
‫קווארטיר בבית העסקן מו"ה מיכל צימענד הי"ו פון וואו‬
‫מ'האט ארויסדערגרייכט צו טויזענטע מענטשן דורכאויס‬
‫די שעות פונעם קאמפיין‪ ,‬צו נעמען זייער אנשליסונג‬
‫לטובת הקאמפיין‪.‬‬
‫די הצלחה האט געברענגט פאר די הנהלה די‬
‫קריטיש‪-‬וויכטיגע הילף געלטער זיך צו קענען רוקן‬
‫פאראויס אויף וויכטיגע פראנטן‪ ,‬וואס פעלן זיך שוין‬
‫לאנג אויס לטובת התלמידים‪ ,‬און זענען דערווייל‬
‫מיט א פרייליכן געפיל גרייטן זיך די עסקנים פון די‬
‫ת"ת אין לאנדאן אנצוהייבן די בוי‪-‬ארבעט פארן נייעם‬
‫שפיל‪-‬גארטן ‪ -‬דורכאויס די קומענדיגע וואקאציע‪-‬וואכן‬
‫‪ -‬וואס וועט זיין א שטארקע דערגרייכונג און אויפטוה‬
‫פאר די לעכטיגע תלמידים‪ ,‬וואס איז ערמעגליכט‬
‫געווארן א דאנק די ברייטהארציגע שטיצע פון א ריזן‬
‫ציבור תושבי העיר‪ ,‬אינאיינעם מיט אלפי אנ"ש חסידי‬
‫סקווירא פון איבעראל וועלכע האבן זיך ווארעמהארציג‬
‫אנגערופן צום מאסיוון "משתתפים קאמפיין" וואס איז‬
‫נארוואס אפגעראכטן געווארן דעם פארלאפענעם ער"ח‬
‫סיון העעל"ט‪.‬‬
‫די קאמפיין פאר זיך איז בעצם געווען א געוואלדיגע‬

‫ציבור אנ"ש תושבי לאנדאן איינגעשפאנט אינעם קאמפיין‪-‬הויפטקווארטיר אריינצוברענגען ווי מער נתינות‬

‫חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט ׀ ‪9‬‬

 ‫ביים מסיבת הכנה צום גרויסארטיגן קאמפיין ‪ -‬די דיין הרה''ג ר' יחזקאל פריעזעל שליט''א ווארעמט אן די עולם‬

‫די גרייטע פלענער פאר די נייע‬

‫באגריסונגען פון וועד לטהר און וועד‬ ‫שפיל‪-‬פלאץ וואס מ'הייבט שוין אן‬
‫לטהרינו‪-‬לאנדאן צום קאמפיין‬ ‫בויען מיט די קאמפיין‪-‬געלט‬ ‫הויפטקווארטיר פאר די פרויען ביי ר' מיכל צימענד אינדערהיים‬

‫ענגלישע פונט‬ ‫דולר ושאר מטבעות‬ ‫ענגלישע פונט‬ ‫דולר ושאר מטבעות‬

‫‪£204‬‬ ‫‪$432‬‬ ‫ר’ מאיר נתן לעווין הי"ו‬ ‫‪£721‬‬ ‫‪$801‬‬ ‫ר’ ברוך אהרן צבי אונגער הי"ו‬
‫‪£359‬‬ ‫‪$-‬‬ ‫ר’ נחמן דוד מארמארשטיין הי"ו‬ ‫‪£257‬‬ ‫‪$-‬‬ ‫ר’ יצחק בר"א איינהארן הי"ו‬
‫‪£1,376‬‬ ‫‪$799‬‬ ‫ר’ אברהם יוחנן ניישטאדט הי"ו‬ ‫‪£216‬‬ ‫‪$320‬‬ ‫ר’ יעקב יוסף בייער הי"ו‬
‫‪£620‬‬ ‫‪$463‬‬ ‫ר’ משה חיים סטאק הי"ו‬ ‫‪£294‬‬ ‫‪$100‬‬ ‫ר’ אברהם יצחק בערגער הי"ו‬
‫‪£385‬‬ ‫‪$299‬‬ ‫ר’ אהרן משה עלפער הי"ו‬ ‫‪£167‬‬ ‫‪$150‬‬ ‫ר’ יואל דוד בערגער הי"ו‬
‫‪£174‬‬ ‫‪$692‬‬ ‫ר’ יודא פאזען הי"ו‬ ‫‪£1,414‬‬ ‫‪$-‬‬ ‫ר’ ישרא’ צבי בערגער הי"ו‬
‫‪£716‬‬ ‫‪$2,126‬‬ ‫ר’ אהרן פישעל הי"ו‬ ‫‪£752‬‬ ‫‪$-‬‬ ‫ר’ מתתי’ בערקאוויטש הי"ו‬
‫‪£316‬‬ ‫‪$238‬‬ ‫ר’ יוסף אלי’ פישעל הי"ו‬ ‫‪£287‬‬ ‫‪$38‬‬ ‫ר’ שמעון עקיבא בראנסדארפער הי"ו‬
‫‪£1,000‬‬ ‫‪$253‬‬ ‫ר’ ברוך אהרן פישער הי"ו‬ ‫‪£217‬‬ ‫‪$118‬‬ ‫ר’ יחזקאל זאב ברוין הי"ו‬
‫‪£579‬‬ ‫‪$75‬‬ ‫ר’ שמעון צבי פישער הי"ו‬ ‫‪£568‬‬ ‫‪$206‬‬ ‫ר’ דוד ברייער הי"ו‬
‫‪£1,310‬‬ ‫‪$10‬‬ ‫ר’ ברוך יחיאל שמואל פריעד הי"ו‬ ‫‪£60‬‬ ‫‪$597‬‬ ‫ר’ יו"ט ליפמאן ברייער הי"ו‬
‫‪£120‬‬ ‫‪$251‬‬ ‫ר’ מרדכי מנשה פריעד הי"ו‬ ‫‪£915‬‬ ‫‪$424‬‬ ‫ר’ שמשון ברייער הי"ו‬
‫‪£402‬‬ ‫‪$88‬‬ ‫ר’ יצחק אברהם פריעדמאן הי"ו‬ ‫‪£-‬‬ ‫‪$345‬‬ ‫ר’ יושע חיים גאלדמינצער הי"ו‬
‫‪£197‬‬ ‫‪$557‬‬ ‫ר’ יוסף פריעדער הי"ו‬ ‫‪£571‬‬ ‫‪$415‬‬ ‫ר’ יעקב יוסף גאלדקלאנג הי"ו‬
‫‪£5,000‬‬ ‫‪$216‬‬ ‫ר’ אברהם שמואל פריעזעל הי"ו‬ ‫‪£1,800‬‬ ‫‪$780‬‬ ‫ר’ הערשל גרינבערג הי"ו‬
‫‪£1,893‬‬ ‫‪$41‬‬ ‫ר’ אהרן פריעזעל הי"ו‬ ‫‪£135‬‬ ‫‪$214‬‬ ‫ר’ משה גרינבערג הי"ו‬
‫‪£489‬‬ ‫‪$50‬‬ ‫ר’ דוד פריעזעל הי"ו‬ ‫‪£410‬‬ ‫‪$-‬‬ ‫ר’ יואל דאמב הי"ו‬
‫‪£2,487‬‬ ‫‪$300‬‬ ‫ר’ יעקב יוסף )ברא"ד( פריעזעל הי"ו‬ ‫‪£75‬‬ ‫‪$467‬‬ ‫ר’ אשר ארי’ דיאמאנט הי"ו‬
‫‪£1,584‬‬ ‫‪$821‬‬ ‫ר’ משה )בהגר"י( פריעזעל הי"ו‬ ‫‪£702‬‬ ‫‪$447‬‬ ‫ר’ בנימין זאב דיאמאנט הי"ו‬
‫‪£773‬‬ ‫‪$600‬‬ ‫ר’ משה )בר"א( פריעזעל הי"ו‬ ‫‪£498‬‬ ‫‪$689‬‬ ‫ר’ יעקב דיאמאנט הי"ו‬
‫‪£269‬‬ ‫‪$-‬‬ ‫ר’ זלמן לייב פרענקיל הי"ו‬ ‫‪£321‬‬ ‫‪$-‬‬ ‫ר’ נפתלי דים הי"ו‬
‫‪£64‬‬ ‫‪$295‬‬ ‫ר’ חיים יושע פשעמיש הי"ו‬ ‫‪£576‬‬ ‫‪$190‬‬ ‫ר’ יוחנן האכהייזער הי"ו‬
‫‪£136‬‬ ‫‪$185‬‬ ‫ר’ משולם ישכר פשעמיש הי"ו‬ ‫‪£665‬‬ ‫ר’ ישעי’ נפתלי צבי האכהייזער הי"ו ‪$1,205‬‬
‫‪£760‬‬ ‫‪$408‬‬ ‫ר’ דוד אלעזר צבי צימענד הי"ו‬ ‫‪£736‬‬ ‫‪$481‬‬ ‫ר’ משה אהרן האכהייזער הי"ו‬
‫‪£773‬‬ ‫‪$528‬‬ ‫ר’ חיים צבי יחיאל צימענד הי"ו‬ ‫‪£690‬‬ ‫‪$310‬‬ ‫ר’ פינחס האכהייזער הי"ו‬
‫‪£298‬‬ ‫‪$-‬‬ ‫ר’ יחיאל מיכל צימענד הי"ו‬ ‫‪£4,675‬‬ ‫‪$932‬‬ ‫ר’ אלעזר האפשטיין הי"ו‬
‫‪£441‬‬ ‫‪$20‬‬ ‫ר’ יצחק ברוך צימענד הי"ו‬ ‫‪£70‬‬ ‫‪$2,404‬‬ ‫ר’ יושע אלכסנדר זאבנער הי"ו‬
‫‪£1,448‬‬ ‫‪$1,021‬‬ ‫ר’ משה יוסף צימענד הי"ו‬ ‫‪£741‬‬ ‫‪$724‬‬ ‫ר’ בערלז זילבער הי"ו‬
‫‪£45‬‬ ‫‪$326‬‬ ‫ר’ יואל צבי קאהן הי"ו‬ ‫‪£979‬‬ ‫‪$1,090‬‬ ‫ר’ יעקב זילבערמאן הי"ו‬
‫‪£215‬‬ ‫‪$1,452‬‬ ‫ר’ דוד שמוא’ קופערמאן הי"ו‬ ‫‪£286‬‬ ‫‪$-‬‬ ‫ר’ משה )בר"פ( זינגער הי"ו‬
‫‪£266‬‬ ‫‪$153‬‬ ‫ר’ אברהם אביש ראזען הי"ו‬ ‫‪£4,320‬‬ ‫‪$548‬‬ ‫ר’ משה זינגער הי"ו‬
‫‪£2,010‬‬ ‫‪$-‬‬ ‫ר’ אברהם מרדכי רויד הי"ו‬ ‫‪£2,000‬‬ ‫‪$10,000‬‬ ‫ר’ יעקב יוסף ישכרוף הי"ו‬
‫‪£213‬‬ ‫‪$188‬‬ ‫ר’ אהרן מאיר יצחק שטיינמעץ הי"ו‬ ‫‪£906‬‬ ‫‪$1,704‬‬ ‫ר’ עזריאל כהן הי"ו‬
‫‪£1,003‬‬ ‫‪$118‬‬ ‫ר’ שמחה שלום ליכטער הי"ו‬

‫‪ 10‬׀ חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט‬

 ‫במרכז‬
‫קורצע באריכטן פון טעגליכע ‪/‬‬
‫וועכענטליכע אנטוויקלונגען בחצר הקודש‬
‫המשך ימי השמחה בחצרות קדשנו‪:‬‬
‫צו לערנען צוזאמען מיט די סדר פון עמוד יומי‪ ,‬אויף‬
‫סעודת עניים‬
‫מסדר צו זיין חברותות‪ ,‬און זונטאג נאכט זענען שוין די‬
‫מאנטאג בהעלותך אום ‪ 8:25‬איז דער רבי‬
‫שליט"א אריינגעקומען צום סעודת עניים אונטן‬
‫אין היכל רנה ותפילה – צו וועלכע עס זענען‬
‫געווען געלאדענט עטליכע פון די עלטערע‬
‫כיתות מאנ"ש‪ .‬די קאפעליע האט געזינגן ניגוני‬
‫שמחה‪ ,‬צווישן זיי‪ :‬סימן טוב‪ ,‬זמרו לה' חסידיו‪ ,‬כי‬
‫בשם קדשך‪ ,‬און נאך‪ .‬מיט ברכת המזון איז מכובד‬
‫געווארן הרה"ג ר' משה שאול קליין שליט''א‬
‫מרבני וויזניץ בני ברק‪ .‬נאכן בענטשן איז דער‬
‫רבי שליט''א אראפגעקומען פון די אויבנאן‬
‫און געטאנצן דעם ערשטן ריקוד פון די שמחה‬
‫מיט די חתן און בני המשפחה‪ .‬דערנאך האט‬
‫דער רבי שליט"א געטיילט מטבעות פאר די‬
‫באטייליגטע‪ .‬עטליכע מינוט נאכן אהיימגיין האט‬
‫זיך אנגעהויבן די חלוקת מטבעות פארן גאנצן‬
‫ציבור בביתו נאוה קודש‪.‬‬
‫הקפות וחתן מאהל‬
‫אום ‪ 10:30‬איז מרן שליט''א ארויסגעקומען‬
‫צו די הייליגע מנהג הקפות‪ ,‬דער רבי שליט"א‬
‫מיט די חתן און די מחותנים זענען ארומגעפארן‬
‫מיטן קאר די גאסן דזעפערסון לינקאלן‬
‫וואשינגטאן זיבן מאל‪ ,‬בעת וואס די ציבור זינגט‬
‫די הקפות ניגונים‪ 11:20 .‬איז דער‪  ‬רבי שליט"א‬
‫אריינגעקומען צום סעודת החתן מאהל אין היכל‬
‫בית המדרש‪ ,‬במשך דעם חתן מאהל האט מען‬
‫געזונגען ניגוני התעוררות ושמחה‪ .‬קול רנה‪ ,‬ועתה‬
‫שמע אלוקינו‪ ,‬היה עם פיפיות‪ ,‬מתרצה‪ ,‬כי לך טוב‬
‫להודות‪ ,‬און נאך‪ .‬נאך די קאמפאט האט מען‬
‫חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט ׀ ‪11‬‬
‫הערליכע אנטוויקלונגען בגשמיות‬
‫וברוחניות אינעם אכצנטן‬
‫סקווירער שטיבל 'תולדות‬
‫יעקב יוסף דחסידי סקווירא' אין‬
‫מאנטשעסטער ‪ -‬ענגלאנד‬
‫אינעם מאנטשעסטער שטיבל איז כסדר דא‬
‫וואס מ'האט ממנה געווען מו"ה יוסף האכהייזער‬ ‫פרישע חידושים‪ ,‬ווען די בית המדרש ווערט מער און‬
‫מער פארברייטערט און אנטוויקלט להנאת המתפללים‬
‫ווענט פון די פאליש געווען באהאנגען מיט צעטלעך‬ ‫החשובים‪ ,‬און די תושבים פונעם געגנט‪ ,‬וועלכע קוועלן‬
‫איבער די לימוד אינאיינעם במסגרת עמוד יומי‪ ,‬און די‬ ‫מיט די הערליכע אויפבליה פון אזא באשיידענע‬
‫ספרים זענען געווען גרייט לכל מבקשי ה' צו זיך זעצן‬ ‫תוכן'דיגע ווינקל אין זייער געגנט‪.‬‬
‫לערנען‪.‬‬ ‫נאך פסח האט די דיין הרה"ג דוב גרינבוים שליט"א‬
‫שבועות ביים ליינען האט מען געמאכט אן‬ ‫אריינגעלייגט כוחות מסדר צו זיין אז מ'זאל אנהייבן מיט‬
‫אפיעל צו אריין ליייגן נייע עי"ר קאנדישע"ן אינעם‬ ‫מנחה מעריב יעדע נאכט‪ ‬און קביעות עיתים אין ביהמ"ד‪,‬‬
‫היכל ביהמ"ד וואס קאסט בערך ‪ 3,000‬פונט‪ ,‬און‬ ‫און פאר עטליכע וואכן צוריק איז נתייסד געווארן א‬
‫ב"ה‪ ‬בנדבת העם איז אריינגעקומען האלב פון די געלט‬ ‫כולל ערב וואו די אינגעלייט זיצן און לערנען יעדע נאכט‬
‫און די אנדערע האלב האבן די עסקנים צאמגעשטעלט‪.‬‬ ‫אין ביהמ"ד און די קול התורה איז נשמע ברמה‪ .‬און די‬
‫און אי"ה די וואך וועט מען שוין אריינלייגן די עי"ר‬ ‫אינגעלייט ווערן געצאלט מידי שבוע בשבוע‪.‬‬
‫קאנדישע"ן צו די הנאה פון די מתפללי ולומדי ביהמ"ד‪.‬‬ ‫די וואך (פרשת שלח) האט די דיין שטארק גערעדט‬
‫אזוי אויך האלט מען אינמיטן העפטיגע רענאוואציעס‬ ‫ביי שלוש סעודות מ'זאל מאכן א לימוד משותף‬
‫צו איבערמאכן די ארון הקודש‪.‬‬ ‫פאר אלע צוזאמען‪ ‬און ס'איז אויסגעקליבן געווארן‬
‫תלמידי הכולל אין ביתר זענען‬
‫מתפלל תפילת השל"ה ביים ציון‬
‫הק' אין טבריא ביו"ד לטובת תומכי‬
‫מגבית השנתית אין שטעטל‬
‫ארויפגעפארן אינאיינעם מיט א באס קיין טבריא‪ ,‬וואו‬ ‫ביים אפרעכטן דעם יערליכן מגבית לטובת הכולל‬
‫זיי האבן זיך געשטעלט צוזאמען ביים ציון‪ ,‬און בקול‬ ‫אין שטעטל‪ ,‬האבן די תומכים ונדיבים זיך משתתף‬
‫רם מתפלל געווען די הייליגע תפילה‪ ,‬שטאטעלעך‬ ‫געווען מיט הערליכע סכומים צו שטיצן דעם חשוב'ן‬
‫מיט כוונה‪ ,‬אינזין האבנדיג די חשובע תומכין דאורייתא‬ ‫מקום תורה‪ ,‬אויף וואס די הנהלת הכולל האט געגעבן‬
‫וועלכע האבן זיך אנגערופן ביד רחבה ורוח נדיבה זיי צו‬ ‫דעם זכות ארויפצוגיין מתפלל צו זיין די 'תפילת אבות‬
‫ערמעגליכן צו זיצן און לערנען מיט הרחבת הדעת בין‬ ‫על בנים' פונעם הייליגן של"ה הקדוש ביים ציון ביומא‬
‫כותלי הביהמ"ד‪.‬‬ ‫דהילולא דיליה‪.‬‬
‫בעצם יומא דהילולא זענען די תלמידי הכולל‬
‫מרדכי שלמה אפטער‬
‫‪845.608.1989‬‬
 ‫במרכז‬

‫דערנאך האט ר' מיכל מיט ווארעמע גראמען‬

‫‪ -‬אויפן ניגון פון כי הנה כחומר ‪ -‬אויסגעגראמט כ"ק‬ ‫סעודת החתונה‬
‫מרן רבינו שליט"א צו די ריקודין קדישין‪ ,‬מיט הייליגע‬ ‫‪ 9:35‬איז דער רבי שליט"א מיט די חתן און‬
‫ווערטער איבער זכות אבות וואס מ'האט זוכה געווען צו‬ ‫מחותנים אריינגעקומען צום סעודת החתונה‪ ,‬די‬
‫הערן מפה קדשו ביים מעמד הנשגב אבן הפינה לבית‬ ‫קאפעליע אנגעפירט דורך ר' יוסף גליק האט געזונגען‬
‫מדרשנו החדש‪ ,‬דער ציבור האט אינאיינעם געזינגן‬ ‫א רייע ניגוני שמחה‪ ,‬צווישן זיי‪ :‬קול רנה‪ ,‬ועתה אלוקינו‪,‬‬
‫'מלך רחמן' און אום ‪ 3:00‬האט מרן שליט"א געטאנצן‬ ‫אודה השם‪ ,‬חסדי השם‪ ,‬והראינו בבנינו‪ ,‬ואני אשיר עוזך‪,‬‬
‫די הייליגע ריקודים פאר געהויבענע ‪ 13‬מינוט‪ ,‬און דאן‬ ‫און נאך‪ .‬בשעת דער רבי שליט"א איז שטארק מעודד די‬
‫מיט די חתן און מחותנים‪ .‬דערנאך האט זיך דער רבי‬ ‫געזאנג און טענץ בידיו הק'‪.‬‬
‫שליט"א זיך אוועקגעזעצט און פאר עטליכע מינוט‬ ‫געזונגען רבש"ע לאמיר מאכן א בייט‪ ,‬פרוק‪ ,‬בך בטחו‪,‬‬
‫מען האט געדאווענט מעריב ברוב עם‪ .‬און דער‬
‫געקלאטשט און מעודד געווען די שירה וריקודים‬ ‫וזוכר חסדי אבות‪ .‬ברכה''מ‪ :‬דער חתן‪ ,‬ברכות ראשונות‬
‫רבי שליט"א האט זיך געוואשן צום סעודת החתונה‪ ,‬די‬
‫אויף די ניגון טוב להודות‪ 3:30 .‬האט דער רבי שליט"א‬ ‫[פאר חתני אנ"ש]‪ :‬אבד"ק שפיקוב‪-‬אנטווערפן‪ ,‬ברכה‬
‫קאפעליע האט בשעת'ן סעודה געזונגען פארשידענע‬
‫געוואונטשן פאר די כלה און מען האט ארויסבאגלייט‬ ‫אחריתא‪ :‬הרב אלטר פרענקל ‪ -‬חתן המחותן‪.‬‬
‫פאסיגע ניגונים‪ ,‬און ר' אהרן בער ראטה האט‬
‫דעם רבי'ן אויף די ניגון האטס געפועלט אלעס‬ ‫ווארטענדיג אויף חצות האט מען געזונגען עטליכע‬
‫אויסגערופן דרשה געשאנק אין באגלייטונג פון גראמען‬
‫גוטס‪.‬‬ ‫ניגוני התעוררות‪ ,‬ביי חצות האט דער חתן געטאנצן‬
‫דורך ר' שמואל איצקאוויטש‪ ,‬און דאן אויסגערופן‬
‫מצוה טאנץ און דערנאך האט דער רבי שליט"א‬
‫שבע ברכות לאורחים‬ ‫די צענדליגע טויזענטע שעות רצופות וואס זענען‬
‫געלערנט געווארן אין די ישיבות הקדושות דחסידי‬
‫געטאנצן מיט די חתן און מחותנים און משפחה‪ .‬פארן‬
‫מעבר הים‬ ‫סקווירא כהכנה דרבה‪.‬‬
‫אהיימגיין האט דער רבי שליט"א אנגעוואונטשן פאר די‬
‫כלה און מען האט אהיימבאגלייט דעם רבי'ן מיט'ן ניגון‬
‫מען האט ממשיך געווען די ריקודים‪ ,‬מיט די‬
‫ממחרת החתונה איז פארגעקומען א שיינע שבע‬ ‫אחת נשבעתי‪.‬‬
‫ניגונים‪ :‬עוד ישמע‪ ,‬זכר חסדו‪ ,‬ותיק יהמו נא‪ ,‬העושה‬
‫ברכות אין די מלון פאר אורחי אנ"ש מעבר לים‪ ,‬בראשות‬
‫כ"ק דער רבי שליט"א‪ ,‬מען האט געזונגען ניגוני שמחה‪,‬‬
‫גדולות‪ ,‬אנת הוא זן‪ ,‬און נאך ניגוני שמחה‪ 11:40 .‬האט‬ ‫מעמד קבלת פנים‬
‫דער ציבור אנגעהויבן דורכגיין געבן לחיים פאר'ן‬
‫הרב שלמה גאלדמאן מב"ב איז מכובד געווארן מיט יום‬
‫רבי'ן שליט"א און פאר די חתן און מחותנים‪ .‬אינמיטן‬ ‫‪ 6:40‬איז דער רבי שליט"א אריין צום קבלת פנים‬
‫ליבשה לרגל ברי"מ לבן מאנ"ש‪ .‬הרה"צ רח"מ שליט"א‬
‫לחיים איז האדמו"ר מסאטמאר אנגעקומען און דער‬ ‫מיטן חתן און מחותנים‪ ,‬מען האט געזונגען די ניגוני‪-‬‬
‫מיט ברכה"מ‪ ,‬האדמו"ר מטאלנא‪-‬אשדוד מיט הרחמן‬
‫אויבנאן האט זיך אויפגעשטעלט טאנצן פאר עטליכע‬ ‫התעוררות‪ :‬יעלה‪ ,‬היה עם פיפיות‪ ,‬ואטהר ואתקדש‪,‬‬
‫לברי"מ‪ .‬כ"ק אד"ש האט געזאגט שבע ברכות פאר א‬
‫מינוט‪.‬‬ ‫ברח דודי‪ ,‬תפילה לעני‪ ,‬און נאך‪ .‬הרה"צ ר' אברהם דוב‬
‫חתן מאנ"ש און דער רבי שליט"א איז געטאנצן אויפן‬
‫טווערסקי אבד"ק ראחמיסטריווקא מאנסי איז מכובד‬
‫אויבן אן‪.‬‬ ‫מעמד המצוה טאנץ‬ ‫געווארן בקריאת תנאים‪.‬‬
‫שבע ברכות ע"י ישיבת‬ ‫‪ 1:05‬איז דער רבי שליט"א צוריק אריין אין היכל‬ ‫מעמד החופה‬
‫קארלין סטאלין‬ ‫און מכבד געווען הרה"ג ר' אברהם סעקולא ‪ -‬עלטער‬
‫פעטער פון די כלה ‪ -‬מיט ברכת המזון‪ ,‬האדמו"ר‬ ‫‪ 8:10‬איז דער רבי שליט"א מיט די חתן און‬
‫דאנערשטאג בהעלותך ביינאכט איז געווען ש"ב‬ ‫מטאלנא אשדוד ‪ -‬ברכות ראשונות‪ ,‬הרה"ג ר' ארי'‬ ‫מחותנים אנגעקומען צום מעמד החופה‪ ,‬ר' יושע‬
‫צוגעשטעלט דורך רמ"י ותלמידי ישיבת קארלין‬ ‫לייבוש הורוויץ ‪ -‬רב הצעיר ד'סטריזוב פעטער פון די‬ ‫ברויער יו"ר המקהלה האט פארגעזינגן ברוך הבא און‬
‫כלה מיט ברכה אחריתא‪.‬‬ ‫דערנאך ממשיך געווען מיט מי אדיר אויף די קה אכסוף‬
‫די בדחנא דמלכא ר' מיכל אייזענבערג האט‬ ‫ניגון‪ ,‬נאך די זיבן הקפות איז כ"ק מרן אדמו"ר שליט"א‬
‫אויפגערופן די מחותנים און זיידעס צו מצוה טאנץ‪,‬‬ ‫מכובד געווארן מיט סידור קידושין‪ –.‬הרה"צ ר' ישכר‬
‫סדר הריקודים‪ :‬האדמו"ר מסטריזוב‪ ,‬גאב"ד סאדאוונא‪,‬‬ ‫דוב רוקח בנו ושליחו פון האדמו"ר ממאחניווקא‪-‬בעלזא‬
‫האדמורי"ם מוויזניץ מאנסי‪ ,‬וויזניץ קיימישע‪ ,‬וויזניץ‬ ‫מיט כתובה ליינען‪ ,‬זיידע פון די כלה הגה"צ סאדוואנא‬
‫וויליאמסבורג‪ ,‬אבי הכלה הרב אלישע סעקולא‪ ,‬אבי‬ ‫רב מיט ברכות ראשונות‪ ,‬דער זיידע פון די כלה האדמו"ר‬
‫החתן הרה"צ ראמ"מ‪ ,‬דערנאך ריקודים מיט די חתן‪:‬‬ ‫מסטריזוב מיט ברכה אחריתא‪ .‬נאכן חופה האט דער‬
‫האדמו"ר מוויזשניץ מאנטריאל‪ ,‬האדמו"ר מטאלנא‪,‬‬ ‫רבי שליט"א געוואונטשן ברכת קדשו פארן גאנצן‬
‫הר"ב רוקח בן האדמו"ר ממאחניווקא‪ ,‬און אבד"ק‬ ‫ציבור‪.‬‬
‫שפיקוב‪-‬אנטווערפן‪.‬‬

‫‪ 12‬׀ חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט‬

 ‫הרה''ג ר' בערל איינהארן ‪ -‬דומ''ץ ‪12‬‬
‫ביים סיום‬ ‫טרעט אויף לכבודה של תורה‬ ‫הרה''צ ר' יצחק באשיינט די מעמד‬

‫חבירים וידידים פרייען זיך מיט ביים עלעפטן סיום הש"ס‬

‫פון האי גברא יקירא הרב יעקב יוסף פרידמאן שליט"א‬
‫אויפגעטרעטן מיט פאסיגע דיבורים לכבוד המאורע‪,‬‬ ‫אויסצוהערן שיעורי תורה‪ ,‬אזש ער האט שוין זוכה‬ ‫אן אייגנארטיגן סיום הש"ס איז פארגעקומען אין‬
‫מו"ה יוסף כ"ץ האט מהנה געווען מיט דברי בדחנות‪ ,‬און‬ ‫געווען יעצט מסיים צו זיין ש"ס צום עלעפטן מאל‪.‬‬ ‫די מעליצע שול‪ ,‬נעבן בית מדרשנו תולדות יעקב יוסף‬
‫דער מארגן הסיום מו"ה אשר פסח גרינבערג הי"ו האט‬ ‫זיינע נאנטע פריינט בני חבורת הרב משה מנחם‬ ‫בארא פארק רחוב ‪ ,12‬וואס איז צוגעשטעלט געווארן‬
‫אים געשאנקן א הערליכע מתנה לכבוד דעם געוואלדיגן‬ ‫טויבנפעלד שליט"א האבן צוגעשטעלט דעם סיום‪ ,‬וואו‬ ‫דורך די חבירים וידידים פון הרב יעקב יוסף (ברש"א)‬
‫דערגרייכונג‪.‬‬ ‫הרה"צ רבי יצחק שליט"א האט זיך משתתף געווען‪ ,‬די‬ ‫פרידמאן שליט"א א יונגערמאן וואס איז עוסק על‬
‫דיין השטיבל הרה"ג ר' בערל איינהארן שליט"א האט‬ ‫המחי' ועל הכלכלה און שטייט אויף יעדע פארטאגס‬

‫בארימטער "מכון תורת אור החיים" צינדט אן דאס פלאם‪:‬‬

‫התעוררות ווינט ביי יונג און אלט קובע‬
‫צו זיין לימודים אין ספר הק' "אור החיים"‬
‫אלס הכנה דרבה צו די הילולא קדישא‬
‫אור החיים‪ ,‬דורכ'ן קלארן און הערליכן "פירוש המפורש‬ ‫אהערשטעלנדיג פאר אידישע דארשטיגע קינדער‬ ‫אידן אין יעדע עלטער זענען זיך מקשר במשנתו‬
‫באידיש"‪ ,‬וואס הייבט אויף די קינדער צו געוואלדיגע‬ ‫די מעגליכקייט צו געניסן און זיך דערקוויקן מיט די‬ ‫של אור החיים הקדוש זיך צו דערווארימען לאור תורתו‬
‫שטאפלען און ווארימט זייערע אינגע הערצער פאר‬ ‫הייליגע טייערע ווערטער‪ ,‬מתוקים מדבש ונופת צופים‪,‬‬ ‫און נעמען א חלק צו פארשפרייטן דעם גרויסן אור |‬
‫עבודת השי"ת באמת ובתמים‪.‬‬ ‫פונעם ספה"ק אור החיים‪ ,‬וואס ברענגט דערצו ב"ה אז‬ ‫לוח השיעורים פאר "מחזור השנה" אדער "שנתיים"‬
‫אצינד לקראת די הילולא קדישא איז אפגעהאלטן‬ ‫טויזענטער אידישע קינדער‪ ,‬יונג און אלט‪ ,‬זענען דורכדעם‬ ‫צו באקומען ביים מכון תורת אור החיים | הונדערטער‬
‫געווארן א ספעציעלן דרייוו אויפצוסיינען נייע מעמבערס‪,‬‬ ‫זוכה לראות אור בחייהם‪ ,‬צו שטייגן מער‪ ,‬דערגרייכן מער‪,‬‬ ‫ילדי אור החיים שרייבן זיך איין אין ספעציעלן פראגראם‬
‫און עס איז געגעבן געווארן א ספעציעלע מתנה פאר'ן‬ ‫און שפירן א ליכטיגקייט אין לעבן!‬ ‫"חיים של אור" מיט מתן שכרה בצדה‬
‫זיך איינשרייבן ביז דעם שב"ק פר' בהעלותך‪.‬‬ ‫יעדער האט היינט – דורכן מכון – א מעגליכקייט‬ ‫בשעת מיר קומען נענטער צום יומא דהילולא‬
‫הונדערטער תלמידים האבן טאקע אויסגענוצט‬ ‫צו קענען זיין אנגעשלאסן בהנהו חבורתא‪ ,‬צי דורכ'ן‬ ‫קדישא פונעם אילנא דחיי"ם רבינו הקדוש חיים בן עטר‪,‬‬
‫דעם געלעגנהייט זיך איינצושרייבן אין דעם פראגראם‪,‬‬ ‫זיין אנגעשלאסן אין די מבצעות של חיזוק הלימוד‬ ‫פלאמט אויף אן התעוררות'דיגער ברען צווישן יונג און‬
‫און הייבן אצינד אן מיט א פרישקייט מיטצוהאלטן די‬ ‫פאר בחורים און קינדער‪ ,‬צי דורכ'ן זיין פון די מחזיקי‬ ‫אלט‪ ,‬זקנים‪ ,‬בעה"ב ואברכים‪ ,‬ביז בחורים און עלטערע‬
‫סדר החבורה‪.‬‬ ‫אור החיים‪ ,‬מחזיק זיין דעם 'כולל אור החיים'‪ ,‬ועל‬ ‫קינדער‪ ,‬זיך צו מדבק זיין צו דעם או"ר גדול‪ ,‬דער קודש‬
‫אין די קומענדיגע וואכן ביז'ן יארצייט איז‬ ‫כולם צו האבן א זכות אין דעם ריזן אונטערנעמונג פון‬ ‫הקדשים‪ ,‬דער פייער וואס ברענט און דערהייבט אידישע‬
‫ערווארטעט אז נאך פילצאליגע אידן‪ ,‬גרויס און קליין‪,‬‬ ‫איבערדרוקן און פארשפרייטן די הייליגע ספרים – מיט‬ ‫נשמות‪ ,‬דער הייליגער לימוד "אור החיים הקדוש"‪ ,‬וואס‬
‫וועלן זיך אנשליסן מיט'ן לימוד הק'‪ ,‬אדער ערמעגליכן‬ ‫די וואונדערבארע אידישע פירוש – אויף וואס אידן‬ ‫איז פארהייליגט געווען ביי אבותינו ורבותינו הק'‪ ,‬און‬
‫די הפצה פון די הערליכע ספרים און קונטרסים‪ ,‬און‬ ‫צווישן אלע שיכטן און קרייזן‪ ,‬לעכצן און דארשטן דערויף‪,‬‬ ‫ברענגט געוואלדיגע השפעות טובות‪ ,‬ישועות והצלחות‬
‫דערביי זעהן יעדער ביי זיך הצלחה בכל מעשה ידיהם‪,‬‬ ‫מיט א תשוקה ושאיפה‪ ,‬לראות האור כי טוב!‬ ‫ביזן היינטיגן טאג‪.‬‬
‫און ישועות מן השמים‪ ,‬כל אחד כפי משאלות לבו‪.‬‬ ‫פון די שענסטע שטיינדליך פונעם מכון איז דער‬ ‫די התעוררות ווערט ערמעגליכט דורך וועלט‪-‬‬
‫כי עמך מקור חיי"ם באורך נראה או"ר‪.‬‬ ‫גלענצענדער חבורה ספעציעל פאר קינדער מיט'ן נאמען‬ ‫בארימטן "מכון תורת אור החיים"‪ ,‬וואס פירט אן‬
‫"חיים של אור"‪ ,‬וואס שליסט אן הונדערטער קינדער‬ ‫א מאסיווע אונטערנעמונג פון זיכוי הרבים‪ ,‬דורך‬
‫מיט א קורצע געשמאקע לימוד יעדן טאג אינעם ספה"ק‬ ‫התעוררות'דיגע מיטלן און דורך פאקטישע פעולות‪,‬‬

‫חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט ׀ ‪13‬‬

 ‫במרכז‬

‫הרב חיים שלמה סעקולא ‪ -‬בן המחותן‪ .‬נאכן בענטשן‬ ‫ברויער‪ ,‬מען האט געזונגען נאך עטליכע ניגונים לכ'‬
‫איז פארגעקומען די ריקודי קודש אין צענטער פון‬ ‫די שמחה‪ .‬ברכת המזון‪ :‬הרה"צ ר' יצחק‪ .‬שבע ברכות‪:‬‬
‫היכל‪.‬‬ ‫אבי הכלה‪ .‬מען האט געטאנצן פאר ‪ 15‬מינוט אויף‬
‫מנחה‪ :‬הרב חנני' יו"ט ליפא רובין ‪ -‬זון פון‬ ‫ניגוני שמחה דאן האט מען ארויסגעברענגט פירות און‬
‫האדמו"ר מראפשיץ שליט"א און אייניקל פון האדמו"ר‬ ‫משקאות פארן ציבור‪ 2:55 .‬איז דער רבי שליט"א צוריק‬
‫מסאטמאר שליט"א‪.‬‬ ‫אריין אין היכל צו די געהויבענע מצוה טאנץ‪ ,‬צוערשט‬
‫סעודה שלישית‪ :‬דרור יקרא האט מען געזונגען‬ ‫האט הרה"צ ר' אמ"מ געטאנצן‪ ,‬מען האט געזונגען עד‬
‫די ניגון פון אתה בחרתנו‪ ,‬און נאך קל מסתתר האט‬ ‫הנה‪ ,‬און מרן שליט"א האט אפגעראכטן די געהויבענע‬
‫דער רבי שליט"א געוואונטשן מז"ט פאר די מחותנים‬ ‫ריקודים פאר לענגערע מינוטן און דאן געטאנצן מיט די‬
‫הרה"צ ר' בערל טווערסקי שליט"א ‪ -‬בן האדמו"ר‬ ‫חתן און מחותנים‪ 3:20 .‬האט מען ארויסבאגלייט דעם‬
‫מראחמסטריווקא שליט"א און הרב מיכל גאלדמאן‬ ‫רבי'ן שליט"א מיט די ניגון ימים על ימי‪.‬‬ ‫סטולין לכבוד די אבי הכלה ‪ -‬מחשובי רמ"י הישיבה‬
‫שליט"א מזוועהיל מאנסי וועלכע זענען אנגעקומען‬
‫מיט די חתן און די זיידעס‪ ,‬און אזוי אויך פאר האדמו"ר‬ ‫יום שבת שבע ברכות‬ ‫בהשתתפות די ראשי תלמידי הישיבה‪ .‬די מחותן האט‬
‫מכבד געווען הרה"צ ראמ"מ צו דערציילן סיפורים פון‬
‫מזוויעהל‪-‬ירושלים‪ .‬מען האט געזינגן פאר א משך‬ ‫‪ 11:00‬איז די חתן פירן ארויס מבית מרן שליט"א‪,‬‬ ‫דער בעל ההילולא הרה"ק הבית אהרן מקארלין זי"ע‬
‫זמן עטליכע ניגוני שמחה און דער רבי שליט"א האט‬ ‫ברכות‪ :‬ר' שלום בער פישל ‪ -‬טאטן'ס יארצייט‪.‬‬ ‫און איז אויך מכובד געווארן מיט ברה"מ‪ ,‬שבע ברכות –‬
‫געבענטשט און געזאגט שבע ברכות‪ .‬נאכן בענטשן איז‬ ‫פסוקי דזמרה‪ :‬הרה"צ ר' ישכר דוב רוקח‪ .‬שחרית‪:‬‬ ‫איז געווארן צוגעטיילט פאר די רמ"י הישיבה‪.‬‬
‫פארגעקומען די ריקודי קודש אין צענטער‪.‬‬ ‫הרה"ג ר' אלטר פרענקל איידעם פונעם מחותן‪.‬‬ ‫פרייטאג נאכמיטאג איז געווען ש"ב פאר די בחורי‬
‫ביי הבדלה האט ר' ביינוש משב"ק פארגעזונגען די‬ ‫מיט די עליות זענען מכובד געווארן די בעלי‬ ‫משפחת המלוכה בבית מרן שליט"א‪.‬‬
‫חתן המבדיל‪.‬‬ ‫שמחה און חתני אנ"ש‪ ,‬החתן ברוך שמשון האט עולה‬
‫שבע ברכות מוצ"ש בבית רבינו‬ ‫געווען אחרון‪ .‬מוסף‪ :‬דער אבי הכלה‪ .‬נאכ'ן דאווענען‬
‫איז פארגעקומען די קידושא רבא לרגל שמחת הולדת‬
‫שבת קודש בהעלותך ‪ -‬שבת‬
‫במשך די שבע ברכות האט מען געזונגען בורא‬ ‫הבת ביי פרע"ח הרב לייבוש טייטלבוים – ויקרא שמה‬ ‫שבע ברכות בחצרות קדשנו‬
‫עולם‪ ,‬זמרו לה'‪ ,‬נכספה‪ ,‬צוה ישועות‪ ,‬עבדו את ה'‪ ,‬און‬ ‫בישראל‪ :‬דבורה‪ .‬מען האט געזינגען עטליכע ניגוני‬
‫נאך‪ .‬דער רבי שליט"א האט דערציילט עטליכע סיפורי‬
‫קודש פון די צדיקים וואס זייער הילולא געפאלט אין‬
‫שמחה און דער גאנצער עולם האט געוואונטשן לחיים‬
‫און גוט שבת צוזאמען‪.‬‬
‫ליל שבת שבע ברכות‬
‫דעם קומענדיגן וואך‪ .‬ברכה"מ‪ :‬הגה"צ דומ"ץ דקהילתינו‬ ‫ביים סעודה שבת בייטאג האבן אויפגעטרעטן‬ ‫מנחה ער"ש‪ :‬הרה"ג ר' משה שמעון וואזנער‬
‫שליט"א‪ .‬ברכות ראשונות‪ :‬הרב יעקב יוסף בראמ"מ‪,‬‬ ‫הרה"ג ר' אברהם יוסף סעקולא רב דקהל כליל תפארת‬ ‫אבד"ק שכונת שאטא פארק בלעיקוואד‪ .‬קבלת שבת‬
‫ברכה אחריתא‪ :‬הרב יצחק בראמ"מ‪ .‬נאכן בענטשן האט‬ ‫סקולען‪.‬‬ ‫ומעריב‪ :‬כ"ק מרן אדמו"ר שליט"א לכבוד די שמחה‪ .‬די‬
‫זיך דער אויבנאן אויפגעשטעלט טאנצן‪.‬‬ ‫ביים טיש זענען די זמירות ווי נעכטן געווארן‬ ‫סעודה איז געפראוועט געווארן אין היכל המתיבתא וואו‬
‫אנגעפירט דורך די קאפעליע און די ילדי מבצע מיטאג‬ ‫דער אבי הכלה האט אויפגעטרעטן‪.‬‬
‫שבע ברכות בקהל סאדאוונא‬ ‫טיש האבן געזונגען יהא רעוא‪ .‬ברכת המזון און שבע‬ ‫ביים טיש זענען די ניגונים געווארן אנגעפירט‬
‫ברכות – די בעלי שמחה הרב לייבוש טייטלבוים און‬ ‫דורך די מקהלת חסידי סקווירא אין שפיץ פון ר' יושע‬
‫זונטאג נאכט איז שבע ברכות געפראוועט‬

‫שבע ברכות בקהל סאדאוונא‬

‫‪ 14‬׀ חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט‬


‫די געהויבענע שמחה בבית צדיקים ושמחת התורה (ווי‬
‫באריכות געשילדערט אינעם 'נייעס' טייל פון אנ"ש)‪.‬‬
‫דורכאויס די שבע ברכות האט מען געזינגן ניגוני‬
‫שמחה און ניגונים בשייכות מיטן סיום‪ ,‬צווישן זיי‪:‬‬
‫סימן טוב‪ ,‬כי שמחתני‪ ,‬לולי תורתך‪ ,‬הללוקה הללו עבדי‬
‫השם און נאך פילע לעבעדיגע ניגונים‪ ,‬מ'האט זיך אויך‬
‫אויפגעשטעלט טאנצן און דער רבי שליט"א האט‬
‫מעודד געווען די שירה בעוז ותעצומות‪.‬‬
‫‪ 10:50‬האט דער רבי שליט"א מכבד געווען הגה"צ‬
‫מסאדוואנא שליט"א זיידע פון די כלה מיט ברהמ"ז און‬
‫נודה לשמך‪ ,‬האדמו"ר מזוטשקא‪-‬אמסנא שליט"א מיט‬
‫הרחמן לברי"מ‪ ,‬און כ"ק אד"ש האט געזאגט די שבע‬
‫ברכות‪.‬‬
‫נאך א קורצע הפסקה איז דער רבי שליט"א צוריק‬
‫אריינגעקומען אין שול צו די ריקודין קדישין‪ ,‬צוערשט‬
‫איז כ"ק אד"ש געטאנצן מיטן חתן‪ ,‬און אויך מיט הרה"צ‬
‫רבי אהרן מנחם מענדיל‪ .‬דערנאך איז די זיידע הגה"צ‬
‫אב"ד סאדוואנא געטאנצן מיטן חתן‪ .‬די מחותן אבי‬
‫הכלה מיט די חתן און מיט בני משפחתו‪ .‬הרה"צ רבי‬
‫אמ"מ מיט די חתן און ביים טאנצן מיט בני משפחתו‬
‫אויף די ניגון אהללה איז כ"ק אד"ש אריין אינעם מעגל‬
‫און געטאנצן הייליגע ריקודים באש קודש‪ ,‬און דערנאך‬
‫אהרן מענדיל האט געגעבן א שמועס בעניני שמחה‬
‫זיך געזעצט על מקום כבודו און געקלאטשט לכבוד‬
‫שמחת חתן וכלה‪.‬‬
‫דער ציבור איז אדורך וואונטשן לחיים און די‬
‫בחורים ואברכים זענען געטאנצן אינעם צענטער‬
‫ההיכל‪ ,‬ביז ‪ 12:30‬ווען כ"ק אד"ש האט אנגעוואונטשן‬
‫ברכת קודש לנעילת השמחה‪ ,‬מ'האט געדאווענט‬
‫מעריב‪ ,‬און דערנאך ארויסבאגלייט דעם רבי'ן שליט"א‬
‫אויף די ניגון 'זרעו לעולם יהיה'‪.‬‬
‫דאז"ה מ'זאל מיטנעמען פון די שמחה אלע‬
‫השפעות טובות‪ .‬אמן‪.‬‬
‫די בחורים ביים שבע ברכות‬
‫חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט ׀ ‪15‬‬
‫במרכז‬
‫האט גענטפערט אויף די שאלות בטוב טעם ודעת‪9:40 .‬‬ ‫געווארן אין אולם בעלזא אין בארא פארק דורך די‬
‫איז מרן שליט"א אריינגעקומען צום שבע ברכות מען‬ ‫מתפללי ביהמ"ד סאדוואנא‪ .‬בהשתתפות כ"ק מרן‬
‫האט געזינגן ניגוני שמחה און ביים זמן האט זיך דער‬ ‫אדמו"ר שליט"א‪ .‬עס האבן אויפגעטרעטן הרב חיים‬
‫רבי שליט"א געוואשן צום סעודה‪.‬‬ ‫שלמה סעקולע ‪ -‬בן המחותן און הרב יהושע לערנער‬
‫עס האבן אויפגעטרעטן הרב יעקב יוסף שפיטצער‬ ‫ממתפללי הביהמ"ד‪ .‬הרה"צ ראמ"מ האט געבענטשט‬
‫מנהל בית חינוך לבנות‪ ,‬און הרה"ג ר' דוד משה רייכמאן‬ ‫און דער רבי שליט"א האט געזאגט שבע ברכות‪,‬‬
‫דומ"ץ ספרינג וואלי‪ .‬דער רבי שליט"א האט משמיע‬ ‫דערנאך איז אפגעראכטן געווארן ריקודי קודש‪.‬‬
‫געווען דברות קודש פאר א לענגערע צייט בעניני‬
‫חינוך ועוד‪ .‬מען האט זיך אויפגעשטעלט טאנצן אויף‬ ‫ש"ב בבית אבי החתן‬
‫ניגוני שמחה‪ ,‬דערנאך האט מען געהערט מילתא‬ ‫מאנטאג נאכמיטאג איז פארגעקומען ש"ב בבית‬
‫דבדיחותא פון ר' יוסף חיים ראטענשטרייך‪ .‬בענטשן‪:‬‬ ‫המחותן הרה"צ ראמ"מ פאר בני משפחתו און עטליכע‬
‫הרב ירחמיאל ישראל סעקולא ‪ -‬בן המחותן‪ .‬ברכות‬ ‫צוהעלפער בהשתתפות מרן שליט"א‪ .‬דורכאויס דעם‬
‫ראשונות‪ :‬הרב ישראל ברא"מ‪ .‬ברכה אחריתא‪ :‬הרב‬ ‫שבע ברכות האבן די משפחה געזינגן אינאיינעם‬
‫פינחס שלו' טווערסקי‪ .‬נאכן בענטשן האט זיך דער‬ ‫עטליכע ניגונים מ'האט זיך אויפגעשטעלט טאנצן‪,‬‬
‫אויבנאן אויפגעשטעלט טאנצן און דערנאך איז דער‬ ‫הרב יצחק ברא"מ האט אויפגעטרעטן און הרב ישראל‬
‫ציבור משתתפים דורך געבן לחיים‪.‬‬ ‫ברא"מ האט געזינגן גראמען לכבוד די שמחה‪ .‬ברכה"מ‪:‬‬
‫מסיבת לחיים בישי"ג‬ ‫הרה"צ ר' יעקב יוסף‪ .‬ברכות ראשונות‪ :‬האדמו"ר‬
‫מזוויעהל שליט"א ‪ -‬חדב"ן‪ .‬ברכה אחריתא‪ :‬הרב‬
‫ברכת יעקב‬ ‫חיים מאיר ברא"מ‪ .‬נאכן בענטשן האט זיך די אויבנאן‬
‫אויפגעשטעלט טאנצן‪.‬‬
‫אין ישיבה גדולה ברכת יעקב איז פארגעקומען‬
‫א מסיבת לחיים לכבוד די שמחה וואו הרה"צ ר'‬
‫ש"ב למנהלי ומנהלות‬
‫און נאך‪ ,‬מו"ה יעקב יוסף (בה"ר יצחק) שפיטצער האט‬ ‫המוסדות ‪ -‬ומשפחתם‬
‫אויפגעטרעטן‪ ,‬און א בחור מתלמידי הישיבה האט‬ ‫מאנטאג נאכט זענען געלאדענט געווארן צו שבע‬
‫געגראמט‪.‬‬ ‫ברכות די איבער זעכציג מנהלי המוסדות און אזוי אויך‬
‫נעילת ימי המשתה‬ ‫סגני המנהלים פון ניו יארק און קאנאדע‪ .‬און ביי די‬
‫עזרת נשים איז געווען געלאדענט די מנהלות פון די בתי‬
‫ביים שבע ברכות המרכזית ‪ -‬וואס איז אפגעראכטן‬ ‫חינוך‪ .‬דורכאויס די שבע ברכות האט מען געהערט א‬
‫געווארן בצירוף מעמד סיום והתחלה ‪' -‬חיינו' האבן זיך‬ ‫שו"ת מיט הרב יוחנן ווינער ‪ -‬יועץ חינוכי במוסדותינו‬
‫פארזאמלט אלפי תושבי השיכון ואנ"ש מיטצוהאלטן‬ ‫הק' ‪ -‬דורך א לייוו האק‪-‬אפ פון ארץ ישראל וועלכע‬
‫דער אויבנאן‬
 ‫פארזעצונג פון זייט ‪3‬‬

‫הערליכע ''סיין'' האט באצירט‬

‫דעם גאנצן מזרח‪-‬וואנט‬ ‫די בחורים אין א הערליכע טאנץ‬

‫לרוב בזכות לימוד התורה וסיום מסכת פסחים‪ ,‬ואמר כל‬
‫העם אמן‪.‬‬
‫במשך פונעם סעודה זענען אויך ארויפגערופן‬
‫געווארן אלע מגידי שיעור אין בית מדרשנו הגדול‪ ,‬און‬
‫אלע עסקני תורה ותפילה צו געבן לחיים און מקבל זיין‬
‫ברכת הקודש אויף זייער געוואלדיגע ארבעט להגדיל‬
‫תורה ולהאדירה‪ ,‬און מרבה צו זיין קובעי עיתים לתורה‪,‬‬
‫דורך שיעורים‪ ,‬חברותות אא"וו אויף אזא מאסיוון‬
‫פארנעם‪ .‬אשריהם!‬
‫דער רבי שליט"א האט מסיים געווען מיט ברכות‬
‫אדרבה דאס איז די שליסל צו ברענגען פרנסה‪.‬‬ ‫השנה אנגעגרייט מיט מסכת ראש השנה מחודדים בפיו‪,‬‬
‫דערנאך האט די רבי שליט"א מעורר געווען איבער‬ ‫דורך די לימודים‪ ,‬און אוודאי דורך די בחינות פאר ווער‬
‫תפילה ‪ -‬וואס איז איינס מיט תורה ‪ -‬וויאזוי די דאווענען‬ ‫ס'האט די מעגליכקייט‪.‬‬
‫דארף צוגיין מיט א דביקות און רעותא דלבא‪ ,‬און אוודאי‬ ‫ביים שפיץ פונעם נאכט‪ ,‬האט מען זוכה געווען‬
‫נישט נכשל ווערן מיטן רעדן ביים דאווענען‪ ,‬אויף אום‬ ‫צו הערן דברי אלוקים חיים מפ"ק של כ"ק מרן‬
‫שבת קודש ווען די נסיון קען זיין אביסל גרעסער וויבאלד‬ ‫אדמו"ר שליט"א וואס האט בתוך דבריו הקדושים‬
‫מ'האט נישט די תפילין‪ ,‬זאל מען זיך שטארקן און ‪ -‬אויב‬ ‫ארויסגעברענגט די גרויסע שמחה ווען אזויפיל אידן‬
‫איינער קומט צו שמועסן חלילה זאל מען בדרכי נועם‬ ‫זענען אינאיינעם מסיים די מסכתא‪ ,‬און די חיוב על פי‬
‫ווייזן אז מ'טאר פשוט נישט רעדן‪.‬‬ ‫שלחן ערוך אז יעדע איד זאל קובע זיין עתים לתורה ‪-‬‬
‫וואס איז אוודאי נישט קיין שטער פאר די פרנסה‪ ,‬נאר‬

‫מעמד סיום והתחלה בקהילתינו הק' ‪ -‬מאנסי‬

‫און מו"ה שלמה אהרן רוקח שליט"א האט אנגעהויבן‬
‫מסכת ראש השנה און מ'האט געהערט א הערליכע‬
‫אינהאלטסרייכע אויפטריט פון הרב מרדכי שבתי‬
‫ווייצנער שליט"א איבער די זעלטענע זכי' וואס די אלע‬
‫מסיימים האבן זוכה געווען‪ ,‬און די געלעגנהייט זיך יעצט‬
‫מיטצוכאפן מיטן לימוד‪.‬‬
‫וואס האבן גענומען בחינות דורכאויס גאנץ מסכת‬
‫פסחים און באקומען די תשלומין דערויף‪.‬‬
‫די מעמד איז אנגעפירט געווארן דורך מו"ה מרדכי‬
‫אשר האכהייזער הי"ו פון די גבאי חברה תורה ותפילה‬
‫אין שטאט‪ ,‬די דיין פונעם בעיטס שטיבל הרה"ג אברהם‬
‫יצחק לונגער שליט"א האט מסיים געווען מסכת פסחים‪,‬‬
‫אין מאנסי איז אפגעראכטן געווארן א הערליכע‬
‫מעמד סיום והתחלה פאר די מתפללים פון אלע פיר‬
‫שטיבלעך צוזאמען דעם פארלאפענעם זונטאג פרשת‬
‫קרח בראשות הרה"צ רבי אהרן מנחם מענדיל שליט"א‪,‬‬
‫באולם טאשנאד וואו עס האבן זיך פארזאמלט אלע‬
‫הונדערטע בני הקהילה‪ ,‬צווישן זיי קרוב צו ‪ 150‬לומדים‬

‫קורצע דיבורים דורך הר''ג‬

‫ר' אברהם יצחק לונגער ‪-‬‬ ‫ברכת הקודש דורך הרה''צ רבי‬
‫דומ''ץ בעיטס פארן סיום‬ ‫דער ציבור אין געהויבענע ריקודין‬ ‫אהרן מענדיל שליט''א‬

‫‪ 16‬׀ חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט‬

 ‫במרכז‬
‫שבת קודש פרשת‬
‫שלח בצל הקודש‬
‫מנחה וקבל"ש‪ :‬ש"ץ לתפלת מנחה מו"ה יצחק דוד ליב‬
‫ברוין הי"ו (יארצייט של אביו)‪ ,‬ש"ץ לקבלת שבת מו"ה יעקב יוסף‬
‫בוקסבוים הי"ו‪.‬‬
‫שולה"ט ליל שב"ק‪ :‬מנוחה ושמחה הרה"ג דומ"ץ דקהילתנו‬
‫שליט"א‪ ,‬קה ריבון עלם הרה"ג ר' וועלוול דיין שליט"א (ניגון של‬
‫ר' משה חיים ראזנבלוים)‪ ,‬צור משלו הרה"ג ר' שמואל יוסף פריעזעל‬
‫שליט"א דומ"ץ דקהילתינו בב"פ ‪ ,14‬קה אכסוף מו"ה ביינוש‬
‫משב"ק שליט"א‪ ,‬ברכת המזון הרה"צ רבי חיים מאיר שליט"א‪,‬‬
‫ניגון ריקוד הרב נפתלי הירצקא רייז הי"ו (וומסב"ג) ‪ -‬ניגון שמחה‬
‫ואח"כ שרו‪ :‬מודה אני לפניך‪ .‬קודם הדברות קודש שרו כמו איל‬
‫(יעקב יוסף בוקסבוים)‪ ,‬פתיחת הד"ת הרה"ג דומ"ץ דקהילתינו‬
‫שליט"א‪.‬‬
‫תפילת יום שב"ק‪ :‬ש"ץ לברכות מו"ה יחיאל לונגער הי"ו‬
‫(יארצייט של אביו)‪ ,‬ש"ץ לפסוקי דזמרה מו"ה חיים ברוין הי"ו‪ ,‬ש"ץ‬
‫לתפלת שחרית מו"ה חיים בייער הי"ו (ירושלים)‪ ,‬עליות‪ :‬כהן מו"ה‬
‫מרדכי יצחק קאהן הי"ו (סיום הש"ס)‪ ,‬לוי מו"ה משה וואזנער הי"ו‪,‬‬
‫שלישי הרה"צ ר' יעקב יוסף האגער שליט"א‪ ,‬רביעי הרה"ג דומ"ץ‬
‫דקהליתינו שליט"א (שבת מברכים)‪ ,‬חמישי מו"ה נפתלי הירצקא‬
‫רייז הי"ו (הנ"ל)‪ ,‬ששי כ"ק מרן אדמו"ר שליט"א‪ ,‬שביעי מו"ה‬
‫אברהם חיים ניצליך הי"ו (מאנסי)‪ ,‬הוספה‪ :‬א‪ .‬בחור הבר מצוה ב"ר‬
‫יוחנן ביסטאן ני"ו‪ ,‬אחרון החתן יחזקאל שרגא (ב"ר דוד) גרינבערג‬
‫ני"ו (שבת אויפרוף)‪ ,‬מפטיר מו"ה יואל בראדי הי"ו (מראשי עסקני‬
‫חברת תו"ת)‪ ,‬גלילה מו"ה דוד יושע ארטנער הי"ו (בן ר' אברהם ‪ -‬וויען)‪,‬‬
‫ברכת החודש חודש תמוז‪ ,‬ש"ץ תפילת מוסף הרה"ג ר' שמואל‬
‫יוסף פריעזעל שליט"א דומ"ץ דקהילתינו בב"פ ‪.14‬‬
‫ביי קידוש בביתו נאוה קודש האט דער רבי געמאכט קידוש‬
‫אויף די בעכער פון די טריסקער מגיד ‪ -‬יו"ד בשבוע זו ב' תמוז‪.‬‬
‫שולה"ט יום שב"ק‪ :‬יום זה מכובד מו"ה משה אונגער הי"ו‬
‫(ניגון הנה עין השם)‪ ,‬ברכת המזון הרב אליעזר זאב רבינוביץ שליט"א‪,‬‬
‫בשעת לחיים שרו אשירה השם בחיי (ישב"ר)‪ .‬ש"ץ לתפלת מנחה‬
‫מו"ה אברהם אליעזר ראטנשטרייך הי"ו‪ ,‬כהן הב' פינחס זיראסקי‬
‫ני"ו (מקבוצת בחורים משיבית אור ישראל לעיקוואד)‪ ,‬לוי מו"ה יוסף‬
‫קרויס ה"יו‪ ,‬שלישי מו"ה מנחם מענדל ברוגנא הי"ו (טראנטא)‪,‬‬
‫גלילה הב' אלעזר מנחם בארקאן ני"ו (מקבוצת בחורים הנ"ל)‪.‬‬
‫סעודה שלישית‪ :‬הגבהת הכוס לקידוש החתן יעקב יוסף‬
‫בהרח"מ הי"ו‪ ,‬ניגון שלישי חסדי השם‪ ,‬דרור יקרא מו"ה אליעזר‬
‫פאזען שליט"א‪ ,‬הגבהת הכוס לברהמ"ז הרה"צ רבי אהרן מענדיל‬
‫שליט"א‪ .‬ש"ץ תפלת מעריב מו"ה אנשיל שטיינער הי"ו‪ ,‬הגבהת‬
‫הכוס הבדלה הב' ישכר דוב בהראמ"מ ני"ו‪ ,‬אוחז ה'הבדלה' החתן‬
‫יעקב יוסף בהרח"מ הי"ו‪ ,‬המבדיל מו"ה יושע ברויער הי"ו‪.‬‬
‫שמים מיט זייער אהבת התורה ואהבת ישראל‪.‬‬
‫חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט ׀ ‪17‬‬
‫נואם הכבוד הרב מרדכי‬ ‫הרה''צ רבי אהרן מענדיל געבט איבער א פרס הוקרה‬
‫שבתי ווייצנער‬ ‫פאר מו"ה יעקב יוסף אייזענבאך ‪ -‬פטרון עמוד יומי‬
‫הרה''צ רבי אהרן מענדיל אין א ריקוד מיט מו"ה יעקב יוסף אייזנבאך ‪ -‬פטרון עמוד‬
‫יומי‪ ,‬און הרב יחזקאל שרגא‪  ‬שפיטצער ‪ -‬יו''ר מבצע עמוד יומי מאנסי‬
‫במאנסי הנדיב מו"ה יעקב יוסף אייזנבאך הי"ו ‪-‬‬ ‫מיטן בענטשן איז נתכבד געווארן מו"ה מנחם‬
‫וואס האט אינמיטן סיום באקומען א הערליכע‬ ‫מענדיל ניישטאדט הי"ו וואס איז מסדר די בחינות‬
‫פרס הכרת הטוב מידי הרה"צ רבי אהרן מענדיל‬ ‫פארן מסגרת‪ ,‬און מ'האט זיך ארויסגעלאזט אין‬
‫שליט"א לאות הכרת הטוב אויף זיינע פילע‬ ‫פייער'דיגע ריקודין בשמחת התורה‪ ,‬און הרה"צ‬
‫לייסטונגען לחיזוק ועידוד התורה אויף אזא‬ ‫רבי אהרן מענדיל שליט"א איז געטאנצן מיט די‬
‫מאסיוון פארנעם‪.‬‬ ‫עסקנים ונדבנים מו"ה יחזקאל שפיטצער הי"ו ‪-‬‬
‫יו"ר חברת תורה ותפילה‪ ,‬און דער פטרון החבורה‬
‫מעמד סיום והתחלה בקהילתינו הק' ‪ -‬לאנדאן‬
‫יומי וואס האט שטארק אויסגעהויבן לשבח די‬ ‫אין לאנדאן איז אפגעראכטן געווארן א‬
‫געוואלדיגע התעלות'ן וואס מ'זעט די לעצטערע‬ ‫פראכטפולע שמחה כפולה בשמחת התורה‬
‫יארן אין די הינזיכט פון קביעות עיתים לתורה‪,‬‬ ‫ושמחת חתן וכלה צוזאמען מיט א שבע ברכות‬
‫א דאנק די כוחות וואס דער בעל שמחה ‪ -‬דער‬ ‫בשמחת נישואי בת דומ"ץ הקהילה הרה"ג‬
‫דיין שליט"א ‪ -‬לייגט אריין מחזק צו זיין די ענין‬ ‫יחזקאל שרגא פריעזעל שליט"א‪ ,‬אין היכל בית‬
‫און כסדר מעודד זיין נאך און נאך חברותות‬ ‫מדרשנו אין לאנדאן‪ ,‬וואו די בני הקהילה זענען‬
‫ושיעורים‪ ,‬און דער דיין שליט"א האט דערנאך‬ ‫זיך צונויפגעקומען מיטצוהאלטן אזא הערליכע‬
‫ארויסגעברענגט בנועם דברותיו איבער די מעלה‬ ‫דערגרייכונג ביי א שיינע טייל חברי הקהילה‪,‬‬
‫פון זיך אנשליסן מיט א קביעות אינעם מסגרת‪,‬‬ ‫וועלכע האבן זוכה געווען מסיים צו זיין מסכת‬
‫און לערנען יעדע נאכט מיט א התלהבות וסיפוק‬ ‫פסחים און גרייטן זיך אנצוהייבן מסכת ראש‬
‫פנימי‪.‬‬ ‫השנה מיט חברותות און שיעורים וואס ווערט‬
‫מו"ה יעקב יוסף שמעלצער האט מסיים‬ ‫צוגעשטעלט דורך די איבערגעגעבענע עסקני‬
‫געווען מסכת פסחים‪ ,‬און דער מגיד שיעור העמוד‬ ‫חברת תורה ותפילה‪ ,‬מו"ה‪ ‬פינחס האכהייזער‪,‬‬
‫יומי אין שטיבל הרב משה דוד מוטצען שליט"א‬ ‫הרב‪ ‬אשר אריה דיאמאנט‪ ‬מרה"כ‪ ,‬מו"ה‬
‫האט אנגעהויבן מסכת ראש השנה‪ ,‬און דערנאך‬ ‫ברוך פריעד הי"ו‪ ,‬מיטן הילף פון מו"ה‪ ‬משה‬
‫אין קורצע ווערטער ארויסגעברענגט לשבח‬ ‫פריעזעל‪ ‬גבאי חק"ס‪.‬‬
‫די מתפללי הביהמ"ד וואס זענען מקדש שם‬ ‫ביים סעודה האבן אויפגעטרעטן דער יושב‬
‫ראש מו"ה יעקב זילבערמאן הי"ו ‪ -‬ממגי"ש עמוד‬
 ‫ר˘ימ˙ סדרי ה˘יעורים ב˙ורה וחסידו˙‬
‫הנלמד˙ ברבים בבי˙ מדר˘ינו‬
‫‪8:30‬‬ ‫בבו˜ר‬
‫הרב יע˜ב זילבערמאן ˘ליט"א‬ ‫עמוד יומי‬

‫‪7:45‬‬ ‫בערב‬
‫הרה"ג הדומ"‪˘ ı‬ליט"א‬ ‫גמרא והלכה )מ˘נה ברורה(‬

‫‪9:00‬‬
‫הרב עזריאל כהן ˘ליט"א‬ ‫דף היומי‬

‫‪9:00‬‬
‫נועם מגדים‬
‫הרה"ג ר' פינחס װאזנער ˘ליט"א‬ ‫ומאור עיניים‬ ‫חסידו˙ יומי‬

‫‪9:20‬‬
‫הרב אברהם אבי˘ פריעד ˘ליט"א‬ ‫עמוד יומי‬

‫‪9:20‬‬
‫הרב יע˜ב יוסף בערגער ˘ליט"א‬ ‫עמוד יומי‬

‫‪9:30‬‬
‫הרב חײם חײ˜ל ˜ענטאר ˘ליט"א‬ ‫גמרא מסכ˙ מגילה‬

‫הרב מ˘ה יˆח˜ אפטער ˘ליט"א‬ ‫הלכו˙ ˘ב˙ ומ˘ניו˙‬ ‫חדש‬

‫הרב מ˘ה דוד מוטˆען ˘ליט"א‬ ‫עמוד יומי‬

‫דער יו''ר הרב יעקב‬ ‫פאר א חברו˙א אדער א ˘יעור‪,‬‬

‫ביטע װענדט אײך ˆו אײנער פון די חברי הװעד‪.‬‬
‫מוה''ר פינחס האכהייזער‬
‫זילבערמאן ‪ -‬ממגי''ש‬ ‫‪07908168721‬‬
‫מגבאי חברה תו''ת ביי‬
‫עמוד יומי‬ ‫די פילע שיעורים‬ ‫ברהמ''ז על הכוס‬ ‫מוה''ר יחיאל טויבענפעלד ביים גראמען‬

‫דער ציבור ביים סיום‬ ‫אין געהויבענע טענץ לכבוד השמחה הכפולה‬

‫ראשי תורה ותפילה ‪ -‬מיט בענטשן‪ ,‬מו"ה פנחס וואזנער‬ ‫עיתים לתורה‪ ,‬און מו"ה יחיאל טויבנפעלד האט געזינגן‬ ‫דער נואם הכבוד הגה"צ רבי חיים מיכאל ביבערפעלד‬
‫שליט"א ‪ -‬ראש הכולל מיט ברכות ראשונות‪ ,‬און די אבי‬ ‫הערליכע גראמען איבער די השפעה וואס די קביעות‬ ‫שליט"א מזלאטיפול‪-‬טשארטקוב האט אדרעסירט דעם‬
‫החתן הנדיב מו"ה ישי ארי' אונגאר פון מאנסי מיט ברכת‬ ‫עיתים לאזט איבער אויף די גאנצע שטוב‪ .‬בסיום המעמד‬ ‫פייערליכן חגיגה מיט טרעפליכע ווערטער מפי ספרים‬
‫אחריתא‪.‬‬ ‫האט מען מכבד געווען מו"ה פנחס האכהייזער ‪ -‬פון די‬ ‫וסופרים איבער דאס חשיבות און התחייבות פון קביעות‬

‫מעמדי סיום והתחלה בקהילתינו הק' ברחבי תבל‬

‫יושבי המזרח וואס זענען זיך געקומען מיטפרייען‬ ‫אפגעראכטן געווארן מוצאי שבת קודש פרשת שלח‬
‫בשמחת הקהילה‪ ,‬דער דיין שליט"א הרה"ג ר' יעקב‬ ‫העעל"ט ביים סעודת מלוה מלכה אין שטיבל בצירוף‪ ‬א‬ ‫אין לעיקוואוד איז צוגעשטעלט געווארן א קידושא‬
‫אייזנבערגער שליט"א האט אויפגעטרעטן‪ ,‬און הרה"צ‬ ‫שבע ברכות לכבוד השמחה בבית עסקן מוסדותינו הק'‬ ‫רבא בשבת פרשת בהעלותך לרגל די סיום והתחלה‪ ,‬און‬
‫רבי יצחק שליט"א האט געגעבן א שמועס בענין‬ ‫אין שטאט‪ ,‬מו"ה אברהם משה לעפקאוויטש הי״ו‪ ,‬וואו‬ ‫דער דומ"ץ הקהילה הרה"ג אברהם שפיטצער שליט"א‬
‫התחזקות וחשיבות קביעות עיתים לתורה‪ ,‬וואס ברענגט‬ ‫דער דיין הגה"צ רבי יוחנן וואזנער שליט"א ראב"ד האט‬ ‫האט אויפגעטרעטן מיט פייער'דיגע דיבורים אז יעצט‬
‫אלע השפעות טובות‪.‬‬ ‫מסיים געווען מסכת פסחים און אנגעהויבן מסכת ראש‬ ‫איז די צייט וואס יעדער זאל זיך אליין פרעגן "למה נגרע"‪,‬‬
‫השנה‪.‬‬ ‫פארוואס זאל איך בלייבן אינדרויסן ווען אזויפיל אידן‬
‫באריכטן פון די מעמדים ביי אנדערע מרכזי‪-‬אנ"ש‬ ‫אין בני ברק איז די סיום והתחלה פארגעקומען‬ ‫כאפן זיך מיט‪ ,‬און מ'זאל זיך אנשליסן אינעם חבורה‪.‬‬
‫וועט נאכפאלגן בעז"ה‬ ‫בראשות הרה"צ רבי יצחק שליט"א און נאך חשובע‬ ‫אין מאנטריאל איז די מעמד סיום והתחלה‬
‫ב"ה‬

‫חברה תורה ותפילה‬

‫שע"י ביהמ"ד תולדות יעקב יוסף דחסידי סקווירא לעיקוואד‬
‫בנשיאות כ"ק מרן אדמו"ר שליט"א‬

‫שמחים אנו להודיע שבעזהשי"ת יתקיים‬

‫יומא דאורייתא‬
‫שמחים אנו להודיע שבעזהשי"ת‬
‫ללמוד ולסיים בצוותא חדא כל מסכת שבת‬
‫יתקייםבית מדרשינו‬
‫מחולק בין מתפללי‬
‫לכבוד שובבי"ם כידוע שהם ימים מיוחדים להגות‬
‫בתורה‬
‫יום ב' פרשת תרומה הבעל"ט‬

‫רבתי לרגל‬
‫פרטים יבואו!‬
‫בשב"ק בבוקר אחר התפילה‬
‫אחד מהמסיים החשובים יעשה‬
‫הסיום‬
‫והדומ"ץ שליט"א ישא מדברותיו‬
‫לכבוד התורה ולומדיה‬

‫מעמד הסיום \ מלוה מלכה \ שבע ברכות אין מאנטריאל‬

‫‪ 18‬׀ חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט‬

 ‫קורצ‬
‫נייעס'עלנאטיצן‪-‬‬
‫דא און עך פון‬
‫דארט‬ ‫אנ"ש נאטיצן‪:‬‬
‫זונטאג קרח העעל"ט איז פארגעקומען דעם יערליכן 'מגבית מאמר מרדכי' אין שטעטל‪,‬‬ ‫אין וויליאמסבורג ישיבה קטנה האט די מנהל הרב שמעון‬
‫היי‪-‬יאר בבית העסקן מו"ה דוד חיים הערמאן הי"ו וואו תושבי השיכון האבן זיך אנגעשלאסן‬ ‫שלום ביסטאן שליט"א אראנדזשירט א קאמפיין וואו רוב בחורים‬
‫במקחי שותפות לחודש‪ ,‬זוכה צו זיין צום 'הצלחה פון די טוריסקער מגיד' זי"ע‬ ‫פון ישיבה האבן זיך אונטערגענומען נישט רעדן פון אדון עולם ביז‬
‫אדון עולם דורכאויס די קעמפ‪-‬וואכן לאור דעם רבין'ס שמועס‬
‫ביים מעמד חיינו‪ ,‬און דער מנהל האט אריינגעטראגן אל הקודש‬
‫פנימה א קוויטל מיט די נעמען פון אלע בחורים וועלכע האבן זיך‬
‫אונטערגענומען די קבלה טובה‪.‬‬
‫הרה"צ יעקב יוסף שליט"א‬
‫הרה"צ רבי חיים מאיר שליט"א געפינט‬
‫געפינט זיך אין ארץ ישראל‬
‫זיך די טעג אין אוקריינא מיט בנו החתן‬
‫בשליחות הקודש מיטצוהאלטן‬
‫פרע"ח הרב יעקב יוסף נ"י און א קבוצה‬
‫די חתונה און שבת שבע ברכות‬ ‫הרה"צ רבי יצחק‬ ‫כ"ק מרן אדמו"ר‬
‫פון אנ"ש‪ ,‬מתפלל צו זיין און איינלאדענען‬
‫בבית הדוד האדמו"ר מוויזניץ‬ ‫שליט"א האט זיך נארוואס‬ ‫לאזט‬ ‫שליט"א‬
‫די אבות הקדושים צו די שמחת החתונה‬
‫שליט"א‪.‬‬ ‫צוריקגעקערט פון ארץ ישראל‬ ‫זיך ארויס דעם‬
‫קומענדיגע ווינטער‪.‬‬
‫‪ -‬באריכטן וועלן בעז"ה נאכפאלגן ‪-‬‬ ‫וואו ער האט געפארן פאר‬ ‫קומענדיגן מאנטאג‬
‫עטליכע טעג מיט בנו החתן‬ ‫חוקת קיין מאליבא‬
‫פרע"ח הרב חיים מאיר נ"י‪ ,‬צו‬ ‫‪ -‬קאליפארניע‪ ,‬וואו‬
‫וויילן ביים שווער האדמו"ר‬ ‫דער רבי שליט"א וועט‬
‫מוויזניץ שליט"א און מתפלל‬ ‫וויילן פאר דריי וואכן‪,‬‬
‫האדמו"ר מזוטשקא‪-‬אמסנא‬ ‫זיין ביי מקומות הקדושים‬ ‫ביז מאנטאג פרשת‬
‫ערב שבועות העעל"ט האט וועד‬
‫שליט"א מחותנו של כ"ק מרן‬ ‫לקראת די חתונה‪.‬‬ ‫מטות מסעי‬
‫חברת תורה ותפילה בבית מדרשנו‬
‫רחוב ראמען מאנסי אריינגעטראגן אל‬ ‫אד"ש האט אפגעשטאט א ביקור‬
‫הקודש פנימה די רשימה פון די קובעי‬ ‫בישיב"ק תולדות יעקב יוסף מאנסי‪,‬‬
‫עתים לתורה און כ"ק מרן אדמו"ר‬ ‫וואו ער האט געגעבן א שמועס פאר‬
‫די בחורים און איז צוגאנגען צום‬ ‫די עסקנים פון קרן הבנין פארן צענט‪-‬עוועניו שטיבל אין‬
‫שליט"א האט דאס מקבל געווען‬
‫עמוד לתפילת מנחה‪ ,‬שטייענדיג‬ ‫בארא פארק האבן אין די טעג געלאזט אין שפאן א קאמפיין‬
‫ביותרת הכבוד‪ ,‬און אנגעוואונטשן ברכת‬
‫בשנת האבילות של אביו האדמו"ר‬ ‫'פינת יקרת' אין שטעטל פאר אפקויף פונעם נייעם סקווירער‬
‫קדשו‪.‬‬
‫מזוטשקא זצ"ל‪.‬‬ ‫ווינקל אינעם רוישיגן בארא פארק‪ ,‬ארומגייענדיג צו נדיבי לב‬
‫אפנעמען זייער השתתפות צום מקח‪.‬‬

‫‪16 BUSH LANE‬‬

‫‪S p r i n g V a l l e y N Y, 1 0 9 7 7‬‬

‫‪845.362. MENS‬‬
‫‪6 3 6 7‬‬

‫חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט ׀ ‪19‬‬

 ‫זכרון להולכים‬
‫ז"ל פון ירושלים עיה"ק‬ ‫לאנגיעריגן שו"ב‪-‬מומחה הגאון רבי עובדיה הלל‬

‫ווען זיין פאטער האט אריינגעלייגט אסאך כוחות אים אויסצולערנען די הלכות שחיטה‬ ‫אין די טעג האבן אנ"ש אויפגענומען די שווערע בשורה איבער די פטירה פונעם‬
‫בכלל און במיוחד די בדיקת ח"י טריפות‪ .‬אינעם בית השחיטה אין בני ברק האט הרב יעקב‬ ‫לאנגיעריגן שו"ב‪-‬מומחה הגאון רבי עובדיה הלל ז"ל פון ירושלים עיה"ק‪ ,‬וועלכע איז‬
‫לאנדא זצ"ל אים אויפגענומען אלס מפקח ראשי אויף אלע שחיטה אנגעלעגנהייטן‪.‬‬ ‫נפטר געווארן אין עלטער פון ‪ 79‬יאר‪ .‬רבי עובדיה איז געווען אן איש מוסמך‪ ,‬וועלכער‬
‫אויכעט איז רבי עובדיה געווען דער קביעות'דיגער שוחט פון אסאך גדולים און צדיקים‪,‬‬ ‫האט נאך זוכה געווען צו די פולסטע צוטרוי און א זעלטענע חיבה יתירה פון דער עמוד‬
‫דער תולדות אהרן רבי זצ"ל‪ ,‬דער לעלוב'ער רבי זצ"ל‪ ,‬און נאך‪.‬‬ ‫ההוראה הגאון רבי יעקב לאנדא זצ"ל‪ ,‬און נאך צדיקים וגדולים זצ"ל‪.‬‬
‫ווען דער מאכנובקער רבי זצ"ל איז געווען קראנק ל"ע‪ ,‬האבן די דאקטורים אים‬ ‫אום שנת תשע"ג ‪ -‬לבקשת כ"ק מרן אדמו"ר שליט"א ‪ -‬איז דער חשוב'ער נפטר‬
‫געהייסן עסן בשר בהמה‪ ,‬אבער ער האט בשום אופן נישט געוואלט עסן קיין בהמה‪-‬‬ ‫געקומען ספעציעל צו פארן קיין אמעריקע‪ ,‬ווי ער האט דאן מיט א זעלטענע קלארקייט‬
‫נישט ‪:‬בודק געווען די ח"י טריפות‪ .‬זענען זיינע מקורבים געגאנגען‬
‫האט י ק‬
‫אויבלמעןצ ד‬
‫פלייש‪ ,‬ש‬
‫סקווירא‪ ,‬אוןמ ק ח ו‬
‫שיכון ב ר ר‬
‫אויסגעלערנט די בדיקת ח"י טריפות פאר עטליכע יונגעלייט דא אין ל‬
‫צו הרב לאנדא זצ"ל און געפרעגט וואו מען קען טרעפן איינער וואס קען די ח"י טריפות‪,‬‬ ‫אויך מיטגעהאלטן עטליכע טעג אינעם בית השחיטה וועלכע איז אונטער די שטרענגע‬

‫דער חידוש פון "חומש אור החיים השלם‬

‫האט הרב לאנדא זיי געשיקט צו רבי עובדיה און ער האט זיי געזאגט‪" :‬איך קען נישט‪,‬‬ ‫השגחה פון ביד"ץ לעניני כשרות דשיכון סקווירא‪.‬‬
‫גייט'ס צו עובדיה‪ ,‬אויב איז דא איינער וואס קען‪ ,‬איז עס ער!" רבי עובדיה האט דאן‬ ‫כ"ק מרן אדמו"ר שליט"א האט זיך דאן אויסגעדרוקט מיט א קענטיגע הנאה און‬
‫אפגעשריבן אויף א צעטל די גאנצע רשימה פון אלע ח"י טריפות‪ ,‬און דער מאכנובקער‬ ‫שמחה אויף דעם דערגרייכונג וואס מען האט זוכה געווען זאגנדיג‪" :‬עס איז מיר א שמחה‬
‫רבי זצ"ל האט דאס דורכגעקוקט בעיון‪ ,‬און ער האט געשריבן אויף יעדע איינס א טשעק!‬ ‫אז מען האט אים געקענט אראפברענגען!" און דער רבי האט מעיד געווען פאר עטליכע‬

‫והמפואר"‪ :‬אנטהאלט א זעלטן‪-‬קלארע‬

‫נאכדעם האט רבי עובדיה טאקע גע'שחט'ן‪ ,‬און עס בודק געווען און דער מאכנובקער רבי‬ ‫אז עס איז ממש א סייעתא דשמיא אז מען האט אים אהערגעברענגט‪ ,‬אזוי וועלן די‬
‫זצ"ל האט געגעסן דערפון‪.‬‬ ‫"בדיקת ח"י טריפות" נישט פארגעסן ווערן‪.‬‬
‫מיט עטליכע יאר צוריק‪ ,‬ווען מען האט באקומען פון מאכנובקא די אינפארמאציע‬ ‫מיר וועלן מיטטיילן פאר די חשוב'ע לייענער אביסל פון זיין רייכע היסטאריע‪:‬‬
‫איבער דעם שוחט‪ ,‬האט מען אים עטליכע מאל פראבירט צו ברענגען‪ ,‬ווייל דער רבי האט‬ ‫זיין פאטער רבי יוסף איז געווען איינס פון די חשוב'ע שוחטים אין תימן‪ ,‬פון אים‬

‫"תמצית ביאור אור החיים הקדוש"‬

‫שטארק חשק געהאט אז אויב עס איז דא איינער וואס קען די ח"י טריפות זאל מען עס‬
‫אויסלערנען פאר אונזערע שו"ב‪ .‬רבי עובדיה האט זיך נישט גלייך געכאפט דערצו‪ ,‬ווייל‬
‫ער איז שוין דאן געווען אן עלטערער איד און ס'איז אים נישט גרינג געווען דאס פארן‪.‬‬
‫האט ער מקבל געווען די פונקטליכע מסורה איבער די בדיקת ח"י טריפות‪ ,‬און רבי יוסף‬
‫האט עס מקבל געווען פון זיין פאטער רבי מנצור הלל זצ"ל‪ ,‬וועלכער איז אויך געווען דיין‬
‫אין זיין שטאט‪.‬‬

‫גרינגע לשון‪ ,‬בא'טעמ'ט און גאר געשמאק צו לערנען און פארשטיין‬

‫אבער דער מאכנובקער רבי שליט"א האט אים שטארק צוגעשטיפט דערצו‪ ,‬אז ער זאל‬
‫אהערקומען קיין סקווירא‪ ,‬ווי ער האט טאקע זוכה געווען איבערצוגעבן די בדיקת ח"י‬
‫טריפות בדייקנות לשמחת ולשביעות רצון כ"ק מרן אדמו"ר שליט"א‪.‬‬
‫זייענדיג אלט בלויז ‪ 10‬יאר האט רבי עובדיה מיט זיין משפחה פארלאזט תימן און‬
‫זיך ארויסגעלאזט אויפ'ן וועג קיין ארץ ישראל אנקומענדיג בעירום ובחוסר כל‪ .‬דער מצב‬
‫איז נישט געווען צום באגרייפן‪ ,‬און די נסיונות אין יענע צייטן זענען געווען שרעקליך‬
‫רבי עובדיה'ס פטירה איז אן אבידה מיוחדת פאר כלל ישראל זייענדיג פון די‬ ‫גרויס‪ .‬משפחת הילל האבן דאן געוואוינט אין געצעלטן‪ ,‬אין די ווינטער האט מען‬
‫איינציגסטע שוחטים וואס האבן מסורה דור אחר דור אויף די בדיקת ח"י טריפות‪,‬‬ ‫געציטערט פאר קעלט און אין זומער האט מען געברענט פאר היץ‪ .‬עס זענען געווען‬
‫ובמיוחד פאר חסידי סקווירא און זיינע תלמידים מובהקים וואס האבן קונה געווען‬ ‫אסאך וואס האבן זיך נישט געקענט שטארקן אויף די נסיונות און זענען נעבעך געפאלן‬
‫פון אים די תהליך פונעם בדיקה מיט א קלארקייט‪ ,‬ווי רבי עובדיה אליין האט בשעתו‬ ‫אין אידישקייט‪ ,‬אבער זיין פאטער רבי יוסף איז געווען פעלזן‪-‬פעסט און א דאנק דעם‬
‫אויסגעדרוקט זיין התפעלות אויף זיינע תלמידים הקרויים בנים‪.‬‬ ‫האבן זיי זיך געהאלטן לה' ולתורתו אין אלע אומשטענדן‪.‬‬
‫יהי זכרו ברוך!‬ ‫רבי עובדיה האט אנגעהויבן צו ארבעטען אינעם מערכת השחיטה אום שנת תשכ"ה‪,‬‬

‫‪Safe. Secure. Done. TM‬‬

‫‪YO U R # 1 S O U R C E F O R‬‬
‫‪ALL YOUR INSURANCE NEEDS‬‬
‫‪WWW.SAFESIDEINS.COM‬‬
‫‪(845) 364-0000‬‬ ‫‪INFO@SAFESIDEINS.COM‬‬

‫‪ 20‬׀ חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט‬

 ‫ט"ו תמוז תשע"ט לפ"ק‬ ‫הילולת אור החיים הק'‬ ‫בס"ד‬

‫אור החיים‬
‫די וועלט‬
‫די נייע‬ ‫קוקט ארויס‬
‫אויף דעם‬
‫סעט‬ ‫פרישן או"ר‪:‬‬

‫חומשים‬
‫השלם והמפואר‬
‫ייט אט צום דרוק בשעטו"מ‬
‫ג‬

‫באארבעט מיט א מוסטערהאפטיגע‬

‫תמצית ביאור‬ ‫ראה זה‬
‫חידוש‬
‫אור החיים‬ ‫נפלא‪:‬‬
‫הקדוש‬
‫געשמאק און גרינג פאר‬
‫יונג און אלט צו לערנען‬
‫און פארשטיין‬

‫קויפט א זכות נצחי און שאפט א קשר בל ינתק צום הייליגן אור החיים הק'‪:‬‬
‫קליינע‬
‫צאל זכותים‬
‫פארבליבן!‬ ‫פרשה אחת‬ ‫כרך שלם‬ ‫שם המהדורה‬
‫‪$‬‬
‫‪2,600‬‬
‫(‪ $100‬לחודש ל'‪ 26‬חדשים)‬
‫‪$‬‬
‫‪18,000‬‬ ‫(כמנין ח"י)‬
‫‪42,000‬‬
‫‪$‬‬
‫פאר מער אינפא אדער אפצושמועסן די פרטים‪ ,‬רופט אין אפיס‪845-678-8968 :‬‬

‫הדפסת והפצת ספרי אוהח"ק‬

‫כולל אור החיים‬
‫מבצעות לבחורים ולילדים‬
‫גליונות לחיזוק והתעוררות בלימודים‬

‫חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט ׀ ‪21‬‬ ‫‪M e c h o n To r a s O h r H a c h a i m - 8 4 5 . 678 . 8 9 6 8‬‬

‫‪-‬ה‪-‬‬
 ‫שמחת החתונה פון החתן הרב ברוך שמשון בן הרה"‬
‫יום ד' בהעלותך‪ ,‬ט"ז סיון בבית מדר‬

‫הרה''צ ר' בערל רוקח שליט"א בנו‬

‫סאדוונא רב ‪ -‬זיידע פון די‬ ‫האדמו''ר מסטריזוב זיידע פון‬ ‫ושלוחו פון האדמו''ר ממחניווקא‪-‬‬
‫כלה ביי ברכה אחריתא‬ ‫די כלה ביי ברכות ראשונות‬ ‫בעלזא ביי קריאת הכתובה‬

‫אלפי חסידים ואנשי מעשה במעמד החופה‬

‫‪ 22‬׀ חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט‬

 ‫"צ רבי אהרן מענדיל שליט"א‬
‫רשינו הגדול‬

‫צו קענען מיהאלטן די חופה פונדערהייעך‬

‫בריכוזי‬

‫בילדער פון געשעענישן בקהילות ומוסדות סקווירא ברחבי תבל‬

‫ביים ווינטשן ברכת מזל טוב פאר רבינו שליט''א נאכן חופה‬

‫חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט ׀ ‪23‬‬

‫די קרובים מצד הכלה אויפן אויבן‪-‬אן ביים חתונה‬ ‫קרובים מצד החתן ביים חתונה‬

‫די היכל הביהמ"ד און עזרת נשים איינגעהילט אין פייערדיגע טענץ‬

‫ובתוך רבים אהללנו‪ :‬טויזנטע משתתפים ביים חתונה‬

‫‪ 24‬׀ חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט‬

 ‫ביים אדורכגיין געבן לחיים‬

‫הרב לייבוש הורוויץ בן האדמו"ר‬

‫מסטריזוב‪ ,‬בברכה אחריתא‬ ‫האדמו"ר מטאלנא אשדוד בברכות ראשונות‬ ‫הרב אברהם סעקולע שליט"א בברכת המזון‬

‫חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט ׀ ‪25‬‬

‫אבי הכלה ‪ -‬הרה"ג ר' אלישע‬ ‫סאדאוונא רב ביי די ריקודין של מצוה‬
‫סעקולא ביי מצוה טאנץ‬

‫אבי החתן ‪ -‬הרה''צ ר' אהרן מענדיל ביי די ריקודין לפני הכלה‬

‫בני משפחת המלוכה אין א ריקוד‬ ‫ביים אויסרופן דער אבי החתן‬

‫אין א טאנץ מיטן חתן‬ ‫האדמו''ר מסטריזוב ביי מצוה טאנץ‬ ‫דער אבי החתן אין א דערהויבענעם טאנץ מיטן חתן‬

‫בדחנא דמלכא הרב מיכל‬

‫אייזענבערג ביים גראמען‬ ‫דער פילקעפיגן ציבור‬

‫‪ 26‬׀ חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט‬

 ‫טייל פונעם אויבן‪-‬אן‬
‫ביי מצוה טאנץ‬

‫חומש סעודה אין ת"ת תולדות יעקב יוסף ירושלים‬

‫האדמו"ר מבויאן שליט"א ‪ -‬א זיידע ביים‬

‫חומש סעודה ‪ -‬וואונטש די קינדערלעך‬ ‫די קינדערלעך מיט זייערע מלמדים מו"ה דוד איינהארן און מו"ה דוד שלמה קרויזהאר‬

‫די עלטערן אין פייערדיגע טענץ‬

‫מיט די בני חמש למקרא‬ ‫ווייל אין ויקרא שטייט א קליינע אלף‪...‬‬ ‫ויקרא איז די דריטע!‪...‬‬

‫חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט ׀ ‪27‬‬

 ‫חומש סעודה אין ת"ת תולדות יעקב יוסף וויליאמסבורג‬

‫דער דומ''ץ הרה''ג ר' יצחק שמעון‬

‫וואזנער שליט''א געבט דברי ברכה‬ ‫דער מלמד מומחה מו"ה ברוך דאנציגער שליט''א מיט די קינדערלעך‬

‫דער דומ''ץ ביים אויסטיילן די פעקלעך‬

‫חומש סעודה אין ת"ת תולדות יעקב יוסף לעיקוואד‬

‫דער מלמד מו"ה שלמה לייב איינהארן מיט די קינדערלעך‬ ‫דער מנהל ‪ -‬הרב לוי יצחק גרינבערג טרעט אויף‬

‫באקומען א ספר פון הרה''ג ר' יעקב יוסף טווערסקי ‪ -‬וויזשניצע רב אין שטאט ‪ -‬א טאטע ביים‬
‫חומ"ס און הרה''ג ר' רפאל פאשקעס רב ביהמ''ד בית אלימלך ‪ -‬א זיידע טיילט פעקלעך‬ ‫יברכך ה' וישמרך‬

‫‪ 28‬׀ חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט‬

 ‫בחורי איגוד צעירי סקווירא ‪ -‬חברת מו"ה ישראל ניסן פריזל זענען זיך‬
‫צוזאמגעקומען די וואך בראשות הרה"צ רבי יצחק שליט"א‬

‫הרה"צ רבי יצחק האט זיך משתתף געווען מוצאי שבת ביי די וועכנטליכע סעודת מלוה מלכה פון די שטיבל אין בני ברק‬

‫ריקודין לכבוד סעודת דוד מלכא משיחא‬ ‫בשבת אחים גם‬

‫כולל יו"ד ח"ב בראשות הרב פסח ניצליך שליט"א פארהערן זיך בע"פ נאך א לענגערע חזרה גדולה און א בחינה בכתב‬

‫הרה"ג ר' אלכסנדר אויסטערליץ ‪ -‬מו"ץ פארהערט די אינגעלייט‬ ‫די חשובע אינגעלייט ביים פארהער‬

‫כיתה ו' ת''ת תוי''י מאנסי פארהערן זיך אויף גאנץ פרק הכונס בע"פ ביי הרה"ג רבי‬
‫משה גרין שליט"א נאך א מעכטיגע חזרה אויף גאנץ פרק הכונס‬

‫מיטן חשובער מלמד מו"ה משה חיים ראזענפעלד‬ ‫ביים אריבערגיין נאכן פארהער נעמען א ברכה פונעם גרויסן גאון‬

‫חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט ׀ ‪29‬‬

 ‫מעמד חלוקת פרסים פון ת"ת תולדות יעקב יוסף בארא פארק‬

‫די מגיד מפורסם הרב לייבוש ליש‬

‫טרעט אויף פאר די קינדער‬ ‫די זאל אנגעפילט מיט די צאן קדשים‬

‫די קינדער זיצן פארגאפט‬ ‫די פרסים הערליך אויסגעלייגט‬ ‫חלוקת הפרסים‬

‫חתונה פון זון פון גזבר מפעל "שקל הקודש" מוה"ר נפתלי לויבער הי"ו‬

‫אין א טאנץ מיט הרה''צ רבי יצחק און הרה''צ רבי יעקב יוסף שליט''א‬ ‫הרה''צ רבי אהרן מענדיל שליט''א איז זיך משתתף ביים קבלת פנים‬

‫א נענטערע בליק אויף‬

‫עטליכע סימבאלן פון‬
‫ארגונות און מבצעות‬
‫הערליך אויסגעשניצט‬
‫אויף די פרוכט‬
‫הערליכע פרעזענטאציע דורך פרוכט‪-‬אויסשטעל‬ ‫אין א טאנץ מיט הרה''צ רבי חיים מאיר שליט''א‬
‫פון מוסדות סקווירא ברחבי תבל‬

‫‪ 30‬׀ חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט‬

 ‫סעודת סיום בצירוף ההורים אויף גאנץ ששה סדרי משנה וואס איז געווארן‬
‫אויסגעטיילט דורך כיתה ז' אין ת"ת תוי"י מאנטריאל‬

‫הרה''ג ר' יעקב יוסף וואזנער ‪ -‬מו''ץ ביים איבערגעבן א סט ש''ס פאר די קינדער‬ ‫די עלטערן און קינדער ביי די סיום ‪ -‬די ראב''ד הגה"צ ר' יוחנן וואזנער טרעט אויף‬

‫נייע סעלצער און וואסער מאשין אינסטאלירט‬ ‫הרה״צ רבי יעקב יוסף שליט״א איז זיך משתתף‬
‫אין בית מדרשנו צמח דוד וויליאמסבורג‬ ‫ביי די שמחת החתונה פון בן מוה"ר אברהם משה‬
‫די נייע מאשין נדבת מתפללי השטיבל בהשתדלות בחורי הקהילה‬ ‫לעפקאוויטש הי"ו ‪ -‬מעסקני מוסדותינו אין מאנטריאל‬
‫| אינסטאלירט דורכן עסקן נמרץ ר' שלום מתתי' ווייצנער‬

‫דירות להשכיר‬
‫דירות פארמיטלונג אין שיכון סקווירא‬
‫תושבי השיכון‪ :‬פארט איר אוועק אויף שבת? \ האט איר געהאט א קינד למזל"ט?‬
‫אייער דירה איז ממילא ליידיג‪ ,‬א שאד עס נישט צו פארדינגען!‬
‫אנשי שלומינו‪ :‬האט איר א שמחה אין שטעטל? \ איר ווילט קומען צום רבי'ן אויף‬
‫שבת\יו"ט?‬
‫מוטשעט אייך נישט ארום צו טרעפן א פאסיגע דירה!‬
‫צו דינגען אדער פארדינגען אן אויסגערישטע דירה אין שטעטל פאר‬
‫סיי ווען‪ ,‬שבתים‪ ,‬ימים טובים‪ ,‬אדער דורכן וואך רופט‪:‬‬
‫)‪845-415-RENT(7368‬‬
‫חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט ׀ ‪31‬‬
 ‫שמחת‬

‫שמחת אנשי שלומינו איבער דער גארער וועלט‬

‫שמחת לידת הבן למז"ט‬

‫שיכון סקווירא‬ ‫ר' שלום משה פריעזעל הי"ו‬ ‫הרב חיים מאיר טווערסקי שליט"א‬
‫ברי"א‬ ‫בן הרה"ג ר' שמואל יוסף שליט"א דומ"ץ בארא פארק ‪ 41 -‬וחתן ר' יעקב יוסף‬ ‫אב"ד גלאגוב‬ ‫בן הרה"צ רבי אהרן מענדיל שליט"א וחתן הרה"ג ר' לייבוש רובין שליט"א‬
‫שפירא הי"ו‬ ‫‪ -‬בארא פארק‬

‫שיכון סקווירא‬ ‫ר' מתתי' ברייער הי"ו‬ ‫שיכון סקווירא‬ ‫ר' נחמן קייזער הי"ו‬
‫ב"ר יצחק אייזיק הי"ו וחתן הרב ר' חיים אלי' גרינפעלד שליט"א‬ ‫ב"ר אפרים הלל הי"ו בארא פארק וחתן ר' הערשל וואלאדארסקי הי"ו‬

‫מאנסי‬ ‫ר' שלמה ראזענפעלד הי"ו‬ ‫לעיקוואד‬ ‫ר' משה לייפער הי"ו‬
‫ב"ר משה חיים הי"ו מאנסי וחתן ר' יעקב שפירא הי"ו‬ ‫בן הרה"ג ר' יושע שליט"א מו"ץ ואב"ד באר משה‪-‬מאנסי וחתן הרה"ג ר' יעקב יוסף‬
‫טווערסקי שליט"א אב"ד ווישניץ‪-‬לעיקוואד‬
‫שיכון סקווירא‬ ‫ר' אהרן קאפף הי"ו‬
‫ב"ר יצחק שמעון הי"ו וחתן ר' זלמן גאלד הי"ו‬ ‫שיכון סקווירא‬ ‫ר' יצחק ברוין הי"ו‬
‫ב"ר חיים שלמה הי"ו וחתן ר' שמואל זאנוויל סיגלער הי"ו‬
‫שיכון סקווירא‬ ‫ר' מנחם נחום גלאנץ הי"ו‬
‫ב"ר אלימלך זאב הי"ו מאנסי וחתן ר' אברהם יצחק שפירא הי"ו‬ ‫שיכון סקווירא‬ ‫ר' פינחס ביסטאן הי"ו‬
‫ב"ר חנינא יודא הי"ו וחתן ר' יודא דוד ברח"א אונגער הי"ו‬
‫שיכון סקווירא‬ ‫ר' שלום משה גאלדמינצער הי"ו‬
‫ב"ר בערל הי"ו וחתן ר' נפתלי לויבער הי"ו‬ ‫ר' אברהם יצחק מאשעל הי"ו שיכון סקווירא‬
‫הי"ו וחתן הרה"ג ר' יחזקאל שפיטצער שליט"א אב"ד חיי אברהם‪-‬מאנסי‬ ‫ב"ר אלעזר‬

‫שמחת לידת הבת למז"ט‬

‫ר' משה וועלוול איינהארן הי"ו וויליאמסבורג‬ ‫הרב ארי' לייבוש טייטלבוים שליט"א‬
‫ישראל הי"ו לאנדאן וחתן ר' זאב לויבער הי"ו וויליאמסבורג‬ ‫ב"ר‬ ‫בן הרה"ג ר' ליפא טייטלבוים שליט"א וחתן הרה"צ רבי אהרן מענדיל שליט"א‬
‫שיכון סקווירא‬ ‫ר' נפתלי הערץ ניצליך הי"ו‬ ‫שיכון סקווירא‬ ‫ר' אברהם יודא סורקיס הי"ו‬
‫ב"ר אברהם חיים הי"ו מאנסי וחתן ר' אלטיר ברוך ווייס הי"ו‬ ‫ב"ר אהרן דוד הי"ו וחתן ר' משה כ"ץ הי"ו‬
‫וויליאמסבורג‬ ‫ר' שלמה ברוין הי"ו‬ ‫שיכון סקווירא‬ ‫ר' אפרים גרינבערג הי"ו‬
‫הי"ו וויליאמסבורג‬ ‫ב"ר יעקב יוסף בר"מ הי"ו וחתן ר' חיים הערש אסטרייכער‬ ‫ב"ר שלום פסח הי"ו וחתן ר' לייבוש דאנציגער הי"ו‬
‫בארא פארק‬ ‫ר' שמואל זאנוויל אוסטערליץ הי"ו‬ ‫שיכון סקווירא‬ ‫ר' יעקב יוסף ברוין הי"ו‬
‫ב"ר יוסף חיים הי"ו וחתן ר' אלעזר יונה זילבערמאן ע"ה הי"ו‬ ‫ב"ר משה יונה הי"ו בארא פארק וחתן ר' יודא הערש געלבמאן הי"ו‬
‫ר' שמואל פערלמאן הי"ו מאנסי‬ ‫ר' יעקב יוסף גרינבערג הי"ו מאנסי‬
‫מרדכי הי"ו וחתן ר' ישעי' קויפמאן הי"ו מאנסי‬ ‫ב"ר‬ ‫פסח הי"ו וחתן ר' אברהם שלום וועבער הי"ו וויליאמסבורג‬ ‫ב"ר שלום‬

‫‪ 32‬׀ חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט‬

 ‫שמחת אירוסין למז"ט‬
‫ברכת מזלא טבא‬ ‫שיכון‬ ‫החתן מאיר ני"ו בן ר' אלימלך ווייס הי"ו‬ ‫החתן אהרן ני"ו בן ר' יוסף ארי' דירענפעלד‬
‫פון טיפן הארצן וויל איך וואונטשן א‬ ‫סקווירא‬ ‫ע"ה שיכון סקווירא‬
‫עב"ג הכלה בת ר' אברהם פינחס גאלדקלאנג‬ ‫עב"ג הכלה בת ר' בנימין גרין הי"ו‬
‫ברכת מז"ט לכבוד ידידי העסקן הנלהב‬ ‫הי"ו שיכון סקווירא‬
‫שיכון סקווירא‬

‫ראש וראשון לכל דבר שבקדושה‪ ,‬ה"ה‬ ‫החתן אליעזר אהרן ני"ו בן ר' זלמן לייב‬
‫החתן מרדכי פינחס ני"ו בן ר' יעקב יוסף‬
‫ברי"א‬ ‫פריעדער הי"ו שיכון סקווירא‬
‫ידידי הנכבד והמרומם‬ ‫פרידמאן הי"ו שיכון סקווירא‬ ‫עב"ג הכלה בת הרה"ג ר' אלכסנדר‬
‫מו"ה יודל בירנהאק הי"ו‬
‫עב"ג הכלה בת ר' מאיר אלכסנדר פריעדער‬ ‫אוסטערליץ שליט"א שיכון סקווירא‬
‫הי"ו שיכון סקווירא‬

‫בעל "אימפרעסיוו קריעישאנס"‬ ‫שיכון‬ ‫החתן יעקב ני"ו בן ר' יודל דאנציגער הי"ו‬
‫החתן שלום נח ני"ו בן ר' הערשל גאטדינער‬ ‫סקווירא‬
‫ומגדולי עסקני אנ"ש‬ ‫הי"ו מאנסי‬ ‫עב"ג הכלה בת הרה"ג ר' שמואל יוסף‬
‫עב"ג הכלה בת ר' משה ווייס הי"ו וויליאמסבורג ‬ ‫פריעזעל שליט"א דומ"ץ ב"פ‪14-‬‬

‫שמחת נישואין למז"ט‬

‫החתן עקיבא ני"ו ב"ר משה לעפקאוויטש שי'‬ ‫החתן יחזקאל שרגא ני"ו ב"ר דוד גרינבערג‬
‫מאנטריאל‬ ‫שי' שיכון סקווירא‬
‫מאנטריאל‬ ‫עב"ג בת ר' משה אלי׳ שווארץ שי'‬ ‫טראנטא‬ ‫עב"ג בת ר' מנחם מענדל ברוגנא שי'‬
‫לרגל השמחה שבמעונו בהנחת‬
‫תפלין לבנו כמר יוחנן למזל טוב!‬
‫ידידי האהוב ר' יודל!‬
‫שמחתך שמחתי!‬ ‫ונתנו ידידים זמירות שירות‬
‫ויה"ר שיזכה לגדלו ולחנכו לתורה ולחופה‬
‫ולמעשים טובים מתוך בריות גופא ונהורא‬ ‫מקרב הלב פנימה‪ ,‬אברך ברכה חמה‪ ,‬לכבוד ידידי‬
‫מעליא‪ ,‬בשמחה ונחת תמיד כל הימים‬ ‫עוז מרבה פעלים לתורה וחסידות‪ ,‬ה"ה‬
‫ווי עס וואונטשט ברגשי‬ ‫ידידי הנכבד והמרומם‬
‫שמחה בידידות נאמנה‪:‬‬
‫הי"ו‬ ‫יעקב יוסף פעלדמאן‬ ‫מו"ה‬
‫אהרן ארי' אייזענבערג‬ ‫בעל "אוט ליין"‬
‫ומגדולי עסקני אנ"ש‬

‫ברכת מזל טוב ולבבית‬

‫לכבוד האי גברא רבה ויקירא‬
‫מו"ה אברהם יצחק‬
‫מאשעל הי"ו‬ ‫לרגל שמחת הולדת בנו למזל טוב!‬
‫אונזער איבערגעגעבענע משגיח‬ ‫ויהי רצון זאלסט זען אסאך לעכטיג אידיש‬
‫לרגל שמחת הכנסת בנו‬ ‫נחת מכל יו"ח מתוך הרחבת הדעת‬
‫לבריתו של אברהם אבינו‬ ‫ידידך המברך ברגשי שמחה‪:‬‬
‫המברכים ברגשי שמחה‪:‬‬
‫תלמידיו בשיעור ג'‬ ‫אהרן ישראל אפטער‬

‫‪Do people actually read these small ads? Oh, hi there.‬‬

‫‪Brandaringroup.com‬‬

‫חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט ׀ ‪33‬‬

‫‪ 34‬׀ חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט‬
 ‫מעמד קביעות מזוזה און לחיים אינעם נייעם פראכטפולן לאקאל‬
‫פון ‪ J-Plak‬דורך הרה"צ ר' חיים מאיר שליט"א‬

‫הרה"צ ר' חיים מאיר שליט"א‬

‫ביי קביעת מזוזה‬

‫ביים געבן לחיים פארן בעה''ב מו"ה‬

‫ביים באטראכטן די מאשינען‬ ‫מענדיל ברוין ביי קביעת מזוזה‬

‫ברכת‬
‫צלח‬
‫ורכב‬

‫חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט ׀ ‪35‬‬

‫‪ 36‬׀ חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט‬
‫חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט ׀ ‪37‬‬
 ‫לוח‬

‫שמחת אנשי שלומינו איבער דער גארער וועלט‬

‫‪July 5‬‬ ‫פרייטאג קרח‬ ‫ב'‬

‫תמוז‬

‫דף היומי ‪ -‬י"ט‬ ‫זמן הדלקת הנרות ‪ - 8:06‬הילולת הרה"ק המגיד מטוריסק זי"ע‬

‫‪July 6‬‬ ‫שבת קודש קרח‬ ‫ג'‬

‫תמוז‬

‫דף היומי כ‬ ‫בליל שב"ק השלום זכר לנין כ"ק אד"ש בלידת הבן אצל נכדו פרע"ח הרב חיים מאיר בהה"צ רבי‬
‫אהרן מענדיל‬ ‫פרק ד‬

‫‪July 7‬‬ ‫זונטאג חקת‬ ‫ד'‬

‫תמוז‬

‫דף היומי כא‬ ‫ס"ח יומי תשצז‬

‫הקרי"ש ליינען של נין אד"ש בבית כ"ק אד"ש ובחצות הלילה הסעודה בביתו נאוה קודש‬ ‫או ירמז | מאו"ע‬
‫עמוד יומי ה‪:‬‬ ‫יומי תטז‬

‫‪July 8‬‬ ‫מאנטאג חקת‬ ‫ה'‬

‫תמוז‬
‫ס"ח יומי תשצט‬
‫דף היומי כב |‬ ‫הברית מילה של נין אד"ש בביהמ"ד הגדול‬ ‫ואמר | מאו"ע‬
‫עמוד יומי ו‪.‬‬
‫כ"ק אדמו"ר שליט"א נוסע היום למשך כשלש שבועות למאליבו‪-‬קאליפארניע‬ ‫יומי תיז‬

‫‪July 9‬‬ ‫דינסטאג חקת‬ ‫ו'‬

‫תמוז‬
‫ס"ח יומי תת או יאמר‬
‫דף היומי כג |‬ ‫| מאו"ע יומי תיח‬
‫עמוד יומי ו‪:‬‬ ‫פתיחת הקאמפיין 'מאוחדים לגמור'‪ -‬פארן בנין בית מדרשינו המפואר ‪ -‬מאנסי פרענסיס‬

‫‪July 10‬‬ ‫מיטוואך חקת‬ ‫ז'‬

‫תמוז‬
‫ס"ח יומי תתב‬
‫דף היומי כד |‬ ‫רב לכם | מאו"ע‬
‫עמוד יומי ז‪.‬‬ ‫‪ 12:00‬כחצות הלילה ‪ -‬נעילת הקאמפין 'מאוחדים לגמור'‬ ‫יומי תיט‬

‫‪ 38‬׀ חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט‬

 ‫‪July 11‬‬ ‫דאנערשטאג חקת‬ ‫ח'‬
‫תמוז‬
‫ס"ח יומי תתד‬
‫דף היומי כה |‬ ‫אמנם | מאו"ע‬
‫עמוד יומי ז‪:‬‬ ‫הילולת הרה"ק רבי מרדכי מקאזמיר זי"ע‬ ‫יומי תכ‬

‫‪July 12‬‬ ‫פרייטאג חקת‬ ‫ט'‬

‫תמוז‬

‫דף היומי כו‬ ‫זמן הדלקת הנרות ‪8:04‬‬

‫‪July 13‬‬ ‫שבת קודש חקת‬ ‫י'‬

‫תמוז‬
‫פרק ה‬
‫דף היומי כז‬ ‫כ"ק מרן אד"ש במאליבו ‪ -‬שבת פרטי‬

‫‪July 14‬‬ ‫זונטאג בלק‬ ‫יא‬

‫תמוז‬

‫ס"ח יומי תתה‬

‫דף היומי כח |‬ ‫אתה | מאו"ע‬
‫עמוד יומי ח‪.‬‬ ‫יומי תכא‬

‫‪July 15‬‬ ‫מאנטאג בלק‬ ‫יב‬

‫תמוז‬

‫דף היומי כט |‬ ‫ס"ח יומי תתח גם‬

‫עמוד יומי ח‪:‬‬ ‫| מאו"ע יומי תכב‬

‫‪July 16‬‬ ‫דינסטאג בלק‬ ‫יג‬

‫תמוז‬

‫דף היומי ל |‬ ‫ס"ח יומי תתי ברוך‬

‫עמוד יומי ט‪.‬‬ ‫| מאו"ע יומי תכג‬

‫‪July 17‬‬ ‫מיטוואך בלק‬ ‫יד‬

‫תמוז‬

‫ס"ח יומי תתיא‬

‫דף היומי לא |‬ ‫הילולת הרה"ק האור החיים הק' זי"ע‬ ‫או יאמר | מאו"ע‬
‫עמוד יומי ט‪:‬‬
‫יערליכע מגבית המיוחדת פאר מכון תורת אור החיים ‪ -‬בביתו פון מוה"ר שמואל מרדכי ביסטאן הי"ו‬ ‫יומי תכד‬

‫‪July 18‬‬ ‫דאנערשטאג בלק‬ ‫טו‬

‫תמוז‬
‫ס"ח יומי תתיג‬
‫דף היומי לב |‬ ‫מגבית טישל אין ביהמ"ד הגדול למען הפצת תורת אור החיים‬ ‫כי ירחיב | מאו"ע‬
‫עמוד יומי י‪.‬‬ ‫יומי תכה‬

‫חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט ׀ ‪39‬‬

 ‫מערכת אורות באדאנקט‬
‫זיך פאר דער חשוב'ער‬

‫פטרון‬
‫אנ"ש‬
‫וועלכע האט זיך געלאזט‬
‫קאסטן צו ספאנסערן‬
‫דעם "אנ"ש" אויסגאבע‬
‫להנאת אלפי אנ"ש חסידי‬
‫סקווירא ברחבי תבל!‬
‫הלא הוא ידידינו הנכבד‬
‫והמרומם כש"ת‬
‫מו"ה‬
‫יואל אשר‬
‫פישל‬
‫הי"ו‬
‫בעל 'קלעסיק‬ ‫‪Windows N' Doors‬‬
‫ווינדאוס ענד דארס'‬ ‫‪845.600.4900‬‬
‫והמשכילים יזהירו כזוהר‬ ‫‪845.596.5400‬‬
‫הרקיע ומצדיקים הרבים‬ ‫‪495 State Route 208‬‬
‫ככוכבים לעולם ועד!‬
‫‪Monroe N.Y. 10950‬‬
‫‪info@uscwd.com‬‬

‫אנ"ש ניצן היימישע ביזנעסער!‬ ‫‪ 40‬׀ חוקת ‪ -‬בלק ׀ תשע"ט‬