Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 8
UDC 621.9-229,3 April 1986 60° centre holes Types R, A, 8, and C Zentrierbohrungen 60°; Form R, A, B:und C ‘Supersedes November 1973 edition 1m kenging with currant practice in standards published by the International Organization tor Standardization 11SO), {comma has been used shroughout as the decimal marker See Explanatory notes for connection with International Stendards {SO 865 ~ 1975, ISO 2540 ~ 1973, and 130 2541-1972 published by the Intemational Organization tor Standardization (ISO). 1 Scope and field of application Deas ‘This standord applies to unthreaded 60° centre haes for general engineering purpotes. Centre holes of type R, type A up to and including size 1255 mm X 26.5 mm, and type B up to sad including 1OmmX 21,2 mm are made with type RA er B esntre grills 6s specified in DIN 333. ‘Type Acentreholesabove sie 1255 mm X 26,5 mm, type B centre oles abovesize 10 mm X 21.2 mmand:ype C centre holes are normlly manufactured by means of two of more tools in different, suecetive operations. For the centring portion of type G-centre holes ip to and including sie 12.5 mmX 265 mm or 10 mm X 21.2 mm, however. type A OF type B centre Grills at spacified in DIN 333 may be used, since the centring portion is the same for type: A.B and Unspecified details of the centre holes made with centre dil result from the shape of he centre drill (ste Explanatory notes). Set DIN 282 Part7 for the determinetion af dy for a workpiece mass up 10 28000 kg. 2 Dimensions, designation 2.1 Type R, radius form, without protective chamfer (© These sizes are specified in 1S 2541 — 1072, For *} and 2), s¢¢ tabie 2, Continuss on paces 2 to S Page 2 DIN 332 Part 1 22. Type A, straight form, without protective chamfer Designation of a straight form 60° centre hole without protective chamnfer (A), with diameter dy = 4 mm and diameter 2-85 mm: Centre hole DIN 332 —A4x 85 Table 2. a )a@] siown_| eos | toe | + 6 eoe | w | is | %6 et | ae] we | | 7 ne | eo — ez) 265 | 23 %0 ers | sas] 29 42 eo: | aa | a7 | 140 ea | 53 | a6 | 7 7 |__| | o these sizes are specitied in 1$0 866 — 1975. e@a15| or | 59 | 9 |} inthecase of cantre holes made withcentredtils, dimension (depends con length 2 of the centre drill as specified in DIN 393 including re * 74 | 171) ground drs. tuia is the minimum size of {which will preclude a fully = aa | a reground 60° centre trom contacting the bottom of the hol, provided |" | | that the specified diameter dis maintained. eca | 2 | ns | te Dimension fqn thus defines the limit up to which centre drills may be — }—— |} } _regroune. oo | 17 | 148 | 22 | | 2) part dimension » apoties to centre holes which are not ltt on the workpinee (left unspecified in 1SO 866 — 1975, 180 2640 — 1973 ond oo [a | ee |e |) Sones - sora 5 | 235 | 26 | 36 DIN 332 Part 1 Page 3 23. Type, straight form, with conical protective chamfer Designation of @ straight form 60° centre hole with conical protective chamfer (B), with diameter d) = 4 mm and Haneda Ee Hs Centre hole DIN 332 — B 4x 85 Table 3. a la ]ela pomp e198 | aasfos ss | 34! ss @ 2 | 425/06 63) 43| 66 29 | 504 wo [mal ws! 13 [10 | 003) 703, v0 | [= | | ac | r27|| so [vos | ss [125 | 1235! 10s | 150 @s [106] 16\16 | 108 | 156 @ 63 | 132 | 14/18 | 129 | 20 os 164 | 25. || For!) and 2), see table 2. e10 (© These size are specitied in ISO 2540 — 1973. Page 4 DIN 332 Part 1 2.4 Type G, straight form, with truncated protective chamfer (left unspecified in 1SO Standards) Designation of a straight form 60° centre hole with truncated protective chamfer (C), with diameter dy = 4 mm and Meets 2 OE Gentre hole DIN 332 —C4x 8.5 Table 4 a ayayopallala]l*)4a)a)oo pea a wnz_| sta a 1 as|s | 1e| o5|[ 1 | sas] or] oo | @| aslo | 1235 sa| 6 | 23] 45 |[ 2 | «as| 7a | 71 | 9 | azs| ars | or 18 63] 71 | 29{ 55 {25 | 53 | a7 | 9 | 10 | 6 |a7s| 05 2 75| es| a7 | 66 || as | er [asa | vse | 125 | 75 | o | 105 “28 2 | | 46] aa || | 0 | ara] 1a | 160 | 0 |r | 12 a8 na [2s] se [1 || se [te [ora | vo | 200 [ve |e | 170 ‘ 14 | 16 | 74 | 127 || For) and 2, see table 2 5 w | 2 | 92 | 156 68 za | a | 118 | 20 ® ze | ons | 148 | 25 0 365 | 40 | aa | ot «5 [9 | 236 | es 3. Indications on drawings ‘Soe DIN 332 Part 10 for indication of centre hole on engineering drawings. Din 332 Part 1 Page 5 Standards referred to DIN 332 Part7 Machine tots; 60° cantre holes; dimensioning DIN 332 Part 10 Centre holes; indications on drawings DIN 333 60” centre drills; types R, A.and B 1S0 886 — 1975 *) Centre drills for cantre holes without protecting chamfers; type A. 1S0 2540-1973 *) Centre drills for centre holes with protecting chamfers; type B 150 2641 — 1972*) Centre drills for radius form centre holes; type R Other relevant standards DIN 332 Part 2 Threaded 60° contre holes for shaft ends on electric machines DIN 332 Pare 4 Centre holes for axles for railway vehicles DIN 332 Part8 90° centre holes, type S; dimensions, method of determination Previous editions DIN 332 Part 3: 02.43, 09.50x DIN 332 Part 1: 09.22, 02.43, 09.60x, 11.73 ‘Amendments ‘The following amendments have been made in comparison with the November 1973 edition. 8) The "Scope and field of application” clause has been included. The example of designation has been amended in compliance with DIN 820 Part 27. €) The table containing indications on drawings has been replaced by a vaterance to DIN 332 Part 10 } The standard hos been editorially revised, Explanatory notes Centre drills and centre holes are covered by the following ISO Standards: ISO B65, ISO 2540 and ISO 2541. “The centre holes are dealt with in an appendix in each of these international standards. ‘The dimensions of type R centre holes of sizes 1 mm X 2,12 mm up to and including 10mm X 21,2 mm, type A centre holes of sizes upto and including 10 mm X 21,2 mmand type B centre holes of sites up to and including 1Or X 21,2 umm specitied in thi standard agree with those specified in the appendices of the above ISO Standards. In order to avoid redundancy of the dimensioning of centre holes made with centre drills 8 specified in DIN 333 (up to and including sizes 10 mm X 21,2 mm and 12,5 mm X 26.5 mm), only the dimensions essential for tunctionat and manufacturing reasons are indicated. All the other dimensions derive from the geometry of the centre dill. The larger centre holes are dimensioned according to the usual rules of drawing practice. For the depth of the centre hote, (, a minimum dimension has been stated which prevents a fully ground 60 centr point from making contact with the bottom of the hole. Once this minimum dimension is reached, with dlametar dy being maintained, no further regrinding of the eentre drill can be carried out unless itis accepted that the centre point ‘may break (see DIN 806 and DIN 807). In order to take into account the shape of the centre point, the depth of the ‘entre hole has been taken to be the distance from the workpiece surface to the bottom of the hole, ‘The dimensions of the centring partion of type B and type C holes, the latter being intended for workpieces machined on the face, are similar to those of type A. International Patent Classification 8 23.8 49/08 8273/00 150 Standards are obtainable from Beuth Verlag GmbH, Burggrafenstra6e 6, 1000 Berlin 30, DK 62-220. : 621.313-283.4 DEUTSCHE NORM Mai 1983 Zentrierbohrungen 60° mit Gewinde fir Wellenenden elektrischer Maschinen Center holes 60" with thread for shatt ends for rotating electrical machines Ersatz fur Ausgabe 10.70 Zusammenhang mit der von der International Organization for Standardization (ISO) herausgegebenen Emptehiung ISOIR 775-1969, sighe Erlduterungen. Mage in mms 1 Anwendungsbereich Zoniviorbohrungen nach dieser Narm sind {Ur das Aufbringon von Riemengeheiben oder Kupplungen mit AufdrUekw tichtungen,jedech niet flr den Transport mit Ringschraube nach DIN 580 bestimmt. Fur das Anbringon von Zentrie bbohrungen mit Gewinde bei dem jeweliigen Ourchmesser des Welienendes sind die Angaben in DIN 748 Teil 3 zu bbeachten. ie Formen der Zentrierbohrungen sind fUr die Funktion glaichwerti, deshalb bleibt die Wahi der Form dem Horstelle uberiassen, 2 Mabe, Bezeichnungen ‘Allgomeintoleranzen DIN 7188 —m Paltfedernut Grundtochiiberhiang ¢, ty ‘nach OIN 76 Toit Einzetheit X Form D Form DR ‘ohne Schutzsenkung mit gewolbter Lautfliche ‘mit Schutzsenkung ‘mit gerador Lauttiéche mit gerader Lautttache: Zentrierspitze Bezoichnung einer Zentrierbohrung Form DR mit Gewinde dy = Ma: Zentrierbohrung DIN 332— DR M8. Fortsotzung Seite 2 und 3 Deutsche Elektratechnische Kommission im DIN und VOE (OKE) Normenausschud Werkzeuge und Spannzeuge (FWS) im DIN Deutsches Institut fur Normung €.. 'NormenausschuB Werkzeugmaschinen (NW) im DIN —= = ‘Ajpgrriut ao tarnon srch Bean Vora Grin asta 7 ‘DIN 392 Tea Mal 1083 Seite 2 IN 382 Teil Zageardneter cows | 4, ¥ Durchipeseerbereich a a) | dy ds & te b te ca der Wellenenden afm [a | - | - “7 wa | 26| 02] so| so| « | © | 2 | 26| 12 | 02 Tis 109) ws | aa| aa] er| z#| so | | « | a2] 21 | 09 | coertove 199 wa ws | «2| sa] ai | oa | a | i2s| m7 | « | 24 | 08 | deertabis 169 ms | 5 | 64 vos | 6 [se | a | s | 20 | 04 | sbertenis 21 we | ca | ea|iz2|2[ i | | as | © | a3 | o« | uborzinis 2 ™10 95 | 105 | 149 | 163 | 16 2 30 7S | 38 06 ‘ber 24 bis 30 wa | wa |i | ver | wa |2o [2s | a | os | 44 | o7 | cbera0bie ao wie [va [a7 | 2s [ass |es [ae | «6 | v2 | 62 | 10 | dberaobie 50 wzo | ize | a1 | ea | ara | ais [aa | os | os | oa | 12 | atersonie os um [a fas |oz|es | |< | @ | |e | v0 | uperasneao 7) Richwert ir Bobrerdurchmesser nach BIN 396 Fai 2 dq gi ur das Fertigmad dos Wolonendes. Gel Welenenden von nicht kreiatiemigem Querschnit ait das Kenste iB als da. bo! AvBengewinvon der Kerndurchmesser. Far Welonenden von Durchmesser 38 und darunter snd ttch DI 440 Tels Zenrirtohrungon mit Gewinde sich inden vorgeacivaben lest Bereich gion dh on “entrervohrung nur anwendbor, wenn Keine durchgehende oder gar keine Pad- fedematangobracht wird 3 Zeichnungsangabe Beispel fir die Angabe nach Dit 180 6411") fr eine Zentrierbohrung nach DIN 332 Teil 2 Form OR mit Gewinde dy=MB: ‘Zitierte Normen DIN 76 Toil Gewindeausidule; Gewindetreistiche fur Metrische ISO-Gewinde nach DIN 13 DIN. 336 Toil Ourchmessor fir Bohrwerkzouge lr Gewindekernldcher: Metvische Gewinde IN 590 Riagechrauben DIN. 748 Teil Zylindrische Wellenenden fur elektrische Maschinen DIN 7168 Toll Allgemeintoleranzen: Liingon- und Winkelmage DIN ISO 6411") Technische Zeichnungan; Vereintachte Darstellung von Zentrierbohrungen Weitere Normen DIN. 932 Tell 1 Zentrierbonrungen 60°; Form R, A, B und C DIN. 332 Tell 4 Zentrierbonrungen tir Radsatzwollen von Schienentshrzeugen DIN. 332 Tell?’ Werkreugmaschinen: Zenirierbohrungen 60% Bestimmungsvertahren DIN. 832 Tell 8 Zontrierbotwungen 90°; Form S; MaBe, Bestimmungsverfahron DIN 1449 Kegelige Wellenendan mit inengewinde; Abmessungen Friihere Ausgaben DIN 332 Teil 2: 0243, 10.70 ) 22. Entwort OINS2TeH2 Seite Anderungen ‘Gegentder dor Ausgabe Oktober 1970 wurden folgende Anderungen vorgenommen: 2) Vornorm in Norm umgewandatt ) Norm redaktionellUberarbeitet. ©) Gewindeaustaut x3 durch Grundiachdbernang ¢ nach DIN 76 Tel texsotzt 4) MaB f5 mit den AbmaGen * jem versehen. ©) Belspiet far die-Zeichnungsangabe entsprechend den Angabon in DIN iSO 6Att (2.2. Entwurl) gedndert Erlauterungen Diese Norm wurde ausgearbeitet vor UKSII .lektlsche Maschinen, Lelstungén und Abmessungen” der Deutschen Elcktrotechnischen Kommission im DIN und VOE (BE). Die festgelegton diei Formen entsprechen den Feriqungsasten dor Herstaler je nach don verhandanen Elevichtungen: bel alan ist es mglich, die Bonrungen ~ das Gewinde ausgenommen — mit einem abgesctzten Zentrierbohrer in einem ‘bsitsgang herzustelon. Diese Zentierbotrer KSnnen ouch fr das Anbringen von Zentierbohrungon in kegetigan ‘Wellonendon nach DIN 1449 verwendet werden, weil Me d fg und fg mit don entsprechenden Maem in DIN 1489, dusgube Januar 1970, Ubereinstimmen. Die Gewinde (Outchmessar und Steigung) stimman mit denen Gbercin die in dar Empleblung ISOIR 775-1969 far kegeige Wellonenden mit Innongewinde fesigelect sind: von der in dieser Emptahiung {estgetegton 2G0rdnung dor Gewinge zu don Wellendurchmessern weicht jedoch tie vothiagende Norm ab. Von der ISO {st eine Emptehiung vorgosehen, nach der dle Zuordnung dor Gowinde bel kogeligen auch fir zylindrische Wellonenden ellen sol. Devischland hat alerdings Glesem 1SO-Vorschiag aus gewichtigen Grunden nicht zugestimme. Ener solchon Regelung worden nach dor jetigen Norm nur die Wellenenden mit 38, 48, $5, 60 und 65mm Durchmester entiprechen, Fir das Ma® r sind wio in DIM! &82 Tell 1 Hormzahlen gowahit werdon. Bai dar Form DR wurden die Werte fOr das Ma8 r 40 fesigelogt. dat am Ourchmesser di diesen Abstand legen ~ stelig anstegend — zwischen 02 und O18 mm. Die angegabenen Werte for den Halbmesser sind fnach den bisherigen Erfahrungen fur de Bel der Fertigung im Elektromaschinenbau auftretenden Werkstickgowichts ‘nd Schnittke gecignet. Da die Anwendbarkeit dar in diaser Norm onthaltenen Festlegungen for andere Bereicho mit anders gearteten Ferligungsverhatinisen (2B, WerkstUckgowichten Gber etwa 2000kg) nicht Gberschaubar ist wurde der ‘anwandungsbereich aul Wellanenden elektischer Maschinen eschrankt, wobei erwahnt werden mud, dad schon die {nuheren Ausgaben dosar Norm oine entsprechande Angabe enihielton a die Zentelerbohrungen mit Gewinee nur fUe das Aufbringen von Riemenscheiben oder Kupplungen bestimmt sind dirten Welle, instesondere volstandige Laver von elektrschen Maschinen, nicht mit Ringschrauben mach DI 880 Transport werden, weil daidrifaige des lela in der Wale Foganden Gewindes de veringerta Anzaht der tragandon Gewindegange nicht ausreient, Fur ciesen Fall missen Desondore Ringschrauben mit lingerem Gewingetel verwendet weed Die Zentrarbohrung mit gewlbter Lauttiche wied mit Form DR bezeichnet, wel en Zusammentang mit dae Form R hoch DIN 332 Teil | Bestaht, Durch ce Angabe des Gowindekurzzeichens (2-6. M&} in der Gezeichnung gebt hervor. al 83 sich um sie Zeniverbohrungen mit Gewinde handel Internationale Patentklassifikation 18238 49/08 8238 35/00

You might also like