Lift programme Lift buffer II according to EN 81-1/2 (lift directive 95/16/EG) 20 x ae [Denson Suter ire ed anae [mensons| Bur p= Lending x4 | temne nu] xt | lem how vm 1 fom on ad 1 ‘max nominal speed Game 063mis 10m mie] we ] om] om seoonrmasoor| 153_| 150 | 209 10080 | seooaarsa1002 | 159 159, 230 73 | aeco | 1500) 000 128% 80 | szoo0s21003 | 228 228 2s 7 | e170 | som] 2at0 19880 | szonoqaa1004 | 910 373, 50a pee ee ee ‘max. nominal speed 125% 109 | sooaszio24|_s10_| 310 | 310 I 1,25 + 1,4 m/s I 425 x 100. nn ma sd ae Jom 125mis tam vo) | |e | ee s2ccormasors| so | 200 | 200 es | arm | aa0 | 1900 [twox200] eens | tesa [a0 40x10} scooters |_203_| 20 | 209 szoovsns | 310 | 210 + aaa} 1050 | 927 | 100 x 160 ne woxae| evs | aor | aor | Tow seonowo0n | 100 | rae _| 120 | szeornns | 72 | coo | oss es/Te | iso | tou | 108 125x169 seonaretoor| 128 | 263 | 200 wwrwef €8 | a7] 20] a8 saooavacroes| 200 | 203 _|a09 weace) 27/72 | oe | on | ams saccooncronn| 276 | 20s | aos Hoxwol €/70 | 707 | Tow | soo szooroarono| 40s | soa | 04 “asaamol e777 | toon | 1500 | te azoorsaaror2| 109 | 169_| aso “aoxmol =| sr] 20 | 000 szeorwszsore| 203 | 27o_| 270 aoxmol =" | za | are | aoe szooranasois| ze | azo | zza camel = | om | am | 10 szooreazsoia| 200 | om_| 777 worm) =" | ee | oom | om secorvaasor7| 4os_|_7er_| 004 = You can use all kinds of buffers type « T» for TRA too. Ifyou miss min. and max. mass, please order Information “All buffers are tested according 10 the standard DIN EN 81 ~ 1/2. “Statistic trees curvas will be sent upon request. “Altention: diameter at max. compression < 1,4 xD “At no, for fOund sleel plate” andor .olastic bush" Mm 2storeF-Technik Namberg GmbH An der Kaufleite 20 E-Mail: infoW@etn-rba de Tol H40-011-518474.0 Fax 140.911-518474.24 D-90562 Kalehreuth ‘wow atrnbg deLift programme Damping elements for use in machinery frames Damping elements made of ETN-PU are constructed of a ‘elluar polyurethane elastomer, The special cel structure ‘ofthe material ensures an excellent oscilating behavior The data given in following tables and curves should be Used to calculate which element is needed for each ‘application. The speci static loads should not be with simultaneous damping properties. exceeded. “The materials resistant ool, grease, dampness and ‘ozone. Its also particulary resistant to degradation due twageing The damping elements are avalible in lengths of 800, mm. The distance 8” between the two walls ofthe {damping elements represents the width at the stee! Each sizeof the damping elements is available in two bracket for easy insertions, harnesses. The hardness of the materials dependent ‘on the density. For example the size 92 S represents a ensty of 9.82 gf om’. Densities of 0,22, 0,30, 0,40 and (0.51 g/ cn are also available when a softer materal is requires. ym pst ote Recommendation forthe elastic storage: Matera: Mixed poythen State loads 0=1.2Nimm? Standard color: Black Dynamicloads 021.7 imme Delivering form: thickness 12 and 25 mm ‘Max. loads: up to 6 Nimm? plates or stripes max. 2000 x 500 mm ‘Samper U 120, 140; 160 according tothe seperate lat ‘ther dimensions and forms (ato {tices upon request Dimensions Value Unit Method of testing Remark Density 920 kgm’, DIN 53420 Tear strength 40 Nimm® DIN 53455.6.4 Minimum value Stretch 20% DINS34556-4 Minimum value Compressionrestset 5% DIN 53672 50% 25°C, 70h, 20min afer elt = ‘Static elastic modulus for 225 EmPunos 200 Eus e120 Bas 5 100 8 ars 050 025 0.00 Distanco fm] ‘State taste mouse tangent modulus rom the spring characterise Elastomer-Technik Nomberg GmbH Tol. +40-011-5184740 Fax 449.911-516474.24 Ander Kaufleite 20 D-90562 Kalchreuth uy E-Mail info@etrnbade wuwetr-nbg.de