Professional Documents
Culture Documents
The Torah in The Wardrobe: The History and Restoration of The Alexander Torah
The Torah in The Wardrobe: The History and Restoration of The Alexander Torah
The Torah in The Wardrobe: The History and Restoration of The Alexander Torah
The Torah
in the
Wardrobe
The History and Restoration
of the Alexander Torah
Published in 2017 by Kulmus Publishing
ISBN 978-1-988947-00-6
The moral right of the author has been asserted. No part of this
publication may be reproduced, stored in a retrieval system or
transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical,
photocopying, recording, scanning or otherwise except under the terms
of the Copyright, Designs and Patents Act 1998.
-1-
THE TORAH IN THE WARDROBE MARC MICHAELS
Contents
1. The 613th Commandment 3
2. The Torah of the Book 9
3. Have Torah, Will Travel 11
4. The Red Book 32
5. The Torah, the Housekeeper and 46
the Wardrobe
6. At Home in the Vicarage 52
7. The Twins 55
8. Restoring the Alexander Torah 69
9. Visual Midrash 111
10. Siyyum haTorah 145
Acknowledgements 161
Bibliography 163
About the Author 165
Other books from Kulmus Publishing 166
-2-
THE TORAH IN THE WARDROBE MARC MICHAELS
1. The 613th
Commandment
The Sefer Torah is the most prized possession of a Jewish
community. It commands great respect and reverence and
is afforded a degree of kedushah (holiness) not matched by
any other ritual object. Its function and importance are well
known, even to those with minimal Jewish knowledge as it
symbolises the uniqueness of our religious values and the
raison d’etre of our culture.
-3-
THE TORAH IN THE WARDROBE MARC MICHAELS
-4-
THE TORAH IN THE WARDROBE MARC MICHAELS
the king of Israel - then you have to have two, your kingly
one and your own personal one.1
The story with the king thus really reinforces that the
writing must be done with kavanah and concentration and
you should be thinking of the holiness of your endeavour
and not get distracted – it is ‘l'shem k'dushat Sefer Torah’
(for the sake of the holiness of the Torah) with special
emphasis on God’s holy names and in accordance with the
various laws and traditions mapped out in collections such as
-5-
THE TORAH IN THE WARDROBE MARC MICHAELS
m¤kz§ ¤̀ m¤kidŸl¡
¥ ` 'd dËv¦ xW£̀
¤ M© zFU£rl© mY¤ x§ n© WE
§
l`ŸnUE
§ oinï¦ Exqª z̈ `Ÿl
u’sh’martem la-asot ka-asher tsivah Hashem Eloheychem
etchem, lo tasuru yamin u’s’mol
(and you should be careful to do
as the Lord your God has commanded you,
you shall not deviate to the right or the left)
-6-
THE TORAH IN THE WARDROBE MARC MICHAELS
1. Eruvin 13a.
2. A modern Hebrew commentary on Keset Hasofer written by
Ya’akov Meir Stern of B’nei Brak.
-7-
THE TORAH IN THE WARDROBE MARC MICHAELS
YYY
-8-
THE TORAH IN THE WARDROBE MARC MICHAELS
2. The Torah
of the Book
It is quite rare for a scribe repairing a Torah to know a great
deal - or even anything - about the provenance of that
scroll. The style of writing, the parchment and the stitching
can often be pointers to the age and likely geographical
origin of the scroll, but this isn’t foolproof. Individual
synagogues too may have preserved some history of the
Torah and there may be truth and equally there may some
level of ‘embellishment’ in those tales.
-9-
THE TORAH IN THE WARDROBE MARC MICHAELS
YYY
-10-
THE TORAH IN THE WARDROBE MARC MICHAELS
3. Have Torah,
Will Travel
The Alexander Torah appears to have been originally
commissioned in 1790 by one Moses (Moshe) Alexander of
whom next to nothing is known. However, he lived in
Thalmässing, a small town near Nuremberg in Southern
Germany.
dad` zacp
xcpqkl` zgtynn
mdxa` 'x oa dyn 'x oexkfl
mdxa` 'x za dpg zxne
2
d"r
Donated [with] love
by the Alexander family
in memory of R. Moshe son of R. Avraham
and Mrs Chanah daughter of R. Avraham
peace be upon them.
-11-
THE TORAH IN THE WARDROBE MARC MICHAELS
The Alexander Torah and its accoutrements. Photo from the Alexander
Family Archive reproduced by kind permission of John Alexander.
-12-
THE TORAH IN THE WARDROBE MARC MICHAELS
-13-
THE TORAH IN THE WARDROBE MARC MICHAELS
Right: a black
bin-liner chock
full of parts of
Sifrey Torah
that a Sofer can
use to replace
parts of a very
damaged Torah
or in extreme
cases create a
‘patchwork’
Torah.
Photo:
Marc Michaels.
-14-
THE TORAH IN THE WARDROBE MARC MICHAELS
1. I’m not sure I should let these flights of fancy get into my narrative,
but as an explanation it is as good as any.
2. Translated and summarised from the German on
http://www.alemannia-judaica.de/thalmaessing_synagoge.htm
3. Ibid.
-15-
THE TORAH IN THE WARDROBE MARC MICHAELS
1. The waters in the mikveh are ‘living waters’, which must come
directly from natural sources, rain water or springs. The construction
of a mikveh is quite complex - suffice it to say, it's not just a very
small swimming pool!
2. p.113, A Measure of Time, John Alexander, self-published, 2000.
-16-
THE TORAH IN THE WARDROBE MARC MICHAELS
..
Thalmassing
The first home of the Alexander Torah would have been
the first synagogue in Thalmässing which was established in
1690 in the former bath-house of the town in the
Ringstrasse/Merleinsgasse. This particular building lasted
until 1857/58 but unfortunately no pictures survive. It was
then replaced with a new building constructed on the same
site as the old synagogue.3 Moses’s son, Alfred Alexander,
may well have been the second owner depending on when
his father passed away. Alfred, in turn, had two sons, Moses
(named after his grandfather) who was born on the 19th
April 1814 and Leopold born three years later on the 3rd
October 1817. As the elder son the Torah would have
passed to this second Moses. He married Sophie Neustein in
-17-
THE TORAH IN THE WARDROBE MARC MICHAELS
1840 and their first son Herman was born a year later on the
27th November 1841, still in Thalmässing, as was his sister
Fanny, born in 1843.
At some point
Moses Alexander,
a banker by trade
moved out to
Nuremberg, but it
is difficult to say exactly when. That said, his brother
Leopold, who was a hop dealer, licensed his firm on 2nd
August 1861 in Kohlengasse in Nuremberg. It is perhaps
not beyond the wit of man to suggest that perhaps both
brothers moved out from the small town of Thalmässing to
seek a better life in Nuremberg together. In which case the
Torah may well have
ended its stay in
Thalmässing housed in
this second synagogue
building.
-18-
THE TORAH IN THE WARDROBE MARC MICHAELS
Nuremberg
Whilst in Nuremberg Moses set up his business Alexander
and Sohne (probably with his sons Otto and Isidor) in 2
Konigstrasse and lived at 6A.
-19-
THE TORAH IN THE WARDROBE MARC MICHAELS
-20-
THE TORAH IN THE WARDROBE MARC MICHAELS
End of the excerpt. The tale of the history of the Torah and
its restoration and the special scribal practices throughout are
chronicled in subsequent chapters.
-21-
THE TORAH IN THE WARDROBE MARC MICHAELS
Acknowledgments
This volume would never have happened if it were not for
the special opportunity that I was given to repair the
Alexander Torah. For that I thank the family for putting
their trust in me to restore such a priceless family treasure
and for their patience over the years that the restoration
took. It is extremely rare for a sofer to get so involved with
the history and family of a Torah that he is fixing.
-161-
THE TORAH IN THE WARDROBE MARC MICHAELS
YYY
-162-
THE TORAH IN THE WARDROBE MARC MICHAELS
Bibliography
History of the Torah:
A Measure of Time, John Alexander, Self-Published, 2000.
Hanns and Rudolph - German Jew and the Hunt for the
Kommandant of Aushwitz , Thomas Harding, Penguin
Random House, 2013.
Three Rabbis in a Vicarage, Antony Godfrey, Larsen Grove
Press, 2005.
-163-
THE TORAH IN THE WARDROBE MARC MICHAELS
English sources:
Ba’al Haturim Chumash-Bamidbar, R. Avie Gold, R.
Eliyahu Touger, Mesorah Publications Ltd., 1999/2000.
Leitner, D, Understanding the Alef-Beis, Feldheim,
Jerusalem, 2007.
Masechtot K’tanot - Sofrim, Sefer Torah, Avot d’Rabbi
Natan, Ed. A. Cohen, Soncino Press Hebrew-English
edition, 1984.
The 613th Commandment, J. Simcha Cohen, Jason
Araonson, 1983.
The Wisdom of the Hebrew Alphabet, Munk M, Mesorah
Publications, 1995.
Tov, E, Textual Criticism of the Hebrew Bible, 3rd Ed.,
Fortress Press, 2012.
YYY
-164-
THE TORAH IN THE WARDROBE MARC MICHAELS
-165-