Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 20

16

THE STRUCTURE OF SENTENCES FURTHER RESOURCES

The study of sentence structure is called syntax, and


SPOKEN AND WRITTEN SYNTAX
because there is so little variation in the grammatical
One of the legacies of traditional grammar is the want to say, and we have to allow for false starts,
structure of English words (§14), a syntactic analy-
view that the spoken language has ‘less’ gram- interruptions, second thoughts, words on the tip
sis forms the dominant element in a modern English mar because it does not ‘follow the rules’ which of the tongue, and a host of other disturbances
grammar. The area thus provides the main point of are found in writing (p. 204). There are indeed which take place while we are in full flow.
contrast with traditional grammars (§13), which many differences between the two types of Extracts of informal spoken conversation look
communication (p. 309), and some of the most weird in print, because it is not possible to show all
because of their Latinate origins paid little attention
important of these are to do with the notion of a the melody, stress, and tone of voice which made
to the syntactic properties of sentences. sentence. Putting it at its simplest: Do we speak the speaker sound perfectly natural in context;
in sentences? The answer is that we do, but the but it does show how spoken grammar differs
Sentences kind of sentence organization we find in speech from written. Punctuating the material in such a
is rather different from that found in writing, as transcript is not easy, as can be seen by the second
The sentence is probably the most familiar of all
the first transcript below shows. version below, where an attempt has been made
grammatical terms. We are introduced to it in our When we are writing, we usually have time to to cut out hesitations and false starts, and to iden-
early school years, if not before, and it quickly make notes, plan ahead, pause, reflect, change tify possible sentences. The use of and in particular
becomes part of our linguistic awareness. We imag- our mind, start again, revise, proof-read, and makes it difficult to work out where one sentence
generally polish the language until we have ends and the next begins. Readers who doubt the
ine we speak in sentences, and we teach children to
reached a level which satisfies us. The reader sees seriousness of this problem might care to pencil in
write in them, making sure that they put in all the only the finished product. But in everyday conver- their own impressions about where the sentences
periods. It might therefore be thought that sentences sation, there is no time for such things to happen. end, and then compare their decisions with those
are easy things to identify and define. The opposite We do not have the opportunity to plan what we shown below. There will be several discrepancies.
turns out to be the case. Find the sentence
Those who learned some traditional grammar will As this is a transcript of speech, there are no capital letters. Major pauses are shown by – , and units
of rhythm by /. (After D. Crystal & D. Davy, 1975.)
remember the old definition of a sentence as ‘a com-
plete expression of a single thought’. Unfortunately, we had our breakfast in the kitchen / - and then we sort of did what we liked / and er got ready to
go out / we usually went out quite soon after that / - erm the children were always up / at the
this notional approach is too vague to be of much
crack of dawn / with the farmer / - and they went in the milking sheds / and helped him feed the
help. There are many sentences which seem to pigs / and all this / you know we didn’t see the children / – and er then we used to go out / we -
express a single thought, but which are not complete, we had super weather / – absolutely super / - and so we went to a beach / usually for er but by
by traditional standards: about four o’clock it we were hot and we had to come off the beach / - so we’d generally go for a
tea somewhere / just in case supper was delayed you know / and then we’d get back / and the
Lovely day!  Taxi!  Nice one!  Tennis? children would go straight back on to the farm / and have ponies / their own children had ponies /
and they’d come up and put them on the ponies’ backs / and er - and the milking it was milking
There are also many sentences which are complete, time / and really we were committed to getting back for milking time /
but express more than one thought:
We had our breakfast in the kitchen, and then we did what we liked, and got ready to go out.
For his birthday, Ben wants a bike, a computer game, We usually went out quite soon after that.
and a visit to the theme park. The children were always up at the crack of dawn with the farmer, and they went into the milking
sheds and helped him feed the pigs.
The formal approach to English grammar, by contrast, We didn’t see the children.
tries to avoid these kinds of difficulty by describing And then we used to go out.
We had super weather, absolutely super.
the way in which sentences are constructed – the pat-
And so we went to a beach, but by about four o’clock we were hot and we had to come off the beach.
terns of words they contain. It is an approach which So we’d generally go for a tea somewhere, just in case supper was delayed.
can lead to some surprises, especially when we look And then we’d get back, and the children would go straight back on to the farm, and have ponies.
carefully at what happens in everyday speech. Their own children had ponies, and they’d come up and put them on the ponies’ backs.
And it was milking time, and really we were committed to getting back for milking time.

WORD ORDER
Word order is at the heart of syntax, and most of English Show me the last three pages (of one book). / Show I walked to town. / *I to town walked.
grammar is taken up with the rules governing the order me the three last pages (of three books). Hardly had I left…/ *Hardly I had left…
in which words, and clusters of words, can appear. The The man with a dog saw me. / The man saw me with That’s a fine old house. / *That’s an old fine house.
importance of this domain can be seen from the follow- a dog. John and I saw her. / *I and John saw her.
ing set of examples, where the meaning of the sentence She switched it on. / *She switched on it.
There are also many rules forbidding us to put words
alters fundamentally once the order varies.
in a certain order. Mother-tongue speakers never Mother-tongue speakers instinctively know that the
Dog chases postman. / Postman chases dog. think twice about them, because they unconsciously first is correct, and the second is not; but explaining
They are outside. / Are they outside? learned these rules as children. But the rules are there, why this is so to anyone who asks (such as a foreign
Only I saw Mary. / I saw only Mary. nonetheless, making us use the first of the following learner) is a specialist task, which requires a profes-
Naturally, I got up. / I got up naturally (not alternatives, not the second (the asterisk shows that sional approach if it is to succeed.
awkwardly). the sentence is unacceptable).

226
FURTHER RESOURCES The Structure of Sentences   CHAPTER 16

Three general points apply to any English sentence. by themselves. This is an ancient and plausible crite-
• Sentences are constructed according to a system of rion, but it is never a straightforward one. For example,
rules, known by all the adult mother-tongue speakers if we apply it to the sentences in the extract opposite,
of the language, and summarized in a grammar. A sen- we find that we need to do some editing to make it
tence formed in this way is said to be grammatical. work. We didn’t see the children poses no problem; but
• Sentences are the largest constructions to which the We usually went out quite soon after that does, for we
rules of grammar apply. (The formation of larger units, have to ‘fill out’ the meaning of that with reference to
such as paragraphs, is discussed on p. 244.) This means what has gone before. Also, to make the sentences in
that, before we can satisfactorily carry out the task of the extract sound truly ‘self-contained’, we have to find
identifying sentences, we need to know something a way of dealing with the conjunctions which appear at
about grammatical analysis. Once we have worked our the beginning of several of them – perhaps by analys-
way through a good English grammar, we know what ing some as dispensable ‘thinking’ noises rather than
the possible sentences are, because the grammar has as true conjunctions with a genuine linking function
told us. (p. 239). The problem turns out to be quite a complex
• Sentences are constructions which can be used on their one – and typical of the intriguing questions which
own – units of meaning which seem to ‘make sense’ arise when we begin the investigation of syntax.

AND NOW FOR SOMETHING COMPLETELY DIFFERENT Magazine covers


destroy any simple
A sentence is something which begins in which young children use and in definition of sen-
with a capital letter and ends with a their early written work, reflecting tences in terms of
full stop? This traditional definition, its frequency in natural conversa- initial capital letters
which applies only to the written tion. But there are other manuals and final full stops.
language, is faulty on three counts. which accept that authors often do Here we have a
• We have to allow for question begin sentences in this way (usually sentence which is
marks and exclamation marks as to emphasize a contrast in mean- all capital letters,
well (as in the first sentence of this ing), and these do not condemn and four others
caption). the usage. It is a regular feature where an unusual
• Punctuation is often not used in of the style of the present author, use of capitals
writing, and yet we still know when who finds it on occasion a much has replaced
a construction is a sentence. Many more dramatic and rhythmical way conventional
advertisements, public notices, of drawing a contrast than to use punctuation.
newspaper headlines, and legal the various alternatives available.
documents lack punctuation marks. To replace but by however two sen-
• People disagree about the best way tences above, for example, would
to punctuate a text. In particular, be to slow down the movement of
some manuals of style say we the paragraph quite noticeably – in
should never end a sentence before his view an unnecessary change
such words as and or but, and this of pace in a piece of text which
rule is often taught in schools. Its wishes to make its point quickly
source lies in the uncontrolled way and economically.

THE END OF THE BEGINNING


Winston Churchill, according to the To those Frenchmen – and there were many in high authority – who had
Chambers Biographical Dictionary, fought and suffered in 1870 it seemed almost a miracle that France should
‘the last of the classic orators with a have emerged victorious from the incomparably more terrible struggle which
supreme command of English’. had just ended. All their lives they had dwelt in fear of the German Empire.
The quotation is from the end of the They remembered the preventive war which Bismarck had sought to wage
third and the opening of the fourth in 1875; they remembered the brutal threat which had driven Declassé
paragraph of Book 1 of The History of from office in 1905; they had quaked at the Moroccan menace in 1906, at
the Second World War. The succinct, the Bosnian dispute of 1908, and at the Agadir crisis of 1911. The Kaiser’s
dramatic effectiveness of the contrast ‘mailed fist’ and ‘shining armour’ speeches might be received with ridicule in
should silence for ever those who England and America: they sounded a knell of horrible reality in the hearts
unthinkingly condemn the use of a of the French. For fifty years almost they had lived under the terror of the
sentence-initial conjunction as ‘bad German arms. Now, at the price of their life-blood, the long oppression
style’. But it won’t. had been rolled away. Surely here at last was peace and safety. With one
passionate spasm the French people cried ‘Never again!’
But the future was heavy with foreboding…

227
PART III   English Grammar FURTHER RESOURCES

TYPES OF SENTENCE
MINOR SENTENCES
It is obvious, as we look through the pages of a novel, or Minor sentences are not constructed in a different). Nor can we change the tense and
a daily newspaper, that there must be a large number of regular way. They use abnormal patterns ask *How did you do? The sentence has to
sentence patterns in English. What is less obvious is that which cannot be clearly analysed into a be learned as a whole, and used as an idiom
sequence of clause elements, as can major (p. 174).
these can be grouped into two main types, on the basis sentences. There are only a few minor sen- It will be seen from this example that some
of whether they are formed in a regular or an irregular tence types, but instances of each type are types of minor sentence look quite complex –
way. Regular sentences are often referred to as major frequently used in everyday conversation and so much so that on a first impression they
sentences; irregular ones as minor sentences. when conversations are represented in fic- might be thought to be displaying a major
tion. They are also common in certain types pattern. But in each case there is something
of written language, such as notices, head- ‘odd’ about them. For example, one type
Major Sentences lines, labels, advertisements, sub-­headings, uses an archaic verb form (the subjunctive)
The major sentences are in the vast majority. All the sen- websites, and other settings where a to express wishes, as in God save the Queen!
tences in this book, apart from the headings and some ­message is presented as a ‘block’. and Heaven forbid! Another type uses
Minor sentences do not follow all the question words idiosyncratically: How come
of the examples, are of this type. Essentially, they are rules of grammar. For example, in a major she’s gone out? These are minor sentences
sentences which can be broken down into a specific and sentence the verbs can change their persons: because it is not possible to introduce the
predictable pattern of elements. The following examples How do you manage? > How does he man- full range of normal grammatical changes
show some of the possibilities. age? But the greeting How do you do? is into their structure, to produce such forms
a minor sentence, and we cannot change as God saves the Queen or God doesn’t
The visitor brought a book for you. the person to *How does he do? (without save the Queen. Only major sentences allow
changing the sense into something quite systematic variations of this kind.
I gave the letter to Mary.
Mary saw Jane today.
SOME MINOR SENTENCE TYPES
We need a term to describe ‘patterns of elements’ of this
type, and many grammars use clause for the purpose. • Formulae for stereotyped
social situations, such as
Sentences which consist of just one clause (pattern of ele- Hello, How do you do?,
ments) are said to be simple sentences. Sentences which Thanks, and Cheers!
can be immediately analysed into more than one clause • Emotional or functional
are multiple sentences (described further on p. 239). noises (traditionally called
interjections), many of
which do not follow the
normal pronunciation
patterns of the language,
SIMPLE AND MULTIPLE SENTENCES such as Eh?, Ugh!, Ow!,
Tut tut, and Shh!
The difference between simple and multiple sentences can be
• Proverbs or pithy sayings
seen in the following two examples:
(aphorisms, p. 175), such
A book has fallen on John’s foot. as Easy come, easy go
A book has fallen on John’s foot and a book has fallen on or Least said, soonest
Mary’s foot. mended.
• Abbreviated forms, such
The same clause pattern turns up twice in the second sentence;
as are used in tweets,
the only difference between them is the lexical change (the
postcards, instructions, or
change of name). ­commentaries, as in Wish
Indeed, it is possible sentence (simple) you were here, Mix well,
to imagine a sentence and One lap more.
in which this clause • Words and phrases used
pattern is used repeat- as exclamations, ques-
edly, with innumer- tions, and commands,
able books falling on such as Nice day!, Taxi?,
innumerable feet, and and All aboard!
clause
just the name chang-
ing each time. As long sentence (multiple)
as the speaker kept
adding and…and …
and…, or some other
linking word, the sen-
tence could continue
indefinitely.
The diagram sum- clause + linking word + clause…
marizes the two
possibilities.

228
The Structure of Sentences   CHAPTER 16

LEVELS OF SENTENCE STRUCTURE discourse level Sentence Connectivity

Major sentences can be very simple (I love you), but they


We arrived at the shop just as the butcher was clearing away. As a result
have the potential to contain a great deal of grammati-
the big dogs enjoyed their unexpected bones, and the little puppies liked the scraps.
cal structure, as is evident from almost every instance
on this page. Literature, oratory, and other sophisticated
forms  of communication provide particularly striking sentence level Sentence

examples of sentence complexity (p. 74). To demonstrate


the order which controls this complexity, all grammars the big dogs enjoyed their unexpected bones, and the little puppies liked the scraps.
work with the idea of ‘levels’ of organization.
A ‘level’ is a way of recognizing the fact that a sen- clause level Clause
tence is not a simple linear string of items. Rather, items
are grouped together into units, which then work as
the big dogs enjoyed their unexpected bones
wholes in relation to other units. Adult native-speakers
do not have to be told that these units exist: they ‘know’
that they do, subconsciously, as a result of learning the phrase level Phrase
language. (They may not be able to describe the elements
they sense to be present, of course, for that is a more their unexpected bones
conscious task – the difference between ‘knowing about’
rather than just ‘knowing’ language, p. 203.)
word level Word
The sentence The big dogs enjoyed their unexpected
bones quickly yields evidence of a hierarchy of levels of
un- expect -ed
organization. The smallest level of this hierarchy hardly
needs an explanation. If asked to divide this sentence
into its parts, most people would immediately identify FINDING GRAMMATICAL UNITS
the seven words. But this is not the whole story. The following sentences are Phrase level Word level
• Four of these words contain smaller units: dog + -s, taken from the regularized Only multi-word phrases are The existence of several irregu-
monologue on p. 226. listed below. However, it is lar forms makes the analysis of
enjoy + -ed, un- + expect + -ed, and bone + -s. The
important to note that in this word structure more complex
use of suffixes and prefixes shows that there is a We usually went out quite
approach the notion of phrase than may appear at first sight:
soon after that. The children
level of structure within the word (the morphological were always up at the crack
also extends to single words, went, for example, is the past
level, §14). as long as they are poten- tense of go, and can thus be
of dawn with the farmer, and
tially expandable into a larger analysed as go + -ed.
• The first three words, and the last three, both combine they went into the milking
unit: for example, supper is
into larger units: the big dogs and their unexpected sheds and helped him feed usually (a derivational suffix,
considered an example of a
the pigs. We didn’t see the p. 223)
bones. These larger units are called phrases, and they children. So we’d generally go
noun phrase (p. 234) because
went (an irregular past tense
show that there is a level of structure between the word it could be expanded into
for a tea somewhere, just in form, p. 216)
our supper, the big supper,
and the sentence. case supper was delayed. children (the changed vowel of
etc. Grammarians can spend
• It would be possible to make the sentence bigger by child is not apparent in the
Clause level hours debating the merits and
written form)
linking it to a similar sequence of words: The big dogs The conjunctions and other demerits of such decisions. The
were (another irregular past
enjoyed their unexpected bones, and the little puppies linking words have been omitted point shows that even a simple
tense form)
below. Note that the subject of instruction as ‘find the phrases’
liked the scraps. The sentence now consists of two milking (a derivational suffix,
helped has to be understood raises interesting questions
clauses (p. 228), showing that there can be a further p. 220)
from the previous clause, as has of analysis. Similarly, there
sheds (milking sheds can also
level of structure between the phrase and the sentence. the subject of feed. Helped him are issues over the analysis of
be analysed as a compound
These four levels – word, phrase, clause, sentence – feed the pigs presents a problem clauses (see above) and words
word, p. 139)
of analysis, as some grammar- (see below).
­comprise the grammatical hierarchy summarized in the helped
ians would take this construction went out
figure (above), which also gives further examples of him (objective form of he,
as a single clause. quite soon p. 215)
the units which operate at each level. The figure also we usually went out quite soon after that pigs
­suggests the possibility of a level of grammatical organi- after that the children didn’t (did is another irregular
zation which is larger than the sentence: this is discussed the children were always up at were…up past tense form)
the crack of dawn with the at the crack of dawn we’d
on p. 244 and in §19. farmer with the farmer generally (another derivational
they went into the milking sheds into the milking sheds suffix)
helped him the pigs somewhere (a compound form,
feed the pigs didn’t see p. 139)
we didn’t see the children ‘d…go was (another irregular past
we’d generally go for a tea for a tea tense form)
somewhere in case delayed
just in case supper was delayed was delayed

229
PART III   English Grammar FURTHER RESOURCES

SENTENCE FUNCTIONS STATEMENTS


Almost all the sentences used in this book are statements. A state-
Traditional grammars recognized four types of sentence
ment is a sentence whose primary purpose is to ‘state’ – to convey
function: statement, question, command, and exclama- information. Two criteria usually apply:
tion. Some modern grammars, especially those which • The clause contains a subject (p. 232) – though in informal
work within a framework of speech acts (p. 308), recog- conversation this is sometimes omitted.
nize a much larger range of functions. Even if we restrict (I) Beg (your) pardon?
ourselves to the four ‘classical’ types, though, there are (I) Told you so.
(It) Looks like rain.
certain refinements which need to be introduced. In par-
ticular, the notion of ‘question’ covers several different • The subject precedes the verb. Here too there are a few excep-
tions, such as when the clause begins with hardly, barely, or
kinds of construction; the sentences called ‘commands’
other ‘negative’ words. UK prime m
express other kinds of meaning in addition to command- inister
Theresa M
Hardly had we left when it started to rain. (not *Hardly we had ay
ing; the notion of ‘exclamation’ is unacceptably vague;
left…)
and there is an important sentence type (the ‘echo’
These sentences are traditionally said to have a declarative
utterance) which fits into none of these four categories.
­structure – a structure which ‘declares’ or ‘makes something
known’.

QUESTIONS EXCLAMATORY RHETORICAL


Questions are sentences of a declarative sentence, QUESTIONS QUESTIONS
which seek information. They and only the question-mark Some sentences resemble These sentences also
fall into three main types, shows their function in questions in their structure, resemble questions in their
depending on the kind of writing.
but are actually being used as structure, but they are used as if they were emphatic
reply they expect, and on
Mary’s outside? exclamations. They express the statements. The speaker does not expect an answer.
how they are constructed.
You’ve bought a new car? speaker’s strong feelings, and
Sentences formed in these Who cares?
• Wh-questions allow a reply ask the hearer to agree. Despite
ways are said to have an How should I know?
from a wide range of pos- the presence of a negative ele-
interrogative structure – a What difference does it make?
structure which ‘interrogates’. sibilities. They begin with ment, they are strongly positive
a question word, such as in meaning. Public speakers, politicians, poets, and all who give
• Yes–no questions allow monologues quite often use rhetorical questions as a
what, why, where, or who. Hasn’t she grown!
an affirmative or negative means of making a dramatic point.
reply – often just ‘yes’ or Where are you going? Wasn’t it marvellous!
‘no’. The subject follows Why don’t they answer? Is man an ape or an angel? (Disraeli)
Often, both positive and nega-
the auxiliary verb (p. 219). There is always the risk, of course, in a public speech,
• Alternative questions tive forms of the sentence can
Are they ready? require a reply which be used, with very little differ- that a member of the audience will choose to reply, in
Is the plumber here? relates to the options given ence in meaning. In such cases, the pause which follows.
in the interrogative sen- the auxiliary verb and the subject Poets tend to self-question more than others:
In addition, a question-
tence. They always contain are usually strongly stressed.
ing tone of voice (p. 260) Do I wake or sleep? (Keats)
the connecting word or.
can turn a statement into Wasn’t he angry! but we are all prone to it:
a yes–no question. These Will you be travelling by train
Was he angry! (I’ll say he was!)
questions have the structure or by bus? Now, shall I stop here or add another sentence?

TAG QUESTIONS TAGS, EH?


Sometimes the interrogative structure is left to when the melody is rising, the Informal English uses a
the end of the sentence, in the form of a tag sentence is ‘asking’; when it is few words which perform
question, which expects a yes/no kind of reply. falling, the sentence is ‘telling’. the same function as tag
In writing, the punctuation questions. They include eh?,
It’s there, isn’t it?
can indicate the difference: OK?, and right? Dialects
She’s not in, is she?
They’re not in, are they? often have a distinctive form,
The n’t ending of some tag questions is
(I really want to know) such as Canadian eh? or
replaced by not in formal English. In legal cross-
They’re not in, are they! Welsh ay? (pronounced [aI]).
examination we might hear:
(I told you so) A joke told by Welsh singer
They left early, did they not? and entertainer Max Boyce
But in speech this contrast
This usage is conversationally normal in some can be unclear, prompting relies on this last example:
regional dialects, such as northern British and the complaint ‘Are you ask- How do people in Bangor spell
Irish. ing me or telling me?’ Mississippi?
If we change the intonation (p. 248), we alter
Tag questions are illus- M, ay? double s, ay? double s,
the meaning of a tag question. In many dialects,
trated further on p. 319. ay? double p, ay?

230
The Structure of Sentences   CHAPTER 16

DIRECTIVES BUY NOW! PAY LATER!


Directives are sentences which In each case, the verb is in its Advertisements rely a great deal
instruct someone to do some- basic form, with no endings on imperative sentences. But
thing. They are often called (p. 216), and there is usually not every verb can be used in a
commands, but this term is no subject element present. directive way, and there are several
misleading. Commanding is Structures of this type are restrictions on the use of those
just one of the many uses of called imperatives – from which can. In particular, many
directive sentences. Latin imperare ‘to command’. verbs which express a state, rather
• Commanding: Sit down! Some directives do not use than an activity, cannot be used as
• Inviting: Have a drink. the basic pattern: directives: we can say Buy a new
• Warning: Mind your • They allow a subject, with a car but not *Need a new car. Nor
head! strong stress: may we use an imperative form of
• Pleading: Help me! a verb along with a past time refer-
You be quiet!
• Suggesting: Let’s walk. ence: we can say Buy tomorrow!
Nobody move!
• Advising: Take an aspirin. but not *Buy yesterday!
• They begin with let, fol-
• Instructing: Turn left.
lowed by a subject:
• Permitting: Help yourself.
Let me go.
• Requesting: Open the
Let us pray.
window, please.
Let’s go.
• Meditating: Let me see.
• Expressing good wishes: • They begin with do or
Have a nice day! don’t:
• Expressing an imprecation: Do come in.
Go to hell! Don’t laugh.
Do not leave.

EXCLAMATIONS The abbreviated exclamation, with its succinct and punchy style, is
Exclamations are sentences • Their first element begins What a lovely day! highly favoured in dramatic newspaper headlines.
which show that a person with what or how, and What a mess!
has been impressed or roused is followed by a subject How nice!
by something. They often and a verb, in that
Sentences of this kind are
take the form of a single order:
said to possess an exclama-
word or short phrase – a
What a lovely day it is! tive structure.
minor sentence (p. 228) such
What a mess they’ve Exclamatives with subject
as Gosh!, Oh dear!, or Of all
made! and verb inverted are possi-
the nerve! But exclamations
How nice they look! ble, but rare. They can some-
can have a major sentence
times be found in literary or
status too, with a structure • They also occur fre-
mock-dramatic contexts:
which differentiates them quently in a reduced
from statements, questions, form, using only the first How often have I cursed that
and directives. element: terrible day!

ECHOES
The traditional classification of major Questions
sentences into statements, ques- A: Have you got my knife? INTELLIGENT ECHOES
tions, commands (or directives), and B: Have I got your wife? In the film version of the novel Being There, by Jerzy
exclamations ignores one other type of Kosinski, Peter Sellers played the role of a simpleton gar-
Directives
sentence: the echo sentence. It is used dener who repeats (in a slow, almost meditative style) what
A: Sit down here.
only in dialogue, and its purpose is to
B: Down there? other people say to him. The result is that he is thought to
confirm, question, or clarify what the
Exclamations be highly intelligent.
previous speaker has just said.
A: What a lovely day! A similar strategy is not uncommon in life off the screen.
The essential feature of an echo
B: What a lovely day, indeed! For example, if we find ourselves out of our depth in a
utterance is that it reflects the structure
conversation, it is possible to convey an intelligent impression
of the preceding sentence, which it Echoes sometimes sound impolite, unless
repeats in whole or in part. All types of by occasionally echoing parts of what the other people are
accompanied by an apologetic ‘soften-
sentence can be echoed. saying. Once, the present author was even congratulated
ing’ phrase, such as I’m sorry or I beg
by a town councillor for having such sensible ideas, when
your pardon. This is most noticeable with
Statements all he had been able to do was repeat, at irregular intervals,
the question What did you say?, which
A: John didn’t like the film. fragments of what had emerged in the councillor’s own
is often shortened to What? A common
B: He didn’t what? monologue.
parental plea to children focuses on this
form, often considered to be bad man-
ners: Don’t say ‘What?’, say ‘Pardon (me)’.

231
PART III   English Grammar FURTHER RESOURCES

CLAUSE ELEMENTS
VOCATIVES
All clauses are made up out of elements, each expressing A vocative (from Latin vocare ‘to call’) is a sentence without affecting the rest of the
a particular kind of meaning. Traditional grammars rec- name used for the person(s) to whom a sen- construction.
tence is addressed. It may be there to attract • It may occur in various positions in a
ognized two main elements, which they called the sub-
attention (as in Mike, phone for you), or to sentence, as in (John) I’d like auntie (John)
ject and the predicate. These make a useful starting-point express a particular social relationship or per- to be here (John).
for sentence analysis, but the predicate heading needs to sonal attitude (as in Doctor, I need a tonic or • It is not an element of clause structure like
be analysed further, in order to distinguish several very Leave it alone, imbecile!). In traditional gram- subject or verb.
mar (p. 204), it was claimed to be a distinct A vocative belongs to a whole sentence,
different kinds of construction. The present grammatical
noun ‘case’, and glossed by the word O – a however many clauses it contains, as in
analysis recognizes five types of clause element, all of usage now found only in religious contexts Mary, come in,
which appear in the following sentence: (O God, who…). sit down, and
That cyclist / has called / Dave / a fool / twice. • The vocative is an optional element: tell me what
it can be added to or removed from a happened.
• The first element in this clause is the subject (S). The
subject usually identifies the theme or topic of the
clause. We are evidently talking about a cyclist. MY LORDS, LADIES, AND GENTLEMEN…
• The second element is the verb (V). The verb expresses Vocatives can be of several kinds.
a wide range of meanings, such as actions, sensations, • Names, with or without titles: David, Mrs Smith.
or states of being. Here we are talking about the action • Family labels: mum, uncle.
• Markers of status or respect: sir, my Lord.
of calling, performed by the cyclist. • Labels for occupations: waiter, nurse.
• The third element is the object (O). Objects identify • Evaluative labels: darling, pig, dear.
who or what has been directly affected by the action of • General labels: lads, ladies and gentlemen.
the verb. Here we are talking about Dave, who is the • The pronoun you (an extremely impolite use): You,
where’s the phone?
object of the cyclist’s attention. • Certain kinds of clause: Come out, come out, whoever
• The fourth element is the complement (C). you are!
Complements give further information about another • Some vocatives can be expanded: old man, you fat
clause element. Here, a fool adds to the meaning of fraud!

Dave – Dave is a fool (according to the cyclist).


• The fifth element is the adverbial (A). Adverbials usu-
ANALYSING COMPOUNDS
ally add extra information about the situation, such as
the time of an action, its location, or its manner of being
performed. Here, we are talking about the frequency of
the calling. The cyclist was plainly very upset.
In Modern English, in about 90 per cent of the clauses
which contain a subject, verb, and object, the subject
precedes the verb, and the verb precedes the object. The
language was not always like this (p. 44), and there are
several important types of exception, notably in ques-
tions (p. 230).
sunrise oil well scarecrow
‘the sun rises’ (S + V) ‘the well contains oil’ (S + O) ‘it scares crows’ (V + O)

Compounds are an important Nouns Subject + complement


ELEMENTS AND WORDS part of the lexicon (p. 139), Subject + verb (‘X is Y’ or ‘X is like/for Y’)
As the examples on this and the previous page suggest, a but they can be usefully clas- sunrise, headache, hangman, oak tree, handyman,
clause element is not the same as a word. An element may sified into types based on the popcorn, washing machine, ­darkroom, flypaper, gold-
be a single word, or several words. The following sentences kind of grammatical meaning working party, dancing girl fish, ­birdcage, tissue paper,
each contain a subject, verb, and object, but there are varying they represent. Popcorn, for Verb + object blackboard
numbers of words. example, can be paraphrased haircut, tax-payer, scarecrow,
Adjectives
as ‘the corn pops’, and the crime report, chewing-gum,
I saw Fred. Verb + object
My uncle has seen Fred. relation of corn to pops is that window-cleaner, sightseeing
man-eating, breathtaking
All the kids know dear old Fred. of subject to verb. The order Verb + adverbial
Verb + adverbial
of the elements (as in this living-room (‘live in a room’)
law-abiding, handmade,
example) does not necessarily playgoer (‘go to a play’)
typewritten, widespread
correspond to that found in a Subject + object
Verbless
grammatical sentence. A list of motorcycle, windmill, oil well,
homesick, camera-ready,
the chief grammatical relations gaslight, doorknob, table leg,
rock-hard, Franco-German
involved follows. postman, chairperson

232
The Structure of Sentences   CHAPTER 16

Clause Types S + V:  I / yawned. S + V + O + C:  I / got / my shoes / wet.


S + V + O:  I / opened / the door. S + V + O + A:  I / put / the box / on the floor.
Clause elements combine into a very small number of
S + V + C:  I / am / ready.
patterns. In fact, most sentences can be analysed into There are a few other kinds of construction which can be
S + V + A:  I / went / to London.
one of only seven basic clause types, each minimally derived from these basic types. They include directives
S + V + O + O:  I / gave / him / a pen.
consisting of two, three, or four elements: (p. 231) and various kinds of elliptical sentence (p. 240).

• The subject usually appears before the verb in statements, and after • Object elements usually follow the subject and verb in a clause.
S the first verb in questions. O There are two types: direct and indirect. The direct object is the
The boy yawned. common one, typically referring to some person or thing directly
Are you going? affected by the action expressed by the verb.
• The subject controls whether the verb is singular or plural in the third person The child lost her ball. I remember the occasion.
of the present tense (p. 216). • The indirect object typically refers to an animate being which is the recipient
She looks fine. They look fine. of the action. In these cases, a direct object is usually present in the clause
• The subject controls the form of certain objects and complements: as well.
I shaved myself. They shaved themselves. She gave the dog a stroke. I told them my news.
• Some pronouns (p. 215) have a distinctive form when used as a subject: In these constructions, the indirect object precedes the direct. In such clauses
I can see her. She can see me. as I gave my paper to the boy, the order is reversed.
• Subjects can be noun phrases (including single nouns), pronouns, or certain • Some pronouns (p. 215) have a distinctive form when used as an object:
kinds of subordinate clause (p. 238): She saw him. They asked me.
The train was late. Mary went home. • Objects can be noun phrases (including single nouns), pronouns, or certain
Beer, crisps, and cheese are for sale. kinds of subordinate clause (p. 238):
I like fishing. What he said was funny. (i.e. It was funny.) I saw our new house. We asked Fred. Now hear this.
• In this analysis, a series of noun phrases is analysed as a single clause ele- She said I’d been foolish. (i.e. She said this.)
ment, not as a sequence of different elements. There is only one subject • As with subjects, a set of connected noun phrases is analysed as a single ele-
recognized per clause. ment, in this analysis: He saw a cat, a dog, and a cow is S + V + O.

• The verb plays a central role in clause structure. It is the most type of exception – ‘verbless’ clauses such as If possible (i.e. if it is
V obligatory of all the clause elements, as can be seen from ­possible), arrive early.
such clauses as • The verb element must be a verb phrase (including a single verb):
That farmer  drinks  beer  by the bucketful. The bus is coming.  The dog ate the crisps.  I’m sorry.
  S     V   O     A In this analysis, only one verb element is allowed per clause, though
this may consist of a sequence of auxiliary verbs as well as a main verb
We can omit the adverbial (That farmer drinks beer), the object (That
(p. 219), all of which combine to express a single grammatical meaning.
farmer drinks by the bucketful), and even the subject, in casual style
• The choice of verb largely determines what other elements are used in
(Drinks beer by the bucketful, nodding in his direction), but we cannot
the clause, such as whether an object is present or not (p. 224).
omit the verb (*That farmer beer by the bucketful). There is just one

• Complements express a meaning which adds to that of another • Adverbials differ from other clause elements chiefly in that there can
C clause element – either the subject (the subject complement) or the A be an indefinite number of them in a single clause:
object (the object complement). She arrived on the bus / on Thursday / in the rain . . .
• A subject complement usually follows the subject and verb. The verb is most • Adverbials can be used in several possible positions in the clause, though they
often a form of be, but it may also be one of a few other verbs that are able are most common at the end:
to link complements to their subjects in meaning. These are called copular Twice I asked him. I twice asked him. I asked him twice.
(‘linking’) verbs. • Adverbials express a wide range of meanings, such as manner, place, and time:
She is a doctor. The bull became angry. (i.e. It was angry.) I stayed quietly at home all day.
The tune sounds lovely. (i.e. It is lovely.) • Adverbials perform diverse roles in sentence construction. Some add informa-
tion about an event; some link clauses together; and some add a comment
• An object complement usually follows the direct object, and its ­meaning relates
about what is being expressed.
to that element. The basic identity between them is shown in parenthesis.
I walked quietly.
They elected Trump president. (i.e. He is president.)
The bus was full. However, I found a seat.
It made me angry. (i.e. I was angry.)
Frankly, I think it’s wrong.
• Complements can be noun phrases (including single nouns), adjective
• Adverbials can be adverb phrases (including single adverbs), prepositional
phrases (including single adjectives), pronouns, or certain kinds of subordi- phrases, some nouns and noun phrases, or certain kinds of subordinate
nate clause (p. 238): clause (p. 238):
She is a journalist. They became students. They ran very quickly. They walked home.
Arthur is very happy. The car’s ready. We walked in the garden. She phoned me this morning.
Where’s that? That’s what I said. I laughed when I saw you.
• When the complement is a noun phrase, it agrees in number with its cor- • Some verbs require an adverbial to complete their meaning. These are the
responding element: S + V + A and S + V + O + A constructions.
The child is an angel > The children are angels. The path goes around the field. (We cannot say *The path goes.)
I find your child an angel > I find your children angels. I put the book on the table. (We cannot say *I put the book.)

233
PART III   English Grammar FURTHER RESOURCES

PHRASES
NOUN PHRASE STRUCTURE
A phrase is a syntactic construction which typically The noun phrase (NP) is the main construc- and the commonest determiners (the and
tion which can appear as the subject, object, a) are among the most frequent words in
contains more than one word, but which lacks the
or complement of a clause (p. 233). It con- the language.
subject–predicate structure usually found in a clause sists essentially of a noun or noun-like word The determiner can be the centre of
(p.  232). Phrases are traditionally classified into types which is the most important constituent of its own cluster of words which share in
based on the most important word they contain: if this the phrase: a fat cat, the horses in the the expression of quantity. In the present
stable, the poor, ten Chinese. Sometimes approach, those which appear before the
is a noun, for example, the phrase would be called a the noun appears alone in its phrase (Cats determiner are called (logically enough)
noun phrase; if an adjective, an adjective phrase; and are nice). More often, it is accompanied by predeterminers; they include all the people,
so on. Six word classes (§15) – nouns, verbs, adjectives, one or more other constituents, some of twice the cost, half the money. Those which
which are themselves fairly complex syntactic immediately follow the determiner, preceding
adverbs, pronouns, and prepositions – are found as the
units in their own right. As a result, noun any adjectives which may occur, are called
identifying elements (or heads) of phrasal constructions. phrases are more varied in their construction postdeterminers; they are chiefly the numer-
However, there are considerable differences between than any other kind of phrase in English. als (my three fat cats, the second big party)
the syntactic patterns which can occur within each type The parts of a noun phrase
and a few other quantifying words (such as
of phrase, ranging from the very limited possibilities of many and several).
No matter how complex a noun phrase is,
it can be analysed into one or more of the • The premodification comprises any other
pronoun phrases to the highly variable patterns found
following four constituents: words appearing between the determiner
within noun phrases. and the head noun – mainly adjectives or
• The head is the most important constituent,
• Pronoun phrases are restricted to a small number around which any other constituents cluster.
adjective-like words. In the phrase those
of constructions, and tend not to be recognized as a lovely old French wooden spoons, every-
It is the head which controls any agreement
thing between those and spoons is said to
productive type in English. Examples include Silly with other parts of the sentence. Thus we
‘premodify’ the noun. (In some grammars,
have His new book is interesting alongside
me!, You there!, she herself, we all, nearly everyone, the notion of premodification is broader,
His new books are interesting, and The girl
and such relative clause constructions as those who in the garden saw it herself alongside The
and includes everything in the noun
phrase which appears before the head,
knew Fred …They are usually analysed as a minor type boy in the garden saw it himself.
including the determiner and its satellites.)
of noun phrase. • The determiner appears before the noun.
• The postmodification comprises everything
This constituent decides (‘determines’)
• Adverb phrases are typically found as short inten- what kind of noun is in the phrase –
which appears in the phrase after the
sifying expressions, such as terribly slowly and very head. The chief types are prepositional
in particular, whether it is definite or
phrases (the car in the garage), finite
happily indeed. Also common are such time phrases indefinite, proper or common, count or
clauses (the film that I saw), and nonfinite
noncount (pp. 220–1). Words such as a,
as quite often and very soon, and constructions of the clauses (the new car parked outside).
those, some, and any are determiners. It is
type as quickly (as I could). not essential for a noun phrase to have a
Adverbs and adjectives are also sometimes
• Adjective phrases are usually combinations of an adjec- used to ‘postmodify’ the noun, as in the
determiner (for example, proper nouns do
journey home and something different.
tive and a preceding intensifier, such as very happy and not take one), but most noun phrases do,
not too awkward. Other types include cold enough and
a wide range of constructions which complement the GROWING NOUN PHRASES
adjective, such as easy to please and loath to do it. Buns are for sale.
• Verb phrases display very limited syntactic possibili- The buns are for sale.
ties: a main verb preceded by up to four auxiliaries All the buns are for sale.
(p.  219), as in may have gone and won’t have been All the currant buns are for sale.
Not quite all the currant buns are for sale.
listening. However, this limitation does not prevent the Not quite all the hot buttered currant buns are for sale.
verb phrase from expressing a wide range of meanings Not quite all the hot buttered currant buns on the table are for sale.
to do with time, mood, and manner of action. Not quite all the hot buttered currant buns on show on the table are for sale.
• By contrast, noun phrases allow an extremely wide Not quite all the many fine interesting-looking hot buttered home-
made currant buns which grandma cooked on show on the table are for sale.
range of syntactic possibilities, from such simple con-
structions as the hat to such complex phrases as not Predeterminer Determiner Postdeterminer Premodification Head Postmodification
quite all the fine new hats which were on sale. They
need to be described separately (see right). Not quite all   the     
many   fine…currant  
buns which…table
• Prepositional phrases are combinations of a preposi-
tion plus a noun phrase: in the back garden, beneath the This postcard message shows
a number of ‘bare minimum’
hedge. They typically perform the role of adverbial in a
NPs, consisting of a noun only,
clause: I saw it in the garden = I saw it there. They are as well as several Determiner +
also adjectival: the linguist with the red beard. Noun constructions. The
­longest example also shows
one NP (the boat) being used
as part of the postmodification
of another.

234
The Structure of Sentences   CHAPTER 16

Aspects of Noun Phrase Structure Legal English displays a marked preference for postmodification in the noun phrase, as can be
There are so many facets to the structure of the noun seen in this extract from an insurance agreement. When the structure is presented visually in this
phrase that it is not possible to refer to all of them in a way, the meaning is fairly easy to grasp. Without such assistance, the language becomes dense
general encyclopedia. No other syntactic unit in English and confusing – and a target of Plain English campaigns (p. 401).

presents such possibilities for structural variation. One the total amount
consequence of this is that distinctive noun phrase pat-
of any instalment then remaining unpaid
terns are often part of the stylistic identity of a text, as can
be seen in such varieties as popular journalese (p. 406) of the rent hereinbefore reserved
and scientific writing (p. 396). Another is that several of and agreed to be paid during the
term
the meanings expressed by the noun phrase are extremely the payment
subtle, requiring a careful consideration of many exam- of
to the owner
ples before their function can be consciously appreciated. and the further sum
And even in the 2000s, not all of the rules governing the
way noun phrases work are fully understood. of ten pounds

THE ARTICLES THE ORDER OF PREMODIFIERS


The article system is a good I’ve always liked the wines Why do you think we make Nuttall’s The following example shows that not all
example of the subtle mean- of Germany. Mintoes such a devilishly smooth cool premodifiers can be used in this random kind
ings which the noun phrase creamy minty chewy round slow velvety of way.
• The can refer to human
can express. The contrasts are fresh clean solid buttery taste?
institutions that we a nice big cardboard box
not easy to define – despite sporadically use, attend, This advertising caption from the 1960s con- not
the fact that most features observe, etc.: tains an impressive number of adjectives in a *a big nice cardboard box
of the system have been single noun phrase. It is of course a highly unu- *a cardboard nice big box
I went to the theatre.
intuitively grasped by the time sual example – not just because of its length *a nice cardboard big box
I watched the news on TV.
a child is 5 years old. and its use of unexpected word combinations
or any of the other possible sequences. This is
Three concepts are involved, The indefinite article (e.g. taste being described as round or solid,
the kind of grammatical rule that most people
two of which are familiar • A(n) does not presuppose p. 174), but because the adjectives do not display
never think twice about. However, working out
from traditional grammar: that a noun has been any restrictions on their order. They could be
the factors which make one sequence accept-
the definite article (the), the mentioned already. In The shuffled and dealt out again, and the result
able and others not is an intricate business, and
indefinite article (a or an), and book arrived, the speaker would probably be just as acceptable.
one that is still not entirely understood.
the absence of an article (the assumes we know which
zero article). The use of these book is being referred to.
forms affects the meaning of In A book arrived, no such
ADJECTIVE ZONES
the noun phrase – in particular, knowledge is assumed.
allowing us to think of nouns • A(n) often expresses a Examples such as the following suggest immediately after the determiner and its
in a specific way, referring general state of affairs, or a that there are four main ‘zones’ within the satellites: same, certain, entire, sheer, definite,
to individuals (A/the dog is notion of quantity: premodifying section of a noun phrase, here perfect, superb. Thus we say:
eating) or in a generic way, labelled I, II, III, and IV.
I’m training to be a linguist. the entire American army not *the American
referring to a general class or He’s scored a hundred. I’ve got the same big red garden chairs as you. entire army
species (A/the dog is an inter- Take this six times a day.       I    II  III  IV the perfect red suit not *the red perfect suit
esting animal, Dogs are nice).
The zero article IV  Words which are usually nouns, or closely II  All other adjectives (the vast majority in the
The definite article related to nouns, are placed next to the head. language) occur in this zone: big, slow, angry,
The article is often omitted in
• The can refer to the They include nationality adjectives (American, helpful, and all those in the advertising caption
idiomatic usage when talking
­immediate situation or Gothic), noun-like adjectives which mean above. Thus we say:
about human institutions and
‘involving’ or ‘relating to’ (medical, social),
to someone’s general routines, means of transport, a superb old house not *an old superb house
and straightforward nouns (tourism brochure,
­knowledge: periods of time, meals, and (with a zone I item)
Lancashire factory). Thus we say:
Have you fed the dog? illnesses: an old stolen car not *a stolen old car (with a
He was wounded in the an old Lancashire factory not *a Lancashire old zone III item)
go to bed in winter factory an old social disease not *a social old disease
war,… travel by car have lunch a bright medical student not *a medical bright (with a zone IV item)
• The can refer back to at dawn caught student
another noun (what is There are also signs of ‘zones within zones’.
pneumonia
sometimes called anaphoric A common error of non- III  Participles and colour adjectives are placed For example, we tend to say a beautiful new
immediately in front of any in zone IV: missing, dress not a new beautiful dress, suggesting
reference): native learners of English is to deserted, retired, stolen, red, green. Thus we say: that evaluative adjectives in zone II precede
She bought a car and a bike, introduce an article in those other kinds of adjectives there. We also tend
but she used the bike more. cases where it is impossible an old red suit not *a red old suit
to say a recognizable zig-zag pattern not a zig-
the red tourism brochures not *the tourism red
• The can refer forward to or inappropriate, as in *I shall zag recognizable pattern, suggesting that more
brochures
the words following the go to the bed now, *I have abstract adjectives precede more concrete
head noun (cataphoric caught a pneumonia. I  Adjectives with an absolute or intensify- ones. But, as the word ‘tend’ suggests, the
reference): ing meaning come first in the sequence, rules are not hard and fast.

235
PART III   English Grammar

VERB PHRASE MEANINGS of particular types of verb. For example, an accompany-


ing adverbial (p. 233) can dramatically alter the period
With only a few verb endings to take into account (p. 216) of time to which a verb form refers: I’m leaving tomor-
and a very limited range of auxiliary verbs and sequences row is hours away from I’m leaving (said while going
(p. 224), the verb phrase would seem to provide the lin- through the door). And a verb which expresses a specific
guist with an easy task of syntactic description. But action works differently from one which expresses a state
appearances are deceptive. It is true that the possible of awareness: we can say I was kicking it but not *I was
patterns of constituents can be described quite quickly, knowing it. Teasing out the various meaning contrasts of
but the meanings which each pattern can convey are tense, aspect, mood, and voice makes the verb phrase one
extremely difficult to state, being influenced by what else of the most intriguing areas of English syntax.
is happening in the sentence, and even by the meaning
FUTURE TENSE?
TENSES English has no future tense ending (unlike (often pronounced gonna) usually suggests
Latin, French, and many other languages). that the event will take place very soon.
One of the important functions of the verb is to indicate
Rather, future time is expressed by a variety of • The present progressive (p. 237), stressing
the time at which an action takes place. The term tense is
other means. One of these – the use of will or the way a future event follows on from an
traditionally used to refer to the way verbs change their form
shall – is often loosely referred to as the ‘future arranged plan: The match is starting at 2 pm.
to express this meaning. On this definition, English has only
tense’. But this usage changes the meaning of The happening is usually imminent.
two tenses – present and past – though traditional grammars
the word ‘tense’ so that it no longer refers only • The simple present tense, often implying
would extend the notion to include various kinds of auxiliary
to the use of verb endings. There are in fact six definiteness: I leave soon, Go to bed.
verb usage as well (p. 208).
main ways of referring to future time. • The use of be to, be about to, have to, and a
Time is often shown as a line, on which the present
• Will, shall, or ‘ll followed by the infinitive few others, all expressing a future action at
moment is located as a continuously moving point. But there
without to (I’ll see you then) or the progres- various removes from the present: She’s to
is no identity between tense and time. Present and past
sive form (I’ll be seeing you).This is by far the sit here, She’s about to leave.
tenses can refer to all parts of the time line.
commonest use. • The modal verbs (p. 224), which also convey
Past Time Present Time Future Time • Be going to, followed by the infinitive: I’m a future implication: I may/might/could/
(includes now) going to ask him. This common informal use should travel by bus.

PRESENT TENSE PAST TENSE


Three uses refer to present time. Most uses refer to an action or SHALL OR WILL?
• The state present is used state which has taken place in
Traditional grammars drew a sharp distinction
for timeless statements or the past, at a definite time, with
between the use of will and shall (p. 206).
‘eternal truths’: Oil floats on a gap between its completion
water, Two and two make and the present moment. • To express future time, they recommended shall
four. Specific events, states, and with first persons, and will with second and
• The habitual present is used habitual actions can all be third persons: I/ we shall go, You/he/she/it/they
for repeated events. There expressed with this tense: I will go.
is usually an accompanying arrived yesterday (event), They • To express an intention to act, they recom-
adverbial of frequency: I go were upset (state), They went mended will with first persons, and shall with
to town each week. to work every day (habitual). the others: I/we will go, You/he/she/it/they
• The instantaneous present is The past tense is also used shall go.
used when the action begins for present or future time.
On this basis, sentences such as I will be 20
and ends approximately at • The attitudinal past reflects a soon were condemned as wrong, because
the moment of speech. It is tentative state of mind, giv- (it was said) we cannot ‘intend’ to be a
common in demonstrations ing a more polite effect than certain age.
and sports commentaries: would be obtained by using
Modern usage does not observe this dis-
Smith passes to Brown. the present tense: Did you
tinction. Indeed, it may never have existed
Three uses refer to other times: want to leave? (compare the
in the language, but only in the minds of
• The historic present describes more direct Do you want to
grammarians anxious to impose order on
the past as if it were hap- leave?)
a ‘messy’ area of usage. The issue is of
pening now: I hear you’ve • The hypothetical past
expresses what is contrary to less relevance today, as shall has come
resigned.
the speaker’s beliefs: I wish I to be increasingly replaced by will in
• In jokes and imaginative writ-
had a bike (i.e. I haven’t got several varieties. Even in conservative
ing, a similar use promotes
one). It is especially used in southern British English, it is now rare
dramatic immediacy: We
look outside (dear reader) if-clauses. to find shall in the second and third
and we see an old man in • In indirect speech (p. 242), a person (Shall you go?, Mary shall sit
the street. past tense used in the verb of there), and it is becoming less common
• With some time adverbials, ‘saying’ allows the verb in the in the first person. Nonetheless, usage
the present tense helps to reported clause to be past variation remains, as shown by these
refer to a specific course of tense as well, even though headlines, both appearing on the
action in future time (see it refers to present time: Did same day and ostensibly reporting
above right): We leave you say you had no money? the same royal remark.
tomorrow. (i.e. you haven’t any now).

236
FURTHER RESOURCES The Structure of Sentences   CHAPTER 16

ASPECTS OF ASPECTS
Aspect refers to how the time of action of the verb is In informal American English, there is a strong at a given time. This is the progressive (also called the
regarded – such as whether it is complete, in progress, tendency to use the past tense instead of the present continuous) aspect. It is used with both tenses and
or showing duration. English uses two types of aspec- perfective – a trend which has begun to affect non-US with both perfective aspects. Non-progressive forms
tual contrast, which it expresses with auxiliary verbs: varieties also. are known as simple forms.
the perfective and the progressive. Such contrasts
US:   Did you eat? Simple Progressive
were called tenses in traditional grammar (e.g. the
You told me already. They jump They’re jumping
‘perfect tense’), but far more is involved than simply
UK: Have you eaten? They jumped They were jumping
the expression of time, and indeed the semantic
You’ve told me already. They’ve jumped They’ve been jumping
analysis of aspect has proved to be one of the most
They’d jumped They’d been jumping
complex areas of English linguistics. The examples • The past perfective also expresses ‘anterior time’,
below illustrate the topic, but by no means indicate but in an earlier time frame. Thus, I am sorry that I With the progressive, the usual implication is that the
the extent of this complexity. have missed the train, put into the past, becomes I activity is taking place over a limited period, and is not
was sorry that I had missed the train. necessarily complete. By contrast, the simple aspect
Perfective aspect tends to stress the unity or completeness of the activ-
Specific events, states, and habitual actions can all be
This is constructed using forms of the auxiliary verb ity. The contrast can be seen in these sentences:
expressed using the perfective aspect.
have.
I live in France. (permanently)
• The present perfective is chiefly used for an action He has/had built a car. (event)
I’m living in France. (at present)
continuing up to the present. This meaning of The house has/had been empty for years. (state)
‘current relevance’ contrasts with the past tense He’s/’d done it often. (habitual) Only a small proportion of all verb phrases appear in
meaning: the progressive form (though usage is growing, p. 96).
Progressive aspect
I’ve lived in Paris for a year (and I still do). On the facing page, for example, the text contains 90
Forms of be can be used along with the -ing form of
I lived in Paris for a year (but I don’t now). verb phrases (excluding the examples), but only one-
the main verb (p. 216) to express an event in progress
sixth of these use a progressive.

TWO VOICES
The action expressed by a clause can often be constructions: kick, jump, eat, break, etc. There are for clearer forms of English in official documents
viewed in either of two ways. just a few exceptions, such as resemble and most (p. 400), and many writers have been influenced by
uses of have: I had a car does not transform into their arguments. But passives cannot be dispensed
The dog saw the cat.
*A car was had by me. with entirely. They give writers the option of an
The cat was seen by the dog.
The passive is infrequent in speech. In writing, impersonal style, which can be very useful in
This kind of contrast is referred to as voice. The first it is more common in informative than in imagina- contexts where it is irrelevant to state who actually
type of construction is known as the active voice. The tive prose, especially in contexts which demand an carried out an action. That elements X and Y were
second, which is far less common, is the passive voice. objective, impersonal style, such as scientific and mixed to form compound Z is usually the important
Most verbs which take an object (transitive verbs, official publications. When it is over-used, it tends to point, not that it was me, Mary, John, or Dr Smith
p. 224) can appear in both active and passive attract criticism, especially from those campaigning who did the mixing.

HOW TO FORM PASSIVES FROM ACTIVES This illustration, taken from The Cambridge Encyclopedia of
Earth Sciences, shows a typical use of the passive in scientific
• Move the subject (p. 233) of the active verb obvious: Jack fought Mike and was beaten
prose. Each sentence has an example, and (as is often the case
to the end of the clause, making it the pas- (by Mike). Sometimes, though, the omission
with cap-
sive agent. Add by. is deliberate, either because the agent is not
tions) two
• Move the object of the active verb to the known (The car’s been stolen) or because the of them
front of the clause, making it the passive speaker does not want it emphasized – as have agents
subject. when someone returning a damaged library (by-phrases)
• Replace the active verb phrase by a passive book says, neutrally, I’m afraid this page has expressed.
one – usually a form of the auxiliary verb be been torn, rather than adding by me.
followed by the -ed participle (p. 216).
Get can also be used as a passive auxiliary, ACTIVE
especially in contexts where we want to focus Verb
attention on the (usually unpleasant) event Subject phraseObject
affecting the subject. I got kicked at the match The dog chased the cat.
reports the perception of a somewhat more
vicious event than I was kicked at the match.
The use of get is avoided in formal style, and
even in informal style it is much less frequent
than be (apart from in invective, such as Get
stuffed!). The cat was chased by the dog. 6.15: The sate
llite Starlette
Another option is to omit the by-phrase Subject Verb Agent European Sp launched by
ace Agency in the
agent. Indeed, this phrase is missing in around phrase satellite is a sp February 1975
here of 250 m .T
80 per cent of passive clauses, usually because PASSIVE sixty reflecto m diameter an he
rs distributed d has
the addition of an agent would be to state the is made mainl over its surfac
y of uranium e. It
35 kg and a de giving it a wei s core
nsity of abou ght of
is tracked by t 18 kg/m3. T
lasers as a m he satellite
Earth’s gravity eans of deter
field and tidal mining the
deformation.
237
PART III   English Grammar

MULTIPLE SENTENCES The adverbial identity of


A the subordinate clause in
sentence B can be tested using the
Up to this point in Part III, most of the sentences illus-
technique of substitution.
trated contain only one clause (p. 232): they are simple
The clause when Mike
sentences. But many sentences can be immediately dropped the plates can be
analysed into more than one clause: they are multiple replaced by an adverb of
sentences. In fact, multiple sentences form the major- main clause main clause time, such as then: I heard
ity of the sentences in formal writing, and are common the noise then.
in everyday conversation too. The kind of monologue This example shows
the importance of clause
reported on p. 226, although presenting several problems
elements in carrying out
of analysis, makes it plain that much of the spontaneous the analysis of complex
character of conversational speech is due to the way it sentences. If one is unable
uses multiple sentence constructions. These construc- to distinguish between
tions are often classified into two broad types, both subjects, verbs, objects,
complements, and
recognized in traditional grammar (p.  204): compound I saw his hat but I didn't see his gloves. adverbials in single clauses
sentences and complex sentences. (see p. 233), the prospects
of carrying out a success-
Compound Sentences ful analysis of a multiple
In compound sentences, the clauses are linked by coor- sentence are slim.

dination – usually, by the coordinating conjunctions


(p. 225) and, or, or but. Each clause can in principle stand
as a sentence on its own – in other words, act as an inde-
pendent clause, or main clause. Tree diagram A (above B
sentence
right) shows the ‘balance’ between two clauses linked in
this way. The same analysis would be made even if one of
the clauses had elements omitted due to ellipsis (p. 240). main clause
In I cycled as far as Oxford and Mary as far as Reading,
Mary as far as Reading can – once the ellipsis has been
‘filled out’ – stand as a main clause: Mary cycled as far as S V O A
Reading. ‘Main’, in this context, has a purely grammati-
cal sense, and does not have its everyday general mean-
ing of ‘most important’. subordinate clause

Complex Sentences S V O
In complex sentences, the clauses are linked by subordina-
tion, using such subordinating conjunctions as because,
when, and since (p.  225). Here, one clause (called the
subordinate clause) is made dependent upon another I heard the noise when Mike dropped the plates.
(the main clause). This can be seen in tree diagram B
(right). The subordinate clause cannot stand as a sentence
on its own. When Mike dropped the plates needs some
other clause before it can be used.

ELEMENTS AS CLAUSES
Subordinate clauses can replace the Clause as subject Clause as object Clause as complement
whole of any clause element except the
   S     
V   C S  
V     
O   S    
V       
C
verb. Their grammatical function can
always be tested by replacing the clause
with a simpler unit whose identity is
known, such as a pronoun, adjective,
adverb, or noun phrase. A clause as
That he argued was a shame. I said that it was time. The result was what I wanted.
adverbial has already been illustrated
(i.e. It was a shame.) (i.e. I said something.) (i.e. The result was good.)
above. Here are examples of clauses as
subject, object, and complement.

238
FURTHER RESOURCES The Structure of Sentences   CHAPTER 16

MULTIPLE STRUCTURES may seem complex at first sight, but in fact it has a COORDINATION AT
simple three-part structure, just like That is that, as OTHER LEVELS
Both compound and complex sentences can contain shown in tree diagram E. A coordinating conjunction can
several instances of coordination or subordination. join any two syntactic units, as
E sentence long as they have the same
• With multiple coordination, the analysis is simple, as status in the sentence. In
seen in tree diagram C. The continual use of and to addition to linking clauses,
build up a long sentence is by no means unusual, as the S V C
it can link noun phrases,
real-life example on p. 226 suggests. adjectives, pronouns, and
several other forms.
C sentence I bought a paper and a book.
subordinate clause subordinate clause We were hot and dirty.
It’s them or us.

S V There is theoretically no limit to


main clause main clause main clause S V
the number of units which can
be connected in this way.
Coordination seems a simple
I like fish and I like eggs and I like ham. grammatical matter, but it has
What I say is what I think.
some hidden subtleties. To begin
• With multiple subordination, we must take special with, the different conjunctions
• Coordination and subordination may of course occur express a range of meanings. For
care to keep the different ‘levels’ of subordination
in the same sentence, to produce a compound-complex example, and can convey more
apart. In tree diagram D, the main clause is He said than simple addition: in I ran
sentence. This possibility is shown in tree diagram F.
[something]. The first subordinate clause tells us what hard and (therefore) caught the
These are among the most complicated structures to
the speaker said (‘We will eat when the cafe opens’), bus, it expresses ‘result’; in I
draw, but the sentences these diagrams represent are woke up and (then) got dressed,
and is therefore the object of the verb said. The second
by no means unusual. A child of 9 could have said the it expresses ‘time sequence’.
subordinate clause tells us when they would eat (‘when When the meaning is one of
sentence analysed in the diagram, which only goes
the cafe opens’), and is an adverbial modifying eat. addition, we may reverse the
to show how much grammatical ability we have all
order of clauses: I take the bus
D unconsciously assimilated without realizing it. and she takes the train can
sentence
become She takes the train and
main clause sentence I take the bus. When other
F
meanings are involved, we may
S V O
not: *I caught the bus and
subordinate clause main clause (therefore) I ran hard, *I got
dressed and (then) I woke up.
S V A Moreover, when two
S V A phrases are linked by and, they
subordinate clause may or may not retain their
subordinate clause separate grammatical roles.
S V subordinate clause
Compare the following two
sentences:
S V S V O
He said that we would eat when the cafe opened. Matthew and Ben are strong.
Matthew and Ben are alike.
• Several instances of subordination may occur ‘at the The two sentences look the
same level’. The sentence What I say is what I think I went when the rain stopped and after I found my shoes. same, but further analysis
shows they are different. In the
first case, we can say Matthew
is strong and Ben is strong. Each
MORE AND MORE USES OF AND phrase can be expanded into its
There are several idiomatic uses of and which are especially common in own clause. But in the second
informal speech and often criticized in writing. case, this cannot happen: we
cannot say *Matthew is alike
• In such constructions as I’ll try and see him, and is not functioning as
and *Ben is alike. There is
a coordinator, but as an informal equivalent of the infinitive particle to
something about alike which
(p. 216): I’ll try to see him.
forces the two nouns to work
• Likewise, in such constructions as The room was nice and warm, nice
together. Similarly, Arthur and
and is being used as an intensifying item (similar to very), and not as a
Joanna have separated cannot
coordinator. He was well and truly drunk is another example. be expanded into *Arthur has
• By coordinating a word with itself, special meanings are expressed. In separated and Joanna has
The car went slower and slower, the sense is one of intensification. In separated. Cases of this kind
They talked and talked, it is continuous action. A particularly interesting add complexity and interest
usage is found in There are roses and roses, meaning ‘Everyone knows to what initially seems a
that some roses are better/worse than others’. …and then there are roses! straightforward area of English
syntax.

239
PART III   English Grammar

OTHER SYNTACTIC ISSUES WHAT CAN BE A PRO-FORM?


• Pro-forms used in some, none, either, few, few other constructions can
This exploration of English grammar is not intended to ­co-­reference are usually many, several, all, and be involved. Adverb pro-
be comprehensive, but only to convey some of the inter- definite pronouns (p. 222), both. We can also use a forms relate to adverbials,
esting issues which arise when we engage in the task of such as she, they, myself, his, few adverbs, such as so and as in Martha went to the
theirs, that, and such. We thus, and the verb do plays shops and I went there too.
syntactic analysis. The topics so far have related to the
can also use a few definite an important role in such Do relates to a part of the
analysis of clauses, and to the ways clauses combine adverbs of time or space, constructions as do so. clause containing the verb:
into sentences. The remaining pages of Part III deal with such as then, there, and here. Martha went to the shops
I have change. Do you want
issues which go beyond the structure of an individual Mat’s ill. He’s got flu. some?
and I did too (where did
replaces went to the shops).
clause, involving sentences as wholes, and even sentence My hat’s red. Hers is green. Have you seen the new
So can replace an object, a
sequences (p. 244). I’m off to town. See you there. designs? I’ve bought several.
complement, an adverbial,
I asked him to leave, and he
• Pro-forms used in substitu- or even a whole clause:
did (so).
Abbreviating the Sentence tion can be either definite
A: I’m not feeling well.
or indefinite. They are • Most pro-forms replace or
There are two main ways in which a sentence can be mostly indefinite pronouns refer to some or all of a
B: I thought so. (i.e. I thought
shortened, to avoid saying or writing the same thing that you’re not feeling well)
(p. 222), such as one(s), noun phrase (p. 234); but a
twice.
• A pro-form can be used – a word which replaces or NEVER A TRUER WORD
refers to a longer construction in a sentence. The first
This extract, from one of Q. What kind of road is it? and saving parents,
process, replacement (or substitution), can be seen in the articles written by British A. A bumpy road. and not even the right
I’ve bought a new coat and Mary’s bought one too, humorist Miles Kington for Q. How do you start? qualifications?
where the pro-form one replaces the noun phrase a the Independent (26 July A. As you mean to go on. A. They must make their own
new coat. The second process, referring to another 1993), relies for much of its Q. But what kind of start do way in life.
impact on the succinct style you need in life? Q. By what do they pull
construction, can be seen in The children hurt them- which the use of pro-forms A. A good one. themselves up?
selves, where the pro-form themselves refers back to and ellipsis can convey. The Q. How is this acquired? A. Their own bootstraps.
the noun phrase the children. Here, themselves does aim of the interview is to A. By working hard to get the Q. To what educational estab-
not replace the children, but simply refers back to it. obtain advice on how to get right qualifications. lishments do they later
through life from ‘an expert Q. What does this involve? claim to have gone?
The children hurt the children would mean that some on clichés’. Because clichés A. Burning the midnight oil. A. The university of life.
children hurt some other children. When the pro-form rely greatly on verbosity, and Q. But not the candle at both Q. Is this academy known by
has the same meaning (or ‘reference’) as another are usually found in full, to ends? any other name?
construction, but does not replace it, we talk about pro- see them in an abbreviated, A. Oh, certainly not. At the A. Yes. The school of hard
catechism-like form produces same time, all work and knocks…
form co-reference. a striking stylistic effect. no play makes a chap a
• Ellipsis occurs when part of a sentence is left out dull boy.
Q. What is life?
because it would otherwise repeat what is said else- A. Life is what you make it.
Q. What is the chap’s name?
where. In I’d like to eat that biscuit, but I won’t, the A. Jack.
Q. What kind of life is it?
Q. How do parents contribute
second clause is elliptical, with eat that biscuit being A. It is a hard life.
to this good start in life?
Q. But is it a good life?
omitted. People usually find the full form of such A. They scrimp.
A. Yes, if you don’t weaken.
sentences unnecessary or irritating, and use ellipsis Q. How does one get through
Q. Is that all?
to achieve a more acceptable economy of statement. A. No. They also save.
life?
Q. But what of those who
Conversation dialogues are full of it. If ellipsis were A. One travels down life’s road. n
have no scrimping Miles Kingto
not used, our sentences would become gradually
longer as a conversation progressed.
HOW DO WE KNOW WHAT HAS BEEN LEFT OUT?
A: Where are you going? Faced with an elliptical sentence, there are station today 3 pm. And we deal with news-
B: To the shops. (i.e. I am going to the shops) three ways in which we can work out what has paper headlines similarly, automatically add-
A: Why? (i.e. Why are you going to the shops?) been omitted. ing a verb and articles in order to interpret
B: To get some bread. (i.e. I am going to the shops to get • We can look at the surrounding text. In NURSE TO LEAVE, SAYS JUDGE.
I asked for some soup and then for some • We can look at the situation in which the sen-
some bread) tence is used. In conversation, a very common
bread, the ellipsis in the second clause
A: Is John going with you? (i.e. Is John going with you (I asked) can be easily identified just by ellipsis involves the omission of the subject
to the shops to get some bread?) ­referring to the words in the first clause. and/or auxiliary verb; but there is never a
• We can use our knowledge of English problem deciding what is missing. Simply by
In most cases, the ellipsis refers to something which has observing the situation, we see which people
­grammar. In a telegram, where the amount
previously been said, but sometimes it anticipates what paid was based on the number of words are involved and what the time reference is.
is about to be said: Don’t ask me why, but the shop has used, there was a natural tendency to omit Want a drink?
sold out of bread is desirably short for Don’t ask me why predictable items. These can be restored Serves you right.
using our intuition. We automatically read in You hungry?
the shop has sold out of bread, but the shop has sold out
the auxiliary verbs and prepositions required Good to see you.
of bread. to make sense of John arriving Holyhead Told you so!

240
FURTHER RESOURCES The Structure of Sentences   CHAPTER 16

ADDING A COMMENT When comment clauses become noticeable in conversa-


tion through over-use, it is widely held to be a sign of
People often wish to make a comment, or express an unclear or evasive thinking. For example, they are often
attitude, about what they are saying or the way they are to be heard to excess in the linguistic wriggling of a
saying it. How does the grammar of the language enable politician faced by an aggressive interviewer – the ‘yes,
them to do this? The answers to this question require well, you know, to be honest about this, putting it in a
novel terminology, as this issue was never addressed in nutshell’ response. This usage has led some critics to
traditional grammar (p. 204). condemn all comment clauses, whatever the context. But
this is going too far. These clauses play an important role
Disjuncts in conversation, argument, and spontaneous monologue,
An important role is played by a type of adverbial (p. 233) helping speakers to ‘think on their feet’, and giving
here called a disjunct. listeners a chance to grasp what is being said (p. 309).
• Some disjuncts convey the speaker’s comment about The same effects can also be introduced into elegant
the style or form of what is being said – expressing informal writing, where the judicious use of a comment
the conditions under which the listener should inter- clause can add personal perspective, strengthen writer–
pret the accompanying sentence. In Frankly (said reader rapport, and improve the accessibility of a dense
Jane), Charles should have gone by bus, Jane is not piece of text.
just saying that ‘Charles should have gone by bus’,
but is adding a comment about how she is making her TELLING THE STORY
point – she is ‘being frank’. There are many words of
Alistair Cooke’s best-selling America
this kind, such as honestly, literally, briefly, strictly,
(1973) was acclaimed for the way
and confidentially. it captured the friendly tone of the
• Other disjuncts make an observation about the truth original commentary in his televi-
of a clause, or a value judgment about its content. In sion series. One of the stylistic
Fortunately, Charles caught the bus, Jane is not just features which contributes to this
warmth is the regular use of com-
saying that ‘Charles caught the bus’, but that (in her
ment clauses and disjuncts. Here
opinion) it was fortunate that he did so. Other words are a few examples (my italics)
of this kind include curiously, foolishly, regrettably, from the first few pages of his
undoubtedly, and hopefully (which was arbitrarily opening chapter.
singled out for adverse criticism during the 1980s by …my mental picture of the
purist commentators on usage – see p. 206). United States, and of such
scattered human life as it
Comment Clauses supported, became sharper
but not, I regret to say, more
Disjuncts may be words or phrases, and they may even
accurate.
have a clausal character, as can be seen in the sequence
But I believe that the pre-
regrettably, to my regret, and I regret to say. When they are
conceptions about another
clausal, they can be analysed as part of a large number of country that we hold on to
constructions that have been grouped together as comment most tenaciously are those
clauses. These are particularly common in informal con- we take in, so to speak, with
versation, where they are often spoken in a parenthetic tone our mother’s milk…

of voice, with increased speed and decreased loudness. So I jotted down a long
list of such places, most of
The rest, I suppose, will never be known. them, I should guess, not
You know, it’s time you paid me back. much known to tourists or
It’s over now, I’m glad to say. even to the standard history books…

Comment clauses express several kinds of meaning: Most people, I believe, when they first come to America,
whether as travelers or settlers, become aware of a new and
• Tentativeness: I think, I assume, I suppose, I’m told,
agreeable feeling: that the whole country is their oyster.
they say, it seems, rumour has it.
There are, in fact, large regions of the United States that will
• Certainty: I know, I’m sure, it transpires, I must say, it’s
challenge the hardihood of the most carefree wanderer.
true, there’s no doubt.
Undoubtedly, all the land mass of the United States has been
• Emotional attitude: I’m pleased to see, I’m afraid, I
mapped, and the prospects for a livelihood in any part of it
hope, Heaven knows, I’m delighted to say, to be honest, are known.
frankly speaking.
Fortunately, the broad design was drawn for us, nearly a
• Asking for attention: you know, you see, mind you, you century and a half ago, by a Frenchman…
have to admit, as you may have heard.

241
PART III   English Grammar

REPORTING SPEECH archaic, and forms such as *commented he or *laughed GRAMMATICAL


they are unacceptable. Inversion at the beginning of a CHANGES
The usual way in which we report someone’s speech is sentence is found only in some narrative styles, such as When indirect speech is used,
by using a special reporting clause, such as she said, he popular journalism: Declared brunette Lucy… speakers need to introduce
grammatical changes to allow
wrote, they replied – sometimes adding extra informa- • Indirect speech (also called reported speech) gives the
for differences between their
tion (He replied angrily). The accompanying speech or words as subsequently reported by someone. It usually current situation and the
writing is given in the reported clause, which can appear takes the form of a subordinate clause (p. 238) intro- situation they are reporting.
in either of two forms: direct speech and indirect speech. duced by that: Michael said that he liked the colour. • It is usually necessary to
The conjunction is often omitted in informal contexts: change the tense forms
• Direct speech gives the exact words used by the speaker of the verbs used in the
or writer. They are usually enclosed by quotation Michael said he liked the colour. direct speech (p. 236). In
marks: Michael said, ‘I like the colour’. The report- This distinction has long been recognized in English most cases, a present tense
grammar. Older grammars used Latin names for the two becomes past, and a past
ing clause may occur before, within, or after the direct
tense is shifted still further
speech. When it occurs in the middle or at the end of modes: oratio recta (for direct speech) and oratio obli-
back, by using the perfec-
the sentence, the order of subject and verb can some- qua (for indirect speech). However, the basic distinction tive aspect (p. 237).
times be inverted: does not capture the whole range of stylistic possibilities: I said, ‘I’m leaving’.
mixed and modified forms are used in literature, such as I said I was leaving.
‘I think,’ Michael said, ‘that it’s time to leave.’
‘free direct speech’ and ‘free indirect speech’, convey- I said, ‘I saw John’.
‘I think,’ said Michael, ‘that it’s time to leave.’
ing a wide range of dramatic effects (p. 445). And the I said I had seen John.
This inversion is most common when the verb is said, construction has also been used as a fruitful source of The rules governing the cor-
and the subject is not a pronoun. Said she is literary or humour (p. 435). rect relationship between the
verbs in the reporting and
reported clauses are tradition-
REPORTING STYLES ally labelled the sequence
Several conventions are used to represent corruption of the body,’ Jorge replied with continue in your own words. We have the of tenses. They are actually
direct speech in fiction. Some authors take a snarl… van. We see your possessions leaving the much more complex than
great pains to vary the verb of the report- (Umberto Eco, The Name of the Rose, house. What else do we see?’ these examples suggest. For
ing clause (p. 445), to avoid the repeated 1983, First Day: Compline) ‘My pony.’ example, if the time reference
use of said (see A below). Some use said ‘They took that too?’ of the original utterance is still
B valid at the time of reporting,
regularly, even in place of other stalwarts ‘I told you already.’
‘I’m afraid I missed the UTE conference the tense shift is optional.
(e.g. asked, exclaimed) (B). The reporting ‘With the furniture? In the same van?’
this year.’ Mark said, ‘Oil floats on water.’
clause is often omitted, if the identity of ‘No, a separate one. Don’t be bloody
‘If that’s the one I attended here in ‘79, Mark said oil floated on water.
the speakers is clear from the context (C). silly.’
then you did well to avoid it,’ said Morris Mark said oil floats on water.
And in drama, the verb of the reporting ‘So there were two vans. Both at the
Zapp. ‘I mean real conferences, interna-
clause is always absent, with quotation same time? Or one after the other?’ And there are special
tional conferences.’
marks never used (D). ‘I don’t remember.’ strategies when it comes to
‘I couldn’t afford to go to one of those,’
‘Where was your father physically reporting sentences other than
A said Robyn. ‘Our overseas conference fund
located all this time? Was he in the study? statements (p. 230).
Jorge could not keep from commenting has been cut to the bone.’
Looking through the window, say, watch-
in a low voice. ‘John Chrysostom said that ‘Cuts, cuts, cuts,’ said Morris Zapp, ‘Are you in?’ asked Pru.
ing it all go? How does a man like him
Christ never laughed.’ ‘that’s all anyone will talk about here. First Pru asked if I was in.
bear up – in his disgrace?’
‘Nothing in his human nature forbade Philip, then Busby, now you.’ ‘Sit down,’ said Pru.
‘He was in the garden.’
it,’ William remarked, ‘because laughter, ‘That’s what life is like in British uni- Pru told me to sit down.
‘Doing what?’
as the theologians teach, is proper to versities these days, Morris,’ said Philip
‘Looking at the roses.’ • Time and place references
man.’ Swallow, presenting Robyn with a glass of
(John Le Carré, The Little Drummer Girl, also need to be altered:
‘The son of man could laugh, but it rather warm Soave. ‘I spend all my time
1983, Ch. 7) for example, tomorrow
is not written that he did so,’ Jorge said on committees arguing about how to
becomes the next day or
sharply, quoting Petrus Cantor. respond to the cuts. I haven’t read a book D
the following day, here
‘Manduca, iam coctum est,’ William in months, let alone tried to write one.’ STANLEY (quickly). Why are you down
becomes there.
murmured. ‘Eat, for it is well done.’ ‘Well, I have,’ said Robyn. here?
‘What?’ asked Jorge, thinking he ‘Read one or written one?’ said Morris McCANN. A short holiday. I said, ‘I saw it here yesterday.’
referred to some dish that was being Zapp. STANLEY. This is a ridiculous house to pick I said I’d seen it there the day
brought to him. ‘Written one,’ said Robyn. ‘Well, three on. (He rises.) before.
‘Those are the words that, according to quarters of it, anyway.’ McCANN. Why? • Personal pronouns need to
Ambrose, were uttered by Saint Lawrence ‘Ah, Robyn,’ said Philip Swallow, ‘you STANLEY. Because it’s not a boarding be altered (p. 222). First and
on the gridiron, when he invited his exe- put us all to shame. What shall we do house. It never was. second person pronouns
cutioners to turn him over, as Prudentius without you?’ McCANN. Sure it is. have to be changed to third
also recalls in the Peristephanon,’ William (David Lodge, Nice Work, 1988, Ch. 6.) STANLEY. Why did you choose this house? person, unless the original
said with a saintly air. ‘Saint Lawrence McCANN. You know, sir, you’re a bit participants are still involved
C
therefore knew how to laugh and depressed for a man on his birthday. in the conversation.
And she won, she knew she did, because
say ridiculous things, even if it was to STANLEY (sharply). Why do you call me sir?
Kurtz spoke first, which was the proof. Pru said to Joe, ‘I like your tie.’
humiliate his enemies.’ McCANN. You don’t like it?
‘Charlie, we recognise that this is Pru said she liked his tie.
‘Which proves that laughter is some- (Harold Pinter, The Birthday Party, 1960,
very painful for you, but we ask you to (if the speaker is talking to
thing very close to death and to the Act 2)
someone other than Joe)
Pru said she liked your tie.
(if the speaker is talking to Joe)

242
FURTHER RESOURCES The Structure of Sentences   CHAPTER 16

SENTENCE INFORMATION given. The distinction between given and new informa-
tion can be clearly seen in this dialogue:
There are many ways in which we can organize the infor- A: Where did you put your bike?
mation contained in a sentence, as can be seen from these B: I left it / at my friend’s house.
alternatives:
The first part of B’s sentence is ‘given’ (by A); the second
A mechanic is fixing a car. part is new.
There’s a mechanic fixing a car. Given information tells us what a sentence is about; it
It’s a mechanic that’s fixing a car. provides the sentence theme. Because the information it
It’s a car that a mechanic is fixing. contains is familiar, this part of the sentence is not likely
A car is being fixed by a mechanic. to be spoken with any extra prominence (p. 260). New
These sentences all express the same basic meaning, but information, on the other hand, provides the point where
they convey several important differences of style and we expect people to pay special attention, or focus. The
emphasis. The analysis of these differences is also part part of the sentence containing the focus is always spoken
of the study of grammar. in a prominent way.
In most sentences, the theme appears first, and the
Given and New Information focus of the message last. But it is possible to bring the
There are usually two kinds of information in a sen- focus forwards, so as to emphasize an earlier part of
tence. One part of the sentence tells us something new. the sentence. This especially happens when we want to
The other part tells us something that we were aware state a contrast, as in The plates are new, not the cups.
of already (either from previous sentences or from our Conversations make frequent use of emphatic contrasts
general knowledge) – in other words, its information is of this kind.

VARYING THE INFORMATION STRUCTURE FROM OUR CORRESPONDENT…


There are several ways in which special atten- around so that the clause comes later. The origi-
tion can be drawn to the theme of a sentence. nal element is then replaced by the pronoun it,
which ‘anticipates’ the following clause:
Fronting
Fronting occurs when we move to the beginning What you say doesn’t matter.
of a sentence an item which does not usually It doesn’t matter what you say.
belong there. This item then becomes the theme, I find reading comics fun.
and in such cases it carries extra prominence: I find it fun, reading comics.
Across the road they ran. In examples like these, the clauses have been
David I said my name was. moved outside their normal position in the
sentence. The effect is thus said to be one of
Inversion
extraposition.
Here the subject and verb appear in the reverse
of their normal order: Existentials
Here’s Johnny. Sometimes we want to bring the content of
Down came the rain. a whole clause to the attention of our listener
They were happy and so was I. or reader, making it all new information. To do
this, there is a construction in which the first
The verb must be in its simple form (p. 237); we
words have no meaning. They seem to act as a
cannot say *Down was coming the rain.
theme, because they appear at the beginning
Cleft sentences of the sentence, but it is a ‘dummy’ theme. The
Another way of altering the normal emphasis main means of achieving this effect is to use News reporting frequently makes use of variations in
in a simple sentence is to split (‘cleave’) the the word there (without giving it any stress) fol- ­information structure in order to capture attention and
sentence into two clauses, giving each its own lowed by the simple present or past tense of be: avoid ­monotony. The following extracts from BBC radio
verb. The first clause consists of the pronoun it broadcasts illustrate the use of these techniques.
Many people are in danger.
and a form of the verb be. The second clause There are many people in danger. It was in June that Horace Williams, an unemployed labourer,
begins with a pronoun such as that or who. first met the Smiths.
Such sentences express the general existence
These constructions are called cleft sentences:
of some state of affairs, and are thus called There were cheers inside the court today when a verdict of not
Ted broke the plate. existential sentences. Be is not the only verb guilty was returned…
It was Ted who broke the plate. capable of being used in this way, but others In the West Indian city of Georgetown, the final day of the
It was the plate that Ted broke. (such as exist and arise) are rarer and more Fourth Test between the West Indies and England has been
Extraposition literary: washed out by rain.
Where the subject or object element is a clause There exist several alternatives.
(p. 232), it is possible to change the sentence There arose a great cry.

243
PART III   English Grammar

BEYOND THE SENTENCE BEWARE!


A text is a coherent, complete unit of speech
In real life, a sentence is rarely used in isolation. Normally,
or writing. As such it typically consists of
sentences – whether spoken or written – appear in a many sentences. But it is possible to find a
sequence, such as a dialogue, a speech, a letter, or a book. text which contains only one sentence, and a
Any set of sentences which ‘cohere’ in this way is called short one at that (p. 228).
a text – a term which applies to both spoken and written
material (p. 308). The coherence is achieved through the
use of a wide range of features which connect sentences,
some of which fall well outside the domain of grammar, GRAMMATICAL CONNECTIVITY
but they are outlined here because it is not really possible Several aspects of grammar, already discussed in this section with reference to sentence structure,
to appreciate the specific role of syntax in connectivity can also be used to connect sentences.
without seeing it in this broader perspective. Space and time adverbials (p. 233) We left Paris on Monday morning. By the same
• General knowledge. We often make a link between evening we were in Rome.

sentences because of our general knowledge or expec- Pronouns and other pro-forms (p. 240) The children were back in time for dinner. They
were very tired.
tations about the way the world functions.
Determiners (p. 219) A Mercedes was parked in the street. The car
The summer was one of the best they had ever had. The looked new.
vintage was expected to be superb. Comparison (p. 211) Six children took part in the sack race. Jill was
Here there is no obvious connection in either grammar easily the fastest.
or vocabulary to link these sentences. But anyone who Conjunctions (p. 239) Several people complained. And I did too.
knows about wine can readily supply the missing link. Connecting adverbials (p. 241) There are several points. First of all, we need to
Such techniques as inference, deduction, and presupposi- know the motive.
tion are used in these circumstances.
• Vocabulary. Often the choice of words is enough to
connect two sentences:
Look at that dachshund. He’d win a prize in any dog TRACING SENTENCE
show. CONNECTIONS
Because we know that a dachshund is a kind of dog, we Often several features of gram-
matical connectivity are present
have no difficulty in making the relevant connection
to link a pair of sentences, and in
between the sentences. a longer passage the various links
• Punctuation and layout. Graphic and graphological combine and overlap in many
ways. This can be seen in the
features of a text (p. 269) may be enough to show that
following passage, where the
sentences, or even paragraphs, are to be connected in specifically grammatical connec-
a specific way. The use of panels, headings, special tions have been highlighted.
symbols (such as bullets), and colour within a text A ^ symbol indicates a point of
to show how the meaning is organized, provides a ellipsis (p. 240). (Many other
particularly clear example – as on the present page. links of the same kind are also
used to link clauses within sentences,
• Prosody (p. 260). Variations in pitch, loudness, speed,
but these are not separately identified.) the designers would have got miserable. As
rhythm, and pause combine to provide the spoken it was the cabin looked excitingly purpose-
The Improbability-proof control cabin of
equivalent of the visual organization and contrastiv- ful, with large video screens ranged over the
the Heart of Gold looked like a perfectly
ity of a written text. Question–answer sequences, conventional spaceship except that it was
control and guidance system panels on the
parenthetic utterances, rhetorical climaxes, and many concave wall, and long banks of computers
perfectly clean because it was so new. Some
set into the convex wall. In one corner ^ a
other features of speech which involve a sequence of of the control seats ^ hadn’t had the plastic
robot sat humped, its gleaming brushed steel
sentences are usually signalled through the use of wrapping taken off yet. The cabin was
head hanging loosely between its gleaming
mostly white, oblong, and about the size
prosodic effects. Several spoken genres, such as radio brushed steel knees. It too was fairly new,
of a ­smallish restaurant. In fact it wasn’t
news bulletins and sports commentaries, are also perfectly oblong: the two long walls ^ were
but though it was beautifully constructed and
notable for the way they use prosody to demarcate polished it somehow looked as if the various
raked round in a slight parallel curve, and
parts of its more or less humanoid body didn’t
topics and types of activity. all the angles and corners of the cabin ^
quite fit properly. In fact they fitted perfectly
were contoured in excitingly chunky shapes.
well, but something in its bearing suggested
The truth of the matter is that it would
that they might have fitted better.
have been a great deal simpler and more
practical to build the cabin as an ordinary (Douglas Adams, The Hitch Hiker’s Guide to
three-dimensional oblong room, but then the Galaxy (1979), Ch. 11.)

244
FURTHER RESOURCES The Structure of Sentences   CHAPTER 16

THE PARADOX OF GRAMMAR DISCUSSING THE PROBLEM


If teaching grammar is a The teacher said: ‘Doing’ said George.
The linguistic literature abounds with metaphors trying problem, it can help to bring A noun is a naming word. ‘WRONG – it’s like.’
to capture the significance of grammar. Grammar is said the children into the discussion What is a naming word
The teacher said:
to be at the very ‘heart’ of language, at the ‘core’ of com- at the earliest possible point, in the sentence
An adjective is a describing
munication. It is seen as the ‘key’ to our understanding of using role play, stories, poems, ‘He named the ship,
word.
the way meaning is expressed and interpreted. It has been and other genres to focus their Lusitania’?
What is the describing word
attention on a linguistic issue. ‘Named’ said George.
called the ‘skeleton’ of narrative and the ‘touchstone’ of in the sentence
This poem by Mike Rosen has ‘WRONG – it’s ship.’
verbal humour. It has been widely hailed as the ‘mecha- ‘Describing sunsets is boring’?
been much discussed in British
The teacher said: ‘Describing’ said George.
nism’ which, by manipulating a finite number of gram- secondary schools following its
A verb is a doing word. ‘WRONG – it’s boring.’
matical rules, enables us to generate an infinite number use in a publication written in
What is the doing word ‘I know it is,’ said
of sentences. It dominates the ‘milestones’ of language association with the BBC televi-
in the sentence George.
sion series Language File (1990).
learning and acts as a ‘yardstick’ during the course of ‘I like doing homework’?
language breakdown and recovery (p.  478). There is
no doubt, when we read such accounts, that the field of TAKING NOTHING
grammar is fundamental, dynamic, relevant, and real. FOR GRANTED
On the other hand, there is equally no doubt that gram-
One reason why gram-
matical study can lack all these attributes. This is the
mar teaching can fail is
paradox of grammar: how can something which ought that the notions being
to be so fascinating come to be so boring? The historical taught take too much for
reasons have been reviewed in earlier pages (p. 202), but granted. For example,
even in a positive and optimistic intellectual linguistic it is not possible to
teach a young child the
climate there is no gainsaying the fact that the relation-
concept of letter order
ships of grammar are abstract and at times intricate, and (in spelling) or word
its terminology imposing and at times abstruse. The level order (in sentences)
of difficulty is probably no worse than that encountered if the basic notion of
in several other sciences, but the information purveyed ‘order’ is itself not
clear. This point was
by those sciences is established in school curricula in
appreciated by Jessie
ways that are far in advance of what is as yet available Reid and Margaret
for grammar. The familiarity and accessibility of geogra- Donaldson, who gave
phy or chemistry is the result of a long pedagogical tradi- it special attention
tion, in which the selection and grading of information at the beginning of
has been tried and tested, and curricula devised which their reading and lan-
guage programme,
are principled and motivating. Modern approaches to
R&D (1984), aimed
English grammar are not yet in this position, but there at children from
is plenty of evidence to show that matters are improv- around the age
ing. The examples on this page illustrate just a few of the of 8.
approaches that are now being used to help people obtain
insight into grammatical structure.

DRAWING TO A CLOSE
Animation, cartoons, and computer products are just
GIANT WAVES DOWN FUNNEL some of the modern ways of putting across a gram-
Using sentences which are A sailor was dancing with a matical point. While the sophistication of the software
grammatically ambiguous wooden leg. currently lags considerably behind what is available in
can motivate an enquiry into hardware, the way a child can be motivated to learn
Bus on Fire!
the competing structures about grammatical structure is well demonstrated by
Passengers Alight!
involved. (Examples from the numerous packages which already teach aspects
W. H. Mittins, A Grammar of The airship was about to of grammar to special groups, such as language-
Modern English, 1962.) leave the airport. The last disordered children (p. 486). Cartoons are also now
person to go up the gangway widely used. The following is an offering from Edward
The only spectators were a
was Miss Hemming. Slowly McLachlan to a series of books for British secondary
woman carrying a small baby
her huge nose turned into school children by the present author, Language A to
and a large policeman.
the wind. Then, like some Z (1991). It accompanies an entry which is attempting
We saw the Eiffel Tower enormous beast, she crawled to explain to 15-year-olds what a ‘comment clause’
flying from London to Paris. along the grass. is (p. 241).

245

You might also like