4000 Manual Instalador UT4MNI-20SENOR INSTALADOR: Le agradecemos la confianza al escoger nuestros productos. ULTRA es la marca pionera en el desarrollo de sistemas electronicos de seguridad; dedicada durante mas de 30 afios a la innovacién y el servicio para el sector automotriz. Nuestro objetivo principal es mantener nuestro liderazgo contando con productos novedosos y de excelente calidad, un equipo humano idéneo y altamente comprometido para garantizar nuestros servicios y a satisfaccién de nuestros clientes. Contamos con una red de distribuidores a nivel nacional que nos permite brindar un completo servicio técnico y de postventa en todo el pais, garantizando la solidez y el respaldo que siempre nos ha caracterizado. El presente manual de instrucciones brinda toda la informacién necesaria para operar este sistema; por esto es necesario que usted lo lea cuidadosamente y solicite a su instalador que le guie y le informe sobre el funcionamiento y todos los beneficios que usted recibe al adquirir este producto. REQUISITOS LEGALES La garantia del fabricante se limita exclusivamente al producto. ULTRA no se hace responsable por las instalaciones defectuosas efectuadas por los distribuciones y los dafios que se ocasionan por la mala instalacién del producto. A pesar de que se ha verificado la presente informacién de este manual para que sea precisa y completa; ULTRA no se hace responsable de los errores u omisiones que pudieran existir. De igual manera ULTRA se reserva el derecho de cambiar en cualquier momento y sin previo aviso las especificaciones de este producto sin que esté obligado sustituir los productos vendidos por los actuales. Le agradecemos su colaboracién para cuidar el medio ambiente; algunas partes del producto una vez culminado su ciclo de vida son recuperables (cajas de empaque, cables, terminales y carcazas plasticas), los demas elementos como componentes electrénicos, circuitos impresos pueden causar dafios al medio ambiente. Por favor tenga en cuenta los métodos de disposicién final y la legislacién ambiental que aplica para este tipo de elementos en su localidad o retornarlos a nuestra organizacién para darles el tratamiento final adecuado. Queda prohibida la transmisién o reproduccién parcial o total en cualquier idioma, en cualquier forma y por cualquier medio, de este manual sin la previa autorizacién escrita de ULTRA.COMPONENTES DEL SISTEMA DE ALARMA - Médulo de alarma con 2 controles. +1 sirena de 12 V. + 1 sensor de golpe (Vibroshock). + 1 arnés de instalacion principal. + 1 led indicador con conector. + 1 pulsador manual con conector. + 1 manual de usuario. + 1 manual de instalador. APRENDIZAJE DE CONTROLES DEL SISTEMA DE ALARMA Permite adicionar un nuevo control a la alarma. En caso de pérdida o robo del control se utiliza este método para afiadir 1 0 los 2 controles remotos al sistema de alarma. Procedimiento para el aprendizaje del control remoto: + Mueva la Ilave de encendido hasta que aparezcan las luces del tablero. + Ingrese a estado valet. Mantenga presionado el pulsador manual hasta que escuche tres pitos de la sirena y el Led encienda permanentemente. - Oprima 3 veces seguidas el pulsador manual. + Presione el botén 3 de cada uno de los controles remoto. + Cada vez que el sistema codifica un contro! remoto la sirena emite 1 tono. NOTA: por seguridad cuando entre a secuencia de aprendizaje de controles, la alarma automdticamente borra los controles programados anteriormente. El sistema se sale automdticamente después de 15 segundos de no recibir la seal de un control remoto. CONTROLES DISPONIBLES HT-A602 HT-A494 HT-A433PROGRAMACION DE FUNCIONES Las siguientes funciones de la alarma son programables y el usuario puede habilitarlas o deshabilitarlas. FUNCION Activacién automatica. Confirmacién al iniciar la activacién automatica. Rearmado. Sonidos de confirmacién. 1 2 3, 4 5. Salida auxiliar. 6. Tiempo disparo por puertas/capo. 7. Coloca seguros al encender el vehiculo. 8. Quita seguros al apagar el vehiculo. 9. Tiempo para bloquear los seguros en activacién automatica. 10. Tiempos de seguros. 11. Apagar motor a control remoto. 12. Apagar motor por puerta conductor. 13. Funcién apagado de motor inmediatamente o inteligente. 14. Tiempo para activacién automatica. 15. Tiempo para rearmado automatico. 16. Inmovilizador.LED APAGADO LED ENCENDIDO NO SI Opcién 1 con contro! Opcidén 2 switchera Zz oO a Inmediato 15 SEG DESPUES Inmediato INTELIGENTE 50 SEG 15 SEG NOTA: Lo que aparece sombreado son las funciones que tiene el mddulo de fabrica.SECUENCIA PARA PROGRAMAR FUNCIONES + Estando el sistema desactivado, abra y mantenga una puerta abierta, mueva la llave de encendido hasta que aparezcan las luces del tablero. + Mantenga presionado el pulsador manual hasta que escuche seis (6) pitos de la sirena. + Presione el botén 1 A del control remoto hasta que escuche nuevamente los seis pitos de la sirena. + En ese momento se encuentra en la primera funcidn que es activacién automatica. + Con el botén 2 1 selecciona cualquiera de las dos opciones de la tabla anterior, guiese por el estado del led. + Con el botén 1 A del control remoto avanza a la siguiente funcién. Se escuchan dos pitos. + Para terminar la programacion, cierre el switch de encendido. Escuchara 6 pitos de la sirena. 4 z | 1 ROIO alk iz] ck $l & all AB a ae re a UU bi ePEER GE ef PEER Ar & f iP eaen S 5 iS aajea OCERTIFICADO DE GARANTIA ULTRA Garantiza que el producto ha sido revisado funcionalmente en condiciones normales de uso antes de ser empacado otorgando la siguiente garantia: - Mantenimiento y/o reparacién de partes 0 componentes que resulten defectuosos de fabrica o presenten deterioro normal por funcionamiento sin ningun costo para el cliente. + Reemplazo del producto por uno nuevo, cuando la falla que presente el producto sea repetitiva o cuando los componentes a remplazar, exceden el costo del producto. + Otorgamiento de la asistencia técnica necesaria para el buen funcionamiento del producto. = Suministro de los repuestos necesarios para la reparacién y mantenimiento del producto, durante por lo menos un afio desde el momento del vencimiento de la garantia. TERMINOS DE DURACION DE LA GARANTIA: - Médulo principal: 1 afio a partir de la fecha de la venta del producto. - Sirena, sensor de impacto y controles remoto: 1 afio a partir de la fecha de venta del producto. - Accesorios de uso permanente: cables, leds, pulsadores, baterias y demas accesorios no son cubiertos por la garantia. + Transcurrido el tiempo de garantia, la reparacién, mantenimiento 0 cambio de partes para los productos seran efectuados bajo las tarifas vigentes. PERDIDA DE LAS CONDICIONES DE GARANTIA: - Expiracion del periodo de garantia. - Alteracion, retiro, cambio o destruccién de los cédigos de identificacién del producto y/o sello de garantia. + Dafios accionados por siniestros, fluctuaciones de voltaje cortos circuitos, malas descargas eléctricas, voltaje inadecuado, exposicién permanente en altas temperaturas, transporte o mal uso general. - Instalaciones inadecuadas en vehiculos que afecten el producto. - Exposicion del producto a la accion del agua o humedad. + Intervencién al producto por parte de personal no autorizado. - Instalacion y adicion de accesorios no originales del producto. OBSERVACIONES: - Las condiciones de garantia de la instalacién del producto es responsabilidad del distribuidor que la realizé. ULTRA no realiza inspeccién de vehiculos ni asume responsabilidad alguna por las mismas. = Cuando se cambia el producto a titulo de garantia, los términos de garantia inician desde e| momento de la repocisién. Este cambio deberd ser registrado en la factura original del producto. Toda solicitud de reparacién, garantia y/o asistencia técnica debe ser tramitada a través de los distribuidores autorizados de ULTRA. Previa verificacién del funcionamiento del producto y los términos aplicables a la garantia.UT4MNI-20 MAYORES INFORMES servicio@alarmasultra.com ano.. SEGURIDAD Garantia www.alarmasultra.com