FRVVVVTTE ECE V ETT Jeeeeeeece CP CCP CCE CCCCEC ECE EEE EE nen aye Fe ait eH TET ARIE AS MTU vite GE: ae en ane AAA ea sOC-rany Fit $24 AR AEULT AOE TT, uahey® 1993 9.9%, POOR O DER ESSE ORE YT! Rar Ki? GSO O* SEES EES ESE ESS SESH OES & Moho Se 1ne hort) bre + 1. oaheg 2. Poet 3. 4G 4. saa 5. 7G 5. Pht 7. oat 6. CLeUs 9. THE 7. Oe Lda, 12. hd 2 1 a m, ome Ss oho ay OEE, maety Ama +20 Ante Pry vit MLE nema NU- rae wat AVA, meme at ait ae. ALOR, ATK, OF aman werssa fae anit mies PAM dar ANC OR ALDH mee oma 1 ee 0% mt te Ut me aye aah Po 0k Aa, Rem ge, sum poner, aca weet? rary aE an erabenes SGWNVHOA 3C1OM AY ILY VHISSEE Uehed FVD DY Pol fo Kamagyy ay wadWS ee WEG IOS 4 SB omar So aevaar ta ee S aceve7 ro mayty So nateay ay GLBIDOSS aun +nmn ena -bitean Ruwk fed BER i htt ey EM ayy am Bare pry ieee Bi: Rote Py SAM /2f AWE VEY Ange EAT Rate Pity PaMSM RATE Py BUND f2/ Ane Firs gage AeA Atte PY BUND Rote eury BUG 2h RAF MEY Anu PAR aa ire nee PVA mat PVA MART mat AR MEE EO, man ARTE APT POF AAMAV: AKG bard ATV. VERE TPCT OT VALS Adit PP RUE ING Ao, “FIGS i AM AINE Pnena enenAt erat ypar OL AE IRE Bee yan ARE Gar ARE GTO Of% hay ALOU: Ee Aa% Aae?Av- QARTRE ONE TDE W asad, Aad. Reg AAL emeait KE ha AE nay PALE VP AOA’ FT UPA AOEfe. MEF A He te 19) I ea tag at + ars ay OesT baer? 8 “aera Oem, we AAC ACES. comet 0-7! 5 na. a 40 SPU RP OS LANE Men's pr } a i NNT ALS, MEO OE MEI ae aarti SUE RIS. OB VANE AYE bea PALA, acorneh WIL: OG AY WES OR OANE WAT Lobe RCPS ncUmA MILI ae. PRI. ae LAOS ACO Robe 48, antconeny sa, i OR ANG AVM g VMN ACS, accom ag. FUT HP. OEE LAME AP fehl het MCom ay UI AS LeU hrs Wb LANE port BAT ACS, encom) LPT Nie OP A.C DO ACTAL, conn SFE hs KB RANE WIS GbE NIG ATS, Cann UH Ae SPE WE OG MAAC ME Rb | We RAGA ME Lea aA 0 NHL AOe Ie, Ry uns, 898, aE tae Pam haven ca0 am new Jao ew a emanset PV FTaa Y PAan Fy amas Mt AAD. RICAT POT aticnt PCRS PANE: Asie og ob 4 Nhe SOP We Lt SUD dae fms APPL TOPE m7", Fapn mye Lo OTL COPA Tu wf tv wf LOA FLOA LOA -hLOA Mau TAL . a ane adc 2X bas adem ancm Wem ani DAM (2x AR hematin Wem” oR KAor sues AB at 12x Ag REP bean nari AB da: AB. Pat haar 125) Ano: won a Nace DX! ALP cromalckar gmk arty nach: wrtiar Ram KAM [2% cpumatvts arian gram haan: Lumit-p hee AA PX) LDA chomAh te Rem sep Agen NArs Agere het dab 12x Reeh Loman Agee Agi Rabe AL ROS o> AXE AE hematite Aen FAM 400 mk ipy Hi ©% ARF UW OX) ene Aero OS ARI TH:ag" “ym. mek Ey Te cos AA Ue AAA UE eh Perea? on Nika Tt HAGE OE HP emai? wan’ “hiner NERY EEF? OP Ps Pca aren 4 Ache? Aiher 5% MOY A me am LE Wy Am. teh #A- DEALT hibormn todock 0 API Adora PERE APA Nose hire AE dae O78, Bae i art Ten v7 | Abt eke 17 OG AAD ag, AP AD AT AEA oA 4 wa SE y-2: 7 Agent, Dm BE ON GE Ab AR heriit dwoes alten av: JOR AR Wena neg A ARE hema eowry 41 Hes abd: 10gan ayn ae Ene ae 29 rik CAL an Ay sera a one dred aera ae une I AIA hae AKIN ag In own FOES aT eo os RO BAN Later PEN be Ap aa sere er Mr 2! ‘eo sostuinr an. “Yona an, 5:18 nar IK AP 90, 8 Al An AF Aner 2x3 AS a8 0 A! an 3 FF naar 2191 Be 0A, OF Xa an, 2 naam 2x3 BP fa, cr A! An, 1 ABE atom (XB! xan a a pe TE ene PAA AID an, edt Ye" O47 KAY 12 oat] ¢ Ym. faved 1a ewe orth cae ae neams Nae mea hang npr ema Pa dey A Aka tt dae Sona nO deme RELA An FAL) pea nek ee) AFT a Anengst na 0 Dai Nera, Ne aati aut vo. 00% Aa NE OA. ho. aa Tite NIE Vi we men eer wag, ware ried 00 9, germans MCT AHO MIE A hie Pn Teale aigay. wart 13ray] WF an VAT ATLA. hho? AA SO ADI Far:: ener) AG 80 ane FOsany ee AV PAT: ered mer PLD hating (Par ae? AMLAV- ATO Lg: UTM LRAT ANH, Adon HVA OFT Abs: G09 ALLG ogar 14 FRVUETRVUTETV EVE DEH HHH PART TWO NGLISH CHILDHOOD Songs For Kids Amharic & English Cover Picture: Tsion Bekele Prepared By Dereje Bekele H/M Jiji Tilabun ‘Yeshimebet Tadesse ADD Printing & Publishing PLC September 2000 ‘Addis Ababa PECC CEL CEC PLCC ESL EEO P CCE EEC ELE EE VSR EEE SESE SEES EEE SESE SESE EE SES PEPE PPLE EEE ELE LEE LECONTENTS Page London Bridge. 8 Yanky Dudy 18 Lite Lam 9 “Twinkle Twinkle. ae Two Little Hands «2. sees ay Chappy Chicks ees 21 ObMy My 7 eel Johny Johny Ste 2 A Hunting We Will Go a 2 Rain Rain... ies Bh Come Lite Cildeen ose eseese sees 23 Happy Happy fonernang BS ABCD, 2 4 13345, 4 1234 2m Row Row : . 25 Hokey Poky... 25 ‘There Was A Farmer... 26 Ding Dong Bel! . 7 ‘Momy And Dad... 27 Hickory Diekory.... css. 2 Good Morning, steed a ‘Afarmer In The Dairy... 28 ‘This Old Man 8 2» Picces OF Papers coe Are You Sleeping 3 Solomon Grandy ot “This ls The Way 2 ump Up High f 33 If You're Happy. er) Hop A Lite: 4 “Dwisty Welly Spider. 35 Ring A Ring . E 35 Saly The Camel 36 Baba Bluek Sheep 36 he Lite Birdie EY MyRed Guitar... ..ssscesee 38 Tove You 7" 38 16Little Lamb London bridge is falling down } falling down, falling down London bridge is falling down. Myf oy Build it up with trom bars ion bang iva bars Marry had alittle lamb oan apne Little lamb, little lamb “Take the Key and lock her up Marry had a little lamb Fee ee ontbean It’s fleece was white as snow. My fair lady. Everywhere that Marry went Lana rigs fling down Marry went, Marry went Loudon bridge is falling down, Every where that Marry went My fir lady (3) The lamb was sure to go. It followed her to school one day yanky Dudy To school one day, to school one day It followed her to school one day It was against the rut. ‘YankiiDudi-went.in town It makes the children laugh and play Riding on a pony : : laugh and play, laugh and play * 4 He stuck a feather on his hat. Itmakes ae children laugh and play wi And call it Macaroni. 1 To see a lamb at school ¥ & La, La, La, La, La, La, La, So the teacher sent him out BE ea La, La, La, La, La, La, Sent him out, sent him out sly La, La, La, La, La, La, La, So the teacher sent him out La, La, La, La, La, L: 18 19 Cause it was against the rule.Twinkle Twinkle Chappy Chickg (Chappy Chicks f Dimple chin Rosy lips t Teeth within Curly hair Very fair Eyes of blue Lovely two Twinkle, twinkle litte star How | wonder what you are Up above the world So high a diamond in the sky. Twinkle, twinkle little star How I wonder what you are ee @b My My To clap, clap, clap Oh my my Tell me why Two little legs 1 Go tap, tap, tap . Birds fly In the sky Tool bsayes: One, two, three, four five. Are open wide One little head Go side to side 20 21Johny Johny Johny Johny? Yes Papa. Fating sugar? No Papa. ‘Telling lies? No Papa. Open your mouth? Ha, ha, ha, Atunting We will Go A hunting we will go, A hunting we will go, To catch the fox And put it in a box And never let it go. La, la, 22 Rain Rain Rain, rain go away Come again another day Little Jhony wants to play. 4 Rain, rain go to Spain AE Don’t show me your face agai Ane Come Little Childreft Come little children Come to me Iwill teach you ABC ABCDEFG HIJKLMNOP LMNOPQRST UVWXYZ, Happy Happy We Shall Be Happy happy we shall be When we lear ABCD. aocDEFGn, ABCDEFG 3 R HIJKLMN FLERE OPQRST TUVWXY: UVWXYZ.apcde for ay Kimnopqra¢ . {OW, TOW, row your boat uUvwxy Gently down the stream Merrily, merrily, Merrily, merrily Life is not a dream. Row Row ABCDEFG HIIKLMN OPQRST UVWXYZ, XY Z Sugar on a bread If you don’t Hike igo to bed. Hokey, Poky l2s345 One, two three, four, five Once | caughta fish alive Six, seven, eiy ct Then Het it go agai Why did you let it go? Because it bites my finger so. Which finger did st bite? The little finger om may right (X2) I put my right hand in T put my left hand out And shake it all around Itum myself around. Ido my hokey, poky Ido my hokey, poky ‘That is all about. 1234 I put my right leg in Iput my right leg out One, two thre, four Thom icles Five, Six, seven Peaylctiegts, All the children put my left leg out And shake it all around turn mysel faround Ido my hokey, poky Ido my hokey, poky ‘That is all about. ‘go to heaven 25 24There Was A Fammet ping Dong Belt “There was a farmer who has a dog = Ding dong bel ‘And Bingo was his name oh! HY SBS, Pussyinthe wet Bingo was his name oh! 30 pat er? iatonaeel ‘pled er ou? ‘And Bingo was his name oh! Big Johmy Stout, ‘There was a farmer who has a dog ‘And Bingo was his name oh! Momy And Dady Bingo was his name oh! INGO@X) Mommy and Dady Hove you ‘Find Bingo was his name oh! Coine to me when I all you Give mea kiss when Task you ‘There was a farmer who has a dog Mom and Dady Love you ‘And Bingo was his name oh! Siar vane Hickory Dickory ‘And Bingo was his name oht ‘There was a farmer who has a dog & Hickory Dickory Dock (X2) ‘And Bingo was his name ol The muse run up the clock Bingo was his name oh! The clock sick one _GOGX) \ ‘And Bingo was his name oh! Ne J oy ‘The mouse run down ‘There was a farmer who has a dog And Bingo was his name oh! Bingo was his name oh! Taga was as a Good Morning ‘There was a farmer who has a dog. Good morning, Good morn And Bingo was his name oh! How are you (X2) ‘Bingo was his name oh Pm fine thank you ae And you? ‘And Bingo was his name oh! 26 27Thi Man A Farmer In The Dairy rE This old man he played one A farmer inthe dic (2) He played nick knack on my thumb Heria:the seria With a nick knack paddy one. A farmer inthe diy Give a dog a ball Thi farmer has a wife (2) ‘This old man came rolling home Herio the detio ‘The farmer has a wite ‘This old man he played two He played nick knack on my shoe “The wife has a cad (X2) With a nick knack paddy one. Herio the denio Give a dog a ball ‘he waft hos a child This old man came rolling home The ehid has a nurse (X2) Herter the desi This old man he played three The child fas res He played nick knack on my tree The nase has a dog (X2) With a nick knack paddy one. vetiedia Give a dog a ball The nurse has a dog This old man came rolling home Thisdog basa cat (X2) ‘This old man he played four Pees ae He played nick knack on my door “ee With a nick knack paddy one. The eats a rat 2) Give a dog a ball erie the devo ‘This old man came rolling home The cat has a rat ‘This old man he played five The rat las cheese(X2) Herio the derio. He played nick knack on my hive The rat las ¢ chees With a nick knack paddy one, Give a dog a ball ‘he cheese stands alome (X2) Herio the derio The cheese stars alone, ‘This old man came rolling home 28 29This old man he played six He played nick knack on my sticks With a nick knack paddy one, Give a doga ball This old man came rolling home This old man he played seven He played nick knack on my heaven With a nick knack paddy one. Give a dog a ball This old man came rolling home This old man he played eight He played nick knack on my With a nick knack paddy one, Give a dog a ball This old man came rolling home This old man he played nine He played nick knack on my line With a nick knack paddy one. Give a dog a ball This old man eame rolling home 2 This old man he played ten He played nick nack once again With a nick nack pady one. Give a doga ball This old man came roll 1g home 30 Pieces Of Papers Picves of papers (X2) Lying on the floor (X2) Make the place untidy (X2) Pick them up (X2) Are You Sleeping Are You Sleeping Are You Sleeping Brother John? Morning bells are ringing Morning bells ae are ringing vie * Ding dang dong, ‘ solomon Grundy of we ‘Solomon Grundy Bom on Monday Christened on Tuesday Married on Wednesday Took ill on Thursday Worse of Friday Dead on Saturday Buried on Sunday This is the end of ‘Solomon Grundy. 34This Is The Way “This is the way T wash my face ‘Wash my face, wash my face A “This is the way F wash my Face 4 arly Monday moming. ‘This is the way Thrash my teeth a of Brash my teeth, rush my teeth 3! “This the way bmish my ech Barly Tuesday moming ‘This is the way Teomb my hair Comb my hair, comb my hair ‘This is the way [comb my hair Farly Wednesday moming, This is the way I put my clothes Put my clothes, put my clothes This isthe way Iput my clothes Barly Thursday moming, ‘This is the way I goto school Go to school, goto school This is the way 1 go to schoot Early Friday moming, Jump up high Jump Up High Jump up high Jump, jump, jump Wave your hands (X2) Wave, wave, wave Lap your tummy (X2) Lap, fap. lap. Shake your head (X2) Shake, shake, shake ‘wing your hips (X2) Swing, swing, swing Pe 331f You're Happy you're happy and you know ‘Chap your hands (2) youre happy art you know ‘Then your face will surly show it {you're happy ad you know i ‘Chap yourhands you're tappy and you know it ‘Stamp your fest (X2) you're happy ard you know i Then your face will surly show it you're happy and you kno ‘Samp your fet you're happy and you know it Soy Yar (X2) you're happy aod you know i Then your fave will url show you're hap aed you kos Say Tam. I you're happy and you know it Do all hrce (2) Ifyou" happy and you koow i “Then your fae will surly show i you're happy an you know it a all hve Hop A Little Hop ile jump ale On, to, tree Rua iti, skip afte ‘Tap. ap. on your knees en lite stretch inks Nod sour heal ‘Yawn tie sloop 9 Hie 4 twisty Wetly Spider Twisty wetly spider ‘out the water spot down eame the rain and washed the spider out ‘Out came the sun And dried up aif the rain And Twisty wetly spider Went out the spot agai Ring a ring of roses A hasket fill of roses Hashes hashes we all fall down The birds up on the stipple Sit up above the people Hashes hashes we all kneel down The wedding bells are ringing The boys and girls are singing Hashes, hashes we aff stand up 35Saly The Camel The Little Birdie See the little birdie Flying here and there Flying here flying there ‘% Birds fly everywhere ‘ Saly the mel has Sharps 03) Queck i... So ride Saly ight. Bur, bum, (2) Ra atl. Saly the camel has 4 humps (%3) So ride Saly right. Bum, bum, (X2) See the little puppy Walking here and there Walking here, walking there Puppy walks everywhere Saly the camel has 3 humps (X3) So ride Saly right. Bum, bum, (X2) Saly the camel has 2 humps (X3) Wo, Wo,... So ride Salyright, Bum, bum, (X2) Saly the camel has 1 hump (3) See the little pussy Soride Saly ight, Bum, tum, (X2) Walking here and there ee Walking here, walking there + Saly the camel has no hump (X3) Pussy walks everywhere Beeause Saly isa horse. Bum, bam, (X2) Miaw, Baba Black Sheep See the little ducky Swimming here and there ‘Swimming here, Swimming there Ducky swims everywhere. Quack, .. Baba black sheep Have you any wool Yes Sir, Yes Sir! ‘Three bags full (One for my master ‘One for my dame ‘One forthe little girl (boy) Who lives down the lane, See the litte frogeye & = Jumping here and there 1 Jumping here, Jumping there Seda Frogs jump everywhere, Jump, .. 37My Red Guitar In A Week Ina week there are seven days Monday, Tuesday, Wednesday ‘Thursday, and Friday Saturday and Sunday. I can play my red guitar (X3) Dance coco dance (X2) Tan play my little drum (X3) Dance coco dance (X2) Tan clap and I can sing (3) Dance coco dance (X2) Days Of The Months ‘Thirty days have September, April and June, November. All the rest have 31 I Love You Except in February alone, It has 29 days clear meson And 28 every leaping year. ‘You love me ‘We're a happy family. MONTHS OF THE YEAR With a big sweet kiss ey elt Have from me to you March” September Wart yeu soy en ee ‘You love me too? Jom December 39