КАТАЛОГ

зеленчукови семена
Списание на Rijk Zwaan

Домати
Дългоплодни краставици

Sharing a healthy future

 Съдържание
4-6...... Домати
7-9...... Дългоплодни
краставици

10-11 Пипер
12........Патладжан
13.........Пъпеш
Уважаеми клиенти,
14-15 Диня
Ние от Rijk Zwaan сме специализирани в създаването на
16.........Корнишони нови сортове зеленчуци за професионално отглеждане.
Като селекционер сред водещите световни комапании,
17-18 Бяло Зеле ние предлагаме и развиваме сортове подходящи за всички
климатични зони, за различните пазари и начини на

19.........Червено зеле отглеждане. От 25 култури към момента имаме над 1200

търговски сорта, които продаваме в над 100 държави.
Савойско зеле

20.........Карфиол Нашите нови сортове трябва да удовлетворяват не само

очакванията на производителите, но и да отговарят на

21.........Броколи изискванията на търговците и супермаркетите, докато на

първо място са желанията на потребителите (като вкус,

22.........Батавия атрактивен вид и др.) Разработването на нови успешни

сортове в днешно време е по-трудно от всякога.

23.........Маслена глава За да можем да развиваме и предлагаме на нашите клиенти

най-добрите възможни сортове зеленчуци, ние имаме
24.........Айсберг оптитни специалисти в областта на културите и пазара,
които предоствят експертни съвети, съобразени с местните
25-26 Листни салати нужди. Нашата цел е предоставянето на индивидуализиран
подход и съвети за отглеждане.
27.........Червено Цвекло
Моркови Rijk Zwaan Будапеща, като една от нашите 30 дъщерни
компании в световен мащаб, оперира на територията на
28.........Целина Централна и Източна Европа, както и в България. Радваме се
Репички да ви съобщим, че от 1 април 2019г. в България започваме
сътрудничество с компанията Бонеро ЕООД като наш
29.........Спанак ексклузивен дистрибутор.

Подложка за
България като страна с традиции и изключителни
присаждане на
възможности за производство на зеленчуци заслужава
диня
голямо внимание. Благодарение на сътрудничеството с

30-31 Допълнителна Бонеро, ние ще разширим нивото на обслужване и ще

засилим нашите услуги насочени към професионалните
информация
производители на зеленчуци.

Bence Lányi - managing director Rijk Zwaan Budapest Kft.

2 Rijk Zwaan | Каталози семена от зеленчуци Списание на Rijk Zwaan | 2019 3


Домати
Розови домати
Esmira RZ F1
•• Сорт с големи еднакво оцветени розови плодове.
Растенията са компактни със среден растеж и отлична
раннозрялост. Плодовете са сочни, с отличен вкус
и тегло от 200-250 гр. Препоръчва се за пролетно
реколтиране.
ToMV:0-2/Ff:A-E/Fol:0,1/Sbl/Va:0/Vd:0
TY12 RZ F1 НОВ! GSPP
•• Японски тип розов домат с превъзходен вкус. Има
силно и открит тип растение. Плодовете са с размери
180-220 гр, наситено розово оцветени, твърди, с добър
срок на съхранение. Средно ранен сорт. Препоръчва се
за пролетно и есенно реколтиране.
ToMV:0-2/Ff: A-E/Fol:0,1/For/Sbl/Va:0/Vd:0
TYLCV/Ma/Mi/Mj
44
Esmira RZ
Manusa RZ F1 НОВ! GSPP
•• Нов сорт с много по-добро качество на плода
и по-добър срок на съхранение, в сравнение със
стандартните розови сортове. Плодовете са със
средно тегло от 200-250 гр. Формата на плода е
плоско- кръгла.
•• Сортът е средно ранен и притежава устойчивост
срещу TSWV. Препоръчва се за пролетна култура.
Висок процент първокласни плодове.
ToMV:0-2/Ff:A-E/Fol:0,1/Va:0/Vd:0 TSWV
GSPP
Добрите земеделски практики за семепроизвод-
ство (GSPP) са базирани на нуждата от намалява-
не на заразяването с причинителя на Бактерийно-
то изсъхване по доматите.
(Clavibacter michiganensis subsp. michiganensis) .
С прилагането на GSPP се гарантира сигурна и
прозрачна система за семепроизводство, която
се контролира от независим одитор. GSPP логото
е символ на най-висок стандарт за сигурност .
Поради прилагането на най-високи хигиенни
стандарти GSPP системата осигурява добавена
стойност не само за фермерите и производители-
те на разсади, но и за крайните консуматори .
Rijk Zwaan | Каталози семена от зеленчуци
Червени домати
Attiya RZ F1
•• Сорт, отличаващ се с превъзходно качество на
плодовете. Плодовете имат искрящо червен цвят,
твърди и плоско кръгли. Средно тегло на плода 220-250
гр. Сортът не е чувствителен към напукване.
•• Attiya RZ има отворено, балансирано растение със
средно къси междувъзлия. Препоръчва се за пролетно
отглеждане.
ToMV:0-2/Ff: A-E/Fol:0,1/Va:0/Vd:0
TSWV/Ma/Mi/Mj
Mahitos RZ F1
•• Индетерминантен едроплоден тип ‘Бииф“. Много
успешен сорт поради високата си продуктивност и
високото качество на плодовете. Средно тегло на плода
250-300 гр. Растението е жизнено, което гарантира
добър завръз през сезона. Междувъзлията са средно
дълги.
ToMV:0-2/Ff: A-E/Fol:0,1/For/Va:0/Vd:0
TSWV/Ma/Mi/Mj
Mahitos RZ
Списание на Rijk Zwaan | 2019
Umagna RZ F1 НОВ!
•• Устойчив срещу Жълто листно завиване (TYLCV).
Ранен сорт с много добри добиви. Растението е средно
жизнено, компактно и с дълги междувъзлия. Средно
тегло на плодовете 170-250 гр. наситено червени,
твърди плодове и притежават много добри вкусови
качества. Препоръчва се за пролетно реколтиране.
ToMV:0-2/Ff: A-E/Fol:0,1/For/Sbl/Va:0/Vd:0
TSWV/TYLCV/Ma/Mi/Mj
Zulfia RZ F1 НОВ!
•• Този сорт притежава достатъчно енергия, за да
издържи при екстремни обстоятелства, затова може да
се отглежда при неблагоприятни климатични условия.
•• Zulfia RZ е ранен сорт с изравнени плодове; има
полуотворен тип растение, което има средни по
дължина междувъзлия и е много жизнено. Плодовете
са искрящо червени с тегло от 180-200 гр., не се
напукват. Препоръчва се за пролетно и есенно
отглеждане.
ToMV:0-2/Ff: A-E/Fol:0,1/For/Va:0/Vd:0
TSWV
55
 Специални домати

Brioso RZ

Специални сортове
Тегло Хидро-
Сорт Тип плод Почва цена за м2 GSPP
в Гр. поника

Cheramy RZ чери 15 - + - + Proloog RZ

Genery RZ чери 20 + + - +
Brioso RZ коктейлен 40 + - + +
Pareso RZ
Мини
сливообразен
Мини
15 - + - +
Дългоплодни
краставици
Tiarino RZ
сливообразен
20 + - + +
Giacomo RZ Сливообразен 120 - + - +

Proloog RZ F1
•• Proloog RZ е водещ сорт за хидропонно отглеждане
(Hi-tech) в отопляеми оранжерии в Северозападна
Европа, като наред с това показва и много добри
резултати при ранно засаждане в България. Плодовете
са с високо качество.
•• Растенията добре понасят условията през зимните
месеци, добре балансиран хабитус, лесни за работа
с мощно развити стъбла, което прави сорта успешен
при ранно отглеждане в отопляеми оранжерии.
Препоръчваме сорта за отглеждане върху каменна
вата, период на засаждане Януари или в началото на
Февруари.
Ccu Px (ex Sf)
Cervello RZ F1
•• Сорт за късно зимно засаждане за хидропонно
отглеждане (Hi-tech) . Има по-дълги плодове в
сравнение с Proloog RZ .
•• Сортът има
Proloog RZ силна устойчивост на CGMMV,
независимо че не е отбелязана в характеристиката му,
което е много важно за България.
•• Препоръчваме го за засаждане през Януари и
първата половина на Февруари.
Cca/Ccu CVYV/Px (ex Sf)

6 Rijk Zwaan | Каталози семена от зеленчуци Списание на Rijk Zwaan | 2019 7


Boncanale RZ F1 Bluesbrother RZ F1
•• Сорт с голям набор устойчивости! Има силни
и добре развити, здрави открити растения и
дълги плодове. Boncanale е лятно-есенен сорт за
традиционно отглеждане.
•• Неговите плодове са по-дълги от тези на
Verdon, като наред с това дават и по-висок добив.
Препоръчваме го за разсаждане през пролетно/
летния период.
CGMMV/Cca/Ccu/Px (ex Sf) CMV/CVYV
8 Rijk
Boncanale RZ
M2
•• Най-новия ни сорт, който притежава всички
необходими характеристики: отлична устойчивост
и висок добив. Препоръчва се за отглеждане в
система тип чадър и за разсаждане пролет-лято( не се
препоръчва за зимно реколтиране)
•• Цената на семената от този сорт се калкулира на
кв.м. чрез специални споразумения между клиента и
съответния дистрибутор на Rijk Zwaan.
CGMMV/Cca/Ccu/Px (ex Sf) CMV/CVYV
Означения
Blueleaf е лого, което отличава някои сортове
краставици Rijk Zwaan. Blueleaf е в помощ на
земеделците, за да подържат посевите си
по-здрави, но не е форма на устойчивост. Сортове
с логото на Blueleaf са по-здрави поради тъмнозе-
ления цвят на растението и удължават времето за
реколтиране.
BonDefense е лого за сортовете краставици,
които имат висока устойчивост (HR) към Зеления
Краставичен Мозаичен вирус (CGMMV). Сортовете
BonDefense притежават най-висока защита срещу
този опасен вирус, но не са имунизирани.
Rijk
Zwaan
Zwaan
| Каталози
| Каталози
семена
семена
от от
зеленчуци
зеленчуци
Verdon RZ F1
•• Сорт, разработен за пролетно-лятно отглеждане в
топлите райони. Устойчив на Брашнеста мана, CVYV
и CMV. Устойчивостта му на Брашнеста мана го прави
подходящ и за ранно засаждане през Февруари без
проява на некрози.
•• Вискодобивен, VERDON RZ F1 комбинира отворен
тип растение с добър преход на плододаване от
главното стъбло към разклоненията. Плодовете имат
тъмнозелен цвят и добра съхраняемост. VERDON RZ
издържа на екстремни условия през лятото, както и на
проблеми с подгаряне на растежния връх.
•• Качеството на продукцията е далеч по-добро в
сравнение със стандартните сортове.
CGMMV/Cca/Ccu/Px (ex Sf) CMV/CVYV
Myrthos RZ
Myrthos RZ F1 Veloce RZ F1
•• Добре адаптиран сорт както за почвено отглеждане, •• Сорт подходящ за зимно и ранно пролетно
така и за хидропоника. Средно жизнено растение, производство със силни и бързо разтящи растения.
отворен тип с 1-2 плода на възел. Плодовете са прави, Veloce RZ се справя без проблем с ниската
гладки и дълги като запазват размера си през целия интензивност на светлината през зимата.
период на прибиране. •• Не е чувствителен към некроза. Встъпва рано в
•• Притежава висока степен на устойчивост на плододаване, като формира изравнени по дължина,
подгаряне на растежния връх и много добро залагане тежки плодове.
на плодовете. •• Осигурява еднородна продукция с добър срок на
•• Високото качество на плодовете се дължи на съхранение. Плододаването е балансирано през
запазването на тъмнозеления им цвят. Средна периода на реколтиране.
устойчивост на: CMV; CVYV Cca/Ccu Px (ex Sf)
Ccu/Px (ex Sf) CMV/CVYV
M2 - Информация относно цени на семена за кв.м.
Ние предлагаме специални сортове, чиято цена зависи от площта на отглеждане. Това означава, че цената на
семената се дефинира на кв.м., а не на брой семена. Главната причина за това е, че съвременните техники за
отглеждане изискват различен брой семена на кв.м., като пример при използването на подложки и т.н. С това
ценообразуване производителите могат да изберат подходящото количество за тяхното производство, без да
правят компромиси. Сортовете с цена за кв.м. са отбелязани със символ, като Rijk Zwaan ще направи специално
споразумение с клиентите относно тези сортове.
За повече подробности попитайте вашия местен дистрибутор.
Списание на Rijk Zwaan | 2019 9

Пипер
Капия тип
Dinamica RZ F1
•• Сладък сорт капия за производство на открито.
Растенията са жизнени и силни ,формира едри плодове
и е високодобивен. Силно развитата коренова система
позволява на Dinamica RZ да устои на неблагоприятни
климатични условия.
•• Дължината на плодовете е 16-20 см; диаметър 5-7 см;
тегло на плода 130-180 гр. Устойчивостта на бактериоза
прави сорта един добър избор за устойчиви резултати.
PVY:0,1,1.2/Tm:0-2/Xcv:1-3
Balcanica RZ F1 НОВ!
•• Нашият нов хибрид Dinamica тип с допълнителна
устойчивост срещу Бронзовост! Доброто залагане
на плодовете при топло или студено време
прави Balcanica обещаващ нов хибрид със сходни
характеристики на плодовете като тези на сорт
Dinamica RZ.
PVY:0,1,1.2/Tm:0-2/Xcv:1-3 TSWV:0
10
Praktica RZ F1 НОВ!
•• Този нов хибрид има жизнени растения,
формиращи плодове с отлично качество, среден
размер, привлекателен червен цвят, което ги
прави подходящи за експорт. Тегло на плодовете
120-140 гр.
•• Praktica встъпва много рано в плододаване.
Tm:0-2 TSWV:0
Светло
зелен коничен тип
Topzel RZ F1 НОВ!
•• Първият светло зелен коничен хибрид с
устойчивост срещу Бронзовост! При узряване
добива наситено червен цвят. Изравнени плодове
с тегло: 120-140 гр; дължина: 12-14 см; диаметър:
6-8 см. Topzel е ранен и високодобивен. Подходящ
за Българския пресен пазар през целия сезон.
Tm:0-2 TSWV:0
Rijk Zwaan | Каталози семена от зеленчуци
Тип Унгарски бял
пипер тип
Bravia RZ F1 Palermo RZ F1
•• Водещ хибрид от този тип. Ранен хибрид, със
средно жизнени растения , отлично балансиран.
•• Изравнени плодове с тегло: 130 гр; дължина
14-16 см; диаметър 6-7 см.
Tm:0-2 TSWV:0
Тиквички
Тъмнозелен
цилиндричен тип
Calabonita RZ F1 НОВ!
•• Този нов хибрид има тъмнозелени цилиндрични
плодове. Ранен, с добро залагане на плодовете
дори при въздействието на горещини,
високодобивен, с добра съхраняемост. Подходящ
за отглеждане както на открито, така и в
полиетиленови тунели.
ZYMV/Px (ex Sf)
Списание на Rijk Zwaan | 2019
Дулче Италиано тип
•• Изключително вкусния и сладък пипер е новия
хит на Европейския пазар. Palermo RZ, като водещ
сорт на този специфичен сегмент от пазара,
е символ на тази нова тенденция. Първите
насаждения от този сорт в България вече са факт.
•• Ние прилагаме специално споразумение с
производителите относно отглеждането на
този хибрид. Попитайте вашия дистрибутор за
подробности.
Tm:0-2 TSWV:0
Бяла
Manises RZ F1 НОВ!
•• Нов хибрид със силен растеж, формиращ
висококачествени, лъскави ,цилиндрични
плодове със светло зелен цвят и размер 10-14 см.
Високата устойчивост на вируси гарантира едно
сигурно производство.
PRSV/WMV/ZYMV
 Sharapova RZ Jucar RZ

Патладжан
Sharapova RZ F1
•• Сорт с овална форма, едри изравнени плодове с
наситен цвят и без бодли по дръжката. Растението
е силно и жизнено, подходящо за отглеждане в
оранжерия, полиетиленови тунели и на открито.
Sally RZ F1 НОВ!
•• Овален черен сорт с къси междувъзлия
и компактни растения. Формира много
изравнени плодове през целия сезон, с добър
цвят и блясък, подходящ за съхранение.
Неговата добра поносимост на високи и ниски
температури е гаранция за висок добив при
неблагоприятни условия.
Nilo RZ F1
•• Сорт с дълги, цилиндрични плодове, за
отглеждане рано напролет в тунели или на
открито. Лесно залага плодове, а високия му
добив прави Nilo успешен в много райони.
Пъпеш
Ананас тип Галия тип
Catherine RZ F1 НОВ! Jucar RZ F1
•• Едроплоден хибрид с жизнени растения и Традиционен вид пъпеш с едри плодове (2кг),
тъмни листа. Плодовете са с големина 2,5-3 кг, висока захарност и изключителен добив с добра
месото е слабо оцветено с малка кухина. раннозрелост. Залага по 7-9 плода на растение с
Px (ex Sf):2,5 жълта кора и леко зелен цвят на месото.
Fom:0,1 Gc (ex Ec):1/Px (ex Sf):2,5
Италиански канталуп тип
Temar RZ F1 НОВ!
•• Ароматен, жълт с овална форма хибрид с много
добро залагане на плодовете, високо продуктивен
с изравнени плодове с тегло 1,5-2 кг.
Fom:0,1,2 Gc (ex Ec):1/Px (ex Sf):2,5

12 Rijk Zwaan | Каталози семена от зеленчуци Списание на Rijk Zwaan | 2019 13

 Шугар бейби тип

Baronesa RZ F1
•• Изравнени, едри 8-10 кг. плодове. Цвета на
месото е тъмночервен със средни по размер
семена. Високият добив и отличното покриване
от листата при този хибрид, намаляващи
проблема със слънчевия пригор, го прави един от
най-успешните в Румъния от години. Това е нова линия от дребни по размер динени

Диня
сортове. Плодовете имат изключително дребни
семена, поради което ги доближава до безсеменните
видове. Отглеждането на Sandissima дини е много
по-лесно от това на семенните. При този тип не е
необходим опрашител.

Кримсон тип със

семена
Caroll RZ F1
•• Едра овално-кръгла диня с еднакви по форма
плодове и тегло от 9-11 кг., отглеждан на присадка
и 7-9 кг при стандартно отглеждане. Ранен
хибрид с добро залагане на плодовете. Кората е
с атрактивно тъмно оцветяване, месестата част
е хрупкава, с хубав цвят, дребни черни семена и
Caroll RZ
добро качество.

Lusitana RZ F1 НОВ!
•• Овално-кръгла диня с едри семена. Плодовете
са малко по-дребни от тези на Caroll. Притежават
Безсеменни и микро семенни сортове
отличен вкус и аромат, с наситено червено на цвят
месо и потенциал за много висок добив. Листната
Цвят на
маса е добре развита и покрива добре плодовете. Сорт Тип Fruit weight Кора Sandissima®
месото

НОВ!
Тайгър тип
Morgan RZ F1 Tigrinho RZ F1 Микро семенна 3-4 Kg Червено
с ивици
+
•• Хибрид с издължени плодове с тегло от 10-14
кг. Характеризира се с тъмна, Кримсон тип кора и 62-430 RZ F1 Микро семенна 2,5-4 Kg Червено Кримсон
прекрасно червено месо. Morgan е изключително
силно растение, а плодовете са с високо Himalia RZ F1 Безсеменна 3-4 Kg Червено Шугър бейби
съдържание на захари. Ранен хибрид с много
висок добив. 62-599 RZ F1 Безсеменна 5-6 Kg Жълто Шугър бейби

14 Rijk Zwaan | Каталози семена от зеленчуци Списание на Rijk Zwaan | 2019 15

 Kybria RZ

Корнишони Бяло Зеле

Корнишони с бодли
Jetma RZ F1 Topma RZ F1 НОВ!
(шипчета) •• Най-ранният сорт от нашия асортимент с •• Средно ранен сорт с вегетация 75-80 дни,
вегетационен период 50-55 дни. Формира бързо специално предназначен за прясна консумация в
глави с тегло 0,8 – 1,5 кг. Препоръчва се за ранно супермаркетите, като може да се отглежда през
реколтиране в оранжерии с гъстота на засаждане целия сезон. Главите са устойчиви срещу Трипс и
Kybria RZ F1 55-65 000 растения / Хa. срещу прерастване, с тегло 1,5 – 3 кг, гъстота на
•• Лидер на пазара от години, за отглеждане засаждане: 38-48 000растения / Хa. Наличен за
на конструкция на открито и закрито за опити през 2019 година.
дребни плодове .Залага по няколко плода на Foc:1
възел, ограничени странични разклонения и
високодобивен потенциал. Zarissima RZ F1 НОВ!
Ccu/Px (ex Sf) CMV Sound RZ F1 •• Този подобрен ранен сорт се характеризира със Pushma RZ F1
•• Хибрид с шипчета за интензивно отглеждане залагане на перфектни кръгли глави с искрящо •• Бързо формиращ глави сорт с вегетационен
на открито на равна повърхност . Лесен за зелен цвят и здрави листа, вегетация 52-60 период 55-60 дни. Притежава по-добра
Chaikovskiy RZ F1 НОВ! прибиране благодарение на малките листа. дни, тегло 0,8 – 2 кг и подобрена устойчивост устойчивост на полето, в сравнение с другите
•• Хибрид за отглеждане пролет, лято, есен както Притежава изключителна толерантност на високи на полето. Препоръчва се всички типове ранно ранни сортове, с по-късно напукване и по-късно
на открито, така и в оранжерии. Подходящ за температури и отлична регенерация. Много реколтиране. стреклуване. Препоръчва се за отглеждане както
производство на едри плодове за пресен пазар и продуктивен сорт, подходящ за производство на в оранжерии, така и за ранно производство на
индустрията. дребни и средни по размер плодове. открито.
Ccu/Px (ex Sf) CMV Ccu/Px (ex Sf) CMV

Гладки
Trilogy RZ F1
•• Първият партенокарпен гладък хибрид с
устойчивост срещу Мозайка по тиквичките (ZYMV),
която може да причини значително заразяване
на полето. За отглеждане на конструкция и
промишлено производство за дребни размери на
плодовете.
Ccu/Px (ex Sf) CMV/ZYMV

Trilogy RZ

16 Rijk Zwaan | Каталози семена от зеленчуци Списание на Rijk Zwaan | 2019 17

 Boleroma RZ F1 НОВ!
•• Този нов хибрид, препоръчван за пролетно и
ранно лятно засаждане, има вегетация от 60-75
дни. Неговите глави имат атрактивен външен вид,
нежна консистенция и тегло 1,5 – 3 кг, добър вкус и
възможност да образува глави и при сухи условия.
Гъстота на засаждане: 35-55 000 растения / Хa,
устойчив на Фузариум!
Foc:1

Gintama RZ F1
•• Благодарение на своите восъчни, здрави листа и
поносимостта му към високи температури, сортът
Червено зеле
образува глави дори през лятото. Предназначен
както за пресния пазар, така и за преработка. Rexoma RZ F1 Redma RZ F1
Тегло на главата 2-4 кг, плоско кръгла форма и •• Силен и надежден хибрид за отглеждане през •• Средно ранен хибрид с кръгла форма, подходящ
вегетация от 85-100 дни. Препоръчана гъстота на целия сезон. Вегетация от 120 дни, тегло 1,5-3,5 кг. за отглеждане през целия сезон. 85-90 дни
засаждане: 30-50 000 растения / Хa вегетация и тегло 1,5 -3 кг.
Foc:1

Lagrima RZ F1
•• Универсален сорт с големи кръгли глави,
предназначен за прясна консумация, съхранение
или преработка. Вегетация от 120 дни, тегло 2-5
кг. Лесен за отглеждане, не е чувствителен към
напукване, добра устойчивост на болести и на
Трипс.
Foc:1
Савойско зеле
Morama RZ F1 Madlene RZ F1
•• Изключително жизнен, здрав хибрид със •• Кръгъл, тъмнозелен, с атрактивни къдрави
синьо-зелени листа и добра толерантност на листа, подходящ за лятно-есенно отглеждане.
ниски температури, което позволява удължено Вегетационен период 85-100 дни, тегло 1,5-2,5 кг.
реколтиране и през зимата . Вегетация 100-110 Foc:1
дни през есента, като при навлизане в зимния
период те се увеличават. Добра устойчивост на
полето и средно тегло 2-4 кг.

Lagrima RZ Morama RZ

18 Rijk Zwaan | Каталози семена от зеленчуци Списание на Rijk Zwaan | 2019 19


Карфиол
Santamaria RZ F1
•• Водещ хибрид за районите с високи
температури, сух въздух и променливо време.
Достига зрялост за 80 дни през лятото и 85-90
през есента. Главата е добре покрита от листата и
остава плътна дори при тегло над 3 кг. Препоръчва
се засаждане до края на Юли при гъстота от 25-35
000 растения / Ха
Dexter RZ F1
•• Хибрид, подходящ за отглеждане през целия
сезон с отлично покрити, много бели глави. Високо
толерантен на стресови условия. Достига зрялост
за 75-80 дни през лятото и 80-90 през есента.
20
Ormonde RZ
Ormonde RZ F1 НОВ!
•• Нов хибрид, който е с 2-5 дни по-ранен от
Santamaria, има изправени, с добър восъчен
налеп, листа, което му осигурява добро
представяне при неблагоприятни условия. Дори
при висока плътност бързо формира глави, които
са отлично покрити и със снежнобял цвят, което
му осигурява място при всяко производство.
Casper RZ F1 . Подходящ за пресния пазар и преработка.
•• Компактно растение с добро самопокриване на
главите. Препоръчва се за засаждане през Юни и
реколтиране през есента.
Cercy RZ F1
•• Изключително силно растение със здрави листа,
покрити с восъчен налеп. Препоръчва се за есенно
реколтиране: Вегетационния период е около 5 дни
по-дълъг от този на Santamaria.
Rijk Zwaan | Каталози семена от зеленчуци
Броколи
Larsson RZ F1 НОВ! Orantes RZ F1
•• Нов сорт, който бързо се наложи на пазара. •• Средно ранен сорт с около 70 дни вегетация.
Растението е изправено и жизнено с много Жизнено растение с високо поставени глави, които
дружно развитие .Нарастването на главите е са плътни и тежки. Период на реколтиране: от Май
равномерно през вегетацията, осигурява висок до Октомври
добив и е слабо чувствителен към прорастване
Наличен за опити през 2019!
Алабаш
Morre RZ F1
•• Бял сорт, подходящ за отглеждане през целия
сезон на открито. Бързо формира едри глави,
които не се напукват и са слабо чувствителни на
„вдървесиняване „ дори при наличието на високи
температури.
Ukza RZ F1
•• Червен хибрид за целогодишно отглеждане на
открито. Главата има атрактивен лъскав цвят, с
равномерен и бърз растеж, запазвайки оптимален
размер за дълъг период от време.
Списание на Rijk Zwaan | 2019
 Батавия Маслена глава
Impression RZ F1 Tourbillon RZ F1 Mahonia RZ F1 Santoro RZ F1
•• Отворен тип салата без образуване на глава, •• Отворен тип салата за лятно и есенно •• Сорт, който формира едра глава и стрелкува •• Много стабилно представящ се сорт от години.
за отглеждане на открито през пролетно, лятно и производство, подходяща за пресен пазар и бавно през лятото, дори и при отглеждане в Това е единствения сорт тип маслена глава, който
есенно производство. преработка. Стабилен и бавно стрелкуващ сорт, култивационни съоръжения. Подходящ е също за може да бъде доставен като нормални семена за
Bl:16-32,34EU/Nr:0 с хубав лъскав зелен цвят. пролетно и есенно отглеждане на открито. хоби пазара.
Bl:16-27,30-32EU/Nr:0/Pb Bl:16-32,34EU/Nr:0 Bl:16-22,24,25,29-35EU/Nr:0/Pb LMV:1

Voltron RZ F1 НОВ! Champollion RZ F1 НОВ!

•• Компактна светлозелена, с блясък, отворен
тип батавия за целогодишно отглеждане на
открито. Притежава отлична устойчивост срещу
Fusarium и средна по размер салата, което го
прави популярен за достaвки на супермаркетите и
търговските вериги.
Bl:16-35EU/Nr:0 LMV:1/Fol:1
•• Нов сорт за отглеждане на открито. Формира
повдигната розетка със здрава и чиста основа
и изравнени по тегло салати. Това е един от
най-силно устойчивите сортове срещу върхов
пригор на листата и стрелкуване.
Bl:16-35EU/Nr:0 LMV:1
Sandalina RZ F1
•• Много бързо развиващ се и успешен сорт дори
и през лятото в условията на Средиземноморски
климат. Стрелкува бавно, има здрава основа и
компактен размер. Препоръчва се за целогодишно
отглеждане на открито.
Bl:16-34EU/Nr:0
Pazmanea RZ F1
•• Сорт, подходящ за отглеждане през късна
есен и зима в оранжерия. Формира хубави глави
дори при тежките зимни условия и недостиг на
светлина .
Bl:16-35EU/Pb

Ostralie RZ F1 Mineral RZ F1 НОВ!

•• Светлозелен сорт за отглеждане на закрито
с изправена розетка, подходящ за есенно и
пролетно реколтиране в неотопляеми оранжерии.
Ostralie е основен сорт в Италия и Хъртавия.
Bl:16-32,34EU/Nr:0
•• Червена батавия салата за открито полско
производство. Може да се използва целогодишно,
без да има риск от стрелкуване, както в условията
на Средиземноморски, така и на Умерен климат.
Сортът е с изравнен червен цвят и отворен тип
розетка, която не формира глава.
Bl:16-35EU/Nr:0

22 Rijk Zwaan | Каталози семена от зеленчуци Списание на Rijk Zwaan | 2019 23


Айсберг
Silvinas RZ F1
•• Изключително стабилен със среден размер
и бързо развиващ се сорт за лятно и есенно
отглеждане. Образува средни до едри глави
с добро уплътняване. Не се препоръчва за
лято. главно за индустриални нужди, но може да се
Bl:16-26,31,32EU/Nr:0/Pb
Jasperinas RZ F1 периоди от сезона. Основен сорт в Централна и
•• Много силно растящ здрав сорт с относително
бавно развитие, поради което е слабо
чувствителен на стрелкуване. Препоръчва се за
пролетно реколтиране до Юли или от края на
Август.
Bl:16-35EU/Nr:0/Pb
Ikebanas RZ F1 Листни салати
•• Салинас тип, устойчив на върхово прегаряне на
листата, гарантирано формиране на главата дори
при променливи климатични условия и песъкливи
Carmesi RZ F1
•• Тройно червен Лолло Роса сорт с изключителна Lungavilla RZ F1 НОВ!
почви. жизненост. Много надежден за отглеждане с •• Светлозелен Лолло Бионда тип, който
Bl:16-35EU/Nr:0/Pb продължително реколтиране. Препоръчва се за добре понася горещини. Жизнено растение за
пролетно и лятно отглеждане на открито. целогодишно отглеждане на открито, дори през
Bl:16-27,30-32EU/Fol:1/Nr:0 лятото.
Umbrinas RZ F1 Bl:16-34EU/Nr:0/Pb
•• Бързо развиващ се сорт с едра глава, ползван
ползва и за пресен пазар. Характеризира се със Langero RZ F1
силни листа, които бързо покриват почвата и •• Жизнен, зелен Лолло Бионда тип за отглеждане
му осигуряват слаба чувствителност в горещите на открито през целия сезон. Формира
изключителна листна маса и едри глави.
Източна Европа. Bl:16-32,34EU/Nr:0/Pb LMV:1
Bl:16-31,34EU/Nr:0
Kireve RZ
Feddenas RZ F1 НОВ! Kireve RZ F1
•• Нашето нововъведение за ранно и късно лятно •• Тази тъмнозелена салата тип Дъбов лист е с
производство. Стрелкува късно и формира едра изключително късно формиране на главата, което
глава, която е подходяща както за индустриални я прави лесна за отглеждане. Притежава дълбоко
цели, така и за пресен пазар. врязани листа с блестящ лъскав цвят. Препоръчва
Bl:16-35EU/Nr:0/Pb се за отглеждане през целия сезон на открито.
Langero RZ
Bl:16-26,31,32EU/Nr:0/Pb

Asmara RZ F1 НОВ! Rutilai RZ F1

•• Много бавно стрелкуващ сорт, който не е
чувствителен на върхово прегаряне на листата.
Asmara е сорт, който се представя най-добре
през лятото, когато производството на айсберг е
обикновенно много проблематично.
Bl:16-35EU
•• Тъмночервен, тип тройно червен Дъбов лист
салата, надеждна и бързо растяща. Добре
уплътнени глави с отлично качество. Препоръчва
се за отглеждане както в оранжерии, така и на
открито.
Bl:16-34EU/Nr:0 LMV:1

Rutilai RZ

24 Rijk Zwaan | Каталози семена от зеленчуци Списание на Rijk Zwaan | 2019 25

 Kiribati RZ F1
•• Хубава, лъскава, светлозелена Дъбов лист
салата, която е устойчива срещу върхово
прегаряне на листата. Образува кръгли глави
с привлекателна основа. Препоръчва се за
отглеждане през целия сезон на открито.
Bl:16-31,34EU/Nr:0
Cencibel RZ F1 •• Универсален много атрактивен червен
•• Тройно червен Лолло Роса тип, отлично
пригоден за отглеждане през есен, зима и пролет
в оранжерии.
Bl:16-32,34EU/Nr:0
26
Limeira RZ F1
•• Блестящозелен Лолло Бионда тип,
предназначен за отглеждане на закрито през
целия сезон в култивационни съоръжения.
Bl:16-35EU
Saturdai RZ F1
сорт Дъбов лист, тип четворно червен цвят за
целогодишно производство. Подходящ както за
оранжерийно производство, така и за отглеждане
на открито.
Bl:16-34EU/Nr:0
Rijk Zwaan | Каталози семена от зеленчуци
Червено цвекло
Zeppo RZ F1
•• Бързо растящ хибрид с гладък и кръгъл
кореноплод с красив червен цвят и дълги и здрави
листа, които не са чувствителни на Церкоспороза.
Многокълнов хибрид. Zeppo F1 понася много
добре горещините и е подходящ за лятно и есенно
производство.
Моркови
Morelia RZ F1 см. Jerada RZ е перфектен както за продукция
•• Нантски тип морков за пресен пазар с дължина
20-22 см. и изравнен по форма. Толерантен е
на високи температури и е подходящ за сеитба
от Март до Юли. Листата не са чувствителни
на Алтернария. Вегетационен период 110-120
дни. Препоръчителна гъстота на сеитба: 0,8-1
млн. семена/Ха или 1.4-1.5 млн/Ха, когато е
предназначен за пакетиране.
Списание на Rijk Zwaan | 2019
Akela RZ F1
•• Притежава кръгъл кореноплод с отличен
вътрешен цвят, без бели пръстени. Този сорт е
средно ранен, има силна листна маса, която не е
чувствителна на Церкоспороза. Много подходящ
за механизирано прибиране и съхранение.
Jereda RZ F1
•• Много ранен Нантски тип за пресен пазар
с вететация от 90-95 дни. Притежава много
изправени листа и добра устойчививост на
полето. Кореноплодите са гладки с дължина 20-22
на връзки, така и за ранен измит морков.
Препоръчителна гъстота на сеитба: 1.4-1.6 млн.
семена/Ха
27

Целина
Merga RZ F1 President RZ F1 Притежава потенциал за изключително високи
•• Сорт целина, подходящ за ранно и есенно
производство. Формира светло оцветена кръгла
глава с добра вътрешна структура. Merga RZ
има тъмнозелени и здрави листа, които не
са чувствителни на листен пригор( Septoria ).
Подходящ и за много ранно засаждане.
Спанак
Rhino RZ F1
•• Хибрид с тъмни и гладки листа с високо
съдържание на сухо вещество, което го прави
изключително подходящ за сушене и замразяване.
Препоръчва се сеитба през Септември-Октомври
Eagle RZ F1
или Март-Април.
CMV/Pfs:1-7,9,11,13,15,16 •• Много успешен и широко използван хибрид за
късно пролетно и лятно отглеждане. Растението е
изправено, с удължени листа .Поради бавното си
развитие риска от стрелкуване е незначителен.
•• Много продуктивен сорт, който формира доста добиви.
големи глави с добро вътрешно качество и здрави Pfs:1-4,6-8,10,11,15 Pfs:5,9,12-14,16,17
листа. Благодарение на компактното развитие на
корена е подходящ за механизирано прибиране.
Gorilla RZ F1
•• Много бързо развиващ се хибрид, подходящ за
сеитба през Август и реколтиране същата есен.

Репички
Притежава свежозелени, големи и гладки листа.
Възможно е и отглеждане като презимуваща
култура или за ранна сеитба през Март.
Pfs:1-15,17

Mondial RZ F1

Подложка за
•• Надежден хибрид за отглеждане на открито,
който формира кръгла червена репичка през
целия сезон. Кореноплодите имат наситен
червен цвят, тънък главен корен и компактни
листа, което го прави подходящ за връзки. Не е
присаждане на
диня
податлив на стрелкуване през лятото.

Valerie RZ F1
•• Valerie RZ е много бърз, изравнен и кръгъл сорт
с червен цвят основно за производство през
пролетта и есента на открито. С отличната си
ранозрелост е подходящ и за зимно/пролетно
отглеждане в полиетиленови тунели.
Basalt RZ F1
•• Cucurbita moschata подложка за диня, подходяща
само за дини. Жизнена и толерантна на ниски
температури. Не е подходяща за пъпеши.
Fom:0,1,2,1.2/Fon:0-2/For/Va

28 Rijk Zwaan | Каталози семена от зеленчуци Списание на Rijk Zwaan | 2019 29

 Кодове на устойчивостите
HR: висока устойчивост

IR: средна устойчивост

Домати ToMV Tomato mosaic tobamovirus Доматен мозаечен вирус

Ff Fulvia fulva, (earlier Cladosporium fulvum) Листна плесен

Va Verticillium albo-atrum – Вертицилиум

Vd Verticilium dahliae Вертицилийно увяхване

Fol Fusariuom oxysporum f. sp. Lycopersici Фузарийно увяхване

For Fusarium oxysporum f. sp. Radicis Фузариум

TSWV Tomato spotted wilt virus Бронзовост

On Oidium neolycopersici Брашнеста мана

Sbl Stemphylium botryosum f. sp. lycopersici Сиви листни петна

TYLCV Tomato yellow leafcurl virus Жълто листно завиване

Определение на Пипер
Mi/Mj/Ma

Tm
Meloidogyne incognita/javanica/arenaria

Tobacco mosaic tobamo virus

Немотода

Тютюнева мозайка

устойчивостите TSWV
Xcv
Tomato spotted wilt virus
Xanthomona scampestris pv. vesicatoria
Бронзовост
Бактерийни петна по пипера

Pc Phyophtora capsici Фитофторно гниене

PYV Potato Y Poty virus Картофен Y вирус

Имунитет е характеристика, ако растението/ Mi Meloidogyne incognita Галова нематода

сорта не подлежи на атака или инфекция от Lt Leveilulla taurica Брашнеста мана
определен вредител или патоген. Това не се
случва на зеленчукови сортове, така че имуни- Корнишони Ccu Cladosporium cucumerinum Краста
тетът не може да се споменава. Px Podosphaeraxanthii Брашниеста мана
Golovinomycescichoracearum
Устойчивост е способността на сорта да Gc (Ex Ec) (ex Erysiphecichoracearum) Брашнеста мана
ограничи растежа и развитието на определен Средна устойчивост -
Fom Fusarium oxysporum f.sp. melonis Фузарийно увяхване (пъпеш)
вредител или да ограничи уврежданията, Intermediate resistance (IR):
които той причинява в сравнение с чувстви- Cортове, които силно ограничават растежа
Fon Fusarium oxysporum f. sp. Niveum Фузарийно увяхване (дини)

телни сортове при сходни условия и натиск на и развитието на определен вредител или CMV Cucumber mosaic virus Обикновенна краставична мозайка
патоген. патоген, но могат да проявят много повече WMV Watermelon mosaic virus Мозаечен вирус по дини
Устойчивите сортове могат да проявят някои симптоми или увреждания в сравнение с
ZYMV Zucchini yellow mosaic virus Мозайка по тиквичките
симптоми на заболяване или увреждане под високо устойчивите (HR) сортове. Средно
натиск на патоген. устойчивите сортове ще продължат да показват PRSV Papaya ringspot virus Папая вирус
Определени са две нива на устойчивост: по-леки симптоми или увреждания от чувст-
Cалати LMV Lettuce mosaic potyvirus Салатен мозаечен вирус
Висока устойчивост - High resistance (HR): вителните сортове, когато се отглеждат при
Cортове, които силно ограничават растежа и сходни условия на околната среда и/или натиск Nr: Bremia lactucae Мана по салатата
развитието на определен вредител или патоген на патоген. Nasonovia ribisnigri Върхово изсъхване
под натиск на обичаен вредител или патоген в Чувствителност е неспособността на сорта да
Pb Pemphigus bursarius Въшки по корените на салатата
сравнение с чувствителни сортове. Тези сортове ограничи растежа и развитието на определен
обаче могат да проявят някои симптоми или вредител или патоген. Fol Fusarium oxysporum Фузариум
увреждания под силен натиск на вредител или Sphingomonas suberifaciens
Органичен Хидропоника Ss (Rs) (ex Rhizomonas suberfaciens) Коркирут
патоген.
Спанак Pfs Peronospora farinosa f.sp. spinaciae Мана по спанака

CMV Cucumber Mosaic Virus Краставична мозайка

30 Rijk Zwaan | Каталози семена от зеленчуци Списание на Rijk Zwaan | 2019 31

 Exclusive Distributor for Bulgaria:

Бонеро ЕООД
главен офис:
Адрес: София, Квартал Младост 1, бл.24, вх.2, ап.5
Tел: +359 29751245; +359 29743415
E-mail: office@bonerobg.com
Уебсайт: www.bonero.bg

Любомир Малчев
Специалист продажби
Тел. +359 888874594

Бонеро ЕООД офис

в с.Първенец, Пловдив:
Адрес: с. Марково, местност „Динките“ № 30А
Тел. +359 8872 63503
GPS: 42°04’59.5”N 24°40’38.3”E
E-mail: office_pd@bonero.bg

Станислав Стоянов
Специалист продажби
Тел. +359 8872 63503

Петьо Рангелов
Специалист продажби
Тел. +359 8965 53819

Общи условия: Всички описания на Rijk Zwaan илюстрации, съвети за отглеждане и всякаква
друга информация в каквато и форма, например срокове на годност, дати на сеитба, засаж-
дане и прибиране на реколтата са базирани възможно най-точно на опита в проучвания
и на практика. Въпреки това, Rijk Zwaan не поема в никакъв случай отговорността за нане-
сени вреди в резултат от използването на тези описания, илюстрации, съвети за отглеждане
и информация. Купувачът/потребителят е отговорен за правилното съхранение на семената
и се счита сам да определи дали продуктите или съветите за отглеждане са подходящи да
бъдат използвани за определените култури и при местните условия. Снимките в този каталог
показват типовете, към които принадлежат споменатите сортове, а не на всички сортове като
такива. Тези снимки не представляват никаква гаранция, изрична или подразбираща се, за
производителността на културите.

Rijk Zwaan Budapest Kft. | H-1016 Budapest | Aladár u. 17-19. | +36 1 489 8060 | www.rijkzwaan.hu | Zöldségtermesztők Rijk Zwaan partner oldala