Professional Documents
Culture Documents
CASE OF COSMOS MARITIME TRADING AND SHIPPING AGENCY v. UKRAINE
CASE OF COSMOS MARITIME TRADING AND SHIPPING AGENCY v. UKRAINE
CASE OF COSMOS MARITIME TRADING AND SHIPPING AGENCY v. UKRAINE
JUDGMENT
STRASBOURG
27 June 2019
FINAL
27/09/2019
This judgment has become final under Article 44 § 2 of the Convention. It may be
subject to editorial revision.
COSMOS MARITIME TRADING AND SHIPPING AGENCY v. UKRAINE JUDGMENT 1
PROCEDURE
1. The case originated in an application (no. 53427/09) against Ukraine
lodged with the Court under Article 34 of the Convention for the Protection
of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the Convention”) by a
Turkish company, Cosmos Maritime and Foreign Trading Ltd. (“the
applicant company”), on 25 September 2009.
2. The applicant company was represented by Mr V.V. Vasko, a lawyer
practising in Kyiv. The Ukrainian Government (“the Government”) were
represented by their Agent, most recently Mr I. Lishchyna.
3. The applicant company alleged, in particular, under Article 6 § 1 of
the Convention that the domestic courts which had dealt with its case had
lacked impartiality and that the proceedings concerning the recognition of
its claims in bankruptcy proceedings against a State-owned company had
been unreasonably lengthy. It also complained, under Article 1 of Protocol
No. 1, that its right to peaceful enjoyment of its possessions had been
breached in that the domestic courts had failed to recognise its claims in the
bankruptcy proceedings and the bankruptcy proceedings had not in
themselves been capable of protecting its interests.
4. On 19 January 2018 notice of the above complaints was given to the
Government and the remainder of the application was declared inadmissible
pursuant to Rule 54 § 3 of the Rules of Court. The applicant company was
called Cosmos Maritime Trading and Shipping Agency Ltd. when it lodged
its application. After communication, it changed its name to Cosmos
Maritime and Foreign Trading Ltd.
2 COSMOS MARITIME TRADING AND SHIPPING AGENCY v. UKRAINE JUDGMENT
THE FACTS
A. Background information
receiver. Such procedures are governed by the Bankruptcy Act and are
aimed at restoring a debtor’s solvency.
22. The applicant company appealed against the rejection of its claim.
23. On 12 August 2008 the Court of Appeal upheld the commercial
court’s ruling of 24 February 2006 concerning the applicant company’s
claims.
24. On 10 September 2008 the applicant company appealed to the High
Commercial Court (“the HCC”). Among other arguments the applicant
company further submitted that the courts dealing with its case lacked
impartiality. In that connection it referred to a number of letters from the
president of the Commercial Court to various executive authorities:
(i) A letter to the Ministry of the Economy of 19 January 2006 in which
the court president asked the Ministry − which at the time was the body
responsible for licensing bankruptcy receivers − for candidates to act as the
receiver in the proceedings concerning Blasco. In that letter the court
president referred to the instruction of the President to the Cabinet of
Ministers, the Prosecutor General and the central bank concerning the audit
of the debtor company;
(ii) A letter to the Prime Minister of 26 April 2005 in which the court
president stated that in the period prior to 2001, when the bankruptcy
proceedings were suspended, a major part of the debtor’s assets had been
transferred to the Ministry of Transport and certain State-owned and other
companies. He complained that in the course of the bankruptcy proceedings
the Ministry of Transport and Blasco’s management had failed to provide
sufficient information about the debtor’s assets and obligations and that
Blasco had been transferring assets to third parties outside of the bankruptcy
proceedings. The court president went on to inform the Prime Minister that
he had informed the law-enforcement authorities that there were indications
that Blasco’s management was engaging in criminal activity, and in
particular artificially driving the company into bankruptcy. Blasco’s
management and their superiors at the Ministry of Transport were not
interested in restoring the debtor’s solvency. The court president
accordingly asked the Prime Minister for her intervention in order to compel
those officials to comply with the law;
(iii) A letter to the President of Ukraine of the same date and with
similar content;
(iv) A letter to the President of Ukraine of 3 March 2006. In that letter
the court president pointed out that the President’s earlier instruction to the
Cabinet of Ministers concerning the need to take steps to improve the
Blasco situation had not been complied with and that the court had been
unable to obtain information from the authorities about the debtor’s assets
for more than seven years. In view of those facts the court president invited
the President to create a “National Council for the Restoration of Ukraine’s
Status as a Seafaring Nation”, which would be tasked with making
COSMOS MARITIME TRADING AND SHIPPING AGENCY v. UKRAINE JUDGMENT 5
42. In May 2005 the Commercial Court and the Court of Appeal moved
into an office building at 29 Shevchenko Boulevard in Odessa. According to
the applicant company, that building used to belong to Blasco and remained
on Blasco’s balance sheet. According to a clipping from an Odessa
newspaper submitted by the application company, at a press conference in
2001 Blasco’s then CEO stated that, while the bankruptcy proceedings were
pending against Blasco, the Commercial Court was looking for new
premises. Accordingly, Blasco transferred that building to the court in order
to secure the court’s cooperation in accelerating the examination of the
company’s cases.
A. Constitution of 1996
44. At the material time the Code contained the following rules.
45. Article 17 of the Code provided that where, in the case of a
successful request for the withdrawal of a judge, a commercial court is
unable to examine a case, the case shall be transferred to the closest other
court.
46. Article 20 required judges who were related to the parties or whose
impartiality could be doubted for other reasons to withdraw. The parties
could request the withdrawal of the judges on the same grounds. In such
cases the judicial formation dealing with the case decided the request.
47. The Law of 7 July 2010 reformed the procedure for the review of
decisions in commercial cases.
The reformed provisions provided for the examination of commercial
cases at first instance by regional commercial courts, on appeal by
COSMOS MARITIME TRADING AND SHIPPING AGENCY v. UKRAINE JUDGMENT 9
THE LAW
53. The applicant company complained that the domestic courts which
had dealt with its case had lacked impartiality and that the proceedings
concerning the recognition of its claims in the bankruptcy proceedings
against Blasco had been unreasonably lengthy. It relied on Article 6 § 1 of
the Convention, which reads as follows:
“In the determination of his civil rights and obligations ... everyone is entitled to a
fair ... hearing within a reasonable time by an independent and impartial tribunal
established by law.”
A. Admissibility
quite distinct: before asking the question of whether the proceedings were
an effective tool for the protection of the rights of creditors it had to be
determined whether the applicant company was such a creditor.
59. It remains to be determined whether the applicant company’s new
complaint, lodged on 10 December 2014, was lodged within the six-month
time-limit. The ruling recognising the applicant company’s claim was
quashed on 30 May 2013 and that ruling was upheld by the HCC on
8 October 2013 (see paragraphs 36 and 38 above respectively). That
decision was served on 12 November 2013, more than six months before the
introduction of this new complaint. Therefore, the answer to the question of
whether the new complaint was lodged out of time depends on whether an
application for review to the Supreme Court was an effective remedy to be
exhausted at the relevant time.
60. The applicant company submitted that it was, but the Court is not
convinced by that argument. The rules applicable to such applications at the
relevant time were analogous to those examined in Karuna v. Ukraine
((dec.), no. 43788/05, 3 April 2007). In that case the Court concluded that at
the relevant time, applications for a rehearing by the Supreme Court were
akin to requests for a reopening of the proceedings and Article 6 did not
apply to the proceedings concerning them. In Bulanov and
Kupchik v. Ukraine (nos. 7714/06 and 23654/08, § 32, 9 December 2010)
the Court found that such applications were not an effective domestic
remedy to be used in administrative cases.
61. The Court sees no reason to reach a different conclusion in the
present case. While prior to the legislative changes of 2010 an appeal in
cassation to the Supreme Court was an effective remedy in commercial
cases (see MPP Golub v. Ukraine (dec.), no. 6778/05, 18 October 2005), the
legislative changes of 2010 (see paragraph 47 above) made the situation of
the Supreme Court in commercial proceedings fully analogous to the one
which it had previously played in administrative proceedings.
62. In fact, under the provisions which were applicable in the present
case the role of the Supreme Court was even more restricted than its role in
administrative proceedings as analysed in Karuna and Bulanov: while in
administrative proceedings, as examined in those two cases, the only
grounds for a review by the Supreme Court was divergence in the case-law
of higher courts (including on matters of both substantive and procedural
law), in the post-2010 commercial proceedings, such a divergence had to be
limited to substantive law only, to the exclusion of procedural matters.
63. To be sure, there can be circumstances where even a request to
reopen proceedings which ended in a final decision can exceptionally be
considered an effective remedy, in the light of particular features of the
domestic law (see, for example, Barać and Others v. Montenegro,
no. 47974/06, § 28, 13 December 2011). However, that was not the case
here. The applicant company’s application for review did not meet the very
COSMOS MARITIME TRADING AND SHIPPING AGENCY v. UKRAINE JUDGMENT 13
B. Merits
1. Impartiality
(a) The parties’ submissions
68. The applicant company submitted that the courts which had dealt
with its case had not been independent and impartial. In its application form,
it pointed to the wording of the letters from the president of the Commercial
Court to various executive authorities (see paragraph 24 above), which
showed, according to the applicant company, the court’s servile rather than
impartial attitude towards the executive. It also alleged that the Commercial
Court and the Court of Appeal were using as their offices the building
which used to belong to the debtor, Blasco, and which had been made
available for the court’s use in 2005, while the bankruptcy proceedings were
pending (see paragraph 42 above).
69. The Government described the constitutional and legislative
guarantees of the judges’ independence and impartiality, notably the
procedures for their appointment and removal, as well as their duty to be
impartial and to withdraw if there are any justified doubts in that respect
14 COSMOS MARITIME TRADING AND SHIPPING AGENCY v. UKRAINE JUDGMENT
2. Length of proceedings
(a) The parties’ submissions
83. The applicant company complained that the proceedings in its case
had started in September 2003 and had still been ongoing when it had
submitted its observations in reply to those of the Government (10 July
COSMOS MARITIME TRADING AND SHIPPING AGENCY v. UKRAINE JUDGMENT 17
2018) and, therefore, in its estimation, the proceedings had been ongoing for
fifteen years.
84. The Government submitted that the subject matter of the
proceedings was complex – the bankruptcy case file ran to 120 volumes,
and there were many parties involved. The applicant company had itself
contributed to the length of the proceedings by lodging various applications
and requests.
(b) The Court’s assessment
85. The applicant company sought recognition of its claim against the
debtor company on 29 September 2003. Those claims were finally
recognised on 8 August 2012 (see paragraphs 15 and 31 above). However,
then the proceedings for a reopening in view of “newly established
circumstances” started on 29 March 2013, when the debtor lodged a request
to that effect. They ended on 8 October 2013, when the HCC upheld the
decision to quash the decision recognising the applicant company’s claims
(see paragraphs 34 and 38 above).
86. The Court reiterates that extraordinary appeals seeking the reopening
of terminated judicial proceedings do not normally involve the
determination of “civil rights and obligations” or of “any criminal charge”
and therefore Article 6 is deemed inapplicable to them
(see Bochan v. Ukraine (no. 2) [GC], no. 22251/08, § 44, ECHR 2015).
However, should an extraordinary appeal actually result in reconsidering the
case afresh, Article 6 applies to the “reconsideration” proceedings in the
ordinary way (ibid., § 46).
87. It follows that in the present case Article 6 was applicable to the
proceedings for review in the light of the newly established circumstances
and that, including those proceedings, the proceedings overall lasted for ten
years and one month.
88. The Court reiterates that the reasonableness of the length of
proceedings must be assessed in the light of the circumstances of the case
and with reference to the following criteria: the complexity of the case, the
conduct of the applicants and the relevant authorities and what was at stake
for the applicants in the dispute (see Frydlender v. France [GC],
no. 30979/96, § 43, ECHR 2000-VII).
89. In Svetlana Naumenko v. Ukraine (no. 41984/98, 9 November 2004),
the Court already found a violation in respect of issues similar to those in
the present case.
90. Having examined all the material submitted to it, the Court has not
found any fact or argument capable of persuading it to reach a different
conclusion. Having regard to its case-law on the subject, the Court considers
that in the instant case the length of the proceedings was excessive and
failed to meet the “reasonable time” requirement.
18 COSMOS MARITIME TRADING AND SHIPPING AGENCY v. UKRAINE JUDGMENT
92. The applicant company complained that the domestic courts had
quashed the final domestic decision recognising its claims in the bankruptcy
proceedings and had failed to recognise its claims. It also complained that
the bankruptcy proceedings had been ineffective as a tool for protecting the
creditors’ rights. It relied on Article 1 of Protocol No. 1, which reads, in so
far as relevant:
“Every natural or legal person is entitled to the peaceful enjoyment of his
possessions. No one shall be deprived of his possessions except in the public interest
and subject to the conditions provided for by law and by the general principles of
international law.
...”
93. The Government contested those arguments. Subject to their
submissions on admissibility (see paragraph 54 above), they were prepared
to acknowledge that the quashing of the final decision in the applicant
company’s favour had constituted an interference with its right to peaceful
enjoyment of its possessions. However, that interference had been lawful,
had pursued the public interest in the legality of the bankruptcy proceedings
and protection of the interests of the debtor’s other creditors, and had been
proportionate.
94. As far as the first aspect of the complaint is concerned, it was lodged
outside of the six-month time-limit for the same reasons as the analogous
complaint under Article 6 (see paragraphs 56 to 65 above) and must
therefore be rejected as inadmissible pursuant to Article 35 §§ 1 and 4 of the
Convention.
95. Even assuming that the second element of applicant company’s
complaint under Article 1 of Protocol No. 1, namely that the bankruptcy
proceedings were an ineffective tool for protecting the creditors’ rights, can
be seen as distinct and, therefore, assuming that it was not lodged out of
time, the Court still needs to ascertain that the applicant company had a
“possession” so as to make Article 1 of Protocol No. 1 applicable in respect
of that complaint.
96. Article 1 of Protocol No. 1 does not guarantee the right to acquire
property. An applicant can allege a violation of Article 1 of Protocol No. 1
only in so far as the impugned decisions related to his “possessions” within
the meaning of this provision. “Possessions” can be either “existing
possessions” or assets, including claims, in respect of which the applicant
can argue that he or she has at least a “legitimate expectation” of obtaining
COSMOS MARITIME TRADING AND SHIPPING AGENCY v. UKRAINE JUDGMENT 19
A. Damage
C. Default interest
108. The Court considers it appropriate that the default interest rate
should be based on the marginal lending rate of the European Central Bank,
to which should be added three percentage points.
4. Holds
(a) that the respondent State is to pay the applicant company, within
three months from the date on which the judgment becomes final in
accordance with Article 44 § 2 of the Convention, the following
amounts:
(i) EUR 10,000 (ten thousand euros), plus any tax that may be
chargeable, in respect of non-pecuniary damage;
COSMOS MARITIME TRADING AND SHIPPING AGENCY v. UKRAINE JUDGMENT 21
(ii) EUR 650 (six hundred and fifty euros), plus any tax that may
be chargeable to the applicant company, in respect of costs and
expenses;
(b) that from the expiry of the above-mentioned three months until
settlement simple interest shall be payable on the above amounts at a
rate equal to the marginal lending rate of the European Central Bank
during the default period plus three percentage points;