Professional Documents
Culture Documents
De Gruyter
De Gruyter
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/
info/about/policies/terms.jsp
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content
in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship.
For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
De Gruyter is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Apeiron: A Journal for Ancient Philosophy
and Science.
http://www.jstor.org
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Whatis theFocalMeaning
ofBeino;inAristotle?
Yu
Jiyuan
Thisconclusion
bringsus backtoG.E.L.Owen'sclassical'focalmeaning'
interpretationbeinginAristotle.
of Aristotle
claimsthatbeingis said in
manyways, but all are 'relatedto one thing'(proshen,MetaphIV,
APEIRONa journalforancientphilosophyandscience
205-232
0003-6390/2001/3403 $14.00©Academic & Publishing
Printing
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
206 JiyuanYu
Aristotle's
1 D. Bostock, Metaphysics, Z andH (Oxford:
Books Press
OxfordUniversity
1994),67
2 G.E.L.Owen,'Logicand Metaphysics in someearlierWorksof Aristotle',in I.
Duringand G.E.L.Owen,eds.,Aristotle andPlatointheMid-Fourth Century(Göte-
borg:ElandersBoktryckeri Aktiebolag 1960)163-90.
Thequotations arefrom168-9,
189.Thepositionis further explainedinOwen's'Aristotleon theSnaresofOntol-
ogy',in R. Bambrough, ed.,NewEssaysonPlatoandAristotle (London:Routledge
and KeganPaul 1965)69-75,and 'The Platonismof Aristotle', ofthe
Proceedings
British
Academy 51 (1966) 125-50.All thesepapersare collectedin Owen, Logic,
andDialectic,
Science ed. MarthaNussbaum(London:Duckworth 1986).
phrasetorender
hardlya satisfactory
3 'Focalmeaning'is,however, proshen.Itgives
thatAristotle
theimpression is talkingaboutmeaningor sense,whereasin fact
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Whatis theFocalMeaningofBeingin Aristotle?207
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
208 JiyuanYu
I Owen on FocalMeaning
on FocalMeaningand theUnityofScience',Phronesis
'Aristotle
4 M.T.Ferejohn, 25
(1980),11
'FocalMeaning',
5 Ferejohn, n4.Thisis alsohowT.H.Irwinunderstands proshen:'Fl
is primary and thefocusbecauseotherFs includeitsdefinition in theirs'('Ho-
monymy Review
in Aristotle', ofMetaphysics 34 [1981],531,nl2). NeitherFerejohn
norIrwinaddressesthetension betweenthefocalmeaningaccountandthemulti-
accountofbeing.Ferejohn
plicity believesthatthetruth ofOwen'spositionis 'put
beyondseriousdisputebytherelatively plainstructure ofMetaphysicsTV2' ('Focal
Meaning', 117).Irwindevelops a different
interpretationofwhy a universal being
ispossibleinhisAristotle's
First (Oxford:
Principles Clarendon Press1988).I'llbriefly
comment on hispositioninnote43below.
BooksZ andH, 67-8
6 Bostock,
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Whatis theFocalMeaningofBeingin Aristotle?209
"Being"is an expression
withfocalmeaningis a claimthatstatements
aboutnon-substancescanbe reducedto- translatedinto- statements
aboutsubstances;and it seemsto be a corollaryof thistheorythat
non-substances cannothavematterorformoftheirownsincetheyare
no morethanthelogicalshadowsofsubstance.8
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
210 JiyuanYu
167n5
12 Owen,'LogicandMetaphysics',
13 EE 1236al8,b25-6;Metaph1060b33-4. Thistypeofhomonymy canbe exemplified
bythe word 'bank'(which completely
signifies unrelated suchas 'riverside'
things
and 'financial
institution').
14 Owenis fullyawareoftheexistence ofthedifferent usagesofhomonym, buthe
dismissesit lightlyby sayingthat'Oftenhe [Aristotle] takesno noticeof this
modificationofhomonym, treatinghomonym as thesolecomplement ofsynonymy
wheresingleexpressions areconcerned'.('TheSnaresofOntology', 73n5)Fora full
defenceofthepositionthatthereare twotypesofhomonym and a
in Aristotle
ofOwen'spositionon thisground,see WalterLeszl,Logicand
detailedcriticism
Metaphysics (Padua,Italy:Editrice
inAristotle Antenore Partsiv-v.
1970),especially
Irwinalso believesthat'focalmeaning'is an instanceof connected homonymy
('Homonymy', 523-44).Butsurprisingly,he does notquestionOwen'sthesisthat
inhisearlierperiodrecognised
Aristotle onlythatbeingsareunconnected.
15 Irwin,'Homonymy', has documented
529-30, thispoint.
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Whatis theFocalMeaningofBeingin Aristotle?211
Aristotle
has notsolvedtheproblemofdefining focalmeaningfully
and exactlyso as to give thatidea all thephilosophicalpowerthat
he comesto claimforit: he has givenonlythenecessary, not the
conditions
sufficient, forits use. Butthere is no reasonto thinkthat
thisproblemcan havea generalanswer.Aristotle's evasionofitmay
comefromtheconviction thatanyanswerwouldbe artificial, setting
boundariesthatmustbe endlesslytoo wide or too narrowforhis
changingpurposes.16
To understand whetherthefocalmeaningofbeingreplacesthemulti-
plicityofbeing,onemightfirst ofall trytounderstand onwhatgrounds
Aristotleclaimsthatthereare as manysensesof beingsas thereare
categories.WhenAristotle lists'substance','quality','quantity','rela-
tion',and so on,itis oftennotclearwhether he is talkingaboutthemas
categories, or as extra-linguistic Indeed,
beings.17 the multiplicityof
being and the of
multiplicity categories are so closely associated that
Aristotlesimplycalls substance,quality,quantity, etc.,'categoriesof
being'.18Accordingly, if we can determine how categoriesdiffer,we
knowhowbeingsdiffer.
We are therefore led to thetwo textsin thecorpuswhichprovide
Aristotle'sfulltenmember listofcategories:Categories4,and Topics19.19
16 Owen,'LogicandMetaphysics',
189
17 As J.L.Ackrillremarks,
'Itis carelessofhimtospeakas ifitweresubstances (and
notnamesofsubstances) thatsignify' tr.and ed.,Categories
(Ackrill, andDe Inter-
[Oxford:
pretatione OxfordUniversity Press1963],88).Bostockalso says,'One has
onlytoreada fewlinesofthis,oranyother, bookofAristotle toseethatheisutterly
carelessofourdistinctionbetweenusinga wordin thenormalway,to speakof
whatever thatwordstandsfor,andmentioning theworditself(Books Z andH,45).
18 Ai kategoriai
touontos,MetaphIX 1, 1045b28
19 Inotherplaces,thenumber is usuallyreduced,orthelistis open-endedintheform
of'so on',or'therest'.Cf.,e.g.,Metaph V 7,1017a24-7;
VII 1,28all-13.
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
212 JiyuanYu
79-80
and De Interpretatione,
20 Ackrill,Categories
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Whatis theFocalMeaningofBeingin Aristotle?213
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
214 JiyuanYu
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Whatis theFocalMeaningofBeingin Aristotle?215
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
216 JiyuanYu
26 AlthoughI am notconvinced,
it shouldbe mentioned thatthereis a different
oftiestiin theplaceofthefirstcategory
oftheoccurrence
explanation in Frede,
Essays,36ff.
27 The proshenstructure ofbeingin MetaphysicsIV, however,containsmorethan
beings.I discussthispointinsectionV ofthisessay.
categorial
28 WhenOwenclaimsthattheproshenisa newdeviceinMetaphysics IV 1-2,heisaware
basedon varioustextualevidence.He
thathe has to meeta numberofobjections
concedesthattheproshenappearsoris impliedin EE and theTopics(bothworks
Owenbelievestobelongtotheearlierstage).However,regarding thepresenceof
theproshenintheTopics, thatAristotle
hemaintains doesnot'attachanyimportance
toit'('LogicandMetaphysics7,
174).RegardingitspresenceinEE,he insiststhatit
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Whatis theFocalMeaningofBeingin Aristotle?217
appliesonlyto'friendship',but'hasnotseenitsapplication tosuchwhollygeneral
expressionsas "being"or"good"' (ibid.,169).However,intheCategories, although
theproshenisnotapplieddirectly totheterm'being',itisappliedtosomecategories,
forinstance,'quantity'at 5a38-blO.In thefaceofthis,Owen stillinsiststhatthis
'focalmeaning'is 'notinthatlogicalordering ofdifferent and different
categories
sensesof"being"whichliesat therootoftheargument inMetaphysics IV (ibid.,
175).ButwhatCategories 5 arguesforisprecisely
thepriority ofsubstanceoverother
Again,Oweninsiststhat'thispriority
categories. wasofan olderAcademicvintage
whichdidnotinvolvefocalmeaning'(ibid.,178).Thisis hardlyconvincing. As we
willseeshortly,thegroundforestablishing thispriorityinCategories
5 is consistent
withthatinMetaphysics VII 1 and IV 2.
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
218 JiyuanYu
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Whatis theFocalMeaningofBeingin Aristotle?219
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
220 JiyuanYu
alsoinMetaph
30 Allofthemarecontained aboutthetermper
V 18,whichis an entry
se.
31 APo 83a32; cf.,also 83b25ff..
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Whatis theFocalMeaningofBeingin Aristotle?221
V FocalMeaningand Potential/
ActualBeing
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
222 JiyuanYu
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Whatis theFocalMeaningofBeingin Aristotle?223
associatedwithmotion.All potentialities in
'are called potentialities
reference to one primary kind,whichis thestarting-point ofchangein
anotherthingor in thethingitselfqua other7(1046al0-ll). Similarly,
'actualityin the strictsense is thoughtto be identicalwithmotion'
(1047a31-2).Given this,we tendto believethatmotion,generation,
destruction, etc.,thatareincludedintheproshenstructure areprecisely
potential/actualbeings.
Why,then,is thepotential /actualbeingalsoproshentosubstance? In
PhysicsIII 1,we read:
Thereisnosuchthing
as motion overandabovethethings. Itisalways
withrespecttosubstanceor quantity quality placethat
to or to or to
whatchanges Butitisimpossible,
change. asweassert,
tofindanything
common tothesewhichis neither"this"norquantity
norquality nor
anyoftheother Henceneither
predicates. willmotion
andchange have
overandabovethethings
tosomething
reference mentioned; forthere
isnothingoverandabovethem. (200b32-201a3)
35 Forfurther ofthedistinction
discussion betweencategorial
beingandpotential
/ac-
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
224 JiyuanYu
provesthethesisofthispaperthatthefocalmeaningaccountof
further
being an ontologicalone to theeffect
is thatsubstanceis thesubjectof
otherbeings.
VI The ScienceofBeing
playsinMetaphysics
tualbeingand oftherolethatthisdistinction VII-IX,see my
Two ConceptionsofHylomorphism inMetaphysics
VII-IX',Oxford inAncient
Studies
15(1997)119-145.
Philosophy
164
36 Owen,'LogicandMetaphysics',
37 Owen,'LogicandMetaphysics',
178
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Whatis theFocalMeaningofBeingin Aristotle?225
betweenthemultiplicity accountandthefocalmeaningaccountofbeing.
Hence,itis unlikelytobe thecase,as Owen claims,thatfocalmeaning
is responsible fora changeofAristotle's viewonthescienceofbeing.We
pointedout in the last sectionthatin Metaphysics IV 2 the proshen
structure ofbeingincludespotential /actualbeingas wellas categorial
being.But we also showed thatthisexpansiononlymeans thatthe
scienceofbeingquabeingcoversmorethancategorial beings,butdoes
notalterthenatureoftheproshen.
In place ofOwen's interpretation, I would liketo suggestthatAris-
totle'sdifferent attitudestowardsthescienceofbeingresultfromthe
changeofhisviewofwhatcountsas a 'science'(epistëraê). Thischange,
is an
nonetheless, expansion of the originalview rather than a replace-
ment.
In theOrganon, EE, and some otherworks,Aristotle claimsthat'a
singlescienceis one whose domainis a singlegenus' (APo 87a38;cf.
74b24-6;76all-12). Let us call it 'the single-genus' notionof science.
Accordingto thisnotion,a disciplinemustsatisfytwo conditionsin
ordertobe a 'science'.In additiontobeingconcerned withonegenus,it
mustalsobe demonstrative. Modeledonmathematics andespeciallyon
geometry, Aristotle claimsthat a science should startfrom a smallsetof
axiomaticfirstprincipleswhichare self-evident (e.g.,Top100a30-b21;
APo6b23-4),and graspedbynous('intellect', e.g.,Metaph1005b5-17; EN
1140b31-41a8; 1143a35-b3). It then proceeds to a larger set of theorems
by deduction.These two conditionsin the 'single-genus'notionof
scienceareconnected. Fordemonstration canonlybe conductedwithin
a genusandcannotpassfromonegenustoanother. 'Norcanthetheorem
ofanyonesciencebe demonstrated by means ofanother science,unless
thesetheorems arerelatedas subordinate to superior'(APo75b8-16;cf.
also 76a22;SE 172a36-8).
InMetaphysics IV 2,thestudyofbeingis alsocalled'science',although
beingis nota genus,and onlyhas a focalmeaningstructure. Thisis
clearlya departurefromthe'single-genus' notionofscience.Aristotle
justifieshispositionas follows:'Fornotonly(ougarmonon) in thecase
ofthingswhichhaveonecommonnotiondoes theinvestigation belong
to one science,butalso (aliakai)in thecase ofthingswhichare said of
onenature(prosmian... phusin)'(1003bl2-14). The'notonly... butalso'
structure in thissentencesuggeststhatthereare twocases in whicha
scienceis possible.The firsthalfof thesentenceclearlyrefersto the
'single-genus' notionof scienceof thePosterior Analytics. If all things
mustbe withina genus,thenamethatappliesto all ofthemmustbe a
synonym. ButnowAristotle is sayingthattheword'science'applies'not
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
226 JiyuanYu
reasonwhythescienceofbeingcannotbe demonstrative:
38 Irwinpointsoutanother
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Whatis theFocalMeaningofBeingin Aristotle?227
mustarguethattheaxiomsaretrue(1005a29-b2),
'Thescienceofbeing,therefore,
and notsimplytakethemforgranted; and sincetheyarefirst principles,itcannot
demonstrated them.If,then,firstphilosophyis to fulfilits task,it cannotbe
demonstrative'{First 173).
Principles,
39 Similarly,itisonthegroundthatgoodisnota genusthatAristotledeniesthatthere
is a singlescienceofgood(EN I 6,1096al9ff;
EE I 8,1217b25ff).
40 APo77a26-31; cf.alsoRh1355b8.
SE 172all-15;Topics101a36-b4;
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
228 JiyuanYu
Thisdescription ofdialecticsoundsverysimilartothatofthescience
ofbeingin Metaphysics IV 2. As a matteroffact,IV 2 explicitly claims
dialecticians,likephilosophers, deal withthatwhichis commonto all
things(1004bl9-20), and belongto thesamegenusas thephilosophers
(b22). Ifthe discussions in theOrganon whichdo notbelongtoanyone
genus are considered the
dialectical, concerns ofdialecticand thatofthe
scienceofbeingremarkably overlap. The science ofbeingin theMeta-
physics in
examinesbeingswhicharesaid manywaysbutareall related
to substance;yet the Topicsand the Categories have alreadyoffered
variousdiscussionsof such a structure of being,althoughthecorre-
spondingtheories intheMetaphysics aremoresophisticated. Moreover,
as the scienceof being deals withthe firstprinciplesof deduction
(1005b7),dialecticis said to be concernedwith'commonrulesin the
refutation anddeduction'(SE 170a35;Rh1358a2-32). Furthermore, as the
scienceofbeingdiscussescontrary termssuchas same and other,like
and unlike,priorand posterior, etc. (Metaph1004b30-4, 1005al5-16),
thesearealreadysubjectsofdialectic(995bl8-25). AtMetaph1004a31-b4,
Aristotleeven asks if the investigation of all thesethingsis not the
function ofthephilosopher, whosefunction is it?Sincehe has already
said thatthesequestionsbelongto dialecticians, we have reasonsto
believethatitis dialecticthatis takenoverbythephilosopher. He shifts
hisnotionof'philosophy'.41
Metaphysics IV 2 does distinguish betweendialecticand philosophy,
butthedistinction is abouttheirrespective goalsratherthanaboutthe
subject-matter. 'Dialecticis merelycriticalwherephilosophyclaimsto
know'(1004b25-6). Thiscontrast, however, has tobe qualified.Dialectic
has different sensesand functions in theOrganon.42 It is describedas
critical,examining, testing(SE 170a20-bll, 172al7-b4)and even 'de-
structive'(££,1217bl6),but is also describedto be 'in the spiritof
inquiry'(Top 159a25-37),and leadingto the discoveryof truth.'For
dialecticis a processofcriticism whereinliesthepathto theprinciples
ofall inquiries'(101b3-4). Accordingly, thedialecticwhichis contrasted
154):'In theOrganon
41 Cf.Irwin{FirstPrinciples, he [Aristotle]
normallyappliesthe
terms"philosophy" and "philosopher" tothedemonstrative incontrast
scientists,
tothedialectician.'
42 Cf.Kirwan, IV,V,VI,84-5.
Metaphysics
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Whatis theFocalMeaningofBeingin Aristotle?229
tothescienceofbeinginMetaphysics IV is onlythenegativefunction of
Whatis,then,therelation
dialectic. betweenthepositiveorconstructive
function of dialecticin the Organonand the scienceof being in the
Metaphysics? Aristotlehimselfdoes notsay,and theconstructive roleof
as a consequence,
dialectic, has beena topicofcontroversy.43Neverthe-
less,giventhesimilarsubject-matters thatdialecticand thescienceof
beinghave, and given continuity see in thediscussionsofbeing
the we
fromtheCategories totheMetaphysics, itcouldnotbe completely wrong
to suggesta continuity fromthepositivedialecticin theOrganon to the
scienceof being in the Metaphysics. The scienceof being,although
formallyestablished inMetaphysics IV andpursuedina farmoresystem-
aticand refined way in theMetaphysics, can traceitsbasicframework,
blocks,and timbers in theearlierworks.ComparedwiththeOrganon,
theMetaphysics presentsa farmorerichand profoundtheoryofbeing
through its discussion of formand matter,and of potentiality and
actuality.44
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
230 JiyuanYu
Noneoftheseothers dealsgenerally
[specialsciences] withbeingas
being.They cut a
off of and
part being investigate the
attributes
ofthis
part- thisis whatthemathematical sciences
forinstance
do. Now
sinceweareseeking thefirst and
principles the causes,
highest clearly
theremustbe something towhichthesebelonginvirtue ofitsown
nature... Therefore
itisofbeingas beingthatwealsomustgraspthe
first
causes.(1003a23-31)
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Whatis theFocalMeaningofBeingin Aristotle?231
DepartmentofPhilosophy
ofNew Yorkat Buffalo
StateUniversity
NY 14260
Buffalo,
U.S.A.
e-mail:jyyu@acsu.buffalo.edu
This content downloaded from 132.203.227.62 on Thu, 17 Sep 2015 19:56:14 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions