€ 3947
‘etl ii tenn a recer rmc
a eer rare rere ee Manian Coreind Pct
HOUSE TECHNOLOGY INDUSTRIES PTE, LTD | ste
BLOCK 1 CAVITE ECONOMIC ZONE li, GENERAL TRIAS, poe ‘Entry Number:
oe Ai tae atc0
3 fs XCEZ2O11201208
Siapl Gaga a pens
NIHON SANGYO CO. LTO. Cavite Economic Zone
26291 Stiba CORUBUNLT SHIMOTSUGA TOCMIG! PREF,
IRPAN ON BEHALF OF HRD SHGAPORG PTE LTD, 7 7 # 3
| | 090%
one Tar BoOTeao0600 eae akeam —] en com
: euiPP nes
TEOTINO G. GAYETA- HRD a PH foxx fay oP fey
eriPewES “aman
Hasire Way Tabata aoe sete prema
[sey tarr [ass [ope |
5 = ae es a
eee ae Ip fms OFS
mea _ Sore
P0268 - Mania Int] Container | CAV - CAVITE eae
2 e000 ret
eee caesarean tee eae sa eee
Page| He oe a aboReESSED :
Ee 1 jm | 4807 1900.00 30070001 000K
ee eee Fan aoe
ster 7 a2 as
E1SU8248396. it aeaee
ohare eee eae =
HOUSING PARTS OF CONFEROUS WOOD Sau
1000 | 000 6,734.00 Ka(s) | XXXXXX
areenta ee
__ ppernn ol ssaemeronri a
assem PORTER VED
44 Acd | Export Clawrsnos No. RDG
ies.) Poon ss he.tbrs7
Pras rte FET + =
ne AD. XCEZ201130420A — eS ro
Comenpedog gordon 2 spite ee Scan
RUN «1202-5 TONE ee ae
Sea eee aera wa
Sareenaaat aoe aro
fe eee ace Ue EEE Ce ie
ll \| nh ll a
[Nama of Agency : {eePEZA
PEZA-AEDS: XCEZ201130420A
Enterprise Name: — HOUSE TECHNOLOGY INDUSTRIES PTE, LTD
Zone: CEZ2- Cavite Economic Zone tt
‘Approved Date / Tim
2020-10-02 / 02:10 AM
‘Allowed to Exit Date / Time :
2020-10-03 / 02:10 AM
Cargo Type ay
[rex of Loading: _P02B - Manila int'l Container Port
Amount,
Debit Date Payment Ref No
FOL 1
225.00
10/02/2020 cvasats27
Container Numbers
PEZA Seal Numbers
EISU8248396
EMGHAQS5279 07935894Tino anna
NIHON SANGYO CO. LTD,
‘fee Cus, POZB.
Manila ta Container Port
| 96221 SHIBA KOKUSUNJI SHIMOTSUGA TOCHIGI, ‘Manian
Baee IAPAN ON SEHALF OF HRD SINGAPORE PTE, 97" ny Meter
up. 2] ove: 1002/2020
Tiara ar Soci are ed Samia | StS eae
Boag | tnetters 4X40 AS ADDRESSED 2 "48129920 00 Y9090000X 200K
ee eee ey (95 Gr, mass ko) [26 Pret
ete PEPACKAGE PH 801 Kat)
coins
e1SU8240595 RR [oranenia pe
~ Plywood, veneered panels and similar laminated wood, with at least one outer | 1000 000 0.01 Kets)]
py o. Paceeee cece Cees
PRUSING PARTS OF LAMINATED LUMBER
a ‘00 oot
XCEZ201130420A Fe
HTIUNK-41202-E,HTIUNK-4120 i"
“Scgrtanban common He) brad Gime [sansa cH
atcatee: 1X40 AS ADORESSED 3 4008. 1200.000 70000000 1000
Necpacams: 0 u Sonnac aero
Cae 9)
E1SU8248596 Tamecine —[anaremnn |
other 1000 00. 10101 Kelsi] 000
Tilt PARTS OF OTHER ARTICLES OF VULCANIZED RUSBER 7
= 300 ‘ot
XCEZ201130420A
TION 41202-€ HTIUNKA120
5 ite aie coset to ind Gene Pascoe
Boas | tens ance: X40 AS ADDRESSED 4 “4442.2400.000, 2000000 10K
proses | Pe leer ee Ey ‘35 Gr. mask 95 Fret
Iemrantd! PR-PACKAGE oH Pare
Cia Ne
eigue248390 ramoceone [Bomar
SEBS ne outer ply tropical wood spectiad in Subheading Note 110 | 1000 [0% 0.01 Kafs)] X00,
Hn SING PARTS OF PLYWOOD OF TROPICAL WOOD WALL PANEL
= 00 001
“ XCEZ201130420A -
HTIUNK 4120246 HTIUNK-4120-E
ce a Tana ee = Taunt
Tae ETE Tasco
eae 7 cr Re rein
oof tire‘oFnce OF uisaTeN POAT
8 Impartr/Cansigneetadcvess: eee eee
oe ye ani tt Container Pot .
25201 Stl KOKUALN SHOTSUGA TOOHN
PREF, JAPAN ON BEHALF OF HRD SINGAPORE PTE. oe
LTD. 3] to/02/2020
SN ere ee ares
Some | hint’ “apas abonesere 3 200000 0K
Sone | No oFPedoee: 9 35 Gr, mass [26 Peet
SO, once a
‘er 20% kee) ooo.
HOUSING PARTS OF BUILDERS WARE OF WOOD FLOOR PANEL ser
XCEZ201130420A a
HTIUNK-41202-E,HTIUNK-4120_ .
| tives Coomera RSS cme
boygee | Mata a es: 1X40 AS ADDRESSED 6 20000000 100
BEE] one: 2 ees
eee: pnetaoe Sot kat
aD amma fos
“Se 2.0 ka sooo
HOUSING PARTS OF BULDERS WARE OF PLASTICS WALL PANEL
xe 0.0%
XCEZ201130420A
HetunicetaozHtUNtt20
i, | eh manner I Sims
Rae | ttn
veer Some Yara
een
Hr
= Tiatcars Ts
| 36 Static Pr aie
oe eee ee ae CESS EET ornenel gt
0 ecnrmiaron
Coe ofaae Cargo Data Exchange Center Inc.
PROOF OF TRANSACTION
‘Transaction detals as folows:
‘Transaction Date: (02/10/2020 02:10:21 AM
ED Number: XCEZ201130420A
Broker: TEOTIMO C. GAYETA - HRD GROUP
Locator: HOUSE TECHNOLOGY INDUSTRIES PTE, LTD
Advanced Payment Receipt No. cvagdis27
ED Fee Paid to Agency: PHP 225.00
ATI Service Fee’ PHP 30.00
“This is a systom-generated document"TIN 004-692-492-000 VAT.
HOUSE TECHNOLOGY INDUSTRIES PTE., LTD.
Block 1 Cavite Economie Zone Il, General Trias, —___
Cavite, Philippines * Tel. No. (046) 437-2297; 437-2123 * Fax No. (046) 437-2252
150 9002 CERTIFIED - No. Q2 99 06 36350 001 FREE
COMMERCIAL INVOICE
Consignee: HH Date
HLR.D. SINGAPORE PTE., LTD.
80 RAFFLES PLACE, #20-03
UOB PLAZA 1, SINGAPORE 048624
‘Shipping On or About
Container:
__OCTOBER-01,2020.
Invoice No. EEEIUNK-$120Z-E
EISU-824839-6
‘SHIPPED FROM: MANILA, PHILIPPINES
1/2 PAGE
October 01, 2020 To: HAKATA,JAPAN
; ‘Material “Weight —Measurement——Value
Description Material Quantity a ao
a Ca Quantiy R63; (CBM) (IPN-YER)
ING PARTS OF CONIFEROUS WOOD SAW! FOB PHILIPPINES
FeaRWwDs ISTFLOOR PANELSPACER WOOD 10168 8 a8 oi so
oie a 304
GP, MINATED LUMBER
Parrws2ss {IST FLOOR PANE. 1049 13287 os an66s
[SPACER(2 6m (SPONGE TAPE)
ror a Ras
HIQUSING PAR’ IER ARTICLES OF VULCANIZED RUBI
FRIRANCHORBOLT-T ANCHOR BOLT KIMITSU TAPE 9 sas es sas 0s 4.280
minpopate DoDATSPACER » sm 150 oot 0
FRIFHOLEDOWN-T ——_HOLEDOM KIMITSU TAPE » 40 Pes oo oot 260
PP-IRPANEL? PANEL SPACER 2 80 150 oot ons
a5 va ro
ISING PARTS OF PLYWO OPICAL WOOD Z ee eee -
rrapews.12 ssrF1008 pant. 5 aL me 14695 om 1.258
SPACE }1000-1000
wrinrws.o4 ISP FLOOR PANEL s 2292 a1 ows 3997
SPACER 26100021000
a ia moans“| | HOUSE TECHNOLOGY INDUSTRIES PTE., LTD.
Block 1 Cavite Economic Zone H, General Trias,
Cavite, Philippines * Tel, No. (046) 437.
-2297; 437-2123 * Fax No, (046) 437-2252
——
ISO 9002 CERTIFIED - No. Q2 99 06 36350001
TIN 004-692-492-000 VAT.
COMMERCIAL INVOICE
2/2 PAGE
Consignee Date: :
H.RD. SINGAPORE PTE., LtD, ~~} —OCTOBER..01,2020
80 RAFFLES PLACE, #20-03 Invoice No. HTIUNK-4120-E,
UOB PLAZA 1, SINGAPORE 048624-——— Containers EISU-824839.6
Shipping On or Abou: ‘SHIPPED FROM: MANILA, PHILIPPINES
October 01, 2020 TO; HAKATA,JAPAN
Description Material “Quantity ——Weight——Measurement. Value
Code RCS) (CBM) ~~(JPN.YEN)
HOUSING PARTS OF BUILDERS WARE OF WOOD. ‘FOB PHILIPPINES
FPIFNORMAL-2¢7LY 1ST FLOOR PANEL NORMAL 38 10536 m2 1823.26 101 315,26
24PLYWOOD
FP-RNORMAL-24PLY- IST FLOOR PANEL NORMAL 23835 md 428.34 3 4274787
Pulao 24PLYWOODPUI40)
FP.IR-TEN-24PLY -EP-1P YUKASHITATENKENKOU 38 Pc 31.00 oo 12291
24PLYWOOD
FPAR-TEN2IPLY-PUL40 —_FP-1F YUKASHITATENKENKOU. a 3 Pes 9.10 os, 38,895
24PLYWOODPUI40)
34770 5110 1,641,099
USING PARTS OF OTHER ARTICLES OF PLASTICS
FP-IF-ZABORES3 IST FLOOR ZABORI SPACER 3 4 59 Pes oso oot 167
om oat 167
‘TOTAL TPC & 637 PCS & 40 m & 374.01 m2 & 0.0108 m3. GTM47 KGS SL74 CBM PY 1,703,753,
(31 PACKAGES )
ee USS 1612792
REFERENCE FORA USE 1GtE8T
VAT-O RATE,
Chona Vidallon
Prepared by