50 FRAZA NA ENGLESKOM, NEOPHODNE ZA OSNOVNU

KOMUNIKACIJU:

1. Can you help me? — Možete li mi pomoći?

2. I’m looking for… — Tražim …

3. How much is this? — Koliko to košta?

4. Sorry. — Izvinite.

5. Please speak more slowly. — Molim vas,

pričajte sporije.

6. I don’t understand. — Ne razumijem.

7. Could you repeat that? — Molim vas,

ponovite?

8. What is your name? — Какo se zovete?

9. My name is… — Moje ime je (zovem se) …

10. Nice to meet you! — Drago mi je.

11. How are you doing? — Kako ste?

12. Where is… the bathroom, restaurant,

museum, hotel, beach, embassy? — Gdje se
nalazi… toalet, restoran, muzej, hotel, plaža,
ambasada?

13. Can I ask you a question? — Mogu li da vas

pitam nešto?

14. Could you write it down on paper? — Da li

možete mi ovo napisati na papiru?

15. I am hungry. — Gladan/gladna sam.

16. I am thirsty. — Žedan/žedna sam.

17. I am cold. — Smrzao/smrzla sam se.

18. I am feeling sick. — Osećam se loše.

19. I need help. — Potrebna mi je pomoć.

20. What time is it? — Кoliko je sati?

21. I need to go now. — Moram da idem.

22. Excuse me! — Oprostite, molim vas! (za

privlačenje pažnje)

23. I speak Bosnian a little bit. — Malo pričam

bosanski.

24. Where can I buy…? — Gdje mogu kupiti..?

25. That’s (too) expensive. — Ovo je (veoma)

skupo.

26. I’ll take one / it / this. — Ja ću uzeti ovo.

27. I like this. — Ovo mi se sviđa.

28. I don’t like that. — Ne sviđa mi se ovo.

29. Can I pay by credit-card? — Mogu li da
platim karticom?

30. Can I exchange this? — Мogu li da

zamijenim ovo?

31. That’s all, thanks. — To je sve. Hvala.

32. Excuse me, where can I get a taxi? —

Oprostite, gdje je ovdje taksi?

33. This address, please. — Na ovu adresu,

molim.

34. Stop here, please. — Molim vas, zaustavite

ovdje.

35. I’d like a ticket to… — Željela/želio bih

kartu do …
36. When does the check-in begin? — Kada
počinje registracija?

37. Here is my luggage. — Ovo je moj prtljag.

38. It is a business trip. — Ovo je poslovni put.

39. I want to book a room. — Želim rezervisati

sobu.

40. Here you are. — Evo, izvolite.

41. Keep the change. — Kusur ne treba.

42. Could you break this 100 (hundred) dollar

bill? — Možete li da mi promijenite 100 dolara?

43. The сhange is not correct. — Niste dobro

vratili kusur.

44. I need… — Potrebno mi je …

45. I agree. — Slažem se.

46. With pleasure. — Sa zadovoljstvom.

47. I am sorry, but I can’t. — Oprostite, ali ne

mogu.

48. Thank you so much! — Mnogo(ili puno?)

hvala!

49. You are welcome! — Dobro došli, molim

(kao odgovor na zahvalnost)

50. Have a good time! — Lijepo se provedite!

155 korisnih fraza i izraza na engleskom jeziku:
A
– a while ago/ a while back   –   pre dosta vremena / dosta davno

-about time   –    bilo je i vreme, krajnje je vreme

-after a while  –  posle nekog vremena

-all along   –   sve vreme

-all day long   –   (po) ceo dan

-all in all  –  sve u svemu

-all the same   –   svejedno, svakako

-all the while   –   sve vreme, za to vreme

-any day now   –  pitanje je dana

-as a rule   –   po pravilu, kao pravilo

-as if/as though   –   kao da…

-as much   –  toliko (kao)

-as usual  –  po običaju, kao i obično

-as well as  – kao i

-ask me another  – pitaj me nešto drugo

-at a moment’s notice    – na licu mesta, odmah

-at a time   –   tada, u tom trenutku

-at any price   –   po svaku cenu

-at all times    –   uvek, u svako doba

-at every step   –   na svakom koraku

-at last    –   konačno

-at one time   –  jednom, u jednom trenutku

-at that point   –   u tom trenutku

-at that rate   –  tom brzinom

– at the moment   –   trenutno, sada

-at the point of   –   u trenutku…, tada

-at the same time   –   u isto vreme

-at the worst possible time   –   u najgore moguće vreme

-at times   –   ponekad, s vremena na vreme

B
-be in for it   –   biti za

-be that as it may   –   bilo kako bilo

-be quite  –  biti tih

-be at the end of one’s tether   –   postati nemoćan, “ne mogu više”

-be well off   –  biti bogat, dobrostojeći

-by all means    –   svakako, u svakom slučaju

-by any menas   –   po svaku cenu, bilo kojim sredstvima

-by no means   –   ni po koju cenu

-by way of  –  na taj način, tim putem

C
-carry/gain one’s point  –  uspeti, doći do cilja

-day after day/day by day/from day to day   –   dan za danom, od dana do dana

-day in, day out   –   iz dana u dan

-down and out   –   bez ičega, ubijen u pojam

E 

-eat one’s words   –   povući reč

-either way   –   bilo kako bilo

-every now and then   –   s vremena na vreme

-every so often/ once in a while   – ponekad, svako malo

-every now and again   –   s vremena na vreme

-for a change   – za promenu

-for good   – zauvek

-for the moment/for the present   –   trenutno, za sada

-from now on   –  od sada

-from scratch   –  iz početka, od nule

-from the ground up   –   od nule, od temelja

-from this day forward   –   od danas, od sada pa nadalje

-from time to time   –  s vremena na vreme

-from way back   –  još odavno, još otkad

-go back on one’s word    –  demantovati, izbrisati

-go into details   –   detaljisati

-get into trouble   –  upasti u nevolju

– go to waste  –  propasti, pokvariti se

-good for nothing  –   nije ni za šta

-good fortune   –   sreća, imati sreće

-hard times   –   teška vremena

-have a hard time   –   teško mi je, kad je nešto problem

-have a way with    –   postupati

-have all the time in the world    –   imati svo vreme sveta

-high time   –  pravo vreme, dugo očekivano

-his days are numbered   –   dani su mu odbrojani

-however much    –   koliko god…

-hurry up    –   požuri

-i mean it!    –   ozbiljno (to mislim)!

-i shall never get over it     –   nikad neću preći preko toga

-i wish I knew    –   voleo bih da znam, kad bih znao

it doesn’t matter    –    nema veze, ne mari

-it doesn’t make sense     –    to nema smisla, nije logično

-it’s all the same    –   isto, sve je to isto

-it’s beside the point to me    –    to je meni nebitno, po meni to nema veze (s tim)

-it’s new to me   –   to je meni novo(st)

-it’s up to you   –   do tebe je, zavisi od tebe

-it’s waste of time     –   to je gubljenje vremena

-in every sense of the word    –   u svakom smislu te reči

– in his days    –    u njegovo vreme

-in no time     –   začas, brzo

– in all days    –   stalno, ceo život

-in place   –  na mestu, postavljeno

-in the meantime    –   u međuvremenu

-in time / just in time    –   na vreme, tačno na vreme

-in vain    –   uzalud

-it can wait   –   može da sačeka

-it could have been worse    –   moglo je (biti) i gore

-it was quite the job    –    ala je to bio posao, kakav je to bio posao

-it’s no go   –   ne idemo, nema ništa od toga

-it’s a matter of time    –   pitanje je vremena

-just about    –   taman

-just now    –   upravo sada, ovog momenta

-know one’s place    –   znati svoje mesto (u šemi stvari)

-know somebody by sight     –   prepoznati nečije lice (ali ne poznavati ga po imenu)

-let’s clear it up    –   hajde da to razjasnimo

-let’s drop the subject   –   hajde da promenimo temu

-make you show off   –   praviti se važan

-make haste    –   požuriti

-make time    –  naći vremena

-mind one’s own business     –   gledati svoja posla

-more often than not   –   češće da… , više da nego ne

N

-no matter   –   bez obzira (na)

-on and off    –   sa prekidima, sa pauzama

-on and on    –   bez prestanka

-on the spot    –   na licu mesta

-on time    –    na vreme

-once and for all    –    jednom za svagda

-once in a while    –   retko, ponekad

-out of date    –   zastarelo, nije moderno

-play for time    –   da se dobije na vremenu

-point of view    –    tačka gledišta, ugao gledanja

-pro and con   –   za i protiv

-run for one’s life     –    spašavaj se ko može, bežanje

-right away    –   odmah, istog momenta

-round the clock    –    uključiti sat

-run out of time    –   ostati bez vremena, nema više vremena

– set the pace   –   uspostaviti brzinu, podestiti tempo

-side against    –   urotiti se protiv nekoga, biti protiv nekoga

-so far / as yet     –   do sada, dotle

– sooner or later    –    pre ili kasnije

-speak too soon    –    jezik brži od pameti, prerano nešto reći

-speak one’s mind     –   reći šta misliš, reći svoje mišljenje

-stand one’s ground    –   ostati pri svome, čcrsto stajati iza nečega

-stand to reason     –   logično, jasno, razumnljivo

-take a side    –   stati nekom na stranu

-take a stand    –   zauzeti stav

-take into account      –   uzeti u obzir

-take time     –   uzima vremena, traje (vremenski)

-take your time    –   samo polako, imaš vremena

– till the end of time     –    zauvek

-time after time / time up again   –    s vremena na vreme, ponekad

-time is up     – vreme je isteklo

-time out    –   pauza, tajm aut, prekid

-time will tell     – vreme će pokazati

-time’s getting short      –   sve je manje vremena

-that’s not the point   –  nije u tome stvar

-the whole year around    –    preko cele godine, tokom cele godine

-there is no hurry    –   nema žurbe

-throw good money after  bad  –   opet pogrešno investirati

-to one’s face   –   (reći nekome  nešto) u lice

-up against   –   protiv

-use your own  judgement     –   sam proceni

-what are you driving at?     –   šta hoćeš da kažeš?

-what for?     –   zašto?, za čega?, zbog čega?

-what of it?    –   šta s’ tim?

-wait and see    –    čekaj pa ćeš videti

-you can take it from me     –   veruj mi (tako je)

FRAZE

 I’ll take you to the bus stop = odvešću vas do autobuskog stajališta (bus station je stanica, a
bus stop su mesta u gradu gde staje autobus da pokupi putnike)
 I’m an American = ja sam Amerikanac/Amerikanka
 I’m cleaning my room = čistim svoju sobu
 I’m cold = hladno mi je
 I’m coming to pick you up = dolazim da vas pokupim
 I’m going to leave = otići ću
 I’m good, and you? =  sve je u redu (ne treba mi više, ako vas pitaju da li želite još nešto ), a
vama / tebi?
 I’m happy = srećan sam
 I’m hungry = gladan sam
 I’m married = oženjen sam / udata sam
 I’m not busy = nisam zauzet(a)
 I’m not married = nisam oženjen / udata
 I’m not ready yet = nisam još spraman / spremna
 I’m not sure = nisam siguran/sigurna
 I’m sorry, we are sold out = žao mi je, sve smo prodali/rasprodani smo
 I’m thirsty = žedan/žedna sam
 I’m very busy, I don’t have time now = Jako sam zauzet(a), nemam vremena sada
 Is Mr. Smith an American = Da li je gospodin Smit Amerikanac?
 Is that enough? = Da li je to dovoljno?
 It’s longer than two miles = ima više od dve milje
 I’ve been here for two days = ovde sam već dva dana
 I’ve heard Texas is a beautiful place = čujem da je Teksas divno mesto
 I’ve never seen that before = nikad to nisam video/videla
 Just a little = samo malo
 Just a moment = samo trenutak
 Let me check = samo da proverim
 Let me think about it = samo da razmislim
 Let’s go have a look = hajde da pogledamo
 Let’s practice English = hajde da vežbamo engleski
 May I speak to Mrs. Smith = mogu li da govorim sa gospođom Smit?
 More than that = više od toga
 Never mind = nema veze
 Next time = sledeći put
 No, thank you = ne, hvala
 No = ne
 Nonsense = besmislica/svašta
 Not recently = ne u poslednje vreme
 Not yet = još ne
 Nothing else = ništa više
 Of course = svakako
Česti izrazi
Ovdje su neki česti engleski izrazi koji će biti korisni u mnogo različitih situacija

OK OK

Of course Naravno

Of course not Naravno da ne

That's fine U redu je

That's right Tako je

Sure Naravno

Certainly Svakako

Definitely Definitivno

Absolutely Apsolutno

As soon as possible Čim prije moguće

That's enough To je dovoljno

It doesn't matter Nema veze

It's not important Nije važno

It's not serious Nije ozbiljno

It's not worth it Nije vrijedno toga

I'm in a hurry U žurbi sam

I've got to go Moram ići

I'm going out Idem van

Sleep well Lijepo spavaj

Same to you! Također

Me too I ja

Not bad Nije loše

I like … Sviđa mi se …

him on

her ona

it ono

I don't like … Ne sviđa mi se …

 him on

her ona

it ono

ZAHVALE I ISPRIKE
Thanks for your … Hvala na vašoj/vašem …

help pomoći

hospitality gostoljubivosti

email emailu

Thanks for everything Hvala na svemu

I'm sorry Žao mi je

I'm really sorry Stvarno mi je žao

Sorry I'm late Oprostite što kasnim

Sorry to keep you waiting Oprostite što ste čekali

Sorry for the delay Oprostite na kašnjenju

UZVICI
Look! Gle!

Great! Odlično!

Come on! Hajde!

Only joking! ili just kidding! Šalim se! ili samo se šalim!

Bless you! Nazdravlje! (nakon što netko

kihne)

That's funny! To je smiješno!

That's life! To je život!

Damn it! K vragu!

UPUTE
Come in! Uđite!

Please sit down Molim, sjednite

Could I have your attention, Mogu li dobiti vašu pozornost,

please? molim?

Let's go! Idemo!

Hurry up! Požuri!

Get a move on! Kreni!

Calm down Smiri se

Steady on! Smireno!

Hang on a second Pričekaj sekundu

Hang on a minute Pričekaj minutu

One moment, please Trenutak, molim

Just a minute Samo minutu

Take your time Bez žurbe

Please be quiet Molim budite tiho

Shut up! Šuti!

Stop it! Prestani!

Don't worry Ne brini

Don't forget Nemoj zaboraviti

Help yourself Posluži se

Go ahead Samo naprijed

Let me know! Javi mi!

Ukoliko želite propustiti nekoga da prođe ispred vas, pristojno je reći:

After you! Poslije vas!

RIJEČI POVEZANE SA MJESTOM

Here Ovdje

There Tamo

Everywhere Svugdje

Nowhere Nigdje

Somewhere Negdje

ČESTA PITANJA
Where are you? Gdje si?
What's this? Što je ovo?

What's that? Što je to?

Is anything wrong? Je li sve u redu?

What's the matter? Što je bilo?

Is everything OK? Sve ok?

Have you got a minute? Imaš minutu?

Have you got a pen I could Imaš olovku koju mogu posuditi?
borrow?

Really? Stvarno?

Are you sure? Jesi li siguran/sigurna?

Why? Zašto?

Why not? Zašto ne?

What's going on? Što se događa?

What's happening? Što se zbiva?

What happened? Što se dogodilo?

What? Što?

Where? Gdje?

When? Kada?

Who? Tko?

How? Kako?

How many? Koliko?

How much? Koliko mnogo?

ČESTITKE I SUOSJEĆANJE
Congratulations! Čestitam!

Well done! Bravo!

Good luck! Sretno!

Bad luck! Loša sreća!

Never mind! Nema veze!

What a pity! ili what a shame! Kakva šteta! ili to je žalosno!

Happy birthday! Sretan rođendan!

Happy New Year! Sretna Nova godina!

Happy Easter! Sretan Uskrs!

Happy Christmas! ili merry Sretan Božić! ili blagoslovljen

Christmas! Božić!

Happy Valentine's Day! Sretno Valentinovo!

Glad to hear it Drago mi je što to čujem!

Sorry to hear that Žao mi je što to čujem!

IZRAŽAVANJE POTREBA I OSJEĆAJA

I'm tired Umoran/umorna sam

I'm exhausted Iscrpljen/iscrpljena sam

I'm hungry Gladan/gladna sam

I'm thirsty Žedan/žedna sam

I'm bored Dosadno mi je

I'm worried Zabrinut/zabrinuta sam

I'm looking forward to it Radujem se tome

I'm in a good mood Dobre sam volje

I'm in a bad mood Loše sam volje

I can't be bothered Ne želim smetnje

VIŠE NAČINA ZA POZDRAVITI NEKOGA NA DOLASKU ILI ODLASKU

Welcome! Dobrodošli!

Welcome to … Dobrodošli u …

England Englesku

Long time, no see! Dugo se nismo vidjeli!

All the best! Sve najbolje!

See you tomorrow! Vidimo se sutra!

PITATI I IZRAZITI MIŠLJENJE
What do you think? Što misliš?

I think that ... Mislim da …

I hope that ... Nadam se da …

I'm afraid that ... Bojim se da …

In my opinion, ... Po mom mišljenju …

I agree Slažem se

I disagree ili I don't agree Ne mislim tako ili ne slažem se

That's true To je istina

That's not true To nije istina

I think so Mislim da je tako

I don't think so Ne mislim da je tako

I hope so Nadam se

I hope not Nadam se da ne

You're right U pravu si

You're wrong U krivu si

I don't mind Nemam ništa protiv

It's up to you Ovisi o tebi

That depends Ovisi

That's interesting To je zanimljivo

That's funny, ... To je smiješno …

What is a hamburger? Što je to "hamburger"?

Who is this? Tko je to?

This is Mr Brown. To je gospodin Brown.
He is English. On je Englez.
Is he from London? Da li je on iz Londona?
Yes, he is. Da, jest.

Who is this? Tko je to?

This is Mrs Lee. To je gospođa Lee.
She is American. Ona je Amerikanka.
Is she from New York? Da li je ona iz New York-a?
Yes, she is. Da, jest.

Who is this? Tko je to?

This is Miss Mayer. To je gospođica Mayer.
She is German. Ona je Njemica.
Is she from Hamburg? Da li je ona iz Hamburga?
Yes, she is. Da, jest.

What is this? Što je to?

This is a hamburger. To je "hamburger".
Is it from Hamburg? Da li je to iz Hamburga?
No, it is not. Ne, nije.
It is from the snack bar To je iz "snek bara"
   round the corner.    iza ugla.

On the phone Na telefonu

Hello, Bill! This is Tom. Dobar dan, Bile! Ovde je Tom.
Hello, Tom! How are you? Dobar dan, Tome! Kako si?
I am very well, thank you. Hvala, dobro sam.
How are you? A kako si ti?
I am not very well. Ne baš najbolje.
I am hungry, lonely, Gladan sam, usamljen
  and very tired. .   i vrlo umoran.
You are hungry? Why? Gladan si? Zašto?
I am on a diet. Držim dijetu.
Oh, I see. A, tako!
But why are you lonely? Ali zašto si usamljen?
Where's your wife? Gdje ti je žena?
My wife isn't here. Nije tu.
She's in Hamburg with U Hamburgu je sa
  her mother.   svojom majkom.
And where's your son? A gdje ti je sin?
He's on holiday On je na odmoru sa
  with his girl friend.
Are you free this evening?   Jesi li slobodan večeras?
Yes, I am. But I am very tired.
You are tired?
What about a drink
  at the Red Lion?
A drink at the Red Lion?
Wonderful!
Are you still tired, Bill?
No, I am not. See you later!
  svojom prijateljicom.
Jesam, ali sam vrlo umoran.
Umoran si?
Jesi li za jedno piće
  kod "Crvenog lava"?
Čašica kod "Crvenog lava"?
Divno!
Jesi li još uvijek umoran, Bile?
Ne, nisam. Doviđenja!