Professional Documents
Culture Documents
5e61285a6f869 Publication-Email PDF
5e61285a6f869 Publication-Email PDF
5e61285a6f869 Publication-Email PDF
™HGôq dG ∞q °üdG
q
ISBN 978-9957-84-564-3
9 789957 845643
www.jnob-jo.com
áo «Hô©dG
q Éæào ¨d
»fÉãq dG Ao õédG
™o HGôq dG ∞t °üdG
q
ǀƸůȃȚǜƁȶƾƶƯŽȚǘƁǍŶǜŸțƾƄƳŽȚȚnjƀǟƴŸǛƳůƾŷǞƇƴžȶǛƳǣȚȤȕȲƾƃƲƄŴȚǀƸŴȤNjƓȚƿƄƳŽȚȶǃƀƾƶƓȚȜȤȚȢȘǍƉƁ
Alanguage.Division@moe.gov.joǠſȶǍƄƳŽȁȚNjƁǍƃŽȚǟƴŸȶȖ
www.jnob-jo.com
¢ù∏› QGôb ≈∏Y Ak ÉæH É¡©«ªL ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áμ∏ªŸG ¢SQGóe ‘ ÜÉàμdG Gòg ¢ùjQóJ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äQôb
Gòg ≈∏Y á∏NóŸG äɶMÓŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG ¢ù∏éŸG Qôbh ,Ω2015/3/26 ïjQÉJ 2015/5 ºbQ º«∏©àdGh á«HÎdG
GOk Éæà°SG ,(Ω2018 - Ω2017) »°SGQódG ΩÉ©dG øe GAk óH Ω2017/1/17 ïjQÉJ (2017/36) ºbQ √QGôb ‘ ÜÉàμdG
.(2016/89) ºbQ º«∏©àdGh á«HÎdG ¢ù∏› QGôb ≈dEG
»côμdG
q õjõ©dG óÑY ódÉN .O.CG :∞«dCÉàdG ≥jôa QÉ°ûà°ùe
äGó``jƒ``©``dGó````ªq ```ë```e »`````∏``Y : êÉ``````à``````````fE’G ¢``û``£q `≤``e »``£``∏``°``S »```fÉ```g :º`«ª°üà`dGh »`æ``ØdG ôjôëà`dG
www.jnob-jo.com
päÉjƒn àn ër ªro dG áo ªn Fp Éb
اﻟﺼ ْﻔ َﺤ ُﺔ
ﱠ ﺿﻮع
ُ اﻟ َْﻤ ْﻮ
www.jnob-jo.com
¢So Qr ódG
s
n Jn ¿r n CG ójôo
?¿ƒμ o J GPÉe p ©r dG
ôo °TÉ
o àp °Sr ’Gp
´Éª
´ p «àn oc ør ep ∂n ªuo ∏©n eo ∂n «n∏Yn √o hoD ô≤r jn …òsdG ¢ü
p ɪàp °Sr ’Gp ¢p Uƒ°üfo Ö s ≈dpEG ™r ªp àn °SG
u ædG r
u r n
:áp «n Jp ’G
B r ánp ∏Äp °Sr n’G p e’G
C r øp Yn Ör Lp nCG ºos K ,AÓ r pE r hn
www.jnob-jo.com
ço ót ën sàdG
.Ip Qƒ
n °üdG
q »a √Gô r °Up •
o Jn Ée ∞
?áp eɪ
n ën dr G ìÉæ
p Ln »a áo °ûj
n ôdG n «r cn •
q hóÑr Jn ∞
.Ip Qƒ
n °üdG
q »a √Gô o Jn Ée ∞ r °Up •
n «r Ñn dr G án °ûj
≈∏Yn AÉ°† n ôdG
q ¢ShhÉ
o £q dG ™n °Vn hn ºn dp •
?∂n jp rCGQn »a ,¬p °Sp rCGQn
?áo °ûj
n ôdG p r øn jr nCG •
q äôs ≤n àn °SG
Gòg »a áp °ûj
n ôdG p
q OƒLho ør e ¢V
p o ô¨n dG Ée •
n
?¿Éμp ªn dr G
www.jnob-jo.com
ám °ûjQ
n áo ∏n Mr Qp n ≤p r dG
oIAGô
Ip ón gÉ°û n ªo Hp ák ©n àp ªr àn °ùr eo hn Ik ó«© n °Sn äÉeɪ p ën dr G ióMr EGp ìÉæ p Ln »a AÉ°† o «r Hn ál °ûjQ n âr fn Éc
,•ƒÑ p ¡o dr G »a áo eɪ n ën dr G äp n CGón Hn hn ÉkØ«îeo ÉkJƒr °Un áo °ûj n ôdG p p p
q â©n ª°Sn Ik nCÉénr a .Aɪ°ùdG s øn ep ¢V nC r
p Qr ’G
,íjô n àn °ùr àn dp ¢V p Qr ’G Cn r ≈∏Yn §s ëo Jn ¿r CGn ójô o Jo hn ,≥«∏ p ër às dG øn ep âr Ñn ©p Jn án eɪ
n ën dr G ¿s CGn áo °ûjn ôdGq âæs Xn
p
.OÉm «q °Un áp «s bp óo ær Ho ør Yn Qn ón °Un än ƒr °üdG s ¿s nCG ∂ n dPp ón ©r Hn âr æn ≤n jr nCG É¡æs μdp
äp QÉM p n àn dp É¡°ûjQ
n .¬Fp Gó nZ án Ñn Lr hn ¿ƒμ n É¡ær Yn ´o põær jn òn Nn nCGhn ,án eɪ n ën dr G Oo É«q °üdG s ∂ n °ùn er nCG
o ªn dr G Éehn ?áp eɪ
¿Éμ n ën dr G äp ƒr en ón ©r Hn Öo grn PnCÉ°Sn øn jr nCG ≈dEGp :É¡°ùp Ør fn »a âr dn AÉ°ù n Jn hn ,áo °ûj n ôdGq
p ¿ƒc
?¬«a n ’ nC p »H ≥«∏ o jn …òds G
p án °ûj p nCGQn ,AÉ≤ m ôjó
p AÉe p
ák «n aÉW n ôdG q á
o s £ Ñ
n r
d G ä o ª
r M n á
l s
£ H
n √
o ón æ
r Y p nZ ≈dEGp án °ûj q â∏n ªn Mn íjQ
n ôdG l âr Ñs gn
áo °ûjn ôdG p n °SGr .É¡∏p jr Pn ≈∏Yn É¡àr ©n °Vn hn hn ,É¡Hp âr μn °ùn er nCGhn ,É¡àr Ñn én Yr nCÉan ,Aɪ p dr G ¬p Lr hn ≈∏Yn
q äAÉà
m p m
.AÉ≤n ªr Mn á£s Hn pπjr Pn »a ¢ùn «r dn É¡fn Éμen ¿s n’C ;ôn NBn G ¿Éμen ≈dEGp É¡∏n ≤o ær Jn ¿r nCG íjp ôdG q ≈dEGp âr Ñn ∏n Wn hn
,¬p dp ɪén Hp Qhô l ¨r en ¢ShhÉW l É¡«a ánm ≤jóMn ≈dEGp án °ûj n ôdG p n m
q äòn Nn CGhn ,ójóLn ør e íj
p o ôdG âp Ñgn
q s
Ik ôs en áo °ûjn ôdG ä p AÉà n °SG
r . π ªn L
r n G
C í
n p
Ñ °ü r j
o ≈ à
q M
n ¬p °Sp rCGQn ≈∏Yn É¡©n °Vn hn ¢ShhÉ o q£dG ÉgBGQn ɪq dn hn
q n
www.jnob-jo.com
p o
ân
r ∏Nn On ≈àq Mn íj q É¡àr ∏n ªn Mn . pQhô¨r ªn dr G Gòg ør Yn Égón ©Ñr Jo ¿r nGC íj
o ôdG q ≈dEGp âr Ñn ∏n Wn hn ,iôNr CG
p ôdG
Égôn ªn nZ ónr bhn áo °ûj
n ôdG â p dn Éb ,¬p fGƒ
p dr CGn Ün ôob är ôn≤àn °SG hn ,m ΩÉ °S Q p aô oZ ≈dEGp ák Mƒà
án n Ør e
n I
k n
ò p
aÉf
q r s r q n r
p ƒr ∏s dG πp ªn Lr nCG p º°Sr ôdp Ik GOnCG ¿ƒc
.äÉM o n CÉ°Sn ¿Bn ’Gr ,»H ≥«∏ l en Gòg :ìo ôn Øn dr G
o jn ¿Éμ
n
:Éë«ë k °Un É`¶k Ør dn »JrCÉjn ɪq ep Óv co ßr Øp dr G *
AGó
l nZ ,¢ShhÉW l ,´o põær jn ,ák ©n àp ªr àn °ùr eo
:Im ôn «r ën Hp rCGôn br Ghn …hGôdGq Qn hr On πr ãs ªn Jn *
?áp eɪ
n ën dr G äp ƒr en ón ©r Hn Öo gn Pr nCÉ°Sn øn jr nCG ≈dEGp :É¡°ùp Ør fn »a âr dn AÉ°ù n Jn hn ,áo °ûj n ôdGq äQÉM
p n
p ¿ƒc
?¬«a n n’ C p »H ≥«∏ o jn …òsdG ¿Éμ o ªn dr G Éehn
p ôØr ªro dG »fÉ©en
p «cGôsàdGhn äGO
Ö n
:ÆGô p jo Ée
p Øn dr G »a ¬o Ñr ào rcGhn áp ªn ∏p μn dr G ≈æ©r en Öo °SÉæ s øn ep ôr àn NG
p ªo dr G πp μr °ûdG
pQhÉé r -1
p
ál `ªn FÉY ................. øn ≤n jr nCG
Öo °SÉæ p jo ................. ´o põær jn
n scnCÉ`Jn
ó`` ................. ≥«∏ o jn
π``jõ`
o jo ................. ál «n ap ÉW
â`r Ñ`s gn
:áp fn ƒs ∏n ªo dr G áp ªn ∏p μn dr G ≈æ©r ªn dp áp Øn dp Éîªo dr G áp ªn ∏p μn dr G ∫n ƒr Mn Ik ôn Fp GO ™r °Vn -2
.ÉØk «îeo ÉJk ƒr °Un áo °ûj n ôdG p p
q â©n ª°Sn - CG
ÉÑk Yp ôr eo p
ÉFk OÉg ÉYk põØr eo
. p≥«∏ër sàdG øn ep âr Ñn ©p Jn án eɪ n ën dr G ¿s nCG áo °ûj p
q âæs Xn -Ü
n ôdG
´ÉØp Jp Qr ’Gp p «s£dG
¿Gô n •ƒÑp ¡o dr G
www.jnob-jo.com
ºs Ko ,á`m Yƒª u co »a §`
n ér en π` w Nn ɪ¡o àn ër Jn øp «r àn ∏s dG øp «r àn ªn ∏p μn dr G øn «r Hn ≈æ©r ªn dr G »a ¥r ô`n
u a -3
p Øn dr G »a áp ªn ∏p μn dr G ≈æ©r en Ör ào rcG
:πp Hp É≤ªo dr G ÆGô
.................... .áp eɪ
n ën dr G øp Yn ¢ûj n ôdG q ´o põær jn Oo É«q °üdG s òn Nn nCG - CG
.................... .áp Hɨ
n dr G ≈dpEG ên ôn Nn hn án «s bp óo ær Ño dr G Oo É«q °üdG
s òn Nn nCG
m ôjó p nZ ≈dEGp án °ûj p
................... .AÉe n ôdG q íj o ôdG q â∏n ªn Mn - Ü
................... .É¡fp Gƒdr CÉn Hp äÉM
p ƒ∏s dG πªn Lr nCG ôjó nZ º°So ôJn
r n o o r
m Ln ør ep íj
.ójó o ôdG p
................... q âÑs gn - `L
................... .Aɪ p dr ÉHp ¥n pô°Tn ø«M É¡∏p Ør Wp Ip ón YÉ°ù n ªo dp Ωt o’G C r âp Ñs gn
n
.(Öo ©n àr Jn ) áp ªn ∏p cn ós °Vp ¢Sp Qr ódG s »a ≈dhC’Gr Ip ôn ≤r Øp dr G øn ep êr pôîr àn °SG r -4
.É¡Ñr ào rcG ,(§o Ñp ¡r Jn ) ≈æ©r ªn Hp ál ªn ∏p cn ¢Sp Qr ódGs »a ≈dhC’Gr Ip ôn ≤r Øp dr G »a On Qn hn -5
o «r Ñn dr G áo °ûj
?AÉ°† n ôdG p n
q âfn Éc øn jr CG -1
?Ik nCÉénr a áo °ûj
n ôdG p p
q â©n ª°Sn GPÉe -2
?áo °ûj
n ôdG p n GPɪdp -3
q äQÉM
:»JrCÉjn ɪq ep xπco Ö n Ñn °Sn ôr co Pr G -4
.¬p °Sp rCGQn ≈∏Yn ¢ShhÉ
o £q dG É¡©n °Vn hn ø«M n áp °ûj n ôdGq AÉ«o àp °SG
r - CG
.p ΩÉ°SôdG p n
s ¿Gƒdr CG Ün ôr bo är ôs ≤n àn °SG
r ø«Mn áp °ûj n ôdG
q ìo ônn a - Ü
?p¢SQr ódGsn øn ep ân ªr ∏sn ©n Jn GPÉe - 5
www.jnob-jo.com
äÉÑjQ
o ór sàdG
p
:øp «r àn fn ƒs ∏n ªo dr G øp «r àn ªn ∏p μn dr G pôNBp G áp cn ôn Mn ≈dEGp É¡k Ñu æn àn eo án «n Jp ’G
B r πn ªn éo dr G CGôn br G - 1
p pôØn °ùdG øn ep On ÉY - GC
.ól «©°Sn ºos K ôl eÉY s
.ôn °ür ©rn dG ºos K ôn ¡tr ¶dG »∏q °ün fo - Ü
.QÉgn Rr n’G C r ºs Ko QÉé n °Tr n’G C r áo °ûn Fp ÉY âr ≤n °Sn - `L
.áp nÑ≤n ©rn dG ºos K ∂ p nHƒr °ûdGs ≈dEGp ám ∏n Mr pQ »a ÉæÑr gnn P - O
:øp «r àn fn ƒs ∏n ªo dr G øp «r àn ªn ∏p μn dr G pôNBp G áp cn ôn Mn ≈dEGp É¡k Ñu æn àn eo án «n JBp ’Gr πn ªn éo dr G CGn ôn br G - 2
.É¡«r ∏n Yn GQƒØ k °ür ©no a Ik ôn én °Tn Io On ÉZ âr ªn °Sn Qn - CG
.p ΩƒétædÉna ôp ªn ≤n rdG ≈dEGp äo ôr ¶n fn - Ü
p ªro dÉna Qƒ°†
. ôo °VÉë o ëro dG áp YÉ≤ n dr G ≈dEGp n πNn On - `L
.Ωp ƒ∏©ro dÉna äÉ p q«°VÉj p ôdG u Öp LGh p πs Mn áo ªn WÉa p äCr Gón Hn - O
pô`NBp G áp cn ôn Mn ≈dEGp É¡k Ñu æn àn eo ,ÉgÉæ©r en ºo ªu àn jo ɪHp ∫p hs n ’G C r Oƒ`ª p ©n dr G »a án ∏n ªéo dr G π`p °Up - 3
r
:ám ∏n ªr Lo πu co »a øp «r àn fn ƒs ∏n ªo dr G øp «r àn ªn ∏p μn dr G
.ÜGƒ n rHn’G C r ºs Ko In BGôr ªp dr G ól ªs ën eo ≥n ∏s Yn - CG
p °ùdG áp jÉ¡ p
.√o ón ©r Hn ¿o É°†en ôn an ¢ù«ª
o n d ¥ÉÑ u n f ≈dEGp πn °Un hn - Ü
.In Qƒ n ór éo dr G πo eÉ©
¿GQ p dr G øn gn On - `L
n °üdÉ
q an
.áp ∏n «Øs£dG ºs Ko ¿o ÉÑ©r °Tn …u pôér ¡p dr G p ΩÉ©dr G pô¡o °Tr nCG ør ep - O
.∞p «r °üdÉ ∑p ôn μn rdÉ`Hp ìÉ p
s an p «q °ùdG t áo ∏n aÉM är ôs en - `g
o CÉn an
.èjQ ™«H
p ôdGs oπ°ünr a »JrCÉjn - h
www.jnob-jo.com
oánHÉàμp rdG
:m∫Éãep πu co §
p ªfn ≈∏Yn áp «Jp ’G
n n B r p
äɪ p μn dr G ≈∏Yn í
∏ p à
r Ø
n r
d G øjƒ
n ær J
n π
r p Or nCG -1
N
l ër nH •
Gôk ër nH ← ô`` ÉkJƒr °Un ← äl ƒr °Un •
.......... ô`l «`r Nn .......... πl ªn Yn
.......... l ∏r Mo
ƒ``` .......... ºl ∏p °ùr eo
Ik ôn co ← Il ôn co • ák ≤n jônW ← ál ≤n jônW •
.......... Il ô``s Ln .......... ál fn ƒs ∏n eo
.......... Il CÉn an ór ep .......... ál jn hGR
p
pE r
oAÓer ’G
p e’G p «nàoc ør ep ∂ p¬«∏ªj Ée ∑pn ôàraOn »a ÖàrcG
.AÓ r E p r hn p ´Éªàp °Sr ’Gp ¢p Uƒ°üof Ö u n ª ∏
u ©
o no re ∂
n «n
∏ Y
n ro n r o
ô«Ñ
o ©r sàdG
n eo ák ∏n ªr Lo ¿n ƒu μn ào dp ;»JrCÉjn Ée »a mô£r °Sn u πco »a äɪ
:kIó«Ø p ∏p μn dr G Öp Ju Qn - 1
p Øn dr G – ô°ùæs dG
≥n ∏s Mn – »a – É«k dp ÉY – AÉ°† o r
....................................................
n ©r ªn dr G – øo °ùp ër jo
o ˆG - ™o æn °ür jn – ≈dpEG – ør en – ±hô
....................................................
www.jnob-jo.com
.(ám °ûjQ
n áo ∏n Mr pQ) ¢Sp Qr On ør ep ∂n àr Ñén Yr nCG πm ªn Lo çÓ
n Kn Ör ào cGr -2
....................................................
....................................................
....................................................
ِ ﺠﻤﻴ َﻠ
ﺔ َ ُﻣ ْﺨﺘﺎراتٌ ِﻣ ْﻦ ُﻟ َﻐ ِﺘﻨﺎ ا ْﻟ
m Mn Io Qn hr On
IÉ«
.ÉeÉY k ø«© n jn ¿r nCG øo μp ªr jo Pr pEG ;Gôk ªo Yo pQƒ«£dG
n Ñr °Sn ¢û«© t ´Gƒ p fr nCG ∫p ƒn Wr nCG ør ep ôo ≤r °üdG s
n Hn Qr n ’G C r øs °Sp ≠o ∏o Ñr jn ɪæn «ëna ,ÉÑk ©r °Un GQGô p
ø«© k bn òo îàs «n °Sn ¬o fs EÉp an ôn ªo ©o dr G Gòg ∑n pQór jo ≈àq Mn hn
Ékaƒ≤©r en Ot Éëdr G …t ƒp ≤n dr G √o QÉ≤ o ær ep ío Ñp °ür jo hn ,áp °ùjô p E p r øp Yn √o ôap ÉXnCG õo ép ©r Jn
n Øn dr ÉHp ∑É°ùer ’G o
≥o °üp àn ∏r Jn hn ,É¡°ûjQ p ¿p Rr hn Ip On Éj pR Öp Ñ°ùHp ák ∏n «≤Kn ¬o ào ën æp Lr nCG ío Ñp °ür Jo hn ,AÉæ p ëp fr ’Gp ójó n °Tn
nn
.¿Gô
o «n £dG s ¬p «r ∏n Yn Öo ©o °ür «nn a ;√p pQór °ün Hp
¿r nCG Éeq GpE hn äp ƒr ªn ∏r dp ºn ∏p °ùr àn °ùr jn ¿r CGn Éeq EGp ∫Éë
p dr G √p òg p ≈dpEG ô≤r °üdG
o s ô«°ü o jn Éeón ær Yhn
p
áp ªs bp ≈dEGp ≥o ∏u ën «no a ,Éek ƒr jn ø«°ù m p
n ªr Nn hn ák Än ep ôt ªp àn °ùr Jn áªn dDƒr eo mô««¨r Jn áp «sn ∏p ªn ©n dp ¬o °ùn Ør fn ™n °†î p jo
ôn °ùp μn ær Jn ≈àq Mn Im ôn îr °Un ≈∏Yn Im ós °ûp Hp √p QÉ≤ p ær ep Üp ôr °†n Hp oCGón Ñr jn hn ,¬o °ût Yo ¬«a p …òdsn G πp Ñén dr G
n
.áo an ƒ≤©r ªn dr G ¬o ào en óu ≤n eo
Il ójó
n Ln Öo dÉî p en ¬o dn ân Ñær Jn »cn ,¬o Ñdp Éîen ô°ùp μr jn ójó m Ln ør ep √o QÉ≤ær ep ƒªær jn ¿r nCG ón ©r Hn
o r n o o n o
¬p àp ∏n Mr pQ »a ôo ≤r °üdG
s ô«£ j
n m
ô ¡
o °T
r nCG áp °ùn ªr Nn ón ©r Hn hn .p ºjó≤n dr G ¬p °ûjQ
p ´p õr æn Hp oCGón Ñjn ºKo ,ál js pƒbn
o r s
.iôNr oCG ák æn °Sn ø«KÓ m L øep ón dp h ¬o fs nCÉcn h Ip ójó
n Kn ¢û«©j o hn ,ójó n r o n n én dr G
www.jnob-jo.com
n CÉr en ∫l GƒrbnCG
Il QƒK
n ɪHp ™r æn ≤r Jn Óna
p Ωƒéæt dG ¿hO m ô°Tn »a än ôeÉZ GPEGp
m Ωhôen ± n rn
o•É°ûsædG
:(»æÑo ép ©r jo ’) hr nCG (»æÑo ép ©r j)o Im QÉÑ p p
n Yp πu cn ΩÉe
n nCG Ör ào rcGhn án «n JB’Gr äÉcƒ∏ °ùdG
t ∞ p æu °Un ²
.Ö p ©p ∏s dG »a ¬o àn br hn ≈°†bn áp °Sn Qn ór ªn dr G øn ep óo ªn Mr nCG On ÉY ¿r nCG ón ©r Hn - CG
n ¿r nCG πn Ñr bn ´hô
.¬p Hp CGóÑj p °ûr ªn ∏r dp ô«ª
l °Sn §n £s Nn -Ü
.§r ≤n an ¿Éë p àp e’G
r πn Ñr bn É¡°ShQ n Oo ≈∏«r dn ôo cGò p Jo -`L
ôn Ñn rcCGn Ör ào rcGhn ,∞ p ëo °üdG t ióMr EGp ≈dEGp ´ƒL p ôdÉ p n àp ∏n Fp ÉY OGô
p ar nCG ón Mn nCG ∑r pQÉ°T ²
t H∂
n £r ªn dr G Öo °SÉæ
:∫p hn ór én dr G »a ܃∏ p jo ɪHp äɪ p ∏p μn dr G øn ep øm μp ªeo Om ón Yn
r
www.jnob-jo.com
m ∏p Hp
mø«Ñeo »x Hp ôn Yn ¿É°ù
(≥n∏©n dr G Io Qn ƒ°S)
www.jnob-jo.com
¢So Qr ódG
s
l ap hn ládn ƒ£Ho
AGó ôn °ûn Yn …
n OÉërdG
o àp °Sr ’Gp
´Éª
www.jnob-jo.com
ço ót ën sàdG
»a Io ôn gÉp ¶dG
q áo æn «Ø°ùdG p
s Ωo ón îr àn °ùr Jo ºn d •
?Ip Qƒn °üdG q
?áp æn «Ø°ùdG
s pô¡r Xn ≈∏Yn óo Lƒj n GPÉe •
www.jnob-jo.com
n °ùr ∏n ap »a ¿u Oo Qr o ’G
ø«£ p ¡n °To øpr e
C r AGó n ≤p r dG
oIAGô
www.jnob-jo.com
p p o °ûdG
n Jo ¬Fp ÉeóHp ó«¡
.øp Wn ƒn dr G ÜGô s ihQn -`L
.ák ∏n «ªLn ák jÉμ p
n M …óq Ln ihQn -
ák ªn ∏p cn hn ,(ºun ∏°S) p jo máªn ∏p cn ør Yn p¢SQr ódG
o ÉgÉæ©r en Öo °SÉæ s øn ep áp ãn dp Éãq dG Ip ôn ≤r Øp dr G »a år ën HGr -3
.(≈∏Yn nπ°ün M) n ≈æ©r ªn Hp
äÉÑjQ
o ór sàdG
p ªfn ≈∏Yn πp ªéo dr G án HÉà
:∫p Éãªp dr G § p p
n n n c ór YnCG -1
.p¢Sƒ∏éro dG ánp aôr Zo »a QÉg Cn r »eq CGo âr ©n °Vn hn :∫l Éãep
n Rr ’G
.p¢Sƒ∏éro dG ánp aôr Zo »a QÉg
n Rr n’G
Cr â p ©n °Vn hn »eq oCG
p br ƒn dr G »a Ip ôFÉp £dG
.Op ós ën ªo dr G â p p
n q ≈∏Yn ôo aÉ°ùªo dr G ón ©°Un - CG
...................................................
www.jnob-jo.com
.¿É p °ûdG
n ªq Yn »a ó«¡ s ìn ôr °Un ól ªs ën eo Qhõ
o jn -Ü
.........................................
p dr G ô«°üYn óo ©°SnCG Ü pô°Tn -`L
.áp ¡n cÉØ n n r n
..............................
. pô£n ªn dr G ∫p ƒ£¡o Hp ¿É°ù pE r ìo ôn Ør jn - O
o fr ’G
................................
p
:má∏n ªr Lo πu co ΩÉe p p p p
n CGn øp «r °Sn ƒr ≤n dr G øn «r Hn ɪq e áÑn °SÉæªo dr G áªn ∏p μn dr G pQÉ«àp NÉ n GôØn dr G CÓn eGr -2
r Hp Æ
(Ön
o côr nj ,¢ù
p
o ∏ér nf ,êo ôo îr nJ) .áp ≤n jóën dr G »a ............ øo ër nf - CG
p p òo ÑnJ ,¿n hórØnJ) .ºμo MGh
(ø«©
n aGóoJ ,¿’ r r p Qr nCÉHp øn Wn ƒn dr G ............ ºr ào fr nCG ,∫É£ o Hr nCG Éj -Ü
p of ,Ögòr j) .∂n dn ÉÄk «æ¡na ;ºjôμn dr G ¿Bn Gô≤o dr G ............ ân fr nCG -`L
(ßo Øn ër nJ ,ôo aÉ°ù o n n n n r
(ø«H
n ôn °ûr nJ ,¿Gó p ©p °ùoJ ,¿n ƒdhÉæ
n nànj) .ɪμo àn ≤n jó°Un .......... ɪào fr nCG , o¿ÉæMn hn áo éjó
r n Nn Éj - O
(ço ós ën nànf ,ôo cGòp j ,ΩÉfnCG)
s ≈∏Yn ............ ÉfnCG - `g
o o . pôjô°ùdG
(¿p É°SQp ɪoj ,ø«°S n Qo ór nJ ,oCGôn ≤r nJ) .óx ép Hp ............ âp fr nCG ,Aɪ
o °Sr nCG Éj -p h
:(’) ón ©r Hn áp ªn ∏p μn dr G pôNBp G án cn ôn Mn ßr M’
p h ,án «Jp ’G
n n B r πn ªn éo dr G GC ôn br G -3
."¬p °ùp Ør æn dp Öt ëp jo Ée ¬«Np n’C p Ös ëp jo ≈àq Mn ºr co óo Mn nCG øo ep rDƒjo ’": ˆ o
p G ∫ƒ°SQ n ∫Éb - GC
.…
t QÉîÑdG √GhQ
. pô«r în dr G AÉY
n Oo ¿É°ù E p r πt ªn jn ’ -Ü
o r f’G
p dr G AGOnCG ót ép ªo dr G πo ªp ¡r jo ’ -`L
p LGƒ
.Ö n
.máë«°ü
n fn ør ep πbÉY
l Öo °†n ¨r jn ’ - O
www.jnob-jo.com
p
:án ∏n ªr éo dr G Öo °SÉæ p jo ɪHp øp «°Sn ƒ≤n dr G øn «Hn »àds G áp ª∏p μrn dG pô««¨r Jn ón ©r Hn Æ n GôØn dr G CÓn eGr -4
r r r n
(pô n¶ær ªrn dG) .áp ∏n «ªén dr G ............ áp jn hDr ôo Hp ôo Fp GõdG
q ™n àn ªr àn °SG
r - CG
(´l ƒ``
r n f) .áp ¡n cÉØ
p dr G øep Il ô«ãcn ............ ¥
n n p ƒ°ùdG
q »a -Ü
(óo «¡°ûdG) s p ón ær Yp ¿ƒe
.ˆG n ôs μn eo ............ -`L
p án «Lp ôëdr G ............ áo Ñ∏n £dG
(In ôn én °ûdG)
s .í p jôdG
q ó
u °ü
n d s n n n s ¢Sn ôn nZ - O
oánHÉàμp rdG
www.jnob-jo.com
p
k cn Gôk °ür bn pQòær ªo dr G øo Hr ¿Éª
.Gô«Ñ o ©r æt dG ¢ù n °Ss .. -`L
.¬p Jp QÉj
n pR »a ¬o fo Pp rCÉàn °ùr jn ¬p ≤jó
p °ün Hp óo ªMr nCG πn °ün Js .. - O
n
pE r
oAÓer ’G
p e’G p «nàoc ør ep ∂ p
.AÓ r E p r hn p ´Éªàp °Sr ’Gp ¢p Uƒ°üof Ö u n ªo ∏u ©n eo ∂
n «nr ∏Yn ¬«∏ªr oj Ée ∑pn ônàraOn »a Ör oàrcG
ô«Ñ
o ©r sàdG
n eo ák ∏n ªr Lo ¿n ƒu μn ào dp ; mô£r °Sn πu co äɪ
:kIó«Ø p ∏p cn Ör Ju Qn -1
øn ep – On ÉY – »≤jó°Un – Gôk ¡r Xo – pôØn °ùdG s
.........................................
Cn r – ôn £r ©p dr G – êo pôîr àn °ùr fn – øn ep
pQÉgRr ’G
.........................................
n CÉr en ∫l GƒrbnCG
Il QƒK
o•É°ûsædG
o «r érn dG – áp «s fp Oo Qr ’G
»t Hp ôn ©rn dG ¢û oC r áp ësn ∏°ùn ªro dG äGp ƒ≤o ∏r dp »ªp °SôdG p ™bp ƒªrdG »a år ën HG ²
q u r s r n r
,ø«£ °ùn∏ p ¢V
a p Q n G
C ≈∏ Y p dG ÜÉH
OGƒr p á p ncô©e »a »`pfOQo’G C r ¢
p û « ér d G p cn QÉ°ûe øY
á
n r r n nrn u r o r n n o r n
.∂ n FÓp eRo ≈∏Y ân °üîs dn Ée rCGôbr G ºoK ,É¡°üînu dh
n n r n s r n
www.jnob-jo.com
¢So Qr ódG
s
Il ón dp ÉN Ql ÉKBG ôn °ûn Yn »n fp Éãn dr G
o àp °Sr ’Gp
´Éª
www.jnob-jo.com
ço ót ën sàdG
.Ip Qƒ
n °üdG
q »a √Gô o Jn …òsdG …s ônp Kn’G p °Up •
C r ºnn ∏©r ªrn dG ∞
?áp Yƒª n nCG ∞
n ér ªrn dG ΩÉe
p dG ¢üîr °ûdG
o bGƒr o s πo ©n Ør jn GPÉe •
p n’G p πp ãr ep »a Qƒ°üdG
?pøcÉe C r √p òg n n t ¢SÉ o ædGq §o ≤p àrn ∏jn ºn dp •
www.jnob-jo.com
¢m ù«r bn Ωt oCG n ≤p r dG
oIAGô
.................................... ....................................
?áo js pônKn’G
C r ¢m ù«r bn Ωu o CG áo æn jóen ™o ≤n Jn øn jr nCG -1
k bn ¢m ù«r bn Ωt o CG ≈ªq °ùn Jo âr fn Éc GPÉe -2
?ɪjó
?áp æn jóªn dr G »a »t Hp ôr ¨n dr G êo Qs ón ªo dr G πt £p jo ΩÓ n Yn -3
?áp æn jóªn dr G AÉL
p QnCG »a ôFGp õdG iôj GPÉe -4
r o q n
p Qs ón ªo dr Ghn ,áp æn jóªn dr G ´
. pô«Ñμn dr G ê p pQÉ°T :ør ep Óv co ∞ r °Up -5
.¿u Oo Qr oC’rG »a iôNr oCG má«s MÉ« p °Sp øn cÉe p nCG án Kn ÓKn º°Sn -6
u
äÉÑjQ
o ór sàdG
p
:rCGôbr G ºs Ko øp «r àn fn ƒs ∏n ªo dr G øp «r àn ªn ∏p μn dr G pôNBp G án cn ôn Mn ßr M’
p h ,(¿s pEG) `Hp Æ
n n GôØn dr G CÓn eGr -1
.ál Ln ƒs nàeo In ón ªp Yr n’G C r ...... -Ü .QƒØ
l Zn n ˆG ...... - GC
.∂l dÉM p ΩÓs¶dG ...... - O .π«ª
n l Ln ™«H
n ôdGs ...... -`L
www.jnob-jo.com
p h ,ÆGô
án cn ôn Mn ßr M’ n p Øn dr G pA rπªdp án Ñn °SÉæ
p ªdr G án ª∏p μn dr G pQhÉé
o n p ªo dr G πp μr °ûdGs øn ep ôr àn NGr -2
: rCGôn br G ºs Ko Ég pôNBp G ≈∏Yn áp ën àr Øn dr G
.É Ñ
k gn
n P I
l ô £p ªeo ........... ân «dn - CG
¿ÉÑ
n érn dG n r r
In On É©°ùdG . ΩGó
l ≤ r p ........... ân «dn -Ü
e
s r
Aɪ
n °ùdG s .ôl °ûp àn ær eo ........... ân «r dn -`L
AÉa
n ƒrn dG p ...........ân «dn - O
.ál ªn FGO r
Ég pôNBp G án cn ôn Mn ßr M’
p h ,Öp °SÉæ
n p ªdr G ÆGô
o p Øn dr G »a øp «r °Sn ƒr ≤n dr G øn «r Hn ɪq ep ám ªn ∏p cn πs co ™r °Vn -3
:rCGôn br G ºs Ko
(Il ôn ªp ≤r eo ,èl °VÉf p ,QÉ°S ,ál ©n àp ªe)
w ro
. ........... án ∏n «r ∏s dG πs ©n dn - CG
. ........... ôn Ñn în dr G πs ©n dn -Ü
n ªo dr G πs ©n dn -`L
. ........... án ≤n HÉ°ù
. ........... ôn ªn ãs dG πs ©n dn - O
oAÓer p’G
Er
p e’G p «nàoc ør ep ∂ p
.AÓ r E p r hn p ´Éªàp °Sr ’Gp ¢p Uƒ°üof Ö u n ªo ∏u ©n eo ∂
n «nr ∏Yn ¬«∏ªr oj Ée ∑pn ônàraOn »a Ör oàrcG
ô«Ñ
o ©r sàdG
:§p ªn fn ≈∏Yn ák ∏n ªr Lo Ör ào rcG -1
p ªdr G ≈¡HnCG øep Il ón MGh
.pºdÉ© p ¢m ù«bn Ωt o CG
n r r r
...........................................
p
:øp «r °Sn ƒr ≤n dr G øn «r Hn ɪq ep áp Ñn °SÉæ
p ªdr G áp ª∏p μn dr ÉHp Æ
o n n GôØn dr G CÓn eGr -2
(ám nHGƒq nH ,äÉL
p Qs ón ªro dG ,Éæ r£≤n nàrdG ,án Ln ƒs nàªro dG ,óp Ñ©n ªro dG ,Éæ«°†nn b)
s r
www.jnob-jo.com
åo «r Mn ;má©n °SGh p ............ ør ep Éæ∏r Nn On .¢T n ôn Ln áp æn jóen ≈dpEG ám ∏n Mr pQ »a ÉæÑr gnn P
áp æn jóªn dr G AÉë
p fr nCG »a ô°ûp àn ær Jn ............ In ón ªp Yr C’G
o
n r Éfór gÉ°T
n . ¢ù«F
o ôdG
s áp æn jóªdr G πo Nn ór e
n n
n ªo dp ............ óp Mn nCG äÉÑ
¿p É°Sôr Øo dp »x ∏p «ãªr Jn m¢Vôr Yn Ip ón gÉ°û p àn Yn ≈∏Yn Éæ°ù∏n Ln .É¡©«ª
r
p L
n
p Kr nCG »a ák ∏n «ªL äɶ
. ............ ´ p pQÉ°ûdG
q »a pô«r °ùdG s AÉæ n m ën dn ............hn ,¿p ÉehôdG q
.áp js pQÉcòr às dG pQƒn °üdG
t πn ªn Lr nCG ............ äÉ p jq pQƒëdr G π«Ñ p °Sn ón ær Yp hn
ﻔﻮﻇﺎت
ُ ا ْﻟ َﻤ ْﺤ
»YÉa p
≈æªro dGhn »dÉ©ªrn dG »a ≥l aÉN
q ôdGq º©æªdG
o óo ÑY
Éæ``°ùdG p ¶dG u »` p Yn p
≈æªo dr Ghn »dÉ©ªn dr G »a ≥l aÉN
s hn ∫Ó`` t Hô``
n
∫p É`````LôdG
u p ΩÉ```g ¥n ƒ`````n
r a »``dÉ`Yn’G C r hn GQ tò`dG »````a
É```Ñ«n gr nCG É``k«gGR
Gò°ûdG
s hn ìp ÉbnC’rG p ΩÉ°ùàp HGr »a iô°ùdG h ì
p ÉÑ °üdG »a p «M
¬
t n s u n
p
∫É````ª`` én dr G ´É``````ª`
n àp dr Ghn ∫p Ó```````én dr G QÉ`````©`
n °Tp Éj
ÉHôdG E p r hn
t »a ÉH’G
ióªn dr G»a Op Gô£dG
u pΩGóàp MG
r hn GóØp dr Ghn OÉ¡ p fn ør ep
p ép dr G è«°ù
∫p É````«``î`` p £``
n dr G ¥Ó``` p fr Ghn »``dÉ`«`∏s dG Ap É````Ø```°Un ør ep
ÉÑ«u Wn Ék`«LÉ
p °Sn
p æu ∏dp ÉæYo Or Ghn
Ó```Øn ër Ln ∫É`°† Ó`©o dr Ghn pQÉ``îØn ∏r dp ÉæHp ô``` p
r °S
p¿É```````eõ`dG p
s QÉ``````é Øp fr Ghn ¿p É`````©£dG p
u ∫É````é en »``a
p
ÉÑ∏n `Zr nCG Gôk aÉ```X
www.jnob-jo.com
n CÉr en ∫l GƒrbnCG
Il QƒK
p ≈dpEG ∫m ÉM ør ep o ˆG ô«u ¨n jo
∫ÉM o n àp fr Ghn mø«r Yn ánp aôr Wn øn «r Hn Ée
É¡àp gÉÑ
o•É°ûsædG
p «ªp °TÉ¡
p p «fp Oo QoC’rG áp μn ∏n ªªdr G áp £jô`
»a QÉKB o ’G r h n äÓ o °UGƒ
n ªo r
d G - á s r
d G á s r r n n Nn ≈dpEG ór Yo ²
™o ≤n jn »àds G áp ¶nn aÉëªo dr G ºn °SG
r ∑n pôàn ar On »a Ör ào rcGhn ,(pºdn É©dr Ghn ¿u Oo Qr o’G C r ¢p ù∏n Wr nCG)
:áp «n Jp ’G
B r áp js pônKn’G
C r p ºdp É©ªn dr G øn ep πw co É¡«a
áp js ó«p °ûdG
q áo ©n ∏r bn • p Óq ën dr G ô°ür bn •
äÉH o
≈à°ûr ªn dr G ôo °ür bn • ™m bo ôr Ho ôo °ür bn •
mπënr a áo ≤n Ñn Wn •
∞m bp ƒr en ør Yn åp ër Ñn ∏r dp ( âr fp ôr àn fr p’G p Éeƒ∏©r ªn ∏r dp áp «s ªp dn É©n dr G áp μn Ñn °ûdÉ
E r )ä r ²
s Hp ør ©p àn °SG
.¬o æn Wn hn »u Ñp æs dG Ö
u Mo ≈∏Yn ∫t óo jn
www.jnob-jo.com
¢So Qr ódG
s
m ΩÓ°ùpn H ¢ûo «r ©n dr G ôn °ûn Yn ån dp ÉqãdG
o àp °Sr ’Gp
´Éª
p pQGõªo ∏r dp ôo LÉ
?´ p àq dG ´ÉH
n GPÉe -1
? pôÄr Ñp dr G øn ep …hôr jn AÉL
n ø«M p pQGõªo ∏r dp ôo LÉ
n ´ p àq dG ∫n Éb GPÉe -2
p àq dG ´
?ôn LÉ o pQGõªo dr G Éμ°Tn ør en ≈dEGp -3
?ɪ¡o æn «r Hn »°VÉ≤rdG ºn μn Mn ∞
n «r nc -4
?ân ©r ªp °Sn Ée ∫p ÓNp ør ep »n °VÉ≤ o °üp Jn ºn Hp -5
p dr G ∞
www.jnob-jo.com
ço ót ën sàdG
?Ip Qƒ
n °üdG
q »a iôJn GPÉe •
?¿Gõ«ª
o dr G õo ep ôr jn Ω’p
n EG •
?áp ªn μn ër ªn dr G ≈dpEG ¢SÉ
o æq dG Öo gn òr jn GPɪdp •
p
»a ôo ¡n ¶r jn ɪcn πp Lo ôdG s ón jn óo dn ƒn dr G ∂o °ùp ªr jo ºn d •
?Ip Qƒ
n °üdG q
?¬o ∏n ãr ep πo ©n Ør àn °Sn πr ¡nn a óp dn ƒn dr G ¿Éμ
n en ân ær co ƒr dn •
?GPɪdp
www.jnob-jo.com
n °ünp àîr jn º«a
?¿ƒª n n ≤p r dG
oIAGô
www.jnob-jo.com
k °Un É`¶k Ør dn »JrCÉjn ɪq ep Óv co ßr Øp dr G *
:Éë«ë
p ,∂«Ø
ôr °üu ≤n jo ,√o nAÉØYpr EG ,É«k °VÉb n rcnCG
:§w Nn ¬o àn ër Jn Ée ≈dpEG É¡k Ñ`u æn àn eo ák ª«∏
n °Sn Ik AGôn bp »JCÉr jn Ée rCGôn br G *
.√h
o Oo ÉY ¢V n pôen GPEGp hn ,√h o óo ≤s Øn Jn ºr go óo Mn nCG ÜÉZ
n GPEGp -
.√o ƒr °SGh
n hn √o hr õs Yn Ö«°U n oCG GPEGp -
www.jnob-jo.com
p ©dr G »a ÉgÉæ©e Ö°SÉæ p ©dr G »a án ª∏p μn dr G πp °Up -2
:»fÉãq dG Oƒª n r n o p jo ɪHp ∫p hs ’G
Cn r OĻ n n
ál Hƒ©
n °Uo l Yr nCG
¿Gƒ
êÉà
n MG r ál ≤s °ûn en
ør Yn ∫n n CÉ°Sn ôn ≤n àn ar G
¿hó
n YÉ°ù p e ón ≤s Øn Jn
o
ôn en nCG
p ©dr G »a Égóu °†p Hp ∫p h’G p p
:»fÉãq dG Oƒª n s Cn r Oƒª©n dr G »a án ªn ∏p μn dr G πp °U -3
≥n Øn Js G ºn °ün àn NG
r
ál MGQ
n ÜÉZ
n
ö†
n n Mn ±
n ôn Yn
πn p¡Ln
www.jnob-jo.com
p ôªYo πn ªp Yn *
:É«k °VÉb o n
p ák æn °Sn -`L Gók MGh
ák ∏n eÉc p Éek ƒjn - Ü p Gôk ¡r °Tn - CG
Ók eÉc
r
:áp æn jóªn dr G πn gr nCG ¿s n’ p ≤n dr G øep √AÉØYpr EG ôªYo Ö∏n Wn *
C p AÉ°† n on o n n
ºr p¡Jp ÉÑLGh
p hn ºr ¡o bn ƒ≤Mo ¿ƒa
n pô©r jn - CG
ôn NBn G ¢m VÉb ≈dpEG Gƒª°ün àn NG
r -Ü
√ƒ©«£
o jo ºr dn -`L
?¬o ào Ñn «r nZ âr dn ÉW …òds Ghn , pô«≤Øn dr Ghn ,¢p †jôªn dr G:øn ep πx co ƒn ër fn ÉæÑo LGh p Ée -3
?áÑm «°ü p æn jóªdr G πp gr nCG ≥o∏No ¿Éc
n e
o »a ™o ≤
n j
n ø r e
n ™
n e
n á n o n ∞ n «r cn -4
.¢SÉ p
p æq dG øn «r Hn äÉeƒ°ü p fn ì pôàn br G -5
îo dr G πp «∏≤r àn dp ín FÉ°ü r
äÉÑjQ
o ór sàdG
p ©dr G øep ÉgÉæ©e πo ªμn j ɪHp ∫p h’G p
:»fÉãq dG Oƒª n n rn u o n ©p dr G πp °Up -1
s Cn r Oƒª©n dr G »a In QÉÑ
.áp eÉ«
n ≤p dr G án °ù«æ
n cn ºos K o ãr Yo án an Óîrp dG ≈qdƒn Jn - CG
¿Éª
.∑o ƒeôr «rn dG ºos K ôn ªn Yo ón ép °ùr en ÉfQr Ro -Ü
p »HnCG øH »∏p Y ºoK
m dÉW
.Ö á « p OQo’G p p n
or t s n o s o r C r áo ©n eÉérdG â°ùn °Ss CÉJn -`L
f
p
:øp «r °Sn ƒr ≤n dr G øn «r Hn ɪq ep ám Ñn °SÉæ
p e ám ª∏p μn Hp »JrCÉjn ɪep π oc »a Æ
o n q x n GôØn dr G CÓn eGr -2
(ál sHÉënàeo ,Öjô p
l bn ,Il Qn ôs ën eo ,nºr∏¶t dG ,»n °VÉ≤rdG)
. ............ ¢Sn ór ≤o dr G sπ©nn d - CG
www.jnob-jo.com
p ............ ¿s EGp -Ü
.πl FGR
n ôn Øn dr G ¿s EGp -`L
. ............ ê
p ............ ¿s EGp - O
.∫l OÉY
n ≤o dr G ân «r dn -`g
. ............ ܃∏
p ©dr G øep √Éæ©e πªμn j ɪHp Ö«c
p ªfn ≈∏Yn πp Hp É≤ªdr G Oƒª
:∫p Éãªp dr G § m ôJn πs oc πr °Up -3
n o n n o r n o u o r
?AÉØ p ≤n rdG áp ≤s °ûn e øep nCG :∫Éãep
pE r Öoo ∏ r£nJ AÉ°†
n Yr ’G n r l
p Ó©rp dG ≈dpEG êÉà
?ê p óp °UnC’Gr p º∏r Xo øep nCG - CG
o ër n J AÉb r r
?Aɪr
n dG Öo
o ∏ r£nJ p ºndnC’Gr Ip ós °Tp ør ep nCG -Ü
?ôp Lr n’G n Rp ójô
C r In OÉj o Jo ¢p û n£©rn dG áp Ñn ∏n nZ ør ep nCG -`L
?¢SÉ
n ædG
q ôo éo ¡r Jn πp ªn ©n dr G áp Hƒ©
n °Uo ør ep nCG - O
www.jnob-jo.com
oánHÉàμp rdG
:ám ∏n ªr Lo πu co ΩÉe p p ªdr G án ª∏p μn dr G »JrCÉj ɪep Æ
n n CG øp «r °Sn ƒr ≤n dr G øn «r Hn ɪq e án Ñn °SÉæ o n n q m Gôna πu co »a Ör ào cGr -1
p
¿p Gô p¡àn °ûr Jn ......... ¿p Éàæn jóªn dr G ɪgo hn ,øjô n Fp GõdG
q Iôn ãr μn Hp Gôàr Ñn dr Ghn ¢To ôn Ln är õn «s ªn Jn - CG
p ∏dG ,»às dG) .áp ªjó`
(¿Éàs n ≤n dr G pQÉKB’Ér Hp
.¿É°ù
n Mpr ’G E r hn ôs Ñp dr G ¿p É≤q ëp àn °ùr jn ......... ɪgo hn ,AÉæ p Hn’G p
r C r á«n Hp ôr Jn »a ¿p Gódp Gƒdr G Öo ©n àr jn -Ü
(øjòsn dG ,¿p Gòs∏dG)
.≈Môr én dr G áp én dn É©eo »a øn ªr ¡n °Sr nCG ......... äÉ°V p ôu ªn ªo dr G øn ep áo «s fp pRɪdr G áo Ñn «r °ùn fo -`L
(»às dG ,»JGƒs∏dG)
p ªp dr G »a ɪcn í
:∫Éã p àr Øn dr G øjƒ n cp ór Yp nCG -2
p ær àn Hp øp «r àn fn ƒs æn eo øp «r àn ªn ∏p μn dr G án HÉà
k ← AÉe
AÉe l
......... l Hp
AÉæ ......... Aɪ
l °Sn
p ær àn Hp ák fn ƒs æn eo øp «r °Sn ƒr ≤n dr G øn «r Hn »àds G áp ªn ∏p μn dr G áp Hn Éàcp Ip On ÉYpEÉHp ám ∏n ªr Lo πu co »a ÆGôn
:íp àr Øn dr G øjƒ n Ødr G CÓ
n n eGr -3
(»°VÉb) .áp æn jóªn dr G »a ......... ÜÉ p £q în dr G øo Hr ôªn Yo πn ªp Yn - CG
o
(ôjô°V) n .´ n pQÉ°ûdG q ™o £n ≤r jn ......... ≈kàan äo ór YÉ°S n -Ü
(Iô«ãn p ôdG ∫ɪ n
n c) .∞j q o Ln »æÑn én Yr CÉan ......... iôk bo äo Qr Ro -`L
(AÉ°ùe) n . ........ áp °ùn eÉî p dr G áp YÉ n °ùdG
q »a Io hn ór æs dG óo ≤n ©r Jo - O
pE r
oAÓer ’G
p e’G p «nàoc ør ep ∂ p¬«∏ªj Ée ∑pn ôàraOn »a ÖàrcG
.AÓ r E p r hn p ´Éªàp °Sr ’Gp ¢p Uƒ°üof Ö u n ª
o ∏
u ©
n e
o ∂
n «n
r ∏ Y
n ro n r o
www.jnob-jo.com
ô«Ñ
o ©r sàdG
:É¡dn Ö p °SÉæ p ªdr G Æ p Gô Øn r
d G »a ø
p « °S ƒ ≤
n r
d G ø «H É ª e p máª∏p cn πs oc ™°Vn -1
o r rn n n
r q n r
(án njõr érp dG ,∑n ôp nÑcp ,ø«æ n ep ƒrD ªro dG ,πp gr nCG ,â p «nH)
r
≈∏Yn ∫o nCÉ°ùr jn áp es òdG u ........... ør ep ï m «r °ûn Hp ¬o ær Yn ôo ªn Yo ........... ô«e n
o CG ôs en
»a ........... ∂ n ær ep Éfòr Nn nCG ;∑n ÉæØr °ün r fnCG Ée" :¬o ær Yn ôo ªn Yo ∫n É≤na ,¢SÉ p æq dG ÜGƒ p Hr nCG
........... ør ep ∂ n «n £p ©r fo ¿r nCG ≥w Mn Éæ«nr ∏Yn ∂n n ∏an ; ........... »a ∑n Éæ©r «s °Vn ºos K ,∂ n Hp ÉÑ°Tn
."ø«ª n ∏p °ùr ªo dr G ∫Ée p
:án æn «s Ñn ªro dG äɪp ∏p μn dr G Éek óp îr àn °ùeo »JrCÉjn ɪq ep máHÉL n EGp πu μo dp ÉÑk °SÉæ p eo ’GDk ƒ°So Ör ào rcG -2
r
.m¢SÉjpEG »u cp òdG s »°VÉ≤dr G øp Yn ák °üs bp ¿Éª o «r ∏n °So nCGôn bn •
?.......................................... GPÉe
.áp ©n ªo éo dr G Ωn ƒr jn áp ©n ∏r ≤n dr G πn Ñn Ln Ol G Dƒoa QGR n •
?.............................. ňen
.è p ∏r ãs dÉHp Ön ©sp ∏dG O’ o hr n’G C r Ös Mn nCG ,ºr ©n fn •
?............................... πr gn
.ÉÑk ©n àr eo ¬p àp «r Hn ≈dEGp ôo aÉ°ù p ªrdG πn °Uh •
o n n
?........................ ∞ n «r nc
n Zn Qn ôp °ür bn »a √o QGn hq Ro ∂o ∏p ªrn dG πo Ñp ≤r àn °ùr jn •
.¿Gó
?.................................... øn jr nCG
www.jnob-jo.com
ِ ﺠﻤﻴ َﻠ
ﺔ َ ُﻣ ْﺨﺘﺎراتٌ ِﻣ ْﻦ ُﻟ َﻐ ِﺘﻨﺎ ا ْﻟ
p ál ª°ùbp
ál ªn dÉX n r
?πo ©n Ør fn GPÉe :ÉàndÉ≤an ,É¡«nr ∏Yn ÉàYn Rn ÉæJn hn ,øp Ñr éro dG øn ep ák ©n r£bp ¿p Éà s£bp âr Øn n£àn NG r
ôn «r Zn øp «r ªn °ùr bp án ©n r£≤rp dG Oo ôr ≤p dr G ºn °ùn ≤n an ,ɪ¡no d GQk phÉéeo ¿Éc n Om ôr bp ≈dpEG Éàªn μn àn MÉ r an
ºl °ùr bp ín Ln ôn an ,áp «n fp Éãq dG áp Øs μrp dG »a ɪk °ùr bp hn ,¿m Gõ«e áp Øs cp »a ɪk °ùr bp ™n °Vn hn hn ,øp «r jn phÉ°ùàn eo
.ôo Nn ’GB r ºo °ùr ≤rp dG ín Ln ôn an ,É¡©nn ∏àn HGr hn π«≤ p ãs dG p º°ùr ≤rp dG øn ep ák ©n r£bp Oo ôr ≤rp dG ™n n£≤n an ,mº°ùr bp ≈∏Yn
Gô«N n C
G » ≤p H ≈ à
q M , ∑
n GP ø ep h Ap õérdG Gòg øep má© r£bp ón ©H ák © r£bp ™ n£≤r j πs nXh
k n n n r n r o r n rn n o n n
√p ògp »a »Ñ©n Jn AGõ n Ln ɪgo oòNo BÉ°Sn :∫n É≤an ,¿p Rr ƒrn dG »a ¿p Éàjn phÉ°ùàn eo ¿p ÉJô«¨ p p
n °Un ¿Éà©n r£b
.ɪ¡o ©nn ∏àn HGr hn ,áp ªn °ùr ≤rp dG
p ∫n ón Yr nCG Ée :øp «Jn ôNÉ°S p ÉàndÉbh ,iôNr ’G
√p òg r n n Co r ≈dGpE ɪgGó o Mr GpE ¿p Éà s£≤rp dG ä p ô n¶fn
n
!án ªn °ùr ≤rp dG
n CÉr en ∫l GƒrbnCG
Il QƒK
o•É°ûsædG
p eo øp Hr ¢p SÉjEGp »°VÉ≤dr G áp «s °üp îr °Tn ør Yn ∂
án jn hÉ© n àp °Sn Qn ór en áp Ñn àn μr en »a år ën HGr ²
.¬o ào æn £r ap ¬«a är ôn ¡n Xn ÉØk bp ƒr en Ör ào rcGhn ,AÉc p òdÉ s Hp ± n pôYo …òds G
www.jnob-jo.com
¢So Qr ódG
s
¿É°ù E p r pd ¿É°ù
p fr Ó Ep r
o fr ’G ôn °ûn Yn ™n Hp Gôs dG
o àp °Sr ’Gp
´Éª
www.jnob-jo.com
ço ót ën sàdG
ƾƁȚǍžȶȟƾűȥȩǍƯž
?Ip Qƒ
n °üdG
q »a Ö«Ñ o £ s dG πo ©n Ør jn GPÉe •
n oCG GPEGp ∂n ∏n «eRn í`
»a Ö«°U o °ün ær Jn ºn Hp •
?GPɪdp hn ?Öp ©p ∏s dG AÉæ p Kr nCG
p °Sp’G
±É© p ho áo «ªgn nCG Ée •
p ær °Uo OƒL
r E r ¥hó su ȝƾźƾƯŴȘ
ȢǞƁ
p °S’G
?±É© r E p r ¥hó
o ær °Uo …ƒàn ër jn ΩÓ
n Yn •
n …òds G Öo °SÉæ p ªdr G ¿Éμ
™o °Vƒj o o ªn dr G Ée •
?∫p põær ªn dr G »a ±É© p °S’G
Er p r ¥hó p
o ær °Uo ¬«a
www.jnob-jo.com
ìphôéo dr G oäGOɪ°Vp n ≤p r dG
oIAGô
≈dpEG CÉo én ∏r «nn a ;äÉe p ón μn dr G hp nCG ¢p Thóîo dr Ghn ì p hôéo dr G ¢p †©r Ñn Hp Éfóo Mn nCG ÜÉ°ü o jo Ée Gôk «ãcn
´ p Gôàp NG r áp °üs bp ør Yn ∫n CÉn °ùr Jn ¿r nCG Éek ƒr jn ∂nn d ôn £n Nn πr ¡nn a ,ìhô p éo dr G äGOɪ p °Vp p ΩGóîr àp °SGr
p
?äGOɪ u √p òg
°†dG p
ôn μs an …òsdG ,(¿ƒ°ùμjO r ∫r pôjpEG) ≈dpEG ì p hôéo dr G äGOɪ p °Vp ´ p Gôàp NG
r »a πo °†r Øn dr G Oo ƒ©jn
»n æp ¨r àn °ùr àn dp ;∫p põær ªn dr G pïÑn £r en »a É¡∏p ªn Yn AÉæ p Kr nCG »a ¬p àp LhRn äÉHÉ°U p G
E p p édn É©ªdp má≤n jôWn »a
á
n r n o
p μn dr G äGOɪp n dp òHp
n ªro dG ƒn °†r ©ro dG » q£¨n Jo »àds G Iô«Ñ
.¬so ∏co ÜÉ°ü n °†dG
u øp Yn ∂
m °Tn ∞
§jô p °ün àn ær eo »a p º≤s ©n ªo dr G ∞«¶
p æs dG ¢Tɪ p ≤o dr G øn ep Ik ô«¨ n °Un É©k £n b ¿ƒ°ùμjO
p r ≥n °ürn dnCG
¬o ào Ln hr Rn âr æn μs ªn àn an ;áp Fn pQÉ£dG q áp HÉ°Up
n ’G p
E r ä’ÉM »a Ik õn gÉLp ¿ƒμ n àn dp Égós Yn nCGhn ,≥m °U’ p
. mô°ùr jo hn ám dn ƒ¡°ùo Hp É¡Mhô p L IGhGó
o
p e øep ∂n dp òHp
o r
www.jnob-jo.com
≈∏Yn âr ∏n ªp Yn hn ,¬p Hp âr Ñn Ms ônn a ,¬p àp cn pô°Tn Ip QGO n pEG ≈∏Yn ¬o YGô n àp NG
r ¿ƒ°ùμjO r ¢V n ôn Yn
p ôn Øp dr G ≈∏Yn Éfk Ééq en êƒà
¥ n ær ªn dr G â p Yn Rs hn hn ,É¡∏s co ì p hôéo dr G ΩÉé n Mr nCG Ön °SÉæp jo ≈àq Mn √p pôjƒ£r Jn
.¬o dn Ééjh p fr nCG »a áp «Øp °ûr μn dr G
p Ñp dr G AÉë
k ôr Jn ák as Éc OÓ s
»a ôn °ûn àn fr G …òds G ¬p YGô
p àp NG r πp °†r Øn Hp ák «n bp ôr Jn ín æp eo hn ,¬p àp cn pô°Tn pôjó≤r àn Hp ¿ƒ°ùμjO r »n ¶p Mn
.áp «s dp hs n’G p
C r äÉaÉ©` E r »a ¬o ær Yn ≈æk Zp ’ ín Ñn °Ur nCGhn ,¢p VQr n’G
°Spr ’G Cr ´ p É≤°Ur nCG
www.jnob-jo.com
p
p jo ɪHp øp «°Sn ƒ≤n dr G øn «Hn ɪep má∏n ªLo πu co ΩÉe
: w§Nn ¬o àn ër Jn Ée ≈æ©r en Öo °SÉæ n GôØn dr G CÓn eGr -3
n nCG Æ
r r r q r
(ál n«bp ôr nJ ,ôjƒ
l r£nJ ,ºl ≤s ©n e) o
............ .¬p Jp AÉØ p
n μn d ≈∏Yr nCG ák Ñn Jr Qo …t óp ær éo dr G ín æp eo - CG
............ .pº«KGôén dr G øn ep m∫ÉN ¢m Tɪ≤o Hp ìn ôr éo dr G áo Ñ«Ñ s â p £n Hn Qn -Ü
n £dG
............ . mQGôªr àp °SÉ p
r Hp É¡JÉLƒàær en øp «°ùër Jn ≈∏Yn äÉc o pô°ûdG s πo ªn ©r Jn -`L
äÉÑjQ
o ór sàdG
p
:øp «r °Sn ƒr ≤n dr G øn «r Hn ɪq ep áp Ñn °SÉæ
p ªrdG áp ª∏p μn dr ÉHp Æ
o n n GôØn dr G CÓn eGr -1
p
(GOGó k ©r àp °SG
r ,É éjh
k ô
r n J ,É k Ñ ∏
n Wn ,É ≤k a
r Qp ,É X
k ÉØ M)
.¬no d ............ áp «s Øp °ûr μrn dG ¥ p ôØrp dG ≈∏Yn êƒà
n n ær ªrn d G á o nc p
ô °ûdGs âp Yn Rs hn - CG
.má©n àp ªr eo ánm ∏Mr Qp »a ÜÉg
p sò∏dp ............ Gôk μu Ñeo áo ∏n FÉ©r
n
p dG â p n¶≤n «àn °SG -Ü
r r
.ºr ¡p Hp ............ øu °ùdG QÉÑ c p óo YÉ°ù p fo -`L
u n
.pºr∏©rp ∏dp ............ áp °Sn Qn ór ªrn dG ≈dpEG »JrCÉfn - O
.áp an ɶædG
s ≈∏Yn ............ ¢V p Qr ’G Cn r ≈∏Yn ¥GQ n hr ’G Cn r p Ωôr Jn ’ - `g
www.jnob-jo.com
p
p ªfn ≈∏Yn Ö°SÉæ n GôØn dr G CÓn eGr -2
:∫p Éãªp dr G § n o p jo ɪHp Æ
p ¡rn ∏dp Gójó
.AGƒ p
k ér nJ In òn aÉqædG Ωt oC’Gr â p ën nàna :∫l Éãep
.ˆ p p ............ äór é°S - CG
o n n
.…OÓHp p º∏n ©n dp ............ ∞ o bp nCG -Ü
.áp Ä«Ñr
n dG ≈∏Yn ............ QÉé n °Tr ’G
nC r ´o Qõr fn -`L
n
.ç p OGƒp ë∏r dp ............ ô«°ùdG pQhôªdr G »Wp ô°To º u¶æj - O
n nr s o t r o no
Ön °ùn Mn ,áp «n JBp ’Gr πp ªn éo dr G øn ep πx oc ≈∏Yn (GPɪd)p `Hp CGo ón Ñr jn ’GD k ƒ°So Éjv ƒp Øn °Tn ∂n n ∏«eRn ∫r CÉn °SG
r -3
:∫p Éãªp dr G
.óp ¡r éro dGhn âp br ƒrn ∏dp Gô«aƒr nJ ܃°SÉër
k n p ªrdG Ωóp îr à°ùnJ :∫l Éãep
dG ™o fÉ°ü n o nr
?܃°SÉër
n p ªrdG Ωóp îr à°ùnJ GPɪdp
dG ™o fÉ°ü n o nr
.¥p Rr ô∏dp ÉÑk ∏n Wn OÓ p Ñp dr G »a πo LôdG ≈©°S - CG
o s n
u
k CÉr Jn Ön fp òr ªo dr G »°VÉ≤dr G Ön bn ÉY -Ü
.¬o dn ÉÑjO
.øp nWƒrn ∏dp ÉÑv Mo ¿u Oo Qr o ’G o Hr nCG ¿o hÉ©
C r AÉæ n àn jn -`L
oánHÉàμp rdG
www.jnob-jo.com
:»JrCÉjn ɪq ep πx oc »a Æ p GôØn dr G »a ( CG ,G ) án Ñn °SÉæ p ªrdG In õn ª¡rn dG p™°Vn -2
o r
.Im hÉØ
n ën Hp ¬o Øn «r °Vn óo ªn Mr nCG πn Ñn ≤r àn °Sr .. - CG
.äGQÉp «°ùdG áp ncôMn ≈dEGp »°TɪrdG ¬n Ñàn fr .. -Ü
qs n n
.hu óo ©rn dG Oƒæ p L øep Gô«ã nc ÉfOƒæL ô°S.. -`L
o r k o o n n
.áp Ñn àn μr ªrn dG ≈dEGp ÜÉà
n μrp dG »` p
w ∏Yn ™n Ln Qr .. - O
.ák dn óp àn ©r eo ák °ùrn ∏Lp ܃°SÉër
p n nCG ¢ù
dG ΩÉe r r ∏p L.. - `g
pE r
oAÓer ’G
p e’G p «nàoc ør ep ∂ p¬«∏ªj Ée ∑pn ôàraOn »a ÖàrcG
.AÓ r E p r hn p ´Éªàp °Sr ’Gp ¢p Uƒ°üof Ö u n ª ∏
u ©
o no re ∂
n «n
∏ Y
n ro n r o
ô«Ñ
o ©r sàdG
n eo ák ∏n ªr Lo ∞
:kIó«Ø n udƒnD ào dp ;án «n Jp ’G p ∏p μn dr G Ö
B r äɪ p Ju Qn -1
n ƒu Øn àn ªo ∏r dp - ôjó
´n Rs hn - ø«b o ª o r
d G - É ªjô
k r Jn - õn Fp Gƒén dr G
μ
..................................................
:øp «r àn «n Jp B’Gr øp «r àn ∏n ªr éo dr G øn ep πx co § p ªfn ≈∏Yn ák ∏n ªLo Ör ào rcG -2
n r
.Ö £dG
u p ∏n Yo pRôHnCG øep Gók MGh
Aɪ p …RGôdG QÉ°U
u n r r q n
.....................................................
.»` p hn’G
d C r p °Sr ’G
±É© E p r O
u Gƒe º g
n nCG ør ep äGOɪ °†dG
u p QÉ°U
ä
u s n u o n
.......................................................
www.jnob-jo.com
ﺸﻴﺪ
ُ اﻟ ﱠﻨ
¿ÉbƒW páªMôdG áo μn FÓ
p e
r º«gGôrHpEG rn s n
¬````
r æs ¡o ©n é`` Oo Ou Qn oCG »````fq nCG p o Hp
r °Sn ¬r æs ¡o Ñ`o °ù``
r Mn p º`FÉ``````ªërn dG¢†«
Ap ór Hn oòær eo áp Yn
¬`r æs go ≥rp ∏îrn dG GOƒ```r n d Ghn
p eÓ```°ùdG õ`````eQ
á``` n s o rn
¬`````
r æs ¡no d ÉgÉÑ`````
k °Tr nCG ¿n hr ó```
n Zn ¢†`jô``
p o °ùp ër ªro dG
ªrn dG ≈dEGp äÉæ``
¬`r æs ¡``
o °SÉ`æj p Øn `°ûr à```
o EG É``````````ghoD GhOn äÉ`« n °ùr ªro dÉ nc ¢V
o hr ô```dG
s
¬`````
r æs ¡o Øo r£odhn ø````
s ¡``o Øo r£Yn hn s go hDo ÉæYn πn `«∏````©rn dG »`Ø°ûr jn
ø````
p p p ó````dG
r æs p¡≤p r£fo á``````Hhò
¬``` n Yo ø```
r e n Hp AGh
ƒrl ∏```Mo ∂``«Ø s ô```
t eo
n CÉr en ∫l GƒrbnCG
Il QƒK
¬p Hp Öt £n àn °ùr jo AGh m
É¡jhGójo ør en âr «n Yr nCG án bn ɪën dr G ’q pEG l On AGO πu μo dp
o•É°ûsædG
ºu gn nCG ør Yn »` p Oo Qo’G
f C r pô ª M n’G
C r p ¡p ∏r dp »`fhôà
∫Ó p μr dp ’G E p r p ™ p ƒªdr G »a år ën HG ²
b
u r n r u r n r
.∑n ôp àn ar On »a É¡°ür înu dhn ,ø«æ p ªo ∏r dp É¡eo óu ≤n jo »àsdG äÉe
n WGƒ p ór îp dr Ghn áp £n °ûp fr n’G
Cr
www.jnob-jo.com
øm «Ñeo »x Hp ôn Yn ¿m É°ù∏p Hp
ßo Øn `MCr n G
www.jnob-jo.com
¢So Qr ódG
s
p ôt °ün às dG øo °ùr Mo
± ôn °ûn Yn ¢ùn ep ÉîdG
o àp °Sr ’Gp
´Éª
?¢ü
t ædG
s ¬o ær Yn ço ós ën àn jn …òsdG º«Y
o õdG
s øp en -1
p ≤rp dG ≈dEGp Oƒ©
?QÉ£ n °üdG n nCG ø«M
t OGQ n çn ón Mn GPÉe -2
?√o hDo Ébóp °Ur nCG ¬no dCÉn °Sn GPÉe -3
?án «n fÉp ãq dG AGò
p ërp dG In Oôan º«YõdG ≈eQ GPɪdp -4
nr o s n
www.jnob-jo.com
ço ót ën sàdG
.Ip Qƒ
n °üdG
q »a √Gô o Jn Ée ∞ r °Up •
n ërn dG ôo ¶p àn ær jn …òsdG ôo n£îrn dG Ée •
?ꐦ
?áp μn Ñn °ûdG
s »a iôJn GPÉe •
»a ôo ¡n ¶r jn …òds G πn Lo ôdG ∞p °Up •
s
.Ip Qƒ
n °üdG
q
?áp μn Ñn °ûdG
s øn ep Ωɪ o ërn dG ên ôn Nn ∞ n «r nc •
?Pp ôn éo dr G ±o ôt °ün Jn ∫t óo jn ΩÓ
n Yn •
www.jnob-jo.com
áo nbƒs £n ªo dr G áo en ɪën dr G n ≤p r dG
oIAGô
är ôs en Im ós eo ón ©r Hn hn .É¡ær ep ÉÑjôn
k b øn ªn nchn ,Ös ërn dG É¡«r ∏n Yn ôn ãn fn hn ,¬o àn μn Ñn °Tn OÉo «q °üdG
s Ön °ün fn
p h áo bn ƒ£n ªrdG â
øp Yn É¡Jo ÉÑMÉ°U n s o p «n ªp Yn .ô«ã l nc Ωɪ l Mn É¡©n en hn áo bn ƒs £n ªro dG É¡dn ∫o É≤jo ál eɪn Mn
p dn Éb ,É¡°ùØr fn ¢üu
ør μo Jn ’ :áo bn ƒs £n ªro dG â n m n Mn πt oc är OGQ n CGn .É¡«a øn ≤r ∏p ©n an ;áp μn Ñn °ûdG
n n ∏în Jo ¿r CG áeɪ s
óm MGhp ôm Fp É£ nc ô«£fn h ¿o hÉ©àn fn øμdp h ,É¡àp ÑMÉ°U
o n n r n n
p ¢p ùØr fn øep É¡«dn pEG ºgn nCG ø ocGóMpEG ¢ùØr fn
r r s s r o
p ák ÑrKh äÉeɪërdG â
.ƒu érn dG »a É¡Hp ¿n ƒr ∏n Yn hn án μn Ñn °ûdG
s øn ©r ∏n ≤n an Ik ón MGh n n o n p Ñn Kn hn .É©k «ªLn ƒéær æn an
¿Éc
n ó«© m H Pm ôL ôp ëL ≈dEGp p ΩɪërdÉHp â¡éJs Éan ;ø¡©Ñàj OÉ«°üdG áo bn ƒ n£ªrdG ä p nCGQ
n n o r o n r n n s o o nrn n q s s o n
?áp nWQr ƒrn dG √p òg
p »a ∂ p ©n bn hr nCG Ée :∫n Ébhn ,É¡«ndpEG ên ôîn an ,¬p ªp °SÉHp ¬o Jr OÉf
r n r n hn ,É≤k jó°Un É¡nd
;…ó≤r Yn ∂n dp P ón ©r Hn ™r n£br G ºos K ,pΩɪërn dG óp ≤r Yn p™ r£≤n Hp rCGón HGr hn ∫n É©Jn ,Qp nòërn dG Ωo ón Y: n ân r dÉb
www.jnob-jo.com
,óp ≤r ©rn dG »n bp ÉH ™r n£≤r Jn ºnr dhn πn °ùrn μJn hn Ön ©n àr Jn ¿r nCG …ó≤r Yn p™ r£≤n Hp än CGr ón Hn ¿r EGp ±ÉN
o nCG »æfs n’ Cp
∂n ncQn Or nCG ¿r pEGhn - ¢V n ôr Jn ºnr d In ô«N
n ’G
nC r ÉfCnG âo ær ochn »∏Ñbn øs ¡p Hp än rCGón Hn ¿r EGp ∂
r o ôp Yr nCGhn
n fs nCG ±
n ôn an ≈àq Mn áp μn Ñn °ûdG
Æ s ¢V p ôr bn »a Po ôn éro dG nòNn nCG .áp μn Ñn °ûdG
s »a ≈≤Hr nCG ¿r nCG -πo °ùn μrn dGhn Öo ©n àdG s
p h â≤n ∏n n£fr Gh áo bn ƒ n£ªrdG ¬Jr ôμn °ûn an ,É¡æep
.É¡©n en É¡Jo ÉÑMÉ°U n r n s o o n r
www.jnob-jo.com
p ©dr G »a ≈橪dr G »a É¡Ñ°SÉæ p p ©n dr G »a án fn ƒs ∏n ªo dr G án ªn ∏p μn dr G πp °Up -2
:»fÉãq dG Oƒª n rn o jo ɪHp ∫p hs n’G
C r OĻ
õn Øn bn áp nμÑn °ûdG
s »a øn ≤r ∏p Yn
™n bn hn Ös ërn dG É¡«nr ∏Yn ôn nãnf
ÜÉ°U n C
G äÉeɪ
o ër d G âp ÑnKh
n n n n
≈eQn Öo ©n àdG
s ∂ n cn Qn Or CGn
QÉW
n
p ©dr G »a Égóu °†p Hp ∫p h’G p p °Up -3
:»fÉãq dG Oƒª n s Cn r Oƒª©n dr G »a án ªn ∏p μn dr G π
nCGón Hn øn ªn nc
.p¿Éàeɪ p ............
.lIòn aÉf
n Mn .......... .Ol ľLo ............
www.jnob-jo.com
:∫p Éãªp dr G §p ªn fn ≈∏Yn ÉgÉæ©r en ºo ªu àn jo ɪHp In QÉÑ n ©p dr G πp °Up -3
.áp «s Fp É¡æu dG IGQÉÑ
p ª∏r dp ø∏r gs nCÉàn an p μn Ñ°ûdG
á s ø
p Y
n É¡ J
o ÉÑ p hn áo bn ƒs £n ªo dr G â
MÉ°U p «n ªp Yn - CG
o n n
.É¡«a øn ≤r ∏p ©nn a ám «s °VÉjp Qp Im Qn hr On »a äÉÑ o dÉp £dG
q â p ncQÉ°T
n -Ü
.áp «s MGô
p ép dr G áp «∏p ª©dr G AGôLEGp ¿n Qô≤n an ø p¡ p Hr nCG OÉ¡
FÉæ p °ûr àp °SÉHp äÉ¡
o e
s oC r â
’G p ªn ∏p Yn -`L
s n n n r r s s r
p ≈∏Yn ôLn’G p¢†jôªrn dG ∫n ƒr Mn äÉÑ«Ñ o £dG s â p ©n ªn àn LG
r -O
.≈dÉ©Jn ˆG n r C r øn Ñr °ùn àn MÉnr a
oánHÉàμp rdG
p
:ám ∏n ªr Lo πu oc ΩÉe p p
n nCG øp «r °Sn ƒr ≤n dr G øn «r Hn ɪq e Iõn ªr ¡n ∏r dp Ö p ªdr G πp μr °ûdÉ
p °SÉæ o s Hp Æn GôØn dr G CÓn eGr -1
(CG hD `F) .∂ nC r øn ep Ür pôàn ≤r Jn ’ - CG
n °ùn Ør fn …n Pp ..`ào an pQÉ£Nr ’G
(A Dh CG) p ..Qn ≈∏Yn ál MÉ
.øJo ƒ«fr ¢S n Øq Jo âr £n ≤n °Sn -Ü
( Dh `F CG) p dr ÉHp ál `..`«∏e ál cn ôHp ¿p Éà°ùÑdr G »a -`L
.Aɪ n r r o
(`F A GC ) .mΩɪàp gÉ r Hp án «s Mp ôn °ùr ªn dr G Ol ..É°S ™n HÉJ
n -O
p ào rcG ºKo ,øp «°Sn ƒ≤n dr G øn «Hn »àds G áp ª∏p μn dr G »a án Ñ°SÉæ
»a án ªn ∏p μn dr G Ö p ªdr G In õn ª¡n dr G Ö p ào rcG -2
s r r r n n o r
:áp ∏n Hp É≤ªo dr G áp ∏n ªr éo dr G »a Æ p GôØn dr G
m
(Qo ..õr j)n n Iƒs ≤o Hp óo °Sn nC’rG .......... - CG
.Öo °†n ¨r jn ø«M
(ák `..`e) p .ÉeÉY
k ø«°ù n ªr Nn hn .......... án ©«H n Qn øo Hr ó«Ñn o d ôo YÉp °ûdG q ¢TÉY n -Ü
(Ü p ..ÉéY) n .Ip ójó t .......... áp ≤n HÉ°ù
n én dr G É«fr ódG n ªo Hp Gôàr Ñn dr G ä p Rn Éa -`L
www.jnob-jo.com
p
:»JrCÉjn Ée »a øp «r °Sn ƒr ≤n dr G øn «r Hn ɪq ep áp Ñn °SÉæ o n n GôØn dr G CÓn eGr -3
p ªdr G áp ªp∏μn dr ÉHp Æ
pE r
oAÓer ’G
p e’G p «nàoc ør ep ∂ p¬«∏ªj Ée ∑pn ôàraOn »a ÖàrcG
.AÓ r E p r hn p ´Éªàp °Sr ’Gp ¢p Uƒ°üof Ö u n ª
o ∏
u ©
n e
o ∂
n «n
r ∏ Y
n ro n r o
ô«Ñ
o ©r sàdG
:∫p Éãªp dr G »a ɪcn áp bn ƒs £n ªo dr G áp eɪ m MnCG án Kn ÓnK Öào cGr -1
n ën dr G áp °üs bp ør ep çGó r r
.páμn nÑ°ûdG
s »a É¡oJÉÑMÉ°U p h áo bn ƒ n£ªrdG áo eɪërdG â
n s o n n p ≤n ∏p Yn :∫l Éãep
........................................................ •
........................................................ •
........................................................ •
p
:áp Ñn °SÉæ
p ªdr G áp ª∏p μn dr ÉHp Æ
o n n GôØn dr G CÓn eGr -2
(≈Ø°ûr nj ,ôn nÑμr nj ,p∑O’ p hr nCG ,™n Lp ônj)
r
,.......... ≈àq Mn ºr ¡o °†jô
o en :ân r dÉ≤an ?∂p «dn pEG .......... Öt Mn nCG ør en :Ωw oCG âr ∏n Äp °So
r
. .......... ≈àq Mn ºr go ô«¨ °U
n h
n ,.......... ≈àq Mn ºr ¡o Ño Fp ÉZhn
o
www.jnob-jo.com
ﻔﻮﻇﺎت
ُ ا ْﻟ َﻤ ْﺤ
»bƒr °Tn óªn Mr nCG ´o ón Ør °†dG nC r
u hn óo °Sn ’G
´
p ón Ør °†dÉ u Hp ¢p ù∏p ér ªrn dG »a A»é n an ¬p °Tp ôr Yn ≈∏Yn åo «sr ∏dG iƒàn °SG r :GƒdÉb
p n p »``àds G …òg :¿p É``£`r∏°ù∏ p πn `«``bh
p™`ªn °ù` r ªrn dG »n dÉ`Y är Pn BG p¢ùer C’Ér H t d n
»Yós Jn É`e AÉ`ª`r p dG »`a »`Yó`s Jn h
n á`sm ∏`Yp Ó``Hp ô```
n g
r ó``dG
s ≥``
o p ``≤r `æ``
æ n Jo
nC r ø`````
p™`Hn Qr ’G p É`¡Ñp `fr Pn »`a ,ôo er nC’Gr ∂n «nr dpEG ,ôr o¶fr Éan
n e É`¡`≤r `u∏``©`n fo ô`r eo hn
p™``an Qr n’GCr ± p ô`°ûdG
n s GP É`j :∫n É`bhn Ó`©`ro dG ô`jRo hn π`«``Ø`r
o dG ¢†`` n ¡n æ`n an
´p ón Ør °†dÉ u Hp åp «s∏dG √ÉL
r o ¥É`°V n ¿r EGp √p õu Yp »ahn ∂r p ∏`ª`rdG »`a ô`«`Nn ’
o n r
p™`≤n ``æ`` r à``
n °ù``
r ª`` o Hp OÉ``L
n ¿r nCG OGR
n hn É¡nd É``kfÉ`eCGn å`` o «``s r ∏`dG Ö` n à`` n μ``n an
n CÉr en ∫l GƒrbnCG
Il QƒK
o•É°ûsædG
p °Up ºgn nCG Ör ào rcGhn ,(âr fp ôàn fr ’G) p p áp «ªp dn É©dr G áp μn Ñ°ûdG
äÉØ s r E p r äÉeƒ∏ ©
r ªn r
∏ d s n s ≈dpEG ™r Lp QGr ²
p eRo ΩÉenCG ân Ñàn cn Ée rCGôbr G ºKo ,¬p Jp Gõ«eh πp LG
.∂ n FÓ n n r n s n p õdG q p Ωɪën dr G
www.jnob-jo.com
¢So Qr ódG
s
pÜôn ©n dr G p¢ü°ün bp ør ep ôn °ûn Yn ¢Sn Op É°ùdG
q
o àp °Sr ’Gp
´Éª
´ p «àn oc ør ep ∂
p ɪàp °Sr ’Gp p¢Uƒ°üfo Ö n ªu
o ∏ ©
n e
o ∂
n «n∏ Y
n √o h
D o ô ≤
r j
n …òs d G ¢ü
u ædG
s ≈d p E G ™
r ªp àn °SG
r
u r n
:áp «n Jp ’G
B r ánp ∏Äp °Sr ’G
nC r øp Yn Ör Lp nCG ºos K ,AÓ p e’G
r pE r hn
www.jnob-jo.com
ço ót ën sàdG
www.jnob-jo.com
n ªo dr G ™n «°†Jn ’ ≈àq Mn
Io Ahô n ≤p r dG
oIAGô
www.jnob-jo.com
:Éë«ëk °Un É`¶k Ør dn »JrCÉjn ɪq ep Óv co ßr Øp dr G *
n ôr jn ºr dn ,¬o μn ∏s ªn Jn ,oIAhô
¢V n ªo dr G ,¥s Qn ,ßo p «r ≤n dr G
n ©rdG Gôn br G *
l dp nCG É¡«a »àsdG äɪ
:Öo àn μr Jo ’hn ≥o n£ær Jo ∞ p ∏p μrn dG ≈dpEG É¡k Ñæn àn e án «Jp ’G p C
u o n B r In QÉÑ
.πp «r îrn dG ¢p Uƒ°üod ør ep É°ü p
v dp ¿Éc p dG Gòg øμd
n »n °Tɪr s
www.jnob-jo.com
p ªro dG πp μr °ûdG
:Qp hÉé s øn ep √Éæ o ©r en »JrCÉjn ɪq ep Ö«cm ôJn πu oc πn Hp É≤e Öào cGr -4
r o r
¬p «nr ∏Yn ∞ n n£Yn ...............¬o ær ep øn μs ªn Jn -
¬p «nr ∏Yn Qn ón bn ............... ¬p Hp GóYn -
¬p Hp ¢† n ncQn ............... ¬no d ¥s Qn -
§w Nn ¬o àn ër Jn Ée ≈æ©r ªn Hp ám ªn ∏p nc ør Yn áp ãn dÉp ãq dG Ip ôn ≤r Ørp dG »a år ën HGr hn ,Ip AGô p p QOn ≈dpEG ór Yo -5
n ≤rdG ¢S r
:Ip QÉÑ p
n ©rdG »a
.¥ p ÓNr ’G p e´
nC r øp °SÉë n jn ¿r nCG πo Lo ôdG
n p É«°Vn »a ÉÑk Ñn °Sn ¿ƒμ s ¢V n ôr jn ºnr d
?¬p ≤jô
p nW »a ¬o «≤np d ø«M πn Lo ôdG ¢SQÉØr
n n
n n « nc -1
s o p dG Ωn ôn cr CG ∞ r
?çn ón Mn Ée ºn ào μr jn ¿r nCG ¢ü p
u ∏u dG ≈dpEG ¢So pQÉØrdG Ön
n ∏ nW GPɪd -2
?¢S p dG ΩÓ
p QÉØr p
n nc ™n ª°Sn ø«M n ¢üu t ∏dG πn ©n an GPÉe -3
?πo ©n Ør àn °Sn GPɪna ,¬o fn É°üMp ¢üt ∏u dG ¥n ôn °Sn ø«M
n ¢S p QÉØrp dG ¿Éμ
n en ân ær oc ƒnr d -4
.p¢SÉædG p ªr∏dp ’k Éãep ô ocPr G -5
q øn «r Hn IAhô
n o r
äÉÑjQ
o ór sàdG
p
:rCGôn br G ºos K ,øp «r °Sn ƒr ≤n dr G øn «r Hn ɪq ep áp Ñn °SÉæ
p ªrdG áp ª∏p μrn dÉHp Æ
o n n GôØn dr G CÓn eGr -1
p p o
(Ik ôjõ n Zn ,ÉYk ôp °ùr eo ,ák Øn bGh ,Gôk ¶nàær e)
. ............. QÉ£ o er nC’rG ân p dõn fn - CG
p ôn °ùr ªrn dG ≈∏Yn ............. πo «°SnCG ân
.ì r Kós ën Jn -Ü
. ............. ¥ÉÑ p °ùdG ≈dpEG Öo Yp ÓdG q Ön gn Pn -`L
u
.án ∏n ap ÉërdG ............. ≥p jô s£dG ≈∏Yn óo ªn Mr nCG ∞ n bn hn - O
www.jnob-jo.com
p ©rdG »a ÉgÉæ©e πo ªμn j ɪHp ∫p hn’G
:»fÉãq dG Oƒª C r p ©rdG »a In QÉÑ©rp dG πp °Up -2
OĻ
n rn u o s n n
p
.Gôk °SÉN t ∏u dG On ÉYnCG
On Gƒén dr G ¢ü
.¢Sp pQÉØrdG ≈dpEG GQk òp àn ©r eo p ƒdr G øH óo dp ÉN ™LQ
ó«d n or n n n
k fn
.É£«°û áp °Sn Qn ór ªn dr G øn ep AÉ«
o ªr dn är On ÉY
p ô«dr G Ωp ƒjn »a Gô°üp àn ær e
.∑ƒe ht óo ©n dr G ™n LGô
rn r k o n Jn
p ≤r às dG Ip On É¡°ûn Hp ák Mn ônp a
.ôjó ¬o ∏n ªn Yn QÉ
o éq æs dG πn °UGh
n
p
:∫p Éãªrp dG § p ªfn ≈∏Yn Æ n Gô Ø
n d
r G CÓn eGr -3
n
p p
l MÉ°V) .Éμk MÉ°V án an ôr £t dG äo rCGôn bn :∫l Éãep
(∂
(¢ù p
l dÉL) . ............ Aɪr n dG ó«© l °Sn Ün ôp °Tn - CG
(ôl °ûp Ñr nà°ùr e) p æo Hp ............ ¢V
o .ôp n£ªrn dG ∫hõ n Qr n’G
Cr ´ p ªro dG çn ôn Mn -Ü
o QGõ
p .º¡no d ............ √o AÉæHr nCG Üo n’G
(íl °UÉf) C r çn ós Mn -`L
r n
o ¬p ∏p gr nCG ≈∏Yn ............ ¬o àn «r Hn πo Lo ôdG
(ºul ∏°ùn e). s πn Nn On - O
n eo ák ∏n ªr Lo ∞
:kIó«Ø n udnDƒào dp »JrCÉjn Ée »a äɪ p ∏p μn dr G Öp u JQn -4
p dr G -É°ükn ∏p îr eo -¢U
πo eÉ© n ôn Mn -Ap GOnCG -¬p ∏p ªn Yn -≈∏Yn
0....... .......... .......... .......... .......... ..........
www.jnob-jo.com
oánHÉàμp rdG
p
:áp Hƒà p p m n GôØn dr G CÓn eGr -1
n μr ªrn dG áªn ∏p μrn dG §p ªn fn ≈∏Yn Iõn ªr ¡rn dÉHp »¡àn ær Jn áªn ∏p μn Hp Æ
.......... Al ∞ r oc .......... Ahó l go .......... AÉL l Qn .......... A…ô l p Hn
: pô r£°ùdG ≈∏ Y Ip õª¡rdG p º°SQ ≈dpEG É¡Ñæàe áp Ñ°SÉæ p ªrdG áp ª∏p μrn dÉHp Æ n Gô Ø
n d
r G CÓn eGr -2
s n n r n r n k u n n n o o n
(AÉ« p p m
n ∏r Yn ,Aór nH ,AGh l On ,A…ôªn rdG ,Ahô≤r e) n
. .......... AGO m πu μo dp - CG
. .......... x§în Hp Ör ào cGr -Ü
. .......... áp μn ∏p ªrn dG pQÉ£en »a Io ôn Fp É q£dG â p n£Ñgn -`L
n
p ªrdG .......... πn Ñbn äÉæjô
.IGQÉÑ p ª àdG ¢† n © H Ö Y p ÓdG
q iOq nCG - O
o r r s r n o
. .......... ≥p jô nW ør Yn Ip ón ©p ªrn dG ≈dpEG ΩÉ© o s£dG πo °üp jn -`g
:Öo àn μr Jo ’hn ≥o n£ær Jo ∞ l dp CGn É¡«a »àsdG äɪ p ∏p μrn dG Op óu Mn hn »JCÉr jn Ée CGr ôbr G -3
n
| n - CG
}:≈dÉ©Jn ∫Éb
(3-1 äÉjB’G :ø«àdG IQƒ°S)
| }:≈dÉ©Jn ∫Éb n -Ü
(38 ájB’G :¢ùj IQƒ°S)
.ô«°ü p p
l bn ân br ƒrn dG øs μd ,™l àªr eo ¢So Qr ódG
s -`L
.án fn Éen’G s óo Ñr Yn ßo Øn ër jn - O
C r øp ªMr ôdG
pE r
oAÓer ’G
p e’G p «nàoc ør ep ∂ p
.AÓ r E p r hn p ´Éªàp °Sr ’Gp ¢p Uƒ°üof Ö u n ªo ∏u ©n eo ∂
n «nr ∏Yn ¬«∏ªr oj Ée ∑pn ônàraOn »a Ör oàrcG
www.jnob-jo.com
ô«Ñ
o ©r sàdG
p
k àn °ùr eo øp «r °Sn ƒr ≤n dr G øn «r Hn ɪq ep Æ
:∫p Éãªrp dÉHp Éæ«© n GôØn dr G CÓn eGr -1
.¬p Hp GóYn ≈qàMn OGƒ p én rdG ôp ¡r Xn øep πo Lo ôdG øμs ªnJ ¿r pEG Ée :∫l Éãep
r s n n
(øn ∏n Yr nCG ,πn Nn On ,â p ∏n °Un hn ,∞n bn h)n
.ÉeGô p áo Ñn∏ s£dG ........... ≈àq Mn ∞ s ºuo ∏©n ªro dG ........... ¿r EGp Ée -
k àMG r n s °üdG
.ÉMk ôp Ør eo Gôk Ñn Nn Üo n ’GC r ........... ≈àq Mn áo dn É°SôdG u ........... ¿r EGp Ée -
.∂
n «nr ∏Yn ¬o ≤s Mn ™n «u °†n Jo ’ »r nc ∂ n nW πr ∏u bn
n eɩ
.øp ªn °ùdÉ p n Jo ’ » nc
u H ÜÉ°ü p ≈dEGp ør °ùp Mr nCG
∑n QÉL
r
p ƒt °ùn à∏s dp ¢V
.¢S n ôs ©n àn Jn ’ »r nc p àp er Óp dp õr ¡s én Jn
Gók «u Ln ¿Éë
.áp é«à s »a ≥n Øp îr Jo ’ »r nc
n ædG m Ωƒr jn πs oc ∂n fn Éæ°Sr CGn ∞
r u¶fn
www.jnob-jo.com
ﻔﻮﻇﺎت
ُ ا ْﻟ َﻤ ْﺤ
»aÉ°U
q ôdG q ±hô©en C r »n gp
o Nr n’G
¥Ó
äÉ```e p ôo μr ªrn dG Aɪp Hp â«≤p °S GPEGp
r n o p
äÉ`````Ñ ædÉ o Nr n’G
s nc âo Ño ær Jn ¥Ó C r »n gp
p ªp ãr e ánp ∏«°†Øn dr G ¥É°S
äGô p ≈∏Yn »`````Hq ôn ªro dG Égón ¡s ©n Jn GPEGp Ωƒ````≤
o Jn
o
p nc É¡`H uò`¡j p p
p
äÉ```¡ es o’G
C r øp `°†`r ë` o no x ën en ør e ≥p Fp Ó````îrn ∏d Qn nCG ºnr dhn
π``
p Ñrn dG hp nCG øp «`æÑrn dG á`` p «Hp ôàdp C r øo °†r ëp an
äÉ````æ n rn â```
r eÉ°ù n Jn ál °Sn Qn ór en Ωu o ’G
?äÉ````æ p Ñrn dG ≈∏Yn hn ¬p FÉæ
p HnCG ≈∏Y
r n É°Vk ôr an p ΩÓ°Sr ’GpE r »a ºro ∏©rp dG ¢ù n «nr dnCG
p
äÓ`` μp °ûr ªro dG É¡«∏FÉ`°ùp dp πt `ëJn
o Gô`k ër Hn p ºr∏©rp dG »a Éæet oCG âr fn Échn
p
äÉ```ª dp É©rdG πu Ln nCG ør ep âr fn Éμan m ºr∏`````Yp π`` s Ln nCG »`` p ædG
t s É¡ª`s
Ñ n ∏Yn hn
n CÉr en ∫l GƒrbnCG
Il QƒK
o•É°ûsædG
www.jnob-jo.com
p Ωõr ©n dr G πo gr nCG ¢So Qr ódGs
ôn °ûn Yn ™n Hp É°ùdG
q
o àp °Sr ’Gp
´Éª
?»u fp ón ªn dr G ´Éa
p ódG o pQ πo ªn ©r jn ΩÓ
u ∫ÉL n Yn - 1
?»u fp ón ªn dr G ´Éa
p ódG o pQ ≈∏q ën àn jn ºn Hp - 2
u ∫ÉL
?¿ƒæ p ªdr G É¡dn ¢V
n WGƒ C r øn ep øp «r æn Kr G pôco Pr G - 3
o ôs ©n àn jn ór bn »àds G pQÉ£Nr n’G
o
p °ûn æs dGh äGô
án js ƒp Yn ƒr às dG äGô p °VÉë
n ªo dr G »u fp ón ªn dr G ´Éa u Ro É¡Lp Ωo óu ≤n jo ºn dp - 4
p ódG
n
?ø«æ
n WGƒp ª∏r dp
o
:án ë«ë
n °üdG
s án HÉL
n ’GE p r pôàn NG
r -5
n »u fp ón ªn dr G ´Éa
:ΩÉY n °Ss nCÉJn *
u Ro É¡Lp ¢ù
p ódG
1959 -`L 1956 -Ü 1965 - GC
www.jnob-jo.com
ço ót ën sàdG
www.jnob-jo.com
C r øn ep ä’ƒ£
¿u Oo Qr o ’G l Ho n ≤p r dG
oIAGô
,ºn jn ôr en :ɪ p¡«r ∏n Ør Wp ≈dpEG pô¶n æs dÉHp ¿É© p àp ªr àn °ùr jn ¿Gó p dGƒ p dr G ¿Éc
n â p «ªn dr G pôër Ñdr G A≈WÉ°T
u n n
p ≈∏Yn
¢V u â
p ôr Yo ≈dEGp øp «r ∏n Ør £dG p Ñn ën °Sn ál Øn °UÉY p âr Ñs gn Ik nCÉénr a .Im On É©°ùn Hp ¿ÉÑ p ©n ∏r jn ɪgo hn , môgÉe p hn
≈∏Yn hDr ôo ér jn ºr dn Gók Mn nCG øs μdp ,¢SÉ o æq dG ôn ¡n ªr én àn an ;¿Góp ép ær àn °ùr jn hn ¿ÉNp ô°ür jn ¿Gó p dGƒ p dr G nCGón Hn . pôër Ñdr G
o n
.êGƒp er ’G nC r AGQ
n hn ¿Ó p Ør £u dG ≈Øàn NG r ≈àq Mn äɶ l ën dn ’q EGp »n gp Éehn ,√É« p ªp dr G ∫ƒN
p óo Hp Ip ôn eɨ n ªo dr G
p Hr CGn óp Mn nCÉHp GPEÉp an ,ɪ¡p «∏n Ør Wp ≈∏Yn øp jr ón dGƒ p dr ÉHp ≥o ∏n ≤n dr G ós Ñàn °SG óp bn h ≥o FÉb
∫É£ r n r n p On âr °†n en
ɪcn ¬o àr Ñn ën °ùn an ;ɪgp PÉ≤ p fr ’ E p p êGƒ p er n ’G C r §n °Sn hn õo Øp ≤r jn »dɨdr G Éæfu Oo Qr oCG »a »u fp ón ªn dr G ´Éa p ódGu
,ºn jn ôr en ≈dEGp ò`o ≤p ær ªo dr G ¬n `Ls ƒn Jn .Qɶ p fr n ’GC r øp Yn ôo NBn ’Gr ƒn go ≈Øàn NG r hn ,øp «r ∏n Ør £dG u â p Ñën °S
n n
√p òg p »a .äp ƒªdr G ≈∏Yn Éaô°Tr n CG ór bn hn ,¿Éë«°ü p j
n ɪ go h
n É¡«N n G
C p «Hp ák ãn Ñ°ûn àn eo É`gón Ln ƒan
ó`
r n n n u n
øp «r ∏n Ør £u dG ≈dEGp Ön ∏n Wn hn ,»u fp ón ªn dr G ´Éa p ódG u ∫ÉL p pQ ør ep oπ£n Ñn dr G πn Ns ón Jn áp Ln ôp ën dr G áp ¶n ër ∏s dG
∫n hÉM n hn ,áp Mƒ∏ n ªo dr G Ip ójón °ûdG s pôër Ñn dr G √É« p ep ´Ó p àp HGr Ωn ón Yn hn ,∞ C r øn ep ¢ùn Øt æn às dGhn ,Ahó
p fr n’G n ¡o dr G
www.jnob-jo.com
m ón ©r Hn hn ,∂n dp P ¿hO C r øs μdp ,≈An WÉ p °ûdG
¢p Vôr Yo »a äÉYÉ°S n âr dn ÉM êGƒ n er n ’G q ≈dEGp ɪ p¡Hp In On ƒr ©n dr G
m cn πm μr °ûn Hp Ip QGô
.ô«Ñ n ën dr G äÉL o Qn On âr °†n Øn în fr Ghn ,¿Éμ p ªn dr G AÉL n Qr nCG ΩÓ
o ¶dG s ºs Yn pôër Ñn dr G
â u n n
p ≈dEGp ∫ƒ°U
p «ªn dr G ôp ër Ñdr G A≈WÉ°T p ƒo dr G øn ep πo £n Ñn dr G øn μs ªn Jn ,≈dhC’Gr pôér Øn dr G áp YÉ°S n ™n en hn
p
¬o dn âr jn pôLr oCÉan ,Éeɪ r óp bn hn ,¿Ó
k Jn ¬o àn bn ÉW ón Øn ær àn °SG p Ør £dGu ¬o ©n en hn ø«£ n °ùr ∏n Øp Hp ÉëjQnCG á≤n £n ær ep »a
.áo «s dp hs n’G
C r äÉaÉ©
o °Sr E’G u dp hn
p r øp «r ∏n Ør £∏
n ɪ p¡«r dn EGp ìh p p p n In ôn °ûr Yn âs °Sp ón ©r Hn
¥s On ø«M o ôdG q äós Jn QGr ¿GódGƒdr G É¡°TÉY n ák Ñ«°ün Yn ák YÉ°S
,»©en ôl gÉe p »NnCGhn ,ºjn ôen ÉfnCG ,ÉeÉe{ :∫ƒ≤ o jn ÉJk ƒr °Un Ωt o’GCr â p ©n ªp °ùan ,∞p JÉ¡ p dr G ¢So ôLn
o r n n
.É¡«r ∏n Yn É«v °ûp ¨r en âr £n ≤n °Sn ºs Ko ,âr ©n ªp °Sn Ée Ωt o’G C r ¥p óu °ün Jo ºr dn ;z mô«r în Hp øo ër fn
,¬p ªjô
p μr Jn hn »fÉãq dG ˆ p Góp ÑYn ∂p ∏p ªn dr G áp dn ÓLn OÓ
p Ñp dr G óp «°Sn AÉ≤p ∏p Hp òo ≤p ær ªdr G π£n Ñdr G »¶p Mn
o o n n
r u
»àds G ,¬p àp dn É°ùHn hn ¬p àp YÉé
n °ûn dp Gôjó p p p p
k ≤r Jn AGóØdr Ghn á«n ë°†r às dG ΩÉ°S n hp ¬o ën æn en hn ,¬p àp «n bp ôr àn Hp ôn en nCG ór ≤n an
.»u fp ón ªn dr G ´Éa
p ódG
u AÉæ p HnCG ≈∏Yn ák Ñjô nZ âr °ù«dn
r n nr
:Éë«ë k °Un É`¶k Ør dn »JrCÉjn ɪq ep Óv co ßr Øp dr G *
.É¡«nr ∏Yn É«v °ûp ¨r en ,ón Øn ær àn °SG
r ,ák ãn Ñu °ûn àn eo , pôër Ñn dr G ¢p Vôr Yo
p ôØr ªro dG »fÉ©en
p «cGôsàdGhn äGO
Ö n
p ©rdG »a ÉgÉæ©e Ö°SÉæ
p p ©rdG »a án ª∏p μrn dG πp °Up -1
:»fÉãq dG Oƒª n r n o jo ɪHp ∫p hs n ’G
C r OĻ n n
ál YÉé
n °Tn ôn ¡n ªr én Jn
™n ªs én Jn láãn Ñu °ûn àn eo
ál μn °ùu ªn àn eo ládn É°ùHn
¥n ôs Øn Jn
www.jnob-jo.com
p
p ©n dr G »a ¬o Ñ°SÉæ p ©n dr G »a Ö«c
nC r Oƒª n ôr às dG πp °Up -2
:»fÉãq dG Oƒª o jo ɪHp ∫p hs ’G
»Yr ƒn ∏r dp ól bÉa
p ¬o àn bn ÉW ón Øn ær àn °SG
r
√p óp ¡r Lo s π oc ∫n òn Hn n dp P ¿hO
∂ n âr dn ÉM
∫n hÉM
n ¬p «r ∏n Yn »w °ûp ¨r en
âr ©n æn en
:»JCÉr jn Ée »a áp ë«ë p ’G p ™°Vn -3
n °üdG n E p r õp er Qn ∫n ƒr Mn Ik ôn FGO
s áHÉL r
p dÉHp ≥no ∏≤n rdG ós Ñnà°SG"*
:»æ©r Jn " pørjón dGƒr n r
ɪ¡o æ«æ
o Mn ≥n as ón Jn -`L ɪ¡o Jo ôn «r Mn är OGR
n -Ü Éª¡o ao ƒr Nn ós àn °TGr - GC
:»JrCÉjn Ée »a §w Nn É¡àn ër Jn »àds G áp ªn ∏p μn dr G ≈æ©r en èr àp ær àn °SGr -4
u πo £n Ñn dr G ºs °Vn áp Ln ôp ën dr G áp ¶n ër ∏s dG √p òg
√p pQór °Un ≈dEGp øp «r ∏n Ør £dG p »a
? pôër Ñn dr G A≈ p p p r
n WÉ°T ≈∏Yn ¿GódGƒdG oπ©n Ør jn ¿Éc
n GPÉe -1
p er n ’G
?êGƒ C r AGQ p Ør £dG
n hn ¿Ó u ≈Øàn NG
r ∞n «r cn -2
u PÉ≤
?øp «r ∏n Ør £dG p fr EGp ≈dEGp Qn On ÉH …òds G øp en -3
p øp «∏n Ør £dG
?ºn jn ôr en hn môgÉe u ≈dp G
E o
ò p ær ªdr G Ön ∏n Wn GPÉe -4
≤
r o
p °Un »a øp «r ∏n Ør £dG
?»dÉàq dG p Ωƒr «n dr G ìÉÑ u ™n en ¬o °ùn Ør fn òo ≤p ær ªo dr G ón Ln hn øn jr nCG -5
?É¡«r ∏n Yn É«v °ûp ¨r en môgÉe p Ωt oCG âr £n ≤n °S ºdp -6
n n
?òn ≤p ær ªo dr G πn £n Ñn dr G OÓ
p Ñp dr G óo «°Sn Ωn ôcn ∞
u s n «r cn -7
www.jnob-jo.com
äÉÑjQ
o ór sàdG
p
:πp Hp É≤ªro dG Oƒªp ©rdG øep Ö°SÉæ p jo ɪHp »JrCÉjn Ée »a mán∏ªLo πu oc »a nÆGôØn dr G CÓn eGr -1
n n o r
ák Ñn Zr Qn .¬p àp YÉé
n °ûn dp ............òn ≤p ær ªo dr G ∂ p ∏p ªn dr G áo dn ÓLn Ωn ôcn - CG
s
Éak ƒr Nn .¬p ep ôn cn »a ............ n ˆG øo ep Dƒr ªo dr G ƒYór jn -Ü
p ƒØn àdG p °SGQódG p
Gôjók ≤ r J
n . ¥ t s ≈∏ Y n ............ á n u ≈∏Yn ót ép ªro dG Öo XGƒjo -`L
ák YÉW n .Ip ôn FÉp q£dG óp Yp ƒr en ør Yn ôp Nt nCÉàdG p
s øn ep .......... ¬o àn ©n àp er nCG ôo aÉ°ùªro dG õn ¡s Ln - O
É°Uk ôr Mp .ˆ p ........... án «ëp °Vr o’G
n C r ºo ∏p °ùr ªo dr G Ωo óu ≤n jo -p `g
p ªrdG áp ª∏p μrn dÉHp Im Qƒ°U πu oc πn Øn °SnCG Æ
:øp «r °Sn ƒr ≤n dr G øn «r Hn ɪq ep áp Ñn °SÉæ C
o n n r n GôØn dr G Ón eGr -2
p ƒg
(A’ oD ,√p òg p ,p¿Gòg ,p¿ÉJÉg ,GP .√)
www.jnob-jo.com
.É«k Ñu ∏n eo án μs en ≈dpEG »HCGn Ön gnn P -Ü .ÉÑk Mu ôn eo ¬o an ƒ«°Vo ôjR o ƒrn dG πn Ñn ≤r àn °SG
r - CG
p p p Aɪ p °ùdG »a Ωƒé
.GQhô
k °ùr en πp Ør ërn dG øn e ºl dÉ°S OÉY n - O .ák ©n e’ s o æt dG äp ôn ¡n Xn -`L
áp Ñn ∏n £dG
s ΩÉe n nCG ºo ∏u ©n ªo dr G ∞
n bn hn - h .É°ùk ªu ën àn eo πp ªn ©rn dG »a ∫l ÓHp n∑QÉ°T n - `g
.ºr p¡pÑjQór Jn ≈∏Yn Éka pô°ûr eo
p
:CGr ôn br G ºos K ,∫p Éãªrp dG §p ªfn ≈∏Yn Æ n GôØn dr G C Ón eGr -4
n
.∂n dP p ¿hO p rdG êGƒ p A p q ≈dGE p In On ƒ©rdG òo ≤p ær ªrdG ∫hÉM :∫Éãep
n âr ndÉM án nÑ°Vɨ n er nC ’Gr øs μd ,n≈WÉ°ûdG rn o n n l
.¿ÉMn ór bn áp °SGQ n ódG u ón Yp ƒr en ............ ,∫ÉØ p Wr n’G C r èn eÉf p óo gÉ°û
n ôr Hn ºl °SÉH p o j - CG
.»Øμr Jn ’ É¡©n en On ƒ≤æt dG ............ ,𫪠p én dr G ¿Éà p °ùØo dr G Ap Gô°Tp »a A’ o hn Öo nZôr n J -Ü
r
.áp Ñn cn ôr ªn dr G án dn ƒªMo Rn hÉé n Jn On ón ©n dr G........ ,áp «s °Sp Qn ór ªn dr G áp ∏n Mr ôdG
u »a áo Ñn ∏n £dG
s πn és °Sn -`L
p ªrp dG §p ªn fn ≈∏Yn ÉgÉæ©r en ºªu àn jo ɪHp In QÉÑ
:∫Éã p p
n ©rdG πp °U -5
o
.êGƒ nC r AGQ
p er ’G p Ør £u dG ≈ØnàNG
n hn ¿Ó r ≈qàMn äɶ l ën nd ’q EGp »n gp Ée :∫Éã l ep
.AÉà p °ûdG
u oπ°ünr a AÉL ’q EGp »n gp Ée - CG
n ≈àq Mn äÉYÉ°S
l
.¬p àp «r Hn ≈dEGp oπeÉ©
p dr G On ÉY ≈àq Mn l jq nCG ’q EGp »n gp Ée -Ü
ΩÉ
p ªdr G án jÉ¡ p ôl ¡o °Tr nCG ’q EGp »n gp Ée -`L
.IGQÉÑ o n f ºo μn ën dr G øn ∏n Yr nCG ≈àq Mn
o àp Nr ’Gp äp nCGón Hn ≈àq Mn
.áo «s Fp É¡uædG äGQÉÑ p On ’q EGp »gp Ée - O
≥o FÉb n
oánHÉàμp rdG
p
:Ö p ªfn ≈∏Yn Æ
p ªdr G ∫p Éãªrp dG §
p °SÉæ n GôØn dr G CÓn eGr -1
o n
hó¨r nj GóZn :∫l Éãep »°ûªr nj ≈°ûen :∫l Éãep
www.jnob-jo.com
.......... iógn ..........Gó```Yn
.......... Gó```Hn .......... ≈`eQn
p
n GôØn dr G CÓn eGr -2
:( i ,G ) `Hp Æ
.Gôk μu Ñn eo ∞
o sXƒn ªro dG ...`ë°Un -Ü .±p ƒr în dr G Ip ós °Tp ør ep ôl gÉe
p ...`μHn - CG
.ánp ∏«ÑædG pp p s Ap ƒr °Vn ân ër Jn äÉÑ
s ¬bÓNr n CÉHp ól dÉN ...`ª°Sn - O .p¢ùªr °ûdG o ædG
s ...`ªfn -`L
.∫p ór ©n dr ÉHp ¬o ªn μr Mo »°VÉ≤dr G ...`°†bn -`g
pE r
oAÓer ’G
p e’G p «nàoc ør ep ∂ p¬«∏ªj Ée ∑pn ôàraOn »a ÖàrcG
.AÓ r E p r hn p ´Éªàp °Sr ’Gp ¢p Uƒ°üof Ö u n ª
o ∏
u ©
n e
o ∂
n «n
r ∏ Y
n ro n r o
ô«Ñ
o ©r sàdG
p eo É≤k «∏©r Jn Ör ào rcG ºKo án «JBp ’Gr In Qƒ°üdG
:É¡«r ∏n Yn ÉÑk °SÉæ s n n q πp es nCÉJn
..................................................................................
..................................................................................
..................................................................................
www.jnob-jo.com
ﻔﻮﻇﺎت
ُ ا ْﻟ َﻤ ْﺤ
∂H ôHp ÉL »∏Yn »t Wp ôr °ûdG
t
r æu dG ßp Ør Mp ≈dEGp ≈©°ùr jn
Ωɶ ΩÓr °ùdG p
s hn áÑs ën ªn dr G oπLo Qn
r μp dr Ghn án eGô
ΩGô n μn dr G ≈YQn hn p án `fn É`en’G
É`bk OÉ°U C r nπ`ªn Mn
m
ΩÓ n ©p dr G ≈∏Mr nCG
r μn dr Ghn Ip QÉ``Ñ ¬``p Jp ɪ°ùbn »``ahn OÉ``g
n
r àp gGr pQór °üdG
Ωɪ s »ahn ál ≤n Kp ¬p Jp Gƒ£o No »``ahn »°ûªr jn
ΩÉ``¡
r àn °ùr eo l¥ƒ``°ûen ¬`` p Hp hn ≈ªëp dr G øp er nCG ≈dEGp ƒÑ°ür jn
r hp â``
ΩÉ``F r Än `∏p `eo ák ``æn `«enCGhn ák ``Än «ægn In É``«ën dr G iô``«n dp
n CÉr en ∫l GƒrbnCG
Il QƒK
o•É°ûsædG
p Kn ør Yn år ën HGr hn ,(âr fp ôàn fr ’G) p p áp «ªp dn É©dr G áp μn Ñ°ûdG
çÓ r E p r äÉeƒ∏ ©
r ª
n r
∏ d s n s ≈dEGp ór Yo ²
p Kr nCG »a »fp ón ªdr G ´Éa
u en áp jn Op rCÉJn AÉæ p pôdp mQƒn °Uo
u πco ân ër Jn Ör ào rcGhn ,ºr ¡p eÉ¡ u n p ódG u ∫ÉL
p °†r en øYn ôÑ©n Jo ák ∏n ªLo Im Qƒ°U
.É¡fƒª r ou r n
Ap É`æKr nCG »a É`¡àn ªr ∏s ©n Jn »àds G Ip ó`jó`
n én dr G äGO p ô`Ør ªo dr ÉHp ák `ªn FÉb p ∑n pô`àn ar On »a Ö` r ào rcG ²
n
p ódG
.»fÉãq dG »u °SGQ n Op
u πp °ür Øn dr G »a ∂n àp °SGQ
www.jnob-jo.com
p ªn dr Ghn Qp Op É°üªn dr G áo ªn Fp Éb
p ™LGô
ºjôμdG ¿BGô≤dG •
,ähô«H ,᫪∏©dG Ö``àμdG QGO ,≈dhC’G á©Ñ£dG ,Üô``©dG ¢ü°üb ,øjódG q ¢``ùª°T º``«gGôHEG - 1
.¿ÉæÑd
.Ω2003 ,™jRƒàdGh ô°ûæ∏d ¢ùFÉØædG QGO ,Iô£©dG ø«ª∏°ùªdG äÉjÉμM ,᪩æq dG º«gGôHEG - 2
(»fhôàμdE
q G Qó°üe) .ájƒHôJ
q ájõeQ
q ¢ü°üb ,êÉéM q óªMCG - 3
Qó°üe) .(Ω2013) á``©°ùJ ô``WGƒNh ,(Ω2010) á``à°S ô``WGƒN ,…ô``«≤°ûdG q ó``ªMCG - 4
(»fhôàμdE
q G
,™jRƒàdGh ô°ûædGh ™Ñ£∏d Éæ«°S øHG áÑàμe ,ºdÉ©dG ¬Lh Ghô«Zq ºdÉY100 ,ÜÉgƒdG q óÑY ΩôcCG - 5
.IôgÉ≤dG
(»fhôàμdE
q G Qó°üe) .᫪∏Y
q ¥ÉaBG á∏ée ,º°SÉ≤dG óéeCG - 6
.™jRƒàdGh ô°ûæ∏d áeÉ°SCG QGO ,á«Hô©dG ¿óªdG áYƒ°Sƒe ,ôéM ƒHCG áæeBG - 7
.Ω2008 ,ÉjQƒ°S – Ö∏M ,ô°ûæ∏d ™«HQ QGO ,´ƒÑ°SCG »a äÉjÉμM ™Ñ°S ,Oƒªëe ¿É¡jôH - 8
.¿ÉæÑd – ähô«H ,∫Ó¡dG áÑàμe QGO ,á«fÉãdG á©Ñ£dG ,AÓîÑdG ,ßMÉédG - 9
CGôbG á°ù°SDƒe ,≈dhC’G á©Ñ£dG ,äƒdÉL ø«Y ≈dEG ájGóÑdG øe QÉààq dG á°üb
q ,»fÉLô
q °ùdG
q ÖZGQ -10
.Ω2006 ,áªLôàdGh ™jRƒàdGh ô°ûæ∏d
óªM óªëe q -AGó``ØdG á∏aÉb ,(3)∫ÉØWCÓd á``«dƒ£Hq äÉjÉμM ,ó``gó¡dG ñôØdG á``°VhQ -11
.ºgôH Qhô°Sh »£«æëdG q
,ô°ûædGh áYÉÑ£∏d áaô©ªdG QGO ,á«fÉãdG á©Ñ£dG ,ºjôμdG ¿BGô≤dG »a ¿Gƒ«ëdG ,QÉéq æq dG ∫ƒ∏ZR -12
.Ω2007 ,¿ÉæÑd – ähô«H
,™jRƒà∏d ô°ûædG º``dÉY QGO ,Üô©dG ¢``ü°üb ™FGhQ øe á°üb q 93 ,ø``jódGq »``«ëe ô``eÉ°S -13
.¿OQC’G -¿ÉªY q
.á«eÓ°SE’G áÑàμªdG ,•hDhÉfQC’G Ö«©°T ≥«≤ëJ ,ø«ëdÉ°üdG ¢VÉjQ ,…hƒ q æq dG øjódG q ±ô°T -14
.ô°üe ,±QÉ©ªdG QGO ,á«fÉãdG á©Ñ£dG ,∑ƒ∏ªdGh π°SôdG ïjQÉJ ,…ôÑ q £dGq -15
www.jnob-jo.com
.¿ÉæÑd -ähô«H ,ô°ûædGh áYÉÑ£∏d IÉ«ëdG áÑàμe QGO ,áæeOh á∏«∏c ,™Øq ≤ªdG øH ˆGóÑY -16
,ø««Ñ«∏°üdG øe ¢Só≤dG Qôëeh q ø«£M π£H »HƒjC
q ’G øjódG q ìÓ°U ,¿Gƒ∏Y í°UÉf ˆGóÑY -17
.ádÉ°SôdG á°ù°SDƒe ,≈dhC’G á©Ñ£dG
(»fhôàμdE
q G Qó°üe) .»fÉ©eh ¢ü°üb ,¥OÉ°U AÓY -18
á©Ñ£dG ,᫪∏Y äÉYGôàNGh äÉ``aÉ°ûàcG ,Oƒ©°ùdG q º«∏°S …ó¡ªdG óÑYh ,¿É°ùM q hô``ªY -19
.Ω2009 ,áaÉ≤ãdG IQGRh øe ºYóH ,≈dhC’G
á«Ø°ù∏a - á«YɪàLG – ᫪∏Y – á«°SÉ«°S - ïjQÉàdG »a äÉ«°üî°ûdG º¶YCG ,¿GôÑL ≈°ù«Y -20
.Ω2008 ,™jRƒàdGh ô°ûæ∏d á«∏gC’G ,≈dhC’G á©Ñ£dG ,OGôe π«∏édG óÑY á©LGôe ,á«æjO -
áYÉÑ£∏d ∞°Sƒ«dG QGO ,≈dhC’G á©Ñ£dG ,(¿ƒ``YôàîªdGh Aɪ∏©dG) áYƒ°Sƒe ,¿ƒ°†«H OGDƒ``a -21
.¿ÉæÑd - ähô«H ,™jRƒàdGh ô°ûædGh
ìÉéædG äGQÉ¡e á°ù°SDƒªd á«ÑjQóàdG ÖFÉ≤ëdG ,ájô°ûÑdG q ᫪æà∏d ìÉéæq dG äGQÉ¡e á°ù°SDƒe -22
(»fhôàμdE
q G Qó°üe) .ájƒHôJ
q ájõeQ
q ¢ü°üb ,á«YɪàLG q ájõeQ
q ¢ü°üb ,ájô°ûÑdG ᫪æà∏d
(»fhôàμdE
q G Qó°üe) .ájô°ûÑdG ᫪æàdG áfhóeq ,IQÉ«£dGq óªëe -23
.áaÉ≤ãdG IQGRh øe ºYóH ,≈°übC’G óé°ùªdG ïjQÉJ ,á°TƒZ º°TÉg óªëe q -24
,≈dhC’G á©Ñ£dG ,á``«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áμ∏ªªdG »``a ájôKC’G ºdÉ©ªdG ,»FÉ£dG q ó``ªMCG ≈``æe -25
.Ω2004 ,¿ÉªY q ,áMÉ«°ùdG IQGRh
IQGOEG ,á«fÉãdG á``©Ñ£dG ,¢ùeÉîdG ∞``°üdG ,á«Hô©dG Éæà¨d ÜÉ``àc ,º``«∏©àdGh á``«HôàdG IQGRh -26
.Ω1996 ,¿OQC’G,á«°SQóªdG ÖàμdGh ègÉæªdG
,»°SÉ°SC’G ådÉãdG ∞°ü∏d Qƒ£ªdG q á«Hô©dG Éæà¨d ÜÉàc áWƒ£îe ,º«∏©àdGh á``«HôàdG IQGRh -27
(•ƒ£îe) .Ω2014 ,¿OQC’G
¢Só≤dG ¿ÓYE’ É«∏©dG á«æWƒdG áæé∏dG ,á«Hô©dG áaÉ≤ãdG ᪰UÉY ¢Só≤dG Iô°ûf ,áaÉ≤ãdG IQGRh -28
.Ω2009 ,QGPBG ,∫hC’G Oó©dG ,¢Só≤dÉH ¿OQC’G á«dÉØàMG q ,á«Hô©dG áaÉ≤ã∏d ᪰UÉY
www.jnob-jo.com
www.jnob-jo.com