Tel: (888) 337-BIGGE or (510) 638-8100 ee er LS-218H II Pe Pe orn 110-ton (89.79 mi)LS-218H II Dr eT SC Sy as aC Sea aeEnjoy the versatility of hoth angle and ‘whe oom can aa pt thes this! ey sate rae mee Team ap Secor yey esi qutees he S-2 81h ivan ois boom tls gating aps ‘ag tala pga bam ad boar caren n Biocmaarad Oe ‘esl aes! The apna 4-150 (1218-672) iavanoy ae am, es ged and tt rm att 2m hp foemn act pe eg 2 teste iy lps Citing be ‘ng oo wth hol as aks fo fagasenby asset ad msdn esse re cea Ses anne el See Says said Betray fee ue ‘Peconic ess ge pt Scheie fermen 16 abe seal tarevary cee er was. Sree Too oe vn He 218 apd Snecma ‘rn le eat ome cot egaataay Ss np ser we sh ec pb aja pe caer he a tn ee a ot saps oy pied tc sn pe tr exon, ‘Rina 2 079) segCo o ftao Bulleturoof fydrautics and a strong power plant Tne Hv. en sae ft ale ‘lca pate pm sors ‘are on etn tal ot raat ak ay et Tht an or ot a hysteany wee a ty eget Thos as eae poe pt, aad pa, oom gs and ro cu on Ope an ot aris pct on, tr -ig errts, Aste eae Son wih cai "ake one goat, Sonn an pee car. L210 te al mde a Sipet nace cca ead ‘eg, sg, to st sav ‘stat it tom Spon oem rae (power uns). ‘eye owed ee sig pros sro etn, [HO" rsa seg tra, to pesto fuse We Spas Sing a an asaya. Povey gps an mst qu engi thos i esos pore sb cls. te st eee Ei Comfort and contrat at your fingertips ‘To HB ear pcs cont cates nomen esp er nm open ‘Sen ated ese a + Amal replated ae eral wt enter ht) ae Seid per ons er fyerterwd rumen parla ac sate ste ues Enproay epd oct toe store pros captions by pra’ cb cst ast ine: + Feel mae indeor, 2 ste oe ont eter ‘om al ove {nines ght ‘Sj vere lh ar ie ft trina ete, et Stren nee ‘rum atton seats Sire rg system Story educa se “a and upd sy as ‘Shin Goer go a swindon + Sain ua wnaw nth wer barring wes 5 Hae det wi eng an Sinise dome nh Dye eo nse Fina nt nalOntimal transportability S loads & Go! ToL 21H sy ones fo oor an ote ed. Wh Bs Stee neon iit oa Fast assemily & sassemily Lees apts! rae ‘eau ate nets ot Seah dees 0 ier t n aos ‘ton pt ad had bom eons, Teel, apa camera removal tienes at es ws 80 (1 894 Cnt ren L.A, ou can ove ah turer, tot sls sete ie totam gy a any oo Fes be pes ante ey 0 bose ‘Sines. LU Steel rere ‘ama ont ong octal ode ‘The LS-218H IIIs hig, fast and strong with greater reach and capacities ‘rebates boom can ca ns ose i, oneten tl vss ea ‘ets 2181 ssn as bcd erodes, Cag Irae caay ces, ‘The -210 1 met OSHA requtonent er avo Blk and aera br son canes xed ae pro Shad te pies , tobe the ‘erat to apace.Available attachments provide strength and versatility oat Latiag toon attachmentLifting Capacities Lattice Boom Crawler Crane LS-21 8H ll 100-ton (90.72 metric ton) HYLAB Series ile Boom Capacities Io BO frat) 45.72 m) 26" (7.92 m) Live Mast Capacities + Extended | Retraced Side Frames + On Carbody Jacks 8) (1.52 m) Tip Extension Capacities Duty Cycle Capacities + 40'~ 100" (12.19 30.48 m) Angle Boom + Extended Side Frames + Dragiine + Gamshet Magnet {+ "AB" and" Counterweight Options ‘Angle Boom Capacities + 40’ ~ 150' (12.19 45.72 m) Angle Boom + 48" (1.22 m) Wide x 48" (1.22 m) Deep Boom + 20" (6.107) Open Throat Top Secton + With or without 26° 7.92 m) Live Mast + Extended / Retacted Side Frames + 360° Cepactios + Over End Blocked Capacties + 7AB™, "A", and "0" Counterweght Options + 207 10.5"In (6.36 m) Craver Length CAUTION: This material is supplied for reference use only. Operator must refer to in-eab Crane Rating Manual to determine allowable machine lifting capacities and ‘operating procedures.A warning READ AND UNDERSTAND THE OPERATOR'S AND SAFETY MANUALS AND THE FOLLOWING INSTRUCTIONS AND CHART VALUES BEFORE OPERATING THE CRANE. OPERATION WHICH DOES NOT FOLLOW THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN AN ACCIDENT, OPERATING INSTRUCTIONS. GENERAL: Dan tobe cane a erigrey mamas ard Feral eqapped Maiicalora to he rane te of ‘poral equ cern a sph ean sins ‘acclon creapacty 2. Consnctn egmant canbe dangerous pope Suter manta Cpwaten andar he {fone uct ben carota ihe tormaton he ‘peratrs, Pas, ad Sty srl ups wih Pe ‘fen. theo manage ae mang, a pecomars trou ne atu {fae tl ed nay torneo et peste Smerean Nona Sede aie (NS) ly onde ees 4. ‘Al eapactos ted bis tak an carotene with AEMEANG 820100, SAE SETA 1008, erd LIFT CR ANE OPERATION: ‘tpn ons wi oe sang eel on ‘Sones for wet of hoa tks ta at sng (papi, thon og ma ho wf aise Doster For ig ff an Boor Hack Wr 3 Fetsed Wit usrgmantoak uo Stn petro et Pl er tat aap each. en caps by ‘ates shown on Cepcty Cease For ug OFM Beam Hook Win Fact To Een cr Po One esd ‘esp lle. Soe Opts Maa fa a rons ‘poner a bang oat. 2, Thevsane paces he shod sar Bsa on ‘incre sna Tw cana capes ne ‘vcd eran re sedan maby 8, Foreconmenied gprs le, we ope ype ant ‘ste tape moprefon, ene Wes Rape Gupeay Chr ‘Spectors Maal "and Pars Waal ate ig teed fn We Rape Cty ha) cre rope Sao io Rope Capel rhe wigs dou at tach an ot of te ops beaten eo 4 Fated ing eopectee nus Crane fat Mara to Saeed an Pet tepancos lesa rake rales fer sud tr athe ete gourd orton ond pean pees. Th oer hal etre eco ‘Sings noe tke hese cone scene. 15 Rated re canals dovet co re lcs hd Lit pacts shoal ba condo scale whe eds lee fan 20 pha appre reciced ‘i spcdh estar hon 2 mph (Soa Canad Ws Festctons ale) ate mes wn te gy nth spoon ‘Boome shou be rete an red Oar ed or ares 8. Dorn apron am lat with rane Ratha Manuals ro apt Dorel ge beara [tan ee dine Ge Ranganat Ayo ftovacan cave tpog conn, boom andorra Thee eapectes spl ony 1 he rene co erga ranula ord nal egupped byt Bot Coretucton Eupment Company. FOR OVER END BLOCKED CAPACITIES Ont: “hts capa canto ted ve tao wth hc aang evel aim sppeing suoce wh coat ‘ting sod under eed menor seca, Cee ‘0. ‘TRAVELING WITH A LOAD: 4." AL360"Roaton Cepacts Ise nis Crane Rtg 2. The boom must be pad Sait ovr or ed of he ‘rer th ad eed ovr log lead verte en andere od wae aaa aa eaten oer er apy ra a ome ‘budna rat ang capcly bot tear Vor 3. Ergo ne ming et an apy ong 4 Travtoly and cael or atm ana lve ppg irs, DEFINITIONS: ood Radha: Hazon dtance fm a pectin oho felon ho span etn, babe ban ‘he amor of the vote host ine oe wih ad ‘etd, 2. Boor Are: Tho al between ho tom bute econ {nd oral win fel suspend ood a to led fevlrefrlataos thon on the Wang Ae Dwar 4, Fredy Suspended Lond: Lon hanging fe wih ro dec ‘teal aped ser ont gromdor inte Bicae| Link Belt RE ROPE CAPACITY LIFTOFF CAPABILITIES eal Se] || et ae ee BB | om [om [ow [om = ae \ Semana | PERERGE ant Rae TRE™ | Oren il er | "Schema Sand St 8 iy pot besa th he gy te ad e ose a “agnor mance om 4 For}00.+ 0.01508, +008 pete ned win ‘Seeman on Ado sn rat ad ‘inc bohacmats pis ie) are Sohcons eon ae eok 00% bon Th wep ‘Sinton cra cracd bn deqn sng BicaeBicge GENERAL WIND RESTRICTIONS GUIDE, A wannine ‘tne ine eet ieeimonaseaanmesoneer borne { teseateecten teins tit Tocadtecnumsrana mensaaponia Syatee initerane risen 2 Wengen oteacctateto pein vo sPeeD cHanr a = omneh soma ata er ee A saonen capstan ee stan, CCeawe aSSeMBty COMPONENT WEIGHTS cmt a Leagan |e | sou eo eee, ss | v0 enters am | SS LIVE MAST LIFTING CAPACITIES c east aa) Faaus(e) | Avaeaes) | _(Cocrate Notes: 1: fro Opes Mast 2. om bap mate pen ape 8. sano ck tren ey or ase cout ‘regs ope. 4+ Ra mt aaa gine 4 Rocmnaslsolaahacnstmaipang sion, rane a 1. fora-smrl ores, to sens a ie aes ont. iw Cae set Cort st rt tteonpowe rear sree 1 Poe ps 307 on 2 Geuymatte tn se pst ‘ar ogc woh she rg ere eae Bice{Recap eine Bay apie at ‘Sau ewer saa ph DUTY CYCLE NOTES FOR ANGLE BOOM {Lng otec tn eo an cape Qe pon etrconmensa uth ber agi ne ‘iti deaia ontene 2. Capua el on Te en tp a re 2. Gorton amano conrad by PCA Sb 6. Semana cuenta tn mnt 17. Raman ry mt pen apn ak ‘Shean bu bu Cyoropater” ge Bs ce 1 ese cones soe ne acca manda ans ‘Ria ened ba een Ceapnn conga asenac ed pounds) Ses | Som aaaaaal yesceene euseeveuvecezeceuens aaalessesssssesssssssscossseenaulessecccssssss eeueseneus.——— LinkcBelt WORKING RANGE DIAGRAM 40° TO 150" MAIN BOOM, et ine toroid eeeeeass poten im supporting ‘secounted for surface, Boom deflection, subsequent radius, and boom angle change must! when applying lead te hook. 22. Maximum a ‘boom enath minimum Boom angles are equal tothe values sted in he capacty chart foreach Bicae " BigarLinkBe' CAPACITY DEDUCTIONS FOR LIFTING (OFF MAIN BOOM HOOK WITH JIB INSTALLED en arg mantoarhok foe taco edu ‘hpi ye vung along chat CAPACITY DEDUCTIONS FOR LIFTING OFF MAIN BOOM HOOK WITH § FOOT TIP EXTENSION OR PILE DRIVER LEAD ‘ADAPTERS INSTALLED ‘en shina man Bom c,h Soe etanson op “rerio adnplr nena este bea cna By ‘rluesnthe owing ca Pooanetane ra xe (MAXIMUM ALLOWABLE CAPACITIES FOR S FOOT TIP EXTENSION LIFTING CAPACITY TO Be THE SMALLEST OF THE 118,00 asm 2 The sandr aro capenty mines 700 br he ane eguaton me Notes: 1 Abpotesate ob adr oa ae on he and ‘Seo capo care 2. Radon into cpatesty 70 when ‘ren ts 4. Temscum em erg on heh ot etanon an ete 08 4. Donotitr sep alan tem the beam penton MAXIMUM ALLOWABLE CAPACITIES FOR PILE DRIVER LEAD ADAPTER LUETING CAENOITY TOE THE SMALLEST OF THE Fouowne vues: 2. Thana rane spac es 200 for rane Notes: 1. Abies eb acer a sted on tesa i ‘Sera eaacly te 2. ative ha mn boom cance y 200 whon to Pl deena saps. ‘3, Thomann boom ing an tic te ile diver od ‘oto cane tae 6150 20 Open Tvoat Boom With Pil Dever Load AdapterBicce ee =| a re | Tae ae [ode [eke [oe [ee] [| aga eae | tg See ee ecm) (aE = OES |e | | dr [ar [er [oe | afar = © [et [ress [eee [owe warms [ecw | | = | Se = i i 7 i i 7 i SEEELGEES i i t t é if fe ui ie i f’ rp eters) Pe es BiG geleelleiee) |i |S detec tS esl ||t sles Slee etl |e eiesieie| = vag a |e |g [Ae ame | tie | | te [eae | edhe | fie) | | ee | ee [ete | aie | ete [ae 3 [eS fesee yee fe es) | pares lee 2] /EE)SE VSS) /S) | |e |B /SE/ESIE 2] St |e Se See ee |g] |e |S |S) see |e) ee : eat # Li iE SEIS FES|E/sThis page intentionally blankThis page intentionally blankBice r 0 © Fa Link-Belt Link belt Construction Equipment Company Lexan Kericy wantinbocomLifting Capacities Lattice Boom Crawler Crane LS-218H Il 110-ton * (100 metric ton) HYLAB Series Tube Boom Capacities 40-230 ft. (12.19 - 70.10 m) 264. (7.92 m) Live Mast Capacities + Extended / Retracted Side Frames + On Carpocy sacks 5 ft. (1.52 m) Tip Extension Capacities Duty Cycle Capacitios + 40-80 (12.19 24.38 m) Tube Boom Exondad Seo Frames Dragline {Clamshell / Magnet x’ Counterwelght ‘Tube Boom Capactos '40 = 290 (12.49 70.107) Tube Boom + @Din. (1.52) Wide x 50in. (1.55 m) Deep Boom 20. (6.10 m) Open Throat Top Section ‘wen 26 (7.92 m) Live ast Extonded /Retractd Sido Frames 380° Capactes (Over End Blockes Capacities "AB", “X', or°0" Counterweight Options 20. —1055 in. (6.36 m) Crawler Length I Le * With optional three sheave head machinery. Maximum capacity 100 tons (80 mt) ‘CAUTION: This material is supplied for reference use only. Operator must refer to {n-cab Crane Rating Manual to determine allowable machine lifting capacities and ‘operating procedures. hehe tim st (Spence 27)Bicce Ay waRNING READ AND UNDERSTAND THE OPERATOR'S AND SAFETY MANUALS AND THE FOLLOWING INSTRUCTIONS AND CHART VALUES BEFORE OPERATING THE CRANE. OPERATION WHICH DOES NOT FOLLOW THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN AN ACCIDENT. OPERATING INSTRUCTIONS. eg cy et acne GENERAL: ‘Rnd spends gete fn 20 poe Gata Vad ed ig capac pour shown on chats beta tee eare a gray Puce). an ‘arly eugpas Moston oe cate ie 0 ‘puond enue’ er an at pete ecu ‘Saucon exec 2. Coneratonequpmant can be dangerous mpropay ‘pao or artaoa. Opaabon and ores of {Ms oon mut ein comolnoe wih ts eaten he ‘Oprstrs Part ard Seo Nar ped wih ie ten mano msg roars Gane rl od any nasa eet cole ‘RrafeanNateral Sunde Tote ANS sey ‘Bors oreans ok an companoe win urtcRane oPenarion Gite pastas wine cave Sarpten Eee Sears ieee em iterioneeese Searamatenroncarneaan eS cece cae ae Cay See tat tn oe a Serie tea te cee oy comer meenecremnes maine cette vik ‘Apo tad Seo Opt’ Mana x al ater Seabee Score 2 SSE meen fa aes selec Meena » FERS LTR wn cmon iceeemreriares eae Sea ais mete bene Teouomnney eeeemes & ing tera eae Sebo pte ler SEiagiae ommend sean Seemtomsisaae Bacciacaheemerante . Ekin eee Sinsccennem amare wists ante gerne a Eonuee ingen Saran na Sie hemeamen ce . Soeeconoeoes 4 Tinenpaton od Can Rtg Man we ‘tocar aeieyaduh ron eth guy ie ‘od poston ‘marr stabi. Se a Capa ee ein 1. Gonctaperan at and em gt ere Cone oar ru er caps oso eng o {roster tee in fis crane Rar aru Ayal Shove oune pp on on 10, Teo cape soy ery oe eae at ny masses. rey eon Lesa eration Eaapnon Cantor FOR OVER END BLOCKED CAPACITIES ont: “Tee apa can bo Md eters wl bo Sin Sift eel can pry Stn th SequeBeskea pace der weed mabe posites prvet ring. 2, Donat rave aed TRAVELING WITH A LOAD: 1. A360 tat Capote teed nie Crane Rtg anual are pt aa ery eapocies 2. The boom mst bo pang sant oor oe ono Sone owe le baa es ovr aoa {Ebdover tho a ane Ito eed was Ie ot on ‘eu ada oa al or rar epost fa ed, Siem up bean 9 ar rg eapoty Bore Snoring a {4 Etpope ho ura ck an op ovr rk 2 Tel sty oneotey an afm anon ppothg DEFINITIONS: end Radia Hofzra dtr fm proton fhe ‘tron the pat afore eel, o cnr oth vera ot toe ce a Bad etna 2. Sh Ang: The ane btn ne oom be seston dhe wth Hy supe a ae ‘sire in Sino te ny ee “4 Frey spend Lon Lond nang te ito dec ‘ral nc ap excep th st ir, ‘5, Sub ood: Heat seven appease Mad ad ‘Sberonia gendarme neine ROPE CAPACITY LIFTOFF CAPABILITIES | Te [we [wT we | | SHEE | pe | pe | fae Pe ia o 4 [so |e [ona | an | sae \Veuteas = Fs | saan |x {zou | samo = = = S| solos [ld ee soa a ~|* iret ame mn . cece” | | Se = = -|Seer ee ee vm Note Tn nes Domine The tg Fos. Menor hoy eet Span wt Won +. Fermiqum bom anamnestic (Sy eteme tsa pnd rt ene ‘Sosa peeing Te ops SeStecmawenat be soem aes {cory mult guy rnd pr * Solin tldea totes Seon roanBicce GENERAL WIND RESTRICTIONS GUIDE —_LIVE MAST LIFTING CAPACITIES 7 ea A warnine Sant) | Aran) | fate own ete me na 7 7 me ‘utter che po on : ™ seo srbone * ne od 1 Teehancttetaicrntotttd mtn at | oo ae treme mtn sea wen genes | Pa ‘ame inayat ttt ursannandvosconcnbtiouste | “ ‘too Senvteesn e * ee ne 2. Wind mdm aon cin * so ‘eo WIND SPEED CHART * ey = oo ostnes » oo | aoe Emacs om ores: Ca ee = 1 fer tothe Operator's Manual, cmuateracresdiyan | tte | & tne mtn etn ance cake oy. | enema) & Roman epe bomen ne pm dane 5. Alport wee nods onan at a han ile 7 fora - sal foam, Soom aan me term fury Creare dew ‘fenperon ce te 1 Mat cpt yo tog entns E Bicoe| Link-Belt CRANE ASSEMBLY “QUICK DRAW" SELF (COMPONENT WEIGHTS [ASSEMBLY LIFTING CAPACITIES Component ee ee PE [me [| braves if a Betas smentnoeerets | oe | | | ae | sie { aremtennionrnin — | isco | on || 2 fie Row aroumemmerwnrwane — | 22m | 1oxr | |B a jam ne + cont ase | en | NOTES: + comomaat-F (ae | en | | Rendon 30". eernm zaset | won | * Saxton ei cuetetyy aco pace, Howe pageant tn 2. Unga eto fe end. aed pct re ‘si ein neon orn + sree ony aes |r | «Generate perma ama sto se ng eer [_ao_| sais | * eenthncprses nt tn ce &: pein mi eh ty me 1 Frat ct etenerata bc cy i foverony 9 Ona naa oeBicce Link elt DUTY CYCLE NOTES FOR TUBE BOOM * otcenomom ata ode siesta stoth ‘Sou en wih es borne una Stroman epee 2. Catena ea be ag "1 ah ant aed et ot xed ect 8 Gee pein encanto geen 6. Semicon a a 1. ath edpont ‘eater on uy poe Cgetee orem 1. Ths capac a aoe zm cgay raced ad ‘iy Spey Lana Cer apn apy |e | te mee | Jase lige [toe | Mien A mow (Oe | oo an BicgefH i HE Notes: 1am msn kndenton cane sing on rm spar in Soe ten ‘eet adum rb nl chong ma sco an sag ak ‘2 ives admiinambcom sige ae cul havae ited non pny et roth 806m beh.(CAPACITY DEDUCTIONS FOR LIFTING OFF MAIN BOOM HOOK WITH JIB INSTALLED hem warn omen oe a oan ‘Stesbyine rau soy ch weg aay acon ‘CAPACITY DEDUCTIONS FOR LIFTING ‘OFF MAIN BOOM HOOK WITH 5 FOOT TIP EXTENSION OR PILE DRIVER LEAD ‘ADAPTERS INSTALLED ‘man usng at ban ek wap ws peat Spee semen tomco em ST aay ean) Plebane and nee 0 MAXIMUM ALLOWABLE CAPACITIES FOR ‘8 FOOT TIP EXTENSION 1 ome pmo 2 Tht tcp ius 70 rf cane coaguetincs ‘MAXIMUM ALLOWABLE CAPACITIES FOR PILE DRIVER LEAD ADAPTER 2 Tht anne pty mu 20 Bx er ean ‘oarsninso ores: 2, Race bein bcm i capsey 208 vie te poier ‘edema nen 2 Thc thon hr ap 29 Open Trot Boom Wit Pe river Lend AdapterNoto: Refer To Page & For “Capacity Deductions” Caused By Any Alachment Ai The Boom Tip. Ei HES FECL ie! REEEEREEEERER Dot fi GERGRREGR ESE EES my ef ERE cEEE SEREEEEEEES BEES He t i EEE geaEaEta SaGGUATEEETE EE tas Fyae |e [EL vn |e ier — SS = ele */F gees MARR ) SS SST #/8 Se lehielee|(*|Fle late elesBic RGGRRLEEET 7 | eee leleleBicar oat Link Bolt Construction Equlpmont Company Lesingon, Kentucky wank xm Bok eescgnestat Ss Meoveoneh nesta seets enna omar doe arseJib Capacities Lattice Boom Crawler Crane LS—218H I 100-t0n (90.72 metric ton) HYLAB Series Angle Boom + Jib Capacities 2B 150 (1219 45,721) fe Boom wih 30°00 (.44~ 16.200) of Sb + 20°(6.10™) Open Throat Top Section with 24" (061 my Wide x37 (0.8m) Doop Jb + Exonded Side Frames * OverEDd Blocked Gapactis, + 260 Degree Capcies 3B" Counteweight pons + 20° 10.5" (6.36 m Crawler Length CAUTION: This material is suppliod for reforence use only. Operator must refer to in-cab Crane Rating Manual to determine allowable machine lifting capacities and ‘operating procedures.ZZ E TUBULAR JIB NOTES FOR ANGLE BOOM 1. Gapacios re fora LS-218H 1 crawler crane ith “AB” counter 2. Separate caps charts ae lite fr 60° and for over end blocked caw working eras. Aply to sppropatot capacity char basod on te worn aoa andthe spe operating conor ‘3. Over ond blocked capaci canbe ed ovr eer end with te crane sanding level on atm supporting Surtace, Adequate ladon must be laced under bh Weedembar sprockets (or Kr ales) ato end tat tho oad Ie obo lie o prover ecking, The ape supped uh ie cane reconsidered to be adequate Hocking, 4. Capacities areas aes inthe exec poston ony ae are based onthe cane stang eve on fe ‘supporting sutace, 5. Capactie ar tao @ LCE 4 8" (1.227 x 122m) anf boom wth an LACE 12 on. 24°x 32 (261 m 0.8m) ess sac tubo fb wih a 1 (3.51m) high ras propery assemble, “Two parts of Diameter Type wire rope ae requied for maximum 6 7. Capacities are fo 30 (8.14), 4 (13.72.m) and 6 (1.20) feats ony 8 8 Maina boom pla Jb combination i 180+ 60' 46.72 + 18.29) “The leat sabe condone ovr te so. 10, Al capaci soe in puns and ar not mere ban 75% othe ping load. Capa wi an stn re ‘Governed by fctor thar han hose tht woul caus 9 Ypping conaion +1. A daducton must be mad from th fb capaci for the weight ofthe fling: Main boom hok ck or ook ‘aps cor Rook bat, stg rape, ee Fil owiewag Cots ‘bu Soft ogling