om

POWER GUARD

t.c
~ ~ gc:nm ~e ~ 23ov gE)(; qc; ~~
~ ~) ~e c~~ 0® ~ ~ Cll~
~ &;,oo em& 8gQ>c;D qeD w&t5l6 ® qo~me:l Clz~. ~
&ld®~~~~~~~oco~e~
~~ ~)~ ot)&t5) CX:l ~ &d~D® ®®® Ok:l ch~.

po
~~~ ~ ~ q~ ~~ Cll~ 0®
c~ ~ ~ <ia:rl €>!:1)~ ooxg·c; ~.

~~ q,e cimzm ~ ®l6cOC>e &x:s ® ®®® ~ ~~ ---ctog!lt.) - - -

Cj® 8f,oo &oJ ~ ~ ~~ O® c~ ~)
t5'l6 <Dt~ ~:! ~~ ~ C)Q)) <Dr~ oa~ 8f.oo
0~ (D)~~ De~ ~®C)~ g;oo.

qo ~men
~~~&~~®~co~~
~m
oo cr0~ ~.au® ~
gs ®®® ~ CJ<;J 250K ~~~ g&id~ Qr~
qC)a)ll ~ 0~ Ot:i)O) CDC) ~Dr~
i!)Q)c)

~ ~ a>r~ ~C).~~ cJJd~ <Dr~~& oon

blo
a>r~ &oJ ~ oo ~~ ® c~ ~®C)~~·

~ qCj ~<X.:l~ Oz~ c~ 8f,oo

cru&:l q8 ~~ ~~ ~~ ~ (180V De£) tlfd)
c~ 8f,oo cru&:l tlld g:; ~ ®®:!C)6 ~~ oc;a>J ®®®
~ ~ ~C). ®®® dO qx:5~ ~~ ~® tlfd
~~ ~t:OClli!D{~C~~)~.
lk.

LM 3914 q8. ~. C~ e>rC) t:i)~~ f!P ~

~ ~ oro e>rC) ~e cJJd~ ~~ ~ a>rdl ~
@>~!)~!.) ~ oc;a>J LM 3914 ~ CfitD.
ox

~5 dO qx:5t511lt:i) oc;a>J ~m ~ (RELAY) Ocel

Wld:~Dd ~~Dr~~~ &ol dt:>J ~~ ~~
~~. 0® CfOa'9D ®a> a>rdC>® oc;a>J ~ ~ ~
09D ~~ c~ ®&tn Dr~ cJJd:IDd ~ a:>r~ ~
~ ~tD. ®®® ~~ c~ oc;a>J tDJO ~ (Heat
xb

Sink) ~® ~ ~· ~ ~ ~ CO)o(I)c:) 500mA Cia))

&)~~~~ct:>~~a>rt:i).

~ oc;a>J ~ ~ ~ ~ 12V, 300mA

o®~ ex.,~· qo CJ<;~~ dO~~ Qq~ ~) ~

. .
mi

()
~ c~ g6® ~ ~) ~ ~· t&c d oc;a>J c( ....

230V ~ e>rC) g:J~ ~Jci~ ~Q ~Dr~ ~ >A.

:)
0~
~ ~ ~· Ol5.l® q,~ Dr~~ g:;~ M
N
~ ~~ w ~· ®®c:l (j)Q) 00~ ~
cnr&®U~ ~· O®O ~®®z~ ~ 2d! ~
~~.O®O~~Od~ 12V~a>r~ He ~~ (fQO d~ 1WO cdr~
ecn ~m ~ ~ QOQm O((.S.. lilQ) et>c eN
~·
o~• ~~C) croN Cf()oo ~ d ~' et>c ~.
,
 g~
~
. <.
-t>
(')
mi

TRANSFORMER
~~
CJG'>
xb

::r
--@@-
T1 T2 G in
r ""
¢
'-'
ox

;g ®
,..
1:
<N
-@[}- ...¥ s5=E
• i~;~ITJ
lk.

~o~e
01
ror 0 m ro~
m G'>
=E 0 0 . ::r
-i
:II
blo
)loN
Zc,
C/lo
"T1'
Oi\)
:II<
3:
~ m
:II
il. gs ON
c:(,)
-to
(!~
-tO

po
......••....• ' . . .. ' ' ' (8l ~G)~ -~ ·~b
... · · · · · · · ' ... ' ' ' ' ... '' ll:a(?f~6 UOLv
•. . . . •••••••. ••••. •. . . •• <!:2C?f~69>1 ~
•. . . •••••••. •. . •••••••. . <!:2C?f~6>10 ~
~ ..• ·.· •...•••••. • .••••••• <!:2(?5~6(:)1(:

t.c
~ .. .. • .. .. . .. .. .. .. .. .. .. • <!:2<;?}~6 >I~
9 •······•·····•· · ·•••· ~WOvNI
••••• • ••••••••• • ······••·· ~>1092:
C: ••••• ' ••••••• ' ' • •••••••••••••••• 0 3"l
••·••••••·•••·• · ··•·· ~vv98S<::
• • ·' • • • • · .•••• ' ' .... (VW009/ fl(, ~ ) ';>GJQ

om
.. . .. . .. • . . . . .. .. . .. .. • (98U8) ~1c:Q
.... ' . . . . . • . .. .. .. . 9<!lf~c6 1\i:: U 082:
I l · · .. · ...... · .. · · · · .... · · -~ -~.o v~68 v-Jl
G{bVJ~lQ ~cO
 om
t.c
6J~ ~ 6tcxn8l~ roc:J q<§Z))t:iS qc:xJ q~ ®Z)):i)Z)) ®eo
.:trBa, ror&Z))®. ~ ~!j)~ er®~ &)25) 4~~ w QJ~ LED ®c:JJ<;Z)) ®t:ilj~ ~ ~ ~lQk;) ~ ~25)

t:i)!j}) Q)a)u ~d (§Z)):i)Z)) o~ OO®Qj §c:l~ ~e ~ tSldCSJ!j) CDrtSl. LED 8QooO o6:>D6~tSl ~®®t>5 qwn 25)@

po
U[~ i§roJ 6tOVJ8Jifl Z))xJ~ ~c:J ror&t))@? 6 c:l<;CDJ ' .:tr& g~ f,6 4Cl t::i>6CSJ!j) CDrtSl. ~ i§a)~ Z5) ~)ti)®tS) ~

Ot:il® Ut:l)GOc.:l ~. (qc:l 4 - 8 d ~ 9Q25X::l Wt:D 100 - 200 mV o®~ ~

cqo8® Ot®1:0.

.:ft!j) &...; 6toth8l&w ~ci Oc:l6 ~00 ~j25X::J&ci roC)

ql~ rol& o5o6Qd ®®8Z55 <iJ~5oc;) ®t::il®6. ®®c:J ®t:ilx.:d ®<;tSl&ci 60mA
8ci~. OtSld ~:::P~ 06) ~ q<§Z))tSl ~
~~ ""'tSl.J<JO 6tOO:l8>ru i§a)j ~e c:Jci~ .:roe
gs w.
ooe:D6
+9V o-~~~--.-----------------~

l:!j~ .:ft5)0 ~w .:fi:.Al:lJS 25)@ ~!j)J ~ OJQ ~ ® oV

t:l'6.n!j) ::nlt:l'. Z))l~Jc;) oo ~ ® 6tSl~ ~eo oJQ
220pF
(16V)
I C2

01 .... 03 = LO 271
01
blo
~)25) &xld ~ oV t::i>6CSJ!j) CDrtSl.

8Jz;)d®~Z55 15)~!:5) u.'55 qJ®e,jtSl !j)6oCSJ qe3 4 d 8 tSS o®~ s;6

&_, ~:J<;ci gt5)~Jro~ tSlE, CDrtSl. 8J~Z55 15)~!:5) 06)
q®W56d25) :5\~ (INFRARED RAYS) eQlJCSJ!j) ror& ~ B&X5
~=:;:lt.Jc:J 0[~ 8~· BS 170
lk.

'::iJz;)d®-..6 ~tSlx.kd Infra Red L.E.D. 3 tSS .:fr!j)· 6 o<;roJ cXX::l

olo81!1 T1 ro6ro1 Bsw. 6 @>[)!j) olO®c:J25) w:>61 ®~ P1 ®&ci
£)~25X::J tSl6 mlt:l)· T1 c..:JZ)) P.,(5C; ·~t:i)CJ Qn5~ (VFET) R3
ov
ox

~'5v<.:l iRJ!j} ~~J Oo~JDd eQlJf,ci W LED rodroJ met)) w:>6:>D

w
~oo!5)c..:J oQ>loo ~~jC) 15)~!:5) t5)625) .:fJ®eitSl c.):>6) ~ <;
~Z))Wrd:;.

<;lci qo i38D6c.:l ml25) oetSlJ Qle~. ~!j)J®ti) o6e8. qlti)®ti) Od

xb

T2 oro T3 w:>6J B®tSlc:l (Current Limiter) ®c:JJ<;J .:frti)®c;) ®CI5<::Jc:l

®[J!j) qCJ 0o~:>Dd Cil®Q)Z)) W LED rodroJ <; qCJ W:l6:>Dd met)) FET OtSlt:iS o®~&. ~ Ot~c:l CDrt:l). Ot:il® ~W 25)@ g&QZ))
o@rox)25)c:l ~!j}J q~. R3 (Drain Resistor) 8J qmc:J ~!j}J ~
Q>loo Oc:J DE,OOJ 1 OOmA Deu OCD!j) ®CJc)®tSl Oc:J ooOO:J
8~· oW T1 ®&ci 4c:l ~Jt:l):6~ eQ}JCSJ!j) <DrtSl. ®®8J <;~
<S>[ifl®V c:J.
ql& IR B&X5 LED D6CSJ 2 ® 25°C ~ ~DJ ~tSlc:l ~J
mi

BS 170 8J c~ CD g&Q25X::l 830 mW w. c~ Drain W:l6:>D QJ~ci £)~ci oo 950 nm e:>6oCSJ qJc:JJ®®c:Jl5S ~ ~
500 mAw. ®®® 8J~ 9V cqCJ9®d eQ>J f.~ 60 mA o®~ eQ))(S)fJJ. 6 o<;roJ ® 0® LED ~DJ .:tr~·
o®~ w:>6:>Dd eQ>l mifl. OO:>ti) gsg 9V CD OrCJ9®d or~·
9V ~~&ci cXX::l Oro8® ~~ ~ tSlJ~ <iJfj)J Cf8 ~00 Ol®J25)JS®c:lci qc:J 5 d 8 t:iS ~ f,6t5l ~ (~ ~6c:JtSS ®Z))l®[&
o~. CD or~ c:12CSJt:lX.:l 6tO<i.ld <;00:1 .:tr& !j)r25)() oo c:Jr8 (NO LOAD) ol~ W) g~ ruci~:>Dc:J 200 - 300 mV
tSldc;)!j). (oa~ ~e orCJ9®0> 0®&55 LED w:>6:>D 9Q25X::l Wt:D qoo w. oo ~j ~jci o<;roJ gsg <W. 6W ~ eQ>l
g~~ C)® D(?p)Jr:ft,. CSJZ5325)J W:l6:>D 9 - 1 0 mA o®~w.
 P1 0J(3t:ilc:J o 1 t:il8~ Ut:ilcl qorog ~- ~n ~ 6& OJCP
Cf8 ~ ~l g&i!x::SBt:iX.:JdJ ®<;Ol~ts5 6t:i> ~oot:i)()
OO)CJ(J oo~~ezaQ~
~t5:>D o5 tro"ti5m. 6c.:J 0(~ ~~(Distortion) BS 170 &-)_ (:!_ u. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
qDe> t.Jm ~~Clc) cJ. ®W ~l ®ro~ ts5 ~() m® T x (Ql~ BC 5478 <Jl25)8c:X)d .......•••••••••••.•...••••••.•
~J~ ~ 1 KHz - 150 mV ~ OOcJJ o5o0· 2 ~ 100K§~ ..................................... 2

om
Cl~.
BPW 41 N (BP 104) - INFRA-RED RECEIVER LED ..... 1
LD 271 - INFRA-RED TRANSMITTER L.E.D . . . . . . . . . . . . 3
9 .... 10mA
470K g6'x20Bt:il............•.......
820K g6'x201Wt:i>
••••••••••••••••••••
5600 g6'x20:lWt:i:> • • • . • • • • • • • •••••••.•
::6.01

t.c
1OOK g6'x201Wt:i> •••••.•••.•••••.••••

±L L BPW
"N IIBP 104)
82K g&sx::SBt:il .................... .
607T g6'x201Wt:il • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • •

I
1

••T . C1 I 0.01pF
~J255 old!~ ..... . . . .••.......

...:.... ~7pF C2 47p~16V) w:lB~tS> · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

po
(16V)
22p (25V) WX5~ . · · · · • • • · • · · • · · · · · • ·
22011 (16V) w:lB~t:il ...... . ... · · · · · · · · ·

I R1
gs HEADPHONE 0.1pF cJJB"~t:il ..•...•.. . . . ...•.... · ·
o.01pF w:lB~t:il ......•.. . . . ..•.......
blo
lk.
ox

•
I
12... 18V
xb

---{I:=J--
1N4001
L:J 0
y

BC557
I
. • • •
•
•
•
mi

•
~:G /
•

c:3 0 - 0
500KO •
•
I •
• • ••
~Q 0 0
4· 7p 50 K · SOOK
• ov
 • • •

om
TELEPHONE MONITOR

!5W 6~ a~~.~ ~tSl ~~ ~

t.c
mz~ Q)C) c~~ q{l;5'>. ~ ~ e:J)~- t5'l<;!Sl tSl~O I

-~~~0£6~~~~~~~
I

f,~~ ~oo ~~ ~) Q)C) ~oo f,~ GG:> svJ -.1

~ ~~ I;{!Sl ~~ ~? ¢~ ~ Oc.:l t:llG
I
..
a)ztSl. ~~ ~ ~0 ~® Z50tSl 96l~<:~ ®m! a
.. b

po
~ ~ Gm q{& s6~
c~~-·@lt:S)i)C)6~<;'
qoo® ~ Q)~ mr~
..
:530V t--·-··•
~j 9~tS)<)m ~ oC)&) 48V d.c. ~:W ~
s~ ~~ oo&!Sl 50 av <;~ CXOO) Ql8. -£~
®<;~ ~ ~ ~ Oc.:l5V <;~ ~·

qoC> 1 6t~ ~~<;~.A. B.~~ 50V

o®~ ~ ~ ~ oo~ cOOl.~~
<;~ OI:OOl Q>zdc:l 0;) ~) ~ (Current Source) ON <W.
gsav
5V ~ 50~~ ~& LED ~a>:>~&~
blo
ON ®!5. ~LED 2 ® (,{~.

qO<) qO<l)n ~tSl ~ qotSl 2 6t~ ~!Sl. 6t~ qoC>

1 ~ 8 9<:5 ~~ ®~ D1 - D4 <;t:iX)) 9 ~®dOO~ ~.
T3, LED~~~ tro8.

o~ ®C)!:S) ~~ ~& ~~ 30V ®roi &:l ~c:l ~

a b
T1 QJ~6 c$00 @c:lJci®tSl C) T2 ®&15) g ~J6J g~
lk.

~· ~ ~~ ~ 0.5mA Dei).~!:\ ~J6~

~~J<D&.

~oe ~& ®D.ld~ av <;~ qa C) 50 T1 ~ ~ T2

~ ~- ~ ~) ~·Ds, D6, R3 om R5 ®&m ~ ~&
ox

~~CD~ <iV. ~J ~og!> 1.5mA o®~ w.

~ ~ R1 om R2 q<Dc;:l~ ~ T3<; ~ <iD.
0®0 ® D7 ~ (Short Circuited) <DD. OOci ~ ¢a
1N 4148 1N 4148
c:lcDc av oo~ sv Dt1) ~~ T3 q@c:l C) D7 <:<~ o0l:5S
xb

m&. 03 04
oo~el~q}C)
LED l:l:>6a>:> mom
~JO ®e
~~ 5 ~ o®~ ~. Oc.:l 0!>
~ OOJ Dt~ ®!Sl) <D{6"lro C,)a) Ql~. f,~ 2 ~ BC556Q~ .•.....•..•••.•..••.••••••..••••• 1
o®~ OtS)() ~J0 ~~ R5 fiJ q<Dc;:l 210 - 3 o ~ <;. BC547~ ••••••••••••••••••••••••••••••••• 1
mi

s~ 3 ~ ma As~~ 39b- 47 oo ~<: U:.:: ~· BC546~ ••••••••••••••••••••••••••••••••• 1

IN 4148 ~®c:rle:l • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6
s~ cx;m> ® ~ t:D:JVr:m Dt1) e~ ~a:>{~
L.E.D. • .•••.•••••••••••••••••••••••••••••••••••• 2
~ ~ ccd ~~LED~ t:D:lVr:m ~.
22Kg&®d:IC:lt.:il •••••••••••••••••••••••••••••••••• 1
~a ~ CXl)O) ~· ®<:~ ~ 1OOK g&!.d':IC:lt.:il • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •••••••••
~ ~) ~ ~ ~~ Dt1) ~~ ~e>tW ~ 2K7 g&!.d':IC:lt.:il • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1
<it5)~ ~ ~ a)z~. ~ ~ Ci®Dz&® 10K~ •••••••••••••••••••••••••••••••••• 1
~exl)O)~®~~p~~. 4700~ ••••••••••••••••••••••••••••••••• 1
 ~(§(7fSJ(§~]t)jtJ)
n,. ~·'t-
~1JF'::s
(§f;Jd fJ??]tJ

om
ELECTRONIC DOOR BELL ~ I'
Oo&Zil®w ®<;Jd 8~. ~e 8~ ~ttl OOQ) ero Cfr& ®e 0'8 q8. +~
....
• ~

t.c
8 . ~f5)25) Cl:x;;><S>Zil ~fS) 8~f:S5 @>®825) ~&lci ~. c..i
~· ....
oBo~ cr8. 8. 2 f5'>25S Cl®OOZil @>000Zilf5'> (Resonant Filter). E ~
0 0
ysl6 clo25S<'; or ® 555 08®6 q8. 8. ~255 f!:{,®V. 6 Cl<;c:JJ 6:::) (\j 0

Astable Multivi rator 6t:ilt:iS ce,e,o ~J t:i08. ~ ~ &5@

P1 c:Sm P2 ®&> &::, ~. R2 g&e0Bt:OC.:J <; 9Si ~255 ~

po
®t:ilx..l Ql(325SZil. 3 ®&255 g&<';JZil ®C'J0® (Output Level) OV ED SV
m1t:il. d8~25S mtJ CfrB®c) ~ 9&9Zllc.J
J 6c:JcJ @>c:JJ~ t:ilE, 8t5.\c:J·
gs
~
blo
(\j
6
lk.
ox

~
xb

... av~vN ~

oo~elac3~
an
555 cr8. 8 ........... 1 1Kg&e0:lcJt:il • . . • • . • . 3 ~ II)
rl~OO
mi

( ) II)
741 q8. 8. . ......... 2 180Kg&®6:lcJt:il .••.•. 1 -II)

q8. 8. ~ (8255 8) •••• 3 10Kg&®6:lc:)t:i) ...•..• 2

IN 4148 ~@>c:J:Jt) • • • • • • 2 15Kg&®6:lcJt:il . . . • • . • 2
1M §-€lCl<J . . . • . . . . . . 1 2p2 (25V) c)JB~t:il
100K§-€lCl<J ......••. 2 1Op (25V) cJJB~t:il . . . 1
1pF (®8e,6) c.lJB~eil •. 1
0.22pF c)JB~t:il • . . . . . 2
0.01pF wJB~t:il . ! . ...
L-~0

om
oouoooo

TIME STRETCHEjR[-~_::_::_~~~7in:-;:;--;:o~n-n_j, ~~~---r--.

.!XI) ::i'l(®(& <; <:Ol~I:SlJE, u'J<:nd c:lz@>C}t:5l rozuQl(Jti)t:5l. <!Je;:fl 5t:D8!5'l N3 ow N4 LOW gomg MONOFLOP 6'6lci OJ<;8. C$®C'!J&l:'5) ~t:ilU
g&c:;J25) ooZiic:; 15'\cc:;uJ ~15) '6l1ec:SJU 6ci ox.:JJc:Stocxsl ot;roJ Qcro

t.;25) qc::.jz <;~:5)25). ~&o dt:W <1'za)z 5ex:;t:5li:Sl® Ozc:l ())~25))C)cl
QJ~ ~15)25) ~- m <; 11:Sl ~<;eSt~ LI YI NG
PLANT 25)@ @>OJclJ<;~ 00~~ ®Om 9 ~t:; ~255 ®e;:fl 8®ot:5l
<:rg:5l 25)~ "'~25)1:Sl ~ ~~). ~ ru c:J<;roJ @lt:D!:5.lc:S@
~ W!S\25) r!(CJ c_? (2>WJ<;8. ~:! I:Slz®c:SJUd (2lcrl) oJ®J!5'ln
t.c
:&-5®0 <2x.:lJ<;XSlt:5l ())('61.
C2 ®&15) N3 8J g&<;J~ w!5'l Oo~\!J~) (Pos1t1ve Trans1!10n}
o®@Jd tX:Sf:Slo i:Th5. C2, P3 ow R2 HIGH PASS (2>06.,")25)ci OJ<;8.
P3 ~ g~J25) 00!5'l<;~ OE,(J (Pulse Width) o1'6l&J CD1'6l. 0~

po
t:Dz(!)c:5JOt5S o 1c:J::::iX..i uc:S::s) ~Ci'>255 @lcrl) ®!5'lJc:5)(5)f:i) I:SlJ(Jc:Jt:i)c) Odd N4, LOW e) f5'.5Q)t:5l ®VGJC:l Oti:Slt!i® ®&!15) CSC${) GO)o(.l)c:) ON U
~JciC'!Jt:D C}e>~Jci ow D~ q 1c:0 a>g fSl6s)25) W[O'l Q)C) ~ ~~ &c:S~ I:Sl6 fi(I:Sl.
C)l~J<;?
oJ®Jt:5ln 5c.:> 6!5'l@ g<;Jl5X.:l CQ(S)t:5lu~}25) ®25)ci N4, HIGH
~e:::., oxjJoto '->y&® i!)Q)0~ I:Sl6 roz:& wv.
qt)(Qn Q'l@>GJI:Slc:l 25)f:i)f:i)t:J®d oo&. S2 oro N2, HIGH SjUcJ N3, LOW !:5.)f:i)r:Wc.5c)
~25)J ~J t.:JOWJ ~::;) o 1c.Xil<) Odd ~Ci'.>255 ox:lx:StO (5)25)@,25) o~. S2, LOW !:5.lf:i)~ of:i) 8 CXnc:l ® N3 8J g25'l<;Jl5X.:l HIGH
~? q8
l5'l255<; c:J25)
ru
-!) 1 ~
~G~J15'li:Sl o&XX.:lt:W ~- ~ @lcrl)~t;)
8!:5.l qru® I:SlJG~f:i). c:;ooe
® d~ ~ f:i),
I:SlxXlJC:J~ 80~1:5) ~ 16® D<D~ @>25)) ~GJ ~ oo£i!
gs (!)Q)
w. c:x~x:/!;15) ® N4 g&<;Jl5X.:l ~ t:i08.
&{) GOJo<.l)@lcj o@~I:Sl c:J('3:'5) O:l®Jt:5ln I:Slt®c:S)C)zS\15) Ox:J:lc:5tO
(5)!:5.) @>25)) W[O'l Q)C) ~ ~~ q(!:5.l. ~j I:Slt®c:SJI:)ci ~
<;1:51 qe, e...5~~ iiywJ'6lJ-5cic.Jw 8gQ)t;D 5®5('3®cl ~- N1 ~Jf:i)®I:Sl :&B® (2l(J@lcrl8 gJ!:i) oJ®J!5'ln I:Slz®c:S)C)cl O<;roJ c:JJ:'5)~t:D
blo
o0e; C$<;lC: ~"'6. N2 :5'lOou'J m1w ~~ mO)Qd 25)c:5ocsx.::Jd &C}Oc:J <; c:J@ o®~ ~n wu.
§l51!Ju ~J<;1 vl-!J> 4040 ""~ 12 Bit Q)825)(S (S)~l5X.:JO'J. 68J Ot® bit
6'6l::s) \!J LJ__, 9~ b1t O®ci Oo0>nJ25)@)c:J:'5) qt:JI:Sl CloO>ruO)c:Jd g25'l<;Jl5X.:l ®®® o~ I:Sl6 @>25)) roz:& ®<;c:J~f:j) <:rt!:5.l. oo® 25)~t:i)JG
f
'6l6.3. ....,~ ~:::ilJ CloQ)nJO)c:J (Clock Frequency) 25)@. <Droci ~@>{)25) rot) OOQ)c) <1'1@>025)25)c) Ot<Jzc.XJ®8. d <Dzt:5l ~J®
t:D~J88. df:i) Ox:lx:5tO OOQ> ~15) wt:i)c:Jc)
of:i) I:Slc:S£i. Cl®ax5
0 0 c:l~ f(2 .:;. 00 (!)Q) ~ f::ild!5'l 6t:D~f:i) !5'ltf5'l WU I
0 1 ...,~ ft4 c;.
lk.

0 2__,~ ft8<;.
0 3...,~ f!16<;.
0 4 ""~ ft32<;.
0 5 ""~ ft64 <;.
ox

~
0 6 ""~ ft128c;.
0 7 w'5J (256 <;. f
0 8 wtJI ft512 <;.
0 9 ~~ ft1024 c:;. 6
if
f
xb

0 10 "'~ {2048 <;. .., (;:)

0 11 w~ f/4096 <; <ib. § ID

0
•
qe:l® C$<;5(J::ll ro_; 0 11
ci>tsJ25)c:l 0 5Hz cd:J. 6!5'l@ !:5.lcioc:S 2 :&.
..
§
~
o1 ~ o 1....., 2 8 ®15'\r::;)~ 16 t:Dc.) o®~
(4096 X 2)
Odd dome:; 15'\~ci I:Slc:S8. z
.
~
mi

z ~
oo~-6.1 ez'-OQ~
s
BC 557B QJ~ •••••
ra
4093 q8. 8 .......... . . . 1 N 4001 ®c:5~ . ... . 4J
4040 a2l. 8 .. . . . . . . . . . . . 1
500K (2Jt:i)J~J<) . . . . . . • • 2
4.7JJF cJJB~ ...... . ... . s0
1OOJJF wx5~1:Sl •••••••••• 6
50K §-<ii>OC) •••••••• • ••• 0.47JJF wx5~ ......... . ~
12V~<) .......• . .. ... 13 WAY SWITCH ...... .
 om
GUITAR PRE-AMPLIFIER

t.c
>
N

pA 739 - DUAL - LOW NOISE ~ ~ q8. e. ~

po
~ Magne* Guitar Pick-up cc;cru Cl:l&J t5'G a>rO'l ~J ~­
®06 ~- ~ q~~ 9~ ®()c)® 3 ~ ~J>'..W) ¥
~ OOOJ ~in- ~~ ®®c.:l OOW g&;:ltn ~ ~ Pick-up
C<;CDJ ~ qs a>rr:s>.
®®c.;)~ ~cl ~ ®F5. WX) 20 t5) o@l~ ®ml
(£) Dr~ C)&:)~ ~
(f06D ~tn ~<flO'!
~ a:>z~ <; ~ c~ ~ a>rr:s>.
tS>dtn ex>. ~ <;
oo g6'lcio~ (Feed Ba9k) ~ tnd ~dt:l
t
~ 08ZSl6c.:l
gs
9Qtn ~~ 09 TONE - CONTROL oCb:l ~ <; ~tn.
blo
~ ~ QlC) ~ wcl® ~ci <;&. ®®® o~
OOW ~<t ~ ~ ~ g&:n6 (Freq : response)
~<; ®~ o®cD ~ (fttn.

,.
..,. , l1
lk.

<O
..........
1 6 /~ ..... J
1<

8 ~ ' I"~ '

• ~
t><'
..... ~
1/
r----
-
ox

0
4 I-""" ....,. ........... / -[d

8 X ~
1<
.... ~!'-
16
~ 'I' ........ to--~
1/ /
xb

,. /
<B
•o 0 •o 00
' ... .. .. _, . •• .. 'tOOil

•HI•
mi

17\ BASS, TREBLE OJCP co&W (fttn. .

\!.1 MIOOLE o~ ~<;~(FLAT) ~tn.
{";;\ BASS, iREBLE OJOC!> qD®t) Cfltn.
\!.J MIDDLE o~ ~<; oo~ ~tn.
{";;\ BASS, TREBLE o~ ~<; ~ ~tn.
\V MIDDLE o~ cqeicW Cfltn.
1.'\ BASS, TREBLE o~ ~<; tn~ ~tn.
v:!J MIDDLE o~ qD®t) Cfltn.
 d3ait»(f fJdr§ddDd~
SIGNAL INJECTOR

om
t:i))6@t:i:l &<J8zn ®Q}:>@>ro) ~@>25)~ ~dl ® q~ISJC.)(Qn
cooo~dl ~ ~G <f255®c5e:ik.>6c.:l. ~zn Q)(~c:S @>(l)JO ~
Q'Sj~W:>Ddl t:i:l<S~Cl ~ qDOU:>t)t:i) OJci~ c:;~ c.:)) ~~
g®J~ 25)@ 5cs:lJe &5)25)<::, ®d~ci ca~ c.:lOOx.l
00:> omg8 @>25).:; ?
o~ c.:lC2c:5 oo @><:;)~. N1 oro N2 c.:lr» CMOS - NAND

t.c
~ ~t:i:l&zn ~ Astable MVB (Multivibrator) ~&.
<§®®&>5 T1 ON/OFF 008. ~ ~Jt) ON Q)[J ~
L.ED. ~ (C,r£5.
1kHz Wf5)d.O OOoro 0t5)t:llc.:l c:; Astable MVB Ot:i:l&zn ~f5) rd5

~]]. ftlftlftt~

po
1$®8l WJVf5)J C) q(& 4011 q8. 8. q(~~ N3, N4 @><3kJ Oc.:lC)
CO@><..:i:l& ~ Cf(f5)· ®®® @><:;00 Astable Ot:i:l ON/OFF~
O<S~ Astable Ot:i:l ®&125) 8f,rd5. 1kHz @><:;J(:,t:i:l g&<;nDd T2, T3
®&zn BUFFER ~- g&<;Jt5)c.:l T3 8l ~25) OJ~
ro6roJ <:,Q)~f5) Cf(f5)· 0® P1 OJ(:,t:i:lc.:l ®&>5 g&<;Jm ®CJc..l® 0(~
gs
~t:i:l. coB® g&;Jt5) ®UU® 0(~® @>DJC,Uc!lf5):JtJc:t) (5.6V) ~J@>W:!
@>0825) O®Jt5) r£5. 01 oro 0 2 ?,@>c.:l:lt::l T2, T3 ~ qx:S~JVdl
00c:J8. 0@>0 ® C6 ®&>5 o5tXWJ 0025) ~~ ode, cJx:SVtii
'i'~~ Wf5) o(@~ DE,t:i:lJ(38.
blo

QOesl~ <3l~c;.1~
lk.

739(76131)C'Cl8 ...... ······ .... 1

• OOK lined' _,OJXJ-50<:::-J~ . . • • • • • • • . • • 3
3Way -dOO .................... 1
0 1J.IF ...) 5~t:i:l ...•................ 3
1OOpF ...,i:S~t:i:l ....•....... : ..... .
ox

0 O'J.iF ""'1<3~:il •.•..............•.

.
0 001J.1F ...,/5:!:>_)t:i:l ••.••............. 3
0.056 ...JlBg:il . • . . . . . . . . . . . . . . . • . • 1
0.0056 "'JB~o .................. .
-
xb

0.022 ...,:x':)gJ::ll •...•............. . . + •

0.0047 wXS~:il ..••............... 1
330Kg~:k..lt:i:l ..•••.......•.... . 2
680K g&<:0:k..lt:i:l . . • • . . . . . . . . . • . . . . 2
1OK g~:lwt:i:l . . • • . . . . . . . . • . . . . . . 4
mi

220K g&®6'Llt:i:l . . . . . . . . . . . . . • . . . . 1
1500 g&0:lwt:i:l . . . . . • . • . • . • . . . . . . 2
3K3g~Llt:i:l . •...••............ 2
1K8g&0Dt:i:l . .................. 2 1
'
2700g~:k..lt:i:l ··················
22J.IF (25V) wlB~t:i:l . . . . . . . . . . . • • . . . 1
4J.I7 (25V) wlB~t:i:l . . . . . . . . . . . . • . . . . 1
q8. 8. ~ (825) 14) •.•.••••••.••..• 1
 ar)c;tJo~ tJJ~-tJ)zrJ~aJ~
~c)~ CJJddaJ

om
AUTOMATIC NI-Cd CHARGER

t.c
gO'J qJ®6b~ tS>G ~~ O'lt1l<)-t1ll~@ ~()(5 ~~ ®(50 ~Uf5c.:l qJ®6~ Ul:5ill 01 ~~ <;rd cOO. ~c.fu v
qJ®6~~ ®25}J ~ OOJ ~ ~uf5 ~~ OO:>CS:l v ~­ cof5®D Cfl@i6~ 8 CB Cf@ ~ ®D:ld~JDc.:l 1.45V .:;001
&.:J!j) WJ6J (Constant Current)~~ D>6 ~~ ~15 ~ ~- 6CB N18> ~ 8<s>6 ®<!roe ®0o® <i>~ qtX5 N2
®CO q~b~ ~ Q)l()(5 oo:JCOC>® D~ c:Dj_!MkJ g6)c:;J2S)c.:l HIGH w.
600J T1 ~ 01 &V ~ ~~ w.
~~- <i>fj)J ode; Ni - Cd ~~ ®® o®<D <;00:> Cfllj)· Cfl@i6b~ ~ '&f..OO ~-

po
®®8> .:;001 Cfla Oo&5~ ~ ~oo ~15 ®GO OOJCS:l V® N1 8> cJ15) 8<s>6 ®<!roe ®cJcJ® c.:l® <.:J® Cf<.\)c:lro ~
u~ ~ o®~ CfJ®6~ 8 og CUc.:Jo~ olog® goo~ l!}!j) 1.7V w
~t1l. R3 oro P1 ®<:.:lJ<;J ('f{ci®ci 6c.:l 1.45
~1e® ®&&. ~ .:;00:> Cfl~ci 1.2V- 500mAh (AA ~ ~~- d@cj ~ ~ 8<s>6 ®<!roe~ o.9v
~) ~uf5 1 t:f> qJ®6b~ O<;a:>:> CfW15 ~- ~fj) w. ru ~ CJc:J6o2S)c.:l 8 ~Uf5c.:lt:fJ oo tS>G o®~
ot5o6 ~ Q)l 2 t:fJ O<;roJ Cfl<; Cfllj)· 6t:f> ~~ 0<;ro1 74132 CfJ®6~ @c.:lJD qJ6@ro ®25)00. 001:55 ~ e<;ro1 N1 8>
gs
q8. 8 . 6®t1lci t:fJ ro~ cm:s5W <i>M ®t1lJ<)o &~~ g<;J2S)c.:l LOW ®CJc:)®C) ®<3)25) 6®0 START ~ ~J<;J Cflfj). 6®
~ ~&5 ru ~~ ®t1)Jc) Cflfj). ~ 0:5t:f> @c.:lJci®t1l t1l6 00 qJ®6~ 0® q'J6@ro ~

~c)f5 t:1~ ~ 6 ~ qJ®6~ ~ ~15 1W ®®® o~ CfrO'l 6t:f> DJ&:Jt:f> ~ 6dJ 6dJ Qlrc.:>f5c.:l ~
~ oo ~em ®t1)~ crlo>J of5o6 6t1l ~Uf5c.:lt1)() 6t1l ~ ® Cfl@i6b~ 0®8. ~x:5 ~ CJc:J6o~ 5 ('f{O'J ~()f5
blo

~&55 ~t:D&l ~~- ~ ~ ~00 qJ®6~ ~ 50mA &.:l®J~~CD Q'€ldb~ t:ix:5 CD[_&® O<;roJ ®®<:.:l OO:Jci 959 c.:l.
"AA" g~ ~00 10 t:fJ qJ®6~ ~ O<;a:>:> ~ ~
cJ:J6JD~&. of5o~ ~ ~o8® QJ~:!®6c.:Jt:fJ. @6
OtS'ld t1)()a)!j) ~t1l.
®6~t:f> oro 5V ~UOc.xi) ~ &;,w.

N1 c.:l~ ~ciD> CflO'J TTL d@cj ~ OJ<;® ~ OJQ

CJ'rO'l !WJd®C:X:3 . ®t1l~~ ~ T1 o~ w. ~
(JO~(;l&3~
lk.

~Uf5c.:l q'J®6~ CfW15 rufj) WJ6JD c:::l0c.:l8. ~Uf5c.:l

CfJ®6b~ oo cr~ ~ ~~ Cf@ ~ @if)je~~JDc.:l
1.25V ®0. 6c.:l N1 8> cJ15) 8<s>6 ®<!roe ~ (Positive Trigger
Threshold Level) OOJ Cf8c.:l. 6®0 ® N1 8> g~.:; HIGH
N2 g6'J<;1~ LOW oo ~ T1 - ~ 25)li!J6l @if)jd~!j):>Dc.:J R4,
ox
470K(1 W <OO:Ji 2W) g&®6Bt1l ••.......• • •. • . . ...••... 2
0 33tJF (250V AC) wlf5~t1l • . . . . . . . . . • . . . • • . . • . • • • • • . 2
w. IN4004®6~ ••••......•.•......... • • • ••.••••. 4
820 g&®6:k:lt1l • • . . • . . . . . . . . . • • . • . . . . . • . . . . • . • • • • .

1
R5 uro ~® ®&ci C~- L.E.O. • .............•..•....•.......• . . • •••.••.•

,----------------;1
xb

I
[R1
I IJ. I
I IN 4001 X4
I
ac1n 1

c
1

BC 171 I
I
mi

I
1
01
I~
I
I 8V/1A-
1000,., (16v)

- - - - - - - - - - - - - - __ _!

N1, N2='h 74132

 R1 c1 R2

om
0.33p (250V AC)

C2
0.33,i(250V AC)

4XNi-Cd ~
0.5Ah -
-

t.c
........___ ___.__---<J

po
AA" g®~ Q}z0<5" 4 dJ 6t:OC:l6 cp;0~ ~ ror~
q0~~ O'Sl l5)~!:5\ 00(5 0~"!:51 @@ o®<D Ch~- ®®8> ~
0<5~'))®~ mmJ ~ti)oo. C5 ~ 6d! Q}zc.fue:D ~
qOO:io~ c.l:J6)Q OOJ SOmA~ <;o ~ gc):ltl) ~(5~!:51
(5QJJ())~ ~~ feJ(50 c.)Jt3~ ®<;e:DdJ ~JQ Cfl~. c:.n3~ qc§tl)dJ
Q;%w 12lt.l:le0d~~ @ld~ 4 r::1> ®&!:5I oagoo~ oo
Ch~
gs
~ oe5o~ §:.:J)Q{5c.':l -&8 <2>(50 Bf,OOJ Q)C) <;rti) rr>t-&®0 LED 6e:DdJ
blo
R1 om R2 g~:lc..J UreJ cr:J6f5W)QdJ oc;mJ ~J<;J q1 ~.
~J<;J q 1 ~.
oti)® QJ1c)5 C))d6c:J OFF oo crr&Wci wi3~e:D ;;P~
~6:lo~ "' ~ rore:D. 6-&oJ O:.:l 006c515)c:l C)® oc;mJ c.':l®
®:J6<s.l<.Jd! ~ 8~·
g<..JJt5l ~e.;:) mJ ®e:DG!:51 ® o®Qn;)c) u ~ Q>~oo ~
Ot~ <$® ~ <; 1CJ qc.;c))15)c:l~!:51 O:.:l e:DE, 8~· o5o<)c.':) qJ6!5WJe:Di3
lk.

<2><50 48 000'>!5) o~ Cfl~®e:D ~!:51ti). Q}zD5 ~

t5:J6l5) ~ ~ q'O) @iti)J <Dt®C)l5) ®(50 Oe:DOJ mti)ti). co~elac;~
ror~ti)@ ~ o~e:D ~ qg6J 8c.':)l5) 49 00 gWJti) 74 132 q8. 8. ............•.................•...... 1
~e"' oN oo ~eo ~:l ooo ®<;e:DdJ gWJti) ~e tx.:l6 2 oc;roJ BC 179 I 177 S:!l25S&X.J6 . . . • • • • • • . . • • • • • • . • . • • • • • • . • •
ox

I 2
~x;~~ ti)® q:J6~JC) 00:!!:51 ~"'· ~ 1A LED ................... . ........................ 3
c:l~!:51. gWJti} ~e ~!:51 ~® e:DG mr~ 25)@ OOJci 7805 .................................•..•......
g,<;gc.':l. IN4001~~ ................................ 4
C1 om C2 wi3~ gWJl5) ~~ oc;ro1 9,<;9 ~ w 8~· PRESS-BUTTON 000 ............................ .
xb

qD® ~~ AC 250V oo E)l5)D.) l5)@ ®CDJ<;c.':l. wi3~t:i>DC:, ~JQ

ctr& DC §:.:l)e:i)Jt313C))C)0d~JC)c.':) ®l5)J0(5e:i)J roB~. 6& ~
!5)1~. 400V DC ®(50 ~ c:.n3~ AC ~x:; ®D.!C)0d~JC)c.':)
200 v o®~ ®CD:! ~ Cf8 Q)C) i!)Q) <;~~ <;?
mi
4 700 §-@)C)(5 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 2
0'8. e.~ (14 Pm) ..............•........•........
8V I 1A 8J~:l®6 ....... . ....................... .
1 OOOpF (16V) cJX3~e:D ..... • •••..............•......
22p c.Ji3~e:D ...........•.......••....•....•.......

6r.
100/= e.W ~ UreJ ~e,e.W <:,Q>:xnf:s) ror~ ®®® AA
1Kg~:lc..Je:D
g®~ Q}zo&.:Jci <;roe Ddd! q'J@l6~ % mr~ Q)C)
2700
~x;e:D8~ oOOJ 6). e:DC)Ol5)JOO, Ql(5~. @i®c.:l I!)Q)C) ~
@l(l)l5) ~Cl <; ?
3300g~:!We:D ········•···•·•······•············ 2
150 g&®O:!We:D ·-. • . . . • • . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . • . 2
AA ~ g~~ % <2>l5)J ror~ OJ®Jl5)n Q}zD5 ~ 6800 g&®O:!We:D . •. . . •••. . . •••••. . . . •. . . . . . . . . . . . . 2
&De:D!:51 @>®® DJd6 ®&5) q'J@l6~ @,!5)) 00~. q:J6~)Q 560 g&®O:!We:D . •. . . . . . •. . •. . . . . •. . . . . . . •. . •. . . . . . 2
8gQX;D OOJci 0(~®!:51 ~- 1 500 g&®O:!We:D . . . . . . . . . •. . . . . . . . •. . . . •. . . . . . . . . . 2
 e3eJ~~ ®~J~~o~

om
FUSE MONITOR
gc.)>25l ~e oz~ ®cJ>ci®t:W 00ci25l> cooo~ gwJ25l w:lC:.Uc.:lt»Jru F1 - c2 o~c:k.:l ~G oo&25l t»>d t:i)d 01
®cJt:i)X5~ eX: &ed crz~>rn 6 CJ<;W> Q>C) Ot W{~ ~:! 8J~B&.x5"c.:J Cl~~~ ~ 0025> q-00 01 l:!lJ 02 ~ ~
@a)~ Ozt::l6'\c:} W{t:i). 5~~ (FUSE) <;ze) c:}J® <W~ 6d (§a)~d (SHORT CIRCUIT) e:iX58. F1 {5~) <;z~ ~~ 01

t.c
€>C)B~ <;z~ g0015l. CJ>®>25>JS@ic.5~ 5~~d <;z~ ro6roJ ooe'l25l 000 o@Q)~ OFF C)® (§a)~ 01 ro> 02 ro6c:l>
qUdcj:>Dt:i) ~ ru CS)C)DJ Q>C)J <;ze) crz& oo &csXX::l oo CS)z&® 6oo@ wJ6:>D CS)~25l croo oCJc) LED Clt:i) <:zdC)® ®&.>~ 5~ <;~
q®.J6z t:i)~t::i) I€>25JXW8. 6€>roo5 ®&Cl> 00~ ~t:i)G <i'25JJ g6 00 <;t:Wa.
t:SlJ&x.~ oDJ ~~>&t:i) €>®DC)® ~t:W ooo crze'l <2>®®
~ ®®® t:i) <; ~~JiJJt:i) oBo~t:iXJ oD6J ®<;~ o@®25> ()'J6~t:i) <56). q@ ~ R1 g&0:lw~ OzUk,

po
qO@C0 5:~ - ~6:Jcl ~z oo ooru qo0 g~. 8~· 625>@ o@Q.l~CJt5l C,Ot:i)6~ o&i OFF t:i)G 0£)<; @>®8J
c.;:J3~~~ gwJ25l W:l<3Uc.:lf5l~ O'l6~zD ® ct.G:i(S)25) ~- ~oo
<l:le!i8 ~o5c:l> C!ze'l ®®n5xJoo ®&~. 5~~d <;z~ &.:l®t5l 8 t:i)>CJ~ ()'z~ 6~ CJCJ6d~ ~ M® C®<;CJ>
qUd0JC:J::::v ~ LED C)t:i)t::i) <:zdC)® ~ 6 00 <;t:Wa. ®e Q'z@&J6 R1 <;x.:Jt:i) @>[)8.
CS)~lX.,C' &., crz 8~6 (S)~~ <;d[JJ ()'zO'> 5~t:i) CJ®CS) WJUO))
o~ <Wt5lJ ~J ®CJO ot::ild t:D6a>o5 5u ~ qili~d ~G
~Uv ~9 · - o~ gcJ>25l ~~ CJ®CS) ~~ ~
gs
()'::5ll~z& crc.:lc) ... ® ~e t:i).J6®eD8ru <: C)~ ~:ldZS)C)~ c:}.
ru I!)QK) oo t:i)cXD25l Wzt:i). Q'JU6~ ~~ ® o&.JJ6tS'

C25l@ q<'3 o( & ~ <e>f:i:IJc..)CJt:i)<) Q'25l t»z~d 68>oo

~uwe~ (dC)JdC}d, e CJc.e'l) 6)® 8 ood w ~- ~
ro~ CD{~~ ®Ql ~~ ®f5lt:i) O)Q}xnf5l ~ oo1 ~
5~t.:i.X.:\ <;(C) ®i.Sl O'z& Q)<:J <;z25l mliJJ®c) W> @[)25)o) 0Ll>25l oB~J
Q'zt5l. Cl25l@ d:?J CO)o(S) ro6roJ ®J6t:i) ()'25>~6z Bf,W Wz~ gWJ25l ~(3
5(3X.'tSX:l <:z~l® cooo~ ~ <e>25JJ ~c)
Ozog!) oo&25> ~-
blo

@>® ®&n55 g0025>.

lk.

250V

IN·AC Rll 11M OUTAC

ox

03
3.9V
Af,tT LED 0.5W
xb

u~~ <S25l> ~ 25lzt5l@>WJo5 <S25l> 8~d8 ~t5lJd C2, R3 WJ

03 ro6roJ o@g6~ gWJ25l @>t):ldCJc.:lt5lfu (230V AC)" oD&. C2
mi

w:X5~~ WJ R2 gt5':>@>6:!W~ 01 8J ~ G)6i) 8®J ~

~00~ C)Ql8. ~ c)J6)t) ~25)nc.:J <;t::i)t)) ~t:i)t) OWE,
Q.lze®O @a5~d ~ ~ Q'z&, C2 qJ®d:lo~ C) OzfJc.ci® 03
C)@>c;J:!D:.:J ®&55 DE,t:W8.
C1 cJX5~~ WJ R2 g&€>6:!W~ 01 ro6roJ M:>D 6®:> 0025l 5o
02, LED Clt:i) ro6roJ W:1<3CX.,t5l~ @>t):leu 2.7 <i>~ <S25lx.:l25l ®d
-~ g®J~~® ~- Cl® ~~ ® 02 ®&n55 C1 8J
qJ€>6~ C) OzfJc.ci® ~C)8.
 om
C:l:>\!nz;,~cl t::i'lzOz~ QX; <!Jzj) ~J<;t:OC:}J OOci 08J qmc.:J R2 W2 C2 << 1 Dl5) ~ (~~ R2 W2 C2 1 c) OOJ <i>l:Sl> ~ oo
~rocl t::i'J6 C!>Zi)J ®z~cl m!l G:l:>B~t::il ~t::i'l c:>JVt:i)(§cjcl <§Zi)J&) o~) R roJ W ®l:Sl:l6J mciuu 9t::il>a;J~ ~cl (.jc) 88)0 ®t::i'>Jc.JC:l

t.c
Q)&:::S @lO~®ci ot?J q<l)c:l ~ mc'X:n:i). O:§®cl ® OJ®:Jzj)Jl q')Ociz;) ~251 1 c) Cl®:Jzj) ®b.

I
~22)® cot::il6~6)cl qcsx.:J ()oo cr>z&®U ro16) ox5@ Ccit@®~t:D
eQ)) (e>Zi)J re><;z;, <i!Zi)J g6 ®e W:leu g®J~t:D ®z&® <; tro®t:D
o&o> -
t::i'lzOz~
®®& c
q'CS)c.:l8)
c:J~ <e>r;)J <;25\z;,) w:>Bl:Sl:>D:J8. (C!>Zi)> -<;25\z;,>

cr861 c:J. re>®c.Jz-81 qDrnlm).>U.:Jooe ~ t::i'l1o 1&:x5 q'(l)c.:lc:lci Cl)) <i'Zi)J

t:itJ:> ®e CiO:l<)CJc,ti).>U.:Jci ®z&® oc;roJ ~ci -&o<;D> Cfz& 9l:Slll:>eJ6l:Sl cJJ6J ~ 6~ IC 1 (a) OO®t::il D&:)t:OC:) W>

po
~ruot::i'l ~ cot::il6~ rom> .t::i'J6 8~· O:§roci 6~ &o®>~ t::ilc5 q1& "~" <2>0~ ®<;:!~. (Wein Bndge

crBt::il ®e ~~ ~JM">:J t::i'J~ru 8c:l ~t::i) r;)o)OOc:J Osctllator) ~eD®uc5aJ t::i'l1o 1&J:5c:J roc5ro> ~ti) ooz;, gtSJllilil:Sl
~ ~zclr;)t:i) ~t::il6 mz&® <i'~ ~ Cfzti). w0XJ (AC) ®(ffx::, re>Zi)Jtn1t::il. Oil>oJ qo ~ ~oo ~
(5Q})(S)t))z;,> o6<5 wJ6XJ (DC) ~· ru C 0 <; ~~J~t::i'l ·~.
001-81 m1V<X.!()u ~cy51 ~ ru ~ ~ 00Jci @x:OX:
~l><~i"<sx;,t:D. .!)Q) o~
Cfz-& o~z;,ll g&o® ®<)~ c:>J ~
gs LM 324 IC Ot::i'l ®&lcl ()Q))(>lcit>)J &o<5 wJ6>V ~<':) ql@fuO 1.6
~ ~t::i'l oC5o<::l o 1 ~ o&!l:Sl t::i'li5 Ot::ilci ®&53 {1.6 mA)~. re>z;)J<;251z;,J t:il1otf!xxJc:lci o~ ~ CJv wx:S~
~e~j <;zt))c) oDciz;,J orogt:il®v()u Cf®~ t:Wci qt'x0t::i'l ~WG wJ~:::il ~vz;, O'l:SlO ®ei® <W.WG <.::llei t:il10z&x5¢d Cfmc'V, Om!i
OWSJt:M!) dot:D <i!l:SlJ O'fl e.Jz.c:l&cl Cfz& t::il6 mz-&®0 ~ gc'X:n:i). w.J<5tSl]eJ() ~J~J:S'lt::il ~.
~o Cfz~G~ re>~z;, ~t::i'l o~ t::i'li5 Ot::i'l ®&lcl ~ nF &~ WJ 1 JJF ql:Sl6 t:ilzOz&Xi O'CIX.:lc:l2$5 oc;an ~
blo
eJdU®vdw t::i'l(o(&.:>O ~. 0oii>rul:Sl ~. @e®Dleu ~k5Z))t)25\ ~. ~ ~ § ®00 ~ 000 &5® ~ti)
~. S:P~ o(5t:i)~t:OC:)t:i) qii>~l:Sl) o(5~t:OC:)t:i)
Cl))
~a;l>CJ a~cl c5c;> oo&:j. ru c = 0.5 pF w
~ 5 mA WJ6:>Dt:D
(Conttnuity Tester) ®()Bcl c:>WJ ~ roz~ Cfzl:Sl. {j(~ ~ &::Sze!VJ6l t:.:iXXi"lciz;,.
o&5~ q'<;l() (e>t::i)~ecl OzCJ<!l g®~t:i) @CS)JC.) z;,z&
0' 1 ~ci t::i'>O~t:il
oowt:il (op. amps) ~l:Sl &ClJ oo®t::il D&.lt:il 4 t:D qtiJ-&f5tiJt»J otfds~~
Ot::il® q1gc51e,t:D ~G q1-& LM324 IC Ot:il ~ oc;roJ c:>JVl:SlJ t:ilc5 Cfzl:Sl. gOOzD ®l:Sl -816®J~ t::i'l6 Cfz& Wetn:I @><;1~
lk.

6 ro1 61 ~ ~x;~ q 1& <ii&B IC Ot:il ~cl 555 ~. qx.)~cl ~ ~ ® qQ)~l:SlJ c5~ t:i) ~
s®® IC re><;t:il ® OOQ)0 <i!l:Sl> @x:O~ci ~1g6£b 6D> oo Cj't:5)6 t:il6 m1&ru gc'X:n:i) 6 oc;roJ ooq> t::iJ6 !!:3~ !53 oC5o<::l 6to

t
~ ~ mz-&®cJ <; roz&
®00. 8c:l6® c5~J ~ oc;an C:X::X00,25l8l <;z~ qcl<;®U A~ c5~ ~ ®<;t::ilci an
®{j~ O(!/(S) o@Q}clcJ t:il6ml:Sl 8~ CI'Jt:il~ <; o8Jl:Sl oC5o<::l 08~ ~ t::i'l6 cr>z&® o®~.
o....)(l)t5) 1 6t~ <;ciD> Cf(l:Sl.
ox

~dO o1~® (3Q>~c:l 8~ ~ci W:!C:,CS 9 Q)rc)&:lt:D

a:JotiJJJJt» ~cJd~
c:ioQ>ruti) ~ ~ ~m!l C) Cfz OoQ>ru%:5X.:l
~. OO®t:il WWt:il oc;roJ oJ®Jz;,Jl€>c:lci ~CJciv O(og!)ci ()~c:J·
<W:!C:,wl:Sl~ o&)Ol:S)ti)c:l ~ l:S))~ ~. C§®8> ~
~ ®00. ~Ucl C§®8> ~ <W:J<)0 9 Q}zo&.:l o®Jti) (§t:i)x:x:.; <§<;t:iltSlCJ
IC1 (b) OO®t:il C)6C)t:OC:) OOal:Sl 98 (Open-loo ) ~ ~
~ ® oc;an <W:J{)Uc:ll:SlJ ®Q)(;~ ro&J t::i'l6 CfztSl.
xb

ro:>Vl:Sl) t::i'l6 Cfzl:Sl. ru mt ® rozwci o&>l:Sl 9Qt5) t»c5om CI'Jt:il~

&»[CJl!JD~ ~Dd~ 0® OoQ>ru~cl® 8ci roti:ldo ~ (Square Wave) Q)[)()
t::i'lzOzBc:n;)d ~ Zi)zl:5)@x:I)Jci CJ:><5l:SlJ ®J~ oC5o<::lc:l ~ o006l:Slti)c:l t:il68. Ol:Slzcl &J ~ ~ qC)t::i'l~
Cfl& W:x:::S:>D Offiti) <;l~ gt::i'l)(S;)~ti) ()~8. (Differentiator) a>J ~J6t:OC:)t:i) ( Rectifier)~~ m&. ®®c:l
~~(Integrator) (§()Bcl ot:ild t::i'l6 Cfz& IC1 (c)~
mi

VRMS ~ g<;>25)(§cj ~ c)r;) ~(Positive Spikes) ()~8.

IRMS

~~~~(~~)~89DC
W1d~~~~~~8.
g~~cl®~gDC~~
qtSld 08J de& (Ripple) qci~ ~. ~ ~& ~
VRMSWC
IRMS = ~CJ& (Damping System) ~ ®®<!> ~ C)zC) ~
~()Q)8.~~~~~~~
 ~ ~~ ~
~~~~ ~
II
IC 1 a - d- LM 324 +9V N
10K t t~
-o~ .: :II
5 mA od]Q<;:) ~
~ ~ ~ ,n i
mi
w
0 I ~
I
N
xb
" ~ ~
A

-~~~J~
~
ox
~ if
~ 0 -.
~ 1000
9 l i
~
g
lk.
i ~ i
0.01pF 0<5c:MI=
12K h PUSH TO 1
q~~ (JON SWITCH
blo
TO CONT -:
I --------
TESTER PROBS
1
:~~~- ::~~~---- 1~ ~ ~l ~
,~.,_8_9.{11~
I
I ~~~~~- §_
I
:22K
gs
I TRNSISTER UNDER TEST
-~
8 c 0<5c:MIJ =6 s3G? ~~hh
NE 555 ~w
LEDdq}
po
~~[hJ
(} ~
Ru~ ~~:g.. ti
I'JI I LED g. ~ ~
~=36
t.c
0.01pF .-;,
t ~ Preset 1' l l ! I l I ! ~ ~ ! !
L-------- -----------------------------
~ . j~ ~ HP"'a
om GNg :

~u· f~K'
i~[~l
i~t~
 @iQ)J®CD:I ~0 (BC ~ ~&) q@ ~ C B E
~~ 8&:n ~. ~ OOci o®a>6 ~ (BF, BD
Ol®:J1:5)J5 g!!S'Jo® ®e Ill~ (rnA) ®z&c:l
®d~ ~
4!5'1) ®W ~ ® 8&:n ®tS\J ~.~Or~® ®z~155 ~~
~tSl ~ ®e ~0 ®zru a>ttSl ~. ~Vts5 ®e ~

~155 ®z~ ~ qoC) q~
~~/W0J o&:l6~ (Voltage to Current Convertor)
®c:ll9 a>t&®D ~~.
~ o&:l6~ o~ ~6 (Floating Load) ~:ld®d ~.
o& cPzt5l ~ ~ ~ ~6 ®roDci ®dU ~ ~ ~ ~
tQCOOl (Ground) ®tS)JCl® 8.
om
~ ~ ~ Or~ ®®1D£tSl ~. ~& ~~
qa>c:lc:l155 <::jib a>t&® O<;m>
~t5J ~~ ~ q@ oD&m ~®C)~® Or:},
otcitS)t:i)() Ill~ ~ 50~ 6~ LED ~ <;t~ qt5J6 aD
9~~(;) otcitS\0 Ill~ ~ 50~ @)t:i)J6 LED ~ <;t~·
~& ~~ (j)Q)C) 4~ ~ Ol~ 4Gt~
O<;m> ~0 q@ Ill~ ~ ~ ~ 4 6t~
<;{~ ~ ~® qJt:i)~ q@ ~Ill~~

t.c
~ ~155 ~!5) ~ &&x;~ ~ t5)6 Ill~ ~ O<;ml Ot:i)O) a>t&®D <!)Q)C) ~·
Ill~~~~ (Offset) tS>cie5Dc:l m 6<;J ~ (§aJJCJt»zGJ~
llltS>.
&c:l® ~ PCB Or~ m> Oz0 COJoa> <!dJ<;~ ~
®(3 ~ eroO;.j a>tO\ co<5® 9Qm ~

po
~~2m> 3 dtoD~ <;~ !lltS>. IC ~~~ ~DJ ~®
®e~CJ.JiOO (500mV) tSl. qo 0z ®z&® cx;m> ~ ~
PCB 6t:i>O ®mJ o:>doJ IC ¢t:i) (IC Base) ~ PCB~ o®al
®d~ 5mA o6~. ~Vts5 ®~ ~
~~.
O~t:i) 100155 ~ ~ ~ Cf96 ®~ ~ ~J
~~1D£&. ®&~ 0~ COJo<D ®ro:! 6J&55 ~ ~ .~
~ ~ ~ <!)Q)C) ~ ~ roJ dtt.:l\ ~ o;m>
~~Do o5d•tSJ~
~~Pode~~~moDJ
gs ~ roWJ ~ 1D£&. 650 <!)Q)C) ~ ~. !ll®&:l6
~ ®ro:! q®~ci ~eci ~ ~ ~ ~
~ CfWJ5 50~ ~ ~ ~ ~ ~ 6:&:0 qQO
~~ &oJ ~ ~
CfCDd ~ a>t&®D ~~ hFE ~ Oz ~ @)t:i))() Oz() ~ ~ ~
qtS\6~<;~~~~.~ ~ ~ ~ o®d. ~ 1 6tO®d ~Ill&
®d<J
blo
®m5~~~Dm>df>q@~~Do®d. ~ ®d<J ~ o6JO ~(Rang Selector)~
o6JC:l<;:l() ~ @)t:i)J() qWl5 ~ ~ a>t&®D ~·
555 c::>8®6 IC ~ c::l®<D DC qD&J6 ~ (DC Blocking)
Ol®:lm~ ~ q<;JO Ot® ~® ~ ~
M~ ~ ~ ~ ~ ~~
®~16t~~'ll~~~~.Oz
w ~ ~ ~ ~ ~ q@ (Probs) ~ c::J®<D oo
~~~~ci~~qa>d~F <!)Q)C) 4~ Ill&. ~ ~ OOJci ~ci Ot~ ~
&oJ ~ ®d<J ~ ~ ~ dfJ ~~ q@ ~Ill~
lk.

~ ~00 r'Jm OCD ~ qa>6 g&D6t5J Dm E ~Ill~

~.~~~.~~~~®~ ~ ~ ~ ~ Dc:l6 ~ae ~ o:>doJ ~
(PNP <iarl NPN) ~Or~~~~. ~. ®® o;m> ~ Dc:l6 ~Q}z~ ~ a>t&® OOJci coo c:l.
~ ~ ~ t:S)()·~ ~ ~ 00
~<; ®z~ci Ill& t5J& ~ ~ ~ q@c:l ~
NPN ~ ~ ~ Ol€:1 tx:l~ E 8C) F <;~
ox

~ ~ ~ qa>6 F 0 ~00 E CJ!5) ~ ~ gq~

oo ~<; o:>doJ ~. ~ dfJ tM ~
~:!t55 dtt:l\ ~ o:>doJ ~. ~ ~ <; dtd ~ Q)(;0 qQO
d~ LED ~ ~~ ~ o0t55 CD&. PNP ~
~ ~ ~ <; dfJ ~ q<;JO ~ dfJ ®z~ci Ill& t5J&
~ ~ CX)~ ~ ~ ~~(;) ~ C%®Dm
qtS\6~LED~~~~.~~~~~
~<; ~ w
~· ~ Ot:i)C) ~ ~ roJ
®o~~~~ (i)Q)~~~~'ll~
xb

Cf90 ~ ~ t5Jcicit)®d Ill~ ~ ~ o®4>. LED

q<;JO ~ ~ ~ dtd 00 Ill~~ o®d.
~® ~ ®JdzOO ~~~me!> f!)) <;t~
~ qrol5ci~155 ~(Internally Short) Ci Ill~ Q)C)c;:). ~:!t55 ~ q@ e&JJ_ ~ ~ 5 6t0®00
LED ~~ ~ ~<;t~ tn® f!)) ~ ~ ~~. ~ ~ ~() dtt:l\ ~ Ill~ t5)6 ~®z&
~ ~ ~ (Internally Open) Ci Ill~ &oJ ~~~~~X5~~A m>Bq@~O~.c5td
mi

~ ~ Q)C)c;:). ~<ll~~CX)~~~~qa>d~
A, B m> C q@ dtd Oic8J ~ q@ c::l®<D ~ ~.
o&MDJ ~ ~ ~ q@ (i)Q) ®tSIJ ~~ m® Oz
qO<iCD ~~ ~ ~ ~ o®al
~~~ qcJd~~~()<ll~~a>t&.
~ A m> C q@ ~ t5)6 Ill& qt5J6 C CQ<Dt5J q@c:l
oe~~tn®(J)Q'::>~Ot~~~~
~· ~ !llt5J. (~~ ~ roJ ~ ~ o;m> 1D£6}
Cf@ ~~Ill~~. ~4m oe~ 88XJ Ot~ 8C)
~ q~ l ~t.:l\ ~ (D® Ot~ Ott>&~~ ~Ot~ ~ ~ Ill~ (!ll®ec:l6 odJOc:lC) ~ ~
Otdcc) 00 ~)~~~Ill~~. ®6J ~) ~ (i!5)J®z& ~~ <; ~ ~
 C'C1P S 8 \7'
Gt'~CJ~ ~C~C'fl
C'C1p t
~: 1 /\0
mi

~~lc:~ (DO(ci) cro ~~lc:~ s:>d r'~~~e @IC'CSZ

C'Clp 6
3
<
xb

0
c
-j
3
<
z
-
ox
lk.
blo
~~~lo~~~ ~cm!x:J~~-~2.9~ ·(g~ ~ tD@O
c¥'w cw
~ 9(?glo~ )~~~~2m~~ ~0!))~ ~ QC?f>'® '.?~ <OO:l® Oct-:>® cm!x:J ~ oc>4 <g?Q ~~6
~ oJ:) )~ (,?~C(g@ ~(02,9~ ~ ~ '.?~ ~ c~ cm!x:J ~ ~ ~c:x:x90f lO~
~ eQQC(? '.?~ '.?~ ~~ ~ ~ -~ • "C'~? ~ ~ ~ ((0~ )o ~~ (80
~ ~ ~ (X08 38NV118VdV:)) ~ ®QC<?
~~ ~ ~CJC')(l),l;) ClOQCC' C?gg ~ ~ ~ G~
~ ~QC,._'"'l ~~ c:>pQ@ 9(?glo~
poE3 c:@.'l @ ("'@@ 2.Qo ~lQ ~(02.9~ ~ ~2m

gs
- ~ ~lolo
·c:wiro~

·~ c~ ~~(sq. OJd) CW ~~QO c

.QClG (?1!;7)@ ~ ~ ~ 8:)d ~ ~
·~ ~ c~ ~)® ~@~ (ases
~ ~ ~~ 9C?glo~ ~
~~~~(W~~~

o ~)® ~~~
QO (~~
~>X) 81 c~!x:J
lo~ <DO cm!x:J
~

po
~ ~ 2.Qo ~lQ ~CJGClOc:JQ';>IQ® ~1) ~ l ."' cm!lo
~~C<g® ~~~2m CDOO ~<g_p ~ ~
@~ cxgQ6 C?C'QOQO ~<g@b ."' cm!x:J ~ ClQOQO E
·c:wiro ~ ~ ~ ~~ ~ iftt.b em ~@ ~ ·~lo ~@0 ~~)® ~lp ~~
c:QClO~ ~2) ~~ ~0~~ ~ ~ ~ cm!x:J ~ c~ ~ QOQO I ~ @@®
-~ ~2m~ ~ rpds>G c~ ~PIG® ~6

t.c
-~~~(gQ)~Cl&:lbv)~
~)® ~ ~CJC')(l),l;) ~ C?gg ~ c@Q ~~ ~ ~~ ~C?9G ~ CJ6)b :) ~oe> CCJ<d' ~ ~1o ~
~ (ddf\t ~) C'l9'~ ~? ~ ~ <?gO ·~10) S\g
~ ~6 ~p®CO C?C'<Q~ cm!x:J "'9<?® t,gcu~ ·"' ~
~ h::101VI::I3N38 NOI18Nn~) ~.P ~ ~~lO ~ <?@CC' i3 0GQ5 ~~~ C(O~ ~QC~ ~5 Q~
~~~o:>Q)~cm!x:J~2m~~~ prow ~ ~ ~ C?C'O ·"' 8'38 ~coo ~2m ~ ~
~~ ~<g)®(@O~ 2.9~-~~ prow ~ cm!x:J ~ @@® ·~ ~ ) (?C"l(Db
"(0~ &lG ~~2m ~1o 00/\ + Cl(i)b V ~ ) (?Cl6)b l> ~ :)I vc8 ~1 ~

om
~ ~ cmX:l ~ fGl® ~ .90® ~ ~1o £Db :)8 S\g ~ ~ 8o ~ ·<g~ ~ ~<Q c~o
~~W~9S\g~@@ ~~£Db:)8~~~~~
~~ cm!x:J 9 ~~ ·~ C<g® cc:>@ <t30 81 vc8 ~1 ~
·@~ f?a:1tZJ (?Qb~@t?J ~10 ®® (!)6o1o ~5g <a<? ~~ ®® p!9 -~ ((;') l9ID
~--------------------------------------------------------------------~~
t.SlG ~tS)- OO:Jci &Dr~~~~~ "Dt!5X:lo® ~Oz&::l6" co~ ~l~~~
®® o;~m OO:lci COOc:J. ~® ®®8>~ ®06®c:l~ ~!5l .
ge\~dB~
~ § ~ ~ Ot:i)Q ~ ~ 69 0000 Q)C) ~

~- 47t:fxi!5~-1

om
22til@~-1
~o~DJC,0c:~Q)J ;~dc:l - ~cJ c:; l!lQ)c) DC Cl8Jt5) 9 ~t5) 0t5)e:llc:lcl 12~-3
1!9&251 ot:»d l:i' ~!5l " 1&.,.,- 6 CJ<;roJ ®(3 ®C))(5Uc:lt5)J ~JOc:l ~IS 10~-2
~J<; '-'Ju~cl ()cil.J<S<;25) ~ Ocl ICD6om q:>t:»~ <&.:JJ<;X0t5) ~t:D. 8.2~-1
abd 25)1~Jo' ®e@D.le0 ®25'lc:l ro1if:J W6:.:Jcl @>CO:! ~-& ~) 4.7~-1
0ti:l<j0 'd~J<;;ox:J251 ~(&~ CJ<;ro' &<:6~251 CJOO oo Cf1-& CloQlnJot:» 22~-1
~u(j ~v-&.-d <e>.!l O<;WJ ~J<:;' S>[-&®v S"lcX)25)· 1.5~-1

t.c
qQ)~f5lJ o5clll.1lt:D<.;5 ®&251 e.x.:J6CJ(5 qQ>~t5)JW, PCB DO lMl 1~-1
ov ~IS qQ)~JC..>w. oBoc.XJc;u oag o@~ (Link) De; 180~-1
qcl€t'it..Jt5).>e.J<.J CfJ~, oBcl~WJ t:DIS ro1t:». o:;, ~ o6clii.1lJ t:DIS 8~ 100~-4
.,z:il.J<:...J0C.Jro ~~t:DISU<.Ziv o6~t:D Cf<:!) ~t:» ::X36(l;) t:DIS w oo

po
~1~251 ~ ~t5)) ®z& ~ ~OO<&.:l251 25)J<;OO -&~ci ~- 100~§(f)C}()- 1
22 ~ § (ff;CJC)- 1
~X3~~ - ---;---- -- - - --11_ _ __
c:soam1~ ~C)Je~al~l
9(;lt»al g e\(lt»al 47pF/16V ~8Ud-1
22pF~8Ud- 2
(Hz)
100
(Volts)
0.42
KHz
1
Volts
0. 423
gs OtpF~ - 1
0.01pF~-3
200 0.85 2 0.82
300 1 27 3 1.22 ~~~mmlal~ - - ---------------; -- - - - - - -
LM 324 Quad opamp - 1
blo
400 1.69 4 1.6
NE 555 Timer- 1
500 2.1 5 2
!N4001 06~~.e- 2
600 2.54 6 2.42
~~mq}ci ~em
700 2.96 7 2.82
800 3.39 8 3.25 ~:x:Xo 3 0d:k);5 §a)f cb&:J ~ (3 way rota rY or slide switch)
900 3.8 9 3.73 ~ d8t:i>Ck.:Jt:if (/@ 14 a:v 8/C <;"xf~ (§(~~
lk.

10 4.25 6~ aJJ ~ LED (§(t:i>d ~ft5J ~~ 6 d

~125) d{d2 d PCB 6t:i>d
c:soam1~ ;C)d~cd 9~1malm wDJcfu g &t~ aJJ &t015 (iKJ)fdCJr::Xxii
1 C)cgC) ~ ~qp~~
ox

TROUBLESHOOTING MET HODS

xb

:!® 5B~v c.,~\'N) q61t5) u25}@,251 ~ii.ll ~~cl @>CO:! O:::Sc:;cl
Cf16'\ 0U)Zi)C 00.lwJ <Sll-&®8 ~:lll!lc:l f58:Kj OcJJ25)c:l ~)Q) CS>[-&®0
..,,t5) z:il615) t:»J<:;'-' ®!5l ~c:;:!ii.ll 56~®& 864c:J o®go~251 ®
6<;J OLJO'I~ CftfSI- Cf~~!5l251 ~~G!>® &5Drc:J c:; ®c.:! o®J15) [)15) q!CD6 oo
mi
&:.5® @X!)~ ~)Q) r.s>t-&®D "Oocr;:J 1M3~~ t5))t::i)< 5~" C)~
m&. c5e:i)@)[J() WJOW t:DIS 8~ COJ~ ~Jc:lJ fS>-[iMXJ
"@D.l(5w!5lJ · g&®6:lW t5}Jclii.1l~'.' CXOc.:l <W8. @ c:;:!iW 86~
Q'®15)e:i) t5))~~ [J25)@,251 "~(l;)25) t5}) ,.::. ,. .. ~ 8Dc:;

~:l~ D8)t5) (,OJu(.S)-.5 ~)Q) m(&®u U15)JCJ 10 e:i) @>COJ Ozc:l 10 e:i) <&.:JJ<:;J m!5l 8~ t:5:lJ~~ &6~ ~ Cfrci®ci ~8> dt)roJ{)c:J
<Slf5) tf>6~ w'6) G!><:;~t:»251 r!:Jt:Dci \!lt5) &6~ W. ~J<;e:llc:lJ 00251
~·
cooo~ (2)C).):l co)o<Slc:Jc) qc:;Je c:;!:53t5) (Data) o~t:D)[Je:i) c:JOc:lJ
<4'1!:5315)@ 0<;:lii.1l 86dg® O<;WJ 00 (,Oz:il:x5 t.:il6mt5) ffi[if:Jc:J. ~i<D ~ ~JtJ)Jtj' tj)~
"<0k0 &®e)·~Jtl\X'S t5))~" ro:>U~ci 'i'@>~-&t:» qs;ci Q>(5Q)c:Jci Cl))Ut5)J ~ ogc:;. ~ ~gt)t:il (Table
cooo~ 0o&6~ G!>t:il)C.)ot:D ~ dcJJ25)c:Jt:i) Cfl& ~ Lamp) c:5Uru "On" tf:J5®®ci Cfz;)cy51 ~ &c::l® q:>tS)~251
!5l&t:»6 <SJ&8. o6t:M!JJ oo~ c;Q>15) D&:)e:llc:Jt:D. oot:D ~ @>ffi:l CfJ(2)eJe:llc:l c;Ql) @>15)) ~25)@,25) c:J18 qo a~. ()® @JC'JJ~ ®
Vr~ Cla)(S)t5) *"Jt:»:x5clDc.:l Cl8Jt5) ~®15) cooo~t:» @>ffi:l ~ ~ci COt:D6~e:i) o@~ t:DE, W ~ (§0)~25) ~JtWz:il W 25)<!)
 ·~~~ '3~ (QC'i~ ~lQ l.!l(,'Y;l c'xC">'Cl
~~o ~ _QcCQc~ ~ ~DQSQg@1!l? t3 ~~~ c~"" C:l 0 009)
009 CQeno.tJ ~plw c~Q "D <Q~b ~';)nG\o :;.~ ~~© ·<Q)JJ r-:1~ r>IO:'!~'J)Q
Q~GJCD ~ ~QCQ ·c:- ~~"0 C<Q~ (X")QCC!:: (S)~'J') ~~~~p ·z Q :l:JO ~9©0? ~~ ~~ fl ~ ~(d(!;l,....,f9~6
::>g@@~ CDQO DQCI.ODQ~fG'"l ~rogb 0@Q NO ~S,:CQQ')
·~~(}l(gl) plef! 2o~~b '8'lo9 ·~::. ~DGCI.O)pij)l~ n~QG~
mi

~)0 'i@ ~l@C~G) Q yC@ CQ~~Q C'p('S!:6~<DX\:2 C(Q ~r>@Q . J ~ (5)@0 ~~9 l;)(;!aco? em (5)@0 ~~9lo cop ·~!J"'l cnp
~CCQC.t;l <Q~E3oo ~@CeQ CQ(?f9~0 f~~ rg,lJJ 9(Q SJJ'y©O?
CQf8!C~~~ ·~6 O@I.Q~ c~~ ~ ,...,f9~6 ::)90 cm)o·
·~~2o~~ lp~;:-(!;; ;J)<DQ?
~~lm ~ lpQa:x:o DQCI.O~@D ~ ~DQCI.O,..,~@tgO ~Im-p
~1:;, <QCOO c~)o ~<SXQO tgrog®6 ~ ~~ ·~996
xb

~ ~l.t;J ~~ 'J(Q ~cR ~Q?~ ~~OtgCQ em ~~~f~ ·~Q~)

·('G'Dl (QI!2B ~~m<Q~CJ9C© F3.tJ '"'G fmGJC@Gl ~CI::., (Q~ ~ ~~cC? B(Po4sl ~am@ feo® 1.0~ ~G1~1 ~ CQ(;;~
~PQCJJ ~p "Dilel)QC~~.t;l @~ PCQ (\l'iJ~.QO ~b'J<5"'0CQ? @<?~ ~Q;l@Q 2og Bb DGCI.ODQ~fm' ~ ~~ ~c8
\>'~~~ ~ ~cf> ~<SXQO ®f~ ~lm c~ ·~D~ ·~~® ~ Gl$)(!\l~ Q~ 1.0@ ~ ~l~
~lQ ()(g~::. ~00 ~coo ~lJJ ~ooc~~GQ3 ~o~cB C'Q ~~ r:>C"Q <?Qfm@C@@ ·~ ~DC~<el ~~ QCpc('"J ~
ox

~~ ~DGCI.O~GQ'3 0Qm<>Co? ~~~GV.t>.~l.tJ Sl(Q C'QOQO ~cB ~~l) ~ ·~ ~lD \iG coo ~c(!)O
<.fllJJ ~ C@'J ~ 1.0~) ~~)c~ DQCI.ODj;}!QGJ ~~
·CQlm~lo~~
CQ~cf> ·~ C?O~ (?(!J~lm ~ f3)? ~ 0@f9-lm c~Q
~ 1.0~ 1 .tl OG ~ 0d OJ ~ ~~IX'(l:)b <.9 1b 2q~O ~ ~~@ ~~~lo ~~~ ~ ~l@ ~~I.Ob"Q~fG'"l ~
~CQ@o 1.0~::> ~~::.C~ ·~Q6 0@~1@ f1 em :0 ~~@9
lk.

·~ ~:;. ~DGCI.ODQ~fG® ~roob c~)o ~QCCQC~ 2.910'8'

2'JQ(!lc~ CQ~.QO ~l~ ~ ~@@0 o'JG.J ~ ~~ ~
QO.QO em (Sl884S BlBO) CCQ@O 1.0~) ~~:jc~ f~fi?@
(&) ·~
(::»)
·~
·~~21m) o'J@ ~ (uoq:::JafuJJBU51S) @0~
blo
::0 c)Joo QC(?QD )Q~~ ~)o ~Q~ ·~)m c:)Q® .. ~fP~CQ.tJ.,
~~CeQ ~~Q'8" c)JOQ ~ ~~G) CQ~~O(J((Q~e>"l(JD
CQ~ C)JOQ ·~'J ~5o;) ~~~@ .QCCQC " ~@~C(Q
·~~~~
~ ~llfi~Q'8' c)Joo tg~ ~~ CXC')G) DQC06 c)Joo
~ ~~:;. I.OCOO ~cf> <QCOO?O ®f~ )em® coo ()(Q!J~
~ ·~ ~ 09~
f@ 1b 0008o ~ ~~
~cr ~~ c:xD~c@
<{;'lm 1.0cn0c~ 0@~~ ~S.:'fl

COO Q ()()J
~b")®G
ooo c(f!

D<Qco@J)
gs
"W®~.QO
~~6
::J~": ~~'3\t:f'rc a~L~•(!;;"'.:>
~J)tz:l~Q ~()~~<Q ([;;;:;:~ fa?"'

r:lf~
c~) ~cX@6 ~ poozc)6 ~~em~
~JC)Joo 9(Q ~ oO~ ·~Jm r>o.tl

·~
~~~~ ~m::>lg poo::l("lQG ~ (i)Q~ ~ S!2Qf8' r:'X!:6C~(S'OO
.t;l ('(;Jf&.l(S:\ ~l&
XWDl CQ~cR ·CQl(Q ~Q 00.(o <Q~ @()'3' ;;:r,~~c;::. (asuodsatf ,\:::JuanbaJ:J) DycQC.96 I.OC~@OO ~Q?r.v 'i!Q~

po
fW"lC@'Ol c~ ~~ (l!n:::JJI:) uado) QG~o C!::enG fa?'"' c")~ ~r.;-g ~'Jog D<QC~@OO ~~.P c~oo ·~90 (JQ
(\ln:::JJ!:) IJ04S) QO.QO ~ 9(Q tp©? ~©G)~ ~c~ !&:~"<'"" ·~ C5lQ ~D ) r;)GJ ~Q® (5)@0 ltf (UIB8) C"ClX'J ~Q;l !&JQ~ ~QQG
\Q(I)Q\.0~ ~CQ)<;;l ~DGf~ 9(Q tpC'pr>~cR ~r-v;"lef't; c';)~ ltf ~~ ~XCO(g>O 9~ ·©l~ DQl@ ~ ~.QO o~~G.l
f"JQ.tl ~~o ~l) ~ ~9® 1.0@ ~90 c)Joo ~c>6 ~,..,90
"<Ql.t;J ~ ~PfC"'Gl6 ~ (SJ8!S8l JO!SISUBJl) ([;;;@([;;;~'";
·QG.l ~oog C'pCQPg ~c:.-.~6 ~~.P c)Joo ~9© c~go

t.c
~~cf) C~)o 'j'@ ·~)~ DQ'i!C~ r>!&J.Q~ C®~~Q ;;',.-,~(!;;(;::.
DGCI.ODQ~fO® ~c~6 ~('")QG cm)o (1ndu1 /\) C"'CI.Oc:JQ~fm
(Jlp(Q~ ~~ C®!p.QO ~~JG>~S">G (S'oCQ') ~\!;;;(!;;"'\,;) C":~';
~c)6 (§ll'J ~DQO ~ (JO\BJ8U88 JBU51S) ~ ~.P c)Joo F.i(Q;
~ 'CQ~ ~~ f(QG"(~ rpr-v;;~cF. cr;r, <<),-,c~ ;::.,.,
vlD ~rooD ('?@QI,? C®~QO Q)@~~ DQSQQCQC~ CQ~C?QIJ
ca. CQ{QQC(" CQMf~6 ·~~ 9© 3~ ~ ~~~C!J~ "i"~ ~
C~.QO (J~~ ~(;':Q(~~tgO ~0p 2~!JCQP'JD ~IJ:) c)c~":l
Q~c8 9CQ CI.OQ<CC ~C(:';)Gl COf8! C(!;;~(5) y© ~)tJ' ~~0~\c::C
\Q<rolO ~~ ~W@ ~CO@ 001~~.1;! ,.-,I!Z,...,IJ(~,....~Cv':": ·~f> c;:>Qlfi? yCQ CQC~? ......,/&:, ~9.. r.: "'::;10:)~

om
;)09'3 ·~ ~~9(Qc'JCQ C~!JD <.f!lt:J )::'([;;; C~'JCL" C~Q ·~lm <Q(l) ~~CO @ ()~10 MQ 9_~D ~-:l ([;;'""'C)::)~<,?~
~COOl Q~cf) 1.0@ ~(Q~ ®~®g <gi(D;IJ:.> ~~ ~(9'311;::) c(!;;"" ~~ fm@C@@ 2tg~ 1m q~Q ~@m~ ~~IJ ~C'<i'W r;::-l'0r.:~
'"X!l~::> ng fe®<~ c~.t;l ~l(&IC~"'l c~n 9?c;; c'·v-,.~::;r: ~®S!2CI.O _QCCQC~ <.fl~f8' mfPGJ ·<s;;I(Q 9(.!; r::x!:Z!&J0'~ r>Q.t;l t;')(;;;IJ:.>
rp~f ~c:>@I!~C!&JCO ·~ Q~~CF, "pc<s;;CJ;.> '""'s-:::: ~D®f~ CQCQQ ~CQ"'l)@ (QC"J @.Q~ r->ss;;fi?<gO Q>:J!J CCC® 9~ :::l0.~
 aXXf~ C§~ill B5dg~
ro~:55 c;c:, ~ cr:J:::» <ex:. de~C>J<:x.:J. C'CJei) C>Joo. cr~ Zi'lz~ c:Vc5J® ~:55 ~ ~:55 c:Jt® ~ ® <;dmD
~ C'z~ IC ~ ~5Gt,:3)JUW:5) 0'(80:~~8'! ®W~ Clw:::il ~­ ®25:1J ~(§Q)8. ~aw o®~ ooOOd ~!:» w
25:l® roJ

om
OO.w g<;n5x..l:5l c.J<;CDJ gtx;n;x...:;:5) ~ 1 -81® ®(?)25) IC O:::ilci i>;0lJ<; ~ w 25:1@ ~ c:Vc5J® ~ Q1&W 1Dtt:il. ®®®
~ci~ GVC>~t5'1 c; wt5'1 Q>6 &~u 0'00 SJCJu.:s). OOa~ C)) ~&)® ge;nm ~l:)) ®ro~l:)) ®<;t:ild ffloJ

IC t:l~ t»cicit:lc:l oe5~J M® O<;roJ 5ffi o®:l<:D@ ~

C'z~ ~ C'zt:». 025:1@ ®9~25)c:). ~~ en~U®. cot:ild~
88J0®. D.J8 gtnro Dz& c:))l:))@en ~ ®m:l c~oo ~
~m~ci oe>~en cot:il6~ ~rOC.I.J ~ Q1t». &<;g:5ld ®~8:55
<;;)25) ®ro~l55 ®<;en <;;). sunc:)l55 ®<;enen cro®J25:l roz~(3®d ®ro:i
"~~0 btenxXS" (HEWLETT - PACKARD) ~t»~
90Jd~d. 25)zU@ ®ro:l Q1~ Q1~ ®ro~ 1Dt~ 0'00 08)
~x;t5XXiS t)l:5) • 5011 ~ 00~ eDW~c:) ~rOC.I.J ~®c)
gO'x:J~c:)d ®~8l55 ~ ®ro:i OOat:» 8 o@~ C'z~

t.c
gOOm. 6c..l DTL roJ TTL 08Gt:l~D qc:)ci DIP (Dual lnline
Package) IC o5~J M® O<;a:>J cruVt:»J ~ 1Dtt:il. ~ gu<; gOOm. ~t'len co~~ ~ C'z~ ~ gC.)Jm
®ro~ ~l:)) ®t:»~. C'CJt:il ®!:»~ oe>Dl6en s&:l~
~ cruVeDJ ~ ~ Ot~ 1:»6@ 069dz~<;d 6)Qb ~~- ~ ~
~ci t:il6~ ~@ IC oen a:>J ®a:>J<; ·1 C oend oe;~~ q1~ ~ ~~ 00 qt»6 o®ro6 ~ % c:Vc5:f @Dl<:,0c.:lt:»J Q)(;
®~25:1 C't»6 LED 16 d ~ IC ®<;t:il qt»6 Q1t5) ~
t:Jz()@ C't& &5ru 6c:) ®ro~ ®08.

po
<;~ ~0>8. ~t'l ~ 00~ eDC)c)~ romJ M® ~:l S&:lO~ 8 en)Q)l5) g~:!Wen oe5~J t:ildq Vc... ~ ~ !5A6i;D
®08rn oroa <;;).
o0025:l ~ci ~lOg ~25:lci ~ mUQ ~ ~ ·~ •€>D15) u
IC C'tad1®o~ 0'\9 ofu25:leDD qJOl55oo ~ ®ro~ bt~ c:l8. t'lolen ®~ol55 ® qe5en 6~ ~ % qu~ ·inzetJ 0'00
,Stnl (Cb@) qt:J<J)n g~ OOJ ~C) 8 00 qJ0:5525:l 0'@ qt»6 ~ c:Vc5J® o@~ci qztS) t:il68.

~ ~®00. Ot'lol OOtt'l ~ oag ~l:)) Q1~ gs c:Vc5J® ~ oo~~ od ®ro ®~l:)) c>z~
~Gl~ ~t»J ~~ ~~ ~ ~~- Q1t»1@ PCB t:l~ qronl55~:55 ~ CQQJ<;c:)ci, ~:55 <Dt@>C.ni) ®ro:l ®0~~
~61 ro6ro1 ~25:1 (PTH) ~ a:>WJ t:il68. ~t'l PCB t:l~ roC) C'l~ Cl)l~ qoo 6c:) ~25)25) oenci <§>ro:i @>25)) 25:125:loodw
~ci ~®~ ol55~l55 ootS)m t'loJ O® ol5525:l)c:)ei) ®<;t:il
cn1ru. ogoo ~ ~cl ~ 0'25:l~lc..> ®<;~~~
o&:>mt.5.' o@c:Vr&.., M® c:J<;roJ ~ ~61 rodroJ C'J®G025:l ~~ ru cnl~· ~@ Sdzd 8 ®e5ro ®enx.JC.:ld crl~Gc) U~C'OU
blo
ro&J t:il68. (~Ot~ PCB).~ C'JeDJd<ed PCB ooen oJdc:JJ q 1t5) <:z& cnl~ W8. 60~o C'l~Gc.J Ozu qztS) ~~ @> J<Jd'iJVci~
IC oend ~ &5®..J c:)J@>@ ~ o 1t5) ®<;t:il ro6roJ Q1t5) ol5525:l)c:)t:il c:J<;rol ~ o®ec:J~ (A1r Compressor) ro &5ru gOOm.
®eDJgt) a:>Jt'l<;Jc:)ei) ®~8l55 ~ ~ qztS) qt»6 OV0 ®®® rodroJ 25:lzU®. Cfz~® ®ro:i ~d en625:l ~<; [Jc:)6, COJoCS) roJ
~ ~ <;;))®<.., <§>ro:i ei)~ (3)~ ~ ~ c:)J®C) ~ C'tt». oo6J® ®<;~d ~ <;ci25:lcJ ~25:11®1 15) m@
Ot'loJ q~®!:5l:55 ~m C oen PCB~ o 1t5) ®<;e:W® ®ro~l55 o®~ <;;)18 qoc.J 8~ roz~.
Otd8® ~<;m ~-
PCB % od o 1cit»t:W ®ro:i q®25:lci o 1cif:5lc..)
lk.

1c oend ~~J ~l55 6ci 8 oo ~ ~6 IC oen ® ®ro:i 08J @>Cj)c:)%5) OOO'J® ~ w C)z~. ~ ® 00
qronl:))f:»<Xj ooo eD6 q 1t5) ®t:il:X.":ld ®ro:i OOJCQ u
c:)J®c) ~ Q1t:». ~G roz~a@ cr(~ &oJ<; c:Vc5J® ~ rou <S)iJJ8.
~)~ ~- qe5eDt:J 6~ 1c u~c) t'l~ c~cit:lc:loo~ ~
DO~ ~ t:il625:l Tempi lac 25:1@ &l55t:» ~ ®~
®<;:i(lll o&t:» OtOg@ ol555c:lci ®c:l)c:)J <Dtifl®D q <;;). OOtifl 25:16en
otda@ ol55C5 c:Vc5J® ~~D rexn~ OOm. ~&
ox

C~ <:z~ @x:.:ll<;J <S>[ifJ®V g<Xl25:1.

C'~t:il ~ Ozt:il o&lt:» 8 O&XlC:l % 0'115) OtOg@ Oru
IC oe;~) &5® O<;roJ ~JQ<D!:5l 1Dt~ oe>~en co~ c:Jgci o:JCiocl25:l. PCB o®a:l ~~ ~ ~ 15 8c) 30 o®~
®t:lG<;®O~ ~ <; ~ ro:llt»c:)l:)) ~t» <;;). IC o®a:l <:~ ~) 0)0)25) asa oo qt»c5 OO®ci ®ro [Jc:)6 ~ C)J
Q)J8x::5 COJo<D ro:llt» t:il6 q1t5) Chl ~ IC oen oe5~J ~ ®06 o@~wen (Connectors) Otdel® O<;<:nJ ®DXJ 60 100 qt»6 oJCOm

asa gsg <;;). btOg@ ol55C5 ~ ® OO<:,U®u ~ l5525:l. ~dg

xb

~ oe>~J ~ <;;). ~ ®ro~ 25:1® q®m~ci ~:l

co:>o<DD~D OOJ IC ~ U® <;;). ~l55 ®ro:i qf) ®&ll55 6DJ 88<:, ~D CcioJro 25:1J 0025:1. ®es.l@d
gD <; &.:Jc5® oru c:Jg Otd8®U 00J 0J~25)~l5) t:il ~ OcJw.l
7400 ~ (IC 0®~) g<;:>25)c:)l5) ®<;end o&lt» NA ND ®<lXJ
o®~ci ot~ og cooo~ "ON" t:il6 ~(3® OOJci orog
roood q255t:»6m~:» ®00. 08J od ~ ®m:l ~ oromt» gu <;
~ C'zt:».
~ IC Ot:il® ~@>t»tn ~<;;) ~- OOtt'liC qo&o 8 6DJ ®~o
mi

®mJD ~rn® ~ 6DJ ~ q8 ~~· ~ O<;roJ

~J<;J oomJ ~:liC c:J<;roJ ~ o@®~ ®~l55 ~25:1 00 <;
q®t»en ®25:1J ool55m.
IC t:l~ ~ oe5t:MJ t:il625:l 00 ~ dD Ot~ ®D:idCXJt»~l55 ~:!C)25) ~:5) Ol®:l25:l~l55 roD ~tn cpcll5525:1 ~~
oe>~J oornm. ~ ® od od IC ~ ~ ~61; ~l55 o®a:J crz& 0'®25:l~ci cot:ild~~ ~:JC:)mD~D ~· ~~:»
6c:) o@Q>ru ~rn <; c:)l:})%5) oe>d(li)J eDG ~~ qoo od od 1c o@Q)25k:) Dz~~ ~ ~ o6~ ~(Shield)~~ roJ
~ ~ ~mJ c:J.J6J ~ ~QX; <:G 0'<:~ ~OJJ<Dt» 8~· <§0<5@ (Filtering) co@®~ ®W c© ~ g<Xl25:1.
a:JoQmJoQJ oa~ 01J aa~~(; ~t;- 85dg~ C)QlXDO) ror& crox5 ~:!CX) 0)& ctJt:Sl~!5S err& dc;m ~
t:Slij ro.J50)J t::D68. CX§®!5S ® CfrO)r® cooo~C) DO<; l;rt:lSV® O<;ml
O~ll€x:::l!5S d!5S~ ~J<;f5X.:ll ~!5) ~ &B~l &5®
~J<;t:Sl8!5S 00!5S LED Cfr~ oo ~-
~~ ~ru OOc:l~ C)Q>8. ®®® ®g~ru ~~ og ~
Oo&6~ OoQl15)ot:Sl cooo~ ~ ~g®C:>e ~ ~

om
~Chci@,cie~ ~~ 06:>~ %i;r8 c:lf5S25) g&<;~ ~ t
~;~ c;Q>8. ruot:Sl cooo~ % fuJC) g®~ ~d 0 ~® ®&!25) WJ g&<;J~ Oot)x.:)t:Sl ~:!6@>!5)~d (Storage
&&x;15 ~ roJ "oero" ~ ~% ror& PCB t:Slij Oscilloscope) ®&!25) &B~l ~ @>Q))(§a):! 00 ~ Cl&t5:l fj
~J~;l cnr&.!5). d ~ ~% ror& t:Slij ~ ~!5S ~ ~00 ~&®() CfOc) ~·

~(;<§~d ~gQJ et3~ t:lGt)@D a1de oC!o~~d

t.c
SIMPLE ELECTRONIC BALLAST
t)g} ~ ifJ1 Q(J~ Q'GJC G9MP ~rG1;8 G§~:i1 r:l!<-J illl~

po
~; 1 C)U® 0~15 g@t:Sll Q>C)6i)c:le:D Cf25)~61 D (!)Q) t:SlG 8~ ~aSil® t:SlJ6c:ldd ~. 625)@ dt~
~rde:i® 0)6@ ror& ~c:ld ~25)JD25) Q1D w ~; 1 ~ o~ ~ ~61 Q>c;u o®JmoxX! ~ ~O)J®ci q.J0!5)!5)
qci~r~m® 25)15 £l@t:Sll cl()Q>c:ld 25)@ Oc:lc.) [!25) ee>0 oom t:Sl®Qk.jd q~~ro. @!)cj ~ ~!::)_\ ~ ~01 QJ<;

&o®O) AC &:n Or<::J8 o14lt5S ~ Oc:l i;r()<W8. ®::5) @IW:! erg o®m oo6cg @.Z5)W ~~ qZ5)6 6d 0%Wt:Sl ev
~o)0~Q>e 6t:Sld AC ®~ ~;1 <)CJ®@ ~ 6cJcJ ffir<-:)@>025) ~o q@>25)d @>t:SlE,OO I;OOJ oagD Cfrl; ~ 8~· 8&55 W6 t:Slrclrd6t:Sl
~;ID6 q.Jt:Slld l@>ro:! ~~&t:Sl ~C)adrDcl
gs ql~GZ5) t:Sl®Q} 'fDci@>t:SlJu C)clJmci PVC CfJC)6~ t:SllQ>e ee>l;t:Sl~
"Q>1e,ou ' 6t:Sl~ @>c:lJI;l ~&®0 Bf,t)25) qox5 DC t:Sl®~ ~ar$0)m Ch~ @>t:Sl)c) 6® t:SlrclG ~t:Sl ~
qoD60)f5X.:Jt:l) ~Inverter) ~J<;l ~&®cJ Bf,@i5. ~or~ci Cfl& qr.<;®&c.:l® @>t:SlJg ®0) O)Q)) ~ ®&:iS
ee>®® ~(Q~®om~~25) we) w~ooJ ~25)®!5) ~ <.:)80 6t:Sld AC Cfzu~ OOQ)C) @,®® t:SlJ6c:lc:l ~ Bf,oo rsy&w ~·
®&>~ ~~eU!l roJ ~J<;XDO) ror& cx5CJ ~~l&t:Sl Q>{jru
blo
~25) Cf25)~D oBo0 6tO c:J<:.X!)@)o) ~l~ ~ ~ 6dJ
6t:Slf:5S 5E,Q)(; -. @;®<!!/ ~ ~ q@;25)~ci q.Jt:Slld ~~&t:Sl 0(!:550)&25) 6d ~t:Slc..J o®~ci ~ ~ D<.:l6 ~) ~
Q>1C)00 o ~ ~ ~::P~ roJ ~ro ctJ~c:l @>c:lJ<;JOO:l25) t:Sl6ani525). ~e or0£3® c;Q>J~@>@~ ~ crJdroJ cr~~ <5£!3l t:Sl~
6t:Sl @>%D6&m c~25) (Neutral) o@Qn55c..k!l C)QlJ ~ 68! ~25)~
1 ~m ® 6 ®~ w:>U 40. 20 (qC) 4. 2) Dr& @>t:SlE,OOm oBo<Xl o®m o@Q>mD OOmO) 8~- oo@ c~;J8!5)
.8 0 ~;C:,ooru ror~ c:lr8 OOQ)c) fuO)mru err&. o@~ ~ crJdroJ q~~ C)(el t:Sl@Qk.j ~!5S @;())Jd o~
lk.

Oc:l coo ~25) w:>U 4. 6 Dr& ~ ~ o@Qn55G) Uc:J 8~- c:.l8V (Live)~~ ~; 1 ~
o;ro) o®~. 625)@ @>@o ~e oro!5S (Table @><.:)825) ~ ~f:ll<) @;~25) ® ~ C) 6® ~25) ®
~ CJ&O) 6l@ ~e oro!5S (Night Larnp) ~c:l oBoU::l0~; ~ W8.

ort.:i>B® O<;WJ ~~d ~ @>c:l:lm15 W8. DrCj w:>U ~&m 0~ ~) ~ ~ C)Ql) ~25) ~0)) Cf8 ..)JdJDd 00 Cf0)6
9ci ~ c;8U c;ro) mrE,@>025) Q>re&J ~ @;Ox.:J) (5)0) ror&
ox

~ 25)
&oc:ld @25)) e5lOO.J ~ ~()OJ t%il~ ~ co)o())C)e ~rC)
~ q~ w:>U ~d CJ&O) ~ ~ C)8U AC ~ l;rd~ 6ciO®d Bf, @>25)J®D8. &&o) WE,c;O(d q~ ~ @;25)) ~
coo Q>1C)dU x.:ll ~&® qoa:g &ol OOQ)C) ®®® ~ OOJci
~rd~ ot:J&25) CfW15mt5Jd ~ ror~~ 25)J® gDO'r ~c:l
~:k:5~ w r8 e&c:l rort:Sl. ~t:Sl®ci ~ O<;Wl ~; ®®® ~ cC)O) ~ CfrO). ~ 9D ~
~ CJ1& 1pF ®8<.:)6 t:Slraz&:x:X:.:l ~m ® ~u 400
xb

~ (£) OOJ DrCj 6t:Sld w

8~-

680K/ 0.5W
~m~~ /qM PVC- "'<>e
~

~t5S~ ·
mi

I
11JF/ 400V

~~ eaJ ~
15K/ 0.5W
1N 4004

~: 1., I I J I
«rr~i ~t:»>g

230V AC
FLUORESCENT TUBE 4 - 6W
~--------------------------------------------------------------------~~
~e·~~~ ~dr g~oo~~- ~0~
ELECTRONIC LETTER DISPLAY- ENGLISH
"8" <j)(3cit:D® ~e:lc.:lc) t5.lt5.lJ q 1& odt5.l Q>~ g<;OOt:i)(J (SEVEN
SEGMENT DISPLAY) crx.)~253 0 &J 9 <;00:> qz& <j)(3cit:W
<;z<)CJ®c:> ~& oC3oc'J roJ O:J ~253 t5.Jzru ~1:5) ~.
~. OoQ)rut:5) ~tS) DzBl oow oC3oc'J og&lc.:l tS>J()@d ~ qo<)
~t5:>J mt55ru ()zQJ~. 6® o&56 &:,<)()® ~ qo ~
t::iXS~ ()z~ 6 O<;WJ ® ~253 t5.lt5:lt5.l ()<; CMOS a:JJ TTL
Ofl{)O()D qc:Jci odt5.l cl~ g<;6(l;)tS> IC a:JVt5.lJ ~. ®®®
~Jo<Dc.:l ®&n55 OOQX) OJ£~ <!><;~253 6 qJtS>:x:5c:J<) ® ~
~:JW <;z<)U® 0<;01J cn&J tSl6 ~1:5) ~. ~ ~
~ci q~ <;1<)ru ~OOtil ~ c:ltS>O tSl6 Q>~ g<;ootS>
@l[)E,<;@>0~(56'l oo&t5.l qt5.l6 O:J "t:5.>6z 00<5 g<;oot:i)(J" (STAR
BURST DISPLAY) ~~~~. odt5.l ~~ <;OOt:i)(J ®a:Jt)ci
SSD 6tS>® ~60!55 ~ ~ ®®c:J Bl®OJ Q'z& QJD OOQ>D
~tS)~ q'zt5.l. (1 ckOc:l) gs
<j)~ ~:JCkd qt:i500 <;z~ 0<;01J SBD 6tS> o®<D ~ tSl6
~~ IC OJ£2530J ~ ~. ®®® IC ~ gti>Qt5.lc:l253 SBD ~
~ o®CD BlOz~O o~ t.S>6 rutS>J oo253<; (CLOCK PULSE)
~J ~Oruo& ®cit5.lc:lci (BINARY CODE) (5~253 w ~ ~
blo
~ egrf:J:.J~u 6~253 6t.S> <;1<)(!)[.)8 ~ci ®®fJzBl IC ~ci @!)6C)
~<;®0~(5& CX5e5 {J)cjJ 6 ~ @>c:JJ<;JCDt5.l rozO) C)@>c.:)JC)
t5.llSJC:lc:}ci (DIODE MATRIX) ~8> ~ qo OOQ>D ~25)0J <!><;~.
O:>®lt5.l~~ IC 6tS>ci ~l<;l mt55t5.l[)x) OOJ fJz_C) ®(3ci <; ~
· g~ci <; ~8> ~ Ozw tn5) ~ci IC 6tS>tS> ~ ®®253 ®t5.lJ0 6ci 6ci
qci.wcSc.:: c::ze~ O<;Wl wJ6JU m<5J c:J~253 ~ .:;18 c:J253t5:> ®®& ~
lk.
\i!iO@>t5.l253t5.lU q 1& {J)o) ~~c.JJ253BltS> o 1ci®t5.l253 OOQ>D ®®® ~
00Jci tlz<;-Dci ~ Q'zt5.l. ~®8> crz& Q'®t5.lci Ozc:;mcit:D® t5.l@
®]8gwc:;v (e>t5:>XJ mt C!! q~ci ®ro:! <j)(3cit.S>®ci Q'WJS
~Jt5}tle ~ c::z<)w ~~.
ox
~:ic.l t5.l~ &6d (e>(jO roJ &5d ®(50 ®6Q>J Q'z<; Q'z&
Q'JtS>JW ~u ®O®t5.l0 Q'tt5.l. ~®® &6al a:lJ 86d ®6Q>J ®&n55. crz&
00t5.l ®tS>J8 ~G 6tO CJc.)O)@>Zi) <;z~ Clz()g® Q'@ C,)@,c:JJC)
~ oo CDz~ OOQ)c) tS)JSJC:le} eg@>c:le5 l'.:iXXs:lt5.l ~&c.:~. ®®& ~
C,)@,c:JJC)[)() ~ ~ ~253 &!55 ®&n55 <;OO:J qz& t5.lz00(5 ~
o®~. tS)~ &6d a:JJ &5d ~ ~t5)t.S) tS>z®Ot5.l ocJ:nsi>() ~
xb
6&®t5.ltS> ~ ®t5.l)@)[)8. @>@ {J)c::.) OOQ>D <!J<;Oz& (DOUBLE
SIDE) @>t.S>J06 cieztl go61 tS>zQ}z<)(3ci ~ 6ci Ozcit5.ltS> &6d
~.:; q®t5:>ci o 1 ~ &5d ~ <; ~ ~ qoo oo c:ltS>O t:i>6
CDz~ oo:JJ ~J®tS>J gVdtOtS> <!><; ezci®t5.l& &6d em &5d @>()O
mi
~ o~ tS>@Q} q 1<; CDz~ ®®® C)@>c.:)JC) t5.lJSJC:Jc:l t5.lzBl® O<;WJ
Q'tl(S;)JS ~~ go610 {J)Q®J~ l'.:iXXs:lt5.l (l)ztS>. ~z;)og dto O)ro:§253
C::z~ ~ 6® &6d a:JJ &5d oo ®ro:! tS)@Q} c::.®CD C)@>c.:)JC)
&ozo<:o ~ oo oot5.l. 6to c:k)a)@,t5.l8J C,)@,c:JJC) ~ &5®
<;OO:J qzci®ci @>OJf, Q'z®t5.lJC)c:Jci o6'lt5.l SBD 6tS>t.SlD CDz()@>Ot5.l
oB<<§<;!5'>. tS>z®t5.lJC)c:J ®OJf, 8 SBD 6tS>ci O<;WJ cnmJ &5®0 qwJS
W ~ ®@ 8g@l[)()D ® C)@>c.:)JC) &:,<)®(5& o 1& ®J6z 00 o@~
00 CDz&®D ~·
om
C)@>c.:)JC) t5.lJS~ &5d ~<5 ~ SBD 6®t.S>6'l 6ci 6ci
Ql~t:i)(J Cl®CD o@~ @>[.)8. 6ci 6ci ~t:i)(J ~~~ O<;a:JJ
~tS) ~ ~ 6® &5d ~e ~ ~00!55. dto
<;OO:J qz& qt5)6 SBD ~ 6® 6d 6t:lS Q>~
c:k)a)@,%5)6')
t.c
Q'9<5 ~ c::.®CD 60J {J)Dzo<:o ~ ~t5.l. ~ ~ qo a a:JJ
b Q>~tS> <§<;tS> <; e WJ f Q>~ <§<;tS> <; 6~t5.ltS> ~ oo
qzci®ci tS)JSJC:Jc:j t5.lz&® O<;a:lJ Dz~ C)@,c,:)JC) OoQ)JSJO Cf8 ~
O<;a:JJ c:l. ~ ® C)@>c.:)JC) t5.lJS:JCl@>d 6ci 6ci &6d @>6Q)JO Q}z&:s5
~ ~()D roJ <j)(3citWD()D q'Q() @>[.)8. 6® q<;J() [)zs) ~
po
qci.w6 cnJ <j)(3cltS>~ 6to c:k)a)@,%5)6') ~ Ozci®~ crz& &60 ®6Q>J
~ Q'O() O<;rot55 oo Q'zt5.l. dto c:k)a)@,%5)6') 0. 1 a:JJ 5 c:Jt5:> <j)(3cit:W
O<;a:lJ [)zs) C)@>c.:)JC) ~253 @>c:JJ<;J @>tS)) ®z~ 0 O<;a:JJ ~
<j)o~ 0 qt:l)®6c:J <;. 1 O<;~J ~~ I ~ <;. 5 O<;a:JJ ~ S
~ <; ro&J tSl6 ~1:5) {J)c::.) c:J. ®@ {J)o) ~ 6® <j)(5cit.S>@
O<;a:JJ ~c:l ~ C)@>c.:)JC) OoQ)JSJO <; Cf8 00 CDz&®o ~·
SBD ®Q)c) WG<;®O~~ ®(5 ~ c.0t5.l ~tS>. ~ci ~ w
c:lOJ 9C!!J~Z55 ~ {J)oJ <; &J OGJOO() ~<;o1 <)t.J~253 ()Qb
mz&®u qorog {J)oJ <; q8 SBD 6tS>ci M~ est) rsJt5.l ~1:5) PCB
o 1(51o®ci ®@ o®CD <j)~Boci ~· ®®6) g®~ t5.l6®ci C)(l;)J()
{J)oJ ooQ>u WG<;Oz{) t5.l:>® gOdz q'J~c:l 0<;01J ~ <:; 6 mJ tS>E, 01[1:5)
<§Uj. g<;oo~ 6ci Q>~tS><.::JtS>c.J LED 5 ~&:55 ~~oo
o@Q>253cJ t.S>6 crz& {J)o) O:J <;1<)U®u W:!<)u 12 DC c:Jzog!/ci
()QlJ~c:l 8~ @>[.)8. Q'z@>t5.lJC)c:J @OJ£, (COMMON AN DE) oo ®(58253
~®8> LED @>c:l~® <;t:lSOJ &@~ <; Ot® LED 6tS>ci ®10 1& ®J61 @>t.S>)c)
•
@>c:l~® ®&.>253 tS>z®t5.lY.Jc:l (e>OJf, (COMMON CATHQDE) [)zs) ®Cj8253
Ot.S>OJ CDz&W g~. I
.~:!tJ t5.lJSJCXl WJ g<;oot:i)(J (SBD 6tS>) ~ oo CDz~
Q't5.l~6rO c5to c:J<..K:l)253 Q'JwJ6 oo mffl®253 t5.lJS~ &5d ®6Ql) ~
o®CD g<;6CQt.S>@d Q>~t.S>Oeu q<;JG W ~ oo oot5.l.
~253og gc:;oot.S>@d @>OJf. ~ W:!<)u 12 DC o 1c:J8®tS> C)t5) ~
o@Q>253c.) z:D6 6ci 6ci &6d ®6Q>J ~ o1 ~ ~ ~
o@Q>253D 00®253 Q>(5253t5.l. dJD 4 6to@d <; 1~ ~OOGD q@
~ q~ 26 roJ 0 &J 9 <;OO:J ~ecit:W <;z<)@>[.l8.
&6d ®6Q>JOeu ~ Oz08® 6~® O<;cnJ 4017 OzBl ~
996lf. ~ci rox:lt5.lJ tS>G a:lztS>. 6ci g.:;oo~ o®~ci
WJVt5.l@>c:l253 "WELCOME" c:J253t5:> c:Jt~® O<;Wl ~ @>c:JJ<;J
Q'z& o~ci 5 6tO@>c:l253 <; 1~. ®®& ~ <; 1 ~253 Odt.S>D 6d
q~ci Q>1&253 o®~. ®ru q>J<;6(l;)c:lc) m{J)@ID ®[)zs)ci ~ ~
~ci ®ro:! t5.l®ci <;z<)®[)zs) o~ ot.S>O oo CDz&®D OOQ>D ~~
q'zt5.l. 4017 ~ qzci®ci g&Qt5.l 10 t:lS o®~ {J)c::.) ®®cz
~253 t!JQ)() <;z<)ru ~1:5) ~253 ~ 10 ci ®ro:~ dU oe:n %
q~6z c::.oQ>wci q1& [)[)zs) o®~. 6®a:Jci t5.l0ci IC 6tS>~ ~
gti><;Jt5.l 10 tS>D OOJ m~253 tS>E, rozO) oB<<!><;253 ~ ~6;, ~
w OOQ)c) <;rdw rozO) cr~ OoQ>w ~60!55 OzC300 Cl)t5.l ~&c.:~.
®@ o<;roJ "@>Clfflci <j)@l~Blci 8dD@ 5" @OJ®~ err& LED 100
 S031 X08
mi
xb
ox
lk.
blo
gs
·~:.XD!) ~~1(1;6 ~p fro® Jp)g (031NI1) <eo"lm1o

po
1p5.b ~? (l0~esJQ)6 c~X:l ~O® ~~ ~ ~';)2)
"<l:llroCO~
g1Q ) QCS!~OO C!2QG ~2~ D(g';)2) ~2m 9<l:l!J2G ~(?95Qm
~ ~o QCS!~ coc~6 ~1m~~~ LIOv

t.c
9CO.b ~2~ D(g';)2) ~ 1p<:c;J 9G ~.QG rp Ol C!lOO C?@@ ~~ro
C:.XDO.l ~ LIOv ) 20XQ?Gb ~ ·~B ~ ~
c->r.li~ @@® @@ )2~21 o C!lOO .Q~ ·c:>~B1o c;lQ<eJ2b
~ (l!::JOHS) S"!rfi~ ~b ~b 2@®Q';)1) ~ ~SP. SQ®SQ2b
2m::O (a>E3o1o ~ c~ ~P®G <l:l~ ~ ~rpb
C!:lQ <l:lC"l) c;1 ~X:l rp~ c;Jlo ·~B
D(g ~~ Cl:l@O b"XDb
~ ~~o Q)g C'lillJJ 5cO® ~~esJQ)Q @lo 9<Qb C>JB ~

om
~~ ~(!l ~ @ C?<l:l~esJQ)Q c;Jlo 2~ ·~1m · 2b 2c@Jc~
co~ ~ rpo1po6 C!lroQ)Q ~';)1) ~lpc@ 9G rp~c(l c;1 rp~~ c;Jlo <!l~ ro@O P9<;9 c~ @®
~QG rpo-p <!lQG <;92b ipQCSl~OO ~b C?b C?Q fCW !p 0 l 1~ C?g "OStes:JQb.IPGCSXC? g1o c~ ~';> 2 ) rp~6 g1o 031 2~';)2)
~~ ~ p® ~ C?SO® <l:lO rp Ol <l:lenQ)Q ·~6 C?c;1~1ro rp~ rpo ·<l:l"lm com C?C'e!J9!lcb I:"QQQQ ~1m D(g';)2) corp)
 ab 'c d ef g h k m n o p

~ L

om
.. A r- ~ ~ ~ ~ ~
B
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~
c -
r-

t.c
D ---*' ~ ~ _AC ~ ~
E
~ ~ ~ ~ ~
F -"" ~ ~ ~ ~
G - ~ AC' ~ ~ ~ ~

po
H ~ ~ ~ ~ AC' ~
I e;. ~ ---* - ·.
J ~ ~ ~
K ~ ~ gs ~ ~ /~
~ ~ ~
L - ~ AC' ~ ~ ~ ~
li r-

N r- ~ AC' ~ ~ ~ ~
0 ~ AC'·~ ~ ~ ~
blo
~ ~ ~ ~ ---*' ~ ~
p -
r-

~ ~ ~ ~ ~ ~
/

Q
R
~
---*' ~ ~ ---*' ~ _..) ~
r- ~ ~ ~ ~ ~ _..) ~
I
_.,., ~ ~ ~
lk.

T·
u -= ~ ~ ~ ~ ~
v ~ ~ ~ __:IIi'
w -= ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ I
~
ox

X
y ~ _AC ~ ~ ~ ~
z ~ ~ ~ ~
0 -=
xb

1
2 r- ~ ~ ~ ~ ~ ~
3 ~ ~ ~ ~ ~ ~
4 ~ £ ~ ~ ~
mi

5 - ~ ~ ~~ ~ __#
•
7
- ~ ~ ~
I r- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
t ~ ~ ~ ~ ~ ~
172 X 1N 4001 2 dt~
 , • e e ' e , c:::::J • + 12V
2200

18K w E L c 0 M E
22k
1 2 3 4 .5 6 7

100JJF
mi
xb
6 2 1 3 7 4
OV
ox
5dtO~
lk.
~~~~8~l~H~8~~~~~
blo
I ISBD 1
I I I I I ISBD 2
I SBD 3 SBD 4 SBD 5 SBD 6 gs SBD 7 SBD 8 SBD 9 SBD 10

• • e e e ' c:=::J: ' + e+ 12V

2200
6800 THANKYOU
6800
po
100JJF
t.c
om
6 dtOc;:)