Professional Documents
Culture Documents
CXXVI - The Voyage
CXXVI - The Voyage
CXXVI - The Voyage
To Maxime du Camp
The ice that bites them, the suns that bronze them,
II
III
IV
VI
The hangman who feels joy and the martyr who sobs,
VII
VIll
Our hearts which you know well are filled with rays of light
— William Aggeler, The Flowers of Evil (Fresno, CA: Academy Library Guild, 1954)
Discussion questions :
1. What is the poem’s opening image? More generally, what does it represent? What does
the child have an appetite for?
2. In the second stanza, what do the verbs “following” and “lulling” evoke? What do they
suggest about the reasons why people travel?
3. To whom does “we” refer? From the narrator’s description of various kinds of travelers
(“some… a few…”), what can be inferred about their motivations for travelling? Can you
think of any examples (from film, literature, music, personal experience, etc.) that
illustrate this observation?
4. How do the motivations of the last group of travelers differ from those described in the
preceding stanzas? In what makes them ‘true voyagers’ in the narrator’s eyes?
5. Interpret the paradoxical verse “[Man] Is ever running like a madman to find rest!” In
what sense is travel a form of madness? Which other metaphors does Baudelaire
employ in section II to express this thought?
6. Sections III-IV take the form of a dialogue. Who are the speakers? How are their
experiences of travel different and how are they the same?
7. In the stanza describing a “voyage without steam and without sails!/To brighten the
ennui of our prisons” by making “memories, framed in their horizons,/Pass across our
minds stretched like canvasses”, to which kind of travel is Baudelaire alluding? Could
this be read anticipating certain modern-day technologies? Can a parallel be drawn with
our contemporary context?
8. To which part of the world do the orientalist details at the end of section IV (“idols with
elephantine trunks”, “Thrones studded with luminous jewels”, “ costumes that intoxicate
the eyes”) probably allude? What about in the following section (VI)? Which culture does
Baudelaire seem to have in mind?