Professional Documents
Culture Documents
4429-Article Text-16987-1-10-20181101
4429-Article Text-16987-1-10-20181101
4429-Article Text-16987-1-10-20181101
Tishreen University Journal for Research and Scientific Studies - Biological Sciences Series Vol. (04) No. (3) 8402
ABSTRACT
The study aimed to determine the effect of sodium chloride (NaCl) solution on the
germination of the seeds of some citrus rootstocks. In this study, the seeds of rootstocks
used: Citromelo, Carizo citrang, Troyer citrang, Trifoliate orange, Cleopatra mandarin, and
Sour Orange. The experiment was designed in a Randomized Complete Block Design, and
included four treatments, each with 5 replicates and each 20-seed repeater.
The results analyzed by using SPSS and ANOVA to determine the Significant
Differences between treatments and rootstocks studied.
After analyzing the observed data for treatments and rootstocks, the study showed
that there is no reciprocal effects between the studied rootstocks and the saline treatments,
increased saline concentration according to the treatments reduces the percentage of
germination at the level of the single rootstock. However, at the level of all rootstocks,
there are no significant differences at the effect of the treatments in rootstocks seed
germination, where the rootstocks are similar in the rate of decrease in germination
depending on the salinity treatments, there is a convergence in the percentages of seed
germination in the first treatment (control) and the second treatment (1000 ppm). Then we
note that the percentage of germination in the third and fourth treatments (2000, 3000 ppm)
is reduced, With the exception of Citromelo rootstock seeds whose percentage of
germination was not affected by an increase in saline concentrations, as well as the Troyer
citrang rootstock, whose seed germination was only slightly affected in the fourth
treatment.
As for the effect of sodium chloride solution on the continuation of seedling
growth, it is noted that the highest percentage of seedling death was Cleopatra mandarin
rootstock, It reached 69.31% in the fourth treatment (3000ppm), whereas the seed of
Citromelo rootstock tolerance Salinity, and the percentage of death Seedling only 22% in
the fourth treatment
(1)
Prof, Dep of Horticulture, Fac of Agriculture, Univ of Tishreen, Lattakia, Syria.
(2)
PhD in Agriculture Economics, Lattakia, Syria.
49
مخول ،عمي تأثير تراكيز مختمفة من المموحة في إنبات بذور بعض أصول الحمضيات ونمو بادراتيا
مجمة جامعة تشرين لمبحوث والدراسات العممية _ سمسمة العموم البيولوجية المجمد ( )40العدد (2018 )3
Tishreen University Journal for Research and Scientific Studies - Biological Sciences Series Vol. (04) No. (3) 8402
تأثير تراكيز مختمفة من المموحة في إنبات بذور بعض أصول الحمضيات ونمو بادراتيا
((1
د .جرجس مخول
((2
د .غيث عمي
ىدفت الدراسة إلى تحديد تأثير محمول كموريد الصوديوم في إنبات بذور بعض أصول الحمضيات ،واستخدم في
ىذه الدراسة بذور األصول :سيتروميمو ،كاريزو سترانج ،تروير سترانج ،برتقال ثالثي األوراق ،يوسفي كميوبات ار والزفير
وصممت التجربة بطريقة القطاعات العشوائية الكاممة وتضمنت أربع معامالت ،وكل معاممة 5مكررات وكل مكرر
مكون من 20بذرة.
حممت النتائج باستخدام البرنامج اإلحصائي SPSSواختبار ANOVAلتحديد الفروقات المعنوية بين
المعامالت واألصول المدروسة.
وبعد تحميل بيانات المشاىدة لممعامالت واألصول ،أظيرت الدراسة عدم وجود أفعال متبادلة بين األصول
المدروسة والمعامالت الممحية ،فزيادة التراكيز الممحية تبعاً لممعامالت تُنقص النسبة المئوية لإلنبات عمى مستوى
األصل الواحد ،لكن عمى مستوى األصول كافة ال يوجد فروق معنوية لتأثير المعامالت في إنبات بذور األصول ،حيث
تتشابو األصول في معدل تناقص اإلنبات فييا تبعاً لممعامالت الممحية ،فيناك تقارب في النسب المئوية إلنبات البذور
في المعاممة األولى (الشاىد) والمعاممة الثانية ( ،)ppm 1000ثم نالحظ انخفاض النسبة المئوية لإلنبات في
المعاممتين الثالثة والرابعة ( )ppm 300022000باستثناء بذور األصل سيتروميمو التي لم تتأثر النسبة المئوية إلنباتيا
بزيادة التراكيز المحمية ،وكذلك األصل تروير سترانج الذي لم يتأثر إنبات بذوره إال بشكل بسيط في المعاممة الرابعة.
أما من ناحية تأثير محمول كموريد الصوديوم في استم اررية نمو البادرات فنالحظ أن أعمى نسبة مئوية
لموت البادرات كانت في األصل يوسفي كميوبات ار؛ إذ وصمت إلى %69.31في المعاممة الرابعة ( ،)ppm3000في
حين نجد أن بادرات األصل سيتروميمو تحممت المموحة ،وبمغت النسبة المئوية لموت البادرات %22فقط في المعاممة
الرابعة.
الكممات المفتاحية :المموحة ،أصول الحمضيات ،كمور الصوديوم ( ،)NaClنمو البادرات.
)(1
أستاذ في قسم البساتين -كمية الزراعة -جامعة تشرين -الالذقية – سورية.
)(2
دكتوراه في االقتصاد الزراعي -الالذقية – سورية.
50
مجمة جامعة تشرين العموم البيولوجية المجمد ( )40العدد (Tishreen University Journal. Bio. Sciences Series 2018 )3
مقدمة:
تُعد الحمضيات من أشجار الفاكية المستديمة الخضرة التي تتميز بوجود الغدد الزيتية في أوراق أشجارىا
وغالف ثمارىا الخارجي مما ُيكسبيا ال ارئحة العطرية المميزة ،وثمارىا من نوع ،Hesperidiumوىي تعود الى العائمة
السذبية Rutaceaeالتي تضم عدد من األجناس أىميا الجنس Citrusالذي يشمل أكثر من 162نوع والذي يضم
أربع مجاميع ىي مجموعة البرتقال ومجموعة اليوسفي ومجموعة الكريب فروت والمجموعة الحامضية وتضم كل
مجموعة عدداً من األنواع التي تنتمي ليا العديد من األصناف والسالالت ،وكذلك الجنس Poncirusوالذي ينتمي لو
نوع واحد ىو البرتقال الثالثي األوراق ،والجنس Fortunellaوالذي ينتمي لو نوع الكمكوات (الخزعمي وحمد.)2016 ،
وتُعد الحمضيات من الزراعات األكثر أىمية من الناحية االقتصادية في جميع أنحاء العالم ،لكن مشكمة المموحة وماء
الري من المعوقات التي تعترض تطور االنتاج الزراعي بشكل عام وانتاج الحمضيات بشكل خاص في مناطق كثيرة
من العالم ،ال سيما في المناطق الجافة وشبو الجافة؛ إذ تقل اليطوالت المطرية وترتفع الح اررة ،والتي تعتمد عمى الري
كوسيمة أساسية في الزراعة ( Chatzissavvidis et al., 2014; Hussain et al., 2012; Ben Hayyim,
)2007إذ يؤدي ذلك مع مرور الزمن إلى تراكم األمالح في التربة فتصبح بذلك ممحية وتقل صالحيتيا لمزراعة ،مع
العمم أن %30 -20من األراضي متأثرة بالمموحة ()FAO, 2002; Handi, 2016؛ إذ تعمل المموحة عمى خفض
نمو وانتاج النباتات بسبب األذى الذي تمحقو بسالمة األغشية الخموية نتيجةً لمتأثير االسموزي أو اإلخالل بالتوازن
الغذائي واليرموني واألنزيمي أو التأثير السمي لأليونات )عبد الحسين وناجي2013 ،؛ سميمان)2011 ،؛ Iglesias
).)et al., 2007
عموماً تنشأ األراضي القموية والممحية في المناطق الجافة ،عمى عكس األراضي الحامضية التي تنتشر في
المناطق الرطبة نتيجة لعممية غسل األمالح ،لكن يمكن أن تتواجد أر ٍ
اض ممحية في مناطق رطبة ناتجة عن التأثر بمياه
البحر؛ إذ يؤدي سحب المياه الجوفية من اآلبار في المناطق الساحمية إلى زيادة مموحتيا بسبب اختالطيا بمياه البحر.
تصنف الحمضيات من النباتات الحساسة الرتفاع نسبة المموحة ،وتتباين في درجة تأثرىا وفقاً لألصول
المطعمة عمييا ( ،)Ben Hayyim, 2007; Prior et al., 2007وىناك مشاكل أخرى تعاني منيا شجرة الحمضيات
كالح اررة المنخفضة والكمس والغدق والجفاف ،لذلك فإن المجوء إلى التطعيم عمى أصول قوية متحممة لألمراض ومناسبة
لجميع أنواع الترب ومقاومة لممموحةُ ،يعد من األمور اليامة جداً في منطقتنا ،وذلك لزيادة االنتاج واعطاء نوعية ثمار
ذات مواصفات جيدة (ابراىيم ،وآخرون)2014 ،؛ (.)Murkute et al., 2005
في دراسة لتأثير جيد المموحة في إنبات ونمو بذور ثالث أصول حمضيات :كاريزو سترانج ،يوسفي
كميوباترا ،والنارنج؛ استخدم )1994( ،Zekriخمس تراكيز من المموحة بواسطة أمالح كمور الصوديوم وكبريتات
فبينت النتائج أن زيادة المموحة
الكالسيوم بنسبة 1:4من الممحين السابقين ىي 40 ،20 ،10 ،5و 50ميمي مولّ .
في مياه الري أدى لتأخير بزوغ البادرات بنسبة %50من الوقت زيادة عن معاممة الشاىد وكذلك قممت النمو أيضاً ،كما
أوضحت أن مقاومة األصل لممموحة ليست ثابتة وتختمف حسب تطور الباد ارت من حيث النمو.
أجرى )1995( ،Zekriتجربة عمى تأثير المموحة في إنبات ونمو بذور بعض أصول الحمضيات
باستخدام تراكيز مختمفة من المموحة ( )ppm 6000 – 3000 – 0من ممح كمور الصوديوم ،و ppm 3500من
وبينت النتائج أن زيادة المموحة في ماء الري أدت لتأخير
الممحين كمور الصوديوم وكبريتات البوتاسيوم بنسبة ّ .1 :10
51
مخول ،عمي تأثير تراكيز مختمفة من المموحة في إنبات بذور بعض أصول الحمضيات ونمو بادراتيا
اإلنبات ،إضافة إلى أن اإلنبات لم يحدث عند التركيز ،ppm 6000كما أن زيادة المموحة أدت إلى زيادة محتوى
البادرات من الكمور والصوديوم.
في دراسة لتأثير المموحة في النمو النسبي ( )RGRومعدل التمثيل الضوئي لبعض أصول الحمضيات:
النارنج ،يوسفي كميوباترا ،كاريزو سترانج ،وميكروفيال .النامية في محمول غذائي يحتوي عمى تراكيز مختمفة من كمور
الصوديوم ( 80- 40- 20 – 10 – 0ميمي مول) ،أظيرت النتائج أن معدل النمو النسبي ومعدل التمثيل الضوئي
لتمك األصول مرتبط مع نسبة االمتصاص أليونات ( ،)Na, Clإضافة لمتأثير األسموزي والتثبيطي لمتراكيز العالية لتمك
األيونات ،ىذا باإلضافة إلى إحداث عدم توازن في امتصاص العناصر الغذائية في الظروف الممحية (.)Ruiz, 1997
في بحث لتقويم تحمل أصول الحمضيات (نارنج ،تروير سترانج ،يوسفي كميوباترا ،سيتروميمو ،فولكا
مارينا) لتراكيز مختمفة من ممح كموريد الصوديوم ( )150- 100 – 50 – 0ميمي مول لمدة أربعة اسابيع في مرحمة
تضاعف االفرع خارج الجسم الحي ،حيث أظيرت النتائج تأثي اًر معنوياً سمبياً لممح NaClفي صفات النمو لممزارع
النسيجية لجميع اصول الحمضيات المدروسة بزيادة تركيز الممح في وسط التضاعف ،فقد حصل اختزال معنوي في
النسبة المئوية لبقاء الزروعات الحية ،وعدد الفروع وأطواليا ،وعدد األوراق ،فضالً عن محتوى الزروعات من الكموروفيل
عند زيادة تركيز الممح من 0إلى 150ميمي مول )عبد الحسين وناجي.)2013 ،
أكد العوض )2014( ،في بحث لدراسة تأثير خمسة تراكيز ممحية ( )NaClمختمفة (-100 -50 -0
200 -150ميمي مول) في إنبات البذور ونمو البادرات المزروعة في المختبر لصنفين من نبات فول الصويا؛ تناقص
النسبة المئوية لإلنبات ،وطول الجذر والسويقة مع زيادة تركيز ( )NaClفي الوسط.
52
مجمة جامعة تشرين العموم البيولوجية المجمد ( )40العدد (Tishreen University Journal. Bio. Sciences Series 2018 )3
53
مخول ،عمي تأثير تراكيز مختمفة من المموحة في إنبات بذور بعض أصول الحمضيات ونمو بادراتيا
التربة ويعاب عميو انخفاض نسبة إنبات بذوره المخزنة بعد استخراجيا من الثمار (موسى ،وآخرون،
)2008؛ ).)Fadlieah, 1977; Griffin, 2010
ه -يوسفي كميوبات ار )C. reshni Hort. Tanaka( :Cleopatra mandarin
أصل متحمل لمرض المالسيكو لذلك يمكن اعتماده كأصل لمحامض ،وىو متحمل لمرض التدىور السريع
لكن نسبة توافقو
ولمرض التصمغ ويتحمل الجفاف ،ويناسب جميع أنواع الترب لكنو حساس لمنيماتودا ،صعب التطعيم ّ
مع معظم األصناف جيدة ،واألشجار المطعمة عميو تُبكر في االنتاج وتُعطي ثما اًر ذات نوعية جيدة لكنيا صغيرة الحجم
نسبياً (ابراىيم ،وآخرون)2014 ،؛ )ُ ،)Fadlieah, 1977; Griffin, 2010يعاب عميو أنو أصل بطيء النمو في
المشتل ،لكنو ُيعد من األصول التي تتحمل الترب الكمسية والمالحة ( Garcia–Sanchez et al., 2003; Griffin,
.)2010; Hussain et al., 2012
و -النارنج (الزفير) :Citrus aurantium L.أكثر األصول انتشا اًر في سورية ،بذوره عديدة األجنة ،وىو أصل
نصف مقصر تنمو جذوره متعمقة في التربة ،متحمل لمبرودة نسبياً ،ويمكن تطعيم معظم األصناف عميو ،لكن ىناك
عدم توافق جزئي بينو وبين البرتقال اليافاوي وكذلك اليوسفي ساتزوما ،يقاوم مرض التصمغ الفطري لذلك يزرع في
األتربة الثقيمة ،ويتحمل الكمس في التربة حتى ،%20لكنو حساس لمنيماتودا (موسى ،وآخرون)2008 ،؛ Fadlieah,
) ،)1977; Griffin, 2010لكن أىم وأخطر عيوبو ىي إصابة أصناف البرتقال واليوسفي والجريب فروت المطعمة
عميو بمرض التدىور السريع الفيروسي كما تصاب أصناف الحامض بالمالسيكو ( ;Davies and Albrigo, 1994
.)Griffin, 2010
أكياس من البولي ايتمين :لزراعة البذور قطرىا 15سم وارتفاعيا 30سم معبأة بخمطة (سماد بمدي وتربة
بنسبة .)1:1
المعامالت الممحية لري البذور والبادرات:
المعاممة األولى :T1الشاىد (ماء صنبور Ece = 0.6ميمي موس /سم). .a
المعاممة الثانية :T2ماء يحتوي عمى ( )ppm 1000كمور الصوديوم. .b
المعاممة الثالثة :T3ماء يحتوي عمى ( )ppm 2000كمور الصوديوم. .c
المعاممة الرابعة :T4ماء يحتوي عمى ( )ppm 3000كمور الصوديوم. .d
طرق البحث: -2
توالت عمميات الخدمة عمى جميع المعامالت من ري كل ثالثة أيام وتعشيب ،وتمت مراقبة اإلنبات
واألعراض الظاىرية أسبوعياً من بدء الزراعة بتاريخ ،2017/3/22حيث استمرت المراقبة بالنسبة لإلنبات حتى توقفو
نيائياً بتاريخ ،2017/5/16أما بالنسبة لألعراض الظاىرية فقد استمرت عممية المراقبة لتاريخ .2017/6/30حيث
وقدرت نسبة اإلنبات بحساب عدد البذور النابتة
اعتبرت البذور نابتة ببزوغ أو ظيور البادرات (ُ ،)Doijodi, 2001
كل أسبوع ،واعتمدت المعادلة التالية في حساب النسبة المئوية لإلنبات:
النسبة المئوية لإلنبات = (عدد البذور النابتة /عدد البذور الكمي) × 100
وتم استخدام معادلة ( 1962 ،Harringtonصبوح ،وآخرون2009 ،؛ حعٍ ،وآخسوٌ )2016 ،لحساب سرعة
اإلنبات والمعدلة من قبل (:)Douay, 1980
54
مجمة جامعة تشرين العموم البيولوجية المجمد ( )40العدد (Tishreen University Journal. Bio. Sciences Series 2018 )3
النتائج والمناقشة:
أوالا -تطور النسب المئوية إلنبات بذور األصول المختمفة في جميع المعامالت مع الزمن:
بعد زراعة بذور أصول الحمضيات الستة في 2017/3/22ورّييا بالمعامالت الممحية المختمفة ،تم مراقبة
إنبات البذور أسبوعياً حتى ثبات اإلنبات في 2017/5/16في مختمف األصول ،واألشكال ( )1,2,3,4,5,6والجدول
( )1توضح تطور النسب المئوية إلنبات بذور األصول المختمفة في جميع المعامالت مع الزمن أسبوعياً من موعد
الزراعة ،وباستخدام معادلة ( )Harrington, 1962المعدلة من قبل ( )Douay, 1980لحساب سرعة اإلنبات تم
التوصل إلى النتائج المعروضة في الجدول (.)2
55
مخول ،عمي تأثير تراكيز مختمفة من المموحة في إنبات بذور بعض أصول الحمضيات ونمو بادراتيا
الشكل ( :)1تطور النسب المئوية إلنبات بذور األصل سيتروميمو مع الزمن من موعد الزراعة.
الشكل ( :)2تطور النسب المئوية إلنبات بذور األصل كاريزو سترانج مع الزمن من موعد الزراعة.
56
مجمة جامعة تشرين العموم البيولوجية المجمد ( )40العدد (Tishreen University Journal. Bio. Sciences Series 2018 )3
الشكل ( :)3تطور النسب المئوية إلنبات بذور األصل تروير سترانج مع الزمن من موعد الزراعة.
الشكل ( :)4تطور النسب المئوية إلنبات بذور األصل ثالثي األوراق مع الزمن من موعد الزراعة.
57
مخول ،عمي تأثير تراكيز مختمفة من المموحة في إنبات بذور بعض أصول الحمضيات ونمو بادراتيا
الشكل ( :)5تطور النسب المئوية إلنبات بذور األصل كميوبات ار مع الزمن من موعد الزراعة.
الشكل ( :)6تطور النسب المئوية إلنبات بذور األصل النارنج مع الزمن من موعد الزراعة.
58
مجمة جامعة تشرين العموم البيولوجية المجمد ( )40العدد (Tishreen University Journal. Bio. Sciences Series 2018 )3
الجدول ( .)1تطور النسب المئوية إلنبات بذور األصول المختمفة في جميع المعامالت مع الزمن من موعد الزراعة.
أسبوع أسبوع أسبوع أسبوع أسبوع أسبوع أسبوع أسبوع
8 7 6 5 4 3 2 1 الزمن
11آاير 3آاير 26نيسان 12نيسان 12نيسان 5نيسان 22آذار 22آذار األصل
اىل اىل اىل اىل اىل اىل اىل اىل المعاملة
16آاير 2آاير 2آاير 25نيسان 12نيسان 11نيسان 4نيسان 22آذار
100 99 97 78 35 4 0 0 ( T1انشاهد)
سيتروميمو
100 98 97 80 34 2 0 0 T2
100 100 98 73 29 2 0 0 T3
100 99 95 75 34 4 0 0 T4
80 74 44 16 0 0 0 0 ( T1انشاهد)
كاريزو ست ارنج
68 65 48 17 1 0 0 0 T2
67 60 40 19 2 0 0 0 T3
61 57 35 10 0 0 0 0 T4
100 90 52 7 0 0 0 0 ( T1انشاهد)
تروير سترانج
100 85 47 11 1 0 0 0 T2
100 82 40 8 2 0 0 0 T3
93 78 42 9 0 0 0 0 T4
93 93 93 79 35 2 0 0 ( T1انشاهد)
ثالثي االوراق
95 95 88 70 32 1 0 0 T2
89 86 83 61 28 4 0 0 T3
85 84 75 56 26 3 0 0 T4
97 88 59 14 0 0 0 0 ( T1انشاهد)
94 86 59 12 0 0 0 0
كميوبات ار
T2
91 82 55 6 0 0 0 0 T3
88 81 52 7 0 0 0 0 T4
81 77 60 22 0 0 0 0 ( T1انشاهد)
النارنج (الزفير)
59
مخول ،عمي تأثير تراكيز مختمفة من المموحة في إنبات بذور بعض أصول الحمضيات ونمو بادراتيا
)Harrington,المعدلة. الجدول ( .)2سرعة اإلنبات لألصول المختمفة في جميع المعامالت وفق معادلة (1962
سيتروميمو
34 T2
35 T3
35 T4
36 ( T1انشاهد)
ثالثي االوراق
37 T2
40 T3
42 T4
46 ( T1انشاهد)
تروير سترانج
46 T2
47 T3
50 T4
46 ( T1انشاهد)
كميوبات ار
47 T2
49 T3
51 T4
52 ( T1انشاهد) النارنج (الزفير)
53 T2
58 T3
61 T4
55 ( T1انشاهد)
كاريزو سترانج
63 T2
65 T3
73 T4
باستخدام معادلة ( )Harrington, 1962المعدلة من قبل ( )Douay, 1980لحساب سرعة إنبات بذور
األصول في جميع المعامالت (الشاىد – ،)ppm 3000 – 2000 – 1000نالحظ من الجدول ( )2أن األصل
سيتروميمو كان األسرع إنباتاً عمى التوالي وفق المعامالت ( 35 -35 – 34 – 34يوماً) ،في حين كان األصل
كاريزو سترانج كان األبطء إنباتاً عمى التوالي وفق المعامالت ( 73 -65 – 63 – 55يوماً) .وبشكل عام يمكن ترتيب
األصول السابقة المدروسة حسب سرعة إنباتيا من األسرع لألبطء وفق اآلتي:
سيتروميمو > ثالثي األوراق > تروير سترانج > يوسفي كميوبات ار > النارنج > كاريزو سترانج
60
مجمة جامعة تشرين العموم البيولوجية المجمد ( )40العدد (Tishreen University Journal. Bio. Sciences Series 2018 )3
نالحظ من الجدول ( )3أن نسب إنبات األصول تباينت في مدى تأثرىا بتغير التراكيز الممحية تبعاً
لممعامالت لكن ىناك تقارب في النسب المئوية إلنبات البذور في معاممة الشاىد األولى والمعاممة الثانية ( 1000
،)ppmثم نالحظ انخفاض النسبة المئوية لإلنبات في المعاممتين الثالثة والرابعة ()3000 ppm ،2000 ppm
باستثناء بذور األصل سيتروميمو التي لم تتأثر النسبة المئوية إلنباتيا بزيادة التراكيز الممحية في مياه الري ،كذلك
األصل تروير سترانج الذي لم يتأثر إنبات بذوره إال بشكل بسيط في المعاممة الرابعة ( ،)3000 ppmويمكن مالحظة
أن أكثر األصول تأث اًر بالمعامالت الممحية من حيث النسبة المئوية إلنبات البذور ىو األصل كاريزو سترانج.
األصول: -I
من الجدول ( )3وبعد مقارنة الفروقات بين متوسطات النسب المئوية إلنبات بذور األصول المدروسة مع
قيمة ( )L.S.D 5% = 6.33نالحظ أن األصل سيتروميمو تفوق بمعنوية عالية جداً عمى األصمين كاريزو سترانج
والزفير وبمعنوية عالية عمى األصمين يوسفي كميوبات ار وثالثي األوراق ،لكن ال يوجد اختالف معنوي بينو وبين األصل
تروير سترانج ،والذي بدوره تفوق بمعنوية عالية جداً عمى األصمين كاريزو سترانج والزفير ،وبمعنوية عالية عمى األصل
ثالثي األوراق ،مع عدم وجود اختالف معنوي بينو وبين األصل يوسفي كميوباترا؛ إذ أن األصل يوسفي كميوبات ار تفوق
بمعنوية عالية جداً عمى األصمين كاريزو سترانج والزفير ،لكن ال يوجد اختالف معنوي بينو وبين األصل ثالثي
األوراق ،واألصل ثالثي األوراق تفوق بمعنوية عالية جداً عمى األصمين كاريزو سترانج والزفير ،واألصل الزفير تفوق
بمعنوية عالية عمى األصل كاريزو سترانج.
المعامالت: -II
من الجدول ( )3وبعد مقارنة الفروقات بين متوسطات النسب المئوية إلنبات بذور المعامالت المدروسة مع
قيمة ( )L.S.D 5% = 5.17نالحظ أن المعاممة األولى (الشاىد) تفوقت بمعنوية عالية عمى المعاممتين الرابعة
61
مخول ،عمي تأثير تراكيز مختمفة من المموحة في إنبات بذور بعض أصول الحمضيات ونمو بادراتيا
والثالثة ،لكن ال يوجد اختالف معنوي بينيا وبين المعاممة الثانية ،والتي بدورىا تفوقت بمعنوية عالية عمى المعاممة
الرابعة ،أي ال يوجد اختالف معنوي ممحوظ بين المعامالت من حيث تأثيرىا في نسب اإلنبات فيما عدا معاممة الشاىد
التي تفوقت عمى المعامالت األخرى من حيث اإلنبات بنسبة بسيطة جداً وكذلك المعاممة الثانية التي تفوقت بمعنوية
بسيطة عمى المعاممة الرابعة.
التأثيرات بين األصول والمعامالت: -III
والمعامالت. الجدول ( .)4تحميل التباين لمتأثيرات بين األصول
مصدر التباين مجموع مربعات درجات الحرية
التباين Fالمحسوبة Sig.
s.o.v االنحرافات df
األصل 15371.042 5 3074.208 30.269 0.000
المعاملة 1430.625 3 476.875 4.695 0.004
األصل * المعاملة 788.125 15 52.542 0.517 0.925
الخطأ 9750.000 96 101.562
المجموع الكلي 952225.000 120
من الجدول ( )4وبما أن قيمة Sig=0.925لألفعال المتبادلة بين األصول والمعامالت أكبر من 0.05
لذلك نقبل الفرضية الصفرية ونؤكد عمى عدم وجود األفعال المتبادلة بين األصول المدروسة والمعامالت الممحية.
مما سبق نستنتج أن زيادة التراكيز الممحية تبعاً لممعامالت تُنقص النسبة المئوية لإلنبات عمى مستوى
األصل الواحد ،لكن عمى مستوى األصول كافة ال يوجد فروق معنوية لتأثير المعامالت الممحية في إنبات بذور
األصول المدروسة؛ إذ تتشابو األصول في معدل تناقص إنبات بذورىا تبعاَ لممعامالت الممحية.
ثالث ا -تأثير كمور الصوديوم في استمرارية نمو البادرات واألعراض الظاىرية:
ُيبين الجدول ( )5تأثير المعامالت الممحية المختمفة المستخدمة لمري في استم اررية نمو بادرات األصول
بعد اإلنبات ،كذلك ُيبين األعراض الظاىرية التي أصابت أوراق البادرات في األصول المدروسة تحت تأثير التراكيز
الممحية لممعامالت المختمفة.
الجدول ( .)5النسب المئوية لألعراض الظاىرية لبادرات األصول المدروسة تحت تأثير التراكيز الممحية لممعامالت المختمفة.
62
مجمة جامعة تشرين العموم البيولوجية المجمد ( )40العدد (Tishreen University Journal. Bio. Sciences Series 2018 )3
من الجدول ( )5والشكل ( )7يظير أن البادرات الناتجة عن إنبات البذور والتي رويت بالماء العادي
استمرت حية وتابعت نموىا؛ إذ أن نسبة البادرات التي ماتت أو التي تعرضت الحتراق االوراق أو االصفرار بظروف
غير ممحية نسبة صغيرة جداً مقارنةً بالبادرات في المعامالت األخرى والتي مات عدد منيا يتناسب مع تركيز الممح في
المعاممة ،كذلك بالنسبة الحتراق األوراق واالصفرار ،حيث ظيرت أعراض السمية أوالً باحتراق األوراق واالصفرار ثم
موت البادرات ،وكانت ىذه األعراض أكثر شدة في المعاممة بمياه تحتوي 3000 ppmمقارنة بالشاىد ،تمييا المعاممة
بمياه تحتوي 2000 ppmثم المعاممة بمياه تحتوي 1000 ppm؛ إذ نالحظ ازدياد النسبة المئوية لمبادرات الميتة تحت
تأثير زيادة التراكيز الممحية مقارنةً بالشاىد ،حيث سجمت أعمى نسبة مئوية لموت البادرات في المعاممة الرابعة ( 3000
)ppmلألصل يوسفي كميوبات ار حيث وصمت إلى ،%69.31في حين نجد أن األصل سيتروميمو كان األكثر تحمالً
لممموحة بنسبة مئوية لم تتجاوز %22لممعاممة الرابعة ،ولتنخفض إلى ما دون %2في المعاممة الثانية ،وذلك عن
طريق تراكم األمالح في األوراق مما تسبب في النياية احتراق أطراف األوراق واصفرارىا ،وىذا ما يؤكده وصول نسبة
البادرات التي تعرضت أوراقيا الحتراق األطراف أو االصفرار إلى %78و %73عمى التوالي.
كما أن األصل ثالثي األوراق تحمل المموحة عند مستوى ،1000 - 2000 ppmنكُه في انًؼايهت انسابؼت نى
يخحًم انخساكيص انؼانيت حيث وصهج َعبت يوث انبادزاث إنى ،%42.35وهي َعبت جيدة يقازَت ببقيت األصول فيًا ػدا
انعيخسوييهو.
تُعد ىذه النتائج منسجمة مع النتائج التي توصل إلييا ،)1997( Ruiz et al. ،)1994( Zekri ،انؼوض
( ،)2014بأن التراكيز المرتفعة من األمالح تقمل اإلنبات واستم اررية نمو النباتات.
يالحظ من الشكل ( )8تأثير كمور الصوديوم في نمو البادرات ،فاالختالفات في حجم النمو لبادرات
االصول الستة تبعاً لممعامالت ناجم عن تناقص النمو الخضري لمبادرات مع ازدياد مستوى تركيز ممح كمور الصوديوم
في مياه الري ،وىي نتائج منطقية ومشابية لنتائج ،)1994( Zekri ،)1997( Ruiz et al. ،)1977( Fadlieah
فزيادة المموحة في مياه الري تعمل عمى تثبيط اإلنبات وتقميل الوزن الطازج لمنباتات الناتجة.
63
مخول ،عمي تأثير تراكيز مختمفة من المموحة في إنبات بذور بعض أصول الحمضيات ونمو بادراتيا
الشكل ( :)7النسب المئوية لموت بادرات األصول المدروسة تحت تأثير التراكيز الممحية لممعامالت الممحية مقارنة بالشاىد.
64
مجمة جامعة تشرين العموم البيولوجية المجمد ( )40العدد (Tishreen University Journal. Bio. Sciences Series 2018 )3
الشكل ( :) 8األعراض الظاهرية التي أصابت بادرات االصول المدروسة واختالف حجم نموها تحت تأثير التراكيز الملحية للمعامالت1
االستنتاجات والتوصيات:
االستنتاجات :أظهرت نتائج الدراسة ما يلي:
تباينت نسب إنبات بذور األصول المدروسة ،وكذلك تباينت حسب المعاممة.
زيادة التراكيز الممحية أدت إلى انخفاض نسبة اإلنبات عمى مستوى األصل الواحد ،لكن ال يوجد
فروق معنوية لتأثير المعامالت الممحية في إنبات البذور عمى مستوى األصول ككل ،حيث تتشابو األصول في معدل
تناقص إنبات بذورىا تبعاً لممعامالت.
إن بذور األصل سيتروميمو لم تتأثر نسبة إنباتيا بزيادة التراكيز الممحية لممعامالت.
أكثر األصول تأث اًر من حيث نسبة اإلنبات األصل كاريزو سترانج أما من حيث موت البادرات فيو
يوسفي كميوباترا.
65
مخول ،عمي تأثير تراكيز مختمفة من المموحة في إنبات بذور بعض أصول الحمضيات ونمو بادراتيا
أكثر األصول تحمالً لممموحة األصل سيتروميمو حيث سجل أقل نسبة موت لمبادرات ،نتيجة لتراكم
األمالح في أوراقو ،مما سبب احتراق أطرافيا واصفرارىا فيما بعد نتيجة الرتفاع تركيز األمالح في أنسجة الورقة.
األصل ثالثي األوراق يمكنو أن يتحمل المموحة حتى حدود 1000 ppmبشكل جيد ،أما زيادة
التركيز عن ذلك يؤدي إلى زيادة نسبة موت البادرات ،كذلك األصل تروير سترانج.
التوصيات:
نؤكد عمى إمكانية تطعيم الحمضيات عمى األصمين ثالثي األوراق وتروير سترانج في الترب التي
تحتوي نسبة مموحة متوسطة.
يفضل استخدام األصل سيتروميمو كأصل لزراعة الحمضيات في الترب المالحة ،أو في األراضي
التي تروى بمياه مالحة ،عمى أن تجرى عممية غسيل لألمالح وذلك من خالل الري بمياه عادية بين فترة وأخرى،
لمتخفيف من تراكم التراكيز العالية لألمالح في أنسجة النبات.
ا لمــ راجـــع
-1ابراىيم ،عالء؛ عمي ،إشراق؛ صبيح ،رائد؛ عبود ،رفيق؛ القيم ،فاضل .تأثير سبعة أصول من الحمضيات
في نمو وانتاج صنف البرتقال أبو صرة ( .)Washington Navel 141المجمة السورية لمبحوث الزراعية ،سورية،
المجمد ( ،(1العدد (.69- 59 ،2014 ،)1
-2حسن ،فينوس؛ دواي ،فيصل؛ الخطيب ،عمي .تأثير طريقة التخزين والرش ببعض العناصر الغذائية
وحمض الجبريميك في حيوية بذور البرتقال ثالثي األوراق .مجمة جامعة تشرين لمبحوث والدراسات العممية ،سمسمة
العموم البيولوجية ،سورية ،المجمد ( ،(38العدد (.193- 181 ،2016 ،)6
-3الخزعمي ،سارة؛ حمد ،محمد .تأثير االوكسين ومتعدد االمين في تجذير األفرع ألصل الحمضيات
الفولكاماريانا
خارج الجسم الحي .مجمة العموم الزراعية العراقية ،العراق ،المجمد ( ،(47العدد (.737- 732 ،2016 ،)3
-4سميمان ،سوسن .تأثير المعاممة بثنائي األمين ( )Putrescineفي نمو نباتات الفول والذرة وتراكم العناصر
المعدنية وتوزعيا فييا تحت ظروف المموحة .مجمة جامعة تشرين لمبحوث والدراسات العممية ،سمسمة العموم البيولوجية،
سورية ،المجمد ( ،(33العدد (.41- 25 ،2011 ،)1
-5صبوح ،صفاء؛ دواي ،فيصل؛ اسماعيل ،ىيثم .تأثير بعض المعامالت الفيزيائية والكيميائية في إنبات بذور
الخوخ .رسالة ماجستير ،كمية الزراعة ،جامعة تشرين ،الالذقية ،سورية.74 ،2009 ،
-6عبد الحسين ،مسمم؛ ناجي ،ضرغام .تقويم تحمل اصول الحمضيات لتحمل تراكيز مختمفة من ممح كموريد
الصوديوم في مرحمة تضاعف األفرع خارج الجسم الحي .مجمة الكوفة لمعموم الزراعية ،العراق ،المجمد ( ،(5العدد (،)1
.89- 66 ،2013
-7العوض ،دانيال .تأثير المموحة ( )NaClفي إنبات البذور ونمو البادرات المزروعة في المختبر لصنفين
من نبات فول الصويا [ .]Glycin max (L.) Merr.مجمة جامعة تشرين لمبحوث والدراسات العممية ،سمسمة العموم
البيولوجية ،سورية ،المجمد ( ،(36العدد (.17- 9 ،2014 ،)6
66
Tishreen University Journal. Bio. Sciences Series 2018 )3( ) العدد40( العموم البيولوجية المجمد مجمة جامعة تشرين
مشروع التنمية الزراعية الممول، الحمضيات. عمي، خريستو؛ بصل، جورج؛ ىيالن، زينات؛ حداد، موسى-8
، الطبعة األولى.Agricultural Development Project, MED/2003/5715/ADP ،من االتحاد األوروبي
.58 ،2008 ، لبنان،مصمحة األبحاث العممية الز ارعية
9- Balal, R; Ashraf, M; Khan, M; Jaskani, M; Ashfaq, M. Influence Of Salt Stress On
Growth And Biochemical Parameters Of Citrus Rootstocks. Pak. J. Bot., Vol. 43, No°. 4,
2011, 2135 -2141.
10- Ben Hayyim, G; Moore, G. Recent advances in breeding citrus for drought and
saline stress tolerance. pp: 627– 642. In: Jenks, M; Hasegawa, P; Jain, M (Eds.), Advances
in Molecular Breeding toward Drought and Salt Tolerant Crops, 1th edition. Springer
Netherlands, 2007, 817.
11- Chatzissavvidis, Ch; Antonopoulou, Ch; Therios, I; Dimassi, K. Responses of
trifoliate orange (Poncirus trifoliata (L.) Raf.) to continuously and gradually increasing
NaCl concentration. Acta Botanica Croatica, Vol. 73, No°. 1, 2014, 275 -280.
12- Davies, F; Albrigo, L. Citrus. In: Crop Production Science in Horticulture. 1th
edition. CABI, 1994, pp.134-135.
13- Doijodi, S. D. Seed Storage of Horticultural Crops. Food Products Press, New
York, USA, 2001, 339p.
14- Douay, F. Etude experimental de la germination et pluse 27 particulierment de L'
activation Des semences de l',olivire (Olea uropaea L). the'se, univ, AixMarselle ш, 1980,
167p.
15- FAO. Crops and Drops. Making the best use of water for agriculture. Food and
Agriculture Organization of the United Nations, Roma, 2002, 26 pp.
16- Fadlieah, Z. Effect of different cations in irrigation water on growth, mineral
content, and some organic constituents of Sour orang and Cleopatra mandarin seedlings.
Ph. D. Thesis. Fa c. Agric. Alex .Univ. A.R.E, 1977.
17- Garcia-Sanchez, F; Carvajal, M; Cerda, A; Martinez, V. Response of `Star Ruby'
grapefruit on two rootstocks to NaCl salinity. Journal of Horticultural Science &
Biotechnology, Vol. 78, No°. 6, 2003, 859 -865.
18- Griffin, Nola. Grow Citrus, the Insider Secrets to Growing Great Citrus.
Network Craft Pty Ltd, Australia, 2010, 98.
19- Gottwald, T. R; Cambra, M; Moreno, P; Camarasa, E; Piquer, J. Spatial and
Temporal Analyses of Citrus Tristeza Virus in Eastern Spain. Phytopathology, Vol. 86,
No°. 1, 1996, 45 -55.
20- Handi, Zeinalabiden. Response Sour Orange Citrus aurantium L. Seedlings in a
Local Class Proline and Sodium Chloride in Avoid Damage to Salt Stress. International
Journal of Current Microbiology and Applied Sciences, ISSN: 2319 -7706, Vol. 5, No°.
10, 2016, 1066 -1071. http://www.ijcmas.com.
21- Harrington, J. F. The effect of temperature on the germination of several kinds of
vegetable seed. Proceedings of the XVI International Horticulture, Congress, Bruxelles,
Vol. 2, 1962, 435- 441.
22- Hussain, S; Luro, F; Costantino, G; Ollitrault, P; Morillon, R. Physiological
analysis of salt stress behaviour of citrus species and genera: Low chloride accumulation
as an indicator of salt tolerance. South African Journal of Botany, Vol. 81, 2012, 103 -112.
www.sciencedirect.com
23- Iglesias, , -Flores, J; Naranjo, M; Ríos, G; Carrera, E;
Ruiz-Rivero, O; Lliso, I; Morillon, R; Tadeo, F; Talon, M. Physiology of citrus fruiting.
Braz. J. Plant Physiol., Vol. 19, No°. 4, 2007, 333 -362.
67
عمي،مخول تأثير تراكيز مختمفة من المموحة في إنبات بذور بعض أصول الحمضيات ونمو بادراتيا
68