‫ﺧﻄﺒﺔ ﻋﻦ ) ﻟ َﻴ ْﻠ َﺔ اﻟ َْﻘﺪ ْرِ (‬

‫‪/ hamidibrahem.com‬ﺧﻄﺒﺔ‪-‬ﻋﻦ‪-‬ﻟ َﻴ ْﻠ َﺔ‪-‬اﻟ َْﻘﺪ ْرِ‪/‬‬

‫‪ 10‬ﻣﺎﻳﻮ‪،‬‬
‫‪2020‬‬

‫ر(‬ ‫ال ﺧﻄﺒﺔ اﻷوﻟﻰ ) ﻟ َﻴ ْﻠ َﺔ اﻟ ْ َ‬

‫ﻘﺪ ْ ِ‬

‫ا ﻟ ﺤ ﻤ ﺪ ﻟ ﻠ ﻪ ر ب ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻟ ﻤ ﻴ ﻦ ‪ ..‬ا ﻟ ﻠ ﻬ ﻢ ﻟ ﻚ ا ﻟ ﺤ ﻤ ﺪ ﻋ ﻠ ﻰ ﻧ ﻌ ﻤ ﺔ ا ﻹ ﺳ ﻼ م و ا ﻻ ﻳ ﻤ ﺎ ن ‪ .‬و ﻟ ﻚ ا ﻟ ﺤ ﻤ ﺪ أ ن‬
‫ﺟ ﻌﻠﺘﻨ ﺎ ﻣ ﻦ أ ﻣ ﺔ ﻣ ﺤ ﻤ ﺪ ﻋﻠﻴ ﻪ ا ﻟ ﺼ ﻼ ة وا ﻟ ﺴ ﻼ م‪ .‬وأ ﺷ ﻬ ﺪ أ ن ﻻ إ ﻟ ﻪ إ ﻻ ﻟﻠ ﻪ و ﺣ ﺪ ه ﻻ ﺷ ﺮ ﻳ ﻚ ﻟ ﻪ ‪.‬‬
‫وأ ﺷ ﻬ ﺪ أ ن ﻣ ﺤ ﻤ ﺪا ﻋﺒ ﺪ ه و ر ﺳ ﻮ ﻟ ﻪ‪ ..‬ا ﻟﻠ ﻬ ﻢ ﺻ ﻞ و ﺳﻠ ﻢ و ﺑ ﺎ ر ك ﻋﻠ ﻰ ﺳﻴ ﺪ ﻧ ﺎ ﻣ ﺤ ﻤ ﺪ و ﻋﻠ ﻰ آ ﻟ ﻪ‬
‫و ﺻ ﺤﺒ ﻪ أ ﺟ ﻤ ﻌﻴ ﻦ‬

‫أ ﻣ ﺎ ﺑ ﻌ ﺪ أ ﻳ ﻬ ﺎ ا ﻟ ﻤ ﺴﻠ ﻤ ﻮ ن‬

‫ﺧﻴ ﺮ ﻣ َ‬ ‫ﻣﺎ أ َد َْرا َ‬ ‫َ‬

‫ﺷﻬْﺮٍ ) ‪(3‬‬ ‫ﻦ أﻟ ْ ِ‬
‫ﻒ َ‬ ‫ﺔ اﻟ َْﻘﺪ ْرِ َ ْ ٌ ِ ْ‬‫ﺔ اﻟ َْﻘﺪ ْرِ ) ‪ (2‬ﻟ َﻴ ْﻠ َ ُ‬
‫ﻣﺎ ﻟ َﻴ ْﻠ َ ُ‬
‫ك َ‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ‪ ) :‬إ ِﻧﺎ أﻧ َْﺰﻟ ْﻨ َﺎه ُ ﻓِﻲ ﻟ َﻴ ْﻠ َﺔِ اﻟ َْﻘﺪ ْرِ ) ‪ (1‬وَ َ‬
‫َ‬
‫ﺠﺮِ( ) ‪ (5‬اﻟﻘﺪر‬ ‫ﻣﻄ ْﻠ َِﻊ اﻟ َْﻔ ْ‬ ‫ﺣﺘ ﻰ َ‬ ‫ﻲ َ‬ ‫م ﻫِ َ‬ ‫ﺳَﻼ ٌ‬‫ﻣﺮ ٍ ) ‪َ ( 4‬‬ ‫ﻦ ﻛ ُﻞ أ ْ‬‫ﻣ ْ‬‫ﻢ ِ‬ ‫ن َرﺑﻬِ ْ‬ ‫ح ﻓِﻴﻬَﺎ ﺑ ِﺈ ِذ ْ ِ‬ ‫ﺔ وَاﻟﺮو ُ‬ ‫ﻤَﻼﺋ ِﻜ َ ُ‬
‫ل اﻟ ْ َ‬
‫ﺗ َﻨ َﺰ ُ‬

‫إ ﺧﻮة ا ﻹ ﺳ ﻼ م‬

‫ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻌ ﺸ ﺮ ا ﻷ وا ﺧ ﺮ ﻣ ﻦ ر ﻣ ﻀ ﺎ ن ﻳ ﺴﺘ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻤ ﺴﻠ ﻤ ﻮ ن ﻟﺘ ﺤ ﺮ ي ﻟﻴﻠ ﺔ ا ﻟ ﻘ ﺪ ر ‪ ،‬ﻟﻴﻨ ﺎ ﻟ ﻮا ﻣ ﻦ ﻓ ﻀﻠ ﻬ ﺎ‬
‫وﺑﺮﻛﺘﻬﺎ ‪ ،‬وﻳﺴﻌﺪوا ﺑﻤﻐﻔﺮة اﻟﻠﻪ ﻓﻴﻬﺎ ‪،‬ﻓﺈن اﻟﻠﻪ اﺻﻄﻔﻰ ﺻﻔﺎﻳﺎ ﻣﻦ ﺧﻠﻘﻪ ‪ ،‬ﻓﺎﺻﻄﻔﻲ ﻣﻦ‬
‫ا ﻟ ﻤ ﻼ ﺋ ﻜ ﺔ ر ﺳ ﻼ ‪ ،‬و ﻣ ﻦ ا ﻟﻨ ﺎ س ر ﺳ ﻼ ‪ ،‬وا ﺻ ﻄ ﻔ ﻰ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻜ ﻼ م ذ ﻛ ﺮ ه ‪ ،‬و ﻣ ﻦ ا ﻷ ر ض ا ﻟ ﻤ ﺴ ﺎ ﺟ ﺪ ‪،‬‬
‫وا ﺻ ﻄ ﻔ ﻲ ﻣ ﻦ اﻟ ﺸ ﻬ ﻮ ر ﺷ ﻬ ﺮ ر ﻣ ﻀﺎ ن وا ﻷ ﺷ ﻬ ﺮ اﻟ ﺤ ﺮ م ‪ ،‬وا ﺻ ﻄ ﻔ ﻰ ﻣ ﻦ ا ﻷﻳﺎ م ﻳ ﻮ م اﻟ ﺠ ﻤ ﻌ ﺔ ‪،‬‬
‫ن ا ﺧﺘ ﺼ ﻬ ﺎ‬ ‫َ‬
‫وا ﺻ ﻄ ﻔ ﻲ ﻣ ﻦ ا ﻟﻠﻴ ﺎ ﻟ ﻲ ﻟﻴﻠ ﺔ ا ﻟ ﻘ ﺪ ر ‪ ،‬ﻓ ﻘ ﺪ ﻣ ﻦ ا ﻟﻠ ﻪ ﺗﺒ ﺎ ر ك و ﺗ ﻌ ﺎ ﻟ ﻰ ﻋﻠ ﻰ أ ﻣ ﺔ ﻣ ﺤ ﻤ ﺪ ﺑ ﺄ ِ‬
‫ﺑﺘﻠ ﻚ ا ﻟﻠﻴﻠ ﺔ ا ﻟ ﻤﺒ ﺎ ر ﻛ ﺔ ا ﻟﺘ ﻲ ﻫ ﻲ ﺧﻴ ﺮ ﻟﻴ ﺎ ﻟ ﻲ ا ﻟ ﻌ ﺎ م ﻋﻠ ﻰ ا ﻹ ﻃ ﻼ ق‪ ،‬وا ﻟﺘ ﻲ ﻧ ﺰ ل ﻓﻴ ﻬ ﺎ ا ﻟ ﻘ ﺮآ ن‬
‫اﻟﻜﺮﻳﻢ‪ ،‬وﻗﺪ ﺟﻌﻞ اﻟﻠﻪ ﻋﺰ وﺟﻞ اﻟﻌﺒﺎدة ﻓﻴﻬﺎ ﺧﻴﺮا ﻣﻦ ﻋﺒﺎدة أﻟﻒ ﺷﻬﺮ؛ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ‪} :‬إ ِﻧﺎ‬
‫َ‬ ‫ﻣﺎ أ َدَْرا َ‬ ‫أ َﻧ َْﺰﻟ ْﻨ َﺎهُ ِ‬
‫ﺮ ‪ .‬ﺗ َﻨ َﺰ ُ‬
‫ل‬ ‫ﻬ ٍ‬ ‫ﻒ َ‬
‫ﺷ ْ‬ ‫ﻦ أﻟ ْ ِ‬ ‫ﻣ ْ‬ ‫ﺧﻴ ٌْﺮ ِ‬
‫ر َ‬
‫ﻘﺪ ْ ِ‬‫ﺔ اﻟ ْ َ‬‫ر ‪ .‬ﻟ َﻴ ْﻠ َ ُ‬ ‫ﺔ اﻟ ْ َ‬
‫ﻘﺪ ْ ِ‬ ‫ﻣﺎ ﻟ َﻴ ْﻠ َ ُ‬‫ك َ‬ ‫و َ‬‫ر‪َ .‬‬ ‫ﻘﺪ ْ ِ‬‫ﺔ اﻟ ْ َ‬‫ﻓﻲ ﻟ َﻴ ْﻠ َ ِ‬
‫ﻊ اﻟ ْ َ‬ ‫ﺣﺘ ﻰ َ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ﺮ{ ]اﻟﻘﺪر‪.[5-1 :‬‬ ‫ﺠ ِ‬
‫ﻔ ْ‬ ‫ﻣ ﻄﻠ ِ‬ ‫ﻲ َ‬ ‫ﻫ َ‬ ‫م ِ‬ ‫ﺳَﻼ ٌ‬ ‫ﺮ‪َ .‬‬ ‫ﻣ ٍ‬ ‫ﻦ ﻛ ُﻞ أ ْ‬ ‫ﻣ ْ‬‫ﻢ ِ‬‫ﻬ ْ‬
‫ن َرﺑ ِ‬ ‫ﻬﺎ ﺑ ِﺈ ِذْ ِ‬ ‫ﻓﻴ َ‬ ‫ح ِ‬ ‫واﻟ ﺮ و ُ‬ ‫ﺔ َ‬‫ﻤَﻼﺋ ِﻜ َ ُ‬
‫اﻟ ْ َ‬

‫أ ﻳ ﻬ ﺎ ا ﻟ ﻤ ﺴﻠ ﻤ ﻮ ن‬

‫ﺣ ﺮ م ﺧﻴ ﺮ ﻫ ﺎ ﻓ ﻬ ﻮ ا ﻟ ﻤ ﺤ ﺮ و م ﺣ ﻘ ﺎ‪ ،‬و ﻣ ﻦ و ﻓ ﻘ ﻪ ا ﻟﻠ ﻪ‬ ‫و ﻓ ﻀ ﺎ ﺋ ﻞ ﻟﻴﻠ ﺔ ا ﻟ ﻘ ﺪ ر ﻛﺜﻴ ﺮ ة و ﻋ ﻈﻴ ﻤ ﺔ‪ ،‬ﻣ ﻦ ُ‬

‫ﻋ ﺰ و ﺟ ﻞ ﻟ ﻘﻴ ﺎ ﻣ ﻬ ﺎ ﻓ ﻬ ﻮ ا ﻟ ﻔ ﺎ ﺋ ﺰ ا ﻟ ﺴ ﻌﻴ ﺪ‪ ،‬و ﻣ ﻦ ﻓ ﻀ ﺎ ﺋ ﻞ ﻟﻴﻠ ﺔ ا ﻟ ﻘ ﺪ ر أ ﻧ ﻬ ﺎ ﻟﻴﻠ ﺔ ﻣﺒ ﺎ ر ﻛ ﺔ ﻧ ﺰ ل ﻓﻴ ﻬ ﺎ‬
‫ﻦ { ] ا ﻟ ﺪ ﺧ ﺎ ن‪:‬‬
‫رﻳ َ‬‫ﺬ ِ‬ ‫ﺔ إ ِﻧﺎ ﻛ ُﻨﺎ ُ‬
‫ﻣﻨ ْ ِ‬ ‫ﻣﺒ َﺎَرﻛ َ ٍ‬
‫ﺔ ُ‬ ‫ﻓﻲ ﻟ َﻴ ْﻠ َ ٍ‬ ‫اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺒﻲ؛ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ‪} :‬إ ِﻧﺎ أ َﻧ َْﺰﻟ ْﻨ َﺎهُ ِ‬
‫ل ر ﺳﻮ ل‬ ‫ﻗﺎ َ‬ ‫ل‪َ :‬‬‫ﻗﺎ َ‬ ‫ﻫَﺮﻳ َْﺮةَ رﺿﻲ اﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ َ‬ ‫ﻦ أ َﺑ ِﻲ ُ‬ ‫ﻌ ْ‬ ‫‪ ،[3‬وأن ﻗﻴﺎم ﻟﻴﻠﻬﺎ ﺳﺒﺐ ﻟﻐﻔﺮان اﻟﺬﻧﻮب؛ ﻓ َ‬
‫ﻦ ذَﻧ ْﺒ ِﻪ «)ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ(‪ .‬ﻣﻦ‬ ‫ﻣ ْ‬ ‫م ِ‬ ‫ﻘﺪ َ‬ ‫ﻣﺎ ﺗ َ َ‬
‫ﻪ َ‬ ‫َ‬
‫ﻔَﺮ ﻟ ُ‬ ‫ﻏ ِ‬‫ﺴﺎﺑ ًﺎ‪ُ ،‬‬ ‫ﺣﺘ ِ َ‬
‫وا ْ‬
‫ﻤﺎﻧ ًﺎ َ‬
‫ر إ ِﻳ َ‬
‫ﻘﺪ ْ ِ‬ ‫م ﻟ َﻴ ْﻠ َ َ‬
‫ﺔ اﻟ َ‬ ‫ﻗﺎ َ‬‫ا ﻟ ﻠ ﻪ‪ » :‬ﻣ ﻦ َ‬
‫ﺣ ﺮ م ؛ ﻓ ﻌ ﻦ أ ﻧ ﺲ ﺑ ﻦ ﻣ ﺎ ﻟ ﻚ ﻗ ﺎ ل‪ :‬د ﺧ ﻞ ر ﻣ ﻀ ﺎ ن ‪ ،‬ﻓ ﻘ ﺎ ل ر ﺳ ﻮ ل ا ﻟ ﻠ ﻪ‪ » :‬إ ن ﻫ ﺬ ا ا ﻟ ﺸ ﻬ ﺮ‬ ‫ﺣ ﺮ ﻣ ﻬﺎ ﻓ ﻘ ﺪ ُ‬
‫ﺣ ﺮ ﻣ ﻬ ﺎ‪ ،‬ﻓ ﻘ ﺪ ﺣ ﺮ م ا ﻟ ﺨﻴ ﺮ ﻛﻠ ﻪ‪ ،‬و ﻻ ﻳ ﺤ ﺮ م‬ ‫ﻣﻦ ُ‬ ‫ﻗ ﺪ ﺣ ﻀ ﺮ ﻛ ﻢ‪ ،‬و ﻓﻴ ﻪ ﻟﻴﻠ ﺔ ﺧﻴ ﺮ ﻣ ﻦ أ ﻟ ﻒ ﺷ ﻬ ﺮ‪َ ،‬‬
‫ﺔ ﻓﻴ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﻛ ﻞ ﺗ ﺎ ﺋ ﺐ‪ ،‬و ﺗ ﻔﺘ ﺢ‬ ‫ﻞ ا ﻟﻠ ﻪ ا ﻟﺘ ﻮ ﺑ َ‬ ‫ﻘﺒ َ ُ‬ ‫ﻣ ﺤ ﺮ و م « ) ﺻ ﺤ ﻴ ﺢ ﺳ ﻨ ﻦ ا ﺑ ﻦ ﻣ ﺎ ﺟ ﻪ (‪ ، .‬و ﻳ َ ْ‬ ‫ﺧﻴ ﺮ ﻫ ﺎ إ ﻻ َ‬
‫ب ا ﻟ ﺴ ﻤ ﺎ ء‪ ،‬و ﻫ ﻲ ﻣ ﻦ ﻏ ﺮ و ب ا ﻟ ﺸ ﻤ ﺲ إ ﻟ ﻰ ﻃﻠ ﻮ ﻋ ﻬ ﺎ ‪.‬‬ ‫ﻓﻴ ﻬ ﺎ أ ﺑ ﻮا ُ‬

‫أ ﻳ ﻬ ﺎ ا ﻟ ﻤ ﺴﻠ ﻤ ﻮ ن‬

‫ﻓﺎ ﻛﺜﻴًﺮا‪ ،‬وﻣﻨﻬﺎ أﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻟﻴﺎﻟﻲ رﻣﻀﺎن‪،‬‬ ‫و ﻗ ﺪ ا ﺧﺘﻠ ﻒ ا ﻟ ﻌﻠ ﻤ ﺎ ء ﻓ ﻲ ﻟﻴﻠ ﺔ ا ﻟ ﻘ ﺪ ر ا ﺧﺘ ﻼ ً‬

‫و ﻣﻨ ﻬ ﺎ أ ﻧ ﻬ ﺎ أ و ل ﻟﻴﻠ ﺔ ﻣ ﻦ ر ﻣ ﻀ ﺎ ن‪ ،‬وأ ﻧ ﻬ ﺎ ﻟﻴﻠ ﺔ ا ﻟﻨ ﺼ ﻒ‪ ،‬وأ ﻧ ﻬ ﺎ ﻟﻴﻠ ﺔ إ ﺣ ﺪ ى و ﻋ ﺸ ﺮ ﻳ ﻦ‪ ،‬و ﺛ ﻼ ث‬
‫و ﻋ ﺸ ﺮ ﻳ ﻦ‪ ،‬و ﺳﺒ ﻊ و ﻋ ﺸ ﺮ ﻳ ﻦ و ﻏﻴ ﺮ ذ ﻟ ﻚ ﻣ ﻦ ا ﻷ ﻗ ﻮا ل‪ .‬و ﻟ ﻘ ﺪ ﻗ ﺎ ل ﺳﻠ ﻔﻨ ﺎ ر ﺿ ﻲ ا ﻟﻠ ﻪ ﻋﻨ ﻬ ﻢ ‪) :‬‬
‫‪1/3‬‬
 ‫أ ﺧ ﻔ ﻰ ا ﻟ ﺮ ب أ ﻣ ﻮ را ﻓ ﻲ أ ﻣ ﻮ ر ﻟ ﺤ ﻜ ﻢ ‪ :‬أ ﺧ ﻔ ﻲ ﻟﻴﻠ ﺔ ا ﻟ ﻘ ﺪ ر ﻓ ﻲ ا ﻟﻠﻴ ﺎ ﻟ ﻲ ﻟﻴ ﺤﻴ ﻰ ﺟ ﻤﻴ ﻌ ﻬ ﺎ ‪ ،‬وأ ﺧ ﻔ ﻰ‬
‫ﺳ ﺎ ﻋ ﺔ ا ﻹ ﺟ ﺎ ﺑ ﺔ ﻓ ﻲ ﻳ ﻮ م ا ﻟ ﺠ ﻤ ﻌ ﺔ ﻟﻴ ﺪ ﻋ ﻰ ﻓ ﻲ ﺟ ﻤﻴ ﻌ ﻬ ﺎ ‪ ،‬وأ ﺧ ﻔ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻼ ة ا ﻟ ﻮ ﺳ ﻄ ﻰ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺼﻠ ﻮا ت‬
‫ﻟﻴ ﺤ ﺎ ﻓ ﻆ ﻋﻠ ﻰ ا ﻟ ﻜ ﻞ ‪ ،‬وأ ﺧ ﻔ ﻲ ا ﻻ ﺳ ﻢ ا ﻷ ﻋ ﻈ ﻢ ﻓ ﻲ أ ﺳ ﻤ ﺎ ﺋ ﻪ ﻟﻴ ﺪ ﻋ ﻰ ﺑ ﺎ ﻟ ﺠ ﻤﻴ ﻊ ‪ ،‬وأ ﺧ ﻔ ﻰ ر ﺿ ﺎ ه ﻓ ﻲ‬
‫ﻃ ﺎ ﻋﺘ ﻪ ﻟﻴ ﺤ ﺮ ص ا ﻟ ﻌﺒ ﺪ ﻋﻠ ﻰ ﺟ ﻤﻴ ﻊ ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻋ ﺎ ت ‪ ،‬وأ ﺧ ﻔ ﻰ ﻏ ﻀﺒ ﻪ ﻓ ﻲ ﻣ ﻌ ﺎ ﺻﻴ ﻪ ‪ ،‬ﻟﻴﻨ ﺰ ﺟ ﺮ ﻋ ﻦ ا ﻟ ﻜ ﻞ ‪،‬‬
‫وأ ﺧ ﻔ ﻲ أ ﺟ ﻞ ا ﻻ ﻧ ﺴ ﺎ ن ﻋﻨ ﻪ ﻟﻴ ﻜ ﻮ ن ﻋﻠ ﻰ ا ﺳﺘ ﻌ ﺪا د دا ﺋ ﻤ ﺎ ( ‪ ،‬وا ﻟ ﺮا ﺟ ﺢ ﻓ ﻲ ﻟﻴﻠ ﺔ ا ﻟ ﻘ ﺪ ر أ ﻧ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ‬
‫ل اﻟﻠﻪ ﻳ ُﺠﺎور‬ ‫ﺔ ر ﺿ ﻲ ا ﻟ ﻠ ﻪ ﻋ ﻨ ﻬ ﻤ ﺎ ﻗ ﺎ ﻟ ﺖ‪ :‬ﻛ ﺎ ن ر ﺳ ﻮ ُ‬ ‫ا ﻟ ﻌ ﺸ ﺮ ا ﻷ و ا ﺧ ﺮ ﻣ ﻦ ر ﻣ ﻀ ﺎ ن؛ ﻓ ﻌ ﻦ ﻋ ﺎ ﺋ ﺸ َ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻌﺸﺮ اﻷواﺧﺮ ﻣﻦ رﻣﻀﺎن‪ ،‬وﻳﻘﻮل‪» :‬ﺗ َﺤﺮوا ﻟﻴﻠﺔ اﻟﻘﺪر ﻓﻲ اﻟﻌﺸﺮ اﻷواﺧﺮ ﻣﻦ‬
‫ﺔ اﻟ ﻘ ﺪ ر ﻓ ﻲ اﻟ ﻮﺗ ﺮ ﻣ ﻦ‬ ‫رﻣﻀﺎن«‪ ،‬وﻋﻨﻬﺎ أن اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻗﺎل‪» :‬ﺗ َﺤﺮوا ﻟﻴﻠ َ‬
‫ن ﻳ َﺤﺼﻞ‬ ‫ﺔ اﻟ ﻘ ﺪ ر أ ْ‬ ‫ﺔ ﻓ ﻲ إ ﺧ ﻔ ﺎ ء ﻟﻴﻠ ِ‬ ‫ا ﻟ ﻌ ﺸ ﺮ ا ﻷ وا ﺧ ﺮ ﻣ ﻦ ﺷ ﻬ ﺮ ر ﻣ ﻀ ﺎ ن «‪ ،‬و ﻻ ﺷ ﻚ أ ن ا ﻟ ﺤ ﻜ ﻤ َ‬
‫ت‪ ،‬ﻣﻨ ﻬ ﺎ‪ ،‬أ ن ا ﻟ ﺸ ﻤ ﺲ ﺗ ﻄﻠ ﻊ ﻓ ﻲ‬ ‫ﺔ اﻟ ﻘ ﺪ ر ﻋ ﻼ ﻣﺎ ٌ‬ ‫وَردَ أن ﻟﻠﻴﻠ ِ‬ ‫ا ﻻ ﺟﺘ ﻬ ﺎ د ُ ﻓ ﻲ ا ﻟﺘ ﻤ ﺎ ﺳ ﻬ ﺎ و ﻃﻠﺒ ﻬ ﺎ‪ .‬و َ‬
‫ل‬‫ﻗﺎ َ‬ ‫ﺻﺒﻴ ﺤﺘ ﻬ ﺎ ﺑﻴ ﻀ ﺎ ء ﻣ ﺴﺘ ﻮ ﻳ ﺔ‪ ،‬ﻟﻴ ﺲ ﻟ ﻬ ﺎ ﺷ ﻌ ﺎ ع ﻣﺜ ﻞ ا ﻟ ﻘ ﻤ ﺮ ﻟﻴﻠ ﺔ ا ﻟﺒ ﺪ ر‪ .‬و ﻓ ﻲ ﻣ ﺴﻨ ﺪ أ ﺣ ﻤ ﺪ ) َ‬
‫ﻤ ﺮا ً‬‫ﻗ َ‬ ‫ﻬﺎ َ‬ ‫ﻓﻴ َ‬ ‫ﺔ ﻛ َﺄ َن ِ‬ ‫ﺠ ٌ‬ ‫ﺔ ﺑ َﻠ ْ َ‬ ‫ﻓﻴ َ ٌ‬ ‫ﺻﺎ ِ‬ ‫ﻬﺎ َ‬
‫ﻘﺪ َ‬
‫ر أﻧ َ‬ ‫ﺔ اﻟ ْ َ ْ ِ‬ ‫ﻣﺎَرةَ ﻟ َﻴ ْﻠ َ ِ‬
‫َ‬
‫ﻪ ‪-‬ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‪ » : -‬إ ِن أ َ‬ ‫ل ا ﻟﻠ ِ‬‫ﺳﻮ ُ‬ ‫َر ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫وﻻ َ ﻳ َ ِ‬ ‫ً‬
‫وإ ِن‬‫ﺢ َ‬ ‫ﺼﺒ ِ َ‬ ‫ﺣﺘ ﻰ ﺗ ُ ْ‬ ‫ﻬﺎ َ‬ ‫ﻓﻴ َ‬ ‫ﻪ ِ‬ ‫ﻣﻰ ﺑ ِ ِ‬ ‫ن ﻳ ُْﺮ َ‬ ‫ﺐأ ْ‬ ‫ﻮﻛ ٍ‬ ‫ﺤﻞ ﻟ ِﻜ ْ‬ ‫ﺣﺮ َ‬ ‫وﻻ َ َ‬ ‫ﻬﺎ َ‬ ‫ﻓﻴ َ‬ ‫ﺔ ﻻ َ ﺑ َْﺮدَ ِ‬ ‫ﺟﻴ َ ٌ‬‫ﺳﺎ ِ‬ ‫ﺔ َ‬ ‫ﺳﺎﻛ ِﻨ َ ٌ‬ ‫ﺳﺎﻃِﻌﺎ َ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺤﻞ‬ ‫وﻻ َ ﻳ َ ِ‬ ‫ر َ‬‫ﺔ اﻟ ْﺒ َﺪْ ِ‬ ‫ﺮ ﻟ َﻴ ْﻠ َ َ‬‫ﻤ ِ‬ ‫ﻘ َ‬ ‫ﻞ اﻟ ْ َ‬‫ﻣﺜ ْ َ‬‫ع ِ‬ ‫ﻌﺎ ٌ‬ ‫ﺷ َ‬ ‫ﻬﺎ ُ‬ ‫ﺲ ﻟَ َ‬
‫ﺔ ﻟ َﻴ ْ َ‬ ‫ﻮﻳ َ ً‬‫ﺴﺘ َ ِ‬‫ﻣ ْ‬ ‫ج ُ‬ ‫ﺨُﺮ ُ‬ ‫ﻬﺎ ﺗ َ ْ‬ ‫ﺤﺘ َ َ‬‫ﺻﺒ ِﻴ َ‬ ‫ﺲ َ‬ ‫ﻤ َ‬ ‫ﻬﺎ أ ن اﻟ ﺸ ْ‬ ‫ﻣﺎَرﺗ َ َ‬‫أ َ‬
‫َ‬
‫ﺬ «‪ .‬و ﻣ ﻦ ﻋ ﻼ ﻣ ﺎ ﺗ ﻬ ﺎ أ ﻳ ﻀ ﺎ ‪ :‬أ ن ا ﻟ ﺸ ﻤ ﺲ ﺗ ﻄ ﻠ ﻊ ﻓ ﻲ ﺻ ﺒ ﻴ ﺤ ﺘ ﻬ ﺎ ﻟ ﻴ ﺲ‬ ‫ﻣﺌ ِ ٍ‬
‫ﻮ َ‬ ‫ﻬﺎ ﻳ َ ْ‬
‫ﻌ َ‬ ‫ﻣ َ‬ ‫ج َ‬ ‫ﺨُﺮ َ‬ ‫ن ﻳَ ْ‬ ‫نأ ْ‬ ‫ﻟ ِﻠﺸﻴ ْﻄَﺎ ِ‬
‫ﻟ ﻬ ﺎ ﺷ ﻌ ﺎ ع ‪ ،‬ﺻ ﺎ ﻓﻴ ﺔ ﻟﻴ ﺴ ﺖ ﻛ ﻌ ﺎ د ﺗ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﺑ ﻘﻴ ﺔ ا ﻷ ﻳ ﺎ م ‪ ،‬و ﻳ ﺪ ل ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﺣ ﺪ ﻳ ﺚ أ ﺑ ﻲ ﺑ ﻦ ﻛ ﻌ ﺐ ر ﺿ ﻲ‬
‫ﺬ ﻻ ﺷﻌﺎ ع ﻟ ﻬﺎ‬ ‫ا ﻟﻠ ﻪ ﻋﻨ ﻪ أ ﻧ ﻪ ﻗ ﺎ ل ‪ :‬أ ﺧﺒ ﺮ ﻧ ﺎ ر ﺳ ﻮ ل ا ﻟﻠ ﻪ ﺻﻠ ﻰ ا ﻟﻠ ﻪ ﻋﻠﻴ ﻪ و ﺳﻠ ﻢ ‪ ) :‬أ ﻧ ﻬ ﺎ ﺗ ﻄﻠ ﻊ ﻳ ﻮ ﻣﺌ ٍ‬
‫( ‪ -‬ر وا ه ﻣ ﺴﻠ ﻢ ‪ .‬و ﺗﻨ ﺰ ل ا ﻟ ﻤ ﻼ ﺋ ﻜ ﺔ ﻓﻴ ﻬ ﺎ إ ﻟ ﻰ ا ﻷ ر ض ﺑ ﺎ ﻟ ﺨﻴ ﺮ وا ﻟﺒ ﺮ ﻛ ﺔ وا ﻟ ﺮ ﺣ ﻤ ﺔ وا ﻟ ﻤ ﻐ ﻔ ﺮ ة ‪ ،‬ﻗ ﺎ ل‬
‫َ‬
‫ﺮ( )اﻟﻘﺪر‪ ، ( 4:‬وﻫﻲ ﻟﻴﻠﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻣ ٍ‬ ‫ﻦ ﻛ ُﻞ أ ْ‬ ‫ﻣ ْ‬ ‫ﻢ ِ‬ ‫ﻬ ْ‬ ‫ن َرﺑ ِ‬ ‫ﻬﺎ ﺑ ِﺈ ِذْ ِ‬ ‫ﻓﻴ َ‬
‫ح ِ‬ ‫واﻟ ﺮ و ُ‬ ‫ﺔ َ‬ ‫ﻤﻼﺋ ِﻜ َ ُ‬ ‫ل اﻟ ْ َ‬‫ﺗﻌﺎﻟﻰ ‪) :‬ﺗ َﻨ َﺰ ُ‬
‫ا ﻟ ﺸ ﺮ وا ﻷ ذ ى و ﺗ ﻜﺜ ﺮ ﻓﻴ ﻬ ﺎ ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻋ ﺔ وأ ﻋ ﻤ ﺎ ل ا ﻟ ﺨﻴ ﺮ وا ﻟﺒ ﺮ ‪ ،‬و ﺗ ﻜﺜ ﺮ ﻓﻴ ﻬ ﺎ ا ﻟ ﺴ ﻼ ﻣ ﺔ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻌ ﺬا ب ‪،‬‬
‫ﺮ {‬ ‫ﺠ ِ‬ ‫ﻔ ْ‬ ‫ﻊ اﻟ ْ َ‬ ‫ﺣﺘ ﻰ َ ْ َ‬
‫ﻣ ﻄﻠ ِ‬ ‫ﻲ َ‬ ‫ﻫ َ‬ ‫م ِ‬ ‫ﺳَﻼ ٌ‬ ‫ﻓ ﻬ ﻲ ﺳ ﻼ م ﻛﻠ ﻬ ﺎ ‪ ،‬ﻗ ﺎ ل ﺗ ﻌ ﺎ ﻟ ﻰ ‪َ } :‬‬

‫أ ﻗ ﻮ ل ﻗ ﻮ ﻟ ﻲ وأ ﺳﺘ ﻐ ﻔ ﺮ ا ﻟﻠ ﻪ ﻟ ﻲ و ﻟ ﻜ ﻢ‬

‫ر(‬ ‫ال ﺧﻄﺒﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ) ﻟ َﻴ ْﻠ َﺔ اﻟ ْ َ‬

‫ﻘﺪ ْ ِ‬

‫ا ﻟ ﺤ ﻤ ﺪ ﻟﻠ ﻪ ر ب ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻟ ﻤﻴ ﻦ وأ ﺷ ﻬ ﺪ أ ن ﻻ إ ﻟ ﻪ إ ﻻ ﻟﻠ ﻪ و ﺣ ﺪ ه ﻻ ﺷ ﺮ ﻳ ﻚ ﻟ ﻪ ‪ .‬وأ ﺷ ﻬ ﺪ أ ن ﻣ ﺤ ﻤ ﺪا ﻋﺒ ﺪ ه‬
‫و ر ﺳ ﻮ ﻟ ﻪ ا ﻟﻠ ﻬ ﻢ ﺻ ﻞ و ﺳﻠ ﻢ و ﺑ ﺎ ر ك ﻋﻠ ﻰ ﺳﻴ ﺪ ﻧ ﺎ ﻣ ﺤ ﻤ ﺪ و ﻋﻠ ﻰ آ ﻟ ﻪ و ﺻ ﺤﺒ ﻪ أ ﺟ ﻤ ﻌﻴ ﻦ‬

‫أ ﻣ ﺎ ﺑ ﻌ ﺪ أ ﻳ ﻬ ﺎ ا ﻟ ﻤ ﺴﻠ ﻤ ﻮ ن‬

‫ن وا ﻓ ﻘ ﺖ ﻟﻴﻠ ﺔ ا ﻟ ﻘ ﺪ ر ؟ ﻗ ﺎ ل‬ ‫ﺳ ﺄ ﻟ ﺖ أ م ا ﻟ ﻤ ﺆ ﻣ ﻨ ﻴ ﻦ ﻋ ﺎ ﺋ ﺸ ﺔ ر ﺿ ﻲ ا ﻟ ﻠ ﻪ ﻋ ﻨ ﻬ ﺎ ا ﻟ ﻨ ﺒ ﻲ‪ :‬ﻣ ﺎ ذ ا أ ﻗ ﻮ ل إ ْ‬
‫ﻟﻬﺎ اﻟﻨﺒﻲ‪» :‬ﻗﻮﻟﻲ‪ :‬اﻟﻠﻬﻢ إﻧﻚ ﻋﻔﻮ ﺗ ُﺤﺐ اﻟﻌﻔﻮ ﻓﺎﻋﻒ ﻋﻨﻲ« ‪ ،‬وﻟﻮ ﺗﺄﻣﻠﺖ أﺧﻲ ﻓﻲ ﺟﻮاب‬
‫ن ﻳ ﺴﻠ ﻢ ﻣ ﻦ ا ﻟﺒ ﻼ ء ﻓ ﻲ‬ ‫اﻟﻨﺒﻲ ﺗ َﺠﺪ أن ﻫﺬه اﻟﻜﻠﻤﺎت ﺗﺠﻤﻊ ﻟﻺﻧﺴﺎن ﺧﻴﺮي اﻟﺪﻧﻴﺎ واﻵﺧﺮة‪ ،‬ﺑﺄ ْ‬
‫ن ﻓﻲ دُﻧﻴﺎه وآﺧﺮﺗﻪ‪ ،‬ﻛﺎن ﻣﺂﻟﻪ إﻟﻰ اﻟﺠﻨﺔ‬ ‫ﻋ ﻮ ﻓ ﻲ ا ﻹﻧ ﺴﺎ ُ‬ ‫ا ﻟ ﺪ ﻧﻴ ﺎ‪ ،‬و ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻌ ﺬا ب ﻓ ﻲ ا ﻵ ﺧ ﺮ ة‪ ،‬ﻓ ﺈ ذا ُ‬
‫وﻻ ﺑ ُﺪ‪ .‬ﻓﺒﺎﻟﻌﺎﻓﻴﺔ ﺗﻨﺪﻓﻊ ﻋﻨﻚ اﻷﺳﻘﺎم‪ ،‬وﻳ َﻘﻴﻚ اﻟﻠﻪ ﺷﺮﻫﺎ‪ ،‬وﻳ َﺮﻓﻌﻬﺎ ﻋﻨﻚ إن وﻗﻌﺖ ﺑﻚ‪،‬‬
‫ﺔ ا ﻟﻠ ﻪ ﻋﻠﻴ ﻚ‪ ،‬و ﻗ ﺪ ﻋﻠ ﻤﻨ ﺎ ا ﻟﻨﺒ ﻲ‬ ‫ﺷ ﺮ ﻣ ﺎ ﻟ ﻢ ﻳﻨ ﺰ ل ﻣ ﻦ ا ﻟﺒ ﻼ ء‪ ،‬و ﺗ ﺴﺘ ﺸ ﻌ ﺮ ﻧ ﻌ ﻤ َ‬ ‫و ﺑ ﺎ ﻟ ﻌ ﺎ ﻓﻴ ﺔ ﻳ ﻘﻴ ﻚ ا ﻟﻠ ﻪ َ‬
‫ن ﻧﻘﻮل ﻋﻨﺪ ُرؤﻳﺔ اﻟﻤﺒﺘﻠﻰ ‪-‬ﺳﻮاء ﻓﻲ دﻳﻨﻪ أم ﻓﻲ ﺑﺪﻧﻪ وأﻫﻠﻪ وﻣﺎﻟﻪ‪ :-‬اﻟﺤﻤﺪُ ﻟﻠﻪ اﻟﺬي‬ ‫أ ْ‬
‫ﺼﻞ‬ ‫ﻋﺎﻓﺎﻧﻲ ﻣﻤﺎ اﺑﺘﻼك ﺑﻪ وﻓﻀﻠﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻤﻦ ﺧﻠﻖ ﺗﻔﻀﻴﻼ ً‪ ،‬وﺑﻴﻦ ﻟﻨﺎ أﻧﻬﺎ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ اﻟ ْ َ‬
‫ﻤ ْ‬
‫اﻟﻮاﻗﻲ ﻣﻦ ﻃﺮوء ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺒﻼء‪ .‬ﻓﻤﻦ ﻗﺎﻟ َﻬﺎ ﻋﻨﺪ أﻫﻞ اﻟﺒﻼء‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺼﺒﻪ ذﻟﻚ اﻟﺒﻼء‪ ،‬وﻗﺪ ﺛ َﺒ َ َ‬
‫ﺖ‬
‫ﻋ ﻦ ا ﻟﻨﺒ ﻲ أ ﻧ ﻪ ﻛ ﺎ ن ﻳ ﺴ ﺄ ل ر ﺑ ﻪ ا ﻟ ﻌ ﻔ ﻮ و ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻓﻴ ﺔ و ا ﻟ ﺴﺘ ﺮ و ا ﻷ ﻣ ﻦ و ا ﻟ ﺤ ﻔ ﻆ ﻓ ﻲ ﻛ ﻞ ﻳ ﻮ م و ﻟﻴﻠ ﺔ؛‬
‫ﺢ وإذا‬ ‫ﻋ ﻦ ا ﺑ ﻦ ﻋ ﻤ ﺮ ر ﺿ ﻲ ا ﻟ ﻠ ﻪ ﻋ ﻨ ﻬ ﻤ ﺎ ﻗ ﺎ ل‪ :‬ﻟ ﻢ ﻳ ﻜ ﻦ ر ﺳ ﻮ ل ا ﻟ ﻠ ﻪ ﻳ ﺪ ع ﻫ ﺆ ﻻ ء ا ﻟ ﻜ ﻠ ﻤ ﺎ ت إ ذ ا أ ﺻ ﺒ َ‬
‫أ ﻣ ﺴ ﻰ‪ » :‬ا ﻟ ﻠ ﻬ ﻢ إ ﻧ ﻲ أ ﺳ ﺄ ﻟ ﻚ ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺪ ﻧ ﻴ ﺎ و ا ﻵ ﺧ ﺮ ة ‪ ،‬ا ﻟ ﻠ ﻬ ﻢ إ ﻧ ﻲ أ ﺳ ﺄ ﻟ ﻚ ا ﻟ ﻌ ﻔ ﻮ و ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ‬
‫ﻓﻲ دﻳﻨﻲ ودُﻧﻴﺎي وأﻫﻠﻲ وﻣﺎﻟﻲ‪ ،‬اﻟﻠﻬﻢ اﺳﺘﺮ ﻋﻮراﺗﻲ‪ ،‬وآﻣﻦ روﻋﺎﺗﻲ‪ ،‬اﻟﻠﻬﻢ اﺣﻔﻈﻨﻲ ﻣﻦ‬
‫ن أ ﻏﺘ ﺎ ل‬ ‫ﺑﻴ ﻦ ﻳ ﺪ ي و ﻣ ﻦ ﺧﻠ ﻔ ﻲ‪ ،‬و ﻋ ﻦ ﻳ ﻤﻴﻨ ﻲ و ﻋ ﻦ ﺷ ﻤ ﺎ ﻟ ﻲ و ﻣ ﻦ ﻓ ﻮ ﻗ ﻲ‪ ،‬وأ ﻋ ﻮ ذ ﺑ ﻌ ﻈ ﻤﺘ ﻚ ﻣ ﻦ أ ْ‬
‫ﻞ ‪ ،‬ﻓ ﻘ ﺎ ل‪ :‬ﻳ ﺎ ر ﺳ ﻮ ل ا ﻟ ﻠ ﻪ ‪ ،‬أ ي ا ﻟ ﺪ ﻋ ﺎ ء أ ﻓ ﻀ ﻞ ؟‬ ‫ﻣ ﻦ ﺗ ﺤﺘ ﻲ «؛ ” ا ﻷ د ب ا ﻟ ﻤ ﻔ ﺮ د ‪ ،‬و أ ﺗ ﻰ ا ﻟﻨﺒ ﻲ ر ﺟ ٌ‬
‫‪2/3‬‬
‫ﻞ اﻟﻠﻪ اﻟﻌﻔﻮ واﻟﻌﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺪﻧﻴﺎ واﻵﺧﺮة« ‪ ،‬ﺛﻢ أﺗﺎه اﻟﻐﺪ‪ ،‬ﻓﻘﺎل‪ :‬ﻳﺎ ﻧ َﺒ ِﻲ اﻟﻠﻪ؛ أي‬ ‫ﻗ ﺎ ل‪َ » :‬‬
‫ﺳ ِ‬
‫ُ‬
‫ا ﻟ ﺪ ﻋ ﺎ ء أ ﻓ ﻀ ﻞ ؟ ﻗ ﺎ ل‪ » :‬ﺳ ﻞ ا ﻟ ﻠ ﻪ ا ﻟ ﻌ ﻔ ﻮ و ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺪ ﻧ ﻴ ﺎ و ا ﻵ ﺧ ﺮ ة « ‪ ،‬ﻓ ﺈ ذ ا أ ﻋ ﻄ ﻴ ﺖ ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ‬
‫ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺪ ﻧ ﻴ ﺎ و ا ﻵ ﺧ ﺮ ة ‪ ،‬ﻓ ﻘ ﺪ أ ﻓ ﻠ ﺤ ﺖ ( ‪ ،‬ﻗ ﺎ ل ا ﻟ ﺸ ﻴ ﺦ ا ﻷ ﻟ ﺒ ﺎ ﻧ ﻲ‪ :‬ﺻ ﺤ ﻴ ﺢ ‪.‬‬

‫اﻟ ﺪ ﻋﺎ ء‬

‫‪3/3‬‬