Live MCQ Bangla Literature Modern Age Mobile Version PDF

ফাাংরাদদদ঱য প্রথভ বাঘচুয়ার ঩যীক্ষা কওন্দ্র।
঴াচাদযা প্রততদমাকীয ঳াদথ রাাআব ঩যীক্ষা তদদয় তনদচদও ঘূ ড়ান্ত ঩যীক্ষায চনয প্রস্তুত ওরুন।
এন্ড্রদয়ড া঄যা঩াঃ Live MCQ (https://goo.gl/NcKoY6) (6MB) তনয়তভত াঅ঩দডট ক঩দত াঅভাদদয কপ঳ফচও
঑দয়ফ঳াাআটাঃ www.livemcq.com ক঩চ Live MCQ কত চদয়ন ওরুন
Live MCQ এয ঩ক্ষ কথদও াঅ঩নাদও স্বাকতভ। াঅ঩নায স্বপ্ন঩ূ যদণয ঳ঙ্গী ঴দত ক঩দয াঅভযা কতফুত।
Live MCQ এয ঩ূ ণুাঙ্গ ঳চ তফধা ক঩দত প্রথদভাআ,
াঅভাদদয কপ঳ফচও ক঩চ Live MCQ কত রাাআও তদন।
বূ তভওা
ফাাংরাদদদ঱য ওদয়ওতট ঘাওতযয ঩যীক্ষা (দমভন, NTRC, BJS) ঙাড়া ফাতও প্রায় ঳ফ ঘাওতযয তপ্রতর ঩যীক্ষা প্রততদমাতকতাভূ রও।
া঄থুাৎ ঘাওতযয ঩যীক্ষায় SSC ফা HSC এয ভদতা াঅ঩তন তনদচয ভদতা ওদয পরাপর ঩াদেন না। াঅ঩তন ঩ড়াশুনা ওযদরন, ভদডর কটদেয
ফাআদত ঩যীক্ষা তদদয় বার নাম্বায ক঩দরন াঅয বাফদরন কম ওাট ভাওুদতা এভনাআ থাদও তাাআ প্রস্তুতত তিও াঅদঙ। াঅ঳দরাআ তও তাাআ?
঩তয঳াংঔযান ফদর, ঘাওতযদবদদ তপ্রতরতভনাতয ঩যীক্ষায় ঩া঱ ওযদত ঴দর াঅ঩নাদও প্রথভ ৫-১০% এয ভদধয থাওদত ঴দফ। তওন্তু, ঘূ ড়ান্ত ঩যীক্ষায
াঅদক াঅ঩তন কওানবাদফাআ তনদচয া঄ফস্থান চানদত ঩াযদঙন না। ওাযন, াঅ঩তন ওঔদনাাআ তপ্রতর ঩যীক্ষায াঅদক াঅ঩নায প্রততদ্রৃন্দ্বীদদয ঳াদথ ঩যীক্ষা
কদয়ায ঳চ দমাক ঩াদেন না।
কমভন, তফত঳এদ঳য তপ্রতরয চনয াঅ঩তন এওা এওা ভদডর কটে তদদয় কম প্রদে ১১০ ক঩দরন এফাং াঅদকয ফঙদযয ওাট ভাওুগুদরা কদদঔ তনতিদত
কবদফ ফ঳দরন কম প্রস্তুতত তিও াঅদঙ। াঅদদত কদঔা মাদফ, ক঳াআ এওাআ প্রদে ঩যীক্ষা ঴দর, ৩ রাঔ ঩যীক্ষা তদদর, ১৫ ঴াচায ঩াদফন ১২০ এয
াঈ঩দয। তনবুয ওযদঙ প্রে ওতিন না ঳঴চ ঴র তায াঈ঩য। া঄থুাৎ এাআ প্রদে ঩যীক্ষা ঴দর াঅ঩নায ঩া঱ ওযায কওান ঳ম্ভাফনা কনাআ ফরদরাআ ঘদর।
া঄থুাৎ াঅ঩নায প্রস্তুততয প্রওৃত া঄ফস্থান চানদত াঅ঩নাদও ঩যীক্ষা তদদত ঴দফ াঅ঩তন মাদদয ঳দঙ্গ প্রততদ্রৃতন্দ্বতা ওযদফন তিও তাদদয ঳াদথাআ।
Live MCQ াঅ঩নাদও ক঳াআ ঳চ দমাকতট ওদয তদদয়দঙ। Live MCQ ফযফ঴ায ওদয, াঅ঩তন-
 ঘূ ড়ান্ত ঩যীক্ষায ভত এওতট তনতদুষ্ট ঳ভদয় ঴াচাদযা ঩যীক্ষাথুীয ঳াদথ ঩যীক্ষায়/ভদডর কটদে া঄াং঱গ্র঴ণ ওযায ঳চ দমাক ঩াদফন।
 এওাআ ―ভদডর কটদে‖ ঳ওর প্রততদমাতকয ঳াদ঩দক্ষ াঅ঩নায প্রস্তুতত এফাং া঄ফস্থান ঳ম্পদওু চানদত ঩াযদফন।
 কওান প্রওায াঅরাদা ঩তযশ্রভ ঑ ঳ভয় ফযয় না ওদয প্রতততট ঩যীক্ষায তফস্তাতযত পরাপর রাব ওযদফন।
 াঅ঩তন কম কওান ঳ভয় ঩চযদনা প্রে঩ত্র কদঔদত ঑ ঩ড়দত ঩াযদফন।
 এফাং প্রততদমাতকতায় কথদও ভূ র ঩যীক্ষায চনয ধাদ঩ ধাদ঩ তনদচয াঈন্নতত ওদয মথামথ প্রস্তুতত কন঑য়ায ঳চ দমাক ঩াদফন।
Live MCQ এয া঄নযতভ বফত঱ষ্টয঳ভূ ঴াঃ
 প্রওৃত প্রততদমাতকদদয ঳াদথ এওাআ ঳ভদয় LIVE ভদডর কটে
 ঩চদযা঩চতয তফজ্ঞা঩নভচক্ত (Ad Free)
 ঘূ ড়ান্ত ঩যীক্ষা ঳ম্পন্ন ঴঑য়ায ঩ূ ফু ঩মুন্ত তনয়তভত ভদডর কটে
 ঳঴দচ ফযফ঴ায াঈ঩দমাতক া঄যা঩ এফাং ঑দয়ফ঳াাআট
এন্ড্রদয়ড া঄যা঩াঃ Live MCQ (https://goo.gl/NcKoY6) (6MB)

঑দয়ফ঳াাআটাঃ www.livemcq.com
াঅভযা তফশ্বা঳ ওতয কম, Live MCQ াঅ঩নায প্রস্তুততদও এওধা঩ এতকদয় তনদয় াঅ঩নায ঘূ ড়ান্ত রদক্ষয ক঩ৌঁদঙ তদদত ঳঴দমাতকদত ওযদফ।
াঅ঩নায াঈজ্জ্বর বতফলযদতয চনয শুবওাভনা ঑ া঄ওৃতত্রভ বাদরাফা঳া যাআর।
CrackTech Limited, Bangladesh.
কণপ্রচাতন্ত্রী ফাাংরাদদ঱ ঳যওাদযয ওত঩যাাআট াঅাআন দ্রৃাযা ঳াংযতক্ষত।

©CrackTech Limited Page 1 of 283
া঄যা঩, ঳াাআট তওাংফা করওঘাদযয কওান া঄াং঱ নওর ওযদর াঅাআনানচ ক ফযফস্থা কনয়া ঴দফ।
তফতবন্ন করঔদওয া঄াংদ঱ ঳যা঳তয কমদত তনদঘয ঙতফগুদরা া঄নচ ঳যণ ওদয PDF Reader
ফযফ঴ায ওরুন।
For Android Adobe Reader For PC

ফাাংরা ঳াত঴তয (াঅধচতনও মচক)
(১) া঄দ্বদ্রৃত ভল্লফভুণ
চন্ম: ১ চানচ য়াতয, ১৯১৪ - ভৃতচয: ১৬ এতপ্রর, ১৯৫১। তৎওারীন ওচতভল্লা কচরায া঄ধীদন
ব্রাহ্মণফাড়ীয়া ভ঴ওচভায ককাওণুখাট গ্রাদভ চন্মগ্র঴ণ ওদযন।
প্রধান ঳াত঴তযওভুাঃ
াঈ঩নযা঳াঃ
 তততা঳ এওতট নদীয নাভাঃ এাআ এওতটভাত্র াঈ঩নযা঳ তরদঔ তততন ফাাংরা ঳াত঴দতযয
তঘযস্ভযণীয় ঑ া঄ভয প্রততবা ত঴দ঳দফ তফদ঱ল স্বীওৃতত রাব ওদযন। এও দতযদ্র
ধীফয (দচদর/ভৎ঳যচীফী) ঩তযফাদয চন্মগ্র঴ণ ওদযতঙদরন ফদরাআ ঴য়দতা তততন তাাঁয
ফযতক্তকত া঄তবজ্ঞতা ঑ ঳চ কবীয া঄ন্তদৃ ুতষ্টয ওাযদণ এাআ াঈ঩নযা঳তটদত প্রততওূর
঳াংখাদত ক্রভ঱ ভচদঙ াঅ঳া ভৎ঳যচীফী ভানচ লদদয ওাত঴নী ফা ধীফয ঳ভাদচয তনষ্ঠচয
চীফন ঳াংগ্রাদভয দচাঃঔ-দচদু঱ায ঳াধাযণ ওাত঴নীদও ওদযদঙন া঄তফনশ্বয ঑
া঄঳াধাযণ। াঈ঩নযা঳তট ৪ ঔদে তফবক্ত। ঩যফতুীওাদর ১৯৭৩ ঳াদর াঊতিও খটদওয
঩তযঘারনায় াঈ঩নযা঳তট ঘরতিদত্র রূ঩াতয়ত ঴য়।
 ঳াদা ঴া঑য়া
(২) া঄ন্নদা঱ঙ্কয যায়
ভাঘু ১৫, ১৯০৪ - া঄দটাফয ২৮, ২০০২। বাযদতয াঈতড়লযা কচরায় তায চন্ম। তততন
এওচন স্বনাভধনয ফাগাতর ওতফ, করঔও এফাং ক঳াআ ঳াদথ তফত঱ষ্ট ঙড়াওায঑। া঄ন্নদা঱ঙ্কয
―রীরাভয় যায়‖ ঙদ্মনাদভ তরঔদতন।
 া঄঳ভাত঩ওা (১৯৩০): প্রথভ াঈ঩নযা঳।
 াঅগুন তনদয় কঔরা
 ঩চতচর তনদয় কঔরা
 ঳তযা঳তয
প্রফন্ধাঃ
 তারুণয
 চীফনত঱ল্পী
 াআ঱াযা
 তফনচ য ফাআ

 চীয়ন ওাতি
 প্রতযয়
 নতচন ওদয ফাাঁঘা
 ঳াত঴দতয ঳াংওট
 ঳াতওা঴ন
 ঳াং঴ততয ঳াংওট
ভ্রভণ ওাত঴নীাঃ
 ঩দথ প্রফাদ঳
 াআাঈদযাদ঩য তঘতি
কঙাটকল্পাঃ
 প্রওৃততয ঩তয঴া঳
 দচ‖ওান ওাটা
 ঴া঳ন ঳ঔী
 ভন ঩ফন
 কমৌফন জ্বারা
 ওাতভনী ওাঞ্চন
ঙড়ায ফাআাঃ
 াঈড়তও ধাদনয ভচড়তও
 যাগা ধাদনয বঔ
 ডাতরভ কাদঙ কভৌ

 াঅতা কাদঙ কতাতা
 যাগা ভাথায় তঘরুতন
 তফতন্ন ধাদনয ঔাআ
 ঳াত বাাআ ঘম্পা
 কদার কদার দচরচতন
(৩) া঄তভয় ঘক্রফতুী
১০ এতপ্রর, ১৯০১ - ১৯৮৬। ঩তিভফদঙ্গয হুকতরয শ্রীযাভ঩চদয তাাঁয চন্ম। া঄তভয় ঘক্রফতুী
তাাঁয চীফদনয প্রথভ তদদও যফীন্দ্রনাথ িাওচদযয ঳াতন্নদধয এদ঳তঙদরন। তততন
঱াতন্ততনদওতদন যফীন্দ্রনাদথয ঳াত঴তয ঳তঘফ ত঴দ঳দফ দাতয়ি ঩ারন ওদযদঙন। তাাঁয ওাচ
তঙর তফদদ঱ী া঄তততথদদয ঩তযঘমুা ওযা, ক্লা঳ কন঑য়া, নানা গ্রন্থ/তথয ঳াংগ্র঴ ওযায
ভাধযদভ যফীন্দ্রনাথ িাওচযদও ঳া঴াময ওযা, তাাঁয তফদদ঱ মাত্রায ঳ঙ্গী ঴঑য়া াআতযাতদ। তাাঁয
঩চদযা নাভ া঄তভয় ঘন্দ্র ঘক্রফতুী। তততযদ঱য ঩ঞ্চ঩ােদফয ভদধয তততন এওচন। া঄নয
ঘাযচন ঴দরন- চীফনানন্দ দা঱, ঳চ ধীন্দ্রনাথ দত্ত, ফচদ্ধদদফ ফ঳চ ঑ তফষ্ণচ কদ।

ওাফযগ্রন্থাঃ
 ওতফতাফরী (১৯২৪-২৫): প্রথভ প্রওাত঱ত ওাফযগ্রন্থ।
 াঈ঩঴ায (১৯২৭)
 ঔ঳ড়া (১৯৩৮)
 এও ভচদিা (১৯৩৯)
 ভাতটয কদয়ার (১৯৪২)
 া঄তবজ্ঞান ফ঳ন্ত (১৯৪৩)
 ঩াযা঩ায (১৯৫৩)
 ঩ারাফদর (১৯৫৫)
 খদয কপযায তদন (১৯৬১)
 ঴াযাদনা া঄তওুড (১৯৬৬)
 ঩চতিত াআদভচ (১৯৬৭)
 া঄ভযাফতী (১৯৭২)
 া঄তনাঃদ঱ল (১৯৭৬)
 নতচন ওতফতা (১৯৮০)
ওতফতাাঃ
ফাাংরাদদ঱াঃ ওতফতাতট ‚া঄তনাঃদ঱ল‛ ওাফযগ্রদন্থয া঄ন্তকুত। এতট া঄ক্ষযফৃত্ত ঙদন্দ যতঘত।

ফাাংরাদদদ঱য স্বাধীনতা ঳াংগ্রাদভয কপ্রক্ষা঩দট যতঘত ঴দয়দঙ এাআ ওতফতা।
কদয যঘনাাঃ

 ঘদরা মাাআ
 ঳াম্প্রততও
 ঩চযফা঳ী
 ঩থ া঄ন্ত঴ীন
঩চযস্কায ঑ ঳ম্যাননাাঃ
 াআাঈদনদস্কা ঩চযস্কায (১৯৬০)
 বাযত ঳যওায তাাঁদও ―঩দ্মবূলণ‖ (১৯৭০) াঈ঩াতধদত বূতলত ওদযন।
(৪) াঅঔতারুজ্জাভান াআতরয়া঳
১২ কপব্রুয়াতয, ১৯৪৩ - ৪ চানচ য়াতয, ১৯৯৭। কাাআফান্ধা কচরায ককা঴াতট গ্রাদভ ভাভায
ফাতড়দত চন্মগ্র঴ণ ওদযন। ডাও নাভ ভঞ্জচ । তাাঁয ব঩তৃও ফাতড় ফগুড়া কচরায়। ঩ূ ণুনাভ
াঅঔতারুজ্জাভান ভচ঴ম্যদ াআতরয়া঳। াঅঔতারুজ্জাভান াআতরয়া঳ ওথা঳াত঴ততযও ত঴দ঳দফ
তফদ঱ল ঔযাতত া঄চুন ওদযন। দচাআতট াঈ঩নযা঳, ককাটা ঩াাঁদঘও কল্পগ্রন্থ াঅয এওতট প্রফন্ধ
঳াংওরন তনদয় তাাঁয যঘনা঳ম্ভায।

 তঘদরদওািায ক঳঩াাআ (১৯৮৭): তাাঁয প্রথভ াঈ঩নযা঳। ১৯৬৯ ঳াদরয কণা঄বচযত্থাদনয

কপ্রক্ষা঩দট যতঘত াঈ঩নযা঳।
 কঔায়াফনাভা (১৯৯৬): াঅভাদদয গ্রাভীণ চীফদনয কম করাওতফশ্বা঳, ধভুদঘতনা
এগুদরা঳঴ পতওয-঳ন্নযা঳ী তফদদ্রা঴, কতবাকা াঅদন্দারন, ১৯৪৩ এয ভন্বন্তয াআতযাতদ
ঐতত঴াত঳ও াঈ঩াদাদনয াঈ঩য তনবুয ওদয তনভুাণ ওযা ঴দয়দঙ এ াঈ঩নযা঳।
কঙাট কল্পগ্রন্থাঃ
 া঄নয খদয া঄নয স্বয (১৯৭৬)

 কঔাাঁয়াতয (১৯৮২)
 দচধবাদত াঈৎ঩াত (১৯৮৫)
 কদাচদঔয ঑ভ (১৯৮৯)
 চার স্বপ্ন, স্বদপ্নয চার (১৯৯৭): এাআ ঳াংওরদনয তফতবন্ন কদল্প ঩দযাক্ষ ফা
প্রতযক্ষবাদফ ভচতক্তমচদ্ধ এফাং মচদ্ধ-঩যফতুী যাচদ্বনততও এফাং ঳াভাতচও ফাস্তফতায তঘত্র
পচদট াঈদিদঙ। এাআ গ্রদন্থ ঩াাঁঘতট কল্প ঳াংওতরত ঴দয়দঙ-
 কপ্রদভয কদপা
 কপাাঁড়া
 চার স্বপ্ন, স্বদপ্নয চার
 ওান্না
 কযাআনদওাট
প্রফন্ধগ্রন্থাঃ
 ঳াংস্কৃততয বাঙ্গা ক঳তচ (২২তট প্রফন্ধ)
কঙাট কল্পাঃ
 কপ্রদভয কদপা
 কযাআনদওাট
 চার স্বপ্ন, স্বদপ্নয চার
 কপাাঁড়া
 ওান্না
 তনরুদে঱ মাত্রা
 কপযাযী
 া঄঩খাত
 ঩াদয়য তনদঘ চর
 দচধবাদত াঈৎ঩াত
 তভতরয ঴াদত কেনকান
঩চযস্কাযাঃ
 ফাাংরা এওাদডভী ঩চযস্কায (১৯৮২)

(৫) াঅদনায়ায ঩া঱া
এতপ্রর ১৫, ১৯২৮ – তডদ঳ম্বয ১৪, ১৯৭১। এওচন ফাাংরাদদত঱ ওতফ, ওথা঳াত঴ততযও
এফাং ত঱ক্ষাতফদ। ঩তিভফদঙ্গয ভচত঱ুদাফাদ কচরায ফ঴যভ঩চদযয ডফওাাআ গ্রাদভ চন্মগ্র঴ণ
ওদযন। ১৯৭১ ঳াদরয ১৪ তডদ঳ম্বয ফাাংরাদদদ঱য স্বাধীনতা মচদ্ধ ঘরাওাদর ঢাওায
তভয঩চদযয ফধযবূতভদত ঩াতওস্তান ঳াভতযও ফাত঴নীয ঳঴দমাকী াঅর ফদয ফাত঴নীয
঳দ঳যদদয ঴াদত তততন তন঴ত ঴ন।
 নীড় ঳ন্ধানী (১৯৬৮)

 তনশুতত যাদতয কাথা (১৯৬৮)
 যাাআদপর কযাতট াঅ঑যাত (১৯৭৩): ফাাংরাদদদ঱য ভচতক্তমচদদ্ধয ঩টবূতভদত যতঘত।
 নদী তনাঃদ঱তলত ঴দর (১৯৬৩)

 ঳ভচদ্র ঱ৃ ঙ্খরতা াঈজ্জতয়নী (১৯৭৪)

কল্পগ্রন্থাঃ
 তনরু঩ায় ঴তযণী (১৯৭০)
 ফাাংরা এওাদডতভ ঩চযস্কায (১৯৭২, ভযদণাত্তয)
(৬) াঅফচ াআ঳঴াও
১ নদবম্বয, ১৯২৬ - ১৬ কপব্রুয়াতয, ২০০৩। তৎওারীন ভাদাতয঩চয (ফতুভান ঱তযয়ত঩চয

কচরা) নতড়য়া থানাধীন ত঱যঙ্গর গ্রাদভ চন্মগ্র঴ণ ওদযন। ১৯৪৬ ঳াদর, ভাত্র তফ঱ ফঙয
ফয়দ঳ যঘনা ওদযন তফঔযাত ঳াভাতচও াঈ঩নযা঳ '঳ূমু দীখর ফাড়ী' মা ১৯৫৫ ঳াদর
ওরওাতা কথদও প্রওা঱ ওযা ঴য়।
 ঳ূমু দীখর ফাড়ী (১৯৫৫): ঳াভাতচও াঈ঩নযা঳। তফশ্বমচদ্ধ, দচতবুক্ষ, ঳াম্প্রদাতয়ও দাঙ্গা,
কদ঱তফবাক প্রবৃতত ঩য঩য ঘাযতট ফড় ঐতত঴াত঳ও খটনায ঩টবূতভদত যতঘত ঴দয়দঙ
঳ূমু দীখর ফাড়ী। স্বাভী ঩তযতযক্তা চয়গুদনয দচ-঳ন্তানদও তনদয় কফাঁদঘ থাওায ঳াংগ্রাভ
াঈ঩নযাদ঳য ভূ র তফলয়ফস্তু। দচতবুক্ষ-঩ীতড়ত চয়গুন া঄দন্নয ঳ন্ধাদন প্রথদভ গ্রাভ কঙদড়

঱঴দয মায় তওন্তু নকযচীফদনয তনাঃস্ব, ততক্ত ঑ ঩তঙ্কর া঄ফস্থায় তটওদত না ক঩দয
াঅফায স্বগ্রাদভ তপদয াঅদ঳। তওন্তু ঳ভাচ঩ততদদয ধভুান্ধতা ঑ প্রততত঴াং঳ায ত঱ওায
঴দয় প্রততওায঴ীন তনমুাতন ঑ দচদ঱
ু ায ভদধয ঩দড়। করঔও কদতঔদয়দঙন ঩াতওস্তান
যাষ্ট্র প্রতততষ্ঠত ঴দর঑ গ্রাদভয শ্রভচীফী ভানচ দলয াঅতথুও ঩তযফতুন াঅনদত ঩াদযতন।
দচদবুাক কফদড়দঙ। ঳ূমু দীখর ফাড়ী ১৯৭৯ ঳াদর ঘরতিত্রায়ন এফাং এওাতধও তফদদত঱
বালায় া঄নূ তদত ঴য়।
 ঩দ্মায ঩তরদ্রৃী঩ (১৯৮৬): ঳াভাতচও াঈ঩নযা঳। াঅফচ াআ঳঴াদওয তদ্রৃতীয় াঈ঩নযা঳
এতট। এ াঈ঩নযাদ঳ ঩দ্মায ফচদও কচদক ঑িা ঘদযয শ্রভচীফী ভানচ দলয চীফন
঳াংগ্রাদভয ওথা যদয়দঙ।
 চার (১৯৮৮): ককাদয়ন্দা াঈ঩নযা঳। াঈ঩নযা঳তট ফাস্তফ খটনা া঄ফরম্বদন যতঘত।
১৯৫০ ঳াদর ফাাংরাদদদ঱ (তৎওারীন ঩ূ ফু ঩াতওস্তান) ঳যওাতয ওভুওতুা থাওাওারীন
঳ভদয় 'চার কনাট'-এয ওদয়ওটা ভাভরায তদদন্তয বায ঩দড়তঙদরা করঔদওয
঑঩য। ক঳াআ া঄তবজ্ঞতাদও তবতত্ত ওদযাআ 'চার' াঈ঩নযা঳তট যতঘত।
কল্পাঃ
 ঴াদযভ (১৯৬২)
 ভ঴া঩তঙ্গ (১৯৬৩)
 কচাাঁও

 ফাাংরা এওাদডভী ঩চযস্কায (১৯৬৩)

 এওচদ঱ ঩দও (১৯৯৭)
(৭) াঅফচ চাপয ঑ফায়দচল্লা঴
৮ কপব্রুয়াতয, ১৯৩৪ - ১৯ ভাঘু, ২০০১। ফতয঱ার কচরায ফাফচকঞ্জ াঈ঩দচরায ফাদ঴যঘয

ক্ষচদ্রওাতি গ্রাদভ চন্মগ্র঴ণ ওদযন। ফযতক্ত চীফদন তততন তঙদরন এওচন াঈি঩দস্থ ঳যওাতয
াঅভরা। তততন ফাাংরাদদ঱ ঳যওাদযয ওৃতল ঑ ঩াতন঳ম্পদ ভন্ত্রণারদয়য ভন্ত্রী ত঴দ঳দফ দাতয়ি
঩ারন ওদযন। তদফ াঅফচ চাপয ঑ফায়দচল্লা঴ ঩ঞ্চা঱ দ঱দওয া঄নযতভ ওতফ ত঴দ঳দফ
ঔযাতত া঄চুন ওদযন। ত঩তা াঅব্দচর চব্বায ঔান ঩াতওস্তাদনয াঅাআন ঩তযলদদয তিওায
তঙদরন। তাাঁয ঩ূ ণু নাভ াঅফচ চাপয ঑ফায়দচল্লা঴ ঔান।
 ঳াতনযী ঴ায (১৯৫৫)

 ওঔদনা যাং ওঔদনা ঳চ য (১৯৭০)
 ওভদরয কঘাঔ (১৯৭৪)
 াঅতভ তওাংফদতন্তয ওথা ফরতঙ (১৯৮১): তাাঁয ঳ফুাতধও চননতন্দত ওাফযগ্রন্থ।

 ফৃতষ্ট ঑ ঳া঴঳ী ঩চরুদলয চনয প্রাথুনা (১৯৮৩)
 াঅভায ঳ভয় (১৯৮৭)
 তনফুাতঘত ওতফতা (১৯৯১)
 াঅভায ঳ওর ওথা (১৯৯৩)
 ভ঳ৃ ণ ওৃষ্ণ ককারা঩ (২০০২): তাাঁয ঳ফুদ঱ল ওাফযগ্রন্থ।
 ফাাংরা এওাদডতভ ঩চযস্কায (১৯৭৯)

 এওচদ঱ ঩দও (১৯৮৫)
(৮) াঅফচ চাপয ঱াভ঳চ েীন
১২ ভাঘু, ১৯১১ - ২৪ াঅকে, ১৯৮৮। ঢাওা কচরায কাচী঩চদযয দতক্ষণফাক গ্রাদভ তাাঁয
চন্ম। তততন তঙদরন এওচন তফত঱ষ্ট ঳াাংফাতদও ঑ ঳াত঴ততযও। ভৃতচযয ঩ূ ফু ঩মুন্ত ―া঄ল্পদ঱ুী‖
ঙদ্মনাদভ বদতনও ঳াংফাদ ঩তত্রওায় ―বফ঴াত঳দওয ঩াশ্বুতঘন্তা‖ ঱ীলুও ঳াপ্তাত঴ও ওরাভ তরদঔ
তততন তফ঩চর চনতপ্রয়তা া঄চুন ওদযন।

 ঩তযতযক্ত স্বাভী (১৯৪৭)

 ভচতক্ত (১৯৪৮)
 বা঑য়ার কদড়য াঈ঩াঔযান (১৯৬৩)
 ঩দ্মা কভখনা মভচনা (১৯৭৪)
 ঳াংওয ঳াংওীতুন (১৯৮০)
 প্র঩ঞ্চ (১৯৮০)
 কদয়ার (১৯৮৫)
** বা঑য়ার কদড়য াঈ঩াঔযান, ঩দ্মা কভখনা মভচনা, ঳াংওয ঳াংওীতুন- এাআ ততনতট
াঈ঩নযা঳দও তাাঁয ত্রয়ী াঈ঩নযা঳ ফদর।
 চীফন (১৯৪৮)
 ক঱ল যাতত্রয তাযা (১৯৬৬)
 যাদচন িাওচদযয তীথুমাত্রা (১৯৭৮)
 রযাাংড়ী (১৯৮৪)
 তনফুাতঘত কল্প (১৯৮৮)
 তঘন্তায তফফতুন ঑ ঩ূ ফু ঩াতওস্তানী ঳াত঴তয

 ক঳ািায াঈিাযণ, ঳ভাচ

 করাওায়ত ঳ভাচ ঑ ফাগাতর ঳াংস্কৃতত
 ফাাংরা এওাদডতভ ঩চযস্কায (১৯৬৮)

 এওচদ঱ ঩দও (১৯৮৩)
 তপতর঩঳ ঩চযস্কায (১৯৮৮, ভযদণাত্তয)
(৯) াঅফচর ওারাভ ঱াভ঳চ েীন
৩ নদবম্বয, ১৮৯৭ - ৪ ভাঘু, ১৯৭৮। াঅফচর ওারাভ ঱াভ঳চ েীন তঙদরন এওধাদয এওচন
঳াাংফাতদও, যাচনীতততফদ এফাং ঳াত঴ততযও। তততন ভয়ভনত঳াংদ঴য তত্র঱াদর চন্মগ্র঴ণ ওদযন।
 ওতঘ঩াতা (ত঱শু ঳াত঴তয)

 া঄নাফাদী চতভ
 তত্রদস্মাতা
 দৃ তষ্টদওাণ (প্রফন্ধ ঳াংওরন)
 ঔযতযঙ্গ
 াআতরয়ড (ফঙ্গানচ ফাদ)

 ঩রা঱ী কথদও ঩াতওস্তান (াআতত঴া঳)
 া঄তীত তদদনয স্ভৃতত (াঅত্মচীফনী)
 ফাাংরা এওাদডভী ঩চযস্কায (১৯৭০)

 এওচদ঱ ঩দও (১৯৭৬)
(১০) াঅফচর পচর
১৭ চচরাাআ, ১৯০৩ - ৪ কভ, ১৯৮৩। ফাাংরাদদদ঱য এওচন প্রঔযাত ওথা঳াত঴ততযও,

ত঱ক্ষাতফদ ঑ প্রাফতন্ধও। ঘট্টগ্রাভ কচরায ঳াতওাতনয়া াঈ঩দচরায া঄ন্তকুত কওাঁ঑তঘয়া গ্রাদভ
তাাঁয চন্ম। তততন ঘট্টগ্রাভ তফশ্বতফদযারদয়য াঈ঩াঘামু এফাং যাষ্ট্র঩ততয ত঱ক্ষা ঑ ঳াংস্কৃতত
তফলয়ও াঈ঩দদষ্টা তঙদরন। তততন ভূ রত এওচন তঘন্তা঱ীর ঑ ঳ভাচভনস্ক প্রফন্ধওায।
াঅফচর পচর ঢাওা তফশ্বতফদযারদয় া঄ধযয়নওাদর ঢাওায ভচ঳তরভ ঳াত঴তয ঳ভাচ (১৯২৬)
প্রততষ্ঠায ঳দঙ্গ মচক্ত তঙদরন। ১৯৩০ ঳াদর তততন এয ঳ম্পাদও ঴ন। ভচ঳তরভ ঳াত঴তয
঳ভাদচয াঈদে঱য তঙর ঳াভাতচও ওচ঳াংস্কায ঑ া঄ন্ধ ঱াস্ত্রানচ কতয কথদও ভানচ লদও ভচক্ত
ওযা। এ াঈদেদ঱য তাাঁযা ঳াভাতচও াঅদন্দারন কদড় কতাদরন। তাাঁদদয ক঳ াঅদন্দারদনয

ফাতুা ঳ফুত্র ক঩ৌঁদঙ কদ঑য়ায চনয ১৯২৬ ঳াদর তাাঁযা প্রওা঱ ওদযন ঳ভাদচয ভচঔ঩ত্র
‚ত঱ঔা‛। ভচ঳তরভ ঳াত঴তয ঳ভাচ ঑ ত঱ঔায ঳দঙ্গ মাাঁযা চতড়ত তঙদরন তাাঁযা ―ত঱ঔাদকাষ্ঠী‖
নাদভ ঩তযতঘত তঙদরন। এ ককাষ্ঠী তঔন ঢাওায় ‚ফচতদ্ধয ভচতক্ত‛ াঅদন্দারন শুরু ওদয।
তাাঁদদয াঅদন্দারদনয ভূ রওথা তঙর- ―জ্ঞান কমঔাদন ঳ীভাফদ্ধ, ফচতদ্ধ ক঳ঔাদন াঅড়ষ্ট, ভচতক্ত
ক঳ঔাদন া঄঳ম্ভফ’।
 কঘৌতঘয (১৯৩৪)
 প্রদী঩ ঑ ঩তঙ্গ
 যাঙ্গা প্রবাত
 ভাতটয ঩ৃতথফী
 ভৃদতয াঅত্ম঴তযা
নাটওাঃ
 প্রকতত
 স্বয়ম্বযা

 তফতঘত্র ওথা
 ঳াত঴তয ঳াংস্কৃতত ঑ চীফন
 শুবফচতদ্ধ
 ঳ভওারীন তঘন্তা
 ক঱ঔ ভচতচফাঃ তাাঁদও কমভন কদদঔতঙ (১৯৭৮)
াঅত্মওাত঴নী ঑ তদনতরত঩াঃ
 কযঔাতঘত্র
 স্বাধীনতা ঩চযস্কায (২০১২)

 ফাাংরা এওাদডতভ ঩চযস্কায (১৯৬২)
 াঅদভচী ঳াত঴তয ঩চযস্কায (১৯৬০)
 নাত঳যাঈতেন স্বণু঩দও (১৯৮০)
(১১) াঅফচর ভন঳চ য াঅ঴দভদ
৩ ক঳দেম্বয, ১৮৯৮ - ১৮ ভাঘু, ১৯৭৯। এওচন ফাাংরাদদ঱ী ঳াত঴ততযও, যাচনীতততফদ

এফাং ঳াাংফাতদও। াঅফচর ভন঳চ য াঅ঴দভদ ভয়ভনত঳াং঴ কচরায তত্র঱ার াঈ঩দচরায
ধানীদঔারা গ্রাদভ চন্মগ্র঴ণ ওদযন। ঳াাংফাতদও ত঴দ঳দফ তততন তফতবন্ন ঳াংফাদ঩দত্র ওাচ
ওদযদঙন। তফত঱ষ্ট াঅাআনচীফী঑ তঙদরন তততন।
১৯৫৪ ঳াদরয মচক্তফ্রন্ট তনফুাঘদন তততন তত্র঱ার কথদও ঳াং঳দ ঳দ঳য তনফুাতঘত ঴ন এফাং
ক঱দয ফাাংরা এদও পচরচর ঴দওয কনতৃদি প্রাদদত঱ও ত঱ক্ষাভন্ত্রী ঴ন। ঩যফতুীদত ১৯৫৭
঳াদর তততন ক঴াদ঳ন ঱঴ীদ ক঳াহযা঑য়াদুীয কনতৃদি কওন্দ্রীয় ফাতণচয ঑ ত঱ল্পভন্ত্রী঑
তঙদরন। ঩ূ ফু ফাাংরায ভঙ্গদরয চনয তততন নানা ঩দদক্ষ঩ তনদয়তঙদরন, তফদ঱ল ওদয
ত঱ল্পায়দন তততন তফদ঱ল া঄ফদান যাদঔন। ১৯৫৪ ঳াদর মচক্তফ্রদন্টয ২১দপায া঄নযতভ
ওাতযকয তঙদরন তততন। াঅ঑য়াভী ভচ঳তরভ রীক (঩যফতুীদত ফাাংরাদদ঱ াঅ঑য়াভী রীক)
এয প্রততষ্ঠাতা-঳ম্পাদও তঙদরন। াঅাআয়চ ফ ঔাদনয ঱া঳নাভদর তততন কফ঱ ওদয়ওফায
ওাযাফযণ ওদযন।
াঅফচর ভন঳চ য াঅ঴দভদ এওচন ঱তক্তভান করঔও তঙদরন। তততন ফযঙ্গাত্মও যঘনায় তফদ঱ল
ঔযাতত া঄চুন ওদযতঙদরন। াঅয়না ঑ পচড ওনপাদযন্স কল্পগ্রন্থদ্রৃদয় তততন ভচ঳তরভ ঳ভাদচয
ককাাঁড়াতভ, ধভুান্ধতা, বণ্ডাতভ঳঴ নানা ওচ঳াংস্কাদযয ফযঙ্গ ওদযদঙন তীক্ষ্ণ দৃ তষ্টবতঙ্গয ভাধযদভ।
 ঳তয তভথযা (১৯৫৩)

 চীফনক্ষচধা (১৯৫৫)
 াঅদফ ঴ায়াত (১৯৬৮)

 াঅয়না (১৯৩৫)
 পচড ওনপাদযন্স (১৯৪৪)
 াঅ঳ভানী ঩দুা (১৯৬৪)
ত঱শু ঳াত঴তযাঃ
 কঙাটদদয ওা঳া঳চ র াঅতম্বয়া (১৯৪৯)

 কাতরবাদযয ঳পযনাভা (১৯৫৯)
স্ভৃততওথাাঃ
 াঅত্মওথা (১৯৭৮, াঅত্মচীফনী)
যাচনীতত তফলয়ও গ্রন্থাঃ
 াঅভায কদঔা যাচনীততয ঩ঞ্চা঱ ফঙয (১৯৬৯)

 ক঱দয ফাাংরা কথদও ফঙ্গফন্ধচ (১৯৭২)
 স্বাধীনতা ঩চযস্কায (১৯৭৯)

 ফাাংরা এওাদডভী ঩চযস্কায (১৯৬০)

(১২) াঅর ভা঴ভচদ
১১ চচরাাআ, ১৯৩৬। াঅধচতনও ফাাংরা ঳াত঴দতযয া঄নযতভ প্রধান ওতফ। তততন এওাধাদয
এওচন ওতফ, ঒঩নযাত঳ও, প্রাফতন্ধও, কঙাটকল্পওায, ত঱শু঳াত঴ততযও এফাং ঳াাংফাতদও।
ব্রাহ্মণফাড়ীয়া কচরায কভাড়াাআর গ্রাদভ চন্মগ্র঴ণ ওদযন াঅর ভা঴ভচদ। তাাঁয প্রওৃত নাভ
ভীয াঅফদচ঳ শুওচয াঅর ভা঴ভচদ। ১৯৭১ ঳াদর তততন ভচতক্তমচদদ্ধ া঄াং঱ কনন এফাং মচদদ্ধয
঩দয বদতনও কণওণ্ঠ নাভও ঩তত্রওায় ঳ম্পাদও ত঴দ঳দফ কমাক তদদয়তঙদরন।
 করাও করাওান্তয (১৯৬৩)

 ওাদরয ওর঳ (১৯৬৬)
 ক঳ানারী ওাতফনাঃ তাাঁয কশ্রষ্ঠ ওাফযগ্রন্থ। ফতঞ্চদতয কক্ষাব, শ্রতভদওয খাভ, ওৃলদওয
঩তযশ্রভ াআতযাতদ এাআ ওাফযগ্রদন্থয াঈ঩চীফয তফলয়।
 ভায়াফী ঩দুা দচদর ঑দিা
 ফঔততয়াদযয কখাড়া
 ঩াতঔয ওাদঙ পচদরয ওাদঙ
 া঄দৃ ঱যফাদীদদয যান্নাফান্না
 তদ্রৃতীয় বাঙ্গন
 কপ্রদভয ওতফতা
 কনারও (দ঳ানারী ওাতফন)
 াঈ঩ভ঴াদদ঱
 ডাহুওী
 াঅগুদনয কভদয়
 ওাতফদরয কফান
 কঘ঴াযায ঘতচযঙ্গ
কল্পাঃ
 ঩ানদওৌতড়য যক্ত
 ভয়ূ যীয ভচঔ
 ক঳ৌযদবয ওাদঙ ঩যাতচত
 কন্ধ ফতণও
 ফাাংরা এওাদডভী ঩চযস্কায (১৯৬৮)

(১৩) াঅরাাঈতেন াঅর াঅচাদ
৬ কভ, ১৯৩২ - ৩ চচরাাআ, ২০০৯। ফাাংরাদদদ঱য ঔযাততভান ঒঩নযাত঳ও, প্রাফতন্ধও, ওতফ,

নাটযওায, কদফলও ঑ া঄ধযা঩ও। চন্ম নযত঳াংদী কচরায যায়঩চয থানায যাভনকয গ্রাদভ।
াঅ঱াফাদী ঳াংগ্রাভী ভদনাবাফ তাাঁয যঘনায বফত঱ষ্টয। তততন ১৯৫২ এয বালা াঅদন্দারদনয
এওচন ঳তক্রয় ওভুী তঙদরন।
 কতাআ঱ নম্বয বতরতঘত্র (১৯৬০): এতট ‘ফ঳চ ন্ধযা’ নাদভ ঘরতিত্রাতয়ত ঴দয়দঙ।
 ঱ীদতয ক঱ল যাত ফ঳দন্তয প্রথভ তদন (১৯৬২)
 ওণুপচরী (১৯৬২)
 ক্ষচধা ঑ াঅ঱া (১৯৬৪)
 ঔ঳ড়া ওাকচ (১৯৮৬)
 স্বপ্ন঱ীরা (১৯৯২)
 তফ঱ৃ ঙ্খরা (১৯৯৭)
 কচদক াঅতঙ (১৯৫০): প্রথভ প্রওাত঱ত গ্রন্থ।

 ধানওনযা
 ভৃকণাতব
 া঄ন্ধওায ত঳াঁতড়
 াঈচান তযদঙ্গ
 মঔন ব঳ওত
 াঅভায যক্ত স্বপ্ন াঅভায
 ভানতঘত্র
 কবাদযয নদীয কভা঴নায় চাকযণ
 ঳ূমু জ্বারায স্ব঩ন
 করতর঴ান ঩ােচতরত঩
 তনদঔাাঁচ ঳দনটগুে
 ঳াচখয
নাটওাঃ
 নযদও রার ককারা঩াঃ ভচতক্তমচদ্ধতবতত্তও নাটও।

 ভদযাদকায চাদচওয
 ধনযফাদ
 ভায়াফী প্র঴য
 ঳াংফাদ ক঱লাাং঱
স্বাধীনতা মচদদ্ধয ঑঩য করঔা ফাআাঃ

 কপযাযী ডাদয়যী (১৯৭৮)
 ফাাংরা এওাদডতভ ঩চযস্কায (১৯৬৪)

 াআাঈদনদস্কা ঩চযস্কায (১৯৬৫)
 চাতীয় ঘরতিত্র ঩চযস্কায (১৯৭৭)
 এওচদ঱ ঩দও (১৯৮৬)
(১৪) াঅ঴ভদ ঙপা
চচন ৩০, ১৯৪৩ - চচরাাআ ২৮, ২০০১। প্রততফাদী করঔও, প্রকতত঩তন্থ ঳াত঴তযওভুী ঑
঳াংকিও। ১৯৪৩ ঳াদরয ৩০ চচন ঘট্টগ্রাভ কচরায ঘন্দনাাআ঱ াঈ঩দচরায কাঙফাতড়য়া গ্রাদভ
তাাঁয চন্ম। াঅ঴ভদ ঙপা তঙদরন তীক্ষ্ণ কভধায া঄তধওাযী এওচন ঳ৃ তষ্ট঱ীর করঔও।
চীফে঱ায় াঅ঴ভদ ঙপা তাাঁয প্রথাতফদযাধী, তনদভুা঴, া঄ও঩ট দৃ তষ্টবঙ্গীয চনয ফচতদ্ধচীফী
ভ঴দর তফদ঱ল াঅদরাতঘত তঙদরন। ঳ৃ তষ্টধভুী করঔও ত঴দ঳দফ তততন কল্প, াঈ঩নযা঳, ওতফতা,
প্রফন্ধ, ঳ভাদরাঘনা, া঄নচ ফাদ, ত঱শু঳াত঴তয াআতযাতদ কক্ষদত্র াঈদল্লঔদমাকয ওৃততি কদঔান।
 চাগ্রত ফাাংরাদদ঱ (১৯৭১)

 ফচতদ্ধফৃতত্তয নতচন তফনযা঳
 ফাগাতর ভচ঳রভাদনয ভন
 ক঱ঔ ভচতচফচয য঴ভান ঑ া঄নযানয প্রফন্ধ
 ঳াম্প্রততও তফদফঘনা: ফচতদ্ধফৃতত্তয নতচন তফনযা঳
 ঱তফদলুয কপযাযী: ফতঙ্কভঘন্দ্র ঘদট্টা঩াধযায়
া঄নচ ফাদাঃ
 তাতনয়া (ভূ র: ত঩. তরডব) (১৯৬৭)

 ঳াং঱য়ী যঘনা: ফাটুাণ্ড যাদ঳র (১৯৮২)
 পাাঈে (ভূ র: াআদয়া঴ান কবারফ্ কাগ পন ককযাদত) (১৯৮৬)
 চল্লাদ ঳ভয় (১৯৭৪)

 দচাঃদঔয তদদনয কদা঴া (১৯৭৫)
 এওতট প্রফীণ ফদটয ওাদঙ প্রাথুনা (১৯৭৭)
 করতনন খচদভাদফ এফায (১৯৯৯)

 ঳ূমু তচতভ ঳াথী (১৯৬৭)

 ঑ঙ্কায (১৯৭৫): াঈন঳ত্তদযয কণ-াঅদন্দারদনয কপ্রক্ষা঩দট যতঘত এ াঈ঩নযাদ঳ এওতট
঩তযফাযদও কওন্দ্র ওদয ফাাংরাদদদ঱য তৎওারীন া঄তস্থয যাচদ্বনততও ঑ ঳াভাতচও
া঄ফস্থাদও ধাযণ ওদযদঙন করঔও। ঑ঙ্কায-এ ঳দঘতন কদ঱দপ্রভী ভানচ দলয স্বদদ঱
কঘতনায ঳ভান্তযাদর কফাফা ফাঈদয়য 'ফাগরা' াঈিাযদণয ভাধযদভ প্রফর কদ঱দপ্রভ
প্রওাদ঱য ঩া঱া঩াত঱ ঩াতওস্তাতন ঱া঳ন ঑ ঱া঳দওয প্রতত তীব্র খৃণা প্রদত঱ুত ঴দয়দঙ।
নায়দওয কফাফা স্ত্রীয ওথা ফরায তথা াঅত্মপ্রওাদ঱য াঅওচততদত ঳ভগ্র ফাাংরাদদদ঱য
াঅত্মপ্রওা঱ ঑ ফাও঱তক্ত া঄চুদনয াঅওাঙ্ক্ষাযাআ প্রততপরন খদটদঙ।
 এওচন াঅরী কওনাদনয াঈত্থান-঩তন
 ভযণতফরা঳
 কাবী তফত্তান্ত
 া঄দধুও নাযী া঄দধুও াইশ্বযী
 ঩চি ফৃক্ষ এফাং তফ঴ঙ্গ ঩চযাণ
কল্প঳াংগ্র঴াঃ
 তন঴ত নক্ষত্র (১৯৬৯)
াআতত঴া঳গ্রন্থাঃ
 ত঳঩া঴ী মচদদ্ধয াআতত঴া঳

঳ৃ চন঱ীর চীফনীাঃ
 মদযত঩ াঅভায গুরু (১৯৯৮)
তওদ঱ায কল্পাঃ
 কদাদরা াঅভায ওনওঘাাঁ঩া (১৯৬৮)
ত঱শুদতাল ঙড়াগ্রন্থাঃ
 ককা-঴াতওভ (১৯৭৭)
 এওচদ঱ ঩দও (২০০২, ভযদণাত্তয)
(১৫) াঅ঴ভদ ঱যীপ
১৩ কপব্রুয়াতয, ১৯২১ - ২৪ কপব্রুয়াতয, ১৯৯৯। ঘট্টগ্রাভ কচরায ঩তটয়া াঈ঩দচরায

঳চ ঘক্রদেী গ্রাদভ তাাঁয চন্ম।
঳ম্পাদনাাঃ
 কদৌরত াঈতচয ফা঴যাভ ঔাাঁয রায়রী-ভচনচ (১৯৫৭)

 ঩চাঁতথ ঩তযতঘতত (১৯৫৮): এদত ঙয়঱ ঩চাঁতথয ঳াংতক্ষপ্ত ঩তযতঘতত াঅদঙ।
 াঅরা঑দরয কতা঴পা (১৯৫৮) ঑ ত঳ওান্দযনাভা (১৯৭৭)
 ভচ঴ম্যদ ঔাদনয ঳তয-ওতর-তফফাদ-঳াংফাদ (১৯৫৯)
 ভচ঳তরভ ওতফয ঩দ঳াত঴তয (১৯৬১)
 ভধযমচদকয ফাগরা কীততওতফতা (১৯৬১)
 ভধযমচদকয ওাফয ঳াংগ্র঴ (১৯৬২)
 চদয়নাঈেীদনয য঳চ রতফচয় (১৯৬৪)
 কওাদয঱ী ভাকন িাওচয ঘন্দ্রাফরী (১৯৬৭)
 ভধযমচদকয যাকতারনাভা (১৯৬৭)
 ফাগরায ঳ূপী঳াত঴তয (১৯৬৯)
 ফাাঈরতত্ত্ব (১৯৭৩)
 ব঳য়দ ঳চ রতাদনয নফীফাং঱ (১৯৭৮) ঑ য঳চ রঘতযত (১৯৭৮)
কদফলণা঳ভূ ঴াঃ
তততন তাাঁয কদফলণা ঑ াআতত঴া঳ ঩মুাদরাঘনায ভাধযদভ ভধযমচদকয ফাাংরা ঳াত঴দতযয মথাথু
঩তযঘয় তচদর ধদযন। পদর তাাঁয ‚ফাগারী ঑ ফাগরা ঳াত঴তয (দচঔে ১৯৭৮, ১৯৮৩)‛
ভধযমচদকয ফাাংরা ঳াত঴দতযয ঩ূ ণাু ঙ্গ াআতত঴া঳ গ্রদন্থয ভমুাদা রাব ওদযদঙ। এতট তাাঁয কশ্রষ্ঠ
যঘনা।
ভধযমচদকয ঳াত঴তয তফলদয় তাাঁয াঅয঑ ওদয়ওতট াঈদল্লঔদমাকয গ্রদন্থয ভদধয যদয়দঙ-

 ব঳য়দ ঳চ রতান: তাাঁয গ্রন্থাফরী ঑ তাাঁয মচক (১৯৭২)

 ভধযমচদকয ঳াত঴দতয ঳ভাচ ঑ ঳াংস্কৃততয রূ঩ (১৯৭৭)
 ভধযমচদকয ফাাংরা ঳াত঴তয (১৯৮৫)
 তফতঘত তঘন্তা (১৯৬৮)
 ঳াত঴তয ঑ ঳াংস্কৃতত তঘন্তা (১৯৬৯)
 স্বদদ঱ া঄দন্বলা (১৯৭০)
 চীফদন ঳ভাদচ ঳াত঴দতয (১৯৭০)
 মচক মন্ত্রণা (১৯৭৪)
 ওাদরয দ঩ুদণ স্বদদ঱ (১৯৮৫)
 ফাগারীয তঘন্তা-কঘতনায তফফতুন ধাযা (১৯৮৭)
 ফাগরা, ফাগারী ঑ ফাগারীি (১৯৯২)
 স্বদদ঱ তঘন্তা (১৯৯৭)
 তচজ্ঞা঳া ঑ া঄দন্বলা (১৯৯৭)
 তফ঱ ঱তদওয ফাগারী (১৯৯৮)
 তফশ্বা঳ফাদ, তফজ্ঞানফাদ, মচতক্তফাদ, কভৌরফাদ (২০০০)

(১৬) াঅ঴঳ান ঴াফীফ
২ কপব্রুয়াতয, ১৯১৭ - ১০ চচরাাআ, ১৯৮৫। এওচন ঔযাততভান ফাাংরাদদ঱ী ওতফ ঑

঳াাংফাতদও। াঅ঴঳ান ঴াফীদফয চন্ম ত঩দযাচ঩চদযয ঱াংওয঩া঱া গ্রাদভ৷ তততন াঅধচতনও
ওাফযধাযায ওতফ তঙদরন। তাাঁয ওাফযঘঘুায শুরু ফারযওার কথদওাআ। তততন ঘতল্লদ঱য দ঱দওয
া঄নযতভ প্রধান াঅধচতনও ওতফ ত঴দ঳দফ ঩তযকতণত। ভধযতফদত্তয ঳াংওট ঑ চীফনমন্ত্রণা
াঅ঴঳ান ঴াফীদফয ওতফতায ভচঔয তফলয়। ঳াভাতচও ফাস্তফতা, ভধযতফত্ত কশ্রণীয ঳াংগ্রাভী
কঘতনা এফাং ঳ভওারীন মচকমন্ত্রণা তাাঁয ওতফতায় ত঱ল্প঳ম্যতবাদফ ঩তযস্ফচতটত ঴দয়দঙ।
঳প্তভ কশ্রণীদত া঄ধযয়নওাদর ১৯৩৩ ঳াদর স্কচর ভযাকাতচদন তাাঁয প্রথভ করঔা এওতট প্রফন্ধ
―ধভু‖ প্রওাত঱ত ঴য়। ১৯৩৪ ঳াদর মঔন দ঱ভ কশ্রণীয ঙাত্র তঔন তাাঁয প্রথভ ওতফতা
―ভাদয়য ওফয ঩াদড় তওদ঱ায‖ ঙা঩া ঴য় ত঩দযাচ঩চয কবনুদভন্ট স্কচর ভযাকাতচদন।
 যাতত্রদ঱ল (১৯৪৭)
 ঙায়া঴তযণ (১৯৬২)
 ঳াযা দচ঩চয (১৯৬৪)

 াঅ঱ায় ফ঳তত (১৯৭৪)

 কভখ ফদর বঘদত্র মাদফা (১৯৭৬)
 দচ'঴াদত দচাআ াঅতদভ ঩াথয (১৯৮০)
 কপ্রদভয ওতফতা (১৯৮১)
 তফদীণু দ঩ুদণ ভচঔ (১৯৮৫)
 া঄যণয নীতরভা (১৯৬২): াঈদীয়ভান ভচ঳তরভ ভধযতফত্ত ফাগাতর ঳ভাদচয প্রতততনতধ এও

তরুণ তঘত্রত঱ল্পী ঑ তাাঁয স্ত্রীয ভদনাচাকততও ঳াংওটদও াঈ঩চীফয ওদয যতঘত এাআ
াঈ঩নযা঳।
 যাণী ঔাদরয ঳াাঁদওা (১৯৬৫)
ত঱শু ঳াত঴তযাঃ
 কঙাটদদয ঩াতওস্তান
 কচযাৎস্না যাদতয কল্প
 ঙচ তটয তদন দচ঩চদয
 ফৃতষ্ট ঩দড় টা঩চয টচ঩চয
 াঅদভচী ঩চযস্কায (১৯৬৪)
 নাত঳যাঈতেন স্বণু঩দও (১৯৭৭)

 এওচদ঱ ঩দও (১৯৭৮)

 ফাাংরা এওাদডতভ ঩চযস্কায
(১৭) াআভদাদচর ঴ও তভরন
ক঳দেম্বয ৮, ১৯৫৫। ফাাংরাদদদ঱য এওচন ওথা঳াত঴ততযও ঑ নাটযওায। তফক্রভ঩চদযয

কভতদনীভণ্ডর গ্রাদভ নানায ফাতড়দত চন্মগ্র঴ণ ওদযন তততন। তাাঁয ব঩তৃও তনফা঳ ভচন্সীকঞ্জ
তফক্রভ঩চদযয করৌ঴চাং থানায ঩য়঳া গ্রাদভ।
াআভদাদচর ঴ও তভরন কল্প, াঈ঩নযা঳ এফাং নাটও এাআ ততন ঱াঔাদতাআ চনতপ্রয় যঘনা
াঈ঩঴ায তদদয়দঙন। ১৯৭৭ ঳াদর ঳াপ্তাত঴ও তফতঘত্রা ঩তত্রওায় '঳চনী' নাদভ এওতট
কঙাটকল্প তরদঔ ঩ািদওয দৃ তষ্ট াঅওুলণ ওযদত শুরু ওদযন। াআভদাদচর ঴ও তভরন করঔও
ত঴দ঳দফ এ঩ায-঑঩ায দচাআ ফাাংরায়াআ তচভচর চনতপ্রয়। দচাআ ফাাংরায়াআ তায 'নূ যচা঴ান'
াঈ঩নযা঳তট ফযা঩ও াঅদরাড়ন ঳ৃ তষ্ট ওদযদঙ।
 তনযদন্নয ওার
 ক঴ কপ্রভ
 পচদরয ফাকাদন ঳া঩

 াঅ঴াযী
 তা঴াযা
 ভভুদফদনা
 কপ্রভ নদী
 ফাদযা যওদভয ভানচ ল
 দচাঃঔ ওষ্ট
 ঑ যাধা ঑ ওৃষ্ণ
 এও কদ঱
 তপ্রয় নাযী চাতত
 বূতভ঩চত্র
 ঩যফা঳
 নায়ও
 ঳াযাদফরা
 কওান ওানদনয পচর
 ওাদরা কখাড়া
 াঅ঱ায় াঅ঱ায় থাতও
 নূ যচা঴ান
 রূ঩নকয

 মচফযাচ
 ফাাংরা এওাদডতভ ঳াত঴তয ঩চযস্কায (১৯৯২)
(১৮) াইশ্বযঘন্দ্র গুপ্ত
১৮১২ – ১৮৫৯। াইশ্বযঘন্দ্র গুপ্ত চন্মগ্র঴ণ ওদযন ঘতব্ব঱ ঩যকনা কচরায ওাঞ্চন঩ল্লী (ফা
ওাঞ্চন঩াড়া) গ্রাদভ, মা ফতুভান ঩তিভফদঙ্গ া঄ফতস্থত। তততন াউনতফাং঱ ঱তাব্দীয এওচন
ফাঙ্গারী ওতফ ঑ ঳াত঴ততযও এফাং ঳াাংফাতদও। তততন ঳াংফাদ প্রবাওয (ফা '঳ম্বাদ প্রবাওয')
এয ঳ম্পাদও। তাাঁয ঴াত ধদযাআ ভধযমচদকয কতণ্ড ক঩তড়দয় ফাাংরা ওতফতা াঅধচতনওতায
঩দথ নাকতযও রূ঩ ক঩দয়তঙর। তাাঁয ঙদ্মনাভ 'ভ্রভণওাযী ফন্ধচ‖।
াইশ্বযঘন্দ্র ফাাংরা ঳াত঴দতযয াআতত঴াদ঳ মচক঳তন্ধয ওতফ ত঴দ঳দফ ঩তযতঘত, ওাযণ তততন
঳ভওাদরয ঳াভাতচও ঑ ঐতত঴াত঳ও তফলয় তনদয় ওতফতা যঘনা ওযদর঑ তাাঁয বালা, ঙন্দ
঑ া঄রঙ্কায তঙর ভধযমচকীয়। ভঙ্গরওাদফযয কশ্রষ্ঠ ওতফ বাযতঘদন্দ্রয ঳াত঴তযাদ঱ু মঔন রচপ্ত
঴দয় াঅ঳তঙর, তঔন তততন তফতবন্ন তফলয় া঄ফরম্বদন ঔেওতফতা যঘনায াঅদ঱ু প্রফতুন
ওদযন। ফযঙ্গ-তফদ্রূ঩াআ তঙর তাাঁয যঘনায তফদ঱লি। ফযঙ্গ-তফদ্রূদ঩য এ বতঙ্গ তততন াঅয়ত্ত
ওদযতঙদরন ওতফয়ারদদয তনওট কথদও।

াইশ্বযঘদন্দ্রয া঄নযতভ কশ্রষ্ঠ ওীততু ঴দরা বাযতঘন্দ্র যায়, যাভপ্র঳াদ ক঳ন, তনধচগুপ্ত, ঴রু িাওচয
঑ ওদয়ওচন ওতফয়াদরয রচপ্তপ্রায় চীফনী াঈদ্ধায ওদয প্রওা঱ ওযা।
াইশ্বযঘন্দ্র ঳াংফাদ প্রবাওয ঙাড়া঑ ঳াংফাদ যত্নাফরী, ঩ালে঩ীড়ন ঑ ঳াংফাদ ঳াধচযঞ্জন

঩তত্রওা঑ ঳ম্পাদনা ওদযন। তততন যাভপ্র঳াদ ক঳ন যতঘত ওারীওীতুন ঑ প্রদফাধ প্রবাওয
঳ম্পাদনা ওদযন।
যাভপ্র঳াদ ক঳ন ওৃত ওারীওীতুন (১৮৩৩), ওতফফয বাযতঘন্দ্র যায় ঑ তাাঁয চীফনফৃত্তান্ত
(১৮৫৫), ফতঙ্কভঘন্দ্র ঘদট্টা঩াধযায় ঳ম্পাতদত ওাফয঳াংগ্র঴ (১৮৯২)।
 স্বদদ঱
 ত঩দ঳ ভাঙ
(১৯) াইশ্বযঘন্দ্র তফদযা঳াকয
২৬ ক঳দেম্বয, ১৮২০ – ২৯ চচরাাআ, ১৮৯১। াঈনতফাং঱ ঱তদওয এওচন তফত঱ষ্ট ফাগাতর

ত঱ক্ষাতফদ, ঳ভাচ ঳াংস্কাযও ঑ কদযওায। ফতুভান ঩তিভ কভতদনী঩চয কচরায ফীযত঳াং঴

গ্রাদভ চন্মগ্র঴ণ ওদযন তততন। াইশ্বযঘদন্দ্রয ত঩তা িাওচযদা঳ ফদন্দযা঩াধযায় ঑ ভা বকফতী

কদফী। তাাঁয প্রওৃত/঩াতযফাতযও নাভ াইশ্বযঘন্দ্র ফদন্দযা঩াধযায়। ঳াংস্কৃত বালা ঑ ঳াত঴দতয
া঄কাধ ঩াতণ্ডদতযয চনয প্রথভ চীফদনাআ তততন তফদযা঳াকয াঈ঩াতধ রাব ওদযন। তততন
স্বাক্ষয ওযদতন ‘াইশ্বযঘন্দ্র ঱ভুা’ নাদভ।
তফধফা তফফা঴ ঑ স্ত্রীত঱ক্ষায প্রঘরন, ফহুতফফা঴ ঑ ফারয তফফাদ঴য ভদতা ঳াভাতচও া঄তব঱া঩
দূ যীওযদণ াইশ্বযঘদন্দ্রয া঄ক্লান্ত ঳াংগ্রাভ াঅচ঑ স্ভতযত ঴য় মদথাতঘত শ্রদ্ধায ঳দঙ্গ। তাাঁয
প্রদঘষ্টায় তফধফা তফফা঴ াঅাআন ঩া঳ ঴য় ২৬ চচরাাআ, ১৮৫৬ ঳াদর। ফাাংরায নফচাকযদণয
এাআ ঩চদযাধা ফযতক্তি কদদ঱য াঅ঩াভয চন঳াধাযদণয ওাদঙ ঩তযতঘত তঙদরন ―দয়ায
঳াকয‖ নাদভ।
঩তিভফদঙ্গয ঩তিভ কভতদনী঩চদয তাাঁয স্ভৃততযক্ষায় স্থাত঩ত ঴দয়দঙ তফদযা঳াকয

তফশ্বতফদযারয়। ওরওাতায াঅধচতনও স্থা঩দতযয া঄নযতভ কশ্রষ্ঠ তনদ঱ুন তফদযা঳াকয ক঳তচ
তাাঁযাআ নাদভ াঈৎ঳তকুত।
চন্মগ্র঴ণওাদর তায ত঩তাভ঴ যাভচয় তওুবূলণ তায ফাং঱ানচ মায়ী নাভ কযদঔতঙদরন
‘াইশ্বযঘন্দ্র ফদন্দযা঩াধযায়’। ১৮৩৯ ঳াদর ঳াংস্কৃত ওদরচ কথদও 'তফদযা঳াকয' াঈ঩াতধ ঩ান
তততন। তাাঁদও ফাাংরা কদদযয চনও ফরা ঴য়। ফাাংরা ঳াত঴দতয মতত ফা তফযাভ তঘদেয
প্রফতুও তততন। ১৮৪৭ ঳াদর তফযাভ তঘদেয ফযফ঴ায শুরু ঴য়।
ত঱ক্ষাভূ রও গ্রন্থাঃ

 কফাদধাদয় (১৮৫১): া঄নচ ফাদ গ্রন্থ।

 ফণু঩তযঘয় (১ভ ঑ ২য় বাক ; ১৮৫৫)
 ওথাভারা (১৮৫৬): া঄নচ ফাদ গ্রন্থ।
 াঅঔযান ভঞ্জচ যী (১৮৬৩)
 ঱ব্দ ভঞ্জচ যী
 ফযাওযণ কওৌভচদী
া঄নচ ফাদ গ্রন্থাঃ
 ত঴তন্দ কথদও ফাাংরা

 কফতার ঩ঞ্চতফাং঱তত (১৮৪৭ ; রল্লচ রার যতঘত ‘বফতার ঩তি঳ী’ া঄ফরম্বদন):
াইশ্বযঘন্দ্র তফদযা঳াকয যতঘত প্রথভ গ্রন্থ৷ ১৮৪৭ তিোদব্দ রল্লচ রার যতঘত ত঴তন্দ
"দ্বফতার ঩তি঳ী" গ্রদন্থয াঅদরাদও এাআ গ্রন্থ যঘনা ওদযন৷
কফতার ঩াঁতঘত঱ ফা কফতার ঩ঞ্চতফাং঱তত (দফতাদরয ঩াঁতঘ঱তট ওাত঴নী) ঴দে

এওগুে কল্প মা যাচা তফক্রভাতদতয (তফক্রভ) এফাং কফতার নাভও এও তফদ঱ল
া঄দরৌতওও ক্ষভতা঳ম্পন্ন প্রাণীয ভদধয কল্প এফাং মচতক্তয কঔরা।
াইশ্বযঘন্দ্র এাআ গ্রদন্থয দ঱ভ ঳াংস্কযদণ ঳ফুপ্রথভ মতত ফা তফযাভ তঘদেয ঳পর
প্রদয়াক ওদযন।
 ঳াংস্কৃত কথদও ফাাংরা

 ঱ওচন্তরা (১৮৫৪ ; ওাতরদাদ঳য নাটও ‘া঄তবজ্ঞান ঱ওচন্তরম্’ া঄ফরম্বদন):

঱ওচন্তরা তঙদরন ত঴ন্দচ ঩চযাদণ ফতণুত দচষ্মদন্তয স্ত্রী ঑ ঳ম্রাট বযদতয ভা। তাাঁয
াঈ঩াঔযান ফতণুত ঴দয়দঙ ভ঴াবাযত ভ঴াওাদফয। ওাতরদা঳ তাাঁয া঄তবজ্ঞান
঱ওচন্তরম্ নাটদও এাআ ওাত঴নীতট নাটযাতয়ত ওদযন। াইশ্বযঘন্দ্র তফদযা঳াকয
ক঳তটয া঄নচ ফাদ ওদযন। তদফ াইশ্বযঘদন্দ্রয ‚঱ওচন্তরা‛ নাটও তঙর না, তঙর
াঈ঩াঔযান।
ওাত঴নী ঳াংদক্ষ঩াঃ
কদফযাচ াআন্দ্র তফশ্বাতভত্র াঊতলয ত঩঳যা বঙ্গ ওযদত কভনওাদও তাাঁয তনওট
কপ্রযণ ওদযন। কভনওা তাাঁয ওাদচ ঳পর ঴ন। তাাঁয রূ঩ ঑ রাফদণযয কভাদ঴
তফশ্বাতভত্র তফঘতরত ঴ন। াঈবদয়য তভরদনয পদর এওতট ত঱শুওনযায চন্ম ঴য়।
ত঩঳যাতচুত ঩চণযপর ক্ষদয়য চনয ক্রচদ্ধ ঴দয় তফশ্বাতভত্র কভনওা ঑ তাাঁয ওনযাদও
঩তযতযাক ওদয ঘদর মান। এয঩য কভনওা঑ তাাঁয ত঱শুওনযাদও এওতট ফদন
঩তযতযাক ওদয ঘদর মান। াঊতল ওণ্ব ফদন ত঱শুওনযাতটদও "঱ওচন্ত" া঄থুাৎ
঩ক্ষী঩তযফৃত া঄ফস্থায় ওচতড়দয় ঩ান। এাআ ওাযদণ তততন এয নাভওযণ ওদযন
"঱ওচন্তরা"। ঱ব্দতটয া঄থু "঩ক্ষীয দ্রৃাযা ঳চ যতক্ষতা"। এয঩য ঱ওচন্তরাদও তনচ
াঅশ্রদভ এদন রারন ঩ারন ওযদত থাদওন।
ঘন্দ্রফাং঱ীয় যাচা দচষ্মন্ত ভৃকয়ায় এদ঳ এওতট ঴তযণদও তাড়া ওযদত ওযদত
ওদন্বয তদ঩াফদন এদ঳ াঈ঩তস্থত ঴ন। এঔাদনাআ ঱ওচন্তরায ঳দঙ্গ তাাঁয ঳াক্ষাৎ
঴য়। তাাঁযা ঩যিদযয কপ্রদভ ঩দড়ন ঑ াঅশ্রদভাআ তাাঁদদযতফফা঴ ঳ম্পন্ন ঴য়।
এয঩য চরুতয ওাদচ দচষ্মন্তদও যাচধানীদত তপদয কমদত ঴য়। মা঑য়ায াঅদক

দচষ্মন্ত ঱ওচন্তরাদও এওতট যাচওীয় াঅাংতট তদদয় মান এফাং ওথা কদন কম
াঅফায তপদয াঅ঳দফন।
এওতদন াঊতল দচফুা঳া ওদন্বয াঅশ্রদভ এদর ঱ওচন্তরা ঩তততঘন্তায় ভগ্ন ঴দয়
াঊতলদ঳ফায় া঄ফদ঴রা ওদয। এদত দচফুা঳া ক্রচদ্ধ ঴দয় তাাঁদও ঱া঩ কদন কম, মাাঁয
ওথা তঘন্তা ওযদত ওযদত ঱ওচন্তরা াঊতলদ঳ফায় া঄ফদ঴রা ওদযদঙ, ক঳-াআ
঱ওচন্তরাদও তঘনদত ঩াযদফ না। ঱ওচন্তরায ঳ঔীযা তাাঁয ঴দয় ক্ষভা প্রাথুনা
ওযদর দচফাু ঳া ঱ান্ত ঴দয় তাাঁদও ক্ষভা ওদযন এফাং ফদরন মতদ ক঳াআ ফযতক্তয
কদ঑য়া কওাদনা াঈ঩঴ায঳াভগ্রী ঱ওচন্তরা তাাঁদও কদঔায় তদফ াঅফায তততন
঱ওচন্তরাদও তঘনদত ঩াযদফন।
এতদদও দচষ্মন্ত তপদয াঅ঳দঙন না কদদঔ ঱ওচন্তরা তনদচাআ দচষ্মদন্তয যাচধানীয

াঈদেদ঱য মাত্রা ওদযন। ঩দথ নদীদত স্নান ওযদত কনদভ তততন দচষ্মদন্তয কদ঑য়া
াঅাংতটটা ঴াতযদয় কপদরন। এয঩য াঅাংতট ঙাড়াাআ দচষ্মদন্তয যাচ঳বায় াঈ঩নীত
঴দর দচষ্মন্ত ঱ওচন্তরাদও তঘনদত ঩াদযন না। া঄঩ভাতনতা ঱ওচন্তরা ফদন ঘদর
াঅদ঳ন। ক঳ঔাদন চন্ম কদন এও ঩চত্র঳ন্তাদনয। তাাঁয নাভ ঴য় বযত। ব঱঱দফাআ
বযত ঴দয় াঈদিন া঄ওচদতাবয় ঑ প্রফর ঩যাক্রভী। কঙদরদফরায় তাাঁয কঔরা তঙর
ত঳াং঴দও ঴াাঁ ওতযদয় তায দাাঁতও঩াতট ককানা।
াআদতাভদধয এও কচদর ভাঙ ধযদত তকদয় এওতট ভাদঙয ক঩ট কথদও যাচায
াঅাংতটতট াঈদ্ধায ওদয। ক঳তট কদদঔ঑ দচষ্মন্ত ঱ওচন্তরায ওথা ভদন ওযদত
঩াযদরন না। ঩দয এও বদফফাণীদত দচষ্মন্ত ঳ফ া঄ফকত ঴ন। তততন ঱ওচন্তরাদও

ঔচাঁচদত কফয ঴ন। া঄দনও ঔচাঁদচ তততন ক঱দল ত঳াংদ঴য ঳দঙ্গ ক্রীড়াযত এও
ফারদওয ঳ন্ধান ঩ান। নাভ তচদজ্ঞ঳ ওযদত কঙদরতট ফদর ক঳ দচষ্মদন্তয ঩চত্র
বযত। এয঩য বযত দচষ্মন্তদও ঱ওচন্তরায ওাদঙ তনদয় মায়। াঅফায ঳ওদরয
তভরন খদট।
 ঳ীতায ফনফা঳ (১৮৬০ ; বফবূততয াঈত্তয যাভঘতযত ঑ ফাল্মীতও যাভায়ণ-এয

াঈত্তযাওাে া঄ফরম্বদন)
 াআাংদযতচ কথদও ফাাংরা
 ফাঙ্গারায াআতত঴া঳ (১৮৪৮ ; ভা঱ুভযান এয ত঴তি া঄প কফঙ্গর া঄ফরম্বদন যতঘত)
 কফাদধাদয় (১৮৫১ ; কঘম্বাদ঳ুয রুতডদভন্ট঳ া঄প নদরচ া঄ফরম্বদন যতঘত)
 ওথাভারা (১৮৫৬ ; াই঱঩঳ কপফর঳ া঄ফরম্বদন যতঘত)
 ভ্রাতন্ততফরা঳ (১৮৬১ ; ক঱ক্স঩ীয়াদযয ওদভতড া঄প এযয঳ া঄ফরম্বদন যতঘত)
কভৌতরও গ্রন্থাঃ
 প্রবাফতী ঳ম্ভালণাঃ ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রথভ কভৌতরও গ্রন্থ। এতট এওতট ক঱াওকাথা।
 ঳াংস্কৃত বালা ঑ ঳াংস্কৃত ঳াত঴তয তফলয়ও প্রস্তাফ
 তফধফা তফফা঴ প্রঘতরত ঴঑য়া াঈতঘত তওনা এততদ্রৃলয়ও প্রস্তাফ
 ফহুতফফা঴ যত঴ত ঴঑য়া াঈতঘত তওনা এততদ্রৃলয়ও তফঘায
 া঄তত া঄ল্প ঴াআর (যভয যঘনা)
 াঅফায া঄তত া঄ল্প ঴াআর (যভয যঘনা)
 ব্রচতফরা঳

 যত্ন঩যীক্ষা
 চীফন-ঘতযত (ভযদণাত্তয প্রওাত঱ত)
াঅত্মচীফনীাঃ
 তফদযা঳াকয ঘতযত/াঅত্মঘতযতাঃ ফাাংরা কদদয প্রথভ াঅত্মঘতযত।
(২০) াঈাআতরয়াভ কওতয
১৭ া঄কে, ১৭৬১ – ৯ চচন, ১৮৩৪। ফাাংরা কদয ঳াত঴দতযয ঘঘুা শুরু ঴দয়দঙ প্রায় দচাআ঱
ফঙয াঅদক, মতদ঑ ফাাংরা ঳াত঴দতযয াআতত঴া঳ া঄দনও ঩চযদনা। তদফ ঳ফদঘদয় াঅিদমুয
ফযা঩ায ঴দে ফাাংরা কদয ঳াত঴দতযয তমতন ঩থপ্রদ঱ুও ফা ঩তথওৃত, তততন ফাগাতর তঙদরন
না। তততন তঙদরন এওচন াআাংদযচ তভ঱নাতয। নাভ তাাঁয াঈাআতরয়াভ কওতয।
তিেধভু প্রঘাযও এফাং ফাাংরা ভচদ্রণত঱ল্প ঑ ফাাংরা কদয তফওাদ঱য াআতত঴াদ঳ স্ভযণীয়
঩চরুল াঈাআতরয়াভ কওতয। তদফ ভূ রত ফাাংরা ঳াত঴দতয কদযযীততয প্রফতুও ত঴দ঳দফ ঩তযতঘত
তততন। ফতুভান ফাাংরা কদয ঳াত঴দতযয তফওাদ঱ তাাঁয া঄ফদান কওাদনাবাদফাআ া঄স্বীওায ওযা
মায় না। াঈাআতরয়াভ কওতয তঙদরন এওচন াআাংদযচ ফযাতেে তভ঱নাতয এফাং ফযাতেে
তভতনোয। কওতয াঅধচতনও তভ঱ন঳ভূ দ঴য চনও ("Father of Modern Missions")
নাদভ ঩তযতঘত। তততন ফযাতেে তভ঱নাতয ক঳া঳াাআতটয া঄নযতভ প্রততষ্ঠাতা।

াআাংরযাদেয নদুাম্পটন঱ায়াদযয এও দতযদ্র ঩তযফাদয াঈাআতরয়াভ কওতযয চন্ম। প্রথভ

চীফদন তততন চচতা বততয ঑ কভযাভদতয ওাচ ওযদতন। ১৭৯৩ ঳াদর ফযাতেে তভ঱ন
কথদও তাদও তিেধভু প্রঘাদযয চনয বাযদত ঩ািাদনা ঴য়। স্ত্রী-঩চত্র঳঴ এওতট াআাংদযচ
চা঴াদচ কঘদ঩ রেন ঙাদড়ন। তওন্তু শুধচ ধভু প্রঘাদযয ভদধয ঳ীভাফদ্ধ তঙর না তাাঁয
ওভুওাণ্ড। তততনাআ ঩দদযয কিদন ফাাংরা বালায যীততয প্রঘরন কবদঙ্গ কদয ফযফ঴ায শুরু
ওদযন। ওরওাতায় এদ঳ যাভযাভ ফ঳চ য ওাদঙ তততন ফাাংরা বালা ক঱দঔন এফাং তায
঳঴ায়তায় ফাাংরায় ―ফাাআদফর‖ া঄নচ ফাদ ওদযন। ১৭৯৭ ঳াদর ফাআ ঙা঩ায াঈদেদ঱য কদত঱
঴যপ বততযয ওাযঔানা প্রততষ্ঠা ওদযন। এ ঳ভয়াআ ঘারু঳ াঈাআরতওদন্সয ত঱লয ঩ঞ্চানন
ওভুওাদযয ঳াদথ ঩তযঘয় ঴য়। ১৮০০ ঳াদরয চানচ য়াতযদত শ্রীযাভ঩চয তভ঱ন প্রততষ্ঠা
ওদযন। এ ঳ভয় ঩ঞ্চানন ওভুওায঑ এ তভ঱দনয ঙা঩াঔানায় কমাক কদন। ১৮০০ ঳াদরয
াঅকে ভাদ঳ শ্রীযাভ঩চয তভ঱ন কপ্র঳ কথদও ফাাংরা বালায় ভচতদ্রত প্রথভ কদযগ্রন্থ ―ভথী
যতঘত তভ঱ন ঳ভাঘায‖ প্রওা঱ ঴য়। ১৮০১ ঳াদরয কভ ভাদ঳ কওতয কপাটু াঈাআতরয়াভ
ওদরদচয ফাাংরা, ঳াংস্কৃত ঑ ভাযাতি বালায া঄ধযা঩ও তনমচক্ত ঴ন। ফরা মায়, কপাটু
াঈাআতরয়াভ ওদরদচয ফাাংরা তফবাদকয প্রথভ প্রধান তঙদরন তততন।
কভৌতরও গ্রন্থাঃ
 ওদথা঩ওথনাঃ এওাতধও ভানচ দলয ভচদঔয ঳াধাযণ ওথা ফা ওদথা঩ওথন ফা ডায়রক
এ গ্রদন্থয াঈ঩চীফয। স্লযাাং ফা কাতরকারাচ঑ ফাদ মায়তন এঔাদন।
 াআতত঴া঳ভারাাঃ ফাাংরা বালায প্রথভ কল্প঳াংগ্র঴। তফতবন্ন তফলদয়য ১৫০তট কল্প াঅদঙ
এদত। কল্পগুদরা ফাাংরাদদদ঱য নানা া঄ঞ্চদর প্রঘতরত তঙর।
া঄নচ ফাদ গ্রন্থাঃ

 তিেধভু প্রঘাদযয চনয কওতয ঳ফুপ্রথভ ‚ফাাআদফর‛ এয া঄নচ ফাদ ওদযন।
(২১) এ঳ ঑য়াদচদ াঅতর
৪ ক঳দেম্বয, ১৮৯০ – ১৯৫১। ক঱ঔ ঑য়াদচদ াঅতর ফাাংরাদদদ঱য এওচন প্রাফতন্ধও,

কল্পদরঔও ঑ ভ্রভণ ওাত঴নী যঘতয়তা। তততন ভূ রত 'এ঳ ঑য়াদচদ াঅতর' নাদভাআ ঩তযতঘত।
঩তিভফদঙ্গয হুকতর কচরায ঱ণ্ঠীযাভ঩চয ভ঴ওচভায ফড় তাচ঩চয গ্রাদভ চন্মগ্র঴ণ ওদযন
তততন।
 চীফদনয ত঱ল্প (১৯৪১)

 প্রাঘয ঑ প্রতীঘয (১৯৪৩)
 বতফলযদতয ফাগারী (১৯৪৩): এাআ গ্রদন্থয চনয এ঳ ঑য়াদচদ াঅতর তফঔযাত ঴দয়
থাওদফন। এাআ ফাআদত ঳াম্প্রদাতয়ওতা ভচক্ত কদ঱ কিদনয রদক্ষয ত঴ন্দচ-ভচ঳রভাদনয
ঐওযফদ্ধ ঴঑য়ায াঅহ্বান চানান তততন।
কল্পাঃ
 গুরদাস্তা (১৯২৭): প্রথভ প্রওাত঱ত গ্রন্থ।

 ভাশুদওয দযফায (১৯৩০)
 ফাদ঱া঴ী কল্প (১৯৪৪)
 কভাটয কমাদক যাাঁঘী ঳পয (১৯৪৯)
ঐতত঴াত঳ও াঈ঩নযা঳াঃ
 গ্রানাডায ক঱ল ফীয (১৯৪০)
(২২) ওাচী নচরুর াআ঳রাভ
২৪ কভ, ১৮৯৯ (১১ বচযষ্ঠ, ১৩০৬) – ২৯ াঅকে ১৯৭৬ (১২ বাদ্র, ১৩৮৩ ফঙ্গাব্দ)।
ওাচী নচরুর াআ঳রাভ ঩তিভফদঙ্গয ফধুভান কচরায ঘচরুতরয়া গ্রাদভ চন্মগ্র঴ণ ওদযন।
তততন তঙদরন তফাং঱ ঱তাব্দীয া঄নযতভ চনতপ্রয় া঄গ্রণী ফাগাতর ওতফ, ঒঩নযাত঳ও,
নাটযওায, ঳ঙ্গীতজ্ঞ ঑ দা঱ুতনও। বাযদতয ঩তিভফদঙ্গ চন্ম কনয়া এাআ ওতফ ফাাংরা বালায
া঄নযতভ ঳াত঴ততযও, কদ঱দপ্রভী এফাং ফাাংরাদদদ঱য চাতীয় ওতফ। ঩তিভফঙ্গ ঑ ফাাংরাদদ঱
– দচাআ ফাাংরাদতাআ তাাঁয ওতফতা ঑ কান ঳ভানবাদফ ঳ভাদৃ ত। তাাঁয ওতফতায় তফদদ্রা঴ী
দৃ তষ্টবতঙ্গয ওাযদণ তাাঁদও ‚তফদদ্রা঴ী ওতফ‛ নাদভ াঅঔযাতয়ত ওযা ঴দয়দঙ। তাাঁয ওতফতায
ভূ র তফলয়ফস্তু তঙর ভানচ দলয ঑঩য ভানচ দলয া঄তযাঘায এফাং ঳াভাতচও া঄নাঘায ঑
ক঱ালদণয তফরুদদ্ধ ক঳ািায প্রততফাদ।
১৯৪২ ঳াদরয ১০ া঄দটাফয তততন ত঩ক঳ তডতচদচ (ভতস্তদেয ফযাতধ) াঅক্রান্ত ঴ন। এয
পদর াঅভৃতচয তাদও ঳াত঴তযওভু কথদও তফতেন্ন থাওদত ঴য়। এওাআ ঳াদথ ভানত঳ও
বায঳াভয ঴াতযদয় কপদরন। ১৯৭২ ঳াদরয ২৪ কভ তাতযদঔ বাযত ঳যওাদযয া঄নচ ভততক্রদভ
ওতফ নচরুরদও ঳঩তযফাদয ফাাংরাদদদ঱ তনদয় াঅ঳া ঴য়। ফাাংরাদদদ঱য তৎওারীন
যাষ্ট্র঩তত ক঱ঔ ভচতচফচয য঴ভান এদক্ষদত্র তফদ঱ল াঈদদযাক তনদয়তঙদরন। ওতফয ফাতও চীফন
ফাাংরাদদদ঱াআ ওাদট। ১৯৭২ ঳াদরাআ তাাঁদও ফাাংরাদদদ঱য চাতীয় ওতফয ভমুাদা কদয়া ঴য়।
ভৃতচযয ৬ ভা঳ াঅদক, ১৯৭৬ ঳াদরয ১৮ কপব্রুয়াতয, নচরুরদও স্বাধীন ফাাংরাদদদ঱য
নাকতযওি প্রদান ওযা ঴য়।
১৯২২ ঳াদরয ১২াআ াঅকে নচরুর ‘ধূ ভদওতচ’ নাভও া঄ধু঳াপ্তাত঴ও ঩তত্রওা প্রওা঱
ওদযন। এতট ঳প্তাদ঴ দচফায প্রওাত঱ত ঴দতা। এাআ ঩তত্রওাদও াঅ঱ীফুাদ ওদয যফীন্দ্রনাথ
িাওচয তরদঔতঙদরন,
‚ওাচী নচরুর াআ঳রাভ ওরযাণীদয়লচ , াঅয় ঘদর াঅয়দয ধূ ভদওতচ।
াঅাঁধাদয ফাাঁধ া঄তগ্নদ঳তচ, দচতদুদনয এাআ দচকতু ঱দয াঈতড়দয় কদ কতায তফচয় কওতন।‛
঩তত্রওায প্রথভ ঩াতায ঱ীদলু এাআ ফাণী করঔা থাওদতা। ঩তত্রওায ২৬ ক঳দেম্বয, ১৯২২
঳াংঔযায় নচরুদরয ওতফতা ‘াঅনন্দভয়ীয াঅকভদন’ প্রওাত঱ত ঴য়। এাআ যাচদ্বনততও
ওতফতা প্রওাত঱ত ঴঑য়ায় ৮ নদবম্বয ঩তত্রওায াঈক্ত ঳াংঔযাতট তনতলদ্ধ কখাতলত ঴য়। এওাআ

ফঙদযয ২৩ নদবম্বয তাাঁদও ওচতভল্লা কথদও কগ্রপতায ওযা ঴য়। কগ্রপতাদযয ঩য তাাঁদও
ওচতভল্লা কথদও ওরওাতায় তনদয় াঅ঳া ঴য়। নচরুরদও াঅতর঩চয কওন্দ্রীয় ওাযাকাদয তনদয়
মা঑য়া ঴য়। এঔাদন মঔন ফন্দী চীফন ওাটাতেদরন তঔন (১৯২৩ তিোদব্দয চানচ য়াতয
২২) তফশ্বওতফ যফীন্দ্রনাথ তায ফ঳ন্ত কীততনাটয গ্রন্থতট নচরুরদও াঈৎ঳কু ওদযন। এদত
নচরুর তফদ঱ল াঈল্লত঳ত ঴ন। এাআ াঅনদন্দ কচদর ফদ঳ ‚াঅচ ঳ৃ তষ্ট ঳চ দঔয াঈল্লাদ঳‛
ওতফতাতট যঘনা ওদযন মা ঩দয তাাঁয কদারনঘাাঁ঩া ওাফযগ্রদন্থয ভচঔফন্ধরূদ঩ ঳াংদমাতচত
঴য়।
নচরুদরয ঙদ্মনাভ তঙর ‚ধূ ভদওতচ‛। তাাঁয ৫তট গ্রন্থ ঳যওায ওতৃুও ফাদচয়াপ্ত ঴য়;
মচকফাণী, বাঙ্গায কান, প্ররয় ত঱ঔা, তফদলয ফাাঁত঱ এফাং ঘন্দ্রতফন্দচ।
ওাচী নচরুর াআ঳রাভ ঳ম্পাতদত ঩তত্রওা- রাঙ্গর, ধূ ভদওতচ ঑ নফমচক।
 া঄তগ্নফীণা (১৯২২): এতট ওতফয প্রথভ ওাফযগ্রন্থ। গ্রন্থতট তততন তফপ্লফী ফাযীন্দ্রওচভায
কখালদও াঈৎ঳কু ওদযন। এদত কভাট ১২তট ওতফতা যদয়দঙ। ক঳গুদরা ঴দরাাঃ
প্ররদয়াল্লা঳, তফদদ্রা঴ী, যক্তাম্বযধাতযণী ভা, াঅকভনী, ধূ ভদওতচ, ওাভার঩া঱া,
াঅদনায়ায, যণদবযী, ঱াত-াআর-াঅযফ, কঔয়া঩াদযয তযণী, কওাযফানী এফাং
কভা঴যযভ।
 ঳তঞ্চতা (১৯২৮): এতট ভূ রত নচরুদরয া঄নচ দভাদদন প্রওাত঱ত তনফুাতঘত ওতফতা
঳াংওরন মা তততন যফীন্দ্রনাথ িাওচযদও াঈৎ঳কু ওদযন। এগুদরায ভদধয ―তফদদ্রা঴ী‖,
―঳ফু঴াযা‖, ―঳াভযফাদী‖, ―ভানচ ল‖, ―চীফন ফন্দনা‖, ―ঔচওী ঑ ওািতফড়াতর‖, ―ঘল্ ঘল্ ঘল্‖
প্রবৃতত প্রধান। গ্রন্থতটয াঈৎ঳কু ঩দত্র করঔা াঅদঙ -‗তফশ্বওতফ ঳ম্রাট শ্রী যফীন্দ্রনাথ
িাওচয শ্রীশ্রীঘযণাযতফদন্দলচ ‛।
 তঘত্তনাভা (চীফনীওাফয): কদ঱ফন্ধচ তঘত্তযঞ্জন দাদ঱য চীফনতবতত্তও।
াঈ঩ভ঴াদদদ঱য চনদযদী যাচনীততজ্ঞ কদ঱ফন্ধচ তঘত্তযঞ্জন দা঱ ১৬াআ চচন, ১৯২৫
঳াদর াআ঴দরাও তযাক ওদযন। তাাঁদও াঈদে঱য ওদয ওতফ ওাচী নচরুর াআ঳রাভ
তফতবন্ন ঳ভদয় কম ৫তট ওতফতা যঘনা ওদযন, তাযাআ ঳াংওরন নচরুদরয ‗তঘত্তনাভা‘
(১৯২৫)। নচরুর এাআ ওাফয াঈৎ঳কু ওদযন কদ঱ফন্ধচ তঘত্তযঞ্জন দাদ঱য স্ত্রী ফা঳ন্তী
কদফীদও। াঈৎ঳দকু ওতফ করদঔন, ‗ভাতা ফা঳ন্তী কদফীয শ্রীশ্রীঘযণাযতফদন্দলচ - নচরুর
াআ঳রাভ‛। ওতফ ঑ ফা঳ন্তী কদফীয ভদধয ভাতা-঩চদত্রয ঳ম্পওু তঙর। তততন তাদও ভা
ফদর ডাওদতন।
 ভরুবাস্কয (চীফনীওাফয, ১৯৫১): ঴মযত ভচ঴াম্যদ (঳াাঃ) এয চীফনতবতত্তও।
 ঳ফু঴াযা
 তনছুয
 বাঙ্গায কান
 প্ররয় ত঱ঔা
 পতণ-ভন঳া (১৯২৭)
 ঘক্রফাও (১৯২৯)
 নতচন ঘাাঁদ (১৯৩৯)

 ঳াভযফাদীাঃ এাআ ফাআতটয ওতফতাগুদরাদত নচরুর াআ঳রাভ ঳াদভযয ওথা ফদরদঙন।

ধভু, চাত, তরঙ্গ ঳ফতওঙচ ত঩ঙদন কপদর ভানচ দলয ঩তযঘয়াআ কম ভ঴ান তা তততন এ
ওতফতাগুদরায ভাধযদভ ফচতছদয়দঙন।
 ঙায়ানটাঃ ওতফ তায ঙায়ানট, ঩ূ দফয ঴া঑য়া, ঘক্রফাও ওাফযগ্রদন্থয া঄দনও ওতফতা
নাতকু঳ াঅ঳ায ঔানভদও কওন্দ্র ওদয যঘনা ওদযন। ঙায়ানদটয কভাট ৫০তট ওতফতায
ভদধয কফদনা া঄তবভান, া঄দফরায়, ঴ায ভানা ঴ায, া঄নাদৃ তা, ঴াযাভতন, ভান঳ ফধচ,
তফদায় কফরায়, ঩া঩তড় কঔরা ঑ তফধূ য ঩তথও঳঴ কভাট ৯তট ওতফতা নাতকু঳দও কওন্দ্র
ওদয করদঔন।
 ঩চদফয ঴া঑য়া
 তচঞ্জীয
 তফদলয ফাাঁত঱ (প্রথভ তনতলদ্ধওৃত গ্রন্থ): এাআ গ্রদন্থয ওতফতাগুদরা তফদদ্রা঴াত্মও ঑ চাতত
চাকযণভূ রও। এাআ গ্রদন্থ ২৭তট ওতফতা যদয়দঙ। এগুদরায ভদধয াঈদল্লঔদমাকয-
 ফন্দী-ফন্দনা
 ত঱ওর-঩যায কান
 ঘযওায কান
 চাদতয নাদভ ফজ্জাতত
 ঳তয-ভন্ত্র
 তছদগ পচর
 কদারনঘাাঁ঩াাঃ এওতট কপ্রদভয ওাফয।
প্র঳ঙ্গ ওথাাঃ

১৯২১ ঳াদরয এতপ্রর-চচন ভাদ঳য তদদও নচরুর ভচ঳তরভ ঳াত঴তয ঳তভততয া঄তপদ঳ গ্রন্থ
প্রওা঱ও াঅরী াঅওফয ঔাদনয ঳াদথ ঩তযতঘত ঴ন। াঅরী াঅওফয ঔান নচরুদরয ঳াদথ
ওরওাতায় ঩া঱া঩াত঱ থাওদতন। তততন নচরুরদও তায ফাতড় ওচতভল্লায কদৌরত঩চদয তনদয়
মান ১৯২১ ঳াদর; মতদ঑ াঅরী াঅওফয ঔাদনয াঈদে঱য তঙর তায ঩তযফাদযয কওান
কভদয়য ঳াদথাআ নচরুদরয তফদয়য ফযফস্থা ওযা। খটনাক্রদভ তায বগ্নী ব঳য়দা ঔাতচন (তায
রূদ঩ ভচগ্ধ ঴দয় াআযানী পচদরয নাদভ নচরুর তায নাভ কদন নাতকু঳ াঅ঳ায ঔানভ) - কও
নচরুর ঩ঙন্দ ওদযন এফাং তফদয়দত যাতচ ঴ন। তফদয়য াঅওদ ঳ম্পন্ন ঴ফায ঩দয ওাতফদন
নচরুদরয খয চাভাাআ থাওায ঱তু তনদয় তফদযাধ ফাদধ। নচরুর খয চাভাাআ থাওদত
া঄স্বীওায ওদযন এফাং ফা঳য ঳ম্পন্ন ঴ফায াঅদকাআ নাতকু঳দও কযদঔ কদৌরত঩চয তযাক ওদয
ওচতভল্লা ঱঴দয ঘদর মান।
ওচতভল্লা তকদয় নচরুর াআন্দ্রওচভায ক঳নগুদপ্তয ফাতড়দত তঙদরন। তঔন নচরুর ঔচফ া঄঳চ স্থ
তঙদরন। এ঳ভয় াআন্দ্রওচভাদযয ভ্রাতচিচত্রী াঅ঱ারতা ক঳নগুপ্তা নচরুদরয ঩তযঘমুা ওদযন।
তঔন াঅ঱ারতায ঳দঙ্গ তাাঁয প্রণয় চদন্ম। াঅ঱ারতায ডাও নাভ তঙর ‗দচতর‛। দচতরদও
াঅদয ওদয কদারন ঑ দচরচ ডাওা ঴দতা। কদারন ফা াঅ঱ারতায নাদভাআ ‗কদারনঘাাঁ঩া‘
ওাফযগ্রদন্থয নাভওযণ ওযা ঴য়।
১৯২২ ঳াদরয ২৩ নদবম্বয তাাঁদও ওচতভল্লা কথদও কগ্রপতায ওযা ঴য়। কগ্রপতাদযয ঩য
তাদও ওচতভল্লা কথদও ওরওাতায় তনদয় াঅ঳া ঴য়। ওরওাতায় াঅতর঩চয কওন্দ্রীয় ওাযাকাদয
নচরুর মঔন ফন্দী চীফন ওাটাতেদরন তঔন তততন কদারনঘাাঁ঩া ওাফযগ্রদন্থয ওতফতাগুতর
যঘনা ওদযন। প্রভীরায ঳াদথ কপ্রদভ ওতফয াঈৎওণ্ঠা ঑ ঳াং঱দয়য ফত঴াঃপ্রওা঱ খদট
‗কদারনঘাাঁ঩া‘ ওাফযগ্রদন্থ।
ওাযাদণ্ড কবাদকয ঩য ১৯২৪ ঳াদরয ২৪ এতপ্রর নচরুর ঑ াঅ঱ারতায তফদয় ঴য়।

তফদয়য ঩য নচরুর স্ত্রীয নাভওযণ ওদযন প্রভীরা ক঳নগুপ্তা।
নচরুর ঳াভযফাদদয এওচন া঄গ্রদূ ত তঙদরন। তততন ভচ঳তরভ ঴দয়঑ ঘায ঳ন্তাদনয নাভ
ত঴ন্দচ এফাং ভচ঳তরভ াঈবয় নাদভাআ নাভওযণ ওদযন। কমভন: ওৃষ্ণ ভচ঴াম্যদ, া঄তযন্দভ
ঔাদরদ (ফচরফচর), ওাচী ঳ফয঳াঘী এফাং ওাচী া঄তনরুদ্ধ।
 ত঳ন্ধচ ত঴দন্দারাঃ এওতট কপ্রদভয ওাফয।
 ঘন্দ্রতফন্দচাঃ ঴াত঳ ঑ ফযদঙ্গয ওাফয।
 ভচতক্তাঃ ওতফয প্রথভ প্রওাত঱ত ওতফতা। ১৩২৬ ফঙ্গাদব্দ ‗ফঙ্গীয় ভচ঳তরভ ঳াত঴তয‘
঩তত্রওায় প্রওাত঱ত ঴য়।
 প্ররদয়াল্লা঳াঃ া঄তগ্নফীণা ওাফযগ্রদন্থয প্রথভ ওতফতা।
 তফদদ্রা঴ীাঃ া঄তগ্নফীণা ওাফযগ্রদন্থয তদ্রৃতীয় ওতফতা। কম ওতফতাতট নচরুরদও তাাঁয ওতফ-
চীফদনয শুরুদতাআ ঔযাততয ঘযভ ত঱ঔদয তনদয় মায়, তায নাভ ―তফদদ্রা঴ী’। নচরুর
কদ্রা঴-বাফা঩ন্ন াঅয঑ া঄দনও ওতফতা তরঔদর঑ শুধচ এও ―তফদদ্রা঴ী‖ ওতফতায চনযাআ
তততন ফাগাতরয তঘযওাদরয ―তফদদ্রা঴ী ওতফ’।
বাযতীয় াঈ঩ভ঴াদদ঱ তঔন তব্রতটদ঱য ঩যাধীন। প্রথভ তফশ্বমচদ্ধ ঳দফভাত্র ক঱ল
঴দয়দঙ। নচরুর তাাঁয ব঳তনও চীফন ঳ভাপ্ত ওদয তপদয এদ঳দঙন ওরওাতায়। কফদঙ
তনদয়দঙন ঳াত঴তয ঘঘুা, ঳াাংফাতদওতা ঑ যাচদ্বনততও াঅদন্দারদনয এও তত্রভচঔী
চীফন। তব্রতট঱-তফদযাধী া঄঳঴দমাক াঅদন্দারদন ঳াযা বাযতফলু তঔন টারভাটার।
ক঱দয ফাাংরা এ কও পচরচর ঴দওয ―নফমচক‖ ঩তত্রওায় তততন তনয়তভত ঳াাংফাতদওতা
শুরু ওযদরন। তঔন তফতবন্ন ঩ত্র-঩তত্রওায় তাাঁয করঔা প্রওাত঱ত ঴দত থাদও। এওাআ
঳াদথ তততন তব্রতট঱-তফদযাধী াঅদন্দারদন ঳তক্রয়বাদফ চতড়দয় ঩দড়ন।
এভনাআ এও াঈত্তার ঳ভদয় ১৯২১ ঳াদরয তডদ঳ম্বয ভাদ঳ নচরুর যঘনা ওদযন তাাঁয
ওারচয়ী ওতফতা ―তফদদ্রা঴ী। ভাত্র ২২ ফঙয ফয়দ঳ ‗তফদদ্রা঴ী‘ ওতফতা তরদঔ প্রঘে
ছড় তচদরতঙদরন তততন। প্রথভ তফশ্বমচদদ্ধয ঩য ঩ৃতথফীয া঄ফক্ষয় এফাং বাযদতয
স্বাতধওায াঅদন্দারদনয ঩টবূতভদত যঘনা ওদযন ওতফতাতট। এতট প্রথভ প্রওাত঱ত
঴য় ঳াপ্তাত঴ও ―তফচরী‖ ঩তত্রওায় াআাংদযতচ ১৯২২ ঳াদরয ৬ চানচ য়াতয ফা ফাাংরা
১৩২৮ ঳াদরয ২২ ক঩ৌল তাতযদঔ।
 কঔয়া঩াদযয তযণীাঃ া঄তগ্নফীণা ওাফযগ্রদন্থয া঄ন্তকুত। ঢাওায নফাফ ঩তযফাদয এও
ভত঴রায া঄তঙ্কত ঙতফ কদদঔ ওতফতাতট যঘনা ওদযন।
 ঳াভযফাদীাঃ ‚রাঙ্গর‛ ঩তত্রওায় প্রওাত঱ত ঴য়।
 াঅনন্দভয়ীয াঅকভদনাঃ এাআ ওতফতায ওাযদণ ওতফয ১ ফঙয ওাযাদণ্ড ঴দয়তঙর।
 ওাণ্ডাযী হুত঱য়াযাঃ ‚঳ফু঴াযা‛ ওাফযগ্রদন্থয া঄ন্তকুত।
 ঳াংওল্প
 ঘল্ ঘল্ ঘল্ (঳ন্ধযা): ফাাংরাদদদ঱য যণ঳ঙ্গীত। ১৯৭২ ঳াদরয ১৩ চানচ য়াতয া঄নচ তষ্ঠত
ফাাংরাদদদ঱য তৎওারীন ভন্ত্রী঳বায প্রথভ বফিদও ফাাংরাদদদ঱য যণ঳ঙ্গীত ত঴দ঳দফ
তনফুাঘন ওযা ঴য়। যণ঳ঙ্গীত ত঴দ঳দফ ভূ র ওতফতাতটয ২১ রাাআন কৃ঴ীত।
ফাাংরাদদদ঱য কম কওাদনা ঳াভতযও া঄নচ ষ্ঠাদন এাআ ২১ রাাআন মন্ত্র঳ঙ্গীদত ফাচাদনা ঴য়।
১৯২৮ ঳াদর "নতচদনয কান" ত঱দযানাদভ প্রথভ প্রওাত঱ত ঴য় ত঱ঔা ঩তত্রওায়। ঩দয
এতট ঳ন্ধযা ওাফযগ্রদন্থয া঄ন্তবচুক্ত ঴য় এফাং নাভ ঴য় ‚ঘল্ ঘল্ ঘল্‛।
 কাত঴ তা঴াদদযাআ কান (঳ন্ধযা)
 কমৌফদনয কান (‚দচতদুদনয মাত্রী‛ প্রফন্ধ গ্রদন্থয া঄ন্তবচক্ত

ু )
 ঔচওী ঑ ওািতফড়াতর
 তরঘচ-কঘায
 ঔাাঁদচ-দাদচ
঳াংকীতাঃ
 ফচরফচর
 কঘাদঔয ঘাতও
 গুর ফাতকঘা
 কাদনয ভারা
 যাঙ্গা চফা
 ফযথায দান (১৯২২): এতট নচরুদরয প্রথভ প্রওাত঱ত গ্রন্থ/কল্পগ্রন্থ। এাআ গ্রদন্থ কভাট
৬তট কল্প াঅদঙ। এাআ কল্পগুদরায বালা াঅদফকাশ্রয়ী, ফক্তফয নয-নাযীয কপ্রভদওতন্দ্রও।
 তযদক্তয কফদন (১৯২৫): কভাট ৮তট কল্প াঅদঙ এদত। কল্পগুদরায প্রধান তফলয় ভূ রত
কপ্রভ। তদফ কপ্রভদও কওন্দ্র ওদয ঩াতয঩াতশ্বুও খটনা ঑ ভদনাদফদনা঳ভূ ঴
াঈদল্লঔদমাকয। কল্পগুদরা ঴দে-
 তযদক্তয কফদন
 ফাাঈদেদরয াঅত্ম-ওাত঴নীাঃ নচরুদরয প্রথভ প্রওাত঱ত করঔা/কল্প এতট।
১৯১৯ ঳াদরয কভ ভাদ঳ (দ্বচযষ্ঠ ১৩২৬) ঳঑কাত ঩তত্রওায় প্রওাত঱ত ঴য়।
 কভদ঴য কনকায
 ঳াাঁদছয তাযা
 যাক্ষচ঳ী
 ঳াদরও
 স্বাভী-঴াযা
 দচযন্ত ঩তথও
 ত঱াঈতর ভারা (১৯৩১): এাআ গ্রদন্থ কভাট ৪তট কল্প াঅদঙ।
 ঩দ্ম-ককাঔদযা
 তচদনয ফাদ঱া
 া঄তগ্ন-তকতয
 ত঱াঈতর-ভারা
 ফাাঁধন ঴াযা (১৯২৭): ফাাঁধন ঴াযা এওতট ঩দত্রা঩নযা঳। এতট নচরুর যতঘত প্রথভ
াঈ঩নযা঳ এফাং ক঳াআ ঳াদথ ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রথভ ঩দত্রা঩নযা঳।
নচ রু ঑ ভা঴ফচফা এদও া঄নযদও ঩ঙন্দ ওদয এফাং তাদদয তফদয়য কতাড়দচাড় শুরু ঴য়।
এাআ ঳ভদয় নচ রু ফাতড় কথদও ঩াতরদয় তকদয় ক঳নাফাত঴নীদত কমাকদান ওদয। নচ রুয
ক঳নাফাত঴নীদত কমাকদাদনয ত঩ঙদন কদ঱ ঑ চাততদও যক্ষায কওান তাতকদ তঙর না। ক঳

঳ভয় নাতকুদ঳য ঳দঙ্গ ওতফয প্রণয় ঑ াঅওদ (ভতান্তয াঅদঙ) এয ওথা ভদন ঴য়।
াঈ঩নযাদ঳ ভা঴ফচফা, যাদফয়া ঑ ঳া঴ত঳ওা প্রভচঔ নাযী ঘতযদত্রয াঈদল্লঔ াঅদঙ। এদদয ভদধয
঩ত্র কমাকাদমাক ঴য়। ঳া঴ত঳ওা তায নাদভয ভতাআ ঳া঴঳ী ঑ প্রততফাদী। তঘযওচভাযী
঳া঴ত঳ওা নাযীদদয াঈ঩য া঄নযাদয়য প্রততফাদ ওদয।
 ভৃতচযক্ষচধা (১৯৩০):
―ভৃতচযক্ষচধা‖ াঈ঩নযাদ঳য ঩টবূতভ ওৃষ্ণনকদযয ঘাাঁদ ঳ড়দওয এও ফতস্ত এরাওা। এঔাদন ফা঳
ওদয এও দতযদ্র ভচ঳তরভ ঩তযফায। কযাকগ্রস্ত ফৃদ্ধ ভা, ৩চন তফধফা ঩চত্রফধূ ঑ তাদদয
ওদয়ওতট ঳ন্তান এফাং ফৃদ্ধায কঙদর ঩যাাঁওাদর। ঩তযফাদযয ঳ফায বযণ-ক঩ালদণয বায
াঅিাদযা-াঈতন঱ ফঙদযয ঩যাাঁওাদরয ঑঩য নযাস্ত। ক঳ বাদরাফাদ঳ ওচত঱ু নাদভ এও তিোন
কভদয়দও। ওচত঱ু঑ বাদরাফাদ঳ ঩যাাঁওাদরদও। ওচত঱ুদও ঩া঑য়ায াঅওাঙ্ক্ষায় ঩যাাঁওাদর
ধভুান্ততযত ঴য়। ঩যাাঁওাদরদও ঔান ফা঴াদচয ঳াদ঴ফ ওচতড় টাওায ঘাওচতয কদ঑য়ায় ঩যাাঁওাদর
ওচত঱ুদও তনদয় ভচ঳রভান ধদভু দীতক্ষত ঴দয় তফফা঴঳ূদত্র াঅফদ্ধ ঴য়।
ঐতদদও া঄বাদফয তাড়নায় কভচ-কফৌ ঳ন্তান কপদর তিোন ঴য় এফাং ফতয঱াদর তনদচয
চীফন ওাতটদয় কদফায ঩তযওল্পনা গ্র঴ণ ওদয। তদফ ফাদ ঳াদধ ঳ন্তাদনযা। তায কঙদরতট
ভাযা মায়। কভচ-কফৌদও তপদয াঅ঳দত ঴য় ফতস্তচীফদন। তওন্তু কভচ-কফৌ তভ঱নাযী কভভ-
঳াদ঴ফদদয ফহু া঄নচ দযাদধ঑ াঅয তপদয মায়তন াঅফায ত঑ফা ওদয ভচ঳রভান঑ ঴য়তন।
এাআ দতযদ্র ঩তযফাদযয ঳াদথ াঅয এওতট ওাত঴নী এদ঳ চচদড়দঙ। প্রথভ ওাত঴নীদত ভৃতচয
াঅদঙ, ক্ষচধা঑ াঅদঙ তওন্তু তদ্রৃতীয় ওাত঴নীদত ভৃতচয াঅদঙ, ক্ষচধা কনাআ। তদ্রৃতীয় ওাত঴নীতট
঳াং঳ায-তফফাকী কদ঱দপ্রতভও তফপ্লফী াঅন঳াদযয। াঅন঳ায বাদরাফা঳দতা ভয়ভনত঳াংদ঴য

কচরা ভযাতচদিদটয ওনযা রুফীদও। রুফী঑ বাদরাফা঳দতা তাদও। তওন্তু ভা-ফাফা রুফীদও
তফদয় কদয় এও া঄থু করারচ঩ মচফদওয ঳াদথ। রুফী তাদও স্বাভী ত঴দ঳দফ স্বীওৃতত কদয়তন।
া঄ফ঱য া঄ল্পতদদনয ভদধযাআ রুফীয স্বাভী ভৃতচযফযণ ওদয। াঅন঳ায যাচফন্দী া঄ফস্থায়
ক্ষয়দযাদক াঅক্রান্ত ঴য়। রুফী এ ঳াংফাদ ক঩দয় ঙচ দট মায় াঅন঳াদযয ওাদঙ। াঅন঳ায
ভৃতচযফযণ ওদয ক্ষয়দযাদক। ওাত঴নী ক঱ল ঴য় এওাআ কযাদক রুফীয াঅ঳ন্ন ভৃতচযয াআতঙ্গদত
তদদয়।
 ওচদ঴তরওা (১৯৩১): তফপ্লফী মচফও চা঴াঙ্গীয ঘতযত্র তদদয় ঳ভাচনীতত, যাচনীতত,
ধভুনীততয ঳পর প্রততপরন খদটদঙ এাআ াঈ঩নযাদ঳।
াঈ঩নযাদ঳য নায়ও চা঴াঙ্গীয তফপ্লফী স্বদদ঱ী দদরয ওভুী। তরুণ ওতফ ঴ারুদনয কভদ঳ তায
যতঘত 'নাযী ওচদ঴তরওা' ওতফতা তনদয় তফতওু শুরু ঴য়। চা঴াঙ্গীদযয নাযী ঳ম্পদওু ধাযণা
কনততফাঘও। ক঳ ভদন ওদয ‚াআ঴াযা ভায়াতফনীয চাত। াআ঴াযা ঳ওর ওরযাদণয ঩দথ
ভায়াচার ঩াততয়া যাতঔয়াদঙ। াআ঴াযা ক঴ন-঩দথয ওণ্টও, যাচ঩দথয দ঳চ য।‛
া঄নযানয ঘতযত্রাঃ
 প্রভথ
 ঘম্পা
 তা঴তভনা (বূণী)
 তপযদদৌ঳ কফকভ

নাটযগ্রন্থাঃ
 তছতরতভতর (নাটযগ্রন্থ) ১৯৩০: প্রথভ নাটযগ্রন্থ।
 াঅদরয়া (কীততনাটয)
 ঩চতচদরয তফদয় (তওদ঱ায নাটও)
 ভধচভারা (কীততনাটয)
 মচকফাণী (১৯২৬) নচরুদরয প্রথভ প্রফন্ধ গ্রন্থ। (তচওু ভত঴রায কখাভটা কঔারাাঃ
নচরুদরয প্রথভ প্রওাত঱ত প্রফন্ধ। ওাততুও, ১৩২৬ ‚঳঑কাত‛ ঩তত্রওায় প্রওাত঱ত
঴য়।)
 দচতদুদনয মাত্রী
 যাচফন্দীয চফানফন্দীাঃ ওরওাতায় াঅতর঩চয কওন্দ্রীয় ওাযাকাদয নচরুর মঔন ফন্দী
চীফন ওাটাতেদরন তঔন তাাঁয ফক্তফয চানদত ঘাাআদর তততন তরতঔতবাদফ াঅদারদত
াঈ঩স্থা঩ন ওদযন ঘায ঩ৃষ্ঠায ফক্তফয। তাাআ যাচফন্দীয চফানফন্দী নাদভ ঩তযতঘত।
এটা কওান ফাআ নয়।
 রুদ্র ভঙ্গর
 ভতন্দয ঑ ভ঳তচদ
 াঅতভ ব঳তনও

 রুফাাআয়াৎ-াআ-঑ভয বঔয়াভাঃ াআযাদনয চীফনফাদী ওতফ ঑ভয বঔয়াদভয রুফাাআ ফা

ওতফতা া঄ফরম্বদন এাআ া঄নচ ফাদগ্রন্থ যঘনা ওদযন নচরুর। ব঳য়দ ভচচতফা াঅরী এয
বূতভওা করদঔন।
ঘরতিত্রাঃ
চাতীয় ওতফ তঙদরন ঘরতিত্র ঩তযঘারনায় প্রথভ ফাগারী ভচ঳রভান।

 নচরুর কম঳ফ ঘরতিদত্রয ঳দঙ্গ প্রতযক্ষ ঑ ঩দযাক্ষবাদফ চতড়ত তঙদরন ক঳গুদরায
ভদধয যদয়দঙাঃ চর঳া (াঅফৃতত্ত ঑ কান), ধূ ঩ঙায়া, প্র঴রাদ, তফষ্ণচভায়া, ধ্রুফ,
঩াতার঩চযী, গ্রদ঴য কপয, তফদযা঩তত (ফাাংরা), তফদযা঩তত (ত঴তন্দ), ককাযা, ঳া঩চদড়
(ফাাংরা), ঳াদ঩ড়া (ত঴ন্দী), নতন্দনী, কঘৌযঙ্গী (ফাাংরা), কঘৌযঙ্গী (ত঴তন্দ), তদও঱ূ র,
া঄তবনয় নয়, তফদদ্রা঴ী ওতফ ওাচী নচরুর াআ঳রাভ (প্রাভাণয তঘত্র), তফদদ্রা঴ী ওতফ
(প্রাভাণয তঘত্র), ওতফ নচরুর (প্রাভাণয তঘত্র), ওাচী নচরুর াআ঳রাভ (প্রাভাণয তঘত্র),
কচযাৎস্নায যাত, াঊতলয কপ্রভ, তঘযওচভাযী, ওৃষ্ণওাদন্তয াঈাআর, ওরঙ্ক বঞ্জন, যাধাওৃষ্ণ
এফাং চয়দদফ াআতযাতদ।
 ১৯৩১ ঳াদর নচরুর ‚ধূ ঩ঙায়া‛ নাভও ঘরতিত্র ঩তযঘারনা ওদযন। ―ধূ ঩ঙায়া‖-কত
কদফতা তফষ্ণচয ঘতযদত্র া঄তবনয়঑ ওদযন তততন।
 ঳দতযন্দ্রনাদথয ঳দঙ্গ কমৌথবাদফ ―ধ্রুফ‖ ঩তযঘারনা ওদযন নচরুর। ঘরতিত্রতট ভচতক্ত
঩ায় ১৯৩৪ ঳াদরয ১ চানচ য়াতয। এদত তততন নাযদদয ঘতযদত্র া঄তবনয় ওদযন। এাআ
ঙতফয কীততওায ঑ ঳াংকীত ঩তযঘারও঑ তঙদরন তততন।

 ওাচী নচরুর াআ঳রাভদও তনদয় ওানাডায় ঘরতিত্র তনভুাণ ওযা ঴য়। ঘরতিত্রতটয
নাভ তঙর ‚নচরুর‛ এফাং এয ঩তযঘারও তঙদরন তপতর঩ িাদযর।
 নচরুদরয ওতফতা ‚ঔচওী ঑ ওািতফড়াতর‛ এফাং ‚তরঘচদঘায‛ তনদয় ঘরতিত্র তনভুাণ
ওযা ঴য়।
঳ম্যাননাাঃ
 ১৯৪৫ ঳াদর ওরওাতা তফশ্বতফদযারয় ওতৃও
ু নচরুরদও ফাাংরা ঳াত঴দতযয ঳দফুাি
঩চযস্কায চকত্তাতযণী স্বণু঩দও প্রদান ওযা ঴য়। ১৯৬০ ঳াদর বাযদতয তৃতীয়
঳দফুাি কফ঳াভতযও ঳ম্যাননা ঩দ্মবূলদণ বূতলত ওযা ঴য়।
 ১৯৭৪ ঳াদরয ৯ তডদ঳ম্বয তাতযদঔ ঢাওা তফশ্বতফদযারয় তাাঁদও ঳ম্যান঳ূঘও তড.তরট.
াঈ঩াতধদত বূতলত ওদয। ১৯৭৬ ঳াদরয ২১ কপব্রুয়াতযদত তাাঁদও এওচদ঱ ঩দদও
বূতলত ওযা ঴য়।

(২৩) ওাতভনী যায়
া঄দটাফয ১২, ১৮৬৪ – ক঳দেম্বয ২৭, ১৯৩৩। এওচন প্রতথতম঱া ফাগাতর ওতফ,
঳ভাচওভুী এফাং নাযীফাদী করতঔওা। ফাাংরাদদদ঱য ফাদওযকদঞ্জয ফা঳ণ্ডা গ্রাদভ (ফতুভাদন
মা ফতয঱ার কচরায া঄াং঱) চন্মগ্র঴ণ ওদযন তততন। ওাতভনী যায় এও঳ভয় "চদ্বনও
ফঙ্গভত঴রা" ঙদ্মনাদভ তরঔদতন।
১৮৮০ ঳াদর তততন ওরওাতা কফথচন স্কচর ঴দত এন্ট্রান্স (ভাধযতভও) ঩যীক্ষা ঑ ১৮৮৩
঳াদর এপ.এ. ফা পােু াঅটু঳ (াঈি ভাধযতভও ঳ভভাদনয) ঩যীক্ষায় াঈত্তীণু ঴ন। কফথচন
ওদরচ ঴দত তততন ১৮৮৬ ঳াদর বাযদতয প্রথভ নাযী ত঴দ঳দফ ঳াংস্কৃত বালায় ঳ম্যান঳঴
স্নাতও তডগ্রী রাব ওদযন। ফরা মায়, তৎওারীন তব্রতট঱ বাযদতয প্রথভ ভত঴রা স্নাতও
তডগ্রীধাযী ফযতক্তি তততন।
ভাত্র ৮ ফঙয ফয়঳ কথদও তততন ওতফতা তরঔদতন। ঩দনয ফঙয ফয়দ঳ তাাঁয প্রথভ
ওাফযগ্রন্থ ‗াঅদরা ঑ ঙায়া‘ প্রওাত঱ত ঴য়। এ গ্রন্থতটয বূতভওা তরদঔতঙদরন ক঴ভঘন্দ্র
ফদন্দযা঩াধযায়। তওন্তু প্রথদভ এদত গ্রন্থওত্রুী ত঴দ঳দফ ওাতভনী যাদয়য নাভ প্রওাত঱ত ঴য়তন।
গ্রন্থতট প্রওাত঱ত ঴দর তাাঁয ওতফ ঔযাতত ঙতড়দয় ঩দড়।

 াঅদরা ঑ ঙায়া (১৮৮৯)

 তনভুারয (১৮৯১)
 ক঩ৌযাতণওী (১৮৯৭)
 ভারয ঑ তনভুারয (১৯১৩)
 া঄দ঱াও ঳ঙ্গীত (঳দনট ঳াংগ্র঴, ১৯১৪)
 া঄ম্বা (নাটযওাফয, ১৯১৫)
 দী঩ ঑ ধূ ঩ (১৯২৯)
 চীফন ঩দথ (১৯৩০)
 গুঞ্জন (ত঱শুওাফয, ১৯০৫)
গুরুি঩ূ ণু ঩গতক্তাঃ
‗াঅ঩নাদয রদয় তফব্রত যত঴দত াঅদ঳ নাাআ কও঴ া঄ফনী ঩দয,
঳ওদরয তদয ঳ওদর াঅভযা প্রদতযদও কভাযা ঩দযয তদয‘
 ১৯২৯ ঳াদর ওরওাতা তফশ্বতফদযারয় ওতৃুও ওাতভনী যায়দও 'চকত্তাতযণী স্বণু঩দও'
প্রদান ওদয ঳ম্যাতনত ওযা ঴য়।

(২৪) ওায়দওাফাদ
১৮৫৭ – ২১ চচরাাআ, ১৯৫১। ভ঴াওতফ ওায়দওাফাদ ঢাওা কচরায নফাফকঞ্জ থানায

া঄ধীদন াঅকরা-঩ূ ফু঩াড়া গ্রাদভ চন্মগ্র঴ণ ওদযন। তাাঁয প্রওৃত নাভ ওাদচভ াঅর
কওাদয঱ী। ―ওায়দওাফাদ‖ তাাঁয ঳াত঴ততযও ঙদ্মনাভ। ভূ রত ওায়দওাফাদ ঴দেন এওচন
ওতফ।
তততন াঅধচতনও ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রথভ ভচ঳রভান ওতফ। ক঳াআ ঳াদথ ফাগাতর ভচ঳রভান
ওতফদদয ভদধয প্রথভ ভ঴াওাফয এফাং ঳দনট যঘতয়তা। ক঴ভঘন্দ্র ফদন্দযা঩াধযায় ঑ নফীনঘন্দ্র
ক঳দনয ওাফযপ্রবাফ তাাঁয াঈ঩য কফত঱ তঙর। তদফ নফীনঘন্দ্রাআ তঙদরন তাাঁয প্রধান াঅদ঱ু।
া঄তত া঄ল্প ফয়঳ কথদও ওায়দওাফাদদয ঳াত঴তয-প্রততবায স্ফচযণ খদট। ভাত্র কতদযা ফঙয
ফয়দ঳ তাাঁয প্রথভ ওাফযগ্রন্থ ‗তফয঴ তফরা঩ (১৮৭০)‘ প্রওাত঱ত ঴য়।
তাাঁয া঄নযানয ওাফযগ্রন্থ ঴দোঃ

 ওচ঳চ ভ ওানন (১৮৭৩)
 া঄শ্রুভারা (১৮৯৫, কীততওাফয)
 ভ঴াশ্ম঱ান (১৯০৪): এতট তাাঁয কশ্রষ্ঠ যঘনা। এতট এওতট ভ঴াওাফয। ওায়দওাফাদদয
‗ভ঴াওতফ‘ নাদভয ঔযাতত এাআ ভ঴াশ্ম঱ান ওাদফযয চনযাআ।
ভ঴াশ্ম঱ান এয াঈ঩চীফয ১৭৬১ ঳াদর ঳াংখতটত ঩াতন঩দথয তৃতীয় মচদ্ধ। এ মচদ্ধ
তঙর বাযদতয াঈদীয়ভান ত঴ন্দচ঱তক্ত ভাযািাদদয ঳দঙ্গ ভচ঳তরভ঱তক্ত তথা াঅ঴ভদ ঱া঴
াঅফদারীয কনতৃদি কযাত঴রা-া঄তধ঩তত নচীফাঈদেৌরায ঱তক্ত ঩যীক্ষা; মচদদ্ধ
ভচ঳রভানদদয চয় ঴দর঑ ওতফয দৃ তষ্টদত তা তঙর াঈবদয়যাআ ঱তক্তক্ষয় ঑ ধ্বাং঳। এ
ওাদফয চয়-঩যাচয় া঄দ঩ক্ষা ধ্বাংদ঳য বয়াফ঴তা প্রওট ঴঑য়ায় এয নাভ ঴দয়দঙ
―ভ঴াশ্ম঱ান‖।
ভ঴াশ্ম঱ান ওাদফয কভাট ততনতট ঔে যদয়দঙ। প্রথভ ঔে ১৯ ঳কু, তদ্রৃতীয় ঔে ২৪
঳কু এফাং তৃতীয় ঔে ৭ ঳দকু ঳ভাপ্ত। কভাট লাট ঳দকু প্রায় নয়঱ ঩ৃষ্ঠায এাআ ওাফয
ফাাংরা ১৩৩১, াআাংদযতচ ১৯০৪ ঳াদর প্রথভ প্রওাত঱ত ঴য়। মতদ঑ গ্রন্থাওাদয প্রওা঱
঴দত াঅদযা ওদয়ও ফঙয কদতয ঴দয়তঙর।
 ত঱ফ ভতন্দয (১৯২১)
 া঄তভয় ধাযা (১৯২৩)
 শ্ম঱ানবষ্ম (১৯২৪)
 ভ঴যযভ ঱যীপ (১৯৩৩): এওতট ওাত঴নী ওাফয।
 কপ্রদভয ফাণী (১৯৭০)
 কপ্রভ ঩াতযচাত (১৯৭০)
 ভন্দাতওনী-ধাযা (১৯৭১)

 াঅমানাঃ
‗কও ঐ ক঱ানাদরা কভাদয াঅমাদনয ধ্বতন
ভদভু ভদভু ক঳াআ ঳চ য, ফাতচর তও ঳চ ভধচয
াঅওচর ঴াআর প্রাণ, নাতঘর ধভনী।
তও ভধচয াঅমাদনয ধ্বতন!
াঅতভ কতা ঩াকর ঴দয় ক঳ ভধচয তাদন,
তও কম এও াঅওলুদণ, ঙচ দট মাাআ ভচগ্ধভদন...‘
 ফাাংরা ওাফয ঳াত঴দতয া঄ফদাদনয চনয ১৯২৫ ঳াদর তনতঔর বাযত ঳াত঴তয ঳াংখ
তাাঁদও ―ওাফযবূলণ‖, ―তফদযাবূলণ‖ ঑ ―঳াত঴তযযত্ন‖ াঈ঩াতধদত বূতলত ওদয।
(২৫) ওারীপ্র঳ন্ন ত঳াং঴
২৩ কপব্রুয়াতয, ১৮৪০ - ২৪ চচরাাআ, ১৮৭০। ওাতরপ্র঳ন্ন াঈত্তয ওরওাতায কচাড়া঳াাঁদওায

ধনাঢয ঑ প্রবাফ঱ারী "ত঳াং঴" ঩তযফাদয চন্মগ্র঴ণ ওদযন। তততন করঔও ঑ ঳ভাচদ঳ফও
তঙদরন। ফাাংরা ঳াত঴দতয তায দচাআ া঄ভয া঄ফদান঳ভূ দ঴য চনয তঘযস্ভযনীয় ঴দয় াঅদঙন।
ক঳গুদরা ঴দরা ভ঴াওাফয ভ঴াবাযদতয ফাাংরায় া঄নচ ফাদ এফাং তাাঁয ফাআ হুদতাভ ঩যাাঁঘায
নক঱া।
করঔও ―হুদতাভ ঩যাাঁঘা‖ ঙদ্মনাদভ তরঔদতন ফদর তাাঁয া঄নচ ঳ৃত বালা যীততদও ―হুদতাভী
ফাাংরা‖ ফদর ঩তযতঘত। এ বালা ঩যাযীঘাাঁদ তভদত্রয ―াঅরারী বালা‖ কথদও ভাতচুততয ঑
তফশুদ্ধতয; এদত ওথয ঑ ঳াধচ তক্রয়া঩দদয তভশ্রণ কনাআ।
ওারীপ্র঳ন্ন ত঳াংদ঴য ঳াত঴দতয া঄ফদান ঙাড়া঑ া঄নয তফলদয় া঄ফদান তঙর া঄঩তযদভয়।
কমভনাঃ
 ভাত্র কঘৌে ফঙয ফয়দ঳ তততন তফদদযাৎ঳াত঴নী ঳বা (ত঱ক্ষাগ্র঴দণ াঅগ্র঴ীদদয চনয
এওতট ভঞ্চ, ১৮৫৩) প্রততষ্ঠা ওদযন। এঔাদন ঳দ঳যযা প্রতত ঳প্তাদ঴ তভতরত ঴দয়
তনয়তভত প্রফন্ধ াঈ঩স্থা঩ন ঑ াঅদরাঘনা ওযদতন। াঈক্ত ঳বা তফধফা তফফা঴ এফাং
া঄নযানয ঳াংস্কায াঅদন্দারদনয ভতফাদ঑ প্রঘায ওযদতা।
 এাআ ঳বায ভচঔ঩ত্র তফদদযাৎ঳াত঴নী ঩তত্রওা (১৮৫৫) প্রওা঱ ওদযন।
 ওারীপ্র঳ন্ন ত঱ল্প ঑ ঳াংস্কৃততয, তফদ঱লত নাটয঳াত঴দতযয ঩ৃষ্ঠদ঩ালও তঙদরন। নাটও ঑
মাত্রায ভাধযদভ ঳াভাতচও জ্ঞান ফৃতদ্ধয রদক্ষয তততন তফদদযাৎ঳াত঴নী ভঞ্চ (১৮৫৬)
প্রততষ্ঠা ওদযন।
 হুদতাভ ঩যাাঁঘায নও঱া (১৮৬১): হুদতাভ ঩যাাঁঘায নও঱া ওারীপ্র঳ন্ন ত঳াং঴ যতঘত
ফযঙ্গ-তফদ্রূ঩াত্মও ঳াভাতচও নও঱া চাতীয় যঘনা। এদত ওরওাতায ঳াভাতচও

ফযঙ্গতঘত্র া঄ঙ্কন ওযা ঴দয়দঙ এফাং ওরওাতায ওথয বালাদও প্রথভ ঳াত঴দতয স্থান
কদ঑য়া ঴দয়দঙ। া঄থুাৎ, এতট তঙর ওথয বালায় করঔা প্রথভ ফাাংরা ফাআ।
ওরওাতায ঴িাৎ কপাঁদ঩ ঑িা ঐশ্বমু বাযাক্রান্ত নফয ঳ভাচ এফাং তায প্রায় ঳ফ
ধযদনয ভানচ দলয ঘতযত্র া঄তঙ্কত ঴দয়দঙ এদত। গ্রদন্থ মাদদয ফযঙ্গ ওযা ঴দয়দঙ তাযা
ততন বাদক তফবক্তাঃ
 ঳াদ঴তফ ঑ল্ড া঄থুাৎ াআাংদযতচ ত঱তক্ষত ঳াদ঴তফ ঘারঘরদনয া঄ন্ধ া঄নচ ওযণওাযী;
 াআাংদযতচ ত঱তক্ষত নফয঩ন্থী, মাযা া঄নচ ওযণওাযী নয় এফাং
 াআাংদযতচ না-চানা ককাাঁড়া ত঴ন্দচ।
এযা ঳ওদরাআ ওভদফত঱ চার-চচয়াঘচতয, পতন্দ-তপতওয ওদয প্রঘচয া঄থু াঈ঩াচুন
ওদয।
 ঩চযাণ ঳াংগ্র঴ ফা ওারীত঳াংদ঴য ভ঴াবাযত (া঄নচ ফাদ, ১৮৫৮-৬৬): ওারীপ্র঳ন্ন
ত঳াংদ঴য ঳ফদঘদয় ফড় ওীততু ঴র, তাাঁয ঳ম্পাদনায়, াঅিাদযা ঩ফু ভ঴াবাযত কদয
াঅওাদয ফাাংরায় া঄নচ ফাদ ওযা ঴দয়দঙ মা এঔন঑ ফযা঩ওবাদফ ঩তিত এফাং
প্রওাত঱ত ঴য়। এাআ া঄নচ ফাদতট ১৮৫৮ কথদও ১৮৬৬ এয তবতদয প্রওাত঱ত
঴দয়তঙর। তততন তাাঁয যতঘত ভ঴াবাযত া঄নচ ফাদতট ভ঴াযানী তবদটাতযয়া-কও াঈৎ঳কু
ওদযতঙদরন।

(২৬) ওচ঳চ ভওচভাযী দা঱
২১ ক঳দেম্বয, ১৮৭৫ - ২৫ তডদ঳ম্বয, ১৯৪৮। ওচ঳চ ভওচভাযী দা঱ এওচন ফাগাতর ভত঴রা
ওতফ। ফতয঱ার ঱঴দয এও তফদযানচ যাকী ঩তযফাদয চন্মগ্র঴ণ ওদযন তততন। ওতফয কচযষ্ঠ
঩চত্র চীফনানন্দ দা঱ তফাং঱ ঱তাব্দীয ফাাংরা ঳াত঴দতযয া঄নযতভ প্রধান এফাং চনতপ্রয়
ওতফ।
 ওতফতা ভচওচর (ত঱শুদতাল)
কদযগ্রন্থাঃ
 ক঩ৌযাতণও াঅঔযাতয়ওা
 াঅদ঱ু কঙদরাঃ তায যতঘত এাআ ওতফতা ঩ািয঩চস্তদও া঄ন্তবচুক্ত ওযায চনয ঳ফুাতধও
঩তযতঘত। মায প্রথভ দচাআ ঘযণ "াঅভাদদয কদদ঱ ঴দফ ক঳াআ কঙদর ওদফ/ওথায় না
ফড় ঴দয় ওাদচ ফড় ঴দফ?"।

(২৭) তকতয঱ঘন্দ্র ক঳ন
১৮৩৫ - ১৯১০। বাাআ তকতয঱ঘন্দ্র ক঳ন নাদভ তততন া঄তধও ঩তযতঘত। তততন ব্রাহ্ম
ধভুাফরম্বী। ফতুভান নযত঳াংদী কচরায ঩াাঁঘদদানা গ্রাদভ এও তফঔযাত কদ঑য়ান বফদয ফাংদ঱
চন্মগ্র঴ণ ওদযন। তাাঁয প্রধান ঩তযঘয় াআ঳রাভ ধদভুয ঩তফত্র ধভুগ্রন্থ ওচযাঅন-এয প্রথভ
ফাাংরা া঄নচ ফাদও ত঴দ঳দফ।
া঄নচ ফাদওভুাঃ
 ওচযাঅদনয প্রথভ ফাাংরা া঄নচ ফাদও (১৮৮১-১৮৮৬):
ত঴ন্দচ ঑ তিে ধদভুয ধভুগ্রন্থ঳ভূ ঴ া঄দনও াঅদকাআ ফাাংরায় া঄নূ তদত ঴দয়তঙর তওন্তু
াআ঳রাভ ধদভুয কওান ধভু঱াস্ত্রাআ ফাাংরা বালায় তঙর না। তফদ঱ল ওদয ঩তফত্র ওচযাঅন
঑ ঴াতদ঳ তঔদনা ফাাংরায় প্রওাত঱ত ঴য়তন। ধভুগ্রন্থ ঳ম্পদওু ঳াধাযণ ভানচ দলয ধাযণা
তঙর কম, ভূ রবালা কথদও া঄নূ তদত ঴দর গ্রন্থতটয ঩তফত্রতা ক্ষচ্ন ঴দফ। ঩তফত্র ওচযাঅন
঳ম্পদওু঑ এভন ধাযণা তঙর। এ ওাযদণ া঄দনও ভচ঳তরভ ভনীলী এয ফঙ্গানচ ফাদ
ওযদত ঳া঴঳ ঩ানতন। মায পদর ওচযাঅদনয ভভুাথু া঄নচ ফাধন ওযা কথদও ফৃ঴ত্তয
ভচ঳তরভ ককাষ্ঠী ঩চদযা঩চতযাআ ফতঞ্চত তঙর। তকতয঱ঘন্দ্র ক঳ন া঄নয ধভুারম্বী ঴দয়঑ এাআ

বয়দও প্রথভ চয় ওদযন। শুধচ ওচযাঅন ঱যীদপয া঄নচ ফাদ নয়, তততন াআ঳রাভ ধভু
তফলয়ও া঄দনও গ্রন্থ া঄নচ ফাদ ওদযন।
প্র঳ঙ্গত, যাচা যাভদভা঴ন যায় প্রতততষ্ঠত ব্রাহ্ম঳ভাদচয নফতফধান ঱াঔায প্রধান
কও঱ফঘন্দ্র ক঳ন াআ঳রাভ ধভুগ্রন্থ঳ভূ ঴ ফাাংরায় া঄নচ ফাদ ওযায ত঳দ্ধান্ত গ্র঴ণ ওদয।
স্বাবাতফওবাদফাআ, াঅযতফ-পাত঳ু বালায ঳চ ঩তেত বাাআ তকতয঱ঘন্দ্র ক঳ন া঄তযন্ত
দক্ষতায ঳াদথ এ দাতয়ি঩ূ ণু ওাচ ঳ম্পন্ন ওদযন।
 ঴াতদদ঳য া঄নচ ফাদাঃ
ওচযাঅদনয ঩য তাাঁয াঅয এওতট ফড় ওাচ ঴াতদদ঳য া঄নচ ফাদ। এতট ঩মুায়ক্রদভ
প্রওাত঱ত ঴য়। এয প্রথভ ঔে ঴াতদ঳-঩ূ ফু-তফবাক এফাং ক঱ল ঔে ঴াতদ঳-াঈত্তয-
তফবাক নাদভ প্রওাত঱ত ঴য়।
 ক঱ঔ পতযদচতেন াঅত্তাদযয পাত঳ু বালায গ্রন্থ 'তাচতওযাতচর াঅাঈতরয়া' কথদও তততন
ভচ঳তরভ দযদফ঱দদয ফাণী঳ভূ ঴ ঳ঙ্করন ঑ া঄নচ ফাদ ওদয প্রওা঱ ওদযন
'তা঩঳ভারা'। তাচতওযাতচর াঅাঈতরয়াদত কভাট ৯৬ চন ভচ঳তরভ দযদফদ঱য ওাত঴নী
ফতণুত াঅদঙ।
 তত্ত্বযত্নভারা (পাত঳ু বালা কথদও ধভুীয় নীততওথায া঄নচ ফাদ)
চীফনী গ্রন্থাঃ
 ভ঴া঩চরুল ঘতযত
 চীফনঘতযতভারা
 াআভাভ ঴া঳ান ঑ ক঴া঳াাআন

তৎওারীন ঩িাৎ঩দ নাযী঳ভাদচয চাকযদণ তনচ াঈদদযাদক প্রওা঱ ওদযতঙদরন 'ভত঴রা'

নাদভয এওতট ঩তত্রওা। তততন তনদচাআ এয ঳ম্পাদও তঙদরন।
(২৮) ককারাভ কভাস্তপা
১৮৯৭ - ১৩ া঄দটাফয, ১৯৬৪। এওচন ফাগাতর করঔও এফাং ওতফ। মদ঱াদযয তছনাাআদ঴
কচরায ব঱রওূ঩া াঈ঩দচরায া঄ন্তকুত ভদনা঴য঩চয গ্রাদভ চন্ম তাাঁয। তততন ফাাংরা ঳াত঴দতয
ভচ঳তরভ কযাঁদন঳ায ওতফ নাদভ ঩তযতঘত।
তততন কীততওায ঑ কায়ও ত঴দ঳দফ঑ ঩তযতঘত তঙদরন। তাাঁয কাদনয তফলয় তঙর াআ঳রাতভ
঳াংস্কৃতত ঑ কদ঱দপ্রভ। ককারাভ কভাস্তপা ঩াতওস্তাতন াঅদদ঱ু তফশ্বা঳ী তঙদরন এফাং ১৯৫২
঳াদরয বালা াঅদন্দারদনয ঳ভয় াঈদচুয প্রতত ঳ভথুন জ্ঞা঩ন ওদযতঙদরন।
 যক্তযাক
 ঴া঳নাদ঴না
 কঔা঱দযাচ
 ঳া঴াযা
 গুতরস্তান
 ফতন াঅদভ
 ওাফয ওাত঴নী
 তাযানা াআ ঩াতওস্তান
 ফচরফচতরস্তান
চীফনীাঃ
 তফশ্বনফীাঃ ককারাভ কভাস্তপায ―তফশ্বনফী‖ এওতট াঅিমু যওদভয ঳পর ঳ৃ তষ্ট। এাআ
া঄ভয গ্রন্থঔাতন কদদয যতঘত ঴দর঑, ক঳ কদয঑ ওতফতায ভত ঙন্দভয় এফাং ভধচয।
গ্রন্থঔানা তফশ্বনফী ঴য়যত ভচ঴ম্যদ (঳াাঃ) এয এওতট ঳াথুও চীফন ঘতযত। তাাঁয
এাআ গ্রন্থঔাতন কফ঱ চনতপ্রয়তা া঄চুন ওদযতঙর।
 ভরুদচরার
 রূদ঩য কন঱া
 বাগাফচও
 এও ভন এও প্রাণ
া঄নযানযাঃ
 াআ঳রাভ ঑ ওতভাঈতনচভ
 াআ঳রাভ ঑ কচ঴াদ
 াঅভায তঘন্তাধাযা
 ভচ঳াো঳ াআ ঴াতর
 ওারাভ াআ াআওফার
 ত঱ও঑য়া ঑ চ঑য়াফ এ ত঱ও঑য়া

 াঅর ওচযাঅন
(২৯) চচু াঅব্রা঴াভ তগ্রয়ায঳ন
৭ চানচ য়াতয, ১৮৫১ - ৭ ভাঘু, ১৯৪১। চচু াঅব্রা঴াভ তগ্রয়ায঳ন ১৮৫১ ঳াদরয ৭
চানচ য়াতয াঅয়াযরযাদেয ডাফতরদন চন্মগ্র঴ণ ওদযন। তততন ভূ রত এওচন প্রাঘযতত্ত্বতফদ ঑
বালাতাতত্ত্বও। ঳াংস্কৃত বালা঳঴ া঄নযানয প্রাঘযবালা ঑ বালাতদত্ত্ব তাাঁয াঅগ্র঴ তঙর।
 তফদযা঩ততয ঩দাফতর ঳াংফতরত An Introduction to the Maithili Language
of North India
 তফ঴াদযয ঳াততট াঈ঩বালায ফযাওযণ Seven Grammars of the Dialects and
Subdialects of Bihari Language
 Bihar Peasant Life
 Linguistic Survey of India
 A Dictionary of the Kashmiri Language

(৩০) চন ক্লাওু ভা঱ুভযান
১৮ াঅকে, ১৭৯৪ – ৮ চচরাাআ, ১৮৭৭। তততন তঙদরন এওচন াআাংদযচ তভ঱নাতয,

াআতত঴া঳তফদ এফাং ঳াাংফাতদও। াআাংরযাদেয তব্রেদর তাাঁয চন্ম। শ্রীযাভ঩চয ত্রয়ীয া঄নযতভ
কচাশুয়া ভা঱ুভযান তাাঁয ফাফা।
 ১৮১৮ ঳াদর চন ক্লাওু ভা঱ুভযান তাাঁয ফাফায ঳াদথ কমৌথবাদফ ‚তদগদ঱ুন‛ নাদভ
প্রথভ ফাাংরা ভাত঳ও ঩তত্রওা প্রওা঱ ওদযন। ঩তত্রওাতটয াঈ঩চীফয তফলয় তঙর
মচফ঳ভাদচয প্রতত ত঱ক্ষাভূ রও াঈ঩দদ঱।
 ১৮১৮ ঳াদরাআ তাাঁযা ‚঳ভাঘায দ঩ুণ‛ নাদভ এওতট ঳াপ্তাত঴ও ঩তত্রওা প্রওা঱না শুরু
ওদযন।
 শ্রীযাভ঩চয তভ঱ন ১৮২১ ঳াদর ‗কফ্রণ্ড া঄প াআতণ্ডয়া‛(বাযদতয ফন্ধচ) নাদভ এওতট
াআাংদযতচ ঩তত্রওা প্রওা঱ ওদয।
 ১৮৭৫ ঳াদর ‚কফ্রণ্ড া঄প াআতণ্ডয়া‛ াঅয঑ এওতট ঳াংফাদ঩ত্র ‚দয াআাংতর঱ভযান‛ - এয
঳াদথ ঳াংমচক্ত ঴দয় ‚দয কেটসভযান‛ ঩তত্রওায চন্ম কদয় মা াঅচ ঩মুন্ত বাযদতয
া঄নযতভ ভচঔয াআাংদযতচ ঳াংফাদ঩ত্র।

(৩১) চ঳ীভ াঈদদীন
১ চানচ য়াতয, ১৯০৩ - ১৩ ভাঘু, ১৯৭৬। এওচন প্রঔযাত ফাগাতর ওতফ। তততন ফাাংরাদদদ঱
঩ল্লীওতফ ত঴দ঳দফ ঩তযতঘত। পতযদ঩চয কচরায তাম্বচরঔানা গ্রাদভ ভাতচরারদয় (ভাভায ফাতড়)
তাাঁয চন্ম। ঩চদযা নাভ কভা঴াম্যাদ চ঳ীভ াঈদদীন কভাল্লা ঴দর঑ তততন চ঳ীভ াঈদদীন
নাদভাআ ঩তযতঘত।
গ্রাভযচীফন এফাং ঩তযদফ঱-প্রওৃতত পচতটদয় কতারায চনয চ঳ীভ াঈদদীন তফদ঱লবাদফ
঩তযতঘত। তায এাআ ঳চ ঔযাতত তাদও ঩ল্লীওতফ াঈ঩াতধ এদন তদদয়দঙ।
তায যতঘত নও঱ী ওাাঁথায ভাি ওাফযগ্রন্থদও তায কশ্রষ্ঠ ত঱ল্পওভু ত঴দ঳দফ তফদফঘনা ওযা ঴য়
এফাং ঩ৃতথফীয া঄দনও বালায় এতট া঄নূ তদত ঴দয়দঙ। ওফয ঑ ক঳াচন ফাতদয়ায খাট঑
ওতফয কশ্রষ্ঠ দচাআতট যঘনা।
 যাঔারী (১৯২৭): প্রথভ ওাফযগ্রন্থ। ফাআতটদত ১৯তট ওতফতা াঅদঙ এয ভদধয ‘ওফয’
ওতফতাতট কফ঱ চনতপ্রয় ঴য়।
 নও঱ী ওাাঁথায ভাি (১৯২৯): নও঱ী ওাাঁথায ভাি ১৯২৯ ঳াদর প্রওাত঱ত ফাাংরা
঳াত঴দতযয এওতট া঄নফদয াঅঔযানওাফয/ওাত঴নীওাফয। এতট চ঳ীভ াঈদদীদনয এওতট

া঄ভয ঳ৃ তষ্ট ত঴দ঳দফ তফদফতঘত। ‘নও঱ী ওাাঁথায ভাি’ রূ঩াাআ ঑ ঳াচচ নাভও দচাআ গ্রাভীণ
মচফও-মচফতীয া঄তফনশ্বয কপ্রদভয ওরুণ ওাত঴নী। এাআ দচচনাআ তঙদরন ফাস্তফ ঘতযত্র।
১৯২৯ ঳াদর প্রথভ প্রওাদ঱য ঩য এাআ ওাফযগ্রন্থতট াআাংদযতচদত E.M. Millford
ওতৃুও া঄নচ তদত ঴য় "The Field of the Embroidered Quilt" নাদভ।
াআাংদযতচদত া঄নচ তদত এাআ ওাফযগ্রন্থতট তফশ্ব঩ািদওয দৃ তষ্ট াঅওলুণ ওযদত ঳ক্ষভ
঴দয়তঙর।
 ফারচঘয (১৯৩০)
 ধানদঔত (১৯৩৩)
 ক঳াচন ফাতদয়ায খাট (১৯৩৪): গ্রাভ-ফাাংরায া঄঩ূ ফু া঄নফদয রু঩ওল্প এাআ
ওাফযগ্রদন্থয প্রধান ঘতযত্র ক঳াচন ঑ দচরী।
 রু঩ফতী (১৯৪৬)
 ভাতটয ওান্না (১৯৫১)
 ঳চ ঘয়নী (১৯৬১): ওতফতা ঳াংওরন।
 বয়াফ঴ ক঳াআ তদনগুতরদত (১৯৬২)
 ভা কম চননী ওাদন্দ (১৯৬৩)
 ওফয (যাঔারী): চ঳ীভ াঈদদীন এওদভ া঄ল্প ফয়঳ কথদওাআ করঔাদরতঔ শুরু ওদযন।
ওদরদচ া঄ধযয়নযত া঄ফস্থায় এওদভ ঳াফরীর বালায় তততন তফদ঱ল াঅদরাতঘত
ওতফতা ‚ওফয‛ তরদঔন। তততন ওরওাতা তফশ্বতফদযারদয়য ঙাত্র থাওাফস্থায় এাআ

ওতফতাতট প্রদফত঱ওায ফাাংরা ঩ািযফাআদয় স্থান ঩ায়। এতট প্রথভ প্রওাত঱ত ঴য়

‚ওদল্লার‛ ঩তত্রওায়। ভাত্রাফৃত্ত ঙদন্দ যতঘত এাআ ওতফতায় ১১৮তট ঩গতক্ত াঅদঙ।
―ওফয‖ চ঳ীভ াঈদদীন যতঘত ফহুর ঩তিত ঑ নতন্দত ওতফতা। ফাগাতরয প্রাদণয
াঅদফক া঄তত তনতফড়বাদফ তভদ঱ াঅদঙ ওতফতাতটয প্রতততট ঩গতক্তদত। এতট ক঱াও-
প্রওা঱ও ওতফতা। গ্রাভীণ এও ফৃদদ্ধয ওদষ্টয ওাত঴নী ফতণুত ঴দয়দঙ এঔাদন। নাততয
ওাদঙ কপদর াঅ঳া তদদনয কফদনায ওথাভারা ফদর ঘদরদঙন ফৃদ্ধ। গ্রাভয এাআ ফৃদ্ধ
ওদয়ও ফঙদযয ফযফধাদন ঴াতযদয়দঙন ঩াাঁঘচন তপ্রয় ভানচ লদও; স্ত্রী, ঩চত্র, ঩চত্রফধূ ,
নাততন ঑ কভদয় - এাআ ঩াাঁঘ তপ্রয়চদনয ভৃতচযচতনত গুভদয থাওা াঅতুনাদদয
ফণুনাবালয ―ওফয‖ ওতফতা।
 যাঔার কঙদর (যাঔারী)
 ভচ঳াতপয (ফারচঘয)
 তনভন্ত্রণ (ধানদঔত)
 াঅ঳ভানী
নাটওাঃ
 ঩দ্মা঩ায (১৯৫০)
 কফদদয কভদয় (১৯৫১)
 ভধচভারা (১৯৫১)
 ঩ল্লীফধূ (১৯৫৬)
 গ্রাদভয কভদয় (১৯৫৯)

াঅত্মওথাাঃ
 মাদদয কদদঔতঙ (১৯৫১)
 িাওচয ফাতড়য াঅতঙ্গনায় (১৯৬১)
 চীফন ওথা ( ১৯৬৪)
 স্ভৃতত঩ট (১৯৬৪)
 কফাফা ওাত঴নী (১৯৬৪): কফাফা ওাত঴নী ঩ল্লীওতফ চ঳ীভ াঈদদীদনয প্রথভ এফাং
এওভাত্র াঈ঩নযা঳। ১৯৬৪ ঳াদর এাআ াঈ঩নযা঳ প্রথভ প্রওাত঱ত ঴য়। াঈ঩নযা঳তট
঳ম্পূ ণু করাওচীফন তবতত্তও।
ফাাংরাদদদ঱য পতযদ঩চয া঄ঞ্চদরয এওতট তফদ঱ল এরাওায চীফনতঘত্র এ াঈ঩নযাদ঳য
াঈ঩চীফয। এ াঈ঩নযাদ঳য নায়ও াঅচ঴ায এও তঙন্নভূ র ওৃলও ঳ন্তান। তফচ঑ ক঳ স্বপ্ন
কদদঔ ঳চ ঔী চীফদনয। তফতবন্ন প্রততওূরতায় তায স্বদপ্নয ফাস্তফায়ন ঳ম্ভফ ঴য় না।
তনদচয চীফদনয ততক্ত া঄তবজ্ঞতা কথদও ভচতক্তয াঈ঩ায় ঔচাঁচদত তকদয় ক঳ স্বপ্ন কদদঔ
তায ঩চত্র ফতঙযদও াঈ঩মচক্ত ত঱ক্ষা-দীক্ষায় ভানচ ল ওযায। নানা তফ঩তত্ত ঳দত্ত্ব঑
এও঳ভয় স্বপ্ন঩ূ যদণয ঩থ ঔচদর মায়। ফতঙদযয স্বপ্ন তায তনদচয ঩তযফাদযয এফাং
তনযক্ষয গ্রাদভয ভানচ দলয দচকতু ত ভচতক্তয। দতযদ্র গ্রাভযঘালী াঅচ঴ায ঑ তায ঩চত্র
ফতঙয, এাআ দচাআ প্রচদন্ময চীফন ঳াংগ্রাদভয ঳পরতা ঑ তফপরতায ওাত঴নী তনদয় এাআ
াঈ঩নযা঳।

 ঘদর ভচ঳াতপয (১৯৫২)
 ঴রদদ ঩যীয কদ঱ (১৯৬৭)
 কম কদদ঱ ভানচ ল ফড় (১৯৬৮)
 চাভুানীয ঱঴দয ফন্দদয (১৯৭৫)
঳ঙ্গীতাঃ
 চাতয কান (১৯৬৮)
 ভচত঱ুদী কান (১৯৭৭)
করাও঳ঙ্গীদতয এাআ দচাআতট গ্রন্থ তততন ঳াংওরন ঑ ঳ম্পাদনা ওদযন।
া঄নযানযাঃ
 ফাগাতরয ঴াত঳য কল্পাঃ এওতট চনতপ্রয় ঴া঳যয঳াত্মও গ্রন্থ। এতট ‚কপাও কটর঳ া঄ফ
াআে ঩াতওস্তান‛ নাদভ াআাংদযতচদত া঄নূ তদত ঴দয়দঙ।
ত঱শুদতালাঃ
 এও ঩য়঳ায ফাাঁ঱ী
 ঴া঳চ
 ডাতরভওচভায

কানাঃ
চ঳ীভ াঈদদীন গ্রাভ ফাাংরায ঐতত঴যফা঴ী া঄দনও কান যঘনা ওদযদঙন। ফাাংরায তফঔযাত
করাও ঳াংকীদতয কায়ও াঅব্বা঳ াঈদদীন-এয ঳঴দমাতকতায় তওঙচ া঄তফস্ভযণীয় করাওকীতত
তনভুাণ ওদযদঙন। এয ভদধয াঈদল্লঔদমাকয-
 াঅভায ক঳ানায ভয়না ঩াতঔ
 াঅভায করায ঴ায ঔচদর কন
 াঅভায ঴ায ওারা ওযরাভ কয
 াঅভায় বা঳াাআতর কয
 াঅভায় এদতা যাদত
 কওভন কতাভায ভাতা ত঩তা
 নদীয ওূর নাাআ তওনায নাাআ
 তনত঱দত মাাআ঑ পচরফদন, ঑ কবাভযা
 প্রাণ ঳তঔদয, ঐ ক঱ান ওদম্ব তদর ফাং঱ী ফাচায় কও
 যতগরা নাদয়য ভাতছ
 ১৯৬৯ ঳াদর যফীন্দ্র বাযতী তফশ্বতফদযারয় কথদও তড.তরট. তডতগ্র।
 ১৯৭৪ ঳দন তততন ফাাংরা এওাদডতভ ঩চযস্কায প্রতযাঔযান ওদযন।

 ১৯৭৬ ঳াদর এওচদ঱ ঩দও

 ১৯৭৮ স্বাধীনতা তদফ঳ ঩চযস্কায (ভযদণাত্তয)
(৩২) চত঴য যায়঴ান
১৯ াঅকে, ১৯৩৫ - ৩০ চানচ য়াতয, ১৯৭২। এওচন প্রঔযাত ফাাংরাদদ঱ী ওথা ঳াত঴ততযও
এফাং ঘরতিত্র ঩তযঘারও। চত঴য যায়঴ান ফতুভান কপনী কচরায া঄ন্তকুত ভচচ঩চয গ্রাদভ
চন্মগ্র঴ণ ওদযন। তাাঁয াঅ঳র নাভ তঙর কভা঴াম্যদ চত঴রুল্লা঴।
চত঴য যায়঴ান বালা াঅদন্দারদন ঳তক্রয়বাদফ মচক্ত তঙদরন। ২১ কপব্রুয়াতয কম ১০ চন
প্রথভ ১৪৪ ধাযা বঙ্গ ওদযন তততন তাাঁদদয া঄নযতভ। তততন ১৯৬৯ ঳াদরয কণ া঄বচযত্থাদন
া঄াং঱ কনন। ১৯৭১ ঳াদর ভচতক্তমচদ্ধ শুরু ঴দর তততন ওরওাতায় ঘদর মান এফাং ক঳ঔাদন
ফাাংরাদদদ঱য স্বাধীনতায ঩দক্ষ প্রঘাযাতবমান ঑ তথযতঘত্র তনভুাণ শুরু ওদযন।
১৯৭১ ঳াদর চত঴দযয কচযষ্ঠ ভ্রাতা প্রঔযাত করঔও ঱঴ীদচল্লা ওায়঳াযদও া঄জ্ঞাতনাভা
দচফৃুত্তযা তাাঁয ফা঳বফন কথদও তচদর তনদয় মায়। ১৯৭১ ঳াদরয ৩০ তডদ঳ম্বয তততন ঔফয
঩ান কম, ঱঴ীদচল্লা ওায়঳াযদও ঢাওায তভয঩চদয যাঔা ঴দয়দঙ। তততন তাাঁদও াঈদ্ধাদযয চনয
ক঳ঔাদন মান। তওন্তু তততন াঅয তপদয াঅদ঳নতন। ঐ তদনতট চত঴য যায়঴াদনয া঄ন্তধুান
তদফ঳ ত঴দ঳দফ ঩ারন ওযা ঴য়।

 ক঱ল তফদওদরয কভদয় (১৯৬০): প্রথভ াঈ঩নযা঳। এতট এওতট কযাভাতন্টও াঈ঩নযা঳।
 ঴াচায ফঙয ধদয (১৯৬৪): এওতট ওারচয়ী ঳াভাতচও াঈ঩নযা঳। াঅফ঴ভান ফাাংরায
গ্রাভীণ চীফদনয ঩টবূতভদত যতঘত। ঘরতিত্ররূ঩, ২০০৫।
 াঅদযও পাল্গুন (১৯৬৯): ফায়ান্নয যক্তস্নাত বালা-াঅদন্দারদনয ঩টবূতভদত যতঘত।
 ফযপ করা নদী (১৯৬৯): া঄থুদ্বনততও ওাযদণ তফ঩মুস্ত ক্ষতয়ষ্ণচ ভধযতফত্ত ঩তযফাদযয
া঄঳঴ায়ি কাাঁথা।
 াঅয ওত তদন (১৯৭০): া঄ফরুদ্ধ ঑ ঩দদতরত ভানফাত্নায াঅন্তচুাততও রূ঩ এফাং
঳াংগ্রাভ ঑ স্বদপ্নয াঅত্মওথা।
 ওদয়ওতট ভৃতচয
 এওচদ঱ কপব্রুয়াযী (১৯৭০)
 তৃষ্ণা (১৯৬২)
 ঳ূমুগ্র঴ণাঃ প্রথভ কল্পগ্রন্থ।
কল্পাঃ
 এওচদ঱য কল্পাঃ ১৯৫২ এয বালা াঅদন্দারদনয কপ্রক্ষা঩দট যতঘত।

 ওঔদনা াঅদ঳তনাঃ ১৯৫৬ ঳াদর ঘরতিত্র চকদত ঩দা঩ুণ ওযদর঑ ১৯৬১ ঳াদর
তততন ঩তযঘারও ত঴দ঳দফ াঅত্মপ্রওা঱ ওদযন ‚ওঔদনা াঅদ঳তন‛ ঘরতিদত্রয ভাধযদভ।
এতট তাাঁয ঩তযঘাতরত প্রথভ ঘরতিত্র; ১৯৬১ ঳াদর ভচতক্ত ঩ায়।
 চীফন কথদও কনয়াাঃ চীফন কথদও কনয়া ঙতফদত প্রতীওী ওাত঴নীয ভধয তদদয়
঩াতওস্তাদনয বস্বযাঘাযী ঱া঳নদও তঘতত্রত ওযা ঴য় এফাং চনকনদও ঩াতওস্তাতন ঱া঳ও
ককাষ্ঠীয তফরুদদ্ধ প্রততদযাধ কড়দত াঈদ্রৃচদ্ধ ওযা ঴য়। ফাাংরাদদদ঱য াআতত঴াদ঳ ঳ফুপ্রথভ
এাআ ঘরতিদত্র চাতীয় ঳ঙ্গীত ফাচাদনা ঴য়।
 ঳াংকভাঃ চত঴য যায়঴াদনয াঈদচু ঙতফ ‚঳াংকভ‛ তঙর ঳ভগ্র ঩াতওস্তান তথা
ফাাংরাদদদ঱য ঘরতিদত্রয াআতত঴াদ঳ তনতভুত প্রথভ যঙ্গীন ঘরতিত্র।
 ফা঴ানাাঃ াঈদচু ঙতফ ‚ফা঴ানা‛ তঙর ঳ভগ্র ঩াতওস্তান তথা ফাাংরাদদদ঱য ঘরতিদত্রয
াআতত঴াদ঳ তনতভুত প্রথভ ত঳দনভাদস্কা঩ ঘরতিত্র।
 করট কদয়ায তফ রাাআটাঃ তততন এাআ াআাংদযতচ প্রাভাণযতঘত্রতট তনভুাণ শুরু ওদযন। তওন্তু
ভচতক্তমচদ্ধ শুরু ঴঑য়ায় তততন তা ক঱ল ওযদত ঩াদযনতন।
 ে঩ কচদনা঳াাআডাঃ ১৯৭১-এয ২৫ ভাদঘুয ঩য তততন ওরওাতায় মান। ক঳ঔান কথদও
঩াতওস্তাতন ঳াভতযওচান্তায কণ঴তযায তঘত্র ঳ম্বতরত ‚ে঩ কচদনা঳াাআড‛ তনভুাণ
ওদযন। এাআ প্রাভাণযতঘত্রতট ঩ৃতথফী চচদড় াঅদরাড়ন ঳ৃ তষ্ট ওদয।
 াঅদনায়াযা
 ক঳ানায ওাচর
 ওাাঁদঘয কদয়ার
 কফহুরা

 ১৯৬৪: ঴াচায ফঙয ধদয াঈ঩নযাদ঳য চনয াঅদভচী ঳াত঴তয ঩চযস্কায
 ১৯৬৫: ওাাঁদঘয কদয়ার ঘরতিদত্রয চনয কশ্রষ্ঠ ফাাংরা ঘরতিত্র তফবাদক তনকায
঩চযস্কায
 ১৯৭২: কল্প ঳াত঴দতয া঄ফদাদনয চনয ফাাংরা এওাদডতভ প্রদত্ত ফাাংরা এওাদডতভ
঳াত঴তয ঩চযস্কায - ১৯৭১ (ভযদণাত্তয)
 ১৯৭৭: ত঱ল্পওরায় (ঘরতিত্র) া঄ফদাদনয চনয ফাাংরাদদ঱ ঳যওায ওতৃুও প্রদত্ত
তদ্রৃতীয় ঳দফুাি কফ঳াভতযও ঳ম্যান এওচদ঱ ঩দও (ভযদণাত্তয)
 ১৯৯২: ঳াত঴দতয া঄ফদাদনয চনয ফাাংরাদদ঱ ঳যওায ওতৃও
ু প্রদত্ত ঳দফুাি
কফ঳াভতযও ঳ম্যান স্বাধীনতা তদফ঳ ঩চযস্কায (ভযদণাত্তয)
 ২০০৫: ঴াচায ফঙয ধদয ঘরতিদত্রয চনয কশ্রষ্ঠ ওাত঴নীওায তফবাদক চাতীয়
ঘরতিত্র ঩চযস্কায (ভযদণাত্তয)
(৩৩) চীফনানন্দ দা঱
কপব্রুয়াতয ১৭, ১৮৯৯ - া঄দটাফয ২২, ১৯৫৪। চীফনানন্দ দা঱ ফতয঱ার ঱঴দয চন্মগ্র঴ণ
ওদযন। চন্ম঳ূদত্র তাাঁয ঩দফী "দা঱গুপ্ত" ঴দর঑ "গুপ্ত" ফচুন ওদয ১৯২৭ ঳ার কথদও
তততন চীফনানন্দ দা঱ নাদভ তরঔদত শুরু ওদযন। তাাঁয ডাওনাভ তঙর তভরচ। তততন তঙদরন
তফাং঱ ঱তাব্দীয া঄নযতভ প্রধান াঅধচতনও ফাগাতর ওতফ, করঔও, প্রাফতন্ধও এফাং া঄ধযা঩ও।
তাাঁদও ফাাংরা বালায ‚শুদ্ধতভ ওতফ’’ ফদর াঅঔযাতয়ত ওযা ঴দয় থাদও। এঙাড়া ‚রূ঩঳ী
ফাাংরায ওতফ‛, ‚তনচুনতায ওতফ‛, ‚তততভয ঴নদনয ওতফ‛, ‚ধূ ঳যতায ওতফ‛ প্রবৃতত
নাদভ঑ ঩তযতঘত তততন।
চীফনানদন্দয ভাতা ওচ঳চ ভওচভাযী দা঱঑ ওতফতা তরঔদতন। তাাঁয ঳চ ঩তযতঘত ওতফতা াঅদ঱ু
কঙদর (াঅভাদদয কদদ঱ ঴দফ ক঳াআ কঙদর ওদফ/ওথায় না ফড় ঴দয় ওাদচ ফড় ঴দফ)
াঅচ঑ ত঱শুদশ্রণীয ঩ািয।
চীফনানদন্দয ওাফযঘঘুায শুরু া঄ল্পফয়঳ কথদওাআ। ১৯১৯ ঳াদর ব্রাহ্মফাদী ঩তত্রওায বফ঱াঔ
঳াংঔযায় তায প্রথভ ওতফতা ঙা঩া ঴য়। ওতফতাতটয নাভ তঙর ‚ফলু াঅফা঴ন‛। ওতফতাতটদত
ওতফয নাভ ঙা঩া ঴য়তন, কওফর ঳ম্যান঳ূঘও ‘শ্রী’ ওথাতট করঔা তঙর। তদফ ঩তত্রওায
ফলুদ঱দলয তনখুণ্ট ঳ূতঘদত তায ঩ূ ণু নাভ ঙা঩া ঴য়।
১৪াআ া঄দটাফয, ১৯৫৪ ঳াদর ওরওাতায ফাতরকদঞ্জ এও ট্রাভ দচখুটনায় তততন াঅ঴ত ঴ন।
তাাঁদও বততু ওযা ঴য় ঱ম্ভূনাথ ঩তণ্ডত ঴া঳঩াতাদর। মতদ঑ এদত তাাঁয কতভন াঈন্নতত ঴য়তন।
চীফনানদন্দয া঄ফস্থা ক্রভ঱ চতটর ঴দত থাদও। ক঱ল ঩মুন্ত তনাঈদভাতনয়ায় াঅক্রান্ত ঴দয়
঩দড়ন ওতফ। তঘতওৎ঳ও ঑ ক঳তফওাদদয ঳ওর প্রদঘষ্টা তফপদর তদদয় ২২ক঱ া঄দটাফয,
১৯৫৪ ঳াদর ঐ ঴া঳঩াতাদরাআ তাাঁয ভৃতচয ঴য়।
 ছযা ঩ারও
 ধূ ঳য ঩াণ্ডচতরত঩াঃ চীফনানন্দ এাআ ফাআতট ওতফ ফচদ্ধদদফ ফ঳চ দও াঈৎ঳কু ওদযন।

 ফনরতা ক঳ন (১৯৪২)

 ভ঴া঩ৃতথফী
 ঳াততট তাযায তততভযাঃ ফাআতট াঈৎ঳কু ওযা ঴য় হুভায়চ ন ওতফযদও।
 রূ঩঳ী ফাাংরাাঃ চীফনানন্দ দাদ঱য ঳ফুাতধও চনতপ্রয় ওাফযগ্রন্থ।
 কফরা া঄দফরা ওারদফরা
 ভারযফান (১৯৭৩)
 ঳চ তীথু
 তনরু঩ভ মাত্রা
 তফবা
 চর঩াাআ঴াতট
 ওতফতায ওথা (১৯৫৬)
঩ত্র঳াংওরনাঃ
 চীফনানন্দ দাদ঱য ঩ত্রাফতর
 ভৃতচযয াঅদকাঃ ওতফতাতট ঩াি ওদয যফীন্দ্রনাথ িাওচয ফচদ্ধদদফদও করঔা এওতট
তঘতিদত ওতফতাতটদও 'তঘত্ররূ঩ভয়' ফদর ভন্তফয ওদযন।
 ঴ায় তঘর (ভ঴া঩ৃতথফী)
 ফনরতা ক঳ন (ভ঴া঩ৃতথফী): চনতপ্রয়তভ ফাাংরা ওতফতাগুদরায ভদধয া঄নযতভ।

ফনরতা ক঳ন প্রধানত কযাভাতন্টও কীতত ওতফতা ত঴দ঳দফ ঳ভাদৃ ত। এতট এডকায
এদরন ক঩া যতঘত ‚টচ ক঴দরন‛ ওতফতা া঄ফরম্বদন যতঘত।
 াঅফায াঅত঳ফ তপদয (রূ঩঳ী ফাাংরা)
 াঅট ফঙয াঅদকয এওতদন (ভ঴া঩ৃতথফী)
(৩৪) কচাশুয়া ভা঱ুভযান
১৭৬৮ - ১৮৩৭। কচাশুয়া ভা঱ুভযান তঙদরন বাযদতয া঄তফবক্ত ফঙ্গ যাদচযয এওচন
তিষ্টান তভ঱নাতয, প্রাঘযতফদযা তফ঱াযদ, ধভুতাতত্ত্বও এফাং শ্রীযাভ঩চয তভ঱দনয া঄নযতভ
প্রততষ্ঠাতা। াআাংরযাদেয াঈাআল্ট঱ায়াদযয ঑দয়েফাতয তরপ-এ চন্মগ্র঴ণ ওদযন এফাং হুকতরয
শ্রীযাভ঩চদয ভাযা মান তততন।
 ১৮০৬ ঳াদর ভা঱ুভযান াঈাআতরয়াভ কওতয ঳঴দমাদক ফাতল্মওী যতঘত যাভায়ণ-এয
াআাংদযতচ া঄নচ ফাদ শ্রীযাভ঩চয কপ্র঳ কথদও প্রওা঱ ওদযন। ১৮০৮ ঳াদর এয তদ্রৃতীয়
ঔে প্রওাত঱ত ঴য়।
 ১৮০৯ ঳াদর A Dissertation on the Character and Sounds of the
Chinese Language
 ওনপচ঳ীয় ত঱ক্ষায া঄নচ ফাদ (১৮০৯)
 Clavis Sinica (১৮১৪)
 কচাশুয়া ভা঱ুভযান বাযদত ঳াংফাদ঩দত্রয ঳ূঘনাওাযীদদয া঄নযতভ। ১৮১৮ ঳াদর তাাঁয

কঙদর চন ক্লাওু ভা঱ুভযান এয ঳াদথ কমৌথবাদফ ‚তদগদ঱ুন‛ নাদভ প্রথভ ফাাংরা
ভাত঳ও ঩তত্রওা প্রওা঱ ওদযন। ঐ ঳াদরাআ ‚঳ভাঘায দ঩ুণ‛ নাদভ প্রথভ ফাাংরা
঳াপ্তাত঴ও ঩তত্রওা প্রওা঱না শুরু ওদযন।
 তততন Friends of India নাদভ এওতট ভাত঳ও ঩তত্রওা঑ প্রওা঱ ওদযন।
঩যফতুীওাদর তাাঁয কঙদর চন ক্লাওু ভা঱ুভযান এতটয প্রওা঱না ঑ ঳ম্পাদনায ওাচ
ঘাতরদয় মান।
 ভা঱ুভযান প্রথভ ঘীনা বালায় ফাাআদফর া঄নচ ফাদ ওদযন। এতট ১৮২১ ঳াদর শ্রীযাভ঩চয
কপ্র঳ কথদও প্রওাত঱ত ঴য়।
(৩৫) ক঴নতয রচাআ তবতবয়ান তডদযাতচ঑
১৮ এতপ্রর, ১৮০৯ – ২৬ তডদ঳ম্বয, ১৮৩১। এওচন াআাঈদয঱ীয় ওতফ, মচতক্তফাদী তঘন্তাতফদ

঑ ত঱ক্ষও। তরুণ ক঴নতয রচাআ তবতবয়ান তডদযাতচ঑ ভাত্র ঳দতদযা ফঙয ফয়দ঳ ওরওাতা
ত঴ন্দচ ওদরদচয ত঱ক্ষও তনমচক্ত ঴ন। তততন াআাংদযতচ ঳াত঴তয ঑ াআতত঴া঳ ঩ড়াদতন এফাং
তাাঁয ঩ািদাদনয ঩দ্ধতত তঙর তাাঁয ধযান-ধাযণায ভদতাাআ কতানচ কততওতাভচক্ত। প্রওৃত঩দক্ষ,
ত঱ক্ষও ত঴দ঳দফ তাাঁয ওভুওাণ্ড কশ্রতণওদক্ষ ঳ীভাফদ্ধ তঙর না। ঙাত্রদদয াঅগ্র঴ ঳ৃ তষ্টওাযী
কমদওাদনা তফলদয় তততন তাাঁয ঙাত্রদদয ঳দঙ্গ ওদরচ প্রাঙ্গদণয ফাাআদয঑, প্রায়াআ তাাঁয তনদচয
ফা঳ায়, াঅদরাঘনা ওযদত ঳দা াআেচও তঙদরন। ফাস্তদফ, তাাঁয াঅদরাঘনায তফলয়ফস্তুয
঩তয঳ীভা তঙর ফহুতফস্তৃত : ঳াত঴তয, াআতত঴া঳, দ঱ুন এফাং তফজ্ঞান। নফযফঙ্গ দর (াআয়াং
কফঙ্গর) কিন তাাঁদও বাযদতয চাতীয়তাফাদদয াআতত঴াদ঳ া঄ভয ওদয কযদঔদঙ।
নফযফঙ্গ দর (াআয়াং কফঙ্গর):
াআয়াং কফঙ্গর ঴র ঳ভ঳াভতয়ও ওরওাতা ঳ভাচ ওতৃও
ু ত঴ন্দচ ওদরদচয ঙাত্রদদযদও প্রদত্ত
঳াভাতচও ফচতদ্ধফাদী এওতট া঄তবধা তফদ঱ল। এাআ ঙাত্রযা ঳ফাাআ ত঴ন্দচ ওদরদচয ত঱ক্ষও
তডদযাতচ঑-য া঄নচ ঳াযী তঙদরন। তডদযাতচ঑ তাাঁয ঙাত্রদদযদও চীফন ঑ ঳ভাচ-প্রতক্রয়ায
প্রতত মচতক্তত঳দ্ধ দৃ তষ্টবতঙ্গ গ্র঴ণ ওযায ত঱ক্ষা তদদয়তঙদরন। ঙাত্রদদযদও জ্ঞানানচ যাকী ঴দত
এফাং কমদওাদনা া঄ন্ধতফশ্বা঳ ঩তযতযাক ওযদত দীক্ষা তদদয়তঙদরন তডদযাতচ঑। তাাঁয
঩চনযাফৃত্ত াঈ঩দদ঱ তঙর-
―঳দতযয চনয ফাাঁঘা, ঳দতযয চনয ভযা‖
তডদযাতচ঑-য তপ্রয় তঙদরন ত঴ন্দচ ওদরদচয এওদর ফচতদ্ধদীপ্ত ঙাত্র। এযাাআ ঴দে াআয়াং
কফঙ্গর এয ঳দ঳য। এদদয ভদধয ওৃষ্ণদভা঴ন ফদন্দযা঩াধযায় এফাং দতক্ষণাযঞ্জন
ভচদঔা঩াধযায়঑ তঙদরন।
াআয়াং কফঙ্গর এয ঳দ঳যযা তঙদরন ভচক্ততঘন্তা দ্রৃাযা াঈজ্জীতফত। ত঴ন্দচ ঳ভাদচয তফদযভান
঳াভাতচও ঑ ধভুীয় ওািাদভা এদদযদও তফদদ্রা঴ী ওদয তচদরতঙর। ধভুীয় ঳াংস্কায ঑
঳াভাতচও ঱ৃ ঙ্খরভচতক্তয প্রয়া঳ ত঴দ঳দফ াআয়াং কফঙ্গর-এয ঳দ঳যকণ ককা-ভাাং঳ বক্ষণ ঑
ভদয঩াদন াঅনন্দদফাধ ওযদতন। ত঴ন্দচদদয ওচ঳াংস্কায াঅয ওতত঩য় তনষ্ঠচয ঳াভাতচও ঑
ধভুীয় াঅঘায তাযা া঄গ্র঴ণদমাকয এফাং া঄দমৌতক্তও ফদর তফদফঘনা ওযদতন। দতক্ষণাযঞ্জন
ভচদঔা঩াধযায় ঑ ওৃষ্ণদভা঴ন ফদন্দযা঩াধযাদয়য ভদতা এদদয া঄দনওাআ ত঴ন্দচধভু তযাক ওদয

তিষ্টান ধভু গ্র঴ণ ওদযন। ত঴ন্দচ ধদভুয াঈ঩য াঅক্রভদণয ঩া঱া঩াত঱ াআয়াং কফঙ্গর
঒঩তনদফত঱ও ঳যওায ঳ূতঘত ঩ািাতযওযণ প্রতক্রয়াদও঑ কচাযাদরাবাদফ ঳ভথুন ওদয।
াআয়াং কফঙ্গর াআাংদযতচদও া঄তপ঳-াঅদারদতয বালা ত঴দ঳দফ প্রফতুদনয ঳ভথুও তঙর। প্রাঘয
চীফনঘঘুাদও তাযা ওচ঳াংস্কাযােন্ন ভদন ওযত। ঩ািাতয প্রীততয পদর তাযা এদদদ঱য
঳াধাযণ ভানচ দলয কঘাদঔ খৃণায ঩াত্র ঴দয় ঩দড়। ঩ািাতয ঳বযতা ঳ম্পদওু া঄঳ম্পূ ণু জ্ঞান
এফাং প্রাঘয ঳াংস্কৃতত ঳ম্পদওু া঄জ্ঞতায ওাযদণ তাযা ফাাংরায ওৃতষ্ট ঑ ঐতত঴যদও ক঴য়
প্রতত঩ন্ন ওদযতঙর।
তডদযাতচ঑ ঑ তাাঁয ত঱লযযা ১৮২৮ এফাং ১৮৪৩ ঳াদরয ভদধয কফ঱ তওঙচ ঳াভতয়ওী প্রওা঱
ওদযন। এ঳ফ ঩ত্র-঩তত্রওায ভদধয তঙর ঩াদথুনন, ক঴স঩াযা঳, জ্ঞানাদম্বলণ, এনদওাদয়যায,
ত঴ন্দচ ঩াাআ঑তনয়ায, ওচাআর এফাং কফঙ্গর কিদটটয।
 াআয়াংদফঙ্গরদদয তনদয় ভাাআদওর ভধচ঳ূদন দত্ত তাাঁয তফঔযাত প্র঴঳ন এদওাআ তও ফদর
঳বযতা (১৮৬০) যঘনা ওদযন। াআয়াংদফঙ্গরদদয া঄তত াঅধচতনওতা, চীফন াঈ঩দবাদকয
প্রফর ফা঳না, া঄তভতাঘায ঑ াঈগ্রতাদও তীব্র ঩তয঴াদ঳য রূ঩দও তচদর ধদযদঙন তততন
তাাঁয এাআ যঘনায়।
(৩৬) তাযা঱ঙ্কয ফদন্দযা঩াধযায়
চচরাাআ ২৪, ১৮৯৮ - ক঳দেম্বয ১৪, ১৯৭১। তাযা঱ঙ্কয ফদন্দযা঩াধযায় তফাং঱ ঱তাব্দীয
এওচন তফত঱ষ্ট ফাগাতর ওথা঳াত঴ততযও তঙদরন। ঩তিভফদঙ্গয ফীযবূভ কচরায রাব঩চয
গ্রাদভ চতভদায ঩তযফাদয চন্মগ্র঴ণ ওদযন। তাযা঱ঙ্কয বাযত ঳যওাদযয ঩দ্মশ্রী ঑

঩দ্মবূলণ াঈ঩াতধদত বূতলত ঴ন।
 বঘতারী খূ তণু (১৯৩১): তাাঁয যতঘত প্রথভ াঈ঩নযা঳।
 চর঳াখয (১৯৩৮)
 ধাত্রীদদফতা (১৯৩৯)
 ওাতরন্দী (১৯৪০)
 কণদদফতা (১৯৪৩)
 ঩ঞ্চগ্রাভ (১৯৪৪)
 ওতফ (১৯৪৪)
 ঴াাঁ঳চতর ফাাঁদওয াঈ঩ওথা (১৯৪৭): এওতট াঅঞ্চতরও াঈ঩নযা঳।
ফা঱ফাতদ গ্রাদভ ওা঴ায চাততয করাদওযা ফা঳ ওযত। ওা঴াদযযা দচতট ঩াড়ায় তফবক্ত
তঙর। কফ঴াযা ঩াড়া এফাং াঅটদ঩ৌদয ঩াড়া। কফ঴াযা ঩াড়ায করাদওযা ঩ারতও ফ঴ন
ওযত াঅয াঅটদ঩ৌদযযা ঘাল ফাদ঳য ওাদচ তনমচক্ত তঙর। কফ঴াযা ঩াড়ায প্রধান তঙর
ফদনামাযী এফাং াঅটদ঩ৌদয ঩াড়ায প্রধান তঙর ঩যভ। দচাআ ঩াড়ায ভদধয ভাদছ
ভাদছাআ ঳াংখলু ঴ত। তফচ঑ াঈবদয়াআ তওন্তু কদফতা ওত্তা ফাফাদও ভানত। ওত্তা ফাফা
তঙদরন ঴াাঁ঳চরী ফাাঁদওয ঩তিভ তদদওয ত঱ভচর কাদঙ।

঩যফতুীওাদর ঘন্দন঩চদয কযদরয ওাযঔানা ঴ফায ঳চ ফাদদ গ্রাদভয কঙদর ওযারী ঴র

প্রথভ ওাযঔানায শ্রতভও। ওযারী ধীদয ধীদয ওা঴ায ঩াড়ায ঩চযাদনা তফশ্বাদ঳ বাগন
াঅনদত থাদও। ক঳ প্রথদভ ওত্তা ফাফায ফা঴ন ঳া঩তটদও ঩চতড়দয় ভাদয। তায঩য
কফরতরা ঑ ঱যা঑ড়া কাদঙয ফন ঩তযোয ওদয। ধীদয ধীদয ওা঴াযদদয ঩চযাদনা
তফশ্বা঳ ঑ ঳াংস্কাদযয ঩তযফতুন ঳াতধত ঴য়।
 ঳প্ত঩দীাঃ ১৯৪২ ঳াদর কাতন্ধচীয স্বদদ঱ী াঅদন্দাদরদনয ঳ভয়ওার এ কদল্পয
঩টবূতভ। ওৃদষ্ণন্দচ, এ কদল্পয নায়ও, ফাঙ্গাতর ত঴ন্দচ কঙদর (এওাআ ঳াদথ নাতস্তও),
তরুণ কভধাফী ঙাত্র এফাং া঄঳াভানয প্রততবাধয পচটফর কঔদরায়াড়। নাতয়ওা তযনা
ব্রাাঈন ঳চ ন্দযী এফাং কভধাফী তক্রতিয়ান কভদয়। দচাআ তফ঩যীত ধদভুয তরুণ হৃদদয়য
কপ্রদভয াঈ঩াঔযান এতট।
 াঅদযাকয তনদওতন
 ঘাাঁ঩াডাঙ্গায ফাঈ
 এওতট ওাদরা কভদয়য ওথাাঃ ঳ফুদ঱ল াঈ঩নযা঳। এতট ফাাংরাদদদ঱য ভচতক্তমচদ্ধ তনদয়
যতঘত।
** ধাত্রীদদফতা, কণদদফতা ঑ ঩ঞ্চগ্রাভ তাাঁয ত্রয়ী াঈ঩নযা঳।
কল্পাঃ
 য঳ওতরাঃ তাযা঱ঙ্কদযয প্রথভ কল্প। ক঳ওাদরয তফঔযাত ঩তত্রওা ওদল্লার-এ ১৯২৮
঳াদর প্রওাত঱ত ঴য়।
 কফদদনী
 ডাও঴যওযা
তাাঁয দচাআ ঩চরুল, ওাতরন্দী, াঅদযাকয তনদওতন, চর঳াখয ঑ ঳প্ত঩দী াঈ঩নযা঳ া঄ফরম্বদন
ঘরতিত্র তনতভুত ঴দয়দঙ।
নাটওাঃ
 দ্রৃী঩ান্তয (১৯৪৫)
 ঩দথয ডাও (১৯৪৩)
 দচাআ ঩চরুল (১৯৪৩)
 ওরওাতা তফশ্বতফদযারদয়য ―঱যৎস্ভৃতত ঩চযস্কায‖ (১৯৪৭) ঑ ―চকত্তাতযণী স্ভৃতত঩দও‖
(১৯৫৬)
 ―যফীন্দ্র ঩চযস্কায‖
(৩৭) দতক্ষণাযঞ্জন তভত্র ভচচভদায
১৫ এতপ্রর, ১৮৭৭ - ৩০ ভাঘু, ১৯৫৬। ফাাংরা বালায রূ঩ওথায প্রঔযাত যঘতয়তা এফাং
঳াংগ্রা঴ও। ঢাওা কচরায ঳াবায াঈ঩দচরায় াঈরাাআর এরাওায ওণু঩াড়া গ্রাদভ চন্মগ্র঴ণ
ওদযন। তততন ‗দৃ তষ্ট঴ীন‘ ঙদ্মনাদভ তরঔদতন। দতক্ষণাযঞ্জন ‗঳চ ধা‘ নাভও এওতট ঩তত্রওা
প্রওা঱ ওদযন। রূ঩ওথা করঔও ত঴দ঳দফ তততন যফীন্দ্রনাদথয প্র঱াং঳া রাব ওদযন।

তাাঁয ঳াংকৃ঴ীত চনতপ্রয় রূ঩ওথায ঳াংওরনতট ঘাযতট ঔদণ্ড প্রওাত঱ত ঴য়।
 িাওচযভায ছচতর (১৯০৭): িাওচযভায ছচতর ফাাংরা ত঱শু঳াত঴দতযয এওতট চনতপ্রয়
রূ঩ওথায ঳াংওরন। দতক্ষণাযঞ্জন তভত্র ভচচভদায রূ঩ওথায কল্পগুদরা ঳াংগ্র঴
ওদযতঙদরন তৎওারীন ফৃ঴ত্তয ভয়ভনত঳াং঴ কচরায তফতবন্ন গ্রাভাঞ্চর কথদও। তদফ
঳াংকৃ঴ীত ঴দর঑ দতক্ষণাযঞ্জদণয করঔনীয গুদণ কল্পগুদরা ঴দয় াঈদি ত঱শু ভদনাযঞ্জও।
যফীন্দ্রনাথ িাওচয এাআ ফাআদয়য বূতভওা তরদঔতঙদরন। এয঩য কথদও এয ঱ত ঱ত
঳াংস্কযণ প্রওাত঱ত ঴দয়দঙ। তযনা প্রীতত঱ নন্দী ওতৃুও া঄নূ তদত এয এওতট াআাংদযতচ
঳াংস্কযণ঑ কফয ঴দয়দঙ।
 িাওচযদাদায ছচতর (১৯০৯)
 িানতদতদয থদর (১৯০৯)
 দাদাভা঱দয়য থদর (১৯১৩)
(৩৮) তদ্রৃদচন্দ্ররার যায়
১৯ চচরাাআ, ১৮৬৩ - ১৭ কভ, ১৯১৩। তদ্রৃদচন্দ্ররার যায় তঙদরন এওচন তফত঱ষ্ট ফাগাতর
ওতফ, নাটযওায ঑ কীততওায। তততন তড. এর. যায় নাদভ঑ ঩তযতঘত তঙদরন। তদ্রৃদচন্দ্ররার
যাদয়য চন্ম ঩তিভফদঙ্গয নতদয়া কচরায ওৃষ্ণনকদয। তাাঁয ঳াত঴দতয কদ঱দপ্রদভয ঩তযঘয়
প্রওা঱ ক঩দয়দঙ।
কানাঃ
তততন প্রায় ৫০০ কান যঘনা ওদযন। এাআ কানগুতর ফাাংরা ঳াংকীত চকদত ‚তদ্রৃদচন্দ্রকীতত‛
নাদভ ঩তযতঘত। তায তফঔযাত কান "ধনধাদনয ঩চদি বযা", "ফঙ্গ াঅভায! চননী াঅভায!
ধাত্রী াঅভায! াঅভায কদ঱" াআতযাতদ াঅচ঑ ঳ভান চনতপ্রয়।
 াঅমুকাথা, ১ভ ঔণ্ড (১৮৮২): প্রথভ প্রওাত঱ত ওাফযগ্রন্থ।
 The Lyrics of Ind. (াআাংরযাদে থাওাওারীন যতঘত, ১৮৮৬): তাাঁয এওভাত্র
াআাংদযতচ ওাফযগ্রন্থ।
 াঅমুকাথা, ২য় ঔণ্ড (১৮৯৩)
 াঅলাদ়ে (১৮৯৯)
 ঴াত঳য কান (১৯০০)
 ভন্দ্র (১৯০২)
 াঅদরঔয (১৯০৭)
 তত্রদফণী (১৯১২)
নাটওাঃ
তাাঁয নাটওগুদরা ঘায কশ্রতণদত তফনযস্ত : প্র঴঳ন, ওাফযনাটয, ঐতত঴াত঳ও নাটও ঑
঳াভাতচও নাটও।
(১) প্র঴঳ন

 এওখদয (১৮৮৯)
 ওতরৃ া঄ফতায (১৮৯৫)
 তফয঴ (১৮৯৭)
 এয঴ি঱ু ফা ঳চ ঔী ঩তযফায (১৯০১)
 প্রায়তিত্ত (১৯০২)
 ঩চনচুন্ম (১৯১১)
 াঅনন্দ-তফদায় (১৯১২)
(২) ঐতত঴াত঳ও নাটও
 তাযাফাাই (১৯০৩)
 যানা প্রতা঩ত঳াং঴ (১৯০৫)
 দচকুাদা঳ (১৯০৬)
 ক঳াযাফ রুস্তভ (১৯০৮)
 নূ যচা঴ান (১৯০৮): তফঔযাত ঐতত঴াত঳ও নাটও।
 কভফায ঩তন (১৯০৮)
 ঳াচা঴ান (১৯০৯): ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রথভ ঳াথুও ঐতত঴াত঳ও নাটও। এতট ঳ম্রাট
঱া঴চা঴ানদও তনদয় করঔা প্রথভ নাটও। তায তফঔযাত কান "ধনধাদনয ঩চদি বযা"
এাআ নাটদও ফযফহৃত ঴য়।
 ঘন্দ্রগুপ্ত (১৯১২)
 ত঳াং঴র তফচয় (১৯১৫)
(৩) ওাফযনাটয

 ঩ালাণী (১৯০০)
 ঳ীতা (১৯০৮)
 বীষ্ম (১৯১৪)
(৪) ঳াভাতচও নাটও
 ঩যা঩াদয (১৯১২)
 ফঙ্গনাযী (১৯১৬)
(৩৯) দীনফন্ধচ তভত্র
১৮৩০ – ১ নদবম্বয, ১৮৭৩। াউনতফাং঱ ঱তাব্দীয ফাাংরা নাটদওয া঄নযতভ কশ্রষ্ঠ রূ঩ওায।
঩তিভফদঙ্গয নদীয়া কচরায কঘৌদফতড়য়া গ্রাদভ তততন চন্মগ্র঴ণ ওদযন। তাাঁয ত঩তৃদত্ত নাভ
কন্ধফু নাযায়ণ।
১৮৫৫ ঳াদর দীনফন্ধচ ঩াটনায় ক঩ােভাোয ঩দদ কমাকদান ওদযন। ১৮৭১ ঳াদর রচ঳াাআ
মচদদ্ধয ঳ভয় দীনফন্ধচ ওাঙাদড় ঳পরবাদফ ডাও তফবাক ঩তযঘারনা ওদযন, মায চনয
তৎওারীন ঳যওায তাাঁদও ―যায়ফা঴াদচয‖ াঈ঩াতধদত বূতলত ওদয।
নাটওাঃ
 নীরদ঩ুণাঃ

দীনফন্ধচ তভদত্রয প্রথভ ঑ ঳ফুদশ্রষ্ঠ নাটও নীরদ঩ুণ ফাাংরা ঳াত঴দতযয এওতট তফদ঱ল
঩তযতঘত নাটও। এাআ নাটওতট তততন যঘনা ওদযতঙদরন ‚নীরওয-তফলধয-দাং঱ন-ওাতয-
প্রচাতনওয-কক্ষভঙ্কদযণ-কওনতঘৎ-঩তথদওনাতব প্রণীতভ‛ ঙদ্মনাদভ। এাআ নাটওাআ তাাঁদও
ঔযাতত ঑ ঳ম্যাদনয ঘূ ড়ান্ত ঱ীদলু াঈন্নীত ওদয।
এাআ নাটদওয ঩টবূতভ নীর ঘাদলয চনয কভদ঴য঩চয া঄ঞ্চদরয ঳াধাযণ ওৃলওদদয াঈ঩য
াআাংদযচ ঱া঳ওদদয া঄তযাঘায ঑ তন঩ীড়ন। ওীবাদফ ওৃলও ককারওভাধদফয ঩তযফায
নীরওয া঄তযাঘাদয ধ্বাং঳ ঴দয় ককর এফাং ঳াধচঘযদণয ওনযা কক্ষত্রভতণয ভৃতচয ঴র, তায
এও ভভুি঱ুী তঘত্র া঄তঙ্কত ঴দয়দঙ এাআ নাটদও। কতাযা঩ ঘতযত্রতট এাআ নাটদওয া঄তযন্ত
঱তক্ত঱ারী এও ঘতযত্র; ফাাংরা ঳াত঴দতয এয তচরনা ঔচফ ওভাআ াঅদঙ। এাআ নাটদওয
া঄নযতভ বফত঱ষ্টয াঅঞ্চতরও বালায ঳াফরীর প্রদয়াক। নাটওতট তৎওারীন ঳ভাদচ তফদ঱ল
াঅদরাড়ন ঳ৃ তষ্ট ওদয এফাং ওৃলওদদয নীরতফদদ্রাদ঴ াআন্ধন কচাকায়।
ভাাআদওর ভধচ঳ূদন দত্ত ‗A Native‘ ঙদ্মনাদভ নাটওতটয াআাংদযতচ া঄নচ ফাদ ওদযন ‚Nil
Darpan or The Indigo Planting Mirror‛ নাদভ এফাং ঩াতদ্র কচভ঳ কযবাদযে রগ
তা প্রওা঱ ওদযন। এাআ া঄নচ ফাদ প্রওাত঱ত ঴ফায ঳দঙ্গ ঳দঙ্গ কদদ঱ াঈদত্তচনায ঳ৃ তষ্ট ঴য়
এফাং কচভ঳ রদগয চতযভানা ঑ ওাযাদণ্ড ঴য়। চতযভানায টাওা াঅদারদতাআ তদদয় কদন
ওারীপ্র঳ন্ন ত঳াং঴। ফতঙ্কভঘন্দ্র ঘদট্টা঩াধযায় ঩যফতুীওাদর এাআ নাটদওয ঳দঙ্গ ঴যাতযদয়ট
কো-এয াঅঙ্কর টভস কওতফন গ্রদন্থয তচরনা ওদযতঙদরন। এতটাআ প্রথভ ফাাংরা নাটও মা
াআাংদযতচদত া঄নূ তদত ঴য়। ১৮৬০ ঳াদর নাটওতট প্রথভ ঢাওা কথদও প্রওাত঱ত ঴য়। এতট
ঢাওা কথদও প্রওাত঱ত প্রথভ গ্রন্থ। নাটওতট ঢাওায় প্রথভ ভঞ্চস্থ ঴য়।
 রীরাফতী (঳াভাতচও নাটও)
 নফীন ত঩তস্বনী
 ওভদর ওাতভনী (দযাভাতন্টও নাটও)
প্র঴঳নাঃ
দীনফন্ধচ ঳ভওারীন ত঴ন্দচ঳ভাদচয তফতবন্ন ঳ভ঳যা তনদয় প্র঴঳ন যঘনা ওদয঑ ঔযাতত া঄চুন
ওদযন।
 ঳ধফায এওাদ঱ীাঃ এতট এওতট ঳াভাতচও নাটও মা প্র঴঳ন ত঴দ঳দফ ঩তযকতণত।
াউনতফাং঱ ঱তাব্দীয ভধযবাদক ঳চ যা ঩ান ঑ কফ঱যা ফৃতত্ত মচফওদদয চীফদন তফ঩মুয়
঳ৃ তষ্ট ওদযতঙর। এাআ ঳াভাতচও তফ঩মুদয়য ওাত঴নী া঄ফরম্বদন প্র঴঳নতট যতঘত। াঈিতত
ধনী ফযতক্তযা া঄থু ঑ তফদত্তয কচাদড় তফচাতীয় ঳াংস্কৃততদও চতড়দয় ধযদত তকদয় কম
া঄না঳ৃ তষ্ট ওদয তাযাআ এওতট তফশ্বস্ত রূ঩ এাআ ঳ধফায এওাদ঱ী ।
 তফদয় ঩াকরা ফচদড়া
 চাভাাআ-ফাতযও
দীনফন্ধচয দচঔাতন ওাফযগ্রন্থ ঴দে দ্রৃাদ঱ ওতফতা (১৮৭২) ঑ ঳চ যধচনী ওাফয (২ বাক ১৮৭১,
১৮৭৬)।

(৪০) দীদন঱ঘন্দ্র ক঳ন
৩ নদবম্বয, ১৮৬৬ - ২০ নদবম্বয, ১৯৩৯। দীদন঱ঘন্দ্র ক঳ন এওচন ত঱ক্ষাতফদ, কদফলও,

করাও-঳াত঴তয তফ঱াযদ এফাং ফাাংরা ঳াত঴দতযয াআতত঴া঳ওায। তততন চন্মগ্র঴ণ ওদযন
ঢাওায ভাতনওকঞ্জ কচরায ফকচচতয গ্রাদভ।
১৮৯০ ঳াদর ওচতভল্লা তবদটাতযয়া স্কচদরয প্রধান ত঱ক্ষদওয দাতয়ি ঩ারনওাদর গ্রাদভ গ্রাদভ
খচদয তততন প্রাঘীন ফাাংরায ঩চাঁতথ ঳াংগ্র঴ ওদযন এফাং ক঳঳ফ াঈ঩ওযদণয ঳া঴াদময ১৮৯৬
঳াদর "ফঙ্গবালা ঑ ঳াত঴তয" ত঱দযানাদভ ফাাংরা ঳াত঴দতযয াআতত঴া঳ যঘনা ওদযন। এতট
ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রথভ াআতত঴া঳গ্রন্থ।
১৯১১ ঳াদর প্রওাত঱ত ঴য় তাাঁয History of Bengali Language and Literature
গ্রন্থ। এ গ্রদন্থয চনয তততন ঩ািাদতযয কদফলও ঑ ঳াত঴তয-঳ভাদরাঘওদদয ওাঙ কথদও
বূয়঳ী প্র঱াং঳া রাব ওদযন।
১৯১৩ ঳াদর ওরওাতা তফশ্বতফদযারয় তাাঁদও "যাভতনচ রাত঴ড়ী তয঳াঘু কপদরাত঱঩" প্রদান
ওদয এফাং এয াঅ঑তায় তততন বভভনত঳াং঴ কীততওা঳঴ ঩ূ ফফুফঙ্গ-কীততওা (ঘায ঔে,
১৯২৩-১৯৩২) ঳ম্পাদনা ওদযন। ফাাংরাদদদ঱য ঳ভৃদ্ধ করাও঳াত঴তয তফরচতপ্ত কথদও াঈদ্ধায
এফাং এাআ করাও঳াত঴তয তফশ্বফা঳ীয ঳াভদন াঈ঩স্থা঩দনয রদক্ষয গ্রন্থ প্রণয়দন তততন
া঄঳াধাযণ বূতভওা ঩ারন ওদযন। তাাঁয এ঳ফ ঳াত঴তযওভু ফাাংরা বালা ঑ ঳াত঴তযদও ঳ভৃদ্ধ
ওদয কতাদর এফাং তাাঁদও াঅন্তচুাততও ঔযাতত এদন কদয়।
তততন প্রথদভ ১৯২৩ ঳াদর ১ভ ঔণ্ড ত঴দ঳দফ বভভনত঳াং঴ কীততওা প্রওা঱ ওদযন।
বভভনত঳াং঴ কীততওা ভূ রত ভয়ভনত঳াং঴ া঄ঞ্চদরয প্রাঘীন ঩ারাকাদনয ঳াংওরন। বভভনত঳াং঴
কীততওা প্রওাত঱ত ঑ ঳ভাদৃ ত ঴঑য়ায ঩দয দীদন঱ঘন্দ্র ক঳ন ভয়ভনত঳াং঴, কনায়াঔাতর,
ঘট্টগ্রাভ প্রবৃতত া঄ঞ্চর কথদও াঅয঑ া঄দনও কীততওা ঳াংগ্র঴ ঑ ঳ম্পাদনা ওদয ঩ূ ফুফঙ্গ
কীততওা নাদভ কভাট ততন ঔদে প্রওা঱ ওদযন; ২য় ঔণ্ড (১৯২৬), ৩য় ঔণ্ড (১৯৩০) এফাং
৪থু ঔণ্ড (১৯৩২)।
এাআ ঳ভগ্র কীততওা ঳াংওরনাআ ঩ূ ফুফঙ্গ কীততওা। এাআ কীততওাগুদরাাআ Eastern Bengal
Ballads নাদভ ঘায ঔদে াআাংদযতচদত া঄নূ তদত ঴য়।
বভভনত঳াং঴-কীততওাাঃ
ভয়ভনত঳াং঴ া঄ঞ্চদরয প্রঘতরত ঩ারাকানগুদরাদও এওদত্র বভভনত঳াং঴-কীততওা ফরা ঴য়।
তদফ এাআ ঩ারাকানগুদরায কওান কওানতটয ওাত঴নী ঩াশ্বুফতুী ঴তফকঞ্জ কচরায
ফাতনয়াঘাং গ্রাভদওতন্দ্রও। এাআ কানগুদরা প্রাঘীনওার কথদও ভানচ দলয ভচদঔ ভচদঔ প্রঘাতযত
঴দয় াঅ঳দঙ। ১৯২৩-৩২ ঳াদর ডটয দীদন঱ঘন্দ্র ক঳ন এাআ কানগুদরা ঳ম্পাদনা ওদয
ওরওাতা তফশ্বতফদযারয় ঴দত প্রওা঱ ওদযন। াঅয এগুদরা ঳াংগ্রদ঴য দাতয়দি তঙদরন
তৎওারীন ভয়ভনত঳াং঴ কচরায কনত্রদওানা ভ঴ওচভায াঅাআথয নাভও স্থাদনয া঄তধফা঳ী
ঘন্দ্রওচভায কদ। এাআ কীততওাতট তফদশ্বয ২৩তট বালায় ভচতদ্রত ঴য়।
বভভনত঳াং঴-কীততওায় ১০তট কীততওা স্থান ক঩দয়দঙ।

 ভহুয়া (যঘতয়তা তদ্রৃচ ওানাাআ): যঘনাওার-১৬৫০ ঳াদরয তদদও ফদর ধাযণা ওযা
঴য়। এয প্রধান ঘতযত্র ভহুয়া, নদদয ঘাাঁদ। এতট এওতট তফদয়াকাত্মও কপ্রভওথন।
“ছয় মাসের শিশু কইন্যা পরমা েুন্দরী
রাশি শন্িাকাসে হুমরা তাসর করে চু রী।”
“জে ভর েুন্দরী কইন্যা, জসে শিছ ঢঢউ

হাশে মুসে কওন্া কথা, েসে ন্াই ঢমার ঢকউ”
“েজ্জা ন্াই শন্েল জ্জ ঠাকুর েজ্জা ন্াইসর তর,
গোয় কেেী বাইন্দা জসে ডু ইবযা মর।
ঢকাথায় পাইবাম কেেী কইন্যা ঢকাথায় পাইবাম িশ়ি,

তু শম হও গহীন্ গাঙ আশম ডু ইবযা মশর।”
 ঘন্দ্রাফতী (যঘতয়তা নয়ানঘাাঁদ কখাল)

 ওভরা (যঘতয়তা তদ্রৃচ াই঱ান)

 কদ঑য়ানা ভতদনা (যঘতয়তা ভন঳চ য ফয়াতী): এয ওদয়ওতট াঈদল্লঔদমাকয ঘতযত্র ঴র

াঅরার, দচরার, ভতদনা, ক঳ানাপয। ঴তফকঞ্জ কচরায ফাতনয়াঘাং গ্রাদভয কদ঑য়ানদদয
঳ম্পদওু এ ঩ারা। এাআ ঩ারাদও াঅরার-দচরাদরয ঩ারা নাদভ঑ া঄তবত঴ত ওযা ঴য়।
 দ঳চ য কওনাযাদভয ঩ারা (যঘতয়তা ঘন্দ্রাফতী)
 ওঙ্ক ঑ রীরা (ওঙ্ক ঑ রীরায যঘতয়তা ত঴দ঳দফ ৪ চদনয নাভ ঩া঑য়া মায়; দাদভাদয
দা঳, যখচ঳চত, শ্রীনাথ কফতনয়া এফাং নয়ানঘাাঁদ কখাল)
 ভরচয়া (এাআ ঩ারাতটয ঳ূঘনাদত ভত঴রা ওতফ ঘন্দ্রাফতীয এওতট ফন্দনা যদয়দঙ ফদর
এয যঘতয়তা ত঴দ঳দফ ঘন্দ্রাফতীদও ভদন ওযা ঴য়)
 কদ঑য়ান বাফনা (যঘতয়তা ঘন্দ্রাফতী)
 ওাচরদযঔা
 রূ঩ফতী
঩চযস্কায ঑ াঈ঩াতধাঃ
 ঳াত঴তয ঑ কদফলণায় া঄ফদাদনয চনয দীদন঱ঘন্দ্র ক঳ন ১৯২১ ঳াদর বাযত ঳যওায
ওতৃুও ―যায়ফা঴াদচয‖ াঈ঩াতধ ঩ান।
 ১৯২১ ঳াদর ওরওাতা তফশ্বতফদযারয় তাাঁদও তড.তরট. তডতগ্র প্রদান ওদয।
 ১৯৩১ ঳াদর তততন চকত্তাতযণী স্বণু঩দও রাব ওদযন।

(৪১) নযাথাতনদয়র ব্রযাত঳ ঴যারদ঴ড
২৫ কভ, ১৭৫১ - ১৮ কপব্রুয়াতয, ১৮৩০। নযাথাতনদয়র ব্রযাত঳ ঴যারদ঴ড তঙদরন এওচন

াআাংদযচ প্রাঘযতফদ ঑ বফয়াওযণ। রেদনয এও াঈি ভধযতফত্ত ঩তযফাদয তায চন্ম। তততন
১৭৭২ ঳াদর ওরওাতায় এদ঳ ক঩ৌঁঙান এফাং াআে াআতেয়া কওাম্পাতনদত যাাআটায ত঴দ঳দফ
প্রাথতভও ঩মুাদয়য ঘাওতয কনন। ঴যারদ঴ড া঄তঘদযাআ কবনুয Warren Hastings-এয
ফন্ধচদত ঩তযণত ঴ন। ঑য়াদযন ক঴তোংদ঳য া঄নচ দযাদধ ঴যারদ঴ড ফাাংরা বালায ফযাওযণ
যঘনায় াঈদদযাকী ঴ন। তাাঁয A Grammar of the Bengal Language গ্রন্থতট ১৭৭৮
঳াদর প্রওাত঱ত ঴য়। এতট ফাাংরা বালায ঳ফুপ্রথভ ফযাওযণ ফদর ঩তযকতণত। ফাগাতর
঳াংস্কৃততয াআতত঴াদ঳ ঴যারদ঴দডয ঳ফদঘদয় াঈদল্লঔদমাকয া঄ফদান তাাঁয ফাাংরা বালায
ফযাওযণ।
এয াঅদক ১৭৪৩ ঳াদর ঩তচতু কচ ধভুমাচওযা কযাভান া঄ক্ষদয (঩তচুতকচ বালায়) তওঙচ
ফাাংরা ফযাওযণ যঘনা ওদযতঙদরন ফদট তওন্তু ক঳গুদরা ফাাংরা ফযাওযদণয ঩তয঩ূ ণু ঳াংওরন
তঙর না এফাং ক঳গুদরা যতঘত ঴দয়তঙর তাাঁদদয ধভুপ্রঘাদযয ওাদচ ফযফ঴াদযয চনয।
গ্রন্থতটয নাভ তঙর ―কবাওাফচরাতয঑‖।
 কবাওাফচরাতয঑ (Vocabulario):
প্রথভ ভচতদ্রত ফাাংরা ফযাওযণ। এতট কযাভান া঄ক্ষদয (঩তচুতকচ বালায়) যতঘত। ঩চদযা
নাভ Vocabulario em idioma Bengalla e Portuguez। এতট ঳াংওরন
ওদযতঙদরন কফ঱ ওদয়ওচন ঩তচুতকচ ধভুমাচও এফাং ঳ম্পাদনা ওদযতঙদরন

Manuel da Assumpção। এতট যতঘত ঴য় ১৭৩৪-১৭৪২ ঳াদরয ভদধয। ১৭৪৩
঳াদর তর঳ফন ঱঴য কথদও গ্রন্থতট প্রওাত঱ত ঴য়।
঩তচুতকচ ধভুমাচওযা কলাড়঱ ঱তাব্দীদত ফাাংরায় াঅদ঳ন এফাং া঄ষ্টাদ঱ ঱তাব্দীয

ক঱ল ঩মুন্ত তাাঁযা এঔাদন ধভু প্রঘাদযয ওাচ ঘাতরদয় মান। গ্রন্থতট ভূ রত এদদদ঱
তিেধভু প্রঘাদযয ঳চ তফধায চনযাআ যতঘত ঴দয়তঙর। ধভু প্রঘাদযয ওাদচয চনয
তাাঁদদয প্রদয়াচন তঙর চনকদণয ঳দঙ্গ ঳যা঳তয কমাকাদমাক স্থা঩ন। াঅয এচনযাআ
ধভুমাচওদদয তনদচদদয ফযফ঴াদযয চনয ৪০ ঩ৃষ্ঠায এ গ্রন্থতট স্থানীয় বালায াঅদদর
যঘনা ওযা ঴য়। তাাআ, এতট ভূ রত এওতট া঄তবধান গ্রন্থ। তদফ ভাদনাএর দা
াঅস঳চ ম্প঳াাঁাঈ এওতট া঄ধযাদয় া঄তত ঳াংদক্ষদ঩ ফাাংরা বালায ফযাওযণ ঳াংদমাচন
ওদযন। এাআ চনযাআ ভাদনাএর দা াঅস঳চ ম্প঳াাঁাঈ-কও ফাাংরা বালায প্রথভ ফযাওযণ
ু দঙ্গয পতযদ঩চয কচরায করাওদদয ওদথা঩ওথদনয তবতত্তদত
যঘতয়তা ফরা ঴য়। ঩ূ ফফ
এাআ গ্রন্থতট যতঘত ঴য়।
঩তচুতকচ ধভুমাচওযা প্রথভ ফাাংরা ফযাওযণ যঘনা ওযদর঑ ঴যারদ঴ডাআ তনয়ভতাতন্ত্রও
঩দ্ধততদত ফাাংরা ফযাওযণ যঘনা ওদযন। ঴যারদ঴দডয ওাচতট প্রওৃত঩দক্ষাআ তঙর এওচন
তনাঃস্বাথু ফচতদ্ধচীফীয ওাচ। তততন তফশ্বা঳ ওযদতন কম, জ্ঞাদনয ঘঘুা কওফর জ্ঞাদনয
প্রদয়াচদনাআ ওযা াঈতঘত। ঴যারদ঴দডয ফযাওযণ াআাংদযতচদত যতঘত এফাং এদত ফাাংরায়
প্রঘচয াঈদা঴যণ, াঈদ্ধৃতত াআতযাতদ কদ঑য়া ঴দয়দঙ। তাাঁয ফযাওযদণাআ ঳ফুপ্রথভ ফাাংরা
া঄ক্ষদযয প্রওা঱ খদট। তদফ ঴যারদ঴দডয এওটা দচফর
ু তা তঙর এাআ কম, তততন ফাাংরা বালা
বাদরা ওদয না কচদনাআ ফাাংরা ফযাওযণ যঘনা ওদযতঙদরন। তাাআ তাাঁয প্রদঘষ্টায
঳চ দূযপ্র঳াযী কওাদনা পর কদঔা মায়তন, মতদ঑ তাাঁয ভাধযদভাআ ফাাংরা ফযাওযণ াঅধচতনওতায
তদদও এগুদত থাদও।
 A Grammar of the Bengal Language (াঅ গ্রাভায া঄ফ দয কফঙ্গর
রযাঙ্গচদয়চ):
঴যারদ঴দডয এাআ ফাআ প্রওাদ঱য ঩ূ দফু তওঙচ ফাাংরা ঩দয ফাআদয়য ঳ন্ধান ঩া঑য়া ককদর঑
কওাদনা কদদযয ঳ন্ধান ঩া঑য়া মায়তন। তৎওারীন ঳ভদয়য ঩ূ দফু ফঙ্গদদদ঱ কদদযয ঘঘুা
঴দতা না। এাআ ওাযদণ ঴যারদ঴ড এাআ ফাআদয় কওাদনা কদদযয াঈদ্রৃৃতত যাঔদত
঩াদযনতন। তদফ তততন ওাত঱যাভ দাদ঳য ভ঴াবাযদতয া঄নচ ফাদ, ভ঴াপ্রবচয রীরাভয়
বফষ্ণফ গ্রন্থ঳ভূ ঴ এফাং বাযতঘন্দ্র যাদয়য তফদযা঳চ ন্দয প্রবৃতত ফাআ কথদও াঈদা঴যণ
঳াংগ্র঴ ওদযতঙদরন। এাআ ফাআতট াআাংদযতচ বালায় যতঘত ঴঑য়া ঳দত্ত্ব঑ ঴যারদ঴ড
তফতবন্ন স্থাদন াঈদ্রৃৃতত঳ভূ ঴ ফাাংরা ঴যদপ ঳াতচদয়দঙন। ভূ রত প্রাঘয বালায ঳াদথ
঩তিভাদদয ঩তযতঘত ওদয কতারাাআ ফাআ যঘনায় ভচঔয াঈদে঱য তঙদরা। ঘারু঳
াঈাআরতওন্স এফাং ঩ঞ্চানন ওভুওায কমৌথ প্রদঘষ্টায় কম ফাাংরা ঴যপ প্রফতুন ওদযন
তায ঳া঴াদমযাআ ঴যারদ঴ড এাআ ফাআদয় ফাাংরা ঴যপ ফযফ঴ায ওদযন।
(৪২) তনভুদরন্দচ প্রওা঱ গুণ কঘৌধচযী
চচন ২১, ১৯৪৫ (াঅলা়ে ৭, ১৩৫২ ফঙ্গাব্দ)। এওচন ফাাংরাদদ঱ী ওতফ এফাং তঘত্রত঱ল্পী।
তততন ভূ রত তনভুদরন্দচ গুণ নাদভ ঩তযতঘত। প্রধানত এওচন াঅধচতনও ওতফ। ওা঱ফন,

ফায঴াট্টা, কনত্রদওানায় তাাঁয চন্ম। ডাওনাভ যতন। তনভুদরন্দচ গুণদও ফাাংরাদদদ঱য

ওতফদদয ওতফ ফরা ঴য়।
 কপ্রভাাংশুয যক্ত ঘাাআ (১৯৭০): প্রথভ ওাফযগ্রন্থ। এাআ গ্রদন্থ ঐতত঴াত঳ও কপ্রক্ষা঩দট
করঔা ‚হুতরয়া‛ ওতফতাতট ফযা঩ও চতপ্রয়তা া঄চুন ওদয এফাং ঩যফতুীদত এয াঈ঩য
তবতত্ত ওদয তানবীয কভাওাদম্যর এওতট ঩যীক্ষাভূ রও ঘরতিত্র তনভুাণ ওদযন।
 না কপ্রতভও না তফপ্লফী (১৯৭২)
 ওতফতা, া঄তভভাাংত঳ত যভণী (১৯৭৩)
 দীখু তদফ঳ দীখু যচনী (১৯৭৪)
 বঘদত্রয বাদরাফা঳া (১৯৭৫)
 ঑ ফন্ধচ াঅভায (১৯৭৫)
 ফাাংরায ভাতট ফাাংরায চর (১৯৭৮)
 তায াঅদক ঘাাআ ঳ভাচতন্ত্র (১৯৭৯)
 ঘালাবূলায ওাফয (১৯৮১)
 ঩ৃতথফীদচাড়া কান (১৯৮২)
 দূ য ঴ দচাঃ঱া঳ন (১৯৮৩)
 তনফুাতঘতা (১৯৮৩)
 াআ঳ক্রা (১৯৮৪)
 প্রথভ তদদনয ঳ূমু (১৯৮৪)
 ভচতচফ-করতনন-াআতন্দযা (১৯৮৪)

 কনাআ কওন ক঳াআ ঩াতঔ (১৯৮৫)

 তনযঞ্জদনয ঩ৃতথফী (১৯৮৬)
 তঘযওাদরয ফাাঁত঱ (১৯৮৬)
 দচাঃঔ ওদযা না, ফাাঁদঘা (১৯৮৭)
 ১৯৮৭ (১৯৮৮)
 ত঱য়দয ফাাংরাদদ঱ (১৯৯৮)
 াআয়াত঴য়াওার (১৯৯৮)
 নতচন ওাোযীাঃ তনভুদরন্দচ গুদণয প্রথভ ওতফতা। তাাঁয কভতট্রও ঩যীক্ষায াঅদকাআ
কনত্রদওাণায ―াঈত্তয াঅওা঱‖ ঩তত্রওায় প্রওাত঱ত ঴য়।
 স্বাধীনতা, এাআ ঱ব্দতট ওীবাদফ াঅভাদদয ঴দরাাঃ ওতফতাতট ফাাংরাদদদ঱য ভাধযতভও
঩মুাদয়য ঩ািয঩চস্তদও ঩ািয।
 ভানচ ল (কপ্রভাাংশুয যক্ত ঘাাআ)
 াঅতফ্রওায কপ্রদভয ওতফতা (তনযঞ্জদনয ঩ৃতথফী)
 া঄঳ভাপ্ত ওতফতা
 াঅ঩নদদরয ভানচ ল
 া঄ন্তচুার
তওদ঱ায াঈ঩নযা঳াঃ
 ওাদরা কভরা
 ফাফা মঔন কঙাট্ট তঙদরন

ঙড়ায ফাআাঃ
 ক঳ানায ওচিায (১৯৮৭)
 বরকায তীদয
 ভ্রতভ কদদ঱ কদদ঱
াঅত্মচীফনীভূ রও গ্রন্থাঃ
 াঅভায কঙদরদফরা
 াঅভায ওণ্ঠস্বয
 াঅত্মওথা ১৯৭১ (২০০৮)
 যক্ত াঅয পচরগুতর (১৯৮৩)
 ফাাংরা এওাদডভী ঩দও (১৯৮২)
 এওচদ঱ ঩দও (২০০১)
 স্বাধীনতা ঩চযস্কায (২০১৬)

(৪৩) নচ রুর কভাদভন
নদবম্বয ২৫, ১৯০৬ – কপব্রুয়াতয ১৬, ১৯৯০। নচ রুর কভাদভন তঙদরন এওচন
ফাাংরাদদ঱ী ত঱ক্ষাতফদ ঑ নাটযওায। তততন ভূ রত নাটযওায তঙদরন। াঅধচতনও ফাাংরা নাটদও
া঄গ্রণী বূতভওায চনয তততন ফাাংরাদদদ঱য নাটযগুরু ত঴দ঳দফ ঩তযতঘত। ফতুভান পতযদ঩চয
কচরায াঅরপাডাঙ্গায় চন্মগ্র঴ণ ওদযন তততন।
 ঳ন্ধযাাঃ দ঱ ফঙয ফয়দ঳ (১৯১৯ ঳াদর) তাাঁয প্রথভ ওতফতা "঳ন্ধযা" ক঳঳ভয়ওায
"ধ্রুফতাযা" নাভও ঳াভতয়ওীদত প্রওাত঱ত ঴দয়তঙর।
নাটওাঃ
 রূ঩ান্তযাঃ নূ যর কভাদভন ১৯৪৪ ঳াদর ―াঅনন্দ ফাচায‖ ঩তত্রওায় তাাঁয ―রূ঩ান্তয‖
নাটওতট প্রওাদ঱য ভাধযদভ ফাাংরা নাটদও প্রদফ঱ ওদযন। এতট এওতট ওদভতড নাটও।
এয যঘনাওার ১৯৪১ ঳ার, ফাআ াঅওাদয প্রওাত঱ত ঴য় ১৯৪৮ ঳াদর।
 কনদভত঳঳াঃ তদ্রৃতীয় তফশ্বমচদ্ধওারীন ঳ভদয় ঳াংখতটত ঩ঞ্চাদ঱য ভন্বন্তদযয কপ্রক্ষা঩দট
যতঘত এওতট তফঔযাত নাটও "দনদভত঳঳"। ১৯৪৪ ঳াদর নাটওতট "঱তনফাদযয তঘতি"

঩তত্রওায় প্রওাত঱ত ঴য়। ১৯৪৮ ঳াদর এতট গ্রন্থাওাদয প্রওাত঱ত ঴য়। ঳ম্পূ ণু
নাটওতট এও ঘতযত্র তফত঱ষ্ট।
তদ্রৃতীয় তফশ্বমচদ্ধ (১৯৩৯-১৯৪৫) ভধযফতুী ঳ভয়ওাদর (ফাাংরা ১৩৪৯-৫০ ঳ার,
঩ঞ্চাদ঱য ভন্বন্তয) দচতবুদক্ষয ঳ভয় কঘাযাওাযফাতযদদয তনদয় এয ওাত঴নী এতকদয় মায়
কমঔাদন কদঔা মায় াঅগচর পচদর ওরা কাঙ ঴দয় মা঑য়া এওতট ঘতযত্র ঳চ যতচত নন্দী।
এাআ নাটদও নূ রুর কভাদভন কদতঔদয়দঙন কম, া঄঳ৎ াঈ঩াদয় া঄থু াঈ঩াচুদনয ভাধযদভ
঳চ যতচত নন্দী ঳াধাযণ ভানচ দলয চীফদন কম দচাঃঔ-দচদ঱
ু া ফদয় এদনদঙ তায প্রততদ঱াধ
ত঴দ঳দফ কদফী কনদভত঳঳ (প্রততত঴াং঳ায কদফী) তাাঁয চীফন কওদড় তনদয়দঙ।
 মতদ এভন ঴দতা (১৯৬০)
 নয়া ঔান্দান (১৯৬২)
 াঅদরাঙায়া (১৯৬২)
 ঱তওযা াঅত঱
 াঅাআদনয া঄ন্তযাদর
 কমভন াআো কতভন
 ঴-ম-ফ-য-র
যভযগ্রন্থাঃ
 ফহুরূ঩া
 নয঳চ ন্দয
 ত঴াং তটাং ঙট

 ফাাংরা এওাদডভী ঩চযস্কায (১৯৬১)

 এওচদ঱ ঩দও (১৯৭৮)
(৪৪) প্রভথ কঘৌধচযী
াঅকে ৭, ১৮৬৮; ক঳দেম্বয ২, ১৯৪৬। তফাং঱ ঱তাব্দীয া঄নযতভ প্রাফতন্ধও, ওতফ ঑

করঔও। তদফ তততন ভূ রত এওচন প্রাফতন্ধও। প্রভথ কঘৌধচযীয চন্ম মদ঱াদয। তাাঁয ব঩তৃও
তনফা঳ তঙর ফাাংরাদদদ঱য ঩াফনা কচরায ঘাটদভা঴য াঈ঩দচরায ঴তয঩চয গ্রাদভ। চীফদন
চযািাতভ ঑ ঳াত঴দতয নযাওাতভ ঳঴য ওযদত ঩াযদতন না প্রভথ কঘৌধচযী।
তাাঁয ঳াত঴ততযও ঙদ্মনাভ তঙর ফীযফর। তাাঁযাআ কনতৃদি ফাাংরা ঳াত঴দতয নতচন কদযধাযা
঳ূতঘত ঴য়। তততন ফাাংরা কদদয ঘতরত যীততয প্রফতুও। ফাাংরা ঳াত঴দতয তততনাআ প্রথভ
তফদ্রূ঩াত্মও প্রফন্ধ যঘনা ওদযন। ফাাংরা ঳াত঴দতয াআতাতরয় ঳দনট এয প্রফতুও঑ প্রভথ
কঘৌধচযী।
১৯১৪ ঳াদর তাাঁয ঳ম্পাদনায় ভাত঳ও ঳ফচচ঩ত্র প্রওা঱ ঴য়। তাাঁয ঳ম্পাতদত ঳ফচচ঩ত্র
ফাাংরা ঳াত঴দতয ঘতরত বালাযীতত প্রফতুদন া঄গ্রণী বূতভওা ঩ারন ওদয। এদও কওন্দ্র ওদয
তঔন এওতট ঱তক্ত঱ারী করঔওদকাষ্ঠী কদড় ঑দি। স্বয়াং যফীন্দ্রনাথ঑ এয া঄ন্তবচুক্ত তঙদরন।
প্রভথ কঘৌধচযী ―ফীযফর‖ ঙদ্মনাদভ এ ঩তত্রওায় ফযঙ্গয঳াত্মও প্রফন্ধ ঑ নানা কল্প প্রওা঱
ওদযন। তাাঁয ঳ম্পাতদত া঄নযানয ঩তত্রওা ঴দরা তফশ্ববাযতী, রূ঩ ঑ যীতত এফাং া঄রওা।

যফীন্দ্রনাদথয ফড় বাাআ ঳দতযন্দ্রনাথ িাওচদযয ওনযা াআতন্দযা কদফীয (১৮৭৩-১৯৬০) ঳াদথ

তাাঁয তফদয় ঴য়।
 কতর-নচ ন-রাওড়ী (১৯০৬)
 ফীযফদরয ঴ারঔাতা (১৯১৬): ফাাংরা ঳াত঴দতয ঘতরত যীততদত করঔা প্রথভ গ্রন্থ।
১৯০২ ঳াদর এতট ‚বাযতী‛ ঩তত্রওায় প্রথভ প্রওাত঱ত ঴য়।
 নানাওথা (১৯১৯)
 াঅভাদদয ত঱ক্ষা (১৯২০)
 যায়দতয ওথা (১৯২৬)
 প্রফন্ধ ঳াংগ্র঴ (১৯৫২ ১ভ ঔণ্ড ঑ ১৯৫৩ ২য় ঔণ্ড)
 কমৌফদন দা঑ যাচটীওা
 ফাআ ঩ড়া (প্রফন্ধ ঳াংগ্র঴)
 ঳াত঴দতয কঔরা
 বালায ওথা

 ঘায াআয়াযী ওথা (১৯১৬): ঘায ফন্ধচয কপ্রদভয ওাত঴নী। তাদদয প্রদতযওতট কপ্রভাআ
া঄তব঱প্ত। নাতয়ওা ঘাযচন াআাঈদযা঩ীয়। প্রথভ নাতয়ওা াঈন্মাদ, তদ্রৃতীয় নাতয়ওা কঘায,
তৃতীয় প্রতাযও এফাং ঘতচথু নাতয়ওা ভৃতচযয ঩য তায বাদরাফা঳া ফযক্ত ওদযদঙ।
 াঅহুতত (১৯১৯)
 নীরদরাত঴ত (১৯৪১)
 ঳দনট ঩ঞ্চা঱ৎ (১৯১৩)
 ঩দঘাযণ (১৯১৯)
 ঳চ ত঱তক্ষত করাও ভাত্রাআ স্বত঱তক্ষত।
 ফাাংরা বালা াঅ঴ত ঴দয়দঙ ত঳দরদট াঅয তন঴ত ঴দয়দঙ ঘট্টগ্রাদভ।
 ঳াত঴তয চাততয দ঩ুণ স্বরূ঩।
 ঴ীযও ঑ ওাাঁঘ মভচ ঴দর঑ ঳দ঴াদয নয়।
 ঳াত঴দতযয াঈদে঱য ঳ওরদও াঅনন্দ কদ঑য়া-ওায঑ ভদনাযঞ্জন ওযা নয়।
 ওাফযচকদত মায নাভ াঅনন্দ, তাযাআ নাভ কফদনা।
 ঳াত঴দতয ভানফাত্মা কঔরা ওদয এফাং ক঳াআ কঔরায াঅনন্দ াঈ঩দবাক ওদয।
 ১৯৪১ ঳াদর তততন ওরওাতা তফশ্বতফদযারয় ওতৃও
ু চকত্তাতযণী স্বণু঩দদও বূতলত ঴ন।

(৪৫) ঩যাযীঘাাঁদ তভত্র
২২ চচরাাআ, ১৮১৪ - ২৩ নদবম্বয, ১৮৮৩। করঔও, ঳াাংফাতদও, ঳াংস্কৃততদ঳ফী এফাং

ফযফ঳ায়ী। ওরওাতায় এও ফতণও ঩তযফাদয চন্মগ্র঴ণ ওদযন তততন। তডদযাতচ঑-এয ত঱লয
তঙদরন তততন।
ফাাংরা াঈ঩নযা঳ যঘনায ঩তথওৃৎ ঩যাযীঘাাঁদ তভত্র। ঳াত঴তযদক্ষদত্র ঩যাযীঘাাঁদদয ঳ফুদশ্রষ্ঠ
ওৃততি ―াঅরাদরয খদযয দচরার‖ মা ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রথভ াঈ঩নযা঳ ত঴দ঳দফ ঔযাত।
঩যাযীঘাাঁদ তভত্রদও ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রথভ ঒঩নযাত঳ও ফরা ঴দয় থাদও।
াঈদল্লঔয, ঴ানা ওযাথতযন ভচদরন঳ তঙদরন এওচন ঳চ াআ঳ নাযী তঙদরন তমতন ফাাংরা বালায়
প্রথভ াঈ঩নযা঳ যঘনা ওদযন ফদর দাফী ওযা ঴দয় থাদও। ১৮৫২ ঳াদর তততন ফাঙ্গারী
তিোন ভত঴রাদদয চীফন তনদয় ―পচরভতণ ঑ ওরুণায তফফযণ‖ নাভও এওতট ফাাংরা গ্রন্থ
যঘনা ওদযন। ফাাংরা বালায প্রথভ াঈ঩নযা঳ ত঴দ঳দফ ঩তযতঘত ঩যাযীঘাাঁদ তভত্র যতঘত
―াঅরাদরয খদয দচরার‖ প্রওাদ঱য ঙয় ফঙয ঩ূ দফু এাআ গ্রন্থ যতঘত ঴য়। া঄দনদওয তনওট
বফানীঘযণ ফদন্দযা঩াধযায় দ্রৃাযা ১৮২৫ ঳াদর যতঘত ―নফফাফচতফরা঳‖ গ্রন্থতট প্রথভ ফাাংরা
াঈ঩নযা঳ ত঴দ঳দফ কণয ঴দর঑ া঄দনযযা এতটদও কল্প ফদর কণয ওদযন। ―পচরভতণ ঑
ওরুণায তফফযণ‖ ঳ম্বদন্ধ঑ এওাআ ভত প্রঘতরত যদয়দঙ।

 াঅরাদরয খদযয দচরার (১৮৫৮): ‘কটওঘাাঁদ িাওচয’ ঙদ্মনাদভ তততন এ াঈ঩নযা঳

যঘনা ওদযন। ওরওাতায ঳ভওারীন ঳ভাচ এয প্রধান তফলয়ফস্তু। াঈিতফত্ত খদযয
াঅদচদয ঳ন্তান ভততরাদরয াঈেৃঙ্খর চীফনাঘায এদত ফতণুত ঴দয়দঙ। ―িওঘাঘা‖ এয
া঄নযতভ এওতট প্রধান ঘতযত্র।
঩যাযীঘাাঁদ প্রথভফাদযয ভদতা এদত কম ওথয/ঘতরত বালা ফযফ঴ায ওদযদঙন,
঩যফতুীওাদর তা ―াঅরারী বালা‖ নাদভ ঩তযতঘতত রাব ওদয। ওাত঴নী ঑ ঘতযদত্রয
মথামথ ঩তযস্ফচটদনয াঈদেদ঱য করঔও এদত প্রঘচয তদ্ভফ এফাং তফদদত঱ ঱ব্দ঑ ফযফ঴ায
ওদযদঙন। গ্রন্থতট ‘The Spoiled Child’ নাদভ াআাংদযতচ বালায়঑ া঄নূ তদত ঴দয়দঙ।
 ভদ ঔা঑য়া ফড় দায়, চাত থাওায তও াঈ঩ায় (১৮৫৯)
 া঄দবদী (১৮৭১)
 াঅধযাতত্মওা (১৮৮০)
 The Zamindar and Royats: এাআ গ্রন্থতট তঔনওায ঳ভদয় া঄দনও াঅদরাড়ন
঳ৃ তষ্ট ওদযতঙর। ওাযণ, এতট যতঘত ঴দয়তঙর তঘযস্থায়ী ফদন্দাফস্ত ফযফস্থায তফরুদদ্ধ।
 মৎতওতঞ্চৎ
 যাভাযতঞ্জওা
 ফাভাদতাতলণী
 কীতাঙ্কচয

(৪৬) পযরুঔ াঅ঴ভদ
চচন ১০, ১৯১৮ - া঄দটাফয ১৯, ১৯৭৪। এওচন প্রঔযাত ফাাংরাদদ঱ী ওতফ। ভাগুযা
কচরায শ্রী঩চয থানায ভাছাাআর গ্রাদভ তাাঁয চন্ম। পযরুঔ াঅ঴ভদ 'ভচ঳তরভ কযদন঳াাঁয
ওতফ' ফা ‘ভচ঳তরভ ঩চনচুাকযণফাদী ওতফ’ ত঴দ঳দফ ঩তযতঘতত রাব ওদযন। তাাঁয ওতফতায়
ফাাংরায া঄ধাঃ঩ততত ভচ঳তরভ ঳ভাদচয ঩চনচুাকযদণয া঄ণচদপ্রযণা প্রওা঱ ক঩দয়দঙ।
঳াত঴দতযয নানা ঱াঔায় তফঘযণ ওযদর঑ তাাঁয প্রধান ঩তযঘয় 'ওতফ'। পযরুঔ াঅ঴ভদ
঳দনট঑ যঘনা ওদযদঙন। াঅযতফ ঑ পাযত঳ ঱দব্দয প্রাঘচমু তাাঁয করঔায া঄নযতভ বফত঱ষ্টয।
তওদ঱ায ফয়দ঳ ওতফতা যঘনায ভধয তদদয় পযরুঔ াঅ঴ভদ ঳াত঴তযাঙ্গদন প্রদফ঱ ওদযন।
১৯৪৪ ঳াদর ওরওাতায দচতবুদক্ষয ঩টবূতভদত ―রা঱‖ ওতফতা তরদঔ তততন প্রথভ ঔযাতত
া঄চুন ওদযন।
 ঳াত ঳াকদযয ভাতছ (১৯৪৪): পযরুঔ াঅ঴ভদদয কশ্রষ্ঠ ওাফযগ্রন্থ। এাআ গ্রদন্থয
঳ফুদ঱ল ওতফতাতটয নাভ ‘঳াত ঳াকদযয ভাতছ’। ১৯৪৪ ঳াদরয তডদ঳ম্বয ভাদ঳ ফাআতট
প্রওাত঱ত ঴য়। এাআ ফাআদয়য ১৯তট ওতফতায ভদধয াঈদল্লঔদমাকয ঴দে- ঩াদঞ্জযী,

ত঳ন্দফাদ, াঅওা঱-নাতফও, ডাহুও, এাআ ঳ফ যাতত্র াআতযাতদ। ফাআতট াঈৎ঳কু ওযা ঴য়

ওতফ াঅল্লাভা াআওফাদরয প্রতত। ফাআতটদত ঩চনচুাকযদণয ফাণী াঈিাতযত ঴দয়দঙ।
 ত঳যাচাভ ভচনীযা (১৯৫২)
 কনৌদপর ঑ ঴াদতভ (১৯৬১): ওাফযনাটয
 ভচ঴ূদতুয ওতফতা (১৯৬৩): ঳দনট ঳াংওরন
 কধারাাআ ওাফয (১৯৬৩)
 ঴াদতভ তায়ী (১৯৬৬): ওাত঴নীওাফয
 নতচন করঔা (১৯৬৯)
 ওাদপরা (১৯৮০)
 ঴াতফদা ভরুয ওাত঴নী (১৯৮১)
 ত঳ন্দাফাদ (১৯৮৩)
 তদররুফা (১৯৯৪)
ত঱শুদতাল গ্রন্থাঃ
 ঩াতঔয ফা঳া (১৯৬৫)
 ঴যদপয ঙড়া (১৯৭০)
 ঘাাঁদদয াঅ঳য (১৯৭০)
 ঙড়ায াঅ঳য (১৯৭০)
 পচদরয চর঳া (১৯৮৫)

 ১৯৬০ ঳াদর পযরুঔ াঅ঴ভদ ফাাংরা এওাদডতভ ঩চযস্কায রাব ওদযন।

 ১৯৬৬ ঳াদর াঅদভচী ঩চযস্কায ঑ াআাঈদনদস্কা ঩চযস্কায
 ১৯৭৭ ঳াদর ভযদণাত্তয এওচদ঱ ঩দও
 ১৯৮০ ঳াদর স্বাধীনতা ঩দও
(৪৭) ফতঙ্কভঘন্দ্র ঘদট্টা঩াধযায়
চচন ২৬, ১৮৩৮ – এতপ্রর ৮, ১৮৯৪। াঈতন঱ ঱তদওয ফাগাতর ঳াত঴ততযও ঑ ঳াাংফাতদও।
ফতুভান াঈত্তয ঘতব্ব঱ ঩যকনা কচরায বন঴াতট ঱঴দযয তনওটস্থ ওাাঁিার঩াড়া গ্রাদভ তাাঁয
চন্ম।
 ফতঙ্কভঘন্দ্রদও ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রথভ ঳াথুও ঒঩নযাত঳ও ফরা ঴য়।
 ফাাংরা াঈ঩নযাদ঳য চনও ফরা ঴য়।
 তাাঁদও ‗ফাাংরায স্কট‘ ঑ ফরা ঴য়।
 ঳াত঴দতযয য঳দফাদ্ধাদদয ওাঙ কথদও তততন ‗঳াত঴তয ঳ম্রাট‘ াঅঔযা রাব
ওদযন।
ফতঙ্কভঘন্দ্র চীতফওা঳ূদত্র তব্রতট঱যাদচয ওভুওতুা তঙদরন। তততন ফাাংরা বালায াঅতদ
঳াত঴তয঩ত্র ফঙ্গদ঱ুন (১৮৭২) এয প্রততষ্ঠাতা ঳ম্পাদও তঙদরন। তাাঁয ঙদ্মনাভ তঙর
‗ওভরাওান্ত‘।

১৮৫৮ ঳াদর ওরওাতা তফশ্বতফদযারদয়য প্রথভ ফযাদঘয কম দচচন ঙাত্র তফএ ঩া঳ ওদযন,
ফতঙ্কভঘন্দ্র তঙদরন তাাঁদদয এওচন। ঳চ তযাাং, তততন ঴দরন ওরওাতা তফশ্বতফদযারদয়য
঳ফুপ্রথভ গ্রাচচদয়টদদয এওচন। ফতঙ্কভঘন্দ্র তাাঁয ফাফায ভদতা ঳যওাতয ঘাওতযদত
কমাকদান ওদযন; কড঩চতট ভযাতচদিট ঑ কড঩চতট ওাদরটয ঩দদ। ঳াযাচীফন তততন া঄তযন্ত
তনষ্ঠায ঳াদথ ওাচ ওদয মান। স্বীওৃতত স্বরূ঩ তব্রতট঱ ঳যওায তাদও দচতট কঔতাদফ বূতলত
ওদয –
 ১৮৯১ ঳াদর যায় ফা঴াদচয কঔতাফ
 ১৮৯৪ ঳াদর ওম্পযাতনয়ন া঄প দয কভাে এতভদনন্ট া঄ডুায া঄প দয াআতেয়ান
এম্পায়ায (Companion of the Most Eminent Order of the Indian
Empire (CMEOIE) ) কঔতাফ।
 Rajmohan's Wife (১৮৬৪): াআাংদযতচদত করঔা। এতট তাাঁয প্রথভ াঈ঩নযা঳।
 দচদকু঱নতন্দনী (াআাংদযতচ: Daughter of the Feudal Lord, ১৮৬৫): ঐতত঴াত঳ও
াঈ঩নযা঳। ফতঙ্কভঘন্দ্র ঘদট্টা঩াধযায় যতঘত প্রথভ ফাাংরা াঈ঩নযা঳। ফাাংরা ঳াত঴দতযয
প্রথভ ঳াথুও াঈ঩নযা঳। দচদকু঱নতন্দনী া঄থু দচকু প্রধাদনয ওনযা।
঱তাব্দীয ক঱লবাদক াঈতড়লযায া঄তধওাযদও কওন্দ্র ওদয ভচখর ঑ ঩ািাদনয ঳াংখদলুয
঩টবূতভদত এাআ াঈ঩নযা঳ যতঘত ঴য়। তদফ এতটদও ঳ম্পূ ণুরূদ঩ ঐতত঴াত঳ও াঈ঩নযা঳
ভদন ওযা ঴য় না। কওাদনা কওাদনা ঳ভাদরাঘও এাআ াঈ঩নযাদ঳ ঑য়াল্টায স্কদটয

াঅাআবানদ঴া াঈ঩নযাদ঳য ঙায়া রক্ষয ওদযদঙন। াআাংদযতচ ঑ া঄নযানয বাযতীয়

বালাদত঑ এতট া঄নূ তদত ঴য়।
 ও঩ারওচণ্ডরা (১৮৬৬): ওাতফযও াঈ঩নযা঳। ফতঙ্কভঘদন্দ্রয তদ্রৃতীয় াঈ঩নযা঳। ফাাংরা
঳াত঴দতযয প্রথভ ঳াথুও কযাভাতন্টও াঈ঩নযা঳।
প্রাওৃততও দচদমুাদকয ওফদর ঩দড় নফওচভায এও চনতফতেন্ন দ্রৃীদ঩ াঅটওা ঩দড়ন।
ক঳ঔাদন এও ওা঩াতরও তাদও ফতর তদদত াঈদযত ঴য়। তঔন ওা঩াতরদওয ঩াতরতা
ওনযা ও঩ারওচণ্ডরা তায প্রাণ ফাাঁতঘদয় ঩াতরদয় কমদত ঳া঴াময ওদয। স্থানীয় ভতন্দদযয
া঄তধওাযীয ঳঴ায়তায় নফওচভায ও঩ারওচণ্ডরাদও তফদয় ওদয তনদচয ফাতড় ঳প্তগ্রাদভ
তপদয াঅদ঳ন। ঩দথ ভতততফতফ ফা রচৎপাঈতন্ন঳া নাদভ এও তফদদ঱ী যভণীয ঳দঙ্গ
তাদদয ঳াক্ষাৎ ঴য়। ঐ যভণী াঅ঳দর নফওচভাদযয প্রথভা স্ত্রী ঩দ্মাফতী তঙদরন।
তততন ঳঩তযফাদয ভচ঳রভান ঴দয় াঅগ্রা ঘদর তকদয়তঙদরন। ঩দথ নফওচভাযদও কদদঔ
তততন ঩চনযায় তাদও স্বাভীরূদ঩ রাব ওযদত াঈৎ঳চ ও ঴ন এফাং ঳প্তগ্রাভ ঘদর াঅদ঳ন।
঩দ্মাফতীয ঩তযঘয় চানায ঩য নফওচভায তাদও প্রতযাঔযান ওদযন।
ও঩ারওচণ্ডরা ফারযওার কথদও চনতফতেন্ন দ্রৃীদ঩ ওা঩াতরদওয ওাদঙ ফড় ঴঑য়ায়
স্বাবাতফও ঳াভাতচও যীততনীততয ঳দঙ্গ া঄঩তযতঘত তঙদরন। নফওচভাদযয ফাতড়দত তততন
ধীদয ধীদয ঳ভাদচয ভানচ লচন ঑ তাদদয াঅঘায-াঅঘযণ ঳ম্পদওু ধাযণা ক঩দরন।
ও঩ারওচণ্ডরা নাভ ফদদর তায নাভ যাঔা ঴দরা ভৃন্ময়ী।
এতদদও ওা঩াতরও ও঩ারওচণ্ডরাদও ফধ ওযদত ঳প্তগ্রাভ ঘদর াঅদ঳। তায ঴াত
কবদগ মা঑য়ায় ক঳ ঩দ্মাফতীয ঳া঴াময ঘায়। ঩দ্মাফতী ব্রাহ্মণদফ঱ ধাযণ ওদয
ও঩ারওচণ্ডরাদও ঳ফ ঔচদর ফদর এফাং নফওচভাযদও কঙদড় ঘদর কমদত া঄নচ দযাধ ওদয।
ব্রাহ্মণদফ঱ী ঩দ্মাফতীয ঳াদথ ও঩ারওচণ্ডরাদও কদঔদত ক঩দয় নফওচভায তাদও বচর

ফচদছ ঔচফ ওষ্ট ঩ান। াঅয ওা঩াতরও ঳চ দমাক ফচদছ ঳চ যা঩ান ওতযদয় নফওচভাযদও
াঈদস্ক তদদত থাদওন। ক঱ল ঩মুন্ত নফওচভায াঅয ও঩ারওচণ্ডরায ভনস্তাতত্ত্বও দ্রৃন্দ্ব
঳াংখাদতয ভধয তদদয় াঈবদয়াআ চীফদনয ঘযভ াঈ঩঳াং঴াদয াঈ঩নীত ঴য়।
গুরুি঩ূ ণু াঈতক্তাঃ
এ াঈ঩নযাদ঳য তওঙচ া঄তফস্ভযণীয় াঈতক্ত ফহুর ফযফহৃত ঑ ঘতঘুত ঴য়। কমভনাঃ
 তচতভ া঄ধভ তাাআ ফতরয়া াঅতভ াঈত্তভ ঴াআফ না কওন?
 ঩তথও, তচতভ ঩থ ঴াযাাআয়াঙ? – ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রথভ কযাভাতন্টও ঳াংরা঩।
 ভৃণাতরনী (১৮৬৯): ঐতত঴াত঳ও াঈ঩নযা঳। ভৃণাতরনী ঳াত঴তয ঳ম্রাট ফতঙ্কভঘন্দ্র

ঘদট্টা঩াধযাদয়য তৃতীয় াঈ঩নযা঳। এাআ াঈ঩নযা঳তট ফতঙ্কভঘন্দ্র াঈৎ঳কু ওদযতঙদরন ফন্ধচ
তথা তফত঱ষ্ট নাটযওায দীনফন্ধচ তভত্রদও।
তচওুী ক঳না঩তত াআঔততয়ায াঈতেন ভচ঴ম্যদ তফন ফঔততয়ায ঔরচীয ফাাংরা াঅক্রভদণয
঩টবূতভদত যতঘত। যাচ঩চত্র ক঴ভঘন্দ্র এফাং ভৃণাতরনীয কপ্রভওাত঴নীদও কওন্দ্র ওদয
াঈ঩নযা঳তট াঅফততুত ঴দয়দঙ।
 তফলফৃক্ষ (১৮৭৩): ঳াভাতচও াঈ঩নযা঳। এতট ফতঙ্কভঘদন্দ্রয ঘতচথু ফাাংরা াঈ঩নযা঳।
তফলফৃক্ষ াঈ঩নযাদ঳য তফলয়ফস্তু তঙর ঳ভ঳াভতয়ও ফাগাতর ত঴ন্দচ ঳ভাদচয দচতট প্রধান
঳ভ঳যা - তফধফাতফফা঴ ঑ ফহুতফফা঴ প্রথা। এাআ াঈ঩নযাদ঳য নাতয়ওা তফধফা
ওচন্দনতন্দনীয ঘতযত্রতট ফতঙ্কভঘদন্দ্রয ওতনষ্ঠা ওনযায ঙায়া া঄ফরম্বদন যতঘত ঴য় ফদর
চানা মায়। ১৮৮৪ ঳াদর তভতযয়ভ এ঳. নাাআট The Poison Tree নাদভ এয
াআাংদযতচ া঄নচ ফাদ প্রওা঱ ওদযন।
 াআতন্দযা (১৮৭৩): া঄নচ /দঙাট-াঈ঩নযা঳ ফা কঙাট াঅঔযান।

 মচকরাঙ্গচযীয় (১৮৭৪): া঄নচ /দঙাট-াঈ঩নযা঳ ফা কঙাট াঅঔযান।
 ঘন্দ্রদ঱ঔয (১৮৭৫): কযাভযান্সধভুী াঈ঩নযা঳।
 যাধাযাণী (১৮৭৭): া঄নচ /দঙাট-াঈ঩নযা঳ ফা কঙাট াঅঔযান।
 যচনী (১৮৭৭): ব্রদচন্দ্রনাথ ফদন্দযা঩াধযায় ঑ ঳চনীওান্ত দাদ঳য ভদত, "যচনী
ফাাংরা বালায় প্রথভ ভনস্তত্ত্ব তফদেলণভূ রও াঈ঩নযা঳।"
প্রধান নাভ বূতভওায় যচনীাআ ভচঔয তফলয়। তায঩য঑ তওঙচ তওঙচ ঘতযদত্র কফ঱ গুরুি
তদদয়দঙন ―঳াত঴তয ঳ম্রাট‖ ফতঙ্কভঘন্দ্র ঘদট্টা঩াধযায়। তন্মদধয রফঙ্গরতা, া঄ভযনাথ
া঄নযতভ। এঙাড়া঑, যাভ঳দয় তভত্র, ঱ঘীন্দ্রনাথ, ককা঩ার ফ঳চ , ঘাাঁ঩া, ঴ীযারার,
যাচঘন্দ্র দা঳ প্রভচঔ াঈদল্লঔদমাকয ঘতযত্র। াঈ঩নযা঳তট াআাংদযচ ঒঩নযাত঳ও তরটন
যতঘত The Last Days of Pompeii া঄ফরম্বদন যতঘত।
 ওৃষ্ণওাদন্তয াঈাআর (১৮৭৮): ঳াভাতচও াঈ঩নযা঳। ফতঙ্কভঘদন্দ্রয ঳ফুদশ্রষ্ঠ াঈ঩নযা঳
ত঴দ঳দফ তফদফতঘত। কযাত঴নী, ভ্রভয এফাং ককাতফন্দরাদরয তত্রবচচ কপ্রদভয ওাত঴নী
ফতণুত ঴দয়দঙ এাআ াঈ঩নযাদ঳।
 যাচত঳াং঴ (১৮৮২): ঐতত঴াত঳ও াঈ঩নযা঳।
 াঅনন্দভি (১৮৮২): াঈদল্লঔয কম, এতট ঐতত঴াত঳ও াঈ঩নযা঳ নয়। এতট ভূ রত
ফাস্তফানচ কত কযাভযান্সধভুী াঈ঩নযা঳। তঙয়াত্তদযয ভন্বন্তদযয ঩টবূতভওায় ঳ন্নযা঳ী-পতওয
তফদদ্রাদ঴য ঙায়া া঄ফরম্বদন যতঘত এতট। বাযতীয় প্রচাতদন্ত্রয চাতীয় কস্তাত্র
‚ফদন্দভাতযভ‛ এাআ াঈ঩নযা঳ কথদও কৃ঴ীত।
 কদফী কঘৌধচযাণী (১৮৮৪): ঐতত঴াত঳ও াঈ঩নযা঳।
 ঳ীতাযাভ (১৮৮৭): ঐতত঴াত঳ও াঈ঩নযা঳। ফতঙ্কভঘদন্দ্রয ক঱ল াঈ঩নযা঳।
** াঅনন্দভি, কদফী কঘৌধচযাণী ঑ ঳ীতাযাভ তাাঁয ত্রয়ী াঈ঩নযা঳।

 ওভরাওাদন্তয দপ্তযাঃ ফতঙ্কভঘন্দ্র ঘদট্টা঩াধযায় যতঘত এওতট ফযঙ্গাত্মও যভযযঘনা।
ফাআতটয প্রথভ ঳াংস্কযণ ১৮৭৫ ঳াদর ওভরাওাদন্তয দপ্তয, প্রথভ বাক নাদভ
প্রওাত঱ত ঴য়। ১৮৮৫ ঳াদর "ওভরাওাদন্তয দপ্তয" (১৪তট প্রফন্ধ), "ওভরাওাদন্তয
঩ত্র" (৫তট প্রফন্ধ) ঑ "ওভরাওাদন্তয চফানফন্দী" – এাআ ততনতট া঄াং঱ এওদত্র
‚ওভরাওান্ত‛ নাদভ প্রওাত঱ত ঴য়।
এাআ গ্রদন্থ াঅতপভদঔায ব্রাহ্মণ ওভরাওাদন্তয চফাতনদত করঔও তথয ঑ মচতক্ততফতনবুয
঳ভাচ, ধভু ঑ যাষ্ট্রতত্ত্ব ফণুনা ওদযদঙন। গ্রন্থতটদও ফতঙ্কভঘদন্দ্রয া঄নযতভ কশ্রষ্ঠ যঘনা
ফদর া঄তবত঴ত ওযা ঴য়। এতট াআাংদযচ ঳াত঴ততযও ঑ ঳ভাদরাঘও তড ওচাআতন্সয
Confession of an English Opium Eater গ্রদন্থয কপ্রযণায় যতঘত।
 করাওয঴঳যাঃ ফযঙ্গ।
 ওৃষ্ণঘতযত্র
 তফজ্ঞানয঴঳য
 তফতফধ ঳ভাদরাঘনা
 ঳াভযাঃ ফতঙ্কভঘন্দ্র ঘদট্টা঩াধযায় এাআ গ্রন্থতট ফাচায কথদও প্রতযা঴ায ওদয কনন।
 ভচতঘযাভ গুদড়য চীফনঘতযতাঃ ফযঙ্গ।
 ধভুতত্ত্ব
 শ্রীভদ্ভকফদকীতা

(ত঴ন্দচধভু ঳ম্পদওু তাাঁয তনচস্ব ফযাঔযা ―ওৃষ্ণঘতযত্র‖, ―ধভুতত্ত্ব‖ ঑ ―শ্রীভদ্ভকফদ্গীতা‖ নাদভ

ভদনাগ্রাপ াঅওাদয ধাযাফাত঴ওবাদফ ফঙ্গদ঱ুদন প্রওাত঱ত ঴য়।)
চীফনী঳াত঴তযাঃ
 "যায় দীনফন্ধচ তভত্র ফা঴াদচদযয চীফনী ঑ গ্রন্থাফরীয ঳ভাদরাঘনা"
 "াইশ্বযঘন্দ্র গুদপ্তয চীফনঘতযত ঑ ওতফি"
 "ফাঙ্গারা ঳াত঴দতয ঩যাযীঘাাঁদ তভত্র"
 "঳ঞ্জীফঘন্দ্র ঘদট্টা঩াধযাদয়য চীফনী"
 রতরতা তথা ভান঳াঃ প্রথভ ওাফযগ্রন্থ।
 ওতফতা঩চস্তও (১৮৭৮)
ফতঙ্কভঘঘুাাঃ
যফীন্দ্রনাথ িাওচয
 "ফতঙ্কভঘন্দ্র" (াঅধচতনও ঳াত঴তয)
 "ওৃষ্ণঘতযত্র" (াঅধচতনও ঳াত঴তয)
 "যাচত঳াং঴" (াঅধচতনও ঳াত঴তয)
তঘত্তযঞ্জন দা঱
 "ফতঙ্কভ-প্রততবা"
 "ফাঙ্গারীয ফতঙ্কভঘন্দ্র"

 ফঙ্গদ঱ুন ঩তত্রওা (১৮৭২)
(৪৮) তফবূততবূলণ ফদন্দযা঩াধযায়
১২ ক঳দেম্বয, ১৮৯৪ - ১ ক঳দেম্বয, ১৯৫০। তফবূততবূলণ তঙদরন এওচন চনতপ্রয়

বাযতীয় ফাগাতর ওথা঳াত঴ততযও। তততন ভূ রত াঈ঩নযা঳ ঑ কঙাটকল্প তরদঔ ঔযাতত া঄চুন
ওদযন। তফবূততবূলণ ঩তিভফদঙ্গয াঈত্তয ২৪ ঩যকণা কচরায ওাঘযা঩াড়ায তনওটফতুী
কখাল঩াড়া-ভচযাতয঩চয গ্রাদভ তনচ ভাভায ফাতড়দত চন্মগ্র঴ণ ওদযন। তায ব঩তৃও তনফা঳
াঈত্তয ২৪ ঩যকণা কচরায ফনকাাঁয তনওট ফাযাও঩চয গ্রাদভ। ঱যৎঘদন্দ্রয ঩দয ফাাংরা
঒঩নযাত঳ওদদয ভদধয তফবূততবূলণাআ ঳ফুাদ঩ক্ষা চনতপ্রয়তা ক঩দয়দঙন।
১৯২১ ঳াদর প্রফা঳ী ঩তত্রওায ভাখ ঳াংঔযায় ‚াঈদ঩তক্ষতা‛ নাভও কল্প প্রওাদ঱য ভধয তদদয়
তায ঳াত঴ততযও চীফদনয ঳ূত্র঩াত খদট।
 ঩দথয ঩াাঁঘারী (১৯২৯): ঩দথয ঩াাঁঘারী তফবূততবূলদণয ঳ফদঘদয় তফঔযাত যঘনা। এয
ভাধযদভ তততন তফ঩চর চনতপ্রয়তা া঄চুন ওদযন। তফঔযাত ঘরতিত্র ঩তযঘারও ঳তযতচৎ
যায় ঩দথয ঩াাঁঘারী াঈ঩নযাদ঳য ওাত঴নীদও ঘরতিদত্র রূ঩দাদনয ভাধযদভ তায

ঘরতিত্র চীফদনয ঳ূঘনা ওদযতঙদরন। এাআ ত঳দনভাতটয নাভ঑ তঙর ঩দথয ঩াাঁঘারী।
঳তযতচৎ যায় ঩তযঘাতরত ফাাংরা ঘরতিত্র া঄঩চ ত্রয়ীয প্রথভ ঘরতিত্র এতট। এাআ
ঘরতিত্রতট কদ঱ী-তফদদ঱ী প্রঘচয ঩চযস্কায ঑ ঳ম্যাননা রাব ওদযতঙর।
ফাাংরায গ্রাদভ দচাআ বাাআদফান া঄঩চ াঅয দচকুায কফদড় ঑িা তনদয়াআ তফঔযাত এাআ
াঈ঩নযা঳। এাআ াঈ঩নযাদ঳য কঙাটদদয চনয ঳াংস্কযণতটয নাভ ―াঅভ াঅাঁতটয কবাঁ঩চ‖।
া঄঩চ, দচকুা, াআতন্দয িাওরুন, ঴তয঴য এফাং ঳ফুচয়া াঈ঩নযাদ঳য প্রধান ঘতযত্র।
 া঄঩যাতচত (১৯৩১): া঄঩যাতচত ঩দথয ঩াাঁঘারীযাআ ঩যফতুী া঄াং঱।
া঄নযতদদও, এতট ঳তযতচৎ যায় ঩তযঘাতরত ফাাংরা ঘরতিত্র া঄঩চ ত্রয়ীয তদ্রৃতীয়
ঘরতিত্র। এতট ১৯৫৭ ঳াদর ভচতক্ত ঩ায়। এাআ ঘরতিত্রতট তফবূততবূলণ ফদন্দযা঩াধযায়
যতঘত ঩দথয ঩াাঁঘারী াঈ঩নযাদ঳য ক঱ল এও-঩ঞ্চভাাং঱ এফাং া঄঩যাতচত াঈ঩নযাদ঳য
প্রাযতম্ভও এও-তৃতীয়াাংদ঱য ঑঩য তবতত্ত ওদয বততয ওযা ঴দয়দঙ। ঙতফদত া঄঩চয
ব঱঱ফ কথদও বওদ঱াদয ঩দা঩ুণ এফাং ওরওাতায় ওদরদচ ঩ড়ায ঳ভয়ওায কল্প
তচদর ধযা ঴দয়দঙ। ঙতফতট ১১তট াঅন্তচুাততও ঩চযস্কায চয় ওদয, মায ভদধয াঅদঙ
কবতন঳ ঘরতিত্র াঈৎ঳দফয স্বণুত঳াং঴ ঩চযস্কায।
*া঄঩চয ঳াং঳াযাঃ ঳তযতচৎ যায় ঩তযঘাতরত ফাাংরা ঘরতিত্র া঄঩চ ত্রয়ীয ক঱ল ঩ফু।
এাআ ঘরতিদত্রাআ তফঔযাত া঄তবদনতা ক঳ৌতভত্র ঘদট্টা঩াধযায় এফাং ঱তভুরা িাওচয
প্রথভফায া঄তবনয় ওদযন।
 দৃ তষ্টপ্রদী঩ (১৯৩৫)
 াঅযণযও (১৯৩৯): "াঅযণযও" ঱দব্দয া঄থু "া঄যণয-঳ম্পওুীয়"। াঅযণযও যঘনায
াঅদক তফবূততবূলণ ওভু঳ূদত্র বাকর঩চদযয ওাদঙ এও ফনাঞ্চদর থাওদতন। ক঳াআ

া঄যদণযয ক঳ৌন্দমু-বয়ারতা, ভানচ ল ঑ প্রওৃততয ঳ম্পদওুয টানাদ঩াদড়ন, তাদদয দচঔ-

দাতযদ্রয, াঅ঱া-াঅনন্দ এাআ াঈ঩নযাদ঳য াঈ঩চীফয।
 াঅদ঱ু ত঴ন্দচ ক঴াদটর (১৯৪০)
 তফত঩দনয ঳াং঳ায (১৯৪১)
 কদফমান (১৯৪৪)
 াআঙাভতত (১৯৫০) াআঙাভতী তফবূততবূলণ যতঘত ক঱ল প্রওাত঱ত াঈ঩নযা঳। তাাঁয ভৃতচযয
঩য ঩তিভফঙ্গ ঳যওায এাআ াঈ঩নযাদ঳য চনয তাাঁদও ভযদণাত্তয যফীন্দ্র ঩চযস্কায
প্রদান ওদযন।
াআঙাভতত নদীদও কওন্দ্র ওদয যতঘত এাআ াঈ঩নযাদ঳ তফবূততবূলদণয চন্মস্থান
ফাযাও঩চয তথা তনতিতন্দ঩চদযয কভাল্লা঴াতট নীরওচতিয ওথা তফধৃ ত ঴দয়দঙ। াঈতন঱
঱তদওয নীর তফদদ্রাদ঴য ঩টবূতভদত ঳াধাযণ ভানচ দলয াঈত্থান-঩তদনয ভভুন্তুদ
াআতত঴া঳ ধযা ঩দড়দঙ এাআ যঘনায়। এাআ কভাল্লা঴াতট নীরওচতিয া঄তযাঘাযদও া঄ফরম্বন
ওদযাআ াঈতন঱ ঱তদওয ভধযবাদক নীরদ঩ুণ (১৮৬০) নাটওতট যঘনা ওদযন দীনফন্ধচ
তভত্র।
 া঄঱তন ঳াংদওত (া঄঳ভাপ্ত, ১৯৫৯): তদ্রৃতীয় তফশ্বমচদদ্ধয তফলভয় পর ১৩৫০ ফঙ্গাদব্দয
দচতবুক্ষ। াঅয এাআ দচতবুদক্ষয ওযার গ্রা঳ গ্রাভ ফাাংরায় ওীবাদফ তফস্তায রাব ওদযদঙ
তায তনঔচাঁত ফণুনা তদদয় তফবূততবূলণ ফদন্দা঩াধযায় যঘনা ওদযন এাআ াঈ঩নযা঳তট।
এয ঩টবূতভ তফবূততবূলদণয স্বগ্রাভ ফাযাও঩চয এফাং তায ঩াশ্বুফতুী া঄ঞ্চর ঑ ফনকাাঁ
঱঴য।

 কভখভল্লায (১৯৩২)
 কভৌযীপচর (১৯৩২)
 মাত্রাফদর (১৯৩৪)
 তওন্নয দর (১৯৩৮)
 কফণীতকয পচরফাতড় (১৯৪১)
 ভচদঔা঱ ঑ ভচঔশ্রী (১৯৪৭)
তওদ঱ায঩ািযাঃ
 ঘাাঁদদয ঩া঴াড় (১৯৩৭): ঘাাঁদদয ঩া঴াড় তফবূততবূলণ ফদন্দযা঩াধযায় যতঘত এওতট
ফাাংরা কযাভাঞ্চওয াঈ঩নযা঳। এাআ াঈ঩নযা঳তট ঱ঙ্কয নাভও বাযতফদলুয ঳াধাযণ এও
তরুদণয াঅতফ্রওা ভ঴াদদ঱ চয় ওযায ওাত঴নী।
 াঅাআবযানদ঴া (১৯৩৮)
 ভযদণয ডঙ্কা ফাদচ (১৯৪০)
 ঴ীযা ভাতণও জ্বদর (১৯৪৬)
ভ্রভণ ওাত঴নী ঑ তদনতরত঩াঃ
 া঄তবমাতত্রও (১৯৪০)
 স্ভৃততয কযঔা (১৯৪১)
 ফদন ঩া঴াদড় (১৯৪৫)
 াঈৎওণু (১৯৪৬)
 ক঴ া঄যণয ওথা ও঑ (১৯৪৮)
াঅত্মচীফনীভূ রওাঃ
 তৃণাঙ্কচয (১৯৪৩)
 যফীন্দ্র ঩চযস্কায (১৯৫১, ভযদণাত্তয): াআঙাভতী াঈ঩নযাদ঳য চনয।
(৪৯) ফচদ্ধদদফ ফ঳চ
নদবম্বয ৩০, ১৯০৮ - ভাঘু ১৮, ১৯৭৪। এওচন ঔযাতনাভা ফাগাতর ঳াত঴ততযও। তততন
এওাধাদয ওতফ, প্রাফতন্ধও, নাটযওায, কল্পওায, া঄নচ ফাদও, ঳ম্পাদও ঑ ঳াত঴তয
঳ভাদরাঘও তঙদরন। ফচদ্ধদদফ ফ঳চ য চন্ম ওচতভল্লায়। যফীন্দ্রনাদথয ঩য ফাাংরা ঳াত঴দতয
ফচদ্ধদদফ ফ঳চ দও ঳ফয঳াঘী করঔও ফরা ঴য়।
 ভভুফাণী (১৯২৫)
 ফন্দীয ফন্দনা (১৯৩০)
 ওঙ্কাফতী (১৯৩৭)
 দভয়ন্তী (১৯৪৩)

 কম াঅাঁধায াঅদরায া঄তধও (১৯৫৮)

 ভযদঘ ঩ড়া ক঩দযদওয কান (১৯৬৬)
 এওতদন: তঘযতদন (১৯৭১)
 স্বাকত তফদায় (১৯৭১)
 ঳াড়া (১৯৩০)
 ঳ানন্দা (১৯৩৩)
 রার কভখ (১৯৩৪)
 ঩তযক্রভা (১৯৩৮)
 ওাদরা ঴া঑য়া (১৯৪২)
 তততথদডায (১৯৪৯)
 তনচুন স্বাক্ষয (১৯৫১)
 ঩াতার কথদও াঅরা঩ (১৯৬৭)
 যাত বয ফৃতষ্ট (১৯৬৭)
 ককারা঩ কওন ওাদরা (১৯৬৮)
কল্পাঃ
 যচনী ঴'র াঈতরা (১৯২৬)
 া঄তবনয়, া঄তবনয় নয় (১৯৩০)
 কযঔাতঘত্র (১৯৩১)
 ঴া঑য়া ফদর (১৯৪৩)

 ঴িাৎ াঅদরায ছরওাতন (১৯৩৫)
 ওাদরয ঩চতচর (১৯৪৬)
 ঳াত঴তযঘঘুা (১৩৬১)
 যফীন্দ্রনাথ: ওথা঳াত঴তয (১৯৫৫)
নাটওাঃ
 ভায়া-ভারঞ্চ (১৯৪৪)
 ত঩স্বী ঑ তযতঙ্গণী (১৯৬৬)
 ওরওাতায াআদরক্ট্রা ঑ ঳তয঳ন্ধ (১৯৬৮)
 ওাতরদাদ঳য কভখদূ ত (১৯৫৭)
 কফাদদরয়ায: তাাঁয ওতফতা (১৯৭০)
 ক঴ল্ডাতরদনয ওতফতা (১৯৬৭)
 যাাআদনয ভাতযয়া তযরদওয ওতফতা (১৯৭০)
 ঳ফ-ক঩দয়তঙয কদদ঱ (১৯৪১)
 চা঩াতন চানুার (১৯৬২)
 কদ঱ান্তয (১৯৬৬)

 াঅভায কঙদরদফরা (১৯৭৩)

 াঅভায কমৌফন (১৯৭৬)
঩তত্রওা ঳ম্পাদনাাঃ
 ঢাওা কথদও ‚প্রকতত‛ (১৯২৭-১৯২৯) প্রওা঱ ঑ ঳ম্পাদনা
 ওরওাতা কথদও ‚ওতফতা‛ (১৯৩৫-১৯৬০) প্রওা঱ ঑ ঳ম্পাদনা
 ঢাওা তফশ্বতফদযারদয়য চকন্নাথ ঴দর থাওাফস্থায় ‚ফা঳তন্তওা‛ ঳ম্পাদনা
 ১৯৭০ ঳াদর ঩দ্মবূলণ াঈ঩াতধ রাব ওদযন।
 ১৯৬৭ ঳াদর ত঩স্বী ঑ তযতঙ্গণী ওাফযনাদটযয চনয ঳াত঴তয াঅওাদদতভ ঩চযস্কায রাব
ওদযন।
 ১৯৭৪ ঳াদর স্বাকত তফদায় গ্রদন্থয চনয যফীন্দ্র ঩চযস্কায (ভযদণাত্তয) রাব ওদযন।
(৫০) ভাদনাএর দা াঅস঳চ ম্প঳াাঁাঈ

঩তচুতকচ: Manuel da Assumpção। এওচন ঩তচুতকচ তমতন া঄ষ্টাদ঱ ঱তাব্দীদত
বাযতফদলু াঅকভন ওদযতঙদরন। ফরা ঴দয় থাদও, তততনাআ প্রথভ াআাঈদযা঩ীয় তমতন
বাদরাদফদ঳ ফাাংরা বালায় াঅ঳ক্ত ঴দয়তঙদরন। তততন এওচন তিোন ধভুমাচও
তমতন ধভুপ্রঘাদযয াঈদে঱য তনদয় প্রধানত া঄তফবক্ত ফঙ্গ এরাওায় াঅস্তানা ককদড়
ফ঳ফা঳ শুরু ওদযন। ফাাংরাবালী চনকদণয ভদধয তিেধভু প্রঘাদযয ঳চ তফধাদথু তততন
দচাআতট গ্রন্থ যঘনা ওদযন। গ্রন্থ দচতট যঘনায ঳ভয় তততন ঢাওায া঄দূ দয কাচী঩চয
কচরায া঄ন্তকুত বা঑য়ারকদড় া঄ফস্থান ওযতঙদরন।

(১) ওৃ঩ায ঱াদস্ত্রয া঄থু কবদ (Crepar Xaxtrer Orth, Bhed): গ্রন্থতট ১৭৩৫
঳াদর ফাাংরাদদদ঱য যাচধানী ঢাওায া঄দূ দয ফতুভাদন কাচী঩চয কচরায া঄ন্তবচুক্ত
তৎওারীন বা঑য়ার ঩যকনায নাকযীদত তরতঔত ঴দয়তঙর ভদভু বূতভওায় াঈদল্লঔ
াঅদঙ। ঩তচুকাদরয তর঳ফন ঱঴য কথদও ১৭৪৩ ঳াদর প্রওাত঱ত ঴য় এতট। এতট তিে
ধভু (ওযাথতরও) প্রঘায ঳াংতেষ্ট এওতট কদযগ্রন্থ। এয তফলয়ফস্তু তিোন গুরু-ত঱দলযয
ওদথা঩ওথন মায ভদধয তদদয় তিে ধদভুয ভত঴ভা ফযাঔযা ওযা ঴দয়দঙ। ওদথা঩ওথন
তফধায় এয বালা ওথয স্থানীয়।
ওৃ঩ায ঱াদস্ত্রয া঄থু কবদ গ্রন্থতট াঅতদ ফাাংরা কদদযয তনদ঱ুন ঴দর঑ এতট ঳ম্পূ ণু
কযাভান া঄ক্ষদয (঩তচুতকচ বালায়) তরতঔত। তদফ এওাআ ঳দঙ্গ ফঙ্গানচ ফাদ প্রদান ওযা
঴দয়দঙ। া঄থুাৎ, ওামুত এতট এওতট তদ্রৃবাতলও গ্রন্থ। ডান ঩ৃষ্ঠায় ঩তচুতকচ বালায় ভূ র
঩ািয এফাং ফাভ ঩ৃষ্ঠায় এয ফাাংরা তচুভা ভচতদ্রত। তদফ াঈদল্লঔয কম, ফঙ্গানচ ফাদ ভচতদ্রত
঴দয়দঙ কযাভান ঴যদপ, ফাাংরা ঴যদপ নয়। ভাদনাএর দা াঅস঳চ ম্প঳াাঁাঈ ভূ র ঩তচতু কচ
া঄াংদ঱য করঔও ঴দর঑ কও ফা ওাযা ফাাংরা বাদলযয া঄নচ ফাদও তা তনতিত চানা
মায়তন। া঄নচ তভত ঴য় কওান ফাঙ্গারী ধভুান্ততযত তিোন ফা বা঑য়াদরয কওান
ধভুান্ততযত াঅতদফা঳ী এ া঄নচ ফাদ ওভুতট ঳ম্পাদন ওদযতঙর। গ্রন্থতটয নাভ ফাাংরা
া঄ক্ষদয ওঔদনা 'ওৃ঩ায' স্থদর 'কক্র঩ায' করঔা ঴দয়দঙ। া঄তধওন্তু প্রায়঱: 'া঄থু কবদ'
দচাআ ঱দব্দয ঩তযফদতু 'া঄থুদবদ' এও ঱ব্দ ফযফহৃত ঴য়।
(২) কবাওাফচরাতয঑ (Vocabulario):
প্রথভ ভচতদ্রত ফাাংরা ফযাওযণ। এতট কযাভান া঄ক্ষদয (঩তচুতকচ বালায়) যতঘত। ঩চদযা
নাভ Vocabulario em idioma Bengalla e Portuguez। এতট ঳াংওরন
ওদযতঙদরন কফ঱ ওদয়ওচন ঩তচুতকচ ধভুমাচও এফাং ঳ম্পাদনা ওদযতঙদরন
Manuel da Assumpção। এতট যতঘত ঴য় ১৭৩৪-১৭৪২ ঳াদরয ভদধয। ১৭৪৩

঳াদর তর঳ফন ঱঴য কথদও গ্রন্থতট প্রওাত঱ত ঴য়।
঩তচুতকচ ধভুমাচওযা কলাড়঱ ঱তাব্দীদত ফাাংরায় াঅদ঳ন এফাং া঄ষ্টাদ঱ ঱তাব্দীয
ক঱ল ঩মুন্ত তাাঁযা এঔাদন ধভু প্রঘাদযয ওাচ ঘাতরদয় মান। গ্রন্থতট ভূ রত এদদদ঱
তিেধভু প্রঘাদযয ঳চ তফধায চনযাআ যতঘত ঴দয়তঙর। ধভু প্রঘাদযয ওাদচয চনয
তাাঁদদয প্রদয়াচন তঙর চনকদণয ঳দঙ্গ ঳যা঳তয কমাকাদমাক স্থা঩ন। াঅয এচনযাআ
ধভুমাচওদদয তনদচদদয ফযফ঴াদযয চনয ৪০ ঩ৃষ্ঠায এ গ্রন্থতট স্থানীয় বালায াঅদদর
যঘনা ওযা ঴য়। তাাআ, এতট ভূ রত এওতট া঄তবধান গ্রন্থ। তদফ ভাদনাএর দা
াঅস঳চ ম্প঳াাঁাঈ এওতট া঄ধযাদয় া঄তত ঳াংদক্ষদ঩ ফাাংরা বালায ফযাওযণ ঳াংদমাচন
ওদযন। এাআ চনযাআ ভাদনাএর দা াঅস঳চ ম্প঳াাঁাঈ-কও ফাাংরা বালায প্রথভ ফযাওযণ
ু দঙ্গয পতযদ঩চয কচরায করাওদদয ওদথা঩ওথদনয তবতত্তদত
যঘতয়তা ফরা ঴য়। ঩ূ ফফ
এাআ গ্রন্থতট যতঘত ঴য়।
(৫১) ভাাআদওর ভধচ঳ূদন দত্ত
২৫ চানচ য়াতয, ১৮২৪ – ২৯ চচন, ১৮৭৩। াউনতফাং঱ ঱তাব্দীয তফত঱ষ্ট ফাগাতর ভ঴াওতফ,
নাটযওায। ১৮২৪ ঳াদরয ২৫ চানচ য়াতয মদ঱ায কচরায ওদ঩াতাক্ষ নদদয তীদয

঳াকযদাাঁতড় গ্রাদভয এও ঳ম্মান্ত ত঴ন্দচ ওায়স্থ ঩তযফাদয ভধচ঳ূদন দদত্তয চন্ম। ফাাংরা
঳াত঴দতয তততন ―ভধচওতফ‖ নাদভ ঩তযতঘত।
ভাাআদওর ভধচ঳ূদন দত্ত তঙদরন ফহু বালাতফদ। তততন াআাংদযতচ ঙাড়া঑ রযাতটন, তগ্রও,
পাযত঳, ত঴ব্রু, কতদরগু, তাতভর াআতযাতদ বালায় া঄নায়াদ঳ ওথা ফরদত ঩াযদতন। তততন
এভনতও পাযত঳ ঑ াআতারীয় বালায় ওতফতা঑ তরঔদত ঩াযদতন। ভাতৃবালা ঙাড়া তততন
াঅদযা ফাদযাতট বালা চানদতন।
ত঴ন্দচ ওায়স্থ ঩তযফাদয চন্ম ঴দর঑ ১৮৪৩ ঳াদরয ৯ কপব্রুয়াতয তততন তিেধভু গ্র঴ণ
ওদযন। তঔন কথদও তাাঁয নাদভয ঩ূ দফু ―ভাাআদওর‖ ঱ব্দতট মচক্ত ঴য়। ঩ািাতয ঳াত঴দতযয
দচতনুফায াঅওলুণফ঱ত তততন াআাংদযতচ বালায় ঳াত঴তয যঘনায় ভদনাতনদফ঱ ওদযন।
চীফদনয তদ্রৃতীয় ঩দফু ভধচ঳ূদন াঅওৃষ্ট ঴ন তনদচয ভাতৃবালায প্রতত। এাআ ঳ভদয়াআ তততন
ফাাংরায় নাটও, প্র঴঳ন ঑ ওাফয যঘনা ওযদত শুরু ওদযন। ফাাংরা ঳াত঴দতয তাাঁয প্রধান
া঄ফদান ভ঴াওাফয যঘনা; া঄তভত্রাক্ষয ঙদন্দ যাভায়দণয াঈ঩াঔযান া঄ফরম্বদন যতঘত
‚কভখনাদফধ ওাফয‛ নাভও ভ঴াওাফয। তাাঁয ঙদ্মনাভ Timothy Penpoem এফাং A
Native।
তততন-
 ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রথভ ভ঴াওতফ
 ফাাংরা বালায় ঳দনট ঑ া঄তভত্রাক্ষয ঙদন্দয প্রফতুও
 দত্তওচদরাদ্ভফ ওতফ
 াঅধচতনও ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রথভ তফদদ্রা঴ী ওতফ
 প্রথভ ফাগাতর ঳দনটওায
 ফাাংরা নাটদওয ঩তথওৃৎ

ভ঴াওাফযাঃ
 কভখনাদফধ ওাফয (১৮৬১): ভাাআদওর ভধচ঳ূদন দত্ত ওতৃুও ফাাংরায় যতঘত তদ্রৃতীয়
ওাফযগ্রন্থ। া঄তভত্রাক্ষয ঙদন্দ করঔা এওতট ভ঴াওাফয। ফাাংরা ঳াত঴দতযয ঳ফুপ্রথভ ঑
঳ফুদশ্রষ্ঠ ভ঴াওাফয। ক঳াআ ঳াদথ ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রথভ ঳াথুও ভ঴াওাফয঑। াঅধচতনও
ফাাংরা ঳াত঴দতয প্রথভ ওাফয঑ এতট। এতট এওতট ফীয যদ঳য ওাফয। ওাফযতট কভাট
নয়তট ঳দকু তফবক্ত।
কভখনাদফধ ওাফয ঳াংস্কৃত ভ঴াওাফয যাভায়ণ া঄ফরম্বদন যতঘত, মতদ঑ এয ভদধয নানা
তফদদ঱ী ভ঴াওাদফযয ঙা঩঑ ঳চ িষ্ট। তফদ঱ল ওদয ওতফ তভল্টন তফযতঘত ঩যাযাডাাআ঳
রে-এয যঘনাযীততয া঄নচ কাভীতা এদত ঩তযস্ফচট।
যাভায়দণ ফতণুত া঄ধভুাঘাযী, া঄তযাঘাযী ঑ ঩া঩ী যাফণদও এওচন কদ঱দপ্রতভও, ফীয
কমাদ্ধা ঑ তফ঱ার ঱তক্তয াঅধাযরূদ঩ তঘতত্রত ওদয ভধচ঳ূদন াঈতন঱ ঱তদওয ফাগাতরয
নফচাকযদণয কশ্রষ্ঠ ওতফয ভমুাদা রাব ওদযন। এদক্ষদত্র তততন বাযতফা঳ীয
তঘযাঘতযত তফশ্বাদ঳য ভূ দর াঅখাত ক঴দন প্রওৃত ঳তয ঳ন্ধান ঑ কদ঱দপ্রদভয কম
দৃ ষ্টান্ত স্থা঩ন ওদযন, ফাাংরা ঳াত঴দতয তা তচরনা঴ীন। কভখনাদফধ ওাদফয ঘতযত্র-তঘত্র
ত঴দ঳দফ যদয়দঙন : যাফণ, াআন্দ্রতচৎ, ঳ীতা, ঳যভা, প্রভীরা প্রভচঔ।

 The Captive Ladie (১৮৪৯): াআাংদযতচদত করঔা প্রথভ ওাফযগ্রন্থ। ঩াঁতঘ঱ ফঙয
ফয়দ঳ তনদারুণ দাতযদদ্রযয ভদধযাআ তততন এাআ ওাফযগ্রন্থতট যঘনা ওদযন। এতট
Timothy Penpoem ঙদ্মনাদভ প্রওাত঱ত ঴য়।
 Visions of the Past: াআাংদযতচদত করঔা তদ্রৃতীয় ওাফযগ্রন্থ। Timothy
Penpoem ঙদ্মনাদভ প্রওাত঱ত ঴য়।
 ততদরাত্তভা঳ম্ভফ (১৮৬০): ফাাংরা ঳াত঴দতয া঄তভত্রাক্ষয ঙদন্দ যতঘত প্রথভ প্রওাত঱ত
ওাফযগ্রন্থ। ‚঩দ্মাফতী‛ নাটদওয তদ্রৃতীয় া঄দঙ্ক ঳ফুপ্রথভ া঄তভত্রাক্ষয ঙদন্দয প্রদয়াক
ওযদর঑ ততদরাত্তভা঳ম্ভফ ওাফযগ্রন্থাআ প্রথভ া঄তভত্রাক্ষয ঙদন্দ যতঘত ঩ূ ণাু ঙ্গ
গ্রন্থ/ওাফযগ্রন্থ। ভ঴াবাযদতয ঳চ ন্দ ঑ াঈ঩঳চ ন্দ ওাত঴নীদও া঄ফরম্বন ওদয যতঘত এাআ
ওাফযগ্রন্থ। এতট এওতট ওাত঴নী ওাফয। ফাাংরায় যতঘত ভধচ঳ূদদনয প্রথভ ওাফযগ্রন্থ
এতট।
 ঘতচদু঱঩দী ওতফতাফরী (১৮৬৬): ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রথভ ঳দনট ঳াংওরন। াআতারীয়
ওতফ ক঩ত্রাওু ঑ ক঱ক্স঩ীয়াদযয া঄নচ ওযদণ এ঳ফ ঳দনট যঘনা ওদযন তততন।
 ব্রচাঙ্গনা ওাফযাঃ যাধা-ওৃষ্ণ তফলয়ও কীততওাফয।
 ফীযাঙ্গনাাঃ ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রথভ ঩ত্রওাফয। ১৮৬২ ঳াদর এাআ গ্রন্থ যতঘত ঑
প্রওাত঱ত ঴য়। দচষ্মদন্তয প্রতত ঱ওচন্তরা, ক঳াদভয প্রতত তাযা, দ্রৃাযওনাদথয প্রতত
রুতিণী, দ঱যদথয প্রতত বওওয়ী, রক্ষ্মদণয প্রতত ঳ূ঩ণুঔা, া঄চচুদনয প্রতত কদ্রৌ঩দী,
দচদমুাধদনয প্রতত বানচ ভতী, চয়দ্রদথয প্রতত দচাঃ঱রা, ঱ান্তনচ য প্রতত চােফী, ঩চরুফায
প্রতত াঈফু঱ী, নীরধ্বদচয প্রতত চনা— এাআ ১১তট ঩ত্ররূ঩ী ওতফতা তনদয় ওাফযগ্রন্থতট
যতঘত। ভধচ঳ূদন তাাঁয ওাদফয এাআ নাযীদদয ঩চযাণ-঩তযতঘততয ভূ দর াঅখাত ওদযদঙন।
তততন ভানতফও া঄নচ বূততয াঅদরাদও নাযী-হৃদদয়য ওথওতায় ফযক্ত ওতযদয়দঙন।
 ফঙ্গবালাাঃ ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রথভ ঳দনট। ওতফতাতটয প্রথদভ নাভ তঙর ‚ওতফ-
ভাতৃবালা‛। া঄ক্ষযফৃত্ত ঙদন্দ যতঘত।
 ওদ঩াতাক্ষ নদাঃ ঳দনট চাতীয় ওতফতা। ‚ঘতচদু঱঩দী ওতফতাফরী‛ ওাফযগ্রদন্থয
া঄ন্তকুত।
নাটওাঃ
 ঱তভুষ্ঠা (১৮৫৯): ―঱তভুষ্ঠা' নাটও। এতটাআ প্রওৃত া঄দথু ফাাংরা বালায় যতঘত প্রথভ
কভৌতরও নাটও এফাং এওাআ া঄দথু ভধচ঳ূদন঑ ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রথভ নাটযওায।
ভধচ঳ূদন দত্ত যতঘত ঑ প্রওাত঱ত প্রথভ ফাাংরা গ্রন্থ এতট। ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রথভ
঳াথুও নাটও।
঱তভুষ্ঠা এওতট ক঩ৌযাতণও নাটও। নাটদওয াঅঔযানফস্তু ভ঴াবাযদতয াঅতদ঩দফু ফতণুত
যাচা মমাতত, ঱তভুষ্ঠা ঑ কদফমানীয তত্রদওাণ কপ্রদভয ওাত঴নী কথদও কৃ঴ীত।
 ওৃষ্ণওচভাযী (১৮৬১): ভাাআদওর ভধচ঳ূদন দত্ত যতঘত ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রথভ ঳াথুও
ট্রাদচতড নাটও। এতট তাাঁয কশ্রষ্ঠ নাটও। নাটওতটয ওাত঴নী াঈাআতরয়াভ টদডয
'যাচস্থান' নাভও গ্রন্থ কথদও ঳াংকৃ঴ীত ঴দয়দঙ। এাআ নাটদওয াঈদল্লঔদমাকয
ঘতযত্রগুদরা ঴দরা: ওৃষ্ণওচভাযী, ভদতনওা, বীভত঳াং঴, চকৎত঳াং঴, ধনদা঳ প্রভচঔ।
নাটওতট ১৮৬০ ঳াদর যতঘত ঴দর঑ প্রওাত঱ত ঴য় ১৮৬১ ঳াদর।
 ঩দ্মাফতী (১৮৬০): ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রথভ ঳াথুও ওদভতড।
঩দ্মাফতী নাটদওাআ তততন প্রথভ া঄তভত্রাক্ষয ঙন্দ ফযফ঴ায ওদযন। ফাাংরা ওাদফয
া঄তভত্রাক্ষয ঙদন্দয ফযফ঴ায এটাাআ প্রথভ এফাং এয পদর তততন ফাাংরা ওাফযদও

ঙদন্দয ফন্ধন কথদও ভচতক্ত কদন। ফাাংরা ওাদফয া঄তভত্রাক্ষয ঙদন্দয ফযফ঴াদয এাআ
঳পরতা তাাঁদও বীলণবাদফ াঈৎ঳াত঴ত ওদয এফাং এাআ ঙদন্দ এওাআ ফঙয তততন যঘনা
ওদযন ততদরাত্তভা঳ম্ভফ ওাফয।
এতট঑ ক঩ৌযাতণও নাটও। তদফ এাআ নাটদওয তবতত্ত ঩চদযা঩চতয বাযতীয় ঩চযাণ নয়।
তগ্রও ঩চযাদণয ―া঄যাদ঩র া঄প তড঳ওডু‖ কল্পতট বাযতীয় ঩চযাদণয কভাড়দও ঩তযদফ঱ন
ওদযদঙন ভধচ঳ূদন। তগ্রও ঩চযাদণয চচদনা, ঩যারা঳ ঑ কবনা঳ এাআ নাটদও ঴দয়দঙন
঱ঘী, ভচযচা ঑ যতত। ক঴দরন ঑ ঩যাতয঳ ঴দয়দঙন ঩দ্মাফতী ঑ াআন্দ্রনীর। ততন কদফীয
ভদধয যততদও কশ্রষ্ঠ ঳চ ন্দযী তনফুাতঘত ওযদর া঄নয দচাআ কদফী াআন্দ্রনীদরয প্রতত রুষ্টা
঴ন এফাং াআন্দ্রনীদরয চীফদন তফ঩মুয় নাতভদয় াঅদনন। ক঱দল যতত ঑ বকফতীয
কঘষ্টায় াআন্দ্রনীর াঈদ্ধায ঩ান এফাং তফতেন্না স্ত্রী ঩দ্মাফতীয ঳দঙ্গ তাাঁয তভরন খদট। ভূ র
তগ্রও াঈ঩াঔযানতট তফদয়াকান্তও ঴দর঑, ভাাআদওর এাআ নাটওতটদও াআাংদযতচ ট্রযাতচ-
ওদভতডয ধাাঁদঘ ওদযদঙন তভরনান্তও। এাআ নাটদও ঳াংস্কৃত নাটযযীততয প্রবাফ া঄ল্পাআ।
প্লট-তনভুাণ, নাটওীয় দ্রৃন্দ্ব াঈ঩স্থা঩না ঑ ঘতযত্র তঘত্রদণ ভাাআদওর এঔাদন াঅদকয
কথদও ঩তযণত ঴দয়দঙন।
 ভায়াওানন (১৮৭৪): ওৃষ্ণওচভাযী নাটও যঘনায ঩য ভাাআদওর ওাফযযঘনায় ঩চদযাদদভ
ভদনাতনদফ঱ ওদযন। ক঱ল চীফদন ভৃতচয঱মযায় শুদয় কফঙ্গর তথদয়টাদযয ওণুধায
঱যিন্দ্র কখাদলয া঄নচ দযাদধ তততন ভায়াওানন নাটওতট যঘনায় ঴াত কদন। নাটওতট
তততন ক঱ল ওযদত ঩াদযনতন, ওদযতঙদরন বচফনঘন্দ্র ভচদঔা঩াধযায়।

 এদওাআ তও ফদর ঳বযতা (১৮৬০): াআাংদযতচ ত঱তক্ষত াআয়াং কফঙ্গরদদয ভাদওা঳তক্ত,

াঈেৃঙ্খরতা ঑ া঄নাঘাযদও ওটাক্ষ ওদযন।
 ফচদড়া ঱াতরদওয খাদড় কযাাঁ (১৮৬০): ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রথভ প্র঴঳ন। যক্ষণ঱ীর
ত঴ন্দচ ঳ভাদচয াঅঘায঳ফুস্ব ঑ নীততভ্রষ্ট ঳ভাচ঩ততদদয ককা঩ন রাম্পটয তচদর ধদযন।
঱তভুষ্ঠায ঩দয ১৮৬০ ঳াদর ভাাআদওর যঘনা ওদযন এদওাআ তও ফদর ঳বযতা ঑ ফচদড়া
঱াতরদওয খাদড় কযাাঁ নাদভ প্র঴঳ন দচতট। প্রথভ নাটওতটয তফলয় তঙর াআাংদযতচ ত঱তক্ষত নফয
ফাফচ ঳ম্প্রদাদয়য াঈেৃঙ্খরতা ঑ তদ্রৃতীয়তটয তফলয় তঙর ঳নাতন঩ন্থী ঳ভাচ঩ততদদয
বনততও ঘতযদত্রয া঄ধাঃ঩তন। এাআ নাটদও ভাাআদওদরয ঩মুদফক্ষণ ঱তক্ত,
঳ভাচফাস্তফতাদফাধ ঑ ওাত঴নী, ঘতযত্র ঑ ঳াংরা঩ যঘনায় ওচ঱রতা তফদ঱ল প্র঱াং঳া রাব
ওদয। তওন্তু নাটদওয তফলয়ফস্তু নফয ঑ ঳নাতন঩ন্থী াঈবয় ঳ভাচদওাআ তফক্ষচব্ধ ওদয
তচদরতঙর। তাাআ কফরকাতঙয়া যঙ্গভদঞ্চ নাটওতট া঄তবনীত ঴঑য়ায ওথা থাওদর঑, ক঱ল
঩মুন্ত তা ঴য়তন। এদত ভাাআদওর ঔচফাআ ঴তা঱ ঴দয়তঙদরন এফাং ঩যফতুীওাদর প্র঴঳ন
যঘনা কথদও তনদচদও গুতটদয় তনদয়তঙদরন।
** ভধচ঳ূদদনয প্রথভ ঩ূ ণুাঙ্গ চীফনীগ্রন্থ ঴দে কমাকীন্দ্রনাথ ফ঳চ যতঘত ‚ভাাআদওর ভধচ঳ূদন
দদত্তয চীফনঘতযত‛ (১৮৯৩)।
** ক঴টযফধ (১৮৭১): ক঴াভাদযয ‗াআতরয়াড‘ ভ঴াওাদফযয প্রথভ ওদয়ওতট ঳দকুয কদদয
যতঘত ফঙ্গানচ ফাদ। গ্রন্থতট া঄঳ভাপ্ত া঄ফস্থাদতাআ ১৮৭১ ঳াদর প্রওাত঱ত ঴য়। এতট বূদদফ
ভচদঔা঩াধযায়দও াঈৎ঳কু ওযা ঴দয়তঙর।

(৫২) ভাতনও ফদন্দযা঩াধযায়
কভ ১৯, ১৯০৮ - তডদ঳ম্বয ৩, ১৯৫৬। ভাতনও ফদন্দযা঩াধযায় তঙদরন এওচন বাযতীয়

ফাগাতর ওথা঳াত঴ততযও। তফ঴াদযয ঳াাঁ঑তার ঩যকনা, ফতুভান ছাড়ঔণ্ড যাদচযয দচভওা
঱঴দয চন্মগ্র঴ণ ওদযন। তাাঁয ব঩তৃও তনফা঳ তঙর ঢাওা কচরায তফক্রভ঩চদযয তনওট
ভারফতদয়া গ্রাদভ। চন্ম঩তত্রওায় তাাঁয নাভ যাঔা ঴দয়তঙর া঄ধযঘন্দ্র ফদন্দযা঩াধযায়। তাাঁয
ত঩তায কদ঑য়া নাভ ফা প্রওৃত নাভ তঙর প্রদফাধওচভায াঅয ডাওনাভ ভাতনও।
চীফদনয প্রথভবাদক তততন ফ্রদয়ডীয় ভতফাদ দ্রৃাযা প্রবাতফত ঴দয়তঙদরন। এঙাড়া
ভাওু঳ফাদ঑ তাাঁদও মদথষ্ট প্রবাতফত ওদযতঙর। তাাঁয া঄তধওাাং঱ যঘনাদতাআ এাআ দচাআ
ভতফাদদয তনতফড় প্রবাফ রক্ষয ওযা মায়। ফযতক্তকতবাদফ ভাতনও তঙদরন ভধযতফত্ত
ভানত঳ওতায া঄তধওাযী।
 চননী (১৯৩৫): ভনস্তাতত্ত্বও াঈ঩নযা঳। গ্রন্থাওাদয প্রওাত঱ত ভাতনও ফদন্দযা঩াধযাদয়য
প্রথভ াঈ঩নযা঳। ঱যাভা নাদভ এও তনম্ন ভধযতফত্ত ঩তযফাদযয কৃ঴ফধূ য চননী ঳ত্ত্বায
ফহুতফধ াঅত্মপ্রওা঱ এাআ াঈ঩নযাদ঳য াঈ঩চীফয।
 তদফাযাতত্রয ওাফয (১৯৩৫)

 ঩দ্মানদীয ভাতছ (১৯৩৬): ঩দ্মা নদীয ভাতছ (Boatman of the Padma) ভাতনও
ফদন্দা঩াধযায় যতঘত াঈ঩নযা঳গুদরায ভদধয ঳ফুাতধও ঩তিত, াঅদরাতঘত ঑ এওাতধও
তফদদ঱ী বালায় া঄নূ তদত চনতপ্রয় এওতট াঈ঩নযা঳। ঩দ্মা নদীয ভাতছ াঈ঩নযা঳
া঄ফরম্বদন তনতভুত ঴দয়দঙ ঩দ্মা নদীয ভাতছ (ঘরতিত্র)। ককৌতভ কখাল ১৯৯২ ঳াদর
঩দ্মা নদীয ভাতছয ঘরতিদত্র রূ঩ কদন। বাযদতয এওাতধও প্রাদদত঱ও বালা঳঴
াআাংদযতচ, কঘও, ঴াদঙ্গতযয়ান, রু঱, তরথচয়াতনয়ান, নয঑দয়তচয়ান, ঳চ াআতড঱, চাভুান ঑
ডাঘ বালায়঑ াঈ঩নযা঳তটয া঄নচ ফাদ ঴য়।
ভাতনও ফদন্দযা঩াধযাদয়য ঩দ্মা নদীয ভাতছ াঈ঩নযাদ঳য ঩টবূতভ ফাাংরাদদদ঱য
তফক্রভ঩চয-পতযদ঩চয া঄ঞ্চর। এাআ াঈ঩নযাদ঳য কদফীকঞ্জ ঑ াঅতভনফাতড় ঩দ্মায
তীযফতুী গ্রাভ। াঈ঩নযাদ঳ ঩দ্মায তীয ঳াংরগ্ন কওতচ঩চয ঑ ঩াশ্বুফতুী গ্রাদভয ঩দ্মায
ভাতছ ঑ কচদরদদয তফশ্বস্ত চীফনাদরঔয তঘতত্রত ঴দয়দঙ। ঩দ্মা ফাাংরাদদদ঱য া঄নযতভ
প্রধান নদী। এয বাগন প্রফণতা ঑ প্ররয়াংওযী স্ববাদফয ওাযদণ এদও ফরা ঴য়
'ওীততুনা঱া' ফা যাক্ষচ঳ী ঩দ্মা। এ নদীয তীদযয তনতদুষ্ট কওান ঳ীভাদযঔা কনাআ। ঱঴য
কথদও দূ দয এ নদী এরাওায ওদয়ওতট গ্রাদভয দীন-দতযদ্র কচদর ঑ ভাতছদদয
চীফনতঘত্র এদত া঄তঙ্কত ঴দয়দঙ। কচদর঩াড়ায ভাতছ ঑ কচদরদদয চীফদনয ঳চ ঔ-
দচাঃঔ, ঴াত঳-ওান্না-া঄বাফ-া঄তবদমাক - মা তওনা প্রওৃততকতবাদফ ক঳াআ চীফনধাযায়
া঄তফদেদয া঄ঙ্গ তা এঔাদন তফশ্বস্ততায ঳াদথ তঘতত্রত ঴দয়দঙ। তাদদয প্রতততট তদন
ওাদট দীন঴ীন া঄঳঴ায় াঅয ক্ষচধা-দাতযদদ্রযয ঳াদথ রড়াাআ ওদয। দচদফরা দচভচদিা
কঔদয়-঩দড় কফাঁদঘ থাওাটাাআ কমন তাদদয চীফদনয ঩যভ াঅযাধয।
াঈ঩নযাদ঳য ঘতযত্র তঘত্রণাঃ ওচদফয, ওত঩রা, ক঴াদ঳ন তভয়া, যা঳চ , ধনঞ্জয়, ঩ীতভ ভাতছ,
ভারা, কদণল, াঅতভনচ তে, য঳চ র, পাদতভা প্রবৃতত ঘতযত্র।
 ঩চতচরনাদঘয াআততওথা (১৯৩৬): তাাঁয ভা নীযদা঳চ ন্দযী কদফীয াঅতদতনফা঳ তঙর

঩ূ ফুফদঙ্গয কাাঈতদয়া গ্রাদভ। এাআ গ্রাভতটয ঩টবূতভ তততন যঘনা ওদযন তায প্রত঳দ্ধ
঳াভাতচও াঈ঩নযা঳ ঩চতচরনাদঘয াআততওথা। ভাতনও ফদন্দযা঩াধযাদয়য া঄নযতভ কশ্রষ্ঠ
াঈ঩নযা঳। াঈ঩নযাদ঳ ভাতনও ফদন্দযা঩াধযাদয়য তফজ্ঞানভনস্ক ভানত঳ওতায ঩তযঘয়
কভদর।
াঈ঩নযা঳তটয কওন্দ্রীয় ঘতযত্র গ্রাদভয ডাক্তায ঱঱ী। তফজ্ঞাদনয ঙাত্র ঴দয়঑ ভড়াি঱ু
া঄নচ তঘত঳঴ এযওভ নানা ওচ঳াংস্কায তায ভদধয ওামুওয। গ্রাদভয ঩টবূতভদত ঱঱ী,
঱঱ীয ত঩তা, ওচ঳চ ভ-঳঴ া঄নযানয ঘতযত্রগুদরায ভাদছ তফদযভান চতটর ঳াভাতচও
঳ম্পওু তনদয় কদড় াঈদিদঙ এয ওাত঴নী ঑ কপ্রক্ষা঩ট। ক্ষতয়ষ্ণচ ঳ভাদচয কপ্রভ, তফয঴,
কদ্রৃল ঑ ঩াযিতযও ঳঴ভতভুতা কও াঈ঩চীফয ওদয করঔা এাআ াঈ঩নযা঳ ফাাংরা
঳াত঴দতযয া঄নযতভ কশ্রষ্ঠ ঳ম্পদ।
 া঄ভৃত঳য ঩চত্রা (১৯৩৮)
 ঳঴যততর (১৯৪১)
 া঄ত঴াং঳া (১৯৪১)
 ঘতচদোণ (১৯৪২)
 তঘন্তাভতণ (১৯৪৬): ঩ূ ফুা঱া ঩তত্রওায় প্রথভ প্রওাত঱ত। ঩তত্রওায় প্রওা঱ওাদর নাভ
তঙর যাগাভাতটয ঘালী। তদ্রৃতীয় তফশ্বমচদদ্ধয ঩টবূতভদত গ্রাভফাাংরায তফধ্বস্ত া঄থুদ্বনততও
঩তযতস্থততয কপ্রক্ষা঩দট এও দতযদ্র ওৃলও ঩তযফাদযয ওরুণ ওাত঴নী।
 ঳঴যফাদ঳য াআততওথা (১৯৪৬)
 স্বাধীনতায স্বাদ (১৯৫১)
 ক঳ানায কঘদয় দাভী (১৯৫১)
 াআততওথায ঩দযয ওথা (১৯৫২)

 াঅদযাকয (১৯৫৩)
 া঄ত঳ী ভাভীাঃ তাাঁয প্রথভ কল্প।
 ভাত঳-ত঩ত঳
 া঄ত঳ী ভাভী ঑ া঄নযানয কল্প (১৯৩৫): ভাতনও ফদন্দযা঩াধযাদয়য প্রথভ কল্পগ্রন্থ।
 প্রাদ্বকতত঴াত঳ও (১৯৩৭)
 তভত঴ ঑ কভাটা ওাত঴নী (১৯৩৮)
 ঳যী঳ৃ ঩ (১৯৩৯)
 কফৌ (১৯৪০)
 ঳ভচদদ্রয স্বাদ (১৯৪৩)
 কবচার (১৯৪৪)
 াঅচ ওার ঩যশুয কল্প (১৯৪৬)
 কঙাট ফওচর঩চদযয মাত্রী (১৯৪৯)
 াঅত্ম঴তযায া঄তধওায
নাটওাঃ
 তবদটভাতট (১৯৪৬)
 করঔদওয ওথা
(৫৩) ভীয ভ঱াযযপ ক঴াদ঳ন
নদবম্বয ১৩, ১৮৪৭ - তডদ঳ম্বয ১৯, ১৯১১। এওচন ফাগাতর ঒঩নযাত঳ও, নাটযওায ঑
প্রাফতন্ধও। ভীয ভ঱াযযপ ক঴াদ঳ন ঔচরনা তফবাদকয ওচতষ্টয়া কচরায ওচভাযঔাতর াঈ঩দচরায
ঘাাঁ঩ড়া াআাঈতনয়দনয রাত঴নী঩াড়া গ্রাদভ চন্মগ্র঴ণ ওদযন। তততন ‘তফলাদ ত঳ন্ধচ’ নাভও
ঐতত঴াত঳ও যঘনায চনয ঳চ ঩তযতঘত। তাাঁয ঙদ্মনাভ কাচী তভয়াাঁ।
ভ঱াযযপ ক঴াদ঳ন ঙাত্রাফস্থায় ওরওাতায ঳াংফাদ প্রবাওয (১৮৩১) ঑ ওচভাযঔাতরয
গ্রাভফাতুা প্রওাত঱ওা-য (১৮৬৩) ঳াংফাদদাতায দাতয়ি ঩ারন ওদযন। এঔাদনাআ তাাঁয
঳াত঴তযচীফদনয শুরু। গ্রাভফাতুায ঳ম্পাদও ওাগার ঴তযনাথ তঙদরন তাাঁয ঳াত঴তযগুরু।
ভ঱াযযপ াঅতচচনদন঴ায (১৮৭৪) ঑ ত঴তওযী (১৮৯০) নাদভ দচতট ঩তত্রওা঑ ঳ম্পাদনা
ওদযন। ভীয কভা঱াযযপ তঙদরন ফাগাতর ভচ঳রভান ঳াত঴ততযওদদয ঩তথওৃৎ।
 ককাযাাআ-তব্রচ া঄থফা ককৌযী-ক঳তচ
 কভা঳দরভ ফীযি
 যত্নফতী (১৮৬৯): ভীয ভ঱াযযপ ক঴াদ঳ন যতঘত প্রথভ গ্রন্থ। ফাঙ্গারী ভচ঳রভান
যতঘত প্রথভ াঈ঩নযা঳।
 তফলাদ ত঳ন্ধচাঃ তফলাদত঳ন্ধচ এওতট ঐতত঴াত঳ও াঈ঩নযা঳। ফাাংরা ঳াত঴দতযয চনতপ্রয়

াঈ঩নযা঳গুদরায ভদধয এতট া঄নযতভ। ৬৮০ ঳াদর ঳াংখতটত ওাযফারায মচদ্ধ ঑ এয
঩ূ ফুা঩য খটনাফরী এাআ াঈ঩নযাদ঳য ভূ র াঈ঩চীফয তফলয়।
 াঈদা঳ীন ঩তথদওয ভদনয ওথাাঃ াঅত্মদ্বচফতনও াঈ঩নযা঳। ‚াঈদা঳ীন ঩তথও‛ এাআ
ঙদ্মনাদভ ভ঱াযযপ ক঴াদ঳ন ফযতক্তকত চীফদনয ঩টবূতভদত স্বীয় ঩াতযফাতযও াআতত঴া঳
঑ ঳ভ঳াভতয়ও ফাস্তফ খটনায তঘত্র তচদর ধদযদঙন। নীরওযদদয া঄তযাঘাদযয ওাত঴নী
঳চ ন্দযবাদফ রূ঩াতয়ত ঴দয়দঙ এাআ গ্রদন্থ।
 কাচী তভয়াাঁয ফস্তানীাঃ াঅত্মদ্বচফতনও াঈ঩নযা঳। গ্রদন্থয প্রেদ঩দট গ্রন্থওায ত঴দ঳দফ
ভীয ভ঱াযযপ ক঴াদ঳দনয নাভ ভচতদ্রত ঴য়তন; স্বিাতধওাযী ত঴দ঳দফ তাাঁয ঙদ্মনাভ
―াঈদা঳ীন ঩তথও‖ ভচতদ্রত ঴দয়দঙ।
ক঳ানাতফতফ ঑ ভতনতফতফ নাদভ দচাআ তফধফা ভত঴রা চতভদাদযয দ্রৃন্দ্ব াঈ঩নযাদ঳য ভূ র
খটনা। াঈ঩নযাদ঳য নায়ও-নাতয়ওা ঑ স্থাদনয নাভওযণ া঄তবনফ, কমভনাঃ
া঄যাচও঩চয, মভদ্রৃায, নোয঩চয, ঩য়চাযদন্ন঳া, ঳ফদরাট কঘৌধচযী, কবড়াওান্ত,
চয়ঢাও াআতযাতদ। কবড়াওান্ত ঘতযদত্র করঔদওয তনদচয ঙায়া঩াত াঅদঙ ফদর গ্রন্থতটদও
াঅত্মদ্বচফতনও যঘনা ফদর া঄তবত঴ত ওযা ঴য়। এতট ক঳ওাদরয এওতট ঳াভাতচও
দ঩ুণস্বরূ঩। ভচ঳রভান চতভদাযদদয চীফনধাযা, ঳ভাদচ নাযীয স্থান, ত঴ন্দচ-ভচ঳তরভ
঩াযিতযও ঳ম্পওু, কদদ঱য ঱া঳নফযফস্থা এফাং াঅাআন প্রদয়াকওাযী ঳াংস্থায দচনীু ততয
ওথা ফযঙ্গাত্মও বালায় এদত ফণুনা ওযা ঴দয়দঙ। গ্রদন্থ ফতঙ্কভঘদন্দ্রয ‚ওভরাওাদন্তয
দপ্তয‛-এয প্রবাফ রক্ষয ওযা মায়।
 ত঴তভনা
নাটওাঃ
 ফ঳ন্তওচভাযী নাটওাঃ ফাাংরা ঳াত঴দতয ভচ঳তরভ ঳াত঴ততযও যতঘত প্রথভ নাটও।

নাটওতট তততন ন঑য়াফ াঅফদচর রততপদও াঈৎ঳কু ওদযন। নাভওযদণ ভধচ঳ূদন
দদত্তয ওৃষ্ণওচভাযী নাটদওয প্রবাফ যদয়দঙ।
 চভীদায দ঩ুণাঃ নাটওতট ১৮৭২-৭৩ ঳াদর ত঳যাচকদঞ্জ ঳াংখতটত ওৃলও-তফদদ্রাদ঴য
঩টবূতভওায় যতঘত। নাভওযদণ দীনফন্ধচ তভদত্রয নীরদ঩ুণ নাটদওয প্রবাফ যদয়দঙ।
 কফহুরা কীতাতবনয়
 টারা া঄তবনয়
 এয াঈ঩ায় তও?: ফাাংরা ঳াত঴দতয ভচ঳তরভ ঳াত঴ততযও যতঘত প্রথভ প্র঴঳ন।
 বাাআ বাাআ এাআত ঘাাআ
 পাাঁ঳ ওাকচ
 এ তও?
 ককা-চীফনাঃ এাআ গ্রন্থ যঘনায দাদয় তাাঁদও ভাভরায় চতড়দয় ঩ড়দত ঴য়।
কদয যঘনাাঃ
 কপ্রভ ঩াতযচাত
 যাতচয়া ঔাতচন
 এ঳রাদভয চয়
 াঅভায চীফনী
 াঅভায চীফনীয চীফনী ওচর঳চ ভ-চীফনী

(৫৪) ভচনীয কঘৌধচযী
২৭ নদবম্বয, ১৯২৫ - ১৪ তডদ঳ম্বয, ১৯৭১। এওচন ফাাংরাদদত঱ ত঱ক্ষাতফদ, নাটযওায,

঳াত঴তয ঳ভাদরাঘও, বালাতফজ্ঞানী, ফাগ্মী এফাং ঱ত঴দ ফচতদ্ধচীফী। তততন তৎওারীন ঢাওা
কচরায ভাতনওকদঞ্জ চন্মগ্র঴ণ ওদযন। তাাঁয ব঩তৃও তনফা঳ কনায়াঔারী কচরায ঘাটতঔর
থানাধীন ককা঩াাআযফাক গ্রাদভ।
১৯৭১-এয ভচতক্তমচদদ্ধয ঘূ ড়ান্ত তফচদয়য দচতদন াঅদক ১৪ তডদ঳ম্বয ভচনীয কঘৌধচযীদও
঩াতওস্তাতন ক঳নাফাত঴নীদদয ঳঴দমাকী াঅর-ফদয ফাত঴নী তাাঁয ফাফায ফাতড় কথদও া঄঩঴যণ
ওদয ঑ ঳ম্ভফত ঐতদনাআ তাাঁদও ঴তযা ওদয।
নাটওাঃ
 যাচায চন্মতদদনাঃ ঙাত্রাফস্থাদতাআ এও া঄দঙ্কয নাটও যাচায চন্মতদদন তরদঔতঙদরন,
মা ঙাত্র ঳াং঳দ ভঞ্চস্থ ওদযতঙর।
 যক্তাক্ত প্রান্তয (১৯৬২): ঩াতন঩দথয তৃতীয় মচদদ্ধয ওাত঴নী এয ভূ র াঈ঩চীফয।
যক্তাক্ত প্রান্তয-এয ভূ র কঘতনায় াঅদঙ মচদ্ধতফদযাধী এফাং ঳াম্প্রদাতয়ও কবদাদবদদয
াউদধ্বু নয-নাযীয কপ্রভ। ওায়দওাফাদদয ‚ভ঴াশ্ম঱ান‛ কথদও এয ওাত঴নী কনয়া
঴দয়দঙ।
 তঘতি (১৯৬৬)
 ওফয (১৯৬৬): নাটওতটয ঩টবূতভ ঴দরা ১৯৫২ এয বালা াঅদন্দারন। বালা
াঅদন্দারন তবতত্তও প্রথভ নাটও।
১৯৫২ ঳াদরয ২১ কপব্রুয়াতযয ঴তযাওাে এফাং ঩চতরত঱ তনমুাতদনয প্রততফাদদ ২৩
কপব্রুয়াতয ঢাওা তফশ্বতফদযারদয়য ত঱ক্ষওদদয কম ঳বা ঴য় তাদত তীব্র বালায় ফক্তৃতা
কদ঑য়ায া঄তবদমাদক ঩াতওস্তান ঳যওায তাাঁদও ফতন্দ ওদয। ১৯৫৪ ঳ার ঩মুন্ত তততন
কচদর তঙদরন।
ফন্দী থাওা া঄ফস্থায় ১৯৫৩ ঳াদর ফাভ঩ন্থী যদণ঱ দা঱গুপ্ত কচরঔানাদত ২১
কপব্রুয়াতয াঈৎমা঩দনয রদক্ষয ভচনীয কঘৌধচযীদও এওতট নাটও করঔায া঄নচ দযাধ
চানান। এাআ া঄নচ দযাদধয তবতত্তদত তততন ঐ নাটওতট যঘনা ওদযন। এ নাটওতট তাাঁয
কশ্রষ্ঠ নাটও ত঴দ঳দফ ঔযাত এফাং এয প্রথভ ভঞ্চায়ন ঴য় কচরঔানায কবতদয, মাদত
ওাযাফন্দীযাাআ তফতবন্ন ঘতযদত্র া঄তবনয় ওদযতঙদরন।
 দণ্ডওাযণয (১৯৬৬)
 ঩রা঱ী ফযাযাও ঑ া঄নযানয (১৯৬৯)
া঄নচ ফাদ নাটওাঃ
 কওাঈ তওঙচ ফরদত ঩াদয না (১৯৬৭): চচু ফানুাডু ঱-য ―You Never Can Tell‖-
এয ফাাংরা া঄নচ ফাদ।
 রূ঩ায কওৌটা (১৯৬৯): চন করজ঑য়তদু-য The Silver Box-এয ফাাংরা া঄নচ ফাদ।
 ভচঔযা যভণী ফ঱ীওযণ (১৯৭০): াঈাআতরয়াভ ক঱কসত঩য়াদযয Taming of the
Shrew-এয ফাাংরা া঄নচ ফাদ।

 ভীয ভান঳ (১৯৬৫)
 তচরনাভূ রও ঳ভাদরাঘনা (১৯৬৯)
 ফাাংরা কদযযীতত (১৯৭০)
ফাাংরা টাাআ঩যাাআটায ঑ ভচনীয া঄পতটভাাঃ
ভচনীয কঘৌধচযী ১৯৬৫ ঳াদর কওন্দ্রীয় ফাগরা াঈন্নয়ন কফাদডুয াঈদদযাদক ফাাংরা
টাাআ঩যাাআটাদযয চনয াঈন্নতভাদনয ওী-কফাডু াঈদ্ভাফন ওদযন, মায নাভ ভচনীয া঄পতটভা।
An Illustrated Brochure on Bengali Typewriter (1965) ঱ীলুও ঩চতস্তওায়
তততন তাাঁয ঩তযওল্পনা ফযাঔযা ওদযন এফাং এাআ নতচন টাাআ঩যাাআটায তনভুাদণয রদক্ষয কফ঱
ওদয়ওফায ঩ূ ফু চাভুাতনদত মান।
 ফাাংরা এওাদডতভ ঩চযস্কায (যক্তাক্ত প্রান্তয নাটদওয চনয), ১৯৬২
 দাাঈদ ঩চযস্কায (ভীয ভান঳ গ্রদন্থয চনয), ১৯৬৫
 ত঳তাযা-াআ-াআভততয়াচ (দঔতাফ, ১৯৬৬): ১৯৭১ ঳াদরয ভাদঘু ফঙ্গফন্ধচ ক঱ঔ ভচতচফচয
য঴ভান কম া঄঳঴দমাক াঅদন্দারদনয ডাও তদদয়তঙদরন, তায ঳দঙ্গ এওাত্মতা কখালণা
ওদয তততন ঩াতওস্তান ঳যওাদযয কদ঑য়া ত঳তাযা-াআ-াআভততয়াচ (১৯৬৬) কঔতাফ
ফচুন ওদযন।

(৫৫) ডটয ভচ঴ম্যদ ঱঴ীদচল্লা঴
১০ চচরাাআ, ১৮৮৫ - ১৩ চচরাাআ, ১৯৬৯। বাযতীয় াঈ঩ভ঴াদদদ঱য এওচন স্ভযণীয়

ফাগাতর ফযতক্তি, ফহুবালাতফদ, তফত঱ষ্ট ত঱ক্ষও ঑ দা঱ুতনও তঙদরন। তততন ঩তিভফদঙ্গয
ঘতব্ব঱ ঩যকণা কচরায ক঩য়াযা গ্রাদভ চন্মগ্র঴ণ ওদযন। তাাঁদও ‚ঘতরষ্ণচ া঄তবধান‛ ফরা
঴য়। তততন ―জ্ঞানতা঩঳‖ ত঴দ঳দফ঑ ঩তযতঘত। তাাঁয কনতৃদি ফাাংরা ঩তঞ্জওা এওতট াঅধচতনও
঑ তফজ্ঞান঳ম্যত রূ঩ ঩ায়।
চাতত঳ত্তা ঳ম্পদওু ভচ঴ম্যদ ঱঴ীদচল্লা঴‖য স্ভযণীয় াঈতক্ত তঙর-
‚াঅভযা ত঴ন্দচ ফা ভচ঳রভান কমভন ঳তয, তায কঘদয় কফত঱ ঳তয াঅভযা ফাঙ্গাতর।‛
কদফলণাভূ রও গ্রন্থাঃ
 বালা ঑ ঳াত঴তয (১৯৩১)
 ফাঙ্গারা ফযাওযণ (১৯৩৬)
 ফাাংরা ঳াত঴দতযয ওথা (২ ঔে ১৯৫৩, ১৯৬৫)
 ফাাংরা ঳াত঴দতযয াআতত঴া঳ (১৯৫৭)
 ফাঙ্গারা বালায াআততফৃত্ত (১৯৫৯)
 াঅঞ্চতরও বালায া঄তবধান
 Buddhist Mystic Songs (১৯৬০): গ্রন্থতট ঘমুা঩দদয া঄নচ ফাদ ঑ ঳ম্পাদনা ওভু।
া঄নচ ফাদগ্রন্থাঃ
 ত঱ও঑য়া঴ ঑ চ঑য়াফ-াআ-ত঱ও঑য়া঴ (১৯৪২)
 রুফাাআয়াত-াআ-঑ভয ঔযায়যাভ (১৯৪২)
 দী঑য়ান-াআ-঴াতপচ (১৯৩৮)
 াঅভাদদয ঳ভ঳যা (১৯৪৯)
 ফাাংরা াঅদফ ওী তাতযঔ (১৯৫৭)
 Traditional Culture in East Pakistan (১৯৬১): ভচ঴ম্যদ াঅফদচর ঴াাআ-এয
঳দঙ্গ তাাঁয মচগ্ম-঳ম্পাদনায় যতঘত।
 ঩ল্লী঳াত঴তযাঃ ১৯৩৮ ঳াদর তওদ঱াযকঞ্জ কচরায় ‚঩ূ ফু ভয়ভনত঳াং঴ ঳াত঴তয
঳তম্যরনী‛য এওাদ঱ া঄তধদফ঱দন ডটয ভচ঴ম্যদ ঱঴ীদচল্লা঴ ঳বা঩তত ত঴দ঳দফ কম
া঄তববালণ কদন তাযাআ ঩চনতরুতঔত রূ঩ এাআ প্রফন্ধতট।
 াঅগচয (১৯২০): তাাঁযাআ ঳ম্পাদনা ঑ প্রওা঱নায় ভচ঳তরভ ফাাংরায প্রথভ ত঱শু঩তত্রওা
াঅগচয াঅত্মপ্রওা঱ ওদয।
 ১৯৬৭ ঳াদর ফ্রান্স ঳যওায তাাঁদও ঳ম্যানচনও ঩দও ‚নাাআট া঄প তদ া঄ডুায঳ া঄প
াঅটু঳ া঄যাে করটা঳ু‛ কদয়।
 ঢাওা ঳াংস্কৃত ঩তযলদ তাাঁদও ―তফদযাফাঘিতত‖ াঈ঩াতধদত বূতলত ওদয।
 ঩াতওস্তান াঅভদর তাাঁদও ―প্রাাআড া঄প ঩াযপযদভন্স ঩দও‖ ঑ ভযদণাত্তয ত঴রার াআ

াআভততয়াচ কঔতাফ প্রদান ওযা ঴য়।
 াআতেয়ান ওাাঈতন্সর পয ওারঘাযার তযদর঱ন্স তাাঁদও ঳ম্যাতনত ঳দ঳য (দপদরা) রূদ঩
ভদনানয়ন ওদয তওন্তু ঩াতওস্তান ঳যওাদযয া঄নচ ভতত না থাওায় তততন তা গ্র঴ণ
ওদযনতন।
 ঢাওা তফশ্বতফদযারয় তাাঁদও ভযদণাত্তয তড.তরট. াঈ঩াতধ কদয়।
 ১৯৮০ ঳াদর ভযদণাত্তয ফাাংরাদদদ঱য স্বাধীনতা ঩দও কদ঑য়া ঴য়।
(৫৬) ভৃতচযঞ্জয় তফদযারঙ্কায
১৭৬২ – ১৮১৯ (াঅনচ ভাতনও)। ঳াংস্কৃত ঩তেত, বালাতফদ, করঔও। তৎওারীন ঑তড়লা
প্রদদদ঱য কভতদনী঩চয কচরায় বফততয়া গ্রাদভ চন্মগ্র঴ণ ওদযন।
 ফতত্র঱ ত঳াং঴া঳ন (১৮০২)
 ত঴দতা঩দদ঱ (১৮০৮)
 যাচাফরী (১৮০৮)
 প্রদফাধঘতন্দ্রওা (১৮১৩ ঳াদর তরতঔত, তওন্তু ১৮৩৩ ঳াদর প্রওাত঱ত)
 কফদান্তঘতন্দ্রওা (১৮১৭)
(৫৭) কভাতাদ঴য ক঴াদ঳ন কঘৌধচযী
১৯০৩ - ১৯৫৬। এওচন প্রঔযাত ত঱ক্ষাতফদ ঑ করঔও তঙদরন। কনায়াঔারী কচরায

ওাঞ্চন঩চয গ্রাদভ চন্মগ্র঴ণ ওদযন।
কভাতাদ঴য ক঴াদ঳ন কঘৌধচযী ফাগারী ভচ঳রভান ঳ভাদচয া঄গ্রকততয াঅদন্দারন ত঴দ঳দফ
঩তযতঘত "ফচতদ্ধয ভচতক্ত াঅদন্দারন" ঳াদথ মচক্ত তঙদরন। তততন এাআ াঅদন্দারদন ওাচী
াঅফদচর ঑দচদ, াঅফচর হুদ঳ন, াঅফচর পচর, াঅফদচর ওাতদয প্রভচদঔয ঳঴দমাকী তঙদরন।
তততন ঢাওায ভচ঳তরভ ঳াত঴তয ঳ভাদচয ঳দঙ্গ খতনষ্ঠবাদফ চতড়ত তঙদরন। এয নানা ঳বা
঑ ঳দম্যরদন তততন া঄াং঱গ্র঴ণ ওদয তফতবন্ন প্রফন্ধ ঩াি ওদযন।
 ঳াংস্কৃতত ওথা (১৯৫৮)
 ঳বযতা (১৯৬৫): ক্লাাআব কফদরয ―Civilization‖ গ্রদন্থয া঄নচ ফাদ।
 ঳চ ঔ (১৯৬৫): ফাট্রুাে যাদ঳দরয ―Conquest of Happiness‖ গ্রদন্থয া঄নচ ফাদ।
 চীফন ঑ ফৃক্ষ (঳াংস্কৃতত ওথা)
 ত঱ক্ষা ঑ ভনচ লযি (঳াংস্কৃতত ওথা)
 াঅভাদদয বদনয (১৯৩১)
 াঅদদ঱঩ন্থী ঑ া঄নচ দপ্রযণা঩ন্থী (১৯৩২)
 ভচ঳রভান ঳াত঴ততযওদদয তঘন্তাধাযা (১৯৩৪)

 যফীন্দ্রনাথ ঑ বফযাকযতফরা঳ (১৯৩১): ভচ঳তরভ ঳াত঴তয ঳ভাদচয ভচঔ঩ত্র ―ত঱ঔা‖য
঩ঞ্চভ ফদলু ১৯৩১ ঳াদর এতট প্রওাত঱ত ঴য়।
(৫৮) কভা঴াম্যদ ঑য়াদচদ াঅরী
১৮৯৬ - নদবম্বয ৮, ১৯৫৪। কভা঴াম্যদ ঑য়াদচদ াঅরী তঙদরন এওচন ফাগাতর করঔও
঑ ঳াাংফাতদও। তততন ১৮৯৬ ঳াদর ঳াতক্ষীযা কচরায ফাাঁ঱দ঴ গ্রাদভ চন্মগ্র঴ণ ওদযন।
১৯২০ কথদও ১৯৩৫ ঳ার ঩মুন্ত ওরওাতায় ভচ঳তরভ ভাতরওানাধীন া঄দনওগুদরা বদতনও,
঳াপ্তাত঴ও ঑ ভাত঳ও ঩তত্রওা ঳ম্পাদনা ওদযন তততন। ক঳গুদরায ভদধয তফদ঱লবাদফ
াঈদল্লঔদমাকয ঴দরাাঃ কভা঴াম্যদী, নফমচক, ক঳ফও, ফঙ্গীয় ভচ঳রভান ঳াত঴তয ঩তত্রওা, The
Musalman, ঔাদদভ, ঳঑কাত, ঳঴ঘয, ফচরফচর ঑ ঳াভযফাদী।
 ভ঴াভানচ ল ভচ঴঳ীন
 ভরুবাস্কযাঃ ঴মযত কভা঴াম্যদ (঳াাঃ) এয চীফনী।
 ব঳য়দ াঅ঴ভদ
 স্ভানুানতন্দনী
 ঴মযত কভা঴াম্যদাঃ কঙাটদদয চনয চীফনী।
 ওাদয়দদ াঅমভ কভা঴াম্যদ াঅরী তচন্না঴

 ডন ওচাআচদ঳াদটয কল্প
 ভানচ ল ভচ঴ম্যদ (঳াাঃ) (ভরুবাস্কয)
(৫৯) যফীন্দ্রনাথ িাওচয
৭াআ কভ, ১৮৬১ (২৫ বফ঱াঔ, ১২৬৮) - ৭াআ াঅকে, ১৯৪১ (২২ শ্রাফণ, ১৩৪৮ ফঙ্গাব্দ)।
এওচন া঄গ্রণী ফাগাতর ওতফ, ঒঩নযাত঳ও, কঙাটকল্পওায, ঳ঙ্গীতজ্ঞ, কায়ও, া঄তবদনতা,
ওথা঳াত঴ততযও, নাটযওায, তঘত্রত঱ল্পী, প্রাফতন্ধও, দা঱ুতনও, ত঱ক্ষাতফদ ঑ ঳ভাচ-঳াংস্কাযও।
ভূ রত ওতফ ত঴দ঳দফাআ তাাঁয প্রততবা তফশ্বভয় স্বীওৃত। তাাঁদও ফাাংরা বালায ঳ফুদশ্রষ্ঠ
঳াত঴ততযও ভদন ওযা ঴য়। যফীন্দ্রনাথ িাওচয তঙদরন ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রথভ ঳াথুও
কঙাটকল্পওায। তাাঁদও কঙাটকদল্পয চনও ফরা ঴য়। কঙাটকল্প ঳ম্পদওু তাাঁয া঄ভয াঈতক্ত -
‘কঙাট প্রাণ কঙাট ফযথা, কঙাট কঙাট দচাঃঔ ওথা, তনতান্তাআ ঳঴চ ঳যর’। এত঱য়ায ফদযণয
ফযতক্তদদয ভদধয তততনাআ প্রথভ কনাদফর ঩চযস্কায চদয়য ককৌযফ া঄চুন ওদযন। তদফ
঱াতন্ততনদওতন কথদও তাাঁয এাআ কনাদফর ঩দও ২৪ ভাঘু, ২০০৪ তদফাকত যাদত ঘচতয ঴দয়
মায়।
যফীন্দ্রনাথদও গুরুদদফ, ওতফগুরু ঑ তফশ্বওতফ া঄তবধায় বূতলত ওযা ঴য়।
 যফীন্দ্রনাথ িাওচযদও ―গুরুদদফ‖ ঳ম্যাদন বূতলত ওদযন ভ঴াত্মা কান্ধী।
 যফীন্দ্রনাথ িাওচযদও ―ওতফগুরু‖ াঈ঩াতধদত বূতলত ওদযন তক্ষততদভা঴ন ক঳ন।

 যফীন্দ্রনাথ িাওচযদও ―তফশ্বওতফ‖ ঳ম্যাদন বূতলত ওদযন ব্রহ্মফান্ধফ াঈ঩াধযায়।
঱াতন্ততনদওতন ব্রহ্মঘমুাশ্রদভয ঩তযঘারনায় যফীন্দ্রনাদথয প্রধান ঳঴ায়ও তঙদরন
ব্রহ্মফান্ধফ াঈ঩াধযায়। তততন এওচন কযাভান ওযাথতরও বফদাতন্তও ঳ন্নযা঳ী।
 যফীন্দ্রনাথ িাওচযদও ―বাযদতয ভ঴াওতফ‖ াঈ঩াতধদত বূতলত ওদযন ঘীনা ওতফ তঘ-ত঳-
তরচন।
যফীন্দ্রনাথ নয়তট ঙদ্মনাভ ফযফ঴ায ওদযদঙন। এগুদরায ভদধয ‘বানচ ত঳াং঴ িাওচয’
াঈদল্লঔদমাকয। যফীন্দ্রনাদথয বঘতনও নাভ ঘচ কঘন তান। তাাঁয এাআ নাভওযণ ওদযন কফাআতচাং
ফচতদ্ধচীফীদদয ঳াংস্থা তক্রদ঳ন্ট ভচন ক঳া঳াাআতট। যফীন্দ্রনাদথয ৬৩তভ চদন্মাৎ঳ফ াঈ঩রদক্ষ
এাআ নাভওযণ ওযা ঴য়।
যফীন্দ্রনাথ িাওচদযয চন্ম ওরওাতায কচাড়া঳াাঁদওায এও ধনাঢয ঑ ঳াংস্কৃততফান ত঩যাতর
ব্রাহ্মণ ঩তযফাদয। যফীন্দ্রনাদথয ত঩তায নাভ কদদফন্দ্রনাথ িাওচয, ভাতায নাভ ঳াযদা কদফী
এফাং ত঩তাভ঴ তপ্রন্স দ্রৃাযওানাথ িাওচয। যফীন্দ্রনাথ তঙদরন ত঩তাভাতায ঘতচদু঱ ঳ন্তান ঑
া঄ষ্টভ ঩চত্র। তাযা ঩দনদযা বাাআ-কফান তঙদরন। যফীন্দ্রনাদথয ঩ূ ফু঩চরুলযা ঔচরনা কচরায
রূ঩঳া াঈ঩দচরায ত঩িাদবাদক ফা঳ ওযদতন। ঩দয তাযা ঩ূ ফুফঙ্গ কথদও ফযফ঳াদয়য ঳ূদত্র
ওরওাতায় তকদয় ফ঳ফা঳ শুরু ওদযন। দ্রৃাযওানাথ িাওচদযয কঘষ্টায় এ ফাংদ঱য চতভদাতয
এফাং ধন঳ম্পদ ফৃতদ্ধ ঩ায়।
যফীন্দ্রনাথ ওাফযগ্রন্থ, নাটও, াঈ঩নযা঳, প্রফন্ধ, কঙাটকল্প, কান প্রবৃতত যঘনা ওদযদঙন।
যফীন্দ্রনাদথয মাফতীয় প্রওাত঱ত ঑ গ্রন্থাওাদয া঄প্রওাত঱ত যঘনা ৩২ ঔদণ্ড ―যফীন্দ্র
যঘনাফরী‖ নাদভ প্রওাত঱ত ঴দয়দঙ।

১৮৮৩ ঳াদরয ৯ তডদ঳ম্বয িাওচযফাতড়য া঄ধস্তন ওভুঘাযী কফণীভাধফ যায়দঘৌধচযীয ওনযা

বফতাতযণীয ঳দঙ্গ যফীন্দ্রনাদথয তফফা঴ ঳ম্পন্ন ঴য়। কফণীভাধফ যায়দঘৌধচযী তঙদরন
ফাাংরাদদদ঱য ঔচরনায ফাত঳ন্দা। ক঳াআ ঳চ দত্র যফীন্দ্রনাদথয শ্বশুয ফাতড় তঙর ঔচরনায়।
যফীন্দ্রনাথ বফতাতযণীয নাভ ঩াদল্ট যাদঔন ভৃণাতরনী কদফী। ১৯০২ ঳াদর যফীন্দ্রনাদথয
঩ত্নীতফদয়াক ঴য়।
১৯১৫ ঳াদর তব্রতট঱ ঳যওায তাাঁদও ―নাাআট‖ াঈ঩াতধদত বূতলত ওদযন। ১৯১৯ ঳াদরয ১৩
এতপ্রর যাাঈরাট া঄যাট-এয তফরুদদ্ধ ঩াঞ্জাদফয চাতরয়ান঑য়ারাফাদক এও চন঳ভাদফদ঱
বাযতীয়দদয ঑঩য তব্রতট঱ ঩চতর঱ াঅওতস্ভওবাদফ গুতর ঘাতরদয় া঄঳঴ায় ফযতক্তদদয ঴তযা
ওদয। াআাংদযদচয এরূ঩ া঄তযাঘাযী ভূ ততু কদদঔ এাআ ঴তযাওাদণ্ডয প্রততফাদদ তততন ―নাাআট‖
াঈ঩াতধ তযাক ওদযন। নাাআটহুড প্রতযাঔযান-঩দত্র বাাআ঳যয় রডু কঘভ঳দপাডুদও যফীন্দ্রনাথ
তরদঔতঙদরন, "াঅভায এাআ প্রততফাদ াঅভায াঅততঙ্কত কদ঱ফা঳ীয কভৌন মন্ত্রণায
া঄তবফযতক্ত।"
যফীন্দ্রনাথ প্রায় াঅড়াাআ ঴াচায কান তরদঔতঙদরন। বাযদতয তফতবন্ন প্রদদদ঱য করাওনৃ তয ঑
ধ্রু঩তদ নৃ তযদ্ব঱রীগুদরায ঳াংতভশ্রদণ তততন এও নতচন ব঱রীয প্রফতুন ওদযন। তাাঁয প্রফততুত
এাআ নৃ তযদ্ব঱রী "যফীন্দ্রনৃ তয" নাদভ ঩তযতঘত। যফীন্দ্রনাথ িাওচয তনয়তভত ঙতফ াঅাঁওা শুরু
ওদযন প্রায় ঳ত্তয ফঙয ফয়দ঳। তঘত্রাঙ্কদন কওাদনা প্রথাকত ত঱ক্ষা তাাঁয তঙর না।
প্রথভতদদও তততন করঔায ত঴তচতফতচ ওাটাওচতটগুতরদও এওতট কঘ঴াযা কদ঑য়ায কঘষ্টা
ওযদতন। এাআ প্রদঘষ্টা কথদওাআ তাাঁয ঙতফ াঅাঁওায ঳ূত্র঩াত খদট। ১৯২৮ কথদও ১৯৩৯
ওার঩তযতধদত া঄তঙ্কত তাাঁয কস্কঘ ঑ ঙতফয ঳াংঔযা প্রায় দচাআ ঴াচায, মায ১৫৭৪তট

঱াতন্ততনদওতদনয যফীন্দ্রবফদন ঳াংযতক্ষত াঅদঙ। তততন তাাঁয তনদচয াঅাঁওা ঙতফগুদরাদও

ফদরদঙন ‘ক঱ল ফয়দ঳য তপ্রয়া’।
ত঴ন্দচ-ভচ঳তরভ তভরদনয রদক্ষয তততন ‘যাতঔফন্ধন’ াঈৎ঳দফয ঳ূঘনা ওদযন। যফীন্দ্রনাথ ২ফায
ঢাওায় াঅদ঳ন; ১৮৯৮ ঳াদর এফাং ১৯২৬ ঳াদর।
তততন ফাাংরাদদ঱ এফাং বাযদতয চাতীয় ঳াংকীত যঘতয়তা।
 কণপ্রচাতন্ত্রী ফাাংরাদদদ঱য চাতীয় ঳াংকীতাঃ ‘াঅভায ক঳ানায ফাাংরা’ কাদনয প্রথভ
১০ রাাআন। এয ঳চ যওায যফীন্দ্রনাথ তনদচাআ। তদফ এাআ কাদন ফাাঈর ককন ঴যওযায
঳চ দযয প্রবাফ যদয়দঙ। ফাাংরাদদদ঱য কওান যাষ্ট্রীয় া঄নচ ষ্ঠাদন এাআ কাদনয ৪ ঩গতক্ত
ফাদযমদন্ত্র ফাচাদনা ঴য়। এাআ কান ১৯০৫ ঳াদর ‘ফঙ্গদ঱ুন’ ঩তত্রওায় প্রথভ প্রওাত঱ত
঴য়।
 বাযতীয় প্রচাতদন্ত্রয চাতীয় ঳াংকীতাঃ ‘চনকণভন া঄তধনায়ও চয় ক঴, বাযত
বাকযতফধাতা’
 যফীন্দ্রনাথ িাওচদযয প্রথভ প্রওাত঱ত ওতফতা ‘ত঴ন্দচ কভরায াঈ঩঴ায’। াঅট ফঙয
ফয়দ঳ যফীন্দ্রনাথ ওতফতা করঔা শুরু ওদযন। ১৮৭৪ ঳াদর কতয ফঙয ফয়দ঳ তাাঁয
‘ত঴ন্দচ কভরায াঈ঩঴ায’ ওতফতাতট ‘া঄ভৃতফাচায’ ঩তত্রওায় প্রওাত঱ত ঴য়।
 ক঱ল ওতফতা ‘কতাভায ঳ৃ তষ্টয ঩থ’ ভৃতচযয াঅট তদন াঅদক কভৌতঔওবাদফ যঘনা
ওদযতঙদরন যফীন্দ্রনাথ।
 যফীন্দ্রনাদথয ―তবঔাতযণী‖ কল্পতট ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রথভ কঙাটকল্প, ১৮৭৪।
 প্রথভ করঔা/প্রওাত঱ত ওাফয ‘ফনপচর’, ১৮৭৬।

 প্রথভ প্রওাত঱ত ওাফযগ্রন্থ তথা প্রথভ ভচতদ্রত/প্রওাত঱ত গ্রন্থ ―ওতফওাত঴নী‖, ১৮৭৮।
 তদ্রৃতীয় প্রওাত঱ত ওাফযগ্রন্থ ‘ফনপচর’, ১৮৮০।
[এতট ‘ওতফ-ওাত঴নী’ গ্রদন্থয ঩দয প্রওাত঱ত ঴দর঑ এাআ গ্রদন্থয ওতফতা ১৮৭৬
঳াদরাআ দচতট ঩তত্রওায় প্রওাত঱ত ঴দয়তঙর। তদফ এতট গ্রন্থাওাদয প্রওাত঱ত ঴য় ‘ওতফ-
ওাত঴নী’য ঩দয। তাাআ, ফনপচর-কও প্রথভ প্রওাত঱ত ওাফয ফরা ককদর঑ প্রথভ
প্রওাত঱ত ওাফযগ্রন্থ ফরা মাদফ না।]
 যফীন্দ্রনাদথয প্রথভ প্রওাত঱ত নাটও/কীততনাটয ―ফাল্মীতও প্রততবা‖, ১৮৮১। (রুদ্রঘে
ভূ রত নাটও নয়। এদত ঳াভানয নাটওীয়তা াঅদঙ। এতট঑ ১৮৮১ ঳াদর প্রওাত঱ত
঴য়।)
 যফীন্দ্রনাথ িাওচদযয করঔা প্রথভ কদযগ্রন্থ য়চ যদযা঩ প্রফা঳ীয ঩ত্র, ১৮৮২।
 যফীন্দ্রনাথ িাওচদযয করঔা প্রথভ ভনস্তাতত্ত্বও াঈ঩নযা঳ ‘কঘাদঔয ফাতর’
 যফীন্দ্রনাদথয প্রথভ গ্রন্থাওাদয প্রওাত঱ত াঈ঩নযা঳ ‘কফৌ-িাওচযাণীয ঴াট’, ১৮৮৩।
 যফীন্দ্রনাদথয করঔা প্রথভ াঈ঩নযা঳ ‘ওরুণা’। এতট যফীন্দ্রনাদথয চীফৎওাদর
গ্রন্থাওাদয প্রওাত঱ত ঴য়তন। ঩তিভফঙ্গ ঳যওায ওতৃও
ু ১৯৬১ ঳াদর এতট গ্রন্থাওাদয
প্রওাত঱ত ঴য়।
 যফীন্দ্রনাদথয প্রথভ প্রওাত঱ত প্রফন্ধগ্রন্থ ‘তফতফধ প্র঳ঙ্গ‖, ১৮৮৩।
 যফীন্দ্রনাথ এয প্রথভ যঘনা ঳াংওরন ‘ঘয়তনওা’
 যফীন্দ্রনাথ ৪ তট ঩তত্রওা ঳ম্পাদনা ওদযন- ঳াধনা, বাযতী, ফঙ্গদ঱ুন, তত্ত্বদফাতধনী।
 ১৯০৫ ঳াদরয ফঙ্গবদঙ্গয তফরুদ্ধাঘাযণ ওদয যফীন্দ্রনাথ িাওচয যতঘত কান ―ফাাংরায
ভাতট ফাাংরায চর।‖
 ওরুণা (১৮৭৭-৭৮): যফীন্দ্রনাদথয করঔা প্রথভ াঈ঩নযা঳। এতট এওতট ঳াভাতচও
াঈ঩নযা঳। যফীন্দ্র-াঈ঩নযা঳ ধাযায় ‘ওরুণা'কও তাাঁয াঈ঩নযা঳ ঳াত঴দতযয ‘ঘমুা঩দ’
ত঴দ঳দফ কণয ওযা ঘদর। ১৬ ফঙয ৫ ভা঳ ফয়দ঳ গ্রন্থতট তততন যঘনা ওদযন। করঔও
তনদচ঑ তাাঁয া঄঩তযণত ঴াদতয যঘনা ফদর এদও কণয ওদযদঙন। কপ্রভ঩যায়ণা ঳তী
নাযীয চীফদনয ফযথুতাাআ এাআ াঈ঩নযাদ঳য ভূ র ওাত঴নী। এাআ াঈ঩নযাদ঳য প্রধান
ঘতযত্রগুদরা ঴দরা- ওরুণা, নদযন্দ্র, ভদ঴ন্দ্র, ঩তেত যখচনাথ, ভত঴নী এফাং া঄নূ ঩
ওচভায।
এতট যফীন্দ্রনাদথয চীফৎওাদর গ্রন্থাওাদয প্রওাত঱ত ঴য়তন। ঩তিভফঙ্গ ঳যওায ওতৃুও
১৯৬১ ঳াদর এতট গ্রন্থাওাদয প্রওাত঱ত ঴য়।
 কফৌ-িাওচযাণীয ঴াট (১৮৮৩): যফীন্দ্রনাদথয গ্রন্থাওাদয প্রওাত঱ত প্রথভ াঈ঩নযা঳।
মদ঱াদযয যাচা প্রতা঩াতদতয ঑ ফাওরায চতভদায যাভঘদন্দ্রয তফফাদদও াঈ঩চীফয
ওদয যতঘত ঐতত঴াত঳ও াঈ঩নযা঳। ‘কফৌ-িাওচযাণীয ঴াট’ া঄ফরম্বদন যফীন্দ্রনাথ
―প্রায়তিত্ত‖ (১৯০৯) নাটওতট যঘনা ওদযন। ১৯২৯ ঳াদর ―প্রায়তিত্ত‖ নাটদওয
঳াংতক্ষপ্ত রূ঩ ‘঩তযত্রাণ’ নাদভ ভচতদ্রত ঴য়।
 যাচতলু (১৮৮৭): তত্র঩চযায যাচ঩তযফাদযয াআতত঴া঳ তনদয় যতঘত ঐতত঴াত঳ও
াঈ঩নযা঳। ১৮৯১ ঳াদর এাআ াঈ঩নযাদ঳য প্রথভাাং঱ া঄ফরম্বদন ―তফ঳চুন‖ নাটওতট
যতঘত ঴য়।

 কঘাদঔয ফাতর (১৯০৩): ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রথভ ভনস্তাতত্ত্বও াঈ঩নযা঳। ২০০৩ ঳াদর
াঊতচ঩ণু কখাল এাআ াঈ঩নযা঳ া঄ফরম্বদন ―কঘাদঔয ফাতর‖ ঘরতিত্রতট তনভুাণ ওদযন।
ভদ঴ন্দ্র, াঅ঱া, তফ঴াযী, তফদনাতদনী প্রবৃতত এয ঘতযত্র।
 কনৌওাডচতফ (১৯০৬): ঳াভাতচও াঈ঩নযা঳।
 প্রচা঩ততয তনফুন্ধ (১৯০৮): ঴া঳যয঳াত্মও াঈ঩নযা঳। ―তঘযওচভায ঳বা‖ নাদভ এাআ
াঈ঩নযাদ঳য নাটযরূ঩তট ১৯২৬ ঳াদর প্রওাত঱ত ঴য়।
 ককাযা (১৯১০): এত঩ও াঈ঩নযা঳। যফীন্দ্রনাদথয দীখুতভ াঈ঩নযা঳। াউনতফাং঱
঱তাব্দীয ক঱লবাদকয ধভুাদন্দারন, স্বদদ঱দপ্রভ এফাং নাযীভচতক্তয তঘন্তায ঩টবূতভওায়
এাআ াঅঔযান কদড় াঈদিদঙ।
 ঘতচযঙ্গ (১৯১৬): ঳াভাতচও-ভনস্তাতত্ত্বও াঈ঩নযা঳। ঳াধচবালায় তরতঔত যফীন্দ্রনাদথয
঳ফুদ঱ল াঈ঩নযা঳। এতট কঙাট কল্পধভুী াঈ঩নযা঳। ২০০৮ ঳াদর ঳চ ভন ভচদঔা঩াধযায়
এাআ াঈ঩নযা঳ া঄ফরম্বদন ‘ঘতচযঙ্গ’ ঘরতিত্র তনভুাণ ওদযন।
 খদয ফাাআদয (১৯১৬): যাচদ্বনততও াঈ঩নযা঳। ঘতরত বালায় করঔা যফীন্দ্রনাদথয প্রথভ
াঈ঩নযা঳। ১৯৮৪ ঳াদর ঳তযতচৎ যায় এাআ াঈ঩নযা঳ া঄ফরম্বদন ―খদয ফাাআদয‖
ঘরতিত্র তনভুাণ ওদযন।
স্বদদ঱ী াঅদন্দারদনয ঩টবূতভওায় যতঘত এাআ াঈ঩নযাদ঳ এওতদদও াঅদঙ চাততদপ্রভ
঑ ঳াংওীণু স্বাদদত঱ওতায ঳ভাদরাঘনা, া঄নযতদদও াঅদঙ ঳ভাচ ঑ প্রথা দ্রৃাযা
তনয়তন্ত্রত নাযী-঩চরুদলয ঳ম্পওু; তফদ঱লত ঩যিদযয াঅওলুণ-তফওলুদণয তফদেলণ।
তফলয়ফস্তুাঃ
স্বাভী তনতঔদরদ঱য প্রতত া঄নচ যাক ঳দত্ত্ব঑ এাআ ওাত঴নীয নাতয়ওা তফভরা তফপ্লফী
঳ন্দীদ঩য দ্রৃাযা তীব্রবাদফ াঅওতলুত। এওতদদও ফাাআদয চাতীয় াঅদন্দারদনয
াঈদত্তচনা া঄নযতদদও ততনতট ভানচ দলয চীফদন টানাদ঩াড়ন - যাচনীতত ঑ ফযাতক্তকত

চীফদনয দ্রৃন্দ্ব এাআ দচাআ তভদর াঈ঩নযা঳।
 কমাকাদমাক (১৯২৬): ঳াভাতচও াঈ঩নযা঳। প্রওা঱ওাদর নাভ তঙর ―ততন-঩চরুল‖। এাআ
াঈ঩নযাদ঳য নায়ও ভধচ঳ূদন এফাং নাতয়ওা ওচভচতদনী।
 ক঱দলয ওতফতা (১৯২৯): কযাভযাতন্টও াঈ঩নযা঳। এতট এওতট ওাদফযা঩নযা঳঑। ক঱দলয
ওতফতা তফাং঱ ঱তদওয ফাাংরায নফত঱তক্ষত া঄তবচাত ঳ভাদচয চীফনওথা। এয
া঄নযতভ ঘতযত্র া঄তভত ঑ রাফণয।
তফদরত কপযত ফযাতযোয া঄তভত যায়প্রঔয ফচতদ্ধদীপ্ত এফাং কযাভাতন্টও মচফও। তদওু
প্রতত঩ক্ষদও ঴াযাদত ত঳দ্ধ঴স্ত। এাআ া঄তভত এওফায ত঱রাং ঩া঴াদড় ককর কফড়াদত।
াঅয ক঳ঔাদনাআ এও কভাটয দচখুটনায় ঩তযঘয় খটর রাফণযয ঳াদথ। মায ঩তযণততদত
এদরা কপ্রভ। তওন্তু া঄তঘদযাআ ফাস্তফফাদী রাফণয ফচছদত ঩াযর া঄তভত এদওফাদয
কযাভাতন্টও চকদতয ভানচ ল মায ঳দঙ্গ প্রতততদদনয ঳াাং঳াতযও ত঴দ঳ফ-তনদও঱ ঘদর
না। াআদতাভদধয, ত঱রাং এ ঴াতচয ঴য় কওতওী। ঴াদত া঄তভদতয কদ঑য়া াঅাংতট
কদতঔদয় তাদও তনদচয ফদর দাফী ওদয ক঳। কবদগ মায় রাফণয-া঄তভদতয তফফা঴-
াঅদয়াচন। ক঱ল ঩মুন্ত া঄তভত স্বীওায ওদয কম, রাফদণযয ঳াদথ তাাঁয কপ্রভ কমন
ছযণায চর - প্রতততদদনয ফযফ঴াদযয চনয নয়। াঅয কওতওীয ঳াদথ ঳ম্পওু খড়ায়
যাঔা চর- প্রতততদন ঩াদনয াঈদেদ঱য।
 দচাআ কফান (১৯৩৩): প্রধান ঘতযত্র ঱তভুরা। ক঱ল চীফদন যফীন্দ্রনাথ িাওচয দচতট
঩যওীয়া-তফলয়ও াঈ঩নযা঳ যঘনা ওদযতঙদরন। তায প্রথভ াঈ঩নযা঳তট তঙর ―দচাআ
কফান‖। এতট তভরনান্তও। তদ্রৃতীয় াঈ঩নযা঳তট ঴র ―ভারঞ্চ‖। এতট তফদয়াকান্তও াঈ঩নযা঳।
 ভারঞ্চ (১৯৩৪): ঳াভাতচও-ভনস্তাতত্ত্বও াঈ঩নযা঳। নয-নাযীয চতটর ঳ম্পওু তনদয়

যতঘত যফীন্দ্রনাদথয এওতট ঳াংতক্ষপ্ত াঈ঩নযা঳। ১৯৭৯ ঳াদর ঩তযঘারও ঩ূ দণুন্দচ ঩ত্রী
‘ভারঞ্চ’ ঘরতিত্রাতয়ত ওদযন।
নীযচায স্বাভী াঅতদদতযয তঙর পচদরয ফযফ঳া। াঅয ক঳াআ কথদও পচদরয প্রতত
া঄নচ যাক চন্মায় নীযচায। দ঱ ফঙয ঳চ দঔ দাম্পতযচীফন া঄ততফাত঴ত ওযায ঩য
নীযচা ঳ন্তান঳ম্ভফা ঴য়। তওন্তু প্র঳ফওাদর নীযচায ঳ন্তাদনয ভৃতচয ঴য়। এয঩য
নীযচা াঅয঑ া঄঳চ স্থ ঴দয় ঩দড়। ফাকাদনয ওাদচ নীযচা াঅয াঅতদতযদও ঳া঴াময
ওযদত ঩াদয না। তাাআ াঅতদদতযয দূ য঳ম্পদওুয কফান ঳যরা াঅদ঳ ফাকাদনয ওাদচ
তাদও ঳া঴াময ওযদত। এতদদও ফাকান ঩তযঘমুা ঑ ফযফ঳ায ওাদচ া঄ভদনাদমাকী ঴দয়
঩দড় াঅতদতয। ঳যরা ঑ াঅতদতয ঩যিয ঩যিদযয প্রতত াঅওৃষ্ট ঴দয় ঩দড়।
নীযচায প্রতত াঅতদদতযয া঄ফদ঴রা িষ্ট ঴দয় ঩দড়। াঅতদতয তনদচ না এদ঳ তায
ঔচড়তচদতা বাাআ যদভনদও ঩ািাদত থাদও নীযচায ক঳ফা-মদত্নয চনয। ফযা঩াযটা
ফচছদত ক঩দয নীযচা ঳যরায ঳দঙ্গ যদভদনয তফদয় কদ঑য়ায ফযথু কঘষ্টা ওদয।
তায঩য এওতদন াঅতদদতযয া঄ফদ঴রা ঳঴য ওযদত না ক঩দয নীযচা ঳যা঳তয
াঅতদদতযয তফরুদদ্ধ ঩যওীয়ায া঄তবদমাক াঅদন। এদত ফাতড় কথদও তফদায় কনয়
াঅতদতয। এতদদও াঅতদদতযয প্রতত তায াঅওলুদণয ওথা ফচছদত ক঩দয তফদফদওয
দাং঱দন াঅতদদতযয ওাঙ কথদও ঳দয মা঑য়ায ওথা বাদফ ঳যরা। ঩দয াঅতদতয
তনাঃ঳঴ায় ঳যরায প্রতত তায ওতুদফযয ওথা স্ভযণ ওতযদয় নীযচাদও তঘতি করদঔ।
ক঳াআ তঘতিয ঙদত্র ঙদত্র ধযা ঩দড়তঙর ঳যরায প্রতত াঅতদদতযয া঄নচ যাক। তীব্র
ভানত঳ও াঅখাদত দীণু নীযচা াঅশ্রয় কনয় িাওচযখদয। তায঩য এওতদন াঅতদদতযয
তপদয াঅ঳ায ঔফয ক঩দয় নীযচা঑ িাওচযখয কথদও কফতযদয় যদভদনয ভাধযদভ
঳যরাদও কডদও ঩ািায়। ঳যরাদও তনদচয কয়না ঩তযদয় কদয়। তওন্তু তফদফদওয
দাং঱দন ঳যরা এওতট ঘচতযয া঄তবদমাক ভাথায় তনদয় ওাযাফযণ ওদয। াঅতদতয াঅফায
তপদয াঅদ঳ নীযচায চীফদন। তওঙচ তদন ঩দয ঔারা঳ ক঩দয় তপদয াঅদ঳ ঳যরা঑।
঳যরাদও কদদঔ যাদক কপদট ঩দড় নীযচা। ঳঴য ওযদত না ক঩দয তক্ষচতন ভৃতচয ঴য়
তায।
 ঘায া঄ধযায় (১৯৩৪): যাচদ্বনততও াঈ঩নযা঳। এাআ াঈ঩নযাদ঳ যফীন্দ্রনাথ ঳঱স্ত্র
তফপ্লফফাদদয তফরুদদ্ধ তফতৃষ্ণা প্রওা঱ ওযায় তফতদওুয ঳ৃ তষ্ট ঴য়। ভূ রত ঳ন্ত্রা঳ফাদদয
঳ভাদরাঘনা ওদয এাআ ওাত঴নী যতঘত। া঄তীন, এরা, াআন্দ্রনাথ এাআ াঈ঩নযাদ঳য ঘতযত্র।
ঘায া঄ধযায় এয ওাত঴নীয ঳দঙ্গ যফীন্দ্রনাদথয ‘যতফফায’ কদল্পয ঳ম্পওু াঅদঙ।
 ওতফ-ওাত঴নী (১৮৭৮): যফীন্দ্রনাদথয প্রথভ প্রওাত঱ত ওাফযগ্রন্থ তথা প্রথভ
ভচতদ্রত/প্রওাত঱ত গ্রন্থ।
 ফনপচর (১৮৮০): তদ্রৃতীয় প্রওাত঱ত ওাফযগ্রন্থ। এতট ‘ওতফ-ওাত঴নী’ গ্রদন্থয ঩দয
প্রওাত঱ত ঴দর঑ এাআ গ্রদন্থয ওতফতা ১৮৭৬ ঳াদরাআ দচতট ঩তত্রওায় প্রওাত঱ত
঴দয়তঙর। তদফ এতট গ্রন্থাওাদয প্রওাত঱ত ঴য় ‘ওতফ-ওাত঴নী’য ঩দয। তাাআ, ফনপচর-
কও প্রথভ প্রওাত঱ত ওাফয ফরা ককদর঑ প্রথভ প্রওাত঱ত ওাফযগ্রন্থ ফরা মাদফ না।
঳চ ওচভায ক঳ন এাআ গ্রন্থদও তনদবুচার ওাফয না ফদর ‘ওাদফযা঩নযা঳’ ফদরদঙন।
 বগ্নহৃদয় (১৮৮১): কীততওাফয

 ঳ন্ধযা঳ঙ্গীত (১৮৮২): যফীন্দ্রনাথ িাওচয প্রথভ চীফদন তঙদরন তফ঴াযীরার ঘক্রফতুীয

া঄নচ ঳াযী ওতফ। তাাঁয ওতফওাত঴নী, ফনপচর ঑ বগ্নহৃদয় ওাফযগ্রন্থ ততনতটদত
তফ঴াযীরাদরয প্রবাফ ঳চ িষ্ট। এাআ ওাফযগ্রন্থ কথদও যফীন্দ্রনাথ তনদচয ফক্তফয প্রওা঱
ওযদত শুরু ওদযন।
 প্রবাত঳ঙ্গীত (১৮৮৩): যফীন্দ্রনাদথয তফঔযাত ওতফতা ―তনছুদযয স্বপ্নবঙ্গ‖ এাআ
ওাফযগ্রদন্থয া঄ন্তকুত।
 ঙতফ ঑ কান (১৮৮৪)
 ব঱঱ফ ঳ঙ্গীত (১৮৮৪)
 বানচ ত঳াং঴ িাওচদযয ঩দাফরী (১৮৮৪): ব্রচফচতর বালায় যতঘত।
 ওতড় ঑ কওাভর (১৮৮৬)
 ভান঳ী (১৮৯০)
 ক঳ানায তযী (১৮৯৪): ভাত্রাফৃত্ত ঙদন্দ যতঘত। এাআ গ্রদন্থয নাভ ওতফতা ‘ক঳ানায
তযী’। ওতফতাতটদত ওতফ চীফন ঑ তায ওীততুয ক্ষণস্থায়ী া঄তস্তদিয ওথা ফদরদঙন।
এাআ ওতফতায ক঱ল ঩াংতক্ত দচতট া঄তফস্ভযণীয় - "঱ূ নয নদীয তীদয যত঴নচ ঩তড়/ মা঴া
তঙর তনদয় ককর ক঳ানায তযী।" ১৮৯২ ঳াদর যফীন্দ্রনাথ মঔন ফাাংরাদদদ঱য ওচতষ্টয়ায
ত঱রাাআদদ঴ াঅদ঳ন তঔন তততন ‘ক঳ানায তযী’ ওতফতাতট যঘনা ওদযন। াঈদল্লঔদমাকয
ওতফতা- তনরুদে঱ মাত্রা, ত঴াং তটাং ঙট।
 তঘত্রা (১৮৯৬): াঈদল্লঔদমাকয ওতফতা- ১৪০০ ঳ার, াঈফু঱ী।
 বঘতাতর (১৮৯৭)
 ওতণওা (১৮৯৯)
 ওল্পনা (১৯০০)
 ক্ষতণওা (১৯০০)
 ওথা ঑ ওাত঴নী (১৯০০): াঈদল্লঔদমাকয ওতফতা- দচাআ তফখা চতভ।
 বনদফদয (১৯০১): স্ত্রীয ভৃতচযদও াঈ঩রক্ষ ওদয যঘনা ওদযন। াঈদল্লঔদমাকয ওতফতা-
নযায়দণ্ড।
 কঔয়া (১৯০৬): গ্রন্থতট তততন তফজ্ঞানী চকদী঱ ঘন্দ্র ফ঳চ দও াঈৎ঳কু ওদযন।
 কীতাঞ্জতর (১৯১০): কীতাঞ্জতর ওাফযগ্রদন্থয াআাংদযতচ া঄নচ ফাদ ‘Song Offerings’
প্রওাত঱ত ঴য় ১৯১২ ঳াদর, াআাংরযাদে। ১৯১৩ ঳াদর কীতাঞ্জতর ওাফযগ্রদন্থয াআাংদযতচ
া঄নচ ফাদদয চনয যফীন্দ্রনাথ ঳াত঴দতয কনাদফর ঩চযস্কায রাব ওদযন। কনাদফর
পাাঈদে঱ন তাাঁয এাআ ওাফযগ্রন্থতটদও ফণুনা ওদযতঙর এওতট "কবীযবাদফ
঳াংদফদন঱ীর, াঈজ্জ্বর ঑ ঳চ ন্দয ওাফযগ্রন্থ" রূদ঩। াঅাআতয঱ ওতফ াঈাআতরয়াভ ফাটরায
াআদয়ট঳ ―কীতাঞ্জতর‖ ওাফযগ্রদন্থয াআাংদযতচ া঄নচ ফাদতটয ভচঔফন্ধ যঘনা ওদয কদন।
ফাাংরা কীতাঞ্জতর ঴দরা ১৫৭তট কীততওতফতায ঳াংওরন াঅয াআাংদযতচ কীতাঞ্জতর ঴দরা
১০৩তট কীততওতফতায ঳াংওরন। ফাাংরা কীতাঞ্জতর কথদও াআাংদযতচ কীতাঞ্জতরদত ভাত্র
৫৩তট কীততওতফতা স্থান ক঩দয়দঙ। া঄ফত঱ষ্ট ৫০তট কনয়া ঴দয়দঙ ৯তট ওাফযগ্রন্থ কথদও;
কমভনাঃ কীততভারয কথদও ১৬তট, বনদফদয কথদও ১৫তট, কঔয়া কথদও ১১তট, ত঱শু কথদও
৩তট, ওল্পনা কথদও ১তট, বঘতাতর কথদও ১তট, াঈৎ঳কু কথদও ১তট, স্ভযণ কথদও ১তট
এফাং া঄ঘরায়তন নাটও কথদও ১তট। তদফ যফীন্দ্রনাথ তনদচ ঳ফ ও’তট কীততওতফতায
া঄নচ ফাদ ওদযনতন। ওদয়ওতট া঄নচ ফাদ ওদযতঙদরন ব্রাদায কচভ঳ এফাং তব্রতট঱ ওতফ ঑
া঄নচ ফাদও কচা াঈাআন্টায।
 াঈৎ঳কু (১৯১৪)
 ফরাওা (১৯১৬): গ্রন্থতট ওতফ াঈৎ঳কু ওদযতঙদরন াঈাআতরয়াভ ত঩য়ায঳নদও।

াঈদল্লঔদমাকয ওতফতা- ঳ফচদচয া঄তবমান, ঱া-চা঴ান।
 ঩ূ যফী (১৯২৫): ১৯২৪ ঳াদরয ক঱দলয তদদও ক঩রু ঳যওাদযয াঅভন্ত্রদণ ক঳দদদ঱
মা঑য়ায ঩দথ যফীন্দ্রনাথ াঅদচুতন্টনায় া঄঳চ স্থ ঴দয় ওতফ তবদটাতযয়া ঑ওাদম্পায
াঅততদথয ততন ভা঳ ওাটান। যফীন্দ্রনাথ তাাঁদও ‘তফচয়া’ নাভ কদন এফাং ‘঩ূ যফী’
ওাফযগ্রন্থতট তাাঁদও াঈৎ঳কু ওদযন।
 ভহুয়া (১৯২৯)
 ঩চনি (১৯৩২): যফীন্দ্রনাথ িাওচদযয কদযঙদন্দ যতঘত প্রথভ ঑ ঳াথুও ওাফযগ্রন্থ। এাআ
গ্রন্থ তদদয় তাাঁয কদযওতফতা যঘনা শুরু।
 ঩তযদ঱ল (১৯৩২)
 ঩ত্র঩চট (১৯৩৬)
 ঱যাভরী (১৯৩৬)
 ক঱ল ঳প্তও (১৯৩৬)
 ক঳াঁচচতত (১৯৩৮)
 াঅওা঱-প্রদী঩ (১৯৩৯): ঳চ ধীন্দ্রনাথ দত্তদও াঈৎ঳কু ওদযন।
 নফচাতও (১৯৪০)
 াঅদযাকয (১৯৪১)
 ঙড়া (১৯৪১): যফীন্দ্রনাথ িাওচদযয ভৃতচযয ঩য প্রওাত঱ত ঴য়।
 ক঱ল করঔা (১৯৪১): যফীন্দ্রনাথ িাওচদযয ক঱ল ওাফযগ্রন্থ/গ্রন্থ। তাাঁয ভৃতচযয ঩য
ওতফতা ঳াংওরনাঃ
 ঳ঞ্চতয়তা (১৯৩১): যফীন্দ্রনাদথয কশ্রষ্ঠ ওতফতা ঳াংওরন।

 স্ফচতরঙ্গ (১৯৪৫): কঙাট কঙাট ওতফতায ঳াংওরন।
 তবঔাতযণী (১৮৭৪): যফীন্দ্রনাদথয প্রথভ প্রওাত঱ত কঙাটকল্প।
 খাদটয ওথা
 যাচ঩দথয ওথা
 কদনা ঩া঑নাাঃ যফীন্দ্রনাদথয এফাং ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রথভ ঳াথুও কঙাটকল্প। ঳াভাতচও
঳ভ঳যা ঳াংক্রান্ত কঙাটকল্প।
 যাভওানাাআদয়য তনফচুতদ্ধতাাঃ ঳াভাতচও ঳ভ঳যা ঳াংক্রান্ত কঙাটকল্প।
 া঄নতধওায প্রদফ঱াঃ ঳াভাতচও ঳ভ঳যা ঳াংক্রান্ত কঙাটকল্প।
 মদজ্ঞশ্বদযয মজ্ঞাঃ ঳াভাতচও ঳ভ঳যা ঳াংক্রান্ত কঙাটকল্প।
 ক঩ােভাোয
 তকতন্ন
 ঳চ বা
 নষ্টনীড়াঃ াঈ঩নযা঳ধভুী কঙাটকল্প।
 ফযফধান
 তযাক
 এওযাতত্র
 ওঙ্কারাঃ া঄ততপ্রাওৃত যদ঳য কঙাটকল্প।
 তন঱ীদথাঃ া঄ততপ্রাওৃত যদ঳য কঙাটকল্প।

 ভতন঴াযাাঃ া঄ততপ্রাওৃত যদ঳য কঙাটকল্প।

 ক্ষচতধত ঩ালাণাঃ া঄ততপ্রাওৃত যদ঳য কঙাটকল্প।
 এওটা াঅলাদ়ে কল্প
 চীফন ঑ ভৃতাঃ চীতফত ঑ ভৃত কল্পতটয ঳ভাতপ্ত- ‘ওাদতম্বনী ভতযয়া প্রভাণ ওতযর ক঳
ভদয নাাআ।’
 ওাফচতর঑য়ারাাঃ এতট ১৮৯২ ঳াদর প্রওাত঱ত ঴য়। কদল্প াঅপকান কথদও াঅ঳া এও
পর তফদক্রতায ঳াদথ ফাগাতর এও করঔদওয কঙাট কভদয়য ঩তযঘয় ঴য় এফাং ক঳
তাদও াঅপকাদন কপদর াঅ঳া কভদয়য ভত বাদরাফাদ঳।
য঴ভত ক঱ঔ এওচন াঅপকাদনয ওাফচর কথদও ফাাংরায় াঅকত পর তফদক্রতা। পর
তফতক্র ওযদত ক঳ ওরওাতায় াঅদ঳। ক঳ঔাদন ফাগাতর এও করঔদওয কঙাট কভদয়
তভতনয ঳দঙ্গ তায বাফ চদভ। তভতনদও কদদঔ ওাফচদর কপদর াঅ঳া তায তনদচয
কভদয়য ওথা ভদন ঩দড়। য঴ভত এওতট কফাতডুাং ঴াাঈদ঳ তনদচয কদদ঱য করাদওদদয
঳দঙ্গ থাওদত শুরু ওদয এফাং তায ফযফ঳া ঘাতরদয় মায়।
এওতদন য঴ভত াঅপকান কথদও াঅ঳া তঘতিদত তায কভদয়য া঄঳চ স্থতায ঔফয ক঩দয়
কদদ঱ তপদয মা঑য়ায ত঳দ্ধান্ত কনয়। তায টাওায া঄বাফ থাওায় ক঳ কদদ঱ কমদত
঩াদয না। ফযফ঳া ফাড়াদনায চনয য঴ভত ধাদয তচতন঳ তফতক্র ওযত াঅয তাাআ কদদ঱
কপযায টাওা কচাকাড় ওযায চনয ক঳ এও কক্রতায ওাঙ কথদও টাওা াঅদায় ওযদত
ককদর ঐ কক্রতা তাদও া঄঩ভান ওদয। এদত দচচদনয ভদধয ছকড়া ঴য় এফাং
঴াতা঴াতত ঩মুাদয় ক঩ৌঁদঙ। য঴ভতদও ক঳ া঄঩ভান ওযদত থাওদর য঴ভত তাদও
ঙচ তযওাখাত ওদয। াঅদারদত য঴ভদতয াঈতওর তাদও ফাাঁঘাদনায কঘষ্টা ওদযন। তওন্তু
য঴ভত ঳ফ তওঙচ স্বীওায ওদয কনয়। তফঘাযও য঴ভদতয ঳ততায় ঳ন্তুষ্ট ঴দয় ভৃতচযদণ্ড
না তদদয় তাদও ১০ ফঙদযয ঳শ্রভ ওাযাদণ্ড প্রদান ওদযন।
ওাযাকায কথদও ঙাড়া ঩া঑য়ায তদন য঴ভত তভতনয ঳দঙ্গ কদঔা ওযদত মায়। ক঳
কদদঔ তভতন ফড় ঴দয়দঙ। এঔন ক঳ কঘৌে ফঙদযয কভদয়। ঱ীঘ্রাআ তায তফদয়। তভতন
তাদও তঘনদত ঩াদয না। য঴ভত ফচছদত ঩াদয, তায কভদয়঑ তনিয় তাদও বচদর
ককদঙ। তভতনয ফাফা তভতনয তফদয়য ঔযদঘয টাওা কথদও য঴ভতদও কদদ঱ তপদয
মা঑য়ায টাওা কদন াঅয য঴ভদতয কভদয়য চনয এওতট াঈ঩঴ায ঩ািান।
 ভ঴াভায়া
 ঳ম্পাদও
 ভধযফতুনী
 ঱াতস্ত
 কভখ ঑ কযৌদ্র
 প্রায়তিত
 তফঘাযও
 াঅ঩দ
 তদতদ
 া঄তততথ
 যাচতটওা
 দৃ তষ্টদান
 প্রততদফত঱নী
 দ঩ু঴যণ
 ভারযদান
 ওভুপর
 গুপ্তধন
 যা঳ভতনয কঙদর
 ব঴ভন্তীাঃ ‘ব঴ভন্তী’ কদল্প যফীন্দ্রনাথ াঅখাত ওদযদঙন ত঴ন্দচ তফফা঴ ঳াংস্কায ঑ বাযদতয
ভধযতফত্ত কশ্রতণয বণ্ডাতভদও। তচদর ধদযদঙন তফফাত঴ত ফাগাতর যভণীয চীফন্মৃ ত
া঄ফস্থাতট। কদতঔদয়দঙন কওভন ওদয ব঴ভন্তী নাদভ এও ঳াংদফদন঱ীর মচফতীদও তায
স্বাধীনতািৃ঴ায চনয ক঱ল ঩মুন্ত প্রাণ তফ঳চুন তদদত ঴য়। এাআ কদল্পয ক঱ল রাাআদন
কল্পওায ঳যা঳তয যাদভয চনয ঳ীতায াঅত্মতযাদকয ত঴ন্দচ াঅদ঱ুতটদও াঅক্রভণ
ওদযন।
 স্ত্রীয ঩ত্রাঃ ‘স্ত্রীয ঩ত্র’ কল্পতট ফাাংরা ঳াত঴দতয নাযী স্বাধীনতায স্ব঩দক্ষ করঔা এওতট
প্রথভ মচদকয ঳া঴঳ী ঩দদক্ষ঩। এওতট তঘযন্তন ঩চরুলতাতন্ত্রও ভধযতফত্ত ফাগাতর
঩তযফাদযয কৃ঴ফধূ ভৃণার ঩চযী ভ্রভদণয ঳ভয় এওতট তঘতি করদঔ। এাআ তঘতিদতাআ
প্রওাত঱ত ঴দয়দঙ ঳ভগ্র কল্পতট। তনদচয চীফদনয ঳ফ ঳াংগ্রাভ ঑ ফঞ্চনায াঈদল্লঔ
ওদয ক঱লাফতধ কৃদ঴ না কপযায ত঳দ্ধান্ত কখালণা ওদয ক঳। স্বাভীদও ক঳ চাতনদয় কদয়,
‘াঅতভ঑ ফাাঁঘদফা, এাআ ফাাঁঘরচভ’।
 বাাআদপাাঁটা
 ক঱দলয যাতত্র
 ঩াত্র ঑ ঩াত্রী
 নাভঞ্জচ য কল্প
 ফরাাআ
 যতফফায
 ক঱ল ওথা
 রযাফদযটযী
 ক঱ল ঩চযস্কায
 ঩ণযক্ষা
 ঙচ তট
 ভচ঳রভানীয কল্পাঃ কল্পতটদত ত঴ন্দচ-ভচ঳রভান তফদযাদধয ভূ র ওাযণগুদরা া঄নচ ঳ন্ধান
ওদযদঙন যফীন্দ্রনাথ।
 কল্পগুে (১৯০০)
 ক঳ (১৯৩৭)
 ততন঳ঙ্গী (১৯৪০)
 কল্প঳ল্প (১৯৪১)
নাটওাঃ
 রুদ্রঘে (১৮৮১): এতট ভূ রত নাটও নয়। এদত ঳াভানয নাটওীয়তা াঅদঙ।
 ফাল্মীতও-প্রততবা (১৮৮১): কীততনাটয।
 প্রওৃততয প্রততদ঱াধ (১৮৮৪)
 ভায়ায কঔরা (১৮৮৮): কীততনাটয।
 যাচা ঑ যাণী (১৮৮৯): ওাফযনাটয।

 তফ঳চুন (১৮৯১): ওাফযনাটয। ―যাচতলু’ াঈ঩নযাদ঳য প্রথভাাং঱ া঄ফরম্বদন ―তফ঳চুন‖

নাটওতট যতঘত ঴য়।
 তঘত্রাঙ্গদা (১৮৯২): ওাফযনাটয। ভতণ঩চয যাচওনযা তঘত্রাঙ্গদা ঑ া঄চচুদনয ক঩ৌযাতণও
প্রণয়ওাত঴নী া঄ফরম্বদন যতঘত। এাআ নাটদও নাযীয ভমুাদা ঑ াঅত্ম঳ম্যান প্রধান ঴দয়
াঈদিদঙ। ঩যফতুীওাদর এওাআ ওাত঴নী তনদয় যফীন্দ্রনাথ ―তঘত্রাঙ্গদা‖ (১৯৩৬) নৃ তযনাটয
যঘনা ওদযন।
 ভাতরনী (১৮৯৬): ওাফযনাটয।
 ঱াযদদাৎ঳ফ (১৯০৮)
 প্রায়তিত্ত (১৯০৯)
 যাচা (১৯১০): এতট এওতট "রূ঩ও-঳াাংদওততও নাটও" ত঴দ঳দফ তঘতেত। নাটদওয
ভূ র াঈ঩চীফয তফলয় ঴দরা ভানচ দলয হৃদদয় াইশ্বদযয ককা঩ন তক্রয়া। ঳চ ওচভায ক঳দনয
ভদত ―যাচা‖ যফীন্দ্রনাদথয প্রথভ মথাথু ঳াাংদওততও নাটও।
 া঄ঘরায়তন (১৯১১): রূ঩ওনাটয।
 ডাওখয (১৯১২): ঳াাংদওততও নাটও।
 পাল্গুনী (১৯১৬)
 গুরু (১৯১৮): ―া঄ঘরায়তন‖ নাটদওয ঳াংতক্ষপ্ত রূ঩।
 া঄রূ঩যতন (১৯২০): ―যাচা’ নাটদওয ঳াংতক্ষপ্ত রূ঩।
 াঊণদ঱াধ (১৯২১): ―঱াযদদাৎ঳ফ‖ নাটদওয ঳াংতক্ষপ্ত রূ঩।
 ভচক্তধাযা (১৯২২): প্রথদভ নাভ তঙর ‘঩থ’।
 ফ঳ন্ত (১৯২৩): কীততনাটয। যফীন্দ্রনাথ এাআ গ্রন্থ ওাচী নচরুর াআ঳রাভদও াঈৎ঳কু
ওদযন।
 তঘযওচভায ঳বা (১৯২৬): কওৌতচও নাটও। ‘প্রচা঩ততয তনফুন্ধ’ াঈ঩নযাদ঳য নাটযরূ঩

এতট।
 নটীয ঩ূ চা (১৯২৬): নৃ তযনাটয। ―ওথা ঑ ওাত঴নী’ ওাফযগ্রদন্থয া঄ন্তকুত ‘঩ূ চাতযণী’
ওতফতাতটয াঅঔযান া঄ফরম্বদন যফীন্দ্রনাথ এাআ নাটও যঘনা ওদযন।
 যক্তওযফী (১৯২৬)
 ঩তযত্রাণ (১৯২৯): ―কফৌ-িাওচযাণীয ঴াট‖ াঈ঩নযা঳ া঄ফরম্বদন যতঘত ―প্রায়তিত্ত‖
নাটদওয ঳াংতক্ষপ্ত রূ঩।
 ত঩তী (১৯২৯): ―যাচা ঑ যাণী‖ নাটদওয ঳াংতক্ষপ্ত রূ঩।
 ঱া঩দভাঘন (১৯৩১)
 ওাদরয মাত্রা (১৯৩২): এতট ঱যৎঘন্দ্রদও াঈৎ঳কু ওদযন।
 ঘণ্ডাতরওা (১৯৩৩): নৃ তযনাটয। া঄িৃ঱যতায তফরুদদ্ধ তীব্র প্রততফাদ এাআ ওাত঴নীয
প্রধান ঳চ য।
 তাদ঳য কদ঱ (১৯৩৩): এাআ গ্রন্থ যফীন্দ্রনাথ কনতাচী ঳চ বালঘন্দ্র ফ঳চ দও াঈৎ঳কু
ওদযন।
 ঱যাভা (১৯৩৯): নৃ তযনাটয।
প্রফন্ধ঳ভূ ঴াঃ
 তফতফধ প্র঳ঙ্গ (১৮৮৩): যফীন্দ্রনাদথয প্রথভ প্রওাত঱ত প্রফন্ধগ্রন্থ।
 তফতঘত্র প্রফন্ধ
 ঩ঞ্চবূত
 স্বদদ঱
 ফৃ঴ত্তয বাযত
 ত঴ন্দচ ভচ঳রভান
 ত঴চরী ঑ ঘট্টগ্রাভ
 নাযী
 নফমচক
 াঅদযাকয
 ভানচ দলয ধভুাঃ ধভুতঘন্তা তফলয়ও গ্রন্থ।
 ঳বযতায ঳াংওটাঃ এাআ গ্রদন্থয এওতট রাাআন- ‘ভানচ দলয াঈ঩য তফশ্বা঳ ঴াযাদনা ঩া঩’।
প্রফন্ধ ঳াংওরনাঃ
 ওারান্তয
তফজ্ঞান তফলয়ও গ্রন্থাঃ
 তফশ্ব-঩তযঘয় (১৯৩৭)
ধ্বতনতফজ্ঞান ঳াংক্রান্ত গ্রন্থাঃ
 ঱ব্দতত্ত্ব (১৯০৯)
 বফওচদণ্ঠয ঔাতা (১৮৮৭)
 ককাড়ায় করদ (১৮৯২)
 ক঱ল যক্ষা (১৯২৮)

 য়চ দযা঩ প্রফা঳ীয ঩ত্র (১৮৮১): এতটাআ তঙর যফীন্দ্রনাদথয প্রথভ কদযগ্রন্থ/ঘতরত

বালায় করঔা প্রথভ গ্রন্থ/প্রথভ প্রফন্ধ।
 যাত঱য়ায তঘতি (১৯১৯)
 ঩াযদ঳য (১৯১৯)
 চাবামাত্রীয ঩ত্র (১৯২৬): এাআ গ্রন্থতটদও ঩ত্রাওাদয প্রফন্ধ ফরা ঘদর।
 চা঩ান মাত্রী (১৯৩১)
 চীফনস্ভৃতত (১৯১২)
 কঙদরদফরা (১৯৪০)
 াঅত্ম঩তযঘয় (১৯৪৩)
঩ত্র঳াংওরনাঃ
যফীন্দ্রনাদথয ঳াভতগ্রও ঩ত্র঳াত঴তয াঅচ ঩মুন্ত াঈতন঱তট ঔদণ্ড প্রওাত঱ত ঴দয়দঙ। এঙাড়া
তঙন্ন঩ত্র ঑ তঙন্ন঩ত্রাফরী (ভ্রাতচিচত্রী াআতন্দযা কদফী কঘৌধচযাণীদও করঔা), বানচ ত঳াংদ঴য
঩ত্রাফরী (যানচ া঄তধওাযীদও (ভচদঔা঩াধযায়) করঔা) এফাং ঩দথ ঑ ঩দথয প্রাদন্ত
(তনভুরওচভাযী ভ঴রানতফ঱দও করঔা) ফাআ ততনতট যফীন্দ্রনাদথয ততনতট াঈদল্লঔদমাকয
঩ত্র঳াংওরন।
ভযদণাত্তয প্রওাত঱তাঃ
 ঙড়া (১৯৪১): যফীন্দ্রনাথ িাওচদযয ওাফযগ্রন্থ।
 ক঱ল করঔা (১৯৪১): যফীন্দ্রনাদথয ওাফযগ্রন্থ।
 াঅত্ম঩তযঘয় (১৯৪৩): যফীন্দ্রনাদথয াঅত্মচীফনী।
 স্ফচতরঙ্গ (১৯৪৫): কঙাট কঙাট ওতফতায ঳াংওরন।

ঘরতিত্রায়ণাঃ
যফীন্দ্রনাদথয এওাতধও কঙাটকল্প া঄ফরম্বদন ঘরতিত্র, নাটও ঑ কটতরতব঱ন া঄নচ ষ্ঠান তনতভুত
঴দয়দঙ। তাাঁয কদল্পয ওদয়ওতট াঈদল্লঔদমাকয ঘরতিত্রায়ণ ঴দরাাঃ
 ঳তযতচৎ যায় ঩তযঘাতরত ―ততন ওনযা‖ (ভতন঴াযা, ক঩ােভাোয ঑ ঳ভাতপ্ত া঄ফরম্বদন)
঑ ―ঘারুরতা‖ (নষ্টনীড় া঄ফরম্বদন)
 ত঩ন ত঳াং঴ ঩তযঘাতরত ―া঄তততথ‖, ―ওাফচতর঑য়ারা‖ ঑ ―ক্ষচতধত ঩ালাণ‖
 ঩ূ দণুন্দচ ঩ত্রী ঩তযঘাতরত ―স্ত্রীয ঩ত্র‖ ঑ ‘ভারঞ্চ’
যফীন্দ্রনাথ িাওচদযয াঈ঩নযা঳ া঄ফরম্বদন঑ ওদয়ওতট ঘরতিত্র তনতভুত ঴দয়দঙ। এগুদরায
ভদধয াঈদল্লঔদমাকযাঃ
 ঳তযতচৎ যাদয়য ―খদয ফাাআদয‖
 াঊতচ঩ণু কখাদলয ―কঘাদঔয ফাতর‖
 ঳চ ভন ভচদঔা঩াধযাদয়য ‘ঘতচযঙ্গ’
 ওরওাতা তফশ্বতফদযারয় যফীন্দ্রনাথদও নানাবাদফ ঳ম্যাতনত ওদযদঙ।
 তড.তরট. াঈ঩াতধ, ১৯১৩
 চকত্তাতযণী ঩দও, ১৯২১
 তড.তরট. াঈ঩াতধ, ১৯৩৬, ঢাওা তফশ্বতফদযারয়
 তড.তরট. াঈ঩াতধ, ১৯৪০, া঄ক্সদপাডু তফশ্বতফদযারয়

(৬০) যাভযাভ ফ঳চ

১৭৫৭ - ৭ াঅকে ১৮১৩। ফাাংরা কদয ঳াত঴দতযয াঅতদ করঔওদদয এওচন। হুকতরয
ঘচাঁঘচড়ায় চন্মগ্র঴ণ ওদযন। তততন ফাাংরা, ঳াংস্কৃত ঑ পাত঳ু বালায় ঩াযদ঱ুী তঙদরন। বাযদত
তিেধভু প্রঘাদযয চনয াঅ঳া তভ঱নাতয ঩াদ্রীদদয ফাাংরা ক঱ঔাদতন ফা ভচতন্স ত঴দ঳দফ ওাচ
ওযদতন, তঔন তাাঁদদয ওাঙ কথদও তততন কভৌতঔও াআাংদযতচ ঑ ত঱দঔতঙদরন।
১৭৯৩ ঳াদরয নদবম্বয ভাদ঳ মঔন াঈাআতরয়াভ কওতয এফাং তাাঁয ঩তযফায ফঙ্গদদদ঱ তপদয
াঅদ঳ন, কওতয যাভযাভদও তাাঁয ফাাংরা ভচতন্স ত঴দ঳দফ তনমচক্ত ওদযন। প্রথভফায ১৭৯৬ ঳ার
঩মুন্ত যাভযাভ কওতযয ওাচ ওদযন। তততন ঩যফতুীদত ‚কওতয ঳াদ঴দফয ভচতন্স‛ ত঴দ঳দফ
঩তযতঘতত ঩ান।
কওতয তাাঁয ওাঙ কথদও ঳াভানয ফাাংরা ত঱দঔ ক঳ দচফুর জ্ঞান তনদয়াআ যাভযাভ ফ঳চ য ঳া঴াদময
ফাাআদফর া঄নচ ফাদ ওযদত াঅযম্ভ ওদযন। ১৮০০ ঳াদর াঈাআতরয়াভ ঑য়াডু এফাং কচাশুয়া
ভা঱ুভযানদও ঳দঙ্গ তনদয় কওতয মঔন শ্রীযাভ঩চয তভ঱ন এফাং তাাঁয কপ্র঳ কদড় কতাদরন,
তঔন তদ্রৃতীয়ফাদযয চনয যাভযাভ কওতযয া঄ধীদন ওাচ ওযদত াঅযম্ভ ওদযন। এফাদয
তাাঁয ওাচ ঴য় তিেধভু ঳াংক্রান্ত ঳াত঴তয যঘনা এফাং া঄নচ ফাদ ওযা।
১৮০১ ঳াদরয কভ ভাদ঳ কপাটু াঈাআতরয়াভ ওদরদচ কওতযয া঄ধীদন ফাাংরা তফবাদকয ঳ূঘনা
঴দর, যাভযাভ ক঳ঔাদন ঳঴ওাযী ভচতন্স ত঴দ঳দফ তনমচক্ত ঴ন। ৭ াঅকে ১৮১৩ ঳াদর ভৃতচযয
াঅক ঩মুন্ত যাভযাভ এ ওাদচ তনমচক্ত তঙদরন।
ওদরদচ তনমচক্ত ঴঑য়ায ভাত্র দচভা঳ ঩দযাআ ঙাত্রদদয ঩ািয঩চস্তদওয া঄বাফ দূ য ওযায চনয
তততন ফাদযা বচাঁাআয়াদদয এওচন - প্রতা঩াতদদতযয চীফন তনদয় এওতট গ্রন্থ যঘনা ওদযন।

এয নাভ যাচা প্রতা঩াতদতয ঘতযত্র। ফাগাতরয করঔা ঑ ভচতদ্রত প্রথভ ফাাংরা কভৌতরও
কদযগ্রন্থ। ফাাংরা কদদয প্রথভ চীফনঘতযত। ১৮০১ ঳াদরয চচরাাআ ভাদ঳ গ্রন্থতট শ্রীযাভ঩চয
কপ্র঳ কথদও প্রওাত঱ত ঴য়।
১৮০২ ঳াদর তততন তফতবন্ন ওাদচয াঈ঩দমাকী তঘতি঩দত্রয এওতট াঅদ঱ু ঳াংওরন প্রওা঱
ওদযন। এয নাভ তরত঩ভারা। প্রথভ ফাাংরা ঩ত্র঳াত঴তয।
এ দচতট গ্রন্থ ঙাড়া, তততন কদদয-঩দদয াঅয঑ ওদয়ওতট ঩চতস্তওা তরদঔতঙদরন, কমগুদরাদও
এও ওথায় ফরা মায়, তিেীয় ঳াত঴তয।
(৬১) যাচা যাভদভা঴ন যায়
কভ ২২, ১৭৭২ – ক঳দেম্বয ২৭, ১৮৩৩। ঳ভাচ-঳াংস্কাযও, ধভু-঳াংস্কাযও ঑

ফহুবালাতফদ। প্রথভ ফাগাতর ত঴দ঳দফ ফাাংরা ফযাওযণ যঘতয়তা। প্রথভ বাযতীয় ধভুীয়-
঳াভাতচও ঩চনকুিন াঅদন্দারন ব্রাহ্ম঳ভাদচয প্রততষ্ঠাতা। হুকরী কচরায যাধানকয গ্রাদভ
যাভদভা঴ন যায় চন্মগ্র঴ণ ওদযন।
১৮২১ ঳াদর যাভদভা঴ন ঳ম্বাদ কওৌভচদী নাদভ ফাাংরা ঳াংফাদ঩ত্র ঑ ১৮২২ ঳াদর তভযাত-
াঈর-াঅঔফায নাদভ পাযত঳ ঳াংফাদ঩ত্র প্রওা঱ ওদযন।

১৮২৩ ঳াদর তততন তনচ ফযদয় ওরওাতায় া঄যাাংদরা ত঴ন্দচ স্কচর প্রততষ্ঠা ওদযন।
১৮২৩ ঳াদর কবনুয কচনাদযর চন া঄যাডাভ মঔন বাযতীয় কপ্রদ঳য াঈ঩য তফতধতনদলধ
াঅদযা঩ ওদযন, তঔন যাভদভা঴ন ঑ তাাঁয ফন্ধচকণ তপ্রতব ওাাঈতন্সদর স্ভাযওতরত঩ ক঩঱
ওদয ফতরষ্ঠবাদফ এয প্রততফাদ ওদযন।
যাভদভা঴ন যায় ওরওাতায় াঅকে ২০, ১৮২৮ ঳াদর দ্রৃাযওানাথ িাওচদযয ঳঴ায়তায়
ব্রাহ্ম঳বা (঩যফতুী ঳ভদয় ব্রাহ্ম঳ভাচ) প্রততষ্ঠা ওদযন। যাভদভা঴ন যায় এদওশ্বযফাদদ
তফশ্বা঳ ওযদতন। এাআ তফশ্বা঳ কথদও তততন ব্রাহ্ম঳ভাচ ঑ ব্রাহ্মধভু প্রততষ্ঠা ওদযন।
তততন ঳ফদঘদয় কফত঱ তফঔযাত ঴দয়দঙন, ঳তীদা঴ প্রথা তফরচপ্ত ওযায প্রদঘষ্টায চনয। তঔন
ত঴ন্দচ তফধফা নাযীদদয স্বাভীয তঘতায় ঳঴ভযদণ কমদত ফা াঅত্মহুতত তদদত ফাধয ওযা ঴ত।
তততন ঳তীদাদ঴য ভদতা ওচপ্রথায তফরুদদ্ধ চনভত কদড় তচরদত ঳ক্ষভ ঴ন এফাং এয পদর
কবনুয কচনাদযর রডু াঈাআতরয়াভ কফতন্টঙ্ক ওতৃুও ১৮২৯ ঳াদর ঳তীদা঴ প্রথা তনতলদ্ধ ঴য়।
১৮৩০ ঳াদর ভচখর ঳ম্রাট তদ্রৃতীয় াঅওফয তাাঁদও 'যাচা' াঈ঩াতধদত বূতলত ওদযন।
 যাভদভা঴দনয প্রথভ তদদওয যঘনা঳ভূ ঴ তঙর াঅযতফ ঑ পাযত঳ বালায়।
 ভনমাযাতচল্ াঅতদয়ান ঱ীলুও তাাঁয প্রথভ কদফলণাভূ রও গ্রন্থতট তফতবন্ন ধদভুয
াঅদরাঘনায় তনদফতদত। এতট ওঔন঑ ঙা঩া ঴য়তন ঑ ঩দয ঴াতযদয় মায়।

 তাাঁয প্রথভ প্রওাত঱ত গ্রন্থ পাযত঳ বালায় করঔা (বূতভওা া঄াং঱ াঅযতফদত)
তচ঴পাত-াঈর-ভচ঑য়াত঴েীন। গ্রন্থতট কদফলণাভূ রও, ১৮০৩ ঳াদর ভচত঱ুদাফাদদ
প্রওাত঱ত ঴য়। এয তফলয়ফস্তু তঙর এদওশ্বযফাদ।
 কফদান্তগ্রন্থ (১৮১৫): প্রথভ ফাাংরা গ্রন্থ।
 কফদান্ত঳ায (১৮১৫)
 বট্টাঘাদমুযয ঳ত঴ত তফঘায (১৮১৭)
 ককাস্বাভীয ঳ত঴ত তফঘায (১৮১৮): ঳তীদা঴ প্রথায া঄দমৌতক্তওতা প্র঳দঙ্গ।
 ঳঴ভযণ তফলয় প্রফতুও ঑ তনফতুদওয ঳ম্বাদ (১৮১৮): ঳তীদা঴ প্রথায া঄দমৌতক্তওতা
প্র঳দঙ্গ।
 ঳঴ভযণ তফলদয় প্রফত্তুও ঑ তনফত্তুদওয তদ্রৃতীয় ঳ম্বাদ (১৮১৮): ঳তীদা঴ প্রথায
া঄দমৌতক্তওতা প্র঳দঙ্গ।
 ঩থয প্রদান (১৮২৩)
 ককৌড়ীয় ফযাওযণ (১৮৩৩): ফাগাতর যতঘত প্রথভ ফাাংরা ফযাওযণ।
(৬২) রুদ্র ভচ঴ম্যদ ঱ত঴দচল্লা঴
১৯৫৬ ঳াদরয ১৬ া঄দটাফয - ১৯৯১ ঳াদরয ২১ চচন। এওচন ফাাংরাদদ঱ী ওতফ ঑

কীততওায। তাাঁয প্রওৃত নাভ ক঱ঔ কভা঴াম্যদ ঱঴ীদচল্লা঴; ―রুদ্র ভচ঴ম্যদ ঱ত঴দচল্লা঴‖ নাভতট

তততন তনদচ গ্র঴ণ ওদযন। রুদ্র ভচ঴ম্যদ ঱ত঴দচল্লা঴য চন্ম তাাঁয ত঩তায ওভুস্থর ফতয঱ার
কচরায়। তাাঁয ব঩তৃও তনফা঳ ফাদকয঴াট কচরায ভাংরা াঈ঩দচরায তভদিঔাতর গ্রাদভ।
১৯৭৫ ঳াদরয ঩দযয ঳ফওয়তট ঳যওাযতফদযাধী ঑ বস্বযাঘাযতফদযাধী ঳াংগ্রাদভ ঳তক্রয়বাদফ

া঄াং঱গ্র঴ণ ওদযন তততন। প্রততফাদী ওতফ ত঴দ঳দফ ঔযাত। ফাাংরাদদদ঱য ভচতক্তমচদ্ধ,
কদ঱াত্মদফাধ, কণাঅদন্দারন, ধভুতনযদ঩ক্ষতা, ঑ া঄঳াম্প্রদাতয়ওতা তাাঁয ওতফতায়
ফতরষ্ঠবাদফ াঈ঩তস্থত। ১৯৮১ ঳াদরয ২৯ চানচ য়াতয ফহুর াঅদরাতঘত নাযীফাদী করতঔওা
ত঳তরভা না঳তযনদও তফদয় ওদযন। ১৯৮৮ ঳াদর তাদদয দাম্পতয চীফদনয া঄ফ঳ান খদট।
রুদ্র ভচ঴ম্যদ ঱঴ীদচল্লা঴ ৩৪ ফঙদযয স্বল্পায়চ চীফদন ঳াততট ওাফযগ্রন্থ ঙাড়া঑ কল্প,
ওাফযনাটয এফাং ‚বাদরা াঅতঙ বাদরা কথদওা াঅওাদ঱য তিওানায় তঘতি তরদঔা‛ ঳঴
া঄ধু঱তাতধও কান যঘনা ঑ ঳চ যাদযা঩ ওদযদঙন।
 াঈ঩দ্রুত াঈ঩ওূর (১৯৭৯)
 তপদয ঩াাআ স্বণুগ্রাভ (১৯৮১)
 ভানচ দলয ভানতঘত্র (১৯৮৪)
 কঙাফর (১৯৮৬)
 তদদয়তঙদর ঳ওর াঅওা঱ (১৯৮৮)
 কভৌতরও ভচদঔা঱ (১৯৯০)

 ফাতাদ঳ রাদ঱য কন্ধ

 ক঳ানাতর ত঱ত঱য
নাটযওাফযাঃ
 তফল তফতযদক্ষয ফীচ

ফড়কল্পাঃ
 ভনচ লয চীফন
গুরুি঩ূ ণু াঈতক্তাঃ
―ফাতাদ঳ রাদ঱য কন্ধ‖ ওতফতায-
(১) ―াঅদচা াঅতভ ফাতাদ঳ রাদ঱য কন্ধ ঩াাআ,

াঅদচা াঅতভ ভাতটদত ভৃতচযয নগ্ননৃ তয কদতঔ,
ধতলুতায ওাতয তঘৎওায শুতন াঅদচা াঅতভ তন্দ্রায কবতদয
এ—কদ঱ তও বচদর ককদঙ ক঳াআ দচাঃস্বদপ্নয যাত, ক঳াআ যক্তাক্ত ঳ভয়?‖
(২) চাতীয় ঩তাওা াঅচ ঔাভদঘ ধদযদঙ ক঳াআ ঩চযদনা ঱ওচন।

 ভচনীয কঘৌধচযী স্ভৃতত ঩চযস্কায (১৯৮০)

(৬৩) কফকভ কযাদওয়া ঳াঔা঑য়াত ক঴াদ঳ন
৯ তডদ঳ম্বয ১৮৮০ - ৯ তডদ঳ম্বয ১৯৩২। এওচন ঔযাততভান ফাগাতর ঳াত঴ততযও, ঳ভাচ

঳াংস্কাযও এফাং নাযী চাকযণ ঑ নাযীয া঄তধওায াঅদন্দারদনয া঄নযতভ ঩তথওৃৎ। তাাঁদও
ভচ঳তরভ নাযী চাকযদণয া঄গ্রদূ ত ত঴দ঳দফ কণয ওযা ঴য়। ১৮৮০ ঳াদর যাং঩চয কচরায
তভিা঩চওচয াঈ঩দচরায া঄ন্তুকত ঩ায়যাফন্দ গ্রাদভ চন্মগ্র঴ণ ওদযন তততন। তাাঁয প্রওৃত নাভ
"দযাদওয়া ঔাতচন" এফাং বফফাত঴ও঳ূদত্র নাভ "দফকভ কযাদওয়া ঳াঔা঑য়াত ক঴াদ঳ন"। ৯
তডদ঳ম্বয কযাদওয়া তদফ঳ ত঴দ঳দফ ঩ারন ওযা ঴য়।
১৯০২ ঳াদর ‚ত঩঩া঳া‛ নাদভ এওতট ফাাংরা কল্প তরদঔ ঳াত঴তযচকদত তায া঄ফদান যাঔা
শুরু ঴য়। তততন প্রথদভ তভদ঳঳ াঅয.এ঳. ক঴াদ঳ন নাদভ তরঔদতন। ১৯১৬ ঳াদর তততন
ভচ঳তরভ ফাগাতর নাযীদদয ঳াংকিন ‚াঅঞ্জচ ভাদন ঔা঑য়াততদন াআ঳রাভ‛ (ভচ঳তরভ ভত঴রা
঳তভতত) প্রততষ্ঠা ওদযন।
 ঩দ্মযাক
 Sultana‖s Dream (঳চ রতানায স্বপ্ন): তাাঁয ঳ফদঘদয় াঈদল্লঔদমাকয যঘনা
Sultana‖s Dream। তততন এতট াআাংদযতচদত Sultana's Dream ত঱দযানাদভ
তরদঔতঙদরন। প্রওাত঱ত ঴য় ভাদ্রাদচয The Indian Ladies Magazikone-এ।
তততন ঩দয এতট ‚঳চ রতানায স্বপ্ন‛ নাদভ ফাাংরায় া঄নচ ফাদ ওদযন।
গ্রদন্থ কফকভ কযাদওয়া এওতট নাযীফাদী স্বপ্নযাচয ফা াআাঈদটাত঩য়ায ফণুনা তদদয়দঙন,
কমঔাদন ঳ভাদচ নাযী ঑ ঩চরুদলয প্রঘতরত বূতভওা াঈদল্ট ককদঙ, নাযীযা ঳ভাদচয
মাফতীয় া঄থুদ্বনততও ওভুওাদেয প্রধান ঘাতরওা঱তক্ত াঅয ঩চরুদলযা প্রায় কৃ঴ফন্দী।
এাআ ঳ভাদচ কওান া঄঩যাধ কনাআ, এঔাদন প্রঘতরত ধভু 'বাদরাফা঳া ঑ ঳দতযয'।
 া঄ফদযাধফাত঳নী
 ভততঘচয
(৬৪) ঱঑ওত ঑঳ভান
চানচ য়াতয ২, ১৯১৭ – কভ ১৪, ১৯৯৮। ফাাংরাদদদ঱য এওচন তঘন্তও, করঔও ঑

ওথা঳াত঴ততযও। তাাঁয প্রওৃত নাভ ক঱ঔ াঅতচচচয য঴ভান; ―঱঑ওত ঑঳ভান‖ তাাঁয

঳াত঴ততযও নাভ। ঩তিভফদঙ্গয হুকরী কচরায কচরায ঳ফর ত঳াং঴঩চয গ্রাদভ তততন চন্মগ্র঴ণ
ওদযন।
 চননী (১৯৫৮): প্রথভ াঈ঩নযা঳ এফাং প্রথভ প্রওাত঱ত গ্রন্থ। ঳ন্তাদনয ভঙ্গরাওাঙ্ক্ষা
঑ তনযা঩ত্তায চনয এওচন ভা (দকা঩দন) কম কওাদনা ঩থ া঄ফরম্বন ওযদত ঩াদয
঱঑ওত ঑঳ভাদনয চননী াঈ঩নযাদ঳ ক঳ ওথাাআ ফযক্ত।
 ক্রীতদাদ঳য ঴াত঳ (১৯৬২): ক্রীতদাদ঳য ঴াত঳ াঈ঩নযাদ঳ প্রতীওাশ্রদয় তৎওারীন
঩াতওস্তাতনদদয তফরূ঩ ঱া঳দনয ঳ভাদরাঘনা ওযা ঴দয়দঙ। এতট ঱঑ওত ঑঳ভাদনয
঳ফুদশ্রষ্ঠ এফাং ওাদরাত্তীণু াঈ঩নযা঳।
 ঳ভাকভ (১৯৬৭)
 কঘৌয঳তন্ধ (১৯৬৮)
 যাচা াঈ঩াঔযান (১৯৭১)
 ঩তঙ্গ ত঩ঞ্জয (১৯৮৩)
 াঅতুনাদ (১৯৮৫)
 যাচ঩চরুল (১৯৯২)
 ফতন াঅদভ
 যাচ঳াক্ষী

ভচতক্তমচদ্ধতবতত্তও াঈ঩নযা঳াঃ
 চা঴ান্নাভ ঴াআদত তফদায় (১৯৭১)

 দচাআ ব঳তনও (১৯৭৩)
 কনওদড় া঄যণয (১৯৭৩): ভচতক্তমচদদ্ধয ঩টবূতভদত যতঘত কনওদড় া঄যণয গ্রদন্থ
঩াতওস্তাতন ক঳নাফাত঴নী ওতৃুও ফাাংরায নয-নাযীয তনমুাতদনয ওরুণ তফফযণ াঅদঙ।
 চরাঙ্গী
 ত঩াঁচযাদ঩ার
 চচনচ াঅ঩া ঑ া঄নযানয কল্প (১৯৫২)
 চন্ম মতদ তফ ফদঙ্গ (১৯৭৫)
 ভতনফ ঑ তা঴ায ওচওচয (১৯৮৬)
 াইশ্বদযয প্রততদ্রৃন্দ্বী (১৯৯০)
 বাফ বালা বাফনা (১৯৭৪)

 ঳াংস্কৃততয ঘড়াাআ াঈৎযাাআ (১৯৮৫)
 ভচ঳তরভ ভানদ঳য রূ঩ান্তয (১৯৮৬)
নাটওাঃ
 াঅভরায ভাভরা (১৯৪৯)

 ঩ূ ণু স্বাধীনতা ঘূ ণু স্বাধীনতা (১৯৯০)

 তস্কয ঑ রস্কয
 ওাাঁওযভতণ
 ফাকদাদদয ওতফ
ত঱শুদতাল গ্রন্থাঃ
 ঑দটন ঳াদ঴দফয ফাাংদরা (১৯৪৪)

 তাযা দচাআ চন (১৯৪৪)
 ভস্কচাআদটাদপান (১৯৫৭)
 ক্ষচদদ ক঳া঱াতরে (১৯৭৩)
স্ভৃততওথাভূ রও গ্রন্থাঃ
 ওারযাতত্র ঔণ্ডতঘত্র (১৯৮৬)

 গুড ফাাআ চাতে঳ ভা঳চ দ (১৯৯৩)
 ভচতচফনকয (১৯৯৩)
া঄নূ তদত গ্রন্থাঃ
 তনদ঱া (১৯৪৮-৪৯)
 রচওতনতত঱ (১৯৪৮)
 ফাকদাদদয ওতফ (১৯৫৩)
 টাাআভ কভত঱ন (১৯৫৯)

 ঩াাঁঘতট ওাত঴নী (তর঑ টরেয়, ১৯৫৯)

 কিদনয কঙাটকল্প (১৯৬৫)
 ঩ৃতথফীয যঙ্গভদঞ্চ ভানচ ল (১৯৮৫)
 ফাাংরা এওাদডভী ঩চযস্কায (১৯৬২)

 াঅদভচী ঳াত঴তয ঩চযস্কায (১৯৬৬): ক্রীতদাদ঳য ঴াত঳ াঈ঩নযাদ঳য চনয।
 এওচদ঱ ঩দও (১৯৮৩)
(৬৫) ঱যৎঘন্দ্র ঘদট্টা঩াধযায়
১৫ ক঳দেম্বয, ১৮৭৬ - ১৬ চানচ য়াতয, ১৯৩৮। এওচন প্রঔযাত ফাগাতর ঳াত঴ততযও।

বাযদতয হুকতর কচরায কদফানন্দ঩চয গ্রাদভ এও দতযদ্র ব্রাহ্মণ ঩তযফাদয চন্মগ্র঴ণ ওদযন।
তায ঳াত঴তযওদভুয চদনয ঩ািদওয ওাদঙ তততন 'া঄঩যাদচয় ওথাত঱ল্পী' নাদভ ওতথত ঴ন।
঳াততট তবন্ন ঙদ্মনাদভ তরঔদতন তততন। এগুদরায ভদধয এওতট া঄তনরা কদফী; তাাঁয
ফড়তদতদয নাভ এতট। ঱যৎঘন্দ্র তঘত্রাঙ্কদন঑ দক্ষ তঙদরন। ফাভুায় ফ঳ফা঳ওাদর তাাঁয া঄তঙ্কত
―ভ঴াদশ্বতা‖ া঄দয়র ক঩াআতন্টাং এওতট তফঔযাত তঘত্রওভু।

 ফড়তদতদ (১৯১৩): ঱যৎঘন্দ্র ঘদট্টা঩াধযাদয়য প্রথভ প্রওাত঱ত াঈ঩নযা঳।
 তফযাচদফৌ (১৯১৪):
নীরাম্বয ঑ ঩ীতাম্বয দচাআ বাাআ। নীরাম্বয ফচতদ্ধ঴ীন, া঄থঘ ঩দযা঩ওাযী। াঈ঩াচুন
ওদযন না। শুধচ প্রঘচয কাাঁচা ঔান। ঩ীতাম্বয ঳াং঳াযী ভানচ ল। তততন তনদচয াঈ঩াচুন
নষ্ট না ওদয ব঩তৃও ঳ম্পতত্ত দচ'বাক ওদয তদদয় ফাতড়য ভাদছ ঩াাঁতঘর তচদর তদদরন।
নীরাম্বদযয স্ত্রী তফযাচদভাত঴নী এদত ওদষ্ট ঩ড়দরন। দচাআ বাাআদয়য এওভাত্র কফান
঴তযভততয কদঔাদ঱ানায বায নীরাম্বযদওাআ তনদত ঴র। ঴তযভততয তফদয় তদদত এফাং
তায স্বাভীয ঩ড়াদ঱ানায ঔযঘ কচাকাদত নীরাম্বযদও তফলয়঳ম্পতত্ত-চতভচভা ঳ফ
ফন্ধও যাঔদত ঴র। তওন্তু তফযাদচয ঩যাভ঱ু ঳দত্ত্ব঑ ভভতাফ঱ত ব঩তৃও ঳ম্পতত্ত
তফতক্র ওযদত ঩াযদরন না। তফযাচ তনদচ া঄বচক্ত কথদও঑ স্বাভীয া঄ন্ন কচাকাদত
রাকর।
াআদতাভদধয গ্রাদভয নতচন চতভদায যাদচন্দ্রওচভায ঳চ ন্দযী তফযাদচয প্রতত াঅওৃষ্ট
঴দরন। তততন তফযাচদও কদঔায চনয ভাঙ ধযায াঈত঳রায় ঩চওচদয তঙ঩ কপদর ফদ঳
থাওদতন। এওতদন স্নান ওযদত তকদয় খাদট যাদচন্দ্রওচভাযদও কদদঔ তফযাচ তাাঁদও
ঔচফ া঄঩ভান ওযদরন। ক঳ যাদত ঘার ধায ওযদত কফতযদয় কাাঁচাদঔায স্বাভীয
঳দন্দ঴বাচন ঴দয় স্বাভীয কঙাাঁড়া ঩াদনয তডদফয় াঅ঴ত ঴দরন তফযাচ। া঄঩ভাতনতা
঴দয় কৃ঴তযাক ওদয তফযাচ াঈিদরন চতভদাদযয ফচযায়। তওন্তু ক঳ঔাদন তফ঩দ ফচদছ
কঙ্গায় ছাাঁ঩ তদদরন তততন। ওাযা তাদও াঈদ্ধায ওদয াআভাভফাড়া ঴া঳঩াতাদর তদর।
঴া঳঩াতার কথদও ঙাড়া ক঩দয় দা঳ীফৃতত্ত-তবক্ষাফৃতত্ত ওদয ক঱দল তাযদওশ্বদয াঈ঩তস্থত
঴দরন তফযাচ। ক঳ঔাদন তীথুমাত্রী নীরাম্বদযয ঳দঙ্গ তাাঁয কদঔা ঴র। তওন্তু তঔন তাাঁয
ক঱ল া঄ফস্থা। া঄ফদ঱দল া঄নচ তপ্ত স্বাভীয কওাদর ভাথা কযদঔ ক঱ল তনাঃশ্বা঳ তযাক
ওযদরন তততন।
 ঩তেতভ঱াাআ (১৯১৪)
 ঩তযণীতা (১৯১৪)
 ঩ল্লী ঳ভাচ (১৯১৬): যভা, যদভ঱, কফণী, ফরযাভ াআতযাতদ প্রধান ঘতযত্র। াঈ঩নযা঳তট
‗যভা‘ নাদভ নাটযাতয়ত ঴য়।
 ঘন্দ্রনাথ (১৯১৬)
 শ্রীওান্ত (১৯১৭): শ্রীওান্ত ঱যৎঘন্দ্র ঘদট্টা঩াধযাদয়য াঅত্মদ্বচফতনও াঈ঩নযা঳। তততন
এাআ াঈ঩নযা঳তট কভাট ঘায ঔদণ্ড ঳ভাপ্ত ওদযন। ঘাযতট ঔণ্ড এও঳াদথ তরদঔনতন।
মথাক্রদভ ১৯১৭, ১৯১৮, ১৯২৭ এফাং ১৯৩৩ ঳াদর ঘাযতট ঔণ্ড করঔা ক঱ল ওদযন।
ভ্রভণ-ওাত঴নীয রক্ষণাক্রান্ত এ াঈ঩নযা঳তটয ঔেগুদরা ওতগুদরা তফতেন্ন ওাত঴নীয
঳ভতষ্ট, তদফ প্রতততট ঔোআ করঔদওয ফণুনাগুদণ যদ঳াত্তীণু ঴দয়দঙ।
াঈ঩নযাদ঳য প্রধান ঘতযত্র শ্রীওাদন্তয চীফন-া঄তবজ্ঞতা ফণুনােদর এদত তফতঘত্র খটনা
঑ া঄঳াংঔয নয-নাযীয ঳ভাদফ঱ খদটদঙ। ক঳঳ফ খটনা ঑ ঩াত্র঩াত্রীয ফাহুদরযয
ভদধয঑ াঈ঩নযাদ঳য ভূ র঳ূত্র শ্রীওান্ত-যাচরক্ষ্মীয প্রণয়-ওাত঴নী ক঱ল ঩মুন্ত প্রফাত঴ত

঴দয়দঙ। শ্রীওান্ত-যাচরক্ষ্মীয ঩া঱া঩াত঱ শ্রীওাদন্তয ঳দঙ্গ ঳ম্পতওুত প্রথভ ঩দফুয

াআন্দ্রনাথ ঑ া঄ন্নদা তদতদ, তদ্রৃতীয় ঩দফুয া঄বয়া, তৃতীয় ঩দফুয ব্রচানন্দ ঑ ঳চ নন্দা
এফাং ঘতচথু ঩দফুয ক঴য ঑ ওভর রতায ঴াতদুও ঑ ঳াভাতচও ঳ম্পদওুয ফহু ফতণুর
তফলয় এদত তঘতত্রত ঴দয়দঙ। ক঳াআ ঳দঙ্গ তৎওারীন ফাাংরায াঅথু-঳াভাতচও া঄ফস্থায঑
এওতট ফাস্তফানচ ক তঘত্র এদত া঄তঙ্কত ঴দয়দঙ।
শ্রীওান্ত ঘতযত্রতটয ভধয তদদয় করঔদওয ফযতক্তচীফন ফহুরাাংদ঱ প্রততপতরত ঴দয়দঙ
ফদর কদফলওদদয ধাযণা। াআন্দ্রনাথ ফাাংরা ঳াত঴দতয কশ্রষ্ঠ তওদ঱ায ঘতযত্র।
 কদফদা঳ (১৯১৭)
 ঘতযত্র঴ীন (১৯১৭): প্রথা ফত঴বূুত কপ্রভ ঑ নাযী-঩চরুদলয ঳ম্পওু তনদয় যতঘত এতট।
াঈ঩নযাদ঳য নাভওযণ তাাআ ঘতযত্র঴ীন।
১৯০০ এয দ঱দওয প্রথভ তদদও ফাাংরা ঳ভাচ এাআ াঈ঩নযাদ঳ স্থাত঩ত ঴য়।
কল্পতটদত ঘাযতট নাযী ঘতযত্র যদয়দঙ - দচতট প্রধান, ঳াতফত্রী এফাং তওযণভয়ী, এফাং
দচতট কঙাটঔাট ঘতযত্র, ঳চ ফরা এফাং ঳দযাতচনী।
 দত্তা (১৯১৮): াঈ঩নযা঳তট ‗তফচয়া‘ নাদভ নাটযাতয়ত ঴য়। ফনভারী, যা঳তফ঴াযী,
তফচয়া, নদযন্দ্র াআতযাতদ প্রধান ঘতযত্র।
 কৃ঴দা঴ (১৯২০): ভত঴ভ ঑ ঳চ দয঱ এাআ দচাআ ঩চরুদলয প্রতত া঄ঘরায াঅওলুণ-তফওলুণ
এাআ াঈ঩নযাদ঳য কওন্দ্রীয় াঈ঩ওযণ। তত্রবূচ কপ্রদভয তঘত্র া঄তঙ্কত ঴দয়দঙ এদত।
াঈ঩নযাদ঳ ঱যৎঘন্দ্র ত঴ন্দচ তফধফা ভৃণারদও াঅদ঱ু ত঴দ঳দফ রূ঩াতয়ত ওদযদঙন।
ঘতযত্র঳ভূ ঴াঃ ততনতট প্রধান ঘতযত্র- া঄ঘরা, ভত঴ভ ঑ ঳চ দয঱।

 ভত঴ভ- াঈতওর (গ্রাদভ এওতট চীনু খয তায ঳ম্বর। কওাদনা খটনাাআ তাদও
তফঘতরত ওদয না। )
 ঳চ দয঱- ডাক্তায (ভত঴দভয ফারযওাদরয ফন্ধচ। তফ঩চর ঳ম্পদদয া঄তধওাযী। ঩তযফায
ফরদত কওফর ত঩ত঳ াঅদঙন। ঩যভ ফন্ধচফাৎ঳র, ঩যদচাঃঔ ওাতয ,াঅদফকপ্রফণ।
তদফ ওঔন঑ ওঔন঑ াঅত্মদওতন্দ্রও ঴দয় ঩দড়।)
 া঄ঘরা- ত঱তক্ষত ব্রাহ্ম/দম্঱ে ওনযা (ভত঴দভয ফাকদত্তা। চতটর ঘতযত্র; ক্ষদণ ক্ষদণ
঩তযফতুন঱ীর।)
 কওদাযফাফচ- া঄ঘরায ত঩তা (াঊণগ্রস্ত ব্রাহ্ম ফযতক্ত। াঅতথুও ঳াংওদটয ওাযদণ
াঅত্মদওতন্দ্রও।)
 ত঩ত঳- ঳চ দযদ঱য ত঩ত঳ (঳যর ঘতযত্র)
 ভৃণার- ভত঴দভয াঅত্মীয়া (াঅদ঱ু ফাগারী কৃ঴ফধচয তঘত্র)
 ফাভচদনয কভদয় (১৯২০)
 কদনা ঩া঑না (১৯২৩): াউনতফাং঱ ঱তাব্দীয ফাাংরায নাযীদদয প্রতত া঄তফঘায ঑
঩ণপ্রথায ওদমুরূ঩ দত঱ুত ঴দয়দঙ। চীফনানন্দ ঑ কলাড়঱ী াঈ঩নযা঳তটয প্রধান
ঘতযত্র। াঈ঩নযা঳তট ‗কলাড়঱ী‘ নাদভ নাটযাতয়ত ঴য়।
 নফ-তফধান (১৯২৪)
 ঩দথয দাফী (১৯২৬): যাচদ্বনততও াঈ঩নযা঳। বাযদত তব্রতট঱ ঒঩তনদফত঱ও ঱া঳দনয
তফরুদদ্ধ এও া঄঳াধাযণ তফপ্লফী ঳ফয঳াঘী ঑ তায ঳াথীদদয ঳াংগ্রাদভয ওাত঴নী তনদয়
তব্রতট঱ ঱া঳নাভদর তরতঔত এওতট ঳া঴঳ী াঈ঩নযা঳। াঈ঩নযা঳তট তব্রতট঱ ঱াত঳ত
বাযদত তনতলদ্ধ ঴দয়তঙর।
 ক঱ল প্রে (১৯৩১)

 তফপ্রদা঳ (১৯৩৫)
 শুবদা (১৯৩৮)
 তনেৃ তত
 বফওচদেয াঈাআর
 া঄যক্ষণীয়া
 ঘন্দ্রনাথ
 ক঱দলয ঩তযঘয়াঃ ভৃতচযয ঩ূ দফু া঄঳ভাপ্ত কযদঔ মান। ফাতও া঄াং঱ যাধাযানী কদফী ওতৃুও
যতঘত।
নাটওাঃ
 কলাড়঱ী (১৯২৮)
 যভা (১৯২৮)
 তফচয়া (১৯৩৫)
কল্পাঃ
 ভতন্দযাঃ প্রথভ প্রওাত঱ত কল্প। প্রথভ ভচতদ্রত যঘনা। এাআ কদল্পয চনয তততন ওচন্তরীন
঩চযস্কায ঩ান।
 যাদভয ঳চ ভতত (১৯১৪): এদত কল্পওায ভানচ দলয ঳াদথ ভানচ দলয াঅতত্মও ঳ম্পদওুয
তঘত্র তচদর ধদযদঙন।
যাভরার গ্রাদভয এও দচযন্ত তওদ঱ায। ঳ফ ফযা঩াদযাআ তায দচষ্টচফচতদ্ধয ওাযদণ গ্রাদভয

঳ফাাআ বীত থাদও। এভনতও তায দচযন্ত঩নায ঳াংফাদ াঅদ঱঩াদ঱য গ্রাদভ ঙতড়দয়
঩দড়। তায দচযন্ত঩নায এওান্ত ঳঴দমাকী বৃতয কবারা। া঄঩যতদদও, তায বফভাদত্রয়
ফড় বাাআ ঱যাভরার ঱ান্ত প্রওৃততয। ক঳ গ্রাদভয ওাঙাযীদত ওাচ ওদয ঑ ব঩তৃও
঳ম্পতত্ত কদঔাশুনা ওদয। তায স্ত্রী নাযায়ণী কম ফঙয খদয াঅদ঳ তঔন যাদভয ভা
াঅড়াাআ ফঙদযয যাভদও তায ঴াদত তদদয় ভাযা মান। ক঳াআ কথদও নাযায়ণী যাভদও
কওাদর ত঩দি ভানচ ল ওদযদঙ। তাাআ যাদভয দচযন্ত঩না ঑ ফদদভচাচ বৃতয কবারা,
নৃ তযওারী এভনতও ফড় বাাআ ঱যাভরাদরয াঈ঩য ঔাটাদর঑ ফাঈতদদও ক঳ ভানয ওদয।
ফাঈতদয জ্বয বাদরা না ঴দর ডাক্তাযদও ঱াত঳দয় াঅদ঳। তাদদয ঳চ দঔয ঳াং঳াদয তফঘ্ন
খদট নাযায়ণীয ভা তদকম্বযী াঅয কঙাট কফান ঳চ যধচনীয াঅকভদন। তদকম্বযী ঳ফ ঳ভয়
যাদভয ত঩ঙদন করদক থাদও। এওতদন যাভ ক঩য়াযা কাদঙ াঈদি ক঩য়াযা ঔা঑য়ায ঳ভয়
তদকম্বযী তাদও ওটাক্ষ ওযদর যাভ তাদও াঈদে঱য ওদয ক঩য়াযা ঙচ দড় ভাদয মা
নাযায়ণীয ভাথায় রাদক। এাআ খটনায ঩য ঱যাভরার দচাআ বাাআদয়য ঳ম্পতত্ত বাক ওদয
঑ নাযায়ণীদও যাদভয ঳াদথ ওথা ফরদত তনদলধ ওদয কদয়। াঅ঩নচন ঱ূ নযতায় ক঳
তায বচরগুদরা ফচছদত ঩াদয ঑ তায ঳চ ভতত ঴য়।
 তফন্দচয কঙদর (১৯১৪)
 কভচতদতদ (১৯১৫): ক঴ভাতঙ্গনী, ওাদতম্বনী প্রধান ঘতযত্র।
 ওা঱ীনাথ (১৯১৭)
 স্বাভী (১৯১৭)

 ঙতফ (১৯২০): তঘত্রওয ফাতথন এফাং ধনীওনযা ভা঱াদয়য কবীয কপ্রভ এাআ কদল্পয
তফলয়ফস্তু।
 তফরা঳ী (১৯২০): এাআ কদল্প া঄িৃ঱যতায তফরুদ্ধাঘযণ ওযা ঴দয়দঙ তফরা঳ী ঑
ভৃতচযঞ্জদয়য তফদয় ঳াংখটদনয ভাধযদভ। এতট বাযতী ঩তত্রওায় প্রথভ প্রওাত঱ত ঴য়।
 ভাভরায পর (১৯২০)
 ঴তযরক্ষ্মী (১৯২৬)
 ভদ঴঱ (১৯২৬): কল্পতটয তফঔযাত ঘতযত্র কপচয।
 া঄বাকীয স্বকু (১৯২৬)
 া঄নচ যাধা (১৯৩৪)
 ঳তী (১৯৩৪)
 ঩দয঱ (১৯৩৪)
 নাযীয ভূ রযাঃ তততন এতট া঄তনরা কদফী ঙদ্মনাদভ তরদঔদঙন।

 তরুদণয তফদদ্রা঴ (১৯১৯)
 স্বদদ঱ ঑ ঳াত঴তয (১৯৩২)
 ওচন্তরীন ঩চযস্কায (১৯০৩): ভতন্দয কদল্পয চনয।

 ওরওাতা তফশ্বতফদযারয় কথদও চকত্তাতযণী স্বণু঩দও (১৯২৩)
 ঢাওা তফশ্বতফদযারয় কথদও তড.তরট. াঈ঩াতধ (১৯৩৬)
(৬৬) ঱঴ীদচল্লা ওায়঳ায
১৬ কপব্রুয়াতয, ১৯২৭ - ১৪ তডদ঳ম্বয, ১৯৭১। এওচন ফাগাতর করঔও, ঳াাংফাতদও ঑

ফচতদ্ধচীফী। তাাঁয প্রওৃত নাভ তঙর াঅফচ নাইভ কভা঴াম্যদ ঱঴ীদচল্লা঴। কপনী কচরায ভচচ঩চয
গ্রাদভ চন্মগ্র঴ণ ওদযন। ১৯৭১ ঳াদরয ১৪ তডদ঳ম্বয ঳ন্ধযায় ঩াতওস্তান ক঳নাফাত঴নীয
স্থানীয় ঳঴দমাকী াঅরফদয ফাত঴নীয ওচন ঳দ঳য তাাঁদও তাাঁয ফা঳া ২৯ তফ কও কাঙ্গচরী
করন কথদও ধদয তনদয় মায়। তায঩য তততন াঅয কপদযনতন।
১৯৪৯ ঳াদর ঢাওায ‚঳াপ্তাত঴ও াআদত্তপাও‛ ঩তত্রওায় ঱঴ীদচল্লায ঳াাংফাতদও চীফন শুরু
঴য়। ১৯৫৮ ঳াদর তততন ‚বদতনও ঳াংফাদ‛ ঩তত্রওায় ঳঴দমাকী ঳ম্পাদও ত঴দ঳দফ তনমচক্ত
঴ন এফাং চীফদনয ক঱লতদন ঩মুন্ত ওভুযত তঙদরন; এঔাদনাআ তাাঁয ঳াাংফাতদওতা ঑
঳াত঴তযওদভুয ককৌযফভয় া঄ধযায় যতঘত ঴য়।
ঙাত্রচীফদন তততন তফতবন্ন ঳াভাতচও, ঳াাংস্কৃততও ঑ যাচদ্বনততও াঅদন্দারদন ঳তক্রয়

া঄াং঱গ্র঴ণ ওদযন। ১৯৫২-য বালা াঅদন্দারন-এ তততন া঄তযন্ত ঳া঴঳ী বূতভওা ঩ারন
ওদযন এফাং ৩ চচন কগ্রপতায ঴দয় প্রায় ঳াদড় ততন ফঙয ওাযাদবাক ওদযন। ১৯৫৫
঳াদর তততন ঩চনযায় কগ্রপতায ঑ ওাযারুদ্ধ ঴ন। ১৯৫৮ ঳াদরয ৭ া঄দটাফয কচনাদযর
াঅাআয়চ ফ ঔান ওতৃুও ঳াভতযও াঅাআন চাতয ঴঑য়ায এও ঳প্তাদ঴য ভদধয ১৪ া঄দটাফয

তাাঁদও কগ্রপতায ওযা ঴য় এফাং প্রায় ঘায ফঙয ওাযাদবাদকয ঩য ১৯৬২ ঳াদরয
ক঳দেম্বদয তততন ভচতক্ত রাব ওদযন।
প্রঔযাত ঘরতিত্রওায ঑ করঔও চত঴য যায়঴ান তাাঁয া঄নচ চ। ঱঴ীদচল্লা ওায়঳ায দচাআফায
তফদয় ওদযতঙদরন। প্রথদভ তফদয় ওদযন ঩তিভফদঙ্গয যাচযভন্ত্রী ঑ তঘতওৎ঳ও াঅয
াঅ঴দভদদয ওনযা কচা঴যা ঔাতচনদও। তফফা঴ তফদেদদয ঩দয ঱঴ীদচল্লা ওায়঳ায ১৯৬৯
঳াদর ঩ান্না কঘৌধচযীদও তফদয় ওদযন। ঩ান্না ওায়঳ায ১৯৯৬-২০০১ ঳াদরয চাতীয় ঳াং঳দদ
াঅ঑য়াভী রীদকয এওচন ঳াাং঳দ তঙদরন। তাাঁদদয দচাআতট ঳ন্তান, া঄তভতাব ওায়঳ায ঑
঱ভী ওায়঳ায।
 ঳াদযাং কফৌ (১৯৬২): ফাাংরাদদদ঱য াঈ঩ওূরীয় া঄ঞ্চদরয ভানচ দলয চীফন ঳াংগ্রাদভয
ওথা ফতণুত ঴দয়দঙ। ১৯৭৮ ঳াদর এতট ঘরতিত্রাতয়ত ঴য়।
 ঳াং঱প্তও (১৯৬৫): ১৯৬৪ ঳াদর যতঘত এাআ াঈ঩নযা঳তট ১৯৬৫ ঳াদর প্রওাত঱ত ঴য়।
঩যফতুীদত াঅফদচল্লা঴ াঅর ভাভচন নাটযরূ঩ প্রদান ওদযন এফাং মা ফাাংরাদদ঱
কটতরতব঱দন ঳ম্প্রঘাতযত ঴য়। ঳াং঱প্তও নাটওতট ফাাংরাদদদ঱ তটতব নাটদওয া঄নযতভ
চনতপ্রয় নাটও ত঴দ঳দফ তফদফঘনা ওযা ঴য়। ঳াং঱প্তও ঱দব্দয া঄থু - ঴য় চয় না঴য়
ভৃতচয।

তদ্রৃতীয় তফশ্বমচদদ্ধয া঄ফযফত঴ত ঩ূ ফুফতুীওার কথদও ফায়ান্নয বালা াঅদন্দারদনয

঩ূ ফুওার া঄ফতধ ফাাংরাদদদ঱য ঳াভাতচও-যাচদ্বনততও ঩তযফতুন ঑ রূ঩ান্তয করঔও এ
াঈ঩নযাদ঳ ধাযণ ওদযদঙন। ত঴ন্দচ-ভচ঳তরভ ঳তম্যতরত চীফনমা঩ন, া঄঳াম্প্রদাতয়ও
চীফনদফাধ এ াঈ঩নযাদ঳য া঄নযতভ ফতণুত তফলয়।
 যাচফন্দীয কযাচনাভঘা (১৯৬২): স্ভৃততওথা

 ক঩দ঱ায়ায কথদও তা঳ঔন্দ (১৯৬৬): ভ্রভণ ফৃত্তান্ত
 াঅদভচী ঳াত঴তয ঩চযস্কায (১৯৬২): ঳াদযাং কফৌ াঈ঩নযাদ঳য চনয

 ফাাংরা এওাদডভী ঩চযস্কায (১৯৬২): ঳াদযাং কফৌ াঈ঩নযাদ঳য চনয
(৬৭) ঱াভ঳চ েীন াঅফচর ওারাভ
াঅকে, ১৯২৬ - ১০ চানচ য়াতয, ১৯৯৭। ফাাংরাদদদ঱য ওথা঳াত঴ততযও ঑ াঈ঩নযাত঳ও।

তততন ফতয঱ার কচরায নরতঙতট াঈ঩দচরায ওাভদদফ঩চয গ্রাদভ চন্মগ্র঴ণ ওদযন। তাাঁয
প্রওৃত নাভ ―াঅফচর ওারাভ ঱াভ঳চ েীন‖। ‘াঅফচর ওারাভ ঱াভ঳চ েীন’ নাদভ াঅদযওচন

঳াত঴ততযও থাওায় তততন তনদচয নাভ ঩তযফতুন ওদয ‘঱াভ঳চ েীন াঅফচর ওারাভ’ যাদঔন,
১৯৫৫ ঳ার কথদও তততন এাআ নাদভ ঩তযতঘত ঴ন। ভাদ঴ ন঑ ঩তত্রওায ঳ম্পাদও তঙদরন
তততন।
 াঅরভকদড়য াঈ঩ওথা (১৯৫৪)
 ওা঱ফদনয ওনযা (The Girl in the Reeds, ১৯৫৪)
 দচাআ ভ঴র (Two Mansions, ১৯৫৫)
 ওাঞ্চনভারা (The Gold Necklace, ১৯৬১)
 চায়চঙ্গর (The Wilderness, ১৯৭৮)
 ঳ভচদ্রফা঳য (Coastal House, ১৯৮৬)
 নফান্ন (The Nobanno Ceremony, ১৯৮৭)
 ওাঞ্চনগ্রাভ (The Golden Village, ১৯৯৮)
 া঄দনও তদদনয াঅ঱া (Hopes of many days, ১৯৫২)

 কঢাঈ (Waves, ১৯৫৩)
 ঩থ চানা কনাআ (Don't know the way, ১৯৫৩)
 দচাআ হৃদদয়য তীয (১৯৫৫)

 ঱াদ঴য ফানচ (১৯৫৭)

 ঩চাআ
াঁ ডাতরদভয ওাফয (১৯৮৭)
 ফাাংরা এওাদডভী ঩চযস্কায, ১৯৯৪

(৬৮) ঱াভ঳চ য যা঴ভান
া঄দটাফয ২৩, ১৯২৯ - াঅকে ১৭, ২০০৬। াঅধচতনও ফাাংরা ঳াত঴দতযয া঄নযতভ প্রধান
ওতফ। তততন এওচন নাকতযও ওতফ তঙদরন। ঩চযান ঢাওায ৪৬ নম্বয ভাহুতটচরীয
নানাফাতড়দত চন্মগ্র঴ণ ওদযন। তাাঁয ব঩তৃও ফাতড় নযত঳াংদী কচরায যায়঩চযায ঩াড়াতরী
গ্রাদভ। ঱াভ঳চ য যা঴ভান ক঩঱ায় ঳াাংফাতদও তঙদরন। তাাঁয ডাওনাভ ফািচ।
঱াভ঳চ য যা঴ভান তফতবন্ন ঩তত্রওায় ঳ম্পাদওীয় ঑ াঈ঩঳ম্পাদওীয় তরঔদত তকদয় নানা

ঙন্দনাভ তনদয়দঙন। ক঳গুদরা ঴দে: ত঳ন্দফাদ, ঘক্ষচষ্মান, তরত঩ওায, কন঩দথয, চনাতন্তদও,
বভনাও। ভচতক্তমচদ্ধওাদর তততন ভচরচভ াঅতদফ (তফ঩ন্ন করঔও) ঙদ্মনাদভ তরঔদতন।

 াঅিাদযা ফঙয ফয়দ঳ ঱াভ঳চ য যা঴ভান প্রথভ ওতফতা করঔা াঅযম্ভ ওদযন। ১৯৪৩
঳াদর তাাঁয প্রথভ ওতফতা ―াঈতন঱’঱ াঈন঩ঞ্চা঱‖ প্রওাত঱ত ঴য় ঳াপ্তাত঴ও ক঳ানায
ফাাংরা ঩তত্রওায়।
 ওরওাতা কথদও ফচদ্ধদদফ ফ঳চ ঳ম্পাতদত ―ওতফতা‖ ঩তত্রওায় তাাঁয ―রূ঩াতর স্নান‖
প্রওা঱ ওদয ফৃ঴ত্তয ফাাংরায় তাাঁয াঅত্মপ্রওা঱ খদট। ―রূ঩াতর স্নান‖ কও ফরা মায়
঱াভ঳চ য যা঴ভাদনয াঅকভনী ওতফতা।
 ঱াভ঳চ য যা঴ভান বস্বয঱া঳ও াঅাআয়চ ফ ঔানদও তফদ্রু঩ ওদয ১৯৫৮ ঳াদর ত঳ওান্দায
াঅফচ চাপয ঳ম্পাতদত ঳ভওার ঩তত্রওায় করদঔন '঴াততয শুাঁড়' নাভও ওতফতা।
 ১৯৬৬ ফা ১৯৬৭ ঳াদর ফাাংরাদদদ঱য া঄তফ঳াংফাতদত কনতা ক঱ঔ ভচতচফচয য঴ভান
মঔন ওাযাকাদয তঔন তাাঁদও াঈদে঱য ওদয করদঔন া঄঳াধাযণ ওতফতা
'কটদরদভওা঳'।
 ১৯৬৮ ঳াদরয তদদও ঩াতওস্তাদনয ঳ফ বালায চনয া঄তবন্ন কযাভান ঴যপ ঘারচ ওযায
প্রস্তাফ ওদযন াঅাআয়চ ফ ঔান মায প্রততফাদদ াঅকদে ৪১ চন ওতফ, ঳াাংফাতদও,
঳াত঴ততযও, ফচতদ্ধচীফী, ত঱ক্ষও ঑ ঳াংস্কৃততওভুী এয তফরুদদ্ধ তফফৃতত কদন মাদদয
এওচন তঙদরন ঱াভ঳চ য যা঴ভান঑। ওতফ ক্ষচদ্ধ ঴দয় করদঔন ভভুি঱ুী ওতফতা
'ফণুভারা, াঅভায দচাঃতঔনী ফণুভারা'।
 ১৯৬৯ ঳াদরয ২০ চানচ য়াতয গুতরস্তাদন এওতট তভতঙদরয ঳াভদন এওতট রাতিদত
঱঴ীদ াঅ঳াদদয যক্তাক্ত ঱াটু তদদয় ফানাদনা ঩তাওা কদদঔ ভানত঳ওবাদফ ভাযাত্মও
াঅদরাতড়ত ঴ন ঱াভ঳চ য যা঴ভান এফাং তততন তরদঔন 'াঅ঳াদদয ঱াটু' ওতফতাতট।

 ১৯৭০ ঳াদরয ২৮ নদবম্বয খূ তণুদচকুত দতক্ষণাঞ্চদরয রাঔ রাঔ ভানচ দলয দচাঃঔ-
দচদু঱ায় ঑ ভৃতচযদত ওাতয ওতফ করদঔন 'াঅ঳চ ন াঅভযা াঅচ ঑ এওচন কচদর'
নাভও ওতফতা।
 ১৯৭১ ঳াদর ভচতক্তমচদদ্ধয ঳ভয় ঩তযফায তনদয় ঘদর মান নযত঳াংদীয ঩াড়াতরী গ্রাদভ।
এতপ্রদরয প্রথভ তদদও তততন করদঔন মচদদ্ধয ধ্বাং঳রীরায় াঅক্রান্ত ঑ কফদনাভতথত
ওতফতা 'স্বাধীনতা তচতভ' ঑ 'কতাভাদও ঩া঑য়ায চনয ক঴ স্বাধীনতা'।
 ঩াঁঘাত্তদযয ১৫ াঅকে ঩তযফায঳঴ ক঱ঔ ভচতচদফয তন঴ত ঴঑য়ায খটনায় তততন
া঄তযন্ত ভভুা঴ত ঴ন এফাং যঘনা ওদযন তাাঁয া঄নযতভ কশ্রষ্ঠ ওতফতা ―ফাাংরাদদ঱ স্বপ্ন
দযাদঔ‖। ঩দয ক঳াআ এওাআ শ্রদ্ধায প্রওা঱ খদট তাাঁয ―ধনয ক঳াআ ঩চরুল‖ নাদভয
ওতফতায়।
 ঱াভ঳চ য যা঴ভান ১৯৮৭ ঳াদর এয঱াদদয বস্বয঱া঳দনয প্রততফাদদ বদতনও ফাাংরায
প্রধান ঳ম্পাদদওয ঩দ কথদও ঩দতযাক ওদযন। ১৯৮৭ কথদও ঩যফতুী ঘায ফঙদযয
তততন প্রথভ ফঙদয '঱ৃ ঙ্খর ভচতক্তয ওতফতা', তদ্রৃতীয় ফঙদয 'বস্বযাঘাদযয তফরুদদ্ধ
ওতফতা', তৃতীয় ফঙদয '঳াম্প্রদাতয়ওতায তফরুদদ্ধ ওতফতা' এফাং ঘতচথু ফঙদয
'঳ন্ত্রাদ঳য তফরুদদ্ধ ওতফতা' করদঔন। ১৯৯১ ঳াদর এয঱াদদয ঩তদনয ঩য করদঔন
'কণতদন্ত্রয ঩দক্ষ ওতফতা'।
 ―ততনদ঱া টাওায় াঅতভ‖ প্রথভ ওাদফযয এ ঳দনদট, ঘাওচতয চীফদনয িচনদওা তনিয়তা
঑ ফাস্ততফও ঩যতনবুযতা তফলদয় যত঳ওতা ওদযদঙন ওতফ তনদচদও তনদয়। ওতফতায়
যদয়দঙ ততনদ঱া টাওায ওথা, তওন্তু ফাস্তদফ ভতনুাং তনাঈদচ তাাঁয কফতন তঙর এওদ঱া

঩াঁতঘ঱, াঅয কযতড঑-কত দচাআদ঱া তফয়াতল্ল঱, ঳ফ঳দভত কফতন তফলয়ও তথযতট তততন
তনদচাআ ঳যফযা঴ ওদযন, তাাঁয াঅত্মচীফনীদত। তদফ ঘাওচতয ত঴দ঳দফ কওাদনাটাাআ তাাঁয
ভদনা঩ূ ত তঙর না।
 ঩ণ্ডশ্রভ
 প্রথভ কান, তদ্রৃতীয় ভৃতচযয াঅদক (১৯৬০): ঱াভ঳চ য যা঴ভাদনয প্রথভ ওাফযগ্রন্থ।
 কযৌদ্র ওদযাতটদত (১৯৬৩): এয চনয তততন াঅদভচী ঩চযস্কাদয বূতলত ঴ন।
঩চযস্কাযতট প্রদান ওদযতঙদরন কপ্রত঳দডন্ট াঅাআয়চ ফ ঔান, ১৯৫৮ ঳াদর ―঴াততয ঱ূ াঁড়‖
ওতফতায় মায ক্ষভতাগ্র঴ণদও তততন ফযঙ্গ ওদযতঙদরন।
 তফধ্বস্ত তনরীভা (১৯৬৭)
 তনযাদরাদও তদফযযথ (১৯৬৮)
 তনচ ফা঳বূদভ (১৯৭০)
 ফন্দী ত঱তফয কথদও (১৯৭২): 'স্বাধীনতা তচতভ' ঑ 'কতাভাদও ঩া঑য়ায চনয ক঴
স্বাধীনতা' ওতফতা দচতট এাআ গ্রদন্থয া঄ন্তকুত।
 দচাঃ঳ভদয় ভচদঔাভচতঔ (১৯৭৩)
 তপতযদয় না঑ খাতও ওাাঁটা (১৯৭৪)
 াঅতদকন্ত নগ্ন ঩দধ্বতন (১৯৭৪)
 এও ধযদনয া঄঴াংওায (১৯৭৫)
 াঅতভ া঄না঴াযী (১৯৭৬)
 ঱ূ নযতায় তচতভ ক঱াও঳বা (১৯৭৭)

 ফাাংরাদদ঱ স্বপ্ন দযাদঔ (১৯৭৭)
 প্রতততদন খয঴ীন খদয (১৯৭৮)
 াআওারুদ঳য াঅওা঱ (১৯৮২)
 াঈদ্ভট াঈদটয ত঩দি ঘরদঙ স্বদদ঱ (১৯৮৩)
 কম া঄ন্ধ ঳চ ন্দযী ওাাঁদদ (১৯৮৪)
 এও কপাাঁটা কওভন া঄নর (১৯৮৬)
 কদ঱দদ্রা঴ী ঴দত াআদে ওদয (১৯৮৬)
 া঄তফযর চরাবূতভ (১৯৮৬)
 ফচও তাাঁয ফাাংরাদদদ঱য হৃদয় (১৯৮৮)
 ঔতেত ককৌযফ (১৯৯২)
 ঴তযদণয ঴াড় (১৯৯৩)
 াঅওা঱ াঅ঳দফ কনদভ (১৯৯৪)
 াঈচাড় ফাকাদন (১৯৯৫)
 ক঴ভন্ত ঳ন্ধযায় তওঙচ ওার (১৯৯৭)
 ক঳ৌন্দমু াঅভায খদয (১৯৯৮)
 স্বদপ্ন ঑ দচাঃস্বদপ্ন কফাঁদঘ াঅতঙ (১৯৯৯)
 শুতন হৃদদয়য ধ্বতন (২০০০)
 হৃদ঩দদ্ম কচযাৎস্না কদাদর (২০০১)

 বষ্মস্তূদ঩ ককারাদ঩য ঴াত঳ (২০০২)

 বাগাদঘাযা ঘাাঁদ ভচঔ ওাদরা ওদয ধচওদঙ (২০০৩)
 কন্তফয নাাআ ফা থাওচও (২০০৪)
 ওৃষ্ণ঩দক্ষ ঩ূ তণুভায তদদও (২০০৪)
 ককাযস্থাদন কওাতওদরয ওরুণ াঅ঴ফান (২০০৫)
 া঄ন্ধওায কথদও াঅদরায় (২০০৬)
 না ফাস্তফ না দচাঃস্বপ্ন (২০০৬)
ত঱শু-তওদ঱ায ঳াত঴তযাঃ
 এরাতটাং কফরাতটাং (১৯৭৪)

 ধান বানদর ওচদাঁ ড়া কদফ (১৯৭৭)
 ককারা঩ পচদট ঔচওীয ঴াদত (১৯৭৭)
 াঅদভয ওচতাঁ ড় চাদভয ওচতাঁ ড় (২০০৪)
 া঄দটা঩া঳ (১৯৮৩)
 া঄দ্ভচত াঅাঁধায এও (১৯৮৫)
 তনয়ত ভন্তাচ (১৯৮৫)
 এদরা ক঳ া঄দফরায় (১৯৯৪)
াঅত্মস্ভৃততাঃ

 স্ভৃততয ঱঴য (১৯৭৯)

 ওাদরয ধচদরায় করঔা (২০০৪)
া঄নচ ফাদ ওতফতাাঃ
 যফাটু ফ্রদেয তনফুাতঘত ওতফতা (১৯৬৮)

 ঔাচা পতযদদয ওতফতা (১৯৬৮)
া঄নচ ফাদ নাটওাঃ
 হৃদদয়য াঊতচ (ভূ র: কটদনত঳ াঈাআতরয়ভ঳)

 ভাদওুাতভতরয়ানস (ভূ র: াআাঈতচন ঑'নীর; ১৯৬৭)
 ঴যাভদরট (ভূ র: াঈাআতরয়ভ ক঱ক্স঩ীয়ায; ১৯৯৫)
 াঅভৃতচয তাাঁয চীফনানন্দ (১৯৮৬)

 ঱াভ঳চ য যা঴ভাদনয প্রফন্ধ (২০০১)
 ওতফতা এও ধযদনয াঅশ্রয় (২০০২)
তনফন্ধাঃ
 ওদফ ক঱ল ঴দফ ওৃষ্ণ঩ক্ষ (২০০৬)

 ওরাভ
 এওান্ত বাফনা (২০০১)
কল্পাঃ

 ঱াভ঳চ য যা঴ভাদনয কল্প (২০০২)

঳ম্যাননা ঑ ঩চযস্কাযাঃ
 াঅদভচী ঳াত঴তয ঩চযস্কায

 ফাাংরা এওাদডতভ ঩চযস্কায
 এওচদ঱ ঩দও
 তভত঳চ তফত঳ ঩চযস্কায (঳াাংফাতদওতায চনয)
 স্বাধীনতা ঩দও
 বাযদতয মাদফ঩চয তফশ্বতফদযারয় এফাং যফীন্দ্রবাযতী তফশ্বতফদযারয় ওতফদও
঳ম্যান঳ূঘও তড.তরট. াঈ঩াতধদত বূতলত ওদয।
(৬৯) ঳ঞ্জীফঘন্দ্র ঘদট্টা঩াধযায়
১৮৩৪ - ১৮৮৯। এওচন ফাগাতর করঔও তঙদরন। ঳াত঴তয ঳ম্রাট ফতঙ্কভঘন্দ্র তাাঁয
঳দ঴াদয। াঈত্তয ঘতব্ব঱ ঩যকণা কচরায বন঴াতট ঱঴দযয তনওটস্থ ওাাঁিার঩াড়া গ্রাদভ এও
ব্রাহ্মণ ঩তযফাদয চন্মগ্র঴ণ ওদযন।

 ওণ্ঠভারা (১৮৭৭): তাাঁয প্রথভ াঈ঩নযা঳।
 ভাধফীরতা (১৮৮৪)
 চারপ্রতা঩ ঘাাঁদ (১৮৮৩)
 ঩ারাদভৌ: এতট তাাঁয কশ্রষ্ঠ যঘনা। ‘ফদনযযা ফদন ঳চ ন্দয, ত঱শুযা ভাতৃদক্রাদড়’ - এাআ
গ্রদন্থয মচদকাত্তীণু ফাওয।
কল্পাঃ
 যাদভশ্বদযয া঄দৃ ষ্ট (১৮৭৭): তাাঁয প্রথভ কল্প।

 দাতভনী
 মাত্রা (১৮৭৫): তাাঁয প্রথভ ফাাংরা প্রফন্ধ।

 বফতচওতত্ত্ব
 ফৃত্র঳াং঴ায
 ফারযতফফা঴
 ঳ৎওায
 Bengal Ryots: Their Rights and Liabilities

(৭০) ঳চ ওান্ত বট্টাঘামু
১৫ াঅকে, ১৯২৬ - ১৩ কভ, ১৯৪৭। ফাাংরা ঳াত঴দতযয ভাওু঳ফাদী বাফধাযায় তফশ্বা঳ী

এফাং প্রকতত঱ীর কঘতনায া঄তধওাযী তরুণ ওতফ। ভাতাভদ঴য ৪৩, ভত঴ভ ঴ারদায িীদটয
ফাড়ীদত, ওারীখাট, ওরওাতায় তাাঁয চন্ম। তাাঁয ব঩তৃও তনফা঳ তঙর পতযদ঩চয কচরায,
ফতুভান ককা঩ারকঞ্জ কচরায কওাটারী঩াড়া াঈ঩দচরায াঈনত঱য়া গ্রাদভ। প্রথভ ভযাদরতযয়া
঑ ঩দয মক্ষা কযাদক াঅক্রান্ত ঴দয় ১৯৪৭ ঳াদরয ১৩ কভ ভাত্র ২১ ফঙয (২০ ফঙয ৯
ভা঳) ফয়দ঳ ভৃতচযফযণ ওদযন।
বওদ঱ায কথদওাআ ঳চ ওান্ত মচক্ত ঴দয়তঙদরন ঳াভযফাদী যাচনীততয ঳দঙ্গ। ঩যাধীন কদদ঱য
দচাঃঔ-দচদু঱াচতনত কফদনা এফাং ক঱ালণভচক্ত স্বাধীন ঳ভাদচয স্বপ্ন, ক঱াতলত ভানচ দলয
ওভুচীফন এফাং বতফলযৎ ঩ৃতথফীয চনয ঳াংগ্রাভ তাাঁয ওতফতায ভূ র কপ্রযণা। াঅট-নয় ফঙয
ফয়঳ কথদওাআ ঳চ ওান্ত তরঔদত শুরু ওদযন। তাাঁদও তওদ঱ায ওতফ ফরা ঴য়।
 ঙাড়঩ত্র (১৯৪৭)
 ঩ূ ফুাবা঳ (১৯৫০)

 খচভ কনাআ (১৯৫০)

 াঅিাদযা ফঙয ফয়঳ (ঙাড়঩ত্র)

 যানায
 এও কম তঙর
 ক঴ ভ঴াচীফন (ঙাড়঩ত্র):
‚ওতফতা কতাভায় তদরাভ াঅচদও ঙচ তট,
ক্ষচধায যাদচয ঩ৃতথফী কদযভয়
঩ূ তণুভা-ঘাাঁদ কমন ছল্঳াদনা রুতট।।‛
ঙড়াাঃ
 তভদি ওড়া (১৯৫২)

঳াংকীতাঃ
 কীততগুে
কীততাঅদরঔযাঃ
 া঄তবমান
 ঳ূমু-প্রণাভ
নাটও ঑ কল্পাঃ

 ঴যতার
 ঙন্দ ঑ াঅফৃতত্ত
঩ত্রাফরীাঃ
 ঩ত্র-গুে
(৭১) ঳চ ওচভায যায়
৩০ া঄দটাফয, ১৮৮৭ – ১৯২৩। এওচন ফাগাতর ত঱শু঳াত঴ততযও ঑ বাযতীয় ঳াত঴দতয

"ননদ঳ন্স যাাআদভয" প্রফতুও। তাাঁয চন্ম ওরওাতায়। তততন এওাধাদয করঔও, ঙড়াওায,
ত঱শু঳াত঴ততযও, যভযযঘনাওায, প্রাফতন্ধও ঑ নাটযওায। তততন তঙদরন চনতপ্রয়
ত঱শু঳াত঴ততযও াঈদ঩ন্দ্রতওদ঱ায যায় কঘৌধচযীয ঳ন্তান। ঳চ ওচভাদযয ভা তফধচভচঔী কদফী তঙদরন
ব্রাহ্ম঳ভাদচয দ্রৃাযওানাথ কদঙ্গা঩াধযাদয়য কভদয়। ঳চ ওচভায যাদয়য ঩চত্র ঔযাততভান
ঘরতিত্রওায ঳তযতচৎ যায়।
াঈদ঩ন্দ্রতওদ঱ায যায় কঘৌধচযী ১৮৬৩ ঳াদরয ১০ কভ ভয়ভনত঳াং঴ কচরায ভ঳চ য়া গ্রাদভ

চন্মগ্র঴ণ ওদযন। প্রঔযাত ত঱শু঳াত঴ততযও, তঘত্রত঱ল্পী, ফাাংরা ভচদ্রণত঱দল্পয া঄নযতভ ঩তথওৃৎ।
গুত঩-কাাআন-ফাখা-ফাাআন, টচনটচতনয ফাআ াআতযাতদ তাাঁযাআ া঄ভয ঳ৃ তষ্ট।

঳চ ওচভায াআাংরযাদে ঩ড়াওারীন, াঈদ঩ন্দ্রতওদ঱ায চতভ ক্রয় ওদয, াঈন্নত-ভাদনয যতগন

঴াপদটান ব্লও বততয ঑ ভচদ্রণক্ষভ এওতট ঙা঩াঔানা স্থা঩ন ওদযতঙদরন। তঔন তততন
কঙাটদদয ভাত঳ও ঩তত্রওা '঳দন্দ঱' প্রওা঱না শুরু ওদযন। ঳চ ওচভাদযয তফদরত কথদও
কপযায া঄ল্পতওঙচ তদদনয ভদধযাআ াঈদ঩ন্দ্রতওদ঱াদযয ভৃতচয ঴য়। ত঩তায ভৃতচযয ঩য ঳দন্দ঱
঩তত্রওা ঳ম্পাদনায দাতয়ি ঳চ ওচভায তনদচয ওাাঁদধ তচদর কনন।
঳চ ওচভায যাদয়য করঔা ঙড়াগ্রন্থ াঅদফার তাদফার, কল্প ঴মফযর, ঩াকরা দাশু এফাং নাটও
ঘরতঘত্তঘঞ্চযী তফশ্ব঳াত঴দতয ঳ফুমচদকয ক঳যা "ননদ঳ন্স" ধযদণয ফযঙ্গাত্মও ত঱শু঳াত঴দতযয
া঄নযতভ ফদর ভদন ওযা ঴য়। কওফর া঄যাতর঳ াআন ঑য়াোযরযাে (Alice in
Wonderland) াআতযাতদ ওদয়ওতট ভচতষ্টদভয় ক্লাত঳ওাআ মাদদয ঳ভওক্ষ।
ওারাজ্বদয (করাআশ্মাতনয়াত঳঳) াঅক্রান্ত ঴দয় ভাত্র ৩৭ ফঙয ফয়দ঳ ঳চ ওচভায যায় ভৃতচযফযণ
ওদযন। ক঳঳ভয় এাআ কযাদকয কওাদনা তঘতওৎ঳া তঙর না।
ঙড়াগ্রন্থাঃ
 াঅদফার তাদফারাঃ াঅদফার তাদফার ঳চ ওচভায যাদয়য তফঔযাত "ননদ঳ন্স ঙড়া"
঳াংওরন।
 ঔাাআঔাাআ
কল্পাঃ
 ঩াকরা দাশুাঃ ঩াকরা দাশু ঴দরা ঳চ ওচভায যায় ঳ৃ ষ্ট এওতট ওাল্পতনও ঘতযত্র। ঩াকরা
দাশু ফাআদত প্রধানত ঩াকরা দাশুয কঙাট কঙাট কল্পগুদরা ঩া঑য়া মায়। ক঳ স্কচর
঩ড়চয়া এফাং তায ঩াকরাতভ ঑ ঔচফ ঳ূক্ষ্ম ঴া঳যওয ফযঙ্গাত্মও ওীততুগুদরায চনয
তফঔযাত। কল্পগুদরা ভূ রত ত঱শু঩ািয কল্প। ফাাংরা ঳াত঴দতয এাআ ঘতযত্রতট তফদ঱ল
চনতপ্রয়।
 ফযাদগয ঳ভচদ্র কদঔা
 ঴মফযরাঃ ঴মফযর ঴দরা ঳চ ওচভায যায় যতঘত এওতট যভযযঘনা। এতট ফাাংরা
঳াত঴দতযয ননদ঳ন্স ধাযায এওতট কশ্রষ্ঠ যঘনা। যঘনাতটয ব঱তল্পও ক঳ৌন্দমু ঑ তাৎ঩মু
ফচছাদত তকদয় া঄দনদও এদও এতর঳ াআন দয ঑য়াোযরযাদেয ঳াদথ তচরনা ওদযন
মতদ঑ দচতট কল্প ঳চ দয-স্ববাদফ, ঳াাংস্কৃততও ঩টবূতভ ঑ বাতলও ওারুওাদমু ঳ম্পূ ণব
ু াদফ
াঅরাদা।
কল্পটা শুরু ঴য় এওটা ফািা কঙদরয খচভ কথদও াঈিায ভদধয তদদয়। কযভওাদর খাভ
কভাঙফায চনয রুভারটা তচরদত তকদয় ক঳ কদদঔ তায রুভার এওটা কফড়ার ঴দয়
ককদঙ। কফড়ারটায ঳াদথ ক঳ কল্প ওযদত শুরু ওদয এফাং ফচছদত ঩াদয কফড়ারটা
াঈদল্টা঩াল্টা ওথা ফরদঙ। ঩দয কঙদরটায কদঔা ঴য় ওাদওশ্বয নাভও দাাঁড়ওাদওয
঳াদথ কম তফদখচদট ত঴঳াফ ওদয। এয঩দয এদও এদও াঈদদা াঅয ফচদদা,
ত঴তচতফচতফচ, ফযাওযণ ত঱াং, কনড়া, ঳চারু, ঩যাাঁঘা াআতযাতদ াঅয঑ া঄দনও ঘতযদত্রয

া঄নচ প্রদফ঱ খদট াঅয ফাড়দত থাদও তফ঱ৃ ঙ্খরা। কদল্পয ঘূ ড়ান্ত ঳ভাতপ্ত খদট ফািা
কঙদরতটয খচভ কথদও াঈিায ভদধয তদদয়।
নাটওাঃ
 া঄ফাও চর঩ান
 ঘরতঘত্তঘঞ্চযী
(৭২) ঳চ তপয়া ওাভার
২০ চচন, ১৯১১ - ২০ নদবম্বয, ১৯৯৯। ফাাংরাদদদ঱য এওচন প্রতথতম঱া ওতফ, করতঔওা

঑ নাযী াঅদন্দারদনয া঄নযতভ ঩তথওৃৎ। ঳চ তপয়া ওাভার ফতয঱াদরয ঱াদয়স্তাফাদদ ভাভায
ফাতড়দত চন্মগ্র঴ণ ওদযন। তাাঁয ব঩তৃও তনফা঳ ওচতভল্লায়। তাাঁদও ‘চননী ঳া঴ত঳ওা’ ফরা
঴য়। তততন যফীন্দ্র ওাফযধাযায কীততওতফতা যঘতয়তা।
১৯২৩ ঳াদর ভাত্র ১২ ফঙয ফয়দ঳ ভাভাদতা বাাআ ব঳য়দ কন঴ার ক঴াদ঳দনয ঳দঙ্গ ঳চ তপয়ায
তফদয় ঴য়। ঩দয তততন ―঳চ তপয়া এন. ক঴াদ঳ন‖ নাদভ ঩তযতঘত ঴ন। ১৯৩৯ ঳াদর াঅ঩নচন
঑ শুবানচ ধযায়ীদদয াআোয় তততন ঘট্টগ্রাদভয করঔও ঑ া঄নচ ফাদও ওাভারাঈতেন াঅ঴ভদদয
঳দঙ্গ ঩চনযায় ঩তযণয় ঳ূদত্র াঅফদ্ধ ঴ন। ক঳াআ কথদও তততন ―঳চ তপয়া ওাভার‖ নাদভ ঩তযতঘত
঴ন।

১৯২৩ ঳াদর তততন যঘনা ওদযন তাাঁয প্রথভ কল্প ―ব঳তনও ফধূ ‖। ১৯২৬ ঳াদর তাাঁয প্রথভ
ওতফতা ―ফা঳ন্তী‖ প্রওাত঱ত ঴য়।
কদ঱তফবাদকয ঩ূ দফু তততন নাযীদদয চনয প্রওাত঱ত ঳াভতয়ওী ‘কফকভ’-এয ঳ম্পাদও

তঙদরন। াঈদল্লঔয, ‘কফকভ’ ফাাংরা বালায় প্রথভ ঳তঘত্র নাযী ঳াপ্তাত঴ও। ১৯৪৭ ঳াদরয ২০
চচরাাআ ওরওাতা কথদও ঩তত্রওাতট প্রওাত঱ত ঴য়। ঩তত্রওাতটয প্রততষ্ঠাতা তঙদরন তৎওারীন
঳঑কাত ঩তত্রওায ঳ম্পাদও কভা঴াম্যদ নাত঳যাঈতেন। প্রততষ্ঠাতা ঳ম্পাতদওা তঙদরন ঳চ তপয়া
ওাভার। ঩দয ঩তত্রওাতটয ঳ম্পাদনা শুরু ওদযন নূ যচা঴ান কফকভ।
১৯৫২ ঳াদরয বালা াঅদন্দারদন ঳চ তপয়া ওাভার ঳যা঳তয া঄াং঱গ্র঴ণ ওদযন এফাং এদত
া঄াং঱ কনয়ায চনয নাযীদদয াঈদ্রৃচদ্ধ ওদযন। ১৯৫৬ ঳াদর ত঱শুদদয ঳াংকিন ওতঘওাাঁঘায
কভরা প্রততষ্ঠা ওদযন। ঢাওা তফশ্বতফদযারদয়য প্রথভ ভত঴রা ক঴াদেরদও ―কযাদওয়া ঴র‖
নাভওযদণয দাফী চানান। কণা঄বচযত্থাদন া঄াং঱ কনন। ১৯৬১ ঳াদর তততন ঩াতওস্তান
ু ―তখভা-াআ-াআভততয়াচ‖ নাভও চাতীয় ঩চযস্কায রাব ওদযন; তওন্তু ১৯৬৯
঳যওায ওতৃও
঳াদর ফাগাতরদদয ঑঩য া঄তযাঘাদযয প্রততফাদদ তততন তা ফচুন ওদযন। ১৯৭১ ঳াদরয
ভাদঘু া঄঳঴দমাক াঅদন্দারদন নাযীদদয তভতঙদর কনতৃি কদন। ১৯৯০ ঳াদর
বস্বযাঘাযতফদযাধী াঅদন্দারদন ঱তযও ঴দয়দঙন। ফাাংরাদদদ঱য স্বাধীনতা মচদদ্ধ ঳চ তপয়া
ওাভাদরয দচাআ কভদয় ভচতক্তফাত঴নীদত কমাক কদন এফাং বাযদতয াঅকযতরায় ভচতক্তদমাদ্ধাদদয
ক঳ফায চনয এওতট ঴া঳঩াতার স্থা঩ন ওদযন। ঳চ তপয়া, তাাঁয স্বাভী ঑ কঙদর কদদ঱য
ভদধযাআ কথদও মান ভচতক্তফাত঴নীদও ঳া঴঳ ঑ ঱তক্ত কচাকাদনায চনয এফাং ভচতক্তদমাদ্ধাদদয

তফতবন্ন ঔফযাঔফয ঳যফযাদ঴য চনয। মচদ্ধওারীন তততন যঘনা ওদযন এওাত্তদযয ডাদয়যী
নাদভ তদনতরত঩তট।
 ঳াাঁদছয ভায়া (১৯৩৮): তাাঁয প্রথভ ওাফযগ্রন্থ।
 ভায়া ওাচর (১৯৫১)
 ভন ঑ চীফন (১৯৫৭)
 াঈদাত্ত ঩ৃতথফী (১৯৬৪)
 া঄তবমাতত্রও (১৯৬৯)
 ভৃতত্তওায ঘ্রাণ (১৯৭০): কফকভ কযাদওয়ায ঳াভাতচও াঅদ঱ু ঳চ তপয়া ওাভারদও
াঅচীফন প্রবাতফত ওদযদঙ। তততন কযাদওয়ায ঑঩য া঄দনও ওতফতা যঘনা ওদযন
এফাং তাাঁয নাদভ ‚ভৃতত্তওায ঘ্রাণ‛ ঳াংওরনতট াঈৎ঳কু ওদযন।
 কভায চাদচদদয ঳ভাতধ ঩দয (১৯৭২)
 তা঴াদযাআ ঩দড় ভদন (঳াাঁদছয ভায়া)

 রূ঩঳ী ফাাংরা (঳াাঁদছয ভায়া)
 কওয়ায ওাাঁটা (১৯৩৭): তাাঁয প্রথভ গ্রন্থ।

 ক঳াতবদয়দত তদনগুতর (১৯৬৮)

 এওাত্তদযয ডাদয়তয (১৯৮৯)

 এওাদর াঅভাদদয ওার (১৯৮৮)

ত঱শুদতালাঃ
 াআতর তফতর (১৯৬৫)

 ন঑র তওদ঱াদযয দযফাদয (১৯৮১)
঳চ তপয়া ওাভার ৫০তটয কফত঱ ঩চযস্কায রাব ওদযদঙন। এয ভদধয ওদয়ওতট-
 ঩াতওস্তান ঳যওাদযয তভখা-াআ-াআভততয়াচ (১৯৬১) (প্রতযাঔান ওদযন ১৯৬৯)

 ফাাংরা এওাদডভী ঩চযস্কায (১৯৬২)
 এওচদ঱ ঩দও (১৯৭৬)
 নাত঳যাঈতেন স্বণু঩দও (১৯৭৭)
 কফকভ কযাদওয়া ঩দও (১৯৯৬)
 স্বাধীনতা তদফ঳ ঩দও (১৯৯৭)

(৭৩) ক঳তরনা ক঴াদ঳ন
চচন ১৪, ১৯৪৭। ফাাংরাদদদ঱য এওচন প্রঔযাত নাযী ঒঩নযাত঳ও। ক঳তরনা ক঴াদ঳দনয
চন্ম যাচ঱া঴ী ঱঴দয। তাাঁয ব঩তৃও তনফা঳ রক্ষ্মী঩চয কচরায ঴াতচয঩াড়া গ্রাদভ।
 চদরাচ্ছ্বা঳ (১৯৭২): প্রথভ াঈ঩নযা঳।
 ঴াগয নদী কগ্রদনড (১৯৭৬)
 মাত঩ত চীফন (১৯৮১)
 নীর ভয়ূ দযয কমৌফন (১৯৮৩)
 ক঩াওা ভাওদড়য খযফ঳তত (১৯৮৬)
 তনযন্তয খন্টাধ্বতন (১৯৮৭)
 ওাাঁটাতাদয প্রচা঩তত (১৯৮৯)
 ঔচন ঑ বাদরাফা঳া (১৯৯০)

 ওারদওতচ ঑ পচল্লযা (১৯৯২)

 বাদরাফা঳া প্রীততরতা (১৯৯২)
 কায়ত্রী ঳ন্ধযা-১ভ ঔণ্ড (১৯৯৪)
 কায়ত্রী ঳ন্ধযা-২য় ঔণ্ড (১৯৯৫)
 কায়ত্রী ঳ন্ধযা-৩য় ঔণ্ড (১৯৯৬)
 রাযা (২০০০)
 ওাি ওয়রায ঙতফ (২০০১)
 খচভওাতচদয াইশ্বয (২০০৪)
 া঄দ঩ক্ষা (২০০৭)
 ঩ূ ণুঙতফয ভগ্নতা (২০০৮)
 মভচনা নদীয ভচ঱ায়যা (২০১১)
 াঅকদষ্টয এওযাত (২০১৩)
 ককতযরা ঑ ফীযাঙ্গনা (২০১৪)
 তদনওাদরয ওািঔড় (২০১৫)
কল্পাঃ
 াঈৎ঳ কথদও তনযন্তয (১৯৬৯): প্রথভ কল্পগ্রন্থ।

 ঩যচন্ম (১৯৮৬)
 ভানচ লতট (১৯৯৩)
 ভততচাদনয কভদয়যা (১৯৯৫)
 া঄নূ ়ো ঩ূ তণুভা (২০০০)

 এওাদরয ঩ান্তাফচতড় (২০০২)
 নাযীয রূ঩ওথা (২০০৭)
 ভৃতচযয নীর঩দ্ম (২০১৫)
 ফণুভারায কল্প
 স্বদদদ঱ ঩যফা঳ী (১৯৮৫)

 াউন঳ত্তদযয কণ-াঅদন্দারন (১৯৮৫)
 এওাত্তদযয ঢাওা (১৯৮৯)
 তনবুয় ওদযা ক঴ (১৯৯৮)
 ভচক্ত ওদযা বয় (২০০০)
 খযদকযতস্থয যাচনীতত (২০০৮)
 ঩থ ঘরাদতাআ াঅনন্দ (২০১৪)
 ধান ঱াতরদওয কদ঱ (ফাাংরা এওাদডতভ কথদও প্রওাত঱ত ত঱শু-তওদ঱ায ঩তত্রওা)

 কঙাটদদয া঄তবধান (ফাাংরা এওাদডতভ কথদও প্রওাত঱ত) (া঄নযতভ ঳ম্পাদও)

 ড. ভচ঴ম্যদ এনাভচর ঴ও স্বণু঩দও (১৯৬৯)

 ফাাংরা এওাদডতভ ঳াত঴তয ঩চযস্কায (১৯৮০)
 এওচদ঱ ঩দও (২০০৯)
 যফীন্দ্রস্ভৃতত ঩চযস্কায (২০১০)
 স্বাধীনতা ঩দও (২০১৮)
(৭৪) ক঳তরভ াঅর দীন
১৮ াঅকে, ১৯৪৯ - ১৪ চানচ য়াতয, ২০০৮। এওচন প্রঔযাত ফাাংরাদদ঱ী নাটযওায ঑

কদফলও। নাটযওায ক঳তরভ াঅর দীন চদন্মতঙদরন কপনীয ক঳ানাকাচী থানায ক঳দনযতঔর
গ্রাদভ। ভধযমচদকয ফাাংরা নাটযযীতত তনদয় কদফলণা ওদয চা঴াঙ্গীযনকয তফশ্বতফদযারয় কথদও
ত঩এাআঘতড তডতগ্র রাব ওদযন। ফাাংরা বালায এওভাত্র নাটযতফলয়ও কওালগ্রন্থ ―ফাাংরা
নাটযদওাল‖ ঳াংগ্র঴, ঳াংওরন, প্রণয়ন ঑ ঳ম্পাদনা ওদযদঙন। াঅতদফা঳ী চনদকাষ্ঠীয
চীফনাঘযণদওতন্দ্রও এথতনও তথদয়টাদযয঑ তততন াঈদ্ভাফনওাযী। ক঳তরভ াঅর দীন
া঄নযানযদদয ঳দঙ্গ কদড় কতাদরন ঢাওা তথদয়টায ঑ ফাাংরাদদ঱ গ্রাভ তথদয়টায। ক঳তরভ াঅর
দীদনয নাটও বাযদতয মাদফ঩চয তফশ্বতফদযারয়, যফীন্দ্রবাযতী তফশ্বতফদযারয় এফাং
ফাাংরাদদদ঱য ঢাওা তফশ্বতফদযারয় ঑ চা঴াঙ্গীযনকয তফশ্বতফদযারদয়য ঩ািয঳ূতঘয া঄ন্তবচুক্ত।
তাাঁয প্রওৃত নাভ ভাআনচ তেন াঅ঴দভদ।

নাটওাঃ
 চতে঳ ঑ তফতফধ কফরচন (১৯৭৫)

 ফা঳ন (১৯৮৫)
 ভচনতাত঳যাঃ প্রথদভ নাভ তঙর ভচনতাত঳য পযান্টাত঳।
 ঱ওচন্তরা
 ওীত্তনদঔারা (১৯৮৬)
 কওযাভতভঙ্গর (১৯৮৮)
 বমফতী ওনযায ভন (১৯৯৩)
 ঘাওা (১৯৯১)
 ঴যকচ (১৯৯২)
 প্রাঘয (২০০০)
 ঴াত঴দাাআ (১৯৯৭)
 তনভজ্জন (২০০২)
 ধাফভান
 স্বণুদফায়ার (২০০৭)
 ঩চত্র
 ফন঩াাংশুর
 া঄ভৃত াঈ঩াঔযান
 তনদগ্রা ঳াত঴তযাঃ তাাঁয প্রথভ ফাাংরা প্রফন্ধ। এতট াঅদভতযওায ওাদরা ভানচ লদদয তনদয়
যতঘত।
 ঴াতত ঑ তততভ
঩চযস্কায ঑ স্বীওৃততাঃ
 ফাাংরা এওাদডতভ ঳াত঴তয ঩চযস্কায (১৯৮৪)

 কশ্রষ্ঠ কটতরতব঱ন নাটযওায (১৯৯৪)
 চাতীয় ঘরতিত্র ঩চযস্কায (এওাত্তদযয মীশু, কশ্রষ্ঠ ঳াংরা঩) ১৯৯৪
 এওচদ঱ ঩দও (২০০৭)
(৭৫) ব঳য়দ াঅরী াঅ঴঳ান
২৬ ভাঘু ১৯২২ - ২৫ চচরাাআ ২০০২। ফাাংরাদদদ঱য এওচন ঔযাতনাভা ঳াত঴ততযও, ওতফ,

঳াত঴তয ঳ভাদরাঘও, া঄নচ ফাদও, প্রাফতন্ধও ঑ ত঱ক্ষাতফদ। ফতুভান ভাগুযা কচরায

াঅদরাওতদয়া গ্রাদভ চন্মগ্র঴ণ ওদযন। ১৯৮৯ ঳াদর ফাাংরাদদ঱ ঳যওায তাাঁদও চাতীয়
া঄ধযা঩ও ত঴দ঳দফ স্বীওৃতত প্রদান ওদয। তততন তাাঁয ঩াতণ্ডদতযয চনয প্রত঳দ্ধ তঙদরন।
ফাাংরাদদদ঱য চাতীয় ঳ঙ্গীদতয াআাংদযতচ া঄নচ ফাদ তততনাআ ঳ম্পন্ন ওদযন।
১৯৭১ ঳াদর ব঳য়দ াঅরী াঅ঴঳ান ফাাংরাদদদ঱য ভচতক্তমচদদ্ধ ঳তক্রয়বাদফ া঄াং঱গ্র঴ণ

ওদযতঙদরন। তততন স্বাধীন ফাাংরা কফতায কওদন্দ্রয ঱ব্দদ্ব঳তনও ত঴দ঳দফ ফতরষ্ঠ বূতভওা
঩ারন ওদযন। এ ঳ভয় তততন "দঘনাওণ্ঠ" ঙদ্মনাদভ ঩তযতঘত তঙদরন।
 া঄দনও াঅওা঱ (১৯৬০)

 এওও ঳ন্ধযায় ফ঳ন্ত (১৯৬২)
 ঳঴঳া ঳ঘতওত (১৯৬৮)
 াঈিাযণ (১৯৬৮)
 াঅভায প্রতততদদনয ঱ব্দ (১৯৭৩)
 কপ্রভ কমঔাদন ঳ফুস্ব
 ফাাংরা ঳াত঴দতযয াআততফৃত্ত (াঅধচতনও মচক) [ভচ঴ম্যদ াঅফদচর ঴াাআদয়য ঳াদথ] (১৯৫৬)
া঄নূ তদত গ্রন্থাঃ
 হুাআটভযাদনয ওতফতা
 াআতড঩া঳ (নাটও, তগ্রও ট্রাদচতড াআতড঩া঳ এয ফঙ্গানচ ফাদ)

 ফাাংরা এওাদডভী ঩চযস্কায (১৯৬৮)

 এওচদ঱ ঩দও (১৯৮২)
 নাত঳যাঈতেন স্বণু঩দও (১৯৮৫)
 স্বাধীনতা ঩চযস্কায (১৯৮৭)
(৭৬) ব঳য়দ াআ঳ভাাআর ক঴াদ঳ন ত঳যাচী
১৩ চচরাাআ, ১৮৮০ – ১৭ চচরাাআ, ১৯৩১। ব঳য়দ াআ঳ভাাআর ক঴াদ঳ন ত঳যাচী তঙদরন

এওচন ফাগাতর করঔও, ফাগ্মী এফাং ওৃলওদনতা। ত঳যাচী ঩াফনা কচরায ত঳যাচকদঞ্জ
চন্মগ্র঴ণ ওদযন। এ ওাযদণাআ তততন তাাঁয নাদভয ঳দঙ্গ ―ত঳যাচী‖ াঈ঩াতধ মচক্ত ওদযন।
ত঳যাচকদঞ্জ ওৃলও াঅদন্দারদনয ঳দঙ্গ ঳তক্রয়বাদফ চতড়ত তঙদরন তততন। তততন চতভদায ঑
ভ঴াচন তফদযাধী াঅদন্দারদন ওৃলওদদয ঳াংকতিত ওদযন।

 া঄নর প্রফা঴ (১৯০০): ১৯০৮ ঳াদরয ক঱লতদদও ফাআতটয ফতধুত ঳াংস্কযণ প্রওাত঱ত
঴য় মা তৎওারীন ফাাংরায ঳যওায ফাদচয়াপ্ত ওদয াঅয তাাঁয প্রতত কগ্রপতাতয
঩দযায়ানা চাতয ওদয। ত঳যাচী তঔন পযা঳ী-া঄তধওৃত ঘন্দন নকদয তকদয় ৮ ভা঳
াঅত্মদকা঩ন ওদয থাদওন। ঩দয াঅত্ম঳ভ঩ুণ ওযদর তব্রতট঱ ঳যওাদযয তফরুদদ্ধ
তফদদ্রৃল প্রঘাদযয া঄তবদমাদক তাাঁদও দচ'ফঙদযয ঳শ্রভ ওাযাদদণ্ড দতণ্ডত ওযা ঴য়।
 াঈচ্ছ্বা঳ (১৯০৭)
 াঈদদ্রৃাধন (১৯০৭)
 নফ াঈেী঩না (১৯০৭)
 কিনতফচয় ওাফয (১৯১৪)
 তাযাফাাই (১৯০৮)
 যায়নতন্দনী (১৯১৮): ত঳যাচী ফতঙ্কভঘদন্দ্রয দচদকু঱নতন্দনীয প্রতততক্রয়ায় যায়নতন্দনী
করদঔন।
 তপদযাচা কফকভ (১৯২৩)
 নূ যাঈতেন (১৯২৩)
 চা঴ানাযা (১৯৩১)
঳ঙ্গীতগ্রন্থাঃ
 ঳ঙ্গীত ঳ঞ্জীফনী (১৯১৬)

 কপ্রভাঞ্জতর (১৯১৬): যফীন্দ্রনাদথয কীতাঞ্জতরয প্রততদমাকী ত঴দ঳দফ করদঔন কপ্রভাঞ্জতর।
 স্ত্রী ত঱ক্ষা
 স্বচাতত কপ্রভ (১৯০৯)
 কিনীয় ভচ঳রভান ঳বযতা (১৯১৬)
 ভ঴ানকযী ওদডুাবা
 তচওুী নাযী চীফন (১৯১৩)
 তচযস্ক ভ্রভণ (১৯১০): ১৯১২ ঳াদর ফরওান মচদদ্ধয ঳ভয় বাযদত ডা. কভাঔতায
াঅ঴ভদ াঅন঳াযীয কনতৃদি াআতেয়ান কযডতক্রদ঳ন্ট কতিত ঴য়। এাআ ঳াংকিন এওদর
তঘতওৎ঳ও঳঴ 'া঄র াআতেয়া কভতডওযার তভ঱ন' কপ্রযণ ওদয। াআ঳ভাাআর ক঴াদ঳ন
ত঳যাচী তভ঱দনয ফঙ্গীয় প্রতততনতধ ত঴দ঳দফ তচযদস্ক মান। তততন এাআ গ্রদন্থ এাআ
঳পদযয তফস্তৃত তফফযণ তদদয়দঙন।
(৭৭) ব঳য়দ ঑য়ারীাঈল্লা঴

াঅকে ১৫, ১৯২২ - া঄দটাফয ১০, ১৯৭১। াঅধচতনও ফাাংরা ঳াত঴দতযয ওথা঳াত঴ততযও,
নাটযওায। তাাঁয চন্ম ঘট্টগ্রাভ ঱঴দযয কলার঱঴য এরাওায়। ব঳য়দ ঑য়ারীাঈল্লা঴ ১৯৭১
঳াদর ফাাংরাদদদ঱য স্বাধীনতা ঑ ভচতক্তমচদদ্ধয ঩দক্ষ প্রঘাযওামু ঘারান এফাং তফঘায঩তত াঅফচ
঳াাইদ কঘৌধচযীয ঳দঙ্গ পযাত঳ এওাদডতভয ঳দ঳য ত঩দয়য এভানচ দয়র, া঄যাাঁদদ্র ভাযদরা প্রভচঔ
ফচতদ্ধচীফীয ঳঴দমাতকতায় ফাাংরাদদদ঱য ঩দক্ষ তফশ্বচনভত কদড় কতারায কঘষ্টা ওদযন।
১৯৭১ ঳াদরয ১০ া঄দটাফয ফ্রাদন্সয ঩যাতযদ঳ কবীয যাদত া঄ধযয়নযত া঄ফস্থায় ভতস্তদেয
যক্তক্ষযদণয পদর তাাঁয ভৃতচয ঴য়। তাাঁয ঳ন্তানদদয ধাযণা, তাদদয ত঩তায া঄ওার ভৃতচযয
এওতট ওাযণ কদ঱ তনদয় দচতিন্তা, াঅ঱ঙ্কা ঑ ঴তা঱া।
 রার঳ারচ (১৯৪৮): রার঳ারচ ফা রার঱ারচ ঱দব্দয া঄থু রার ওা঩ড় তফদ঱ল, মা

঳াধাযনত ভাচায঳ভূ দ঴ ওফদযয তকরাফ ফা াঅফযণ ত঴দ঳দফ ফযফহৃত ঴য়।
ভূ রত গ্রাভীণ ঳ভাদচয ঳াধাযণ ভানচ দলয ঳যরতাদও কওন্দ্র ওদয ধভুদও ফযফ঳ায
াঈ঩াদানরূদ঩ ফযফ঴াদযয এওতট নগ্ন তঘত্র াঈ঩নযা঳তটয ভূ র তফলয়। এতট ব঳য়দ
঑য়ারীাঈল্লা঴য প্রথভ াঈ঩নযা঳। এতট ঩দয াআাংদযতচ, পযাত঳, চাভুান ঑ কঘও বালা঳঴
তফতবন্ন বালায় া঄নূ তদত ঴দয়দঙ।
ব঳য়দ ঑য়ারীাঈল্লা঴য স্ত্রী পযাত঳ নাকতযও এযান কভতয তাাঁয প্রথভ াঈ঩নযা঳ রার঳ারচ
পযাত঳ বালায় া঄নচ ফাদ ওদয L’arbre sans racines (রাযব্র ঳া যাত঳ন, া঄থুাৎ

ত঱ওড়঴ীন কাঙ) নাদভ প্রওা঱ ওদযন। ঩দয এতট Tree Without Roots (১৯৬৭)
নাদভ াআাংদযতচদত঑ া঄নূ তদত ঴য়। াআাংদযতচ া঄নচ ফাদ ওদযন এযান কভতয, কচতফ্র
তডতফয়ান, ওায়঳ায ঳াাইদ এফাং ভাতরও বঔয়াভ। তদফ ব঳য়দ ঑য়ারীাঈল্লা঴ তনদচ
এদত ঳ম্প্র঳াযদণয ওাচ ওদযন।
২০০১ ঳াদর তানবীয কভাওাদম্যদরয ঩তযঘারনায় াঈ঩নযা঳তট ঘরতিত্ররূ঩ রাব
ওদয। ২০০১ ঳াদর ঘরতিত্রতট কশ্রষ্ঠ ঘরতিত্র঳঴ াঅটতট চাতীয় ঘরতিত্র ঩চযস্কায
া঄চুন ওদয। ঩া঱া঩াত঱ দ঱ুওদদয তফঘাদয এতট কশ্রষ্ঠ ১০তট ফাাংরাদদত঱ ঘরতিদত্রয
তাতরওায় স্থান ক঩দয়দঙ।
 The Ugly Asian, 1963: ওদমু এ঱ীয় (২০০৬) নাদভ এতট ফঙ্গানচ ফাদ ওদযন
ত঱ফব্রত ফভুণ।
 ঘাাঁদদয া঄ভাফ঳যা (১৯৬৪): এওতট ভদনা঳ভীক্ষণভূ রও যঘনা।
 ওাাঁদদা নদী ওাাঁদদা (১৯৬৮): এওতট ভদনা঳ভীক্ষণভূ রও যঘনা।
নয়নঘাযা (১৯৫১): তাাঁয প্রথভ গ্রন্থ।
 নয়নঘাযা
 চা঴াচী
 ঩যাচয়
 ভৃতচয-মাত্রা
 ঔচনী
 যক্ত
 ঔণ্ড ঘাাঁদদয ফক্রতায়
 ক঳াআ ঩ৃতথফী
দচাআ তীয ঑ া঄নযানয কল্প (১৯৬৫)
 দচাআ তীয
 এওতট তচর঳ী কাদঙয াঅত্মওাত঴নী
 ঩াকড়ী
 কওযায়া
 তনষ্ফর চীফন তনষ্ফর মাত্রা
 গ্রীদষ্ময ঙচ তট
 ভাদরওা
 স্তন
 ভততন াঈতেদনয কপ্রভ
নাটওাঃ
 ফত঴঩ীয
 ঳চ ড়ঙ্গ
 তযঙ্গবঙ্গ
 াঈচাদন ভৃতচয
 াঅদভচী ঩চযস্কায, ১৯৬৫, 'দচাআ তীয ঑ া঄নযানয কল্প'- এয চনয

 ফাাংরা এওাদডভী ঩চযস্কায, ১৯৬১, ‘রার঳ারচ’ াঈ঩নযাদ঳য চনয
 এওচদ঱ ঩দও (ভযদণাত্তয), ১৯৮৩
 চাতীয় ঘরতিত্র ঩চযস্কায, ২০০১ (দশ্রষ্ঠ ওাত঴নীওায, ‘রার঳ারচ’ াঈ঩নযাদ঳য
ঘরতিত্ররূদ঩য চনয)
(৭৮) ব঳য়দ ভচচতফা াঅরী
১৩ ক঳দেম্বয, ১৯০৪ - ১১ কপব্রুয়াতয, ১৯৭৪। এওচন ফাগাতর ঳াত঴ততযও ঑ ত঱ক্ষাতফদ।

তততন তাাঁয ভ্রভণ ওাত঴নীয চনয তফদ঱লবাদফ চনতপ্রয়। ব঳য়দ ভচচতফা াঅরী চন্মগ্র঴ণ
ওদযন ত঳দরদটয ওতযভকদঞ্জ। তাাঁয ব঩তৃও তনফা঳ ফতুভান ঴তফকদঞ্জয াঈত্তয঳চ য গ্রাদভ।
তততন ―঳তয঩ীয‖, ‘যায়ত঩দথাযা’, ―঑ভয বঔয়াভ‖, ―কটওঘাাঁদ‖, ―তপ্রয়দ঱ুী‖ প্রবৃতত ঙদ্মনাদভ

তফতবন্ন ঩তত্রওায়, কমভনাঃ কদ঱, াঅনন্দফাচায, ফ঳চ ভতী, ঳তযমচক, কভা঴াম্যদী প্রবৃততদত
ওরাভ তরঔদতন। ব঳য়দ ভচচতফা াঅরী ওাচী নচরুর াআ঳রাভ-এয ‘রুফাাআয়াৎ-াআ-঑ভয
বঔয়াভ’ গ্রদন্থয বূতভওা করদঔন। তাাঁয এওতট তফঔযাত াঈতক্ত ঴র, ‚ফাআ তওদন কওাঈ
কদাঈতরয়া ঴য় না‛।

 কদদ঱ তফদদদ঱ (১৯৪৯): এতট তাাঁয প্রথভ গ্রন্থ। ওাফচর ঱঴দযয ওাত঴নী তনদয় করঔা।
এাআ ফাআতটদও ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রথভ ঳াথুও ভ্রভণ ওাত঴নী ত঴দ঳দফ কণয ওযা ঴য়;
া঄নয কওান ভ্রভণ ওাত঴নী াঅচ ঩মুন্ত ফাাংরা ঳াত঴দতয এয ভদতা এদতাটা চনতপ্রয়তা
া঄চুন ওযদত ঩াদযতন। করঔদওয যভয য঳ািও ফণুনা, তফতবন্ন ঩তযতঘত তওাংফা
া঄঩তযতঘত ভানচ দলয ঳াদথ য঳ারা঩, ভ্রভদণয ঳ভয় তফতবন্ন স্থাদনয ফণুনা এফাং ক঱ল
঩মুাদয় এদ঳ াঅপকাতনস্তান কঙদড় াঅ঳ায ওরুন ওাত঴নী া঄঳াধাযণবাদফ তচদর ধযা
঴দয়দঙ এাআ ভ্রভণ ওাত঴নীদত।
঳াাংফাতদও নদচ঳ াঅপদযাচ In a Land Far from Home : A Bengali in
Afghanistan নাদভ ফাআতট াআাংদযতচদত া঄নচ ফাদ ওদযদঙন।
 চদর ডাঙ্গায় (১৯৬০)
 া঄তফশ্বা঳য (১৯৫৪)
 ঱ফনভ (১৯৬০)
 ঱঴য-াআয়ায (১৯৬৯)

 ঘাঘা ওাত঴নী (১৯৫২)

 টচতন কভভ (১৯৬৪) (ত঱শুদতাল)
যভযযঘনাাঃ
 ঩ঞ্চতন্ত্র (১৯৫২)
 ভয়ূ যওেী (১৯৫২)
কল্পাঃ
 কফাঁদঘ থাও ঳তদু-ওাত঱

 ঩চনি
 ঩াদটীওা
 তীথু঴ীনা
 য঳দকাল্লা (াআাংদযতচ)
 ঳াত঴তয কক্ষদত্র তফদ঱ল া঄ফদান যাঔায় ফাাংরাদদ঱ ঳যওায ২০০৫ ঳াদর তাাঁদও
ভযদণাত্তয এওচদ঱ ঩দদও বূতলত ওদয।
(৭৯) ব঳য়দ ঱াভ঳চ র ঴ও

২৭ তডদ঳ম্বয, ১৯৩৫ - ২৭ ক঳দেম্বয, ২০১৬। এওচন প্রঔযাত ফাাংরাদদ঱ী ঳াত঴ততযও।

ওতফতা, াঈ঩নযা঳, নাটও, কঙাটকল্প, া঄নচ ফাদ তথা ঳াত঴দতযয ঳ওর ঱াঔায় ঳াফরীর
঩দঘাযণায চনয তাাঁদও '঳ফয঳াঘী করঔও' ফরা ঴য়। ব঳য়দ ঱াভ঳চ র ঴ও ভাত্র ২৯ ফঙয
ফয়দ঳ ফাাংরা এওাদডতভ ঩চযস্কায রাব ওদযতঙদরন। ফাাংরা এওাদডতভ ঩চযস্কায ঩া঑য়া
঳াত঴ততযওদদয ভদধয তততনাআ ঳ফদঘদয় ওভ ফয়দ঳ এ ঩চযস্কায রাব ওদযদঙন। ব঳য়দ
঱াভ঳চ র ঴ও ফাাংরাদদদ঱য ওচতড়গ্রাভ কচরায় চন্মগ্র঴ণ ওদযন। ভৃতচযয াঅদক তততন
ফাাংরাদদদ঱য প্রধানভন্ত্রী ক঱ঔ ঴াত঳নায চন্মতদন াঈ঩রদক্ষ তায ক঱ল ওতফতা তরদঔন।
ওতফতায নাভ ‘াঅ঴া, াঅচ তও াঅনন্দ া঄঩ায!’
 াঈদয়াস্ত (১৯৫১): তাাঁয প্রথভ প্রওাত঱ত করঔা।

 তা঳ (১৯৫৪)
 ঱ীত তফদওর (১৯৫৯)
 যক্ত ককারা঩ (১৯৬৪)
 াঅনদন্দয ভৃতচয (১৯৬৭)
 এওদা এও যাদচয (১৯৬১): তাাঁয প্রথভ প্রওাত঱ত ওাফযগ্রন্থ।

 তফযতত঴ীন াঈৎ঳ফ (১৯৬৯)

 বফ঱াদঔ যতঘত ঩াংতক্তভারা (১৯৭০)

 ঩যাদণয ক঴ীন তবতয (১৯৮০)
 যজ্জচ ঩দথ ঘদরতঙ (১৯৮৮)
 কফচান ঱঴দযয চনয কওাযা঳ (১৯৮৯)
 া঄তগ্ন ঑ চদরয ওতফতা (১৯৮৯)
 ওানদন ওানদন কতাভাযাআ ঳ন্ধাদন (১৯৯০)
 াঅতভ চন্মগ্র঴ণ ওতযতন (১৯৯০)
 ধ্বাংস্তূদ঩ ওতফ ঑ নকয (২০০৯)
 কদয়াদরয কদ঱াঃ তাাঁয প্রথভ াঈ঩নযা঳।

 ঳ীভানা ঙাতড়দয় (১৯৬৪)
 নীর দাং঱ন (১৯৮১): ভচতক্তমচদ্ধতবতত্তও।
 স্তব্ধতায া঄নচ ফাদ (১৯৮৭)
 ফৃতষ্ট ঑ তফদদ্রা঴ীকণ (১ভ ঔণ্ড ১৯৮৯, ২য় ঔণ্ড ১৯৯০)
 ত্রাত঴ (১৯৮৯)
 তচতভ ক঳াআ তযফাযী (১৯৮৯)
 তনফুাত঳তা (১৯৯০)
 তনতলদ্ধ করাফান (১৯৯০): ভচতক্তমচদ্ধতবতত্তও। তনতলদ্ধ করাফান াঈ঩নযা঳ া঄ফরম্বদন
‘ককতযরা’ ঘরতিত্রতট তনতভুত ঴য়।
 কঔরাযাভ কঔদর মা (১৯৯১): এাআ াঈ঩নযা঳দও া঄দনদও কমৌনাঅতশ্রত ফদর াঅঔযা

কদন।
 কভখ ঑ কভত঱ন (১৯৯১)
 া঄নয এও াঅতরঙ্গন
 এও ভচদিা চন্মবূতভ
 া঄দঘনা
 াঅদরায চনয
 যাচায ঳চ ন্দযী
ওাফযনাটযাঃ
 ঩াদয়য াঅ঑য়াচ ঩া঑য়া মায় (১৯৭৬): ভচতক্তমচদ্ধতবতত্তও।

 কণনায়ও (১৯৭৬)
 নচ রুরদীদনয ঳াযাচীফন (১৯৮২): পতওয তফদদ্রাদ঴য ঩টবূতভদত যতঘত। ―নচ রুরদীদনয
ওথা ভদন ঩দড়’-এ ওাফযনাদটযয া঄াং঱ তফদ঱ল।
 এঔাদন এঔন (১৯৮৮)
 ফাাংরায ভাতট ফাাংরায চর
 হৃৎ ওরদভয টাদন (১ভ ঔণ্ড ১৯৯১, ২য় ঔণ্ড ১৯৯৫)


 প্রণীত চীফন
 ভযাওদফথ
 কটদম্পে
 শ্রাফণ যাচা
ত঱শু঳াত঴তযাঃ
 ঳ীভাদন্তয ত঳াং঴া঳ন (১৯৮৮)

 াঅনচ ফড় ঴য়
 ঴ড়঳দনয ফন্দচও
 ফাাংরা এওাদডতভ ঩চযস্কায, ১৯৬৬

 াঅদভচী ঳াত঴তয ঩চযস্কায, ১৯৬৯
 চাতীয় ঘরতিত্র ঩চযস্কায, তঘত্রনাটযওায, ঳াংরা঩ যঘতয়তা, ১৯৮২, ১৯৮৩
 াঅরা঑র ঳াত঴তয ঩চযস্কায, ১৯৮৩
 এওচদ঱ ঩দও, ১৯৮৪
 নাত঳যাঈতেন স্বণু঩দও, ১৯৯০
 স্বাধীনতা ঩চযস্কায, ২০০০

(৮০) স্বণুওচভাযী কদফী
২৮ া঄কে, ১৮৫৫ – ৩ চচরাাআ, ১৯৩২। ওতফ, ঒঩নযাত঳ও, নাটযওায, ঳াাংফাতদও ঑

঳ভাচওভুী। তততনাআ তঙদরন াঅধচতনও ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রথভ ফাগাতর ভত঴রা ঒঩নযাত঳ও।
ওরওাতায কচাড়া঳াদওাাঁয িাওচয ঩তযফাদয চন্মগ্র঴ণ ওদযন। স্বণুওচভাযী কদদফন্দ্রনাথ
িাওচয এয ওনযা। তততন তাাঁয া঄নচ চ ভ্রাতা যফীন্দ্রনাথ িাওচদযয কঘদয় ঩াাঁঘ ফঙদযয ফড়
তঙদরন। স্বণুওচভাযী কদফী প্রধানত ফাতড়দতাআ করঔা঩ড়া ত঱দঔতঙদরন।
১৮৭৬ ঳াদর স্বণুওচভাযী কদফীয প্রথভ াঈ঩নযা঳ ‘দী঩তনফুাণ’ প্রওাত঱ত ঴য়। াআতত঩ূ দফু
১৮৫২ ঳াদর ঴ানা ওযাথতযন ভচদরন঳ তাাঁয ‘পচরভতণ ঑ ওরুণায তফফযণ’ প্রওা঱ ওদয
ফাাংরা বালায প্রথভ ঒঩নযাত঳দওয ভমুাদা রাব ওদযতঙদরন। তওন্তু স্বণুওচভাযী কদফীাআ
তঙদরন প্রথভ ফাগাতর ভত঴রা ঒঩নযাত঳ও।
াঈদল্লঔয, ঴ানা ওযাথতযন ভচদরন঳ তঙদরন এওচন ঳চ াআ঳ নাযী তমতন ফাাংরা বালায় প্রথভ
াঈ঩নযা঳ যঘনা ওদযন ফদর দাফী ওযা ঴দয় থাদও। ১৮৫২ ঳াদর তততন ফাঙ্গারী তিোন
ভত঴রাদদয চীফন তনদয় ‘পচরভতণ ঑ ওরুণায তফফযণ’ নাভও এওতট ফাাংরা গ্রন্থ যঘনা

ওদযন। ফাাংরা বালায প্রথভ াঈ঩নযা঳ ত঴দ঳দফ ঩তযতঘত ঩যাযীঘাাঁদ তভত্র যতঘত ‘াঅরাদরয
খদয দচরার’ প্রওাদ঱য ঙয় ফঙয ঩ূ দফু এাআ গ্রন্থ যতঘত ঴য়। া঄দনদওয তনওট বফানীঘযণ
ফদন্দযা঩াধযায় দ্রৃাযা ১৮২৫ ঳াদর যতঘত ‘নফফাফচতফরা঳’ গ্রন্থতট প্রথভ ফাাংরা াঈ঩নযা঳
ত঴দ঳দফ কণয ঴দর঑ া঄দনযযা এতটদও কল্প ফদর কণয ওদযন। ‘পচরভতণ ঑ ওরুণায তফফযণ’
঳ম্বদন্ধ঑ এওাআ ভত প্রঘতরত যদয়দঙ।
১৮৭৭ ঳াদর কচযাতততযন্দ্রনাথ ঩াতযফাতযও ঩তত্রওা ‘বাযতী’ ঘারচ ওদযন। এাআ ঩তত্রওায
প্রথভ ঳ম্পাদও তঙদরন তদ্রৃদচন্দ্রনাথ িাওচয। স্বণুওচভাযী দীখু তত্র঱ ফঙয এাআ ঩তত্রওায
করঔও ঑ ঳ম্পাদও ত঴দ঳দফ ঔযাতত রাব ওদযন। তততন এাআ ঩তত্রওায স্বাতন্ত্রয ঳ৃ তষ্ট ওযদত
ওদিায ঩তযশ্রভ ওদযতঙদরন।
 দী঩তনফুাণ (১৮৭৬): স্বণুওচভাযী কদফীয প্রথভ াঈ঩নযা঳।

 কভফায-যাচ (১৮৭৭)
 তঙন্নভচওচর (১৮৭৯)
 ভারতী (১৮৭৯)
 তফদদ্রা঴ (১৮৯০)
 ওা঴াদও (১৮৯৮): ঳ম্ভফত তাাঁয ঳ফদঘদয় ক঳যা গ্রন্থ এতট। এ গ্রন্থতট ‘The
Unfinished Song ’ নাদভ াআাংদযতচদত া঄নূ তদত ঴য়।

 তফতঘত্রা (১৯২০)
 স্বপ্নফাণী (১৯২১)
 তভরনযাতত্র (১৯২৫)
 কল্পস্বল্প (১৮৯৩)
নাটওাঃ
 তফফা঴-াঈৎ঳ফ
 ফ঳ন্ত-াঈৎ঳ফাঃ এতট প্রথভ ফাাংরা কীততনাটয (া঄দ঩যা)। ঩যফতুীওাদর যফীন্দ্রনাথ এাআ
ধাযাতটদও গ্র঴ণ ওদয ঳াথুওতয কীততনাটয যঘনায় ঳পর ঴দয়তঙদরন।
 কদফদওৌতচও
 কাথা
 ওতফতা ঑ কান
তফজ্ঞান-তফলয়ও প্রফন্ধাঃ
 ঩ৃতথফী
 তফজ্ঞান-তফলয়ও প্রফদন্ধয চনয ১৯২৭ ঳াদর ওরওাতা তফশ্বতফদযারয় স্বণুওচভাযী

কদফীদও "চকত্তাতযণী স্বণু঩দও" তদদয় ঳ম্যাতনত ওদয।

(৮১) ঴যপ্র঳াদ ঱াস্ত্রী
৬ তডদ঳ম্বয, ১৮৫৩ – ১৭ নদবম্বয, ১৯৩১। তফঔযাত ফাগাতর বাযততত্ত্বতফদ, ঳াংস্কৃত

তফ঱াযদ ঑ ফাাংরা ঳াত঴দতযয াআতত঴া঳ যঘতয়তা। তাাঁয াঅ঳র নাভ তঙর ‘঴যপ্র঳াদ
বট্টাঘামু’। তততন ফাাংরা ঳াত঴দতযয প্রাঘীনতভ তনদ঱ুন ঘমুা঩দদয াঅতফেতুা। তততন ঳ন্ধযাওয
নন্দী যতঘত ‘যাভঘতযতম্’ ফা ‘যাভঘতযতভান঳’ ঩চাঁতথয ঳াংগ্রা঴ও।
঴যপ্র঳াদ ঱াস্ত্রী ঔচরনা কচরায ওচতভযা গ্রাদভ চন্মগ্র঴ণ ওদযন। তদফ তাাঁদদয াঅতদ তনফা঳
তঙর াঈত্তয ঘতব্ব঱ ঩যকনা কচরায বন঴াতটদত। তাাঁয ঩াতযফাতযও ঩দফী তঙর বট্টাঘামু।
১৮৭৭ ঳াদর ঳াংস্কৃত ওদরচ কথদও এভ.এ. ঩যীক্ষায় এওভাত্র তততনাআ প্রথভ তফবাদক
াঈত্তীণু ঴ন এফাং ―঱াস্ত্রী‖ াঈ঩াতধ ঩ান।
া঄নচ ঳তন্ধৎ঳চ ঴যপ্র঳াদ প্রাঘীন ফাাংরায ঩চতাঁ থয কঔাাঁদচ ঘাযফায কন঩ার মান ১৮৯৭, ১৮৯৮,
১৯০৭ এফাং ১৯২২ ঳াদর। ১৯০৭ ঳াদর তততন াঅতফোয ওদযন ঘমুাকীতত ফা ঘমুা঩দদয
঩চাঁতথ। দীখু ৭/৮ ফৎ঳য ঩চাঁতথগুদরা কদফলণা ওদয তততন াঅতফোয ওদযন কম, এগুদরায
বালা প্রাঘীন ফাাংরা এফাং এগুদরাাআ ফাাংরা ঳াত঴দতযয াঅতদতভ তনদ঱ুন। ১৯১৬ ঳াদর

ঘমুা঩দদয ঩চাঁতথ তনদয় যতঘত তাাঁয কদফলণা঩ত্র ―঴াচায ফঙদযয ঩চযাণ ফাঙ্গারা বালায়
যতঘত কফৌদ্ধ কান ঑ কদা঴া‖ নাদভ প্রওাত঱ত ঴য়।
঴যপ্র঳াদ া঄দনও প্রাঘীন গ্রন্থ ঳াংগ্র঴ ওদয প্রওা঱ ওদযতঙদরন। তততন ফহু কদফলণা঩ত্র঑
যঘনা ওদযন। তততন তঙদরন এও ঔযাতনাভা ত঴দোতয঑গ্রাপায। স্বীয় ওাদচয স্বীওৃততস্বরূ঩
রাব ওদযতঙদরন ফহু ঩চযস্কায ঑ ঳ম্যান। ঘমুযাঘমুযতফতনিয় ফা ঘমুাকাদনয ঳াংওরনতট
াঅতফোয ঑ ঳ম্পাদনা ফাাংরাবালা ঑ ঳াত঴দতযয কদফলণায় তাাঁয কশ্রষ্ঠ ওীততু।
 কফৌদ্ধ কান ঑ কদা঴া (কদফলণা঩ত্র, ১৯১৬)

 প্রাঘীন ফাাংরায ককৌযফ
 ফাল্মীতওয চয়
 কভখদূ ত ফযাঔযা
 কফদণয কভদয় (াঈ঩নযা঳)
 ওাঞ্চনভারা (াঈ঩নযা঳)
 বাযত ভত঴রা
 ঳তঘত্র যাভায়ণ
 কফৌদ্ধধভু
তাাঁয াঈদল্লঔদমাকয াআাংদযতচ যঘনাগুদরা ঴দরা-
 ভকধান তরটাদযঘায

 ঳াংস্কৃত ওারঘায াআন ভডানু াআতেয়া

 তড঳ওবাতয া঄প তরতবাং ফচতদ্ধচভ াআন কফঙ্গর।
 ১৮৮৮ ঳াদর ওরওাতা তফশ্বতফদযারদয়য াঅচীফন কপদরা ভদনানয়ন

 ১৮৯৮ ঳াদর ঳যওাদযয কদ঑য়া ঳ম্যান ―ভ঴াভদ঴া঩াধযায়‖ াঈ঩াতধ
 ১৯২১ ঳াদর াআাংরযাদেয যয়যার এত঱য়াতটও ক঳া঳াাআতটয া঄নাযাতয কভম্বায ভদনানয়ন
 ১৯২৭ ঳াদর ঢাওা তফশ্বতফদযারদয়য া঄নাযাতয তড.তরট.
(৮২) ঴া঳ান াঅতচচচর ঴ও
২ কপব্রুয়াতয, ১৯৩৯। এওচন ফাাংরাদদ঱ী কঙাট কল্পওায এফাং ওথা঳াত঴ততযও। যা়েফঙ্গ

তাাঁয া঄দনও কদল্পয ঩টবূতভ। ঴া঳ান াঅতচচচর ঴ও বাযদতয ঩তিভফদঙ্গয ফধুভান কচরায
মফগ্রাদভ চন্মগ্র঴ণ ওদযন। প্রথভ কমৌফদনাআ ঙাত্র যাচনীততদত চতড়দয় ঩দড়তঙদরন তততন।
যাচনীতত ওযায ওাযদণাআ ঩াতওস্তাতন ক঳নাফাত঴নীয ঴াদত ঘযভ তনমুাতন কবাক ওদযন।

 ঳ভচদদ্রয স্বপ্ন ঱ীদতয া঄যণয (১৯৬৪)

 াঅত্মচা ঑ এওতট ওযফী কাঙ (১৯৬৭): কদ঱ তফবাদকয পদর ঳ৃ ষ্ট ঳াম্প্রদাতয়ওতা
এফাং ঳াংতেষ্ট ওাযদণ ঳ৃ ষ্ট ঘযভ ঴তা঱া, দাতযদ্র, াঈদত্তচও ঩তযতস্থতত াআতযাতদ তফলয়
তনদয় এতট যতঘত।
 চীফন খদল াঅগুন (১৯৭৩)
 নাভ঴ীন ককাত্র঴ীন (১৯৭৫)
 ঩াতাদর ঴া঳঩াতাদর (১৯৮১)
 াঅভযা া঄দ঩ক্ষা ওযতঙ (১৯৮৮)
 যা়েফদঙ্গয কল্প (১৯৯১)
 কযাদদ মাদফা (১৯৯৫)
 ওথা঳াত঴দতযয ওথওতা
 া঄প্রওাদ঱য বায
 ওথা করঔা ওথা
ভচতক্তমচদ্ধ তফলয়ও গ্রন্থাঃ
 এওাত্তয : ওযতদর তঙন্নভাথা (২০০৫)


 াঅগুন঩াতঔ (২০০৬): ঴া঳ান াঅতচচচর ঴ও এয ব঩তৃও তনফা঳ ঩তিভফদঙ্গয ফধুভান

কচরায এওতট তনতদুষ্ট া঄ঞ্চরদও কওন্দ্র ওদয কদড় াঈিা ভানচ দলয ঳াংগ্রাভী চীফন,
তফদবদওাভী যাচনীতত ঑ ঳াম্প্রদাতয়ওতা এাআ াঈ঩নযাদ঳য াঈ঩চীফয।
 ঳াতফত্রী াঈ঩াঔযান (২০১৩): া঄তীত কথদও এাআ ঳াম্প্রততওওার া঄ফতধ নাযীয কম

তঘযন্তন া঄ফস্থান, াঈ঩নযা঳তটদত ক঳ তফলয়াআ প্রধান ঴দয় এদ঳দঙ।
 ঱াভচও (২০১৫)
াঈ঩নযাত঳ওাাঃ
 ফৃত্তায়ন (১৯৯১): তততন তনদচাআ এাআ াঈ঩নযাদ঳য ফড় ঳ভাদরাঘও। এ যঘনাদও তততন

তনদচাআ াঈ঩নযা঳ ত঴দ঳দফ া঄স্বীওায ওদয থাদওন।
 ত঱াঈতর (২০০৬)
নাটওাঃ
 ঘন্দয কওাথায় (চচু ক঱঴াদদয নাটদওয বালান্তয)

ত঱শু঳াত঴তযাঃ
 রারদখাড়া াঅতভ (১৯৮৪, তওদ঱ায াঈ঩নযা঳)

 পচটফর কথদও ঳াফধান (১৯৯৮, ত঱শুদতাল কল্প)
স্ভৃততওথা/াঅত্মচীফনীভূ রওাঃ
 তপদয মাাআ, তপদয াঅত঳ (১ভ া঄াং঱, ২০০৯)

 াঈাঁতও তদদয় তদকন্ত (২য় া঄াং঱, ২০১১)

 এাআ ঩চযাতন াঅঔযগুতর (৩য় া঄াং঱, ২০১৪)

 াঅদভচী ঳াত঴তয ঩চযস্কায, ১৯৬৭

 ফাাংরা এওাদডতভ ঩চযস্কায, ১৯৭০
 াঅরা঑র ঳াত঴তয ঩চযস্কায, ১৯৮৩
 তপতর঩঳ ঳াত঴তয ঩চযস্কায, ১৯৮৮
 এওচদ঱ ঩দও, ১৯৯৯
 প্রথভ াঅদরা ফলুদ঳যা ফাআ, ২০০৭, ―াঅগুন঩াতঔ‖ াঈ঩নযাদ঳য চনয
 ওরওাতা কথদও ―াঅনন্দ ঳াত঴তয ঩চযস্কায‖, ২০০৮, ―াঅগুন঩াতঔ‖ াঈ঩নযাদ঳য চনয
 াঅ঳াভ তফশ্বতফদযারয় কথদও ঳ন্মান঳ূঘও তড.তরট. তডতগ্র, ২০১২
(৮৩) ঴া঳ান ঴াতপচচয য঴ভান
চচন ১৪, ১৯৩২ – এতপ্রর ১, ১৯৮৩। ফাাংরাদদদ঱য এওচন ওতফ, ঳াাংফাতদও ঑

঳ভাদরাঘও তঙদরন। ঴া঳ান ঴াতপচচয য঴ভান চাভার঩চয কচরায় তাাঁয নানা ফাতড়দত
চন্মগ্র঴ণ ওদযন। ব঩তৃও ফাতড় তঙর চাভার঩চয কচরায াআ঳রাভ঩চয থানায ওচরওাতন্দ
গ্রাদভ। ১৯৫২ ঳াদরয বালা াঅদন্দারদন তততন ঳তক্রয় া঄ফদান যাদঔন। ১৯৭১ ঳াদর
ফাাংরাদদদ঱য স্বাধীনতা মচদদ্ধ঑ তততন ঳যা঳তয া঄াং঱ কনন। তততন ভচতক্তমচদদ্ধয দতরর
঳ম্পাদনায চনয তফঔযাত।
঴া঳ান ঴াতপচচয য঴ভান কফত঱ ঩তযতঘত তাাঁয ১৬ ঔদণ্ডয ―ফাাংরাদদদ঱য স্বাধীনতা মচদ্ধ :
দতরর঩ত্র‖ ঳ম্পাদনায চনয। গ্রন্থতট ১৯৮২-৮৩ ঳াদর প্রওাত঱ত ঴দয়তঙর।
 তফভচঔ প্রান্তয (১৯৬৩): প্রথভ ওাফযগ্রন্থ।

 প্রতততফম্ব (১৯৭৬)
 াঅতু ঱ব্দাফরী (১৯৬৮)
 া঄তন্তভ ঱দযয ভদতা
 মঔন াঈদযত ঳ঙ্গীন
 ক঱াওাতু তযফাযী
 এওচদ঱ কপব্রুয়াতয (১৯৫৩): এতট বালা াঅদন্দারদনয প্রথভ ঳াত঴তয ঳াংওরন।

১৯৫৩ ঳াদরয ভাঘু ভাদ঳ প্রওাত঱ত ঴য়। প্রওাদ঱য ততন ঳প্তাদ঴য ভদধয তৎওারীন
঩াতওস্তান ঳যওায ঳াংওরনতট ফাদচয়াপ্ত ওদয। এাআ ঳াংওরদন ওতফতা, প্রফন্ধ,কল্প,
কান, নও঱া ঑ াআতত঴া঳ ত঱দযানাদভ ৬তট তফবাদক কভাট ২২চন করঔদওয যঘনা

যদয়দঙ। এাআ ঳াংওরদনাআ প্রথভ প্রওাত঱ত ঴য় াঅফদচর কাপপায কঘৌধচযী যতঘত

―াঅভায বাাআদয়য যদক্ত যাগাদনা‖ কানতট।
 াঅধচতনও ওতফ ঑ ওতফতা (১৯৬৫)
 ভূ রযদফাদধয চদনয (১৯৭০)
কল্পাঃ
 াঅদযা দচতট ভৃতচয (১৯৭০)

঩চযস্কায ঑ ঩দওাঃ
 াঅদভচী ঩চযস্কায (১৯৬৭)

 ফাাংরা এওাদডতভ ঩চযস্কায (১৯৭১)
 ভযদণাত্তয এওচদ঱ ঩দও (১৯৮৪)
 স্বাধীনতা ঩চযস্কায (২০০২)
(৮৪) হুভায়চ ন াঅচাদ
২৮ এতপ্রর, ১৯৪৭ - ১১ াঅকে, ২০০৪। হুভায়চ ন াঅচাদ ভচতন্সকঞ্জ কচরায তফক্রভ঩চদযয

যাতড়ঔাদর তাাঁয নানাফাতড়দত চন্মগ্র঴ণ ওদযন। তাাঁয নাভ তঙর হুভায়চ ন ওফীয। ১৯৮৮
঳াদর ২৮ ক঳দেম্বয নাভ ঩তযফতুদনয ভাধযভ তততন ফতুভান নাভ গ্র঴ণ ওদযন। হুভায়চ ন
াঅচাদ চাভুাতনয তভাঈতনঔ ঱঴দয ভৃতচযফযণ ওদযন। তততন তঙদরন স্বদখাতলত নাতস্তও।
হুভায়চ ন াঅচাদ তঙদরন এওচন ফাাংরাদদ঱ী ওতফ, ঒঩নযাত঳ও, কল্পওায, ঳ভাদরাঘও,

কদফলও, বালাতফজ্ঞানী, তওদ঱ায ঳াত঴ততযও এফাং যাচদ্বনততও বালযওায। তদফ ক঩঱ায়
তততন ত঱ক্ষও তঙদরন। তততন ফাাংরাদদদ঱য প্রধান প্রথাতফদযাধী এফাং ফহুভাতত্রও করঔও
তমতন ধভু, কভৌরফাদ, প্রততষ্ঠান ঑ ঳াংস্কাযতফদযাতধতা, তনযাফযণ কমৌনতা, নাযীফাদ ঑
যাচনীতত তফলদয় তনভুভ ঳ভাদরাঘনাভূ রও ফক্তদফযয চনয ১৯৮০-য দ঱ও কথদও ফযা঩ও
঩ািওদকাষ্ঠীয দৃ তষ্ট াঅওুলণ ওযদত ঳ক্ষভ ঴দয়তঙদরন। কতানচ কততও তঘন্তাধাযা তততন
঳দঘতনবাদফ ঩তয঴ায ওযদতন। তাাঁয নাযী (১৯৯২), তদ্রৃতীয় তরঙ্গ (২০০১) এফাং ঩াও
঳ায চতভন ঳াদ ফাদ (২০০৩) গ্রন্থ ততনতট তফতদওুয ছড় কতাদর এফাং ‘নাযী’ ফাাংরাদদ঱
঳যওায ওতৃুও ফাদচয়াপ্ত কখালণা ওযা ঴দয়তঙর।
‘নাযী’ প্রওাদ঱য ঩য তততন কভৌরফাদীদদয তীব্র কযালানদর ঩দড়ন। কভৌরফাদীদদয কঘষ্টায

পদর ১৯৯৫ ঳াদর নাযী ফাআতট তনতলদ্ধ ওযদত ফাধয ঴য় ফাাংরাদদ঱ ঳যওায। া঄ফ঱য ৪
ফঙয ঩য ২০০০ ঳াদর ফাআতট াঅফায ঩চনভূ ুতদ্রত ঴য়।
঩দয ফাাংরাদদদ঱ মঔন কভৌরফাদ তফস্তায রাব ওযদত থাদও, তফদ঱ল ওদয ২০০১ ঳ার
কথদও ২০০৫ ঳ার ঩মুন্ত, তঔন ২০০৩ ঳াদর প্রওাত঱ত ঴য় হুভায়চ ন াঅচাদদয ―঩াও
঳ায চতভন ঳াদ ফাদ‖ গ্রন্থ। এাআ গ্রন্থতট প্রওাত঱ত ঴দর কদদ঱য কভৌরফাদী ককাষ্ঠী তায প্রতত
ক্রচদ্ধ ঴য়, এফাং তফতবন্ন স্থাদন হুভায়চ ন াঅচাদদয তফরুদদ্ধ প্রঘাযনা ঘারায়। তততন এাআ
ফাআতটদত ১৯৭১ ঳াদর ফাাংরাদদদ঱য স্বাধীনতায তফদযাধীতাওাযী যাচদ্বনততও দর
চাভায়াদত াআ঳রাভীদও ‘পযাত঳ফাদী ঳াংকিন’ ত঴দ঳দফ াঈদল্লঔ ওদযন এফাং এয ওদিায
঳ভাদরাঘনা ওদযন। ২০০৪ ঳াদরয ২৫ চানচ য়াতয তৎওারীন ঳াং঳দ ঳দ঳য কদদরায়ায
ক঴াদ঳ন ঳াাইদী চাতীয় ঳াং঳দদ হুভায়চ ন াঅচাদদয ―঩াও ঳ায চতভন ঳াদ ফাদ‖ ফাআতটদও
াআ঳রাভ তফদযাধী াঅঔযাতয়ত ওদয ফক্তফয কদন এফাং এ ধযদনয করঔওদদয করঔা ফন্ধ
ওযদত 'ব্লযা঳দপতভ াঅাআন' প্রণয়দনয চনয তৎওারীন প্রধানভন্ত্রীয দৃ তষ্ট াঅওলুণ ওদযন।
করঔায ভাধযদভ যাচদ্বনততও প্রতত঩ক্ষদও তীব্র াঅক্রভদণয ওাযদণ ২০০৪ ঳াদর তততন
঴তযা প্রদঘষ্টায ত঱ওায ঴ন। ২০০৪ ঳াদরয ২৭ কপব্রুয়াতয ফাাংরা এওাদডতভদত া঄নচ তষ্ঠত
ফাআদভরা কথদও কফতযদয় ঢাওা তফশ্বতফদযারয় ওযাম্পাদ঳ তনদচয ফা঳ায় মা঑য়ায ঩দথ
খাতওদদয াঅক্রভদণয ত঱ওায ঴ন তততন। তফদদদ঱ তনতফড় তঘতওৎ঳ায ভাধযদভ তততন তওঙচ টা
঳চ স্থ ঴ন। চাভাাঅতচর ভচচাত঴দীন ফাাংরাদদ঱ (ফা ঳াংদক্ষদ঩ কচএভতফ) নাভও াআ঳রাতভ
চতঙ্গ ঳াংকিদনয এওচন ঱ীলুদনতা ঱ায়ঔ াঅব্দচয য঴ভান ঩যফতুীদত হুভায়চ ন াঅচাদ এফাং
এওাআ঳াদথ যাচ঱া঴ী তফশ্বতফদযারদয়য া঄ধযা঩ও এভ াআাঈনচ ঳দও ঴তযায তনদদু঱ কদ঑য়ায
ওথা স্বীওায ওদয।
 ঙাপান্ন ঴াচায ফকুভাাআর (১৯৯৪): প্রথভ াঈ঩নযা঳।

 ঳ফ তওঙচ কবদগ ঩দড় (১৯৯৫)
 ভানচ ল ত঴দ঳দফ াঅভায া঄঩যাধ঳ভূ ঴ (১৯৯৬)
 শুবব্রত, তায ঳ম্পতওুত ঳চ ঳ভাঘায (১৯৯৭)
 যাচনীতততফদকণ (১৯৯৮)

 ওতফ া঄থফা দতণ্ডত া঄঩চরুল (১৯৯৯)

 ১০,০০০, এফাং াঅদযা ১তট ধলুণ (২০০৩)
 ঩াও ঳ায চতভন ঳াদ ফাদ (২০০৩): ১৯৭১ ঳াদর ফাাংরাদদদ঱য স্বাধীনতা মচদদ্ধয
঳ভয় ঩াতওস্তাতন ক঳নাফাত঴নীয ঳দঙ্গ ঳঴দমাতকতাওাযী এওতট ধভুীয় ককাষ্ঠীয াঈ঩য
তবতত্ত ওদয এতট যতঘত ঴য়। এাআ াঈ঩নযা঳তট ফাাংরাদদদ঱ তফতবন্ন ঳ভাদরাঘনা ঳ৃ তষ্ট
ওদয। করঔও হুভায়ূ ন াঅ঴দভদ এাআ াঈ঩নযা঳দও ওচৎত঳ত ফদর ফক্তফয যাদঔন।
এতট গ্রন্থাওাদয প্রওাদ঱য ঩ূ দফু বদতনও াআদত্তপাদও ―঩াও ঳ায চতভন ঳াদ ফাদ‖ নাদভ
ঙা঩া ঴঑য়ায ঩য ঳ভাদরাঘনা ঳ৃ তষ্ট ঴য়। ঩যফতুীদত ফাাংরাদদ঱ চাভায়াদত াআ঳রাভীয
঳঴ওাযী াঅতভয এফাং প্রাক্তন ঳াং঳দ ঳দ঳য কদদরায়ায ক঴া঳াাআন ঳াাইদী চাতীয়
঳াং঳দদ এাআ ফাআদয়য তফরুদদ্ধ হুভতও তদদয়তঙর। এঙাড়া঑ তততন াআদত্তপাও বফন঑
঩চতড়দয় কদয়ায তফলদয় ভন্তফয যাদঔন।
 এওতট ঔচদনয স্বপ্নাঃ ১৯৬০-এয দ঱দওয এও মচফদওয কপ্রদভয ভভুাতন্তও মন্ত্রণায
া঄঳াভানয াঈ঩নযা঳ হুভায়চ ন াঅচাদদয এওতট ঔচদনয স্বপ্ন। তততন এাআ াঈ঩নযা঳ াঈৎ঳কু
ওদযদঙন "১৯৬৪-১৯৬৮" ঩মুন্ত ওাটাদনা তাাঁয া঄তীত-঳ভয়ওারদও।
কল্প
 মাদচওদযয ভৃতচয (১৯৯৭): এতট তাাঁয এওভাত্র প্রওাত঱ত কল্পগ্রন্থ। এাআ কদল্প হুভায়চ ন
াঅচাদ রূ঩ওবাদফ ফাাংরাদদদ঱য া঄নযতভ প্রধান যাচদ্বনততও কনতা ক঱ঔ ভচতচফচয
য঴ভাদনয ওথা ফদরদঙন।
 া঄দরৌতওও াআতেভায (১৯৭৩): প্রথভ ওাফযগ্রন্থ।

 জ্বদরা তঘতাফাখ (১৯৮০): তদ্রৃতীয় ওাফযগ্রন্থ। ১৯৭৫ ঳াদর ফাাংরাদদদ঱য এও ফযথু
঳াভতযও া঄বচযত্থাদনয ঩যফতুী ঳াভাতচও ঑ যাচদ্বনততও া঄ফস্থায কপ্রক্ষা঩দট যতঘত
ওতফতাগুদরা এাআ গ্রদন্থ ঳াংওতরত ঴দয়দঙ।
 ঳ফ তওঙচ নষ্টদদয া঄তধওাদয মাদফ (১৯৮৫)
 মদতাাআ কবীদয মাাআ ভধচ, মদতাাআ ঑঩দয মাাআ নীর (১৯৮৭)
 াঅতভ কফাঁদঘ তঙরাভ া঄নযদদয ঳ভদয় (১৯৯০)
 ওাপদন কভাড়া া঄শ্রুতফন্দচ (১৯৯৮)
 ক঩দযাদনায তওঙচ কনাআ (২০০৪)
তওদ঱ায঳াত঴তযাঃ
 রার নীর দী঩াফতর ফা ফাগরা ঳াত঴দতযয চীফনী (১৯৭৬)

 পচদরয কদন্ধ খচভ াঅদ঳ না (১৯৮৫)
 ওদতা নদী ঳দযাফয ফা ফাগরা বালায চীফনী (১৯৮৭)
 াঅব্বচদও ভদন ঩দড় (১৯৮৯): ভচতক্তমচদ্ধতবতত্তও তওদ঱ায াঈ঩নযা঳। ২০০৩ ঳াদর
তওওচদওা ঳চ চচতও াঈ঩নযা঳তট চা঩াতন বালায় া঄নচ ফাদ ওদযন।
 ফচও঩দওদট কচানাতওদ঩াওা (১৯৯৩)
 াঅ঑য়ায তফাঈতটপচর ফাগরাদদ঱ (২০০৪)
঳াক্ষাৎওাযাঃ
 াঅততায়ীদদয ঳দঙ্গ ওদথা঩ওথন (১৯৯৫)

 ফহুভাতত্রও কচযাততভুয় (১৯৯৭)

঳ভাদরাঘনা/প্রফন্ধাঃ
 যফীন্দ্রপ্রফন্ধ, যাষ্ট্র ঑ ঳ভাচতঘন্তা (১৯৭৩)

 ঱াভ঳চ য যা঴ভান : তনাঃ঳ঙ্গ ক঱য঩া (১৯৮৩)
 ত঱ল্পওরায তফভানতফওীওযণ ঑ া঄নযানয প্রফন্ধ (১৯৮৮)
 বালা-াঅদন্দারন: ঳াত঴ততযও ঩টবূতভ (১৯৯০)
 নাযী (১৯৯২): ফাাংরা বালায় নাযীফাদদয ঳ূঘনা ঴য় কফকভ কযাদওয়ায ঴াদত মতদ঑
ক঳তট তঙদরা া঄তফবক্ত বাযতীয় ফদঙ্গ, াঅয হুভায়চ ন াঅচাদদয করঔা এাআ ফাআতটাআ
঴দে স্বাধীন ফাাংরাদদদ঱ নাযীফাদ তফলয়ও প্রথভ ফাআ।
হুভায়চ ন াঅচাদ ১৯৯২ ঳াদর নাযীফাদী কদফলণাভূ রও গ্রন্থ নাযী প্রওা঱ ওদয ককাটা
কদদ঱ ঳াড়া কতাদরন। এাআ ফাআতট ১৯৯৫ ঳াদরয ১৯ নদবম্বয ফাাংরাদদদ঱য
তৎওারীন ঳যওায ওতৃও
ু তনতলদ্ধ কখালণা ওযা ঴য়। প্রায় ঳াদড় ঘায ফঙয ঩দয
২০০০ ঳াদরয ৭ ভাঘু াঈিতফঘাযারয় ফাআতটয তনতলদ্ধওযণ াঅদদ঱ ফাততর ওদয।
তায঩য কথদও ফাআতট ঩চনযায় প্রওাত঱ত ঴দত থাদও 'াঅকাভী প্রওা঱নী' ঳াংস্থা
কথদও। এ গ্রন্থ তাাঁয ফহুর াঅদরাতঘত কদফলণাভূ রও ওাচ ত঴দ঳দফ঑ স্বীওৃত।
ফাআতটদত ঩চরুলতন্ত্রফাদ এফাং ত঴ন্দচ, াআহুদী, তিোন এফাং াআ঳রাভ ধদভুয তফতধ-তফধান
দ্রৃাযা নাযী তওবাদফ ক঱াতলত ঴য় তায ওথা ফরা ঴দয়দঙ। ফাআতটয প্রথভ া঄ধযায় শুরু
঴য় পযা঳ী করতঔওা ত঳দভান দয কফাদবায়াদযয তফঔযাত াঈতক্ত 'কওাঈ নাযী ঴দয় চন্ম
কনয় না, ক্রভ঱ নাযী ঴দয় ঑দি' তদদয়।
 ভাতার তযণী
 নযদও া঄নন্ত াঊতচ
 চর঩াাআ যদগয া঄ন্ধওায
 াঅধায ঑ াঅদধয়
 াঅভায া঄তফশ্বা঳ (১৯৯৭)
 ভ঴াতফশ্ব (২০০০)
 তদ্রৃতীয় তরঙ্গ (২০০১): ভূ র: ত঳দভান দয কফাদবায়ায-এয ―রয কদাতচদয়ভ ক঳ক্স‖
 াঅভযা তও এাআ ফাগরাদদ঱ কঘদয়তঙরাভ (২০০৩): ১৯৭১-এ স্বাধীনতা ঳াংগ্রাদভয
ভধয তদদয় স্বাধীন এফাং ঳াফুদবৌভ যাষ্ট্র ত঴দ঳দফ ফাাংরাদদ঱ প্রততষ্ঠা ঴য়। এাআ গ্রদন্থ
স্বাধীনতা ঩যফতুী তততয঱ ফঙদযয ঱া঳ন ফযফস্থায ত্রুতট-তফঘূ যতত এফাং ঳াধাযণ
ভানচ দলয ক঱ালণ-ফঞ্চনা, তনগ্র঴ ঑ াঅ঱াবদঙ্গয ওথা া঄ওচদতাবদয় তচদর ধযা ঴দয়দঙ।
 াঅভায নতচন চন্ম (২০০৫ )
বালাতফজ্ঞানাঃ
 কপ্রাদনাতভনারাাআদচ঱ান াআন কফগতর (১৯৮৩)

 ফাগরা বালায ঱ত্রুতভত্র
 ফাওযতত্ত্ব (১৯৮৪)
 তচরনাভূ রও ঑ ঐতত঴াত঳ও বালাতফজ্ঞান (১৯৮৮)
঩চযস্কায এফাং ঳ম্যাননাাঃ
 ফাাংরা এওাদডতভ ঩চযস্কায (১৯৮৬)

 এওচদ঱ ঩দও, (ভযদণাত্তয) (২০১২)
(৮৫) হুভায়ূ ন াঅ঴দভদ
১৩ নদবম্বয, ১৯৪৮ – ১৯ চচরাাআ, ২০১২। এওচন ফাাংরাদদ঱ী ঒঩নযাত঳ও,

কঙাটকল্পওায, নাটযওায, কীততওায, তঘত্রনাটযওায ঑ ঘরতঘত্র তনভুাতা। তদফ তততন ভূ রত
ওথা঳াত঴ততযও ত঴দ঳দফ ঩তযতঘত। তাাঁদও ফাাংরাদদদ঱য স্বাধীনতা ঩যফতুী কশ্রষ্ঠ করঔও
ত঴দ঳দফ কণয ওযা ঴য়। তাাঁয প্রওাত঱ত গ্রদন্থয ঳াংঔযা ততন ঱তাতধও। ফরা ঴য়, াঅধচতনও
ফাাংরা ওল্পতফজ্ঞান ঳াত঴দতযয তততন ঩তথওৃৎ। নাটও ঑ ঘরতিত্র ঩তযঘারও ত঴঳াদফ঑ তততন
঳ভাদৃ ত। ফাাংরা ওথা঳াত঴দতয তততন ঳াংরা঩প্রধান নতচন ব঱রীয চনও। তাাঁয কফ঱ তওঙচ
গ্রন্থ ঩ৃতথফীয নানা বালায় া঄নূ তদত ঴দয়দঙ, কফ঱ তওঙচ গ্রন্থ স্কচর-ওদরচ তফশ্বতফদযারদয়য
঩ািয঳ূঘীয া঄ন্তবচক্ত
ু ।
হুভায়ূ ন াঅ঴দভদদয চন্ম কনত্রদওানা কচরায কভা঴নকদঞ্জ তাাঁয ভাতাভদ঴য ফাতড়দত। তাাঁয
ব঩তৃও ফাতড় কনত্রদওানা কচরায কওন্দচয়া াঈ঩দচরায ওচতচফ঩চয গ্রাভ। তাাঁয ত঩তা পয়চচয
য঴ভান াঅ঴দভদ এফাং ভা াঅদয়঱া াঅঔতায ঔাতচন (ফতুভাদন াঅদয়঱া পদয়চ নাদভ
঩তযতঘত)। পয়চচয য঴ভান াঅ঴দভদ ঩চতর঱ তফবাদক ঘাওতয ওযদতন। ১৯৭১ ঳াদর
ভচতক্তমচদ্ধ ঘরাওাদর তততন ত঩দযাচ঩চয ভ঴ওচভায াঈ঩-তফবাকীয় ঩চতর঱ া঄তপ঳ায
(এ঳তডত঩঑) ত঴দ঳দফ ওভুযত তঙদরন এফাং ওতুফযযত া঄ফস্থায় ঩াওফাত঴নীয ঴াদত ঱঴ীদ
঴ন। ঳ঙ্গত ওাযদণাআ হুভায়ূ ন াঅ঴দভদ ভচতক্তমচদদ্ধয কঘতনায় াঈজ্জ্বীতফত তঙদরন। ১৯৭১
঳াদর ঩াওফাত঴নী হুভায়ূ ন াঅ঴দভদদও ধদয তনদয় তওঙচ তদন াঅটও ওদয যাদঔ এফাং
বদত঴ও তনমুাতন ওদয। তনমুাতদনয ঩য ঴তযায চনয গুতর ঘারায়। তততন া঄দরৌতওওবাদফ
কফাঁদঘ মান।
তাাঁয ফাফা ঳াত঴তয া঄নচ যাকী ভানচ ল তঙদরন। তততন ঩ত্র-঩তত্রওায় করঔাদরতঔ ওযদতন।
ফগুড়া থাওায ঳ভয় তততন এওতট গ্রন্থ঑ প্রওা঱ ওদযতঙদরন। গ্রদন্থয নাভ ―দ্রৃী঩ কনবা মায
খদয‖। তাাঁয ভা-এয করঔাদরতঔয া঄বযা঳ না থাওদর঑ তততন এওতট াঅত্মচীফনী গ্রন্থ যঘনা
ওদযদঙন মায নাভ ―চীফন কম যওভ‖। ঩তযফাদয ঳াত঴তযভনস্ক াঅফ঴া঑য়া তঙর। হুভায়ূ দনয
া঄নচ চ ভচ঴ম্যদ চাপয াআওফার ঱া঴চারার তফজ্ঞান ঑ প্রমচতক্ত তফশ্বতফদযারদয়য া঄ধযা঩ও
এফাং এওচন চনতপ্রয় ওথা঳াত঴ততযও। তততন ভূ রত ত঱শু-তওদ঱াযদদয চনয ওল্পতফজ্ঞান
কল্প ঑ ওাত঴নী যঘনা ওদযন। তাাঁয ঳ফুওতনষ্ঠ ভ্রাতা াঅ঴঳ান ঴াফীফ যভযদরঔও ঑ ওাটচুন
ভযাকাতচন ―াঈন্মাদ‖-এয ঳ম্পাদও। তাাঁয ততন কফান ঴দরন ঳চ তপয়া ঴ায়দায, ভভতাচ
঱ত঴দ, ঑ কযাও঳ানা াঅ঴দভদ।
তততন ঢাওা তফশ্বতফদযারদয়য য঳ায়ন তফবাদকয া঄ধযা঩ও ত঴঳াদফ দীখুওার ওভুযত তঙদরন।
঩যফতুীদত করঔাদরতঔ এফাং ঘরতিত্র তনভুাদণয স্বাদথু া঄ধযা঩না কঙদড় কদন। তাাঁয তনতভুত
ঘরতিত্র঳ভূ ঴ ক঩দয়দঙ া঄঳াভানয দ঱ুওতপ্রয়তা।

স্থান-ওার ঑ তফলয়তবতত্তও াঈ঩নযা঳াঃ
 নতন্দত নযদও (১৯৭২): হুভায়ূ ন াঅ঴দভদ যতঘত প্রথভ াঈ঩নযা঳ নতন্দত নযদও।
এতট এওতট স্বল্প বদখুয াঈ঩নযা঳। হুভায়ূ ন াঅ঴দভদ ঳ীতভত ঩তয঳দযাআ াঈ঩নযাদ঳য
াঅফ঴ বততয ওযদত ক঩দযতঙদরন। প্রথভ াঈ঩নযাদ঳াআ হুভায়ূ ন াঅ঴দভদ ফযা঩ও
঩ািদওয ভদনাদমাক াঅওলুদণ ঳ক্ষভ ঴দয়তঙদরন।
তততন ঢাওা তফশ্বতফদযারদয় া঄ধযয়নওাদর ভচ঴঳ীন ঴দরয াঅফাত঳ও ঙাত্র তঙদরন এফাং
৫৬৪ নাং ওদক্ষ তায ঙাত্রচীফন া঄ততফাত঴ত ওদযন। নতন্দত নযদও াঈ঩নযা঳তট
ভচ঴঳ীন ঴দরাআ করঔা। ১৯৭১-এ ভচতক্তমচদ্ধ ঘরাওাদর াঈ঩নযা঳তট প্রওা঱ ওযা ঳ম্ভফ
঴য়তন। ১৯৭২-এ ওতফ-঳াত঴ততযও াঅ঴ভদ ঙপায াঈদদযাদক াঈ঩নযা঳তট প্রথভ
প্রওাত঱ত ঴য়। ফাাংরা বালা ঑ ঳াত঴দতযয তফত঱ষ্ট ঩তণ্ডত া঄ধযা঩ও াঅ঴ভদ ঱যীপ
স্বতাঃপ্রফৃত্ত ঴দয় এ গ্রন্থতটয বূতভওা তরদঔ তদদর ফাাংরাদদদ঱য ঳াত঴তযভ঴দর এাআ
গ্রদন্থয প্রতত কওৌতূ঴র ঳ৃ তষ্ট ঴য়।
 ঱ঙ্খনীর ওাযাকায (১৯৭৩): তাাঁয তদ্রৃতীয় গ্রন্থ।
 াঅভায াঅদঙ চর (১৯৮৫)
 কপযা (১৯৮৬)
 নক্ষদত্রয যাত (১৯৮৭)
 তপ্রয়তদভলচ (১৯৮৮)
 ঳াচখয (১৯৮৯)
 এাআ ঳ফ তদনযাতত্র (১৯৯০)

 ফহুব্রীত঴ (১৯৯০)
 া঄দয়াভয় (১৯৯০)
 ককৌযী঩চয চাং঱ন (১৯৯০)
 শ্রাফণ কভদখয তদন (১৯৯০)
 দচাআ দচয়াযী (১৯৯১)
 কওাথা঑ কওাঈ কনাআ (১৯৯২)
 ফৃতষ্টতফরা঳ (২০০০)
 কও ওথা ওয়? (২০০৬): াঈ঩নযাদ঳ ভততন ঑ ওভর নাদভয ঘতযত্রদও কওন্দ্র ওদয
এওতট ত঱শুয াঅত্মানচ ঳ন্ধান ঑ ঳তযাদন্বলদণয প্রয়া঳ রক্ষয ওযা মায়।
 ফাদ঱া঴ নাভদায (২০১১)
 কভদখয ঑঩য ফাতড় (২০১২)
ভচতক্তমচদ্ধতবতত্তও াঈ঩নযা঳াঃ
 াঅগুদনয ঩য঱ভতণ (১৯৮৬)

 া঄তনর ফাকঘীয এওতদন (১৯৯২)
 ১৯৭১ (১৯৯৩)
 ঳ূদমুয তদন (১৯৯৬)
 ঱যাভর ঙায়া (২০০৩)
 কচাঙনা ঑ চননীয কল্প (২০০৪)
যাচদ্বনততও াঈ঩নযা঳াঃ
 কদয়ার (২০১৩): এাআ াঈ঩নযাদ঳ ভচতক্তমচদ্ধ ঩যফতুী তৎওারীন ফাাংরাদদদ঱য প্রধানতভ

যাচদ্বনততও ঘতযত্র এফাং খটনাফতর করঔও তনচ বালা ঑ ওল্পনাপ্র঳ূত ঢদগ তঘত্রাতয়ত
ওদযদঙন। এতট তাাঁয যতঘত ঳ফুদ঱ল াঈ঩নযা঳ মা তাাঁয ভৃতচযয ১ ফঙয ঩য গ্রন্থাওাদয
কল্পাঃ
 াঅনন্দ কফদনায ওাফয (১৯৮৪)

 এদরদফদর (১৯৯০) (যভযকল্প)
঳াদয়ন্স তপও঱নাঃ
 কতাভাদদয চনয বাদরাফা঳া (১৯৭৩)

 তপ঴া ঳ভীওযণ (১৯৯২)
 ঱ূ নয (১৯৯৪)
 তদ্রৃতীয় ভানফ (২০০২)
তফজ্ঞান তফলয়ও গ্রন্থাঃ
 কওায়ান্টাভ য঳ায়ন
য঴঳যধভুী ঑ বূত তফলয়ওাঃ
 কফাতর বূত (১৯৮৯)

 বূত বূতাং বূদতৌ (১৯৯১)

াঅত্মচীফনী ঑ স্ভৃততওথাাঃ
 াঅভায কঙদরদফরা (১৯৯১)

 ফর঩দয়ন্ট (২০০৯)
 ওািদ঩তন্সর (২০০৯)
 পাাঈদন্টন ক঩ন (২০১১)
 যগ ক঩তন্সর (২০১১)
 তনাঈাআয়দওুয তনরাওাদ঱ ছওছদও কযাদ (২০১২)
 ত঴তচতফতচ (২০১৩)
 রীরাফতীয ভৃতচয (২০১৪)
 ক঴াদটর কগ্রবায াআন (১৯৮৯)

 মদ঱া঴া ফৃদক্ষয কদদ঱ (১৯৯৪)
চীফনীাঃ
 নফীতচ (২০১২): া঄প্রওাত঱ত ঑ া঄঳ভাপ্ত যঘনা।
ত঴ভচ ত঳তযচাঃ হুভায়ূ ন াঅ঴দভদ ঳ৃ ষ্ট ত঴ভচ ঘতযদত্রয াঅত্মপ্রওা঱ খদট ―ভয়ূ যাক্ষী‖ াঈ঩নযা঳
তদদয়। ১৯৯০ ঳াদর কভ ভাদ঳ ফাআতট প্রওাত঱ত ঴঑য়ায ঩য কথদও ঘতযত্রতট ঩ািওদদয,
তফদ঱ল ওদয তরুণ ঳াত঴তযদপ্রভীদদয ভাদছ চনতপ্রয়তা রাব ওদয। এাআ ধাযাফাত঴ওতায়

঩যফতুীদত এদও এদও প্রওাত঱ত ঴দত থাদও দযচায ঑঩াদ঱ (১৯৯২), ত঴ভচ (১৯৯৩),
঩াযা঩ায (১৯৯৩) প্রবৃতত।
তভত঳য াঅতর ত঳তযচাঃ তভত঳য াঅতর ঘতযত্রতট াঅ঴দভদদয ভাথায় াঅদ঳ মচক্তযাদষ্ট্রয নথু
ডাদওাটায পাদকুা ঱঴দয স্ত্রী গুরদততওদনয ঳াদথ কাতড়দত ভ্রভণওাদর। এয া঄দনওতদন ঩য
তততন তভত঳য াঅতর তফলয়ও প্রথভ াঈ঩নযা঳ ―কদফী‖ তরদঔন। ১৯৮৫ ঳াদর াঈ঩নযা঳তট
প্রথভ প্রওাত঱ত ঴য়। ঩যফতুীদত তততন এাআ ঘতযত্রদও কওন্দ্র ওদয যঘনা ওদযন া঄নয বচফন
(১৯৮৭), তন঱ীতথনী (১৯৮৮), তনলাদ (১৯৮৯), ফৃ঴ন্নরা (১৯৮৯) প্রবৃতত।
 ফাাংরা এওাদডতভ ঩চযস্কায, ১৯৮১, ফাাংরা াঈ঩নযাদ঳ া঄঳াভানয া঄ফদাদনয চনয।

 চাতীয় ঘরতিত্র ঩চযস্কায, ১৯৯২, ঱ঙ্খনীর ওাযাকায ঘরতিদত্রয চনয কশ্রষ্ঠ
ওাত঴নীওায তফবাদক।
 এওচদ঱ ঩দও, ১৯৯৪, ফাাংরা বালা ঑ ঳াত঴দতয া঄ননয া঄ফদাদনয চনয।
 চাতীয় ঘরতিত্র ঩চযস্কায, ১৯৯৪, াঅগুদনয ঩য঱ভতণ ঘরতিদত্রয চনয কশ্রষ্ঠ
ঘরতিত্র, কশ্রষ্ঠ ওাত঴নীওায ঑ কশ্রষ্ঠ ঳াংরা঩ যঘতয়তা তফবাদক কভাট ততনতট চাতীয়
ঘরতিত্র ঩চযস্কায রাব ওদযন।
 চাতীয় ঘরতিত্র ঩চযস্কায, কখটচ঩চত্র ওভরা (২০১২) ঘরতিদত্রয চনয কশ্রষ্ঠ ঩তযঘারও
এফাং কশ্রষ্ঠ তঘত্রনাটযওায তফবাদক দচতট চাতীয় ঘরতিত্র ঩চযস্কায রাব।

 তাাঁয াঈ঩নযা঳ া঄ফরম্বদন কভাযদ঱দচর াআ঳রাভ তনতভুত া঄তনর ফাকঘীয এওতদন

(২০১৫) ঘরতিদত্রয চনয তততন ৪০তভ চাতীয় ঘরতিত্র ঩চযস্কাদয ভযদণাত্তয কশ্রষ্ঠ
঳াংরা঩ যঘতয়তায ঩চযস্কায রাব ওদযন।
 ফাাংরাদদদ঱য ফাাআদয঑ তততন ঳ম্যাননা ক঩দয়দঙন। চা঩ান কটতরতব঱ন NHK তাাঁদও
তনদয় ঩দনদযা তভতনদটয এওতট প্রাভানযতঘত্র প্রঘায ওদয ―Who is who in Asia‖
ত঱দযানাদভ।
প্রায় এওাআ নাদভয তফতবন্ন গ্রদন্থয যঘতয়তা
গ্রদন্থয নাভ ধযন যঘতয়তা

ভ঴াবাযত ভ঴াওাফয কফদফযা঳
ভ঴াশ্ম঱ান ভ঴াওাফয ওায়দওাফাদ
ভ঴া঩তঙ্গ াঈ঩নযা঳ াঅফচ াআ঳঴াও
ভরুবাস্কয প্রফন্ধ কভাাঃ ঑য়াদচদ াঅরী

ভরুবাস্কয ওাফযগ্রন্থ ওাচী নচরুর াআ঳রাভ
ভরুদচরার কদযগ্রন্থ (চীফনী) ককারাভ কভাস্তপা
঳ঞ্চতয়তা ওতফতা ঳াংওরন যফীন্দ্রনাথ িাওচয

঳তঞ্চতা ওাফযগ্রন্থ ওাচী নচরুর াআ঳রাভ

যচনী াঈ঩নযা঳ ফতঙ্কভঘন্দ্র ঘদট্টা঩াধযায়

যচনী াঈ঩নযা঳ হুভায়ূ ন াঅ঴দভদ
কীতাঞ্জতর ওাফযগ্রন্থ যফীন্দ্রনাথ িাওচয

কীতাতর ওাফযগ্রন্থ যফীন্দ্রনাথ িাওচয
কীততফতান ওাফযগ্রন্থ যফীন্দ্রনাথ িাওচয
কীততগুে ওাফযগ্রন্থ ঳চ ওান্ত বট্টাঘামু
া঄যণয নীতরভা াঈ঩নযা঳ াঅ঴঳ান ঴াফীফ

তফধ্বস্ত নীতরভা ওাফযগ্রন্থ ঱াভ঳চ য যা঴ভান
ক঱ল ঳প্তও ওাফযগ্রন্থ যফীন্দ্রনাথ িাওচয

ক঱ল করঔা ওাফযগ্রন্থ যফীন্দ্রনাথ িাওচয
ক঱দলয ওতফতা াঈ঩নযা঳ যফীন্দ্রনাথ িাওচয
ক঱ল যক্ষা প্র঴঳ন যফীন্দ্রনাথ িাওচয
ক঱ল ওথা কঙাটকল্প যফীন্দ্রনাথ িাওচয
ক঱ল প্রে াঈ঩নযা঳ যফীন্দ্রনাথ িাওচয
ক঱দলয ঩তযঘয় াঈ঩নযা঳ ঱যৎঘন্দ্র ঘদট্টা঩াধযায়
ক঱ল তফওাদরয কভদয় াঈ঩নযা঳ চত঴য যায়঴ান

ফাাংরা বালায াআততফৃত্ত প্রফন্ধ ড. ভচ঴ম্যদ ঱঴ীদচল্লা঴

ফাাংরা বালায াআততফৃত্ত প্রফন্ধ ঳চ ওচভায ক঳ন
ফাাংরা ঳াত঴দতযয ওথা প্রফন্ধ ড. ভচ঴ম্যদ ঱঴ীদচল্লা঴

ফাাংরা ঳াত঴দতযয ওথা প্রফন্ধ ঳চ ওচভায ক঳ন
঳াভয প্রফন্ধ ফতঙ্কভঘন্দ্র ঘদট্টা঩াধযায়

঳াভযফাদী ওাফযগ্রন্থ ওাচী নচরুর াআ঳রাভ
বফওচদণ্ঠয াঈাআর াঈ঩নযা঳ ঱যৎঘন্দ্র ঘদট্টা঩াধযায়

ওৃষ্ণওাদন্তয াঈাআর াঈ঩নযা঳ ফতঙ্কভঘন্দ্র ঘদট্টা঩াধযায়
কদনা-঩া঑না কঙাটকল্প যফীন্দ্রনাথ িাওচয

কদনা঩া঑না াঈ঩নযা঳ ঱যৎঘন্দ্র ঘদট্টা঩াধযায়
কঔায়াফনাভা াঈ঩নযা঳ াঅঔতারুজ্জাভান াআতরয়া঳

চঙ্গনাভা ওাফযগ্রন্থ কদৌরত াঈতচয ফা঴যাভ ঔান
নূ যনাভা ওাফযগ্রন্থ াঅফদচর ঴াতওভ
ত঳ওান্দযনাভা ওাফযগ্রন্থ াঅরা঑র

঳পযনাভা প্রফন্ধ াঅফচর পচর
ওৃষ্ণঘতযত্র প্রফন্ধ ফতঙ্কভঘন্দ্র ঘদট্টা঩াধযায়

ওৃষ্ণ঩ক্ষ কল্পগ্রন্থ াঅফদচর কাপপায কঘৌধচযী
ওৃষ্ণ঩ক্ষ াঈ঩নযা঳ হুভায়ূ ন াঅ঴দভদ
ওৃষ্ণওচভাযী নাটও ভাাআদওর ভধচ঳ূদন দত্ত
঩দ্মযাক াঈ঩নযা঳ কযাদওয়া ঳াঔা঑য়াত ক঴াদ঳ন

঩দ্মদকাঔযা কল্প ওাচী নচরুর াআ঳রাভ
঩দ্মাফতী নাটও ভাাআদওর ভধচ঳ূদন দত্ত
঩দ্মাফতী ওাফয াঅরা঑র
঩দ্মাফতী ঳ভাদরাঘনাভূ রও ব঳য়দ াঅরী াঅ঴঳ান
঩দ্মানদীয ভাতছ াঈ঩নযা঳ ভাতনও ফদন্দযা঩াধযায়
঩দ্মা কভখনা মভচনা াঈ঩নযা঳ াঅফচ চাপয ঱াভ঳চ তেন
ব঳য়দ াআ঳ভাাআর ক঴াদ঳ন

কিনতফচয় ওাফয ভ঴াওাফয
ত঳যাচী
কিনতফচয়ী ভচ঳া নাটও াআব্রা঴ীভ ঔতরর
ককাযক্ষতফচয় ওাফযগ্রন্থ ক঱ঔ পয়চচল্লা঴

য঳চ র তফচয় ওাফযগ্রন্থ ঳যদায চদয়নাঈদদীন
কফদান্তগ্রন্থ যাচা যাভদভা঴ন যায়

কফদান্ত঳ায যাচা যাভদভা঴ন যায়
কফদান্তঘতন্দ্রওা ভৃতচযঞ্জয় তফদযারঙ্কায
চননী াঈ঩নযা঳ ভাতনও ফদন্দযা঩াধযায়

চননী াঈ঩নযা঳ ঱঑ওত ঑঳ভান
঳াত঴তয ঳াংস্কৃতত তঘন্তা প্রফন্ধ াঅ঴ভদ ঱যীপ

঳াত঴তয ঳াংস্কৃতত চীফন প্রফন্ধ াঅফচর পচর
঳াংস্কৃতত-ওথা প্রফন্ধ কভাতাদ঴য ক঴াদ঳ন কঘৌধচযী

঳াংস্কৃততয ওথা প্রফন্ধ ওাচী াঅফদচর ঑দচদ
঳াংস্কৃততয ঘড়াাআ াঈৎযাাআ প্রফন্ধ ঱঑ওত ঑঳ভান
঳াংস্কৃততয বাঙ্গা ক঳তচ প্রফন্ধ াঅঔতারুজ্জাভান াআতরয়া঳
নীরদ঩ুণ নাটও দীনফন্ধচ তভত্র

নীরদাং঱ন াঈ঩নযা঳ ব঳য়দ ঱াভ঳চ র ঴ও
নীরদরাত঴ত কল্প প্রভথ কঘৌধচযী

ভৃতচযক্ষচধা াঈ঩নযা঳ ওাচী নচরুর াআ঳রাভ

চীফনক্ষচধা াঈ঩নযা঳ াঅফচর ভন঳চ য াঅ঴দভদ
঩দথয ঩াাঁঘারী াঈ঩নযা঳ তফবূততবূলণ ফদন্দযা঩াধযায়

঩দথয দাফী াঈ঩নযা঳ ঱যৎঘন্দ্র ঘদট্টা঩াধযায়
ভধচভারা নাটও ওাচী নচরুর াআ঳রাভ

ভধচভারা নাটও চ঳ীভ াঈদদীন
যত্নফতী াঈ঩নযা঳ ভীয ভ঱াযযপ ক঴াদ঳ন

যত্নাফরী নাটও যাভনাযায়ণ তওুযত্ন
যত্ন঩যীক্ষা কদযগ্রন্থ াইশ্বযঘন্দ্র তফদযা঳াকয
কভফায-যাচ াঈ঩নযা঳ স্বণুওচভাযী কদফী

কভফায ঩তন নাটও তদ্রৃদচন্দ্ররার যায়
যক্তযাক ওাফযগ্রন্থ ককারাভ কভাস্তপা

যক্তাম্বযধাতযণী ভা ওতফতা ওাচী নচরুর াআ঳রাভ
যক্তওযফী নাটও যফীন্দ্রনাথ িাওচয

যক্তাক্ত প্রান্তয নাটও ভচনীয কঘৌধচযী
যাচফন্দীয চফানফন্দী প্রফন্ধ ওাচী নচরুর াআ঳রাভ

যাচফন্দীয কযাচনাভঘা প্রফন্ধ ঱঴ীদচল্লা ওায়঳ায
ফন্দীয ফন্দনা ওাফযগ্রন্থ ফচদ্ধদদফ ফ঳চ

ফন্দী ত঱তফয কথদও ওাফযগ্রন্থ ঱াভ঳চ য যা঴ভান
঩ঞ্চবূত প্রফন্ধ যফীন্দ্রনাথ িাওচয

঩ঞ্চতন্ত্র যভযকল্প ব঳য়দ ভচচতফা াঅরী
ঘন্দ্রনাথ াঈ঩নযা঳ ঱যৎঘন্দ্র ঘদট্টা঩াধযায়

ঘন্দ্রদ্রৃীদ঩য াঈ঩াঔযান াঈ঩নযা঳ াঅফদচর কাপপায কঘৌধচযী
কদয়ার াঈ঩নযা঳ াঅফচ চাপয ঱াভ঳চ তেন

কদয়ার াঈ঩নযা঳ হুভায়ূ ন াঅ঴দভদ
া঄তবমাতত্রও ওাফযগ্রন্থ ঳চ তপয়া ওাভার

া঄তবমাতত্রও ভ্রভণ ওাত঴নী তফবূততবূলণ ফদন্দযা঩াধযায়

ওফয নাটও ভচনীয কঘৌধচযী

ওফয ওতফতা চ঳ীভ াঈদদীন
ওা঱ফদনয ওনযা াঈ঩নযা঳ ঱াভ঳চ েীন াঅফচর ওারাভ

ওচঘফযণ ওনযা ওাফযগ্রন্থ ফদন্দ াঅরী তভয়াাঁ
তফতবন্ন ঳াত঴ততযওদদয প্রওৃত ঑ ঙদ্মনাভ

প্রওৃত নাভ ঙদ্মনাভ
ফড়চ ঘণ্ডীদা঳ া঄নন্ত ফড়চ
যফীন্দ্রনাথ িাওচয বানচ ত঳াং঴ িাওচয
প্রভথ কঘৌধচযী ফীযফর
঩যাাঁযীঘাাঁদ তভত্র কটাঁওঘাাঁদ িাওচয
঳ভদয঱ ফ঳চ ওারওূট
ফরাাআঘাাঁদ ভচদঔা঩াধযায় ফনপচর
ভাাআদওর ভধচ঳ূদন দত্ত Timothy Penpoem, A Native
ভধচ঳ূদন ভচচভদায দৃ তষ্ট঴ীন
দতক্ষণাযঞ্জন তভত্র ভচচভদায দৃ তষ্ট঴ীন
নাযায়ণ কদঙ্গা঩াধযায় ঳চ নন্দ
তফনয়ওৃষ্ণ ভচদঔা঩াধযায় মামাফয
঳চ নীর কদঙ্গা঩াধযায় নীর করাত঴ত, নীর াঈ঩াধযায়, ঳নাতন

঩ািও
ভীয ভ঱াযযপ ক঴াদ঳ন কাচী তভয়াাঁ, াঈদা঳ীন ঩তথও, ককৌড়তটফা঳ী
ভ঱া
ক঱ঔ াঅতচচচয য঴ভান ঱঑ওত ঑঳ভান
঱যৎঘন্দ্র ঘদট্টা঩াধযায় া঄তনরা কদফী
কভা঴াম্যদ চত঴রুল্লা঴ চত঴য যায়঴ান
প্রদফাধওচভায ফদন্দযা঩াধযায় ভাতনও ফদন্দযা঩াধযায়
াঅফচর পচর ঱ভদ঳য াঈর াঅচাদ
কযাওনচ জ্জাভান ঔান দাদাবাাআ
তফভর কখাল কভৌভাতঙ
তফভর তভত্র চাফাতর
ওাচী নচরুর াআ঳রাভ ধূ ভদওতচ
যাচদ঱ঔয ফ঳চ ঩যশুযাভ
া঄তঘন্তযওচভায ক঳নগুপ্ত নী঴াতযওা কদফী
নী঴াযযঞ্জন গুপ্ত ফাণবট্ট
স্বাভী ওাতরওানন্দ া঄ফধূ ত
ভচ঴ম্যদ ওাদচভ াঅর কওাদয঱ী ওায়দওাফাদ
ওারীপ্র঳ন্ন ত঳াং঴ হুদতাভ ঩যাাঁঘা
াঅফদচর ভান্নান ব঳য়দ া঄দ঱াও ব঳য়দ
ঘারুঘন্দ্র ঘক্রফতুী চযা঳ন্ধ

া঄ন্নদা঱ঙ্কয যায় রীরাভয় যায়
াঅফচ নাইভ কভা঴াম্যদ ঱ত঴দচল্লা঴ ঱঴ীদচল্লা ওায়঳ায
াইশ্বযঘন্দ্র তফদযা঳াকয ও঳যতঘৎ াঈ঩মচক্ত বাাআদ঩া
ওাতভনী যায় চদ্বনও ফঙ্গভত঴রা
চ঳ীভ াঈদদীন চভীযাঈদদীন কভাল্লা
তাযা঱ঙ্কয ফদন্দযা঩াধযায় ঴াফচ ঱ভুা
কপ্রদভন্দ্র তভত্র ওৃতত্তফা঳ বদ্র, করঔযাচ ঳াভন্ত
ভতনরুজ্জাভান ঴ায়াৎ ভাভচদ
ভাআনচ তেন াঅ঴দভদ ক঳তরভ াঅর দীন
কভাত঴তরার ভচচভদায ওৃতত্তফা঳ ঑ছা, ঳তয঳চ ন্দয দা঳
ক঳াদভন ঘন্দ াআন্দ্রওচভায ক঳াভ
ব঳য়দ ভচচতফা াঅরী ঳তয ঩ীয, তপ্রয়দ঱ুী, ঑ভয বঔয়াভ
঴তযনাথ ভচচভদায ওাগার ঴তযনাথ
াইশ্বযঘন্দ্র গুপ্ত ভ্রভণওাযী ফন্ধচ

বালা াঅদন্দারন তফলয়ও ঳াত঴তয
ওতফতা
ভা঴ফচফ-াঈর= ওাাঁদদত াঅত঳তন, পাাঁত঳য দাতফ তনদয় এদ঳তঙ: বালা াঅদন্দাদরয াঈ঩য যতঘত
প্রথভ ওতফতা।
াঈ঩নযা঳
চত঴য যায়঴ান= াঅদযও পাল্গুন: বালা াঅদন্দারদনয াঈ঩য যতঘত প্রথভ াঈ঩নযা঳।
প্রথভ নাটও
ভচনীয কঘৌধচযী= ওফয।
প্রথভ কঙাটকল্প
চত঴য যায়঴ান= এওচদ঱য কল্প।
঱঑ওত ঑঳ভান= াঅতুনাদ।
ক঳তরনা ক঴াদ঳ন= তনযন্তয খন্টাধ্বতন।
ঘরতিত্র
চত঴য যায়঴ান= চীফন কথদও কন঑য়া, Let there be light.
঳ম্পাতদত গ্রন্থ
঴া঳ান ঴াতপচচয য঴ভান= এওচদ঱ কপব্রুয়াতয: ফা঴ান্নয বালা াঅদন্দারদনয ঱঴ীদদদয

স্ভযদণ ১৯৫৩ ঳াদর ঳াত঴তয ঳াংওরনতট প্রওাত঱ত ঴য়। প্রওাদ঱য ততন঳প্তাদ঴য ভধয
঳াংওরনতট ঩াতওস্তান ঳যওায ওতৃুও ফাদচয়াপ্ত ঴দয়তঙর।
এঙাড়া঑ াঈদল্লঔদমাকয াঅদঙ,
এওচদ঱য দতরর - এভ াঅয াঅঔতায ভচওচর
বালা াঅদন্দারন কথদও স্বাধীনতা - এভ াঅয াঅঔতায ভচওচর
বালা াঅদন্দারন - হুভায়চ ন াঅচাদ
ভচতক্তমচদ্ধ তফলয়ও ঳াত঴তয
াঈ঩নযা঳ এফাং কল্প

করঔদওয নাভ ঳ৃ তষ্টওদভুয নাভ
তঘদরদওািায ক঳঩াাআ
াঅঔতারুজ্জাভান াআতরয়া঳
চার স্বপ্ন, স্বদপ্নয চার
চননী ঳া঴ত঳নী ১৯৭১
াঅতন঳চ র ঴ও
ভা
াঅদনায়ায ঩া঱া যাাআদপর কযাতট াঅ঑যাত
াঅভচাদ ক঴াদ঳ন াঈত্তযওার
া঄রাতঘক্র
াঅ঴ভদ ঙপা
঑ঙ্কায
াআভদাদচর ঴ও তভরন ওাদরা কখাড়া, কখযা

কচাফাাআদা গুর঱ান াঅযা ঳চ ফা঳ কপদযতন
তাযা঱ঙ্কয ফদন্দযা঩াধযায় এওতট ওাদরা কভদয়য ওথা াঈ঩নযা঳
তা঴তভভা াঅনাভ এ ককাদল্ডন এচ
ভাইনচ র াঅ঴঳ান ঳দতয ফঙয ঩য
ভা঴ফচফচর ঴ও চীফন াঅভায কফান
ভচ঴ম্যদ চাপয াআওফার াঅভায ফন্ধচ যাদ঱দ
যতপওচন্নফী ত঩স্তর
ঔাাঁঘায়
য঱ীদ ঴ায়দায নদী ঑ ফাতাদ঳য কঔরা, া঄ন্ধ ওথাভারা,
ঔাঘায়
যাদফয়া ঔাতচন কপযাযী ঳ূমু
তযতচয়া য঴ভান ফাং কথদও ফাাংরা
঱঑ওত াঅরী মাত্রা
চরাঙ্গী
চা঴ান্নাভ ঴াআদত তফদায়
দচাআ ব঳তনও
঱঑ওত ঑঳ভান
কনওদড় া঄যণয
চা঴ান্নাভ ঴াআদত তফদায়, কনওদড় া঄যণয,
চরাঙ্গী

এওাত্তদযয ঩দথয ধাদয

঱া঴তযয়ায ওতফয
এওাত্তদযয মীশু
঱াত঴দা ঔাতচন মচদদ্ধ মচদদ্ধ নয় ভা঳
঳ারাভ ঳াদর঴ াঈেীন ঙায়া঱যী
ক঳তরনা ক঴াদ঳ন ঴াগয নদী কগ্রদনড
নীর দাং঱ন
ব঳য়দ ঱াভ঳চ র ঴ও
তনতলদ্ধ করাফান
঴া঳নাত াঅব্দচর ঴াাআ তনদঔাাঁচ
হুভায়চ ন াঅচাদ াঅব্বচদও ভদন ঩দড়
া঄নীর ফাকঘীয এওতদন
াঅগুদনয ঩য঱ভতণ
কচাঙনা ঑ চননীয কল্প
হুভায়ূ ন াঅ঴দভদ ঱যাভর ঙায়া
঳ূদমুয তদন
াঅগুদনয ঩য঱ভতণ, ঱যাভর ঙায়া
১৯৭১
কঙাটকল্প
াঅঔতারুজ্জাভান
কযাআনদওাট, া঄঩খাত
াআতরয়া঳

াঅফদচর ভান্নান ব঳য়দ ব্লযাও াঅাঈট

াঅফদচ঱ ঱াওচয াআশু
াঅফচ াআ঳঴াও ভয়না কওন ওয় না ওথা
াঅফচ চাপয ঱াভ঳চ েীন ওাতরভতে দপাদায
াঅফচ রু঱দ ঔারা঳
াঅফচফওয ত঳তেও পচযাতর ক঴াঁদট মায়
াঅফচর ঔাদয়য
া঄ল্পযী
ভচ঳দর঴াঈতেন
াঅভচাদ ক঴াদ঳ন ওাযফারায ঩াতন
াঅরাাঈতেন াঅচ াঅচাদ স্ভৃতত কতাদও বচরদফা না
াআভাদাদচর ঴ও তভরন করাওতট যাচাওায তঙর
নাটও
াঅরাাঈতেন াঅর াঅচাদ নযদও রার ককারা঩, তনাঃ঱ব্দ মাত্রা
তচয়া ঴ায়দাদযয ঳াদা ককারাদ঩ াঅগুন
নীতরভা াআব্রাত঴দভয কম া঄যদণয াঅদরা কনাআ
স্বাধীনতা াঅভায স্বাধীনতা, এফাদযয ঳াংগ্রাভ,
ভভতাচ াঈতেন াঅ঴দভদ স্বাধীনতায ঳াংগ্রাভ, ফণুদঘায, ফওচর঩চদযয
স্বাধীনতা, তফফা঴, তও ঘা঴ ঱ঙ্খতঘর
যদণ঱ দা঱গুদপ্তয কপযী াঅ঳দঙ

ব঳য়দ ঱াভ঳চ র ঴ও ঩াদয়য াঅ঑য়াচ ঩া঑য়া মায় (ওাফযনাটয)

ওতফতা
াঅফচর ঴া঳ান াঈিাযণগুতর ক঱াদওয
াঅ঳াদ কঘৌধচযী তযদ঩াটু ১৯৭১
চ঳ীভাঈেীন দগ্ধগ্রাভ
ড. ভতনরুজ্জাভান ঱঴ীদ স্ভযদণ
দাাঈদ ঴ায়দায ফাাংরাদদ঱
তনভুদরন্দচ গুণ স্বাধীনতা,এাআ ঱ব্দতট ওীবাদফ াঅভাদদয ঴দরা
ভ঴াদদফ ঳া঴া পারুদওয ভচঔ
যতপও াঅচাদ এওচন ভচতক্তদমাদ্ধায াঅত্ম঳ভ঩ুণ
রুদ্র ভচ঴ম্যদ ঱঴ীদচল্লা঴ ফাতাদ঳ রাদ঱য কন্ধ
঱াভ঳চ য যা঴ভান স্বাধীনতা তচতভ
঳চ তপয়া ওাভার াঅচদওয ফাাংরাদদ঱
঴া঳ান ঴াতপচচয য঴ভান ওতফতা ঳াংওরন মঔন াঈদযত ঳ঙ্গীত
হুভায়চ ন ওতফয ফাাংরায ওাযফারা
ক঴রার ঴াতপচ তনতলদ্ধ ঳ম্পাদওীয়
স্ভৃততঘাযণ ঑ তদন঩তঞ্জ
াঅফচর পচর দচতদুদনয তদনতরত঩

এভ াঅয াঅঔতায ভচওচর াঅতভ তফচয় কদদঔতঙ

চা঴ানাযা াআভাভ এওাত্তদযয তদনগুতর
তদ্রৃদচন ঱ভুা াঅভায এওাত্তয ঑ া঄নযানয
তনভুদরন্দচ গুণ াঅত্মওথা ১৯৭১
যাদফয়া ঔাতচন এওাত্তদযয নয় ভা঳
১৯৭১: স্ভৃততঔে ভচতচফনকয
঱঑ওত ঑঳ভান
ওারযাতত্রয ঔেতঘত্র
঱া঴তযয়ায ওতফয এওাত্তদযয মীশু
঳চ তপয়া ওাভার এওাত্তদযয ডাদয়তয
঴া঳ান াঅতচচচর ঴ও এওাত্তযাঃ ওযতদর তঙন্নভাথা
াআতত঴া঳, কদফলণা এফাং া঄নযানয ঳াংওরন
াঅফদচর কাপপায কঘৌধচযী
ফাাংরাদদ঱ ওথা ওয় (১৯৭১)
(঳ম্পাদনা)
এাআঘ তট াআভাভ ফাাংরাদদ঱ ঳যওায ১৯৭১
এভ াঅয াঅঔতায ভচওচর এওাত্তদযয ভচতক্তমচদদ্ধ ফচতদ্ধচীফীদদয বূতভওা
নীতরভা াআব্রাত঴ভ াঅতভ ফীযাঙ্গনা ফরতঙ
কর. ওদনুর াঅফচ ঑঳ভান
এফাদযয ঳াংগ্রাভ স্বাধীনতায ঳াংগ্রাভ
কঘৌধচযী
঱াভ঳চ র হুদা কঘৌধচযী এওাত্তদযয যনাঙ্গন

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
঳ভাপ্ত
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CrackTech Limited এয ঩যাভ঱ুওকণ এফাং ঳ম্পাদদওয তত্ত্বাফধাদন যতঘত।

াঅভাদদয তনচস্ব ওনদটদন্টয ঩া঱া঩াত঱ কফ঱ তওঙচ ঑দ঩নদ঳া঳ু ভাধযভ কমভন WikiPedia, Banglapedia,
কফাডু ফাআ াআতযাতদ কথদও ঳঴ায়তা কনয়া ঴দয়দঙ।


Live MCQ Bangla Literature Modern Age Mobile Version PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Live MCQ Bangla Literature Modern Age Mobile Version PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Live MCQ Bangla Literature Modern Age Mobile Version PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ফাাংরাদদদ঱য প্রথভ বাঘচুয়ার ঩যীক্ষা কওন্দ্র।

এন্ড্রদয়ড া঄যা঩াঃ Live MCQ (https://goo.gl/NcKoY6) (6MB)

CrackTech Limited, Bangladesh.

কণপ্রচাতন্ত্রী ফাাংরাদদ঱ ঳যওাদযয ওত঩যাাআট াঅাআন দ্রৃাযা ঳াংযতক্ষত।

For Android Adobe Reader For PC

কণপ্রচাতন্ত্রী ফাাংরাদদ঱ ঳যওাদযয ওত঩যাাআট াঅাআন দ্রৃাযা ঳াংযতক্ষত।

ফাাংরা ঳াত঴তয (াঅধচতনও মচক)

(১) া঄দ্বদ্রৃত ভল্লফভুণ

কণপ্রচাতন্ত্রী ফাাংরাদদ঱ ঳যওাদযয ওত঩যাাআট াঅাআন দ্রৃাযা ঳াংযতক্ষত।

 ডাতরভ কাদঙ কভৌ

(৩) া঄তভয় ঘক্রফতুী

কণপ্রচাতন্ত্রী ফাাংরাদদ঱ ঳যওাদযয ওত঩যাাআট াঅাআন দ্রৃাযা ঳াংযতক্ষত।

ফাাংরাদদ঱াঃ ওতফতাতট ‚া঄তনাঃদ঱ল‛ ওাফযগ্রদন্থয া঄ন্তকুত। এতট া঄ক্ষযফৃত্ত ঙদন্দ যতঘত।

কণপ্রচাতন্ত্রী ফাাংরাদদ঱ ঳যওাদযয ওত঩যাাআট াঅাআন দ্রৃাযা ঳াংযতক্ষত।

(৪) াঅঔতারুজ্জাভান াআতরয়া঳

কণপ্রচাতন্ত্রী ফাাংরাদদ঱ ঳যওাদযয ওত঩যাাআট াঅাআন দ্রৃাযা ঳াংযতক্ষত।

 তঘদরদওািায ক঳঩াাআ (১৯৮৭): তাাঁয প্রথভ াঈ঩নযা঳। ১৯৬৯ ঳াদরয কণা঄বচযত্থাদনয

 া঄নয খদয া঄নয স্বয (১৯৭৬)

 ঳াংস্কৃততয বাঙ্গা ক঳তচ (২২তট প্রফন্ধ)

কণপ্রচাতন্ত্রী ফাাংরাদদ঱ ঳যওাদযয ওত঩যাাআট াঅাআন দ্রৃাযা ঳াংযতক্ষত।

(৫) াঅদনায়ায ঩া঱া

 নীড় ঳ন্ধানী (১৯৬৮)

 নদী তনাঃদ঱তলত ঴দর (১৯৬৩)

কণপ্রচাতন্ত্রী ফাাংরাদদ঱ ঳যওাদযয ওত঩যাাআট াঅাআন দ্রৃাযা ঳াংযতক্ষত।

 তনরু঩ায় ঴তযণী (১৯৭০)

 ফাাংরা এওাদডতভ ঩চযস্কায (১৯৭২, ভযদণাত্তয)

(৬) াঅফচ াআ঳঴াও

১ নদবম্বয, ১৯২৬ - ১৬ কপব্রুয়াতয, ২০০৩। তৎওারীন ভাদাতয঩চয (ফতুভান ঱তযয়ত঩চয

াঈ঩নযাদ঳য ভূ র তফলয়ফস্তু। দচতবুক্ষ-঩ীতড়ত চয়গুন া঄দন্নয ঳ন্ধাদন প্রথদভ গ্রাভ কঙদড়

কণপ্রচাতন্ত্রী ফাাংরাদদ঱ ঳যওাদযয ওত঩যাাআট াঅাআন দ্রৃাযা ঳াংযতক্ষত।

 ফাাংরা এওাদডভী ঩চযস্কায (১৯৬৩)

(৭) াঅফচ চাপয ঑ফায়দচল্লা঴

৮ কপব্রুয়াতয, ১৯৩৪ - ১৯ ভাঘু, ২০০১। ফতয঱ার কচরায ফাফচকঞ্জ াঈ঩দচরায ফাদ঴যঘয

 ঳াতনযী ঴ায (১৯৫৫)

 াঅতভ তওাংফদতন্তয ওথা ফরতঙ (১৯৮১): তাাঁয ঳ফুাতধও চননতন্দত ওাফযগ্রন্থ।

 ফাাংরা এওাদডতভ ঩চযস্কায (১৯৭৯)

(৮) াঅফচ চাপয ঱াভ঳চ েীন

কণপ্রচাতন্ত্রী ফাাংরাদদ঱ ঳যওাদযয ওত঩যাাআট াঅাআন দ্রৃাযা ঳াংযতক্ষত।

 ঩তযতযক্ত স্বাভী (১৯৪৭)

 তঘন্তায তফফতুন ঑ ঩ূ ফু ঩াতওস্তানী ঳াত঴তয

 ক঳ািায াঈিাযণ, ঳ভাচ

 ফাাংরা এওাদডতভ ঩চযস্কায (১৯৬৮)

(৯) াঅফচর ওারাভ ঱াভ঳চ েীন

 ওতঘ঩াতা (ত঱শু ঳াত঴তয)

 াআতরয়ড (ফঙ্গানচ ফাদ)

 ফাাংরা এওাদডভী ঩চযস্কায (১৯৭০)

(১০) াঅফচর পচর

১৭ চচরাাআ, ১৯০৩ - ৪ কভ, ১৯৮৩। ফাাংরাদদদ঱য এওচন প্রঔযাত ওথা঳াত঴ততযও,

কণপ্রচাতন্ত্রী ফাাংরাদদ঱ ঳যওাদযয ওত঩যাাআট াঅাআন দ্রৃাযা ঳াংযতক্ষত।

কণপ্রচাতন্ত্রী ফাাংরাদদ঱ ঳যওাদযয ওত঩যাাআট াঅাআন দ্রৃাযা ঳াংযতক্ষত।

 স্বাধীনতা ঩চযস্কায (২০১২)

(১১) াঅফচর ভন঳চ য াঅ঴দভদ

৩ ক঳দেম্বয, ১৮৯৮ - ১৮ ভাঘু, ১৯৭৯। এওচন ফাাংরাদদ঱ী ঳াত঴ততযও, যাচনীতততফদ

 ঳তয তভথযা (১৯৫৩)

কণপ্রচাতন্ত্রী ফাাংরাদদ঱ ঳যওাদযয ওত঩যাাআট াঅাআন দ্রৃাযা ঳াংযতক্ষত।

 কঙাটদদয ওা঳া঳চ র াঅতম্বয়া (১৯৪৯)

 াঅত্মওথা (১৯৭৮, াঅত্মচীফনী)

যাচনীতত তফলয়ও গ্রন্থাঃ