‫صحيح الدعوات‬

‫إعداد وتنسيق‬

‫الشيخ ايسر يوسف عودة‬

‫املركز االسالمي الثقايف‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪1‬‬

 ‫الطبعة الثانية‬
‫‪1436‬هـ ‪2015 -‬م‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪2‬‬

 ‫احملتوايت‬

‫﴿ الفصل األول ﴾ ‪18 ......................................................‬‬

‫سورة العنكبوت ‪18 ................................................................................‬‬

‫الروم ‪22 .....................................................................................‬‬

‫سورة ُّ‬
‫ُ‬

‫سورة الدُّخان ‪25 ...................................................................................‬‬

‫ُ‬

‫سورة الرحمن ‪26 ..................................................................................‬‬

‫ُ‬

‫سورة الواقعة ‪28 ...................................................................................‬‬

‫ُ‬

‫سورة ال ُجمعَة ‪30 ...................................................................................‬‬

‫ُ‬

‫سورة ال ُمنافقون ‪31 ................................................................................‬‬

‫ُ‬

‫سورة األعْلى ‪32 ...................................................................................‬‬

‫ُ‬

‫سورة ال َّ‬
‫شمس ‪33 ...................................................................................‬‬

‫سورة الليْل ‪33 ......................................................................................‬‬

‫سورة ّ‬
‫الزلزلة‪34 ...................................................................................‬‬

‫سورة العّادِيات ‪34 .................................................................................‬‬

‫سورة ال ّكا ِفرون ‪34 ................................................................................‬‬

‫سورة النّصر ‪34 ...................................................................................‬‬

‫سورة الفَلَق ‪35 .....................................................................................‬‬

‫سورة النّاس ‪35 ....................................................................................‬‬

‫سورة ْ‬
‫اإلخالص ‪35 ...............................................................................‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪3‬‬

‫﴿ الفصل الثاين ﴾ ‪36 ......................................................‬‬

‫يف تعقيب الصلوات ودعوات أايم األسبوع‪36 ...............................‬‬

‫العامة ‪36 .....................................................‬‬

‫يف التعقيبات ّ‬

‫﴿ الفصل الثالث ﴾ ‪40 ....................................................‬‬

‫يف التعقيبات اخلاصة ‪40 ....................................................‬‬

‫تعقيب صالة الظهر‪ :‬عن مصباح ال ُمتهجّد ‪40 ....................................................‬‬

‫تعقيب صالة العصر‪ :‬نقالا َعن ال ُمتهجّد ‪41 ........................................................‬‬

‫تعقيب صالة المغرب‪ :‬عن مصباح ال ُمت َ َه ِ ّجد ‪42 ..................................................‬‬

‫تعقيب صالة العشاء‪ :‬نقالا عن ال ُمت َ َه ِ ّجد ‪44 .........................................................‬‬

‫تعقيب صالة الصبح عن مصباح المتهجّد ‪45 .....................................................‬‬

‫﴿ الفصل الرابع ﴾ ‪52 ......................................................‬‬

‫يف بعض ممّا يُعمل يف النهار‪ ،‬ما بني طلوع الشمس وغروهبا ‪52 ..............‬‬
‫الدعوات في سجدة الشكر أو سجدتي الشكر ‪53 ..................................................‬‬

‫آداب صالة الظهر ‪54 .................................................................................‬‬

‫النوافل الظهرية ‪54 ....................................................................................‬‬

‫فريضة الظهر ‪55 ......................................................................................‬‬

‫آداب فريضة العصر ونوافلها وتعقيباتها ‪56 ......................................................‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪4‬‬

‫فيما يُعمل من حين الغروب إلى حين النوم ‪56 ...................................................‬‬

‫آداب صالة المغرب ‪57 ...............................................................................‬‬

‫ما يُعمل بعد نافلة المغرب‪58 ........................................................................‬‬

‫آداب صالة العشاء ‪59 ................................................................................‬‬

‫في االنتباه من النوم وصالة الليل ‪61 ...............................................................‬‬

‫فضل صالة الليل ‪61 ..............................................................................‬‬

‫نافلة الصبح ‪66 .....................................................................................‬‬

‫﴿ الفصل اخلامس ﴾ ‪68 ...................................................‬‬

‫يف أذكار ودعوات تقرأ صباحا ومساء ‪68 ...................................‬‬

‫﴿ الفصل السادس ﴾ ‪72 ...................................................‬‬

‫يف ذكر بعض الصلوات ‪72 .................................................‬‬

‫صالة األعرابي ‪72 ....................................................................................‬‬

‫صالة ليلة الدفن ‪73 ....................................................................................‬‬

‫صالة الولد لوالديه ‪73 .................................................................................‬‬

‫صالة لطلب الحاجة ‪74 ...............................................................................‬‬

‫صالة االستخارة ذات الرقاع ‪75 ....................................................................‬‬

‫صالة لزيادة الرزق ‪76 ...............................................................................‬‬

‫يف دعوات ّأايم األسبوع ‪77 .................................................‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪5‬‬

‫السجادية ‪77 ..................................‬‬
‫نقل عن ملحقات الصحيفة ّ‬
‫دُعاء يوم األحد ‪77 .................................................................................‬‬

‫دُعاء يوم اإلثنين ‪78 ...............................................................................‬‬

‫دُعاء يوم الثالثاء‪79 ...............................................................................‬‬

‫دُعاء يوم األربعاء ‪80 .............................................................................‬‬

‫دُعاء يوم الخميس ‪81 .............................................................................‬‬

‫دُعاء يوم الجمعة ‪82 ...............................................................................‬‬

‫دُعاء يوم السبت ‪83 ...............................................................................‬‬

‫في فضل ليلة الجمعة ونهارها وأعمالها ‪83 ...................................................‬‬

‫أعمال ليلة الجمعة ‪84 .............................................................................‬‬

‫صالة َجعفر ّ‬
‫الطي ِّار عليه السالم ‪87 .............................................................‬‬

‫األول ‪91 .........................................................................................‬‬

‫الباب ّ‬

‫دعاء كميل بن زياد (رض)‪91 ..................................................................‬‬

‫سمات ‪98 ...................................................................................‬‬

‫دعاء ال ِ ّ‬

‫دعاء مكارم األخالق ‪105 ........................................................................‬‬

‫دعاء الرهبة ‪111 ..................................................................................‬‬

‫دعاء المجير ‪112 ..................................................................................‬‬

‫دعاء الجوشن الكبير ‪118 ..........................................................................‬‬

‫دعاء التوبة ‪136 ...................................................................................‬‬

‫في طلب الحوائج ‪140 ............................................................................‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪6‬‬

‫ومن دعاء اإلمام زين العابدين (ع) بالعافية ‪142 ............................................‬‬

‫ومن دعاء اإلمام زين العابدين (ع) ‪143 ......................................................‬‬

‫في التسبيح ‪143 ....................................................................................‬‬

‫دعاء اإلمام زين العابدين (ع) ‪145 .............................................................‬‬

‫في تمجيد هللا‪145 ..................................................................................‬‬

‫ومن دعاء اإلمام زين العابدين (ع) ‪146 ......................................................‬‬

‫في ذكر آل محمد (عليهم السّالم) ‪146 .........................................................‬‬

‫أدعية من الصحيفة السجادية ‪147 ..................................................................‬‬

‫ت ِب ِه ُم ِل َّمة َو ِع ْن َد ْالك َْر ِ‬

‫ب ‪147 ...........‬‬ ‫ت لَهُ ُم ِه َّمة أ َ ْو نَزَ لَ ْ‬ ‫ُد َعاؤ ِه َعلَ ْي ِه السَّال ُم ِإ َذا َع َر َ‬
‫ض ْ‬

‫ق َو َم َذا ِ ّم األ َ ْفعَا ِل ‪149 .......‬‬

‫س ِيّ ِئ األ َ ْخال ِ‬ ‫ُد َعاؤ ِه َعلَ ْي ِه السَّال ُم فِي اال ْستِعَا َذةِ ِمنَ ْال َمك ِ‬
‫َار ِه َو َ‬

‫ب ْال َم ْغ ِف َرةِ ِمنَ َّ ِ‬

‫ّللا َج َّل َجاللُهُ ‪151 ...............‬‬ ‫ق إِلَى َ‬
‫طل َ ِ‬ ‫ُد َعاؤ ِه َعلَ ْي ِه السَّال ُم فِي اال ْشتِيَا ِ‬

‫ُد َعاؤ ِه َعلَ ْي ِه السَّال ُم ِبخ ََوا ِت ِم ْال َخي ِْر ‪152 ..........................................................‬‬

‫ِم ْن ُد َعائِ ِه َعلَ ْي ِه السَّال ُم إِ َذا َحزَ نَهُ أ َ ْمر َوأ َ َه َّمتْهُ ْال َخ َ‬
‫طايَا ‪153 ..................................‬‬

‫ِم ْن ُد َعائِ ِه َعلَ ْي ِه السَّال ُم ُمت َف ِ َّزعا ا ِإلَى َّ ِ‬

‫ّللا َع َّز َو َج َّل ‪156 .......................................‬‬

‫وكان من دعائه عليه السالم في التذلّل ‪157 ...................................................‬‬

‫من دعائه(عليه السالم) في استكشاف الهموم ‪158 ...........................................‬‬

‫وكان من دعائه(عليه السالم) في التذلّل هلل ّ‬

‫عز وج ّل‪160 ..................................‬‬

‫كان من دعائه (عليه السالم) في الكرب واإلقالة‪161 .......................................‬‬

‫المناجاة الخمسة عشر المنسوبة ‪163 ...............................................................‬‬

‫لإلمام زين العابدين (ع)‪163 ........................................................................‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪7‬‬

‫المناجاة األولى‪ :‬مناجاة الت َّائبين‪163 ............................................................‬‬

‫المناجاة الثانية‪ :‬مناجاة ال َّ‬

‫شاكِينَ ‪165 ............................................................‬‬

‫المناجاة الثالثة‪ :‬مناجاة الخائفين ‪166 ...........................................................‬‬

‫الراجين ‪167 ..........................................................‬‬

‫المناجاة الرابعة‪ :‬مناجاة َّ‬

‫الراغبين ‪168 ........................................................‬‬

‫المناجاة الخامسة‪ :‬مناجاة َّ‬

‫سة‪ :‬مناجاة ال َّ‬

‫شا ِك ِرين ‪169 .......................................................‬‬ ‫المناجاة السّا ِد َ‬

‫المناجاة السّابِعة‪ :‬مناجاة المطيعينَ هلل‪171 .....................................................‬‬

‫المناجاة الث َّ ِ‬
‫امنَة‪ :‬مناجاة المريدين ‪172 ..........................................................‬‬

‫المناجاة التَّا ِسعة‪ :‬مناجاة ال ُم ِحبّين ‪173 ..........................................................‬‬

‫سلين ‪174 .......................................................‬‬

‫المناجاة العَا ِشرة‪ :‬مناجاة ال ُمت ََو ِ ّ‬

‫المناجاة الحادية عشرة‪ :‬مناجاة ال ُم ْفت َ ِق ِرين ‪175 ................................................‬‬

‫المناجاة الثَّانية عشرة‪ :‬مناجاة العارفين ‪176 ..................................................‬‬

‫المناجاة الثَّالثة عشرة‪ :‬مناجاة الذَّا ِك ِرين ‪177 ..................................................‬‬

‫َصمين ‪178 .............................................‬‬

‫الرابِعَة عشرة‪ :‬مناجاة ال ُم ْعت ِ‬
‫المناجاة َّ‬

‫المناجاة الخامسة عشرة‪ :‬مناجاة ّ‬

‫الزاهدين ‪179 ...............................................‬‬

‫بن أبي طالب (عليه الصالة‬ ‫يِ ِ‬‫المناجاة المنظومة المنسوبة ألمير المؤمنين عل ّ‬
‫والسالم) نقالا عن الصحيفة العلوية‪181 ...................................................... :‬‬

‫ي (عليه السالم) في المناجاة‪184 ............................. :‬‬

‫ثالث كلمات من موالنا عل ّ‬

‫الباب الثاين ‪185 ...........................................................‬‬

‫السنة العربية وفيه فصول ‪185 ..............................‬‬

‫يف أعمال أشهر ّ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪8‬‬

‫الفصل األول ‪185 .........................................................‬‬

‫يف فضل شهر رجب وأعماله ‪185 ..........................................‬‬

‫أعمال شهر رجب ‪187 ...........................................................................‬‬

‫أعمال اليوم األول من رجب ‪191 ..............................................................‬‬

‫ليلة النصف من رجب ‪192 ......................................................................‬‬

‫يوم النصف من رجب ‪193 ......................................................................‬‬

‫يوم المبعث‪195 ....................................................................................‬‬

‫الفصل الثاين ‪199 ..........................................................‬‬

‫يف فضل شهر شعبان واألعمال الواردة فيه ‪199 .............................‬‬

‫ليلة النصف من شعبان ‪206 .....................................................................‬‬

‫الفص ُل الث ّ ُ‬
‫الث ‪212 .....................................................................................‬‬

‫في فَض ِل ش ِ‬
‫َهر َر َمضان وأعمال ِه ‪212 ..............................................................‬‬

‫دعاء في استقبال شهر رمضان ‪214 ...........................................................‬‬

‫المطلب األول‪ :‬في أعمال شهر رمضان العا ّمة ‪217 ........................................‬‬

‫دعاء االفتتاح ‪220 .................................................................................‬‬

‫دعاء البهاء ‪226 ...................................................................................‬‬

‫دعاء أبي حمزة الثمالي ‪228 .....................................................................‬‬

‫س َحر ‪228 ..................................................................................‬‬

‫دعاء ال َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪9‬‬

‫عدَّتي ‪242 ................................................................................‬‬
‫دعاء يا ُ‬

‫دعاء يا مفزعي ‪246 ..............................................................................‬‬

‫في أعمال أيّام شهر رمضان ‪247 ..............................................................‬‬

‫اللّيلة التّا ِسعَة َعشرة ‪259 .........................................................................‬‬

‫أعمال الليلة التاسعة عشرة الخاصة ‪262 ......................................................‬‬

‫اللّيلة الواحدة والعشرون ‪262 ....................................................................‬‬

‫اليَوم الحادي وال ِعشرون ‪265 ....................................................................‬‬

‫دعاء اللّيلة الثّانية وال ِعشرين ‪265 ...............................................................‬‬

‫اللّيلة الثّا ِلثَة وال ِعشرون ‪266 ......................................................................‬‬

‫دعاء اللّيلة الثّا ِلثَة وال ِعشرين ‪268 ...............................................................‬‬

‫دعاء اللّيلة ّ‬
‫الرابعة وال ِعشرين ‪269 ..............................................................‬‬

‫سة وال ِعشرين ‪269 ............................................................‬‬

‫الخام َ‬
‫ِ‬ ‫دُعاء اللّيلة‬

‫دعاء اللّيلة السّا ِد َ‬

‫سة وال ِعشرين‪270 .............................................................‬‬

‫دعاء اللّيلة السّابِعَة وال ِعشرين ‪270 .............................................................‬‬

‫دُعاء اللّيلة الث ّ ِ‬

‫امنَة وال ِعشرين‪271 ...............................................................‬‬

‫دعاء اللّيلة التّا ِسعَة وال ِعشرين ‪272 .............................................................‬‬

‫دعاء اليوم الثالثين ‪272 ..........................................................................‬‬

‫دعوات األيَّام ‪273 .................................................................................‬‬

‫َو َداع شهر رمضان‪277 ..........................................................................‬‬

‫دعاء اإلمام زين العابدين عليه السالم‪279 ....................................................‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪10‬‬

‫في وداع شهر رمضان ‪279 .....................................................................‬‬

‫الفصل الرابع ‪285 .....................................................................................‬‬

‫في أعمال شَهر شوال ‪285 ...........................................................................‬‬

‫الليلة األولى‪285 ................................................................................. :‬‬

‫أعمال يوم عيد الفطر ‪288 ...........................................................................‬‬

‫يوم عيد الفطر وأعماله عديدة‪288 ............................................................ :‬‬

‫صالة العيد ‪290 ....................................................................................‬‬

‫دعاء اإلمام زين العابدين عليه السالم‪291 ....................................................‬‬

‫الفصل الخامس‪293 ...................................................................................‬‬

‫في أعمال شهر ذي القعدة ‪293 ......................................................................‬‬

‫الفصل السادس ‪294 ...................................................................................‬‬

‫في أعمال شهر ذي الحجّة ‪294 .....................................................................‬‬

‫اليوم التاسع ‪297 ...................................................................................‬‬

‫يوم َع َرفَة ‪301 ...........................................‬‬

‫دعاء اإلمام الحسين (عليه السالم) َ‬

‫دعاء اإلمام زين العابدين (ع) يوم عرفة ‪318 ................................................‬‬

‫يوم عيد األضحى ‪330 ............................................................................‬‬

‫اليوم العاشر من ذي الحجّة ‪330 ................................................................‬‬

‫يوم الغدير ‪331 .....................................................................................‬‬

‫اليوم الثامن عشر من ذي الحجّة ‪331 ..........................................................‬‬

‫يوم المباهلة ‪332 ...................................................................................‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪11‬‬

‫اليوم الرابع والعشرون ‪332 .....................................................................‬‬

‫﴿ الفصل السابع ﴾ ‪334 ..................................................‬‬

‫يف أعمال شهر ُُمَّرم ‪334 ...................................................‬‬

‫محرم ‪336 ......................................................................‬‬
‫ّ‬ ‫اليوم الثالث من‬

‫محرم ‪336 ......................................................................‬‬

‫ّ‬ ‫اليوم التاسع من‬

‫محرم ‪337 .....................................................................‬‬

‫ّ‬ ‫اليوم العاشر من‬

‫محرم ‪337 ......................................................‬‬

‫ّ‬ ‫اليوم الخامس والعشرون من‬

‫﴿ الفصل الثامن ﴾ ‪338 ...................................................‬‬

‫ص َفر ‪338 .........................................................‬‬

‫يف شهر َ‬
‫اليوم األول ‪338 ....................................................................................‬‬

‫اليوم السابع‪339 .................................................................................. :‬‬

‫اليوم السابع عشر‪339 ........................................................................... :‬‬

‫اليوم العشرون يوم األربعين‪339 ............................................................... :‬‬

‫اليوم الثامن والعشرون‪339 .................................................................... :‬‬

‫مالحظة ها ّمة‪340 ............................................................................... :‬‬

‫﴿ الفصل التاسع ﴾ ‪341 ..................................................‬‬

‫األول ‪341 ...................................................‬‬

‫يف شهر ربيع ّ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪12‬‬

‫الليلة األولى‪341 ................................................................................. :‬‬

‫اليوم األول‪341 ................................................................................... :‬‬

‫اليوم الثامن‪341 .................................................................................. :‬‬

‫اليوم الثاني عشر‪341 ........................................................................... :‬‬

‫الليلة السابعة عشرة‪342 ........................................................................ :‬‬

‫اليوم السابع عشر‪342 ........................................................................... :‬‬

‫﴿ الفصل العاشر ﴾ ‪343 ..................................................‬‬

‫وُجَادى اآلخرة ‪343 .....................‬‬

‫وُجَادى األُوىل ُ‬
‫يف شهر ربيع الثّاين ُ‬
‫وفاة الزهراء (عليها السالم) وزيارتها ‪345 ...................................................‬‬

‫اليوم العشرون‪345 .............................................................................. :‬‬

‫فصل يف الزايرات ‪346 .....................................................‬‬

‫الشريفة ‪346 ...............‬‬

‫الروضات َّ‬
‫كل من َّ‬
‫يف ذكر االستئذان للدخول يف ّ‬
‫دعاء اإلمام زين العابدين (ع) ‪348 .............................................................‬‬

‫في الصالة على مح ّمد وآله ‪348 ................................................................‬‬

‫زيارة أمين هللا‪349 ................................................................................‬‬

‫أحاديث في استحباب الزيارة ‪351 ..............................................................‬‬

‫زيارة أبي عبد هللا الحسين (عليه السالم)‪352 ................................................‬‬

‫زيارة وارث ‪353 ..................................................................................‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪13‬‬

‫ي (ص) وأهل بيته (ع) ‪356 ........................................................‬‬
‫زيارة النب ّ‬

‫ي وآله ‪359 ..................................................‬‬

‫وفي الختام هذه الصالة على النب ّ‬

‫خاتمة فيها فائدة جليلة ‪360 .......................................................................‬‬

‫حديث الكساء ‪361 .................................................................................‬‬

‫كيفية التوسّل في الدعاء ‪363 ....................................................................‬‬

‫أفضل االستغفار من الكبائر ‪364 ...............................................................‬‬

‫في بعض آيات الدعاء ‪365 ......................................................................‬‬

‫تصدير‬
‫أتيت الطبعة الثانية من كتاب "صحيح ال ّدعوات" لسماحة الشيخ ايسر‬
‫عودة للتأكيد على أ ّن هذا الكتاب قد أخذ مدى واسعا من االهتمام به‬
‫واحلرص على اقتنائه من القراء الكرام ‪...‬ولذا‪ ،‬فإ ّن الطبعة األوىل نفدت‬
‫سريعا‪ ،‬وألننا حريصون على أن نضع بني أيدي املؤمنني واملؤمنات كتاب يف‬
‫األدعية والصلوات املستحبة حتمل الكثري من الصحة وما ال يتعارض مع‬
‫القرآن الكرمي‪ ،‬فقد قمنا يف املركز اإلسلمي الثقايف – جممع اإلمامني احلسنني‬
‫(عليهما السلم) بطباعته للمرة الثانية‪...‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪14‬‬

‫ننوه به هو حرص بعض اإلخوة على إجناز هذه الطبعة الثانية‪،‬‬
‫وما نريد أن ّ‬
‫والذين جتلى حرصهم أبن حتملوا – مشكورين – نفقات الطباعة بلكامل‪،‬‬
‫طراف الذي بذل جمهودا كبريا‬ ‫إضافة إىل تسجيل شكران لألخ األستاذ ُممد ّ‬
‫يف اإلشراف اللغوي على الكتاب‪ ،‬سائلني املوىل له ولإلخوة املسامهني‬
‫كل توفيق وجناح وتسديد‪.‬‬
‫بلطباعة ولسماحة الشيخ ايسر عودة ّ‬

‫مدير املركز اإلسلمي الثقايف‬

‫شفيق ُممد املوسوي‬
‫ربيع األول ‪1436‬هـ‪ /‬ك‪2015- 2‬م‪.‬‬

‫بسم هللا الرمحن الرحيم‬

‫احلمد هلل رب العاملني والصلة والسلم على سيد املرسلني ُممد وآله‬
‫الطيبني الطاهرين‪.‬‬
‫ث‬
‫أيّها األحبة‪ ،‬لَ ّما رأينا َكثرة كتب األدعية والزايرات وما حتويه من الغَ ّ‬
‫السمني من أدعية نسجها خيال مؤلّفها‪ ،‬أو مل تثبت بسند ُمعترب عن األئمة‬ ‫و َّ‬
‫املتصوفةُ واحلشويّون‪،‬‬
‫ّ‬ ‫الطاهرين (ع)‪ ،‬أو زاد فيها على فقرات األدعية والزايرات‬
‫وختالِف أصول العقيدة‪ ،‬كما يف دعاء‬ ‫ويف بعضها فقرات ختدش صفاء التوحيد‪ُ ،‬‬
‫علي انصراين فإنكما انصران‪ ،‬واكفياين فإنّكما كافيان‪،‬‬ ‫الفرج من قوهلم‪ :‬اي ُممد اي ّ‬
‫إىل غريها من أدعية وزايرات ُختَالف يف بعض فِ ْقراهتا القرآن صراحة‪ ،‬كما يف فِ ْقرات‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪15‬‬

‫الزايرة اجلامعة من القول‪ :‬وإايب اخلَْلق إليكم‪ ،‬وحساهبـم عليكم‪ .‬وهللا تعالـى يقول‬
‫*ُثَّ إِ َّن َعلَْي نَا ِح َس َاَبُ ْم﴾ [الغاشية‪]26-25:‬‬ ‫يف سورة الغاشية‪﴿ :‬إِ َّن إِلَْي نَا إِ َاي ََبُ ْم ُ‬
‫والقول‪ :‬بكم ُُيسك السماء أن تقع على األرض‪ ،‬وهللا تعاىل يقول يف كتابه‪﴿ :‬إِ َّن‬
‫َح ٍد ِمن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ض أَن تَ ُز َوال َولَئن َزالَتَا إِ ْن أ َْم َس َك ُه َما م ْن أ َ‬ ‫ات َو ْاْل َْر َ‬ ‫السماو ِ‬
‫ك َّ َ َ‬‫اَّللَ ُيُْ ِس ُ‬
‫َّ‬
‫بَ ْع ِد ِه﴾ [فاطر‪ ]41:‬أو من أحاديث‪ ،‬كحديث الكساء املتداول هذه األايم على‬
‫‪1‬‬
‫خمتصات كتاب املنتخب‬‫غري ما هو عليه ممّا ذكره رسول هللا (ص) وهو من ّ‬
‫القمي‬
‫للطرحيي (الذي ال يزيد عمره عن ‪ 400‬سنة) كما يقول الشيخ عباس ّ‬
‫(رمحه هللا) يف كتابه منتهى اآلمال عند ذكر حديث الكساء ومشوله للحسني (ع)‪،‬‬
‫وقد ذكر اإلمام اخلالصي يف كتابه )علماء الشيعة يف مواجهة البدع واالحنراف(‬
‫حيث قال‪ ،‬إنّه ِم ْن وضع الشيخيّة وقد ذكر حديث الكساء الكتب القدُية من‬
‫السنّة والشيعة وورد فيها َّ‬
‫أن النيب (ص) َُجَعهم حتت الكساء ورفع يده إىل السماء‬ ‫ُ‬
‫إن هؤالء أهل بييت فأ ْذهب عنهم الرجس ِ‬
‫وطهرهم تطهريا»‪،‬‬ ‫وقال‪« :‬اللهم َّ‬
‫وبلعودة إىل بعض األدعية غري املعتربة‪ ،‬هناك دعاء األذواد يف رجب الذي فيه‬
‫األئمة(ع)‬ ‫ِ‬
‫ش ْرٌك واضح كما يف عبارة (ال فرق بينك وبينهم إالّ أ ّّنم عبادك) خماطبا ّ‬
‫أحاديث موضوعة يف‬
‫َ‬ ‫س َك ِمثْلِ ِه َشيء﴾[الشورى ‪ .]11 :‬إىل‬‫وهللا يقول‪﴿ :‬لَْي َ‬
‫صاصني ِعنان خياله للثواب واألجر العظيم‪،‬‬ ‫ثواب األعمال أطلق فيها بعض ال َق ّ‬
‫وحور ِعني‪ ،‬بآلالف واملليني‪ ،‬على عمل بسيط من صوم أو ذكر‬ ‫وجلنّات وقصور ُ‬
‫أو غري ذلك ِممّا ال يسع املقام لشرحه‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫سنورد حديث الكساء الصحيح يف آخر الكتاب‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪16‬‬

‫وحرصا منا على تنقية إسلم أهل البيت (ع) مما وضعه الواضعون وزاد هذا‬
‫احلرص َكثرة طلب املؤمنني وإحلاحهم لكتاب جيمع أدعية صحيحة وأعماال‬
‫وزايرات معتربة من حيث السند أو املضامني يف عدم خمالفة الكتاب‪ ،‬ويكون يف‬
‫علي أن أكتب هذا املختصر من األعمال املعتربة يف‬ ‫متناول اليد‪ ،‬رأيت لزاما ّ‬
‫األدعية والزايرات الواردة يف كتب األدعية ورتبته يف أعمال األشهر على نسق‬
‫القمي (رمحه هللا) على ما يوافق يف أكثره رأي سيّدان‬
‫مفاتيح اجلنان للشيخ عباس ّ‬
‫األستاذ املرجع الكبري السيّد ُممد حسني فضل هللا (رض) ومراجع آخرين عظام‬
‫أعلى هللا مقام اجلميع‪ ،‬راجيا من هللا ال َقبول‪ ،‬ومنكم الدعاء لصاحل األعمال‪ ،‬وعليه‬
‫املعول واالتكال وإليه تُرجع األمور‪.‬‬
‫سبحانَه ّ‬
‫يارس يوسف عودة‬
‫‪29‬ـ رمضان ‪ 1433‬ه ـ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪17‬‬

 ‫﴿ الفصل اْلول ﴾‬
‫نبدأه ببضع سور من الكتاب الكرمي تُـ ْقَرأ قبل األدعية وعقيب الصلوات‬
‫وعند إحياء ليايل القدر وغري ذلك‪.‬‬

‫سورة العنكبوت‬
‫آمنَّا َو ُه ْم َال‬ ‫﴿ بسم هللا الرمحن الرحيم * امل (‪ )1‬أ ِ‬
‫َّاس أَن يُ ْ َْتُكوا أَن يَ ُقولُوا َ‬ ‫ب الن ُ‬ ‫َحس َ‬ ‫َ‬
‫ص َدقُوا َولَيَ ْعلَ َم َّن‬ ‫ي ْفتَ نُو َن (‪ )2‬ولََق ْد فَ تَ نَّا الَّ ِذين ِمن قَ بلِ ِهم فَ لَي علَم َّن َّ َّ ِ‬
‫ين َ‬ ‫اَّللُ الذ َ‬ ‫ْ ْ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫وَن َساء َما ََْي ُك ُمو َن (‪)4‬‬ ‫ات أَن يَ ْسبِ ُق َ‬ ‫السيِئَ ِ‬ ‫ين يَ ْع َملُو َن َّ‬ ‫الْ َك ِاذبِني (‪ )3‬أَم ح ِس َّ ِ‬
‫ب الذ َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ‬
‫يم (‪َ )5‬وَمن َج َاه َد فَِإ ََّّنَا‬ ‫ِ‬ ‫اَّلل ََل ٍت و ُهو َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يع الْ َعل ُ‬ ‫السم ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َج َل َّ‬ ‫اَّلل فَِإ َّن أ َ‬
‫َمن َكا َن يَ ْر ُجو ل َقاء َّ‬
‫ات لَنُ َك ِف َر َّن‬ ‫اِل ِ‬ ‫ِن َع ِن الْعال َِمني (‪ )6‬والَّ ِذين آمنُوا و َع ِملُوا َّ ِ‬
‫الص َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُُيَ ِاه ُد لِنَ ْف ِس ِه إِ َّن َّ‬
‫اَّللَ لَغَِ ٌّ‬
‫نسا َن بَِوالِ َديْ ِه‬ ‫َح َس َن الَّ ِذي َكانُوا يَ ْع َملُو َن (‪َ )7‬وَو َّ‬
‫ص ْي نَا ِْ‬
‫اْل َ‬ ‫َّه ْم أ ْ‬
‫ِِ‬
‫َع ْن ُه ْم َسيِئَاِت ْم َولَنَ ْج ِزيَن ُ‬
‫َك بِ ِه ِعلْم فَ َال تُ ِط ْع ُه َما إِ َََّل َم ْرِجعُ ُك ْم فَأُنَبِئُ ُكم‬ ‫سل َ‬ ‫ِ‬
‫ُح ْسنا َوإن َج َاه َد َاك لتُ ْش ِر َك ِِب َما ل َْي َ‬
‫ِ‬
‫اِل ِ ِ‬ ‫ِِبَا ُكنتُم تَ عملُو َن (‪ )8‬والَّ ِذين آمنُوا و َع ِملُوا َّ ِ‬
‫ني (‪)9‬‬ ‫الصاِلِِ َ‬
‫َّه ْم ِيف َّ‬ ‫ات لَنُ ْدخلَن ُ‬ ‫الص َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ْ َْ‬
‫اَّلل َولَئِن‬ ‫اب َِّ‬ ‫اَّلل َج َع َل فِ ْت نَةَ الن ِ‬
‫َّاس َك َع َذ ِ‬ ‫ُوذي ِيف َِّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫آمنَّا ِِب ََّّلل فَِإ َذا أ َ‬ ‫ول َ‬ ‫َّاس َمن يَ ُق ُ‬ ‫َوِم َن الن ِ‬
‫ص ُدوِر ال َْعالَ ِم َ‬
‫ني‬ ‫اَّللُ ِِبَ ْعلَ َم ِِبَا ِيف ُ‬‫س َّ‬ ‫ك لَيَ ُقول َّ ِ‬
‫ُن إ ََّن ُكنَّا َم َع ُك ْم أ ََول َْي َ‬ ‫صر ِمن َّربِ َ‬ ‫َجاء نَ ْ‬
‫ِِ‬ ‫اَّلل الَّ ِذين آمنُوا ولَي علَم َّن الْمنَ ِاف ِقني (‪ )11‬وقَ َ َّ ِ‬
‫ين َك َف ُروا للَّذ َ‬
‫ين‬ ‫ال الذ َ‬ ‫َ‬ ‫(‪َ )10‬ولَيَ ْعلَ َم َّن َُّ َ َ َ َ ْ َ ُ َ‬
‫ني ِم ْن َخطَ َااي ُهم ِمن َش ْي ٍء إِ ََّّنُ ْم‬ ‫ِِ‬
‫آمنُوا اتَّبِعُوا َسبِيلَنَا َولْنَ ْح ِم ْل َخطَ َااي ُك ْم َوَما ُهم ِِبَامل َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُن يَ ْوَم الْقيَ َامة َع َّما َكانُوا‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫لَ َكاذبُو َن (‪َ )12‬ولَيَ ْحملُ َّن أَثْ َقا ََلُ ْم َوأَثْ َقاال َّم َع أَثْ َقاَل ْم َولَيُ ْسأَل َّ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ث فِي ِهم أَل َ ٍ‬
‫ْف َسنَة إَِّال ََخْس َ‬ ‫ِِ ِ‬
‫ني َعاما‬ ‫يَ ْف َْتُو َن (‪َ )13‬ولََق ْد أ َْر َسلْنَا نُوحا إِ ََل قَ ْومه فَ لَب َ ْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪18‬‬

 ‫الس ِفينَ ِة َو َج َعلْنَ َاها آيَة‬ ‫اب َّ‬ ‫ِ‬
‫َص َح َ‬ ‫فَأَ َخ َذ ُه ُم الطوفَا ُن َو ُه ْم ظَال ُمو َن (‪ )14‬فَأَجنَْي نَاهُ َوأ ْ‬
‫اَّللَ َواتَّ ُقوهُ َذلِ ُك ْم َخ ْري لَّ ُك ْم إِن ُكنتُ ْم‬ ‫ال لَِق ْوِم ِه ا ْعبُ ُدوا َّ‬ ‫يم إِ ْذ قَ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫ني (‪َ )15‬وإبْ َراه َ‬
‫ِ‬
‫لل َْعال َِم َ‬
‫ين تَ ْعبُ ُدو َن ِمن‬ ‫َّ ِ‬
‫اَّلل أ َْوََثَن َوََتْلُ ُقو َن إِفْكا إِ َّن الذ َ‬
‫ون َِّ‬ ‫تَ ْعلَمو َن (‪ )16‬إِ ََّّنَا تَ ْعب ُدو َن ِمن ُد ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫الرْز َق َوا ْعبُ ُدوهُ َوا ْش ُك ُروا لَهُ إِل َْي ِه‬ ‫اَّلل ِ‬ ‫اَّلل َال ُيَْلِ ُكو َن لَ ُكم ِرْزقا فَاب ت غُوا ِعن َد َِّ‬ ‫ون َِّ‬ ‫ُد ِ‬
‫َْ‬ ‫ْ‬
‫ول إَِّال الْبَ َالغُ‬ ‫ب أ َُمم ِمن قَ ْبلِ ُك ْم َوَما َعلَى َّ‬
‫الر ُس ِ‬ ‫ِ‬
‫تُ ْر َجعُو َن (‪َ )17‬وإِن تُ َكذبُوا فَ َق ْد َك َّذ َ‬
‫اَّلل يَ ِسري (‪)19‬‬ ‫ك َعلَى َِّ‬ ‫ْق ُُثَّ يُِعي ُدهُ إِ َّن َذلِ َ‬ ‫ف يُ ْب ِد ُئ َّ‬
‫اْلَل َ‬ ‫اَّللُ ْ‬ ‫ني (‪ )18‬أ ََوَملْ يَ َرْوا َك ْي َ‬ ‫ال ُْمبِ ُ‬
‫اَّللَ َعلَى‬ ‫نش ُئ النَّ ْشأَةَ ْاَل ِخ َرةَ إِ َّن َّ‬ ‫اَّلل ي ِ‬
‫ْق ُُثَّ َُّ ُ‬ ‫اْلَل َ‬‫ف بَ َدأَ ْ‬ ‫ض فَانظُُروا َك ْي َ‬ ‫قُ ْل ِسريُوا ِيف ْاْل َْر ِ‬
‫ب َمن يَ َشاءُ َويَ ْر َح ُم َمن يَ َشاءُ َوإِل َْي ِه تُ ْقلَبُو َن (‪َ )21‬وَما‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِ‬
‫ُك ِل َش ْيء قَدير (‪ )20‬يُ َعذ ُ‬
‫اَّلل ِمن وٍَِل وَال نَ ِ‬ ‫ون َِّ‬ ‫السماء وما لَ ُكم ِمن ُد ِ‬ ‫ِ‬
‫ص ٍري‬ ‫َ َ‬ ‫ض َوَال ِيف َّ َ َ َ‬ ‫ين ِيف ْاْل َْر ِ‬ ‫أَنتُم ِِبُْعج ِز َ‬
‫ك ََلُ ْم َع َذاب‬ ‫ك يَئِ ُسوا ِمن َّر ْمحَِيت َوأ ُْولَئِ َ‬ ‫اَّلل َولَِقائِِه أ ُْولَئِ َ‬
‫(‪ )22‬والَّ ِذين َك َفروا ِِباي ِت َِّ‬
‫َ َ ُ َ‬
‫ِ‬
‫اَّللُ م َن النَّا ِر‬ ‫اب قَ ْومه إ َّال أَن قَالُوا اقْتُ لُوهُ أ َْو َح ِرقُوهُ فَأَجنَاهُ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫أَليم (‪ )23‬فَ َما َكا َن َج َو َ‬
‫ون َِّ‬
‫اَّلل أ َْوََثَن َّم َو َّد َة‬ ‫ال إِ ََّّنَا َّاَتَ ْذ ُُت ِمن ُد ِ‬ ‫ك ََل َاي ٍت لَِق ْوٍم يُ ْؤِمنُو َن (‪َ )24‬وقَ َ‬ ‫إِ َّن ِيف ذَلِ َ‬
‫ض ُكم بَ ْعضا‬ ‫ض َويَل َْع ُن بَ ْع ُ‬ ‫ض ُكم بِبَ ْع ٍ‬ ‫بَ ْينِ ُك ْم ِيف ا ِْلَيَاةِ الدنْ يَا ُُثَّ يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة يَ ْك ُف ُر بَ ْع ُ‬
‫اجر إِ ََل َرِِب إِنَّهُ‬ ‫ال إِِّن م َه ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ين (‪ )25‬فَ َآم َن لَهُ لُوط َوقَ َ ُ‬ ‫َوَمأ َْوا ُك ُم النَّ ُار َوَما لَ ُكم من ََّنص ِر َ‬
‫وب َو َج َعلْنَا ِيف ذُ ِريَّتِ ِه الن بُ َّوَة‬ ‫يم (‪َ )26‬وَو َه ْب نَا لَهُ إِ ْس َحا َق َويَ ْع ُق َ‬
‫ِ‬
‫ُه َو ال َْع ِز ُيز ا ِْلَك ُ‬
‫ال‬ ‫ني (‪َ )27‬ولُوطا إِ ْذ قَ َ‬ ‫الصاِلِِ َ‬‫َج َرهُ ِيف الدنْ يَا َوإِنَّهُ ِيف ْاَل ِخ َرِة ل َِم َن َّ‬ ‫اب َوآتَ ْي نَاهُ أ ْ‬
‫ِ‬
‫َوالْكتَ َ‬
‫ني (‪ )28‬أَئِنَّ ُك ْم لَتَأْتُو َن‬ ‫اح َشةَ ما سب َق ُكم َِبا ِمن أ ٍ ِ‬ ‫لَِقوِم ِه إِنَّ ُكم لَتأْتُو َن الْ َف ِ‬
‫َحد م َن ال َْعال َِم َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ ََ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اب قَ ْومه إَِّال أَن‬ ‫ِ‬ ‫ال وتَ ْقطَعُو َن َّ ِ‬
‫يل َو ََتْتُو َن ِيف ََندي ُك ُم ال ُْمن َك َر فَ َما َكا َن َج َو َ‬ ‫السب َ‬ ‫الر َج َ َ‬ ‫ِ‬
‫انص ْرِّن َعلَى الْ َق ْوِم‬ ‫ال َر ِب ُ‬ ‫ني (‪ )29‬قَ َ‬ ‫نت ِمن َّ ِ ِ‬
‫الصادق َ‬ ‫اَّلل إِن ُك َ َ‬
‫اب َِّ‬ ‫قَالُوا ائْتِنَا بِ َع َذ ِ‬
‫يم ِِبلْبُ ْش َرى قَالُوا إِ ََّن ُم ْهلِ ُكو أ َْه ِل َه ِذ ِه‬ ‫ِ ِ‬
‫اءت ُر ُسلُنَا إبْ َراه َ‬ ‫ين (‪َ )30‬ول ََّما َج ْ‬ ‫ِِ‬
‫ال ُْم ْفسد َ‬
‫ال إِ َّن فِ َيها لُوطا قَالُوا ََْن ُن أَ ْعلَ ُم ِِبَن فِ َيها‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ني (‪ )31‬قَ َ‬ ‫الْ َق ْريَة إِ َّن أ َْهلَ َها َكانُوا ظَال ِم َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫لَن ن ِجي نَّه وأ َْهلَه إَِّال امرأَتَه َكانَ ْ ِ‬
‫يء‬
‫اءت ُر ُسلُنَا لُوطا س َ‬ ‫ين (‪َ )32‬ول ََّما أَن َج ْ‬ ‫ت م َن الْغَاب ِر َ‬ ‫َُ َ ُ َ ُ ْ َ ُ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪19‬‬

‫ت‬ ‫ك َكانَ ْ‬ ‫ك إَِّال ْام َرأَتَ َ‬ ‫وك َوأ َْهلَ َ‬ ‫ف َوَال ََتْ َز ْن إِ ََّن ُمنَج َ‬ ‫ضا َق َبِِ ْم ذَ ْرعا َوقَالُوا َال ََتَ ْ‬ ‫َبِِ ْم َو َ‬
‫الس َم ِاء ِِبَا َكانُوا‬ ‫ين (‪ )33‬إِ ََّن ُمن ِزلُو َن َعلَى أ َْه ِل َه ِذ ِه الْ َق ْريَِة ِر ْجزا ِم َن َّ‬ ‫ِ‬
‫م َن الْغَاب ِر َ‬
‫ِ‬
‫يَ ْف ُس ُقو َن (‪َ )34‬ولََقد تَّ َرْكنَا ِم ْن َها آيَة بَيِنَة لَِق ْوٍم يَ ْع ِقلُو َن (‪َ )35‬وإِ ََل َم ْديَ َن أَ َخ ُاه ْم‬
‫اَّلل وارجوا الْي وم ْاَل ِخر وَال تَ عثَ وا ِيف ْاْلَر ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ين‬
‫ض ُم ْفسد َ‬ ‫ْ‬ ‫ال َاي قَ ْوم ا ْعبُ ُدوا ََّ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ ْ ْ‬ ‫ُش َع ْيبا فَ َق َ‬
‫ِ ِ‬
‫ُود َوقَد‬ ‫ني (‪َ )37‬و َعادا َوَِث َ‬ ‫َصبَ ُحوا ِيف َدا ِره ْم َجاِثِ َ‬ ‫(‪ )36‬فَ َك َّذبُوهُ فَأَ َخ َذ ِْتُ ُم ا َّلر ْج َفةُ فَأ ْ‬
‫يل َوَكانُوا‬ ‫السبِ ِ‬
‫ص َّد ُه ْم َع ِن َّ‬ ‫ني لَ ُكم ِمن َّم َساكِنِ ِه ْم َوَزيَّ َن ََلُُم َّ‬
‫الش ْيطَا ُن أَ ْع َما ََلُ ْم فَ َ‬ ‫تَّبَ َّ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫استَ ْك ََبُوا‬ ‫وسى ِِبلْبَ يِنَات فَ ْ‬ ‫اءهم م َ‬ ‫ين (‪َ )38‬وقَ ُارو َن َوف ْر َع ْو َن َو َه َاما َن َولََق ْد َج ُ‬ ‫ُم ْستَ ْبص ِر َ‬
‫اصبا‬ ‫ني (‪ )39‬فَ ُكال أَ َخ ْذ ََن بِ َذنبِ ِه فَ ِم ْن ُهم َّمن أَرسلْنَا َعلَْي ِه ح ِ‬ ‫ِ‬
‫ض َوَما َكانُوا َسابِق َ‬ ‫ِيف ْاْل َْر ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َْ‬
‫ض َوِم ْن ُهم َّم ْن أَ ْغ َرقْنَا َوَما َكا َن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الص ْي َحةُ َوم ْن ُهم َّم ْن َخ َس ْفنَا بِه ْاْل َْر َ‬ ‫َوِم ْن ُهم َّم ْن أَ َخ َذتْهُ َّ‬
‫ون َِّ‬ ‫َكن َكانُوا أَن ُفس ُهم يظْلِمو َن (‪ )40‬مثَل الَّ ِذين َّاَتَ ُذوا ِمن ُد ِ‬ ‫اَّلل لِيظْلِمهم ول ِ‬
‫اَّلل‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ ْ َ ُ‬ ‫َُّ َ َ ُ ْ َ‬
‫ت الْعن َكب ِ‬ ‫ِ‬ ‫وت َّاَتَ َذ ْ‬ ‫أَولِياء َكمثَ ِل الْعن َكب ِ‬
‫وت ل َْو َكانُوا‬ ‫ت بَ ْيتا َوإِ َّن أ َْو َه َن الْبُ يُوت لَبَ ْي ُ َ ُ‬ ‫َْ َ َ ُ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِِ ِ‬ ‫يَ ْعلَ ُمو َن (‪ )41‬إِ َّن َّ‬
‫يم (‪)42‬‬ ‫اَّللَ يَ ْعلَ ُم َما يَ ْدعُو َن من ُدونه من َش ْيء َو ُه َو ال َْع ِز ُيز ا ِْلَك ُ‬
‫ات‬‫السماو ِ‬
‫اَّللُ َّ َ َ‬ ‫َّاس َوَما يَ ْع ِقلُ َها إَِّال ال َْعالِ ُمو َن (‪َ )43‬خلَ َق َّ‬ ‫ض ِرَُبَا لِلن ِ‬ ‫ال نَ ْ‬ ‫ْك ْاْل َْمثَ ُ‬ ‫َوتِل َ‬
‫اب َوأَقِ ِم‬ ‫ك ِمن ال ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ض ِِب ِْلَِق إِ َّن ِيف َذلِ َ‬
‫ْكتَ ِ‬ ‫ني (‪ )44‬اتْ ُل َما أُوح َي إِل َْي َ َ‬ ‫ك ََليَة لل ُْم ْؤمنِ َ‬ ‫َو ْاْل َْر َ‬
‫اَّللُ يَ ْعلَ ُم َما‬ ‫الص َالةَ تَ ْن هى َع ِن الْ َفح َشاء والْمن َك ِر ول َِذ ْكر َِّ‬
‫اَّلل أَ ْك ََبُ َو َّ‬ ‫الص َالةَ إِ َّن َّ‬ ‫َّ‬
‫َ ُ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ين ظَلَ ُموا ِم ْن ُه ْم‬ ‫َّ ِ‬
‫َح َس ُن إَِّال الذ َ‬
‫ِ‬
‫اب إَِّال ِِبلَِّيت ه َي أ ْ‬
‫تَصنَ عو َن (‪ )45‬وَال ُُتَ ِادلُوا أ َْهل ال ِ‬
‫ْكتَ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ‬
‫آمنَّا ِِبلَّ ِذي أُن ِز َل إِل َْي نَا َوأُن ِز َل إِل َْي ُك ْم َوإِ ََلُنَا َوإِ ََلُ ُك ْم َو ِاحد َوََْن ُن لَهُ ُم ْسلِ ُمو َن‬ ‫َوقُولُوا َ‬
‫اب يُ ْؤِمنُو َن بِ ِه َوِم ْن َه ُؤَالء‬ ‫ِ‬
‫ين آتَ ْي نَ ُاه ُم الْكتَ َ‬
‫َّ ِ‬
‫اب فَالذ َ‬
‫ك أَنزلْنَا إِلَي َ ِ‬
‫ك الْكتَ َ‬ ‫(‪َ )46‬وَك َذل َ َ ْ‬
‫ِ‬
‫اب‬‫نت تَ ْت لُو ِمن قَ ْبلِ ِه ِمن كِتَ ٍ‬ ‫َمن يُ ْؤِم ُن بِ ِه َوَما َُْي َح ُد ِِب َايتِنَا إَِّال الْ َكافِ ُرو َن (‪َ )47‬وَما ُك َ‬
‫َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َوَال ََتُطهُ بِيَ ِمينِ َ‬
‫ص ُدوِر الذ َ‬
‫ين‬ ‫آايت بَيِنَات ِيف ُ‬ ‫ب ال ُْم ْبطلُو َن (‪ )48‬بَ ْل ُه َو َ‬ ‫ك إِذا َّال ْرََت َ‬
‫آايت ِمن َّربِ ِه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫أُوتُوا الْعل َْم َوَما َُْي َح ُد ِِب َايتنَا إَِّال الظَّال ُمو َن (‪َ )49‬وقَالُوا ل َْوَال أُن ِز َل َعلَْيه َ‬
‫ِ‬
‫اَّلل وإِ ََّّنَا أ َََن نَ ِذير مبِني (‪ )50‬أَوَمل ي ْك ِف ِهم أ َََّن أَنزلْنَا َعلَي َ ِ‬ ‫قُل إِ ََّّنَا ْاَلاي ُ ِ ِ‬
‫اب‬‫ك الْكتَ َ‬ ‫ََْ ْ َ ْ‬ ‫ت عن َد َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪20‬‬

 ‫ك لَر ْمحة وِذ ْكرى لَِقوٍم ي ْؤِمنُو َن (‪ )51‬قُل َك َفى ِِب َِّ‬ ‫ِ‬
‫َّلل بَ ْي ِِن‬ ‫ْ‬ ‫يُ ْت لَى َعلَْي ِه ْم إِ َّن ِيف ذَل َ َ َ َ َ ْ ُ‬
‫اط ِل وَك َفروا ِِب َِّ‬
‫َّلل‬ ‫ِ ِ‬ ‫ات و ْاْلَر ِ َّ ِ‬ ‫وب ْي نَ ُكم َش ِهيدا ي ْعلَم ما ِيف َّ ِ‬
‫آمنُوا ِبلْبَ َ ُ‬ ‫ين َ‬ ‫ض َوالذ َ‬ ‫الس َم َاو َ ْ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ََ ْ‬
‫اءه ُم‬ ‫ك ِِبل َْع َذ ِ‬ ‫اس ُرو َن (‪َ )52‬ويَ ْستَ ْع ِجلُونَ َ‬ ‫اْلَ ِ‬
‫ك ُه ُم ْ‬ ‫أ ُْولَئِ َ‬
‫َجل م َس ًّمى ََلَ ُ‬ ‫اب َول َْوَال أ َ‬
‫اب َوإِ َّن َج َهن ََّم‬ ‫ك ِِبل َْع َذ ِ‬ ‫َّهم بَغْتَة َو ُه ْم َال يَ ْشعُ ُرو َن (‪ )53‬يَ ْستَ ْع ِجلُونَ َ‬ ‫اب َولَيَأْتِيَ ن ُ‬ ‫ال َْع َذ ُ‬
‫ول‬‫ت أ َْر ُجلِ ِه ْم َويَ ُق ُ‬ ‫لَم ِحيطَة ِِبلْ َكافِ ِرين (‪ )54‬ي وَم ي غْ َش ُاهم ال َْع َذاب ِمن فَ وِق ِهم وِمن ََتْ ِ‬
‫ْ َْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ذُوقُوا ما ُكنتُم تَ ْعملُو َن (‪ )55‬اي ِعب ِادي الَّ ِذين آمنُوا إِ َّن أَر ِضي و ِاسعة فَِإ َّايي فَا ْعب ُدونِ‬
‫َ ُ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫آمنُوا َو َع ِملُوا‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫(‪ُ )56‬كل نَ ْف ٍ ِ‬
‫ين َ‬ ‫س ذَائ َقةُ ال َْم ْوت ُُثَّ إِل َْي نَا تُ ْر َجعُو َن (‪َ )57‬والذ َ‬
‫ات لَنُ ب ِوئَ نَّهم ِمن ا َْلن َِّة غُرفا َُتْ ِري ِمن ََتْتِها ْاْلَ َّْنَار َخالِ ِد ِ‬ ‫اِل ِ‬‫َّ ِ‬
‫َج ُر‬‫ين ف َيها نِ ْع َم أ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ َ‬ ‫الص َ‬
‫ص ََبُوا َو َعلَى َرَبِِ ْم يَتَ َوَّكلُو َن (‪َ )59‬وَكأَيِن ِمن َدابٍَّة َال ََتْ ِم ُل‬ ‫ين َ‬
‫َّ ِ‬
‫ني (‪ )58‬الذ َ‬
‫ِِ‬
‫ال َْعامل َ‬
‫يم (‪َ )60‬ولَئِن َسأَلْتَ ُهم َّم ْن َخلَ َق‬ ‫ِ‬ ‫اَّلل ي رُزقُ َها وإِ َّاي ُكم و ُهو َّ ِ‬
‫يع ال َْعل ُ‬ ‫السم ُ‬ ‫َ ْ َ َ‬ ‫ِرْزقَ َها َُّ َ ْ‬
‫ََّن يُ ْؤفَ ُكو َن (‪َّ )61‬‬ ‫ُن َّ‬ ‫ض َو َسخ ََّر َّ‬ ‫السماو ِ‬
‫اَّللُ‬ ‫اَّللُ فَأ َّ‬ ‫س َوالْ َق َم َر لَيَ ُقول َّ‬ ‫الش ْم َ‬ ‫ات َو ْاْل َْر َ‬ ‫َّ َ َ‬
‫اَّللَ بِ ُك ِل َش ْي ٍء َعلِيم (‪َ )62‬ولَئِن‬ ‫الرْز َق لِ َمن يَ َشاءُ ِم ْن ِعبَ ِاد ِه َويَ ْق ِد ُر لَهُ إِ َّن َّ‬ ‫ط ِ‬ ‫يَ ْب ُس ُ‬
‫ض ِمن بَ ْع ِد َم ْوِِتَا لَيَ ُقول َّ‬ ‫السم ِاء ماء فَأ ِ‬ ‫ِ‬
‫اَّللُ قُ ِل‬‫ُن َّ‬ ‫َحيَا بِه ْاْل َْر َ‬ ‫ْ‬ ‫َسأَلْتَ ُهم َّمن نَّ َّز َل م َن َّ َ َ‬
‫َّلل بَ ْل أَ ْكثَ ُرُه ْم َال يَ ْع ِقلُو َن (‪َ )63‬وَما َه ِذ ِه ا ِْلَيَاةُ الدنْ يَا إَِّال ََلْو َول َِعب َوإِ َّن‬ ‫ا ِْلم ُد َِِّ‬
‫َْ‬
‫الدار ْاَل ِخرةَ ََلِي ا ِْلي وا ُن لَو َكانُوا ي ْعلَمو َن (‪ )64‬فَِإذَا ركِبوا ِيف الْ ُفل ِ‬
‫ْك َد َع ُوا َّ‬
‫اَّللَ‬ ‫َُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ََ َ ْ‬ ‫َّ َ‬
‫َْب إِذَا ُه ْم يُ ْش ِرُكو َن (‪ )65‬لِيَ ْك ُف ُروا ِِبَا آتَ ْي نَ ُاه ْم‬ ‫َّاه ْم إِ ََل ال َِ‬
‫ين فَ لَ َّما َجن ُ‬
‫ِ‬
‫ني لَهُ الد َ‬ ‫صَ‬ ‫ُُمْلِ ِ‬
‫َّاس ِم ْن‬ ‫آمنا َويُتَ َخطَّ ُ‬ ‫ف ي علَمو َن (‪ )66‬أَوَمل ي روا أ َََّن جعلْنا حرما ِ‬ ‫ِ‬
‫ف الن ُ‬ ‫ََ َ ََ‬ ‫َ ْ ََ ْ‬ ‫َوليَ تَ َمتَّعُوا فَ َس ْو َ َ ْ ُ‬
‫اَّلل ي ْك ُفرو َن (‪ )67‬ومن أَظْلَم ِِمَّ ِن افْ َْتى َعلَى َِّ‬ ‫ِِ ِ ِ‬ ‫ِِ ِ ِ ِ‬
‫اَّلل‬ ‫َ‬ ‫ََ ْ ُ‬ ‫َح ْوَل ْم أَفَبالْبَاط ِل يُ ْؤمنُو َن َوبن ْع َمة َّ َ ُ‬
‫َّ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َك ِذِب أ َْو َك َّذ َ ِ‬
‫ين‬
‫ين (‪َ )68‬والذ َ‬ ‫س ِيف َج َهن ََّم َمثْ وى ل ْل َكاف ِر َ‬ ‫ب ِب ِْلَِق ل ََّما َجاءهُ أَل َْي َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ني (‪﴾ )69‬‬ ‫اَّللَ ل ََم َع ال ُْم ْحسنِ َ‬ ‫َّه ْم ُسبُ لَنَا َوإِ َّن َّ‬
‫َج َاه ُدوا فينَا لَنَ ْهديَن ُ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪21‬‬

 ‫ُسورة الروم‬

‫ض َو ُهم ِمن‬ ‫وم (‪ِ )2‬يف أَ ْد ََّن ْاْل َْر ِ‬ ‫ت الر ُ‬ ‫﴿ بسم هللا الرمحن الرحيم * امل (‪ )1‬غُلِب ِ‬
‫َ‬
‫َّلل ْاْل َْم ُر ِمن قَ ْب ُل َوِمن بَ ْع ُد َويَ ْوَمئِ ٍذ يَ ْف َر ُح‬ ‫ض ِع ِسنِني َِِّ‬
‫َ‬ ‫بَ ْع ِد غَلَبِ ِه ْم َسيَ غْلِبُو َن (‪ِ )3‬يف بِ ْ‬
‫اَّلل َال ُُيْلِ ُ‬‫الرِحيم (‪ )5‬و ْع َد َِّ‬ ‫الْم ْؤِمنُو َن (‪ )4‬بِنَص ِر َِّ‬
‫ف‬ ‫َ‬ ‫نص ُر َمن يَ َشاءُ َو ُه َو ال َْع ِز ُيز َّ ُ‬ ‫اَّلل يَ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّاس َال يَ ْعلَ ُمو َن (‪ )6‬يَ ْعلَ ُمو َن ظَاهرا م َن ا ِْلَيَاة الدنْ يَا َو ُه ْم‬ ‫ِ‬
‫اَّللُ َو ْع َدهُ َولَك َّن أَ ْكثَ َر الن ِ‬‫َّ‬
‫ض‬ ‫ات َو ْاْل َْر َ‬ ‫السماو ِ‬
‫اَّللُ َّ َ َ‬ ‫َع ِن ْاَل ِخ َرِة ُه ْم غَافِلُو َن (‪ )7‬أ ََوَملْ يَتَ َف َّك ُروا ِيف أَن ُف ِس ِه ْم َما َخلَ َق َّ‬
‫وما ب ي نَ هما إَِّال ِِب ِْل ِق وأَج ٍل مس ًّمى وإِ َّن َكثِريا ِمن الن ِ ِ ِِ ِ‬
‫َّاس بِل َقاء َرَب ْم لَ َكاف ُرو َن (‪ )8‬أ ََوَملْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َْ ُ َ‬
‫ين ِمن قَ ْبلِ ِه ْم َكانُوا أَ َش َّد ِم ْن ُه ْم قُ َّوة‬ ‫ِ َّ ِ‬
‫ف َكا َن َعاقبَةُ الذ َ‬ ‫ض فَ يَنظُُروا َك ْي َ‬ ‫يَ ِسريُوا ِيف ْاْلَ ْر ِ‬
‫اءِتُم رسلُ ُهم ِِبلْب يِنَ ِ‬ ‫ِ‬
‫ات فَ َما َكا َن َّ‬
‫اَّللُ‬ ‫َ‬ ‫وها َو َج ْ ْ ُ ُ‬ ‫وها أَ ْكثَ َر ِمَّا َع َم ُر َ‬ ‫ض َو َع َم ُر َ‬ ‫َوأ َََث ُروا ْاْل َْر َ‬
‫َسا ُؤوا السوأَى أَن‬ ‫ِ َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ين أ َ‬ ‫ليَظْل َم ُه ْم َولَكن َكانُوا أَن ُف َس ُه ْم يَظْل ُمو َن (‪ُُ )9‬ثَّ َكا َن َعاقبَةَ الذ َ‬
‫ْق ُُثَّ يُِعي ُدهُ ُُثَّ إِل َْي ِه تُ ْر َج ُعو َن‬ ‫اَّلل َوَكانُوا َِبَا يَ ْستَ ْه ِزئُون (‪َّ )10‬‬
‫اَّللُ يَ ْب َدأُ ْ‬
‫اْلَل َ‬ ‫َك َّذبوا ِِباي ِت َِّ‬
‫ُ َ‬
‫س ال ُْم ْج ِرُمو َن (‪َ )12‬وَملْ يَ ُكن ََّلُم ِمن ُش َرَكائِ ِه ْم ُش َف َعاء‬ ‫الس َ ِ‬
‫اعةُ يُ ْبل ُ‬ ‫وم َّ‬ ‫(‪َ )11‬ويَ ْوَم تَ ُق ُ‬
‫َّ ِ‬ ‫الس َ ِ ٍ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ين‬
‫اعةُ يَ ْوَمئذ يَتَ َف َّرقُو َن (‪ )14‬فَأ ََّما الذ َ‬ ‫وم َّ‬ ‫ين (‪َ )13‬ويَ ْوَم تَ ُق ُ‬ ‫َوَكانُوا ب ُش َرَكائ ِه ْم َكاف ِر َ‬
‫ين َك َف ُروا َوَك َّذبُوا ِِب َايتِنَا‬ ‫َّ ِ‬ ‫ات فَ هم ِيف رو َ ٍ‬ ‫آمنُوا و َع ِملُوا َّ ِ ِ‬
‫ضة َُْي ََبُو َن (‪َ )15‬وأ ََّما الذ َ‬ ‫الصاِلَ ُ ْ َ ْ‬ ‫َ َ‬
‫ني‬ ‫ِ‬
‫ني ُتُْ ُسو َن َوح َ‬
‫ضرو َن (‪ )16‬فَسبحا َن َِّ ِ‬
‫اَّلل ح َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫ِ‬
‫ك ِيف ال َْع َذاب ُُْم َ ُ‬ ‫َولَِقاء ْاَل ِخ َرِة فَأ ُْولَئِ َ‬
‫ات و ْاْلَر ِ ِ ِ‬ ‫صبِحو َن (‪ )17‬ولَهُ ا ِْلم ُد ِيف َّ ِ‬
‫ني تُظْ ِه ُرو َن (‪ُُ )18‬يْر ُ‬
‫ِج‬ ‫ض َو َعشيا َوح َ‬ ‫الس َم َاو َ ْ‬ ‫َ َْ‬ ‫تُ ْ ُ‬
‫ض بَ ْع َد َم ْوِِتَا َوَك َذلِ َ‬ ‫ت وُُيْرِج الْميِ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك َُتَْر ُجو َن‬ ‫ت م َن ا ِْلَ ِي َوَُْييِي ْاْل َْر َ‬ ‫ا ِْلَ َّي م َن ال َْميِ َ ُ َ‬
‫آايتِِه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫آايتِِه أَ ْن َخلَ َق ُكم ِمن تُر ٍ‬ ‫ِ‬
‫اب ُُثَّ إِذَا أَنتُم بَ َشر تَنتَش ُرو َن (‪َ )20‬وم ْن َ‬ ‫َ‬ ‫(‪َ )19‬وم ْن َ‬
‫أَ ْن َخلَ َق لَ ُكم ِم ْن أَن ُف ِس ُك ْم أَ ْزَواجا لِتَ ْس ُكنُوا إِل َْي َها َو َج َع َل بَ ْي نَ ُكم َّم َودَّة َوَر ْمحَة إِ َّن ِيف‬
‫ِ‬ ‫ٍ ِ ٍ‬
‫ف‬ ‫ض َوا ْختِ َال ُ‬ ‫ات َو ْاْل َْر ِ‬ ‫السماو ِ‬
‫ْق َّ َ َ‬ ‫آايتِِه َخل ُ‬ ‫ك ََل َايت ل َق ْوم يَتَ َف َّك ُرو َن (‪َ )21‬وم ْن َ‬ ‫ذَلِ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪22‬‬

 ‫آايتِِه َمنَ ُام ُكم ِِبللَّْي ِل‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ْسنَتِ ُك ْم َوأَل َْوانِ ُك ْم إِ َّن ِيف ذَلِ َ‬
‫أَل ِ‬
‫ني (‪َ )22‬وم ْن َ‬ ‫ك ََل َاي ٍت لل َْعال ِم َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ ِ ٍ‬
‫آايتِِه‬ ‫ك ََل َايت ل َق ْوم يَ ْس َمعُو َن (‪َ )23‬وم ْن َ‬ ‫ضلِ ِه إِ َّن ِيف ذَلِ َ‬ ‫َّها ِر َوابْتِغَا ُؤُكم ِمن فَ ْ‬ ‫َوالن َ‬
‫ض بَ ْع َد َم ْوِِتَا إِ َّن ِيف‬ ‫ِ‬ ‫ي ِري ُكم الَْب َق َخوفا وطَمعا وي ن ِز ُل ِمن َّ ِ‬
‫الس َماء َماء فَ يُ ْحيِي بِه ْاْل َْر َ‬ ‫ُ ُ َْ ْ َ َ َ َُ َ‬
‫ض ِِب َْم ِرِه ُُثَّ إِ َذا‬ ‫ك ََلاي ٍت لَِقوٍم ي ع ِقلُو َن (‪ )24‬وِمن ِِ‬ ‫ِ‬
‫الس َماء َو ْاْل َْر ُ‬ ‫وم َّ‬‫آايته أَن تَ ُق َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َذل َ َ‬
‫ض ُك ٌّل‬ ‫ات َو ْاْل َْر ِ‬ ‫السماو ِ‬
‫ض إِ َذا أَنتُ ْم ََتُْر ُجو َن (‪َ )25‬ولَهُ َمن ِيف َّ َ َ‬ ‫َد َعا ُك ْم َد ْع َوة ِم َن ْاْل َْر ِ‬
‫ْق ُُثَّ يُِعي ُدهُ َو ُه َو أ َْه َو ُن َعلَْي ِه َولَهُ ال َْمثَ ُل ْاْلَ ْعلَى‬ ‫لَّهُ قَانِتُو َن (‪َ )26‬و ُه َو الَّ ِذي يَ ْب َدأُ ْ‬
‫اْلَل َ‬
‫ب لَ ُكم َّمثَال ِم ْن أَن ُف ِس ُك ْم َهل‬ ‫ض َر َ‬‫يم (‪َ )27‬‬ ‫ِ‬
‫ض َو ُه َو ال َْع ِز ُيز ا ِْلَك ُ‬‫ات َو ْاْل َْر ِ‬‫السماو ِ‬
‫ِيف َّ َ َ‬
‫ت أ َُْيَانُ ُكم ِمن ُش َرَكاء ِيف َما َرَزقْنَا ُك ْم فَأَنتُ ْم فِ ِيه َس َواء ََتَافُو ََّنُ ْم‬ ‫لَّ ُكم ِمن َّما َملَ َك ْ‬
‫َّ ِ‬ ‫ِ ِ ٍ ِ‬ ‫َك ِخي َفتِ ُكم أَن ُفس ُكم َك َذلِ َ ِ‬
‫ين ظَلَ ُموا‬ ‫ك نُ َفص ُل ْاَل َايت ل َق ْوم يَ ْعقلُو َن (‪ )28‬بَ ِل اتَّبَ َع الذ َ‬ ‫ْ َ ْ‬
‫ين (‪ )29‬فَأَقِ ْم َو ْج َه َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اءهم بِغَ ِْري ِعل ٍْم فَ َمن يَ ْه ِدي َم ْن أَ َ‬
‫ك‬ ‫اَّللُ َوَما ََلُم من ََّنص ِر َ‬ ‫ض َّل َّ‬ ‫أ َْه َو ُ‬
‫ين الْ َقيِ ُم‬ ‫اَّلل َذلِ َ ِ‬ ‫اَّلل الَِّيت فَطَر النَّاس َعلَي ها َال تَ ب ِديل ِْلَل ِْق َِّ‬ ‫لدي ِن حنِيفا ِفطْرَة َِّ‬ ‫لِ ِ‬
‫ك الد ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫َّاس َال ي علَمو َن (‪ )30‬منِيبِ ِ‬ ‫ِ‬
‫الص َال َة َوَال تَ ُكونُوا‬ ‫يموا َّ‬ ‫ني إِل َْيه َواتَّ ُقوهُ َوأَق ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َولَك َّن أَ ْكثَ َر الن ِ َ ْ ُ‬
‫ين فَ َّرقُوا ِدينَ ُه ْم َوَكانُوا ِشيَعا ُكل ِح ْز ٍب ِِبَا لَ َديْ ِه ْم فَ ِر ُحو َن‬ ‫ِ َّ ِ‬
‫ني (‪ )31‬م َن الذ َ‬
‫ِ‬
‫م َن ال ُْم ْش ِرك َ‬
‫ِ‬
‫ني إِل َْي ِه ُُثَّ إِذَا أَذَاقَ ُهم ِم ْنهُ َر ْمحَة إِذَا فَ ِريق‬ ‫ض ٌّر َد َع ْوا َرََّبُم منِيبِ َ‬ ‫َّاس ُ‬
‫س الن َ‬ ‫(‪َ )32‬وإِذَا َم َّ‬
‫ف تَ ْعلَ ُمو َن (‪ )34‬أ َْم‬ ‫ِم ْن ُهم بَِرَبِِ ْم يُ ْش ِرُكو َن (‪ )33‬لِيَ ْك ُف ُروا ِِبَا آتَ ْي نَ ُاه ْم فَ تَ َمتَّعُوا فَ َس ْو َ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫َّ ِ‬
‫َّاس َر ْمحَة‬ ‫َنزلْنَا َعلَْي ِه ْم ُس ْلطَاَن فَ ُه َو يَتَ َكل ُم ِبَا َكانُوا به يُ ْش ِرُكو َن (‪َ )35‬وإ َذا أَذَقْنَا الن َ‬ ‫أَ‬
‫َن َّ‬
‫اَّللَ‬ ‫ت أَيْ ِدي ِه ْم إِذَا ُه ْم يَ ْقنَطُو َن (‪ )36‬أ ََوَملْ يَ َرْوا أ َّ‬ ‫فَ ِرحوا َِبا وإِن تُ ِ‬
‫ص ْب ُه ْم َسيِئَة ِِبَا قَ َّد َم ْ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ك ََلاي ٍت لَِقوم ي ْؤِمنُو َن (‪ )37‬فَ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ط ِ ِ‬
‫آت ذَا‬ ‫ْ ُ‬ ‫الرْز َق ل َمن يَ َشاءُ َويَ ْقد ُر إِ َّن ِيف ذَل َ َ‬ ‫يَ ْب ُس ُ‬
‫ك َخري لِلَّ ِذين ي ِري ُدو َن وجه َِّ‬
‫ك ُه ُم‬ ‫اَّلل َوأ ُْولَئِ َ‬ ‫ََْ‬ ‫َ ُ‬ ‫يل َذلِ َ ْ‬ ‫السبِ ِ‬
‫ني َوابْ َن َّ‬ ‫ِ‬
‫الْ ُق ْرَب َح َّقهُ َوال ِْم ْسك َ‬
‫اَّلل َوَما‬ ‫َّاس فَ َال ي ربو ِعن َد َِّ‬ ‫ال ُْم ْفلِ ُحو َن (‪َ )38‬وَما آتَ ْي تُم ِمن ِرِب لِ َ ْريبُ َو ِيف أ َْم َو ِال الن ِ‬
‫َُْ‬
‫اَّللُ الَّ ِذي َخلَ َق ُك ْم ُُثَّ‬ ‫ض ِع ُفو َن (‪َّ )39‬‬ ‫ك ُه ُم ال ُْم ْ‬ ‫آتَ ي تم ِمن َزَك ٍاة تُ ِري ُدو َن وجه َِّ‬
‫اَّلل فَأ ُْولَئِ َ‬ ‫ََْ‬ ‫ُْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪23‬‬

 ‫ٍ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َرَزقَ ُك ْم ُُثَّ ُُيِيتُ ُك ْم ُُثَّ َُْييِي ُك ْم َه ْل من ُش َرَكائِ ُكم َّمن يَ ْف َع ُل من ذَل ُكم من َش ْيء ُس ْب َحانَهُ‬
‫ت أَيْ ِدي الن ِ‬
‫َّاس‬ ‫َْب َوالْبَ ْح ِر ِِبَا َك َسبَ ْ‬ ‫اد ِيف ال َِ‬ ‫َوتَ َع َاَل َع َّما يُ ْش ِرُكو َن (‪ )40‬ظَ َه َر الْ َف َس ُ‬
‫ف‬ ‫ض فَانظُُروا َك ْي َ‬ ‫ض الَّ ِذي َع ِملُوا ل ََعلَّ ُه ْم يَ ْرِج ُعو َن (‪ )41‬قُ ْل ِس ُريوا ِيف ْاْل َْر ِ‬ ‫ِِ‬
‫ليُذي َق ُهم بَ ْع َ‬
‫لدي ِن الْ َقيِ ِم ِمن‬ ‫ك لِ ِ‬ ‫ني (‪ )42‬فَأَقِ ْم َو ْج َه َ‬ ‫ِ‬
‫ين من قَ ْب ُل َكا َن أَ ْكثَ ُرُهم م ْش ِرك َ‬
‫َكا َن عاقِبةُ الَّ ِذ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ص َّد ُعو َن (‪َ )43‬من َك َف َر فَ َعلَْي ِه ُك ْف ُرهُ َوَم ْن‬ ‫قَ ب ِل أَن َيِْت ي وم َّال مر َّد لَه ِمن َِّ‬
‫اَّلل يَ ْوَمئِ ٍذ يَ َّ‬ ‫َ َ َْ ََ ُ َ‬ ‫ْ‬
‫ات ِمن‬ ‫اِلا فَِِلَن ُف ِس ِهم ُيَْه ُدو َن (‪ )44‬لِيج ِزي الَّ ِذين آمنُوا و َع ِملُوا َّ ِ‬
‫اِل ِ‬
‫الص َ‬ ‫َْ َ َ َ َ‬ ‫ْ َ‬
‫َع ِمل ص ِ‬
‫َ َ‬
‫ات َولِيُ ِذي َق ُكم‬ ‫الرايح مب ِشر ٍ‬ ‫ِ‬
‫آايته أَن يُ ْرس َل َِ َ ُ َ َ‬
‫ضلِ ِه إِنَّهُ َال َُِيب الْ َكافِ ِرين (‪ )45‬وِمن ِِ‬
‫َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫فَ ْ‬
‫ضلِ ِه َول ََعلَّ ُك ْم تَ ْش ُك ُرو َن (‪َ )46‬ولََق ْد‬ ‫ْك ِِب َْم ِرِه َولِتَ ْب تَ غُوا ِمن فَ ْ‬ ‫ِمن َّر ْمحَتِ ِه َولِتَ ْج ِر َي الْ ُفل ُ‬
‫ِ َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أ َْر َسلْنَا ِمن قَ ْبلِ َ‬
‫َج َرُموا‬ ‫وهم ِِبلْبَ يِنَات فَانتَ َق ْمنَا م َن الذ َ‬
‫ين أ ْ‬ ‫ك ُر ُسال إِ ََل قَ ْوم ِه ْم فَ َجا ُؤ ُ‬
‫اَّللُ الَّ ِذي يُ ْر ِس ُل ِ‬ ‫ِ‬
‫الرَاي َح فَ تُثِريُ َس َحاِب فَ يَ ْب ُسطُهُ‬ ‫ني (‪َّ )47‬‬ ‫ص ُر ال ُْم ْؤمنِ َ‬
‫َوَكا َن َحقا َعلَْي نَا نَ ْ‬
‫اب بِ ِه َمن‬ ‫ِ ِ ِِ‬ ‫ِ‬
‫َص َ‬ ‫ف يَ َشاءُ َوَُْي َعلُهُ ك َسفا فَ ََْتى ال َْو ْد َق َُيُْر ُج م ْن خ َالله فَِإ َذا أ َ‬ ‫الس َماء َك ْي َ‬ ‫ِيف َّ‬
‫يَ َشاءُ ِم ْن ِعبَ ِاد ِه إِ َذا ُه ْم يَ ْستَ ْب ِش ُرو َن (‪َ )48‬وإِن َكانُوا ِمن قَ ْب ِل أَن يُنَ َّز َل َعلَْي ِهم ِمن‬
‫ض بَ ْع َد َم ْوِِتَا إِ َّن َذلِ َ‬ ‫ت َِّ‬ ‫آَث ِر ر ْمحَ ِ‬ ‫ِِ ِ ِ‬
‫ك‬ ‫ف َُْييِي ْاْل َْر َ‬ ‫اَّلل َك ْي َ‬ ‫ني (‪ )49‬فَانظُْر إِ ََل َ َ‬ ‫قَ ْبله ل َُم ْبلس َ‬
‫ٍ ِ‬
‫ص َفرا لَّظَلوا‬ ‫ل َُم ْحيِي ال َْم ْوتَى َو ُه َو َعلَى ُك ِل َش ْيء قَدير (‪َ )50‬ولَئِ ْن أ َْر َسلْنَا ِرَيا فَ َرأ َْوهُ ُم ْ‬
‫ك َال تُ ْس ِم ُع ال َْم ْوتَى َوَال تُ ْس ِم ُع الص َّم الد َعاء إِذَا َولَّ ْوا‬ ‫ِمن بَ ْع ِد ِه يَ ْك ُف ُرو َن (‪ )51‬فَِإنَّ َ‬
‫ض َاللَتِ ِه ْم إِن تُ ْس ِم ُع إَِّال َمن يُ ْؤِم ُن ِِب َايتِنَا‬ ‫َنت َِبَ ِادي الْعُ ْم ِي َعن َ‬ ‫ين (‪َ )52‬وَما أ َ‬ ‫ِ‬
‫ُم ْدب ِر َ‬
‫ف قُ َّوة ُُثَّ‬ ‫ض ْع ٍ‬ ‫ف ُُثَّ َج َع َل ِمن بَ ْع ِد َ‬ ‫ض ْع ٍ‬ ‫اَّللُ الَّ ِذي َخلَ َق ُكم ِمن َ‬ ‫فَ ُهم م ْسلِ ُمو َن (‪َّ )53‬‬
‫وم‬
‫يم الْ َقد ُير (‪َ )54‬ويَ ْوَم تَ ُق ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ض ْعفا َو َش ْي بَة َُيْلُ ُق َما يَ َشاءُ َو ُه َو ال َْعل ُ‬ ‫َج َع َل ِمن بَ ْع ِد قُ َّوٍة َ‬
‫ين‬ ‫ك َكانُوا ي ْؤفَ ُكو َن (‪ )55‬وقَ َ َّ ِ‬
‫ال الذ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫اع ٍة َك َذلِ َ‬
‫اعةُ يُ ْق ِس ُم ال ُْم ْج ِرُمو َن َما لَبِثُوا غَ ْ َري َس َ‬ ‫الس َ‬
‫َّ‬
‫ث ول ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اب َِّ‬ ‫اْلُيَا َن لََق ْد لَبِثْ تُ ْم ِيف كِتَ ِ‬
‫أُوتُوا ال ِْعل َْم َو ِْ‬
‫َكنَّ ُك ْم‬ ‫اَّلل إِ ََل يَ ْوم الْبَ ْعث فَ َه َذا يَ ْوُم الْبَ ْع َ‬
‫ين ظَلَ ُموا َم ْع ِذ َرُِتُ ْم َوَال ُه ْم يُ ْستَ ْعتَ بُو َن‬ ‫َّ ِ‬ ‫ٍِ‬
‫ُكنتُ ْم َال تَ ْعلَ ُمو َن (‪ )56‬فَ يَ ْوَمئذ َّال يَن َف ُع الذ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪24‬‬

‫ين‬ ‫آن ِمن ُك ِل مثَ ٍل ولَئِن ِج ْئ تَ هم ِِبي ٍة لَي ُقول َّ َّ ِ‬ ‫ض َربْ نَا لِلن ِ‬
‫َّاس ِيف َه َذا الْ ُقر ِ‬
‫َن الذ َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫(‪َ )57‬ولََق ْد َ‬
‫ين َال يَ ْعلَ ُمو َن‬ ‫اَّلل َعلَى قُلُ ِ َّ ِ‬
‫وب الذ َ‬ ‫ك يَطْبَ ُع َُّ‬ ‫َك َف ُروا إِ ْن أَنتُ ْم إَِّال ُم ْب ِطلُو َن (‪َ )58‬ك َذلِ َ‬
‫ين َال يُوقِنُو َن (‪﴾ )60‬‬ ‫ِ‬
‫اَّلل ح ٌّق وَال يستَ ِخ َّفن َ َّ ِ‬
‫َّك الذ َ‬ ‫اصِ َْب إِ َّن َو ْع َد َّ َ َ َ ْ‬ ‫(‪ )59‬فَ ْ‬

‫ُسورة الدخان‬

‫َنزلْنَاهُ ِيف ل َْي لَ ٍة‬

‫اب ال ُْمبِ ِني (‪ )2‬إِ ََّن أ َ‬ ‫ْكتَ ِ‬‫﴿ بسم هللا الرمحن الرحيم * حم (‪ )1‬وال ِ‬
‫َ‬
‫نذ ِرين (‪ )3‬فِيها ي ْفر ُق ُكل أَم ٍر ح ِك ٍيم (‪ )4‬أَمرا ِمن ِع ِ‬
‫ند ََن إِ ََّن ُكنَّا‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َُ‬ ‫مبَ َارَكة إِ ََّن ُكنَّا ُم َ‬
‫ض َوَما‬ ‫ات َو ْاْل َْر ِ‬‫السماو ِ‬
‫يم (‪َ )6‬ر ِب َّ َ َ‬
‫ِ‬
‫يع ال َْعل ُ‬
‫ك إِنَّهُ ُهو َّ ِ‬
‫السم ُ‬ ‫َ‬ ‫ني (‪َ )5‬ر ْمحَة ِمن َّربِ َ‬ ‫ِِ‬
‫ُم ْرسل َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫آِبئِ ُك ُم ْاْل ََّول َ‬
‫ني‬ ‫يت َرب ُك ْم َوَرب َ‬ ‫ني (‪َ )7‬ال إِلَهَ إَِّال ُه َو َُْييِي َوُُيِ ُ‬ ‫بَ ْي نَ ُه َما إِن ُكنتُم موقنِ َ‬
‫ان مبِ ٍني (‪)10‬‬ ‫السماء بِ ُد َخ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ب يَ ْوَم ََتِْت َّ َ‬ ‫(‪ )8‬بَ ْل ُه ْم ِيف َشك يَل َْعبُو َن (‪ )9‬فَ ْارتَق ْ‬
‫اب إِ ََّن ُم ْؤِمنُو َن (‪ )12‬أ َّ‬
‫ََّن‬ ‫ف َعنَّا ال َْع َذ َ‬ ‫َّاس َه َذا َع َذاب أَلِيم (‪َ )11‬ربَّنَا ا ْك ِش ْ‬ ‫يَغْ َشى الن َ‬
‫اءه ْم َر ُسول مبِني (‪ُُ )13‬ثَّ تَ َولَّ ْوا َع ْنهُ َوقَالُوا ُم َعلَّم ََّّْمنُون (‪ )14‬إِ ََّن‬ ‫ِ‬
‫ََلُُم الذ ْك َرى َوقَ ْد َج ُ‬
‫ش الْبَطْ َشةَ الْ ُك ْ ََبى إِ ََّن ُمنتَ ِق ُمو َن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اش ُفو الْع َذ ِ ِ‬ ‫َك ِ‬
‫اب قَليال إِنَّ ُك ْم َعائ ُدو َن (‪ )15‬يَ ْوَم نَ ْبط ُ‬ ‫َ‬
‫اد َِّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اَّلل‬ ‫اءه ْم َر ُسول َك ِري (‪ )17‬أَ ْن أَدوا إِ َََّل عبَ َ‬ ‫(‪َ )16‬ولََق ْد فَ تَ نَّا قَ ْب لَ ُه ْم قَ ْوَم ف ْر َع ْو َن َو َج ُ‬
‫ان مبِ ٍني (‪)19‬‬ ‫اَّلل إِِّن آتِي ُكم بِس ْلطَ ٍ‬ ‫إِِّن لَ ُكم رسول أ َِمني (‪ )18‬وأَ ْن َّال تَ علُوا َعلَى َِّ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َُ‬
‫ون (‪ )20‬وإِ ْن َّمل تُ ْؤِمنُوا َِل فَا ْعتَ ِزل ِ‬ ‫ت بِرِِب وربِ ُكم أَن تَر ُُجُ ِ‬
‫ُون (‪ )21‬فَ َد َعا َربَّهُ‬ ‫َ ْ‬ ‫َوإِِّن عُ ْذ ُ َ َ َ ْ ْ‬
‫َس ِر بِ ِعبَ ِادي ل َْيال إِنَّ ُكم متَّبَ عُو َن (‪َ )23‬واتْ ُر ْك الْبَ ْح َر‬ ‫َن َه ُؤَالء قَ ْوم َّْم ِرُمو َن (‪ )22‬فَأ ْ‬ ‫أ َّ‬
‫َّات وعُي ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫وع َوَم َق ٍام َك ِر ٍي‬ ‫ون (‪َ )25‬وُزُر ٍ‬ ‫َرْهوا إِ ََّّنُ ْم ُجند مغْ َرقُو َن (‪َ )24‬ك ْم تَ َرُكوا من َجن َ ُ‬
‫ين (‪ )28‬فَ َما‬ ‫ك َوأ َْوَرثْ نَ َاها قَ ْوما آ َخ ِر َ‬ ‫ني (‪َ )27‬ك َذلِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫(‪َ )26‬ونَ ْع َمة َكانُوا ف َيها فَاك ِه َ‬
‫يل ِم َن‬ ‫ِ ِ‬
‫ين (‪َ )29‬ولََق ْد َجن َّْي نَا بَِِن إ ْس َرائ َ‬ ‫ض َوَما َكانُوا ُمنظَ ِر َ‬ ‫الس َماء َو ْاْل َْر ُ‬ ‫ت َعلَْي ِه ُم َّ‬ ‫بَ َك ْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪25‬‬

‫ني (‪َ )31‬ولََق ِد ا ْخ َ ْْتََن ُه ْم‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اب ال ُْم ِه ِني (‪ )30‬من ف ْر َع ْو َن إِنَّهُ َكا َن َعاليا م َن ال ُْم ْس ِرف َ‬ ‫ال َْع َذ ِ‬
‫ني (‪َ )32‬وآتَ ْي نَ ُاهم ِم َن ْاَل َاي ِت َما فِ ِيه بََالء مبِني (‪ )33‬إِ َّن‬ ‫ِ‬
‫َعلَى عل ٍْم َعلَى ال َْعال َِم َ‬
‫ين (‪ )35‬فَأْتُوا ِِب َِبئِنَا‬ ‫ُوَل َوَما ََْن ُن ِِبُن َش ِر َ‬ ‫َه ُؤَالء لَيَ ُقولُو َن (‪ )34‬إِ ْن ِه َي إَِّال َم ْوتَ تُ نَا ْاْل َ‬
‫ين ِمن قَ ْبلِ ِه ْم أ َْهلَ ْكنَ ُاه ْم إِ ََّّنُ ْم َكانُوا‬ ‫َّ ِ‬
‫ني (‪ )36‬أ َُه ْم َخ ْري أ َْم قَ ْوُم تُبَّ ٍع َوالذ َ‬
‫إِن ُكنتُم ِ ِ‬
‫صادق َ‬ ‫ْ َ‬
‫ِ‬ ‫السماو ِ‬ ‫ِ‬
‫اُهَا‬‫ني (‪َ )38‬ما َخلَ ْقنَ ُ‬ ‫ض َوَما بَ ْي نَ ُه َما َالعبِ َ‬ ‫ات َو ْاْل َْر َ‬ ‫ني (‪َ )37‬وَما َخلَ ْقنَا َّ َ َ‬ ‫َُّْم ِرم َ‬
‫ني (‪ )40‬يَ ْوَم‬ ‫ص ِل ِمي َقا ُِتُم أ ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫إَِّال ِِب ِْلَِق َولَك َّن أَ ْكثَ َرُه ْم َال يَ ْعلَ ُمو َن (‪ )39‬إِ َّن يَ ْوَم الْ َف ْ‬
‫َُجَع َ‬ ‫ْ‬
‫نص ُرو َن (‪ )41‬إَِّال َمن َّرِح َم َّ‬
‫اَّللُ إِنَّهُ ُه َو ال َْع ِز ُيز‬ ‫َال يُغْ ِِن َم ْوَل َعن َّم ْوَل َش ْيئا َوَال ُه ْم يُ َ‬
‫الزق ِوم (‪ )43‬طَعام ْاْلَثِ ِيم (‪َ )44‬كالْم ْه ِل ي غْلِي ِيف الْبطُ ِ‬
‫ون‬ ‫يم (‪ )42‬إِ َّن َش َج َرةَ َّ‬ ‫َّ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َُ‬ ‫الرح ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صبوا فَ ْو َق‬ ‫(‪َ )45‬كغَ ْل ِي ا ِْلَ ِم ِيم (‪ُ )46‬خ ُذوهُ فَا ْعتلُوهُ إِ ََل َس َواء ا َْلَح ِيم (‪ُُ )47‬ثَّ ُ‬
‫َنت ال َْع ِز ُيز الْ َك ِريُ (‪ )49‬إِ َّن َه َذا َما ُكنتُم بِ ِه‬ ‫كأ َ‬ ‫اب ا ِْلَ ِم ِيم (‪ )48‬ذُ ْق إِنَّ َ‬ ‫َرأْ ِس ِه ِم ْن َع َذ ِ‬
‫ون (‪ )52‬يَلْبَ ُسو َن ِمن‬ ‫َّات وعُي ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ني ِيف َم َق ٍام أَم ٍني (‪ِ )51‬يف َجن َ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُتََْْتُو َن (‪ )50‬إِ َّن ال ُْمتَّق َ‬
‫ك َوَزَّو ْجنَ ُاهم ِِبُوٍر ِع ٍني (‪ )54‬يَ ْدعُو َن فِ َيها بِ ُك ِل‬ ‫ني (‪َ )53‬ك َذلِ َ‬ ‫ِ‬
‫س َوإِ ْستَ ْ ََب ٍق متَ َقابِل َ‬‫ُسن ُد ٍ‬
‫اب ا َْلَ ِح ِيم‬ ‫ني (‪َ )55‬ال يَ ُذوقُو َن ِف َيها ال َْم ْو َ‬ ‫ٍِ ِ‬
‫ُوَل َوَوقَ ُاه ْم َع َذ َ‬ ‫ت إَِّال ال َْم ْوتَةَ ْاْل َ‬ ‫فَاك َهة آمنِ َ‬
‫ك ل ََعلَّ ُه ْم‬ ‫يم (‪ )57‬فَِإ ََّّنَا يَ َّس ْرََنهُ بِلِ َسانِ َ‬ ‫ِ‬
‫ك ُه َو الْ َف ْوُز ال َْعظ ُ‬ ‫ك ذَلِ َ‬ ‫ضال ِمن َّربِ َ‬ ‫(‪ )56‬فَ ْ‬
‫ب إِ ََّّنُم م ْرتَِقبُو َن (‪﴾ )59‬‬ ‫ِ‬
‫يَتَ َذ َّك ُرو َن (‪ )58‬فَ ْارتَق ْ‬

‫ُسورة الرمحن‬

‫بسم هللا الرمحن الرحيم‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪26‬‬

‫نسا َن (‪)3‬‬ ‫الر ْمحَ ُن (‪َ )1‬علَّ َم الْ ُق ْرآ َن (‪َ )2‬خلَ َق ِْ‬
‫اْل َ‬ ‫﴿ بسم هللا الرمحن الرحيم * َّ‬
‫الشجر يسج َد ِ‬ ‫الشمس والْ َقمر ِِبُسب ٍ‬
‫ان (‪)6‬‬ ‫َّج ُم َو َّ َ ُ َ ْ ُ‬ ‫ان (‪َ )5‬والن ْ‬ ‫َعلَّ َمهُ الْبَ يَا َن (‪َ ْ ُ َ َ ُ ْ َّ )4‬‬
‫يموا ال َْوْز َن ِِبل ِْق ْس ِط‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ض َع الْم َيزا َن (‪ )7‬أ ََّال تَطْغَ ْوا ِيف الْم َيزان (‪َ )8‬وأَق ُ‬
‫السماء رفَ َع َها وو َ ِ‬
‫َو َّ َ َ َ َ‬
‫ض َع َها لِ ِْل َََنِم (‪ )10‬فِ َيها فَاكِ َهة َوالنَّ ْخ ُل َذ ُ‬
‫ات‬ ‫ض َو َ‬ ‫ِ‬
‫َوَال َُتْس ُروا ال ِْم َيزا َن (‪َ )9‬و ْاْل َْر َ‬
‫آالء َربِ ُك َما تُ َك ِذ َِب ِن (‪)13‬‬ ‫َي َ‬ ‫الرَْيَا ُن (‪ )12‬فَبِأ ِ‬ ‫ف َو َّ‬ ‫صِ‬ ‫ْاْلَ ْك َم ِام (‪َ )11‬وا ِْلَب ذُو ال َْع ْ‬
‫ان ِمن َّمار ٍِج ِمن ََّن ٍر (‪)15‬‬ ‫ْص ٍال َكالْ َفخَّا ِر (‪َ )14‬و َخلَ َق ا َْلَ َّ‬ ‫صل َ‬
‫ِ‬
‫نسا َن من َ‬ ‫َخلَ َق ِْ‬
‫اْل َ‬
‫آالء‬ ‫َي َ‬ ‫آالء َربِ ُك َما تُ َك ِذ َِب ِن (‪َ )16‬رب ال َْم ْش ِرقَ ْ ِني َوَرب ال َْمغْ ِربَ ْ ِني (‪ )17‬فَبِأ ِ‬ ‫َي َ‬ ‫فَبِأ ِ‬
‫ان (‪)20‬‬ ‫ان (‪ )19‬ب ْي نَ ُهما ب رَزخ َّال ي ْب ِغي ِ‬ ‫ربِ ُكما تُ َك ِذِب ِن (‪ )18‬مرج الْب ْحريْ ِن ي لْتَ ِقي ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫ََ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫آالء‬ ‫َي َ‬ ‫آالء َربِ ُك َما تُ َك ِذ َِب ِن (‪َُ )21‬يُْر ُج ِم ْن ُه َما الل ْؤل ُُؤ َوال َْم ْر َجا ُن (‪ )22‬فَبِأ ِ‬ ‫فَبِأَ ِي َ‬
‫آالء‬ ‫َي َ‬ ‫آت ِيف الْبَ ْح ِر َك ْاْلَ ْع َالِم (‪ )24‬فَبِأ ِ‬ ‫َربِ ُك َما تُ َك ِذ َِب ِن (‪َ )23‬ولَهُ ا َْلََوا ِر ال ُْمن َش ُ‬
‫ك ذُو ا َْلََال ِل‬ ‫ان (‪َ )26‬ويَ ْب َقى َو ْجهُ َربِ َ‬ ‫ربِ ُكما تُ َك ِذِب ِن (‪ُ )25‬كل من َعلَْي َها فَ ٍ‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ض‬ ‫ِ‬
‫الس َم َاوات َو ْاْل َْر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫آالء َربِ ُك َما تُ َكذ َِبن (‪ )28‬يَ ْسأَلُهُ َمن ِيف َّ‬ ‫َي َ‬ ‫اْل ْك َر ِام (‪ )27‬فَبِأ ِ‬
‫َو ِْ‬
‫آالء َربِ ُك َما تُ َك ِذ َِب ِن (‪َ )30‬سنَ ْف ُرغُ لَ ُك ْم أَي َها‬ ‫َي َ‬ ‫ُك َّل يَ ْوٍم ُه َو ِيف َشأ ٍْن (‪ )29‬فَبِأ ِ‬
‫اْل ِ ِ‬
‫نس إِن ْ‬
‫استَطَ ْعتُ ْم‬ ‫آالء َربِ ُك َما تُ َك ِذ َِب ِن (‪َ )32‬اي َم ْع َش َر ا َْلِ ِن َو ِْ‬ ‫َي َ‬ ‫الثَّ َق َال ِن (‪ )31‬فَبِأ ِ‬
‫ان (‪ )33‬فَبِأ ِ‬ ‫ض فَان ُف ُذوا َال تَن ُف ُذو َن إَِّال بِس ْلطَ ٍ‬ ‫السماو ِ‬ ‫ِ‬
‫َي‬ ‫ُ‬ ‫ات َو ْاْل َْر ِ‬ ‫أَن تَن ُف ُذوا م ْن أَقْطَا ِر َّ َ َ‬
‫صر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َ ِ‬
‫ان (‪)35‬‬ ‫آالء َرب ُك َما تُ َكذ َِبن (‪ )34‬يُ ْر َس ُل َعلَْي ُك َما ُش َواظ من ََّن ٍر َوَُنَاس فَ َال تَنتَ َ‬
‫ان (‪)37‬‬ ‫ت ور َدة َك ِ‬
‫الد َه ِ‬ ‫آالء ربِ ُكما تُ َك ِذِب ِن (‪ )36‬فَِإذَا ان َش َّق ِ‬ ‫فَبِأ ِ‬
‫الس َماء فَ َكانَ ْ َ ْ‬ ‫ت َّ‬ ‫َ‬ ‫َي َ َ َ‬
‫ان (‪)39‬‬ ‫آالء َربِ ُك َما تُ َك ِذ َِب ِن (‪ )38‬فَ يَ ْوَمئِ ٍذ َّال يُ ْسأ َُل َعن ذَنبِ ِه إِنس َوَال َج ٌّ‬ ‫َي َ‬ ‫فَبِأ ِ‬
‫ف الْم ْج ِرمو َن بِ ِسيم ُاهم فَ ي ْؤ َخ ُذ ِِبلنَّو ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اصي‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫آالء َربِ ُك َما تُ َكذ َِبن (‪ )40‬يُ ْع َر ُ ُ ُ‬ ‫َي َ‬ ‫فَبِأ ِ‬
‫ب َِبَا‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َّم الَِّيت يُ َكذ ُ‬ ‫آالء َرب ُك َما تُ َكذ َِبن (‪َ )42‬هذه َج َهن ُ‬
‫َي َ ِ‬ ‫َو ْاْلَقْ َد ِام (‪ )41‬فَبِأ ِ‬
‫آالء َربِ ُك َما تُ َك ِذ َِب ِن‬ ‫َي َ‬ ‫آن (‪ )44‬فَبِأ ِ‬ ‫مح ٍيم ٍ‬ ‫ني َِ‬ ‫ال ُْم ْج ِرُمو َن (‪ )43‬يَطُوفُو َن بَ ْي نَ َها َوبََْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪27‬‬

‫آالء َربِ ُك َما تُ َك ِذ َِب ِن (‪ )47‬ذَ َو َاَت‬ ‫َي َ‬ ‫ان (‪ )46‬فَبِأ ِ‬ ‫اف م َقام ربِ ِه جنَّتَ ِ‬ ‫ِ‬
‫(‪َ )45‬ول َم ْن َخ َ َ َ َ َ‬
‫ان َُتْ ِرَاي ِن (‪ )50‬فَبِأ ِ‬ ‫آالء ربِ ُكما تُ َك ِذِب ِن (‪ )49‬فِي ِهما َع ْي نَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫آالء‬ ‫َي َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أَفْ نَان (‪ )48‬فَبأَ ِي َ َ َ‬
‫آالء َربِ ُك َما تُ َك ِذ َِب ِن‬ ‫َي َ‬ ‫ان (‪ )52‬فَبِأ ِ‬ ‫ربِ ُكما تُ َك ِذِب ِن (‪ )51‬فِي ِهما ِمن ُك ِل فَاكِ َه ٍة َزوج ِ‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫آالء‬ ‫َي َ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ش بَطَائنُ َها م ْن إِ ْستَ ْ ََب ٍق َو َج َن ا َْلَنَّتَ ْ ِني َدان (‪ )54‬فَبِأ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ني َعلَى فُ ُر ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫(‪ُ )53‬متَّكئ َ‬
‫ف َملْ يَط ِْمثْ ُه َّن إِنس قَ ْب لَ ُه ْم َوَال َج ٌّ‬ ‫ات الطَّر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ان (‪)56‬‬ ‫َرب ُك َما تُ َكذ َِبن (‪ )55‬في ِه َّن قَاص َر ُ ْ‬
‫آالء َربِ ُك َما‬ ‫َي َ‬ ‫وت َوال َْم ْر َجا ُن (‪ )58‬فَبِأ ِ‬ ‫آالء َربِ ُك َما تُ َك ِذ َِب ِن (‪َ )57‬كأَ ََّّنُ َّن الْيَاقُ ُ‬ ‫َي َ‬‫فَبِأ ِ‬
‫آالء َربِ ُك َما تُ َك ِذ َِب ِن‬ ‫َي َ‬ ‫اْل ْح َسا ُن (‪ )60‬فَبِأ ِ‬ ‫ان إَِّال ِْ‬ ‫اْل ْحس ِ‬
‫تُ َكذ َِبن (‪َ )59‬ه ْل َج َزاء ِْ َ‬
‫ِ ِ‬
‫ان (‪)64‬‬ ‫آالء ربِ ُكما تُ َك ِذِب ِن (‪ )63‬م ْد َه َّامتَ ِ‬ ‫ان (‪ )62‬فَبِأ ِ‬ ‫(‪ )61‬وِمن ُدوَّنِِما جنَّتَ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َي َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫آالء َربِ ُك َما‬ ‫َي َ‬ ‫ان (‪ )66‬فَبِأ ِ‬ ‫ان نَضَّا َختَ ِ‬ ‫آالء ربِ ُكما تُ َك ِذِب ِن (‪ )65‬فِي ِهما َع ْي نَ ِ‬ ‫فَبِأ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َي َ َ َ‬
‫آالء َربِ ُك َما تُ َك ِذ َِب ِن (‪)69‬‬ ‫َي َ‬ ‫تُ َك ِذ َِب ِن (‪ )67‬فِي ِه َما فَاكِ َهة َوََنْل َوُرَّمان (‪ )68‬فَبِأ ِ‬
‫ورات ِيف‬ ‫صَ‬
‫ِ ِ‬
‫آالء َربِ ُك َما تُ َكذ َِبن (‪ُ )71‬حور َّم ْق ُ‬ ‫َي َ‬ ‫فِي ِه َّن َخ ْ َريات ِح َسان (‪ )70‬فَبِأ ِ‬
‫آالء َربِ ُك َما تُ َك ِذ َِب ِن (‪َ )73‬ملْ يَط ِْمثْ ُه َّن إِنس قَ ْب لَ ُه ْم َوَال َج ٌّ‬
‫ان‬ ‫َي َ‬ ‫اْلِيَ ِام (‪ )72‬فَبِأ ِ‬ ‫ْ‬
‫ض ٍر و َع ْب َق ِر ٍي ِحس ٍ‬
‫ان‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫آالء َربِ ُك َما تُ َكذ َِب ِن (‪ُ )75‬متَّكئِ َ‬ ‫(‪ )74‬فَبِأ ِ‬
‫َ‬ ‫ني َعلَى َرفْ َرف ُخ ْ َ‬ ‫َي َ‬
‫ك ِذي ا َْلََال ِل َو ِْ‬ ‫اس ُم َربِ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫اْل ْك َر ِام (‪)78‬‬ ‫آالء َربِ ُك َما تُ َكذ َِبن (‪ )77‬تَ بَ َار َك ْ‬ ‫َي َ‬ ‫(‪ )76‬فَبِأ ِ‬
‫﴾‬

‫ُسورة الواقعة‬

‫بسم هللا الرمحن الرحيم‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪28‬‬

‫س لَِوق َْعتِ َها َك ِاذبَة (‪)2‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫﴿ بسم هللا الرمحن الرحيم * إذَا َوقَ َعت ال َْواق َعةُ (‪ )1‬ل َْي َ‬
‫ت ا َْلِبَ ُ‬ ‫ض رجا (‪ )4‬وب َّس ِ‬ ‫ِ‬ ‫َخافِ َ ِ‬
‫ت َهبَاء‬ ‫ال بَسا (‪ )5‬فَ َكانَ ْ‬ ‫َُ‬ ‫ضة َّراف َعة (‪ )3‬إِذَا ُر َّجت ْاْل َْر ُ َ‬
‫اب ال َْم ْي َمنَ ِة (‪)8‬‬ ‫َص َح ُ‬
‫ِ‬
‫اب ال َْم ْي َمنَة َما أ ْ‬ ‫َص َح ُ‬ ‫منبَ ثا (‪َ )6‬وُكنتُ ْم أَ ْزَواجا ثََالثَة (‪ )7‬فَأ ْ‬
‫ك‬ ‫السابُِقو َن (‪ )10‬أ ُْولَئِ َ‬ ‫السابُِقو َن َّ‬ ‫ب ال َْم ْشأ ََم ِة (‪َ )9‬و َّ‬ ‫َص َحا ُ‬
‫ِ‬
‫اب ال َْم ْشأ ََمة َما أ ْ‬ ‫َص َح ُ‬ ‫َوأ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الْم َق َّربو َن (‪ِ )11‬يف جن ِ ِ‬
‫ني (‪َ )13‬وقَليل م َن ْاَلخ ِر َ‬
‫ين‬ ‫َّات النَّع ِيم (‪ )12‬ثُلَّة م َن ْاْل ََّول َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫(‪َ )14‬علَى سرٍر َّمو ُ ٍ‬
‫وف َعلَْي ِه ْم ِولْ َدان‬ ‫ني (‪ )16‬يَطُ ُ‬ ‫ضونَة (‪ُ )15‬متَّكئِ َ‬
‫ني َعلَْي َها ُمتَ َقابِل َ‬ ‫ُُ ْ‬
‫يق وَكأ ٍ ِ ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫َّ‬
‫ص َّدعُو َن َع ْن َها َوَال يُن ِزفُو َن‬ ‫ْس من َّمع ٍني (‪َ )18‬ال يُ َ‬ ‫ُمَل ُدو َن (‪ِ )17‬بَ ْك َواب َوأ ََِب ِر َ َ‬
‫(‪َ )19‬وفَاكِ َه ٍة ِِمَّا يَتَ َخ َّريُو َن (‪َ )20‬و َِلِْم طَ ٍْري ِِمَّا يَ ْشتَ ُهو َن (‪َ )21‬و ُحور ِعني (‪)22‬‬
‫ون (‪َ )23‬ج َزاء ِِبَا َكانُوا يَ ْع َملُو َن (‪َ )24‬ال يَ ْس َمعُو َن فِ َيها لَغْوا‬ ‫َكأ َْمثَ ِال الل ْؤلُ ِؤ الْم ْكنُ ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫اب الْيَ ِم ِني‬ ‫َص َح ُ‬ ‫اب الْيَ ِم ِني َما أ ْ‬ ‫َص َح ُ‬ ‫َوَال ََتْثِيما (‪ )25‬إَِّال قيال َس َالما َس َالما (‪َ )26‬وأ ْ‬
‫ود (‪َ )30‬وَماء‬ ‫ود (‪ )29‬و ِظ ٍل َِّمْ ُد ٍ‬ ‫ضٍ‬ ‫ْح َّمن ُ‬ ‫ود (‪َ )28‬وطَل ٍ‬ ‫ضٍ‬ ‫(‪ِ )27‬يف ِس ْد ٍر َُّمْ ُ‬
‫َ‬
‫وع ٍة‬
‫ش َّم ْرفُ َ‬ ‫وع ٍة (‪َ )33‬وفُ ُر ٍ‬ ‫وع ٍة َوَال ِمَْنُ َ‬ ‫وب (‪َ )31‬وفَاكِ َه ٍة َكثِ َريٍة (‪َّ )32‬ال َم ْقطُ َ‬ ‫َّم ْس ُك ٍ‬
‫(‪ )34‬إِ ََّن أَن َشأ ََْن ُه َّن إِن َشاء (‪ )35‬فَ َج َعلْنَ ُاه َّن أَبْ َكارا (‪ )36‬عُ ُرِب أَتْ َراِب (‪)37‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اب‬‫َص َح ُ‬ ‫ين (‪َ )40‬وأ ْ‬ ‫ني (‪َ )39‬وثُلَّة م َن ْاَلخ ِر َ‬ ‫اب الْيَ ِم ِني (‪ )38‬ثُلَّة م َن ْاْل ََّول َ‬ ‫َص َح ِ‬ ‫ْل ْ‬
‫مح ٍيم (‪َ )42‬و ِظ ٍل ِمن ََْي ُم ٍوم (‪َّ )43‬ال‬ ‫الشم ِال (‪ِ )41‬يف ََسُ ٍوم و َِ‬
‫َ‬ ‫اب َ‬
‫ِ‬
‫َص َح ُ‬ ‫الش َم ِال َما أ ْ‬
‫ِ‬
‫نث‬ ‫صرو َن َعلَى ا ِْلِ ِ‬ ‫ني (‪ )45‬وَكانُوا ي ِ‬ ‫ِب ِرٍد وَال َك ِر ٍي (‪ )44‬إِ ََّّنُم َكانُوا قَ بل ذَلِ َ ِ‬
‫َ ُ‬ ‫ك ُم ْ َْتف َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫ال َْع ِظ ِيم (‪َ )46‬وَكانُوا يَ ُقولُو َن أَئِ َذا ِم ْت نَا َوُكنَّا تُ َراِب َو ِعظَاما أَئِنَّا ل ََم ْب عُوثُو َن (‪ )47‬أ ََو‬
‫ات يَ ْوٍم‬ ‫ني و ْاَل ِخ ِرين (‪ )49‬لَم ْجموعُو َن إِ ََل ِمي َق ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫آِب ُؤََن ْاْل ََّولُو َن (‪ )48‬قُ ْل إِ َّن ْاْل ََّول َ َ‬ ‫َ‬
‫َّمعلُ ٍوم (‪ُُ )50‬ثَّ إِنَّ ُكم أَي ها الضَّالون الْم َك ِذبون (‪ََ )51‬لكِلُون ِمن شج ٍر ِمن زقومٍ‬
‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ب‬ ‫(‪ )52‬فَ َمال ُؤو َن م ْن َها الْبُطُو َن (‪ )53‬فَ َشا ِربُو َن َعلَْيه م َن ا ِْلَم ِيم (‪ )54‬فَ َشا ِربُو َن ُش ْر َ‬
‫ص ِدقُو َن (‪ )57‬أَفَ َرأَيْ تُم‬ ‫ِ‬
‫ا َْل ِيم (‪َ )55‬ه َذا نُ ُزَُلُ ْم يَ ْوَم الدي ِن (‪ََْ )56‬ن ُن َخلَ ْقنَا ُك ْم فَ لَ ْوَال تُ َ‬
‫ِ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪29‬‬

‫ت َوَما‬ ‫اْلَالِ ُقو َن (‪ََْ )59‬ن ُن قَ َّد ْرََن بَ ْي نَ ُك ُم ال َْم ْو َ‬
‫َّما ُتُْنُو َن (‪ )58‬أَأَنتُ ْم ََتْلُ ُقونَهُ أ َْم ََْن ُن ْ‬
‫وقني (‪َ )60‬علَى أَن ن ب ِد َل أَمثَالَ ُكم ونُ ِ‬ ‫ِ‬
‫نشئَ ُك ْم ِيف َما َال تَ ْعلَ ُمو َن (‪َ )61‬ولََق ْد‬ ‫َ ْ َْ‬ ‫ََْن ُن ِِبَ ْسبُ َ‬
‫ذك ُرو َن (‪ )62‬أَفَ َرأَيْ تُم َّما ََتْ ُرثُو َن (‪ )63‬أَأَنتُ ْم تَ ْزَرعُونَهُ أ َْم‬ ‫َعلِ ْمتُ ُم النَّ ْشأَ َة ْاْل َ‬
‫ُوَل فَ لَ ْوَال تَ َّ‬
‫الزا ِرعُو َن (‪ )64‬ل َْو نَ َشاء ََلََعلْنَاهُ ُحطَاما فَظَلْتُ ْم تَ َف َّك ُهو َن (‪ )65‬إِ ََّن ل َُمغْ َرُمو َن‬ ‫ََْن ُن َّ‬
‫َنزلْتُ ُموهُ ِم َن‬ ‫ِ‬
‫ومو َن (‪ )67‬أَفَ َرأَيْ تُ ُم ال َْماء الَّذي تَ ْش َربُو َن (‪ )68‬أَأَنتُ ْم أ َ‬ ‫(‪ )66‬بَ ْل ََْن ُن َُْم ُر ُ‬
‫ِ‬
‫ُجاجا فَ لَ ْوَال تَ ْش ُك ُرو َن (‪ )70‬أَفَ َرأَيْ تُ ُم‬ ‫ال ُْم ْزن أ َْم ََْن ُن ال ُْمن ِزلُو َن (‪ )69‬ل َْو نَ َشاء َج َعلْنَاهُ أ َ‬
‫ُْت َشجرَِتَا أَم ََْنن الْم ِ‬ ‫الن َّ‬
‫نش ُؤو َن (‪ََْ )72‬ن ُن َج َعلْنَ َاها‬ ‫ورو َن (‪ )71‬أَأَنتُ ْم أَن َشأ ُْ َ َ ْ ُ ُ‬ ‫َّار ال ِيت تُ ُ‬ ‫َ‬
‫ْس ُم ِِبََواقِ ِع‬ ‫ك الْع ِظ ِيم (‪ )74‬فَ َال أُق ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ين (‪ )73‬فَ َسبِ ْح ِِب ْس ِم َربِ َ َ‬ ‫تَذْك َرة َوَمتَاعا لل ُْم ْق ِو َ‬
‫اب‬ ‫الن ُج ِوم (‪َ )75‬وإِنَّهُ لََقسم لَّ ْو تَ ْعلَ ُمو َن َع ِظيم (‪ )76‬إِنَّهُ لَ ُق ْرآن َك ِري (‪ِ )77‬يف كِتَ ٍ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ني (‪ )80‬أَفَبِ َه َذا‬ ‫َّرو َن (‪ )79‬تَن ِزيل من َّر ِب ال َْعال َِم َ‬ ‫ِ‬
‫َّم ْكنُون (‪َّ )78‬ال ُيََسهُ إ َّال ال ُْمطَه ُ‬
‫ت‬ ‫يث أَنتُم م ْد ِهنُو َن (‪ )81‬وَُتْ َعلُو َن ِرْزقَ ُكم أَنَّ ُكم تُ َك ِذبو َن (‪ )82‬فَ لَوَال إِ َذا ب لَغَ ِ‬ ‫ا ِْل ِد ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب إِل َْيه من ُك ْم َولَكن َّال تُ ْبص ُرو َن‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وم (‪َ )83‬وأَنتُ ْم حينَئذ تَنظُُرو َن (‪َ )84‬وََْن ُن أَق َْر ُ‬ ‫ا ِْلُْل ُق َ‬
‫ني (‪ )87‬فَأ ََّما إِن‬ ‫(‪ )85‬فَ لَوَال إِن ُكنتُم غَ ْري م ِدينِني (‪ )86‬تَرِجعو ََّنَا إِن ُكنتُم ِ ِ‬
‫صادق َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ََ َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اب‬ ‫َص َح ِ‬ ‫ني (‪ )88‬فَ َرْوح َوَرَْيَان َو َجنَّةُ نَ ِع ٍيم (‪َ )89‬وأ ََّما إِن َكا َن م َن أ ْ‬ ‫َكا َن م َن ال ُْم َق َّربِ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الْي ِم ِني (‪ )90‬فَس َالم لَّ َ ِ‬
‫اب الْيَ ِم ِني (‪َ )91‬وأ ََّما إِن َكا َن م َن ال ُْم َكذبِ َ‬
‫ني‬ ‫َص َح ِ‬‫ك م ْن أ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫صلِيَةُ َج ِح ٍيم (‪ )94‬إِ َّن َه َذا ََلَُو َحق الْيَ ِق ِني‬ ‫مح ٍيم (‪َ )93‬وتَ ْ‬ ‫ني (‪ )92‬فَ نُ ُزل ِمن َِ‬ ‫ِ‬
‫الضَّال َ‬
‫ْ‬
‫ك ال َْع ِظ ِيم (‪﴾ )96‬‬ ‫(‪ )95‬فَ َسبِ ْح ِِب ْس ِم َربِ َ‬

‫معة‬
‫ُسورة اَلُ َ‬
‫ض الْملِ ِ‬ ‫ِِ‬
‫َّلل ما ِيف َّ ِ‬
‫ك‬ ‫الس َم َاوات َوَما ِيف ْاْل َْر ِ َ‬ ‫﴿ بسم هللا الرمحن الرحيم * يُ َسبِ ُح َّ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪30‬‬

‫آايتِِه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وس ال َْع ِزي ِز ا ِْلَ ِك ِيم (‪ُ )1‬ه َو الَّ ِذي بَ َع َ‬
‫ني َر ُسوال م ْن ُه ْم يَ ْت لُو َعلَْي ِه ْم َ‬ ‫ث ِيف ْاْلُميِ َ‬ ‫الْ ُقد ِ‬
‫ض َال ٍل مبِ ٍني (‪)2‬‬ ‫اب َوا ِْلِ ْك َمةَ َوإِن َكانُوا ِمن قَ ْب ُل ل َِفي َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َويُ َزكي ِه ْم َويُ َعل ُم ُه ُم الْكتَ َ‬
‫ضل َِّ‬
‫اَّلل يُ ْؤتِ ِيه َمن‬ ‫يم (‪َ )3‬ذلِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫وآ َخ ِر ِ‬
‫ك فَ ْ ُ‬ ‫ْح ُقوا َب ْم َو ُه َو ال َْع ِز ُيز ا ِْلَك ُ‬ ‫ين م ْن ُه ْم ل ََّما يَل َ‬‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وها َك َمثَ ِل‬‫محلُوا الت َّْوَرا َة ُُثَّ َملْ ََْي ِملُ َ‬‫ض ِل ال َْعظ ِيم (‪ )4‬مثَل الَّذين ُِ‬
‫َ ُ َ‬ ‫يَ َشاءُ َو َّ‬
‫اَّللُ ذُو الْ َف ْ‬
‫اَّللُ َال يَ ْه ِدي الْ َق ْوَم‬ ‫ا ِْلِما ِر ََي ِمل أَس َفارا بِْئس مثَل الْ َقوِم الَّ ِذين َك َّذبوا ِِباي ِت َِّ‬
‫اَّلل َو َّ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َ ُ ْ‬ ‫َ ْ ُ ْ‬
‫َّلل ِمن ُد ِ‬ ‫ادوا إِن َز َعمتم أَنَّ ُكم أَولِياء َِِّ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِ‬
‫ون الن ِ‬
‫َّاس‬ ‫ُْْ ْ ْ َ‬ ‫ين َه ُ‬ ‫ني (‪ )5‬قُ ْل َاي أَي َها الذ َ‬ ‫الظَّال ِم َ‬
‫اَّللُ َعلِيم‬
‫ت أَيْ ِدي ِه ْم َو َّ‬ ‫ني (‪َ )6‬وَال يَتَ َمن َّْونَهُ أَبَدا ِِبَا قَ َّد َم ْ‬ ‫ت إِن ُكنتُم ِ ِ‬
‫صادق َ‬ ‫ْ َ‬ ‫فَ تَ َمن َُّوا ال َْم ْو َ‬
‫ت الَّ ِذي تَِفرو َن ِم ْنهُ فَِإنَّهُ ُم َالقِي ُك ْم ُُثَّ تُ َردو َن إِ ََل َع ِامل‬ ‫ني (‪ )7‬قُ ْل إِ َّن ال َْم ْو َ‬ ‫ِ‬
‫ِِبلظَّال ِم َ‬
‫ودي‬ ‫اد ِة فَ ي نَ بِئُ ُكم ِِبَا ُكنتُم تَ ْعملُو َن (‪ )8‬اي أَي ها الَّ ِذين آمنُوا إِذَا نُ ِ‬ ‫ب َو َّ‬ ‫الْغَْي ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫الش َه َ ُ‬
‫اَّلل َوذَ ُروا الْبَ ْي َع ذَلِ ُك ْم َخ ْري لَّ ُك ْم إِن ُكنتُ ْم‬ ‫لص َال ِة ِمن ي وِم ا َْلمع ِة فَاسعوا إِ ََل ِذ ْك ِر َِّ‬ ‫لِ َّ‬
‫َ ْ ُُ َ ْ َ ْ‬
‫ض ِل َِّ‬
‫اَّلل َواذْ ُك ُروا‬ ‫ض َوابْ تَ غُوا ِمن فَ ْ‬ ‫الص َالةُ فَانتَ ِش ُروا ِيف ْاْل َْر ِ‬ ‫ت َّ‬ ‫ضي ِ‬ ‫ِ‬
‫تَ ْعلَ ُمو َن (‪ )9‬فَِإ َذا قُ َ‬
‫وك قَائِما‬ ‫اَّللَ َكثِريا لَّ َعلَّ ُك ْم تُ ْفلِ ُحو َن (‪َ )10‬وإِ َذا َرأ َْوا ُِتَ َارة أ َْو ََلْوا ان َفضوا إِل َْي َها َوتَ َرُك َ‬ ‫َّ‬
‫اَّلل َخ ْري َّ ِ‬ ‫قُل ما ِعن َد َِّ ِ َّ ِ ِ ِ‬
‫ني (‪﴾ )11‬‬ ‫الرا ِزق َ‬ ‫اَّلل َخ ْري م َن الل ْه ِو َوم َن الت َج َارة َو َُّ ُ‬ ‫َْ‬

‫ُسورة املُنافقون‬
‫ول َِّ‬
‫اَّلل‬ ‫ك ل ََر ُس ُ‬ ‫اءك ال ُْمنَافِ ُقو َن قَالُوا نَ ْش َه ُد إِنَّ َ‬ ‫﴿ بسم هللا الرمحن الرحيم * إِ َذا َج َ‬
‫ني لَ َك ِاذبُو َن (‪َّ )1‬اَتَ ُذوا أ َُْيَ َاَّنُ ْم ُجنَّة‬ ‫ِِ‬
‫اَّللُ يَ ْش َه ُد إِ َّن ال ُْمنَافق َ‬
‫ك ل ََر ُسولُهُ َو َّ‬ ‫اَّللُ يَ ْعلَ ُم إِنَّ َ‬
‫َو َّ‬
‫اَّلل إِ ََّّنُ ْم َساء َما َكانُوا يَ ْع َملُو َن (‪ )2‬ذَلِ َ‬‫يل َِّ‬
‫آمنُوا ُُثَّ َك َف ُروا فَطُبِ َع‬ ‫ك ِِبَ ََّّنُ ْم َ‬ ‫صدوا َعن َسبِ ِ‬ ‫فَ َ‬
‫َج َس ُام ُه ْم َوإِن يَ ُقولُوا تَ ْس َم ْع‬ ‫كأْ‬ ‫َعلَى قُلُوَبِِ ْم فَ ُه ْم َال يَ ْف َق ُهو َن (‪َ )3‬وإِذَا َرأَيْ تَ ُه ْم تُ ْع ِجبُ َ‬
‫ٍ‬ ‫ِ ِِ‬
‫ص ْي َحة َعلَْي ِه ْم ُه ُم ال َْع ُدو فَ ْ‬
‫اح َذ ْرُه ْم قَاتَ لَ ُه ُم‬ ‫ل َق ْوَل ْم َكأَ ََّّنُ ْم ُخ ُشب م َسنَّ َدة ََْي َسبُو َن ُك َّل َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪31‬‬

‫وس ُه ْم‬ ‫ول َِّ‬ ‫يل ََلُ ْم تَ َعال َْوا يَ ْستَ غْ ِف ْر لَ ُك ْم َر ُس ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َّ‬
‫اَّلل ل ََّوْوا ُرُؤ َ‬ ‫ََّن يُ ْؤفَ ُكو َن (‪َ )4‬وإذَا ق َ‬ ‫اَّللُ أ َّ‬
‫ت ََلُ ْم أ َْم َملْ تَ ْستَ غْ ِف ْر ََلُ ْم‬ ‫صدو َن َو ُهم م ْستَ ْكَِبُو َن (‪َ )5‬س َواء َعلَْي ِه ْم أ ْ‬
‫َستَ غْ َف ْر َ‬ ‫َوَرأَيْ تَ ُه ْم يَ ُ‬
‫ين يَ ُقولُو َن َال تُ ِنف ُقوا‬ ‫َّ ِ‬
‫ني (‪ُ )6‬ه ُم الذ َ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫اَّللَ َال يَ ْهدي الْ َق ْوَم الْ َفاسق َ‬ ‫لَن يَغْ ِف َر َّ‬
‫اَّللُ ََلُ ْم إِ َّن َّ‬
‫ض ول ِ‬ ‫َّلل َخزائِن َّ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ول َِّ‬ ‫َعلَى َم ْن ِعن َد ر ُس ِ‬
‫َك َّن‬ ‫الس َم َاوات َو ْاْل َْر ِ َ‬ ‫اَّلل َح َّّت يَن َفضوا َو َّ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫َعز م ْن َها ْاْلَ َذ َّل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ني َال يَ ْف َق ُهو َن (‪ )7‬يَ ُقولُو َن لَئن َّر َج ْعنَا إِ ََل ال َْمدينَة لَيُ ْخ ِر َج َّن ْاْل َ‬ ‫ال ُْمنَافق َ‬
‫َّ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ‬
‫آمنُوا َال‬ ‫ين َ‬ ‫ني َال يَ ْعلَ ُمو َن (‪َ )8‬اي أَي َها الذ َ‬ ‫ني َولَك َّن ال ُْمنَافق َ‬‫َو ََّّلل الْع َّزةُ َول َر ُسوله َولل ُْم ْؤمنِ َ‬
‫اس ُرو َن‬ ‫اْلَ ِ‬
‫ك ُه ُم ْ‬ ‫ك فَأ ُْولَئِ َ‬ ‫اَّلل َوَمن يَ ْف َع ْل ذَلِ َ‬ ‫تُ ْل ِه ُكم أَموالُ ُكم وَال أَوَال ُد ُكم َعن ِذ ْك ِر َِّ‬
‫ْ َْ ْ َ ْ ْ‬
‫ول َر ِب ل َْوَال أَخ َّْرتَِِن‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ت فَ يَ ُق َ‬ ‫َح َد ُك ُم ال َْم ْو ُ‬‫(‪َ )9‬وأَنف ُقوا من َّما َرَزقْنَا ُكم من قَ ْب ِل أَن ََيِْتَ أ َ‬
‫اَّللُ نَ ْفسا إِذَا َجاء‬ ‫ني (‪َ )10‬ولَن يُ َؤ ِخ َر َّ‬ ‫َص َّد َق َوأَ ُكن ِم َن َّ‬
‫الصاِلِِ َ‬ ‫يب فَأ َّ‬‫َج ٍل قَ ِر ٍ‬ ‫إِ ََل أ َ‬
‫اَّللُ َخبِري ِِبَا تَ ْع َملُو َن (‪)11‬‬‫َجلُ َها َو َّ‬ ‫أَ‬

‫ُسورة اْل ْعلى‬

‫ك ْاْلَ ْعلَى (‪ )1‬الَّ ِذي َخلَ َق فَ َس َّوى‬ ‫اس َم َربِ َ‬

‫﴿ بسم هللا الرمحن الرحيم * َسبِ ِح ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َح َوى (‪)5‬‬ ‫(‪َ )2‬والَّذي قَ َّد َر فَ َه َدى (‪َ )3‬والَّذي أَ ْخ َر َج ال َْم ْر َعى (‪ )4‬فَ َج َعلَهُ غُثَاء أ ْ‬
‫اَّللُ إِنَّهُ يَ ْعلَ ُم ا َْلَْه َر َوَما َُيَْفى (‪َ )7‬ونُيَ ِس ُر َك‬
‫نسى (‪ )6‬إَِّال َما َشاء َّ‬ ‫َسنُ ْق ِرُؤ َك فَ َال تَ َ‬
‫الذ ْك َرى (‪َ )9‬سيَ َّذ َّك ُر َمن َُيْ َشى (‪َ )10‬ويَتَ َجنَّبُ َها‬ ‫ت ِ‬ ‫لِلْيسرى (‪ )8‬فَ َذكِر إِن نَّ َف َع ِ‬
‫ْ‬ ‫ُ َْ‬
‫وت فِ َيها َوَال ََْي َي (‪ )13‬قَ ْد‬ ‫َّار الْ ُك ْ ََبى (‪ُُ )12‬ثَّ َال ُيَُ ُ‬‫صلَى الن َ‬
‫ِ‬
‫ْاْلَ ْش َقى (‪ )11‬الَّذي يَ ْ‬
‫صلَّى (‪ )15‬بَ ْل تُ ْؤثُِرو َن ا ِْلَيَاةَ الدنْ يَا (‪)16‬‬ ‫ِ‬
‫اس َم َربِه فَ َ‬
‫أَفْ لَ َح َمن تَ َزَّكى (‪َ )14‬وذَ َك َر ْ‬
‫يم‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫و ْاَل ِخرةُ َخ ْري وأَبْ َقى (‪ )17‬إِ َّن َه َذا ل َِفي الص ُح ِ‬
‫ص ُحف إبْ َراه َ‬ ‫ُوَل (‪ُ )18‬‬ ‫ف ْاْل َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫وسى (‪﴾ )19‬‬
‫َوُم َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪32‬‬

 ‫سورة َّ‬
‫الشمس‬

‫بسم هللا الرمحن الرحيم‬

‫ض َح َاها (‪َ )1‬والْ َق َم ِر إِ َذا تَ َال َها (‪)2‬‬ ‫س َو ُ‬ ‫الش ْم ِ‬
‫﴿ بسم هللا الرمحن الرحيم * َو َّ‬
‫ض َوَما‬ ‫الس َماء َوَما بَنَ َاها (‪َ )5‬و ْاْل َْر ِ‬ ‫َّها ِر إِذَا َج َّال َها (‪َ )3‬واللَّْي ِل إِذَا يَغْ َش َاها (‪َ )4‬و َّ‬ ‫َوالن َ‬
‫ورَها َوتَ ْق َو َاها (‪ )8‬قَ ْد أَفْ لَ َح َمن َزَّك َاها‬ ‫س َوَما َس َّو َاها (‪ )7‬فَأَ َْلََم َها فُ ُج َ‬‫طَ َح َاها (‪َ )6‬ونَ ْف ٍ‬
‫ث أَ ْش َق َاها‬ ‫ُود بِطَغْ َو َاها (‪ )11‬إِ ِذ انبَ َع َ‬ ‫ت َِث ُ‬ ‫اب َمن َد َّس َاها (‪َ )10‬ك َّذبَ ْ‬ ‫(‪َ )9‬وقَ ْد َخ َ‬
‫اَّلل ََنقَةَ َِّ‬
‫ول َِّ‬
‫اَّلل َو ُس ْقيَ َاها (‪ )13‬فَ َك َّذبُوهُ فَ َع َق ُر َ‬
‫وها فَ َد ْم َد َم َعلَْي ِه ْم‬ ‫ال ََلُ ْم َر ُس ُ‬
‫(‪ )12‬فَ َق َ‬
‫اف عُ ْقبَ َاها (‪﴾ )15‬‬ ‫َرَبُم بِ َذنبِ ِه ْم فَ َس َّو َاها (‪َ )14‬وَال َُيَ ُ‬

‫الليل‬
‫سورة ْ‬
‫َّها ِر إِذَا َُتَلَّى (‪َ )2‬وَما‬ ‫﴿ بسم هللا الرمحن الرحيم * َواللَّْي ِل إِذَا يَغْ َشى (‪َ )1‬والن َ‬
‫الذ َك َر َو ْاْلُنثَى (‪ )3‬إِ َّن َس ْعيَ ُك ْم لَ َش َّّت (‪ )4‬فَأ ََّما َمن أَ ْعطَى َواتَّ َقى (‪َ )5‬و َ‬
‫ص َّد َق‬ ‫َخلَ َق َّ‬
‫ِ ِ‬
‫ب ِِب ِْلُ ْس َن‬ ‫استَ غْ َن (‪َ )8‬وَك َّذ َ‬ ‫ِِب ِْلُ ْس َن (‪ )6‬فَ َسنُ يَس ُرهُ للْيُ ْس َرى (‪َ )7‬وأ ََّما َمن ََِب َل َو ْ‬
‫(‪ )9‬فَ َسنُ يَ ِس ُرهُ لِلْعُ ْس َرى (‪َ )10‬وَما يُغْ ِِن َع ْنهُ َمالُهُ إِذَا تَ َردَّى (‪ )11‬إِ َّن َعلَْي نَا لَل ُْه َدى‬
‫ُوَل (‪ )13‬فَأَن َذ ْرتُ ُك ْم ََنرا تَ لَظَّى (‪َ )14‬ال يَ ْ‬
‫ص َال َها إَِّال‬ ‫(‪َ )12‬وإِ َّن لَنَا ل َْْل ِخ َرَة َو ْاْل َ‬
‫ب َوتَ َوََّل (‪َ )16‬و َسيُ َجنَّبُ َها ْاْلَتْ َقى (‪ )17‬الَّ ِذي يُ ْؤِت َمالَهُ‬ ‫ِ‬
‫ْاْلَ ْش َقى (‪ )15‬الَّذي َك َّذ َ‬
‫َح ٍد ِعن َدهُ ِمن نِ ْع َم ٍة ُُتْ َزى (‪ )19‬إَِّال ابْتِغَاء َو ْج ِه َربِ ِه ْاْلَ ْعلَى‬ ‫ِ‬
‫يَتَ َزَّكى (‪َ )18‬وَما ْل َ‬
‫ضى (‪﴾ )21‬‬ ‫ف يَ ْر َ‬‫َس ْو َ‬
‫(‪َ )20‬ول َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪33‬‬

 ‫سورة الزلزلة‬

‫ض‬‫ت ْاْل َْر ُ‬ ‫ض ِزل َْزا ََلَا (‪ )1‬وأَ ْخرج ِ‬ ‫﴿ بسم هللا الرمحن الرحيم * إِذَا ُزلْ ِزل ِ‬
‫َت ْاْل َْر ُ‬
‫َ ََ‬
‫ك أ َْو َحى ََلَا‬ ‫ث أَ ْخبَ َارَها (‪ِِ )4‬ب َّ‬
‫َن َربَّ َ‬ ‫نسا ُن َما ََلَا (‪ )3‬يَ ْوَمئِ ٍذ َُتَ ِد ُ‬ ‫ال ِْ‬
‫اْل َ‬ ‫أَثْ َقا ََلَا (‪َ )2‬وقَ َ‬
‫ال ذَ َّرٍة َخ ْريا يَ َرهُ‬‫َّاس أَ ْشتَاَت لِ َُريْوا أَ ْع َما ََلُ ْم (‪ )6‬فَ َمن يَ ْع َم ْل ِمثْ َق َ‬
‫ص ُد ُر الن ُ‬
‫ٍ‬
‫(‪ )5‬يَ ْوَمئِذ يَ ْ‬
‫ال َذ َّرٍة َشرا يَ َرهُ (‪﴾ )8‬‬ ‫(‪َ )7‬وَمن يَ ْع َم ْل ِمثْ َق َ‬

‫سورة الع ِ‬
‫ادايت‬

‫ض ْبحا (‪ )1‬فَال ُْموِرَاي ِت قَ ْدحا (‪)2‬‬ ‫﴿ بسم هللا الرمحن الرحيم * َوال َْع ِاد َاي ِت َ‬
‫نسا َن لَِربِ ِه‬ ‫ْن بِ ِه َُجْعا (‪ )5‬إِ َّن ِْ‬
‫اْل َ‬
‫ِِ‬
‫ص ْبحا (‪ )3‬فَأَثَ ْر َن به نَ ْقعا (‪ )4‬فَ َو َسط َ‬
‫ِ ِ‬
‫فَال ُْمغ َريات ُ‬
‫اْلَ ِْري لَ َش ِديد (‪ )8‬أَفَ َال يَ ْعلَ ُم إِذَا‬ ‫ب ْ‬ ‫ك لَ َش ِهيد (‪َ )7‬وإِنَّهُ ِِلُ ِ‬‫لَ َكنُود (‪َ )6‬وإِنَّهُ َعلَى ذَلِ َ‬
‫ص َل َما ِيف الص ُدوِر (‪ )10‬إِ َّن َرََّبُم َبِِ ْم يَ ْوَمئِ ٍذ َّْلَبِري (‪)11‬‬ ‫ب ْعثِر ما ِيف الْ ُقبوِر (‪ )9‬وح ِ‬
‫َُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ََ‬

‫سورة الكافِرون‬

‫﴿ بسم هللا الرمحن الرحيم * قُ ْل َاي أَي َها الْ َك ِاف ُرو َن (‪َ )1‬ال أَ ْعبُ ُد َما تَ ْعبُ ُدو َن (‪)2‬‬
‫دُت (‪َ )4‬وَال أَنتُ ْم َعابِ ُدو َن َما أَ ْعبُ ُد‬
‫َوَال أَنتُ ْم َعابِ ُدو َن َما أَ ْعبُ ُد (‪َ )3‬وَال أ َََن َعابِد َّما َعبَ ْ‬
‫(‪ )5‬لَ ُك ْم ِدينُ ُك ْم َوِ ََل ِدي ِن (‪﴾ )6‬‬

‫سورة النصر‬

‫َّاس‬ ‫﴿ بسم هللا الرمحن الرحيم * إِ َذا جاء نَصر َِّ‬

‫ت الن َ‬
‫اَّلل َوالْ َف ْت ُح (‪َ )1‬وَرأَيْ َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪34‬‬

 ‫استَ غْ ِف ْرهُ إِنَّهُ َكا َن تَ َّواِب (‪﴾)3‬‬ ‫ي ْد ُخلُو َن ِيف ِدي ِن َِّ‬
‫اَّلل أَفْ َواجا (‪ )2‬فَ َسبِ ْح ِِبَ ْم ِد َربِ َ‬
‫ك َو ْ‬ ‫َ‬

‫سورة ال َفلَق‬

‫بسم هللا الرمحن الرحيم‬

‫﴿ بسم هللا الرمحن الرحيم * قُ ْل أَعُوذُ بَِر ِب الْ َفلَ ِق (‪ِ )1‬من َش ِر َما َخلَ َق (‪َ )2‬وِمن‬
‫اس ٍق إِذَا وقَب (‪ )3‬وِمن َش ِر الن ََّّف َاَث ِت ِيف الْع َق ِد (‪ )4‬وِمن َش ِر ح ِ‬
‫اس ٍد إِذَا َح َس َد‬ ‫َش ِر غَ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫(‪﴾ )5‬‬

‫سورة الناس‬

‫َّاس (‪ )2‬إِل َِه‬

‫ك الن ِ‬ ‫َّاس (‪ )1‬ملِ ِ‬
‫﴿ بسم هللا الرمحن الرحيم * قُ ْل أَعُوذُ بَِر ِب الن ِ‬
‫َ‬
‫َّاس (‪ِ )5‬م َن‬ ‫س ِيف ُ‬
‫ص ُدوِر الن ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫َّاس (‪ )4‬الذي يُ َو ْس ِو ُ‬
‫اْلَن ِ‬
‫اس ْ‬‫َّاس (‪ِ )3‬من َش ِر ال َْو ْس َو ِ‬
‫الن ِ‬
‫َّاس (‪﴾ )6‬‬ ‫ا َْلِن َِّة َو الن ِ‬

‫سورة اْل ْخالص‬

‫ِ‬ ‫َحد (‪َّ )1‬‬ ‫﴿ بسم هللا الرمحن الرحيم * قُ ْل ُه َو َّ‬
‫الص َم ُد (‪َ )2‬ملْ يَل ْد َوَملْ‬
‫اَّللُ َّ‬ ‫اَّللُ أ َ‬
‫َحد (‪﴾ )4‬‬ ‫يُولَ ْد (‪َ )3‬وَملْ يَ ُكن لَّهُ ُك ُفوا أ َ‬

‫***‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪35‬‬

 ‫﴿ الفصل الثاّن ﴾‬

‫يف تعقيب الصلوات ودعوات أايم اْلسبوع‬

‫يف التعقيبات العامة‬

‫املتهجد وغريه‪ :‬فإذا سلّمت وفرغت من الصلة فقل‪:‬‬
‫ّ‬ ‫عن كتاب مصباح‬
‫َّ‬
‫اَّللُ أ ْك ََبُ ثلث مرات رافعا عند ّ‬
‫كل تكبرية يديك إىل حيال أذنيك وقل‪:‬‬
‫احدا َوََْن ُن لَهُ ُم ْسلِ ُمو َن‪ ،‬ال إِلهَ إِال هللاُ َوال نَعبُ ُد إِال‬ ‫ال إِله إِال هللا إَِلا و ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ين َولَ ْو َك ِرَه املُ ْش ِرُكو َن‪ ،‬ال إِلهَ إِال هللاُ ربنا َوَرب آِبئِنا‬ ‫ِ‬ ‫إِايهُ ُُمْلِ ِ‬
‫ني لَهُ الد َ‬‫صَ‬
‫ِ‬
‫َع َّز‬ ‫ني‪ ،‬ال إِلهَ إِال هللاُ َو ْح َدهُ َو ْح َدهُ َو ْح َدهُ أ َْجنَ َز َو ْع َدهُ َونَ َ‬
‫ص َر َع ْب َدهُ وأ َ‬ ‫اْلول َ‬
‫ت‬‫ت َوُُيِْي ُ‬‫ْك َولَهُ اِلَ ْم ُد َُْييِي َوُُيِْي ُ‬ ‫اب َو ْح َدهُ‪ ،‬فَ لَهُ املُل ُ‬ ‫َحز َ‬
‫ُج ْن َدهُ َو َه َزَم اْل ْ‬
‫وت‪ ،‬بِي ِد ِه اْلَري وهو على ُك ِل َش ٍ‬
‫يء قَ ِدير‪.‬‬ ‫ُْ َ ُ َ َ‬ ‫َوَُْييِي َو ُه َو َح ٌّي ال َُيُ ُ َ‬
‫وب إِلَْي ِه‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ُُثَّ قُل‪ :‬أ ِ‬
‫َستَ غْف ُر هللاَ الَّذي ال إِلهَ إِال ُه َو اِلَي ال َقي ُ‬
‫وم‪َ ،‬وأَتُ ُ‬ ‫ْ‬
‫ش ْر َعلَ َّي ِم ْن‬
‫ك‪َ ،‬وانْ ُ‬ ‫ضلِ َ‬‫ض َعلَ َّي ِم ْن فَ ْ‬ ‫ِ ِ‬
‫ُُثَّ قُل‪ :‬اَلل ُه َّم ْاه ِدِّن م ْن ع ْن ِد َك َوأَفِ ْ‬
‫وِب‬‫ت ا ْغ ِف ْر َِل ذُنُ ِ‬‫ك ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫ك‪ُ ،‬س ْبحانَ َ‬ ‫ك‪َ ،‬وأَنْ ِز ْل َعلَ َّي ِم ْن بَ َركاتِ َ‬‫َر ْمحَتِ َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ُجيعا إِال أَنْ َ‬‫ُجيعا‪ ،‬فَإنَّهُ ال ي غْ ِفر الذنُوب ُكلَّها َِ‬ ‫ُكلَّها َِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ك ِم ْن ُك ِل َش ٍر‬ ‫ك‪َ ،‬وأَعُوذُ بِ َ‬ ‫ْم َ‬ ‫ك ِمن ُك ِل َخ ٍري أَحا َ ِ ِ ِ‬
‫ط به عل ُ‬ ‫ْ‬ ‫اَلل ُه َّم إِِّن أَسأَلُ َ ْ‬
‫ك ِم ْن‬ ‫ك ِيف أ ُُموِري ُكلِها‪َ ،‬وأَعُوذُ بِ َ‬ ‫ك عافِيَ تَ َ‬
‫ك‪ .‬اَلل ُه َّم إِِّن أَسأَلُ َ‬‫ْم َ‬ ‫أَحا َ ِ ِ ِ‬
‫ط به عل ُ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪36‬‬

 ‫ِ‬
‫ك الَِّيت ال تُر ُام‬ ‫هك ال َك ِر ِي َو ِع َّزت َ‬
‫اَلخرِة‪َ ،‬وأَعُوذُ بَِو ْج َ‬
‫َ‬
‫ِخ ْزي الدنْيا َو َع ِ‬
‫ذاب‬
‫اَلخرِة‪َ ،‬وِم ْن َش ِر اْل َْو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ َّ‬
‫جاع‬ ‫َوقَ ْد َرتك ال ِيت ال ُيَْتَن ُع م ْنها َشيء م ْن َش ِر الدنْيا َو َ‬
‫اط ُم ْستَ ِق ٍيم‪،‬‬‫صر ٍ‬
‫ناصيتِها‪ ،‬إِ َّن رِِب َعلى ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُكلِها‪ ،‬وِمن َش ِر ُك ِل دابٍَّة أَنْ َ ِ‬
‫َ‬ ‫ت آخذ بِ َ‬ ‫َ ْ‬
‫وت‪،‬‬ ‫ْت َعلى اِلَ ِي الَّ ِذي ال َُيُ ُ‬ ‫الع ِظ ِيم‪.‬تَ َوَّكل ُ‬ ‫وال حو َل وال قُ َّوَة إِال ِِبهلل ِ‬
‫العل ِي َ‬
‫َ‬ ‫َ َْ َ‬
‫َّخ ْذ ولَدا‪ ،‬وَمل ي ُكن لَهُ َش ِريْك ِيف املُل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ْك‪َ ،‬وَملْ يَ ُك ْن لَهُ‬ ‫َواِلَ ْم ُد هلل الَّذي َملْ يَت َ َ ْ َ ْ‬
‫َوَِلٌّ ِم َن الذ ِل َوَكِ َْبهُ تَ ْكبِريا‪.‬‬
‫الزهراء (عليها السلم) وهو كما علّمه رسول هللا(ص) هلا‬ ‫تسبيح َّ‬
‫َ‬ ‫ُُثَّ سبِّ ْح‬
‫وثالثني مرة‪ ،‬وتُسبِ َح َّ‬
‫اَّللَ ثالَث‬ ‫َ‬ ‫وثالثني مرة‪ ،‬وَتم َد هللا ثالَث‬ ‫َ‬ ‫كَب أربعا‬ ‫أن تُ ِ َ‬
‫تتحرك ِم ْن‬
‫بل أَن ّ‬ ‫وثالثني مرة وختتم بلتهليل ثلاث‪ ،‬وقُل عشر َمّرات قَ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫يك لَهُ إَِلا واحدا أ َ‬
‫َح َدا فَ ْردا‬ ‫موضعك‪ :‬أَ ْش َه ُد أَ ْن ال إِلهَ إِال هللاُ َو ْح َدهُ ال َش ِر َ‬
‫َّخ ْذ ِ‬
‫صاحبَة َوال َولَدا‪.‬‬ ‫صمدا َمل ي ت ِ‬
‫ََ ْ َ‬
‫تيسر َوتَقول‪:‬‬ ‫َحد﴾ أو ما ّ‬ ‫مرة سورة ﴿قُ ْل ُه َو َّ‬
‫اَّللُ أ َ‬ ‫ُُثَّ تقرأ اثنيت َع ْشَرَة ّ‬
‫بار ِك‪َ ،‬وأَسأَلُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك ِْ‬
‫ك‬ ‫ك املَ ْكنُون املَ ْخ ُزون الطَّاه ِر الطه ِر املُ َ‬ ‫ِبَس َ‬ ‫اَلل ُه َّم إِّن أَسأَلُ َ‬
‫العطااي َواي ُمطْلِ َق اْلُسارى‪َ ،‬واي‬ ‫ب َ‬
‫ِ‬ ‫ك الع ِظي ِم وسلْطانِ َ ِ‬
‫ك ال َقد ِي‪ ،‬اي واه َ‬ ‫ِِب َْس َ َ ْ َ ُ‬
‫ِ‬
‫صلِي َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد‪َ ،‬وأَ ْن تَ ْعتِ َق‬ ‫َ‬ ‫ك أَ ْن تُ َ َ‬‫قاب ِم َن النَّا ِر‪ ،‬أَسأَلُ َ‬
‫الر ِ‬
‫اك ِ‬ ‫فَ َّك َ‬
‫آمنا‪َ ،‬وأَ ْن‬ ‫رقَ ب ِيت ِمن النَّار‪ ،‬وأَ ْن َُتْ ِرج ِِن ِمن الدنْيا سالِما وتُ ْد ِخلَ ِِن اَلنَّةَ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬
‫ت َعال ُم‬ ‫ك أَنْ َ‬ ‫صالحا‪ ،‬إِنَّ َ‬ ‫ِ‬
‫َُتْ َع َل يومي أ ََّولَهُ فَالحا َوأ َْو َسطَهُ َجناحا‪َ ،‬وآخ َرهُ َ‬
‫وب‪.‬‬‫الغُيُ ِ‬

‫ائض‪َ :‬اي َم ْن ال يَ ْشغَلُهُ ََسْع َع ْن‬ ‫لتعقيب الفر ِ‬‫ِ‬ ‫الصحيفة العلويّة‬
‫َوَوَرَد يف ّ‬
‫ني‪ ،‬أ َِذق ِِْن بَ ْر َد‬ ‫ِِ‬ ‫ََسْ ٍع‪ ،‬واي من ال ي غَلِطُهُ َّ ِ‬
‫السائلُو َن‪َ ،‬واي َم ْن ال يُ َِْبُمهُ إِ ُ‬
‫ِلاح املُلح َ‬ ‫َ َْ ُ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪37‬‬

 ‫ِ‬
‫ك َوَمغْ ِفرت َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫الوةَ َر ْمحَتِ َ‬
‫َع ْف ِو َك َو َح َ‬
‫ك‬ ‫ك إِلَْيها‪َ ،‬وال َر ْغ ٍبة ِم ْن َ‬ ‫اج ٍة ِم ْن َ‬ ‫ِ‬
‫صلَّْي تُها ال ِلَ َ‬
‫الت َ‬ ‫ص ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫َوتَقول أيضا‪ :‬إَِلي هذه َ‬
‫ك إَِل ما أ ََم ْرتَِِن بِ ِه‪ .‬إَِلِي إِ ْن كا َن فِيها َخلَل أ َْو‬ ‫طاعة َوإِجابَة لَ َ‬ ‫فِيها‪ ،‬إِال تَ ْع ِظيما َو َ‬
‫ول والغُ ْفر ِ‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ان‪.‬‬ ‫َّل َعلَ َّي ِِبل َقبُ َ‬ ‫نَ ْقص م ْن ُرُكوعها أو ُس ُجودها فَال تُؤاخ ْذِّن َوتَ َفض ْ‬
‫َّيب (صلّى هللا عليه‬ ‫َوتَدعو أيضا عقيب الصلوات هبذا ال ّدعاء الذي َعلَّ َمهُ الن ُّ‬
‫املؤمنني (عليه السلم) وهو‪ُ :‬س ْبحا َن َم ْن ال يَ ْعتَ ِدي َعلى‬ ‫َ‬ ‫وآله وسلم) ألم ِري‬
‫ذاب‪ُ ،‬س ْبحا َن‬ ‫الع ِ‬ ‫ِ‬
‫ض ِِبَلْوان َ‬ ‫أ َْه ِل ِمَْلَ َكتِ ِه‪ُ ،‬س ْبحا َن َم ْن ال ََيْ ُخ ُذ أ َْه َل اْل َْر ِ‬
‫ك‬ ‫صرا َوفَ ْهما َو ِعلْما إِنَّ َ‬ ‫اج َع ْل َِل ِيف قَ لِِْب نُورا َوبَ َ‬ ‫الرح ِيم‪ .‬اللَّ ُه َّم ْ‬
‫وف َّ ِ‬‫الرُؤ ِ‬
‫َّ‬
‫يء قَ ِدير‪.‬‬‫على ُك ِل َش ٍ‬
‫َ‬
‫عقيب الصلوات‪ :‬أ ُِع ْي ُذ‬ ‫َ‬ ‫ثلث َمّرات‬‫قال الكفعمي يف (املصباح)‪ :‬قُل َ‬ ‫َو َ‬
‫ِ‬
‫واّن ِيف د ِيِن َوما َرَزقَِِن َرِِب َو َخوات َ‬
‫يم‬ ‫ِ‬ ‫نَ ْف ِسي َوِد ِيِن َوأ َْهلِي َوَم ِاَل َوَولَ ِدي َوإِ ْخ ِ‬
‫الص َم ِد‪ ،‬الَّ ِذي َملْ يَلِ ْد َوَملْ يُولَ ْد‪،‬‬‫َح ِد َّ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َع َملي َوَم ْن يَ ْعن ِيِن أ َْم ُرهُ ِِبهلل الواحد اْل َ‬
‫غاس ٍق إِذا‬ ‫ب ال َفلَ ِق‪ِ ،‬من َش ِر ما َخلَ َق‪ ،‬وِمن َش ِر ِ‬ ‫َوَملْ يَ ُك ْن لَهُ ُك ُفوا أَحد‪َ ،‬وبِر ِ‬
‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ب‬ ‫حاس ٍد إِذا َحس َد‪َ ،‬وبِر ِ‬ ‫اَثت يف الع َق ِد‪ ،‬وِمن َش ِر ِ‬ ‫وقَب‪ ،‬وِمن َش ِر النَّف ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ْ‬ ‫َ َ َ ْ‬
‫س ِيف‬ ‫واس اْلَنَّ ِ َّ ِ‬ ‫َّاس إِ ِله الن ِ ِ‬ ‫َّاس‪ ،‬ملِ ِ‬
‫اس الذي يُ َو ْس ِو ُ‬ ‫الو ْس ِ‬ ‫َّاس‪ ،‬م ْن َش ِر َ‬ ‫ك الن ِ‬ ‫الن ِ َ‬
‫َّاس‪ِ ،‬م َن اَلِن َِّة َوالن ِ‬
‫َّاس‪.‬‬ ‫ص ُدوِر الن ِ‬
‫ُ‬
‫ط الشيخ الشهيد األول‪ :‬أ ّن رسول هللا (صلّى هللا عليه وآله وسلم)‬ ‫ويف َخ ّ‬
‫يفتح‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫قبيح أعماله وال َ‬ ‫وم القيامة على ِ‬ ‫قال‪َ « :‬من أراد أن ال يُطْل َعهُ هللاُ يَ َ‬ ‫َ‬
‫فليقل بَع َد ُك ِل صالة‪ :‬الل ُه َّم إِ َّن َمغْ ِف َرتَك أ َْرجى ِم ْن َع َم ِلي‪،‬‬
‫ْ‬ ‫ديوا َن سيئاتِِه‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪38‬‬

‫ك أ َْو َس ُع ِم ْن َذنِِْب‪ .‬الل ُه َّم إِ ْن كا َن َذنِِْب ِع ْن َد َك َع ِظيما فَ َع ْف ُو َك‬ ‫َوإِ َّن َر ْمحَتَ َ‬
‫ك أَ ْهل أَ ْن‬ ‫أَ ْعظَ ُم ِم ْن َذنِِْب‪ .‬اَلل ُه َّم إ ْن َملْ أَ ُك ْن أ َْهال أَ ْن أَبْ لُ َغ َر ْمحَتَ َ‬
‫ك فَ َر ْمحَتُ َ‬
‫الر ِ ِ‬ ‫يء‪ ،‬بَِر ْمحَتِ َ‬ ‫ت ُك َّل َش ٍ‬ ‫س َع ِِن‪ْ ،‬لَ ََّّنا َو ِس َع ْ‬
‫ني»‪.‬‬ ‫امح َ‬ ‫ك اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫تَ ْب لُغَِِن َوتَ َ‬
‫ويصلح هذا الدعاء للقنوت يف الصلوات‪.‬‬
‫ات هللا‬ ‫(صلَو ُ‬ ‫الزهراء َ‬ ‫تسبيح ّ‬
‫ِ‬ ‫ت ِمن‬ ‫قال‪ :‬إِذا فَـَر ْغ َ‬
‫وعن ابن ببويه (رمحه هللا) َ‬ ‫َ‬
‫ود‬ ‫الم َوإِلَْي َ‬ ‫ِ‬ ‫َعلَيها) فَـ ُقل‪ :‬الل ُه َّم أَنْ َ‬
‫ك يَعُ ُ‬ ‫الس ُ‬ ‫ك َّ‬ ‫الم َولَ َ‬
‫الس ُ‬ ‫ك َّ‬ ‫الم َوم ْن َ‬
‫الس ُ‬ ‫ت َّ‬
‫ني‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫الع َّزِة َع َّما ي ِ‬‫ب ِ‬ ‫ك َر ِ‬ ‫الم‪ُ .‬س ْبحا َن َربِ َ‬
‫ص ُفو َن‪َ ،‬و َسالم َعلى املُْر َسل َ‬ ‫َ‬ ‫الس ُ‬ ‫َّ‬
‫يك أَيها النَِّب ور ْمحةُ ِ‬ ‫واَِلم ُد ِ‬
‫هللا َوبَ َركاتُهُ‪،‬‬ ‫ََ َ‬ ‫الم َعلَ َ‬ ‫الس ُ‬
‫ني‪َّ .‬‬ ‫ب العالَ ِم َ‬ ‫هلل َر ِ‬ ‫َْ‬
‫ياء ِ‬
‫هللا َوُر ُسلِ ِه‬ ‫ُجي ِع أَنْبِ ِ‬‫السالم َعلى َِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ني‪ُ َّ ،‬‬ ‫ين املَْهديِ َ‬ ‫الم َعلَى اْلَئ َّمة اَلاد َ‬ ‫لس ُ‬ ‫اَ َّ‬
‫الم َعلَى َعلِ ٍي أ َِم ِري‬ ‫لس ُ‬ ‫ني‪ ،‬اَ َّ‬ ‫الصاِلِِ َ‬
‫هللا َّ‬ ‫باد ِ‬ ‫السالم َعلَينا و َعلى ِع ِ‬
‫َوَمالئ َكته‪َ ْ ُ َّ ،‬‬
‫ِ ِِ‬
‫باب أ َْه ِل اَلن َِّة أ ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫ني‪،‬‬ ‫َُجَع َ‬ ‫َ‬ ‫ني َسيِ َدي َش ِ‬ ‫الم َعلى اِلَس ِن َواِلُس ْ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫الس ُ‬ ‫ني‪َّ ،‬‬ ‫املُْؤمنِ َ‬
‫الم َعلى ُُمَ َّم ِد بْ ِن َع ٍ‬
‫لي‬ ‫الس ُ‬‫ين‪َّ ،‬‬ ‫ِِ‬
‫ني َزيْ ِن العابد َ‬ ‫الم َعلَى َعلِ ِي بْ ِن اِلُس ْ ِ‬ ‫لس ُ‬ ‫اَ َّ‬
‫َ‬
‫اد ِق‪َّ ،‬‬ ‫الم َعلَى َج ْع َف ِر بْ ِن ُُمَ َّم ٍد َّ‬
‫الص ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫الم َعلى‬ ‫الس ُ‬ ‫لس ُ‬ ‫ني‪ ،‬اَ َّ‬ ‫ِبق ِر عل ِْم النَّبِيِ َ‬
‫الم َعلى‬ ‫الس ُ‬ ‫الرضا‪َّ ،‬‬ ‫الم َعلَى َعلِ ِي بْ ِن ُموسى ِ‬ ‫الس ُ‬‫الكاظ ِم‪َّ ،‬‬ ‫ِ‬ ‫ُموسى بْ ِن َج ْع َف ٍر‬
‫السالم َعلى َعلِ ِي ب ِن ُُمَ َّم ٍد ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الم َعلى‬ ‫الس ُ‬ ‫اَلادي‪َّ ،‬‬ ‫ْ‬ ‫ُُمَ َّمد بْ ِن َعل ٍي اَلَواد‪ُ َّ ،‬‬
‫س ِن القائِِم‬ ‫ِ‬ ‫الع ْس َك ِر ِي‪َّ ،‬‬ ‫اِلس ِن ب ِن َع ِل ٍي َّ ِ‬
‫الم َعلَى اِلُ َّجة بْ ِن اِلَ َ‬ ‫الس ُ‬ ‫الزك ِي َ‬ ‫ََ ْ‬
‫هللا َعلَي ِهم أ ْ ِ‬ ‫وات ِ‬ ‫ِ‬
‫ني‪ُُ .‬ثَّ َس ِل هللاَ ما َ‬
‫شئت‪.‬‬ ‫َُجَع َ‬ ‫ْ‬ ‫صلَ ُ‬ ‫املَْهد ِي‪َ ،‬‬
‫الم ِديْنا‪،‬‬ ‫يت ِِب ِ‬
‫َّلل َرِب‪َ ،‬وِِب ِْل ْس ِ‬ ‫ض ُ‬ ‫عد الصلوات‪ :‬ر ِ‬ ‫قال الكفعمي تقول بَ َ‬ ‫َو َ‬
‫َ‬
‫ني َو َعلِ ٍي‬ ‫صلى هللاُ َعلَْي ِه َوآلِ ِه نَبِيَّا‪َ ،‬وبِ َعلِ ٍي إِماما‪َ ،‬وِِبِلَس ِن َواِلُس ْ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ٍ‬
‫َوِِبُ َح َّمد َ‬
‫الصالِ ِح َعلَْي ِه ُم‬
‫ف َّ‬ ‫و ُُمَ َّم ٍد وج ْع َف ٍر وموسى و َعلِ ٍي و ُُمَ َّم ٍد و َعلِ ٍي واِلس ِن واْلَلَ ِ‬
‫َ َ ََ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َُ‬ ‫َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪39‬‬

 ‫قادة‪َ ،‬بِِ ْم أَتَ َوََّل َوِم ْن أَ ْعدائِ ِه ْم أَتَ ََّ‬
‫َبأُ‪.‬‬ ‫الم أَئِ َّمة َو َ‬
‫سادة َو َ‬ ‫الس ُ‬
‫َّ‬
‫الع ْف َو َوالعافِيَةَ َواملُعافا َة ِيف الدنْيا‬ ‫ك َ‬ ‫ُُثَّ تقول ثلاث‪ :‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫اَلخرِة‪.‬‬
‫َو َ‬
‫***‬

‫﴿ الفصل الثالث ﴾‬

‫يف التعقيبات اْلاصة‬

‫تعقيب صالة الظهر‪ :‬عن مصباح املُتهجد‬

‫يم‪ ،‬ال‬ ‫ِ‬ ‫قُل يف تعقيب الظهر‪َ ،‬كما يف املتهجد‪َ :‬ال إِله إِال هللا ِ‬
‫يم اِلَل ُ‬
‫العظ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ‬
‫ش ال َك ِري‪ ،‬اِلم ُد ِ‬
‫ك‬ ‫ب العالَ ِم َ‬
‫ني‪ .‬الل ُه َّم إِِّن أَسأَلُ َ‬ ‫هلل َر ِ‬ ‫ُ َْ‬ ‫إِلهَ إِال هللاُ َرب َ‬
‫الع ْر ِ‬
‫المةَ ِم ْن ُك ِل‬ ‫يمةَ ِم ْن ُك ِل بِ ٍر‪َ ،‬و َّ‬ ‫ِ‬
‫الس َ‬
‫ِ‬ ‫ك َو َعزائِ َم َمغْ ِف َرت َ‬
‫ك‪َ ،‬والغَن َ‬
‫وج ِ‬
‫بات َر ْمحَتِ َ‬ ‫م ِ‬
‫ُ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪40‬‬

‫ع َِل َذنْبا إِال غَ َف ْرتَهُ‪َ ،‬وال َُهَّا إِال فَ َّر ْجتَهُ‪َ ،‬وال ُس ْقما إِال‬ ‫إِ ٍُْث‪ .‬الل ُه َّم ال تَ َد ْ‬
‫سطْتَهُ‪َ ،‬وال َخ ْوفا إِال َ‬
‫آم ْن تَهُ‪َ ،‬وال‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َش َف ْي تَهُ‪َ ،‬وال َع ْيبا إال َس َ ْْتتَهُ‪َ ،‬وال ِرْزقا إال بَ َ‬
‫ض ْي تَها؛ اي‬‫صالح إِال قَ َ‬ ‫َل فيها َ‬
‫ك ِرضا وِ ِ‬
‫ََ‬ ‫حاجة ِه َي لَ َ‬‫ص َرفْ تَهُ‪َ ،‬وال َ‬ ‫ُس ْوءا إِال َ‬
‫امح ِ‬ ‫أَرحم َّ ِ‬
‫ني‪.‬‬‫ب العالَ ِم َ‬ ‫ني َر َّ‬
‫ني‪ ،‬آم َ‬ ‫الر ِ َ‬ ‫َْ َ‬
‫ت َوِِبهلل أَثِ ُق َو َعلى هللا أَتَ َوَّك ُل‪.‬‬‫ص ْم ُ‬ ‫َوتَقول‪ِِ :‬بهلل ا ْعتَ َ‬
‫ت‬‫يطي فَأَنْ َ‬ ‫ت أَ ْعظَم‪ ،‬وإِ ْن َكَب تَ ْف ِر ِ‬ ‫ت ذُنُ ِ‬
‫وِب فَأَنْ َ‬ ‫ُُثَّ تقول‪ :‬الل ُه َّم إِ ْن َعظُ َم ْ‬
‫ُ َ َُ‬
‫وِب بِ َع ِظ ِيم َع ْف ِو َك‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َج َو ُد الل ُه َّم ا ْغف ْر َِل َعظ َ‬
‫يم ذُنُ ِ‬ ‫تأْ‬ ‫دام َُبْلِي فَأَنْ َ‬
‫أَ ْك ََبُ‪َ ،‬وإِ ْن َ‬
‫ود َك‪ .‬الل ُه َّم ما بِنا ِم ْن‬ ‫ض ِل ج ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‪َ ،‬واق َْم ْع َُبْلي بَِف ْ ُ‬ ‫ظاه ِر َك َرِم َ‬
‫يطي بِ ِ‬ ‫وَكثِري تَ ْف ِر ِ‬
‫َ َ‬
‫وب إِلَْي َ‬ ‫ِ‬ ‫ك‪ ،‬ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫نِ ْع َم ٍة فَم ْن َ‬
‫ِ‬
‫ك‪.‬‬ ‫َستَ ْغف ُر َك َوأَتُ ُ‬
‫ت‪ ،‬أ ْ‬

‫تعقيب صالة العصر‪ :‬نقال َعن املُتهجد‬

‫الرِحيم ذُو اَلَ ِ‬
‫الل‬ ‫ِ‬
‫َستَ ْغف ُر هللاَ الَّذي ال إِلهَ إِال ُه َو اِلَي ال َقي ُ‬
‫أ ِ‬
‫الر ْمح ُن َّ ُ‬ ‫وم َّ‬ ‫ْ‬
‫س ِم ْس ِك ٍ‬
‫ني‬ ‫خاض ٍع فَِق ٍري ِبئِ ٍ‬
‫يل ِ‬ ‫وب َعلَ َّي تَ ْوبَةَ َع ْب ٍد َذلِ ٍ‬‫َسأَلُهُ أَ ْن يَتُ َ‬ ‫َوا ِْل ْكر ِام‪َ ،‬وأ ْ‬
‫ضرا َوال َم ْوَت َوال َحياة َوال‬ ‫ك لِنَ ْف ِس ِه نَ ْفعا َوال َ‬ ‫ني ُم ْستَ ِج ٍري‪ ،‬ال ُيَْلِ ُ‬ ‫ُم ْستَ ِك ٍ‬
‫شورا‪.‬‬ ‫نُ ُ‬
‫ش ُع‪،‬‬ ‫ْب ال َُيْ َ‬ ‫س ال تَ ْشبَ ُع‪َ ،‬وِم ْن قَ ل ٍ‬ ‫ك ِم ْن نَ ْف ٍ‬ ‫ُُثَّ تقول‪ :‬الل ُه َّم إِِّن أَعُوذُ بِ َ‬
‫الة ال تُرفَع‪ ،‬وِمن د ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫عاء ال يُ ْس َم ُع‪ .‬الل ُه َّم إِِّن‬ ‫ص ٍ ْ ُ َ ْ ُ‬ ‫َوم ْن عل ٍْم ال يَ ْن َف ُع‪َ ،‬وم ْن َ‬
‫الش َّد ِة‪.‬‬
‫الرخاء ب ع َد ِ‬
‫ب‪َ ،‬و َّ َ َ ْ‬ ‫ك اليُ ْسر‪ ،‬بَ ْع َد العُ ْس ِر‪َ ،‬وال َفر َج بَ ْع َد ال َك ْر ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َسأَلُ َ‬‫أْ‬
‫ك‪.‬‬‫وب إِلَْي َ‬ ‫ِ‬
‫أستَ غْف ُر َك َوأَتُ ُ‬
‫ت‪ْ ،‬‬ ‫ك ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫اللَّ ُه َّم ما بِنا ِم ْن نِ ْع َم ٍة فَ ِم ْن َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪41‬‬

‫قال‪َ « :‬م ِن استَغ َفر هللاَ تعاَل بَع َد صالة‬ ‫وعن الصادق (عليه السلم) َ‬ ‫َ‬
‫التقي‬
‫ُممد ّ‬ ‫بعني َم َّرة غَ َف َر هللاُ لَهُ سبعمائة ذنب»‪ .‬وروي َعن اإلمام ّ‬ ‫العصر َس َ‬
‫قال‪َ « :‬من قرأ ﴿إَِن أَنْ َزلْناهُ ِيف لَْي لَ ِة ال َق ْد ِر﴾ بَع َد العصر َع ْش َر‬
‫اجلواد(ع) َ‬
‫مرات‪ ،‬مرت لَه على مثل أعمال اْلالئق يف ذلك اليوم» وهللا ِ‬
‫العاملُ وهو‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اجلو ُاد الكرمي‪.‬‬

‫تعقيب صالة املغرب‪ :‬عن مصباح املُتَ َه ِجد‬

‫ِ‬
‫صلو َن َعلى‬ ‫عد تسبيح الزهراء (عليها السلم)‪﴿ :‬إِ َّن هللاَ َوَمالئ َكتَهُ يُ َ‬ ‫تقول بَ َ‬
‫ص ِل َعلى‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫النِ ِ‬
‫صلوا َعلَْيه َو َسل ُموا تَ ْسليما﴾‪ .‬الل ُه َّم َ‬ ‫آمنُوا َ‬ ‫ين َ‬ ‫َِّب اي أَيها الذ َ‬
‫َِّب َو َعلى ذُ ِريَّتِ ِه َو َعلى أ َْه ِل بَ ْيتِ ِه‪.‬‬ ‫ُُمَ َّم ٍد النِ ِ‬
‫ول وال قُ َّوَة إِال ِِب ِ‬ ‫الر ْمح ِن َّ ِ‬ ‫ُُثَّ تقول سبع مرات‪ :‬بِس ِم ِ‬
‫هلل‬ ‫الرح ِيم َوال َح َ َ‬ ‫هللا َّ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ َّ‬
‫الع ِظ ِيم‪.‬‬ ‫ِ‬
‫العل ِي َ‬ ‫َ‬
‫هلل الَّ ِذي يَ ْف َع ُل ما يَشاءُ َوال يَ ْف َع ُل ما يَشاءُ غَ ْريُهُ‪.‬‬ ‫وثلاث‪ :‬اِلم ُد ِ‬
‫َْ‬
‫وِب ُكلَّها َُجيعا‪ ،‬فَِإنَّهُ ال يَ ْغ ِف ُر‬‫ت ا ْغ ِف ْر َِل ذُنُ ِ‬ ‫ك ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫ُُثَّ قُل‪ُ :‬س ْبحانَ َ‬
‫ت‪.‬‬‫وب ُكلَّها َُجيعا إِال أَنْ َ‬ ‫الذنُ َ‬
‫ني وال تتكلّم بينَهما‬ ‫بع ركعات بسلم ِ‬ ‫ِ‬
‫ُثّ تصلّي انفلة املَغرب وهي أر ُ‬
‫الركعة األولـى‪ :‬سـورة‪﴿ :‬قُ ْل اي‬ ‫ي أَنَّه يقـرأُ يف ّ‬ ‫ـال الشيـخ الطّوسي‪ُ :‬رِو َ‬ ‫بشيء‪َ .‬وق َ‬
‫ِ‬
‫ُخَريَْني ما شاء‪.‬‬ ‫َحد﴾‪َ .‬ويَقرأُ يف األ ْ‬ ‫أَيها الكاف ُرو َن﴾ ويف الثانية‪﴿ :‬قُ ْل ُه َو هللا أ َ‬
‫ك‬‫ْك َ‬ ‫ك الع ِظ ِيم ومل ِ‬ ‫ك ال َك ِرِْي و ِْ‬ ‫ك بَِو ْج ِه َ‬ ‫ُُثَّ تقول‪ :‬الل ُه َّم إِِّن أَسأَلُ َ‬
‫َُ‬ ‫اَس َ َ‬ ‫َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪42‬‬

 ‫الع ِظ ْي َم‪ ،‬إِنَّهُ ال يَغْ ِف ُر‬
‫ِب َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ ِِ‬
‫صل َي َعلى ُُمَ َّمد َوآله‪َ ،‬وأَ ْن تَ غْف َر َل َذنِْ َ‬
‫ال َق ِد ِْي أَ ْن تُ ِ‬
‫َ‬
‫الع ِظ ْي ُم‪.‬‬
‫يم إِال َ‬
‫ِ‬
‫العظ َ‬ ‫َ‬
‫شاء هللاُ ال قُ َّوةَ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫قول عشرا‪ :‬ما َ‬ ‫شئت‪َ ،‬وتَ ُ‬ ‫ب مبا َ‬ ‫فإذا فرغت م َن النافلة فَـ َع ّق ْ‬
‫َستَ غْ ِف ُر اَّللَ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫إِال ِِبهلل أ ْ‬
‫ِ‬
‫ك‪َ ،‬والنَّجا َة‬ ‫ك َو َعزائِ َم َم ْغ ِف َرت َ‬ ‫وج ِ‬
‫بات َر ْمحَتِ َ‬ ‫كم ِ‬
‫تقول‪ :‬اللَّ ُه َّم إِِّن أَسأَلُ َ ُ‬ ‫ُُثَّ ُ‬
‫ك‬ ‫الم َو ِجوا ِر نَبِيِ َ‬
‫الس ِ‬ ‫ضوان ِيف دا ِر َّ‬ ‫ِم َن النَّا ِر َوِم ْن ُك ِل بَلِيَّ ٍة‪َ ،‬وال َف ْوَز ِِبَلَن َِّة َو ِ‬
‫الر ْ‬
‫ت‪،‬‬ ‫ك ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫الم‪ .‬الل ُه َّم ما بِنا ِم ْن نِ ْع َم ٍة فَ ِم ْن َ‬ ‫الس ُ‬‫ُُمَ َّم ٍد َعلَْي ِه َوآلِ ِه َّ‬
‫وب إِلَْي َ‬ ‫ِ‬
‫ك‪.‬‬ ‫أستَ غْف ُر َك َوأَتُ ُ‬‫ْ‬
‫ويصح أن جتعلها بنيّة‬ ‫ّ‬ ‫َوتُصلّي الغَُفْيـلَةَ بني املغرب والعشاء‪ ،‬وهي ركعتان‬
‫َ‬
‫ب‬ ‫ه‬ ‫ذ‬ ‫ذ‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫ِ‬
‫ون‬ ‫الن‬ ‫ذا‬‫﴿و‬ ‫األوىل‪:‬‬ ‫يف‬ ‫مد‬ ‫احل‬ ‫عد‬‫ب‬ ‫أ‬‫ر‬ ‫تق‬ ‫معها‪،‬‬ ‫انفلة املغرب فتتداخل‬
‫ََ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬
‫ت‬‫مات أَن ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬‫غاضبا فَظَ َّن أَن لَن نَ ْق ِدر َعلَْي ِه فَنادى ِيف الظلُ ِ‬ ‫م ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ك‬‫ََّيناهُ ِم َن الغَ ِم َوَكذلِ َ‬
‫استَ َج ْبنا لَهُ َوجن ْ‬
‫ني فَ ْ‬
‫ِ‬ ‫ك إِِّن ُك ْن ُ ِ‬
‫ت م َن الظَّال ِم َ‬ ‫ُس ْبحانَ َ‬
‫ِ‬
‫ني﴾ [األنبياء‪.]88-87:‬‬ ‫نُ ْن ِجي املُْؤمنِ َ‬
‫ب ال يَ ْعلَ ُمها إِال ُه َو َويَ ْعلَ ُم ما‬ ‫﴿و ِع ْن َدهُ َمفاتِ ُح الغَْي ِ‬
‫ويف الثانية‪ :‬بعد احلمد َ‬
‫ط ِمن ورقَ ٍة إِال ي ْعلَمها وال حبَّ ٍة ِيف ظُلُ ِ‬ ‫ِيف َِ‬
‫ض‬ ‫مات اْل َْر ِ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫الَب َوالبَ ْح ِر َوما تَ ْس ُق ُ ْ َ َ‬
‫تاب ُمبِي ٍن﴾ [األنعام‪ُُ .]59:‬ثَّ أتخ ُذ يديك‬ ‫س إِال ِيف كِ ٍ‬ ‫ْب َوال ايبِ ٍ‬ ‫َوال َرط ٍ‬
‫ت أَ ْن‬ ‫ب الَِّيت ال يَ ْعلَ ُمها إِال أَنْ َ‬‫ك ِِبَفاتِ ِح الغَْي ِ‬ ‫للقنوت َوتَقول‪ :‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫ٍ ِِ‬ ‫تُ ِ‬
‫وتذكر حاجتك‪ُُ ،‬ثَّ تقول‪:‬‬ ‫صل َي َعلى ُُمَ َّمد َوآله َوأَ ْن تَ ْف َع ْل ِِب َكذا َوَكذا‪ُ ،‬‬ ‫َ‬
‫ك ِِبَ ِق ُُمَ َّم ٍد‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫ت َوَِل ن ْع َم ِيت َوالقاد ُر َعلى طَلبَِيت تَ ْعلَ ُم َ‬
‫حاج ِيت فَأ ْ‬ ‫الل ُه َّم أَنْ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪43‬‬

‫َن َمن‬ ‫ض ْي تَها َِل‪َ .‬وتَ ْسأ َُل حاجتَ َ‬
‫ك‪ ،‬فقد ُروي أ َّ‬ ‫الم ملا قَ َ‬ ‫َوآلِ ِه َعلَْي ِه َو َعلَْي ِه ُم َّ‬
‫الس ُ‬
‫أتى هبذه الصلة وسأل هللا حاجتَهُ أعطاهُ هللاُ ما َسأل‪.‬‬

‫تعقيب صالة العشاء‪ :‬نقال عن املُتَ َه ِجد‬

‫ات ََتْطُُر َعلى‬ ‫ض ِع ِرْزقِي وإِ ََّّنا أَطْلُبهُ َِبَطَر ٍ‬ ‫الل ُه َّم إِنَّهُ لَْيس َِل ِعلْم ِِبَو ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ول ِيف طَلَبه البُ لْدا َن‪ ،‬فَأََن فيما أََن طالب َكاِلَ ْريان‪ ،‬ال أَ ْد ِري أَِيف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َج ُ‬ ‫قَ لِِْب‪ ،‬فَأ ُ‬
‫ض‪ ،‬أ َْم ِيف ََّس ٍاء‪ ،‬أ َْم ِيف بَ ٍر أ َْم ِيف َِب ٍر؟ َو َعلى‬ ‫َس ْه ٍل ُه َو‪ ،‬أ َْم ِيف َجبَ ٍل‪ ،‬أ َْم ِيف أ َْر ٍ‬
‫ت‬‫َسبابَهُ بِيَ ِد َك‪َ ،‬وأَنْ َ‬ ‫ت أ َّ ِ ِ‬ ‫يَ َدي َم ْن‪َ ،‬وِم ْن قِبَ ِل َم ْن؟ َوقَ ْد َعلِ ْم ُ‬
‫َن عل َْمهُ ع ْن َد َك َوأ ْ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه‪،‬‬ ‫ك‪ .‬الل ُه َّم فَ َ‬ ‫سبِبُهُ بَِر ْمحَتِ َ‬ ‫ك‪َ ،‬وتُ َ‬ ‫الَّ ِذي تَ ْق ِس ُمهُ بِلُط ِْف َ‬
‫اسعا َوَمطْلَبَهُ َس ْهال َوَمأْ َخ َذهُ قَ ِريبا‪َ ،‬وال تُ َعنِِن‬ ‫ك َِل و ِ‬ ‫ب ِرْزقَ َ‬ ‫اج َعل اي َر ِ‬
‫َ‬ ‫َو ْ ْ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ذاِب َوأََن فَِقري إَِل َر ْمحَتِ َ‬
‫ِن َع ْن َع ِ‬ ‫ك غَ ِ ٌّ‬ ‫ب ما َملْ تُ َق ِد ْر َِل فِ ِيه ِرْزقا‪ ،‬فَِإنَّ َ‬ ‫بِطَلَ ِ‬
‫ض ٍل َع ِظ ٍيم‪.‬‬ ‫ك ذُو فَ ْ‬ ‫ك‪ ،‬إِنَّ َ‬‫ضلِ َ‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه َو ُج ْد َعلى َع ْب ِد َك بَِف ْ‬ ‫فَ َ‬
‫عقيب العشاء سورة‪:‬‬ ‫ستحب أيضا أن يُقرأ َ‬ ‫ّ‬ ‫الرزق‪َ ،‬ويُ‬ ‫أقول‪ :‬هذا ِمن أدعية ِ‬
‫ّ‬
‫﴿إِ ََّن أَنْ َزلْناهُ‪َ ﴾...‬سْب َع َمَّرات‪ ،‬وأن يـُ ْقَرأَ يف الوترية‪ ،‬وهي ركعتان جالسا بَ َ‬
‫عد‬
‫عتاض َعن املِائَِة آية بسورة‪﴿ :‬إِذا‬ ‫ـب أن يُ َ‬ ‫العشـاء‪ ،‬مائَةُ آيـة من القـرآن‪َ ،‬ويُستح ّ‬
‫ِ‬
‫أحد﴾‬ ‫ِ ِ‬
‫َوقَ َعت الواق َعة﴾ يف الركعة األوىل بعد الفاحتة‪ ،‬وسورة‪﴿ :‬قُ ْل ُه َو هللا َ‬
‫يف الركعة الثانية‪ .‬فقد ورد عن اإلمام الصادق (ع) أنّه كان يصلّي الوترية‬
‫كذلك‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪44‬‬

 ‫تعقيب صالة الصبح عن مصباح املتهجد‬
‫ف فِ ِيه ِم َن اِلَِق‬‫آل ُُمَ َّم ٍد َو ْاه ِدِّن لِما ا ْختُِل َ‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫الل ُه َّم َ‬
‫اط ُم ْستَ ِق ٍيم‪.‬‬ ‫صر ٍ‬ ‫ك َِتْ ِدي من تَشاء إَِل ِ‬ ‫ِِب ْذنِ َ‬
‫ك‪ ،‬إِنَّ َ‬
‫َْ ُ‬
‫ني املَر ِ‬ ‫ياء َّ ِ‬‫ص ِ‬ ‫وتَقول‪ :‬الل ُه َّم ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد وآل ُُمَ َّم ٍد اْلَو ِ‬
‫ضيِ َ‬
‫ني‬ ‫الراض َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫الم َعلَْي ِهم َو َعلى‬
‫الس ُ‬
‫ك‪َ ،‬و َّ‬ ‫ض ِل بَ َركاتِ َ‬ ‫ِبرك َعلَْي ِهم ِِبَفْ َ‬‫ك‪َ ،‬و ْ‬ ‫صلَواتِ َ‬‫ض ِل َ‬ ‫ِِبَفْ َ‬
‫ساد ِهم ور ْمحةُ ِ‬ ‫ِ‬
‫هللا َوبَ َركاتُهُ‪.‬‬ ‫َج ِ ْ َ َ َ‬ ‫أ َْرواح ِه ْم َوأ ْ‬
‫وب إِلَْي ِه‪.‬‬ ‫ِ‬
‫استَ ْغف ُر هللاَ َوأَتُ ُ‬
‫مرة‪ْ :‬‬
‫ِ‬
‫وقُ ْل مائَةَ ّ‬
‫َل هللاَ العافِيَةَ‪.‬‬‫َسأ ُ‬
‫مرة‪ :‬أ ْ‬‫ومائَةَ ّ‬
‫ِ‬

‫هلل ِم َن النَّا ِر وأسألُه اَلَنَّة‪.‬‬ ‫ومائَةَ مرة‪ :‬أَست ِجري ِِب ِ‬

‫ّ َْ ُ‬
‫ِ‬

‫ك اِلَق املُبِ ُ‬
‫ني‪.‬‬ ‫مرة‪َ :‬ال إِلهَ إِال هللاُ املَلِ ُ‬ ‫ِ‬
‫ومائَةَ ّ‬
‫مرة‪ :‬سورة التوحيد‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ومائَةَ ّ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد‪.‬‬
‫صلى هللا َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫مرة‪َ :‬‬
‫ِ‬
‫ومائَةَ ّ‬
‫َّلل‪َ ،‬وال إِلهَ إِال اَّللُ‪َ ،‬واَّللُ أَ ْك ََبُ‪َ ،‬وال َح ْو َل‬‫اَّلل‪ ،‬واِلم ُد ِ‬ ‫ومائَةَ مرة‪ :‬سبحا َن ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َْ‬ ‫ّ ُْ‬
‫َّل اإلكثار ِمن هذه األذكار أو أييت مبا‬ ‫العلِ ِي َ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫العظيم‪ ،‬ويـُ َفض ُ‬ ‫َوال قُ َّوةَ إِال ِِبهلل َ‬
‫تيسر له من دون االلتزام بلعدد‪ ،‬أل ّن األعداد مل تثبت بسند معترب‪.‬‬ ‫ّ‬
‫هللا وصلى هللا على ُُمَ َّم ٍد وآلِ ِه ﴿وأُفَ ِوض أَم ِري إَِل ِ‬
‫ِ‬
‫اَّلل إِ َّن‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُُثَّ قُ ْل‪ :‬بِ ْس ِم َ َ‬
‫ت‬ ‫ئات ما َم َك ُروا ﴾ ﴿ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬‫باد﴾ ﴿فَ وقَاهُ اَّلل سيِ ِ‬‫صري ِِب ِلع ِ‬‫هللا ب ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪45‬‬

‫ك‬‫ََّيناهُ ِم َن الغَ ِم َوَكذلِ َ‬ ‫استَ َج ْبنا لَهُ َوجن ْ‬
‫ني‪ .‬فَ ْ‬
‫ِ‬ ‫ك إِِّن ُك ْن ُ ِ‬
‫ت م َن الظَّال ِم َ‬ ‫ُس ْبحانَ َ‬
‫نُ ْن ِجي املُْؤِمنِني﴾ ﴿حسبنا هللا ونِعم الوكِيل﴾ ﴿فَانْ َقلَبوا بِنِعم ٍة ِمن ِ‬
‫اَّلل‬ ‫ُ َْ َ‬ ‫َ ُْ ُ َ ْ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫شاء هللاُ ال َح ْو َل َوال قُ َّوَة إِال ِِبَّلل‪ ،‬ما َ‬
‫شاء‬ ‫س ْس ُه ْم ُسوء﴾‪ ،‬ما َ‬ ‫ض ٍل َملْ ُيَْ َ‬ ‫َوفَ ْ‬
‫هللا ال ما شاء النَّاس‪ ،‬ما شاء هللا وإِ ْن َك ِره النَّاس حسِب َّ ِ‬
‫الرب م َن املَْربُوبِ َ‬
‫ني‪،‬‬ ‫َ ُ َْ َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫حسِِب اْلالِ ُق ِمن املَ ْخلُوقِني‪ ،‬حسِِب َّ ِ‬
‫ِب هللاُ َرب‬ ‫ني‪َ ،‬ح ْسِ َ‬ ‫الرا ِز ُق م َن املَْرُزوق َ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ‬
‫ِب َم ْن كا َن‬ ‫ِب َم ْن َملْ يَ َز ْل َح ْسِِب‪َ ،‬ح ْسِ َ‬ ‫ِب َم ْن ُه َو َح ْسِِب‪َ ،‬ح ْسِ َ‬‫ني‪َ ،‬ح ْسِ َ‬ ‫العالَ ِم َ‬
‫ْت‪َ ،‬و ُه َو‬‫ِب هللاُ ال إِلهَ إِال ُه َو‪َ ،‬علَْي ِه تَ َوَّكل ُ‬ ‫﴿ح ْسِ َ‬
‫ت َملْ يَ َز ْل َح ْسِِب‪َ ،‬‬ ‫ُم ْذ ُك ْن ُ‬
‫ظيم﴾‪.‬‬‫الع ِ‬‫ش َ‬ ‫الع ْر ِ‬
‫َرب َ‬
‫وت‪َ ،‬و﴿اِلَ ْم ُد‬ ‫ْت َعلى اِلَ ِي الَّ ِذي ال َُيُ ُ‬ ‫ال حو َل وال قُ َّوَة إِال ِِب ِ‬
‫هلل‪ ،‬تَ َوَّكل ُ‬ ‫َْ َ‬
‫ْك َوَملْ يَ ُك ْن لَهُ َوَِلٌّ ِم َن‬
‫َّخ ْذ ولَدا وَمل ي ُكن لَهُ َش ِريك ِيف املُل ِ‬ ‫ِ‬
‫هلل الَّذي َملْ يَت َ َ ْ َ ْ‬
‫ِ ِ‬
‫الذ ِل َوَكِ َْبهُ تَ ْكبِريا﴾‪.‬‬
‫يستحب سجدة الشكر عقيب الصلوات استحباب أكيدا‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫واعلَم أنّه‬
‫والدعوات واألَذكار املأثورة فيها كثرية‪ .‬واألفضل أن تكون َس ْج َدات الشكر على‬
‫َّلل أو الش ْكر ِ‬
‫َّلل‪.‬‬ ‫هذا النحو‪ :‬يقول يف كل سجدة ِمائَةَ مرة‪ ..‬شكرا ِ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫شئت فَ ُقل فيها ِمائَةَ مرة‪:‬‬
‫قال‪ :‬إن َ‬ ‫ي َعن الرضا (عليه السلم) َ‬ ‫َوقَد ُرِو َ‬
‫شئت فَ ُقل ِمائَةَ مرة‪َ :‬عفوا َع ْفوا‪.‬‬
‫ُش ْكرا ُش ْكرا‪ ،‬وإن َ‬
‫وي عن الصادق (عليه السلم) أنّه قال‪ :‬فريضة على كل مسلم‬ ‫ُر َ‬
‫شمس عشرا‬ ‫بل طلوع ال َ‬ ‫(والفرض هنا على حنو االستحباب) أن يَقول قَ َ‬
‫ْك َولَهُ اِلَ ْم ُد‪،‬‬ ‫بل غروَبا عشرا‪ :‬ال إِلهَ إِال هللاُ َو ْح َدهُ ال َش ِر َ‬
‫يك لَهُ‪ ،‬لَهُ املُل ُ‬ ‫وقَ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪46‬‬

‫وت بِيَ ِد ِه اْلَ ْريُ َو ُه َو َعلى ُك ِل‬ ‫يت‪َ ،‬وُُيِ ُ‬
‫يت َوَُْييِي‪َ ،‬و ُه َو َح ٌّي ال َُيُ ُ‬ ‫َُْييِي َوُُيِ ُ‬
‫َش ٍ‬
‫يء قَ ِديْ ر‪.‬‬
‫ني وأَعوذُ ِِب ِ‬
‫َّلل أَ ْن‬ ‫الش ِ‬
‫ياط ِ َ ُ‬ ‫الس ِمي ِع العلِ ِيم ِمن َُهَز ِ‬
‫ات َّ‬ ‫وقُل‪ :‬أَعوذُ ِِب ِ‬
‫هلل َّ‬ ‫َ ْ ُ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫العلِ ْي ُم‪.‬‬
‫السم ْي ُع َ‬ ‫َ‬
‫ضر ِ‬
‫ون‪ ،‬إِ َّن هللا ُهو َّ ِ‬
‫ََْي ُ ُ‬
‫غ‬‫ينك‪َ ،‬وال تُ ِز ْ‬ ‫ت قَ لِِْب َعلى ِد َ‬ ‫وب َواْلَبْصا ِر ثَبِ ْ‬ ‫ب ال ُقلُ ِ‬ ‫ِ‬
‫َوقُ ْل‪ :‬الل ُه َّم ُم َقل َ‬
‫َج ْرِّن‬‫ت الوهَّاب‪ ،‬وأ ِ‬
‫ك أَنْ َ َ ُ َ‬ ‫ك َر ْمحَة‪ ،‬إِنَّ َ‬ ‫ب َِل ِم ْن لَ ُدنْ َ‬ ‫قَ لِِْب بَ ْع َد إِ ْذ َه َديْ تَِِن‪َ ،‬و َه ْ‬
‫ش ْر‬‫ك‪ .‬الل ُه َّم ْام ِد ْد َِل ِيف عُ ْم ِري وأ َْو ِس ْع َعلَ َّي ِيف ِرْزقِي‪َ ،‬وانْ ُ‬ ‫ِم َن النا ِر بَِر ْمحَتِ َ‬
‫ك‬ ‫اج َعل ِِْن َس ِعيدا‪ ،‬فَإنَّ َ‬ ‫الك ِ ِ‬ ‫ت ِع ْن َد َك ِيف اُِم ِ‬
‫تاب َشقيا فَ ْ‬ ‫ك‪َ ،‬وإ ْن ُك ْن ُ‬ ‫َعلَ َّي َر ْمحَتَ َ‬
‫الك ِ‬
‫تاب‪.‬‬ ‫ت‪ ،‬و ِع ْن َد َك أُم ِ‬ ‫ِ‬
‫ُتَْ ُحو ما تَشاءُ َوتُثْب ُ َ‬
‫هلل الَّ ِذي يَ ْف َع ُل ما يَشاءُ َوال يَ ْف َع ُل‬ ‫وقُل أيضا يف ُك ِل صباح ومساء‪ :‬اِلم ُد ِ‬
‫َْ‬ ‫ّ‬ ‫َ ْ‬
‫ِ‬
‫َن َُْي َم َد‪ ،‬اِلَ ْم ُد هلل َكما ُه َو أ َْهلُهُ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ما يَشاءُ غَ ْريُهُ‪ ،‬اِلَ ْم ُد لل ه كما َُيب هللاُ أ َّ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد‪َ ،‬وأَ ْخ ِر ْج ِِن ِم ْن ُك ِل‬ ‫ْت فِ ِيه ُُمَ َّمدا َو َ‬ ‫الل ُه َّم أَ ْد ِخل ِِْن ِيف ُك ِل َخ ٍْري أَ ْد َخل َ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد‪.‬‬‫صلى هللاُ َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬ ‫ت ِم ْنهُ ُُمَ َّمدا و َ ٍ‬ ‫َش ٍر أَ ْخ َر ْج َ‬
‫َ‬ ‫آل ُُمَ َّمد َ‬ ‫َ‬
‫هلل َوال إِلهَ إِال‬ ‫كل صباح ومساء ع ْشر مرات‪ :‬سبحا َن هللا واِلم ُد ِ‬
‫َ َْ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫وقُ ْل يف ِّ‬
‫ات‬‫﴿والْبَ ِاقيَ ُ‬
‫هللاُ َوهللاُ أَ ْك ََبُ‪ .‬فهذا هو التسبيح املشار إليه بقوله تعاىل‪َ :‬‬
‫ك ثَ َواِب َو َخ ْري أ ََمال﴾ [الكهف‪.]46:‬‬ ‫ات َخ ْري ِعن َد َربِ َ‬ ‫اِلَ ُ‬ ‫الص ِ‬
‫َّ‬
‫َن ما ورد من األذكار والدعوات لتعقيب صلة الصبح أكثر ممّا ورد‬‫إعلم أ َّ‬
‫لغريها‪ ،‬واألحاديث يف فضل هذه التعقيبات اخلاصة كثرية‪ .‬وعن أمري املؤمنني‬
‫أسرع يف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫(عليه السلم)‪« :‬إن ذ ْكر ِ‬
‫اَّلل بع َد ِ‬
‫الشمس ُ‬ ‫طلوع‬
‫الغداة إَل ِ‬ ‫صالة‬ ‫َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪47‬‬

 ‫طلب ِ‬
‫الرزق من الض َّْرب يف اْلرض»‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ِ‬
‫صالة الفج ِر إَل‬ ‫ب من‬
‫النيب (ص)‪َ « :‬من جلس يف ُمصاله يعق ُ‬ ‫وعن ّ‬
‫طلوع الشمس سْته هللاُ ِم َن النا ِر»‪.‬‬
‫ِ‬
‫وعن الباقر (عليه السلم)‪« :‬إن إبليس إَّنا يبث جنوده‪ ،‬جنود النهار من‬
‫حني طلوع الفجر إَل مطلع الشمس ويبث جنوده‪ ،‬جنود الليل من حني‬
‫غروب الشمس إَل ذهاب اِلُ ْمرة املغربية‪ .‬فاذكروا هللا تعاَل يف هاتني‬
‫ُيعل‬
‫يبذل جه َدهُ يف هاتني الساعتني حّت َ‬ ‫إبليس ُ‬ ‫َ‬ ‫الساعتني ِذ ْكرا َكثِريا فإن‬
‫املرء غافال عن ذ ْكر ِ‬
‫اَّلل»‪.‬‬ ‫َ‬
‫وروي بسند صحيح عن الرضا (عليه السلم) أنّه كان يف خراسان إذا‬
‫صلّى فريضة الصبح قعد يف مصله يع ّقب إىل طلوع الشمس‪ُ ،‬ث يُؤتى إليه‬
‫املساويك فيَ ُسوك هبا واحدا واحدا‪ُ ،‬ث أيخذ يف تلوة الكتاب‬
‫خبريطة فيها َ‬
‫اجمليد‪.‬‬
‫النيب (ص)‪َ « :‬من قعد يف ُمصاله الذي صلى فيه الفجر يذكر هللا‬
‫وعن ّ‬
‫حّت تطلع الشمس كان له حج بيت اَّلل»‪.‬‬
‫الصباح‬
‫ِ‬ ‫آدم اذ ُك ْرّن بع َد‬
‫ويف احلديث ال ُقدسي قال هللا تعاىل‪« :‬اي بْ َن َ‬
‫َّك»‪.‬‬
‫َُه َ‬
‫ُجيع ما أ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫بساعة وبع َد العص ِر‬
‫ك َ‬ ‫بساعة لكي أكفيَ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪48‬‬

‫أما التعقيبات اْلاصة بفريضة الصبح زايدة على ما ذكر سابقا فهي كما‬
‫يلي‪:‬‬
‫اْلول‪ :‬روى ابن ببويه بسند معترب عن الباقر (عليه السلم) أنّه قال‪َ « :‬م ِن‬
‫سبعني مرة‪ ،‬غفر هللا له»‪.‬‬
‫َ‬ ‫استغفر هللا تعاَل بعد صالة الفجر‬
‫الثاّن‪ :‬روى ابن ببويه أيضا بسند صحيح وإسناد ُمعترب عن أمري املؤمنني‬
‫َحد﴾‬ ‫(عليه السلم) قال‪َ « :‬م ْن صلى صالة الفجر ُث قرأ ﴿قُ ْل ُه َو َّ‬
‫اَّللُ أ َ‬
‫إحدى َع ْش َرَة َم َّرة‪ ،‬مل يتبعه يف ذلك اليوم ذنب وإن رغم أنف الشيطان»‪.‬‬
‫مر ٍ‬
‫ات‬‫النيب (ص) قال‪َ « :‬م ْن قرأ التوحيد كل يوم َع ْش َر َّ‬
‫ويف البلد األمني عن ّ‬
‫مل يدركه يف ذلك اليوم ذنب‪ ،‬وإن جهد الشيطان»‪ .‬أقول‪ :‬ألنّه يُفرتض بقارئ‬
‫التوحيد أن يعتصم هبا فيعصمه هللا ويعينه على ترك الذنوب‪ ،‬وهللا ِ‬
‫العامل‪.‬‬ ‫ُ‬
‫الثالث‪ :‬روى الكليين بسند صحيح عن الصادق (عليه السلم)‪« :‬إن َم ْن‬
‫شاء اَّللُ كا َن‪ ،‬ال َح ْو َل َوال قُ َّوةَ إِال‬ ‫قال بعد فريضة الفجر ِمائَةَ َّ ٍ‬
‫مرة‪" :‬ما َ‬
‫ِ‬
‫ظيم" مل َير مكروها يف ذلك اليوم»‪.‬‬ ‫الع ِ‬
‫لي َ‬ ‫ِِبَّلل َ‬
‫الع ِ‬
‫الرابع‪ :‬روى الكفعمي وغريه عن الباقر (عليه السلم) قال‪َ « :‬م ْن قرأ‬
‫القدر بعد الصبح ع ْشرا‪ ،‬وحني تزول الشمس ع ْشرا‪ ،‬وبعد العصر ع ْشرا‪،‬‬
‫أتعب أَلْ َفي كاتب»‪.‬‬
‫سبع مرات بعد طلوع الفجر إِال صلى‬‫عنه أيضا قال‪« :‬ما قرأها عبد َ‬
‫سبعني رمحة»‪.‬‬
‫َ‬ ‫سبعني صالة‪ ،‬وترمحوا عليه‬
‫َ‬ ‫عليه ٌّ‬
‫صف من املالئكة‬
‫أبسانيد‬
‫َ‬ ‫اْلامس‪ :‬روى ابن ببويه وغريه من العلماء (رضوان هللا عليهم)‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪49‬‬

 ‫معتربة عن الباقر (عليه السلم) أنّه قال‪« :‬قال النِب (ص)‪ :‬إذا صليت‬
‫ظيم َوِِبَ ْم ِد ِه َوال َح ْو َل َوال قُ َّوةَ إِال‬‫الع ِ‬ ‫ِ‬ ‫الصبح فقل َع ْشر َّ ٍ‬
‫مرات‪ُ :‬س ْبحا َن هللا َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ظيم»‪.‬‬‫الع ِ‬ ‫لي َ‬ ‫ِِبهلل َ‬
‫الع ِ‬
‫اَّلل ِملء امليز ِ‬
‫ان‬ ‫السادس‪ :‬يف كل صباح ومساء‪ ،‬يقال ثلاث‪ :‬سبحا َن ِ‬
‫ُْ‬
‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫وم ْن تَهى ِ‬
‫سي‪ ،‬وثلاث‪ :‬اِلَ ْم ُد هلل‬ ‫ش َو َس َعةَ ال ُك ْر ِ‬ ‫الرضا َوِزنَةَ َ‬
‫الع ْر ِ‬ ‫العل ِْم َوَم ْب لَ َغ ِ‬ ‫َُ‬
‫ان وم ْن تَهى ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫سي وثلاث‪:‬‬ ‫ش َو َس َعةَ ال ُك ْر ِ‬ ‫الرضا َوِزنَةَ َ‬
‫الع ْر ِ‬ ‫العل ِْم َوَم ْب لَ َغ ِ‬ ‫م ْل َء امليز َ ُ‬
‫ان وم ْن تَهى ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ش َو َس َعةَ‬ ‫الرضا َوِزنَةَ َ‬
‫الع ْر ِ‬ ‫العل ِْم َوَم ْب لَ َغ ِ‬ ‫ال إِلهَ إِال هللاُ م ْل َء امليز َ ُ‬
‫الرضا َوِزنَةَ‬ ‫ان وم ْن تَهى ِ‬
‫العل ِْم َوَم ْب لَ َغ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫سي وثلاث‪ :‬هللاُ أ ْك ََبُ م ْل َء امليز َ ُ‬ ‫ال ُك ْر ِ‬
‫سي‪.‬‬
‫ش َو َس َعةَ ال ُك ْر ِ‬‫الع ْر ِ‬
‫َ‬
‫حيم ال‬ ‫الر ِ‬ ‫الر ْمح ِن َّ‬ ‫السابع‪ :‬تقول بعد صلة الفجر ِمائَةَ مرة‪ :‬بِس ِم ِ‬
‫اَّلل َّ‬ ‫ّ ْ‬
‫ِ‬
‫ي عن الرضا(ع)‪.‬‬ ‫ظيم‪ .‬وهو َمرِو ٌّ‬‫الع ِ‬
‫لي َ‬ ‫َح ْو َل َوال قُ َّوةَ إِال ِِبهلل َ‬
‫الع ِ‬
‫الثامن‪ :‬روى العيّاشي عن عبد هللا بن سنان‪ ،‬قال‪ :‬ذهبت إىل الصادق‬
‫ش‬ ‫(عليه السلم) فقال‪« :‬أال أعلمك َش ْيئا إذا قلتَهُ قضى اَّلل َديْ نَك وأَنْ َع َ‬
‫ك‪ .‬فقلت‪ :‬ما أحوجين إىل ذلك‪ ،‬فقال‪ :‬قُ ْل يف ُدبُ ِر صالة الفجر‪:‬‬ ‫حالَ َ‬
‫وت‪ ،‬واِلم ُد هلل الَّ ِذي َمل ي ت ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َّخ ْذ َولَدا‬ ‫َْ‬ ‫ْت َعلى اِلَ ِي ال َقيوم الَّذي ال َُيُ ُ َ َ ْ‬ ‫تَ َوَكل ُ‬
‫ْك َوَملْ يَ ُك ْن لَهُ َوَلٌّ ِم َن الذ ِل َوَكِ َْبهُ تَ ْكبريا‪ ،‬اللَّ ُه َّم‬
‫وَمل ي ُكن لَهُ َشريك يف املُل ِ‬
‫ََْ ْ‬
‫ِ‬
‫ؤس َوال َف ْق ِر َوم ْن غَلَبَ ِة َّ‬ ‫ِ‬ ‫إِِّن أعوذُ بِ َ‬
‫ك أَ ْن‬ ‫الدي ِن َوالس ْق ِم‪َ ،‬وأ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫ك م َن البُ ِ‬
‫اس»‪.‬‬‫ك وإَِل الن ِ‬ ‫تُعينَِن َعلى أ ََد ِاء َح ِق َ‬
‫ك إلَْي َ‬
‫البؤس‬ ‫التاسع‪ :‬روى الكفعمي أ ّن رجل شكا إىل رسول ِ‬
‫اّلل(ص) ال َف ْقَر و َ‬ ‫ّ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪50‬‬

 ‫مرات‪:‬‬
‫كل صباح ومساء َع ْشَر ّ‬ ‫يدعو هبذا الدعاء يف ّ‬ ‫فوصاه أبن َ‬ ‫املرض‪ّ ،‬‬ ‫و َ‬
‫وت‪ ،‬واِلم ُد ِ‬ ‫ِ‬ ‫ال حو َل وال قُ َّوَة إِال ِِب ِ‬
‫هلل‬ ‫ْت َعلى اِلَ ِي الَّذي ال َُيُ ُ َ َ ْ‬
‫َّلل‪ ،‬تَ َوَّكل ُ‬ ‫َْ َ‬
‫ْك وَمل ي ُكن لَهُ وَلٌّ ِمن ِ‬
‫الذ ِل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫الذي َملْ يَتَّخ ْذ َولَدا َوَملْ يَ ُك ْن لَهُ َشريك يف املُل َ ْ َ ْ َ َ‬
‫َوَكِ َْبهُ تَ ْكبريا‪.‬‬

‫***‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪51‬‬

 ‫﴿ الفصل الرابع ﴾‬

‫يف بعض ِما يُعمل يف النهار‪ ،‬ما بني طلوع‬

‫الشمس وغروَبا‬
‫النيب (ص) أنّه قال ألصحابه‪:‬‬‫روى الطوسي والكفعمي وغريمها عن ّ‬
‫أيعجز أح ُدكم أن يتَّخ َذ كل صباح ومساء عهدا عند هللا تعاَل؟ قالوا‪:‬‬
‫« ُ‬
‫وكيف ذلك ؟ قال‪ :‬يدعو َبذا الدعاء فإذا دعا به طبع عليه بطابع‪ ،‬ووضع‬
‫ناد أين الذين َلم عند الرمحن‬‫َتت العرش‪ ،‬فإذا كان يوم القيامة َندى م ٍ‬
‫ُ‬
‫عهد فيُعطَ ْون ذلك العهد ويدخلون اَلنة»‪ .‬وقد ذكر الطوسي هذا الدعاء‬
‫لتعقيب فريضة الصبح‪:‬‬
‫حيم‪،‬‬ ‫هاد ِة َّ‬ ‫يب َو َّ‬ ‫عاملَ الغَ ِ‬‫اْلرض ِ‬ ‫ماوات َو ِ‬ ‫الس ِ‬ ‫اللَّه َّم ِ‬
‫الر َ‬ ‫الر ْمح َن َّ‬ ‫الش َ‬ ‫فاط َر َّ‬ ‫ُ‬
‫يك‬‫ت َو ْح َد َك ال َشر َ‬ ‫ت هللاُ ال إِلهَ إِال أنْ َ‬ ‫ك أَنْ َ‬ ‫ك يف ِه ِذ ِه الدنْيا أنَّ َ‬
‫أ ْع َه ُد إلَْي َ‬
‫فص ِل َعلى‬ ‫ك‪ ،‬اللَّ ُه َّم َ‬‫صلى هللا َعلَْي ِه َوآلِ ِه َع ْب ُد َك َوَر ُسولُ َ‬ ‫ك‪َ ،‬و َّ‬
‫أن ُُمَ َّمدا َ‬ ‫لَ َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫أح ٍد َم ْن َخل ِْق َ‬
‫ني أبَدا َوال إَِل َ‬ ‫ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه وال تَ ِكلِْن إَِل نَ ْفسي طَْرفَةَ َع ْ ٍ‬
‫ب ال أثِ ُق‬ ‫َي َر ِ‬ ‫باع ْدِّن ِم َن اْلَ ِْري َوتُ َق ِربِْن ِم َن َّ‬
‫الش ِر‪ .‬أ ْ‬
‫ك إ ْن وَكلْتِن إلَيها تُ ِ‬
‫فِإنَّ َ َ َ ْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪52‬‬

‫اج َع ْل َل ِع ْن َد َك َع ْهدا تُ َؤِد ِيه إَِل‬ ‫ٍ ِِ‬
‫فص ِل َعلى ُُمَ َّمد َوآله الطَّيِ َ‬
‫بني َو ْ‬ ‫ك َ‬ ‫إِال بَِر ْمحَتِ َ‬
‫ِ‬
‫امليعاد‪.‬‬
‫َ‬ ‫ف‬ ‫ك ال َُتْلِ ُ‬
‫القيام ِة إنَّ َ‬
‫يَ ْوم َ‬

‫الدعوات يف سجدة الشكر أو سجدت الشكر‬

‫السجدة كثري‪ ،‬وأيسره ما يلي‪:‬‬
‫وما يُدعى هبما هبذه ّ‬
‫اْلول‪ُ :‬روي بسند معترب عن ّالرضا (عليه السلم)‪« :‬أنك إذا شئت فقل ِمائَةَ‬
‫هلل‪ ،‬وإ ْن شئت فقل ِمائَةَ مرة‪َ :‬ع ْفوا َع ْفوا يف‬
‫مرة‪ُ :‬شكرا ُشكرا أو شكرا ِ‬
‫سجودك»‪.‬‬
‫الضحاك‪ :‬أ ّن الرضا‬
‫ويف كتاب عيون أخبار الرضا (ع) عن رجاء بن أيب ّ‬
‫(عليه السلم) يف طريقه إىل ُخراسان كان يسجد بعد الفراغ من تعقيب العصر‬
‫سجدة يقول فيها ِمائَةَ َّ‬
‫مرة َمحْدا ّّلل‪.‬‬
‫الثاّن‪ :‬روى الكليين بسند معترب عن الصادق (عليه السلم)‪« :‬إن أقرب‬
‫ما يكون العبد إَل هللا‪ ،‬إذا كان ساجدا يدعو ربَّه‪ ،‬فإذا سجدت فقل‪ :‬اي‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وك واي سيِ َد الس ِ‬ ‫ِبب َواي َملِ َ‬
‫ادات َواي َجب َار اَلَبابَِرة واي إلهَ‬ ‫ك املُلُ َ َ‬ ‫ب اْل َْر ِ‬
‫َر َّ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد َوآل ُُمَ َّم ٍد‪ُ .‬ث سل حاجتك‪ُ ،‬ث قل‪ :‬فَإّن َع ْب ُد َك‬ ‫ِِ‬
‫اَلَلَة َ‬
‫ك‪ُ .‬ثَّ ادعُ هللا‪ ،‬فإنَّه غفار للذنوب‪ ،‬وال تستعصي عليه‬ ‫ضتِ َ‬ ‫ِ‬
‫َنصيَيت يف قَ ْب َ‬
‫مسألة»‪.‬‬
‫الثالث‪ :‬روى الكليين بسند موثّق عن الصادق (عليه السلم) أنّه قال‪:‬‬
‫«رأيت أِب ذات ٍ‬
‫ليلة يف املسجد ِ‬
‫ساجدا فسمعت حنينه وهو يقول‪:‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪53‬‬

 ‫ك اي َر ِ‬
‫ب تَ َعبدا َوِرقا‪،‬‬ ‫ت لَ َ‬
‫ت َرِب َحقا َحقا َس َج ْد ُ‬ ‫ك اللَّ ُه َّم أنْ َ‬ ‫ُس ْبحانَ َ‬
‫ك ي وم تَ ب ع ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫باد َك‬
‫ثع َ‬ ‫ضعيف فَضاع ْفهُ َل‪ ،‬اللَّ ُه َّم قِن َعذابَ َ َ ْ َ ْ َ‬ ‫إن َع َملي َ‬ ‫اللَّ ُه َّم َّ‬
‫حيم»‪.‬‬
‫الر ُ‬‫اب َّ‬
‫ت التَ و ُ‬‫ك أنْ َ‬ ‫ب َعلي إنَّ َ‬ ‫َوتُ ْ‬

‫آداب صالة الظهر‬

‫تدعو قبيل طلوع الشمس مبا سيأيت يف الفصل اخلامس إن شاء هللا تعاىل‬
‫وينبغي أن تتص ّدق يف ّأول النهار ولو بشيء يسري‪.‬‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫إذا حتقَّق الزوال تقول‪ُ :‬س ْبحا َن هللا َوال إلهَ إِال هللاُ َواِلَ ْم ُد هلل الَّذي َملْ‬
‫ْك َوَملْ يَ ُك ْن لَهُ َوَلٌّ ِم َن‬
‫صاحبة وال ولَدا وَمل ي ُكن لَهُ َشريك يف املُل ِ‬
‫َْ ْ‬ ‫َ َ َ‬
‫َّخ ْذ ِ‬ ‫يت ِ‬
‫َ‬
‫الذ ِل َوَكِ َْبهُ تَ ْكبريا‪.‬‬
‫وصى به إىل ُمم ِّد ب ِن مسلم‪ ،‬وقال له‪:‬‬ ‫فقد ُرِو َ‬
‫ي أ ّن الباقر (عليه السلم) ّ‬
‫«حافظ على هذا الدعاء كما َتافظ على عينيك‪ .‬وإذا مل تكن متَ و ِ‬
‫ضئا‬ ‫َُ‬
‫فبادر إَل الوضوء»‪.‬‬

‫النوافل الظهرية‬
‫وهي مثاين ركعات‪ :‬ركعتني ركعتني كصلة الصبح وادعُ بدعواهتا‪ ،‬واستعذ‬
‫بهلل من الشيطان الرجيم‪ ،‬واقرأ يف الركعة األوىل‪ :‬احلمد والتوحيد‪ ،‬ويف الثانية‬
‫احلمد وسورة ﴿قل اي أيها الكافرون﴾ ُث تقول‪:‬‬
‫اج َع ِل‬ ‫ض ْعفي و ُخ ْذ إَِل اْلَ ِْري بِ ِ‬
‫ناصيَيت َو ْ‬ ‫اللَّ ُه َّم إِِّن َ‬
‫ضعيف فَ َق ِو يف ِر َ‬
‫ضاك َ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪54‬‬

 ‫ت َل َوبَلِغِْن بَِر ْمحَتِ َ‬
‫ك ُك َّل الَّ ِذي‬ ‫ا ِْل ُْيا َن ُم ْن تَهى ِر َ‬
‫ضاي َوِب ِر ْك َل فيما قَ َ‬
‫س ْم َ‬
‫نني َو َع ْهدا ِع ْن َد َك‪.‬‬ ‫ِ ِ‬
‫اج َع ْل َل ُودا َو ُسرورا للمؤم َ‬ ‫ْأرجو ِم ْن َ‬
‫ك َو ْ‬
‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫هذ ِه َّ ِ‬ ‫ب ِ‬ ‫اللَّ ُه َّم َر َّ‬
‫صلى اَّللُ‬
‫الصالة القائ َمة بَل ْغ ُُمَ َّمدا َ‬ ‫الد ْع َوة التَامة َو َ‬
‫هلل أست ْفتِح وِِب ِ‬
‫هلل‬ ‫ضل والَفضيلَةَ‪ِِ ،‬ب ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫َْ ُ َ‬ ‫َعلَيه َوآله ال َد َر َجةَ َوال َْوسيلَةَ َوال َف ْ َ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ٍ‬ ‫ْ ِ‬
‫وآل‬ ‫صلى هللا َعلَيه َوآله أتَ َوجهُ‪ ،‬اللَّ ُه َّم َ‬ ‫أستَ ْنج ُح َوِِبُ َح َّمد َ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫اج َعلِْن َبِِ ْم ع ْن َد َك َو ِجيها يف الدنيا َواَلخ َرة َوم َن املَُق َّر َ‬
‫بني‪.‬‬ ‫ُُمَ َّمد َو ْ‬

‫فريضة الظهر‬
‫اخفت بلقراءة فيما سوى البسملة‬
‫مر يف فريضة الصبح‪ ،‬و ْ‬
‫وتراعي فيها ما ّ‬
‫منها‪ ،‬واألفضل أن تقرأ يف األوىل بعد احلمد سورة ﴿إَن أنزلناه﴾ ويف الثانية‬
‫التشهد تلو الركعة‬ ‫سورة التوحيد‪ ،‬وتقول عقيب الصلة على ُممد وآله بعد ّ‬
‫وارفَ ْع َد َر َجتَهُ‪ُ .‬ثَّ‬ ‫وآل ُُمَ َّم ٍد َوتَ َقبَّ ْل َش َ‬
‫فاعتَهُ ْ‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد ِ‬
‫الثانية‪ :‬اللَّ ُه َّم َ‬
‫مرات‪ ،‬وحيسن أن تضيف إليها‬ ‫ِ‬
‫اّنض فسبّح بلتسبيحات األربع ثلث ّ‬
‫مر من آداهبما‪ُ ،‬ث اّنض‬ ‫االستغفار قربة إىل هللا تعاىل ُث تركع وتسجد مبا ّ‬
‫كرب‬ ‫ِ‬
‫تشه ْد وسلّ ْم‪ُ ،‬ثّ ابدأ يف التعقيبات و ّ‬ ‫مر ُثَّ ّ‬
‫للركعة الرابعة و ّأدها كما ّ‬
‫مرت يف بَ ْد ِء بيان التعقيبات ُثَّ تقول‪ :‬ال إلهَ إِالّ هللا إهلا‬ ‫التكبريات الثلث اليت ّ‬
‫مر من الدعاء‪ُ ،‬ث تسبّح تسبيح الزهراء (عليها السلم)‬ ‫واحدا‪ ...‬إىل آخر ما ّ‬
‫ب‬ ‫الصبح‪ُ ،‬ث تع ّق ْ‬ ‫بت هبا فريضة ّ‬ ‫وتع ّقب مبا شئت من التعقيبات العامة اليت ع ّق َ‬
‫بلتعقيبات اخلاصة بفريضة الظهر وهي كثرية‪ ،‬وحنن قد أوردان بعضها‪ُ .‬ث‬
‫تسجد سجدة الشكر‪ ،‬فإذا فرغت من تعقيب فريضة الظهر فاستع ّد لفريضة‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪55‬‬

 ‫العصر‪.‬‬

‫آداب فريضة العصر ونوافلها وتعقيباِتا‬

‫إبدأ يف نوافل العصر وهي أيضا مثاين ركعات‪ ،‬كنوافل الظهر متاما‪ ،‬وبعد‬
‫مر من اآلداب‪ُ .‬ثّ تقول‪:‬‬
‫الفراغ من نوافل العصر تصلّي الفريضة مبا ّ‬
‫ت يف أر ِ‬ ‫صلَّْي ُ‬
‫ك‬
‫ضَ‬ ‫ْ‬ ‫ش ْر ُ‬
‫ك َوانْ تَ َ‬
‫ت َم ْكتوبَتَ َ‬ ‫ك َو َ‬
‫ت َد ْع َوتَ َ‬ ‫اللَّ ُه َّم َد َع ْوتَِن َ‬
‫فأج ْب ُ‬
‫ناب َم ْعصيتِ َ‬
‫ك‬ ‫ك و ِْ‬ ‫ك العمل بِ َ ِ‬ ‫ك ِمن فَ ْ ِ‬
‫اجت َ‬ ‫طاعت َ َ‬ ‫ضل َ َ َ َ‬ ‫َسأَلُ َ ْ‬ ‫َكما َأم ْرتَِن‪ ،‬فأ ْ‬
‫ك‪.‬‬ ‫فاف ِم َن ال ِرْز ِق بَِر ْمحَتِ َ‬
‫َوال َك َ‬

‫فيما يُعمل من حني الغروب إَل حني النوم‬

‫إعلم أ ّن ما ينبغي لك عند الغروب‪ ،‬هو أن تبادر إىل املسجد وأن تقول‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت ذُنُ ِ‬
‫وِب‬ ‫سى ظُلْمي ُم ْستَجريا ب َع ْف ِو َك‪َ ،‬وأ َْم َ‬
‫س ْ‬ ‫عند اصفرار الشمس‪ْ :‬أم َ‬
‫ِ‬
‫سى ذَُِل ُم ْستَجريا‬ ‫ك‪َ ،‬و ْأم َ‬ ‫سى َخويف ُم ْستَجريا ِِبمانِ َ‬ ‫ك‪َ ،‬و ْأم َ‬ ‫ُم ْستَجرية ِِبَغْ ِف َرت َ‬
‫سى َو ْج ِه َي الباَل ُم ْستَجريا‬ ‫ناك‪َ ،‬و ْأم َ‬‫سى فَ ْقري ُم ْستَجريا بِ ِغ َ‬ ‫بع ِز َك‪َ ،‬و ْأم َ‬
‫ِِ‬
‫ك‪َ ،‬و َجلِل ِِْن‬‫ك‪َ ،‬وغَ ِش ِِن بَِر ْمحَتِ َ‬ ‫ك الدائِِم الباقي‪ ،‬اللَّ ُه َّم ألبِ ْسِن عافِيَ تَ َ‬ ‫وج ِه َ‬ ‫بِ ْ‬
‫حيم‪.‬‬
‫س اي هللاُ اي َر ْمح ُن اي َر ُ‬ ‫ك ِم َن اَلِ ِن َواْلنْ ِ‬ ‫ك‪َ ،‬وقِِن َش َّر َخل ِْق َ‬ ‫َكر َامتَ َ‬
‫ينبغي االشتغال حينئذ بلتسبيح واالستغفار‪ ،‬فهذه الساعة تضاهي الغداة‬
‫الش ِ‬
‫مس وقَ ْب َل‬ ‫﴿وسبِ ْح ِِبَ ْم ِد َربِ َ‬
‫ك قَ ْب َل طُلُوع َّ‬ ‫شرفا وفضل‪ .‬قال تعاىل‪َ :‬‬
‫الغُ ِ‬
‫روب﴾ [ق‪.]39:‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪56‬‬

‫صلى هللاُ َعلَ ِيه َوآلِ ِه‪ ،‬اختِ ْم‬ ‫ٍ‬
‫وتقول عند الغروب‪ :‬اي َم ْن َختَ َم النُبوةَ ِِبُ َح َّمد َ‬
‫َل يف يَ ْوِمي هذا َِبَ ٍري َو َش ْهري َِبَ ٍري َو َسنَيت َِبَ ٍري وعُ ْمري َِبَ ٍري‪.‬‬
‫العمل عند الغروب‪ُ :‬هتلِّل وتستعيذ بهلل بلتّهليل واالستعاذة املأثورة‪ ،‬اليت‬
‫ستُذكر يف دعوات الصباح واملساء‪ ،‬وتقول‪:‬‬
‫بو ِ‬
‫شاه ٍد ِِبهلل الَّ ِذي‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ماَل َوَولَدي م ْن غائ ٍ َ‬
‫ْت َعلى نَ ْفس ي َو ْأهلي َو ِ‬ ‫أحط ُ‬ ‫َ‬
‫هاد ِة َّ‬ ‫ب َو َّ‬ ‫ال إله إِال هو ِ‬
‫عاملُ الغَْي ِ‬
‫وم ال ََتْ ُخ ُذهُ‬
‫حيم اِلي ال َقي ُ‬
‫الر ُ‬
‫الر ْمح ُن َّ‬ ‫الش َ‬ ‫َ َُ‬
‫ظيم﴾‪.‬‬
‫الع ُ‬
‫﴿العلي َ‬ ‫الكرسي إىل َ‬
‫ّ‬ ‫ِسنَة َوال نَوم وتقرأ آية‬

‫آداب صالة املغرب‬

‫(أول وقت صلة‬ ‫تبادر إىل صلة املغرب وال ينبغي أتخريها عن ّأول وقتها ّ‬
‫املغرب من ّأوله مبقدارها‪ ،‬أي من أول غياب قرص الشمس متاما إىل زمان‬
‫الشفق) وتقول‪:‬‬
‫أص ِ‬
‫وات‬ ‫ك َو ْ‬ ‫صلَواتِ َ‬‫ك َوإ ْدِب ِر ََّنا ِر َك َو ُحضوِر َ‬‫ْبال لَْيلِ َ‬
‫ك ِبق ِ‬ ‫اللَّ ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫لي‬
‫وب َع َّ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫بيح َمالئِ َكتِ َ‬ ‫ُدعاتِ َ‬
‫صل َي َعلى ُُمَ َّمد َوآل ُُمَ َّمد َوأ ْن تَ تُ َ‬ ‫ك أ ْن تُ َ‬ ‫ك وتَ ْس ِ‬
‫حيم‪.‬‬
‫الر ُ‬ ‫اب َّ‬ ‫ت التَ و ُ‬ ‫ك أنْ َ‬ ‫إنَّ َ‬
‫وتكرب بعد الفراغ من الصلة‬
‫ُثّ تصلّي املغرب جبميع آدابه وشرائطه‪ّ ،‬‬
‫بلتكبريات الثّلث وتسبّح تسبيح الزهراء (عليها السلم) ُثّ تقول‪:‬‬
‫صلوا َعلَ ِيه‬
‫َ‬ ‫آمنوا‬ ‫ذين َ‬ ‫َّ‬
‫صلو َن َعلى النَ ِِب اي أيها ال َ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬
‫﴿إن اَّللَ َوَمالئ َكتَهُ يُ َ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد النَ ِِب َو َعلى ذُريَتِ ِه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َو َعلى ْأه ِل‬ ‫َو َسلموا تَ ْسليما﴾‪ ،‬اللَّ ُه َّم َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪57‬‬

 ‫بِْيتِ ِه‪.‬‬
‫حيم وال حو َل وال قُ َّوَة إِال ِِب ِ‬ ‫وتقول سبع مرات‪ :‬بِ ْس ِم هللا َّ‬
‫هلل‬ ‫الر ِ َ َ ْ‬ ‫الر ْمح ِن َّ‬
‫الع ِ‬
‫ظيم‪.‬‬ ‫لي َ‬
‫الع ِ‬
‫َ‬
‫ُث تقول ثلاث‪ :‬اِلَ ْم ُد هلل الَّ ِذي يَ ْف َع ُل ما يَشاءُ َوال يَ ْف َع ُل ما يَشاءُ غَريُهُ‪.‬‬
‫ت ا ْغ ِف ْر َل ذُنوِب َُجيعا فإنَّهُ ال يَغْ ِف ُر‬ ‫ك ال إلهَ إِال أنْ َ‬ ‫ُث تقول‪ُ :‬س ْبحانَ َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫نوب ُكلَّها إِال أنْ َ‬
‫الذ َ‬
‫وإ ْن شئت أن تزيد يف التعقيب‪ُ ،‬ث أتيت بنوافلها بعدها‪.‬‬

‫ما يُعمل بعد َنفلة املغرب‬

‫فإذا فرغت من انفلة املغرب‪ ،‬وصورهتا‪ :‬أربع ركعات‪ ،‬ركعتني ركعتني كصلة‬
‫العامة‪ُ ،‬ث تسجد سجدة‬
‫الصبح‪ ،‬فلك أن تع ّقب مبا شئت منالتعقيبات ّ‬
‫مر‪ ،‬وأدىن ما ُْجيزي يف سجدة الشكر أن تقول‪ُ :‬شكرا‬
‫الشكر على حنو ما ّ‬
‫ّ‬
‫ُشكرا ُشكرا‪.‬‬
‫وروى الكليين عن الصادق (عليه السلم) قال‪ :‬إذا فرغت من صالة‬
‫املغرب فامسح جبينك بيدك وقل ثالَث‪:‬‬
‫حيم‪ ،‬اللَّ ُه َّم‬ ‫هاد ِة َّ‬ ‫بِس ِم هللا الَّ ِذي ال إله إِال هو ِ‬
‫عاملُ الغَ ِ‬
‫يب َو َّ‬
‫الر ُ‬
‫الر ْمح ُن َّ‬ ‫الش َ‬ ‫َ َُ‬ ‫ْ‬
‫ب َع ِِن اَلَ َّم َواِلُْز َن‪.‬‬ ‫ِ‬
‫أَ ْذه ْ‬
‫وينبغي أن تُصلّ َي صلة الغَُفْيـلَة (وهي ركعتان بعد صلة املغرب تقرأ يف‬
‫﴿و ِعن َدهُ َم َفاتِ ُح‬
‫﴿و َذا النون﴾ ويف الثانية احلمد وآية‪َ :‬‬
‫األوىل الفاحتة وآية َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪58‬‬

 ‫الْغَْي ِ‬
‫ب﴾ وقد ّ‬
‫مر ذكرها‬

‫آداب صالة العشاء‬

‫نص الفقه على آداهبا‪ُ ،‬ثَّ‬

‫أدب مبا ّ‬
‫الشفق تؤذّن للعشاء وتقيم مت ّ‬
‫فإذا غاب ّ‬
‫أتخذ يف فريضة العشاء بشرائطها وآداهبا‪.‬‬
‫كل صباح ومساء‪ُ ،‬ثّ تع ّقب مبا‬‫تعقيب العشاء‪ :‬فتع ّقب مبا يُدعى به يف ّ‬
‫ويستحب قراءة سورة‬
‫ّ‬ ‫مر ذكرها وهي كثرية‪،‬‬
‫كل مساء خاصة‪ ،‬مبا ّ‬‫يُدعى به يف ّ‬
‫ست مرات ُث تقول‪:‬‬
‫القدر ّ‬
‫الس ْب ِع َوما‬
‫ضني َّ‬ ‫اْلر َ‬ ‫الس ْب ِع َوما أظَلَّ ْ‬ ‫الس ِ‬ ‫اللَّ ُه َّم َر َّ‬
‫ب َ‬ ‫ت‪َ ،‬وَر َّ‬ ‫ماوات َّ‬ ‫ب َّ‬
‫يء وإله ُك ِل َش ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ت‪ ،‬اللَّ ُه َّم َر َّ‬ ‫ب ِ‬ ‫أقَ لَّ ْ‬
‫ليك‬
‫يء َوَم َ‬ ‫ب ُك ِل َش َ َ‬ ‫ايح َوما ذَ َر ْ‬ ‫الر ِ‬ ‫ت‪َ ،‬وَر َّ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ت هللاُ اْلو ُل فَال َش ْي َء‬ ‫ت هللاُ املُْقتَ ِد ُر َعلى ُك ِل َشيء‪ ،‬أنْ َ‬ ‫ُك ِل َشيء؛ أنْ َ‬
‫ت‬ ‫ك َوأنْ َ‬ ‫اه ُر فَال َش ْي َء فَ ْوقَ َ‬ ‫ت الظ ِ‬ ‫اَلخ ُر فَال َش ْي َء بَ ْع َد َك‪َ ،‬وأنْ َ‬ ‫ت ِ‬ ‫ك‪َ ،‬وأنْ َ‬ ‫قَ ْب لَ َ‬
‫اهيم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫افيل َوإلهَ إبْر َ‬ ‫ميكائيل َوإسر َ‬ ‫َ‬ ‫ئيل َو‬‫َب َ‬‫ب َج ْ َ‬ ‫ك‪َ ،‬وَر َّ‬ ‫الباط ُن فَال َش ْي َء دونَ َ‬
‫صلي َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫آل‬ ‫وإِ َْساعيل وإسحا َق وي عقوب واْل ِ‬
‫َ‬ ‫ك أ ْن تُ َ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫َسباط‪ ،‬أ ْ‬ ‫ََ ْ َ َ ْ‬ ‫ََ ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫أحدا م ْن َخلْقك ِمَّ ْن ال طاقَةَ َل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ُُمَ َّمد َوأ ْن تَ تَوالّن بَِر ْمحَتِ َ‬
‫لي َ‬ ‫سل ْط َع َّ‬ ‫ك َوال تُ َ‬
‫اس فَ َع ِزْزّن‪َ ،‬وِم ْن َش ِر َشياط ِ‬
‫ني‬ ‫يك فَ َحبِْبِن َويف الن ِ‬ ‫ب إلَ َ‬ ‫ِ ِ َّ‬
‫به‪ ،‬الل ُه َّم إِِّن َأَتَبَّ ُ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه‪.‬‬ ‫العاملني َو َ‬
‫َ‬ ‫ب‬‫سلِ ْمِن‪ ،‬اي َر َّ‬ ‫س فَ َ‬ ‫اَلِ ِن َواْلنْ ِ‬
‫حتب‪ُ ،‬ثّ تسجد سجدة الشكر‪ُ ،‬ثّ تصلّي الوترية‪ ،‬وهي انفلة‬‫ُثّ تدعو مبا ّ‬
‫ويستحب أن يُتلى فيها ِمائَةُ‬
‫ّ‬ ‫تُـ ْؤتَى عن جلوس بعد صلة العشاء‪ ،‬وهي ركعتان‬
‫آية من القرآن الكرمي‪ ،‬وحيسن أن يُقرأ بعد احلمد يف الركعة األوىل منها سورة‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪59‬‬

‫الواقعة‪ ،‬ويف الركعة الثانية سورة التوحيد‪ ،‬وتدعو بعد السلم مبا شئت من‬
‫ال ّدعوات‪.‬‬

‫آداب النوم‪ :‬وإذا شئت أن ترقد فينبغي لك أن ّ‬

‫تتأهب ملوافاة املنون‪ ،‬وأن‬
‫تكون على طُهر‪ ،‬وأن تتوب من الذنوب‪ ،‬وتُفرغ قلبك من مهوم الدنيا‪ ،‬وتتذ ّكر‬
‫َجلَك ورقدة النّوم يف اللّحد َو ْح َد َك من دون أنيس يؤنِسك‪ ،‬وأن تضع‬ ‫أَ‬
‫وصيّتك حتت وسادتك‪ ،‬وأن تعزم على القيام لصلة الليل‪ ،‬فإ ّن فخر املؤمن‬
‫وزينته يف الدنيا واآلخرة هي الصلة يف آخر الليل‪ ،‬وتقرأ عند النوم سورة‪:‬‬
‫﴿قل هو هللا أحد﴾ وسورة ﴿أَلاكم التكاثر﴾ وآية الكرسي‪ُ ،‬ثّ تقول ثلاث‪:‬‬
‫اِلم ُد هلل الَّ ِذي ع َال فَ َقهر‪ ،‬واِلم ُد هلل الَّ ِذي بطَن فَ َخَب‪ ،‬واِلم ُد ِ‬
‫هلل‬ ‫َ َ ََ َ َ ْ‬ ‫َ َ َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ياء َو ُه َو َعلى‬
‫اْلح َ‬ ‫ك فَ َق َد َر‪َ ،‬واِلَ ْم ُد هلل الَّ ِذي َُْييِي املَْوتَى َوُُي ُ‬
‫يت ْ‬ ‫الَّ ِذي َملَ َ‬
‫يء قَدير‪.‬‬‫ُك ِل َش ٍ‬

‫الزهراء سلم هللا عليها وتنام على ُيينك وقيل‪ :‬إذا شئت‬ ‫ُثّ تسبّح تسبيح َّ‬
‫أن تنتبه من نومك لصلة الليل أو غريها‪ ،‬وخشيت غلبة النّوم عليك‪ ،‬فاقرأ‬
‫شر ِمثْ لُ ُك ْم يُوحى إِ َّ‬
‫َل أَََّّنا‬ ‫اآلية األخرية من سورة الكهف وهي‪﴿ :‬قُ ْل َّإَّنا أَن بَ َ‬
‫احد فَمن كا َن ي رجو لِقاء ربِ ِه فَلي عمل َعمال ِ‬
‫صاِلا َوال يُ ْش ِر ْك‬ ‫إَل ُكم إله و ِ‬
‫َ َ ََْ ْ َ‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫َ ْ َ‬
‫بِ ِع َ ِ ِ‬
‫أحدا﴾ [الكهف‪.]110:‬‬‫بادة َربِه َ‬
‫وروي عن الصادق صلوات هللا وسلمه عليه‪« :‬أنه ما من أحد يقرأ هذه‬ ‫ُ‬
‫اَلية عند النوم إِال وينتبه يف الساعة اليت يريد أن ينتبه فيها‪ .‬وإذا خفت‬
‫العقرب أو غريه من اَلََوام فاقرأ هذا الدعاء الذي ضمن الباقر (عليه‬
‫السالم) ملن دعا به السالمة من العقرب واَلََوام إَل الصباح»‪:‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪60‬‬

‫فاجر ِم ْن َش ِر ما َذ َرأَ‬ ‫ات الَّيت ال ُُيا ِوُزُه َّن ب ٌّر وال ِ‬
‫َ َ‬
‫مات ِ‬
‫اَّلل التام ِ‬ ‫أعوذُ بِ َكلِ ِ‬
‫صر ٍ‬ ‫إن رِب َعلى ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اط‬ ‫هو آخذ بناصيَتها َّ َ‬ ‫َوم ْن َش ِر ما بَ َرأَ َوم ْن َش ِر ُك ِل دابَّة َ‬
‫ُم ْستَ ٍ‬
‫قيم‪.‬‬
‫االحتِ ِ‬
‫الم‬ ‫وإذا خشيت أن حتتلم فادع هبذا الدعاء‪ :‬اللَّه َّم إِِّن أعوذُ بِ َ ِ‬
‫ك م َن ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ش ْيطا ُن يف اليَ َقظَ ِة َواملَ ِ‬
‫نام‪.‬‬ ‫ب ِ َِب ال َ‬ ‫وء [ َش ِر] اْلح ِ ِ‬ ‫وِمن س ِ‬
‫الع َ‬‫الم َوم ْن أ ْن يَتَ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ ُ‬
‫وإذا كنـت ختشى اّنيار الدار أو املكان الذي تنام فيه فاقرأ هذه اآلية‪:‬‬
‫س َك ُهما ِم ْن‬ ‫ِ‬
‫اْلرض أ ْن تَزوال َولَئ ْن زالَتا إ ْن ْأم َ‬
‫الس ِ‬
‫ماوات َو َ‬ ‫ك َّ‬ ‫﴿إن هللاَ ُيُْ ِس ُ‬ ‫َّ‬
‫أح ٍد ِم ْن بَ ْع ِد ِه إنَّهُ كا َن َحلِيما غَ ُفورا﴾ [الكهف‪.]110:‬‬
‫َ‬
‫***‬

‫يف االنتباه من النوم وصالة الليل‬

‫فضل صالة الليل‬

‫إعلم أ ّن الرواايت املأثورة عن املعصومني (عليهم السلم) يف فضل قيام‬ ‫ْ‬

‫صحة البدن‪،‬‬‫أن ذلك شرف املؤمن‪ ،‬وأ ّن صلة الليل تورث ّ‬ ‫وروي َّ‬
‫الليل كثرية‪ُ ،‬‬
‫وم ِزيلة لوحشة القرب‪ ،‬تبيّض الوجه وتُطيِّب النكهة‬
‫وهي ك ّفارة لذنوب النهار ُ‬
‫وجتلب ِ‬
‫الرزق‪ ،‬والوتر زينة اآلخرة‪ ،‬وقد جيمعهما هللا ألقوام‪ ،‬وأنّه كذب من زعم‬
‫ّ‬
‫أنّه يصلّي صلة الليل وهو جيوع‪ ،‬إ ّن صلة الليل تضمن رزق النّهار وأ ّن َمن‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪61‬‬

 ‫يصلّيها فبتوفيق من هللا‪.‬‬
‫لعلي عليه‬
‫النيب (ص) يف وصيّته ّ‬‫وعن الصادق (عليه السلم) قال‪ :‬قال ّ‬
‫السلم‪ :‬اي علي أوصيك يف نفسك بعدة خصال فاحفظها‪ُ .‬ثَّ قال‪:‬‬
‫اللهم ِ‬
‫أع ْنه‪ُ ،‬ث ذَ َكر عدة خصال إَل أن قال‪ :‬وعليك بصالة الليل‬
‫وعليك بصالة الليل وعليك بصالة الليل وعليك بصالة الزوال وعليك‬
‫بصالة الزوال وعليك بصالة الزوال‪.‬‬
‫والظاهر أ ّن املراد بصلة الليل هو الثلث عشرة ركعة مع ركعيت انفلة‬
‫ُ‬
‫الفجر‪ ،‬وبصلة الزوال الثماين ركعات انفلة الزوال‪ .‬وعن أنس أنّه قال‪ :‬مسعت‬
‫أحب‬
‫النيب (صلّى هللا عليه وآله وسلم) يقول‪« :‬صالة ركعتني يف جوف الليل َ‬
‫ّ‬
‫إَل من الدنيا وما فيها»‪.‬‬
‫َّ‬
‫املتهجدين بللّيل‬
‫وروي أنّه سئل اإلمام زين العابدين (عليه السلم) ما بل ّ‬
‫فكساه ُم اَّللُ من نوِرِه‪».‬‬
‫ُ‬ ‫من أحسن الناس وجها؟ قال‪ْ« :‬لَّنم َخلَ ْوا برَبم‬
‫وقتها‪ :‬يبدأ وقتها عند انتصاف الليل‪ ،‬وكلّما اقرتب الوقت من طلوع‬
‫الفجر الصادق ازدادت فضيلة‪ ،‬وجيزي اإلتيان هبا قبل منتصف الليل ملن‬
‫خاف عدم االستيقاظ‪.‬‬
‫ِ‬
‫كيفيتها‪ :‬صلة الليل مثاين ركعات يُسلّم بعد ّ‬
‫كل ركعتني‪ ،‬يقرأ بعد احلمد‬
‫يف األوىل‪ :‬التوحيد‪ ،‬ويف الثانية ﴿قل اي أيها الكافرون﴾ ويقرأ يف سائر‬
‫كل ركعة وجيـوز‬
‫الس َور‪ ،‬وجيزي احلمد والتوحيد يف ّ‬‫الركعات ما شاء من ُّ‬
‫أي سورة بعد احلمد‪.‬‬
‫االقتصـار علـى احلمد َو ْح َد َها‪ ،‬وجيزي إتيان ّ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪62‬‬

‫القنوت‪ :‬القنوت كما هو مسنون يف الفرائض‪ ،‬مسنون يف النوافل يف الركعة‬
‫الثانية من كل ثنائية من ركعاهتا‪ ،‬وجيزي يف القنوت أن تقول‪ :‬سبحا َن ِ‬
‫اَّلل‬ ‫ُْ‬ ‫ّ ّ‬
‫ف َعنَّا يف الدنْيا‬ ‫ثلث مرات أو أن تقول‪:‬اللَّ ُه َّم ا ْغ ِف ْر لَنا َو ْار َمحْنا َوعافِنا َوا ْع ُ‬
‫ك على ُك ِل َش ٍ‬ ‫ِ‬
‫ب ا ْغ ِف ْر َو ْار َح ْم َوَُت َاوْز‬
‫يء قَدير‪ .‬أو أن تقول‪َ :‬ر ِ‬ ‫َواَلخ َرِة إنَّ َ َ‬
‫َعز اْلَ ْك َرُم‪.‬‬ ‫ت اْل َ‬ ‫َعما تَ ْعلَ ُم إنَّ َ‬
‫ك أنْ َ‬

‫ركعتا الشفع‪ :‬فإذا فرغت من الثّماين ركعات صلة الليل‪ِّ ،‬‬

‫فصل الشَّفع‬
‫الشفع الفاحتة وسورة ﴿قُ ْل أعُوذ بَِرب الناس﴾ ويف‬
‫ركعتني‪ ،‬اقرأ يف األوىل من ّ‬
‫الثانية احلمد و﴿قُ ْل أعُوذُ بِرب ال َفلَ ِق﴾ وال قنوت فيها‪.‬‬
‫ك‬
‫ض لَ َ‬
‫الشفع بدعاء‪ :‬إَلي تَ َع َّر َ‬
‫تدعو إذا فرغت من ّ‬
‫ويستحب أن َ‬
‫ّ‬ ‫الدعاء‪:‬‬
‫يل املُتَ َع ِرضو َن‪ ،‬وهذا الدعاء مذكور يف أعمال ليلة النصف من‬
‫يف هذا الل ِ‬
‫شعبان‪.‬‬
‫الشفع فاّنض لركعة الوتر‪ ،‬واقرأ بعد احلمد‪ :‬سورة‬
‫كعيت ّ‬
‫فإذا فرغت من ر ّ‬
‫املعوذتني أعين‪﴿ :‬قل أعوذ برب الفلق﴾‪،‬‬
‫َحد﴾ ثلث مرات و ّ‬ ‫﴿قُ ْل ُه َو هللاُ أ َ‬
‫ويستحب‬
‫ّ‬ ‫و﴿قل أعوذ برب الناس﴾ ُثّ ُخ ْذ يديك للقنوت وادعُ مبا شئت‪،‬‬
‫بعني مؤمنا‪.‬‬
‫الدعاء ألر َ‬
‫النيب (ص) كان يقول يف الوتر يف قنوته‪:‬‬
‫الصدوق يف الفقيه أ ّن ّ‬
‫وروى ّ‬
‫فيم ْن تَ َولَّْي َ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‪،‬‬ ‫ت‪َ ،‬وتَ َولِن َ‬ ‫فيم ْن عافَ ْي َ‬
‫ت‪َ ،‬وعافِن َ‬ ‫اللَّ ُه َّم ْاهدِّن َ‬
‫فيم ْن َه َديْ َ‬
‫ضي َوال يُ ْقضى‬ ‫ك تَ ْق ِ‬ ‫ت‪ ،‬فَإنَّ َ‬ ‫ت‪َ ،‬وِقِن َش َّر ما قَ َ‬
‫ض ْي َ‬ ‫َوِب ِر ْك َل فيما أ ْعطَْي َ‬
‫ك َوأتَ َوَّك ُل‬ ‫يك َوأ ُْؤِم ُن بِ َ‬
‫أتوب إلَ َ‬ ‫ِ‬
‫أستَ غْف ُر َك َو ُ‬ ‫ت ْ‬‫ب الب ْي ِ‬
‫ك َر َّ َ‬ ‫يك‪ُ ،‬س ْبحانَ َ‬‫َعلَ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪63‬‬

 ‫حيم‪.‬‬ ‫ك وال َح ْو َل َوال قُ َّوةَ إِال بِ َ‬
‫ك اي َر ُ‬ ‫َعلَْي َ‬
‫وب إلَيهِ‪ ،‬ويقول ْ‬
‫سب َـع‬ ‫ِ‬ ‫أستَ ْغ ِف ُر َّ‬
‫اَّللَ َرِب َوأتُ ُ‬ ‫وينبغـي أن يقـول سبعي َـن م َّـرة‪ْ :‬‬
‫مـرات‪ :‬ه ذا مقام العائِ ِذ بِ َ ِ‬
‫العابدين‬
‫َ‬ ‫ين‬ ‫ك م َن الن ا ِر‪ .‬وروي أيضـا أ ّن اإلم َ‬
‫ـام ز َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ّ‬
‫الع ْف َو ال َع ْف َو‪،‬‬
‫الس َحر يف صلة الوتر ثلمثائة مرة‪َ :‬‬ ‫(عليه السلم) كان يقول يف َّ‬
‫ور‬ ‫ب َعلي إنَّ َ‬ ‫وليقل بعد ذلك‪ :‬ر ِ ِ‬
‫اب الغَ ُف ُ‬ ‫ت التَّو ُ‬ ‫ك أنْ َ‬ ‫ب ا ْغف ْر َل َو ْار َمحِْن َوتُ ْ‬ ‫َ‬
‫حيم‪.‬‬
‫الر ُ‬
‫َّ‬
‫س‬‫ضعيف‪َ ،‬و َذنْ بُهُ َعظيم‪َ ،‬ولَْي َ‬ ‫ك‪َ ،‬و ُش ْك ُرهُ َ‬‫سناتُهُ نِ ْع َمة ِم ْن َ‬‫قام َم ْن َح َ‬ ‫هذا َم ُ‬
‫ك املُْر َس ِل‬‫ْنزل َعلى نَبي َ‬ ‫ك امل ِ‬ ‫ْت يف كِتابِ َ‬ ‫ك قُل َ‬ ‫ك فَإنَّ َ‬ ‫ك َوَر ْمحَتُ َ‬ ‫لِذلِ َ‬
‫ك إِال ِرفْ ُق َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫ْلسحا ِر ُه ْم‬‫صلى هللا َعلَيه وآله ﴿كانوا قَليال م َن اللَّْي ِل ما يَ ْه َجعو َن َوِِب ْ‬ ‫َ‬
‫أستَ غْ ِف ُر َك لِ ُذ ِ‬
‫نوِب‬ ‫الس َح ُر َوأَن ْ‬
‫طال ُه ُجوعي َوقَ َّل قيامي َوهذا َّ‬ ‫يَ ْستَ غْ ِفرو َن﴾ َ‬
‫ضرا َوال نَ ْفعا َوال َم ْوَت َوال َحياة َوال نُشورا‪.‬‬ ‫فار َم ْن ال َُِي ُد لِنَ ْف ِس ِه َ‬ ‫ِْ‬
‫است ْغ َ‬
‫السلم تسبيح الزهراء (عليها السلم) ُث‬ ‫ويتم الصلة ويسبّح بعد ّ‬ ‫ُث يسجد ّ‬
‫ِ ِ‬ ‫يقول‪ :‬اِلَ ْم ُد لِر ِ‬
‫باح ويقول‪ُ :‬س ْبحا َن َر َِب‬ ‫ص ِ‬ ‫باح‪ ،‬اِلَ ْم ُد لفال ِق ا ِْل ْ‬ ‫الص ِ‬ ‫ب َّ‬ ‫َ‬
‫حيم‬ ‫العزي ِز اِلَ ِ‬ ‫ك ال ُقد ِ‬ ‫املَلِ ِ‬
‫وم اي بَر اي َر ُ‬ ‫كيم ثلاث‪ُ ،‬ث يقول‪ :‬اي َحي اي قَ ي ُ‬ ‫وس َ‬
‫جارِة أعظَ َمها فَ ْ‬ ‫ِ ِ‬
‫ريها َل‬ ‫ضال‪َ ،‬و ْأو َس َعها ِرْزقا‪َ ،‬و َخ َ‬ ‫اي غَِن اي َكريُ‪ْ ،‬ارُزق ِِْن م َن الت َ‬
‫ري فيما ال عاقِبَةَ لَهُ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫عاقبَة فإنَّهُ ال َخ ْ َ‬
‫ك َِبَْي بَ ٍة‬‫أص ُد ُر َع ْن ِببِ َ‬
‫ف ْ‬ ‫دعاء شريف يُدعى به يف صلة الوتر‪ :‬إَلِي َك ْي َ‬
‫ك َوقَ ْد َأم ْرتَِن‬ ‫سِن ِم ْن َعطائِ َ‬ ‫ك‪ ،‬إَلِي َك ْي َ ِ‬
‫ف تُ ْؤي ُ‬ ‫ص ْدتُهُ َعلى ثَِق ٍة بِ َ‬
‫ك َوقَ ْد قَ َ‬‫ِم ْن َ‬
‫ني‪َ ،‬و ُح ِظ َر َعلَ َّي‬ ‫ك‪ ،‬ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ ٍ‬
‫آل ُُمَ َّمد َو ْار َمحِِْن إذا ا ْشتَ َّد اْلنِ ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫بِ ُدعائ َ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪64‬‬

 ‫ت َعلَ َّي العُيُو ُن‬ ‫ون‪َ ،‬وبَ َك ْ‬ ‫ت إَِل املَنُ ِ‬ ‫الع َم ُل‪َ ،‬وانْ َقطَ َع ِم ِِن اْل ََم ُل‪َ ،‬وأفْ َ‬
‫ض ْي ُ‬ ‫َ‬
‫اَسي‪َ ،‬وبَلِ َي ِج ْس ِمي‪،‬‬ ‫اْلحباب‪ ،‬وحثِي َعلَ َّي الْتاب‪ ،‬ونُ ِسي ِْ‬
‫ُ َ َ‬ ‫ِن اْل َْه ُل َو ْ ُ َ ُ َ‬ ‫َّع َ‬
‫َوَود َ‬
‫ت‬ ‫س ِذ ْك ِري‪َ ،‬و ُه ِج َر قَ َِْبي‪ ،‬فَ لَ ْم يَ ُزْرِّن َزائِر‪َ ،‬وَملْ يَ ْذ ُك ْرّن ذاكِر‪َ ،‬وظَ َه َر ْ‬ ‫َوانْطَ َم َ‬
‫ظامل‪ ،‬وطالَت ِشكاية اْل ِ‬ ‫ِ‬
‫ت َد ْع َوةُ‬ ‫صوم‪َ ،‬واتَّ َ‬
‫صلَ ْ‬ ‫َُ ُ ُ‬ ‫ت َعلَ َّي املَ ُِ َ ْ‬ ‫م ِِن املَآُثُ‪َ ،‬و ْ‬
‫استَ ْولَ ْ‬ ‫ِ‬
‫ض ُخص ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ضلِ َ‬ ‫ومي َع ِِن بَِف ْ‬ ‫ٍ‬
‫وآل ُُمَ َّمد‪َ ،‬و ْأر ِ ُ‬ ‫ص ِل الل ُه َّم َعلى ُُمَ َّم ٍد ِ‬ ‫املَظْلُوم‪َ ،‬‬
‫ت‬ ‫ت أ ََّاي ُم لَ َّذ ِات‪َ ،‬وبَِقيَ ْ‬ ‫ك‪ ،‬إَلِي َذ َهبَ ْ‬ ‫ضوانِ َ‬ ‫ك‪َ ،‬و ُج ْد َعلَ َّي بِ َع ْف ِو َك َوِر ْ‬ ‫إحسانِ َ‬ ‫َو ْ‬
‫ك ُمنِيبا َتئِبا‪ ،‬فَال تَ ُردَِّّن َُْم ُروما َوال خائِبا‪ ،‬الل ُه َّم‬ ‫عات‪َ ،‬وقَ ْد أتَ ْي تُ َ‬ ‫َم ِآِثِي َوتَبِ ِ‬
‫ت التَّواب َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يم‪.‬‬
‫الرح ُ‬ ‫ُ‬ ‫ك أنْ َ‬ ‫آم ْن َرْو َع ِيت َوا ْغف ْر َزلَِّيت َوتُ ْ‬
‫ب َعلَ َّي إنَّ َ‬
‫دعاء اِلزين‪ :‬وهو دعاء شريف يُدعى به بعد صلة الليل وهو على ما يف‬
‫ك‬ ‫ود ِيف ُك ِل م ٍ‬
‫كان لَ َعلَّ َ‬ ‫يك اي َم ْو ُج ُ‬ ‫كتاب مصباح املتهجد كما يلي‪ :‬أ ِ‬
‫َُنج َ‬
‫َ‬ ‫ّ‬
‫اْله ِ‬
‫وال‬ ‫َي ْ‬ ‫الي‪ ،‬أ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫الي اي َم ْو َ‬‫تَ ْس َم ُع ندائي‪ ،‬فَ َق ْد َعظُ َم ُج ْرمي َوقَ َّل َحيائي‪َ ،‬م ْو َ‬
‫ت‬ ‫ف وما ب ْع َد املَو ِ‬ ‫أتَ َذ َّك ُر َوأيَّها أنْسى؟ َولَ ْو َملْ يَ ُك ْن إِال املَْو ُ‬
‫ْ‬ ‫ت لَ َكفى! َك ْي َ َ َ‬
‫ك العُ ْتىب َم َّرة‬ ‫الي‪َ ،‬حّت َمّت َوإَِل َمّت أقُ ُ‬
‫ول لَ َ‬ ‫الي اي َم ْو َ‬ ‫أ ْعظَ ُم َوأ ْدهى؟! َم ْو َ‬
‫ك اي‬ ‫ص ْدقا َوال َوفاء‪ ،‬فَيا غَ ْوََثهُ‪ُُ ،‬ثَّ َواغَ ْوَثهُ‪ ،‬بِ َ‬ ‫ب ْع َد أ ْخرى ُُثَّ ال َُِت ُد ِع ْن ِدي ِ‬
‫َ‬
‫ت‬ ‫ب َعلَ َّي‪َ ،‬وِم ْن ُدنْيا قَ ْد تَ َزيَّنَ ْ‬ ‫استَ ْكلَ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫هللاُ م ْن َهوى قَ ْد غَلَبَِن‪َ ،‬وم ْن َع ُد ٍو قَد ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِل‪ ،‬وِمن نَ ْف ٍ ٍ‬
‫ت‬ ‫والي‪ ،‬إ ْن ُك ْن َ‬ ‫والي اي َم َ‬ ‫س َّأم َارة ِِبلسوء إِال ما َرح َم َرِِب‪َ ،‬م َ‬ ‫َ ْ‬
‫ْت ِمثْلي فَاقْبَ لِْن! اي قابِ َل َّ‬ ‫ِ‬
‫الس َح َرِة‬ ‫ت ِمثْلِي فَ ْار َمحْ ِِن‪َ ،‬وإ ْن ُك ْن َ‬
‫ت قَبِل َ‬ ‫َرمحْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اقْب لِْن !اي من َمل َأز ْل أتَ ع َّر ُ ِ‬
‫صباحا‬ ‫ف م ْنهُ اِلُ ْسن اي َم ْن يُغَذيِن ِِبلن َع ِم َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َ‬
‫صري ُم َقلَّدا َع َملِي‪ ،‬قَ ْد تَ ََّ‬
‫َبأَ‬ ‫يك فَ ردا ِ‬ ‫ِ‬
‫ك بَ َ‬ ‫شاخصا إلَْي َ‬ ‫َوَمساء‪ْ ،‬ار َمحِْن يَ ْوَم آت َ ْ‬
‫يع اْلَل ِْق ِم ِِن‪ ،‬نَ َع ْم‪َ ،‬وأَِِب َوأ ُِمي َوَم ْن كا َن لَهُ َك ِدي َو َس ْعيِي‪ ،‬فَِإ ْن َملْ تَ ْر َمحْ ِِن‬
‫َُج ُ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪65‬‬

 ‫ش ِيت؟ َوَم ْن يُ ْن ِط ُق لِ ِ‬
‫س ِيف ال َق َِْب َو ْح َ‬ ‫ِ‬
‫ت‬‫ساّن إذا َخلَ ْو ُ‬ ‫فَ َم ْن يَ ْر َمحُِِن؟ َوَم ْن يُ ْؤن ُ‬
‫ب ِم ْن‬ ‫ت أ ْعلَ ُم بِ ِه ِم ِِن؟ فَإ ْن قُل ُ‬
‫ْت‪ :‬نَ َع ْم‪ ،‬فَأيْ َن املَْه َر ُ‬ ‫ساءلْتَِِن َع َّما أنْ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫ب َع َملي َو َ‬
‫ك؟ فَ َع ْف َو َك َع ْف َو َك‬ ‫الش ِ‬
‫اه َد َعلَْي َ‬ ‫ْت‪ :‬أ َملْ أ ُك ِن َّ‬‫ْت َملْ أفْ َع ْل‪ ،‬قُل َ‬ ‫ك؟ َوإ ْن قُل ُ‬ ‫َع ْدلِ َ‬
‫ان‪،‬‬‫ان‪َ ،‬ع ْفو َك َع ْفو َك اي موالي قَ ْبل ج َهنَّم والنِري ِ‬ ‫يل ال َق ِط ر ِ‬
‫الي قَ ْب َل َسرابِ ِ‬
‫َْ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اي َم ْو َ‬
‫ني‬ ‫الر ِ ِ‬
‫امح َ‬ ‫ناق اي ْأر َح َم َّ‬ ‫َع ْفو َك َع ْفو َك اي موالي قَ ْبل أ ْن تُغَ َّل اْليْ ِدي إَِل اْلَ ْع ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ين‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ري الغافر َ‬ ‫َو َخ ْ َ‬

‫َنفلة الصبح‬

‫بعد إمتام صلة الليل ينهض لنافلة الصبح‪ ،‬وهي ركعتان‪ ،‬يُقرأ بعد احلمد يف‬
‫األوىل‪ :‬سورة ﴿قُ ْل َاي أَي َها الْ َكافِ ُرو َن﴾ ويف الثانية‪ :‬سورة التوحيد فإذا سلّم انم‬
‫القبلة على هيئة امليّت يف اللَّحد‪ ،‬ووضع خ ّده األُين على‬ ‫على ُيينه مستقبل ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ت بِعُ ْرَوة هللا ال ُْوثْ َقى الَِّيت ال انْف َ‬
‫صام َلَا‬ ‫س ْك ُ‬
‫استَ ْم َ‬
‫يده اليمىن‪ ،‬وقال‪ْ :‬‬
‫َعوذُ‬ ‫ِبهلل ِم ْن َش ِر فَس َق ِة ال َْعر ِ‬
‫ب َوال َْع َج ِم َوأ َ‬
‫ني وأَعوذُ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫وا ْعتَصم ُ ِ‬
‫ت ِبَْب ِل هللا املَت ِ َ‬ ‫َ َْ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫س َق ِة ا َْلِ ِن َوا ِْلنْس‪ .‬أو تدعو مبا شئت‪.‬‬ ‫ِ ِِ‬
‫ِبهلل م ْن َش ِر فَ َ‬

‫***‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪66‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪67‬‬
 ‫﴿ الفصل اْلامس ﴾‬

‫يف أذكار ودعوات تقرأ صباحا ومساء‬

‫الساعتني‬
‫األحاديث به يف احملافظة على هاتني ّ‬
‫ُ‬ ‫إعلم أيّدك هللا أ ّن ما ر ّغبت‬
‫النيب واألئمة صلوات‬
‫ممّا ال ُحيصى‪ ،‬وقد وردت فيهما أذكار ودعوات كثرية عن ّ‬
‫تيسر‪.‬‬
‫هللا عليهم أُجعني‪ ،‬ونورد لك هنا ما ّ‬
‫اْلول‪ :‬روى ابن ببويه بسند معترب عن أمري املؤمنني (عليه السلم) قال‪:‬‬
‫«من قرأ ُكالًّ من ﴿قل هو هللا أحد﴾ و﴿إَن أنزلناه﴾ و﴿آية الكرسي﴾ من‬
‫مرة‪ ،‬منع ماله ِما ُياف»‪ ،‬وقال (عليه‬
‫قبل أن تطلع الشمس‪ ،‬إحدى َع ْش َرةَ َّ‬
‫السلم)‪« :‬من قرأ ﴿قل هو هللا أحد﴾ و﴿إَن أنزلناه﴾ قبل أن تطلع‬
‫ص ْبهُ يف ذلك اليوم ذنب‪ ،‬وإن جهد إبليس»‪.‬‬ ‫الشمس‪ ،‬مل ي ِ‬
‫ُ‬
‫ْك َولَهُ اِلَ ْم ُد‪،‬‬ ‫وأكثِْر من قول‪ :‬ال إلهَ إِال هللا َو ْح َدهُ ال َشر َ‬
‫يك لَهُ‪ ،‬لَهُ املُل ُ‬
‫يء قَدير‪.‬‬‫وت بِي ِد ِه اْلَري وهو على ُك ِل َش ٍ‬
‫ُْ َ َ َ‬ ‫هو َح ٌّي ال َُي ُ َ‬‫يت‪َ ،‬و َ‬
‫َُْييي َوُُي ُ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪68‬‬

 ‫روى ابن ببويه أيضا بسند معترب عن الصادق (عليه السلم) أنّه قال‪:‬‬
‫ظاهرها من ِبطنها‪ ،‬وِبطنها‬ ‫«قال رسول هللا (ص)‪ :‬إن يف اَلنة غُرفا يُرى ُ‬
‫عام وأفشى‬ ‫وأطعم الط َ‬
‫َ‬ ‫الكالم‬
‫َ‬ ‫أطاب‬
‫َ‬ ‫من ظاهرها‪ ،‬يسكنها من أ َُّم ِيت من‬
‫اس نِيَام»‪ُ .‬ث قال (ص)‪« :‬إطابة الكالم هي أن‬ ‫السالم‪ ،‬وصلى ِبلليل والن ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫تقول يف الصباح واملساء َع ْش َر مرات‪ُ :‬س ْبحا َن هللا َواِلَ ْم ُد هلل وال إلهَ إِال هللاُ‬
‫َوهللاُ أ ْك ََبُ»‪.‬‬
‫قال (ص)‪« :‬إذا أصبحت وأمسيت فق ل‪ :‬سبح ا َن الل ِه واِلم ُد ِ‬
‫هلل َوال‬ ‫َ َْ‬ ‫ُْ‬
‫ات يف اَلنة من أنواع‬ ‫فإن لك بكل تسبيح شجر ٍ‬ ‫إلهَ إِال هللاُ َوهللاُ أ ْك ََبُ‪َّ ،‬‬
‫الفاكهة‪ ،‬وهي الباقيات الصاِلات اليت قال هللا تعاَل يف كتابه إَّنا‪( :‬خري‬
‫وأبقى)»‪.‬‬
‫ِ‬
‫صبِحو َن َولَهُ‬
‫حني تُ ْ‬
‫سو َن َو َ‬
‫حني ُتُْ َ‬
‫س ْبحا َن هللا َ‬ ‫ستحب أن يقول‪﴿ :‬فَ ُ‬
‫ّ‬ ‫ويُ‬
‫حني تُظْ ِهرو َن﴾‪.‬‬ ‫ماوات و ِ ِ‬ ‫الس ِ‬
‫اْلرض َو َعشيا َو َ‬ ‫َ‬ ‫اِلَ ْم ُد يف َّ‬
‫الر ِ‬
‫حيم ال َح ْو َل َوال قوةَ‬ ‫وأ ْن يقول حني يصبح وُيُْسي‪ :‬بِ ْس ِم هللا َّ‬
‫الر ْمح ِن َّ‬
‫ِ‬
‫الع ِ‬
‫ظيم‪.‬‬ ‫إِال ِِبَّلل َ‬
‫العلي َ‬
‫ْت َعلى اِلَ ِي‬‫إذا أصبحت وأمسيت فقل‪ :‬ال َح ْو َل َوال قُ َوَة إِال ِِبهلل تَ َوَّكل ُ‬
‫َّخ ْذ ولَدا وَمل ي ُكن لَهُ َشريك يف املُل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫الَّ ِذي ال َُي ُ‬
‫ْك‬ ‫وت َواِلَ ْم ُد هلل الَّذي َملْ يَت َ َ ْ َ ْ‬
‫َوَملْ يَ ُك ْن لَهُ َوَلٌّ ِم َن الذ ِل َوَكِ َْبهُ تَ ْكبريا‪.‬‬
‫ني وأعوذُ ِِب ِ‬ ‫ليم ِمن َُهَزا ِ‬ ‫ُث قُل‪ :‬أَعوذُ ِِب ِ‬
‫هلل أ ْن‬ ‫شياط ِ َ‬ ‫ت ال َ‬ ‫الع ِ ْ َ‬ ‫السمي ِع َ‬ ‫هلل َّ‬ ‫ّ ْ‬
‫ليم‪.‬‬ ‫رون َّ‬‫ض ِ‬
‫الع ُ‬
‫ميع َ‬ ‫الس ُ‬ ‫هو َّ‬‫إن هللاَ َ‬ ‫ََْي ُ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪69‬‬

‫ون‪ ،‬وعلى بعضها‪:‬‬ ‫ضر ِ‬ ‫وعلى بعض الرواايت‪َ :‬وأعوذُ بِ َ ِ‬
‫ك َرب أ ْن ََْي ُ ُ‬
‫ض ِ‬
‫رون‪.‬‬ ‫جيم َوأعوذُ ِِبهلل أ ْن ََْي ُ‬ ‫الر ِ‬ ‫الش ِ‬
‫يطان َّ‬ ‫ليم ِم َن َّ‬ ‫الع ِ‬
‫السمي ِع َ‬ ‫أستَعي ُذ ِِبهلل َّ‬ ‫ْ‬
‫﴿وال تُ ِز ْغ‬ ‫ت قَلِب َعلى دينِ َ‬ ‫لوب َواْلبْصا ِر ثَبِ ْ‬ ‫ب ال َق ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬
‫ك َ‬ ‫ُثّ قُ ْل‪ :‬الل ُه َّم ُم َقل َ‬
‫اب﴾‬ ‫ت الوه ُ‬ ‫ك أنْ َ‬ ‫ك َر ْمحَة إنَّ َ‬ ‫ب لنا ِم ْن لَ ُدنْ َ‬ ‫قُلُوبَنا بَ ْع َد إذ َه َديْ تَنا‪َ ،‬و َه ْ‬
‫لي يف ِرْزقي‬ ‫ك‪ ،‬اللَّ ُه َّم ْام ُد ْد َل يف عُ ْمري َوأ َْو ِس ْع َع َّ‬ ‫أجرّن ِم َن النار بَِر ْمحَتِ َ‬‫َو ْ‬
‫اج َعلِن‬ ‫الك ِ‬ ‫ت ِع ْن َد َك يف أُِم ِ‬ ‫ش ْر َعلَ َّي ِم ْن َر ْمحَتِ َ‬
‫تاب َشقيا فَ ْ‬ ‫ك‪َ ،‬وإ ْن ُك ْن ُ‬ ‫وانْ ُ‬
‫الك ِ‬
‫تاب‪.‬‬ ‫ت و ِع ْن َد َك أُم ِ‬ ‫ِ‬ ‫َسعيدا فإنَّ َ‬
‫ك ُتَْحو ما تَشاءُ وتُثْب ُ َ‬
‫ُث قُل‪ :‬اللَّه َّم إِِّن أُ ْش ِه ُد َك أنَّهُ ما أمسى وأصبح ِب ِمن نِعم ٍة أو عا ٍ‬
‫فية يف‬ ‫ْ َْ‬ ‫ْ َ َ َْ َ‬ ‫ّ ْ ُ‬
‫ك الش ْك ُر َِبا َع َّ‬
‫لي‬ ‫ك اِلَ ْم ُد َولَ َ‬
‫ك‪ ،‬لَ َ‬
‫يك لَ َ‬ ‫ِدي ٍن أو ُدنْيا فَ ِم ْن َ‬
‫ك َو ْح َد َك ال َشر َ‬
‫َحّت تَ ْرضى‪.‬‬
‫حيم‪ ،‬اِلم ُد هلل الَّ ِذي َمل ي ت ِ‬ ‫ويقول‪ :‬بِ ْس ِم هللا َّ‬
‫َّخ ْذ َولَدا َوَملْ يَ ُك ْن‬ ‫َْ‬ ‫الر ِ َ ْ‬ ‫الر ْمح ِن َّ‬
‫ف‪َ ،‬ويَ ْعلَ ُم َوال يُ ْعلَ ُم‪،‬‬ ‫وص ُ‬ ‫ْك‪ ،‬واِلم ُد هلل الَّ ِذي ي ِ‬ ‫ِ‬
‫ف َوال يُ َ‬ ‫ص ُ‬ ‫َ‬ ‫لَهُ َشريك يف املُل َ َ ْ‬
‫هللا ال َكر ِي وِِبس ِم ِ‬ ‫ني وما َُتْفي الصدور‪ ،‬وأَعوذُ بِوج ِه ِ‬ ‫ِ‬
‫اَّلل‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ َُ‬ ‫يَ ْعلَ ُم خائنَةَ اْلَ ْع ُ ِ َ‬
‫ت الثَّرى‪َ ،‬وِم ْن َش ِر ما ظَ َه َر َوما‬ ‫ظيم ِم ْن َش ِر ما َذ َرأَ َوبَ َرأَ‪َ ،‬وِم ْن َش ِر ما ََتْ َ‬ ‫الع ِ‬‫َ‬
‫إبليس َوما َولَ َد‪َ ،‬وِم ْن َش ِر‬ ‫َ‬ ‫يل والنَّها ِر‪َ ،‬وِم ْن َش ِر‬ ‫بَطَ َن َوِم ْن َش ِر ما كا َن يف اللَّ ِ‬
‫مني‪.‬‬
‫ب العالَ َ‬ ‫ف واِلَ ْم ُد هلل َر ِ‬ ‫ت وما َمل ِ‬
‫أص ْ‬ ‫ص ْف ُ َ ْ‬ ‫ما َو َ‬
‫ك ِد ِيِن‬ ‫أستَ ْوِدعُ َ‬
‫ك َو ِجوا ِر َك‪ ،‬اللَّ ُه َّم إِِّن ْ‬ ‫ت يف ِذ َّمتِ َ‬‫أصبَ ْح ُ‬‫ُثّ قُ ْل‪ :‬اللَّ ُه َّم إِِّن ْ‬
‫ك‬ ‫ظيم ِم ْن َش ِر َخل ِْق َ‬ ‫ك اي َع ُ‬ ‫آخ َرت َو ْأهلي َوماَل َوأعوذُ بِ َ‬ ‫ونَ ْفسي ودنْياي و ِ‬
‫َُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ك من َش ِر ما ي بلِ ِ ِ‬
‫نودهُ‪.‬‬
‫ليس َو ُج ُ‬ ‫س به إبْ ُ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫َُجيعا‪َ ،‬وأَعُوذُ بِ َ ْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪70‬‬

‫هلل الَّ ِذي يَ ْف َع ُل ما يَشاءُ َوال يَ ْف َع ُل ما يَشاءُ غَ ْريُهُ‪ ،‬اِلَ ْم ُد هلل َكما‬ ‫اِلم ُد ِ‬
‫َْ‬
‫هو ْأهلُهُ‪ ،‬اللَّ ُه َّم أ ْد ِخلِْن يف ُك ِل َخ ٍْري‬ ‫ِ‬
‫َُيب هللاُ أ ْن َُْي َم َد‪ ،‬اِلَ ْم ُد هلل َكما َ‬
‫ِ‬
‫ت ِم ْنهُ ُُمَ َّمدا‬ ‫ٍ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد‪َ ،‬وأ ْخ ِر ْجِن َم ْن ُك ِل ُسوء أ ْخ َر ْج َ‬ ‫ْت ِ‬
‫فيه ُُمَ َّمدا َو َ‬ ‫أ ْد َخل َ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد‪.‬‬
‫صلى هللا َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬
‫وَ ٍ‬
‫آل ُُمَ َّمد‪َ ،‬‬ ‫َ‬
‫﴿إن َولي َي هللاُ الَّ ِذي‬ ‫ني﴾ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫هو ْأر َح ُم الرامح َ‬ ‫ُثَّ قُ ْل‪﴿ :‬فَاهللُ َخ ْري حافظا َو َ‬
‫ني﴾ ﴿فٍَإ ْن تَ َولَّوا فَ ُق ْل َح ْسِب هللاُ ال إلهَ إِالَّ‬ ‫وَل َّ ِ‬ ‫تاب َوهو يَتَ َّ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫الصاِل َ‬ ‫نَ َّز َل الك َ َ‬
‫ظيم﴾‪.‬‬ ‫الع ِ‬ ‫ش َ‬ ‫الع ْر ِ‬
‫هو َرب َ‬ ‫ْت َو َ‬‫هو َعلَْي ِه تَ َوَّكل ُ‬
‫َ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد‬ ‫لني‪َ ،‬و َ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد يف َّ‬
‫اْلو َ‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫وقُ ْل‪ :‬اللَّ ُه َّم َ‬
‫ص ِل‬ ‫اَلخرين‪ ،‬وص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ ٍ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد يف ِ‬ ‫وِ‬
‫آل ُُمَ َّمد يف املَِل اْلَ ْعلَى‪َ ،‬و َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ف‬ ‫الش َر َ‬‫الوسيلَةَ َو َّ‬ ‫ِ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد يف املُْر َس َ َّ‬ ‫َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫لني‪ ،‬الل ُه َّم أ ْعط ُُمَ َّمدا َ‬ ‫َ‬
‫ت ِبُ َح َّم ٍد َوآلِ ِه َوَملْ َأرهُ فَال ََتْ ِرْمِن‬ ‫بريةَ‪ ،‬اللَّ ُه َّم إِِّن َ‬
‫آم ْن ُ‬ ‫َوال َفضيلَةَ َو َّ‬
‫الد َر َجةَ ال َك َ‬
‫ض ِه‬‫ي وم القيامةَ رْؤي تَهُ‪ ،‬وارُزقِْن ص ْحب تَهُ‪ ،‬وتَ وفَِِّن َعلى ِملَّتِ ِه‪ ،‬واس ِقِن ِمن حو ِ‬
‫ْ َْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ ََ‬ ‫َْ َ َ ُ َ َ ْ‬
‫ك على ُك ِل َش ٍ‬
‫يء قَدير‪ ،‬اللَّ ُه َّم‬ ‫َم ْش َرِب َر ِواي سائِغا َهنِيئا ال أظ َْمأُ بَ ْع َدهُ أبَدا‪ ،‬إنَّ َ َ‬
‫ت ِِبُح َّم ٍد صلى اَّلل َعلَ ِيه وآلِ ِه وَمل أرهُ فَ ِأرّن يف اَلِ ِ‬
‫نان َو ْج َههُ‪ ،‬اللَّ ُه َّم‬ ‫َ َْ َ‬ ‫ُ‬ ‫آم ْن ُ َ َ‬ ‫َكما َ‬
‫روح ُُمَ َّم ٍد َع ِِن ََتيَّة َكثرية َو َسالما‪.‬‬ ‫ِ‬
‫بَل ْغ َ‬

‫***‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪71‬‬

 ‫﴿ الفصل السادس ﴾‬

‫يف ذكر بعض الصلوات‬

‫صالة اْلعراِب‬
‫روى السيد ابن طاووس عن الشيخ التلعكربي‪ ،‬بسنده عن زيد بن اثبت‪،‬‬
‫قال‪:‬قام رجل من األعراب فقال‪ :‬أبيب أنت وأُمي اي رسول هللا‪ ،‬إ ّان نكون يف‬
‫كل ُجعة فدلّين على‬ ‫هذه البادية وبعيدا من املدينة وال نقدر أن أنتيك يف ّ‬
‫عمل فيه فضل صلة يوم اجلمعة إذا مضيت إىل أهلي أخربهتم به؟‬
‫فقال رسول هللا (ص)‪« :‬إذا كان ارتفاع النهار ِ‬
‫فصل ركعتني تقرأ يف أول‬
‫ركعة منها‪ :‬اِلمد مرة واحدة و﴿قل أعوذ برب الفلق﴾ سبع مرات‪ ،‬واقرأ‬
‫يف الثانية اِلمد مرة و﴿قل أعوذ برب الناس﴾ سبع مرات‪ ،‬فإذا سلمت‬
‫فاقرأ آية الكرسي سبع مرات‪ُ ،‬ثَّ قم ِ‬
‫فصل ِثاّن ركعات بتسليمتني وُتلس‬
‫يف كل ركعتني منها وال تسلم‪ ،‬فإذا أُتمت أربع ركعات سلمت‪ُ ،‬ث صليت‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪72‬‬

‫اْلربع ركعات اْلخرى‪ ،‬كما صليت اْلوَل‪ ،‬واقرأ يف كل ركعة‪ :‬اِلمد مرة‬
‫واحدة و﴿إذا جاء نصر هللا﴾ مرة واحدة و﴿قل هو هللا أحد﴾ َخسا‬
‫وعشرين مرة‪ ،‬فإذا أُتمت ذلك تشهدت وسلمت ودعوت َبذا الدعاء‬
‫سبع مرات وهو‪:‬‬
‫ين اي ْأر َح َم‬ ‫ِ‬ ‫الل َوا ِْل ْكر ِام‪ ،‬اي إلهَ َّ‬ ‫وم اي ذا اَلَ ِ‬
‫لني َواَلخر َ‬ ‫اْلو َ‬ ‫اي َحي اي قَ ي ُ‬
‫ب‬ ‫ب اي َر ِ‬ ‫ب اي َر ِ‬‫ب اي َر ِ‬ ‫حيم ُهما‪ ،‬اي َر ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ني‪ ،‬اي َر ْمحا َن الدنْيا َواَلخ َرة َوَر َ‬ ‫الرامح َ‬
‫ص ِل َعلى‬ ‫ب اي َر ِ‬
‫ب‪ ،‬اي هللاُ اي هللاُ اي هللاُ اي هللاُ اي هللاُ اي هللاُ اي هللاُ‪َ ،‬‬ ‫ب اي َر ِ‬
‫اي َر ِ‬
‫سبعني مرة‪ :‬ال َح ْو َل َوال‬‫َ‬ ‫ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه ُُمَ َّم ٍد َوا ْغ ِف ْر َل‪ ،‬واذكر حاجتك‪ .‬وقل‬
‫ظيم‪ ،‬وقل‪ :‬سبحا َن ِ‬ ‫هلل ِ‬ ‫ِ‬
‫ش ال َكر ِي» وورد هلذا‬ ‫الع ْر ِ‬
‫ب َ‬ ‫هللا َر ِ‬ ‫ُْ‬ ‫الع ِ‬ ‫قُ َّوَة إِال ِِب َ‬
‫العل ِي َ‬
‫أجر عظيم‪.‬‬
‫العمل ٌ‬

‫صالة ليلة الدفن‬

‫مرات ﴿إَن‬ ‫وع ْش ُر ّ‬ ‫احلمد َ‬
‫الكرسي‪ ،‬ويف الثانية ُ‬ ‫ّ‬ ‫ركعتان يف األوىل احلمد وآية‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد َوآل ُُمَ َّم ٍد‬
‫قلت‪ :‬اللَّ ُه َّم َ‬
‫مت َ‬‫أنزلناه يف ليلة القدر﴾ فإذا سلّ َ‬
‫واَبا إَِل قَ َِْب (فُلن) َولْتُ َس ِّم امليت عوضا عن كلمة فلن‪.‬‬
‫ث ثَ َ‬
‫َوابْ َع ْ‬

‫صالة الولد لوالديه‬

‫َولِوالِ َد َّ‬
‫ي‬ ‫ب ا ْغ ِف ْر َِل‬
‫وع ْشر مرات‪َ :‬ر ِ‬
‫وهي ركعتان يَقرأ يف األوىل الفاحتةَ َ َ ّ‬
‫ا ْغ ِف ْر َل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ساب‪ ،‬ويف الثانية الفاحتة وع ْشرا‪َ :‬ر ِ‬
‫ب‬ ‫وم اِل ُ‬ ‫َوللْمؤمنِ َ‬
‫ني يَ ْوَم يَ ُق ُ‬
‫نات‪ ،‬فإذا سلَّم قال َع ْشَر‬ ‫ْمؤمنني ِ‬
‫واملؤم ِ‬ ‫مؤمنا ولِل ِ‬
‫ي ولِمن د َخل ب ييت ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َولوال َد َّ َ َ ْ َ َ َ ْ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪73‬‬

 ‫صغريا‪.‬‬ ‫مرات‪َ :‬ر ِ‬
‫ب ْار َمحْ ُهما َكما َربَّياّن َ‬ ‫ّ‬

‫صالة لطلب اِلاجة‬

‫مر برجل وهو‬
‫روى القطب الراوندي عن اإلمام زين العابدين (ع) «أنّه َّ‬
‫قاعد على بب رجل‪ ،‬فقال (ع) له‪ :‬ما يُقعدك على ِبب هذا املْتف‬
‫لك منه» فأخذه‬ ‫اَلبار؟ قُ ْم فأُرشدك إَل ِبب خري من ِببه‪ ،‬وإَل رب خري َ‬
‫استقبل ِ‬
‫الق ْبلة‬ ‫ِ‬ ‫النيب (ص) ـ ُثّ قال‪:‬‬ ‫بيده حىت انتهى إىل املسجد ـ مسجد ّ‬
‫وصل على‬ ‫وصل ركعتني ُث ارفع يديك إَل هللا عز وجل فأث ِن عليه ِ‬ ‫ِ‬
‫اَّللُ الَّ ِذي َال‬‫﴿ه َو َّ‬ ‫ادع ِبخر سورة اِلشر آية ‪ 22‬إَل ‪ُ 24‬‬ ‫رسوله(ص)‪ُ ،‬ث ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِلَهَ إَِّال ُه َو ال َْملِ ُ‬
‫ار ال ُْمتَ َكَِبُ‬‫الس َال ُم ال ُْم ْؤم ُن ال ُْم َه ْيم ُن ال َْع ِز ُيز ا َْلَبَّ ُ‬
‫وس َّ‬ ‫ك الْ ُقد ُ‬
‫اَّلل ْ ِ‬ ‫سبحا َن َِّ‬
‫ََسَاء ا ِْلُ ْس َن‬ ‫ص ِوُر لَهُ ْاْل ْ‬ ‫ئ ال ُْم َ‬‫اْلَال ُق الْبَا ِر ُ‬ ‫*ه َو َُّ‬ ‫اَّلل َع َّما يُ ْش ِرُكو َن ُ‬ ‫ُْ َ‬
‫ِ‬ ‫السماو ِ‬ ‫يُ ِ‬
‫وست آايت من‬ ‫يم﴾ ّ‬ ‫ض َو ُه َو ال َْع ِز ُيز ا ِْلَك ُ‬ ‫ات َو ْاْل َْر ِ‬ ‫سب ُح لَهُ َما ِيف َّ َ َ‬ ‫َ‬
‫السماو ِ‬ ‫ِِ‬
‫ض َو ُه َو‬ ‫ات َو ْاْل َْر ِ‬ ‫﴿سبَّ َح ََّّلل َما ِيف َّ َ َ‬ ‫أول احلديد من آية ‪ 1‬إىل آية ‪َ 6‬‬
‫ض َُييِي وُُيِيت وهو علَى ُك ِل َش ٍ‬ ‫السماو ِ‬ ‫ِ‬
‫يء‬ ‫ات َو ْاْل َْر ِ ْ َ ُ َ ُ َ َ‬ ‫ك َّ َ َ‬ ‫يم*لَهُ ُم ْل ُ‬‫ال َْع ِز ُيز ا ِْلَك ُ‬
‫*ه َو الَّ ِذي‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫*ه َو ْاْل ََّو ُل َو ْاَلخ ُر َوالظَّاه ُر َوالْبَاط ُن َو ُه َو بِ ُك ِل َشيء َعليم ُ‬ ‫قَدير ُ‬
‫ش يَ ْعلَ ُم َما يَلِ ُج‬ ‫استَ َوى َعلَى ال َْع ْر ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ض ِيف ستَّة أ ََّايٍم ُُثَّ ْ‬ ‫ات َو ْاْل َْر َ‬ ‫السماو ِ‬
‫َخلَ َق َّ َ َ‬
‫ج فِ َيها َو ُه َو َم َع ُك ْم‬ ‫الس َماء َوَما يَ ْع ُر ُ‬ ‫ج ِم ْن َها َوَما يَن ِز ُل ِم َن َّ‬ ‫ض َوَما َُيْ ُر ُ‬ ‫ِيف ْاْل َْر ِ‬
‫ض وإِ ََل َِّ‬ ‫ْك َّ ِ‬ ‫اَّلل ِِبَا تَ ْعملُو َن ب ِ‬
‫اَّلل‬ ‫الس َم َاوات َو ْاْل َْر ِ َ‬ ‫صري*لَهُ ُمل ُ‬ ‫َ َ‬ ‫أَيْ َن َما ُكنتُ ْم َو َُّ‬
‫َّهار ِيف اللَّْي ِل و ُهو َعلِيم بِ َذ ِ‬ ‫ِ‬ ‫تُرجع اْلم ِ‬
‫ات‬ ‫َ َ‬ ‫َّها ِر َويُول ُج الن َ َ‬ ‫ور*يُول ُج اللَّْي َل ِيف الن َ‬ ‫َُْ ُ ُ‬
‫ك الْمل ِ‬ ‫ِ‬
‫ْك‬ ‫الص ُدوِر﴾ وآيتني من سورة آل عمران ‪﴿ 27-26‬قُ ِل اللَّ ُه َّم َمال َ ُ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪74‬‬

 ‫شاءُ َوتُ ِذل َمن‬ ‫شاءُ َوتُ ِعز َمن تَ َ‬ ‫ْك ِِمَّن تَ َ‬
‫شاءُ َوتَن ِزعُ ال ُْمل َ‬
‫ْك َمن تَ َ‬ ‫تُ ْؤِت ال ُْمل َ‬
‫َّها ِر َوتُولِ ُج‬ ‫ٍ ِ ِ‬ ‫شاءُ بِيَ ِد َك ْ‬
‫ك َعلَ َى ُك ِل َشيء قَدير*تُول ُج اللَّْي َل ِيف الْن َ‬ ‫اْلَ ْريُ إِنَّ َ‬ ‫تَ َ‬
‫ت ِم َن ا ِْلَ ِي َوتَ ْرُز ُق َمن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِج ا ِْلَ َّي م َن ال َْميِت َوَُتْر ُ‬
‫ِج الَ َميَّ َ‬ ‫َّه َار ِيف اللَّْي ِل َوَُتْر ُ‬
‫الن َ‬
‫اب﴾ وآية ‪ 18‬من سورة آل عمران ﴿ َش ِه َد اَّللُ أَنَّهُ الَ إِلَ هَ إِالَّ‬ ‫شاءُ بِغَ ِْري ِحس ٍ‬ ‫تَ َ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫يم﴾ ُثّ‬ ‫ُه َو َوال َْمالَئ َكةُ َوأ ُْولُواْ الْعل ِْم قَآئ َما ِبلْق ْسط الَ إلَ هَ إالَّ ُه َو ال َْع ِز ُيز ا ِْلَك ُ‬
‫َس ِل هللاَ‪ ،‬فإنّك ال تسأل شيئا ّإال أعطاك‪.‬‬

‫صالة االستخارة ذات الرقاع‬

‫هذه االستخارة مل تثبت بسند معترب ولكن يؤتى هبا من بب اللّطف‪ ،‬وهللا‬
‫تعاىل عند حسن ظن عبده به كما ورد‪ .‬وهكذا سائر أنواع االستخارة‪.‬‬
‫ست رقاع‪ ،‬فاكتب يف ثلث منها‪ :‬بِ ْس ِم‬ ‫ِ‬
‫َوصفتُها أنّك إذا أردت أمرا فخذ ّ‬
‫اّلل العزي ِز احلَكي ِم لُِفلن ابْ ِن فُلنَةَ «إفْـ َع ْل»‪ .‬واكتب‬
‫الرحي ِم ِخريةٌ ِمن ِ‬
‫َ ّ‬ ‫الر ْمح ِن َّ‬ ‫ِ‬
‫اّلل َّ‬
‫ّ‬
‫ُخر‪« :‬ال تَـ ْف َع ْل» عوض «إفعل»‪ُ ،‬ث ضعها حتت مصلّك‪ُ ،‬ث‬ ‫يف الثلث األ َ‬
‫صل ركعتني‪ ،‬فإذا فرغت منها فاسجد سجدة‪ ،‬وقل ِمائَةَ مرة‪ِ :‬‬
‫أستَخريُ هللاَ‬‫ّ ْ‬ ‫ِّ‬
‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫بَِر ْمحَته خرية يف عافية‪ُ ،‬ثّ است ِو جالسا وقل‪ :‬اللَّ ُه َّم خ ْر يل َو ْ‬
‫اخ َ ْرت ِيل يف َُجي ِع‬
‫فشوشها وأخرج واحدة‬ ‫ك َوعافية‪ُ ،‬ثَّ اضرب بيدك إىل الرقاع ّ‬ ‫أُموري يف يُ ْسر ِمْن َ‬
‫واحدة‪ ،‬فإ ْن خرج ثلث متواليات إفْـ َعل‪ ،‬فافعل األمر الذي تريده‪ ،‬وإن خرج‬
‫ثلث متواليات ال تفعل فل تفعله‪ ،‬وإن خرجت واحدة إفعل واألُخرى ال‬
‫تفعل‪ ،‬فأخرج من الرقاع إىل مخس فانظر أكثرها‪ ،‬فإن كانت ثلاث منها إفعل‪،‬‬
‫أن فيها تعبا‪ ،‬وإن كانت‬ ‫واثنتني ال تفعل‪ ،‬فافعل األمر الذي تريده‪ ،‬ولكن اعلم َّ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪75‬‬

 ‫بلعكس فل تفعله‪.‬‬

‫صالة لزايدة الرزق‬

‫وعلي‬
‫إين ذو عيال كثري‪َّ ،‬‬‫النيب (ص) فقال‪ :‬اي رسول هللا ّ‬
‫ُروي أ ّن رجل أتى ّ‬
‫وجل يرزقين ما أقضي به‬
‫عز َّ‬ ‫دين قد اشت ّد حايل‪ ،‬فعلّمين دعاء أدعو هللا به َّ‬
‫أستعني به على عيايل‪ ،‬فقال رسول هللا (ص) «اي عبد هللا‪ ،‬توضأ‬
‫ديين و ُ‬
‫وأسبغ وضوءك‪ُ ،‬ث ِ‬
‫صل ركعتني تتم الركوع والسجود‪ُ ،‬ث قل‪:‬‬
‫صلى هللا‬ ‫ك نَِب َّ ِ‬ ‫ك ِبُ َح َّم ٍد نَبيِ َ‬ ‫ماج ُد اي ِ‬‫اي ِ‬
‫الر ْمحَة َ‬ ‫واح ُد اي َكريُ أتَ َو َّجهُ إلَْي َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ك اللَّه َّم أ ْن تُ ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫ك نَ ْف َحة‬ ‫صل َي َعلى ُُمَ َّمد َو ْأه ِل بَ ْيتِه‪َ ،‬وأ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫َ‬ ‫َسأَلُ َ ُ‬ ‫َعلَْيه َوآله‪َ ،‬وأ ْ‬
‫ْضي بِ ِه َديِْن‬ ‫اسعا أ ُمل بِ ِه َشعثِي وأق ِ‬ ‫ك وفَ ْتحا ي ِسريا وِرْزقا و ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َكرُيَة م ْن نَ َفحات َ َ‬
‫عني بِ ِه َعلى ِعياَل»‪.‬‬
‫أستَ ُ‬
‫َو ْ‬
‫صلة جعفر الطيَّار اليت سنذكرها يف أعمال يوم اجلمعة‪ ،‬كما سنذكر‬
‫صلوات أخرى مستحبّة يف أعمال األشهر العربية‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪76‬‬

 ‫يف دعوات أايم اْلسبوع‬

‫نقال عن ملحقات الصحيفة السجادية‬

‫ُدعاء يوم اْلحد‬

‫ضلَهُ‪َ ،‬وال أَ ْخشى‬ ‫اَّلل الَّ ِذي ال أَرجو إِال فَ ْ‬ ‫الرِح ِيم‪ ،‬بِس ِم ِ‬ ‫الر ْمح ِن َّ‬ ‫بِس ِم ِ‬
‫اَّلل َّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َستَ ِجريُ اي ذا‬ ‫ك أْ‬ ‫ك إِال ِِبَْبلِ ِه‪ .‬بِ َ‬ ‫إِال َع ْدلَهُ‪َ ،‬وال أَ ْعتَ ِم ُد إِال قَْولَهُ‪َ ،‬وال أ ُْم ِس ُ‬
‫ان‪،‬‬‫مان‪ ،2‬وتواتِ ِر اْلَحز ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫الز ِ‬‫وان‪َ ،‬وِم ْن ِغ َِري َّ‬ ‫وان ِمن الظل ِْم والع ْد ِ‬
‫َ ُ‬ ‫ْ‬
‫ض ِ‬ ‫الع ْف ِو َو ِ‬
‫الر ْ‬ ‫َ‬
‫َس َ ْْت ِش ُد‬ ‫ب َوالعُ َّد ِة‪َ ،‬وإِ َ‬
‫ايك أ ْ‬ ‫َثن‪َ ،‬وِم ْن انْقضاء املَُّد ِة قَ ْب َل التَّأَه ِ‬ ‫وطوا ِر ِق‪ 3‬اِل َد ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اح‪،‬‬‫َّجاح َوا ِْل ْجن ُ‬
‫ِِ‬
‫ني فيما يَ ْق َِْت ُن به الن ُ‬
‫ك أَستَ ِع ِ‬
‫الح‪َ ،‬وبِ َ ْ ُ‬ ‫ص ُ‬ ‫الح َوا ِْل ْ‬
‫الص ُ‬ ‫لِما فِ ِيه َّ‬
‫ك‬ ‫الم ِة َو َد َو ِامها‪ ،‬وأَعُوذُ بِ َ‬ ‫الس َ‬‫ول َّ‬ ‫باس العافِيَ ِة وَُت ِامها و ُُشُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ب ِيف لِ ِ‬ ‫َوإِاي َك أ َْرغَ ُ‬
‫ني‪ ،‬فَ تَ َقبَّ ْل‬‫الط ِ‬ ‫ك ِم ْن َج ْوِر َّ‬
‫الس ِ‬ ‫سلْطانِ َ‬ ‫ني‪ ،‬وأ ْ ِ‬
‫َح َِْت ُز ب ُ‬
‫ات َّ ِ‬
‫الشياط ِ َ‬
‫ب ِمن َُهَز ِ‬
‫اي َر ِ ْ‬
‫الت وصوِمي‪ ،‬واجعل غَ ِدي وما ب ع َده أَفْ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ساع ِيت‬
‫ض َل م ْن َ‬ ‫َ َْ ُ‬ ‫َ َْ ْ‬ ‫ص ِ َ َْ‬ ‫ما كا َن م ْن َ‬
‫ت اَّللُ‬ ‫اح َفظ ِِْن ِيف يَ ْقظَِيت َونَ ْوِمي‪ ،‬فَأَنْ َ‬ ‫ِ‬
‫ريِت َوقَ ْومي‪َ ،‬و ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َويَ ْومي‪َ ،‬وأَع َّزِّن ِيف َعش َ‬
‫يك ِيف يَ ْوِمي هذا َوما‬ ‫ني‪ .‬الل ُه َّم إِِّن أَبْرأُ إِلَ َ‬ ‫ت أَرحم الر ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫امح َ‬ ‫َخ ْري حافظا َوأَنْ َ ْ َ ُ‬
‫ك ُدعائِي تَ َعرضا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ص لَ َ‬ ‫بَ ْع َدهُ م َن اَلحاد‪ ،‬م َن الش ْرك َوا ِْلِلْاد‪َ ،‬وأُ ْخل ُ‬
‫غ ري ّ‬
‫الزمان‪ :‬مصائب الزمان‪.‬‬ ‫‪2‬‬
‫َِِ‬

‫‪3‬‬
‫طوارق الحدثان‪ :‬األحداث المفاجئة والمصائب المؤلمة‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪77‬‬

 ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد َخ ِْري َخل ِْق َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫طاعتِ َ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ك‬ ‫ك َرجاء ل ِإلَثبَة‪ ،‬فَ َ‬ ‫يم َعلى َ‬ ‫ل ِإلجابَة‪َ ،‬وأُق ُ‬
‫اح َفظ ِِْن بِ َع ْينِ َ‬ ‫ِ‬ ‫اعي إَِل ح ِق َ ِ ِ‬ ‫الد ِ‬
‫ك الَِّيت ال‬ ‫ك‪َ ،‬وأَع َّزِّن بِع ِز َك الَّذي ال يُ ُ‬
‫‪4‬‬
‫ضام ‪َ ،‬و ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ور‬
‫ت الغَ ُف ُ‬‫ك أَنْ َ‬ ‫ك أَ ْم ِري َوِِبملَ ْغ ِف َرِة عُ ْم ِري‪ ،‬إِنَّ َ‬ ‫نام‪َ ،‬وا ْختِ ْم ِِب ِالنِْق ِ‬
‫طاع إِلَْي َ‬ ‫تَ ُ‬
‫يم‪.‬‬ ‫َّ ِ‬
‫الرح ُ‬

‫ُدعاء يوم اْلثنني‬

‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫الر ْمح ِن َّ ِ‬ ‫بِ ْس ِم هللا َّ‬
‫ني فَطََر‬ ‫َحدا ح َ‬ ‫الرح ِيم‪ ،‬اِلَ ْم ُد هلل الَّذي َملْ يُ ْش ِه ْد أ َ‬
‫شار ْك ِيف‬ ‫ي‬ ‫مل‬ ‫‪.‬‬ ‫ني ب رأَ‪ 5‬النَّس ِ‬
‫مات‬ ‫َّ ِ ِ‬ ‫الس ِ‬
‫ْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ض‪َ ،‬وال اَتَ َذ ُمعينا ح َ َ َ‬ ‫ماوات َواْل َْر َ‬ ‫َّ‬
‫ص َفتِ ِه َواَنسرت‬ ‫ت االَلْسن َعن غاي ِة ِ‬
‫ُُ ْ َ‬
‫ظاهر ِيف الو ْحدانِيَّ ِة‪َ .‬كلَّ ِ‬
‫َ‬
‫ِِ‬
‫ا ِْلَليَّة‪َ ،‬وَملْ يُ َ ْ‬
‫الو ُجوهُ ِْلَ ْشيَتِ ِه‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِِ‬ ‫ول َعن ُك ْن ِه م ْع ِرفَتِ ِه‪ ،‬وتَوا َ ِ‬
‫ض َعت اَلَباب َرةُ َلَْي بَته‪َ ،‬و َعنَت ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫العُ ُق ُ ْ‬
‫ومتَوالِيا ُم ْستَ ْوسقا‬ ‫قاد ُكل َع ِظ ٍيم لِ َعظَ َمتِ ِه‪ .‬فَ لَ َ‬
‫ِ ‪6‬‬ ‫ِ ِ‬
‫ك اِلَ ْم ُد ُمتَواترا ُمتَّسقا ُ‬ ‫َوانْ َ‬
‫ِِ‬
‫المهُ دائِما َس ْرَمدا‪ .‬الل ُه َّم ْ‬
‫اج َع ْل‬ ‫صلَواتُهُ َعلى َر ُسوله أَبَدا َو َس ُ‬
‫ِ‬
‫(م ْستَ ْوثقا) َو َ‬‫ُ‬
‫آخره َجناحا‪ ،‬وأَعوذُ بِك ِمن ي ومٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ َ ْ َْ‬ ‫صالحا‪َ ،‬وأ َْو َسطَهُ فَالحا‪َ ،‬و َ ُ‬ ‫أ ََّو َل يَ ْومي هذا َ‬
‫آخ ُرهُ َو َجع‪.‬‬ ‫أ ََّولُه فَ زع‪ ،‬وأَوسطُه جزع و ِ‬
‫ُ َ َ ْ َ ُ ََ َ‬
‫أستَ غْ ِف ُر َك لِ ُك ِل نَ ْذ ٍر نَ َذ ْرتُهُ َولِ ُك ِل َو ْع ٍد َو َع ْدتُهُ‪َ ،‬ولِ ُك ِل َع ْه ٍد‬
‫الل ُه َّم إِِّن ْ‬

‫يضام‪ّ :‬‬
‫يذل‪.‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪5‬‬
‫برأ النسمات‪ :‬أي خلقها‪.‬‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫‪6‬‬

‫مستوسقا (مستوثقا)‪ :‬بعضه مع بعض‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪78‬‬

‫يد َك‬ ‫باد َك ِع ْن ِدي فَأَُيا َعب ٍد ِمن َعبِ ِ‬ ‫ظامل ِع ِ‬ ‫ك ِيف َم ِ‬ ‫َف بِ ِه‪َ ،‬وأَسأَلُ َ‬ ‫عاه ْدتُه ُُثَّ َمل أ ِ‬
‫ْ ْ‬ ‫َ ُ ْ‬
‫ض ِه‬‫ت لَهُ قِبلِي مظْلَمة ظَلَمتُها إِايهُ ِيف نَ ْف ِس ِه‪ ،‬أَو ِيف ِعر ِ‬ ‫أَو أ ََم ٍة ِم ْن إِمائِ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ك كانَ ْ َ َ َ ْ‬
‫أ َْو ِيف مالِ ِه أ َْو ِيف أ َْهلِ ِه َوَولَ ِد ِه‪ ،‬أ َْو ِغيبَة ا ْغتَ ْب تُهُ َِبا‪ ،‬أ َْو ََت ُامل َعلَْي ِه ِِبَْي ٍل أ َْو‬
‫ايء أَو َعصبِيَّ ٍة غائِبا كا َن أَو ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‪8‬‬ ‫ٍ‪7‬‬
‫شاهدا َو َحيا كا َن‬ ‫ْ‬ ‫َه َوى أَ ْو أَنَ َفة أ َْو َمحيَّة أ َْو ِر ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَو ميِتا‪ ،‬فَ َقصر ْ ِ‬
‫ك‬ ‫َسأَلُ َ‬‫ت يَدي َوضا َق ُو ْسعي َع ْن َردها إِلَْيه والتَ َحل ِل م ْنهُ‪ ،‬فَأ ْ‬ ‫َُ‬ ‫ْ َ‬
‫صلِ َي‬ ‫ادته أَ ْن تُ َ‬
‫اِلاجات و ِهي مستَ ِجيبة لِم ِشيَّتِ ِه ومس ِر َعة إَِل إِر َ ِِ‬
‫َُ ْ‬ ‫َ ُْ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ك‬ ‫اي َم ْن ُيَْلِ ُ‬
‫ب َِل ِم ْن ِع ْن ِد َك‬ ‫ت‪َ ،‬و َِتَ َ‬ ‫ضيَهُ َع ِِن ِِبا ِش ْئ َ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد‪ ،‬وأَ ْن تُر ِ‬
‫َ ْ‬
‫َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫الر ِ‬ ‫ضر َك املَْو ِهبَةُ‪ ،‬اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫ك املَغْ ِف َرةُ وال تَ ُ‬
‫ني‪ .‬الل ُه َّم‬ ‫امح َ‬ ‫صَ‬ ‫َر ْمحَة‪ ،‬إِنَّهُ ال تَ ْن ُق ُ‬
‫ك‪َ ،‬ونِ ْع َمة‬ ‫طاعتِ َ‬ ‫ِ‬
‫عادة ِيف أ ََّول ِه بِ َ‬
‫ني‪َ :‬س َ‬ ‫ك ثِْن تَ ْ ِ‬‫ني ِم ْن َ‬ ‫أ َْولِِِن ِيف ُك ِل يَ ْوِم اثْنِ ِ‬
‫ني نِ ْع َمتَ ْ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِيف ِ‬
‫وب ِسواهُ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ك‪ ،‬اي َم ْن ُه َو ا ِْللهُ َوال يَ ْغف ُر الذنُ َ‬ ‫آخ ِرِه ِِبَ ْغ ِف َرت َ‬

‫ُدعاء يوم الثالَثء‬

‫هلل َواِلَ ْم ُد َحقهُ َكما يَ ْستَ ِحقهُ َمحْدا َكثِريا‪،‬‬ ‫الرِح ِيم‪ ،‬اِلم ُد ِ‬ ‫بِ ْس ِم هللا َّ‬
‫الر ْمح ِن َّ‬
‫َْ‬
‫وء إِال ما َرِح َم َرِِب‪َ ،‬وأَعُوذُ بِ ِه‬ ‫وأَعوذُ بِ ِه ِمن َش ِر نَ ْف ِسي؛ إِ َّن النَّ ْفس ْلَمارة ِِبلس ِ‬
‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َُ‬
‫اح َِْتُز بِ ِه ِمن ُك ِل جبا ٍر ِ‬
‫فاج ٍر‪،‬‬ ‫ِمن َش ِر َّ ِ ِ‬
‫الش ْيطان الَّذي يَ ِزي ُدِّن َذنْبا إَِل َذنِِْب‪َ ،‬و ْ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫اج َعل ِِْن م ْن ُج ْن ِد َك‪ ،‬فَِإ َّن ُج ْن َد َك ُه ُم‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫َو ُسلْطان جائِ ٍر‪َ ،‬و َع ُد ٍو قاه ٍر‪ .‬الل ُه َّم ْ‬
‫ك‪،‬‬ ‫اج َعل ِِْن ِم ْن ْأولِيائِ َ‬ ‫ِ‬
‫ك ُه ُم املُْفل ُحو َن‪َ ،‬و ْ‬‫ك‪ ،‬فَِإ َّن ِح ْزبَ َ‬
‫اج َعل ِِْن ِم ْن ِح ْزبِ َ‬ ‫ِ‬
‫الغالبُو َن‪َ ،‬و ْ‬
‫َ‬ ‫‪7‬‬
‫كيياء‪.‬‬
‫أنفة‪ :‬ر‬

‫ّ‬
‫حمية‪ :‬عصبية جاهلية‪.‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪79‬‬

 ‫ِ‬ ‫فَِإ َّن أَولِياء َك ال َخوف َعلَي ِهم وال هم ََيزنُون‪ .‬الله َّم أ ِ‬
‫ص َمةُ‬ ‫َصل ْح َِل ِد ِيِن فَِإنَّهُ ع ْ‬‫ُ ْ‬ ‫ْ َ ُ ْ َْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫اج َع ِل‬ ‫دار َم َق ِري َوإِلَْيها ِمن َُّم َاوَرِة ِ‬
‫اللئام َم َف ِري‪َ ،‬و ْ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬
‫َصل ْح َِل آخ َرِت فَِإَّنا ُ‬
‫أَم ِري‪ ،‬وأ ِ‬
‫ْ َ ْ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد‬ ‫ِ‬
‫احة َِل م ْن ُك ِل َش ٍر‪ ،‬الل ُه َّم َ‬
‫الوفا َة ر َ‬‫ايدة َِل ِيف ُك ِل َخ ٍْري َو َ‬ ‫اِلَيا َة ِز َ‬
‫َصحابِ ِه‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ين َوأ ْ‬ ‫ني الطَّاه ِر َ‬ ‫ني‪َ ،‬و َعلى آله الطَّيِبِ َ‬ ‫ني َوَُت ِام عُ َّدة املُْر َسل َ‬‫خاُت النَّبِيِ َ‬
‫َِ‬
‫الَثء ثَالَث‪ :‬ال تَ َد ْع َِل َذنْبا إِال غَ َف ْرتَهُ‪َ ،‬وال غَما إِال‬ ‫املُْن تجبِني‪ ،‬وهب َِل ِيف الث ِ‬
‫َ َ َ ََ ْ‬
‫ض‬ ‫ب اْل َْر ِ‬ ‫ََساء‪ ،‬بِس ِم ِ‬
‫اَّلل َر ِ‬ ‫اَّلل خ ِري اْل ِ‬
‫أَ ْذهب ته‪ ،‬وال ع ُدوا إِال َدفَ عته‪ .‬بِبِس ِم ِ‬
‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫َْ ُ ْ‬ ‫ََُْ َ َ‬
‫وب أ ََّولُهُ ِرضاهُ‪،‬‬ ‫ب ُك َّل َُْمبُ ٍ‬ ‫وه أ ََّولُه س َخطُه‪ ،‬وأ ِ‬ ‫ماء أَست ْدفِع ُك َّل م ْكر ٍ‬ ‫الس ِ‬
‫َستَ ْجل ُ‬
‫ُ َ ُ َ ْ‬ ‫َْ ُ َ ُ‬ ‫َو َّ‬
‫ان اي وِ ََّل ا ِْلح ِ‬
‫سان‪.‬‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫ك ِِبلغُ ْفر َ‬ ‫فَا ْختِ ْم َِل ِم ْن َ‬

‫ُدعاء يوم اْلربعاء‬

‫هلل الَّ ِذي َج َع َل الل ْي َل لِباسا َوالن َّْوَم‬

‫‪9‬‬ ‫الرِح ِيم‪ ،‬اِلم ُد ِ‬ ‫بِ ْس ِم هللا َّ‬
‫الر ْمح ِن َّ‬
‫َْ‬
‫ك اِلَ ْم ُد أَ ْن بَ َعثْ تَِِن ِم ْن َم ْرقَ ِدي َولَ ْو ِش ْئ َ‬
‫‪10‬‬
‫ت‬ ‫شورا‪ ،‬لَ َ‬ ‫َّهار نُ ُ‬
‫ُسباَت ‪َ ،‬و َج َع َل الن َ‬
‫صي لَهُ اْلَالئِ ُق َع َددا‪.‬‬ ‫جعلْتَهُ سرمدا‪َ ،11‬محْدا دائِما ال ي ْن َق ِطع أَبدا وال َُْي ِ‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫َ َ ََْ‬
‫ت‬ ‫َحيَ ْي َ‬‫ت َوأ ْ‬‫ت َوأ ََم َّ‬
‫ض ْي َ‬
‫ت َوقَ َ‬ ‫ت َوقَ َّد ْر َ‬ ‫س َّويْ َ‬
‫ت فَ َ‬ ‫ك اِلَ ْم ُد أَ ْن َخلَ ْق َ‬ ‫الل ُه َّم لَ َ‬
‫ْك‬‫ت و َعلى املُل ِ‬ ‫الع ْر ِ‬
‫استَ َويْ َ َ‬
‫ش ْ‬ ‫ت‪َ ،‬و َعلى َ‬ ‫ت َوأَبْ لَْي َ‬‫ت َوعافَ ْي َ‬ ‫ت َو َش َف ْي َ‬‫ضَ‬ ‫َوأ َْم َر ْ‬

‫ً ر ً‬
‫ِلباسا‪ِ :‬س ًيا‪.‬‬ ‫‪9‬‬

‫ً‬
‫ُسباتا‪ :‬راحة‪.‬‬ ‫‪10‬‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫‪11‬‬

‫رسمدا‪ :‬أي أبدا‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪80‬‬

 ‫ت و ِسيلَته وانْ َقطَع ْ ِ‬ ‫ت‪ .‬أَ ْدعُ َ‬
‫َجلُهُ‬ ‫ب أَ‬ ‫ْْت َ‬
‫ت حيلَتُهُ َواق ََ‬ ‫ضعُ َف ْ َ ُ ُ َ َ‬ ‫عاء َم ْن َ‬ ‫وك ُد َ‬ ‫احتَ َويْ َ‬
‫ْ‬
‫ك فاقَ ته و َعظُم ْ ِ ِ‬
‫ت لتَ ْف ِريط ِه َح ْس َرتُهُ‬ ‫ِ‬
‫ت إَِل َر ْمحَت َ ُ ُ َ َ‬ ‫َوتَداَّن ِيف الدنْيا أ ََملُهُ‪َ ،‬وا ْشتَ َّد ْ‬
‫ني‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد َِ‬
‫خاُت النَّبِيِ َ‬ ‫ك تَ ْوبَتُهُ‪ .‬فَ َ‬‫ت لَِو ْج ِه َ‬ ‫ص ْ‬‫ت َزلَّتُهُ َو َعثْ َرتُهُ َو َخلُ َ‬‫َوَكثُ َر ْ‬
‫صلَّى هللا َعلَْي ِه‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ين‪َ ،‬و ْارُزق ِِْن َش َ‬
‫فاعةَ ُُمَ َّمد َ‬ ‫ني الطَّاه ِر َ‬ ‫َو َعلى أ َْه ِل بَ ْيتِه الطَّيِبِ َ‬
‫ْض َِل ِيف‬ ‫ت أَرحم الرا ِ ِ‬ ‫ص ْحبَ تَهُ إِنَّ َ‬ ‫ِِ‬
‫ني‪ .‬الل ُه َّم اق ِ‬ ‫مح َ‬ ‫ك أَنْ َ َ ُ‬ ‫َوآله‪َ ،‬وال ََتْ ِرْم ِِن ُ‬
‫بادتِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ك‪ ،‬ونَ ِ‬ ‫اجعل قُ َّوِت ِيف َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‪َ ،‬وَر ْغبَِيت ِيف‬ ‫شاطي ِيف ع َ‬ ‫طاعت َ َ‬ ‫اْل َْربِعاء أ َْربَعا‪ْ َ ْ :‬‬
‫ك لَ ِطيف لِ َما تَشاءُ‪.‬‬ ‫ك‪ ،‬إِنَّ َ‬‫يم ِعقابِ َ‬ ‫ِ‬
‫ب َِل أَل َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ك‪َ ،‬وُزْهدي فيما يُوج ُ‬ ‫ثَوابِ َ‬

‫ُدعاء يوم اْلميس‬

‫ب اللَّْي َل ُمظْلِما بِ ُق ْد َرتِِه‪،‬‬ ‫ِ َّ ِ‬

‫الرح ِيم‪ ،‬اِلَ ْم ُد هلل الذي أَ ْذ َه َ‬
‫الر ْمح ِن َّ ِ‬ ‫بِس ِم ِ‬
‫اَّلل َّ‬ ‫ْ‬
‫ياءهُ َوأََن ِيف نِ ْع َمتِ ِه‪ .‬الل ُه َّم فَ َكما‬ ‫صرا بِر ْمحَتِ ِه‪ ،‬وَك ِ ِ‬
‫ساّن ض َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫وجاء ِِبلنَّها ِر م ْب ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫َِّب ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه‪َ ،‬وال تَ ْف َج ْع ِِن ِف ِيه َوِيف‬ ‫ص ِل َعلى النِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫أَبْ َق ْي تَِِن لَهُ فَأَبْق ِِن ْل َْمثاله‪َ ،‬و َ‬
‫ساب املَ ِِ‬ ‫كاب املَحا ِرِم َوا ْكتِ ِ‬ ‫ياَل َواْلَايِم ِِب ْرتِ ِ‬ ‫غَ ِْريِه ِم َن اللَّ ِ‬
‫ريهُ‬‫آُث‪َ ،‬و ْارُزق ِِْن َخ ْ َ‬
‫ف َع ِِن َش َّرهُ َو َش َّر ما فِ ِيه َو َش َّر ما بَ ْع َدهُ‪.‬‬ ‫اص ِر ْ‬
‫ري ما بَ ْع َدهُ‪َ ،‬و ْ‬
‫و َخ ْ ِ ِ‬
‫ري ما فيه َو َخ ْ َ‬ ‫َ َ‬
‫آن أَ ْعتَ ِم ُد َعلَْي َ‬ ‫ِ‬
‫ك‪ ،‬وِِبرمة ال ُقر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الل ُه َّم إِِّن بِذ َّمة ا ِْل ْس ِ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ْ‬ ‫الم أَتَ َو َّس ُل إِلَْي َ َ ُ ْ َ‬
‫ك‪ ،‬فَا ْع ِر ِ‬ ‫أستَ ْش ِف ُع لَ َديْ َ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ٍ‬
‫ف الل ُه َّم‬ ‫ص لَّى اَّللُ َعلَْيه َوآله ْ‬ ‫صطَفى َ‬ ‫َوِِبُ َح َّمد املُ ْ‬
‫ْض َِل ِيف‬ ‫ني‪ .‬الل ُه َّم اق ِ‬ ‫ت َِبا قضاء حاج ِيت‪ ،‬اي أَرحم ا َّلر ِ ِ‬ ‫يت الَِّيت َر َج ْو ُ‬ ‫ِ‬
‫امح َ‬ ‫ََْ‬ ‫َ َ‬ ‫ذ َّم ِ َ‬
‫المة‬‫ك‪َ :‬س َ‬ ‫ك‪َ ،‬وال يُ ِطي ُقها إِال نِ َع ُم َ‬ ‫يس ََخْسا‪ :‬ال ي ت ِ‬
‫َّس ُع َلَا إِال َك َرُم َ‬ ‫َ‬ ‫اْلَ ِم ِ‬
‫ك‪ ،‬و َس َعة ِيف ِ‬ ‫ِ‬ ‫بادة أ ْ ِ ِ‬ ‫أَقْوى َِبا على طاعتِ َ ِ‬
‫اِلال‬ ‫يل َمثُوبَت َ َ‬ ‫َستَحق َبا َج ِز َ‬ ‫ك‪َ ،‬وع َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ك‪َ ،‬وَُتْ َعلَِِن ِم ْن‬ ‫ف ِِب َْمنِ َ‬ ‫ف اْلَو ِ‬
‫ْ‬
‫الل‪ ،‬وأَ ْن تُ ْؤِمنَِِن ِيف مواقِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ِمن الرْز ِق اِلَ ِ‬
‫َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪81‬‬

 ‫ٍ‬ ‫ص ِل َعلى ُُم َّم ٍد و ِ‬ ‫صنِ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫اج َع ْل‬
‫آل ُُمَ َّمد‪َ ،‬و ْ‬ ‫َ‬ ‫ك‪َ ،‬و َ‬ ‫طَوا ِر ِق اَلُُموم َوالغُ ُموم ِيف ح ْ‬
‫الر ِ ِ‬ ‫يام ِة َنفِعا‪ ،‬إِنَّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ني‪.‬‬
‫امح َ‬ ‫ك أَنْ َ‬
‫ت أ َْر َح ُم َّ‬ ‫تَ َوسلي بِه شافعا يَ ْوَم الق َ‬

‫ُدعاء يوم اَلمعة‬

‫ياء‪ ،‬و ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫الر ْمح ِن َّ ِ‬ ‫بِس ِم ِ‬
‫اَلخ ِر‬ ‫الرح ِيم اِلَ ْم ُد هلل اْل ََّول قَ ْب َل ا ِْلنْشاء َوا ِْل ْح َ‬ ‫اَّلل َّ‬ ‫ْ‬
‫ياء‪ِ ِ ،‬‬ ‫ناء اْلَ ْش ِ‬ ‫ب ع َد فَ ِ‬
‫ص َم ْن َش َك َرهُ‪،‬‬ ‫العل ِيم الَّذي ال يَ ْنسى َم ْن ذَ َك َرهُ‪َ ،‬وال يَ ْن ُق ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ك‬ ‫يب َم ْن َدعاهُ‪َ ،‬وال يَ ْقطَ ُع َرجا َء َم ْن َرجاهُ‪ .‬الل ُه َّم إِِّن أُ ْش ِه ُد َك َوَكفى بِ َ‬ ‫ِ‬
‫َوال َُي ُ‬
‫ك‪َ ،‬وَم ْن‬ ‫ك َو َمحَلَ ِة َع ْر ِش َ‬ ‫ان ََساواتِ َ‬ ‫ك وس َّك ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫يع َمالئ َكت َ َ ُ‬
‫ِ‬
‫َش ِهيدا‪َ ،‬وأُ ْش ِه ُد َُج َ‬
‫ك‬ ‫ك‪ ،‬أَِّن أَ ْش َه ُد أَنَّ َ‬ ‫ناف َخل ِْق َ‬ ‫أت ِمن أَص ِ‬ ‫ك َوُر ُسلِ َ‬
‫ك‪َ ،‬وأَنْ َ‬ ‫ت ِم ْن أَنْبِيائِ َ‬
‫ش َ ْ ْ‬ ‫بَ َعثْ َ‬
‫ك‬ ‫ْف لَِق ْولِ َ‬‫يل َوال ُخل َ‬ ‫ِ‬
‫ك َوال َعد َ‬ ‫يك لَ َ‬‫ت َو ْح َد َك ال َش ِر َ‬ ‫ت هللاُ ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫أَنْ َ‬
‫ك أَدى ما َمحَّلْتَهُ‬ ‫صلَّى هللا َعلَْي ِه َوآلِ ِه َع ْب ُد َك َوَر ُسولُ َ‬‫َن ُُمَ َّمدا َ‬ ‫يل‪َ ،‬وأ َّ‬ ‫ِ‬
‫َوال تَ ْبد َ‬
‫ش َر ِِبا ُه َو َح ٌّق ِم َن‬ ‫جل ح َّق اَلِ ِ‬
‫هاد‪َ ،‬وأَنَّهُ بَ َّ‬ ‫ِ‬
‫جاه َد ِيف هللا َع َّز َو َّ َ‬ ‫باد َو َ‬ ‫الع ِ‬‫إَِل ِ‬
‫الع ِ‬ ‫ص ْدق ِمن ِ‬ ‫َّواب‪ ،‬وأَنْ َذر ِِبا ُهو ِ‬
‫قاب‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫الث ِ َ َ‬
‫غ قَ لِِْب بَ ْع َد إِ ْذ َه َديْ تَِِن‪،‬‬
‫َحيَ ْي تَِِن‪َ ،‬وال تُ ِز ْ‬
‫ك ما أ ْ‬ ‫الل ُه َّم ثَبِْت ِِن َعلى ِدينِ َ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد َو َعلى آل‬ ‫اب‪َ ،‬‬ ‫الوه ُ‬‫ت َ‬ ‫ك َر ْمحَة إِنَّ َ‬
‫ك أَنْ َ‬ ‫ب َِل ِم ْن لَ ُدنْ َ‬ ‫َو َه ْ‬
‫شرِّن ِيف زمرتِِه‪ ،‬ووفِ ْق ِِن ْل ِ‬ ‫ِِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ض‬‫َداء فَ ْر ِ‬ ‫ُْ َ َ َ‬ ‫اج َعل ِِْن م ْن أَتْباعه َوش َيعتِه‪َ ،‬و ْ‬
‫اح ُ ْ‬ ‫ُُمَ َّمد‪َ ،‬و ْ‬
‫اعات‪ ،‬وقَسمت ِْلهلِها ِمن الع ِ‬
‫طاء‬ ‫َ َ‬ ‫ت َعلَ َّي فِيها ِم ْن الط ِ َ َ ْ َ ْ‬ ‫اَلم ِ‬
‫عات َوما أ َْو َج ْب َ‬ ‫ُُ‬
‫ِ‬
‫يم‪.‬‬ ‫ِ‬
‫الع ِز ُيز اِلَك ُ‬ ‫ت َ‬ ‫ك أَنْ َ‬‫ِيف يَ ْوم اَلَز ِاء‪ .‬إِنَّ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪82‬‬

 ‫ُدعاء يوم السبت‬
‫ِ‬ ‫اَّلل َكلِم ِة املُْعتَ ِ‬‫الرِح ِيم‪ ،‬بِس ِم ِ‬ ‫بِس ِم ِ‬
‫ين‪،‬‬‫ني َوَمقالَة املُتَ َح ِرِز َ‬ ‫ص ِم َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫الر ْمح ِن َّ‬
‫اَّلل َّ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َمحَ ُدهُ‬‫مني‪َ ،‬وأ ْ‬ ‫ين َوبَ ْغ ِي الظال َ‬ ‫ين‪َ ،‬وَك ْيد اِلاسد َ‬ ‫َوأَعُوذُ ِِبَّلل تَعاَل م ْن َج ْوِر اَلائ ِر َ‬
‫ك‪ ،‬ال‬ ‫ك بِال ُتَْلِ ْي ٍ‬‫يك‪َ ،‬واملَلِ ُ‬ ‫الواح ُد بِال َش ِر ٍ‬ ‫ت ِ‬ ‫ين‪ .‬الل ُه َّم أَنْ َ‬ ‫ِ ِِ‬
‫فَ ْو َق َمحْد اِلامد َ‬
‫صلِ َي َعلى ُُمَ َّم ٍد‬ ‫ك أَ ْن تُ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬‫ك‪ .‬أ ْ‬ ‫ْك َ‬‫نازعُ ِيف مل ِ‬
‫ُ‬ ‫ك‪َ ،‬وال تُ َ‬ ‫تُضاد ِيف ُح ْك ِم َ‬
‫ضاك‪َ ،‬وأَ ْن‬ ‫ماك ما تَ ْب لُ ُغ ِب غايَةَ ِر َ‬ ‫ك‪َ ،‬وأَ ْن تُ ْوِز َع ِِن ِم ْن ُش ْك ِر نُ ْع َ‬ ‫َع ْب ِد َك َوَر ُسولِ َ‬
‫ْف ِعنايَتِ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ك بِلُط ِ‬ ‫قاق َمثُوبَتِ َ‬ ‫استِ ْح ِ‬ ‫ك َو ْ‬ ‫بادتِ َ‬
‫ك َولُُزوم ع َ‬ ‫تُ ِع ْي نَِِن َعلى َ‬
‫طاعتِ َ‬
‫َحيَ ْي تَِِن‪َ ،‬وتُ َوفِ َق ِِن لِ َما يَ ْن َفعُ ِِن ما أَبْ َق ْي تَِِن‪،‬‬
‫يك ما أ ْ‬ ‫عاص َ‬ ‫وتَ ر َمحَِِن بِص ِدي َعن م ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫المةَ ِيف ِد ِيِن‬ ‫الوتِِه ِوْزِري‪َ ،‬وُتَْنَ َح ِِن َّ‬
‫الس َ‬ ‫ط بتَ َ‬
‫ص ْد ِري‪ ،‬وََتُ َّ ِ‬
‫َ‬ ‫ك َ‬ ‫َوأَ ْن تَ ْش َر َح بِ ِكتابِ َ‬
‫ك فِيما بَِق َي ِم ْن عُ ْم ِري‬ ‫ش ِِب أ َْه َل أُنْ ِسي‪َ ،‬وتُتِ َّم إِ ْحسانَ َ‬ ‫ِ‬
‫َونَ ْفسي‪َ ،‬وال تُوح َ‬
‫ِ‬
‫ني‪.‬‬
‫امح َ‬‫الر ِ ِ‬
‫ت فِيما َمضى ِم ْنهُ‪ ،‬اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫س ْن َ‬‫َح َ‬‫َكما أ ْ‬
‫***‬

‫يف فضل ليلة اَلمعة وَّنارها وأعماَلا‬

‫مسوا َوشرفا‪.‬‬
‫إعلم أ ّن ليلة اجلُمعة َوّنارها ُيتازان على سائر الليايل َواألايم ّ‬
‫ني زوال الشمس من‬ ‫قال‪« :‬من مات ما بَ َ‬
‫الصادق (عليه السلم) أَنَّه َ‬ ‫َو َعن ّ‬
‫يَوم اْلميس إَل زوال الشمس من يَوم اَلُمعة أعاذه هللا من ضغطة القَب»‪.‬‬

‫للج ُم َع ِة حقا فإاي َك أن تُ َ‬

‫ضيِ َع‬ ‫قال‪« :‬إن ُ‬
‫وعنه (عليه السلم) أيضا أنّه َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪83‬‬

‫ب إلَ ِيه ِبلعمل الصا ِحل‬ ‫ِ‬
‫عبادة هللا تَعاَل والتقر ِ‬ ‫قصر يف ٍ‬
‫شيء من‬ ‫ِ‬
‫حرمتَهُ أو تُ َ‬ ‫َ‬
‫سنات وَُيحو السي ِ‬
‫ئات‬ ‫فيه اِل ِ‬ ‫ف ِ‬ ‫ترك احملارم ُكلِها فإن هللا تَعاَل ي ِ‬
‫ضاع ُ‬ ‫و ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫فإن استطعت أن َتيي ها ِبلد ِ‬
‫عاء‬ ‫ات‪ ،‬ويومهُ مثل ليلتِ ِه ِ‬ ‫فيه الدرج ِ‬ ‫ويرفَع ِ‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫ََ ُ‬
‫فإن هللاَ تَعاَل يُرسل فيها املالئِكةَ إَل َّ‬
‫السماء الدنيا‬ ‫الة فَافعل َّ‬ ‫والص ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اِلسنات َوَُتحو فيها السيئات‪َ ،‬وإن اَّللَ واسع كري»‪.‬‬ ‫ِ‬
‫لتضاعف فيها َ‬ ‫َ‬
‫وأيضا يف حديث معترب عنه (عليه السلم) ق َال‪« :‬إن ِ‬
‫املؤم َن ليدعو يف‬
‫حاجتَهُ اليت َسأل إَل يَوم اَلُمعة ليخصه بفضله» (أي‬ ‫اِلاجة فَ يُؤخر هللا َ‬
‫ف أِبهم‬ ‫يوس َ‬
‫قال‪« :‬ملا َسأل إخوة ُ‬ ‫ليضاعف له بِ َسبب فَضل يَوم اجلُمعة)‪َ .‬و َ‬
‫كم َرِب﴾ ُث أخر االستغفار‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وف أستَغف ُر لَ ْ‬
‫﴿س َ‬ ‫يَعقوب أ ْن يَ ْستَ ْغف َر ََلُم قَال‪َ :‬‬
‫إَل السحر من لَيلة اَلُمعة َكي يُستجاب لَهُ»‪.‬‬

‫***‬

‫أعمال ليلة اَلمعة‬

‫أما أعمال ليلة اَلمعة كثرية وهنا نقتصر على عدة منها‪:‬‬
‫ِ‬
‫اْلكثار من قول‪ُ :‬س ْب َحا َن هللا‪ ،‬وهللاُ أَ ْك ََبُ‪َ ،‬وال إلهَ إالَّ هللاُ و ُ‬
‫اإلكثار‬ ‫ُ‬ ‫األول‪:‬‬
‫أستَ ْغ ِف ُر هللاَ الَّ ِذي ال إِلهَ إِال ُه َو اِلَي‬ ‫ُممد وآله‪ .‬وقُ ْل‪ْ :‬‬ ‫من الصلة على ّ‬
‫يع لِنَ ْف ِس ِه‬ ‫ِ‬
‫ني‪ ،‬ال يَ ْستَط ُ‬ ‫خاض ٍع ِم ْس ِك ٍ‬
‫ني ُم ْستَ ِك ٍ‬ ‫ال َقيوم وأَتُوب إِلَْيه ِِتَ وبةَ َع ْب ٍد ِ‬
‫َْ‬ ‫َُ ُ‬
‫صلى اَّللُ‬ ‫شورا‪َ .‬و َ‬ ‫ضرا َوال َحياة َوال َم ْوَت َوال نُ ُ‬ ‫ص ْرفا َوال َع ْدال َوال نَ ْفعا َوال ُ‬
‫َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪84‬‬

 ‫ين اْلَ ْخيا ِر اْلَبْرا ِر َو َسل َم تَ ْسلِيما‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِع ْ ِ‬
‫ْتتِه الطَّيِبِ َ‬
‫ني الطاه ِر َ‬ ‫َ َ‬
‫صلِ َي‬ ‫ك ِ‬
‫العظ ِيم أَ ْن تُ َ‬
‫ك ال َك ِر ِي‪ ،‬و ِْ‬
‫اَس َ َ‬ ‫َ‬ ‫ك بَِو ْج ِه َ‬ ‫وقُ ْل أيضا‪ :‬الل ُه َّم ِإّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫يم‪.‬‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد‪ ،‬وأَ ْن تَ غْ ِفر َِل َذنِِْب ِ‬‫َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫العظ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫قال‪« :‬من قال هذه الكلمات سبع‬
‫يب (صلّى هللا عليه وآله وسلم) َ‬
‫َو َعن النّ ّ‬
‫مرات يف ليلة اَلُمعة فمات ليلته َد َخل اَلنة‪َ ،‬وَمن قاَلَا يَوم اَلُ ُمعة فمات‬
‫ذلك اليوم َد َخل اَلنة» (بشرطها وشروطها)‪.‬‬
‫يف َ‬
‫ك َوِيف‬ ‫ت َخلَ ْقتَِِن َوأ َََن َع ْب ُد َك َوابْ ُن أ ََمتِ َ‬ ‫ت َرِِب ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫وقُ ْل‪ :‬الل ُه َّم أَنْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ضتِ َ‬
‫ت‪ ،‬أَعُوذُ‬ ‫استَطَ ْع ُ‬ ‫ت َعلى َع ْهد َك َوَو ْعد َك َما ْ‬ ‫س ْي ُ‬‫ك َوَنصيَِيت بيَد َك أ َْم َ‬ ‫قَ ْب َ‬
‫ك َوأَبُ ْوءُ بِ َذنِِْب فَا ْغ ِف ْر َِل ذُنُ ِ‬ ‫ت‪ ،‬وأَبُوءُ بِنِ ْع َمتِ َ‬ ‫ب ِر َ ِ‬
‫وِب إِنَّهُ‬ ‫صنَ ْع ُ‬ ‫ضاك م ْن َش ِر ما َ‬ ‫َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫وب إِال أَنْ َ‬ ‫ِ‬
‫ال يَ ْغف ُر الذنُ َ‬
‫الثاين‪ :‬ويدعى يف ليلة اجلمعة وّنارها هبذا الدعاء‪ :‬اللَّ ُه َّم َم ْن تَ َعبَّأَ َو َِتَيأَ َوأ َ‬
‫َع َّد‬
‫ِ‬
‫ب‬ ‫ك اي َر ِ‬ ‫ب َنئِلِ ِه َوجائَِزت ِه‪ ،‬فَِإلَْي َ‬ ‫ِِ‬
‫جاء ِرفْده َوطَلَ َ‬
‫ٍ‬
‫فادة إَِل َُمْلُوق َر َ‬
‫واست ع َّد لِ ِو َ ٍ‬
‫َ َْ َ‬
‫ِ‬
‫ب ُدعائي‪ ،‬اي‬ ‫ك‪ ،‬فَال َُتَيِ ْ‬ ‫ك َوجائَِزت َ‬ ‫ب َنئِلِ َ‬ ‫جاء َع ْف ِو َك َوطَلَ َ‬ ‫است ْعدادي َر َ‬
‫تَ ْعبِئَ ِيت و ْ ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ك ثَِقة بِ َع َم ٍل صال ٍح َع ِملْتُهُ‬ ‫صهُ َنئِل‪ ،‬فَِإّن َملْ آتِ َ‬ ‫يب َعلَْيه سائل َوال يَ ْن ُق ُ‬ ‫َم ْن ال َُي ُ‬
‫ساء ِة َوالظل ِْم‪ُ ،‬م ْع َِْتفا ِِبَ ْن‬ ‫ك ُمقرا َعلى نَ ْفسي ِِب ِْل َ‬
‫وق رجوتُهُ‪ ،‬أَتَ ي تُ َ ِ‬
‫ْ‬ ‫وال لِ ِو َ ِ ٍ‬
‫فادة َُمْلُ َ َ ْ‬ ‫َ‬
‫ئني‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ت بِه َع ِن ْ‬ ‫ِ‬ ‫ظيم َع ْف ِو َك الَّذي َع َف ْو َ‬
‫اْلاط َ‬ ‫ك أ َْر ُجو َع َ‬ ‫ال ُح َّجةَ َل َوال عُ ْذ َر‪ ،‬أَتَ ْي تُ َ‬
‫ت َعلَْي ِهم ِِب َّلر ْمحَ ِة‪ ،‬فَيا َم ْن‬ ‫ول ع ُكوفِ ِهم على ع ِ ِ‬
‫ظيم ا َْلُْرم أَ ْن عُ ْد َ‬ ‫ك طُ ُ ُ ْ َ َ‬ ‫فَ لَ ْم ُيَْنَ ْع َ‬
‫ك إِال‬ ‫ضبَ َ‬ ‫ظيم‪ ،‬ال يَ ُرد غَ َ‬ ‫ِ‬
‫ظيم اي َع ُ‬ ‫ظيم اي َع ُ‬ ‫َر ْمحَتُهُ واس َعة‪َ ،‬و َع ْف ُوهُ َعظيم اي َع ُ‬
‫ب َل اي إَِلي فَ َرجا‬ ‫ك‪ ،‬فَ َه ْ‬ ‫ضرعُ إِلَْي َ‬ ‫ك إِالَّ التَّ َ‬ ‫ك‪َ ،‬وال يُ ْنجي ِم ْن َس َخ ِط َ‬ ‫ِحل ُْم َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪85‬‬

 ‫جيب َل‪َ ،‬وتُ َع ِرفَِِن‬ ‫ِ‬ ‫ِِبلْ ُق ْدرِة الَّيت َُتْيي َِبا مي َ ِ ِ‬
‫ت الْبالد‪َ ،‬وال ُِتْل ْكِن غَما َحّت تَ ْستَ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬
‫َجلي َوال تُ ْش ِم ْ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ت ِب َع ُدوي‪،‬‬ ‫ا ِْلجابَةَ يف ُدعائي‪َ ،‬وأَذقِْن طَ ْع َم الْعافيَة إَِل ُمنَ تَهى أ َ‬
‫ض ْعتَِن فَ َم ْن ذَا الَّذي يَ ْرفَ عُِن‪،‬‬ ‫َوال تُسلطْهُ َعلَ َّي‪َ ،‬وال ُتَُ ِك ْنهُ ِم ْن عُنُقي‪ .‬اللَّ ُه َّم إِ ْن َو َ‬
‫ك يف‬ ‫ض لَ َ‬ ‫ضعُِن‪َ ،‬وإِ ْن أ َْهلَ ْكتَِن فَ َم ْن َذا الَّذي يَ ْع ِر ُ‬ ‫َوإِ ْن َرفَ ْعتَِن فَ َم ْن َذا الَّذي يَ َ‬
‫ك ظُلْم‪َ ،‬وال يف‬ ‫س يف ُح ْك ِم َ‬ ‫ت أن لَْي َ‬ ‫ك َع ْن أ َْم ِرِه‪َ ،‬وقَ ْد َعلِ ْم ُ‬ ‫َع ْب ِد َك أ َْو يَ ْسأَلُ َ‬
‫تاج إِ ََل الظل ِْم الض ُ‬
‫َّعيف‪،‬‬ ‫ت‪َ ،‬وإِ ََّّنا ََْي ُ‬ ‫ك َع َجلَة‪َ ،‬وإِ ََّّنا يَ ْع َج ُل َم ْن َُي ُ‬
‫اف الْ َف ْو َ‬ ‫نَ ْق َمتِ َ‬
‫ك علُوا َكبريا‪ ،‬اللَّه َّم إِّن أَعوذُ بِ َ ِ‬
‫َستَجريُ‬ ‫ك فَأَع ْذّن‪َ ،‬وأ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ت اي إَِلي َع ْن ذلِ َ ُ‬ ‫َوقَ ْد تَعالَْي َ‬
‫ك فَا ْك ِفِن‪ ،‬وأَستَ ْن ِ‬
‫ص ُر َك َعلى‬ ‫َ‬ ‫ك فَ ْارُزقِْن‪َ ،‬وأَتَ َوَّك ُل َعلَْي َ‬ ‫َستَ ْرِزقُ َ‬‫ك فَأ َِج ْرّن‪َ ،‬وأ ْ‬ ‫بِ َ‬
‫َستَ غْ ِف ُر َك اي إَِلي فَا ْغ ِف ْر َل‬ ‫ع ُدوي (عدوك) فَانْصرّن‪ ،‬وأَستعني بِ َ ِ‬
‫ك فَأَعِن‪َ ،‬وأ ْ‬ ‫ُْ َ َْ ُ‬ ‫َ‬
‫آمني‪.‬‬
‫آمني َ‬ ‫آمني َ‬ ‫َ‬
‫الثالث‪ :‬أن يدعو بدعاء كميل‪ ،‬وسيُذكر يف الفصل اآليت إ ْن شاء هللا تعاىل‪.‬‬
‫َْبيَِّة‪ ،‬اي ِ‬ ‫الرابع‪ :‬أن يقول عشر مرات‪ :‬اي دائِ َم الْ َف ْ‬
‫ط‬
‫ِبس َ‬ ‫ض ِل َعلَى ال َِ َ‬
‫ص ِل َعلَى ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه َخ ِْري‬ ‫ب َّ ِ ِ‬ ‫الْي َدي ِن ِِبلْع ِطيَّ ِة‪ ،‬اي ِ‬
‫صاحب الْم ِ‬
‫واه ِ‬
‫السنيَّة‪َ ،‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫هذ ِه ال َْع ِشيَّ ِة‪ .‬وهذا الذكر الشريف‬ ‫الْورى س ِجيَّة‪ ،‬وا ْغ ِفر لَنا اي َذا الْعلَى يف ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ‬
‫وارد يف ليلة عيد الفطر أيضا‪.‬‬

‫أعمال َّنار اَلمعة وهي كثرية وَنن هنا نقتصر على عدة منها‪:‬‬
‫أن يُقرأ يف الركعة األوىل من صلة الفجر‪ ،‬بعد احلمد سورة اجلمعة‪ ،‬ويف‬
‫الثانية بعد احلمد سورة التوحيد‪.‬‬
‫لعلي (ع)‪:‬‬
‫النيب (ص) أنّه قال ّ‬
‫وروي عن ّ‬
‫أن يغتسل‪ ،‬وذلك من السنن‪ُ ،‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪86‬‬

‫«اي علي اغتسل يف كل ُجعة‪ ،‬ولو أنك تشْتي املاء بقوت يومك‪ ،‬وتطويه‪،‬‬
‫فإنه ليس من التطوع أعظم منه»‪ ،‬وعن الصادق (صلوات هللا وسلمه عليه)‬
‫قال‪َ « :‬من اغتسل يوم اَلمعة‪ ،‬فقال‪:‬‬
‫يك لَهُ‪ ،‬وأَ ْش َه ُد أ َّ‬
‫َن ُُمَ َّمدا َع ْب ُدهُ‬ ‫أَ ْش َه ُد أَ ْن ال إِلَهَ إِالَّ هللاُ‪َ ،‬و ْح َدهُ ال َشر َ‬
‫ِ‬ ‫ورسولُهُ‪ ،‬اَللَّه َّم ص ِل َعلَى ُُمَ َّم ٍد ِ ٍ‬
‫اج َعل ِِْن‬
‫ني‪َ ،‬و ْ‬ ‫اج َعل ِِْن م َن التَّوابِ َ‬
‫وآل ُُمَ َّمد‪َ ،‬و ْ‬ ‫ُ َ‬ ‫ََ ُ‬
‫ِ‬
‫ين‪ .‬كان طُ ْهرا من اَلمعة إَل اَلمعة»‪ ،‬أي طُ ْهرا من ذنوبه‪ ،‬أو‬ ‫م َن ال ُْمتَطَ ِهر َ‬
‫أ ّن أعماله وقعت على طُ ْهر معنوي‪ .‬ووقته بعد طلوع الفجر إىل زوال الشمس‪،‬‬
‫ب الوقت إىل الزوال كان أفضل‪ .‬وجيوز اإلتيان به بعد الزوال ويف الليل‬ ‫وكلّما قَـ ُر َ‬
‫ستحب قضاؤه يوم السبت‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫بنيّة ال ُقربة املُطلقة ويُ‬

‫صالة َجعفر الطيا ِر عليه السالم‬

‫أهم ما هلا من الفضل‪،‬‬ ‫ِ‬

‫وهي مرويّة مبا َهلا من الفضل العظيم إبسناد معترب‪ ،‬و ّ‬
‫ص ْد ُر النهار يوم اجلُمعة‪ ،‬وهـي أربـع‬
‫غفران الذنوب العظام‪ ،‬وأفضل أوقاهتا َ‬
‫الركعـة األُوىل سورة ﴿اِلمد﴾ و﴿إذا‬ ‫بتشهدين وتسليمتـني يُقرأ يف ّ‬ ‫ركعـات ّ‬
‫ادايت﴾ ِويف الثّالثة‬
‫﴿الع َ‬
‫الركعة الثانية سورة ﴿اِلمد﴾ و َ‬ ‫زلزلت اْلرض﴾ ويف ّ‬
‫ِ‬
‫هو هللاُ‬‫صر هللا﴾ ويف الرابعـة ﴿اِلمد﴾ و﴿قُ ْل َ‬ ‫جآء نَ ُ‬‫﴿اِلمد﴾ و ﴿إِذا َ‬
‫مرة‪:‬‬
‫الركوع مخس عشرة ّ‬ ‫كل ركعة‪ ،‬فليقل قبل ّ‬ ‫أَحد﴾ فإذا فرغ من القراءة يف ّ‬
‫هللا واَ ِْلم ُد ِ‬
‫هلل َوال إل هَ إال هللاُ َواَهللُ أَ ْك ََبُ ويقوهلا يف ركوعه عشرا‪ ،‬وإذا‬ ‫ِ‬
‫ُس ْبحا َن َ َ ْ‬
‫الركوع قائما قاهلا عشرا‪ ،‬فإذا سجد قاهلا عشرا‪ ،‬فإذا جلس بني‬ ‫استوى من ّ‬ ‫ْ‬
‫السجدتني قاهلا عشرا‪ ،‬فإذا سجد الثّانية قاهلا عشرا‪ ،‬فإذا جلس ليقوم قاهلا قبل‬ ‫ّ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪87‬‬

 ‫يقوم عشرا‪ ،‬يفعل ذلك يف األربع ركعات فتكون ثلمثائة تسبيحة‪.‬‬
‫أن َ‬
‫روى الكليين عن أيب سعيد املدائين قال‪ :‬قال الصادق (ع)‪َ :‬أال أعلمك‬
‫شيئا تقوله يف صالة جعفر (ع) قلت‪ :‬بلى‪ ،‬قال‪ :‬قل إذا فرغت من‬
‫التسبيحات يف السجدة الثانية من الركعة الرابعة‪:‬‬
‫ف ِِبملَ ْج ِد َوتَ َك َّرَم بِ ِه‪،‬‬ ‫قار‪ُ ،‬س ْبحا َن َم ْن تَ َعطَّ َ‬ ‫الو َ‬
‫ِ‬
‫س الع َّز َو َ‬
‫ِ‬
‫ُس ْبحا َن َم ْن لَب َ‬
‫ٍ ِ‬ ‫ُس ْبحا َن َم ْن ال يَ ْن بَ ِغي الت ِ‬
‫ْمهُ‪،‬‬‫ص ى ُك َّل َشيء عل ُ‬ ‫َح َ‬ ‫يح إِال لَهُ‪ُ ،‬س ْبحا َن َم ْن أ ْ‬
‫َّسب ُ‬
‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ُس ْبحا َن ذي املَ ِن َوالنِ َع ِم‪ُ ،‬س ْبحا َن ذي ال ُق ْد َرة َوال َك َرم‪ .‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫ك‪ ،‬و ِْ‬ ‫ك وُم ْن تَهى َّ ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ ِ‬
‫ك اْلَ ْعظَِم‬ ‫اَس َ‬ ‫الر ْمحَة م ْن كتاب َ َ‬ ‫ِِبَعاقد الع ِز م ْن َع ْرش َ َ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد َوأ َْه ِل بَ ْيتِ ِه َوافْ َع ْل‬ ‫َّام ة الَِّيت َُتَّ ْ ِ‬
‫ت ص ْدقا َو َع ْدال‪َ ،‬‬ ‫ك الت َّ‬‫َوَكلِماتِ َ‬
‫ِِب َكذا َوك َذا»‪ ،‬وتطلب حاجتك‪.‬‬
‫ويستحب هذا الدعاء الذي يصلح للقنوت أيضا‪:‬‬
‫ّ‬
‫ك‬ ‫اي من أَظْهر اَل ِميل وس َْت ال َقبِيح‪ ،‬اي من َمل ي ِ‬
‫ؤاخ ْذ ِِبَل ِريرِة‪ ،‬وَمل ي ْهتِ ِ‬
‫َ َ ََْ‬ ‫َ َْ ْ ُ‬ ‫َ ْ ََ َ َ َ َ َ‬
‫اسع املَغْ ِفرِة‪ ،‬اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ط اليَ َديْ ِن‬ ‫ِبس َ‬ ‫َّجاوِز َواي َو َ َ‬ ‫س َن الت ُ‬ ‫الع ْف ِو اي َح َ‬
‫يم َ‬ ‫ْت‪ ،‬اي َعظ َ‬ ‫الس ْ َ‬
‫ات‪ ،‬اي‬ ‫صاحب ُك ِل َْجنوى‪ ،‬وم ْن تَهى ُك ِل َش ْكوى‪ ،‬اي م ِقيل العثَر ِ‬ ‫ِِب َّلر ْمح ِة‪ ،‬اي ِ‬
‫ُ َ َ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫استِ ْحقاقِها‪ ،‬اي َرَِّبهُ اي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يم املَ ِن‪ ،‬اي ُم ْب تَدائ ِِبلنِ َع ِم قَ ْب َل ْ‬ ‫َك ِريَ َّ‬
‫الص ْف ِح‪ ،‬اي َعظ َ‬
‫َرَِّبهُ اي َرَِّبهُ‪ ،‬اي اَّللُ‪ ،‬اي َسيِداهُ‪ ،‬اي َم ْوَالهُ‪ ،‬اي َرجاءاهُ‪ ،‬اي ِغياَثهُ‪ ،‬اي غايَةَ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد‬‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫يم‪ ،‬اي ُم ْعط َي اْلَ ْريات‪َ ،‬‬ ‫َر ْغبَتاهُ‪ ،‬اي َر ْمح ُن‪ ،‬اي َرح ُ‬
‫ك‪ ،‬واطلُب حاجتك‪.‬‬ ‫َح ٍد ِم ْن َخل ِْق َ‬ ‫ت َعلى أ َ‬ ‫صلَّْي َ‬
‫ض ِل ما َ‬‫َكثِريا طَيِبا َكأَفْ َ‬
‫ُممد بن مسلم‬ ‫ِ‬
‫ومن أعمال يوم اجلمعة أن يدعو إذا زالت الشمس مبا رواه ّ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪88‬‬

‫وسلمهُ عليه‪ ،‬وهو ما أورده الشيخ يف املصباح أ ْن‬ ‫عن الصادق صلوات ِ‬
‫اّلل‬
‫ُ‬ ‫ّ‬
‫هلل‪ ،‬الَّ ِذي َمل ي ت ِ‬ ‫هللا واِلم ُد ِ‬ ‫ِ‬
‫َّخ ْذ‬ ‫َْ‬ ‫يقول‪ :‬ال إِلهَ إِال هللاُ‪َ ،‬وهللاُ أَ ْك ََبُ‪َ ،‬و ُس ْبحا َن َ َ‬
‫ْك َوَملْ يَ ُك ْن لَهُ َوَِلٌّ ِم َن الذ ِل َوَكِ َْبهُ تَ ْكبِريا‪ُُ .‬ثَّ‬
‫ولَدا وَمل ي ُكن لَهُ ِش ِريك ِيف املُل ِ‬
‫َ ََْ ْ‬
‫َّس ِم‪ ،‬اي َعلِ َّي اَلِ َم ِم اي ُم ْغ ِش َي‬‫ئ الن َ‬
‫يقول‪ :‬اي سابِ َغ النِع ِم‪ ،‬اي ِ‬
‫داف َع النِ َق ِم‪ ،‬اي ِب ِر َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ود وال َكرِم‪ ،‬اي ِ‬ ‫ِ‬
‫ني‬‫س املُ ْستَ ْوحش َ‬ ‫ف الض ِر َواْلََمل‪ ،‬اي ُم ْؤن َ‬ ‫كاش َ‬ ‫الظلَ ِم‪ ،‬اي ذا اَلُ َ َ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد َوافْ َع ْل ِِب ما أَنْ َ‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫َ‬ ‫ِيف الظلَ ِم‪ ،‬اي عالما ال يُ َعلَّ ُم‪َ ،‬‬
‫ِ‬
‫أس‬‫طاعتُهُ غَناء [غن]‪ْ ،‬ار َح ْم َم ْن َر ُ‬ ‫اَسُهُ َدواء‪َ ،‬وِذ ْك ُرهُ ِشفاء‪َ ،‬و َ‬ ‫أ َْهلُهُ‪ ،‬اي َم ِن ْ‬
‫ت اي َحنَّا ُن اي َمنَّا ُن اي‬ ‫ك ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫الحهُ البُكاءُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫ِ‬
‫الرجاءُ‪َ ،‬وس ُ‬ ‫مالِ ِه َّ‬
‫ض‪ ،‬اي ذا اَلَ ِ‬
‫الل َوا ِْل ْكر ِام‪.‬‬ ‫الس ِ‬
‫ماوات َواْل َْر ِ‬ ‫يع َّ‬ ‫ِ‬
‫بَد َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪89‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪90‬‬
 ‫الباب اْلول‬
‫يف ذكر نُبذة من الدعوات املعتربة ومنها‬

‫دعاء كميل بن زايد (رض)‬

‫قال العلّمة اجمللسي (رمحه هللا)‪ :‬إنّه أفضل‬

‫َوُه َو من الدَّعوات املعروفة‪َ .‬‬
‫األدعية‪َ ،‬وُه َو دعاء اخلضر (عليه السلم) وقد علَّمه أمري املؤمنني (عليه‬
‫اص أصحابه‪ ،‬ويُدعى به يف ليلة النصف من‬ ‫السلم) ُكميل‪َ ،‬وُه َو من َخو ّ‬
‫شر األعداء‪ ،‬ويف فتح بب الرزق‪ ،‬ويف‬ ‫شعبان‪ ،‬وليلة اجلُمعة‪ ،‬وجيدي يف كفاية ّ‬
‫سمى بدعاء اخلضر (ع)‪.‬‬
‫الذنوب‪ ،‬ويُ ّ‬‫غفران ُّ‬

‫ت‬‫ك الَِّيت قَ َه ْر َ‬ ‫يء‪َ ،‬وبِ ُق َّوتِ َ‬ ‫ت ُك َّل َش ٍ‬ ‫ك الَِّيت َو ِس َع ْ‬

‫رمحتِ َ‬
‫ك بِ َ‬ ‫اَلل ُه َّم إِِّن أَسأَلُ َ‬
‫ك الَِّيت‬ ‫يء‪َ ،‬وِِبَ ََبُوتِ َ‬ ‫يء‪ ،‬و َذ َّل َلَا ُكل َش ٍ‬ ‫ضع َلَا ُكل َش ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َبا ُك َّل َشيء‪َ ،‬وخ َ َ‬
‫ِ‬ ‫غَلَبت َِبا ُك َّل َش ٍ‬
‫ك الَِّيت َمِل ْ‬
‫َت‬ ‫وم َلَا َشيء‪َ ،‬وبِ َعظَ َمتِ َ‬ ‫ك الَِّيت ال يَ ُق ُ‬‫يء‪َ ،‬و َبع َّزت َ‬ ‫َْ‬
‫ناء ُك ِل‬‫ك الباقِي ب ع َد فَ ِ‬ ‫ك الَّ ِذي عال ُك َّل َش ٍ‬
‫يء‪َ ،‬وبَِو ْج ِه َ‬ ‫سلْطانِ َ‬ ‫ٍ ِ‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ُك َّل َشيء‪َ ،‬وب ُ‬
‫ط بِ ُك ِل‬ ‫ك الَّ ِذي أَحا َ‬ ‫َت أَركا َن ُك ِل َش ٍ‬
‫يء‪َ ،‬وبِ ِعل ِْم َ‬ ‫ََسائِ َ َّ‬ ‫َش ٍ‬
‫يء‪َ ،‬و ِِب ْ‬
‫ك ال ِيت َم َِل ْ ْ‬
‫‪12‬‬
‫وس ‪ ،‬اي أ ََّو َل‬ ‫ٍ‬ ‫يء‪ ،‬وبِنُوِر وج ِه َ َّ ِ‬ ‫ٍ‬
‫َضاء لَهُ ُكل َشيء‪ ،‬اي ُنوُر اي قُد ُ‬ ‫ك الذي أ َ‬ ‫َش َ َ ْ‬
‫ص َم‪،13‬‬ ‫اَلخرين‪ .‬الله َّم ا ْغ ِفر َِل الذنُوب الَِّيت َِتْتِ ُ ِ‬ ‫آخر ِ‬ ‫ِ‬
‫ك الع َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫لني‪َ ،‬واي َ‬ ‫اْل ََّو َ‬

‫الم َّيه عن العيوب‪ ،‬النقائص والمادة‪.‬‬

‫قدوس‪ُ :‬‬ ‫‪12‬‬

‫العصم‪ :‬أي تهتك ما يعصم النفس‪ ،‬ما ً‬

‫يسيها ـ الذمم كالغيبة والخمر والقمار‪.‬‬ ‫‪13‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪91‬‬

 ‫وب الَِّيت تُ ْن ِز ُل النِ َقم‪ .14‬الل ُه َّم ا ْغ ِفر َِل الذنُ َ َّ‬ ‫ِ‬
‫وب ال ِيت تُغَِريُ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫الل ُه َّم ا ْغف ْر ِ َ‬
‫َل الذنُ َ‬
‫ِ‬ ‫‪16‬‬ ‫النِ َعم‪ ،15‬الل ُه َّم ا ْغ ِفر َِل الذنُ َ َّ ِ‬
‫عاء ‪ .‬الل ُه َّم ا ْغف ْر ِ َ‬
‫َل‬ ‫س الد َ‬ ‫وب ال ِيت ََتْب ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬
‫ب أ ْذنَ ْب تُهُ‪َ ،‬وُك َّل َخ ِطيئَ ٍة‬ ‫وب اليت تُ ْن ِز ُل البَالَء‪ .17‬الل ُه َّم ا ْغ ِف ْر َِل ُك َّل َذنْ ٍ‬ ‫الذنُ َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ك إَِل نَ ْف ِس َ‬ ‫شف ُع بِ َ‬ ‫ك بِ ِذ ْك ِر َك واستَ ِ‬
‫َ ْ‬ ‫ب إِلَْي َ‬ ‫أَ ْخطَأِْتُا‪ .‬الل ُه َّم إِِّن أَتَ َق َّر ُ‬
‫ك ِِب ُوِد َك أَ ْن تُ ْدنِيَِِن ِم ْن قُ ْربِ َ‬
‫‪18‬‬
‫ك‪َ ،‬وأَ ْن تُوِز َع ِِن ُش ْك َر َك‪ ،‬وأَ ْن تُ ْل ِه َم ِِن‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫َوأ ْ‬
‫خاش ٍع‪ ،‬أَ ْن تُ ِ‬
‫ساُمَِِن‬ ‫خاض ٍع متَ َذلِ ٍل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك ُسؤا َل‬ ‫ِذ ْك َر َك‪ .‬الل ُه َّم إِِّن أَسأَلُ َ‬
‫ُ‬
‫وال متَ ِ‬ ‫اضيا قانِعا‪ ،‬وِيف َِ‬ ‫كر ِ‬ ‫س ِم َ‬ ‫ِِ‬
‫واضعا‪ .‬الل ُه َّم‬ ‫َح ِ ُ‬ ‫ُجي ِع اْل ْ‬ ‫َ‬ ‫َوتَ ْر َمحَِِن‪َ ،‬وَُتْ َعلَِِن بق َ‬
‫حاجتَهُ‪،‬‬ ‫الشدائِ ِ‬
‫د‬ ‫َّ‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ك ِ‬
‫ع‬ ‫ِ‬‫ب‬ ‫ل‬ ‫ز‬ ‫َن‬‫أ‬‫و‬
‫‪19‬‬
‫ؤال َم ِن ا ْشتَ َّد ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ت فاقَ تُهُ َ‬
‫‪،‬‬ ‫ك ُس َ‬ ‫َوأَسأَلُ َ‬
‫ك‪َ ،‬و َخ ِف َي‬ ‫ك َو َعال َمكانُ َ‬ ‫َو َعظُ َم فِيما ِع ْن َد َك َر ْغبَ تُهُ‪ .‬الل ُه َّم َعظُ َم ُسلْطانُ َ‬
‫الفر ُار ِم ْن‬ ‫ك‪ ،‬وال ُيُْ ِكن ِ‬ ‫‪20‬‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ت‬
‫ُ‬ ‫ر‬ ‫د‬
‫ْ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ت‬‫ْ‬ ‫ر‬
‫َم ْك ُر َك َ َ َ ْ ُ َ َ ُ َ َ َ‬
‫ج‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬‫ك‬‫َ‬ ‫ر‬ ‫ه‬‫ْ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫غ‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ر‬ ‫َم‬
‫أ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ظ‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬

‫النقم‪ّ :‬‬
‫تسبب االنتقام ـ ظهور الفاحشة‪ ،‬الكذب‪ ،‬منع الزكاة‪.‬‬ ‫‪14‬‬

‫النعم‪ّ :‬‬
‫تغي تحبس النعم‪ ،‬ترك الشكر‪ ،‬قطع الرحم‪.‬‬ ‫‪15‬‬
‫َ‬

‫تأخي الصالة‪ ،‬خبث الرسائر يحبس الدعاء‪.‬‬ ‫الدعاء‪ :‬مثل سوء ّ‬

‫النية‪ ،‬النفاق‪َ ،‬‬
‫‪16‬‬

‫‪17‬‬
‫والنه عن المنكر ييل البالء‪.‬‬
‫ي‬ ‫البالء‪ :‬تضييع األمر بالمعروف‬

‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪18‬‬

‫لهمن‪.‬‬
‫ي‬ ‫وزعن‪ :‬ت‬
‫ي‬ ‫ت‬

‫‪19‬‬
‫فاقته‪ :‬حاجته‪.‬‬

‫‪20‬‬
‫مكرك‪ :‬تخطيطك‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪92‬‬

 ‫يء ِم ْن‬ ‫ش ٍ‬ ‫وِب غافِرا َوال لَِقبائِ ِحي ساتِرا‪َ ،‬وال لِ َ‬ ‫َج ُد لِ ُذنُ ِ‬
‫ك‪ .‬الل ُه َّم ال أ ِ‬ ‫ومتِ َ‬
‫ُح ُك َ‬
‫ك َوِِبَ ْم ِد َك‬ ‫ري َك‪ ،‬ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫ِ‬ ‫َع َملِي ال َقبِ ِ ِ‬
‫ت‪ُ ،‬س ْبحانَ َ‬ ‫س ِن ُمبَدال غَ ْ َ‬ ‫يح ِبِلَ َ‬ ‫َ‬
‫ك َعلَ َّي‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت إَل قَد ِي ذ ْك ِر َك َِل‪َ ،‬وَمن َ‬ ‫ِ‬
‫ت ِبَ ْهلي‪َ ،‬و َس َك ْن ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت نَ ْفسي‪َ ،‬وَُتََّرأْ ُ‬ ‫ظَلَ ْم ُ‬
‫فاد ٍح ِمن الب ِ‬
‫الء أَقَ لْتَهُ‪َ ،‬وَك ْم ِم ْن‬ ‫بيح س َْتتَهُ‪ ،‬وَكم ِمن ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫الي َك ْم م ْن قَ ٍ َ ْ َ ْ ْ‬ ‫الل ُه َّم َم ْو َ‬
‫ناء َِ‬
‫ُج ٍ‬ ‫ِعثا ٍر‪ 21‬وقَ ي ته‪ ،‬وَكم ِمن م ْكروٍه دفَ عته‪ ،‬وَكم ِمن ثَ ٍ‬
‫ت أ َْهال لَهُ‬ ‫يل لَ ْس ُ‬ ‫َ ْ َ ُ َ ْ ْ َ ُ َ َْ ُ َ ْ ْ‬
‫ماَل‪،‬‬‫ت ِِب أَ ْع ِ‬ ‫ص َر ْ‬
‫حاَل‪َ ،‬وقَ ُ‬ ‫ط ِِب ُسوءُ ِ‬ ‫ش ْرتَهُ‪ .‬الل ُه َّم َعظُ َم بَالئِي‪َ ،‬وأَفْ َر َ‬ ‫نَ َ‬
‫س ِِن َع ْن نَ ْف ِعي بُ ْع ُد آماَل‪َ ،‬و َخ َد َع ْت ِِن الدنْيا‬
‫‪22‬‬
‫الَل َ َ َ َ‬
‫ب‬ ‫ح‬‫و‬ ‫ت ِِب أَ ْغ ِ‬ ‫َوقَ َع َد ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫بِغُ ُروِرها‪َ ،‬ونَ ْف ِسي َِِبيَانَتِها‪َ ،‬وِم ِ‬
‫ب‬ ‫ك أَ ْن ال ََْي ُج َ‬ ‫ك بِ ِع َّزت َ‬ ‫طاَل اي َسيِدي فَأ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫ت َعلَْي ِه ِم ْن‬‫ض ْح ِِن َِبَِف ِي ما اطَّلَ ْع َ‬ ‫ك ُدعائِي ُسوءُ َع َملِي َوفِعاَل‪َ ،‬وال تَ ْف َ‬ ‫َع ْن َ‬
‫سوء فِ ْعلِي‬ ‫وات ِمن ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫س ِري‪َ ،‬وال تُعاجل ِِْن ِِبلعُ ُقوبَة َعلى ما َعملْتُهُ ِيف َخلَ ِ ْ‬
‫وات َوغَ ْفلَِيت‪َ ،‬وُك ِن الل ُه َّم‬ ‫يطي َو َجهالَِيت‪َ ،‬وَكثْ َرِة َش َه ِ‬ ‫وام تَ ْف ِر ِ‬
‫اءِت‪َ ،‬و َد ِ‬ ‫َوإِ َس َ‬
‫ُجي ِع اْل ُُموِر َعطُوفا‪ .‬إَِلِي َوَرِِب‬ ‫ِ‬
‫وال رُؤوفا‪ ،‬و َعلَ َّي ِيف َِ‬
‫َ‬ ‫َح َ‬
‫ك َِل ِيف ُك ِل اْل ْ ِ‬ ‫بِ ِع َّزت َ‬
‫ِ‬
‫ت‬ ‫َج َريْ َ‬ ‫ض ِري َوالنَّظََر ِيف أ َْم ِري‪ .‬إَِلي َوَم ْو َ‬
‫الي أ ْ‬ ‫ف ُ‬ ‫َم ْن َِل غَ ْريُ َك أَسأَلُهُ َك ْش َ‬
‫ني َع ُد ِوي‪،‬‬ ‫س فِ ِيه ِم ْن تَ ْزي ِ‬ ‫َح َِْت ْ‬
‫ِ‬
‫ت فيه َهوى نَ ْفسي َوَملْ أ ْ‬
‫َعلَ َّي ح ْكما اتَّب ع ُ ِ ِ‬
‫َْ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬
‫ت ِِبا َجرى َعلَ َّي م ْن‬ ‫ِ‬
‫جاوْز ُ‬
‫ك ال َقضاءُ فَ تَ َ‬ ‫َس َع َدهُ َعلى ذل َ‬ ‫فَ غَ َّرِّن ِِبا أ َْهوى َوأ ْ‬
‫ك اِلم ُد َعلَ َّي ِيف َِ‬ ‫ِ‬ ‫ك ب ْعض ح ُد ِ‬ ‫ِ‬
‫ُجي ِع‬ ‫ض أَوام ِر َك‪ ،‬فَ لَ َ َ ْ‬ ‫ت بَ ْع َ‬‫ود َك‪َ ،‬وخالَ ْف ُ‬ ‫ذل َ َ َ ُ‬

‫‪21‬‬
‫ووقيتن أن أقع فيها‪.‬‬
‫ي‬ ‫نجيتن‬
‫ي‬ ‫عثار وقيته‪ :‬مصيبة مهلكة‬

‫‪22‬‬
‫أغالل‪ :‬قيودي‪.‬‬
‫ي‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪93‬‬

 ‫ك َوال ُح َّجةَ َِل فِيما َجرى َعلَ َّي فِ ِيه قَضا ُؤ َك‪َ ،‬وأَل َْزَم ِِن ُح ْك ُم َ‬
‫ك َوبَال ُؤ َك‪،‬‬ ‫ذلِ َ‬
‫ص ِريي وإِسر ِايف َعلى نَ ْف ِسي م ْعتَ ِذرا ِ‬
‫َندما‬ ‫ك اي إَِلِي ب ْع َد تَ ْق ِ‬
‫َوقَ ْد أَتَ ْي تُ َ‬
‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫َج ُد َم َفرا ِِما‬ ‫م ْن َك ِسرا‪ 23‬مستَ ِقيال مستَ ْغ ِفرا منِيبا‪ 24‬م ِقرا م ْذ ِعنا‪ 25‬م ْع َِْتفا‪ ،‬ال أ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬
‫ك‬ ‫ك عُ ْذ ِري َوإِ ْدخالِ َ‬ ‫ري قَ بُ ْولِ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫كا َن م ِِن َوال َم ْف َزعا أَتَ َو َّجهُ إلَْيه ِيف أ َْم ِري‪ ،‬غَ ْ َ‬
‫ِ‬
‫ض ِري َوفُ َّك ِِن‬ ‫ك‪ .‬الل ُه َّم فَاقْبَ ْل عُ ْذ ِري‪َ ،‬و ْار َح ْم ِش َّد َة ُ‬ ‫ي ِيف َس َع ٍة ِمن َر ْمحَتِ َ‬ ‫إِاي َ‬
‫ْدي َوِدقَّةَ َعظ ِْمي‪ ،‬اي َم ْن‬ ‫ف ب َدِّن‪ ،‬وِرقَّةَ ِجل ِ‬
‫ض ْع َ َ َ‬ ‫ب ْار َح ْم َ‬ ‫ِم ْن َش ِد َوَثقِي‪ ،‬اي َر ِ‬
‫ف بِ ِر َك‬ ‫ك وسالِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫بَ َدأَ َخلْقي َوذ ْك ِري َوتَ ْربِيَِيت َوب ِري َوتَ غْذيَِيت‪َ ،‬ه ْب ِِن البْتداء َك َرم َ َ‬
‫اك مع ِذِِب بِنا ِر َك ب ع َد تَ و ِح ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يد َك َوبَ ْع َدما انْطَوى‬ ‫َْ ْ‬ ‫ِِب‪ ،‬اي إَِلي َو َسيِدي َوَرِِب‪ ،‬أَتُر َ ُ َ‬
‫ض ِم ِريي ِم ْن‬ ‫ساّن ِم ْن ِذ ْك ِر َك‪َ ،‬وا ْعتَ َق َدهُ َ‬ ‫ك‪َ ،‬وََلِ َج بِ ِه لِ ِ‬ ‫َعلَْي ِه قَ لِِْب ِم ْن َم ْع ِرفَتِ َ‬
‫ت أَ ْك َرُم‬ ‫هات! أَنْ َ‬‫ك‪َ ،‬ه ْي َ‬ ‫خاضعا لِ ُربُوبِيَّتِ َ‬
‫ص ْد ِق ا ْعِْت ِايف و ُدعائِي ِ‬
‫َ‬
‫ك وب ْع َد ِ‬
‫ُحبِ َ َ َ‬
‫سلِ َم‬ ‫ش ِر َد َم ْن َ‬
‫آويْ تَهُ‪ ،‬أ َْو تُ َ‬ ‫ِم ْن أَ ْن تُ َ‬
‫ضيِ َع َم ْن َربَّ ْي تَهُ‪ ،‬أ َْو تُ ْب ِع َد َم ْن أَ ْدنَ ْي تَهُ‪ ،‬أ َْو تُ َ‬
‫سلِ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫الء من َك َفي تَهُ ورِمحْتَهُ‪ ،‬ولَي َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ط‬ ‫ت ش ْع ِري اي َسيدي َوإَِلي َوَم ْو َ‬
‫الي !أَتُ َ‬ ‫َْ‬ ‫إَِل البَ َ ْ ْ َ َ‬
‫ت بِتَ و ِح ِ‬ ‫ت لِعظَمتِ َ ِ‬ ‫ٍ‬
‫يد َك‬ ‫ْس ٍن نَطََق ْ ْ‬ ‫ك ساج َدة‪َ ،‬و َعلى أَل ُ‬ ‫الن َار َعلى ُو ُجوه َخ َّر ْ َ َ‬
‫ك ُُمَ ِق َقة‪َ ،‬و َعلَى‬ ‫ت ِبَِِلِيَّتِ َ‬ ‫ْتفَ ْ‬‫وب ا ْع ََ‬ ‫ماد َحة‪َ ،‬و َعلى قُلُ ٍ‬ ‫ش ْك ِر َك ِ‬ ‫صادقَة َوبُ ُ‬‫ِ‬
‫ك حّت صار ْ ِ‬ ‫ضمائِر حو ْ ِ ِ‬
‫ت إَِل‬ ‫ِح َس َع ْ‬‫ت خاش َعة‪َ ،‬و َعلى َجوار َ‬ ‫َ‬ ‫ت م َن العل ِْم بِ َ َ‬ ‫َ َ ََ‬

‫ر‬ ‫ً‬ ‫‪23‬‬

‫منكرسا‪ :‬ذليال‪.‬‬

‫ً ُ ر‬ ‫‪24‬‬
‫بقلن عليك‪.‬‬ ‫منيبا‪ :‬م ِ‬
‫قبال ر ي‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫مذعنا‪ُ :‬منقادا‪.‬‬ ‫‪25‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪94‬‬

‫ك‬‫ت ِِبِ ْستِغْفا ِر َك ُم ْذ ِعنَة؟! ما ه َكذا الظَّن بِ َ‬ ‫َشار ْ‬ ‫ِ ِ ‪ِ 26‬‬
‫أ َْوطان تَ َعبد َك طائ َعة‪َ ،‬وأ َ‬
‫يل ِم ْن‬ ‫ض ْع ِفي َع ْن قَلِ ٍ‬ ‫ت تَ ْعلَ ُم َ‬ ‫ب‪َ ،‬وأَنْ َ‬‫ك اي َك ِريُ اي َر ِ‬ ‫ك َع ْن َ‬ ‫ضلِ َ‬ ‫َوال أُ ْخِ َْبَن بَِف ْ‬
‫ك‬‫َن ذلِ َ‬ ‫وِبِتا‪َ ،‬وما َُْي ِري فِيها ِم َن املَكا ِرِه َعلى أ َْهلِها‪َ ،‬على أ َّ‬ ‫الء الدنْيا و ُع ُق ِ‬ ‫ب ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ماَل لِب ِ‬ ‫ف ِْ‬ ‫بالء وم ْكروه قَلِيل م ْكثُهُ‪ ،27‬ي ِسري بقاؤهُ قَ ِ‬
‫الء‬ ‫احت ِ َ‬ ‫صري ُم َّدتُهُ‪ ،‬فَ َك ْي َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬
‫وع املَكا ِرِه فِيها‪َ ،‬و ُه َو بَالء تَطُ ُ‬ ‫يل [و ُح ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ول ُم َّدتُهُ َويَ ُد ُ‬
‫وم‬ ‫لول] ُوقُ ِ‬ ‫اَلخ َرة َو َجل ِ َ‬
‫ك‬‫قام َ‬‫ك وانْتِ ِ‬ ‫ف َع ْن أ َْهلِ ِه ْلَنَّهُ ال يَ ُكو ُن إِال َع ْن غَ َ ِ‬ ‫قامهُ َوال ُُيََّف ُ‬
‫ضب َ َ‬ ‫َم ُ‬
‫ف َِل‬ ‫ض‪ ،‬اي َسيِ ِدي فَ َك ْي َ‬ ‫ماوات َواْل َْر ُ‬‫الس ُ‬ ‫وم لَهُ َّ‬
‫ك؟! َوهذا ما ال تَ ُق ُ‬ ‫َو َس َخ ِط َ‬
‫ني‪ ،‬اي إَِلِي َوَرِِب َو َسيِ ِدي‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫َّع ُ َّ ِ‬ ‫وأََن َعب ُد َك الض ِ‬
‫ني املُ ْستَك ُ‬ ‫يل اِلَقريُ امل ْسك ُ‬ ‫يف الذل ُ‬ ‫َ ْ‬
‫الع ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ْلي اْل ُُموِر إِلَْي َ‬
‫ذاب‬ ‫ك أَ ْش ُكو‪َ ،‬ولما منها أَضج َوأَبْكي‪ْ ،‬لَل ِيم َ‬ ‫الي‪ِ ،‬‬ ‫َوَم ْو َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫وِبت َم َع أَ ْعدائِ َ‬ ‫الء وم َّدتِِه؟! فَ لَئِن ص َّريتَِِن لِلْع ُق ِ‬ ‫ِ‬ ‫و ِش َّدتِِه‪ ،‬أ َْم لِطُ ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ َْ‬ ‫ول البَ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ك؛ فَ َه ْب ِِن‬ ‫ك َوأ َْولِيائِ َ‬ ‫َحبائِ َ‬ ‫ْت ب ي ِِن وبني أ ِ‬
‫ك‪َ ،‬وفَ َّرق َ َ ْ َ َ َْ‬ ‫ني أ َْه ِل بَالئِ َ‬ ‫ت بَ ْي ِِن َوبَ َْ‬‫َو َُجَ ْع َ‬
‫ت َعلى َعذابِ َ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫َصَِبُ َعلى‬ ‫فأْ‬ ‫ك فَ َك ْي َ‬ ‫الي َوَرِِب‪َ ،‬‬
‫ص َ َْب ُ‬ ‫اي إَِلي َو َسيدي َوَم ْو َ‬
‫َصَِبُ َع ِن النَّظَ ِر إَِل‬ ‫فأ ْ‬ ‫ت َعلى َح ِر َن ِر َك فَ َك ْي َ‬ ‫ك‪َ ،‬و َه ْب ِِن [اي إَلي] َ‬
‫ص َ َْب ُ‬ ‫فِراقِ َ‬
‫ك اي َسيِ ِدي‬ ‫ِ‬
‫َس ُك ُن ِيف النا ِر َوَرجائِي َع ْف ُو َك‪ ،‬فَبِ ِع َّزت َ‬ ‫ف أْ‬ ‫ك‪ ،‬أ َْم َك ْي َ‬ ‫َكر َامتِ َ‬
‫ني أ َْهلِها َ ِ‬ ‫َنطقا ْل ِ‬
‫َض َّج َّن إِلَْي َ‬ ‫صادقا‪ ،‬لَئِن تَ رْكت ِِن ِ‬ ‫ْسم ِ‬ ‫ِ‬
‫يج‬
‫ضج َ‬ ‫ك بَ َْ‬ ‫ْ ََ‬ ‫الي أُق ُ‬ ‫َوَم ْو َ‬
‫ني‪َ ،‬وْلَبْ ِك َ َّ‬ ‫ك صرا َخ املُست ِ‬ ‫ِِ‬
‫كاء‬
‫ك بُ َ‬ ‫ني َعلَْي َ‬ ‫ص ِرخ َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َص ُر َخ َّن إِلَْي َ ُ‬ ‫ني‪َ ،‬وْل ْ‬ ‫اَلمل َ‬
‫ِ‬ ‫ت اي وِ َّ ِ‬ ‫الفاقِ ِدين‪ ،‬وْل ِ‬
‫ني‪ ،‬اي‬ ‫آمال العا ِرف َ‬ ‫ني‪ ،‬اي غايَةَ ِ‬ ‫َل املُْؤمنِ َ‬ ‫َّك أَيْ َن ُك ْن َ َ‬ ‫َُنديَن َ‬ ‫َ َ‬

‫‪26‬‬
‫تعبدك‪ :‬كالمساجد والمشاهد‪.‬‬

‫‪27‬‬
‫مكثه‪ :‬إقامته‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪95‬‬

‫اك‪،‬‬ ‫مني‪ ،‬أَفَ ُْت َ‬‫ني‪َ ،‬واي إِلهَ العالَ َ‬
‫ِِ‬
‫ب الصادق َ‬ ‫لو ِ‬ ‫يب قُ ُ‬
‫ِ‬
‫ني‪ ،‬اي َحب َ‬
‫ِ‬
‫ياث املُ ْستَغيثِ َ‬ ‫ِغ َ‬
‫وت َع ْب ٍد ُم ْس لِ ٍم ُس ِج َن فِيها‬ ‫ص َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ك اي إَِلي َوِبَ ْمد َك تَ ْس َم ُع فيها َ‬ ‫ُس ْبحانَ َ‬
‫ني أَطْباقِها ِِبُ ْرِم ِه َو َج ِر َيرتِِه‪،‬‬ ‫س بَ َْ‬ ‫ِ ِ ِ ِِ ِ‬
‫ِبُخالََفته‪َ ،‬وذا َق طَ ْع َم َعذاَبا ِبَ ْعصيَته‪َ ،‬و ُحب َ‬
‫ِ ِِ‬
‫سان أ َْه ِل تَ و ِح ِ‬ ‫يك بِلِ ِ‬ ‫ك‪ ،‬وي ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ك َِ‬ ‫ضج إِلَْي َ‬
‫يد َك‪،‬‬ ‫ْ‬ ‫ناد َ‬ ‫يج ُم َؤم ٍل ل َر ْمحَت َ َ ُ‬ ‫ضج َ‬ ‫َو ُه َو يَ ُ‬
‫جو ما‬ ‫ذاب َو ُه َو يَ ْر ُ‬ ‫الع ِ‬ ‫ف يَ ْبقى ِيف َ‬ ‫الي فَ َك ْي َ‬
‫ك‪ ،‬اي َم ْو َ‬ ‫ك بِ ُربُوبِيَّتِ َ‬‫َويَتَ َو َّس ُل إِلَْي َ‬
‫ك‪ ،‬أَم َكي َ ِ‬ ‫س َ ِ ِ‬
‫ك؟ أ َْم‬ ‫ك َوَر ْمحَتَ َ‬ ‫ضلَ َ‬‫َّار َو ُه َو ََي ُْم ُل فَ ْ‬ ‫ف تُ ْؤل ُمهُ الن ُ‬ ‫لف م ْن حل ِْم َ ْ ْ‬ ‫َ‬
‫ف يَ ْشتَ ِم ُل َعلَْي ِه‬ ‫ص ْوتَهُ َوتَرى َمكانَه؟ أ َْم َك ْي َ‬ ‫ت تَ ْس َم ُع َ‬ ‫ف َُْي ِرقُهُ ََلِيبُها َوأَنْ َ‬ ‫َك ْي َ‬
‫ت‬ ‫ني أَطْباقِها َوأَنْ َ‬ ‫ف يَتَ َق ْل َق ُل [يَتَ غَ ْلغَ ُل] بَ َْ‬ ‫ض ْع َفهُ؟ أ َْم َك ْي َ‬ ‫ت تَ ْعلَ ُم َ‬ ‫َزفِريُها َوأَنْ َ‬
‫ف يَ ْر ُجو‬ ‫يك اي رِبهُ‪ ،‬أ َْم َك ْي َ‬ ‫ناد َ‬ ‫ف تَ ْزجرهُ َزِبنِي تُها و ُهو ي ِ‬ ‫ِ‬
‫تَ ْعلَ ُم ص ْدقَهُ‪ ،‬أ َْم َك ْي َ ُ ُ َ َ َ ُ‬
‫روف‬
‫ك َوال املُْع ُ‬ ‫ك الظَن بِ َ‬ ‫ات! ما َذلِ َ‬ ‫ك ِيف ِع ْت ِق ِه ِم ْنها فَ تَ ْْتَُكهُ فِيها؟ َه ْي َه َ‬ ‫ضلَ َ‬ ‫فَ ْ‬
‫ك!‬ ‫ين ِم ْن بِ ِر َك َوإِ ْحسانِ َ‬ ‫ك‪ ،‬وال م ْشبِه لِما عامل َ ِ ِ ِ ِ‬
‫ْت به املَُوحد َ‬ ‫َ َ‬ ‫ضل َ َ ُ‬
‫ِمن فَ ْ ِ‬
‫ْ‬
‫ت بِ ِه ِم ْن‬ ‫ض ْي َ‬‫يك‪َ ،‬وقَ َ‬ ‫جاح ِد َ‬ ‫يب ِ‬ ‫ت بِ ِه ِم ْن تَ ْع ِذ ِ‬ ‫ني أَقَطَ ُع‪ ،‬لَوال ما َح َك ْم َ‬ ‫فَبِالْيَ ِق ِ‬
‫َح ٍد َم َقرا َوال‬ ‫َّار ُكلَّها بَ ْردا َو َسالما‪َ ،‬وما َكانَت ْل َ‬ ‫ْت الن َ‬ ‫يك‪ََ ،‬لََعل َ‬ ‫الد ُمعانِ ِد َ‬ ‫إِ ْخ ِ‬
‫ين ِم َن اَلِن َِّة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت أَ ْن ُتَِْلَها م َن الكاف ِر َ‬ ‫ْس ْم َ‬‫ََسا ُؤ َك أَق َ‬ ‫ت أْ‬ ‫َّك تَ َق َّد َس ْ‬ ‫لكن َ‬ ‫مقاما‪ِ ،‬‬
‫ُ‬
‫ْت ُم ْب تَ ِدائ‪،‬‬ ‫ين‪َ ،‬وأَنْ َ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َّاس أ ْ ِ‬ ‫َوالن ِ‬
‫ت َج َّل ثَنا ُؤ َك قُل َ‬ ‫ني‪َ ،‬وأَ ْن َُتَل َد فيها املُعاند َ‬ ‫َُجَع َ‬
‫عام متَ َك ِرما‪ :‬أَفَمن كا َن م ْؤِمنا َكمن كا َن ِ‬
‫فاسقا ال يَ ْستَ ُوو َن‪.‬‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫ْت ِِب ِْلنْ ِ ُ‬ ‫َوتَطََّول َ‬
‫ضيَّ ِة الَِّيت َحتَ ْمتَها‬ ‫ك ِِبل ُق ْدرِة الَِّيت قَ َّدرَِتا‪ ،‬وِِبل َق ِ‬ ‫إ ََلِي َو َسيِ ِدي‪ ،‬فَأَسأَلُ َ‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬
‫هذ ِه‬‫هذ ِه اللي لَ ِة وِيف ِ‬
‫ْ َ‬
‫ت من َعلَي ِه أَجري تَها‪ ،‬أَ ْن َِتَب َِل ِيف ِ‬
‫َ‬ ‫َو َح َك ْمتَها‪َ ،‬وغَلَْب َ َ ْ ْ ْ َ ْ‬
‫َس َرْرتُهُ‪َ ،‬وُك َّل َج ْه ٍل‬ ‫ب أَ ْذنَ ْب تُهُ‪َ ،‬وُك َّل قَبِ ٍ‬ ‫َج َرْمتُهُ‪َ ،‬وُك َّل َذنْ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫الس َ ِ‬
‫يح أ ْ‬ ‫اعة‪ُ ،‬ك َّل ُج ْرم أ ْ‬ ‫َّ‬
‫الكر َام‬‫باِتا ِ‬ ‫ت ِبِِثْ ِ‬ ‫َعلَْن تُهُ‪ ،‬أَ ْخ َف ْي تُهُ أ َْو أَظ َْه ْرتُهُ‪َ ،‬وُك َّل َسيِئَ ٍة أ ََم ْر َ‬
‫َع ِملْتُهُ‪َ ،‬كتَ ْمتُهُ أ َْو أ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪96‬‬

‫ني‪ ،‬الَّ ِذي َن َوَّكلْتَ ُه ْم ِِِب ْف ِظ ما يَ ُكو ُن ِم ِِن‪َ ،‬و َج َعلْتَ ُه ْم ُش ُهودا َعلَي َم َع‬ ‫الكاتِبِ َ‬
‫اه َد لِما َخ ِفي َع ْن ُه ْم‬ ‫يب َعلَ َّي ِم ْن َورائِ ِه ْم‪َ ،‬و َّ‬
‫الش ِ‬
‫الرق َ‬
‫ت َّ ِ‬ ‫ت أَنْ َ‬ ‫َجوا ِرِحي‪َ ،‬وُك ْن َ‬
‫ك َس َ ْْتتَهُ‪َ ،‬وأَ ْن تُ َوفِ َر َح ِظي ِم ْن ُك ِل َخ ٍْري تُ ْن ُزلِه‪ ،‬أ َْو‬ ‫ضلِ َ‬ ‫ك أَ ْخ َف ْي تَهُ‪َ ،‬وبَِف ْ‬ ‫َوبَِر ْمحَتِ َ‬
‫ب تَ ْغ ِف ُرهُ‪ ،‬أ َْو َخطٍَأ‬ ‫سطُه‪ ،‬أ َْو َذنْ ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ش ُره‪ ،‬أ َْو ِرْزق تَ ْب ُ‬ ‫ضلُهُ‪ ،‬أ َْو بِ ٍر تَ ْن ُ‬ ‫إِح ٍ‬
‫سان تُ ْف ِ‬ ‫ْ‬
‫ك ِرقِي‪ ،‬اي َم ْن‬ ‫الي َومالِ َ‬ ‫ِِ‬
‫ب‪ ،‬اي إَِلي َو َسيدي َوَم ْو َ‬
‫ِ‬ ‫ب اي َر ِ‬ ‫ب اي َر ِ‬ ‫تَ ْس ُْتُهُ‪ ،‬اي َر ِ‬
‫ب اي‬ ‫ض ِري َوَم ْس َكنَِيت‪ ،‬اي َخبِريا بَِف ْق ِري َوفاقَِيت‪ ،‬اي َر ِ‬ ‫َنصيَِيت‪ ،‬اي َعلِيما بِ ُ‬ ‫بِي ِد ِه ِ‬
‫َ‬
‫ك‪ ،‬أَ ْن َُتْ َع َل‬ ‫ََسائِ َ‬
‫ك َوأ ْ‬ ‫صفاتِ َ‬ ‫ك وأَ ْعظَِم ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك ِِبَ ِق َ‬ ‫ب اي َر ِ‬ ‫َر ِ‬
‫ك َوقُ ْدس َ َ‬ ‫ب‪ ،‬أَسأَلُ َ‬
‫ماَل ِع ْن َد َك‬ ‫صولَة‪َ ،‬وأَ ْع ِ‬ ‫ك َم ْو ُ‬‫ورة‪َ ،‬وَِِب ْد َمتِ َ‬ ‫ِ‬
‫قات م َن الل ْي ِل َوالنَّها ِر بَذ ْك ِر َك َم ْع ُم َ‬
‫أَو ِ ِ‬
‫ْ‬
‫ك‬ ‫حاَل ِيف ِخ ْد َمتِ َ‬ ‫احدا‪َ ،‬و ِ‬ ‫ماَل وأور ِادي ُكلها ِوردا و ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َم ْقبُولَة‪َ ،‬ح َّّت تَ ُكو َن أَ ْع ِ ْ‬
‫ب اي‬ ‫واَل‪ ،‬اي َر ِ‬ ‫َح ِ‬ ‫تأْ‬ ‫َس ْرَمدا‪ .‬اي َسيِ ِدي اي َم ْن َعلَْي ِه ُم َع َّوَِل‪ ،‬اي َم ْن إِلَْي ِه َش َك ْو ُ‬
‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ب‪ ،‬قَ ِو َعلى َخ ْد َمتِ َ‬ ‫ب اي َر ِ‬ ‫َر ِ‬
‫ب‬ ‫الع ِزُيَة َجواَني‪َ ،‬و َه ْ‬ ‫ك َجوا ِرحي َوا ْش ُد ْد َعلى َ‬
‫ك ِيف‬ ‫َس َر َح إِلَْي َ‬
‫ك َح َّّت أ ْ‬ ‫صال َِِب ْد َمتِ َ‬‫االتِ ِ‬‫الدوام ِيف ِ‬
‫ك‪َ ،‬و َّ َ‬ ‫َل اَلِ َّد ِيف َخ ْشيَتِ َ‬ ‫َِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ين]‪َ ،‬وأَ ْشتا َق إَِل قُ ْربِ َ‬ ‫ين [البَا ِرِز َ‬ ‫ك ِيف املُبَادر َ‬ ‫ع إِلَْي َ‬ ‫ُس ِر َ‬
‫ني‪ ،‬وأ ْ‬ ‫َميادي ِن السابِق َ‬
‫َجتَ ِم َع‬‫ني‪َ ،‬وأ ْ‬
‫ِ‬
‫ك َُمافَةَ املُوقنِ َ‬ ‫ني‪َ ،‬وأَخافَ َ‬ ‫صَ‬ ‫ك ُدنُ َّو املُ ْخلِ ِ‬ ‫ني‪َ ،‬وأَ ْدنُ َو ِم ْن َ‬ ‫ِ‬
‫ِيف املُ ْشتاق َ‬
‫ِ‬
‫ِيف ِجوا ِر َك َم َع املُْؤمنِ َ‬
‫ني‪.‬‬
‫ِ‬ ‫سوء فَأَ ِر ْدهُ‪ ،‬ومن َ ِ‬ ‫الله َّم ومن أَرادِّن بِ ٍ‬
‫س ِن‬ ‫اج َعل ِِْن م ْن أ ْ‬
‫َح َ‬ ‫كادِّن فَك ْدهُ‪َ ،‬و ْ‬ ‫ََ ْ‬ ‫ُ ََ ْ َ‬
‫ك فِِإنَّهُ ال‬ ‫ك‪ ،‬وأَ َخ ِ‬
‫ص ِه ْم ُزلْ َفة لَ َديْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ ِ‬
‫َعبيد َك نَصيبا ع ْن َد َك‪َ ،‬وأَق َْرَِب ْم َم ْن ِزلَة م ْن َ َ‬
‫اح َفظ ِِْن‬ ‫ِ‬
‫ف َعلَ َّي َِبَ ْجد َك َو ْ‬ ‫ود َك‪َ ،‬وا ْع ِط ْ‬ ‫ك‪ ،‬وج ْد َِل ِِب ِ‬
‫ُ‬ ‫ضل َ َ ُ‬
‫ك إِال بَِف ْ ِ‬ ‫نال ذلِ َ‬ ‫يُ ُ‬
‫ك ُمتَ يَّما‪َ ،‬وُم َّن َعلَ َّي ِِبُ ْس ِن‬ ‫اج َع ْل لِ ِ‬
‫ساّن بِ ِذ ْك ِر َك ََلِجا‪َ ،‬وقَ لِِْب ِِبُبِ َ‬ ‫ك‪َ ،‬و ْ‬ ‫بَِر ْمحَتِ َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫باد َك بِ ِع َ‬
‫بادتِ َ‬ ‫ت َعلى ِع ِ‬ ‫ضي َ‬ ‫ك‪َ ،‬وأَقِل ِِْن َعثْ َرِت‪َ ،‬وا ْغ ِف ْر َزلَِّيت‪ ،‬فَِإنَّ َ‬ ‫إِجابَتِ َ‬
‫ك قَ ْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪97‬‬

 ‫ت َو ْج ِهي‪،‬‬‫ص ْب ُ‬ ‫ب نَ َ‬ ‫ك اي َر ِ‬ ‫ت ََلُ ُم ا ِْلجابَةَ‪ ،‬فَِإلَْي َ‬ ‫ض ِم ْن َ‬
‫ك‪َ ،‬و َ‬ ‫َوأ ََم ْرَِتُ ْم بِ ُدعائِ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬
‫ب َِل ُدعائي‪َ ،‬وبَل ْغ ِِن ُم َ‬
‫ناي‪َ ،‬وال‬ ‫ك ْ ِ‬
‫استَج ْ‬ ‫ت يَ ِدي‪ ،‬فَبِ ِع َّزت َ‬ ‫ب َم َد ْد ُ‬ ‫ك اي َر ِ‬ ‫َوإِلَْي َ‬
‫ِ‬ ‫ك رجائِي‪ ،‬وا ْك ِف ِِن َش َّر اَلِ ِن وا ِْلنْ ِ ِ‬ ‫تَ ْقطَع ِمن فَ ْ ِ‬
‫س م ْن أ ْعدائي‪ .‬اي َس ِر َ‬
‫يع‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ضل َ َ‬ ‫ْ ْ‬
‫ك فَ َّعال لِما تَشاءُ‪ ،‬اي َم ْن ْ‬
‫اَسُهُ‬ ‫عاء‪ ،‬فَِإنَّ َ‬
‫ك إِال الد َ‬ ‫الرضا ا ْغ ِف ْر لِ َم ْن ال ُيَْلِ ُ‬ ‫ِ‬
‫الحهُ‬ ‫ِ‬
‫الرجاءُ َوس ُ‬ ‫أس مالِ ِه َّ‬ ‫َدواء‪َ ،‬وِذ ْكرهُ ِشفاء‪َ ،‬و َ ِ ِ‬
‫طاعتُهُ غن‪ ،‬إ ْر َح ْم َم ْن َر ُ‬ ‫ُ‬
‫ني ِيف الظلَ ِم‪ ،‬اي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ور املُ ْستَ ْوحش َ‬ ‫البُكاءُ‪ ،‬اي َساب َغ الن َع ِم‪ ،‬اي داف َع الن َق ِم‪ ،‬اي نُ َ‬
‫صلَّى‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد َوآ ِل ُُمَ َّم ٍد‪َ ،‬وافْ َع ْل ِِب ما أَنْ َ‬ ‫ِ‬
‫ت أ َْهلُهُ‪َ ،‬و َ‬ ‫عالما ال يُ َعلَّ ُم‪َ ،‬‬
‫ني ِم ْن آلِ ِه َو َسلَّ َم تَ ْسلِيما كثريا‪.‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬
‫اَّللُ َعلى َر ُسوله َواْلَئِ َّمة املَيام َ‬
‫***‬

‫دعاء ِ‬
‫السمات‬

‫املعروف بدعاء الشبور‪ ،‬ويُستحب الدعاء به يف آخر ساعة من َّنار‬

‫اَلُمعة‪.‬‬
‫قال السيد اْلستاذ املرجع ُممد حسني فضل هللا (رض) ال ِبس به وإ ْن‬
‫مل يثبت بسند معتَب‪.‬‬
‫َج ِل اْلَ ْك َرِم الَّ ِذي إِذا‬
‫َع ِز اْل َ‬ ‫الع ِظ ِيم اْلَ ْعظَِم اْل َ‬
‫ك َ‬ ‫ك ِِب َِْس َ‬ ‫اللَّ ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫الس ِ‬
‫ت‪َ ،‬وإِذا‬‫ماء لِ ْل َف ْت ِح ِِب َّلر ْمحَ ِة انْ َفتَ َح ْ‬ ‫واب َّ‬‫يت بِ ِه َعلى َمغالِ ِق‪ 28‬أَبْ ِ‬ ‫ُد ِع َ‬
‫‪28‬‬
‫مغالق‪ :‬ما يقفل‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪98‬‬

‫يت بِ ِه َعلى‬‫ت‪َ ،‬وإِذا ُد ِع َ‬
‫ض لِ ْل َف َر ِج انْ َف َر َج ْ‬ ‫يت بِ ِه َعلى َمضائِ ِق أَبْ ِ‬
‫واب اْل َْر ِ‬ ‫ُد ِع َ‬
‫ت‪،‬‬ ‫شوِر انْ تَ َ‬
‫ش َر ْ‬ ‫وات لِلْن ُ‬
‫يت بِ ِه َعلى اْل َْم ِ‬ ‫ت‪َ ،‬وإِذا ُد ِع َ‬ ‫العُ ْس ِر لِلْيُ ْس ِر تيَ َّ‬
‫س َر ْ‬
‫َّر ِاء انْ َك َ‬ ‫ف البأ ِ‬ ‫وإِذا ُد ِع َ ِ‬
‫ِ ِ ‪29‬‬
‫ك‬‫الل َو ْج ِه َ‬ ‫ت‪َ ،‬وِبَ‬ ‫ش َف ْ‬ ‫ْساء َوالض َّ‬ ‫يت بِه َعلى َك ْش ِ َ‬ ‫َ‬
‫َع ِز الوج ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وه الَّ ِذي َعنَ ْ‬
‫‪30‬‬
‫ت لَهُ‬ ‫ض َع ْ‬ ‫الو ُجوهُ َو َخ َ‬ ‫ت لَهُ ُ‬ ‫الو ُجوه َوأ َ ُ ُ‬ ‫ال َك ِر ِي أَ ْك َرم ُ‬
‫وب ِم ْن َُمافَتِ َ‬ ‫وات َوَو ِجلَ ْ‬
‫‪31‬‬
‫ك‪.‬‬ ‫ت لَهُ ال ُقلُ ُ‬ ‫َص ُ‬ ‫ت لَهُ اْل ْ‬ ‫ش َع ْ‬
‫قاب‪َ ،‬و َخ َ‬ ‫الر ُ‬ ‫ِ‬
‫ك‬‫ك‪َ ،‬وُتُْ ِس ُ‬ ‫ض إِال ِبِِ ْذنِ َ‬ ‫ماء أَ ْن تَ َق َع َعلى اْل َْر ِ‬ ‫الس َ‬
‫ك َّ‬ ‫ك الَِّيت ُتُْ ِس ُ‬ ‫َوبِ ُق َّوتِ َ‬
‫ك‬‫ك الَِّيت دا َن َلَا العالَ ُمو َن‪َ ،‬وبِ َك ِل َمتِ َ‬ ‫ض أَ ْن تَ ُزوال‪َ ،‬وِِبَ ِشئَتِ َ‬ ‫الس ِ‬
‫ماوات َواْل َْر َ‬ ‫َّ‬
‫ب‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ك الَِّيت صنَ ْع َ ِ‬ ‫ض َوِِِب ْك َمتِ َ‬ ‫الس ِ‬ ‫ت َِبا َّ‬ ‫الَِّيت َخلَ ْق َ‬
‫العجائ َ‬ ‫ت َبا َ‬ ‫َ‬ ‫ماوات َواْل َْر َ‬
‫ور‬ ‫ْت اللَّْيل س َكنا‪ ،‬و َخلَ ْق َ ِ‬ ‫ت َِبا الظل َْمةَ َو َج َعلْتَها لَْيال َو َج َعل َ‬
‫ت َبا الن َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َو َخلَ ْق َ‬
‫ْت‬
‫س َو َج َعل َ‬ ‫ت َِبا َّ‬ ‫شورا م ْب ِ‬
‫الش ْم َ‬ ‫صرا‪َ ،‬و َخلَ ْق َ‬ ‫َّهار نُ ُ ُ‬ ‫ْت الن َ‬ ‫َو َج َعلْتَهُ ََّنارا‪َ ،‬و َج َعل َ‬
‫ت َِبا‬ ‫ت َِبا ال َق َم َر َو َج َعل َ‬ ‫الشمس ِ‬
‫ْت ال َق َم َر نُورا‪َ ،‬و َخلَ ْق َ‬ ‫ضياء‪َ ،‬و َخلَ ْق َ‬ ‫َّ ْ َ‬
‫ْت َلَا‬
‫‪32‬‬
‫يح َوِزينَة َوُر ُجوما ‪َ ،‬و َج َعل َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب َو َج َعلْتَها ُجنُوما َوبُ ُروجا َوَمصاب َ‬ ‫ال َكواك َ‬

‫‪29‬‬
‫جالل‪ :‬عظمة‪.‬‬

‫‪30‬‬
‫عنت‪ :‬خضعت‪.‬‬

‫‪31‬‬
‫وجلت‪ :‬خافت وخشعت‪.‬‬

‫ً‬
‫رجوما‪ :‬أي ُيرجم بها كالشهب‪.‬‬ ‫‪32‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪99‬‬

‫ْت َلَا فَ لَكا َوَمسابِ َح‪،‬‬ ‫ْت َلَا َمطالِ َع َوََّما ِري‪َ ،‬و َج َعل َ‬
‫‪33‬‬
‫ب‪َ ،‬و َج َعل َ‬ ‫َمشا ِر َق َوَمغا ِر َ‬
‫ص ِو َيرها‬ ‫ماء منا ِز َل فَأَحس ْن َ ِ‬ ‫وقَ َّدرَِتا ِيف َّ ِ‬
‫ت تَ ْ‬ ‫س ْن َ‬
‫َح َ‬
‫ص َّوْرَِتا فَأ ْ‬
‫ت تَ ْقد َيرها‪َ ،‬و َ‬ ‫َْ‬ ‫الس َ‬ ‫َ ْ‬
‫ريها‪،‬‬ ‫َحس ْن َ ِ‬ ‫ك إِ ْحصاء و َدبَّرَِتا ِِِب ْكمتِ َ ِ‬ ‫ََسائِ َ‬‫ص ْي تَها ِِب ْ‬
‫ت تَ ْدب َ‬ ‫ك تَ ْدبريا َوأ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َح َ‬
‫َوأ ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫الس ِ‬ ‫ْطان‪ 34‬اللَّْي ِل وسل ِ‬ ‫وسخَّرَِتا بِسل ِ‬
‫اعات َو َع َدد السنِ َ‬
‫ني‬ ‫ْطان النَّها ِر َو َّ‬ ‫َُ‬ ‫ُ‬ ‫ََ ْ‬
‫ك اللَّ ُه َّم‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ْت ُرْؤيَتَها َِلَ ِمي ِع الن ِ‬ ‫َواِلِ ِ‬
‫اس َم ْرأى َواحدا‪َ ،‬وأ ْ‬ ‫ساب َو َج َعل َ‬
‫الم ِيف‬ ‫ك ُموسى بْ َن ِع ْمرا َن َعلَْي ِه َّ‬
‫الس ُ‬ ‫ت بِ ِه َع ْب َد َك َوَر ُسولَ َ‬ ‫ِِبَ ْج ِد َك الَّ ِذي َكلَّ ْم َ‬
‫ِ ‪37‬‬ ‫ِ ‪35‬‬
‫إحساس ال َكروبِيِني فَ ْو َق غَمائِِم النوِر فَ ْو َق َتبُوت‬
‫‪36‬‬
‫ِ‬ ‫ني فَ ْو َق‬ ‫املَُق َّدس َ‬
‫هاد ِة ِيف َع ُمود‬
‫‪40‬‬ ‫‪39‬‬ ‫ِ ‪38‬‬
‫يث ِيف‬ ‫ناء‪َ ،‬وِيف َجبَ ِل ُحوِر َ‬ ‫ي‬
‫ْ‬
‫َ َ‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫و‬‫ُ‬‫ط‬ ‫يف‬‫ِ‬‫و‬‫َ‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫َّا‬
‫ن‬ ‫ال‬ ‫الش َ‬ ‫َّ‬

‫‪33‬‬
‫مطالع‪ :‬أي أماكن طلوعها‪.‬‬

‫ً‬
‫الن لك عليها‪.‬‬ ‫‪34‬‬
‫سلطان‪ :‬أي القدرة ي‬

‫‪35‬‬
‫المقدسي‪ :‬المالئكة الذين ال يعصون‪.‬‬
‫َ‬

‫‪36‬‬
‫القريبي منه تعال‪.‬‬
‫َ‬ ‫الكروبيي‪ :‬اسم لجماعة من المالئكة‬
‫َ‬

‫ّ‬ ‫تابوت الشهادة‪ :‬وهو صندوق التوراة الذي وضع فيه موىس (ع) األلواح ّ‬ ‫‪37‬‬
‫وكل ما يتعلق‬
‫ّ‬
‫بالنبوة‪.‬‬

‫‪38‬‬
‫بن إرسائيل عىل الطريق يف الليل مع موىس (ع)‪.‬‬
‫عمود النار‪ :‬العامود الذي كان يدل ي‬
‫ّ‬ ‫‪39‬‬
‫طور سيناء‪ :‬الجبل الذي علم هللا تعال به موىس (ع)‪.‬‬

‫ّ‬ ‫‪40‬‬
‫جبل حوريث‪ :‬اسم للجبل الذي كلم عليه موىس (ع)‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪100‬‬

 ‫ب الطوِر اْل َُْيَ ِن ِم َن َّ‬
‫الش َج َرِة‪َ ،‬وِيف‬ ‫س ِيف البُ ْق َع ِة املُبارَك ِة ِم ْن جانِ ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫الوادي املَُق َّد ِ‬
‫يل البَ ْح َر َوِيف‬ ‫نات‪ ،‬وي وم فَ رق َ ِ ِ ِ‬ ‫آايت ب يِ ٍ‬ ‫صر بِتِس ِع ٍ‬ ‫أَر ِ ِ‬
‫ْت لبَِِن إ ْسرائ َ‬ ‫ََْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ض م َْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ٍ ‪42‬‬ ‫ِ‬ ‫سات‪ 41‬الَِّيت صنَ ْع َ ِ‬ ‫املُْن ب ِج ِ‬
‫ت ماءَ‬ ‫وف ‪َ ،‬و َع َق ْد َ‬ ‫ب ِيف َِْب ِر ُس‬ ‫العجائ َ‬ ‫ت َبا َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫يل البَ ْح َر‪َ ،‬وَُتَّ ْ‬ ‫ْب الغَم ِر َكاِلِجارِة‪ ،‬وجاوْز َ ِ ِ ِ‬
‫ت‬ ‫ت ببَِِن إ ْسرائ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫البَ ْح ِر ِيف قَ ل ِ ْ‬
‫ض َوَمغا ِرََبا الَِّيت‬ ‫ك اِلُ ْسن َعلَْي ِهم ِِبا َ‬
‫ص ََبُوا َوأ َْوَرثْ تَ ُه ْم َمشا ِر َق اْل َْر ِ‬ ‫َكلِ َمتُ َ‬
‫ودهُ َوَمراكِبَهُ ِيف اليَ ِم‪َ .‬وِِب َِْس َ‬ ‫ْت فِ ْر َع ْو َن َو ُجنُ َ‬ ‫ِبرْك َ ِ ِ‬
‫ك‬ ‫ني َوأَ ْغ َرق َ‬ ‫ت فيها للْعالَ ِم َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ت بِ ِه ل ُموسى‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َج ِل اْلَ ْك َرم‪َ ،‬وِِبَ ْج ِد َك الَّ ِذي َُتَلَّْي َ‬‫َع ِز اْل َ‬ ‫العظ ِيم اْلَ ْعظَم اْل َ‬ ‫َ‬
‫ك ِم ْن‬ ‫الم َخلِيلِ َ‬‫الس ُ‬ ‫يم َعلَْي ِه َّ‬ ‫ِ‬
‫ناء‪َ ،‬و ِْلبْراه َ‬ ‫الم ِيف طُوِر َس ْي َ‬ ‫الس ُ‬ ‫ك َعلَْي ِه َّ‬ ‫َكلِ ِ‬
‫يم َ‬
‫ك َعلَْي ِه َّ‬ ‫ص ِفيِ َ‬ ‫قَ ْب ُل ِيف َم ْس ِج ِد اْل ْي‬
‫ِ ِ ‪43‬‬
‫[يف بِْئ ِر‬ ‫الم ِ‬ ‫الس ُ‬ ‫ف ‪َ ،‬و ِْل ْسحا َق َ‬
‫ِ‬ ‫السالم ِيف ب ْي ِ‬
‫ت إِيْ ٍل َوأ َْوفَ ْي َ‬
‫‪45‬‬ ‫ِشي ٍع]‪ ،44‬ولِي ع ُقوب نَبِيِ َ ِ‬
‫ت ِْلبْراه َ‬
‫يم‬ ‫ك َعلَْيه َّ ُ َ‬ ‫َ َْ َ‬
‫ك‪ ،‬ولِل ِ‬ ‫ك‪ ،‬و ِْلسحا َق ِِبل ِْف َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َعلَْي ِه َّ‬
‫ْم ْؤمنِ َ‬
‫ني‬ ‫هادت َ َ ُ‬
‫ش َِ‬ ‫وب بِ َ‬
‫ك‪َ ،‬وليَ ْع ُق َ‬ ‫َ‬ ‫الم ِِبِيثاق َ َ ْ‬ ‫الس ُ‬
‫ت‪َ ،‬وِِبَ ْج ِد َك الَّ ِذي ظَ َه َر لِ ُموسى بْ ِن ِع ْمرا َن‬
‫َج ْب َ‬ ‫ََسائِ َ‬
‫ني ِِب ْ‬ ‫بِو ْع ِد َك ولِل َّ ِ‬
‫ك فَأ َ‬ ‫ْداع َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫المنبجسات‪ :‬المت ّ‬
‫فجرات أي الماء الذي انفجر من الجمر‪.‬‬ ‫‪41‬‬

‫‪42‬‬
‫بالعيانية ـ أي بعيد العرص الذي غرق به فرعون‪.‬‬
‫ر‬ ‫بحر سوف‪ :‬اسم‬

‫ّ‬
‫‪ 43‬مسجد الخيف‪ :‬مسجد عظيم الشأن يف ِم رن قرب مكة‪.‬‬

‫‪ 44‬ربي شيع ـ اسم ر‬

‫لبي وقيل سبع ألن حفارها سبعة‪.‬‬

‫‪ 45‬إيل‪ :‬الرب ـ أي بيت المقدس أو بيت الرب‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪101‬‬

‫ص َر ِِبَ ْج ِد‬ ‫ت على أَر ِ ِ‬ ‫ِ ‪46‬‬
‫مان َو ِِبايتِ َ‬ ‫الم َعلى قُبَّ ِة الر‬ ‫َعلَْي ِه َّ‬
‫ضم ْ‬ ‫ك الَِّيت َوقَ َع ْ َ ْ‬ ‫الس ُ‬
‫شأ ِْن ال َكلِ َم ِة‬ ‫ْطان ال ُق َّوِة‪َ ،‬وبِ ِع َّزِة ال ُق ْد َرِة‪َ ،‬وبِ َ‬
‫ايت َع ِزيزٍة وبِسل ِ‬
‫َ َ ُ‬
‫الع َّزِة والغَلَب ِة ِِب ٍ‬
‫َ َ‬
‫ِ‬
‫ض‪َ ،‬وأ َْه ِل‬ ‫الس ِ‬
‫ماوات َواْل َْر ِ‬ ‫ْت َِبا َعلى أ َْه ِل َّ‬ ‫ضل َ‬ ‫ك الَِّيت تَ َف َّ‬‫َّام ِة‪َ ،‬وبِ َكلِماتِ َ‬
‫الت َّ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ُجي ِع َخل ِْق َ‬ ‫ت َِبا َعلى َِ‬ ‫ك الَِّيت َمنَ ْن َ‬ ‫ِ‬
‫اَلخرة‪َ ،‬وبَِر ْمحَتِ َ‬ ‫الدنْيا َو(أ َْه ِل)‬
‫ني َوبِنُوِر َك الَّ ِذي قَ ْد َخ َّر ِم ْن فَ َز ِع ِه‬ ‫ت َِبا َعلى العالَ ِم َ‬ ‫ك الَِّيت أَقَ ْم َ‬ ‫طاعتِ َ‬
‫ِبستِ َ‬
‫َو ْ‬
‫ِ‬
‫ك الَِّيت َملْ تَ ْستَ ِقلَّها‬‫ك َو َج ََبُوتِ َ‬ ‫ك َو ِع َّزت َ‬ ‫ك‪َ ،‬وكِ َِْبايئِ َ‬ ‫ك َو َجاللِ َ‬ ‫ناء َوبِ ِعل ِْم َ‬
‫ور َس ْي َ‬
‫طُ ُ‬
‫‪47‬‬
‫ت َلَا‬ ‫ماوات َوانْ َز َج َر َلَا العُ ْم ُق اْلَ ْك ََبُ َوَرَك َد ْ‬ ‫الس ُ‬ ‫ت َلَا َّ‬ ‫ض ْ‬ ‫ض‪َ ،‬و ْاَنََف َ‬ ‫اْل َْر ُ‬
‫ض ِِبَناكِبِها‬ ‫ت َلَا اْل َْر ُ‬ ‫بال َو َس َكنَ ْ‬ ‫ت َلَا اَلِ ُ‬ ‫ض َع ْ‬
‫ار‪َ ،‬و َخ َ‬ ‫حار َواْلَ َّْن ُ‬‫الب ُ‬
‫ِ‬
‫الرايح ِيف جر ِ‬ ‫ت َلَا اْلَالئِ ُق ( ُكلها)‪َ ،‬و َخ َف َق ْ‬
‫ت َلَا‬ ‫ايَّنا َو ََخَ َد ْ‬ ‫ت َلَا ِ ُ َ َ‬ ‫استَ ْسلَ َم ْ‬
‫َو ْ‬
‫ك بِ ِه الغَلَبَةُ َد ْه َر الد ُهوِر‪،‬‬ ‫ت لَ َ‬ ‫ك الَّ ِذي عُ ِرفَ ْ‬ ‫سلْطانِ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫النريا ُن ِيف أ َْوطاَّنا َوب ُ‬
‫ِ‬
‫ت‬ ‫الص ْد ِق الَِّيت َسبَ َق ْ‬‫ك َكلِم ِة ِ‬ ‫ماوات واْلَر َ ِ ِ ِ‬ ‫الس ِ‬ ‫ت بِ ِه ِيف َّ‬ ‫و ُِ‬
‫ضني‪َ ،‬وب َكل َمت َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫مح ْد َ‬ ‫َ‬
‫ت ُك َّل‬ ‫ك الَِّيت غَلَبَ ْ‬ ‫ك بِ َكلِ َمتِ َ‬‫َسأَلُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الم َوذُ ِريَّتِه ِِب َّلر ْمحَة‪َ ،‬وأ ْ‬
‫الس ُ‬ ‫آد َم َعلَْي ِه َّ‬ ‫ْلَبِينا َ‬
‫ك الَّ ِذي َُتَلَّي َ ِ ِ‬ ‫َش ٍ‬
‫ت بِه لل َ‬ ‫يء‪َ ،‬وبِنُوِر َو ْج ِه َ‬
‫‪48‬‬
‫ْجبَ ِل فَ َج َعلْتَهُ َد َّكا َو َخ َّر ُموسى‬ ‫ْ‬
‫ك‬ ‫ت بِ ِه َع ْب َد َك َوَر ُسولَ َ‬‫ناء فَ َكلَّ ْم َ‬
‫َ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫س‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫و‬‫ُ‬‫ط‬ ‫لى‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ظ‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫ذ‬‫ص ِعقا‪ ،49‬وِِبَج ِد َك الَّ ِ‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬

‫‪ 46‬قبة الرمان‪ :‬مكان للعبادة بناه موىس وهارون (ع)‪.‬‬

‫‪47‬‬
‫األكي‪ :‬تخوم األرض‪.‬‬
‫ر‬ ‫العمق‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫‪48‬‬

‫دكا‪ :‬مساويا لألرض‪.‬‬

‫ًّ‬ ‫ً‬ ‫‪49‬‬

‫مغشيا عليه وقيل الصعق هو الموت‪.‬‬ ‫صعقا‪:‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪102‬‬

 ‫ِ ‪50‬‬
‫ُموسى بْ َن ِع ْمرا َن‪َ ،‬وبِطَل َْعتِ َ‬
‫‪51‬‬
‫ري ‪َ ،‬وظُ ُهوِر َك ِيف َجبَ ِل فارا َن ‪،‬‬ ‫ك ِيف ساع َ‬
‫وع املَالئِ َك ِة املُ ِ‬ ‫ود املَالئِ َك ِة َّ ِ‬ ‫وات‪ 52‬املَُق َّد ِسني وجنُ ِ‬ ‫بِرب ِ‬
‫ني‪،‬‬‫سبِح َ‬ ‫َ‬ ‫ش ِ‬ ‫ني‪َ ،‬و ُخ ُ‬ ‫الصاف َ‬ ‫َ َُ‬ ‫ََ‬
‫الم ِيف أ َُّم ِة ُُمَ َّم ٍد‬ ‫ك َعلَْي ِه َّ‬
‫الس ُ‬ ‫يم َخلِيلِ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫ت فيها َعلى إبْراه َ‬
‫ك الَِّيت ِبرْك َ ِ‬
‫َ‬ ‫َبكاتِ َ‬ ‫ِ‬
‫َوب ََ‬
‫ك ِيف أ َُّم ِة ِع ْيسى َعلَْي ِهما‬ ‫ص ِفيِ َ‬ ‫ت ِْل ْسحا َق َ‬ ‫ِبرْك َ‬ ‫ِ ِِ‬
‫صلى هللا َعلَْيه َوآله‪َ ،‬و َ‬ ‫َ‬
‫ت‬‫ِبرْك َ‬ ‫الم َو َ‬ ‫الس ُ‬‫ك ِيف أ َُّم ِة ُموسى َعلَْي ِهما َّ‬ ‫وب إِ ْسرائِيلِ َ‬ ‫السالم‪ ،‬وِبرْك َ ِ‬
‫ت ليَ ْع ُق َ‬ ‫َّ ُ َ َ‬
‫ْتتِِه َوذُ ِريَّتِ ِه َوأ َُّمتِ ِه‪ .‬اللَّ ُه َّم َوَكما ِغ ْبنا‬ ‫ِ ِِ ِ‬
‫صلى هللا َعلَْيه َوآله ِيف ع ْ َ‬
‫ِِلبِيبِ َ ٍ‬
‫ك ُُمَ َّمد َ‬ ‫َ‬
‫ص ْدقا و َع ْدال أَ ْن تُصلِي َعلى ُُمَ َّمدٍ‬ ‫ِ‬
‫ك وَمل نَ ْش َه ْدهُ وآمنَّا بِه وَمل نَرهُ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َع ْن ذل َ َ ْ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد‬‫ْت َّحم َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ ٍ‬
‫َوآل ُُمَ َّمد َوأَ ْن تُبا ِر َك َعلى ُُمَ َّمد َوآل ُُمَ َّمد َوتَ ََ َ‬
‫ك َِ‬ ‫يم إِنَّ َ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ت َوتَ َر َّمحْ َ‬ ‫صلَّْي َ‬
‫محيد‬ ‫يم َوآل إبْراه َ‬ ‫ت َعلى إبْراه َ‬ ‫ِبرْك َ‬‫ت َو َ‬ ‫ض ِل ما َ‬ ‫َكأَفْ َ‬
‫يء قَ ِدير‪.‬‬‫ََِّميد فَ عال لِما تُ ِري ُد وأَنْت على ُك ِل َش ٍ‬
‫َ َ َ‬
‫هذ ِه اْلََساء الَِّيت‬ ‫عاء‪ ،‬وِِب ِق ِ‬ ‫ُث تَ ْذكر حاجتك وتقول‪ :‬اللَّه َّم ِِب ِق هذا الد ِ‬
‫ََ‬ ‫ُ َ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد َوافْ َع ْل‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ريها َوال يَ ْعلَ ُم ِبطنَها غَ ْريُ َك‪َ ،‬‬ ‫ال يَ ْعلَ ُم تَ ْفس َ‬
‫وِب ما تَ َق َّد َم ِم ْنها‬
‫ت أ َْهلُهُ َوال تَ ْف َع ْل ِِب ما أََن أ َْهلُهُ َوا ْغ ِف ْر َِل ِم ْن ذُنُ ِ‬
‫ِِب ما أَنْ َ‬
‫سان َس ْوٍء َوجا ِر‬ ‫ك‪ ،‬وا ْك ِف ِِن م ُؤونَةَ إِنْ ِ‬
‫َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َّر َوَوس ْع َعلَ َّي م ْن َحالل ِرْزق َ َ‬
‫وما ََتَخ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫يء َعلِيم‬ ‫ك على ما تَشاء قَ ِدير وبِ ُك ِل َش ٍ‬ ‫وء وسل ِ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْطان َسوء‪ ،‬إِنَّ َ َ‬ ‫َسوء َوقَ ِري ِن َس َ ُ‬

‫ّ‬ ‫‪50‬‬
‫ساعي‪ :‬اسم لجبل بالحجاز كلم عليه عيىس (ع)‪.‬‬
‫َ‬

‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫‪51‬‬

‫ناج عليه محمد (ص) قرب مكة‪.‬‬
‫فاران‪ :‬اسم لجبل كان ي ر ي‬

‫‪52‬‬
‫الوج عىل موىس (ع)‪.‬‬
‫ي‬ ‫المقدسي‪ :‬مرتفعات نزل عليها‬
‫َ‬ ‫ربوات‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪103‬‬

 ‫ب العالَ ِمني‪.‬‬
‫ني َر َّ‬ ‫ِ‬
‫آم َ‬
‫يء قَ ِدير‪ُ .‬ثَّ اذكر حاجتك‬ ‫أقول‪ :‬يف بعض النسخ بعد‪ :‬وأَنْت على ُك ِل َش ٍ‬
‫َ َ َ‬
‫ض اي ذا اَلَ ِ‬
‫الل‬ ‫الس ِ‬
‫ماوات َواْل َْر ِ‬ ‫يع َّ‬ ‫ِ‬
‫وقل‪ :‬اي اَهللُ اي َحنَّا ُن اي َمنَّا ُن اي بَد َ‬
‫امحني‪ ،‬اللَّه َّم ِِب ِق هذا الد ِ‬ ‫وا ِْل ْكر ِام‪ ،‬اي أَرحم َّ ِ‬
‫عاء… إىل آخر الدعاء‪.‬‬ ‫الر ِ َ ُ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ‬
‫وروى اجمللسي عن مصباح السيد ابن بقي أنّه قال‪ :‬قل بعد دعاء السمات‪:‬‬
‫ريها َوال ََتْ ِويلَها‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫الل ُه َّم ِبَ ِق هذا الدعاء‪َ ،‬وِبَ ِق هذه اْلََساء ال ِيت ال يَ ْعلَ ُم تَ ْفس َ‬
‫صلِي َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد َوأَ ْن تَ ْرُزقَِِن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َوال ِبطنَها َوال ظاه َرها غَ ْريُ َك‪ ،‬أَ ْن تُ َ َ‬
‫ت أ َْهلُهُ َوال‬ ‫اَلخرة‪ُ .‬ثَّ اطلب حاجتك وقل‪َ :‬وافْ َع ْل ِِب ما أَنْ َ‬ ‫َخري الدنْيا و ِ‬
‫َ‬ ‫َْ‬
‫عد َّو َك‪َ ،‬وا ْغ ِف ْر َِل‬
‫وس ِّم ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫تَ ْف َع ْل ِِب ما أََن أ َْهلُهُ‪َ ،‬وانْ تَق ْم َِل م ْن فُالن بْ ِن فُالن‪َ ،‬‬
‫ني واملُْؤِم ِ‬
‫نات‬ ‫ِِ‬ ‫وِب ما تَ َق َّدم ِم ْنها وما ََتَخَّر‪ ،‬ولِوالِ َد َّ ِ ِ‬ ‫ِم ْن ذُنُ ِ‬
‫ي َوَلَمي ِع املُْؤمن َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫سان َس ْوٍء‪َ ،‬وجا ِر َس ْوٍء‪،‬‬ ‫ك وا ْك ِف ِِن م ُؤنَةَ إِنْ ِ‬
‫َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َوَوس ْع َعلَ َّي م ْن َحالل ِرْزق َ َ‬
‫ِ‬
‫ساع ِة َس ْوٍء‪َ ،‬وانْ تَ ِق ْم َِل ِِم ْن يَ ِكي ُدِّن‪،‬‬ ‫ٍ ِ ٍ‬ ‫وسل ِ ٍ‬
‫ْطان َس ْوء‪َ ،‬وقَ ِري ِن َس ْوء َويَ ْوم َس ْوء‪َ ،‬و َ‬ ‫َُ‬
‫اِبت ِم َن‬ ‫واّن َو ِجري ِاّن َوقَر ِ‬ ‫الدي َوإِ ْخ ِ‬ ‫وِِمن ي ب ِغي َعلَ َّي وي ِري ُد ِِب و ِِب َْهلِي وأَو ِ‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫َ َْ‬
‫ٍ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ني واملُْؤِم ِ‬ ‫ِِ‬
‫ك َعلى ما تَشاءُ قَدير َوبِ ُك ِل َشيء َعليم آم َ‬
‫ني‬ ‫نات ظُلْما إِنَّ َ‬ ‫املُْؤمن َ َ‬
‫مني‪.‬‬
‫ب العالَ َ‬ ‫َر َّ‬
‫نات ِِب ِلغن‬ ‫ني واملُْؤِم ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫َّل َعلى فُ َقراء املُْؤمن َ َ‬ ‫ُث قل‪ :‬الل ُه َّم ِبَ ِق هذا الدعاء تَ َفض ْ‬
‫الص َّح ِة‪ ،‬وعلى أَح ِ‬ ‫فاء و ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ياء‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫ني َواملُْؤمنات ِِبلش َ‬ ‫َوالث َّْرَوة َو َعلى َم ْرضى املُْؤمنِ َ‬
‫ني واملُْؤِم ِ‬
‫نات ِِبملَغْ ِف َرِة‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫املُْؤِمنِ َ ِ ِ‬
‫ني َواملُْؤمنات ِِبللطْف َوال َكر َامة‪َ ،‬و َعلى أ َْموات املُْؤمن َ َ‬
‫نات ِِب َّلرِد إَِل أَوطاَّنِِم سالِ ِم ِ‬ ‫ني واملُْؤِم ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫و َّ ِ‬
‫ني غاَّنِ َ‬
‫ني‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫الر ْمحَة‪َ ،‬و َعلى ُمساف ِري املُْؤمن َ َ‬ ‫َ‬
‫ني َو ِع ْ َْتتِِه‬ ‫صلَّى هللا َعلى َسيِ ِدَن ُُمَ َّم ٍد خ ِِ‬
‫اُت النَّبِيِ َ‬ ‫ني َو َ‬
‫الر ِِ‬
‫امح َ‬ ‫بَِر ْمحَتِ َ‬
‫ك اي أ َْر َح َم َّ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪104‬‬

‫يستحب أن تقول بعد دعاء‬ ‫ّ‬ ‫ين َو َسلَّ َم تَ ْسلِيما َكثِريا‪ .‬وقال الشيخ ابن فهد‪:‬‬ ‫ِ‬
‫الطَّاه ِر َ‬
‫فات ِم ْنه ِمن اْل ِ‬
‫ََساء َوِِبا‬ ‫ِ ِ‬ ‫السمات‪ :‬اللَّه َّم إِِّن أَسأَلُ َ ِ ِ‬
‫ك ِبُ ْرَمة هذا الدعاء َوِبا َ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫يَ ْشتَ ِم ُل َعلَْي ِه ِم ْن التَّ ْف ِس ِري َوالتَّ ْدبِ ِري الَّ ِذي ال َُِيي ُ‬
‫ط بِ ِه إِال أَنْ َ‬
‫ت أَ ْن تَ ْف َع َل ِِب َكذا‬
‫َوَكذا‪ ،‬وتذكر حاجتك عوض كذا وكذا‪.‬‬

‫***‬

‫دعاء مكارم اْلخالق‬

‫ض َل‬ ‫اج َع ْل يَِق ِيِن أَفْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه َوبَلِ ْغ ِبِِ ِ‬
‫ُياّن أَ ْك َم َل ا ِْلُيان َو ْ‬ ‫الل ُه َّم َ‬
‫مال‪ ،‬الل ُه َّم َوفِ ْر‬‫َحس ِن اْلَ ْع ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اليَق ِني َوانْ تَه بِنِيَِّيت إَِل أ ْ‬
‫َح َس ِن النيَّات َوب َع َملي إَل أ ْ َ‬
‫ك ما فَ َس َد ِم ِِن‪ ،‬الل ُه َّم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صلِ ْح بُِق ْد َرت َ‬ ‫ِ‬
‫صح ْح ِِبا ع ْن َد َك يَق ِيِن َو ْ‬
‫استَ ْ‬
‫ك نِيَِّيت و ِ‬
‫ََ‬ ‫بِلُط ِْف َ‬
‫استَ ْع ِمل ِِْن ِِبا تَ ْسأَلُِِن‬ ‫ِ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد َوا ْك ِف ِِن ما يَ ْشغَلُِِن ْ‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫تمام بِه َو ْ‬
‫االه ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ك َوال‬ ‫استَ ْف ِر ْغ أ ََّاي ِمي فِيما َخلَ ْقتَ ِِن لَهُ‪َ ،‬وأَ ْغنِ ِِن َوَو ِس ْع َعلَ َّي ِيف ِرْزقِ َ‬
‫غَدا َع ْنهُ َو ْ‬
‫ِ‬ ‫تَ ْفتِ ِِن ِِبلنَّظ ِر وأ َِع َّزِّن وال تَ ب تَلِي ِِن ِِب ِ‬
‫بادِت‬ ‫ك َوال تُ ْف ِس ْد ع َ‬ ‫لك َِْب َو َعبِ ْدِّن لَ َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ْناس َعلى يَ َد َّي اْلَ ْري َوال ُتَْ َح ْقهُ ِ‬ ‫ب‪ 53‬وأَج ِر لِ‬
‫ِِبلعُ ْج ِ َ ْ‬
‫‪54‬‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫عاَل‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫َل‬ ‫ِ‬ ‫ب‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫َ‬‫مل‬‫ِب‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه َوال تَ ْرفَ ْع ِِن ِيف‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫اْلَ ْخالق َوا ْعص ْم ِِن م َن ال َف ْخ ِر‪ ،‬الل ُه َّم َ‬

‫ً‬
‫االغيار بالعبادة‪.‬‬ ‫ُ‬
‫العجب‪:‬‬ ‫‪53‬‬

‫‪54‬‬
‫تمحقه بالمن‪ :‬تزيل الثواب باالفتخار‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪105‬‬

 ‫َّاس َدرجة إِال حطَطْت ِِن ِع ْن َد نَ ْف ِسي ِمثْ لَها وال َُتْ ِد ْ ِ ِ‬
‫ت‬
‫َح َدثْ َ‬ ‫ث َِل عزا ظاهرا إِال أ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫الن ِ َ َ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد َوَمتِ ْع ِِن‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َِل ذلَّة ِبطنَة ع ْن َد نَ ْفسي بَِق َد ِرها‪ ،‬الل ُه َّم َ‬
‫أستَ ْب ِد ُل بِ ِه َوطَ ِري َق ِة َح ٍق ال أَ ِزي ُغ َع ْنها َونِيَّ ِة ُر ْش ٍد ال أَ ُشك‬ ‫ِ‬
‫َِبُدى صال ٍح ال ْ‬
‫‪55‬‬

‫ْش ْي ِ‬
‫طان‬ ‫ك فَِإذا كا َن عُ ْم ِري َم ْرتَعا لِل َّ‬ ‫فِيها‪َ ،‬و َع ِم ْرِّن ما كا َن عُ ْم ِري بِ ْذلَة ِيف َ‬
‫طاعتِ َ‬
‫ك إِ َََّل أ َْو يَ ْستَ ْح ِك َم غَ َ‬ ‫ك قَ ْب َل أَ ْن يَ ْسبِ َق َم ْقتُ َ‬ ‫فَاقْبِ ْ‬
‫ض ِِن إِلَْي َ‬
‫‪56‬‬
‫ك َعلَ َّي‪ ،‬الل ُه َّم ال‬ ‫ضبُ َ‬
‫ب َِبا إِال َح َّس ْن تَها َوال‬ ‫ِ‬ ‫تَ َد ْع َخصلَة تُ ِ‬
‫عاب م ِِن إِال أ ْ‬
‫‪57‬‬
‫َصلَ ْحتَها َوال عائبَة أ َُؤنَّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد َوأَبْ ِدل ِِْن ِم ْن‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬ ‫ِ‬ ‫يف َنقِ‬ ‫‪58‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫الل‬ ‫ها!‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫َ‬‫ُت‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫أ‬ ‫ال‬ ‫إ‬ ‫ة‬ ‫ص‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫أُ ْك ُر َ‬
‫ومة‬
‫آن املَ َحبَّةَ َوِم ْن َح َس ِد أ َْه َل البَ غْ ِي املََو َّد َة َوِم ْن ِظن َِّة أ َْه ِل‬ ‫ض ِة أ َْه ِل َّ‬
‫‪60‬‬ ‫ِ ‪59‬‬
‫الشنَ‬ ‫بُغْ َ‬
‫حام املََََّبَة َوِم ْن‬
‫وق َذ ِوي اْل َْر ِ‬ ‫ني الواليةَ وِمن عُ ُق ِ‬
‫داوة اْلَ ْدنَ َْ َ َ َ ْ‬
‫الح الثِ َقةَ وِمن َع ِ‬
‫َ ْ َ‬ ‫الص ِ‬ ‫َّ‬
‫يح املِ َق ِة َوِم ْن َرِد‬ ‫ب املُدا ِرين تَ ِ‬ ‫ص َرةَ َوِم ْن ُح ِ‬ ‫الن اْلَق َْربِ َ‬ ‫ِخ ْذ ِ‬
‫‪61‬‬
‫صح َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ني الن ْ‬
‫‪55‬‬
‫أزي ــغ‪ :‬أبتعد عنها‪.‬‬

‫‪56‬‬
‫مقتك‪ :‬سخطك‪.‬‬

‫سيئة ّ‬
‫أذم بها‪.‬‬ ‫عائبة أؤنب‪ّ :‬‬ ‫‪57‬‬

‫‪58‬‬
‫أكرومة‪ :‬خصلة كريمة‪.‬‬

‫‪59‬‬
‫الشنآن‪ :‬أهل البغض‪.‬‬

‫ّ‬
‫الظن به‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫‪60‬‬
‫الظنة‪ :‬أي ما يساء‬

‫المقة‪ :‬ا َّ‬

‫لمحبة‪.‬‬ ‫‪61‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪106‬‬

 ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ ‪62‬‬
‫ص ِل‬
‫الوةَ اْل ََمنَة‪ ،‬الل ُه َّم َ‬ ‫ني َك َرَم الع ْش َرة َوم ْن َمر َارة َخ ْوف الظَّال ِم َ‬
‫ني َح َ‬ ‫املُالبس َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ ِِ‬
‫اج َع ْل َِل يَدا َعلى َم ْن ظَلَ َم ِِن َولساَن َعلى َم ْن َ‬
‫خاص َم ِِن َوظََفرا‬ ‫َعلى ُُمَ َّمد َوآله َو ْ‬
‫ِِبَ ْن عانَ َدِّن‪َ ،‬و َه ْ‬
‫‪63‬‬
‫ضطَ َه َدِّن‬ ‫ب َِل َم ْكرا َعلى َم ْن كايَ َدِّن َوقُ ْد َرة َعلى َم ِن ا ْ‬
‫وتَ ْك ِذيبا لِمن قَصب ِِن‪ 64‬وس ِ‬
‫المة ِمَّ ْن تَ َوعَّ َدِّن‪َ ،‬وَوفِ ْق ِِن لِ َ‬
‫طاع ِة َم ْن َس َّد َدِّن َوُمتابَ َع ِة‬ ‫َ ْ ََ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ٍ ِِ ِ‬
‫ض َم ْن غَ َّش ِِن‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّمد َوآله َو َسد ْدِّن ْلَ ْن أُعا ِر َ‬ ‫َم ْن أ َْر َش َدِّن‪ ،‬الل ُه َّم َ‬
‫ِ ِ‬ ‫َج ِزي من َهج ِرّن ِِب ِ ِ ِ‬ ‫ِِبلن ْ‬
‫يب َم ْن َح َرَم ِِن ِبلبَ ْذل َوأ ِ َ‬
‫ُكايف َم ْن قَطَ َع ِِن‬ ‫لَب َوأُث َ‬ ‫ص ِح َوأ ْ َ َ ْ َ‬
‫الذ ْك ِر‪ ،‬وأَ ْن أ ْش ُكر اِلسنَةَ وأُ ْغ ِ‬ ‫ف م ِن ا ْغتاب ِِن إَِل حس ِن ِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫ض َي َع ِن‬ ‫َ ََ َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫ِِبلصلَة َوأُخال َ َ‬
‫ِ‬
‫ني َوأَلْبِ ْس ِِن ِزينَةَ املُتَّق َ‬
‫ني‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه َو َحلِ ِِن ِِِبلْيَ ِة َّ‬
‫الصاِلِِ َ‬
‫َّ ِ‬
‫السيِئَة‪ ،‬الل ُه َّم َ‬
‫ِ‬
‫الح ِ‬ ‫ِ‬ ‫الع ْد ِل َوَكظ ِْم الغَْي ِظ َوإِطْفاء النَّائَِرةِ َو َ‬
‫ض ِم أ َْه ِل ال ُف ْرقَة َوإِ ْ‬
‫ِ‬
‫‪65‬‬
‫ذات‬ ‫ص ِ‬ ‫ِيف بَ ْسط َ‬
‫ناح َو ُح ْس ِن‬ ‫ض اَلَ ِ‬ ‫شاء العا ِرفَ ِة‪َ 66‬و َس ِْْت العائِبَ ِة َولِ ِني ال َع ِري َك ِة‪َ 67‬و َخ ْف ِ‬‫الب ِني وإِفْ ِ‬
‫َْ َ‬

‫‪62‬‬
‫المخالطي يل‪.‬‬
‫َ‬ ‫المالبسي‪:‬‬
‫َ‬

‫كايدن‪ :‬مكر ّ‬
‫عىل ببغض‪.‬‬ ‫‪63‬‬
‫ي‬ ‫ي‬

‫‪ 64‬قصبن‪ :‬رع ر‬
‫اب ّ‬
‫عىل‪.‬‬
‫ي‬ ‫ي‬

‫‪65‬‬
‫النائرة‪ :‬العداوة‪.‬‬

‫‪66‬‬
‫العارفة‪ :‬المعروف‪.‬‬

‫‪67‬‬
‫العريكة‪ :‬الطبع‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪107‬‬

‫ضيلَ ِة َوإِيْثا ِر التَّ َفض ِل‬ ‫الس ْب ِق إَِل ال َف ِ‬ ‫يب املُخالََق ِة َو َّ‬
‫‪68‬‬
‫يح َو ِط ِ‬ ‫ون ِ‬
‫الر ِ‬ ‫السريِة وس ُك ِ‬
‫َ َُ‬
‫ِ‬
‫استِ ْق ِ‬
‫الل‬ ‫ِ‬
‫ضال َعلى غَ ِْري املُ ْستَح ِق َوال َق ْو ِل ِِبِلَ ِق َوإ ْن َع َّز َو ْ‬ ‫وتَ ر ِك الت َّْعيِ ِري وا ِْلفْ ِ‬
‫َ‬ ‫َْ‬
‫ماع ِة‬ ‫ِ‬ ‫ك َِل ب َدو ِام الطَّ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫اع ِة َول ُزوم اَلَّ َ‬ ‫َ‬ ‫اْلَ ِْري َوإِ ْن َكثُ َر م ْن قَ ْوَِل َوف ْعلي‪َ ،‬وأَ ْكم ْل ذل َ َ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه‬ ‫ض أ َْه ِل البِ َد ِع َوُم ْستَ ْع ِملِي َّ‬
‫‪70‬‬ ‫‪69‬‬
‫الرأْ ِي املُ ْخ ََْتِع ‪ ،‬الل ُه َّم َ‬ ‫َوَرفْ ِ‬
‫ت‪َ ،‬وال تَ ْب تَلِِن‬ ‫ص ْب ُ‬ ‫يف إِذا نَ ِ‬ ‫ك ِ َّ‬ ‫ت َوأَقْوى قُ َّوتِ َ‬ ‫ك َعلَ َّي إِذا َكِ َْب ُ‬ ‫اج َع ْل ْأو َس َع ِرْزقِ َ‬
‫َو ْ‬
‫الف َُمَبَّتِ َ‬‫ض ْلِِ ِ‬ ‫العمى َع ْن َسبِيلِ َ‬ ‫بادتِ َ‬ ‫ِ‬
‫ك َوال‬ ‫َّعر ِ‬‫ك َوال ِِبلت َ‬ ‫ك َوال َ‬ ‫ِِبل َك َس ِل َع ْن ع َ‬
‫ول بِ َ‬ ‫اجتَ َم َع إِلَْي َ‬ ‫ك وال م ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ص ُ‬ ‫اج َعل ِِْن أَ ُ‬ ‫ك‪ ،‬الل ُه َّم ْ‬ ‫فارقَة َم ِن ْ‬ ‫َُّم َام َعة َم ْن تَ َف َّر َق َع ْن َ َ ُ َ‬
‫ك ِع ْن َد املَ ْس َكنَ ِة َوال تَ ْفتِ ِِن‬ ‫ض َّرعُ إِلَْي َ‬ ‫اِلاج ِة َوأَتَ َ‬
‫ك ع ْن َد َ‬
‫ِع ْن َد الضَّرورِة وأَسأَلُ َ ِ‬
‫َُ َ ْ‬
‫ت َوال‬ ‫ؤال غَ ِْري َك إِذا افْ تَ َق ْر ُ‬ ‫وع بِس ِ‬
‫ضِ ُ‬ ‫ت َوال ِِبْلُ ُ‬ ‫ضطُ ِرْر ُ‬‫الستِعانَِة بِغَ ِْري َك إِذا ا ْ‬‫ِِب ْ‬
‫ك‬ ‫ضَ‬ ‫ك َوإِ ْعرا َ‬ ‫ك َوَم ْن َع َ‬ ‫ك ِخ ْذالنَ َ‬ ‫َستَ ِح َّق بِذلِ َ‬ ‫ت‪ ،‬فَأ ْ‬ ‫ك إِذا َرِه ْب ُ‬ ‫ضر ِع إَِل َم ْن ُدونَ َ‬ ‫ِِبلتَّ َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫الر ِِ‬
‫امح َ‬ ‫اي أ َْر َح َم َّ‬
‫الش ْيطا ُن ِيف َرْو ِعي ِم َن الت ََّم ِِن َوالتَّظَِِن َواِلَ َس ِد ِذ ْكرا‬ ‫اج َع ْل ما يُل ِْقي َّ‬ ‫الل ُه َّم ْ‬
‫ساّن ِم ْن‬ ‫َجرى َعلى لِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ك َوتَ ْدبِريا َعلى َع ُد ِو َك‪َ ،‬وما أ ْ‬ ‫ك َوتَ َفكرا ِيف قُ ْد َرت َ‬ ‫لِ َعظَ َمتِ َ‬
‫ب أ َْو‬ ‫ياب ُم ْؤِم ٍن غائِ ٍ‬ ‫ِبط ٍل أ َْو ا ْغتِ ِ‬‫هاد ِة ِ‬ ‫ض أ َْو َش َ‬ ‫ش أ َْو َه ْج ٍر أ َْو َش ْت ِم ِع ْر ٍ‬‫لَ ْفظَ ِة فُ ْح ٍ‬
‫ك وإِ ْغراقا ِيف الث ِ‬ ‫ِ‬ ‫حاض ٍر َوما أَ ْشبَهَ ذلِ َ‬‫ب ِ‬
‫ك َوذَهاِب ِيف‬ ‫َّناء َعلَْي َ‬ ‫ك نُطْقا ِِبِلَ ْمد لَ َ َ‬ ‫َس ِ‬

‫المخالقة‪ُ :‬‬
‫المصانعة‪.‬‬ ‫‪68‬‬

‫أهل البدع‪ :‬الذين ُيدخلون يف الدين ما ليس فيه‪.‬‬ ‫‪69‬‬

‫ً‬
‫المخيع‪ :‬يفتون ويحكمون بأهوائهم‪.‬‬ ‫‪70‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪108‬‬

‫ص ِل َعلى‬ ‫ك‪ ،‬الل ُه َّم َ‬ ‫ك َوإِ ْحصاء لِ ِمنَنِ َ‬ ‫ك َوا ْعِْتافا ِبِِ ْحسانِ َ‬ ‫يد َك َو ُش ْكرا لِنِ ْع َمتِ َ‬ ‫ُتَْ ِج ِ‬
‫القاد ُر َعلى‬ ‫ت ِ‬ ‫ت ُم ِطيق لِل َّْدفْ ِع َع ِِن َوال أَظْلِ َم َّن َوأَنْ َ‬ ‫ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه َوال أُظْلَ َم َّن َوأَنْ َ‬
‫ك ِهدايَِيت َوال أَفْ تَ ِق َر َّن َوِم ْن ِع ْن ِدك ُو ْس ِعي َوال‬ ‫ض ِم ِِن وال أ ِ‬
‫َضلَّ َّن َوقَ ْد أ َْم َكنَ ْت َ‬ ‫َ‬ ‫ال َق ْب ِ‬
‫ِ‬
‫ت َوإَِل‬ ‫ص ْد ُ‬ ‫ت َوإَِل َع ْف ِو َك قَ َ‬ ‫ك َوفَ ْد ُ‬ ‫ني َوِم ْن ِع ْن ِدك ُو ْج ِدي‪ ،‬الل ُه َّم إَِل َمغْ ِف َرت َ‬ ‫أَطْغَ َ َّ‬
‫ك َوال ِيف‬ ‫ب َِل َمغْ ِف َرتَ َ‬ ‫ِ‬ ‫ت ولَي ِ ِ‬ ‫ضلِ َ ِ‬ ‫ت َوبَِف ْ‬ ‫َُت ُاوِز َك ا ْشتَ ْق ُ‬
‫س ع ْندي ما يُوج ُ‬ ‫ك َوث ْق ُ َ ْ َ‬
‫ك‬ ‫ضلُ َ‬ ‫ت َعلى نَ ْف ِسي إِال فَ ْ‬ ‫ماَل بَ ْع َد أَ ْن َح َك ْم ُ‬ ‫َستَ ِحق بِ ِه َع ْف َو َك‪َ ،‬و ِ‬ ‫ِ‬
‫َع َملي ما أ ْ‬
‫َّل َعلَ َّي‪ ،‬الل ُه َّم َوأَنْ ِط ْق ِِن ِِبَلُدى َوأََلِ ْم ِِن التَّ ْقوى‬ ‫ٍ ِِ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّمد َوآله َوتَ َفض ْ‬ ‫فَ َ‬
‫ِ ِ ِ‬
‫اسلُ ْك ِ َِب الطَّ ِري َقةَ املُثْلى‬ ‫استَ ْع ِمل ِِْن ِِبا ُه َو أ َْرضى‪ ،‬الل ُه َّم ْ‬ ‫َوَوف ْق ِِن للَِّيت ه َي أَ ْزكى َو ْ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه َوَمتِ ْع ِِن‬ ‫َحيا‪ ،‬الل ُه َّم َ‬ ‫وت َوأ ْ‬ ‫ك أ َُم ُ‬ ‫اج َعل ِِْن َعلى ِملَّتِ َ‬ ‫َو ْ‬
‫الع ِ‬
‫باد‬ ‫شاد وِمن صاِلِِي ِ‬ ‫داد وِمن أ َِدلَّ ِة َّ ِ‬ ‫صاد واجعل ِِْن ِمن أ َْه ِل َّ ِ‬ ‫ِِب ِالقْتِ ِ‬
‫الر َ ْ‬ ‫الس َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫صاد‪ ،‬الله َّم ُخ ْذ لِن ْف ِس َ ِ‬ ‫عاد وسالمةَ املِر ِ‬ ‫ِ‬
‫صها‬ ‫ك م ْن نَ ْفسي ما ُُيَل ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َو ْارُزق ِِْن فَ ْوَز املَ َ َ َ ْ‬
‫صلِحها فَِإ َّن نَ ْف ِسي هالِ َكة أَو تَ ْع ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬
‫ت‬ ‫ص َمها‪ ،‬الل ُه َّم أَنْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َوأَبْ ِق لنَ ْفسي م ْن نَ ْفسي ما يُ ْ ُ‬
‫ت َو ِع ْن َد َك‬ ‫استِغاثَِيت إِ ْن َك َرثْ ُ‬ ‫ت َوبِ َ‬ ‫ت ُم ْن تَ َج ِعي إِ ْن ُح ِرْم ُ‬ ‫عُ َّدِت إِ ْن َح ِزنْ ُ‬
‫‪71‬‬
‫ك ْ‬ ‫ت َوأَنْ َ‬
‫ت تَ غَيِري‪ ،‬فَ ْامنُ ْن َعلَ َّي قَ ْب َل البَ ِالء‬ ‫صالح َوفِيما أَنْ َك ْر َ‬ ‫ِ‬ ‫ِِما َ‬
‫فات َخلَف َولما فَ َس َد َ‬
‫الع ِ‬ ‫شاد وا ْك ِف ِِن مؤونَةَ مع َّرِة ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِبلعافِي ِة وقَ بل الطَّلَ ِ ِ ِ‬
‫باد‬ ‫َ ََ‬ ‫ب ِِبَل َدة َوقَ ْب َل الضَّالل ِِب َّلر َ‬ ‫َ َ َْ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب َِل أ َْم َن يَ ْوم املَعاد َو ْامنَ ْح ِِن ُح ْس َن ا ِْل ْرشاد‪ ،‬الل ُه َّم َ‬ ‫َو َه ْ‬
‫ك وأ ِ‬ ‫ك ودا ِوِّن بِ ِ‬ ‫ك وأ ِ ِ ِ‬ ‫َوا ْد َرأْ َع ِِن بِلُط ِْف َ‬
‫َظلَِِّن‬ ‫ص ْنع َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َصل ْح ِِن ب َك َرم َ َ‬ ‫ك َوا ْغ ُذِّن بِنِ ْع َمتِ َ َ ْ‬
‫ت‬ ‫شاَب ِ‬
‫ور ْل َْهداها َوإِذا تَ ََ‬ ‫ت َعلَ َّي اْل ُُم ُ‬ ‫ضاك َوَوفِ ْق ِِن إِذا ا ْشتَ َكلَ ْ‬ ‫اك َو َجلِل ِِْن ِر َ‬ ‫ِيف ذَر َ‬

‫َ ّر ُ ر‬
‫الغ ُّم‪ْ :‬اش رت َّد رع َل ْيه‪ ،‬رو ررك رب ُه ر‬
‫اله ّم‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫كرثه‬
‫‪71‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪109‬‬

‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه‬ ‫ضت امللَ ُل ْل َْرضاها‪ ،‬الل ُه َّم َ‬
‫مال ْلَ ْزكاها وإِذا تَناقَ َ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫اْلَ ْع ُ‬
‫ب َِل ِص ْد َق اَلِدايَِة َوال تَ ْفتِ ِِن‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َوتَ ِو ْج ِِن ِِبلكفايَة َو َُسِِْن ُح ْس َن ال ِواليَة َو َه ْ‬
‫‪72‬‬

‫الد َع ِة َوال َُتْ َع ْل َع ْي ِشي َكدا َكدا َوال تَ ُر َّد ُدعائِي‬ ‫لس َع ِة َو ْامنَ ْح ِِن ُح ْس َن َّ‬
‫ِِب َّ‬
‫‪74‬‬ ‫‪73‬‬

‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد‬ ‫ك ِضدا َوال أَ ْدعُو َم َع َ‬

‫ِ ‪75‬‬
‫ك ندا ‪ ،‬الل ُه َّم َ‬ ‫َعلَ َّي َردا فَِإِّن ال أ ْ‬
‫َج َع ُل لَ َ‬
‫لَبَك ِة فِ ِيه‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫وآلِ ِه وامنَ ع ِِن ِمن َّ ِ‬
‫الس َرف َو َحص ْن ِرْزقي م َن التَّ لَف َوَوف ْر َملَ َك ِيت ِب ََ‬ ‫َ َْ ْ ْ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه َوا ْك ِف ِِن‬ ‫َصب ِِب سبِيل اَلِداي ِة لِلِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َْب فيما أُنْف ُق م ْنهُ‪ ،‬الل ُه َّم َ‬ ‫َوأ ْ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ك ِِبلطَّلَ ِ‬ ‫ساب فَال أَ ْشتَ ِغ َل َع ْن ع َ‬
‫بادتِ َ‬ ‫احتِ ِ‬ ‫ساب َو ْارُزق ِِْن م ْن غَ ِْري ْ‬ ‫اال ْكتِ ِ‬ ‫م ُؤونَةَ ِ‬
‫َ‬
‫ب َوأ َِج ْرِّن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫صر تَبِ ِ‬ ‫َوال أ ْ ِ ِ‬
‫ك ما أَطْلُ ُ‬ ‫ب‪ ،‬الل ُه َّم فَأَطْل ْب ِِن بُِق ْد َرت َ‬ ‫عات املَ ْك َس ِ‬ ‫َحتَم َل إ ْ َ‬
‫ص ْن َو ْج ِهي ِِبليَسا ِر َوال تَ ْب تَ ِذ ْل‬ ‫ٍ ِِ‬ ‫بِ ِع َّزتِ َ ِ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّمد َوآله َو ُ‬ ‫ب‪ ،‬الل ُه َّم َ‬ ‫ك ِما أ َْرَه ُ‬
‫َت ِِبَ ْم ِد َم ْن‬ ‫َستَ ْع ِط َي ِشر َار َخل ِْق َ‬ ‫َس َْْتِز َق أ َْه َل ِرْزقِ َ‬ ‫ِ‬
‫جاهي ِِب ِْلقْتا ِر فَأ ْ‬
‫‪76‬‬
‫ك فَأُفْ تَ ََ‬ ‫ك َوأ ْ‬
‫ِ‬ ‫أَ ْعط انِي وأُب تَ لَى بِ َذِم من منَ ع ِِن وأَنْ َ ِ ِِ‬
‫ص ِل‬ ‫ت م ْن ُدوَّن ْم َوَِل ا ِْل ْعطاء َواملَْن ِع‪ ،‬الل ُه َّم َ‬ ‫َْ َ َ َ‬ ‫َْ‬
‫استِ ْع ٍ‬ ‫على ُُمَ َّم ٍد وآلِ ِه وارُزق ِِْن ِص َّحة ِيف ِعباد ٍة وفَراغا ِيف َز ٍ ِ‬
‫مال‬ ‫هادة َوعلْما ِيف ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ‬
‫ك أ ََملِي َو َس ِه ْل‬ ‫وورعا ِيف إِ ُْج ٍال‪ ،‬الله َّم ا ْختِم بِع ْف ِو َك أَجلِي وح ِق ْق ِيف ر ِ‬
‫جاء َر ْمحَتِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َََ‬

‫من‪ :‬أي العالمة‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫‪72‬‬

‫س ي‬

‫َّ‬ ‫‪73‬‬
‫الدعة‪ :‬الراحة‪.‬‬

‫ًّ‬ ‫‪74‬‬
‫كدا‪ :‬أي صعب المنال‪.‬‬

‫ًّ‬
‫ِندا‪ :‬أي ررسيك‪.‬‬ ‫‪75‬‬

‫‪76‬‬
‫اإلقتار‪ :‬الفقر‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪110‬‬

‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد‬ ‫ُجي ِع أَح ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وغ ِر َ ِ‬
‫واَل َع َملي‪ ،‬الل ُه َّم َ‬ ‫ضاك ُسبُلي َو َحس ْن ِيف َِ ْ‬ ‫إَِل بُلُ ِ‬
‫ِ ‪77‬‬
‫طاعتِ َ‬‫استَ ْع ِمل ِِْن بِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬
‫ك ِيف أ ََّايِم املُْهلَة‬ ‫َوآله َونَبِ ْه ِِن لذ ْك ِر َك ِيف أ َْوقات الغَ ْفلَة َو ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َو ْاَّنَ ْج َِل إَِل َُمَبَّتِ َ‬
‫ص ِل‬ ‫ك َسبِيال َس ْهلَة أَ ْكم ْل َِل َبا َخ َري الدنْيا َواَلخرة‪ ،‬الل ُه َّم َ‬
‫ص ٍل َعلى‬ ‫ت ُم َ‬ ‫ك قَ ْب لَهُ َوأَنْ َ‬‫َح ٍد ِم ْن َخل ِْق َ‬
‫ت َعلى أ َ‬ ‫صلَّْي َ‬
‫ض ِل ما َ‬‫َعلى ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه َكأَفْ َ‬
‫ذاب النَّار‪.‬‬ ‫ِ‬
‫اَلخرة َح َسنَة َوقِ ِِن بَِر ْمحَتِ َ‬ ‫َح ٍد بَ ْع َدهُ َوآتِنا ِيف الدنْيا َح َسنَة َوِيف‬
‫ك َع َ‬ ‫أَ‬

‫دعاء الرهبة‬

‫ِبلرهبة كان يدعو به‪ ،‬وهو‬

‫(دعاء منسوب لإلمام الكاظم (ع) املعروف َّ‬
‫السجادية)‪:‬‬
‫أيضا من أدعية الصحيفة ّ‬
‫ت‬ ‫ص ِغريا َوَرَزقْتَ ِِن َم ْك ِفيا‪ ،‬الل ُه َّم ِإّن َو َج ْد ُ‬ ‫ك َخلَ ْقتَِن َس ِواي َوَربَّ ْي تَ ِِن َ‬ ‫اَلل ُه َّم إنَّ َ‬
‫أس َرفُوا‬ ‫ِ ِ َّ ِ‬ ‫ك وب َّشر َ ِ‬
‫ت بِ ِه ع َ‬ ‫فِيما أنْ َزل َ ِ ِ ِ‬
‫ين ْ‬ ‫ْت‪﴿ :‬اي عباد َي الذ َ‬ ‫باد َك أ ْن قُل َ‬ ‫ْت م ْن كتاب َ َ َ ْ‬
‫وب َُجيعا﴾ َوقَ ْد تَ َق َّد َم‬ ‫ِ‬ ‫على أنِْف ِس ِهم ال تَ ْقنطُوا ِمن ر ْمح ِة ِ‬
‫هللا َّ‬
‫إن هللاَ يَغْف ُر الذنُ َ‬ ‫ْ ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫أحصاهُ َعلَ َّي كِتابُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِم ِِن ما قَ ْد َعلِ ْم َ‬
‫ك!‬ ‫ت أ ْعلَ ُم بِه م ِِن‪ ،‬فَيا َس ْوأَتهُ ِمَّا ْ‬ ‫ت َوما أنْ َ‬
‫ٍ‬
‫ت بِيَ ِدي‪َ ،‬ولَ ْو َّ‬
‫أن‬ ‫أؤم ُل ِم ْن َع ْف ِو َك الَّذي َُِش َل ُك َّل َشيء ْللْ َق ْي ُ‬ ‫ف الَّيت ِ‬ ‫فَ لَ ْوال املَواقِ ُ‬
‫ك‬ ‫ت ال ََتْفى َعلَْي َ‬ ‫ك َوأنْ َ‬ ‫أح َّق ِِبَلََر ِب ِم ْن َ‬
‫ت َأَن َ‬ ‫ب ِم ْن َربِ ِه لَ ُك ْن ُ‬‫طاع اَلََر َ‬
‫استَ َ‬ ‫أحدا ْ‬ ‫َ‬
‫ك جا ِزاي َوَكفى بِ َ‬ ‫ت َِبا َوَكفى بِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫السماء إِال أتَ ْي َ‬ ‫ض َوال ِيف َّ‬ ‫خافيَة ِيف ْ‬
‫اْلر ِ‬
‫ني‬
‫ت‪ ،‬فَها أَن ذا بَ َْ‬ ‫ت َوُم ْد ِركِي إ ْن أَن فَ َرْر ُ‬ ‫ك طالِِِب إ ْن أَن َه َربْ ُ‬ ‫َح ِسيبا‪ ،‬الل ُه َّم إنَّ َ‬
‫ك َع ْدل‪،‬‬ ‫ك ْأهل َو ُه َو اي َر ِب ِم ْن َ‬ ‫خاضع ذَلِيل ر ِاغم إ ْن تُ َع ِذبِِْن فَ ِإّن لِذلِ َ‬ ‫ك ِ‬ ‫يَ َديْ َ‬

‫ُ‬
‫المهلة‪ :‬وقت الفراغ‪.‬‬ ‫‪77‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪111‬‬

 ‫ك الل ُه َّم ِِبلَم ْخز ِ‬
‫ون‬ ‫ُ‬ ‫أسألُ َ‬
‫ك فَ ْ‬ ‫ف َع ِِن فَ َق ِدُيا َُشَلَ ِِن َع ْف ُو َك َوألْبَ ْستَ ِِن عافِيَ تَ َ‬ ‫َوإِ ْن تَ ْع ُ‬
‫وعةَ‬‫س اَلَُز َ‬ ‫ك‪ ،‬إِال رِمحْ َ ِ ِ‬ ‫ب ِم ْن َِبائِ َ‬ ‫أَسائِ َ ِ‬ ‫ِم ْن ْ‬
‫ت هذه النَ ْف َ‬ ‫َ‬ ‫ك‪َ ،‬وِبا و َارتْهُ اِلُ ُج ُ‬
‫يع َح َّر َن ِر َك‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫وعةَ الَّيت ال تَ ْستَ ِطي ُع َح َّر َُشْ ِس َ‬ ‫هذ ِه ِ‬ ‫و ِ‬
‫ف تَ ْستَط ُ‬ ‫ك‪ ،‬فَ َك ْي َ‬ ‫الرَّمةَ اَلَلُ َ‬ ‫َ‬
‫ضبِ َ‬ ‫ت ر ْع ِد َك فَ َكي َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‪ ،‬فَ ْار َمحْ ِِن الل ُه َّم‪،‬‬ ‫ت غَ َ‬ ‫ص ْو َ‬‫يع َ‬ ‫ف تَ ْستَط ُ‬ ‫ْ‬ ‫ص ْو َ َ‬ ‫يع َ‬ ‫َوالَّيت ال تَ ْستَط ُ‬
‫ك ِمثْ َ‬
‫قال َذ َّرٍة‪َ ،‬ولَ ْو‬ ‫ذاِب ِِمَّا ي ِزي ُد ِيف مل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْك َ‬ ‫ُ‬ ‫س َع ِ َ‬ ‫فَإّن ْام ُرؤ َحقري َو َخطَ ِري يَسري َولَْي َ‬
‫ت أ ْن يَ ُكو َن ذلِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ذاِب ِِمَّا ي ِزي ُد ِيف مل ِ‬ ‫َّ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ك لَ َ‬ ‫َحبَ ْب ُ‬
‫الص ْ ََب َعلَْيه َوأ ْ‬
‫ك َ‬ ‫ك لَ َسألْتُ َ‬‫ْك َ‬ ‫ُ‬ ‫أن َع ِ َ‬
‫ني ْأو‬ ‫ك أ ْدوم ِمن أ ْن تَ ِزي َد فِيه َ ِ ِ‬ ‫وِ‬
‫طاعةُ املُطيع َ‬ ‫ك الل ُه َّم أ ْعظَ ُم َوُم ْل َك َ َ ُ ْ‬ ‫لك َّن ُسلْطانَ َ‬ ‫َ‬
‫ني وَُتاوْز َع ِِن اي ذا اَلَ ِ‬ ‫ني؛ فَار َمحْ ِِن اي أرحم َّ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫تُ ْن ِق ِ‬
‫الل‬ ‫الرامح َ َ َ‬ ‫ََْ‬ ‫ص م ْنهُ َم ْعصيَةُ املُ ْذنبِ َ ْ‬ ‫َ‬
‫ت التَّواب َّ ِ‬
‫يم‪.‬‬
‫الرح ُ‬ ‫ُ‬ ‫ك أنْ َ‬ ‫ب َعلَ َّي إنَّ َ‬ ‫َوا ِْل ْكر ِام َوتُ ْ‬
‫***‬

‫دعاء اجملري‬

‫مروي عن النيب (صلّى هللا عليه وآله وسلم)‪ ،‬نزل به‬

‫وهو دعاء رفيع الشأن ّ‬
‫النيب (صلّى هللا عليه وآله وسلم) وهو يصلي يف مقام إبراهيم‬
‫جربئيل على ّ‬
‫(عليه السلم)‪ ،‬ذكر الكفعمي هذا الدعاء يف كتابيه (البلد األمني)‬
‫أن من دعا‬‫و(املصباح)‪ ،‬وأشار يف اهلامش إىل ما له من الفضل‪ ،‬ومن ُجلتها َّ‬
‫به يف األايم البيض من شهر رمضان غُ ِفَرت ذنوبه ولو كانت عدد قطر املطر‪،‬‬
‫الديْن‪ ،‬والغىن عن‬
‫الرب‪ ،‬وجيدي يف شفاء املريض‪ ،‬وقضاء َ‬
‫وورق الشجر‪ ،‬ورمل ّ‬
‫الغم‪ ،‬ويكشف الكرب‪ ،‬وهو هذا الدعاء‪:‬‬
‫ويفرج ّ‬
‫الفقر‪ّ ،‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪112‬‬

 ‫ت اي َر ْمح ُن‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫‪78‬‬
‫ك اي‬ ‫ك اي اَهللُ‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ُس ْبحانَ َ‬
‫ت اي‬ ‫ك‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ك اي َملِ ُ‬ ‫ت اي َك ِريُ‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫يم‪ ،‬تَعالَْي َ‬
‫َرح ُ‬
‫ِ‬

‫الم‪ ،‬أ َِج ْرَن‬ ‫ك‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫مالِ ُ‬
‫‪79‬‬
‫ت اي َس ُ‬ ‫وس ‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ك اي قُد ُ‬
‫ت اي ُم َه ْي ِم ُن‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪.‬‬ ‫ك اي ُم ْؤِم ُن‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫ك اي ُمتَ َكَِبُ‪،‬‬ ‫ت اي َجب ُار‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫ك اي َع ِز ُيز‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ُس ْبحانَ َ‬
‫ت اي ِب ِرىءُ‪،‬‬ ‫ك اي خالِ ُق‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ت اي ُمتَ َجَِبُ‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫تَعالَْي َ‬
‫ت اي ُم َق ِد ُر‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي‬ ‫ص ِوُر‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ك اي ُم َ‬ ‫أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫ك اي‬ ‫ت اي ِبقِي‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫هادي‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ك اي ِ‬ ‫َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫ت اي‬ ‫ك اي فَ تا ُح‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫اب‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫ت اي تَو ُ‬ ‫َّاب‪ ،‬تَعالَْي َ‬
‫َوه ُ‬
‫الي‪ ،‬أ َِج ْرَن‬ ‫ك اي َسيِ ِدي‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫َتح ‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫‪80‬‬
‫ت اي َم ْو َ‬ ‫ُم ْر ُ‬
‫يب‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪.‬‬ ‫ك اي قَ ِريب‪ ،‬تَعالَي َ ِ‬
‫ت اي َرق ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫محي ُد‪،‬‬‫ك اي َِ‬ ‫ت اي ُم ِعي ُد‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫ك اي ُم ْب ِد ُئ‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ُس ْبحانَ َ‬
‫يم‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ت اي َعظ ُ‬ ‫ك اي قَ ِديُ‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ت اي ََِّمي ُد‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫تَعالَْي َ‬
‫ور‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي‬
‫ت اي َش ُك ُ‬ ‫ور‪ ،‬تَعالَْي َ‬‫ك اي غَ ُف ُ‬ ‫أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬

‫‪78‬‬
‫مجي‪ :‬منقذ من النار‪.‬‬
‫َ‬

‫‪79‬‬
‫قدوس‪ :‬صيغة مبالغة يف التييه لمقام الربوبية‪.‬‬

‫مرتاح‪ :‬من أسماء هللا تعال ـ أي ال يعيبه رىسء ف ّ‬

‫كل ما خلق‪.‬‬ ‫‪80‬‬
‫ي ي‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪113‬‬

 ‫ت اي َش ِهي ُد ‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫ك اي ِ‬ ‫َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫‪81‬‬
‫ك‬ ‫شاه ُد‪ ،‬تَعالَْي َ‬
‫ت‬‫ث‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ك اي ِ‬
‫ِبع ُ‬ ‫ت اي َمنا ُن‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫اي َحنا ُن‪ ،‬تَعالَْي َ‬
‫يت‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن‬
‫ت اي ُِمِ ُ‬‫ك اي ُُْميِي‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ث‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫اي وا ِر ُ‬
‫يق ‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪.‬‬
‫ِ ‪82‬‬
‫ت اي َرف ُ‬ ‫يق‪ ،‬تَعالَْي َ‬‫ك اي َش ِف ُ‬ ‫النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫ك اي‬ ‫س‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫ِ‬
‫ت اي ُم ْؤن ُ‬ ‫يس‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫س ْبحانَ َ ِ‬
‫ك اي أَن ُ‬ ‫ُ‬
‫ت اي‬ ‫ك اي َخبِريُ‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫يل‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫جلِيل‪ ،‬تَعالَْي َ ِ‬
‫ت اي َُج ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ت اي َملِي‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن‬ ‫ك اي َح ِفي ‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫صريُ‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫بِ‬
‫‪83‬‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ود‪ ،‬أ َِج ْرَن م َن النا ِر اي َُِّمريُ‪.‬‬ ‫النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫ت اي َم ْو ُج ُ‬ ‫ود‪ ،‬تَعالَْي َ‬‫ك اي َم ْعبُ ُ‬
‫ك اي‬ ‫ت اي قَ ه ُار‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫ك اي غَف ُار‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ُس ْبحانَ َ‬
‫ت‬‫واد‪ ،‬تَعالَْي َ‬‫ك اي َج ُ‬ ‫ور‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫ت اي َم ْش ُك ُ‬ ‫ور‪ ،‬تَعالَْي َ‬
‫َم ْذ ُك ُ‬
‫الل‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن‬
‫ت اي َج ُ‬ ‫ال‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ك اي َُج ُ‬ ‫اي َمعاذُ‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫ت اي را ِز ُق‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪.‬‬ ‫ك اي سابِ ُق ‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫‪84‬‬

‫ت اي فالِ ُق ‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫ك اي ِ‬

‫‪85‬‬
‫ك اي‬ ‫صاد ُق‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ُس ْبحانَ َ‬

‫‪81‬‬
‫شهيد‪ :‬أي شاهد عىل الخلق‪.‬‬

‫‪82‬‬
‫رفيق‪ :‬من الرفق والرحمة‪.‬‬

‫ّ‬
‫حف‪ :‬عظيم الكرم والحفاوة‪.‬‬ ‫‪83‬‬
‫ي‬

‫‪84‬‬
‫سابق‪ :‬سابق بالعطاء قبل السؤال‪.‬‬

‫ّ‬
‫الحب والنوى‪.‬‬ ‫فالق‪ :‬فالق‬
‫‪85‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪114‬‬

‫ت اي‬ ‫يع‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ت اي س ِريع‪ ،‬أ َِجرَن ِمن النا ِر اي َُِّمري‪ .‬سبحانَ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ك اي َرف ُ‬ ‫ُ ُْ‬ ‫يع‪ ،‬تَعالَْي َ َ ُ ْ َ‬ ‫ََس ُ‬
‫عال‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن‬ ‫يع ‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫ِ ‪86‬‬
‫ت اي ُمتَ ُ‬ ‫ال‪ ،‬تَعالَْي َ‬‫ك اي فَ ع ُ‬ ‫بَد ُ‬
‫ت اي راضي‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪.‬‬ ‫ك اي قاضي‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫ك اي ِ‬
‫عاملُ‪،‬‬ ‫طاه ُر‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬‫ت اي ِ‬ ‫ك اي ِ‬
‫قاه ُر‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ُس ْبحانَ َ‬
‫ت اي قائِ ُم‪،‬‬ ‫ك اي دائِ ُم‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ت اي حاكِ ُم‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫تَعالَْي َ‬
‫قاس ُم‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي‬‫ت اي ِ‬ ‫ك اي ِ‬
‫عاص ُم‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫ك اي‬ ‫ت اي ُمغْ ِِن‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫ك اي غَ ِِن‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫ت اي‬ ‫ك اي كايف‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ت اي قَ ِوي‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫َوِيف‪ ،‬تَعالَْي َ‬
‫ت اي ُم َؤ ِخ ُر‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن‬ ‫ك اي ُم َق ِد ُم‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫شايف‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫آخ ُر‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪.‬‬ ‫ت اي ِ‬ ‫ك اي أ ََّو ُل‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫ك اي َرجاءُ‪،‬‬ ‫ِبط ُن‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬‫ت اي ِ‬ ‫ك اي ِ‬
‫ظاه ُر‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ُس ْبحانَ َ‬
‫ت اي ذا‬ ‫ك اي ذا املَ ِن‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ت اي ُم ْرَُتى‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫تَعالَْي َ‬
‫وم‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن‬‫ت اي قَ ي ُ‬ ‫ك اي َحي‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫الطَّْو ِل‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫َح ُد‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪.‬‬ ‫ت اي أ َ‬ ‫اح ُد‪ ،‬تَعالَْي َ‬‫ك اي و ِ‬ ‫النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫ص َم ُد ‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫ك اي َسيِ ُد‪ ،‬تَعالَْي َ‬
‫‪87‬‬
‫ك اي‬ ‫ت اي َ‬ ‫ُس ْبحانَ َ‬
‫ت اي‬ ‫واَل‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ك اي ِ‬ ‫ت اي َكبِريُ‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫قَ ِد ُير‪ ،‬تَعالَْي َ‬

‫‪86‬‬
‫بديع‪ :‬إنشاء الخلق من العدم‪.‬‬

‫صمد‪ :‬الس ّيد المطاع‪.‬‬ ‫‪87‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪115‬‬

‫ت اي أَ ْعلى‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن‬ ‫ك اي َعلِي‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫عاَل‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫ُمتَ ِ‬
‫ت اي َم ْوَل‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪.‬‬ ‫ك اي َوَِل‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫ك اي‬ ‫ت اي ِب ِر ُئ‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫ك اي ذا ِر ُئ‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ُس ْبحانَ َ‬
‫ت‬‫ط‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ك اي ُم ْق ِس ُ‬ ‫ت اي رافِ ُع‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫ض‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ِ‬
‫خاف ُ‬
‫ت اي ُم ِذل‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن‬ ‫ك اي ُم ِعز‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫جام ُع‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬‫اي ِ‬
‫ت اي ُم ْقتَ ِد ُر‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪.‬‬ ‫ك اي ِ‬
‫قاد ُر‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫ك اي ُم ْع ِطي‪،‬‬ ‫يم‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫ك اي َعلِيم‪ ،‬تَعالَي َ ِ‬
‫ت اي َحل ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُس ْبحانَ َ‬
‫ت اي َنفِ ُع‪،‬‬ ‫ك اي ضار‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ت اي مانِ ُع‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫تَعالَْي َ‬
‫يب‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر‬ ‫ِ‬
‫ت اي َحس ُ‬ ‫يب‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫أ َِجرَن ِمن النا ِر اي َُِّمري‪ُ .‬س ْبحانَ َ ِ‬
‫ك اي َُّم ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ‬
‫ك‬ ‫فاض ُل‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫ت اي ِ‬ ‫ك اي ِ‬
‫عاد ُل‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫ت‬‫ك اي َرب‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫يف‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫ت اي َش ِر ُ‬ ‫يف‪ ،‬تَعالَْي َ‬‫اي لَ ِط ُ‬
‫اح ُد‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن‬
‫ت اي و ِ‬ ‫ك اي ِ‬
‫ماج ُد‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫اي َحق‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫ت اي ُم ْن تَ ِق ُم‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪.‬‬ ‫ك اي َع ُفو‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫ك اي‬ ‫ت اي ُم َو ِس ُع‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫اس ُع‪ ،‬تَعالَْي َ‬‫ك اي و ِ‬ ‫ُس ْبحانَ َ‬
‫ت اي‬ ‫ك اي فَ ْر ُد‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫وف‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫ت اي َعطُ ُ‬ ‫وف‪ ،‬تَعالَْي َ‬‫َرُؤ ُ‬
‫ط‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن‬ ‫ِوتْ ُر‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫ِ ‪88‬‬
‫ت اي ُُِمي ُ‬ ‫يت ‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ك اي ُمق ُ‬
‫ت اي َع ْد ُل‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪.‬‬ ‫يل‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ِ‬
‫ك اي َوك ُ‬ ‫النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫ك اي بَر‪،‬‬ ‫ني‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫ت اي َمتِ ُ‬ ‫ني‪ ،‬تَعالَْي َ‬‫ك اي ُمبِ ُ‬ ‫ُس ْبحانَ َ‬

‫‪88‬‬
‫مقيت‪ :‬حافظ‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪116‬‬

 ‫ك اي َر ِشي ُد ‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ود‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫‪89‬‬
‫ت اي‬ ‫ت اي َو ُد ُ‬ ‫تَعالَْي َ‬
‫ت اي ُمنَ ِوُر‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن‬ ‫ور‪ ،‬تَعالَْي َ‬‫ك اي نُ ُ‬ ‫ُم ْر ِش ُد‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫َنص ُر‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪.‬‬‫ت اي ِ‬ ‫صريُ‪ ،‬تَعالَْي َ‬‫ك اي نَ ِ‬ ‫النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫ك اي‬ ‫ت اي صابُِر‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫ور‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫صبُ ُ‬‫ك اي َ‬ ‫ُس ْبحانَ َ‬
‫ت‬‫ك اي ُس ْبحا ُن‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ت اي ُم ْن ِش ُئ‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫صي‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ُُْم ِ‬
‫ت اي ِغ ُ‬
‫ياث‪ ،‬أ َِج ْرَن‬ ‫يث‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ك اي ُم ِغ ُ‬ ‫اي َداي ُن‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫حاض ُر‪ ،‬أ َِج ْرَن ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪.‬‬
‫ت اي ِ‬ ‫ك اي ِ‬
‫فاط ُر‪ ،‬تَعالَْي َ‬ ‫ِم َن النا ِر اي َُِّمريُ‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬
‫ك ال إِلهَ‬ ‫وت واَلَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الل‪ُ .‬س ْبحانَ َ‬ ‫ت اي ذا اَلَََبُ َ‬ ‫ك اي ذا الع ِز َواَلَمال‪ ،‬تَ َ‬
‫بارْك َ‬ ‫ُس ْبحانَ َ‬
‫ك‬‫استَ َج ْبنا لَهُ َوَجن َّْيناهُ ِم َن الغَ ِم َوكذلِ َ‬
‫ني فَ ْ‬
‫ِ‬ ‫ك إِِّن ُك ْن ُ ِ‬
‫ت م َن الظال ِم َ‬ ‫ت ُس ْبحانَ َ‬ ‫إِال أَنْ َ‬
‫َُج ِعني‪ ،‬واِلم ُد ِ‬ ‫ٍ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫هلل َر ِب‬ ‫صلى هللا َعلى َسيِدَن ُُمَ َّمد َوآله أ ْ َ َ َ َ ْ‬ ‫نُ ْنجي املُْؤمنني‪َ ،‬و َ‬
‫الع ِظ ِيم‪.‬‬ ‫العالَ ِمني‪ ،‬وحسبنا هللا ونِعم الوكِيل‪ ،‬وال حو َل وال قُ َّوةَ إِال ِِبهلل ِ‬
‫العل ِي َ‬‫َ‬ ‫َ َ َ ُْ ُ َ ْ َ َ ُ َ َْ َ‬
‫***‬

‫‪89‬‬
‫الخي‪.‬‬
‫رشيد‪ :‬يرشد إل َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪117‬‬

 ‫دعاء اَلوشن‪ 90‬الكبري‬

‫كتايب البلد األمني واملصباح للكفعمي‪ ،‬وهو مروي َعن‬ ‫مذكور يف َ‬

‫ٌ‬ ‫وهو‬
‫النيب صلّى هللا عليه وعليهم أُجعني‪ ،‬وقد هبط‬ ‫السجاد‪ ،‬عن أبيه‪َ ،‬عن ج ّده‪ ،‬عن ّ‬ ‫ّ‬
‫به جربئيل على النيب (صلّى هللا عليه وآله وسلم) وهو يف بعض غزواته وعليه‬
‫ُممد‪ ،‬ربّك يُقرئك السلم‪ ،‬ويقول لك‪ :‬اخلع هذا‬ ‫جوشن ثقيل آمله‪ ،‬فقال‪« :‬اي ّ‬
‫اجلوشن‪ ،‬واقرأ هذا الدعاء‪ ،‬فهو أمان لك ِوألُمتك»‪ُ ،‬ث أطال يف ذكر فضله مبا ال‬
‫أن َمن كتبه على كفنه ال يُع ّذب بلنّار‪ ،‬ومن دعا‬ ‫يسعه املقام‪ .‬ومن ُجلة فضله « َّ‬
‫به بنيّة خالصة يف أول شهر رمضان رزقه هللا تعاىل ليلة القدر وخلق له سبعني ألف‬
‫َملَك يسبِّحون هللا ويق ِّدسونه وجعل ثواهبم له‪ .‬ومن دعا به يف شهر رمضان ثلث‬
‫حرم هللا تعاىل جسده على النّار‪ ،‬وأوجب له اجلنَّة‪ ،‬ووّكل هللا تعاىل به ملَ َكني‬
‫مرات ّ‬
‫كل ذلك بشرط اإلُيان‬ ‫حيفظانه من املعاصي‪ ،‬وكان يف أمان هللا طول حياته» و ّ‬
‫واإلخلص‪.‬‬
‫وهو هذا ال ّدعاء‪:‬‬
‫صنا ِم َن النا ِر اي‬ ‫ث الغَو َ ِ‬
‫ث‪َ ،‬خل ْ‬ ‫ث الغَ ْو َ ْ‬ ‫ت‪ ،‬الغَ ْو َ‬ ‫ك اي ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫ُس ْبحانَ َ‬
‫ِ‬ ‫ك ِِب َِْس َ‬
‫يم‪ ،‬اي َك ِريُ‪ ،‬اي‬‫ك‪ ،‬اي هللاُ‪ ،‬اي َر ْمح ُن‪ ،‬اي َرح ُ‬ ‫ب‪ )1( .‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫َر ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك اي ال إِلهَ‬ ‫يم‪ُ ،‬س ْبحانَ َ‬‫يم‪ ،‬اي َحك ُ‬‫يم‪ ،‬اي َحل ُ‬ ‫يم‪ ،‬اي قَديُ‪ ،‬اي َعل ُ‬ ‫يم‪ ،‬اي َعظ ُ‬ ‫ُمق ُ‬
‫ب‪ )2( .‬اي َسيِ َد‬ ‫صنا ِم َن النا ِر‪ ،‬اي َر ِ‬ ‫ث الغَو َ ِ‬
‫ث‪َ ،‬خل ْ‬ ‫ت‪ ،‬الغَ ْو َ ْ‬ ‫إِال أَنْ َ‬

‫ً‬
‫الواف‪.‬‬ ‫‪90‬‬
‫ي‬ ‫الجوشن‪ :‬الدرع‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪118‬‬

 ‫َل اِلس ِ‬ ‫وات‪ ،‬اي رافِع َّ ِ‬ ‫الد َع ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫نات‪ ،‬اي‬ ‫الد َرجات‪ ،‬اي َوِ َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫يب َّ‬ ‫السادات‪ ،‬اي َُّم َ‬
‫ِبت‪ ،‬اي ِ‬
‫سام َع‬ ‫َالت‪ ،‬اي قابِل التَّو ِ‬ ‫يئات‪ ،‬اي م ْع ِطي املَسأ ِ‬ ‫غافِر اْلَ ِط ِ‬
‫َ ْ‬ ‫ُ َ ْ‬ ‫َ‬
‫ات‪)3( .‬اي َخ ْ ِ‬ ‫ات‪ ،‬اي دافِع البلِيَّ ِ‬ ‫ِ‬
‫عامل اْلَِفيَّ ِ‬ ‫اْل ْ ِ‬
‫ري‬
‫ين‪ ،‬اي َخ ْ َ‬ ‫ري الغاف ِر َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َصوات‪ ،‬اي َ‬
‫ِ‬
‫ري الرا ِزق َ‬
‫ِ‬
‫ري اِلاك ِم َ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ري‬
‫ني‪ ،‬اي َخ ْ َ‬ ‫ني‪ ،‬اي َخ ْ َ‬ ‫ين‪ ،‬اي َخ ْ َ‬ ‫ري الناص ِر َ‬ ‫ني‪ ،‬اي َخ ْ َ‬ ‫الفاَت َ‬
‫ِ‬ ‫اِلام ِدين‪ ،‬اي َخ ْري َّ ِ‬ ‫الوا ِرثِني‪ ،‬اي َخري ِ‬
‫ري‬
‫ني‪ ،‬اي َخ ْ َ‬ ‫ري املُْن ِزل َ‬ ‫ين‪ ،‬اي َخ ْ َ‬ ‫الذاك ِر َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬
‫مال‪ ،‬اي َم ْن‬ ‫مال‪ ،‬اي َم ْن لَهُ ال ُق ْد َرةُ َوال َك ُ‬ ‫املُح ِسنِني‪ )4( .‬اي من لَهُ ِ‬
‫الع َّزةُ َواَلَ ُ‬ ‫َْ‬ ‫ْ َ‬
‫قال‪ ،‬اي‬ ‫حاب الثِ ِ‬‫الس ِ‬ ‫عال‪ ،‬اي ُم ْن ِش َئ َّ‬ ‫الل‪ ،‬اي َم ْن ُهو ال َكبِري املُتَ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْك َواَلَ ُ‬ ‫لَهُ املُل ُ‬
‫ساب‪ ،‬اي َم ْن ُه َو َش ِدي ُد‬
‫ِ ِ ‪91‬‬
‫يع اِلِ ِ‬ ‫حال ‪ ،‬اي َم ْن ُه َو َس ِر ُ‬ ‫َم ْن ُه َو َش ِدي ُد امل‬
‫تاب‪ )5( .‬الل ُه َّم‬ ‫الك ِ‬ ‫َّواب‪ ،‬اي من ِع ْن َدهُ أُم ِ‬ ‫قاب‪ ،‬اي َم ْن ِع ْن َدهُ ُح ْس ُن الث ِ‬ ‫الع ِ‬ ‫ِ‬
‫َْ‬
‫ك‪ ،‬اي َحنَّا ُن‪ ،‬اي َمنَّا ُن‪ ،‬اي َداي ُن‪ ،‬اي بُ ْرها ُن‪ ،‬اي ُس ْلطا ُن‪ ،‬اي‬ ‫ك ِِب َِْس َ‬ ‫إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫يان‪ )6(.‬اي َم ْن‬ ‫ضوا ُن‪ ،‬اي غُ ْفرا ُن‪ ،‬اي س ْبحا ُن‪ ،‬اي مستَعا ُن‪ ،‬اي ذا املَ ِن والب ِ‬ ‫ِر ْ‬
‫َ َ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬
‫يء لِ ُق ْد َرتِِه‪ ،‬اي َم ْن ذَ َّل ُكل‬ ‫يء لِعظَمتِ ِه‪ ،‬اي من استسلَم ُكل َش ٍ‬
‫َ ْ َْ ْ َ‬
‫ٍ‬
‫ض َع ُكل َش َ َ‬ ‫تَوا َ‬
‫يء ِم ْن‬ ‫يء َِلي بتِ ِه‪ ،‬اي م ِن انْقاد ُكل َش ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ش ٍ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ض َع ُكل َش َْ َ‬ ‫يء لِ ِع َّزت ِه‪ ،‬اي َم ْن َخ َ‬ ‫َ‬
‫ماوات ِِب َْم ِرِه‪،‬‬ ‫بال ِمن َُمافَتِ ِه‪ ،‬اي من قام ِ‬ ‫َخ ْشيتِ ِه‪ ،‬اي من تَ َ ِ ِ‬
‫الس ُ‬ ‫ت َّ‬ ‫َْ َ‬ ‫ش َّق َقت اَل ُ ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫الر ْع ُد ِِبَ ْم ِده‪ ،‬اي َم ْن ال‬ ‫سبِ ُح َّ‬ ‫ت اْلَر ُ ِِ ِِ‬ ‫اي من استَ َق َّر ِ‬
‫ضو َن ِب ْذنه‪ ،‬اي َم ْن يُ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ‬
‫ف البَالاي‪ ،‬اي ُم ْن تَهى‬ ‫كاش َ‬ ‫ي عتَ ِدي َعلى أ َْه ِل ِمَْلَ َكتِ ِه‪ )7( .‬اي غافِر اْلَطااي‪ ،‬اي ِ‬
‫َ‬ ‫َْ‬
‫الَبااي‪ ،‬اي ِ‬ ‫ِ‬
‫قاض َي‬ ‫ب اَلَدااي‪ ،‬اي را ِز َق َ‬ ‫العطااي‪ ،‬اي واه َ‬ ‫الرجااي‪ ،‬اي َُّمْ ِز َل َ‬ ‫َّ‬

‫شديد المحال‪ّ :‬‬

‫القوة والقدرة‪.‬‬ ‫‪91‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪119‬‬

‫الَبااي‪ ،‬اي ُمطْلِ َق اْلُسارى‪ )8( .‬اي ذا‬ ‫الشكااي‪ ،‬اي ِ‬ ‫املَنااي‪ ،92‬اي ِ‬
‫سام َع َّ‬
‫ث َ‬ ‫ِبع َ‬
‫ِ ‪94‬‬ ‫ِ ‪93‬‬ ‫ِ‬
‫الع ْه ِد‬
‫السناء ‪ ،‬اي ذا َ‬ ‫هاء ‪ ،‬اي ذا املَ ْج ِد َو َّ‬ ‫ِ‬
‫اِلَ ْمد َوالثَّناء‪ ،‬اي ذا ال َف ْخ ِر َوالبَ‬
‫ضاء‪،‬‬‫طاء‪ ،‬اي ذا ال َفص ِل وال َق ِ‬ ‫ضاء‪ ،‬اي ذا املَ ِن والع ِ‬ ‫الر ِ‬ ‫الع ْف ِو َو ِ‬ ‫و ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫الوفاء‪ ،‬اي ذا َ‬ ‫َ َ‬
‫ماء‪ )9( .‬الل ُه َّم‬ ‫اَلالء والنَّع ِ‬‫خاء‪ ،‬اي ذا ِ‬ ‫الس ِ‬ ‫ود َو َّ‬ ‫قاء‪ ،‬اي ذا اَل ِ‬ ‫الع ِز والب ِ‬‫اي ذا ِ‬
‫َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ك‪ ،‬اي مانِع‪ ،‬اي دافِع‪ ،‬اي رافِع‪ ،‬اي صانِع‪ ،‬اي َنفِع‪ ،‬اي ِ‬ ‫ك ِِب َِْس َ‬
‫سام ُع‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وع‪ ،‬اي‬ ‫صنُ ٍ‬‫اي جام ُع‪ ،‬اي شاف ُع‪ ،‬اي واس ُع‪ ،‬اي ُموس ُع‪ )10( .‬اي صانِ َع ُك ِل َم ْ‬
‫ف ُك ِل‬ ‫وك‪ ،‬اي ِ‬
‫كاش َ‬ ‫ك ُك ِل ِمَْلُ ٍ‬ ‫وق‪ ،‬اي مالِ َ‬ ‫وق‪ ،‬اي را ِز َق ُك ِل مرُز ٍ‬
‫َْ‬
‫خالِ َق ُك ِل َُمْلُ ٍ‬
‫ِ‬
‫َنصر ُك ِل َُمْ ُذ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫َم ْكر ٍ‬
‫ول‪ ،‬اي‬ ‫ِج ُك ِل َم ْه ُموم‪ ،‬اي راح َم ُك ِل َم ْر ُحوم‪ ،‬اي َ‬ ‫وب‪ ،‬اي فار َ‬ ‫ُ‬
‫ود‪ )11( .‬اي عُ َّدِت ِع ْن َد ِش َّدِت‪ ،‬اي‬ ‫وب‪ ،‬اي ملْجأَ ُك ِل مطْر ٍ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ساتِر ُك ِل َم ْعيُ ٍ‬
‫َ‬
‫صاحِِب ِع ْن َد غُ ْربَِيت‪ ،‬اي‬ ‫ش ِيت‪ ،‬اي ِ‬ ‫صيبَ ِيت‪ ،‬اي ُم ْؤنِ ِسي ِع ْن َد َو ْح َ‬ ‫رجائِي ِع ْن َد م ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ريِت‪ ،‬اي غَنائِي ِع ْن َد‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِِ ِ ِ‬
‫َوليي ع ْن َد ن ْع َم ِيت‪ ،‬اي غياثي ع ْن َد ُك ْربَِيت‪ ،‬اي َدليلي ع ْن َد َح ْ َ‬
‫ض ِطرا ِري‪ ،‬اي ُم ِع ِيِن ِع ْن َد َم ْف َز ِعي‪)12( .‬اي َعال َم‬ ‫ْجأي ِع ْن َد ا ْ‬ ‫افْتقا ِري‪ ،‬اي َمل َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ف ال ُكر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ار الذنُ ِ‬ ‫الغُيُ ِ‬
‫ب‬ ‫وب‪ ،‬اي ُم َقل َ‬ ‫َّار العُيُوب‪ ،‬اي كاش َ ُ‬ ‫وب‪ ،‬اي َست َ‬ ‫وب‪ ،‬اي غَ َّف َ‬
‫ج‬‫وب‪ ،‬اي ُم َف ِر َ‬ ‫وب‪ ،‬اي أَنِيس ال ُقلُ ِ‬ ‫وب‪ ،‬اي ُمنَ ِوَر ال ُقلُ ِ‬ ‫يب ال ُقلُ ِ‬ ‫ِ‬
‫وب‪ ،‬اي طَب َ‬ ‫ال ُقلُ ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يل‪ ،‬اي‬ ‫ك‪ ،‬اي َجل ُ‬ ‫ك ِِب َِْس َ‬ ‫س الغُ ُموم‪ )13( .‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫اَلُُموم‪ ،‬اي ُمنَ ف َ‬

‫‪92‬‬
‫المنايا‪ :‬اآلجال‪.‬‬

‫‪93‬‬
‫البهاء‪ :‬الجمال‪.‬‬

‫السناء‪ :‬ر‬
‫الرسف‪.‬‬ ‫‪94‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪120‬‬

‫يل ‪ ،‬اي‬
‫ِ ‪97‬‬ ‫ِ ‪96‬‬ ‫ِ ‪95‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يل ‪ ،‬اي ُمن ُ‬ ‫يل ‪ ،‬اي ُمد ُ‬ ‫يل‪ ،‬اي قَب ُ‬ ‫يل‪ ،‬اي َدل ُ‬ ‫يل‪ ،‬اي َكف ُ‬ ‫يل‪ ،‬اي َوك ُ‬ ‫َُج ُ‬
‫ين‪ ،‬اي ِغ َ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ ‪98‬‬
‫ياث املُ ْستَغيثِ َ‬
‫ِ ‪99‬‬
‫ني‪ ،‬اي‬ ‫يل املُتَ َحِ ِري َ‬
‫يل ‪ )14( .‬اي َدل َ‬ ‫يل ‪ ،‬اي ُُم ُ‬ ‫ُمق ُ‬
‫ِ‬ ‫ص ِري َخ املُست ِ‬
‫ني‪ ،‬اي َع ْو َن‬ ‫ين‪ ،‬اي أَما َن اْلائِف َ‬ ‫ِ‬
‫جار املُ ْستَج ِري َ‬ ‫ني‪ ،‬اي َ‬ ‫ص ِرخ َ‬‫َْ ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ني‪ ،‬اي ملْجأَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يب‬ ‫ِ‬
‫ني‪ ،‬اي َُّم َ‬ ‫ني‪ ،‬اي غاف َر املُ ْذنِبِ َ‬ ‫العاص َ‬ ‫ني‪ ،‬اي راح َم املَساك ِ َ‬ ‫املُْؤمنِ َ‬
‫نان‪ ،‬اي‬ ‫االمتِ ِ‬
‫ض ِل َو ِ ْ‬
‫ود وا ِْلح ِ‬
‫سان‪ ،‬اي ذا ال َف ْ‬ ‫ِ‬
‫ين‪ )15( .‬اي ذا اَلُ َ ْ‬ ‫ضطَ ِر َ‬ ‫َد ْع َوِة املُ ْ‬
‫حان‪ ،‬اي ذا اِلِ ْكم ِة والب ِ‬ ‫س والس ْب ِ‬ ‫ِ‬
‫يان‪ ،‬اي ذا‬ ‫َ َ َ‬ ‫ذا اْل َْم ِن َواْلَمان‪ ،‬اي ذا ال ُق ْد ِ َ‬
‫ْطان‪ ،‬اي ذا‬ ‫هان‪ ،‬اي ذا العظَم ِة والسل ِ‬ ‫وان‪ ،‬اي ذا اِل َّج ِة والَب ِ‬ ‫ض ِ‬ ‫الر ْمحَ ِة َو ِ‬
‫الر ْ‬ ‫َّ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ َ ُْ‬
‫يء‪ ،‬اي‬ ‫ان‪ )16( .‬اي من هو رب ُك ِل َش ٍ‬ ‫الرأْفَ ِة واملُستَ ِ‬
‫عان‪ ،‬اي ذا الع ْف ِو والغُ ْفر ِ‬
‫َ ْ َُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ ْ‬
‫يء‪ ،‬اي َم ْن ُه َو صانِ ُع ُك ِل‬ ‫يء‪ ،‬اي من هو خالِق ُك ِل َش ٍ‬ ‫من هو إِله ُك ِل َش ٍ‬
‫ُ‬ ‫َ ْ َُ‬ ‫َ ْ َُ ُ‬
‫يء‪ ،‬اي َم ْن ُه َو فَ ْو َق‬ ‫يء‪ ،‬اي من هو ب ع َد ُك ِل َش ٍ‬ ‫يء‪ ،‬اي من هو قَ بل ُك ِل َش ٍ‬ ‫َش ٍ‬
‫َ ْ َُ َْ‬ ‫َ ْ َُ ْ َ‬
‫قادر على ُك ِل َش ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫يء‪ ،‬اي‬ ‫ُك ِل َشيء‪ ،‬اي َم ْن ُه َو عامل ب ُك ِل َشيء‪ ،‬اي َم ْن ُه َو ِ َ‬
‫ك‪ ،‬اي ُم ْؤِم ُن‪ ،‬اي‬ ‫ٍ‬
‫َم ْن ُه َو يَ ْبقى َويَ ْفن ُكل َشيء‪ )17(.‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫ني‪ ،‬اي ُم َه ِو ُن‪ ،‬اي ِمَُ ِك ُن‪ ،‬اي ُم َزيِ ُن‪ ،‬اي ُم ْعلِ ُن‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ُم َه ْي ِم ُن‪ ،‬اي ُم َك ِو ُن‪ ،‬اي ُملَق ُن‪ ،‬اي ُمبَِ ُ‬

‫‪95‬‬
‫قبيل‪ :‬كفيل‪.‬‬

‫‪96‬‬
‫مديل‪ :‬قاهر‪.‬‬

‫‪97‬‬
‫معط‪.‬‬
‫ي‬ ‫منيل‪:‬‬

‫‪98‬‬
‫مقيل‪ :‬غافر‪.‬‬

‫ّ‬
‫والقوة‪.‬‬ ‫معط الحول‬ ‫محيل‪:‬‬ ‫‪99‬‬
‫ي‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪121‬‬

 ‫ْك ِه ُم ِقيم‪ ،‬اي َم ْن ُه َو ِيف ُسلْطانِِه قَ ِدي‪ ،‬اي‬ ‫اي م َق ِسم‪ )18( .‬اي من هو ِيف مل ِ‬
‫َ ْ َُ ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫باد ِه رِحيم‪ ،‬اي من هو ب ُك ِل َش ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫يء‬ ‫َ ْ َُ‬ ‫َم ْن ُه َو ِيف َجالله َعظيم‪ ،‬اي َم ْن ُه َو َعلى ع َ‬
‫َعلِيم‪ ،‬اي َم ْن ُه َو ِِبَ ْن َعصاهُ َحلِيم‪ ،‬اي َم ْن ُه َو ِِبَ ْن َرجاهُ َك ِري‪ ،‬اي َم ْن ُه َو ِيف‬
‫ص ْن ِع ِه َح ِكيم‪ ،‬اي َم ْن ُه َو ِيف ِح ْك َمتِ ِه لَ ِطيف‪ ،‬اي َم ْن ُه َو ِيف لُط ِْف ِه قَ ِدي‪.‬‬ ‫ُ‬
‫َل إِال َع ْف ُوهُ‪ ،‬اي َم ْن ال يُ ْنظَُر‬ ‫ضلُهُ‪ ،‬اي َم ْن ال يُ ْسأ ُ‬ ‫(‪ )19‬اي َم ْن ال يُ ْرجى إِال فَ ْ‬
‫وم إِال ُم ْل ُكهُ‪ ،‬اي َم ْن ال‬ ‫اف إِال َع ْدلُهُ‪ ،‬اي َم ْن ال يَ ُد ُ‬ ‫إِال بِرهُ‪ ،‬اي َم ْن ال ُُي ُ‬
‫ت ُك َّل َش ٍ‬ ‫ُسلْطا َن إِال ُسلْطانُهُ‪ ،‬اي َم ْن َو ِس َع ْ‬
‫ت َر ْمحَتُهُ‬ ‫يء َر ْمحَتُهُ‪ ،‬اي َم ْن َسبَ َق ْ‬
‫َحد ِمثْ لَهُ‪ )20( .‬اي‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ضبَهُ‪ ،‬اي َم ْن أَحا َ ِ‬
‫س أَ‬ ‫ْمهُ‪ ،‬اي َم ْن لَْي َ‬ ‫ط ب ُك ِل َشيء عل ُ‬ ‫غَ َ‬
‫ب‪ ،‬اي خالِ َق‬ ‫ب‪ ،‬اي قابِ َل الت ْ‬
‫َّو ِ‬ ‫ف الغَ ِم‪ ،‬اي غافِ َر َّ‬
‫الذنْ ِ‬ ‫فارِج اَل ِم‪ ،‬اي ِ‬
‫كاش َ‬ ‫َ َ‬
‫الس ِر‪ ،‬اي فالِ َق اِلَ ِ‬ ‫عامل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ويف ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب‪ ،‬اي‬ ‫الع ْهد‪ ،‬اي َ‬ ‫الو ْعد‪ ،‬اي ُم ِ َ َ‬ ‫اْلَل ِْق‪ ،‬اي صاد َق َ‬
‫ك‪ ،‬اي َعلِي‪ ،‬اي َوِيف‪ ،‬اي غَ ِِن‪ ،‬اي‬ ‫ك ِِب َِْس َ‬ ‫ََنم‪ )21( .‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫را ِز َق اْل ِ‬
‫ضي‪ ،‬اي َزكِي‪ ،‬اي بَ ِدي ‪ ،‬اي قَ ِوي‪ ،‬اي َوَِل‪)22( .‬‬
‫‪101‬‬ ‫ملِي‪ ،‬اي ح ِفي‪ ،100‬اي ر ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اي َم ْن أَظ َْهر اَلَ ِميل‪ ،‬اي َم ْن َس ََ ِ‬
‫يح‪ ،‬اي َم ْن َملْ يُؤاخ ْذ ِِبَلَ ِر َيرة‪ ،‬اي َم ْن َملْ‬ ‫ْت ال َقب َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّجاوِز‪ ،‬اي واس َع املَغْف َرة‪ ،‬اي ِبس َ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫ط‬ ‫س َن الت ُ‬ ‫الع ْف ِو‪ ،‬اي َح َ‬
‫يم َ‬ ‫ْت‪ ،‬اي َعظ َ‬
‫يَ ْهتك الس ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب ُك ِل َْجنوى‪ ،‬اي ُم ْن تَهى ُك ِل َش ْكوى‪ )23( .‬اي ذا‬ ‫اليَ َديْ ِن ِِب َّلر ْمحَة‪ ،‬اي صاح َ‬
‫السابَِق ِة‪ ،‬اي ذا اِلِ ْك َم ِة‬
‫الواس َع ِة‪ ،‬اي ذا املِن َِّة َّ‬
‫الر ْمحَ ِة ِ‬
‫السابِغَ ِة ‪ ،‬اي ذا َّ‬
‫النِ ْع َم ِة َّ‬
‫‪102‬‬

‫ّ‬
‫حف‪ :‬من الحفاوة والتكريم‪.‬‬ ‫‪100‬‬
‫ي‬

‫ّ‬
‫بدي‪ :‬ظاهر‪.‬‬ ‫‪101‬‬

‫‪102‬‬
‫الكثية‪.‬‬
‫َ‬ ‫السابغة‪:‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪122‬‬

‫الظاه َرِة‪،‬‬
‫القاطع ِة‪ ،‬اي ذا ال َكرام ِة ِ‬ ‫الكاملَ ِة‪ ،‬اي ذا اِل َّج ِة ِ‬ ‫البالِغَ ِة‪ ،‬اي ذا ال ُق ْدرِة ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫يع‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫الع َّزِة َّ ِ ِ‬
‫اي ذا ِ‬
‫العظَ َمة املَن َيعة‪ )24( .‬اي بَد َ‬ ‫الدائ َمة‪ ،‬اي ذا ال ُق َّوة املَتينَة‪ ،‬اي ذا َ‬
‫ات‪ ،‬اي‬ ‫ات‪ ،‬اي م ِقيل العثَر ِ‬ ‫احم الع ََب ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫ُ َ َ‬ ‫السماوات‪ ،‬اي جاع َل الظلُمات‪ ،‬اي ر َ َ‬
‫نات‪ ،‬اي‬ ‫ف اِلس ِ‬ ‫اَلايت‪ ،‬اي م َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ات‪ ،‬اي ُُْميِي اْل َْم ِ‬
‫وات‪ ،‬اي ُم ْن ِز َل‬ ‫ساتِر العور ِ‬
‫ضع َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ك ِِب َِْس َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ماحي َّ ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‪ ،‬اي‬ ‫السيِئات‪ ،‬اي َشدي َد النَّقمات‪ )25( .‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫َ‬
‫ص ِوُر‪ ،‬اي ُم َق ِد ُر‪ ،‬اي ُم َدبُِر‪ ،‬اي ُمطَ ِه ُر‪ ،‬اي ُمنَ ِوُر‪ ،‬اي ُميَ ِس ُر‪ ،‬اي ُمبَ ِش ُر‪ ،‬اي ُم ْن ِذ ُر‪،‬‬ ‫ُم َ‬
‫الش ْه ِر اِلَر ِام‪ ،‬اي‬ ‫ب َّ‬ ‫ت اِلَر ِام‪ ،‬اي َر َّ‬ ‫ب الب ْي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اي ُم َقد ُم‪ ،‬اي ُم َؤخ ُر‪ )26( .‬اي َر َّ َ‬
‫ب املَ ْش َع ِر اِلَر ِام‪ ،‬اي‬ ‫ب الرْك ِن‪َ 103‬واملَ ِ‬ ‫ب البَ لَ ِد اِلَر ِام‪ ،‬اي َر َّ‬
‫‪105‬‬ ‫‪104‬‬
‫قام ‪ ،‬اي َر َّ‬ ‫َر َّ‬
‫ب‬‫الم‪ ،‬اي َر َّ‬ ‫ب النوِر َوالظَّ ِ‬ ‫ب اِلِ ِل َواِلَر ِام‪ ،‬اي َر َّ‬ ‫ب املَ ْس ِج ِد اِلَر ِام‪ ،‬اي َر َّ‬ ‫َر َّ‬
‫ني‪ ،‬اي‬ ‫ِ‬
‫َح َك َم اِلاك ِم َ‬ ‫اْلَنم‪ )27( .‬اي أ ْ‬ ‫ب ال ُق ْد َرةِ ِيف ِ‬ ‫السالِم‪ ،‬اي َر َّ‬ ‫َّحيَّ ِة َو َّ‬
‫الت ِ‬
‫ِ‬ ‫العادلِني‪ ،‬اي أَص َد َق َّ ِ ِ‬ ‫أَ ْع َد َل ِ‬
‫س َن‬‫َح َ‬ ‫ين‪ ،‬اي أ ْ‬ ‫ني‪ ،‬اي أَط َْه َر الطَّاه ِر َ‬ ‫الصادق َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ََسَع َّ ِ ِ‬ ‫اْلالِِقني‪ ،‬اي أَسر َ ِ‬
‫ين‪ ،‬اي أَ ْش َف َع‬ ‫ص َر النَّاظ ِر َ‬ ‫ني‪ ،‬اي أَبْ َ‬ ‫السامع َ‬ ‫ع اِلاسبِ َ‬
‫ني‪ ،‬اي أ ْ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ ِ‬
‫ماد لَهُ‪ ،‬اي َسنَ َد َم ْن‬ ‫ماد َم ْن ال ع َ‬ ‫ني‪ )28( .‬اي ع َ‬ ‫ني‪ ،‬اي أَ ْك َرَم اْلَ ْك َرم َ‬
‫الشافع َ‬
‫ياث َم ْن ال‬ ‫ال َسنَ َد لَهُ‪ ،‬اي ذُ ْخ َر َم ْن ال ذُ ْخ َر لَهُ‪ ،‬اي ِح ْرَز َم ْن ال ِح ْرَز لَهُ‪ ،‬اي ِغ َ‬
‫ني‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِغ َ‬
‫ني َم ْن ال ُمع َ‬ ‫ياث لَهُ‪ ،‬اي فَ ْخ َر َم ْن ال فَ ْخ َر لَهُ‪ ،‬اي ع َّز َم ْن ال ع َّز لَهُ‪ ،‬اي ُمع َ‬
‫يس لَهُ‪ ،‬اي أَما َن َم ْن ال أَما َن لَهُ‪ )29( .‬الل ُه َّم إِِّن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يس َم ْن ال أَن َ‬ ‫لَهُ‪ ،‬اي أَن َ‬
‫‪103‬‬
‫اليمان وفيه الحجر األسود‪ ،‬أي ركن الكعبة‪.‬‬
‫ي‬ ‫الركن‪:‬‬

‫‪104‬‬
‫المقام‪ :‬مقام إبراهيم (ع) قرب الكعبة‪.‬‬

‫‪105‬‬
‫المشعر‪ :‬المزدلفة‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪123‬‬

‫ساملُ‪ ،‬اي حاكِ ُم‪ ،‬اي‬ ‫احم‪ ،‬اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك ِِب َِْس َ‬
‫ك‪ ،‬اي عاص ُم‪ ،‬اي قائ ُم‪ ،‬اي دائ ُم‪ ،‬اي ر ُ‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫أْ‬
‫ِ‬ ‫ض‪ ،‬اي ِب ِس ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص َمهُ‪ ،‬اي‬ ‫ط‪ )30( .‬اي عاص َم َم ِن ْ‬
‫استَ ْع َ‬ ‫عاملُ‪ ،‬اي قاس ُم‪ ،‬اي قابِ ُ‬
‫ص َرهُ‪ ،‬اي حافِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ظ‬ ‫استَ غْ َف َرهُ‪ ،‬اي َنص َر َم ِن ْ‬
‫استَ ْن َ‬ ‫اس َ ْْت َمحَهُ‪ ،‬اي غاف َر َم ِن ْ‬‫راح َم َم ْن ْ‬
‫صري َخ َم ِن‬ ‫م ِن استَ ْح َفظَهُ‪ ،‬اي م ْك ِرم م ِن استَ ْكرمهُ‪ ،‬اي مر ِش َد م ِن اس َْت َش َدهُ‪ ،‬اي ِ‬
‫ُْ َ ْ ْ‬ ‫ُ َ َ ْ ََ‬ ‫َ ْ‬
‫استَغاثَهُ‪ )31( .‬اي َع ِزيزا ال‬ ‫يث َم ِن ْ‬ ‫استَعانَهُ‪ ،‬اي ُم ِغ َ‬ ‫ني َم ِن ْ‬
‫ِ‬
‫ص َر َخهُ‪ ،‬اي ُمع َ‬ ‫استَ ْ‬‫ْ‬
‫وت‪ ،‬اي َحيا ال‬ ‫نام‪ ،‬اي دائِما ال يَ ُف ُ‬ ‫ِ‬
‫ضام‪ ،‬اي لَطيفا ال يُر ُام‪ ،‬اي قَ يوما ال يَ ُ‬ ‫يُ ُ‬
‫ص َمدا ال‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وت‪ ،‬اي َملِكا ال يَ ُز ُ‬
‫ول‪ ،‬اي ِبقيا ال يَ ْفن‪ ،‬اي عالما ال َُْي َه ُل‪ ،‬اي َ‬ ‫َُيُ ُ‬
‫َح ُد‪ ،‬اي‬ ‫ك‪ ،‬اي أ َ‬ ‫ك ِِب َِْس َ‬ ‫ف‪ )32( .‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫ضعُ ُ‬ ‫يُط َْع ُم‪ ،‬اي قَ ِواي ال يَ ْ‬
‫ث‪ ،‬اي‬ ‫ث‪ ،‬اي وا ِر ُ‬ ‫ِبع ُ‬ ‫اش ُد‪ ،‬اي ِ‬ ‫حام ُد‪ ،‬اي ر ِ‬ ‫ماج ُد‪ ،‬اي ِ‬ ‫شاه ُد‪ ،‬اي ِ‬ ‫واح ُد‪ ،‬اي ِ‬ ‫ِ‬
‫ضار‪ ،‬اي َنفِ ُع‪ )33( .‬اي أَ ْعظَ َم ِم ْن ُك ِل َع ِظ ٍيم‪ ،‬اي أَ ْك َرَم ِم ْن ُك ِل َك ِر ٍي‪ ،‬اي‬
‫َح َك َم ِم ْن ُك ِل َح ِك ٍيم‪ ،‬اي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫أ َْر َح َم م ْن ُك ِل َرح ٍيم‪ ،‬اي أَ ْعلَ َم م ْن ُك ِل َعل ٍيم‪ ،‬اي أ ْ‬
‫ِ‬
‫ِ ٍ‬ ‫أَقْ َدم ِمن ُك ِل قَ ِد ٍي‪ ،‬اي أَ ْكَب ِمن ُك ِل َكبِ ٍري‪ ،‬اي أَلْطَ َ ِ‬
‫ف م ْن ُك ِل لَطيف‪ ،‬اي أ َ‬
‫َج َّل‬ ‫ََ ْ‬ ‫َ ْ‬
‫يم املَ ِن‪،‬‬ ‫ِ‬
‫الص ْف ِح‪ ،‬اي َعظ َ‬ ‫َع َّز ِم ْن ُك ِل َع ِزي ٍز‪ )34( .‬اي َك ِريَ َّ‬ ‫يل‪ ،‬اي أ َ‬‫ِم ْن ُك ِل َجلِ ٍ‬
‫س‬ ‫ِ‬
‫يف الص ْن ِع‪ ،‬اي ُمنَ ف َ‬ ‫ْف‪ ،‬اي لَ ِط َ‬ ‫ض ِل‪ ،‬اي دائِم اللط ِ‬
‫َ‬ ‫ري اْلَ ِْري‪ ،‬اي قَ ِديَ ال َف ْ‬ ‫ِ‬
‫اي َكث َ‬
‫قاض َي اِلَِق‪ )35( .‬اي َم ْن‬ ‫ْك‪ ،‬اي ِ‬ ‫ك املُل ِ‬ ‫ف الض ِر‪ ،‬اي مالِ َ‬ ‫ب‪ ،‬اي ِ‬
‫كاش َ‬ ‫ال َك ْر ِ‬
‫ي‪ ،‬اي َم ْن ُه َو ِيف قُ َّوتِِه َعلِ ٌّي‪ ،‬اي َم ْن‬ ‫ُه َو ِيف َع ْه ِد ِه َوِيفٌّ‪ ،‬اي َم ْن ُه َو ِيف َوفائِِه قَ ِو ٌّ‬
‫ُه َو ِيف عُلُ ِوِه قَ ِريب‪ ،‬اي َم ْن ُه َو ِيف قُ ْربِ ِه لَ ِطيف‪ ،‬اي َم ْن ُه َو ِيف لُط ِْف ِه َش ِريف‪،‬‬
‫اي َم ْن ُه َو ِيف َش َرفِ ِه َع ِزيز‪ ،‬اي َم ْن ُه َو ِيف ِع ِزِه َع ِظيم‪ ،‬اي َم ْن ُه َو ِيف َعظَ َمتِ ِه‬
‫كايف‪ ،‬اي‬ ‫ك‪ ،‬اي ِ‬ ‫ك ِِب َِْس َ‬ ‫محيد‪ )36(.‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫ََِّميد‪ ،‬اي من ُهو ِيف ََّْم ِدهِ َِ‬
‫َْ َ‬
‫عاَل‪،‬‬ ‫اضي‪ ،‬اي ِ‬ ‫قاضي‪ ،‬اي ر ِ‬ ‫داعي‪ ،‬اي ِ‬ ‫هادي‪ ،‬اي ِ‬ ‫عايف‪ ،‬اي ِ‬ ‫وايف‪ ،‬اي ُم ِ‬ ‫شايف‪ ،‬اي ِ‬ ‫ِ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪124‬‬

‫خاشع لَهُ‪ ،‬اي‬ ‫يء ِ‬ ‫خاضع لَه‪ ،‬اي من ُكل َش ٍ‬ ‫يء ِ‬ ‫اي ِبقِي‪ )37( .‬اي من ُكل َش ٍ‬
‫ُ َْ‬ ‫َْ‬
‫يء ُمنِيب‬ ‫يء موجود بِ ِه‪ ،‬اي من ُكل َش ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ ِ‬
‫َْ‬ ‫َم ْن ُكل َشيء كائن لَهُ‪ ،‬اي َم ْن ُكل َش َ ْ ُ‬
‫يء قائِم بِ ِه‪ ،‬اي من ُكل َش ٍ‬
‫يء‬ ‫يء خائِف ِم ْنه‪ ،‬اي من ُكل َش ٍ‬ ‫إِلَي ِه‪ ،‬اي من ُكل َش ٍ‬
‫َْ‬ ‫ُ َْ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬
‫يء هالِك إِال‬ ‫شيء يسبِح ِِبم ِد ِه‪ ،‬اي من ُكل َش ٍ‬ ‫صائِر إِلَي ِه‪ ،‬اي من كل ٍ‬
‫َْ‬ ‫ُ َ ُ َْ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬
‫ع إال إلَْي ِه‪ ،‬اي َم ْن ال‬ ‫َو ْج َههُ‪ )38( .‬اي َم ْن ال َم َف َّر إِال إِلَْي ِه‪ ،‬اي َم ْن ال َم ْف َز َ‬
‫ب إِال إِلَْي ِه‪ ،‬اي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص َد إِال إِلَْيه‪ ،‬اي َم ْن ال َم ْنجى م ْنهُ إِال إِلَْيه‪ ،‬اي َم ْن ال يُ ْرغَ ُ‬ ‫َم ْق َ‬
‫َم ْن ال َح ْو َل َوال قُ َّوةَ إِال بِ ِه‪ ،‬اي َم ْن ال يُ ْستَعا ُن إِال بِ ِه‪ ،‬اي َم ْن ال يُتَ َوَّك ُل إِال‬
‫ري‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َعلَْيه‪ ،‬اي َم ْن ال يُ ْرجى إال ُه َو‪ ،‬اي َم ْن ال يُ ْعبَ ُد إال ُه َو‪ )39( .‬اي َخ ْ َ‬
‫ِ‬
‫ري املَطْلُوبِ َ‬ ‫ري املَْرغُوبِ َ‬
‫ِ ‪106‬‬
‫ني‪ ،‬اي‬ ‫ري املَ ْس ُؤول َ‬ ‫ني‪ ،‬اي َخ ْ َ‬ ‫ني‪ ،‬اي َخ ْ َ‬ ‫ني ‪ ،‬اي َخ ْ َ‬ ‫املَْرُهوب َ‬
‫َخ ْري املَْق ِ‬
‫ني‪،‬‬‫ري املَ ْحبُوبِ َ‬
‫ين‪ ،‬اي َخ ْ َ‬ ‫ري املَ ْش ُكوِر َ‬ ‫ين‪ ،‬اي َخ ْ َ‬ ‫ري املَ ْذ ُكوِر َ‬‫ين‪ ،‬اي َخ ْ َ‬ ‫صود َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ك ِِب َِْس َ‬ ‫ِ‬
‫ك‪ ،‬اي‬ ‫َسأَلُ َ‬‫ني‪ )40( .‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬ ‫ري املُ ْستَأْنِس َ‬‫ين‪ ،‬اي َخ ْ َ‬ ‫ري املَ ْدعُ ِو َ‬
‫اي َخ ْ َ‬
‫كاس ُر‪ ،‬اي جابُِر‪ ،‬اي ذاكِ ُر‪ ،‬اي‬ ‫فاطر‪ ،‬اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫غاف ُر‪ ،‬اي سات ُر‪ ،‬اي قاد ُر‪ ،‬اي قاه ُر‪ ،‬اي ُ‬
‫س َّوى‪ ،‬اي َم ْن قَ َّد َر فَ َهدى‪ ،‬اي َم ْن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َنظ ُر‪ ،‬اي َنص ُر‪ )41( .‬اي َم ْن َخلَ َق فَ َ‬
‫َّجوى‪ ،‬اي َم ْن يُ ْن ِق ُذ الغَ ْرقى‪ ،‬اي َم ْن يُ ْن ِجي‬ ‫ف البَ لْوى‪ ،‬اي َم ْن يَ ْس َم ُع الن ْ‬ ‫يَ ْك ِش ُ‬
‫َحي‪،‬‬ ‫َمات َوأ ْ‬‫ك َوأَبْكى‪ ،‬اي َم ْن أ َ‬ ‫ض َح َ‬ ‫اَلَلْكى‪ ،‬اي َم ْن يَ ْش ِفي املَْرضى‪ ،‬اي َم ْن أَ ْ‬
‫الَب َوالبَ ْح ِر َسبِيلُهُ‪ ،‬اي‬ ‫الذ َك َر َواْلُنْثى‪ )42( .‬اي َم ْن ِيف َِ‬ ‫ني َّ‬ ‫الزْو َج ْ ِ‬
‫اي َم ْن َخلَ َق َّ‬
‫اَلايت ب رهانُهُ‪ ،‬اي من ِيف املَ ِ‬
‫مات قُ ْد َرتُهُ‪ ،‬اي‬ ‫ِ‬ ‫اَلفاق آايتُهُ‪ ،‬اي َم ْن ِيف‬ ‫ِ‬ ‫َم ْن ِيف‬
‫َْ‬ ‫ُْ‬
‫يام ِة ُم ْل ُكهُ‪ ،‬اي َم ْن ِيف اِلِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ساب َه ْي بَ تُهُ‪ ،‬اي‬ ‫َبتُهُ‪ ،‬اي َم ْن ِيف الق َ‬ ‫َم ْن ِيف ال ُقبُوِر ع ْ َ‬

‫مرهوبي‪ُ :‬ي ر‬
‫فزع إليه‪.‬‬ ‫‪106‬‬
‫َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪125‬‬

 ‫ان قَضا ُؤهُ‪ ،‬اي َم ْن ِيف اَلَن َِّة ثَوابُهُ‪ ،‬اي َم ْن ِيف النا ِر ِعقابُهُ‪ )43( .‬اي‬ ‫من ِيف املِيز ِ‬
‫َْ‬
‫ص ُد‬ ‫من إِلَْي ِه ي ْهرب اْلائُِفو َن‪ ،‬اي من إِلَْي ِه ي ْفزعُ املُ ْذنِبو َن‪ ،‬اي من إِلَْي ِه ي ْق ِ‬
‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫َْ‬ ‫َ ُُ‬ ‫َْ‬
‫ْجأُ املُتَ َحِريُو َن‪ ،‬اي َم ْن بِ ِه‬ ‫ِ‬ ‫املُنِيبو َن‪ ،‬اي من إِلَي ِه ي رغَب َّ ِ‬
‫الزاه ُدو َن‪ ،‬اي َم ْن إِلَْيه يَل َ‬ ‫َ ْ ْ َْ ُ‬ ‫ُ‬
‫س املُِري ُدو َن‪ ،‬اي َم ْن بِ ِه يَ ْفتَ ِخ ُر املُ ِحبو َن‪ ،‬اي َم ْن ِيف َع ْف ِوِه يَطْ َم ُع‬ ‫ِ‬
‫يَ ْستَأْن ُ‬
‫اْلاطئُو َن‪ ،‬اي َم ْن إِلَْي ِه يَ ْس ُك ُن املُوقِنُو َن‪ ،‬اي َم ْن َعلَْي ِه يَتَ َوَّك ُل املُتَ َوكِلُو َن‪)44( .‬‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك ِِب َِْس َ‬
‫يب‪ ،‬اي‬ ‫يب‪ ،‬اي َرق ُ‬ ‫يب‪ ،‬اي قَ ِر ُ‬ ‫يب‪ ،‬اي طَب ُ‬ ‫ك‪ ،‬اي َحب ُ‬ ‫الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫يب‪ ،‬اي َخبِريُ‪ ،‬اي بَصريُ‪ )45( .‬اي أَق َْر َ‬ ‫يب‪ ،‬اي َُّم ُ‬ ‫يب‪ ،‬اي ُمث ُ‬ ‫يب‪ ،‬اي ُم ِه ُ‬ ‫َحس ُ‬
‫َب ِم ْن‬ ‫ِ‬
‫ص َر م ْن ُك ِل بَص ٍري‪ ،‬اي أَ ْخ ََ‬
‫يب‪ ،‬اي أَب ِ‬
‫َْ‬ ‫ب ِم ْن ُك ِل َحبِ ٍ‬ ‫َح َّ‬‫يب‪ ،‬اي أ َ‬ ‫ِم ْن ُك ِل قَ ِر ٍ‬
‫يف‪ ،‬اي أ َْرفَ َع ِم ْن ُك ِل َرفِي ٍع‪ ،‬اي أَقْوى ِم ْن ُك ِل‬ ‫ف ِمن ُك ِل َش ِر ٍ‬
‫ُك ِل َخبِ ٍري‪ ،‬اي أَ ْش َر َ ْ‬
‫َف ِم ْن ُك ِل‬ ‫واد‪ ،‬اي أ َْرأ َ‬ ‫قَ ِو ٍي‪ ،‬اي أَ ْغن ِمن ُك ِل غَ ٍِِن‪ ،‬اي أَجو َد ِمن ُك ِل ج ٍ‬
‫َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ري‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫وع‪ ،‬اي خالقا غَ ْ َ‬ ‫صنُ ٍ‬ ‫ري َم ْ‬
‫ري َمغْلُوب‪ ،‬اي صانعا غَ ْ َ‬ ‫َرُؤوف‪ )46( .‬اي غالبا غَ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫وع‪ ،‬اي‬ ‫ري َم ْرفُ ٍ‬‫ري َم ْق ُهوٍر‪ ،‬اي رافعا غَ ْ َ‬ ‫ري ِمَْلُوك‪ ،‬اي قاهرا غَ ْ َ‬ ‫َُمْلُوق‪ ،‬اي مالكا غَ ْ َ‬
‫ري غائِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ب‪ ،‬اي قَ ِريبا‬ ‫صوٍر‪ ،‬اي شاهدا غَ ْ َ‬ ‫ري َم ْن ُ‬ ‫ري َُمْ ُفوظ‪ ،‬اي َنصرا غَ ْ َ‬ ‫حافظا غَ ْ َ‬
‫ور النوِر‪ ،‬اي ُمنَ ِوَر النوِر‪ ،‬اي خالِ َق النوِر‪ ،‬اي ُم َدبَِر‬ ‫ري بَعيد‪ )47( .‬اي نُ َ‬
‫غَ ْ ِ ٍ‬
‫َ‬
‫ور ُك ِل نُوٍر‪ ،‬اي نُورا قَ ْب َل ُك ِل نُوٍر‪ ،‬اي نُورا بَ ْع َد ُك ِل‬ ‫ِ‬
‫النوِر‪ ،‬اي ُم َقد َر النوِر‪ ،‬اي نُ َ‬
‫س َك َمثْلِ ِه نُور‪ )48( .‬اي َم ْن َعطا ُؤهُ‬ ‫ٍ‬
‫نُور‪ ،‬اي نُورا فَ ْو َق ُك ِل نُور‪ ،‬اي نُورا لَْي َ‬
‫ٍ‬
‫َش ِريف‪ ،‬اي َم ْن فِ ْعلُهُ لَ ِطيف‪ ،‬اي َم ْن لُطْ ُفهُ ُم ِقيم‪ ،‬اي َم ْن إِ ْحسانُهُ قَ ِدي‪ ،‬اي َم ْن‬
‫ضل‪ ،‬اي َم ْن َعذابُهُ َع ْدل‪ ،‬اي‬ ‫ص ْدق‪ ،‬اي َم ْن َع ْف ُوهُ فَ ْ‬ ‫قَ ولُهُ حقٌّ‪ ،‬اي من و ْع ُدهُ ِ‬
‫َْ َ‬ ‫ْ َ‬
‫ك‪ ،‬اي‬ ‫ك ِِب َِْس َ‬ ‫ضلُهُ َع ِميم‪ )49( .‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫َم ْن ِذ ْك ُرهُ ُحلْو‪ ،‬اي َم ْن فَ ْ‬
‫صل‪ ،‬اي مب ِد ُل‪ ،‬اي م َذلِل‪ ،‬اي منَ ِز ُل‪ ،‬اي منَ ِو ُل‪ ،‬اي م ْف ِ‬ ‫ِ‬
‫ض ُل‪ ،‬اي‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ ُ‬ ‫س ِه ُل‪ ،‬اي ُم َف ُ ُ َ‬ ‫ُم َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪126‬‬

 ‫َُّْم ِز ُل‪ ،‬اي ِمُْ ِه ُل‪ ،‬اي َُّْم ِم ُل‪ )50( .‬اي َم ْن يَرى َوال يُرى‪ ،‬اي َم ْن َُيْلُ ُق َوال ُُيْلَ ُق‪،‬‬
‫َل‪ ،‬اي‬ ‫َل َوال يَ ْسأ ُ‬ ‫اي َم ْن يَ ْه ِدي َوال يُ ْهدى‪ ،‬اي َم ْن َُْييِي َوال َُْيي‪ ،‬اي َم ْن يُ ْسأ ُ‬
‫ضي َوال يُ ْقضى‬ ‫من يط ِْعم وال يطْعم‪ ،‬اي من ُُِيري وال ُُيار َعلَْي ِه‪ ،‬اي من ي ْق ِ‬
‫َْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ ُ ُ َ ُ َُ َ ْ ُ َ‬
‫َعلَْي ِه‪ ،‬اي َم ْن ََْي ُك ُم َوال َُْي َك ُم َعلَْي ِه‪ ،‬اي َم ْن َملْ يَلِ ْد َوَملْ يُولَ ْد َوَملْ يَ ُك ْن لَهُ ُك ُفوا‬
‫يب‪ ،‬اي نِ ْع َم‬ ‫أَحد‪ )51( .‬اي نِعم اِل ِسيب‪ ،‬اي نِعم الطَّبِيب‪ ،‬اي نِعم َّ ِ‬
‫الرق ُ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يل‪ ،‬اي‬ ‫الوك ُ‬ ‫يل‪ ،‬اي ن ْع َم َ‬ ‫يب‪ ،‬اي ن ْع َم ال َكف ُ‬ ‫يب‪ ،‬اي ن ْع َم اِلَب ُ‬ ‫يب‪ ،‬اي ن ْع َم املُج ُ‬ ‫ال َق ِر ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ني‪ ،‬اي‬ ‫ني‪ ،‬اي ُمن املُحبِ َ‬ ‫ور العا ِرف َ‬ ‫ن ْع َم املَْوَل‪ ،‬اي ن ْع َم النَّصريُ‪ )52( .‬اي ُس ُر َ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ني‪ ،‬اي قُ َّرةَ‬ ‫ني‪ ،‬اي َرجاءَ املُ ْذنِبِ َ‬ ‫ني‪ ،‬اي را ِز َق املُقل َ‬ ‫َّوابِ َ‬
‫يب الت َّ‬ ‫ِ‬
‫ين‪ ،‬اي َحب َ‬ ‫يس املُِريد َ‬‫أَن َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َع ْ ِ ِ ِ‬
‫ني‪ ،‬اي إِلهَ‬ ‫ني‪ ،‬اي ُم َف ِر َجا َع ِن املَغْ ُموم َ‬ ‫سا َع ِن املَ ْك ُروبِ َ‬ ‫ين‪ ،‬اي ُمنَ ف َ‬ ‫ني العابد َ‬
‫ك‪ ،‬اي َربَّنا‪ ،‬اي إَِلَنا‪ ،‬اي‬ ‫ك ِِب َِْس َ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫ين‪ )53( .‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫ني َواَلخ ِر َ‬ ‫اْلول َ‬
‫َنص َرَن‪ ،‬اي حافِظَنا‪ ،‬اي َدلِيلَنا‪ ،‬اي ُم ِعينَنا‪ ،‬اي َحبِيبَنا‪ ،‬اي‬ ‫سيِ َدَن‪ ،‬اي موالَن‪ ،‬اي ِ‬
‫َْ‬ ‫َ‬
‫ب ِِِ‬
‫ب‬‫ني َواْلَ ْخيا ِر‪ ،‬اي َر َّ‬ ‫الصديق َ‬ ‫ني َواْلَبْرا ِر‪ ،‬اي َر َّ‬ ‫ب النَّبِيِ َ‬ ‫طَبِيبَنا‪ )54( .‬اي َر َّ‬
‫ب‬‫بوب َوالثِما ِر‪ ،‬اي َر َّ‬ ‫ب اِلُ ِ‬ ‫الكبا ِر‪ ،‬اي َر َّ‬ ‫الصغا ِر و ِ‬ ‫ب ِ‬ ‫اَلَن َِّة َوالنا ِر‪ ،‬اي َر َّ‬
‫َ‬
‫ِ ‪107‬‬
‫الَبا ِري َوالبِحا ِر‪،‬‬ ‫َ َ‬ ‫ب‬
‫َّ‬ ‫ر‬ ‫اي‬ ‫‪،‬‬ ‫الصحارى َوالقفا ِر‬ ‫ب َّ‬ ‫اْلَ َّْنا ِر َواْلَ ْشجا ِر‪ ،‬اي َر َّ‬
‫الن َوا ِْل ْسرا ِر‪ )55( .‬اي َم ْن نَ َف َذ ِيف ُك ِل‬ ‫ب ا ِْل ْع ِ‬ ‫ب اللَّْي ِل َوالنَّها ِر‪ ،‬اي َر َّ‬ ‫اي َر َّ‬
‫ت إَِل ُك ِل َش ٍ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫يء قُ ْد َرتُهُ‪،‬‬ ‫ْمهُ‪ ،‬اي َم ْن بَلَغَ ْ‬ ‫َشيء أ َْم ُرهُ‪ ،‬اي َم ْن َِلَ َق ب ُك ِل َشيء عل ُ‬
‫باد نِ َع َمهُ‪ ،‬اي َم ْن ال تَ ْب لُ ُغ اْلَالئِ ُق ُش ْك َرهُ‪ ،‬اي َم ْن ال تُ ْد ِر ُك‬ ‫الع ُ‬ ‫صي ِ‬ ‫اي من ال َُتْ ِ‬
‫َْ‬

‫‪107‬‬
‫القفار‪ :‬األرض الجرداء‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪127‬‬

 ‫ِ‬ ‫‪108‬‬
‫العظَ َمةُ َوالك َِْبايءُ‬
‫هام ُك ْن َههُ ‪ ،‬اي َم ِن َ‬ ‫نال اْل َْو ُ‬ ‫اْلَفْ ُ‬
‫هام َجاللَهُ‪ ،‬اي َم ْن ال تَ ُ‬
‫ْك إِال ُم ْل ُكهُ‪ ،‬اي َم ْن ال‬ ‫اد قَضاءَهُ‪ ،‬اي َم ْن ال ُمل َ‬ ‫ِردا ُؤهُ‪ ،‬اي من ال تَ رد ِ‬
‫العب ُ‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬
‫فات العُلْيا‪،‬‬
‫الص ُ‬ ‫َعطاء إِال َعطا ُؤهُ‪ )56( .‬اي من لَهُ املَثَل اْلَ ْعلى‪ ،‬اي من لَهُ ِ‬
‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫اَلايت ال ُك َْبى‪،‬‬
‫ُ‬ ‫اي َم ْن لَهُ اَلخرةُ َواْلوَل‪ ،‬اي َم ْن لَهُ اَلَنَّةُ املَأْوى‪ ،‬اي َم ْن لَهُ‬
‫اي َم ْن لَهُ اْلََساءُ اِلُ ْسن‪ ،‬اي َم ْن لَهُ اِلُ ْك ُم َوال َقضاءُ‪ ،‬اي َم ْن لَهُ اَلَواءُ‬
‫ماوات العُلى‪)57( .‬‬ ‫الس ُ‬ ‫ش َوالثَّرى‪ ،‬اي َم ْن لَهُ َّ‬ ‫الع ْر ُ‬
‫َوال َفضاءُ‪ ،‬اي َم ْن لَهُ َ‬
‫وف‪،‬‬ ‫ور‪ ،‬اي َرُؤ ُ‬ ‫ور‪ ،‬اي َش ُك ُ‬ ‫صبُ ُ‬‫ور‪ ،‬اي َ‬ ‫ك‪ ،‬اي َع ُفو‪ ،‬اي غَ ُف ُ‬ ‫ك ِِب َِْس َ‬ ‫الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫وس‪ )58( .‬اي َم ْن ِيف‬ ‫وح‪ ،‬اي قُد ُ‬ ‫ود‪ ،‬اي ُسب ُ‬ ‫ول‪ ،‬اي َو ُد ُ‬ ‫وف‪ ،‬اي َم ْس ُؤ ُ‬ ‫اي َعطُ ُ‬
‫يء َدالئِلُهُ‪ ،‬اي َم ْن‬ ‫ض آايتُه‪ ،‬اي من ِيف ُك ِل َش ٍ‬ ‫َّ ِ‬
‫السماء َعظَ َمتُهُ‪ ،‬اي َم ْن ِيف اْل َْر ِ ُ َ ْ‬
‫ْق ُُثَّ يُِعي ُدهُ‪ ،‬اي‬
‫بال َخزائِنُهُ‪ ،‬اي َم ْن يَ ْب َدأُ اْلَل َ‬‫ِيف البِحا ِر َعجائِبُهُ‪ ،‬اي َم ْن ِيف اَلِ ِ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫س َن ُك َّل‬ ‫َم ْن إِلَْيه يَ ْرِج ُع اْل َْم ُر ُكلهُ‪ ،‬اي َم ْن أَظ َْه َر ِيف ُك ِل َشيء لُطْ َفهُ‪ ،‬اي َم ْن أ ْ‬
‫َح َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫يب َم ْن ال‬ ‫ف ِيف اْلَالئ ِق قُ ْد َرتُهُ‪ )59( .‬اي َحب َ‬ ‫ص َّر َ‬
‫َشيء َخ ْل َقهُ‪ ،‬اي َم ْن تَ َ‬
‫يب لَهُ‪ ،‬اي َش ِف َ‬
‫يق‬ ‫ِ‬
‫يب َم ْن ال َُّم َ‬
‫ِ‬
‫يب لَهُ‪ ،‬اي َُّم َ‬
‫ِ‬
‫يب َم ْن ال طَب َ‬
‫ِ‬
‫يب لَهُ‪ ،‬اي طَب َ‬ ‫َحب َ‬
‫ِ‬
‫يث لَهُ‪ ،‬اي‬ ‫يث َم ْن ال ُم ِغ َ‬ ‫يق لَهُ‪ ،‬اي ُم ِغ َ‬ ‫يق َم ْن ال َرفِ َ‬ ‫يق لَهُ‪ ،‬اي َرفِ َ‬ ‫َم ْن ال َش ِف َ‬
‫احم من ال ر ِ‬
‫اح َم لَهُ‪ ،‬اي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يس لَهُ‪ ،‬اي ر َ َ ْ‬ ‫يس َم ْن ال أَن َ‬ ‫يل لَهُ‪ ،‬اي أَن َ‬ ‫يل َم ْن ال َدل َ‬ ‫َدل َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ي َم ْن‬ ‫استَ ْكفاهُ‪ ،‬اي هاد َ‬ ‫كايف َم ْن ْ‬ ‫ب لَهُ‪ )60( .‬اي ِ َ‬ ‫ب َم ْن ال صاح َ‬ ‫صاح َ‬
‫ِ‬ ‫‪109‬‬
‫استَ ْهداهُ‪ ،‬اي ِ‬
‫اس َ ْْتعاهُ‪ ،‬اي ِ َ‬
‫شايف َم ْن‬ ‫استَ ْكالهُ ‪ ،‬اي راع َي َم ِن ْ‬ ‫كاَلءَ َم ْن ْ‬ ‫ْ‬

‫‪108‬‬
‫كنهه‪ :‬حقيقته‪.‬‬

‫‪109‬‬
‫استكاله‪ :‬الحافظ لمن دعاه‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪128‬‬

 ‫ِ‬
‫َم ِن‬ ‫استَ غْناهُ‪ ،‬اي ُم ِ َ‬
‫ويف‬ ‫ِن َم ِن ْ‬ ‫استَ ْقضاهُ‪ ،‬اي ُمغْ ِ َ‬ ‫استَ ْشفاهُ‪ ،‬اي قاض َي َم ِن ْ‬ ‫ْ‬
‫إِِّن‬ ‫استَ ْوالهُ‪ )61( .‬الل ُه َّم‬ ‫َل َم ِن ْ‬ ‫استَ ْقواهُ‪ ،‬اي َوِ َّ‬ ‫ي َم ِن ْ‬ ‫استَ ْوفاهُ‪ ،‬اي ُم َق ِو َ‬ ‫ْ‬
‫صاد ُق‪ ،‬اي فالِ ُق‪ ،‬اي فا ِر ُق‪،‬‬ ‫َنط ُق‪ ،‬اي ِ‬ ‫ك‪ ،‬اي خالِ ُق‪ ،‬اي را ِز ُق‪ ،‬اي ِ‬ ‫ك ِِب َِْس َ‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫أْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ‪110‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب اللَّْي َل‬ ‫اي فات ُق‪ ،‬اي رات ُق‪ ،‬اي ساب ُق‪ ،‬اي سام ُق ‪ )62( .‬اي َم ْن يُ َقل ُ‬
‫ور‪ ،‬اي َم ْن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وار‪ ،‬اي َم ْن َخلَ َق الظ َّل َواِلَُر َ‬ ‫َّهار‪ ،‬اي َم ْن َج َع َل الظلُمات َواْلنْ َ‬ ‫َوالن َ‬
‫ت‬ ‫الش َّر‪ ،‬اي َم ْن َخلَ َق املَْو َ‬ ‫ري َو َّ‬ ‫س َوال َق َم َر‪ ،‬اي َم ْن قَ َّد َر اْلَ ْ َ‬ ‫الش ْم َ‬ ‫َّر َّ‬ ‫َسخ َ‬
‫صاحبَة َوال َولَدا‪ ،‬اي َم ْن‬ ‫َّخ َذ ِ‬ ‫ْق واْلَمر‪ ،‬اي من َمل ي ت ِ‬
‫َواِلَياةَ‪ ،‬اي َم ْن لَهُ اْلَل ُ َ ْ ُ َ ْ ْ َ‬
‫ْك‪ ،‬اي َم ْن َملْ يَ ُك ْن لَهُ َوَِلٌّ ِم َن الذ ِل‪ )63( .‬اي َم ْن‬ ‫لَْيس لَهُ َش ِريك ِيف املُل ِ‬
‫َ‬
‫ض ِمري َّ ِ‬ ‫ِ‬
‫ني‪ ،‬اي َم ْن يَ ْس َم ُع أَنِ َ‬
‫ني‬ ‫الصامتِ َ‬ ‫ين‪ ،‬اي َم ْن يَ ْعلَ ُم َ َ‬ ‫اد املُِريد َ‬ ‫يَ ْعلَ ُم ُمر َ‬
‫ك حوائِج َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ‪111‬‬
‫ني‪ ،‬اي‬ ‫السائِل َ‬ ‫ني‪ ،‬اي َم ْن ُيَْل ُ َ َ‬ ‫ني ‪ ،‬اي َم ْن يَرى بُكاءَ اْلائِف َ‬ ‫الواهن َ‬
‫يع‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫من ي ْقبل عُ ْذر التَّائِبِني‪ ،‬اي من ال ي ِ‬
‫ين‪ ،‬اي َم ْن ال يُض ُ‬ ‫صل ُح َع َم َل املُْفسد َ‬ ‫َ َْ ُ ْ‬ ‫َْ َ َُ َ‬
‫وب العا ِرفِني‪ ،‬اي أَجو َد اْل ِ‬ ‫ِ‬
‫ين‪.‬‬‫َج َود َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ني‪ ،‬اي َم ْن ال يَ ْب عُ ُد َع ْن قُلُ ِ‬ ‫َج َر املُ ْحسنِ َ‬ ‫أْ‬
‫طاء‪ ،‬اي غافِر اْلَ ِ‬
‫طاء‪،‬‬ ‫واسع الع ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫(‪ )64‬اي دائ َم البَقاء‪ ،‬اي سام َع الدعاء‪ ،‬اي َ َ‬
‫ِ ‪112‬‬ ‫ُجيل الث ِ‬ ‫اي ب ِديع َّ ِ‬
‫ناء ‪ ،‬اي‬ ‫َّناء‪ ،‬اي قَ ِديَ َّ‬
‫الس‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫س َن البَالء‪ ،‬اي َ َ‬ ‫السماء‪ ،‬اي َح َ‬ ‫َ َ‬
‫ك ِِب َِْس َ‬ ‫ِ‬ ‫َكثِري الو ِ‬
‫َّار‪ ،‬اي‬‫ك‪ ،‬اي َست ُ‬ ‫يف اَلَزاء‪ )65( .‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫فاء‪ ،‬اي َش ِر َ‬ ‫َ َ‬

‫‪110‬‬
‫سامق‪ :‬صاحب الطول‪.‬‬

‫‪111‬‬
‫الواهني‪ :‬الضعفاء‪.‬‬
‫َ‬

‫ّ ‪ :‬رّ‬
‫الرسف والمجد‪.‬‬ ‫‪112‬‬
‫السناء‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪129‬‬

 ‫‪113‬‬
‫اح ‪،‬‬ ‫َّاح‪ ،‬اي نَ َّف ُ‬‫تار‪ ،‬اي فَ ت ُ‬‫ار‪ ،‬اي ِبر‪ ،‬اي ُُمْ ُ‬ ‫صبَّ ُ‬
‫ار‪ ،‬اي َ‬ ‫َّار‪ ،‬اي َجبَّ ُ‬ ‫ار‪ ،‬اي قَ ه ُ‬ ‫غَ َّف ُ‬
‫‪114‬‬
‫َتح ‪ )66( .‬اي َم ْن َخلَ َق ِِن َو َس َّو ِاّن‪ ،‬اي َم ْن َرَزقَِِن َوَرَِّبِّن‪ ،‬اي َم ْن‬ ‫اي ُم ْر ُ‬
‫فاّن‪ ،‬اي َم ْن‬ ‫ص َم ِِن َوَك ِ‬ ‫َنّن‪ ،‬اي َم ْن َع َ‬ ‫قاّن‪ ،‬اي َم ْن قَ َّربَِِن َوأَ ْد ِ‬ ‫أَط َْع َم ِِن َو َس ِ‬
‫س ِِن‬‫داّن‪ ،‬اي َم ْن آنَ َ‬ ‫ناّن‪ ،‬اي َم ْن َوفَّ َق ِِن َو َه ِ‬ ‫َع َّزِّن َوأَ ْغ ِ‬
‫الّن‪ ،‬اي َم ْن أ َ‬ ‫َح َفظَِِن َوَك ِ‬
‫ياّن‪ )67( .‬اي َم ْن َُِيق اِلَ َّق بِ َكلِماتِِه‪ ،‬اي َم ْن يَ ْقبَ ُل‬ ‫َح ِ‬‫آواّن‪ ،‬اي َم ْن أَماتَِِن َوأ ْ‬ ‫َو ِ‬
‫فاعةُ إِال‬‫الش َ‬ ‫ني املَْرِء َوقَلبِ ِه‪ ،‬اي َم ْن ال تَ ْن َف ُع َّ‬ ‫باد ِه‪ ،‬اي َم ْن ََيُ ُ‬
‫ول بَ َْ‬
‫التَّوبةَ َعن ِع ِ‬
‫َْ ْ‬
‫ِ‬
‫ب ِلُ ْك ِمه‪ ،‬اي َم ْن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِبِِ ْذنِِه‪ ،‬اي َم ْن ُه َو أَ ْعلَ ُم ِِبَ ْن َ‬
‫ض َّل َع ْن َسبيله‪ ،‬اي َم ْن ال ُم َعق َ‬
‫ماوات َمطْ ِوَّايت‬ ‫الس ُ‬ ‫يء ْل َْم ِرِه‪ ،‬اي َم ِن َّ‬ ‫اد لَِقضائِِه‪ ،‬اي م ِن انْقاد ُكل َش ٍ‬ ‫ال ر َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ني يَ َد ْي َر ْمحَتِه‪ )68( .‬اي َم ْن َج َع َل‬ ‫ايح بُ ْشرا بَ َْ‬ ‫الر َ‬‫بِيَ ِمينِ ِه‪ ،‬اي َم ْن يُ ْر ِس ُل ِ‬
‫س ِسراجا‪ ،‬اي‬ ‫الش ْم َ‬‫بال أ َْوَتدا‪ ،‬اي َم ْن َج َع َل َّ‬ ‫ض ِمهادا‪ ،‬اي َم ْن َج َع َل اَلِ َ‬ ‫اْل َْر َ‬
‫ِ‬
‫َّهار َمعاشا‪ ،‬اي‬ ‫َم ْن َج َع َل ال َق َم َر نُورا‪ ،‬اي َم ْن َج َع َل اللَّْي َل لباسا‪ ،‬اي َم ْن َج َع َل الن َ‬
‫َّوَم ُسباَت‪ ،‬اي َم ْن َج َعل َّ ِ‬
‫السماءَ بناء‪ ،‬اي َم ْن َج َع َل اْلَ ْشياءَ‬ ‫َ‬ ‫َم ْن َج َع َل الن ْ‬
‫ك ِِب َِْس َ‬ ‫أَ ْزواجا‪ ،‬اي من جعل الن ِ‬
‫ك‪ ،‬اي‬ ‫ار م ْرصادا‪ )69( .‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫َ ْ ََ َ َ‬
‫يع‪ ،‬اي َكبِريُ‪ ،‬اي قَ ِد ُير‪ ،‬اي‬ ‫ِ‬
‫يع‪ ،‬اي بَد ُ‬ ‫يع‪ ،‬اي َس ِر ُ‬
‫ِ‬
‫يع‪ ،‬اي َمن ُ‬
‫ِ‬
‫يع‪ ،‬اي َرف ُ‬
‫ِ‬
‫يع‪ ،‬اي َشف ُ‬
‫ِ‬
‫ََس ُ‬
‫َخبِريُ‪ ،‬اي َُِّمريُ‪ )70( .‬اي َحيا قَ ْب َل ُك ِل َح ٍي‪ ،‬اي َحيا بَ ْع َد ُك ِل َح ٍي‪ ،‬اي َحي‬
‫َّ ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫الَّ ِذي لَي ِ ِ ِ‬
‫س َكمثْله َح ٌّي‪ ،‬اي َحي الذي ال يُشا ِرُكهُ َح ٌّي‪ ،‬اي َحي الذي ال ََْي ُ‬
‫تاج‬ ‫ْ َ‬
‫يت ُك َّل َح ٍي‪ ،‬اي َحي الَّ ِذي يَ ْرُز ُق ُك َّل َح ٍي‪ ،‬اي َحيا‬ ‫إَِل َح ٍي‪ ،‬اي َحي الَّ ِذي ُُيِ ُ‬

‫ّ‬ ‫‪113‬‬
‫نفاح‪ :‬المنعم‪.‬‬

‫ىسء‪.‬‬‫ر‬ ‫‪114‬‬
‫مرتاح‪ :‬ال يتعبه ي‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪130‬‬

 ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َملْ يَ ِرث اِلَياةَ م ْن َح ٍي‪ ،‬اي َحي الَّذي َُْييِ ي املَْوتى‪ ،‬اي َحي اي قَ ي ُ‬
‫وم ال ََتْ ُخ ُذهُ‬
‫ِسنَة َوال نَ ْوم‪ )71( .‬اي َم ْن لَهُ ِذ ْكر ال يُ ْنسى‪ ،‬اي َم ْن لَهُ نُور ال يُطْ َف أُ‪ ،‬اي‬
‫‪115‬‬

‫ول‪ ،‬اي َم ْن لَهُ ثَناء ال َُْيصى‪ ،‬اي َم ْن‬ ‫َم ْن لَهُ نِ َعم ال تُ َعد‪ ،‬اي َم ْن لَهُ ُملْك ال يَ ُز ُ‬
‫ف‪ ،‬اي َم ْن لَهُ َكمال ال يُ ْد َر ُك‪ ،‬اي َم ْن لَهُ قَضاء ال يُ َرد‪ ،‬اي‬ ‫لَهُ َجالل ال يُ َكيَّ ُ‬
‫ب العالَ ِم َ‬
‫ني‪،‬‬ ‫صفات ال تُبَ َّد ُل‪ ،‬اي َم ْن لَهُ نُعُوت ال تُغَ َّريُ‪ )72( .‬اي َر َّ‬ ‫من لَهُ ِ‬
‫َْ‬
‫ِ‬ ‫اي مالِ َ ِ ِ‬
‫ني‪ ،‬اي ُم ْد ِر َك اَلا ِربِ َ‬
‫ني‪،‬‬ ‫الالجئِ َ‬
‫ني‪ ،‬اي ظَ ْهر ِ‬
‫َ‬ ‫ك يَ ْوم الدي ِن‪ ،‬اي غايَةَ الطَّالبِ َ‬
‫ِ‬ ‫ين‪ ،‬اي َم ْن َُِيب الت َّ‬
‫َّوابِ َ‬ ‫اي َم ْن َُِيب َّ ِ‬
‫ين‪ ،‬اي َم ْن‬ ‫ني‪ ،‬اي َم ْن َُيب املُتَطَ ِه ِر َ‬ ‫الصاب ِر َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ين‪ )73( .‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫ني‪ ،‬اي َم ْن ُه َو أَ ْعلَ ُم ِِبملُْهتَد َ‬ ‫َُِيب املُ ْحسنِ َ‬
‫ِ ‪116‬‬
‫يث‪ ،‬اي‬ ‫يت ‪ ،‬اي ُم ِغ ُ‬ ‫ط‪ ،‬اي ُمق ُ‬ ‫ظ‪ ،‬اي ُُِمي ُ‬ ‫يق‪ ،‬اي َح ِفي ُ‬ ‫يق‪ ،‬اي َرفِ ُ‬‫ك‪ ،‬اي َش ِف ُ‬ ‫ِِب َِْس َ‬
‫ض ٍد‪ ،‬اي َم ْن‬ ‫م ِعز‪ ،‬اي م ِذل‪ ،‬اي م ْب ِدىء‪ ،‬اي م ِعيد‪ )74( .‬اي من ُهو أَحد بِال ِ‬
‫َْ َ َ‬ ‫ُ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ب‪ ،‬اي َم ْن ُه َو ِوتْ ر بِال‬ ‫ص َمد بِال َع ْي ٍ‬ ‫ٍِ‬
‫ُه َو فَ ْرد بِال ند‪ ،‬اي َم ْن ُه َو َ‬
‫‪117‬‬

‫ٍ ‪119‬‬ ‫َك ْي ٍ‬
‫ب بِال َوِزي ٍر‪ ،‬اي َم ْن‬
‫ف ‪ ،‬اي َم ْن ُه َو َر ٌّ‬ ‫قاض بِال َح ْي‬ ‫ف‪ ،118‬اي َم ْن ُه َو ٍ‬
‫ُه َو َع ِزيز بِال ذُ ٍل‪ ،‬اي َم ْن ُه َو غَ ِِنٌّ بِال فَ ْق ٍر‪ ،‬اي َم ْن ُه َو َملِك بِال َع ْزٍل‪ ،‬اي َم ْن‬
‫ٌ‬ ‫‪115‬‬
‫سنة‪ :‬غفلة أو نعاس للحظة‪.‬‬

‫طعم‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫‪116‬‬

‫مقيت‪ :‬الم ِ‬

‫ٌ‬
‫وتر‪ :‬الواحد‪.‬‬ ‫‪117‬‬

‫‪118‬‬
‫كيف‪ :‬جسم‪.‬‬
‫ٍ‬

‫‪119‬‬
‫حيف‪ :‬ظلم‪.‬‬
‫ٍ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪131‬‬

 ‫هو موصوف بِال َشبِ ٍيه‪ )75( .‬اي من ِذ ْكرهُ َشرف لِ َّ ِ‬
‫ين‪ ،‬اي َم ْن ُش ْك ُرهُ‬ ‫لذاك ِر َ‬ ‫َْ ُ َ‬ ‫َُ َْ ُ‬
‫طاعتُهُ َجناة لِل ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِِ‬ ‫فَ وز لِل َّ ِ‬
‫ني‪ ،‬اي‬ ‫ْمطيع َ‬ ‫ُ‬ ‫ين‪ ،‬اي َم ْن َ‬ ‫ين‪ ،‬اي َم ْن َمحْ ُدهُ ع ٌّز للْحامد َ‬ ‫ْشاك ِر َ‬ ‫ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ني‪ ،‬اي َم ْن آايتُهُ بُ ْرهان‬ ‫ْمنِيبِ َ‬ ‫ِ‬
‫ني‪ ،‬اي َم ْن َسبيلُهُ َواضح لل ُ‬ ‫َم ْن ِببُهُ َم ْفتُوح للطَّالبِ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫َّاظ ِرين‪ ،‬اي من كِتابهُ تَذْكِرة لِل ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ني‪ ،‬اي َم ْن ِرْزقُهُ عُ ُموم للطَّائِع َ‬
‫ني‬ ‫ْمتَّق َ‬
‫َ ُ‬ ‫َْ ُ‬ ‫ل ْلن َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و ِ‬
‫اَسُهُ‪ ،‬اي‬ ‫بار َك ْ‬
‫ني‪ )76( .‬اي َم ْن تَ َ‬ ‫ني‪ ،‬اي َم ْن َر ْمحَتُهُ قَ ِريب م َن املُ ْحسنِ َ‬ ‫العاص َ‬ ‫َ‬
‫َم ْن تَعاَل َجدهُ ‪ ،‬اي َم ْن ال إِلهَ غَ ْريُهُ‪ ،‬اي َم ْن َج َّل ثَنا ُؤهُ‪ ،‬اي َم ْن تَ َق َّد َس ْ‬
‫‪120‬‬
‫ت‬
‫ََسا ُؤهُ‪ ،‬اي من ي ُدوم بقا ُؤهُ‪ ،‬اي م ِن العظَمةُ ََبا ُؤهُ‪ ،‬اي م ِن ِ‬
‫الك َِْبايءُ ِردا ُؤهُ‪ ،‬اي‬ ‫أْ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َْ َ ُ َ‬
‫ك‬ ‫صى آال ُؤهُ‪ ،‬اي َم ْن ال تُ َعد نَ ْعما ُؤهُ‪ )77( .‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫َم ْن ال َُتْ َ‬
‫ني‪ ،‬اي ر ِشي ُد‪ ،‬اي َِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫محي ُد‪ ،‬اي‬ ‫ني‪ ،‬اي َمك ُ َ‬ ‫ني‪ ،‬اي َمتِ ُ‬‫ني‪ ،‬اي ُمبِ ُ‬ ‫ني‪ ،‬اي أَم ُ‬ ‫ك‪ ،‬اي ُمع ُ‬ ‫ِِب َِْس َ‬
‫ش املَ ِج ِ‬ ‫ِ‬
‫يد‪ ،‬اي ذا ال َق ْو ِل‬ ‫ََِّمي ُد‪ ،‬اي َشدي ُد‪ ،‬اي َش ِهي ُد‪ )78( .‬اي ذا َ‬
‫الع ْر ِ‬
‫يد‪،‬‬‫يد‪ ،‬اي ذا الو ْع ِد والو ِع ِ‬ ‫الش ِد ِ‬
‫ْش َّ‬‫يد‪ ،‬اي ذا البَط ِ‬ ‫الر ِش ِ‬ ‫الس ِدي ِد‪ ،‬اي ذا ِ‬
‫الف ْع ِل َّ‬ ‫َّ‬
‫َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الوَِل اِلَمي ُد‪ ،‬اي َم ْن ُه َو فَ َّعال لما يُ ِري ُد‪ ،‬اي َم ْن ُه َو قَ ِريب غَ ْريُ‬ ‫اي َم ْن ُه َو َ‬
‫يد‪.‬‬‫يء َش ِهيد‪ ،‬اي من هو لَيس بِظَالٍَّم لِلْعبِ ِ‬ ‫يد‪ ،‬اي من هو على ُك ِل َش ٍ‬ ‫ب ِع ٍ‬
‫َ‬ ‫َ ْ َُ ْ َ‬ ‫َ ْ َُ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ري‪ ،‬اي خال َق‬ ‫يك لَهُ َوال َوِز َير‪ ،‬اي َم ْن ال َشبيهَ لَهُ َوال نَظ َ‬ ‫(‪ )79‬اي َم ْن ال َش ِر َ‬
‫الص ِغ ِري‪ ،‬اي‬ ‫س ال َف ِق ِري‪ ،‬اي را ِز َق ِ‬
‫الط ْف ِل َّ‬ ‫ِن البائِ ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫الش ْم ِ‬
‫َّ‬
‫س َوال َق َمر املُنري‪ ،‬اي ُمغْ ِ َ‬
‫ف املُ ْستَ ِج ِري‪،‬‬ ‫صمةَ اْلائِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫رِ‬
‫العظ ِْم ال َكس ِري‪ ،‬اي ع ْ َ‬ ‫الش ْي ِخ ال َكبِ ِري‪ ،‬اي جابَِر َ‬ ‫اح َم َّ‬
‫يء قَ ِدير‪ )80( .‬اي ذا‬ ‫صري‪ ،‬اي من هو على ُك ِل َش ٍ‬ ‫باد ِه َخبِري ب ِ‬
‫اي من ُهو بِ ِع ِ‬
‫َ ْ َُ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ‬

‫ُّ‬ ‫‪120‬‬
‫جده‪ :‬عظمته‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪132‬‬

 ‫ض ِل َوال َك َرِم‪ ،‬اي خالِ َق اللَّ ِ‬ ‫ود َوالنِ َع ِم‪ ،‬اي ذا ال َف ْ‬ ‫اَل ِ‬
‫‪121‬‬
‫وح َوال َقلَ ِم‪ ،‬اي ِب ِرىءَ‬ ‫ُ‬
‫ب والعج ِم‪ ،‬اي ِ‬ ‫الذ ِر والنَّس ِم‪ ،‬اي ذا البأ ِ ِ‬
‫ف الض ِر‬ ‫كاش َ‬ ‫الع َر ِ َ َ َ‬ ‫ْس َوالن َق ِم‪ ،‬اي ُم ْل ِه َم َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ‬
‫ت َواِلََرِم‪ ،‬اي َم ْن َخلَ َق اْلَ ْشياءَ ِم َن‬ ‫ب الب ْي ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َواْل َِمل‪ ،‬اي عاملَ الس ِر َواَل َم ِم‪ ،‬اي َر َّ َ‬
‫جاع ُل‪ ،‬اي قابِ ُل‪ ،‬اي‬ ‫فاعل‪ ،‬اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك ِِب َِْس َ‬
‫ك‪ ،‬اي ُ‬ ‫الع َدِم‪ )81( .‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫َ‬
‫ب‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب‪ ،‬اي واه ُ‬ ‫ب‪ ،‬اي طال ُ‬ ‫كام ُل‪ ،‬اي فاص ُل‪ ،‬اي واص ُل‪ ،‬اي عاد ُل‪ ،‬اي غال ُ‬
‫جاد بِلُط ِْف ِه‪ ،‬اي َم ْن‬ ‫ود ِه‪ ،‬اي َم ْن َ‬ ‫(‪ )82‬اي من أَنْ عم بِطَولِ ِه‪ ،‬اي من أَ ْكرم ِِب ِ‬
‫َ ْ ََ ُ‬ ‫َ ْ ََ ْ‬
‫تَ َع َّزَز بُِق ْد َرتِِه‪ ،‬اي َم ْن قَ َّد َر ِِِب ْك َمتِ ِه‪ ،‬اي َم ْن َح َك َم بِت ْدبِ ِريه‪ ،‬اي َم ْن َدبَّ َر بِ ِعل ِْم ِه‪،‬‬
‫ِ‬
‫اي َم ْن َُت َاوَز ِِِبل ِْم ِه‪ ،‬اي َم ْن َدَن ِيف عُلُ ِوِه‪ ،‬اي َم ْن َعال ِيف ُدنُ ِوِه‪ )83( .‬اي َم ْن‬
‫ضل‬ ‫َُيْلُ ُق ما يشاء‪ ،‬اي من ي ْفعل ما يشاء‪ ،‬اي من ي ْه ِدي من يشاء‪ ،‬اي من ي ِ‬
‫َْ َ ُ َْ ُ‬ ‫َ ُ َْ َ َُ َ ُ َْ َ‬
‫ب َم ْن يَشاءُ‪ ،‬اي َم ْن يَغْ ِف ُر لِ َم ْن يَشاءُ‪ ،‬اي َم ْن يُِعز َم ْن‬ ‫ِ‬
‫َم ْن يَشاءُ‪ ،‬اي َم ْن يُ َعذ ُ‬
‫حام ما يَشاءُ‪ ،‬اي َم ْن‬ ‫ص ِوُر ِيف اْل َْر ِ‬ ‫ِ‬
‫يَشاءُ‪ ،‬اي َم ْن يُذل َم ْن يَشاءُ‪ ،‬اي َم ْن يُ َ‬
‫صاحبَة َوال َولَدا‪ ،‬اي َم ْن‬ ‫َّخ ْذ ِ‬ ‫َُيْتَص بِر ْمحَتِ ِه من يشاء‪ )84( .‬اي من َمل ي ت ِ‬
‫َْ ْ َ‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َحدا‪ ،‬اي َم ْن َج َع َل‬ ‫َج َع َل ل ُك ِل َشيء قَ ْدرا‪ ،‬اي َم ْن ال يُ ْش ِر ُك ِيف ُح ْكمه أ َ‬
‫ض قَرارا‪ ،‬اي‬ ‫املَالئِ َكةَ رسال‪ ،‬اي من جعل ِيف َّ ِ‬
‫السماء بُ ُروجا‪ ،‬اي َم ْن َج َع َل اْل َْر َ‬ ‫َ ْ ََ َ‬ ‫ُُ‬
‫ط بِ ُك ِل‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫شرا‪ ،‬اي َم ْن َج َع َل ل ُك ِل َشيء أ ََمدا‪ ،‬اي َم ْن أَحا َ‬ ‫ِ‬
‫َم ْن َخلَ َق ِم َن املاء بَ َ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ ِ‬
‫ك‬ ‫َحصى ُك َّل َشيء َع َددا‪ )85( .‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫َشيء علْما‪ ،‬اي َم ْن أ ْ‬
‫ِبط ُن‪ ،‬اي بَر‪ ،‬اي َحق‪ ،‬اي فَ ْر ُد‪ ،‬اي ِوتْ ُر‪،‬‬ ‫ظاهر‪ ،‬اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِب َِْس َ‬
‫ك‪ ،‬اي أ ََّو ُل‪ ،‬اي آخ ُر‪ ،‬اي ُ‬
‫ود عُبِ َد‪ ،‬اي‬ ‫ضل م ْعب ٍ‬ ‫وف عُ ِر َ‬‫اي صم ُد‪ ،‬اي سرم ُد‪ )86( .‬اي َخري معر ٍ‬
‫ف‪ ،‬اي أَفْ َ َ َ ُ‬ ‫َْ َ ْ ُ‬ ‫ََْ‬ ‫ََ‬

‫َّ‬ ‫‪121‬‬
‫وغيها‪.‬‬
‫اللوح‪ :‬أي اللوح المحفوظ عنده تعال المكتوب عليه األشياء واآلجال َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪133‬‬

 ‫ود ُِ‬ ‫َع َّز م ْذ ُكوٍر ذُكِر‪ ،‬اي أَ ْعلى َُْمم ٍ‬ ‫ِ‬
‫مح َد‪ ،‬اي أَقْ َد َم‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َج َّل َم ْش ُكوٍر ُشك َر‪ ،‬اي أ َ َ‬ ‫أَ‬
‫ص َد‪ ،‬اي أَ ْك َرَم‬ ‫ود قُ ِ‬ ‫ف‪ ،‬اي أَ ْكَب م ْقص ٍ‬ ‫وف و ِ‬
‫ص َ‬ ‫ود طُلِب‪ ،‬اي أَرفَع مو ٍ‬ ‫موج ٍ‬
‫ََ َ ُ‬ ‫ص ُ‬ ‫ْ َ َْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ ُ‬
‫ني‪ ،‬اي َسيِ َد‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ف َُْمب ٍ ِ‬ ‫مس ُؤ ٍ ِ‬
‫يب الباك َ‬ ‫وب عُل َم‪ )87( .‬اي َحب َ‬ ‫ول ُسئ َل‪ ،‬اي أَ ْش َر َ ُ‬ ‫َْ‬
‫َل املُْؤِمنِني‪ ،‬اي أَنِيس َّ ِ‬ ‫هادي املُ ِ ِ‬ ‫املُتَ وكِلِني‪ ،‬اي ِ‬
‫ع‬‫ين‪ ،‬اي َم ْف َز َ‬‫الذاك ِر َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ني‪ ،‬اي َوِ َّ‬ ‫ضل َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫املَلْهوفِني‪ ،‬اي م ْن ِجي َّ ِ ِ‬
‫ني‪ ،‬اي إِلهَ‬ ‫ين‪ ،‬اي أَ ْعلَ َم العال ِم َ‬ ‫ني‪ ،‬اي أَقْ َد َر القاد ِر َ‬ ‫الصادق َ‬ ‫ُ َ ُ َ‬
‫ك فَ َق َد َر‪ ،‬اي َم ْن بَطَ َن‬ ‫ني‪ )88(.‬اي َم ْن َعال فَ َق َه َر‪ ،‬اي َم ْن َملَ َ‬ ‫اْلَل ِْق أ ْ ِ‬
‫َُجَع َ‬
‫الف َك ُر‪ ،‬اي َم ْن‬‫صي فَ غََفر‪ ،‬اي من ال ََتْ ِو ِيه ِ‬ ‫ِ‬ ‫َب‪ ،‬اي َم ْن عُبِ َد فَ َ‬
‫ش َك َر‪ ،‬اي َم ْن عُ َ َ َ ْ‬ ‫فَ َخ ََ‬
‫ش ِر‪ ،‬اي ُم َق ِد َر ُك ِل قَ َد ٍر‪.‬‬ ‫صر‪ ،‬اي َم ْن ال َُيْفى َعلَْي ِه أَثَر‪ ،‬اي را ِز َق البَ َ‬ ‫ال يُ ْد ِرُكهُ بَ َ‬
‫ظ‪ ،‬اي ِب ِرىء‪ ،‬اي ذا ِرىء‪ ،‬اي ِ‬ ‫ك‪ ،‬اي ِ‬ ‫ك ِِب َِْس َ‬
‫خ‪،‬‬ ‫ِبذ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫حاف ُ‬ ‫(‪ )89‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫َنهي‪ )90( .‬اي َم ْن ال‬ ‫آمر‪ ،‬اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اي فارِج‪ ،‬اي فاتِح‪ ،‬اي ِ‬
‫ف‪ ،‬اي ضام ُن‪ ،‬اي ُ‬ ‫كاش ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫وء إِال ُه َو‪ ،‬اي َم ْن ال َُيْلُ ُق اْلَل َ‬
‫ْق‬ ‫ف الس َ‬ ‫ص ِر ُ‬ ‫ب إِال ُه َو‪ ،‬اي َم ْن ال يَ ْ‬ ‫يَ ْعلَ ُم الغَْي َ‬
‫ب إِال ُه َو‪ ،‬اي َم ْن ال يُتِم النِ ْع َمةَ إِال ُه َو‪ ،‬اي َم ْن‬ ‫الذنْ َ‬‫إِال ُه َو‪ ،‬اي َم ْن ال يَ ْغ ِف ُر َّ‬
‫ِ‬
‫اْلم َر إال ُه َو‪ ،‬اي َم ْن ال يُنَ ِز ُل‬ ‫القلوب إال ُه َو‪ ،‬اي َم ْن ال يُ َدبِ ُر ْ‬ ‫َ‬ ‫ب‬‫ال يُ َقل ُ‬
‫الرْز َق إِال ُه َو‪ ،‬اي َم ْن ال َُْييِي املَْوتى إِال ُه َو‪.‬‬ ‫ط ِ‬ ‫سُ‬ ‫ث إال ُه َو‪ ،‬اي َم ْن ال يَ ْب ُ‬
‫الغَْي َ ِ‬
‫َنصر اْلولِياء‪ ،‬اي ِ‬
‫قاه َر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب الغَُرِبء‪ ،‬اي َ ْ‬ ‫ني الض َعفاء‪ ،‬اي صاح َ‬ ‫(‪ )91‬اي ُمع َ‬
‫ياء‪ ،‬اي َك ْن َز‬‫ياء‪ ،‬اي حبِيب اْلَتْ ِق ِ‬ ‫ماء‪ ،‬اي أَنِيس اْلص ِف ِ‬ ‫الس ِ‬ ‫داء‪ ،‬اي رافِ َع َّ‬ ‫اْل ْع ِ‬
‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫يء‪ ،‬اي‬ ‫ماء‪ )92( .‬اي كافَيا ِمن ُك ِل َش ٍ‬ ‫ياء‪ ،‬اي أَ ْكرم ال ُكر ِ‬ ‫ال ُف َقر ِاء‪ ،‬اي إِله اْل ْغنِ ِ‬
‫ْ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬
‫ْك ِه َشيء‪،‬‬ ‫يء‪ ،‬اي من ال ي ْشبِههُ َشيء‪ ،‬اي من ال ي ِزي ُد ِيف مل ِ‬ ‫قائِما على ُك ِل َش ٍ‬
‫ُ‬ ‫َْ َ‬ ‫َْ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫س‬ ‫ِِ ِ‬ ‫اي من ال َُيْفى علَي ِه َشيء‪ ،‬اي من ال ي ْن ُق ِ‬
‫ص م ْن َخزائنه َشيء‪ ،‬اي َم ْن لَْي َ‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬
‫يء‪،‬‬‫َك ِمثْلِ ِه َشيء‪ ،‬اي من ال ي عزب عن ِعل ِْم ِه َشيء‪ ،‬اي من هو خبِري بِ ُك ِل َش ٍ‬
‫َ ْ َُ َ‬ ‫َ ْ َُْ ُ َ ْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪134‬‬

 ‫ك ِِب َِْس َ‬ ‫ٍ‬ ‫اي َم ْن َو ِس َع ْ‬
‫ك‪ ،‬اي ُم ْك ِرُم‪،‬‬ ‫ت َر ْمحَتُهُ ُك َّل َشيء‪ )93( .‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫اي ُمط ِْع ُم‪ ،‬اي ُم ْن ِع ُم‪ ،‬اي ُم ْع ِطي‪ ،‬اي ُم ْغ ِِن‪ ،‬اي ُم ْق ِِن‪ ،‬اي ُم ْف ِِن‪ ،‬اي ُُْميِي‪ ،‬اي‬
‫يء َوَملِي َكهُ‪،‬‬ ‫آخره‪ ،‬اي إِله ُك ِل َش ٍ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫مر ِ‬
‫َ‬ ‫ضي‪ ،‬اي ُم ْن ِجي‪ )94( .‬اي أ ََّو َل ُك ِل َشيء َو َ ُ‬ ‫ُْ‬
‫يء وخالَِقه‪ ،‬اي قابِض ُك ِل َش ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫يء‬ ‫َ‬ ‫ىء ُك ِل َش َ ُ‬ ‫ب ُك ِل َشيء َوصان َعهُ‪ ،‬اي ِب ِر َ‬ ‫اي َر َّ‬
‫يء َوُم َق ِد َرهُ‪ ،‬اي‬‫يء وم ِعي َده‪ ،‬اي م ْن ِشىء ُك ِل َش ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ىء ُك ِل َش َ ُ ُ ُ َ‬ ‫َوِبسطَه‪ ،‬اي ُم ْبد َ‬
‫يء وُِمِيته‪ ،‬اي خالِق ُك ِل َش ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫يء َووا ِرثَهُ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ُم َك ِو َن ُك ِل َشيء َو ُُمَ ِولَهُ‪ ،‬اي ُُْميِ َي ُك ِل َش َ َ ُ‬
‫(‪ )95‬اي َخري ذاكِ ٍر وم ْذ ُكوٍر‪ ،‬اي َخري شاكِ ٍر وم ْش ُكوٍر‪ ،‬اي َخري ِ‬
‫حام ٍد‬ ‫َْ‬ ‫ََ‬ ‫َْ‬ ‫ََ‬ ‫َْ‬
‫يب َو َُّم ٍ‬ ‫ري َُِّم ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ود‪ ،‬اي َخ ْ ِ ٍ‬ ‫وَُْمم ٍ‬
‫اب‪،‬‬ ‫داع َوَم ْدعُ ٍو‪ ،‬اي َخ ْ َ‬ ‫ري ٍ‬ ‫ري شاهد َوَم ْش ُهود‪ ،‬اي َخ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫وب‪،‬‬‫ود َوَمطْلُ ٍ‬ ‫يس‪ ،‬اي َخ ْري م ْقص ٍ‬ ‫ب َو َجلِ ٍ‬ ‫يس‪ ،‬اي َخري ِ‬
‫صاح ٍ‬ ‫س َوأَنِ ٍ‬ ‫ري ُم ْؤنِ ٍ‬
‫ََ ُ‬ ‫َْ‬ ‫اي َخ ْ َ‬
‫وب‪ )96( .‬اي َم ْن ُه َو لِ َم ْن َدعاهُ َُِّميب‪ ،‬اي َم ْن ُه َو لِ َم ْن‬ ‫يب َوَُْمبُ ٍ‬ ‫ري َحبِ ٍ‬ ‫اي َخ ْ َ‬
‫استَ ْح َفظَهُ‬ ‫َحبَّهُ قَ ِريب‪ ،‬اي َم ْن ُه َو ِِبَ ِن ْ‬ ‫َطاعهُ َحبِيب‪ ،‬اي َم ْن ُه َو إَِل َم ْن أ َ‬ ‫أ َ‬
‫َرقِيب‪ ،‬اي َم ْن ُه َو ِِبَ ْن َرجاهُ َك ِري‪ ،‬اي َم ْن ُه َو ِِبَ ْن َعصاهُ َحلِيم‪ ،‬اي َم ْن ُه َو ِيف‬
‫َعظَ َمتِ ِه َرِحيم‪ ،‬اي َم ْن ُه َو ِيف ِح ْك َمتِ ِه َع ِظيم‪ ،‬اي َم ْن ُه َو ِيف إِ ْحسانِِه قَ ِدي‪ ،‬اي‬
‫ك‪ ،‬اي ُم ِ‬ ‫ك ِِب َِْس َ‬ ‫من هو ِِبَن أَر َ ِ‬
‫ب‪ ،‬اي‬ ‫سب ُ‬ ‫َ‬ ‫ادهُ َعليم‪ )97( .‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫َ ْ َُ ْ‬
‫ف‪ ،‬اي ُُمَ ِذ ُر‪ ،‬اي ُم َذكِ ُر‪ ،‬اي‬ ‫ب‪ ،‬اي ُُمَ ِو ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب‪ ،‬اي ُم َرت ُ‬ ‫ب‪ ،‬اي ُم َعق ُ‬ ‫ب‪ ،‬اي ُم َقل ُ‬ ‫ُم َرغ ُ‬
‫صادق‪ ،‬اي َم ْن‬ ‫مس ِخر‪ ،‬اي مغَِري‪ )98(.‬اي من ِعلْمهُ سابِق‪ ،‬اي من و ْع ُدهُ ِ‬
‫َْ َ‬ ‫َْ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َُ ُ‬
‫ظاهر‪ ،‬اي َم ْن أ َْم ُرهُ غالِب‪ ،‬اي َم ْن كِتابُهُ ُُْم َكم‪ ،‬اي َم ْن قَضا ُؤهُ كائِن‪ ،‬اي‬ ‫لُطْ ُفه ِ‬
‫ُ‬
‫ضلُهُ َع ِميم‪ ،‬اي َم ْن َع ْر ُشهُ َع ِظيم‪.‬‬ ‫َم ْن قَ ْرآنُهُ ََِّميد‪ ،‬اي َم ْن ُم ْل ُكهُ قَ ِدي‪ ،‬اي َم ْن فَ ْ‬
‫(‪ )99‬اي َم ْن ال يَ ْشغَلُهُ ََسْع َع ْن ََسْ ٍع‪ ،‬اي َم ْن ال ُيَْنَ عُهُ فِ ْعل َع ْن فِ ْع ٍل‪ ،‬اي َم ْن‬
‫ؤال‪ ،‬اي َم ْن ال ََْي ُجبُهُ‬ ‫ال يُ ْل ِه ِيه قَ ْول َع ْن قَ ْوٍل‪ ،‬اي َم ْن ال يُغَلِطُهُ ُسؤال َع ْن ُس ٍ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪135‬‬

‫ني‪ ،‬اي َم ْن ُه َو غايَةُ ُمر ِاد‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ‬
‫ْاح املُلح َ‬ ‫َشيء َع ْن َشيء‪ ،‬اي َم ْن ال يُ َِْبُمهُ إِِل ُ‬
‫يدين‪ ،‬اي من هو م ْن تهى ُِه ِم العا ِرفِني‪ ،‬اي من هو م ْن تهى طَلَ ِ ِ‬
‫ني‪،‬‬‫ب الطَّالبِ َ‬ ‫َ َ ْ َُ ُ َ‬ ‫املُِر ِ َ َ ْ ُ َ ُ َ َ‬
‫ني‪ )100( .‬اي َحلِيما ال يَ ْع َج ُل‪ ،‬اي‬ ‫ِ‬
‫اي َم ْن ال َُيْفى َعلَْيه َذ َّرة ِيف العالَ ِم َ‬
‫ب‪ ،‬اي‬ ‫ِ‬ ‫صادقا ال ُُيْلِ ُ‬
‫جوادا ال ي ب َخل‪ ،‬اي ِ‬
‫ف‪ ،‬اي َوهَّاِب ال َُيَل‪ ،‬اي قاهرا ال يُ ْغلَ ُ‬ ‫َْ ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صغُ ُر‪ ،‬اي‬ ‫يف‪ ،‬اي غَنِيا ال يَ ْفتَق ُر‪ ،‬اي َكبِريا ال يَ ْ‬ ‫ف‪ ،‬اي َع ْدال ال ََِي ُ‬ ‫وص ُ‬‫َعظيما ال يُ َ‬
‫صنا ِم َن النا ِر‬ ‫ث الغَو َ ِ‬
‫ث َخل ْ‬ ‫ت الغَ ْو َ ْ‬ ‫ك اي ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫حافِظا ال يَغْ ُف ُل ُس ْبحانَ َ‬
‫ب‪.‬‬‫اي َر ِ‬

‫***‬

‫دعاء التوبة‬
‫لإلمام زين العابدين (عليه السالم)‬

‫ني‪َ ،‬واي َم ْن ال‬ ‫ت ِِ‬ ‫يف ذكر التوبة وطلبها‪ :‬الل ُه َّم اي من ال ي ِ‬
‫الواصف َ‬ ‫ص ُفهُ نَ ْع ُ‬ ‫َْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ني‪َ ،‬واي َم ْن ُه َو‬‫أج ُر املُ ْحسنِ َ‬ ‫يع لَ َديْه ْ‬‫ني َواي َم ْن ال يَض ُ‬
‫الر ِ‬
‫اج َ‬ ‫ُُيا ِوُزهُ َرجاءُ َّ‬
‫قام َم ْن‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫ني‪ ،‬هذا َم ُ‬ ‫ين‪َ ،‬واي َم ْن ُه َو غايَةُ َخ ْشيَة املُتَّق َ‬ ‫ُم ْن تَهى َخ ْوف العابد َ‬
‫استَ ْح َو َذ‪َ 123‬علَْي ِه َّ‬
‫الش ْيطا ُن‬
‫‪122‬‬
‫قادتْهُ أ ِزَّمةُ اْلَطااي َو ْ‬ ‫وب َو َ‬‫داولَْتهُ أيْ ِدي ال ُذنُ ِ‬
‫تَ َ‬

‫ّ‬
‫أزمة‪ :‬حبال الخطايا‪.‬‬ ‫‪122‬‬

‫استحوذ‪ :‬أحاط به من ّ‬
‫كل جانب‪.‬‬ ‫‪123‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪136‬‬

 ‫ت َع ْنه تَ غْ ِريرا‪َ ،‬ك ِ‬
‫اَلاه ِل‬ ‫ت بِ ِه تَ ْف ِريطا‪َ ،‬وتَعاطى ما ََّنَْي َ ُ‬ ‫ص َر َع َّما َأم ْر َ‬ ‫فَ َق َّ‬
‫ضل إحسانِ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫بِ ُق ْدرتِ َ ِ‬
‫ص ُر‬
‫ك إلَْيه‪َ ،‬حّت إذا انْ َفتَ َح لَهُ بَ َ‬ ‫ك َعلَْيه‪ْ ،‬أو َكاملُْنك ِر فَ ْ َ ْ‬ ‫َ‬
‫سهُ‪،‬‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ‪125‬‬ ‫‪124‬‬
‫اَلُدى‪َ ،‬وتَ َق َّ‬
‫أحصى ما ظَلَ َم به نَ ْف َ‬ ‫العمى‪ْ ،‬‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ت َع ْنهُ َسحائ ُ‬ ‫ش َع ْ‬
‫يل ُُمالََفتِ ِه َجلِيال‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ف بِ ِه ربَّهُ‪ ،‬فَ رأى َكبِري ِع ْ ِِ ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫صيانه َكبريا‪َ ،‬و َجل َ‬ ‫َ‬ ‫َوفَك َر فيما خالَ َ َ َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ك ثَِقة بِ َ‬ ‫ك‪َ ،‬وَو َّجهَ َر ْغبَ تَهُ إلَْي َ‬ ‫ك ُم ْستَ ْحييا ِم ْن َ‬ ‫فَأقْبَ َل ََْن َو َك ُم َؤِمال لَ َ‬
‫ص َد َك َِبَْوفِ ِه إ ْخالصا‪ .‬قَ ْد َخال طَ َمعُهُ ِم ْن ُك ِل‬ ‫فَ َّأم َ ‪ِ ِ ِ 126‬‬
‫ك بِطَ َمعه يَقينا‪َ ،‬وقَ َ‬
‫وع فِ ِيه غَ ْريُ َك‪َ ،‬وأفْ َر َج َرْوعُهُ ِم ْن ُك ِل َُْم ُذوٍر ِم ْنهُ ِس َ‬
‫‪127‬‬
‫ني‬
‫واك‪ ،‬فَ َمثَ َل بَ َْ‬ ‫َمط ُْم ٍ‬
‫ِ‬
‫ك‬‫أسهُ لِ ِع َّزت َ‬
‫ض ُمتَ َخشعا َوطَأطَأ َر َ‬
‫ِ‬
‫ص َرهُ إَِل ْ‬
‫اْلر ِ‬ ‫ض بَ َ‬ ‫ض ِرعا‪َ ،‬وغَ َّم َ‬ ‫ك ُمتَ َ‬ ‫يَ َديْ َ‬
‫ضوعا‪َ ،‬و َع َّد َد ِم ْن ذُنُوبِ ِه ما‬ ‫ت أ ْعلَ ُم بِ ِه ِم ْنهُ ُخ ُ‬
‫َّك ِم ْن ِس ِرِه ما أنْ َ‬ ‫ُمتَ َذلِال‪َ ،‬وأبَث َ‬
‫ك‬‫ك ِم ْن َع ِظ ِيم ما َوقَ َع بِ ِه ِيف ِعل ِْم َ‬ ‫غاث بِ َ‬‫استَ َ‬‫شوعا‪َ ،‬و ْ‬ ‫أحصى َلَا ُخ ُ‬ ‫ت ْ‬ ‫أنْ َ‬
‫ت‬ ‫أقام ْ‬
‫ت‪َ ،‬و َ‬ ‫ت لَ َّذاِتُا فَ َذ َهبَ ْ‬‫وب أ ْدبَ َر ْ‬‫ك ِم ْن ذُنُ ٍ‬ ‫ض َحهُ ِيف ُح ْك ِم َ‬ ‫يح ما فَ َ‬ ‫َوقَبِ ِ‬
‫ك إ ْن عاقَ ْب تَهُ‪َ ،‬وال يَ ْستَ ْع ِظ ُم َع ْف َو َك إ ْن‬ ‫ت‪ ،‬ال يُ ْن ِك ُر اي إَلِي َع ْدلَ َ‬ ‫تَبِعاِتُا فَ لَ ِزَم ْ‬
‫ب‬ ‫الرب ال َك ِريُ الَّ ِذي ال يَتَعاظَ ُمهُ غُ ْفرا ُن َّ‬
‫الذنْ ِ‬ ‫ك َّ‬ ‫ت َع ْنهُ َوَرِمحْتَهُ؛ ْلَنَّ َ‬ ‫َع َف ْو َ‬

‫َّ‬
‫تقشعت‪ :‬انكشفت‪.‬‬ ‫‪124‬‬

‫‪125‬‬
‫سحائب‪ :‬غيوم االنحراف‪.‬‬

‫ً‬
‫فأمك‪ً :‬أن إليك قاصدا لك‪.‬‬
‫َّ‬ ‫‪126‬‬

‫‪127‬‬
‫أفرج روعه‪ :‬انكشف فزعه‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪137‬‬

 ‫ت بِ ِه ِمن الد ِ‬
‫عاء‬ ‫ْلم ِر َك فِيما أ َم ْر َ‬ ‫الع ِظ ِيم؛ الله َّم فَها أَن ذا قَ ْد ِج ْئ ت َ ِ‬
‫َ‬ ‫ك ُمطيعا ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ب‬ ‫ول ا ْدعُ ِوّن ْ ِ‬
‫أستَج ْ‬ ‫ت بِ ِه ِم َن اْلجابَِة‪ ،‬إ ْذ تَ ُق ُ‬ ‫ُمتَ نَ ِجزا َو ْع َد َك‪ ،‬فِيما َو َع ْد َ‬
‫ِ‬
‫ك ِِبقْرا ِري‪،‬‬ ‫ك َكما لََق ْي تُ َ‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه َوالْ َق ِِن ِِبَ ْغ ِف َرت َ‬ ‫لَ ُك ْم‪ ،‬الل ُه َّم فَ َ‬
‫اس ُْْتِّن بِ ِس ِْْت َك َكما‬ ‫ت لَ َ ِ‬
‫ك نَ ْفسي‪َ ،‬و ْ‬ ‫ض ْع ُ‬ ‫ب َكما َو َ‬ ‫َو ْارفَ ْع ِِن َع ْن َمصارِِع الذنُو ِ‬
‫ِ‬ ‫قام ِم ِِن‪ ،‬الل ُه َّم َوثَبِ ْ‬
‫ك‬‫بادتِ َ‬‫َح ِك ْم ِيف ع َ‬ ‫ك نِيَِّيت‪َ ،‬وأ ْ‬‫طاعتِ َ‬ ‫ت ِيف َ‬ ‫ََتَنَّ ْي تَِِن َع ْن االنْتِ ِ‬
‫س اْلَطااي َع ِِن‪َ ،‬وتَ َوفَِِّن َعلى‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ص َِ‬ ‫بِ‬
‫ريت‪َ ،‬وَوف ْق ِِن م َن اْلَ ْعمال ل َما تَ غْس ُل به َدنَ َ‬ ‫َ‬
‫ك ُُمَ َّم ٍد َعلَْي ِه َّ‬ ‫ِ‬
‫ك َوملَّ ِة نَبِيِ َ‬ ‫ِملَّتِ َ‬
‫ك ِيف‬ ‫وب إلَْي َ‬ ‫الم إذا تَ َوفَّ ْي تَِِن‪ ،‬الل ُه َّم ِإّن أتُ ُ‬ ‫الس ُ‬
‫واه ِرها‪ ،‬وسوالِ ِ‬ ‫ئات وظَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وِب و ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫َ ََ‬ ‫صغائرها‪َ ،‬وبَواط ِن َسيِ ِ َ‬ ‫َمقامي هذا م ْن َكبائ ِر ذُنُ ِ َ َ‬
‫ود ِيف‬ ‫ض ِم ُر أ ْن يَعُ َ‬ ‫صيَ ٍة َوال يُ ْ‬ ‫ث نَ ْفسهُ ِِبَ ْع ِ‬ ‫ِ‬
‫َزالِت َو َحوادثها‪ ،‬تَوبَةَ َم ْن ال َُيَد ُ َ‬
‫ِِ‬
‫ك تَ ْقبل التَّوبةَ َعن ِع ِ‬ ‫ْت اي إَلِي ِيف ُُْم َك ِم كِتابِ َ‬ ‫َخ ِطيئَ ٍة‪َ ،‬وقَ ْد قُل َ‬
‫باد َك‪،‬‬ ‫ك إِنَّ َ َ ُ ْ َ ْ‬
‫ف َع ْن‬ ‫ت‪َ ،‬وا ْع ُ‬ ‫ني‪ ،‬فَاقْبَ ْل تَ ْوبَِيت َكما َو َع ْد َ‬ ‫ئات َوَُِتب التَّوابِ َ‬ ‫السيِ ِ‬ ‫َوتَ ْع ُفو َع ْن َّ‬
‫ب َش ْر ِطي‬ ‫ك اي َر ِ‬ ‫ْت‪َ ،‬ولَ َ‬ ‫ك َكما َش َرط َ‬ ‫ب َِل َُمَبَّ تَ َ‬ ‫ِ‬
‫ت‪َ ،‬و ْأوج ْ‬ ‫ض ِم ْن َ‬‫ئات َكما َ‬ ‫َسيِ ِ‬
‫ك َو َع ْه ِدي أ ْن ْأه ُج َر‬ ‫ماّن أَال أرِجع ِيف م ْذم ِ‬
‫وم َ‬ ‫ض ِ‬ ‫ك‪َ ،‬و َ‬ ‫وه َ‬ ‫ود ِيف م ْكر ِ‬
‫ْ َ َ ُ‬ ‫أَال أعُ َ َ ُ‬
‫اص ِرفْ ِِن‬
‫ت‪َ ،‬و ْ‬ ‫ْت‪ ،‬فَا ْغ ِف ْر َِل ما َعلِ ْم َ‬ ‫ك أ ْعلَ ُم ِِبا َع ِمل ُ‬ ‫يك‪ ،‬الل ُه َّم إنَّ َ‬ ‫عاص َ‬ ‫ُجيع م ِ‬
‫َ ََ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ت‪ ،‬الل ُه َّم َو َعلَ َّي تَبِعات قَ ْد نَ ِسيتُ ُه َّن َوُكل ُه َّن بِ َع ْينِ َ‬ ‫ك إَِل ما ْ‬ ‫بِ ُق ْد َرت َ‬
‫‪128‬‬
‫ك‬ ‫أحبَ ْب َ‬
‫ك الَّذي ال ي ْنسى‪ ،‬فَ ع ِو ِ‬ ‫نام‪َ ،‬و ِعل ِْم َ‬
‫احطُ ْط َع ِِن‬ ‫ض م ْنها ْأهلَها‪َ ،‬و ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫الَّيت ال تَ ُ‬
‫ف ِمثْ لَها‪ ،‬الل ُه َّم َوإنَّهُ ال‬ ‫ص ْم ِِن ِم ْن أ ْن أُقا ِر َ‬ ‫ف َع ِِن ثِْقلَها‪ ،‬وا ْع ِ‬
‫َ‬ ‫ِوْزَرها‪َ ،‬و َخ ِف ْ‬
‫ِ‬
‫ك‬‫ساك ِِب َع ِن اْلَطااي إِال َع ْن قُ َّوتِ َ‬ ‫استِ ْم َ‬ ‫ك‪َ ،‬وال ْ‬ ‫فاء َِل ِِبلت َّْوبَة إِال بِ ِع ْ‬
‫ص َمتِ َ‬ ‫َو َ‬

‫‪128‬‬
‫تبعات‪ :‬خطايا‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪138‬‬

‫ك َو ُه َو ِيف‬ ‫َتب إلَْي َ‬ ‫ٍ‬ ‫فَ َق ِوِّن بِ ُق َّوٍة كافِي ٍة وتَ ولَِِّن بِ ِع ٍ ِ ٍ‬
‫ص َمة مان َعة‪ ،‬الل ُه َّم أُيا َع ْبد َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ََ‬
‫ك أ ْن‬ ‫فاسخ لِتَ ْوبَتِ ِه َوعائِد ِيف َذنْبِ ِه َو َخ ِطيئَتِ ِه‪ ،‬فَ ِإّن أعُوذُ بِ َ‬ ‫ب ِع ْن َد َك ِ‬ ‫ِعل ِْم الغَْي ِ‬
‫تاج بَ ْع َدها إَِل تَ ْوبٍَة‪ ،‬تَ ْوبَة‬ ‫ِِ‬ ‫أ ُكو َن َكذلِ َ‬
‫أح ُ‬ ‫اج َع ْل تَ ْوبَِيت هذه تَ ْوبَة ال ْ‬ ‫ك‪ ،‬فَ ْ‬
‫ك ِم ْن‬ ‫المةَ فِيما بَِق َي‪ ،‬الل ُه َّم ِإّن أ ْعتَ ِذ ُر إلَْي َ‬ ‫الس َ‬
‫ف‪َ ،‬و َّ‬ ‫وجبَة لِ َم ْح ِو ما َسلَ َ‬ ‫م ِ‬
‫ُ‬
‫اس ُْْتِّن‬ ‫ف َر ْمحَتِ َ‬ ‫ضم ْم ِِن إَِل َكنَ ِ‬ ‫كس ِِ‬ ‫ج ْهلِي و ِ‬
‫ك تَطَوال‪َ ،‬و ْ‬ ‫وء ف ْعلي‪ ،‬فَا ْ ُ‬ ‫أستَ ْوهبُ َ ُ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫بِس ْْت عافيَتِ َ‬ ‫ِ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ادتَ َ‬‫ف إر َ‬ ‫ك م ْن ُك ِل ما خالَ َ‬ ‫ك تَ َفضال‪ ،‬الل ُه َّم َو ِإّن أتُ ُ‬
‫وب إلَْي َ‬
‫ساّن تَ ْوبَة‬ ‫كاايت لِ ِ‬ ‫ظات َع ْي ِِن و ِح ِ‬ ‫ات قَ لِِْب و َِل ِ‬ ‫ك ِمن َخطَر ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ال َع ْن َُمَبَّت َ ْ‬ ‫ْأو ز َ‬
‫اف املُْعتَ ُد َو َن ِم ْن‬‫ك‪َ ،‬و ََت َْم ُن ِِما َُي ُ‬ ‫ياَلا ِم ْن تَبِعاتِ َ‬
‫تَسلَم َِبا ُكل جا ِرح ٍة َعلَى ِح ِ‬
‫َ‬ ‫ْ ُ‬
‫ك‬ ‫يب قَ لِِْب ِم ْن َخ ْشيَتِ َ‬ ‫ني ي َديْ َ ِ‬
‫ك َوَوج َ‬ ‫فار َح ْم َو ْح َدِت بَ َْ َ‬‫ك‪ ،‬الل ُه َّم ْ‬ ‫ألِ ِيم َسطَواتِ َ‬
‫قام اْلِ ْزي‬ ‫ب ذُنُوِب َم َ‬ ‫أقام ْت ِِن اي َر ِ‬
‫ك‪ ،‬فَ َق ْد َ‬ ‫كاّن ِم ْن َه ْي بَتِ َ‬ ‫اب ْأر ِ‬ ‫ضطر َ‬
‫وا ْ ِ‬
‫َ‬
‫ت ِِب ْه ِل‬ ‫ِ‬ ‫بِِفنائِ َ‬
‫ت فَ لَ ْس ُ‬ ‫أحد‪َ ،‬وإ ْن َش َف ْع ُ‬ ‫ك‪ ،‬فَإ ْن َس َكت َملْ يَ ْنط ْق َع ِِن َ‬
‫ٍ ِِ ِ‬ ‫الش َ ِ‬
‫ك‪َ ،‬وعُ ْد َعلى‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّمد َوآله َو َشف ْع ِيف َخ َ‬
‫طاايي َك َرَم َ‬ ‫فاعة‪ ،‬الل ُه َّم َ‬ ‫َّ‬
‫ك َو َجلِل ِِْن‬ ‫س ْط َعلَ َّي طَ ْولَ َ‬ ‫ك‪َ ،‬وابْ ُ‬‫ئات بِ َع ْف ِو َك‪َ ،‬وال ُُتِْزِّن َجزائِي ِم ْن عُ ُقوبَتِ َ‬ ‫َسيِ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ض َّر َ ِ‬ ‫بِ ِس ِْْت َك‪َ ،‬وافْ َع ْل ِِب فِ ْع َل َع ِزي ٍز تَ َ‬
‫ض‬‫ع إلَْيه َع ْبد َذليل فَ َرمحَهُ‪ْ ،‬أو غَ ٍِِن تَ َع َّر َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ري َِل ِم ْن َ‬ ‫ِ‬ ‫لَهُ َع ْبد فَِقري فَ نَ َع َ‬
‫يع َِل‬ ‫ك فَ لْيَ ْخ ُف ْرِّن عز َك‪َ ،‬وال َشف َ‬ ‫شهُ‪ ،‬الل ُه َّم ال َخف َ‬
‫طاايي فَ لْيُ ْؤِم ِِن َع ْف ُو َك‪ ،‬فَما ُكل‬ ‫ك‪َ ،‬وقَ ْد ْأو َجلَْت ِِن َخ َ‬ ‫ضلُ َ‬‫ك فَ لْيَ ْش َف ْع َِل فَ ْ‬ ‫إلَْي َ‬
‫يان لِ َما َسبَ َق ِم ْن َذ ِم ِيم‬ ‫وء أثَ ِري وال نِس ٍ‬ ‫ما نَطَ ْقت بِ ِه عن جه ٍل ِم ِِن بِس ِ‬
‫َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َْ‬ ‫ُ‬
‫ك‬ ‫ت لَ َ‬ ‫ك َوَم ْن َعلَْيها ما أظ َْه ْر ُ‬ ‫ضَ‬‫لك ْن لِتَ ْس َم َع ََسا ُؤ َك َوَم ْن فِيها‪َ ،‬و ْأر ُ‬ ‫فِعلِي‪ِ ،‬‬
‫ْ‬
‫ك ي ر َمح ِِن لِس ِ‬
‫وء‬ ‫ك فِ ِيه ِمن التَّوب ِة‪ ،‬فَ لَع َّل ب ْع َ ِ ِ‬ ‫ِم َن النَّ َدِم َو ََلَأ ُ‬
‫ض ُه ْم ب َر ْمحَت َ َ ْ ُ ُ‬ ‫َ َْ َ َ‬ ‫ْت إلَْي َ‬
‫حاَل‪ ،‬فَ يَنالَِِن ِم ْنهُ بِ َد ْع َوٍة ِه َي ْ‬ ‫الرقَّةُ علَي لِس ِ‬ ‫ِِ‬
‫أَسَ ُع‬ ‫وء ِ‬ ‫َم ْوقفي‪ْ ،‬أو تُ ْد ِرُكهُ ِ َ َّ ُ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪139‬‬

‫فاع ِيت‪ ،‬تَ ُكو ُن َِبا َجن ِات ِم ْن‬ ‫ِ ِ‬
‫فاع ٍة ْأوَك ُد ع ْن َد َك م ْن َش َ‬ ‫ك م ْن ُدعائِي‪ْ ،‬أو َش َ‬
‫لَ َدي َ ِ‬
‫ْ‬
‫ك فَأَن أنْ َد ُم‬ ‫ضاك‪ ،‬الل ُه َّم إ ْن يَ ُك ِن النَّ َد ُم تَ ْوبَة إلَْي َ‬ ‫ك‪َ ،‬وفَ ْوِزي بِ ِر َ‬ ‫ضبِ َ‬‫غَ َ‬
‫الْت ُك لِم ْع ِ‬ ‫ِِ‬
‫يبني‪َ ،‬وإ ْن يَ ُك ِن‬ ‫ك إَنبَة فَأَن َّأو ُل املُنِ َ‬ ‫صيَتِ َ‬ ‫ني‪َ ،‬وإ ْن يَ ُك ِن َّْ َ‬ ‫النَّادم َ‬
‫ت‬ ‫ين‪ ،‬الل ُه َّم فَ َكما َأم ْر َ‬ ‫ِ‬ ‫وب فَ ِإّن لَ َ ِ‬ ‫فار ِحطَّة للذنُ ِ‬ ‫ِْ‬
‫ك م َن املُ ْستَ ْغفر َ‬ ‫االست ْغ ُ‬
‫ول وحث ثْت على الد ِ‬
‫ص ِل َعلى‬ ‫ت اْلجابَةَ‪ ،‬فَ َ‬ ‫عاء َوَو َع ْد َ‬ ‫ت ال َقبُ َ َ َ َ َ َ‬ ‫ض ِم ْن َ‬‫ِِبلتَّ ْوبَِة َو َ‬
‫ك‬ ‫ك‪ ،‬إنَّ َ‬ ‫وآل ُُمَ َّم ٍد َواقْبَ ْل تَ ْوبَِيت َوال تُ ْرِج ْع ِِن َم ْرِج َع اْلَْي بَ ِة ِم ْن َر ْمحَتِ َ‬
‫ُُمَ َّم ٍد ِ‬
‫الرِح ِ ِ‬
‫ص ِل َعلى‬ ‫ني‪ .‬الل ُه َّم َ‬ ‫ني املُنِيبِ َ‬‫يم للْخاطئِ َ‬ ‫ني َو َّ ُ‬ ‫اب َعلى املُ ْذنِبِ َ‬ ‫ت التَ و ُ‬ ‫أنْ َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِِ‬
‫ص ِل‬ ‫استَ ْن َق ْذتَنا بِه‪َ ،‬و َ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّمد َوآله َكما ْ‬ ‫ُُمَ َّمد َوآله َكما َه َديْ تَنا بِه‪َ ،‬و َ‬
‫ك َعلى‬ ‫ك‪ ،‬إنَّ َ‬ ‫يام ِة َويَ ْوَم الفاقَ ِة إلَْي َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِِ‬
‫صالة تَ ْش َف ُع لَنا يَ ْوَم الق َ‬ ‫َعلى ُُمَ َّمد َوآله َ‬
‫ك يَ ِسري‪.‬‬ ‫يء قَ ِدير َو ُه َو َعلَْي َ‬ ‫ُك ِل َش ٍ‬

‫***‬
‫يف طلب اِلوائج‬
‫من أدعية اْلمام زين العابدين (ع)‬
‫ات‪ ،‬واي من ِع ْن َدهُ نَ ْيل الطَّلِب ِ‬ ‫ب ا ِْلاج ِ‬
‫ات‪َ ،‬وَاي َم ْن َال‬ ‫ُ َ‬ ‫ََ َ ْ‬ ‫اَللَّ ُه َّم َاي ُم ْن تَ َهى َمطْلَ ِ َ َ‬
‫ان‪َ ،‬وَاي َم ْن يُ ْستَ غْ َن بِ ِه َوَال‬ ‫ان‪ ،‬واي من َال ي َك ِدر َعطَاايهُ ِِبالمتِنَ ِ‬
‫ْ‬ ‫يع ن َع َمهُ ِبْلَ ِْثَ َ َ َ ْ ُ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫يبِ ِ‬
‫َ ُ‬
‫ب َع ْنهُ‪َ ،‬وَاي َم ْن َال تُ ْفِن َخ َزائِنَهُ‬ ‫ِ‬
‫ب إِلَْيه َوَال يُ ْرغَ ُ‬ ‫يُ ْستَ غْ َن َع ْنهُ‪َ ،‬وَاي َم ْن يُ ْرغَ ُ‬
‫ال َْم َسائِ ُل‪َ ،‬وَاي َم ْن َال تُبَ ِد ُل ِح ْك َمتَهُ ال َْو َسائِ ُل‪َ ،‬وَاي َم ْن َال تَ ْن َق ِط ُع َع ْنهُ َح َوائِ ُج‬
‫ت‬‫ك‪َ ،‬وأَنْ َ‬ ‫ت ِِبلْغَنَ ِاء َع ْن َخل ِْق َ‬‫ني‪ُ ،‬تََ َّد ْح َ‬ ‫اجني‪ ،‬واي من َال ي عنِ ِيه دعاء َّ ِ‬
‫الداع َ‬ ‫ال ُْم ْحتَ َ َ َ َ ْ ُ َ ُ َ ُ‬
‫ِ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪140‬‬

‫ك‪ ،‬فَ َم ْن َح َاو َل َس َّد‬ ‫أ َْه ُل ال ِْغ َن َع ْن ُه ْم‪َ ،‬ونَ َس ْب تَ ُه ْم إِ ََل ال َف ْق ِر َو ُه ْم أ َْه ُل الْ َف ْق ِر إِلَْي َ‬
‫اجتَهُ ِيف َمظَ ِاَّنا‬ ‫ف الْ َف ْق ِر َع ْن نَ ْف ِس ِه بِ َ‬ ‫ِِ ِ ِ ِ‬
‫ب َح َ‬ ‫ك‪ ،‬فَ َق ْد طَلَ َ‬ ‫ص ْر َ‬‫َخلَّته م ْن ع ْند َك َوَر َام َ‬
‫ب‬ ‫ك أ َْو َج َعلَهُ َسبَ َ‬ ‫َح ٍد ِم ْن َخل ِْق َ‬ ‫وأَتَى طَلِب تَهُ ِمن وج ِهها‪ ،‬ومن تَو َّجهَ ِِب ِ ِ‬
‫اجته إِ ََل أ َ‬ ‫َ ْ َ ْ َ ََ ْ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ان‪ .‬اَللَّ ُه َّم‬‫ت ا ِْلحس ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ك‪ ،‬فَ َق ْد تَ ع َّر َ ِ ِ ِ‬ ‫ُْجن ِح َها ُدونَ َ‬
‫استَ َح َّق م ْن ع ْند َك فَ ْو َ ْ َ‬ ‫ض للْح ْرَمان َو ْ‬ ‫َ‬
‫ت َِل‬ ‫ت ُدو ََّنَا ِحيَلِي‪َ ،‬و َس َّولَ ْ‬ ‫ص َر َع ْن َها ُج ْه ِدي َوتَ َقطَّ َع ْ‬ ‫اجة قَ ْد قَ َّ‬ ‫ك َح َ‬ ‫َوَِل إِلَْي َ‬
‫ك‪َ ،‬و ِه َي َزلَّة‬ ‫ك َوَال يَ ْستَ غْ ِِن ِيف طَلِبَاتِِه َع ْن َ‬ ‫نَ ْف ِسي َرفْ َع َها إِ ََل َم ْن يَ ْرفَ ُع َح َوائِ َجهُ إِلَْي َ‬
‫ت بِتَذْكِ ِري َك َِل ِم ْن‬ ‫ني‪ُُ ،‬ثَّ انْ تَ بَ ْه ُ‬ ‫ات ال ُْم ْذنِبِ َ‬ ‫ني و َعثْ رة ِمن َعثَ ر ِ‬
‫اْلَاطئ َ َ َ ْ َ‬
‫ِمن َزلَ ِل ْ ِ ِ‬
‫ْ‬
‫ت بِتَس ِد ِ‬ ‫ت بِت وفِ ِيق َ ِ‬
‫ْت‪:‬‬ ‫يد َك َع ْن َعثْ َرِت‪َ ،‬وقُل ُ‬ ‫صُ ْ‬ ‫ك م ْن َزلَِّيت‪َ ،‬ونَ َك ْ‬ ‫ض ُ َْ‬ ‫غَ ْفلَ ِيت‪َ ،‬و ََّنَ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك اي‬ ‫ص ْدتُ َ‬‫ب ُم ْعدم إِ ََل ُم ْعدٍم‪ ،‬فَ َق َ‬ ‫ََّن يَ ْرغَ ُ‬‫ف يَ ْسأ َُل ُُْمتَاج ُُْمتَاجا َوأ َّ‬ ‫ُس ْب َحا َن َرِب َك ْي َ‬
‫ك‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫َن َكثِ َري َما أ ْ‬ ‫ت أ َّ‬ ‫ك‪َ ،‬و َعلِ ْم ُ‬ ‫ك َر َجائِي ِِبلْثِ َق ِة بِ َ‬ ‫ت َعلَْي َ‬ ‫إِ ََلِي ِِبل َّْر ْغبَ ِة َوأ َْوفَ ْد ُ‬
‫ك َال‬ ‫َن َك َرَم َ‬ ‫ك‪َ ،‬وأ َّ‬ ‫ك َح ِقري ِيف ُو ْس ِع َ‬ ‫َستَ ْو ِهبُ َ‬‫َن َخط َري َما أ ْ‬
‫ي ِسري ِيف وج ِد َك‪ ،‬وأ َّ ِ‬
‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َح ٍد‪َ ،‬وأ َّ‬ ‫يِ‬
‫ص ِل َعلَى‬ ‫َن يَ َد َك ِِبل َْعطَاء أَ ْعلَى م ْن ُك ِل يَد‪ .‬اَللَّ ُه َّم فَ َ‬ ‫يق َع ْن ُس َؤ ِال أ َ‬ ‫ض ُ‬ ‫َ‬
‫اق‪،‬‬ ‫االستِ ْح َق ِ‬ ‫ك َعلَى ْ‬ ‫ك َعلَى التَّ َفض ِل َوَال ََتْ ِمل ِِْن بِ َع ْدلِ َ‬ ‫امحل ِِْن بِ َك َرِم َ‬
‫ُُمَ َّم ٍد وآلِ ِه و ِْ‬
‫َ َ‬
‫ك فَأَ ْعطَْي تَهُ َو ُه َو يَ ْستَ ِحق ال َْم ْن َع‪َ ،‬وَال ِِب ََّو ِل َسائِ ٍل‬ ‫ب إِلَْي َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫فَ َما أ َََن ِِب ََّو ِل َراغ ٍ‬
‫ب َرغ َ‬
‫ص ِل َعلَى ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه َوُك ْن‬ ‫ْت َعلَْي ِه و ُهو يستَ و ِج ِ‬
‫ب ا ِْل ْرَما َن‪ .‬اَللَّ ُه َّم َ‬ ‫َ َ َْ ْ ُ‬ ‫ضل َ‬ ‫ك فَأَفْ َ‬ ‫َسأَلَ َ‬
‫ص ْوِت َس ِامعا‪َ ،‬وَال تَ ْقطَ ْع‬ ‫لِ ُدعائِي َُِّميبا‪ ،‬وِمن نِ َدائِي قَ ِريبا‪ ،‬ولِت َ ِ ِ ِ‬
‫ضرعي َرامحا َول َ‬ ‫ََ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫اج ِيت َه ِذ ِه َوغَ ِْريَها إِ ََل‬ ‫ِ‬
‫ك‪َ ،‬وَال تُ َوج ْه ِِن ِيف َح َ‬ ‫ت َسبَِِب ِم ْن َ‬ ‫ك‪َ ،‬وَال تَ بُ َّ‬ ‫َر َجائِي َع ْن َ‬
‫اج ِيت‪َ ،‬ونَ ْي ِل ُس ْؤَِل قَ ْب َل َزَو ِاَل َع ْن َم ْوقِ ِفي‬ ‫اك‪ ،‬وتَولَِِّن بِنج ِح طَلِب ِيت وقَ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ضاء َح َ‬ ‫َ َ‬ ‫س َو َ َ َ ُ ْ‬
‫ص ِل َعلَى ُُمَ َّم ٍد‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َه َذا‪ ،‬بِتَ ْيس ِري َك ِ ََل ال َْعس َري َو ُح ْس ِن تَ ْقدي ِر َك َِل ِيف َُجي ِع اْل ُُموِر‪َ ،‬و َ‬
‫ِ‬
‫ك َع ْوَن‬ ‫اج َع ْل َذلِ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫وآلِ ِه ص َالة َدائِمة ََن ِمية َال انِْقطَ َ ِ ِ‬
‫اع ْلَبَد َها َوَال ُم ْن تَ َهى ْل ََمد َها‪َ ،‬و ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪141‬‬

‫اج ِيت َاي َر ِب َك َذا َوَكذا َ(وتَ ْذ ُكُر‬ ‫ِ‬ ‫اح طَلِب ِيت‪ ،‬إِنَّ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ك َواسع َك ِري‪َ ،‬وم ْن َح َ‬ ‫َِل‪َ ،‬و َسبَبا لنَ َج ِ َ‬
‫ك َدلَِِّن‪،‬‬ ‫ك آنَ َس ِِن َوإِ ْح َسانُ َ‬ ‫ضلُ َ‬ ‫ود َك) فَ ْ‬ ‫ول ِيف سج ِ‬ ‫ك ُُثَّ تَ ْس ُج ُد َوتَـ ُق ُ‬
‫ُُ‬ ‫اجتَ َ‬
‫َح َ‬
‫ك َعلَْي ِهم أَ ْن َال تَ ُردَِّّن َخائِبا‪.‬‬ ‫ٍ ِِ‬
‫ك َوِِبُ َح َّمد َوآله َ‬
‫صلَ َواتُ َ‬ ‫ك بِ َ‬‫َسأَلُ َ‬
‫فَأ ْ‬
‫***‬

‫ومن دعاء اْلمام زين العابدين (ع) ِبلعافية‬

‫ص ِِن‬ ‫ك‪ ،‬وح ِ‬ ‫ِ‬ ‫اَللَّه َّم ص ِل َعلَى ُُمَ َّم ٍد وآلِ ِه‪ ،‬وأَلْبِس ِِن َعافِي ت َ ِ‬
‫ك‪َ ،‬و َجلل ِِْن َعافيَ تَ َ َ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ُ َ‬
‫ب َِل‬ ‫ك‪َ ،‬و َه ْ‬ ‫ص َّد ْق َعلَ َّي بِ َعافِيَتِ َ‬
‫ك‪َ ،‬وتَ َ‬ ‫ك‪َ ،‬وأَ ْغنِ ِِن بِ َعافِيَتِ َ‬ ‫ك‪َ ،‬وأَ ْك ِرْم ِِن بِ َعافِيَتِ َ‬ ‫بِ َعافِيَتِ َ‬
‫ك‬ ‫ني َعافِيَتِ َ‬ ‫ك‪َ ،‬وَال تُ َف ِر ْق بَ ْي ِِن َوبََْ‬ ‫َصلِ ْح َِل َعافِيَ تَ َ‬ ‫ك‪َ ،‬وأ ْ‬ ‫ك‪َ ،‬وأَفْ ِر ْش ِِن َعافِيَ تَ َ‬ ‫َعافِيَ تَ َ‬
‫ص ِل َعلَى ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه‪َ ،‬و َعافِ ِِن َعافِيَة َكافِيَة‪َ ،‬شافِيَة‪،‬‬ ‫ِ ِ‬
‫ِيف الدنْ يَا َواَلخ َرة‪ .‬اَللَّ ُه َّم َ‬
‫عالِية‪ََ ،‬ن ِمية‪ ،‬عافِية تُولِ ُد ِيف ب َدِّن الْعافِيةَ‪ ،‬عافِيةَ الدنْ يا ِ‬
‫واَلخ َرِة‪َ ،‬و ْامنُ ْن َعلَ َّي‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ص ْ َريِة ِيف قَ لِِْب‪َ ،‬والْنَّ َف ِاذ ِيف أ َْم ِري‪،‬‬ ‫الس َالم ِة ِيف ِديِِْن وب َدِّن‪ ،‬والْب ِ‬
‫ََ َ َ‬
‫ِ ِ‬
‫ِِبلْص َّحة َواْل َْم ِن َو َّ َ‬
‫ِ‬ ‫ف ِم ْن َ‬
‫اب‬ ‫االجتِنَ ِ‬
‫ك‪َ ،‬و ْ‬ ‫اعتِ َ‬‫ك‪َ ،‬والْ ُق َّوِة َعلَى َما أ ََم ْرتَِِن بِ ِه م ْن طَ َ‬ ‫اْلَو ِ‬
‫ك‪َ ،‬و ْ ْ‬ ‫اْلَ ْشيَ ِة لَ َ‬
‫َو ْ‬
‫وامنُ ْن َعلَ َّي ِِب ِْلَ ِج َوالْعُ ْم َرِة‪َ ،‬وِزَاي َرِة قَ َِْب‬ ‫ك‪ .‬اَللَّ ُه َّم ْ‬ ‫صيَتِ َ‬‫لِما ََّنَْي تَِِن َع ْنهُ ِمن م ْع ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬
‫ك َعلَْي ِه ُم‬ ‫ِ‬
‫آل َر ُسول َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك َعلَْيه و َعلَى آله و ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك َوبَ َرَكاتُ َ‬ ‫ِ‬
‫ك َعلَْيه َوَر ْمحَتُ َ‬ ‫صلَ َواتُ َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك َ‬ ‫َر ُسول َ‬
‫اج َع ْل ذَلِ َ‬ ‫ِ‬
‫ك َم ْقبُوال‬ ‫الس َال ُم أَبَدا َما أَبْ َق ْي تَ ِِن ِيف َعامي َه َذا َوِيف ُك ِل َع ٍام‪َ ،‬و ْ‬ ‫َّ‬
‫ك‪َ ،‬م ْذ ُخورا ِع ْن َد َك‪َ ،‬وأَنْ ِط ْق ِِبَ ْم ِد َك َو ُش ْك ِر َك َوِذ ْك ِر َك َو ُح ْس ِن‬ ‫َم ْش ُكورا َم ْذ ُك ورا لَ َديْ َ‬
‫الش ْيطَ ِ‬
‫ان‬ ‫ك قَ لِِْب‪َ ،‬وأ َِع ْذِّن َوذُ ِريَِّيت ِم َن َّ‬ ‫اش ِد ِديْنِ َ‬ ‫ك لِس ِاّن‪ ،‬وا ْشرح لِمر ِ‬ ‫ِ‬
‫الثَّنَاء َعلَْي َ َ َ َ ْ َ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪142‬‬

 ‫ان م ِر ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الرِج ِيم‪ ،‬وِمن َش ِر َّ ِ‬
‫يد‪،‬‬ ‫الس َّامة َوا َْلَ َّامة َوال َْع َّامة َوالالََّّمة‪َ ،‬وم ْن َش ِر ُك ِل َش ْيطَ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َّ‬
‫يف‬‫ض ِع ٍ‬ ‫يد‪َ ،‬وِم ْن َش ِر ُك ِل َ‬ ‫ف ح ِف ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ ٍِ ِ‬
‫َوم ْن َش ِر ُك ِل ُس ْلطَان َعنيد‪َ ،‬وم ْن َش ِر ُك ِل ُم ْ َْت َ‬
‫ِ‬
‫ص ِغ ٍري َوَكبِ ٍري‪َ ،‬وِم ْن َش ِر ُك ِل‬ ‫ِ‬
‫يف َوَوضي ٍع‪َ ،‬وم ْن َش ِر ُك ِل َ‬
‫يد‪ ،‬وِمن َش ِر ُك ِل َش ِر ٍ ِ‬
‫َو َشد َ ْ‬
‫ٍِ‬
‫ك َوِْل َْه ِل بَ ْيتِ ِه َح ْرِب ِم َن ا َْلِ ِن‬ ‫ب لَِر ُسولِ َ‬ ‫صَ‬
‫قَ ِر ٍ ِ ٍ ِ‬
‫يب َوبَعيد‪َ ،‬وم ْن َش ِر ُك ِل َم ْن نَ َ‬
‫اط ُم ْستَ ِق ٍيم‪.‬‬ ‫ك َعلَى ِصر ٍ‬ ‫آخذ بِنَ ِ‬
‫اصيَتِ َها إِنَّ َ‬ ‫ت ِ‬ ‫س‪َ ،‬وِم ْن َش ِر ُك ِل َدابٍَّة أَنْ َ‬ ‫َوا ِْلنْ ِ‬
‫َ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ ِِ‬
‫اص ِرفْهُ َع ِِن‪َ ،‬وا ْد َح ْر َع ِِن َم ْك َرهُ‪،‬‬ ‫ص ِل َعلَى ُُمَ َّمد وآله‪َ ،‬وَم ْن أ ََر َادِّن بِ ُسوء فَ ْ‬ ‫اَللَّ ُه َّم َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص َرهُ‪،‬‬ ‫ني يَ َديْه َح َّّت تُ ْعم َي َع ِِن بَ َ‬ ‫َوا ْد َرأْ َع ِِن َش َّرهُ‪َ ،‬وُر َّد َك ْي َدهُ ِيف ََْن ِره‪َ ،‬و ْ‬
‫اج َع ْل بَ َْ‬
‫س َع ِِن لِ َسانَهُ‪َ ،‬وتَ ْق َم َع‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َوتُص َّم َع ْن ذ ْك ِري ََسْ َعهُ‪َ ،‬وتُ ْقف َل ُدو َن إ ْخطَا ِري قَ لْبَهُ‪َ ،‬وَُتْ ِر َ‬
‫ِ‬
‫َرأْ َس هُ‪َ ،‬وتُ ِذ َّل ِع َّزهُ‪َ ،‬وتَ ْك ِس َر َج ََبُوتَهُ‪َ ،‬وتُ ِذ َّل َرقَ بَ تَهُ‪َ ،‬وتَ ْف َس َخ كِ ْ ََبهُ‪َ ،‬وتُ ْؤِمنَِِن ِم ْن‬
‫ُه ِزِه‪َ ،‬ولَ ْم ِزِه‪َ ،‬و َح َس ِد ِه‪َ ،‬و َع َد َاوتِِه‪َ ،‬و َحبَائِلِ ِه‪،‬‬ ‫ض ِرِه‪َ ،‬و َش ِرِه‪َ ،‬وغَ ْم ِزِه‪َ ،‬و َ ْ‬ ‫ُجي ِع َ‬ ‫َِ‬
‫ك َع ِزيز قَ ِدير‪.‬‬ ‫صائِ ِد ِه‪َ ،‬وَرِجلِ ِه‪َ ،‬و َخ ْيلِ ِه‪ ،‬إِنَّ َ‬
‫َوَم َ‬
‫***‬

‫ومن دعاء اْلمام زين العابدين (ع)‬

‫يف التسبيح‬
‫ك اللَّ ُه َّم‬
‫ت‪ُ .‬س ْب َحانَ َ‬ ‫ك اللَّ ُه َّم َوتَ َعالَْي َ‬‫ك‪ُ .‬س ْب َحانَ َ‬ ‫ك اللَّ ُه َّم َو َحنَانَ ْي َ‬‫ُس ْب َحانَ َ‬
‫ِ‬ ‫ك اللَّ ُه َّم َوال َْعظَ َمةُ ِردا ُؤ َك‪ُ .‬س ْب َحانَ َ َّ‬ ‫َوال ِْعز َإز ُار َك‪ُ .‬س ْب َحانَ َ‬
‫ك الل ُه َّم َوالْك َِْبَايءُ‬
‫ت ِيف اْلَ ْعلَى‬ ‫ك ُسبِ ْح َ‬ ‫ك‪ُ .‬س ْب َحانَ َ‬ ‫ك ِم ْن َع ِظ ٍيم َما أَ ْعظَ َم َ‬ ‫ك‪ُ .‬س ْب َحانَ َ‬ ‫ُس ْلطَانُ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪143‬‬

 ‫ك‬ ‫اه ُد ُك ِل َْجن َوى‪ُ .‬س ْب َحانَ َ‬ ‫ت َش ِ‬ ‫ك أَنْ َ‬ ‫ت الثَّرى‪ُ .‬س ْب َحانَ َ‬ ‫تَ ْس َم ُع وتَ َرى َما ََتْ َ‬
‫ِ‬ ‫اض ُر ُك ِل َمِل‪ُ .‬س ْب َحانَ َ‬ ‫ك ح ِ‬ ‫ِ‬
‫يم‬
‫ك َعظ ُ‬ ‫ى‪.‬س ْب َحانَ َ َ‬ ‫َم ْوض ُع ُك ِل َش ْك َو ُ‬
‫ان ِيف‬ ‫ك تَسمع أَنْ َفاس ا ِْلِْي تَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ‬ ‫ك تَ َرى ما ِيف قَ ْع ِر ال َْماء‪ُ .‬س ْب َحانَ َ ْ َ ُ‬ ‫‪.‬س ْب َحانَ َ‬
‫الر َجاء ُ‬
‫ك تَ ْعلَ ُم َوْز َن‬ ‫ات‪ُ .‬س ْب َحانَ َ‬ ‫السمو ِ‬ ‫قُعُوِر الْبِ َحا ِر‪ُ .‬س ْب َحانَ َ‬
‫ك تَ ْعلَ ُم َوْز َن َّ َ َ‬
‫ك تَ ْعلَ ُم َوْز َن الظل َْم ِة‬ ‫س َوالْ َق َم ِر‪ُ .‬س ْب َحانَ َ‬ ‫الش ْم ِ‬
‫ك تَ ْعلَ ُم َوْز َن َّ‬ ‫‪.‬س ْب َحانَ َ‬
‫ني ُ‬‫ضَ‬ ‫اْلَر ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الريْ ِح َك ْم ه َي‬ ‫ك تَ ْعلَ ُم َوْز َن ِ‬ ‫ك تَ ْعلَ ُم َوْز َن الْ َف ْيء َوا َْلََواء‪ُ .‬س ْب َحانَ َ‬ ‫َوالنوِر ُ‬
‫‪.‬س ْب َحانَ َ‬
‫ك َع َجبا َم ْن‬ ‫ك قُدوس قُدوس قُدوس‪ُ .‬س ْب َحانَ َ‬ ‫ال َذ َّرٍة‪ُ .‬س ْب َحانَ َ‬ ‫من ِمثْ َق ِ‬‫ْ‬
‫ك اللَّه َّم وِِبم ِد َك‪ .‬سبحا َن َِّ‬
‫اَّلل ال َْعلِ ِي‬ ‫ُْ َ‬ ‫؟!‪.‬س ْب َحانَ َ ُ َ َ ْ‬ ‫ك ُ‬ ‫ف َال َُيَافُ َ‬ ‫ك َك ْي َ‬ ‫َع َرفَ َ‬
‫ال َْع ِظ ِيم‪.‬‬

‫قال‪َ :‬كا َن الْ َق ْوُم ال ََيُْر ُجو َن ِم ْن َم َّكةَ‬ ‫ب‪َ ،‬‬ ‫الزْه ِري َع ْن َسعِيد بْ ِن الْمسيَّ ِ‬
‫َُ‬ ‫َروى ُّ‬
‫ين َعلَْي ِه َّ‬ ‫ِِ‬ ‫َح َّىت ََيْرج َعلِ ٌّي بْن ْ ِ ِ‬
‫ت َم َعهُ‬ ‫الس َل ُم‪ .‬فَ َخَر َج َو َخَر ْج ُ‬ ‫احلُ َس ْني َسيّ ُد الْ َعابد َ‬ ‫ُ‬ ‫َُ‬
‫َّسبِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يح‪.‬‬ ‫ِ‬
‫صلَّى َرْك َعتَ ْني فَ َسبَّ َح يف ُس ُجوده يَـ ْع ِين هبَ َذا الت ْ‬ ‫ض الْ َمنَا ِزل فَ َ‬ ‫فَـنَـَزَل ِيف بَـ ْع ِ‬
‫يح اْلَ ْعظَ ُم‪.‬‬ ‫فَـ َق َال‪ :‬اي َس ِعيد َه َذا الت ِ‬
‫َّسب ُ‬‫ْ‬ ‫َ‬
‫***‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪144‬‬

 ‫دعاء اْلمام زين العابدين (ع)‬

‫يف ُتجيد هللا‬

‫صا ِر ِِبل ِْع َّزِة‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫هلل الَّ ِذي َُتَلَّى لِ ْل ُقلُ ِ‬ ‫ا ِْلم ُد ِ‬
‫ب َع ِن اْلَبْ َ‬ ‫احتَ َج َ‬ ‫وب ِِبل َْعظَ َمة‪َ ،‬و ْ‬ ‫َْ‬
‫َواقْتَ َد َر َعلَى اْلَ ْشيَ ِاء ِِبلْ ُق ْد َرِة‪.‬‬
‫ام تَ ْب لُ ُغ ُك ْنهَ َعظَ َمتِ ِه‪.‬‬ ‫فَ َال اْلَبصار تَ ثْ ب ُ ِ ِ ِ‬
‫ت ل ُرْؤيَته َوالَ اْل َْو َه ُ‬ ‫َُْ ُ‬
‫س ِِب ِْلُ ْس ِن‬ ‫ِ‬
‫َْب َوا َْلَالل‪َ ،‬وتَ َق َّد َ‬ ‫ف ِِبل ِْع ِز َوالِ ِ‬ ‫ْك َِْبَاي ِء‪َ ،‬وتَ َعطَّ َ‬‫َُتَ ََّب ِبلْعظَم ِة وال ِ‬
‫َ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وا َْلَم ِ‬
‫ص ِِبلنوِر‬ ‫استَ ْخلَ َ‬ ‫ال‪َ ،‬وُتََ َّج َد ِِبلْ َف ْخ ِر َوالْبَ َهاء‪َ ،‬وَُتَلَّ َل ِِبل َْم ْجد َواَلالَء‪َ ،‬و ْ‬ ‫َ َ‬
‫الضيَ ِاء‪.‬‬
‫و ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص َمد َال ُك ْف َو‬ ‫َحد َال ن َّد لَهُ‪َ ،‬وواحد َال ض َّد لَهُ‪َ ،‬و َ‬ ‫َخالق َال نَظ َري لَهُ‪َ ،‬وأ َ‬
‫ِ‬ ‫لَه‪ ،‬وإِلَه َال ََثِّن معه‪ ،‬وفَ ِ‬
‫ني لَهُ‪.‬‬‫يك لَهُ‪َ ،‬وَرا ِزق َال ُمع َ‬ ‫اطر َال َش ِر َ‬ ‫َ ََُ َ‬ ‫ُ َ‬
‫الدائِ ُم بِالَ فَ نَ ٍاء‪َ ،‬والْ َقائِ ُم بِالَ َعنَ ٍاء‪َ ،‬وال ُْم ْؤِم ُن بِالَ َِّنَايٍَة‬
‫َواْل ََّو ُل بِالَ َزَو ٍال‪َ ،‬و َّ‬
‫يك‪ ،‬والْ َف ِ‬
‫اط ُر بِالَ ُك ْل َف ٍة‪،‬‬ ‫َح ٍد‪ ،‬و َّ ِ‬ ‫ئ بِالَ أ ََم ٍد‪ ،‬و َّ ِ ِ‬
‫ٍ‬
‫الرب بالَ َش ِر َ‬ ‫الصان ُع بالَ أ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َوال ُْم ْب ِد ُ‬
‫ال بِالَ َع ْج ٍز‪.‬‬ ‫َوالْ َف َّع ُ‬
‫ان‪ ،‬والَ غَاية ِيف َزم ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ال‬‫ْن يُ َز َ‬ ‫ول َول ْ‬‫ان‪َ ،‬ملْ يَ َز ْل َوالَ يَ ُز ُ‬ ‫َ‬ ‫س لَهُ َح ٌّد ِيف َم َك َ َ‬ ‫لَْي َ‬
‫يم‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك أَبدا ُهو ا ِْللَهُ ا ِْلي الْ َقيوم‪ِ َّ ،‬‬ ‫ِ‬
‫الدائ ُم الْ َقاد ُر ا ِْلَك ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َك َذل َ َ َ‬
‫ك (ثلاث)‪.‬‬ ‫ك‪ ،‬فَِق ْريُ َك بِِفنَائِ َ‬ ‫ك بِِفنَائِ َ‬‫ك‪َ ،‬سائِلُ َ‬ ‫إِ ََلِي عُبَ ْي ُد َك بِِفنَائِ َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ص ال ُْم ْستَ ِهلو َن‪َ ،‬رْهبَة لَ َ‬ ‫ك أَ ْخلَ َ‬ ‫ْتِهبُو َن‪َ ،‬وإِلَْي َ‬ ‫ب ال ُْم ََ‬ ‫ك يَ ْرَه ُ‬ ‫إِ ََلِي لَ َ‬
‫َوَر َجاء لِ َع ْف ِو َك‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪145‬‬

 ‫ِِ‬ ‫اي إِلَه ا ِْل ِق‪ ،‬ارحم دعاء الْمست ِ‬
‫ف َع ْن َج َرائِِم الْغَافل َ‬
‫ني‪َ ،‬وِز ْد‬ ‫ني‪َ ،‬وا ْع ُ‬‫ص ِرخ َ‬‫َ َ َ ْ َ ْ ُ َ َ ُ َْ ْ‬
‫ك َاي َك ِريُ‪.‬‬ ‫ان الْمنِيبِني ي وم الْوفُ ِ‬
‫ود َعلَْي َ‬ ‫ِيف إِح ِ‬
‫س ُ َ َْ َ ُ‬ ‫َْ‬
‫***‬

‫ومن دعاء اْلمام زين العابدين (ع)‬

‫يف ذكر آل ُممد (عليهم السالم)‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اَللَّ ُه َّم َاي َم ْن َخ َّ‬
‫ص ُه ْم‬
‫صَ‬ ‫اه ْم ِِب ِلر َسالَة‪َ ،‬و َخ َ‬ ‫ص ُُمَ َّمدا َوآلَهُ ِِبلْ َك َر َامة‪َ ،‬و َحبَ ُ‬
‫اء َواْلَئِ َّمةَ‪َ ،‬و َج َع َل أَفْئِ َدة‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ِِبل َْوس ْي لَة‪َ ،‬و َج َعلَ ُه ْم َوَرثَةَ اْلَنْبيَاء‪َ ،‬و َختَ َم َب ُم اْل َْوصيَ َ‬
‫ِم َن الن ِ‬
‫َّاس َِتْ ِوي إِلَْي ِه ْم‪.‬‬
‫ت أ َْهلُهُ ِيف ِ‬
‫الديْ ِن‬ ‫اه ِريْ َن‪َ ،‬وافْ َع ْل بِنَا َما أَنْ َ‬‫فَص ِل َعلَى ُُمَ َّم ٍد وآلِ ِه الطَّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ك علَى ُك ِل َش ٍ‬ ‫ِ‬
‫يء قَ ِديْ ر‪.‬‬ ‫َوالْدنْ يَا َواَلخ َرِة‪ ،‬إِنَّ َ َ‬

‫***‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪146‬‬

 ‫أدعية من الصحيفة السجادية‬

‫ت بِ ِه ُملِ َّمة‬
‫ت لَهُ ُم ِه َّمة أ َْو نَ َزلَ ْ‬
‫‪129‬‬
‫ض ْ‬ ‫الم إِ َذا َع َر َ‬
‫الس ُ‬
‫ُد َعا ِ‬
‫ؤه َعلَْي ِه َّ‬
‫ب‬‫َو ِع ْن َد الْ َك ْر ِ‬

‫َّدائِ ِد‪َ ،‬وَاي َم ْن‬ ‫َاي َم ْن ُحتَ ُّل بِِه عُ َق ُد الْ َم َكا ِرِه‪َ ،‬وَاي َم ْن يَـ ْفثَأُ بِِه َح ُّد الش َ‬
‫‪130‬‬

‫ِ‬ ‫يـ ْلتَمس ِمْنه الْمخرج إِ َىل رو ِح الْ َفرِج‪َ .‬ذلَّت لِ ُق ْدرتِ َ ِ‬
‫ك‬ ‫ت بِلُطْف َ‬ ‫اب‪َ ،‬وتَ َسبَّـبَ ْ‬‫الص َع ُ‬
‫ك ّ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ َ ُ ُ َ ْ َ ُ َْ َ‬
‫ك األَ ْشيَاءُ‪ .‬فَ ِه َي‬ ‫ِ‬
‫ت َعلَى إَِر َادت َ‬ ‫درتِ َ‬ ‫ِ‬
‫ضْ‬ ‫ضاءُ‪َ ،‬وَم َ‬ ‫ك الْ َق َ‬ ‫اب‪َ ،‬و َجَرى ب ُق َ‬ ‫َسبَ ُ‬‫األ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت الْ َم ْدعُ ُّو‬ ‫ك ُمْنـَزجَرةٌ‪ .‬أَنْ َ‬ ‫ك ُدو َن َّنْيِ َ‬ ‫ك ُم ْؤَمتَِرةٌ‪َ ،‬وإبَِِر َادتِ َ‬ ‫ك ُدو َن قَـ ْول َ‬ ‫ِمبَ ِشيَّتِ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‪َ ،‬وال‬ ‫ت الْ َم ْفَزعُ ِيف الْ ُمل َّمات‪ ،‬ال يَـْن َدف ُع مْنـ َها إِال َما َدفَـ ْع َ‬ ‫ل ْل ُم ِه َّمات‪َ ،‬وأَنْ َ‬
‫ب َما قَ ْد تَ َكأَّ َدِين ثِْقلُهُ‪َ ،‬وأََملَّ‬ ‫ِ‬ ‫يـْن َك ِش ِ‬
‫ف مْنـ َها إِال َما َك َش ْف َ‬
‫‪131‬‬
‫ت َوقَ ْد نَـَزَل ِيب َاي َر ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ك َو َّج ْهتَهُ إِ ََّ‬ ‫ك أ َْوَرْدتَهُ َعلَ َّي َوبِ ُس ْلطَانِ َ‬‫ِيب َما قَ ْد َهبَظَِين َمحْلُهُ‪َ .‬وبِ ُق ْد َرتِ َ‬
‫‪132‬‬
‫يل‪ .‬فَل‬

‫‪129‬‬
‫مهمة‪ :‬حزن‬

‫ّ‬ ‫‪130‬‬
‫يفثأ‪ :‬يدفع حد البليات‪ ،‬ويكرس ويسكن‬

‫‪ّ :‬‬
‫شق ّ‬ ‫‪131‬‬
‫عىل وصعب‬
‫ي‬ ‫تكأدن‬
‫ي‬

‫‪132‬‬
‫وأعيان‬
‫ي‬ ‫أثقلن‬
‫ي‬ ‫بهظن‪:‬‬
‫ي‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪147‬‬

 ‫ت‪َ ،‬وال ُم ْغلِ َق‬ ‫ِ ِ‬
‫ت‪َ ،‬وال فَات َح ل َما أَ ْغلَ ْق َ‬
‫مص ِدر لِما أَوردت‪ ،‬وال صا ِر َ ِ‬
‫ف ل َما َو َّج ْه َ‬ ‫ُ ْ َ َ َْْ َ َ َ‬
‫ص ِّل َعلَى ُُمَ َّمد‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‪ .‬فَ َ‬ ‫ت‪َ ،‬وال َانصَر ل َم ْن َخ َذلْ َ‬ ‫ت‪َ ،‬وال ُميَ ّسَر ل َما َع َّس ْر َ‬ ‫ل َما فَـتَ ْح َ‬
‫ك‪َ ،133‬وا ْك ِس ْر َع ِّين ُس ْلطَا َن ا ْهلَِّم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ب الْ َفَرِج بِطَْول َ‬ ‫ب َب َ‬ ‫َوآله‪َ ،‬وافْـتَ ْح ِيل َاي َر ّ‬
‫ِِبولِك‪ ،‬وأَنِْل ِين حسن النَّظَ ِر فِيما ش َكوت‪ ،‬وأ َِذقِْين حلوةَ ُّ ِ‬
‫ت‪،‬‬ ‫الصْن ِع ف َيما َسأَلْ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ْ ُ َ‬ ‫َُْ‬ ‫َْ َ َ‬
‫اج َع ْل ِيل ِم ْن ِعْن ِد َك خمََْرجا َو ِحيّا‪.134‬‬ ‫ِ‬
‫ك َر ْمحَة َوفَـَرجا َهنيئا‪َ ،‬و ْ‬ ‫ب ِيل ِم ْن لَ ُدنْ َ‬ ‫َوَه ْ‬
‫ت لِ َما‬ ‫ِ‬
‫ك‪ .‬فَـ َق ْد ض ْق ُ‬ ‫استِ ْع َم ِال ُسنَّتِ َ‬
‫ك‪َ ،‬و ْ‬ ‫وض َ‬‫وال تَ ْشغَْل ِين ِبالهتِم ِام عن تَـعاه ِد فُـر ِ‬
‫ْ َ َْ َ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ت الْ َق ِاد ُر َعلَى‬ ‫ث َعلَ َّي َمهّا‪َ ،‬وأَنْ َ‬ ‫لت ِِبَ ْم ِل َما َح َد َ‬
‫‪135‬‬
‫ب َذ ْرعا ‪َ ،‬و ْامتَ ُ‬ ‫ِ‬
‫نـََزَل ِيب َاي َر ّ‬
‫ف ما منِيت‪ 136‬بِِه‪ ،‬ودفْ ِع ما وقَـعت فِ ِيه‪ ،‬فَافْـعل ِيب َذلِك وإِ ْن َمل أ ِ‬
‫َستَـ ْوجْبهُ‬‫َ َ ْ ْ‬ ‫َْ‬ ‫ََ َ َ ْ ُ‬ ‫َك ْش ِ َ ُ ُ‬
‫ك‪َ ،‬اي َذا الْ َع ْر ِش الْ َع ِظي ِم‪.‬‬ ‫ِمْن َ‬

‫‪133‬‬
‫طولك‪ :‬فضلك وغناك وإحسانك‬

‫ر‬ ‫ًّ‬ ‫‪134‬‬

‫وحيا‪ :‬عاجال‬

‫ً‬ ‫‪135‬‬
‫ضقت ذرعا‪ :‬تألمت وضجرت منه ولم أعد أطيقه‬

‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪136‬‬

‫منيت‪ :‬أصبت وابتليت به‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪148‬‬

 ‫االستِعا َذ ِة ِمن الْم َكا ِرِه وسيِ ِئ اْلَ ْخ ِ‬ ‫ُد َع ِ‬
‫اؤه َعلَْي ِه َّ‬
‫الق‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫الم ِيف ْ َ‬
‫الس ُ‬
‫وَم َذ ِام‪ 137‬اْلَفْ َع ِ‬
‫ال‬ ‫َ‬

‫ب‪َ ،‬و َغلَبَ ِة‬ ‫ضِ‬ ‫‪139‬‬

‫ص ‪َ ،‬و َس ْوَرِة الْغَ َ‬
‫‪138‬‬
‫احلِْر ِ‬
‫ان ْ‬‫ك ِمن هيج ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اللَّ ُه َّم إ ِينّ أَعُوذُ ب َ ْ َ َ َ‬
‫َّه َوِة‪،‬‬ ‫اخلُلُ ِق‪َ ،‬وإِ ْحلَ ِ‬
‫ِ ‪140‬‬ ‫الص ِرب‪ ،‬وقِلَّ ِة الْ َقنَ ِ‬ ‫احلس ِد‪ ،‬و َ ِ‬
‫اح الش ْ‬ ‫ْ‬ ‫اسة‬‫اعة‪َ ،‬و َش َك َ‬ ‫َ‬ ‫ض ْعف َّ ْ َ‬ ‫َْ َ َ‬
‫اطي‬ ‫احل ِميَّ ِة ومتَابـع ِة ا ْهلوى‪ ،‬وُخمَالََف ِة ا ْهل َدى‪ ،‬و ِسنَ ِة‪ 141‬الْغَ ْفلَ ِة‪ ،‬وتَـع ِ‬ ‫ِ‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َوَملَ َكة َْ َ ُ َ َ ََ َ‬
‫صيَ ِة‪،‬‬ ‫احل ِق‪ ،‬وا ِإلصرا ِر علَى الْمأْ َُِث‪ ،‬واستِصغَا ِر الْمع ِ‬
‫َْ‬ ‫الْ ُك ْل َفة‪َ ،‬وإِيثَا ِر الْبَاط ِل َعلَى َْ ّ َ ْ َ َ َ َ ْ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬

‫وء الْ ِواليَِة‬‫واستِكْبا ِر الطَّاع ِة‪ .‬ومباه ِاة الْمكْثِ ِرين‪ ،142‬وا ِإلزر ِاء ِبلْم ِقلِّني‪ ،143‬وس ِ‬
‫َُ‬ ‫َ َْ ُ َ‬ ‫َ َ َُ َ ُ َ‬ ‫َْ َ‬
‫‪145‬‬ ‫‪ِ 144‬‬ ‫لِمن َحتت أَي ِدينا‪ ،‬وتَـرِك ُّ ِ‬
‫اصطَنَ َع الْ َعا ِرفَةَ عْن َد َان أ َْو أَ ْن نـَ ْع ُ‬
‫ض َد‬ ‫الش ْك ِر ل َم ِن ْ‬ ‫َْ ْ َ ْ َ َْ‬
‫‪137‬‬
‫مذام‪ :‬المنكرات المذمومة من األفعال‬

‫‪138‬‬
‫هيجان الحرص‪ :‬ثوران الجشع‬

‫ّ‬ ‫‪139‬‬
‫سورة‪ :‬شدة‬

‫‪140‬‬
‫شكاسة الخلق‪ :‬سوء الخلق وصعوبته‬

‫‪141‬‬
‫ِسنة‪ :‬نعاس‬

‫المحسني‬ ‫ر‬
‫المكيين‪:‬‬ ‫‪142‬‬
‫َ‬

‫‪143‬‬
‫المقلي‪ :‬أي احتقار ي‬
‫قليىل الحسنات‬ ‫َ‬ ‫األزراء‬

‫‪144‬‬
‫العارفة‪ :‬اإلحسان‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪149‬‬

‫ول ِيف الْعِْل ِم بِغَ ِْري‬ ‫س لَنَا ِِبَ ّق‪ ،‬أ َْو نَـ ُق َ‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫‪146‬‬
‫وم‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ظَالما‪ ،‬أ َْو ََنْ ُذ َل َم ْل ُهوفا‪ ،‬أ َْو نَـ ُر َ‬
‫ب ِأب َْع َمالِنَا‪َ ،‬وََنَُّد ِيف‬ ‫َحد‪َ ،‬وأَ ْن نـُ ْع َج َ‬ ‫ش أَ‬
‫ِ‬
‫ي َعلَى غ ِّ‬ ‫ك أَ ْن نـَْنطَ ِو َ‬ ‫ِع ْلم َونـَعُوذُ بِ َ‬
‫الصغِ َريِة‪َ ،‬وأَ ْن يَ ْستَ ْح ِو َذ َعلَْيـنَا‬
‫احتِ َقا ِر َّ‬
‫‪147‬‬ ‫آمالِنا ونـَعوذُ بِك ِمن س ِ‬
‫الس ِر َيرِة ‪َ ،‬و ْ‬ ‫وء َّ‬ ‫َ َ َُ َ ْ ُ‬
‫ك ِم ْن تَـنَ ُاوِل‬ ‫الس ْلطَا ُن َونـَعُوذُ بِ َ‬‫ُّ‬
‫‪148‬‬
‫َّمنَا‬
‫الزَما ُن‪ ،‬أ َْو يَـتَـ َهض َ‬‫الشَّْيطَا ُن‪ ،‬أ َْو يَـْن ُكبَـنَا َّ‬
‫َع َد ِاء‪َ ،‬وِم َن الْ َف ْق ِر إِ َىل‬‫ك ِم ْن َمشَاتَِة األ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫سراف‪َ ،‬وِم ْن ف ْق َد ِان الْ َك َفاف َونـَعُوذُ بِ َ‬
‫ا ِإل ِ‬
‫َ‬
‫ِ ‪149‬‬
‫ك ِم َن‬ ‫يشة ِيف ِشدَّة‪َ ،‬وِميتَة َعلَى َغ ِْري عُدَّة‪َ .‬ونـَعُوذُ بِ َ‬ ‫األَ ْك َفاء ‪َ ،‬وِم ْن َمعِ َ‬
‫آب‪،150‬‬ ‫وء الْم ِ‬ ‫الش َق ِاء‪ ،‬وس ِ‬ ‫صيبَ ِة الْ ُك ْ َربى‪َ ،‬وأَ ْش َقى َّ‬ ‫احلسرِة الْعظْمى‪ ،‬والْم ِ‬
‫َ‬ ‫َُ‬ ‫َْ ْ َ ُ َ َ ُ‬
‫َع ْذِين ِم ْن ُك ِّل‬ ‫اب اللَّه َّم ص ِل علَى ُُم َّمد وآلِِه‪ ،‬وأ ِ‬ ‫ول الْعِ َق ِ‬ ‫اب‪ ،‬وحلُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ُ َّ َ َ َ َ‬ ‫َوح ْرَمان الثـ ََّو َ ُ‬
‫ني‪.‬‬ ‫ات‪ ،‬اي أَرحم َّ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ك بِر ْمحتِ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫الرامح َ‬ ‫ني َوالْ ُم ْؤمنَ َ ْ َ َ‬ ‫يع الْ ُم ْؤمن َ‬
‫ك َو َُج َ‬ ‫َذل َ َ َ‬

‫ّ‬ ‫‪145‬‬
‫ونقوي‬ ‫نعضد‪َ :‬‬
‫نعي‬

‫‪146‬‬
‫نروم‪ :‬نطلب‬

‫‪147‬‬
‫الرسيرة‪ :‬ما نكتمه من نوايا‬

‫ّ‬ ‫‪148‬‬
‫يتهضمنا‪ :‬يظلمنا‬

‫‪149‬‬
‫األكفاء‪ :‬األقران‬

‫‪150‬‬
‫المآب‪ :‬المرجع‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪150‬‬

 ‫ب الْمغْ ِفرِة ِمن َِّ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ُد َع ِ‬
‫اؤه َعلَْي ِه َّ‬
‫اَّلل َج َّل‬ ‫الم ِيف اال ْشتيَاق إِ ََل طَلَ ِ َ َ َ‬
‫الس ُ‬
‫َجاللُهُ‬
‫ك ِم َن التـ َّْوبَِة‪ ،‬وأَ ِزلْنَا َع ْن‬ ‫صِّْريَان إِ َىل َُْمبُوبِ َ‬ ‫ِِ‬
‫ص ِّل َعلَى ُُمَ َّمد َوآله‪َ ،‬و َ‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫ني ِيف ِدين أ َْو ُدنْـيَا‪ ،‬فَأ َْوقِ ِع‬ ‫صْ ِ‬ ‫‪151‬‬
‫صَرا ِر اللَّ ُه َّم َوَم َىت َوقَـ ْفنَا بَْ َ‬
‫ني نَـ ْق َ‬
‫وه َ ِ‬
‫ك م َن ا ِإل ْ‬
‫مكْر ِ‬
‫َ ُ‬
‫اج َع ِل التـَّوبَةَ ِيف أَطْوهلِِما بَـ َقاء وإِ َذا َمهَ ْمنَا ِهبَ َّم ْ ِ‬
‫ني‬ ‫النَّـ ْقص ِأب ِ‬
‫َسَرع ِه َما فَـنَاء‪َ ،‬و ْ‬ ‫َ ْ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫يك َعنَّا‪،‬‬ ‫اآلخ ُر َعلَْيـنَا‪ ،‬فَ ِم ْل بِنَا إِ َىل َما يـُْر ِض َ‬ ‫ك َ‬ ‫َح ُد ُمهَا َعنَّا‪َ ،‬ويُ ْس ِخطُ َ‬ ‫يك أ َ‬ ‫يـُْر ِض َ‬
‫اختِيَا ِرَها‪ ،‬فَِإ َّّنَا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ني نـُ ُفوسنَا َو ْ‬ ‫ك بَْ َ‬ ‫ك َعلَْيـنَا َوال ُختَ ِّل ِيف َذل َ‬ ‫َوأ َْوه ْن قُـ َّوتَـنَا َع َّما يُ ْس ِخطُ َ‬
‫َّك ِم َن‬ ‫ِ‬ ‫اط ِل إِال ما وفَّـ ْقت‪ ،‬أ ََّمارةٌ ِب ُّ ِ‬ ‫خمُْتَارةٌ لِْلب ِ‬
‫ت اللَّ ُه َّم َوإِن َ‬ ‫لسوء إِال َما َرمحْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ف َخلَ ْقتَـنَا‪َ ،‬و َعلَى الْ َوْه ِن بَـنَـْيـتَـنَا‪َ ،‬وِم ْن َماء َم ِهني ابْـتَ َدأْتَـنَا‪ ،‬فَل َح ْوَل لَنَا إِال‬ ‫الض ُّْع ِ‬
‫يد َك‪َ ،‬وأ َْع ِم‬ ‫بِ ُق َّوتِك‪ ،‬وال قُـ َّوةَ لَنا إِال بِعونِك فَأَيِ ْد َان بِتـوفِ ِيقك‪ ،‬وس ِّدد َان‪ 152‬بِتس ِد ِ‬
‫َْ‬ ‫َْ َ ّ َ ْ َ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‪َ ،‬وال َْجت َع ْل ل َش ْيء م ْن َج َوا ِرحنَا نـُ ُفوذا ِيف‬ ‫ف َُمَبَّـتَ َ‬ ‫ص َار قُـلُوبِنَا َع َّما َخالَ َ‬ ‫أَبْ َ‬
‫ات‬‫ات قُـلُوبِنَا‪ ،‬وحرَك ِ‬ ‫ك اللَّه َّم فَص ِل علَى ُُم َّمد وآلِِه‪ ،‬واجعل َمهس ِ‬ ‫ِِ‬
‫َ ََ‬ ‫َم ْعصيَت َ ُ َ ّ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ‬
‫وجب ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫أ َْع ِ‬
‫ك َح َّىت ال تَـ ُفوتَـنَا‬ ‫ات ثـَ َوابِ َ‬ ‫ضائنَا َولَ َم َحات أ َْعيُننَا‪َ ،‬وَهلَ َجات أَلْسنَتنَا ِيف ُم َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ب ِهبَا ِع َقابَ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َح َسنَةٌ نَ ْستَح ُّق هبَا َجَزاءَ َك‪َ ،‬وال تَـْبـ َقى لَنَا َسيّئَةٌ نَ ْستَـ ْوج ُ‬

‫‪151‬‬
‫المعاص دون توبة‬
‫ي‬ ‫اإلرصار‪ :‬تكرار‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪152‬‬

‫سددنا‪ :‬صوب أعمالنا َ‬
‫للخي‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪151‬‬

 ‫اْلَ ِْري‬ ‫الم َِبََو ِِ‬
‫اُت ْ‬ ‫الس ُ‬
‫ُد َع ِ‬
‫اؤه َعلَْي ِه َّ‬
‫ِ ِ‬ ‫اي من ِذ ْكره َشر ٌ ِ َّ ِ‬
‫اعتُهُ‬‫ين‪َ ،‬وَاي َم ْن طَ َ‬ ‫ين‪َ ،‬وَاي َم ْن ُشك ُْرهُ فَـ ْوٌز للشَّاك ِر َ‬ ‫ف للذاك ِر َ‬ ‫َ َ ْ ُُ َ‬
‫ص ِّل َعلَى ُُمَ َّمد َوآلِِه‪َ ،‬وا ْشغَ ْل قُـلُوبَـنَا بِ ِذ ْك ِرَك َع ْن ُك ِّل ِذ ْكر‪،‬‬ ‫ني‪َ ،‬‬
‫ِ ِِ‬
‫َجنَاةٌ ل ْل ُمطيع َ‬
‫ت‬ ‫ك َع ْن ُك ِّل طَا َعة‪ .‬فَِإ ْن قَد َّْر َ‬ ‫اعتِ َ‬
‫َوأَلْسنَـتَـنَا بِ ُش ْك ِرَك َع ْن ُك ِّل ُشكْر‪َ ،‬و َج َوا ِر َحنَا بِطَ َ‬
‫ِ‬

‫لمة ال تُ ْد ِرُكنَا فِ ِيه تَبِ َعةٌ‪َ ،153‬وال تَـ ْل َح ُقنَا فِ ِيه‬ ‫غ َس َ‬ ‫اج َع ْلهُ فَـَرا َ‬ ‫ِ‬
‫لَنَا فَـَراغا م ْن ُش ْغل فَ ْ‬
‫ص ِحي َفة َخالِيَة ِم ْن ِذ ْك ِر َسيِّئَاتِنَا‪،‬‬ ‫ف عنَّا ُكتَّاب َّ ِ‬
‫السيِّئَات بِ َ‬ ‫ُ‬ ‫ص ِر َ َ‬ ‫آمةٌ‪َ ،‬ح َّىت يَـْن َ‬ ‫َس َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ويـتـوَّىل ُكتَّاب ْ ِ‬
‫ت أ ََّاي ُم‬‫ضْ‬ ‫ين ِمبَا َكتَـبُوا م ْن َح َسنَاتنَا َوإِ َذا انْـ َق َ‬ ‫ِ‬
‫احلَ َسنَات َعنَّا َم ْس ُرور َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ََ َ‬
‫ك الَِّيت ال بُ َّد ِمْنـ َها َوِم ْن‬ ‫ضَرتْـنَا َد ْع َوتُ َ‬
‫استَ ْح َ‬ ‫ت ُم َد ُد أ َْع َما ِرَان‪َ ،‬و ْ‬
‫‪154‬‬
‫صَّرَم ْ‬
‫ِ‬
‫َحيَاتنَا‪َ ،‬وتَ َ‬
‫صي َعلَْيـنَا َكتَـبَةُ أ َْع َمالِنَا‬ ‫إِجابتِها‪ ،‬فَص ِل علَى ُُم َّمد وآلِِه‪ ،‬واجعل ِختَام ما ُْحت ِ‬
‫َ ََ َ ّ َ َ َ َ َْ ْ َ َ‬
‫اها‪َ .‬وال‬ ‫ِ‬ ‫‪155‬‬ ‫ِ‬
‫اج ََرت ْحنَاهُ ‪َ ،‬وال َم ْعصيَة اقََْرتفْـنَ َ‬ ‫تَـ ْوبَة َم ْقبُولَة ال تُوق ُفنَا بَـ ْع َد َها َعلَى َذنْب ْ‬
‫َخبَ َار ِعبَ ِاد َك‪.‬‬ ‫‪157‬‬ ‫ِ ‪156‬‬
‫ؤوس األَ ْش َهاد ‪ ،‬يَـ ْوَم تَـْبـلُو أ ْ‬ ‫ف َعنَّا ِس ْرتا َس َ ْرتتَهُ َعلَى ُر ِ‬ ‫ْش ْ‬‫تَك ِ‬
‫يب لِ َم ْن َان َد َاك‪.‬‬ ‫ِ‬
‫اك‪َ ،‬وُم ْستَج ٌ‬ ‫َّك َرِح ٌيم ِمبَ ْن َد َع َ‬
‫إِن َ‬

‫‪153‬‬
‫تبعة‪ :‬مسؤولية‬

‫ّ‬
‫ترصمت‪ :‬انقضت‬
‫‪154‬‬

‫ً‬
‫اجيحناه‪ :‬ارتكبناه ووقعنا فيه‬
‫‪155‬‬

‫‪156‬‬
‫األشهاد‪ :‬الحارصين يوم القيامة‬

‫‪157‬‬
‫تبلو‪ :‬عندما تظهر أفعال عبادك يوم القيامة‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪152‬‬

 ‫الم إِ َذا َح َزنَهُ أ َْمر َوأ َ‬
‫َُه َّْتهُ ْ‬
‫اْلَطَ َااي‬ ‫ِم ْن ُد َعائِِه َعلَْي ِه َّ‬
‫الس ُ‬
‫‪159‬‬
‫وف‪ ،‬أَفْـَرَدتِْين‬ ‫يف‪ ،‬وواقِي‪ 158‬األَم ِر الْمخ ِ‬ ‫اللَّه َّم اي َك ِايف الْ َفرِد الضَّعِ ِ‬
‫ْ َُ‬ ‫ََ َ‬ ‫ُ َ َ ْ‬
‫اح ِ‬ ‫اخلطَااي فَل ِ‬
‫ت َعلَى‬ ‫ك فَل ُم َؤيِّ َد ِيل‪َ ،‬وأَ ْشَرفْ ُ‬ ‫ضبِ َ‬ ‫ت َع ْن َغ َ‬ ‫ضعُ ْف ُ‬ ‫ب َمعي‪َ ،‬و َ‬ ‫ص َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َخ ْفتَِين‪َ ،‬وَم ْن‬ ‫ت أَ‬ ‫ك َوأَنْ َ‬ ‫ك فَل ُم َس ِّك َن لَرْو َع ِيت َوَم ْن يـُ ْؤِمنُِين ِمْن َ‬ ‫َخ ْوف ل َقائِ َ‬
‫َض َع ْفتَِين ال ُِجيريُ‪َ ،160‬اي إِ َهلِي‪ ،‬إِال‬ ‫تأْ‬ ‫ِ‬
‫يُ َساع ُدِين َوأَنْ َ‬
‫ت أَفْـَرْدتَِين‪َ ،‬وَم ْن يـُ َق ِّو ِيين َوأَنْ َ‬
‫ب َعلَى‬ ‫ب علَى مربوب‪ ،‬وال يـؤِمن إِال َغالِب علَى م ْغلُوب‪ ،‬وال يعِ ِ ِ‬
‫ني إال طَال ٌ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫ٌ َ َ‬ ‫َر ٌّ َ َ ْ ُ َ ُ ْ ُ‬
‫ُج ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ص ِّل‬
‫ب‪ ،‬فَ َ‬ ‫ب‪َ ،‬وإِلَْي َ‬
‫ك الْ َم َفُّر َوالْ َم ْهَر ُ‬ ‫السبَ ِ‬
‫ك َّ‬ ‫يع َذل َ‬ ‫َمطْلُوب‪َ .‬وبِيَد َك‪َ ،‬اي إ َهلي‪ُ َ ،‬‬
‫علَى ُُم َّمد وآلِِه‪ ،‬وأ َِجر هرِيب‪ ،‬وأ ِْ‬
‫ك‬ ‫ت َع ِّين َو ْج َه َ‬ ‫صَرفْ َ‬‫َّك إِ ْن َ‬ ‫َجن ْح َمطْلَِيب‪ .‬اللَّ ُه َّم إِن َ‬ ‫َ َ َ َ ْ ََ َ‬
‫‪162‬‬ ‫ِ ‪161‬‬
‫ت َع ِّين‬ ‫ك أ َْو قَطَ ْع َ‬ ‫ت َعلَ َّي ِرْزقَ َ‬ ‫اجلَس َيم أ َْو َحظَْر َ‬ ‫ك ْ‬ ‫ضلَ َ‬‫الْ َك ِرميَ أ َْو َمنَـ ْعتَِين فَ ْ‬
‫يل إِ َىل َش ْيء ِم ْن أ ََملِي َغ ْ َري َك‪َ ،‬وَملْ أَقْ ِد ْر َعلَى َما ِعْن َد َك ِمبَعُونَِة‬ ‫ك َملْ أ َِج ِد َّ ِ‬
‫السب َ‬ ‫َسبَـبَ َ‬

‫ً‬ ‫‪158‬‬
‫واف‪ :‬ي‬
‫حام‬ ‫ي‬
‫ً‬ ‫‪159‬‬
‫جعلتن وحيدا‬
‫ي‬ ‫أفردتن‪:‬‬
‫ي‬

‫‪160‬‬
‫ويعط األمان‬
‫ي‬ ‫يجي‪ :‬يغيث‬
‫َ‬

‫‪161‬‬
‫الجسيم‪ :‬العظيم‬

‫‪162‬‬
‫حظرت‪ :‬منعت وحرمت‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪153‬‬

‫ك‪َ ،‬ان ِصيَِيت‪ 163‬بِيَ ِد َك‪ .‬ال أ َْمَر ِيل َم َع أ َْم ِرَك‪َ ،‬ماض‬ ‫ضتِ َ‬ ‫س َو َاك‪ ،‬فَِإِّين َعْب ُد َك َوِيف قَـْب َ‬
‫ِ‬
‫ك‪َ ،‬وال‬ ‫وج ِم ْن ُس ْلطَانِ َ‬ ‫ض ُاؤ َك‪َ ،‬وال قُـ َّوةَ ِيل َعلَى ْ‬
‫اخلُُر ِ‬ ‫يف قَ َ‬ ‫ك‪َ ،‬ع ْد ٌل ِ َّ‬ ‫ْم َ‬‫يف ُحك ُ‬ ‫ِ َّ‬
‫اك‪َ ،‬وال أ ََان ُل َما ِعْن َد َك‬ ‫ضَ‬ ‫يل َه َو َاك‪َ ،‬وال أَبْـلُ ُغ ِر َ‬ ‫ك‪ ،‬وال أ ِ‬
‫َستَم ُ‬
‫ِ‬
‫يع ُجمَ َاوَزةَ قُ ْد َرت َ َ ْ‬
‫أ ِ‬
‫َستَط ُ‬ ‫ْ‬
‫ِ ‪164‬‬ ‫ِ‬
‫ك‪ ،‬ال‬ ‫اخرا لَ َ‬ ‫ت َعْبدا َد‬ ‫ت َوأ َْم َسْي ُ‬ ‫ك‪ .‬إِ َهلي أ ْ‬
‫َصبَ ْح ُ‬ ‫ض ِل َر ْمحَتِ َ‬‫ك َوبَِف ْ‬‫اعتِ َ‬‫إِال بِطَ َ‬
‫ك َعلَى نـَ ْف ِسي‪َ ،‬وأ َْع َِرت ُ‬ ‫ِ‬ ‫أَملِ ُ ِ ِ‬
‫ف‬ ‫ك‪ ،‬أَ ْش َه ُد بِ َذل َ‬ ‫ضّرا إِال بِ َ‬ ‫ك لنَـ ْفسي نـَ ْفعا َوال َ‬ ‫ْ‬
‫َجن ْز ِيل َما َو َع ْدتَِين‪َ ،‬ومتَِّْم ِيل َما آتَـْيـتَِين‪ ،‬فَِإِّين َعْب ُد َك‬ ‫ِ‬
‫ف قُـ َّوِيت وقلَّ ِة ِحيلَِيت‪ ،‬فَأ ِْ‬ ‫ض ْع ِ‬
‫َ‬ ‫بِ َ‬
‫ف الْ ُم ْستَ ِجريُ‪.‬‬ ‫احل ِقري الْم ِهني الْ َف ِقري ْ ِ‬
‫اخلَائ ُ‬ ‫الض ِر ُير َْ ُ َ ُ ُ‬ ‫يف َّ‬ ‫ِ‬
‫ني الضَّع ُ‬
‫ِ‬
‫ني الْ ُم ْستَك ُ‬
‫ِ ِ‬
‫الْم ْسك ُ‬
‫ص ِّل َعلَى ُُمَ َّمد َوآلِِه‪َ ،‬وال َْجت َع ْل ِين َان ِسيا لِ ِذ ْك ِرَك فِ َيما أ َْولَْيـتَِين‪َ ،165‬وال َغافِل‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫إلحسانِ ِ‬
‫ك ِيل َوإِ ْن أَبْطَأ ْ‬ ‫ك ف َيما أَبْـلَْيـتَِين‪َ ،‬وال آيِسا ِم ْن إِ َجابَتِ َ‬
‫‪166‬‬
‫َت َع ِّين‪ِ ،‬يف‬ ‫َْ َ‬
‫ضَّراءَ‪ ،‬أ َْو ِشدَّة أ َْو َر َخاء‪ ،‬أ َْو َعافِيَة أ َْو بَلء‪ ،‬أ َْو بـُ ْؤس أ َْو‬ ‫ت أ َْو َ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ك‬
‫ُ‬
‫‪167‬‬
‫َسَّراءَ‬
‫ص ِّل َعلَى ُُمَ َّمد َوآلِِه‪،‬‬ ‫ُ َ‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ه‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫‪.‬‬ ‫ىن‬ ‫نَـعماء‪ ،‬أَو ِج َدة‪ 168‬أَو ألواء‪ ،169‬أَو فَـ ْقر أَو ِ‬
‫غ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ََ‬ ‫َْ َ ْ‬

‫ً‬ ‫‪163‬‬
‫ناصين‪ :‬مقدمة ر ي‬
‫أىس‪ -‬كناية عن ملكك ألمري‬ ‫ي‬
‫ر‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫‪164‬‬
‫داخرا‪ :‬خاضعا وذليال‬

‫‪165‬‬
‫منحتن‬
‫ي‬ ‫أوليتن‪:‬‬
‫ي‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫‪166‬‬
‫آيسا‪ :‬يائسا‬

‫‪167‬‬
‫رساء‪ :‬نعمة‬

‫‪168‬‬
‫جدة‪ :‬غن‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪154‬‬

 ‫ِ‬
‫االيت َح َّىت ال أَفْـَر َح‬ ‫ك ِيف ُك ِل َح ِ‬
‫ّ‬ ‫ك‪َ ،‬وَم ْد ِحي إِ َّاي َك‪َ ،‬و َمحْدي لَ َ‬ ‫اج َع ْل ثـَنَائِي َعلَْي َ‬‫َو ْ‬
‫َحَز َن َعلَى َما َمنَـ ْعتَِين فِ َيها‪َ ،‬وأَ ْشعِْر قَـ ْلِيب تَـ ْق َو َاك‪،‬‬ ‫ِمبَا آتَـْيـتَِين ِم َن ُّ‬
‫الدنْـيَا‪َ ،‬وال أ ْ‬
‫ك نـَ ْف ِسي َع ْن ُك ِّل َما يَِرُد َعلَ َّي‬ ‫ِ‬
‫اعتِ َ‬ ‫ِ‬ ‫و ِ‬
‫استَـ ْعم ْل بَ َدِين ف َيما تَـ ْقبَـلُهُ م ِّين‪َ ،‬وا ْشغَ ْل بِطَ َ‬ ‫َْ‬
‫ِ‬ ‫ب َشْيئا ِم ْن ُس ْخ ِط َ‬ ‫َح َّىت ال أ ُِح َّ‬
‫ص ِّل‬‫اك‪ .‬اللَّ ُه َّم َ‬ ‫ضَ‬ ‫ط َشْيئا م ْن ِر َ‬ ‫َس َخ َ‬
‫ك‪َ ،‬وال أ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ك‪َ ،‬وا ْشغَْلهُ بِذ ْك ِرَك‪َ ،‬وانْـ َع ْشهُ ِخبَ ْوف َ‬ ‫َعلَى ُُمَ َّمد َوآل ِه‪َ ،‬وفَـِّر ْغ قَـ ْلِيب ل َم َحبَّتِ َ‬
‫َج ِر بِِه ِيف أ َ ِ‬ ‫اعتِ َ‬ ‫ك‪ ،‬وقَـ ِوِه ِب َّلر ْغب ِة إِلَي َ ِ‬ ‫ِ ‪ِ 170‬‬
‫ب‬ ‫َح ّ‬ ‫ك‪َ ،‬وأ ْ‬ ‫ك‪َ ،‬وأَم ْلهُ إِ َىل طَ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َوبلْ َو َج ِل مْن َ َ ّ‬
‫اج َع ْل تَـ ْق َو َاك ِم َن‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‪َ ،‬و َذّّْللُ ِب َّلر ْغبَة ف َيما عْن َد َك أ ََّاي َم َحيَ ِايت ُكلّ َها‪َ .‬و ْ‬ ‫السبُ ِل إِلَْي َ‬
‫ُّ‬
‫ِ‬ ‫ُّ ِ‬
‫ك‬ ‫اج َع ْل ِيف َجنَّتِ َ‬ ‫ك َم ْد َخلي‪َ ،‬و ْ‬ ‫ضاتِ َ‬
‫ك ِر ْحلَِيت‪َ ،‬وِيف َم ْر َ‬ ‫الدنْـيَا َزادي‪َ ،‬وإِ َىل َر ْمحَتِ َ‬
‫ِ‬ ‫مثْـواي‪ ،‬وهب ِيل قُـ َّوة أ ِ ِ ِ‬
‫ك‪َ ،‬وَر ْغبَِيت‬ ‫اج َع ْل فَرا ِري إِلَْي َ‬ ‫ك‪َ ،‬و ْ‬ ‫ضاتِ َ‬
‫يع َم ْر َ‬
‫َحتَم ُل هبَا َُج َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ ََ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فِ َيما ِعْن َد َك‪َ ،‬وأَلْبِ ْ ِ‬
‫ك‬ ‫س بِ َ‬ ‫يل األُنْ َ‬
‫ك‪َ ،‬وَه ْ ِ‬
‫ب َ‬ ‫يب الْ َو ْح َشةَ م ْن شَرا ِر َخ ْلق َ‬ ‫س قَـ ْل َ‬
‫اجر َوال َكافِر َعلَ َّي ِمنَّة‪َ ،‬وال لَهُ ِعْن ِدي‬ ‫و ِأبَولِيائِك وأَه ِل طَاعتِك‪ .‬وال َجتعل لَِف ِ‬
‫َ َ َ َْ ْ‬ ‫َ َْ َ َ ْ‬
‫استِ ْغنَائِي‬ ‫َْ‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫س‬‫يدا‪ ،171‬وال ِيب إِلَي ِهم حاجة‪ ،‬ب ِل اجعل س ُكو َن قَـ ْلِيب وأُنْس نَـ ْف ِ‬
‫َ َ‬ ‫ْ ْ َ َ َ َْ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪172‬‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ك َوِِخبيَا ِر َخ ْلق َ‬ ‫َوكِ َفايَِيت بِ َ‬
‫اج َع ْل ِين َهلُْم قَ ِرينا ‪،‬‬ ‫ص ِّل َعلَى ُُمَ َّمد َوآله‪َ ،‬و ْ‬ ‫ك‪ .‬اللَّ ُه َّم َ‬
‫ضى‪،‬‬ ‫ب َوتَـ ْر َ‬‫ك ِمبَا ُِحت ُّ‬ ‫ك‪َ ،‬وِبلْ َع َم ِل لَ َ‬ ‫صريا‪َ ،‬و ْامنُ ْن َعلَ َّي بِ َش ْوق إِلَْي َ‬ ‫واجع ْل ِين َهلم نَ ِ‬
‫َ ْ َ ُْ‬

‫‪169‬‬
‫ألواء‪ :‬ضيق وعرسة المعيشة‬

‫‪170‬‬
‫الوجل‪ :‬الخوف‬

‫ً‬ ‫‪171‬‬
‫يدا‪ :‬نعمة‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫‪172‬‬

‫قرينا‪َ :‬‬
‫نظيا‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪155‬‬

 ‫ك يَ ِسريٌ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫إِن َ‬
‫َّك َعلَى ُك ِّل َش ْيء قَد ٌير‪َ ،‬و َذل َ‬
‫ك َعلَْي َ‬

‫السالم مت َف ِزعا‪ 173‬إِ ََل َِّ‬ ‫ِ‬

‫اَّلل َع َّز َو َج َّل‬ ‫م ْن ُد َعائِِه َعلَْي ِه َّ ُ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ‪174‬‬
‫ت‬‫صَرفْ ُ‬ ‫ك َو َ‬ ‫ت بِ ُكلّي َعلَْي َ‬ ‫ك َوأَقْـبَـ ْل ُ‬ ‫اعي إِلَْي َ‬ ‫ت ِبنْقطَ‬ ‫صُ‬ ‫َخلَ ْ‬‫اللَّ ُه َّم إِِّين أ ْ‬
‫ك‬ ‫وج ِهي ع َّمن َحيتاج إِ َىل ِرفْ ِد َك‪ 175‬وقَـلَبت مسأَلَِيت ع َّمن َمل يستـ ْغ ِن عن فَ ْ ِ‬
‫ضل َ‬ ‫َ ْ ُ َ ْ َ ْ ْ َ َْ َ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ َْ ُ‬
‫ضلَّةٌ ِم ْن َع ْقلِ ِه‪ .‬فَ َك ْم‬ ‫اج إِ َىل الْمحتَ ِ ‪ِ ِ 176‬‬
‫اج َس َفهٌ م ْن َرأْيِه َو َ‬ ‫ُْ‬ ‫ب الْ ُم ْحتَ ِ‬ ‫ت أ َّ‬
‫َن طَلَ َ‬ ‫َوَرأَيْ ُ‬
‫ت َاي إِ َهلِي ِم ْن أ َُانس طَلَبُوا الْعَِّز بِغَ ِْري َك فَ َذلُّوا‪َ ،‬وَر ُاموا‪ 177‬الثـ َّْرَوَة ِم ْن ِس َو َاك‬ ‫قَ ْد َرأَيْ ُ‬
‫ص َّح ِمبَُعايَـنَ ِة أ َْمثَاهلِِ ْم َحا ِزٌم َوفَّـ َقهُ ْاعتِبَ ُارهُ‪،‬‬‫َّضعُوا‪ ،‬فَ َ‬ ‫اع فَات َ‬
‫فَافْـتَـ َقروا‪ ،‬وحاولُوا ِ‬
‫االرت َف َ‬
‫ْ‬ ‫ُ ََ َ‬
‫الي ُدو َن ُك ِّل َم ْسؤول َم ْو ِض ُع‬ ‫وأَر َش َده إِ َىل طَ ِر ِيق صوابِِه ِ‬
‫ت َاي َم ْو َ‬ ‫اختيَ ُارهُ‪ .‬فَأَنْ َ‬ ‫ََ ْ‬ ‫َْ ُ‬
‫وص قَـْب َل ُك ِّل َم ْدعُ ّو‬ ‫ص ُ‬ ‫ت الْ َم ْخ ُ‬ ‫اج ِيت أَنْ َ‬ ‫يل َح َ‬ ‫َم ْسأَلَِيت‪َ ،‬و ُدو َن ُك ِّل َمطْلُوب إِلَْي ِه َوِ ُّ‬
‫ك ِيف ُد َعائِي‪َ ،‬وال‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َح ٌد َم َع َ‬ ‫َح ٌد ِيف َر َجائي‪َ ،‬وال يَـتَّف ُق أ َ‬ ‫ك أَ‬ ‫بِ َد ْع َوِيت‪ ،‬ال يَ ْشَرُك َ‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ّ ً‬ ‫‪173‬‬

‫متفزعا‪ :‬الجئا وخائفا‬

‫ّ‬ ‫‪174‬‬
‫غيك‬
‫توجه وتوك يىل عليك دون َ‬
‫ي‬ ‫انقطاع‪:‬‬
‫ي‬

‫‪175‬‬
‫رفدك‪ :‬معونتك‬

‫‪176‬‬
‫سفه‪ :‬جهل‬

‫‪177‬‬
‫راموا‪ :‬رغبوا‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪156‬‬

‫الص َم ِد‪،‬‬
‫ك َاي إِ َهلِي َو ْح َدانِيَّةُ الْ َع َد ِد ‪َ ،‬وَملَ َكةُ الْ ُق ْد َرِة َّ‬
‫‪178‬‬
‫يَـْن ِظ ُمهُ َوإِ َّاي َك نِ َدائِي لَ َ‬
‫وم ِيف عُ ُم ِرِه‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫احلوِل‪ 179‬والْ ُق َّوِة‪ ،‬ودرجةُ الْعلُ ِو و ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫الرفْـ َعة‪َ .‬وَم ْن س َو َاك َم ْر ُح ٌ‬
‫َ ََ َ ُ ّ َ ّ‬ ‫َ‬ ‫َوفَضيلَةُ َْْ‬
‫ِ ِ ‪180‬‬ ‫ِ‬ ‫م ْغلُوب علَى أَم ِرِه‪ ،‬م ْقهور علَى َشأْنِِه‪ ،‬خمُْتلِف ْ ِ‬
‫احلَاالت‪ُ ،‬متَـنَـ ّق ٌل ِيف ّ‬
‫الص َفات‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ٌ َ ْ َ ٌُ َ‬
‫ِ ‪181‬‬ ‫فَـتـعالَيت ع ِن األَ ْشب ِاه واأل ْ ِ‬
‫ك‬‫ت َع ِن األ َْمثَ ِال َواألَنْ َداد ‪ ،‬فَ ُسْب َحانَ َ‬ ‫َض َداد‪َ ،‬وتَ َك َّْرب َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ ْ َ َ‬
‫ت‪.‬‬‫ال إِلَهَ إِال أَنْ َ‬

‫وكان من دعائه عليه السالم يف التذلل‬

‫الي‪ ،‬أَنْ َ‬
‫ت الْ َم ْوَىل‪َ ،‬وأ ََان الْ َعْب ُد‪َ ،‬وَه ْل يَـ ْر َح ُم الْ َعْب َد إالَ الْ َم ْوىل‪.‬‬ ‫الي َم ْو َ‬
‫َم ْو َ‬
‫يل إالَ الْ َع ِز ُيز‪.‬‬‫َّ ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫الي‪ ،‬أَنْ َ ِ‬
‫يل‪َ ،‬وَه ْل يَـ ْر َح ُم الذل َ‬
‫ت الْ َعز ُيز‪َ ،‬وأ ََان الذل ُ‬ ‫الي َم ْو َ‬
‫َم ْو َ‬
‫وق إالَ‬
‫وق‪َ ،‬وَه ْل يَـ ْر َح ُم الْ َم ْخلُ َ‬ ‫اخلَالِ ُق‪َ ،‬وأ ََان الْ َم ْخلُ ُ‬
‫ت ْ‬ ‫الي‪ ،‬أَنْ َ‬
‫الي َم ْو َ‬
‫َم ْو َ‬
‫اخلَالِ ُق‪.‬‬
‫ْ‬
‫السائِ َل إالَ الْ ُم ْع ِطي‪.‬‬
‫السائِ ُل‪َ ،‬وَه ْل يَـ ْر َح ُم َّ‬
‫ت الْ ُم ْع ِطي َوأ ََان َّ‬‫الي‪ ،‬أَنْ َ‬
‫الي َم ْو َ‬
‫َم ْو َ‬

‫‪178‬‬
‫وحدانية العدد‪ :‬أنك أنت هللا الواحد األحد‬

‫‪179‬‬
‫الحول‪ :‬القدرة‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪180‬‬

‫متنقل يف الصفات‪ :‬متعدد الصفات‪ ،‬كما يف تعدد األسماء الحسن‬

‫‪181‬‬
‫والنظي‬
‫َ‬ ‫األنداد‪ :‬المثل‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪157‬‬

 ‫يث‪َ ،‬وَه ْل يَـ ْر َح ُم الْ ُم ْستَغِ َ‬
‫يث إالَ‬ ‫ث َوأ ََان الْ ُم ْستَغِ ُ‬ ‫ت الْ ُمغِْي ُ‬
‫الي‪ ،‬أَنْ َ‬
‫الي َم ْو َ‬
‫َم ْو َ‬
‫الْ ُمغِ ُ‬
‫يث‪.‬‬
‫فاين إالَ الْباقِي‪.‬‬ ‫ت الْباقِي وأ ََان الْ َف ِاين‪ ،‬وَهل يَـ ْر َحم الْ ِ‬
‫َ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫الي‪ ،‬أَنْ َ‬
‫الي َم ْو َ‬
‫َم ْو َ‬
‫الزائِ َل إالَ الدَّائِ ُم‪.‬‬
‫الزائِ ُل‪َ ،‬وَه ْل يَـ ْر َح ُم َّ‬
‫ت الدَّائِ ُم َوأ ََان َّ‬
‫الي‪ ،‬أَنْ َ‬
‫الي َم ْو َ‬
‫َم ْو َ‬
‫احلَ ُّي‪.‬‬ ‫ت‪َ ،‬وَه ْل يَـ ْر َح ُم الْ َميِّ َ‬
‫ت إالَ ْ‬ ‫احلَ ُّي َوأ ََان الْ َميِّ ُ‬
‫ت ْ‬ ‫الي‪ ،‬أَنْ َ‬
‫الي َم ْو َ‬
‫َم ْو َ‬
‫يف إالَ الْ َق ِو ُّ‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ت الْ َق ِو ُّ‬
‫ي‪.‬‬ ‫يف‪َ ،‬وَه ْل يَـ ْر َح ُم الضَّع َ‬
‫ي َوأ ََان الضَّع ُ‬ ‫الي‪ ،‬أَنْ َ‬
‫الي َم ْو َ‬
‫َم ْو َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ين َوأ ََان الْ َفقريُ‪َ ،‬وَه ْل يَـ ْر َح ُم الْ َفق َري إالَ الْغَِ ُّ‬
‫ين‪.‬‬ ‫ت الْغَِ ُّ‬
‫الي‪ ،‬أَنْ َ‬
‫الي َم ْو َ‬
‫َم ْو َ‬
‫الصغِ َري إالَ الْ َكبِريُ‪.‬‬
‫الصغِريُ‪َ ،‬وَه ْل يَـ ْر َح ُم َّ‬
‫ت الْ َكبِريُ َوأ ََان َّ‬
‫الي‪ ،‬أَنْ َ‬
‫الي َم ْو َ‬
‫َم ْو َ‬
‫ِ‬
‫وك إالَ‬
‫وك‪َ ،‬وَه ْل يَـ ْر َح ُم الْ َم ْملُ َ‬ ‫ك َوأ ََان الْ َم ْملُ َ‬
‫ت الْ َمال ُ‬ ‫الي‪ ،‬أَنْ َ‬
‫الي َم ْو َ‬
‫َم ْو َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ِ‬
‫الْمال ُ‬

‫من دعائه(عليه السالم) يف استكشاف اَلموم‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الدنْـيَا َواآلخَرِة َوَرح َيم ُه َما‪َ ،‬‬
‫ص ِّل‬ ‫ف الغَِّم‪َ ،‬اي َر ْمح َن ُّ‬ ‫ِج ا ْهلَِّم َوَكاش َ‬ ‫َاي فَار َ‬
‫ص َم ُد‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫علَى ُُم َّمد و ِآل ُُم َّمد‪ ،‬وافْـرج َِمهي‪ ،‬وا ْك ِش ْ ِ‬
‫َح ُد‪َ ،‬اي َ‬ ‫ف َغ ّم َي‪َ ،‬اي َواح ُد َاي أ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُْ َّ َ‬
‫ب بِبَلِيَِّيت‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َح ٌد‪ْ ،‬اعص ْم ِين َوطَ ِّه ْرِين‪َ ،‬واْذه ْ‬
‫ِ‬
‫َاي َم ْن َملْ يَل ْد َوَملْ يُولَ ْد‪َ ،‬وَملْ يَ ُك ْن لَهُ ُك ُفوا أ َ‬
‫َّ ِ‬ ‫رسي والْم َع ِو َذتَ ْ ِ‬‫ِ‬
‫ك ُس َؤ َال‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫إين أ ْ‬
‫َح ٌد َوقُ ْل]‪ :‬الل ُه َّم ّْ‬
‫ني َوقُ ْل ُه َو هللاُ أ َ‬ ‫[واقْـَرأْ آيَةَ الْ ُك ّ َ ُ ّ‬ ‫َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪158‬‬

‫ت ذُنُوبُهُ‪ُ ،‬س َؤ َال َم ْن الَ َِجي ُد لَِفاقَتِ ِه‬ ‫ت قُـ َّوتُهُ‪َ ،‬وَكثُـَر ْ‬‫ضعُ َف ْ‬
‫‪182‬‬
‫َّت فَاقَـتُهُ ‪َ ،‬و َ‬ ‫َم ِن ا ْشتَد ْ‬
‫ضع ِف ِه م َق ِواي‪ ،‬والَ لِ َذنْبِ ِه َغافِرا َغ ْري َك‪ ،‬اي َذا ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫اجلَلَل َواإل ْكَرِام‪ .‬أ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ُمغْيثا‪َ ،‬والَ ل َ ْ ُ ّ َ‬
‫ني ِ ْيف نـَ َف ِاذ‬‫استَـْيـ َقن بِِه َح َّق الْيَ ِق ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِِ ِ‬ ‫عمل ُِحت ُّ ِِ‬
‫ب به َم ْن َعم َل به‪َ ،‬ويَقينا تَـْنـ َف ُع به َم ِن ْ َ‬ ‫ََ‬
‫الص ْد ِق نـَ ْف ِسي‪َ ،‬واقْطَ ْع‬ ‫ِ‬
‫ض َعلَى ّ‬
‫ِ‬
‫ص ِّل َعلَى ُُمَ َّمد َوآل ُُمَ َّمد‪َ ،‬واقْبِ َ‬ ‫أ َْم ِرَك‪ .‬اللَّ ُه َّم َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب ِيل‬ ‫ك‪َ ،‬وَه ْ‬ ‫اج َع ْل ف َيما ِعْن َد َك َر ْغبَِيت‪َ ،‬ش ْوقا َإىل ل َقائِ َ‬ ‫اج ِيت‪َ ،‬و ْ‬ ‫الدنْـيَا َح َ‬ ‫ِم َن ُّ‬
‫ك ِم ْن َشِّر‬ ‫ك ِم ْن َخ ِْري كِتَاب قَ ْد َخلَ َوأَعُوذُ بِ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬‫ك‪ .‬أ ْ‬ ‫ِص ْد َق التـ ََّوُّك ِل َعلَْي َ‬
‫ني‬ ‫ِ‬ ‫ك‪ ،‬و ِعبادةَ ْ ِ ِ‬ ‫كِتاب قَ ْد خلَ أَسأَلُك خو َ ِ ِ‬
‫ك‪َ ،‬ويَق ْ َ‬ ‫ني لَ َ‬ ‫اخلَاشع َ‬ ‫ين لَ َ َ َ َ‬ ‫ف الْ َعابد َ‬ ‫َ ْ َ َْ‬ ‫َ‬
‫اج َع ْل َر ْغبَِيت ِيف َم ْسأَلَِيت ِمثْ َل‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‪ .‬اللَّ ُه َّم ْ‬ ‫ني َعلَْي َ‬ ‫ك‪َ ،‬وتَـ َوُّك َل الْ ُم ْؤمن َ‬ ‫ني َعلَْي َ‬ ‫الْ ُمتَـ َوّكل َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫استَـ ْع ِم ْل ِين ِيف‬ ‫ك ِيف َم َسائِل ِه ْم‪َ ،‬وَرْهبَِ ْيت ِمثْ َل َرْهبَ ِة أ َْوليَائِ َ‬ ‫َر ْغبَ ِة أ َْوليَائِ َ‬
‫‪183‬‬
‫ك‪َ ،‬و ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‪ .‬اللَّ ُه َّم‬ ‫َحد ِم ْن َخ ْلق َ‬ ‫ك َخمَافَةَ أ ْ‬ ‫ك‪َ ،‬ع َمل الَ أَتْـ ُرُك َم َعهُ َشْيئا ِم ْن ديْنِ َ‬ ‫ضاتِ َ‬ ‫َم ْر َ‬
‫َع ِظ ْم فِ َيها َر ْغبَِيت‪َ ،‬وأَظْ ِه ْر فِ َيها عُ ْذ ِري‪َ ،‬ولَِّق ِين فِ َيها ُح َّج ِيت‬ ‫اج ِيت‪ ،‬فَأ ْ‬ ‫َهذه َح َ‬
‫ِِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ت‬ ‫َصبَ ْح ُ‬ ‫َصبَ َح لَهُ ث َقةٌ أ َْو َر َجاءٌ َغ ْريَُك‪ ،‬فَـ َق ْد أ ْ‬ ‫َو َعاف فْيـ َها َج َسد ْي‪ .‬اللَّ ُه َّم َم ْن أ ْ‬
‫ض ِ ْيل ِخبَِْريَها َعاقِبَة‪َ ،‬وَِجنِّ ْين ِم ْن‬ ‫األموِر ُكلِّ َها‪ ،‬فَاقْ ِ‬ ‫ِ‬
‫ت ث َق ِيت َوَر َجائي ِيف ُ‬
‫وأَنْ ِ‬
‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫مِ‬
‫ني‪.‬‬
‫الرامح َ‬‫ك َاي أ َْر َح َم َّ‬ ‫َت‪ ،‬بَِر ْمحَت َ‬ ‫ضلَّت الْف َ ِ‬ ‫ُ‬
‫ِِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫صطََفى‪َ ،‬و َعلَى آله الطَّاه ِر َ‬
‫ين‪.‬‬ ‫صلَّى هللاُ َعلَى َسيِّد َان ُُمَ َّمد ُر ُسول هللا املُ ْ‬ ‫َو َ‬

‫‪182‬‬
‫فاقته‪ :‬حاجته‬

‫خوف‬ ‫ً‬
‫رهبن‪:‬‬ ‫‪183‬‬
‫ي‬ ‫ي‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪159‬‬

 ‫وكان من دعائه(عليه السالم) يف التذلل هلل عز وجل‬

‫األسريُ بِبَلِيَِّيت‪،‬‬
‫ر ِب أَفْحمْت ِين‪ 184‬ذُنُ ِويب‪ ،‬وانْـ َقطَعت م َقالَِيت‪ ،‬فَلَ ح َّجةَ ِيل‪ ،‬فَأ ََان ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫َ ّ ََ ْ‬
‫ص ِدي‪ ،‬الْ ُمْنـ َقطَ ُع ِيب‪ ،‬قَ ْد‬ ‫ِ ‪185‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الْ ُم ْرَهتَ ُن بِ َع َملي‪ ،‬الْ ُم ََرتّد ُد ِيف َخطيئَِيت ‪ ،‬الْ ُمتَ َحِّريُ َع ْن قَ ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ين َعلَْي َ‬ ‫ف األ ْشقياء الْ ُمتَ َجِّر َ‬ ‫ني‪َ ،‬م ْوق َ‬ ‫ف األذالَّء الْ ُم ْذنبِ َ‬ ‫ت نَـ ْفسي َم ْوق َ‬ ‫أ َْوقَـ ْف ُ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ني بَِو ْعد َك‪ُ .‬سْب َحانَ َ‬
‫‪186‬‬
‫ت‬ ‫َي تَـ ْغ ِرير َغَّرْر ُ‬ ‫ك؟ َوأ َّ‬ ‫ت َعلَْي َ‬‫اج ََرتأْ ُ‬
‫َي ُج ْرأَة ْ‬ ‫ك! أ َّ‬ ‫الْ ُم ْستَخ ّف َ‬
‫بِنـ ْف ِسي موالَي ارحم َكبـوِ ‪ِ 187‬‬
‫ك َعلَى‬ ‫يت حلُِّر َو ْج ِهي‪َ ،‬وَزلَّةَ قَ َد ِمي‪َ ،‬وعُ ْد ِِِبلْ ِم َ‬ ‫َْ َ ْ َ ْ َْ ْ‬ ‫َ‬
‫ف ِخبَ ِطيئَِيت‪َ ،‬وَه ِذ ِه‬ ‫إساءَِيت‪ ،‬فَأ ََان الْ ُم ِقُّر بِ َذنِْيب‪ ،‬الْ ُم ْع َِرت ُ‬‫ك َعلَى َ‬
‫ِ‬
‫َج ْهلي‪َ ،‬و ِإب ْح َسانِ َ‬
‫ني‪ِ 188‬بلْ َق ْوِد‪ِ 189‬م ْن نـَ ْف ِسي‪ْ .‬إر َح ْم َشْيـبَِيت‪َ ،‬ونـَ َف َاد أ ََّاي ِمي‪،‬‬ ‫ي ِدي و َان ِصي ِيت‪ ،‬أ ِ‬
‫َستَك ُ‬ ‫َ ْ َ َ ْ‬
‫ِ‬
‫ض ْعفي‪َ ،‬وَم ْس َكنَِيت‪َ ،‬وقلَّةَ ِحيلَِيت‪َ .‬م ْوالَ َي َو ْار َمحِْين إذَا انْـ َقطَ َع ِم َن‬ ‫ِ‬ ‫واقِْرتاب أ ِ‬
‫َجلي‪َ ،‬و َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ني‪َ ،‬ك َم ْن قَ ْد نُ ِس َي‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت ِيف الْ َمْنسيِّ َ‬ ‫ني ذ ْك ِري‪َ ،‬وُكْن ُ‬ ‫الدنْـيَا أَثَِري‪َ ،‬و َّاُمى م َن الْ َم ْخلُوق َ‬‫ُّ‬
‫ضائِي‪،‬‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ت أ َْع َ‬ ‫ص َورِيت َو َح ِايل إذَا بَل َي ج ْسمي‪َ ،‬وتَـ َفَّرقَ ْ‬ ‫َم ْوالَ َي َو ْار َمحِْين عْن َد تَـغَُِّري ُ‬

‫صون‬‫ً‬ ‫أفحمتن‪ :‬أبكتن ً‬

‫حن انقطع‬
‫‪184‬‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬

‫خطيئن‪ :‬كناية عن ر‬
‫كية الذنوب‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫الميدد يف‬
‫‪185‬‬
‫ي‬

‫‪186‬‬
‫التغرير‪ :‬التعريض للهلكة‬

‫انكبان عىل الذنوب‬ ‫ً‬

‫كبون‪:‬‬ ‫‪187‬‬
‫ري‬ ‫ي‬

‫‪188‬‬
‫أستكي‪ :‬أخضع‬
‫َ‬

‫‪189‬‬
‫القود‪ :‬االنتقام‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪160‬‬

‫ايل‪ ،‬اي َغ ْفلَِيت َع َّما يـَُر ُاد ِ َيب‪َ .‬م ْوالَ َي َو ْار َمحِْين ِيف َح ْش ِري َونَ ْش ِري‪،‬‬‫صِْ‬ ‫َوتَـ َقطَّ َع ْ‬
‫ت أ َْو َ‬
‫ص َد ِري‪َ ،190‬وِيف ِج َوا ِرَك‬ ‫واجعل ِيف ذَلِك الْي ِوم مع أَولِيائِ ِ ِ‬
‫ك َم ْ‬ ‫ك َم ْوقفي‪َ ،‬وِيف أ َِحبَّائِ َ‬ ‫َ َ ََ َْ َ‬ ‫َ َْ‬
‫ني‪.‬‬ ‫مس َك ِين اي ر َّ ِ‬
‫ب الْ َعالَم َ‬ ‫َْ ََ‬

‫كان من دعائه (عليه السالم) يف الكرب واْلقالة‬

‫ص ِد ِيقي‪.‬‬ ‫ِِ‬
‫ت ِيب َع ُد ِّوي‪َ ،‬والَ تَـ ْف َج ْع ِيب َمحيمي َو َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫إهلي ال تُ ْشم ْ‬
‫يدِين َإىل‬ ‫ف َع ِّين َما ابْـتَـلَْيـتَِين بِِه‪َ ،‬وتُعِ ُ‬ ‫إهلي هب ِيل َحلظَة ِمن َحلظاتِ َ ِ‬
‫ك تَكْش ُ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك ُدعاءَهُ‪ ،‬فَـ َق ْد‬ ‫ص لَ َ‬‫َخلَ َ‬ ‫ب ُد َعائي َو ُد َعاءَ َم ْن أ ْ‬
‫استَج ْ‬
‫ك عْندي‪َ ،‬و ْ‬ ‫َح َس ِن َع َادات َ‬
‫أْ‬
‫ِ‬ ‫ضعفت قُـوِيت‪ ،‬وقَـلَّت ِحيلَِيت‪ ،‬واشتدَّت ح ِايل‪ ،‬وأَيِس ِ‬
‫ت ممَّا ِعْن َد َخ ْلق َ‬
‫ك فَـلَ ْم يَـْب َق‬ ‫َ َْ ْ َ َ ْ ُ‬ ‫َ ُ َ ْ َّ َ ْ‬
‫ِيل إالَ َر ُ‬
‫جاؤ َك َعلَ َّي‪.‬‬
‫ك َعلى َما ابْـتَـلَْيـتَِين بِِه‪َ ،‬و َّ‬ ‫ِ‬ ‫إهلِي َّ‬
‫إن‬ ‫ف َما أ ََان ف ِيه ُك ُق ْد َرتِ َ‬
‫ك َعلَى َك ْش ِ‬ ‫إن قُ ْد َرتَ َ‬
‫الرجاء ِيف إنْـع ِامك وفَ ْ ِ‬ ‫ِ ِ ‪ِ 191‬‬ ‫ِ‬
‫َخ ُل‬ ‫ك يـُ َق ِّو ِيين; ِّ‬
‫ألين َملْ أ ْ‬ ‫ضل َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ذ ْكَر َعوائد َك يُون ُس ِين‪َ ،‬و َّ ُ‬
‫ك ُمْن ُذ َخلَ ْقتَِين‪.‬‬ ‫ِم ْن نِ ْع َمتِ َ‬
‫اب‪َ 192‬ع ِّين‪ ،‬الْ ُمتَ َحنِّ ُن َعلَ َّي‪،‬‬ ‫احلَافِ ُ‬
‫ظ ِيل َو َّ‬
‫الذ ُّ‬ ‫ت إهلِي َم ْفَز ِعي َوَم ْل َجئي‪َ ،‬و ْ‬
‫َوأَنْ َ‬
‫ر‬ ‫‪190‬‬
‫مصدري‪ :‬ي‬
‫بعن‬

‫‪191‬‬
‫عوائدك‪ :‬إحسانك‬

‫ّ‬ ‫‪192‬‬
‫الذاب‪ :‬المدافع ي‬
‫عن‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪161‬‬

 ‫ِ ِ‬
‫ت‬ ‫ِ‬
‫ك َما ص ْر ُ‬ ‫ك َكان ما َح َّل ِيب‪َ ،‬وبِعِْل ِم َ‬ ‫يب‪ ،‬الْ ُمتَ َك ّف ُل بِ ِرْزقي‪ِ ،‬يف قَضائِ َ‬ ‫َّ ِ‬
‫الرح ُيم ِ َ‬
‫إلَْي ِه‪.‬‬
‫ت عافِيَِيت‪َ ،‬وما‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ت َعلَ َّي‪َ ،‬و َحتَ ْم َ‬ ‫ضْي َ‬‫ت َوقَ َ‬‫اج َع ْل اي َوليِّي َو َسيِّدي فيما قَد َّْر َ‬ ‫فَ ْ‬
‫ك َغ ْ َري َك‪َ ،‬وال أ َْعتَ ِم ُد‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫إين ال أ َْر ُجو ل َدفْ ِع ذل َ‬ ‫صلَحي َو َخلصي ممَّا أ ََان فيه؛ فَ ِّ‬ ‫فيه َ‬
‫ِ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ف ِيه إالَ َعلَْي َ‬
‫ِ‬ ‫فَ ُكن اي َذا ْ ِ‬
‫ك‪.‬‬ ‫اجلَلَل َواإل ْكَرِام‪ ،‬عْن َد أ ْ‬
‫َح َس ِن ظَِّين بِ َ‬ ‫ْ‬
‫ب َد ْع َوِيت‪َ ،‬وأَقِْل ِين َعثْـَرِيت‪،‬‬ ‫وارحم ضع ِفي وقِلَّةَ ِحيلَِيت‪ ،‬وا ْك ِشف ُكرب ِيت‪ ،‬و ِ‬
‫استَج ْ‬ ‫َ ْ َْ َ ْ‬ ‫َ ْ َْ َْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬‫ك‪ .‬أ ََم ْرتَِين اي َسيِّدي ِبلدُّعاء‪َ ،‬وتَ َك َّف ْل َ‬ ‫ك‪َ ،‬و َعلى ُك ِّل داع لَ َ‬ ‫َو ْامنُ ْن َعلَ َّي بِذل َ‬
‫ِ‬ ‫احل ُّق الَّ ِذي ال خ ْل ‪ِ ِ 193‬‬ ‫ِ‬
‫يل‪.‬‬
‫ف فيه َوال تَـْبد َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِبإلجابَة‪َ ،‬وَو ْع ُد َك َْ‬
‫اه ِرين ِمن أَه ِل بـيتِ ِه‪ ،‬وأ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك َو َعْب ِد َك‪َ ،‬و َعلَى‬
‫َغثِْين؛‬ ‫الطَّ َ ْ ْ َْ َ‬ ‫ص ِّل َعلى ُُمَ َّمد نَبِيِّ َ‬
‫فَ َ‬
‫ضطَُّر الَّ ِذي‬
‫ال ِح ْرَز لَهُ‪َ ،‬وأ ََان الْ ُم ْ‬ ‫اث لَهُ‪َ ،‬و ِح ْرُز َم ْن‬
‫ياث َم ْن ال ِغيَ َ‬ ‫َّك ِغ ُ‬
‫فَإن َ‬
‫الس ِ‬
‫وء‪.‬‬ ‫ف ما بِِه ِم َن ُّ‬ ‫ت إجابَـتَهُ‪َ ،‬وَك ْش َ‬
‫أ َْو َجْب َ‬
‫ت َعلَْي ِه‬ ‫َع ْد ِ‬ ‫ف َِمهي وفَـ ِرج َغ ِمي‪ ،‬وأ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َح َس ِن ما كانَ ْ‬
‫حايل إىل أ ْ‬ ‫فَأَجْب ِين‪َ ،‬وا ْكش ْ ّ َ ّ ْ ّ َ‬
‫اجل ِ‬ ‫ِ‬ ‫لك ْن بَِر ْمحَتِ َ‬
‫قاق‪ ،‬و ِ‬‫وال ُجت ِازِين ِبالستِح ِ‬
‫لل‬ ‫ت ُك َّل َش ْيء اي َذا َْ‬ ‫ك الَِّيت َوس َع ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ص ِّل َعلَى ُُمَ َّمد َو ِآل ُُمَ َّمد‪َ ،‬و ْ‬ ‫ِ‬
‫ب اي َع ِز ُيز‪.‬‬‫امسَ ْع َوأَج ْ‬ ‫َوا ِإل ْكرام‪َ ،‬‬

‫‪193‬‬
‫خلف‪ :‬عدم إنجاز الوعد‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪162‬‬

 ‫املناجاة اْلمسة عشر املنسوبة‬

‫لإلمام زين العابدين (ع)‬

‫املناجاة اْلوَل‪ :‬مناجاة التَّائبني‬

‫الرِح ِيم‬ ‫بِ ْس ِم هللا َّ‬
‫الر ْمح ِن َّ‬

‫باس‬ ‫ك لِ‬ ‫َ‬ ‫ن‬

‫ْ‬ ‫إَِلِي أَلْبس ْت ِِن اْلَطااي ثَوب م َذلَِّيت‪ ،‬وجلَّلَِِن‪ 194‬التَّباع ُد ِ‬
‫م‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ََ‬
‫ك اي أ ََملِي َوبُ ْغيَِيت َواي‬‫َحيِ ِه بِتَ ْوبٍَة ِم ْن َ‬
‫يم ِجنايَِيت فَأ ْ‬
‫ِ‬
‫َمات قَ لِِْب َعظ ُ‬ ‫َم ْس َكنَِيت‪َ ،‬وأ َ‬
‫ِ‬
‫واك غافِرا‪َ ،‬وال أَرى لِ َك ْس ِري‬ ‫وِب ِس َ‬ ‫َج ُد لِ ُذنُ ِ‬‫ك ما أ ِ‬ ‫ُس ْؤَِل َوُم ْن يَِيت‪ ،‬فَ َو ِع َّزت َ‬
‫الستِكانَِة لَ َديْ َ‬
‫ت ِِب ْ‬ ‫ت ِِبْلَنبَِة إِلَْي َ‬ ‫ري َك جابِرا‪َ ،‬وقَ ْد َخ َ‬
‫‪195‬‬
‫ك‪،‬‬ ‫ك‪َ ،‬و َعنَ ْو ُ‬ ‫ض ْع ُ‬ ‫غَ ْ َ‬
‫ك فَبِ َم ْن أعُوذُ‪ ،‬فَوا‬ ‫ك فَبِ َم ْن أَلُوذُ‪َ ،‬وإِ ْن َر َد ْدتَِِن َع ْن َجنابِ َ‬ ‫فَِإ ْن طََر ْدتَِِن ِم ْن ِببِ َ‬
‫ِ ِ ‪196‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫احي ‪،‬‬ ‫اجْت‬‫َسفاهُ م ْن َخ ْجلَِيت َوافْتِضاحي‪َ ،‬ووا ََلْفاهُ م ْن ُسوء َع َملي َو ْ‬ ‫أَ‬
‫ب ال َكبِ ِري واي جابِر العظ ِْم ال َك ِس ِري‪ ،‬أَ ْن َِتَب َِل موبِ ِ‬
‫قات‬ ‫الذنْ ِ‬ ‫ك اي ِ‬
‫غاف َر َّ‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫أْ‬

‫َّ‬ ‫‪194‬‬
‫ألبسن‪.‬‬
‫ي‬ ‫لن‪:‬‬
‫جل ي‬

‫رع رن ْوت‪ :‬خضعت‪.‬‬ ‫‪195‬‬

‫اج‪ :‬اكتساب اآلثام‪.‬‬ ‫ً‬ ‫‪196‬‬

‫اجي ي‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪163‬‬

‫يام ِة ِم ْن بَ ْرِد‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫حات َّ ِ‬
‫السرائ ِر‪َ ،‬وال َُتْل ِِن ِيف َم ْش َهد الق َ‬
‫فاض ِ‬ ‫اَلرائِ ِر‪ ،‬وتَس ُْت َعلَ َّي ِ‬
‫َ َ َْ‬
‫وِب‬‫ك َو َس ِْْت َك‪ ،‬إَِلِي ظَلِ ْل َعلى ذُنُ ِ‬ ‫ص ْف ِح َ‬ ‫ُج ِ‬ ‫َع ْف ِو َك وغَ ْف ِر َك‪ ،‬وال تُ ْع ِرِّن ِمن َِ‬
‫يل َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫وِب سحاب رأْفَتِ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫مام َر ْمحَتِ َ‬
‫ك‪ ،‬إَِلي َه ْل يَ ْرج ُع َ‬
‫الع ْب ُد‬ ‫ك‪َ ،‬وأ َْرس ْل َعلى عُيُ ِ َ َ َ‬ ‫غَ َ‬
‫َحد ِسواهُ؟ إَِلِي إِ ْن كا َن‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫اَلبِ ُق إِال إَِل َم ْوالهُ؟ أ َْم َه ْل ُُِيريُهُ م ْن َس َخطه أ َ‬
‫‪197‬‬

‫فار ِم َن‬ ‫ني‪ ،‬وإِ ْن كا َن ْ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ب تَ وبة فَ ِإّن وع َّزتِ َ ِ‬ ‫النَّ َد ُم َعلى َّ‬
‫االست ْغ ُ‬ ‫ك م ْن النَّادم َ َ‬ ‫ََ‬ ‫الذنْ ِ ْ َ‬
‫ك العُ ْتىب َح َّّت تَ ْرضى‪ ،‬إَِلِي‬ ‫ين‪ ،‬لَ َ‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ك ِمن املُستَ ْغ ِ‬
‫ف‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫إّن‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫َ‬
‫ِ ِ ِ ‪198‬‬
‫اْلَطيئَة حطَّة‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫ك ِ َِب ْإرفَ ْق ِِب‪ ،‬إَِلِي‬ ‫ِ‬
‫ف َع ِِن َوبِعل ِْم َ‬ ‫ك َع ِِن ا ْع ُ‬ ‫ب َعلَ َّي‪َ ،‬وِِِبل ِْم َ‬ ‫ك َعلَ َّي تُ ْ‬‫بِ ُق ْد َرت َ‬
‫ْت تُوبُوا إَِل هللا‬ ‫باد َك ِبِب إَِل َع ْف ِو َك ََس َّْي تَهُ الت َّْوبَةَ‪ ،‬فَ ُقل َ‬ ‫ت لِ ِع ِ‬ ‫ت الَّ ِذي فَ تَ ْح َ‬ ‫أَنْ َ‬
‫الباب بَ ْع َد فَ ْت ِح ِه؟ إَِلِي إ ْن كا َن‬ ‫ول ِ‬ ‫صوحا‪ ،‬فما عُ ْذ ُر َم ْن أَ ْغ َف َل ُد ُخ َ‬ ‫تَ ْوبَة نَ ُ‬
‫الع ْف ُو ِم ْن ِع ْن ِد َك‪ ،‬إَِلِي ما أََن ِِب ََّوِل َم ْن‬ ‫س ِن َ‬
‫ِ‬
‫ب م ْن َع ْبد َك فَ لْيَ ْح ُ‬
‫الذنْ ِ‬
‫قَ بُ َح َّ ُ‬
‫ضطَ ِر‪ ،‬اي‬ ‫يب املُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ك فَج ْد َ ِ‬ ‫ت َعلَي ِه وتَ ع َّر ِ ِ‬
‫ت َعلَْيه‪ ،‬اي َُّم َ‬ ‫ض ل َم ْع ُروف َ ُ‬ ‫صاك فَ تُ ْب َ ْ َ َ َ‬ ‫َع َ‬
‫ُجيل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫يم ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الس ِْْت‬ ‫الَب‪ ،‬اي َعليما ِبا ِيف الس ِر‪ ،‬اي َ َ‬ ‫ف الض ِر‪ ،‬اي َعظ َ‬ ‫كاش َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ك لَ َديْ َ‬ ‫مح َ‬‫ك وتَ ر ِ‬
‫ْت ِبَناب َ َ َ‬
‫ك‪ ،‬وتَ و َّسل ُ ِ ِ‬
‫ك إِلَْي َ َ َ‬ ‫ود َك َوَك ِرم َ‬ ‫ت ِِب ِ‬
‫استَ ْش َف ْع ُ ُ‬ ‫ْ‬
‫ك‬ ‫يك َرجائِي‪َ ،‬وتَ َقبَّ ْل تَ ْوبَِيت‪َ ،‬وَك ِف ْر َخ ِطيئَِيت ِِبَنِ َ‬ ‫ب فِ َ‬ ‫ِ‬
‫ب ُدعائي َوال َُتَيِ ْ‬
‫فَ ْ ِ‬
‫استَج ْ‬
‫ني‪.‬‬
‫امح َ‬‫الر ِ ِ‬
‫ك اي أ َْر َح َم َّ‬‫َوَر ْمحَتِ َ‬

‫***‬

‫‪197‬‬
‫الهارب‪.‬‬
‫اآلبق‪ِ :‬‬
‫ِ‬

‫ح ّطة‪ً :‬‬
‫اليك للخطيئة‪.‬‬ ‫‪198‬‬
‫ِ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪164‬‬

 ‫ني‬‫املناجاة الثانية‪ :‬مناجاة َّ ِ‬
‫الشاك َ‬
‫الرِح ِيم‬ ‫بِ ْس ِم هللا َّ‬
‫الر ْمح ِن َّ‬

‫بادرة وِِبَ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬

‫يك‬‫عاص َ‬ ‫ك أَ ْش ُكو نَ ْفسا ِِبلسوء أ ََّم َارة َوإَِل اْلَطيئَة ُم َ َ‬ ‫إَِلَي إِلَْي َ‬
‫ك َوَُتْ َعلُِِن ِع ْن َد َك أ َْه َو َن‬
‫ك املَهالِ ِ‬‫ك ِِب َمسالِ َ‬ ‫س َخ ِط َ‬
‫ك ُمتَ َع ِر َ‬
‫ضة‪ ،‬تَ ْسلُ ُ‬ ‫ِ‬
‫ُمولَ َعة َول َ‬
‫سها اْلَ ْريُ ُتَْنَ ُع‬ ‫شر َُتْ َزعُ َوإ ْن َم َّ‬‫سها ال َ‬‫َمل‪ ،‬إ ْن َم َّ‬ ‫ك‪َ ،‬كثِريةَ ِ‬
‫العلَ ِل طَ ِويلَةَ اْل ِ‬ ‫هالِ ٍ‬
‫َ‬
‫ِ ‪199‬‬
‫وءة ِِبلْغَ ْفلَ ِة َو َّ‬
‫الس ْه ِو‪ ،‬تُ ْس ِرعُ ِِب إَِل اِلَْوبَة‬ ‫َميَّالَة إَِل اللَّ ِع ِ َّ‬
‫ب َوالل ْه ِو ِمَْلُ َ‬
‫ك َع ُد َّوا ي ِ‬
‫ضل ِِن َو َش ْيطاَن يُ ْغ ِو ِيِن قَ ْد َمِلَ‬ ‫ُ‬ ‫س ِوفُِِن ِِبلت َّْوبَِة‪ ،‬إَِلِي أَ ْش ُكو إِلَْي َ‬‫َوتُ َ‬
‫َل اَلَوى َويُ َزيِ ُن َِل‬ ‫ِ‬ ‫واج ِ‬ ‫ِ‬ ‫ص ْد ِري َوأَحاطَ ْ‬
‫سهُ ب َقلِِْب‪ ،‬يُعاض ُد ِ َ‬ ‫ت َه ُ‬ ‫واس َ‬ ‫ِبلو ْس ِ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اعة َوالزلْفى‪ ،‬إَِلي إِلَْي َ‬ ‫ِ‬ ‫ني الطَّ َ‬
‫ك أَ ْش ُكو قَ لْبا قاسيا‬ ‫ول بَ ْي ِِن َوبَ َْ‬
‫ب الدنْيا َوََيُ ُ‬ ‫ُح َّ‬
‫واس مت َقلِبا وِِب َّلري ِن‪ 200‬والطَّب ِع مت لَبِسا‪ ،‬وعينا عن الب ِ‬
‫كاء ِم ْن‬ ‫َ َْ َ ْ ُ‬ ‫َ ْ َُ‬ ‫َ ْ‬ ‫الو ْس ِ ُ َ‬ ‫َم َع َ‬
‫ِ‬ ‫جام َدة وإَِل ما يسرها ِ‬ ‫ك ِ‬
‫ك‬‫طاُمَة‪ ،‬إَِلِي ال َح ْو َل َِل َوال قُ َّوةَ إِال بِ ُق ْد َرت َ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫َخ ْوفِ َ‬
‫ك ونَ ِ‬
‫فاذ‬ ‫َسأَلُ َ ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َوال َجناةَ َِل م ْن َمكا ِره الدنْيا إِال بِ ِع ْ‬
‫ص َمتِ َ‬
‫ك ببَالغَة ح ْك َمت َ َ‬ ‫ك؛ فأ ْ‬
‫َت غَ َرضا‪َ ،‬وُك ْن‬ ‫ريِّن لِل ِْف َ ِ‬
‫صِ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك أَ ْن ال َُتْ َعلَِِن لغَ ِْري ُجود َك ُمتَ َع ِرضا وال تُ َ‬‫َم ِشيئَتِ َ‬
‫الء َواقِيا‪،‬‬ ‫وب ساتِرا وِمن الب ِ‬ ‫َنصرا‪َ ،‬و َعلى املَخا ِزي َوالعُيُ ِ‬ ‫داء ِ‬ ‫َِل على اْلَ ْع ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬

‫ْ‬
‫الحوبة‪ :‬اإلثم‪.‬‬ ‫‪199‬‬

‫ّ‬
‫وجل‪.‬‬ ‫والبعد عن هللا ّ‬
‫عز‬ ‫الح ُجب ُ‬
‫كية الذنوب تورث ُ‬
‫الرين‪ :‬ر‬
‫َّ‬ ‫‪200‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪165‬‬

 ‫ني‪.‬‬ ‫الر ِ ِ‬
‫امح َ‬ ‫ك َوَر ْمحَتِ َ‬
‫ك اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫املعاصي ِ‬
‫عاصما بِرأْفَتِ َ‬ ‫ِ‬ ‫َو َع ْن‬

‫***‬

‫املناجاة الثالثة‪ :‬مناجاة اْلائفني‬

‫الرِح ِيم‬ ‫بِ ْس ِم هللا َّ‬
‫الر ْمح ِن َّ‬

‫ك تُ َع ِذبُِِن‪ ،‬أ َْم بَ ْع َد ُحِِب إِ َّاي َك تُ ْب ِع ُدِّن‪ ،‬أ َْم َم َع‬ ‫اك ب ْع َد ا ِْل ِ‬
‫ُيان بِ َ‬ ‫إَِلي أَتُر َ َ‬
‫ِ‬
‫جارِت بِ َع ْف ِو َك تُ ْسلِ ُم ِِن؟ حاشا‬ ‫است َ‬
‫ك ََتْ ِرم ِِن‪ ،‬أ َْم مع ْ ِ‬
‫ََ‬ ‫ص ْفح َ ُ‬
‫كو ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َرجائي ل َر ْمحَت َ َ َ‬
‫قاء ولَ َدتِِْن أ ُِمي أَم لِلْع ِ‬
‫ناء‬ ‫ك ال َك ِري أَ ْن َُتَيِب ِِن! لَيت ِشع ِري ألل َّ ِ‬ ‫لَِو ْج ِه َ‬
‫ْ َ‬ ‫ْش َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َ‬
‫عاد ِة َج َعلْتَِِن‬
‫الس َ‬ ‫ت أ َِم ْن أ َْه ِل َّ‬ ‫َربَّ ْت ِِن؟ فَ لَْي تَها َملْ تَلِ ْدِّن َوَملْ تُ َربِِِن َولَْي تَِِن َعلِ ْم ُ‬
‫ك َع ْي ِِن َوتَط َْمئِ َّن لَهُ نَ ْف ِسي‪ .‬إَِلِي َه ْل‬ ‫صتَِِن‪ ،‬فَ تَ َق َّر بِذلِ َ‬ ‫ص ْ‬ ‫وبِ ُقربِ َ ِ‬
‫ك َوجوا ِر َك َخ َ‬ ‫َ ْ‬
‫ِ‬
‫ت ِِبلثَّناء َعلى‬ ‫ْسنَة نَطََق ْ‬ ‫ك‪ ،‬أَو َُتْ ِرس أَل ِ‬ ‫تُس ِو ُد وجوها َخ َّر ْ ِ ِ ِ‬
‫ُ‬ ‫ت ساج َدة ل َعظَ َمت َ ْ‬ ‫َ َُ‬
‫ََساعا‬ ‫صم أ ْ‬ ‫ك‪ ،‬أَو تُ ِ‬ ‫ِ‬
‫ت َعلى َُمَبَّت َ ْ‬ ‫وب انْطََو ْ‬ ‫ك‪ ،‬أ َْو تَطْبَ ُع َعلى قُلُ ٍ‬ ‫ََّْم ِد َك َو َجاللَتِ َ‬
‫جاء‬
‫ك َر َ‬ ‫اَلمال إِلَْي َ‬
‫ُ‬ ‫ك‪ ،‬أ َْو تَ غُل أَ ُكفا َرفَ َع ْتها‬ ‫ادتِ َ‬‫ماع ِذ ْك ِر َك ِيف إِر َ‬ ‫س ِ‬ ‫تبَ‬
‫تَ لَ َّذ َذ ْ ِ‬
‫اه َدتِ َ‬ ‫ك َح َّّت ََِنلَ ْ‬ ‫طاعتِ َ‬
‫ت بِ َ‬ ‫ب أَبْداَن َع ِملَ ْ‬ ‫ِ‬ ‫َرأْفَتِ َ‬
‫ك أ َْو‬ ‫ت ِيف َُّم َ‬ ‫ك‪ ،‬أ َْو تُعاق ُ‬
‫واب‬
‫يك أَبْ َ‬ ‫ك؟ إَِلِي ال تُ ْغلِ ْق َعلى ُم َو ِح ِد َ‬ ‫بادتِ َ‬ ‫ِ‬
‫ت ِيف ع َ‬ ‫ب أ َْر ُجال َس َع ْ‬ ‫ِ‬
‫تُ َعذ ُ‬
‫ك‪ ،‬إَِلِي نَ ْفس‬ ‫يل ُرْؤيَتِ َ‬‫ُج ِ‬ ‫يك َع ِن النَّظَ ِر إَِل َِ‬ ‫تاق َ‬‫ك‪ ،‬وال ََتْجب م ْش ِ‬
‫ُ ْ ُ‬ ‫َر ْمحَت َ َ‬
‫ِ‬
‫ك‬ ‫ض ِمري انْ َع َق َد َعلى َم َودَّتِ َ‬ ‫ك‪َ ،‬و َ‬ ‫ف تُ ِذَلا ِِبَهانَِة ِه ْجرانِ َ‬ ‫أَ ْعزْزَِتا بِتَ و ِح ِ‬
‫يد َك َك ْي َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ك‪ ،‬اي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك َو َعظ ِيم َس َخط َ‬ ‫ضبِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َج ْرِّن م ْن أَل ِيم غَ َ‬ ‫ك؟ إَِلِي أ ِ‬ ‫ِ‬
‫ف َُتْ ِرقُهُ ِِبَر َارة نِريانِ َ‬ ‫َك ْي َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪166‬‬

‫َّار َِجن ِِن‬ ‫ِ‬
‫ار اي َست ُ‬ ‫َّار اي غَ َّف ُ‬
‫ار اي قَ ه ُ‬ ‫يم اي َر ْمح ُن اي َجبَّ ُ‬ ‫َحنَّا ُن اي َمنَّا ُن اي َرح ُ‬
‫يار ِم َن اْلَ ْشرا ِر‬‫تاز اْل ْخ ُ‬ ‫يح ِة العا ِر إذا ْام َ‬ ‫ِ‬
‫ذاب النَّا ِر َوفَض َ‬ ‫ك ِم ْن َع ِ‬ ‫بَِر ْمحَتِ َ‬
‫ت‬ ‫ب املُ ْح ِسنو َن َوبَعُ َد املُ ِسيئُو َن َوُوفِيَ ْ‬‫وال َوقَ ُر َ‬
‫ت اْل َْه ُ‬ ‫وال وهالَ ِ‬
‫َح ُ َ‬ ‫ت اْل ْ‬‫وحالَ ِ‬
‫َ‬
‫ت َو ُه ْم ال يُظْلَ ُمو َن‪.‬‬ ‫سبَ ْ‬
‫س ما َك َ‬‫ُكل نَ ْف ٍ‬

‫***‬

‫الراجني‬
‫املناجاة الرابعة‪ :‬مناجاة َّ‬
‫الرِح ِيم‬ ‫بِ ْس ِم هللا َّ‬
‫الر ْمح ِن َّ‬

‫اي َم ْن إِذا َسأَلَهُ َع ْبد أَ ْعطاهُ َوإِذا أ ََّم َل ما ِع ْن َدهُ بَلَّغَهُ ُمناهُ َوإذا أَقْبَ َل َعلَْي ِه‬
‫ْت َعلى َذنْبِ ِه َوغَطَّاهُ َوإِذا تَ َوَّك َل َعلَْي ِه‬ ‫جاهرهُ ِِب ِلع ْ ِ‬
‫صيان َس ََ‬ ‫ِ‬
‫قَ َّربَهُ َوأَ ْدَنهُ َوإذا َ َ‬
‫اك فَما قَ َريْ تَهُ َوَم ِن الَّ ِذي‬ ‫ك ُملْتَ ِمسا قِر َ‬ ‫سبَهُ َوَكفاهُ‪ ،‬إَِلِي َم ِن الَّ ِذي نَ َز َل بِ َ‬ ‫َح َ‬ ‫أْ‬
‫ِبْلَْي بَ ِة‬
‫ك ْ‬ ‫س ُن أَ ْن أ َْرِج َع َع ْن ِببِ َ‬ ‫ََي ُ‬
‫داك فَما أ َْولَْي تَهُ‪ ،‬أ َْ‬ ‫ك ُم ْرَُِتيا نَ َ‬ ‫أََن َخ بِبابِ َ‬
‫ري َك‬‫ف أ َْر ُجو غَ ْ َ‬‫صوفا‪َ ،‬ك ْي َ‬ ‫ِ‬
‫واك َم ْوَل ِِب ِْل ْحسان َم ْو ُ‬ ‫ف ِس َ‬ ‫ت أَ ْع ِر ُ‬
‫ص ُروفا َولَ ْس ُ‬ ‫َم ْ‬
‫ك‬ ‫ك‪ ،‬أَأَقْطَ ُع َرجائِي ِم ْن َ‬ ‫ْق َواْل َْم ُر لَ َ‬ ‫واك َواْلَل ُ‬‫ف أ َُؤِم ُل ِس َ‬ ‫َواْلَ ْريُ ُكلهُ بِيَ ِد َك َوَك ْي َ‬
‫ك‪ ،‬أ َْم تُ ْف ِقرِّن إَِل ِمثْلِي وأََن أَ ْعتَ ِ‬ ‫ضلِ َ‬‫َسأَلْهُ ِم ْن فَ ْ‬
‫ص ُم‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َوقَ ْد أ َْولَْي تَِِن ما َملْ أ ْ‬
‫ف‬ ‫القاص ُدو َن َوَملْ يَ ْش َق بِنِ ْق َمتِ ِه املُ ْستَ ْغ ِف ُرو َن‪َ ،‬ك ْي َ‬
‫ِ‬ ‫ك‪ ،‬اي َم ْن َس ِع َد بَِر ْمحَتِ ِه‬ ‫ِِبَْبلِ َ‬
‫ك‬ ‫ت ُمراقِِِب‪ ،‬إَِلِي بِ َذيْ ِل َك َرِم َ‬ ‫ك َوأَنْ َ‬ ‫ف أَ َْلُو َع ْن َ‬ ‫ساك َوَملْ تَ َز ْل ذاكِ ِري َوَك ْي َ‬ ‫أَنْ َ‬
‫يد َك‬ ‫ْت أَملِي‪ ،‬فَأَ ْخلِص ِِن َِبالِص ِة تَ و ِح ِ‬
‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫سط ُ َ‬ ‫ت يَ ِدي َولِنَ ْي ِل َع َ‬
‫طاايك بَ َ‬ ‫أَ ْعلَ ْق ُ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪167‬‬

‫ب َّإايهُ‬ ‫ب إِلَْي ِه يَلْتَ ِجىءُ‪َ ،‬وُكل طالِ ٍ‬
‫يد َك‪ ،‬اي َم ْن ُكل ها ِر ٍ‬ ‫واجعل ِِْن ِمن ص ْفوِة َعبِ ِ‬
‫ْ ََ‬ ‫َ َْ‬
‫ي رَُِتي‪ ،‬اي َخري مرج ٍو واي أَ ْكرم م ْدع ٍو‪ ،‬واي من ال ي رد سائِلُه وال ُُيَيَّ ِ‬
‫ب آملُهُ‬ ‫ُ‬ ‫َُ‬ ‫َْ َ ْ ُ َ َ َ َ ُ َ َ ْ ُ َ‬ ‫َْ‬
‫ك أَ ْن ُتَُ َّن‬‫ك بِ َك َرِم َ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫داع ِيه و ِحجابهُ مرفُوع لِر ِ ِ‬
‫اجيه؛ أ ْ‬ ‫َ ُ َْ‬
‫اي من ِببه م ْفتوح لِ ِ‬
‫َ ْ ُُ َ ُ‬
‫ك ِِبا تَط َْمئِن بِ ِه نَ ْف ِسي َوِم َن‬ ‫ك ِِبا تَ َقر بِ ِه َع ْي ِِن َوِم ْن َرجائِ َ‬ ‫َعلَ َّي ِم ْن َعطائِ َ‬
‫صريِت غَ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫اليَ ِق ِ ِ‬
‫العمى‬ ‫شوات َ‬ ‫ني ِبا ُِتَ ِو ُن به َعلَ َّي ُمصيبات الدنْيا َوَُتْلُو به َع ْن بَ َ‬
‫ني‪.‬‬
‫امح َ‬‫الر ِ ِ‬ ‫بَِر ْمحَتِ َ‬
‫ك اي أ َْر َح َم َّ‬

‫***‬

‫الراغبني‬
‫املناجاة اْلامسة‪ :‬مناجاة َّ‬
‫الرِح ِيم‬ ‫بِ ْس ِم هللا َّ‬
‫الر ْمح ِن َّ‬

‫ك‬ ‫َّوك ِل َعلَْي َ‬ ‫ِ‬

‫س َن ظَِِن ِبلت َ‬ ‫ك فَ لَ َق ْد َح ُ‬ ‫إَِلِي إِ ْن كا َن قَ َّل ز ِادي ِيف املَ ِس ِري إِلَْي َ‬
‫إن َرجائِي قَ ْد أَ ْش َع َرِّن ِِبْل َْم ِن ِم ْن‬ ‫ك فَ َّ‬ ‫َوإِ ْن كا َن ُج ْرِمي قَ ْد أَخافَِِن ِم ْن عُ ُقوبَتِ َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ك فَ َق ْد آ َذنَِِن ُح ْس ُن ثَِق ِيت بِثَوابِ َ‬ ‫ض ِِن لِ ِعقابِ َ‬ ‫ك‪َ ،‬وإِ ْن كا َن َذنِِْب قَ ْد َع َّر َ‬‫نِْق َمتِ َ‬
‫ك‬ ‫ك فَ َق ْد نَبَّ َه ْت ِِن املَْع ِرفَةُ بِ َك َرِم َ‬ ‫داد لِلِقائِ َ‬‫االستِ ْع ِ‬
‫ََنم ْت ِِن الغَ ْفلَةُ َع ْن ِ ْ‬‫َوإِ ْن أ َ‬
‫ِ‬ ‫الع ْ ِ‬ ‫ط ِ‬ ‫َوآالئِ َ‬
‫س ِِن‬‫صيان َوالط ْغيان فَ َق ْد آنَ َ‬ ‫ك فَ ْر ُ‬ ‫ش ما بَ ْي ِِن َوبَ ْي نَ َ‬‫ك‪َ ،‬وإِ ْن أ َْو َح َ‬
‫ك َو ِِبَنْوا ِر قُ ْد ِس َ‬
‫ك َوأَبْ تَ ِه ُل‬ ‫ك بِسب ِ‬
‫حات َو ْج ِه َ‬ ‫َسأَلُ َ ُ ُ‬
‫الر ْ ِ‬
‫ضوان‪ ،‬أ ْ‬
‫ب ْشرى الغُ ْفر ِ‬
‫ان َو ِ‬ ‫ُ َ‬
‫يل‬‫ف بِ ِر َك أَ ْن َُتََّق َق ظَِِن ِِبا أ َُؤِملُهُ ِم ْن َج ِز ِ‬ ‫ك ولَطائِ ِ‬ ‫إِلَْي َ ِ ِ ِ ِ‬
‫ك ب َعواطف َر ْمحَت َ َ‬
‫َّمت ِع ِِبلنَّظَ ِر‬
‫ك َوالت َ‬ ‫ك والزلْفى لَ َديْ َ‬ ‫ك ِيف ال ُق ْرب ِم ْن َ‬ ‫يل إنْ ِ‬
‫عام َ‬ ‫ك و َِ‬
‫ُج ِ‬ ‫ِ‬
‫إ ْكرام َ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪168‬‬

‫ود َك‬‫ثج ِ‬ ‫ِ‬
‫ك َوُم ْن تَجع غَْي َ ُ‬ ‫ك َو َعط ِْف َ‬ ‫حات َرْو ِح َ‬‫ك‪ ،‬وها أََن متَ ع ِرض لِنَ َف ِ‬
‫َُ‬ ‫إِلَْي َ َ‬
‫ك‬ ‫س َن ما لَ َديْ َ‬ ‫أح َ‬‫اج ْ‬ ‫كرٍ‬ ‫ضاك ها ِرب ِم ْن َ‬
‫ك إِلَْي َ‬ ‫ك إَِل ِر َ‬ ‫فار ِم ْن َس َخ ِط َ‬‫ك ٌّ‬ ‫َولُط ِْف َ‬
‫ك‬ ‫ضلِ َ‬ ‫ت بِ ِه ِم ْن فَ ْ‬ ‫ك‪ .‬إَِلِي ما بَ َدأْ َ‬ ‫ك ُم ْفتَ ِقر إَِل ِرعايَتِ َ‬ ‫مع ِول َعلى م ِ‬
‫واهبِ َ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬
‫ك فَال‬ ‫ك فَال تَ ْسلُْبهُ‪َ ،‬وما َس َ ْْتتَهُ َعلَ َّي ِِِبل ِْم َ‬ ‫ت َِل ِم ْن َك َرِم َ‬ ‫فَ تَ ِم ْمهُ‪َ ،‬وما َو َه ْب َ‬
‫ك إِلَْي َ‬ ‫ت بِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِتْتِ ْكه‪ ،‬وما َعلِمته ِمن قَبِ ِ ِ ِ‬
‫ك‬ ‫يح ف ْعلي فَا ْغف ْرهُ‪ ،‬إَِلي ْ‬
‫استَ ْش َف ْع ُ‬ ‫َُْ ْ‬ ‫ُ َ‬
‫ك‪ُ ،‬م ْستَ ْس ِقيا‬ ‫اغبا ِيف ْامتِنانِ َ‬ ‫كرِ‬ ‫إحسانِ َ‬ ‫ك أَتَ ي ت َ ِ‬ ‫ت بِ َ ِ‬
‫ك طامعا ِيف ْ‬ ‫ك م ْن َ ْ ُ‬ ‫استَ َج ْر ُ‬‫َو ْ‬
‫ك َوا ِردا‬ ‫قاصدا َجنابَ َ‬ ‫ك ِ‬ ‫ك طالِبا َم ْرضاتَ َ‬ ‫ضلِ َ‬‫مام فَ ْ‬ ‫ِ‬
‫ك‪ُ ،‬م ْستَ ْمطرا غَ َ‬ ‫َوابِ َل طَ ْولِ َ‬
‫ك‬ ‫ض َرِة َُجالِ َ‬ ‫ات ِم ْن ِع ْن ِد َك َوافِدا إَِل َح ْ‬ ‫ِن اْلَ ْري ِ‬ ‫َش ِر َيعةَ ِرفْ ِد َك ُملْتَ ِمسا َس ِ َّ‬
‫ت‬ ‫ك؛ فَافْ َع ْل ِِب ما أَنْ َ‬ ‫ك َو َجاللِ َ‬ ‫ك ُم ْستَ ِكينا بِعظَ َمتِ َ‬ ‫ك طا ِرقا ِببَ َ‬ ‫ُم ِريدا َو ْج َه َ‬
‫ذاب َوالنِ ْق َم ِة‬‫الع ِ‬ ‫ِ‬ ‫أ َْهلُهُ ِمن املَ ْغ ِفرِة و َّ ِ‬
‫الر ْمحَة َوال تَ ْف َع ْل ِِب ما أََن ْأهلُهُ م َن َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫ني‪.‬‬ ‫الر ِ ِ‬
‫امح َ‬ ‫ك اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫بَِر ْمحَتِ َ‬

‫***‬

‫الشاكِ ِرين‬ ‫املناجاة الس ِ‬

‫اد َسة‪ :‬مناجاة َّ‬
‫الرِح ِيم‬ ‫بِ ْس ِم هللا َّ‬
‫الر ْمح ِن َّ‬

‫ك وأَ ْعجزِّن عن إح ِ‬
‫صاء ثَنائِ َ‬ ‫ِ‬ ‫إَِلِي أَ ْذهلَِِن َعن ِ‬
‫ك‬ ‫إقامة ُش ْك ِر َك تَتابُ ُع طَ ْول َ َ َ َ َ ْ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬
‫ف َعوائِ ِد َك َوأَ ْع ِ‬ ‫ِ‬ ‫ضلِ َ‬
‫ياّن َع ْن نَ ْش ِر‬ ‫ك َو َشغَلَِِن َع ْن ِذ ْك ِر َُمام ِد َك تَر ُ‬
‫اد ُ‬ ‫ض فَ ْ‬‫فَ ْي ُ‬
‫ماء َوقابَلَها‬ ‫وغ النَّع ِ‬ ‫يك‪ ،‬وهذا مقام م ِن ا ْع َْت َ ِ‬ ‫ك تَ ِ ِ‬ ‫َعوا ِرفِ َ‬
‫ف بَسبُ ِ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫واَل أايد َ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪169‬‬

‫الَب‬ ‫وف َّ ِ‬ ‫ضيِي ِع َوأنْ َ‬ ‫ص ِري‪ ،‬و َش ِه َد َعلى نَ ْف ِس ِه ِِب ِْل ُْه ِ‬ ‫ِبلتَّ ْق ِ‬
‫يم َ‬ ‫الرح ُ‬ ‫الرُؤ ُ‬‫ت َّ‬ ‫ال َوالتَّ ْ‬ ‫َ‬
‫ساحتِ َ‬ ‫ِ ِِ ِ ِ ِ‬ ‫ِِِ‬ ‫َّ ِ‬
‫ك ََتُط‬ ‫ب قاصديه َوال يَط ُْر ُد َع ْن فنائه آمليه‪ ،‬بِ َ‬ ‫ِ‬
‫ال َك ِريُ الذي ال ُُيَي ُ‬
‫ين فَال تُقابِ ْل آمالَنا ِِبلتَّ ْخيِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ك تَِق ُ‬ ‫صتِ َ‬ ‫الر ِ‬
‫يب‬ ‫آمال املُ ْس َ ْْتفد َ‬
‫ف ُ‬ ‫ني َوبِ َع ْر َ‬‫اج َ‬ ‫حال َّ‬ ‫ِر ُ‬
‫الس‪ ،‬إَِلِي تَصاغَ َر ِع ْن َد تَعاظُِم‬ ‫وط َواْلبْ ِ‬ ‫ِبل ال ُقنُ ِ‬ ‫ايس وال تُ ْلبِ ْسنا ِس ْر َ‬ ‫َوا ِْل ِ‬
‫ي ثَنائِي َونَ ْش ِري َجلَّلَْت ِِن‬ ‫ك َّإاي َ‬‫ب إ ْكر ِام َ‬ ‫ضاء َل ِيف َج ْن ِ‬ ‫ك ُش ْك ِري‪َ ،‬وتَ َ‬ ‫آالئِ َ‬
‫الع ِز كِلَال‬ ‫ف بِ ِر َك ِمن ِ‬ ‫ت َعلَ َّي لَطائِ ُ‬ ‫ض َربَ ْ‬
‫اْلُيان ُحلَال‪َ ،‬و َ‬ ‫ِ‬ ‫ك ِم ْن أَنْوا ِر‬ ‫نِ َع ُم َ‬
‫َ‬
‫ف‬‫ضعُ َ‬ ‫فآالؤك َُجَّة َ‬‫َ‬ ‫ك قَالئِ َد ال َُتَل َوطََّوقَ ْت ِِن أَطْواقا ال تُ َفل‪،‬‬ ‫َوقَ لَّ َدتِِْن ِمنَ نُ َ‬
‫ص َر فَ ْه ِمي َع ْن إ ْدراكِها‪ ،‬فَ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ساّن َعن ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫ضال َع ِن‬ ‫إحصائها‪َ ،‬ونَ ْعما ُؤ َك َكثرية قَ ُ‬ ‫ل ِ ْ‬
‫يل الش ْك ِر َو ُش ْك ِري إِ َّاي َك يَ ْفتَ ِق ُر إَِل ُش ْك ٍر‪،‬‬ ‫صِ‬ ‫ف َِل بِتَ ْح ِ‬ ‫استِ ْقصائِها فَ َك ْي َ‬ ‫ْ‬
‫ك اِلَ ْم ُد‪ .‬إَِلِي‬ ‫ول‪ :‬لَ َ‬ ‫ك أَ ْن أَقُ َ‬ ‫ب َعلَ َّي لِذلِ َ‬ ‫ك اِلَ ْم ُد َو َج َ‬ ‫ْت‪ :‬لَ َ‬ ‫فَ ُكلَّما قُل ُ‬
‫ك فَ تَ ِم ْم َعلَْينا َسوابِ َغ النِ َع ِم َوا ْدفَ ْع َعنَّا‬ ‫ص ْن ِع َ‬
‫ك َوَربَّ ْي تَنا بِ ُ‬‫فَ َكما غَ َّذيْ تَنا بِلُط ِْف َ‬
‫عاجال و ِ‬ ‫الداريْ ِن أَرفَ عها وأَجلَّها ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬‫آجال‪َ ،‬ولَ َ‬ ‫َ‬ ‫َمكا ِرَه الن َق ِم َوآتنا م ْن ُحظُوظ َّ َ ْ َ َ َ‬
‫ضاك وُيَْ َِْتي ِ‬ ‫ِ‬ ‫وغ نَعمائِ َ‬ ‫اِلَ ْم ُد َعلى ُح ْس ِن بَالئِ َ‬
‫يم‬
‫العظ َ‬ ‫َ‬ ‫ك َمحْدا يُواف ُق ِر َ َ‬ ‫ك َو ُسبُ ِ‬
‫ني‪.‬‬ ‫الر ِ ِ‬
‫امح َ‬ ‫ك اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫يم اي َك ِريُ بَِر ْمحَتِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِم ْن بِ ِر َك َونَ َ‬
‫داك اي َعظ ُ‬
‫***‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪170‬‬

 ‫املطيعني هلل‬
‫َ‬ ‫املناجاة السابِعة‪ :‬مناجاة‬
‫الرِح ِيم‬ ‫بِ ْس ِم هللا َّ‬
‫الر ْمح ِن َّ‬

‫غ ما نَتَ َم َّن ِم ِن‬ ‫ك‪َ ،‬ويَ ِس ْر لَنا بُلُو َ‬ ‫صيَ تَ َ‬‫ك‪ ،‬وجنِْبنا م ْع ِ‬
‫طاعتَ َ َ َ َ‬ ‫الل ُه َّم أَ َْلِ ْمنا َ‬
‫ِ‬ ‫وحةَ ِجنانِ َ‬ ‫ك‪ ،‬وأ ِ‬ ‫ابتِ ِ‬
‫ش ْع َع ْن بَصائ ِرَن َس َ‬
‫حاب‬ ‫ك‪َ ،‬واقْ َ‬ ‫َحللْنا ُِْببُ َ‬ ‫ضوانِ َ َ ْ‬ ‫غاء ِر ْ‬ ‫ْ‬
‫الباط َل َع ْن‬‫جاب‪ ،‬وأَ ْزِه ِق ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ ِ‬
‫ف َع ْن قُلُوبنا أَ ْغشيَةَ امل ْريَة َواِل ِ َ‬ ‫ياب‪َ ،‬وا ْك ِش ْ‬ ‫االرتِ ِ‬
‫ْ‬
‫َت‪،‬‬ ‫إن الش ُكو َك والظنُو َن لَواقِح ِ‬
‫الف َ ِ‬ ‫ت اِلَ َّق ِيف َسرائِ ِرَن‪ ،‬فَ َّ‬ ‫ضمائِ ِرَن‪ ،‬وأَثْبِ ِ‬ ‫َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ك‪ ،‬ومتِعنا بِلَ ِذ ِ‬
‫يذ‬ ‫امحلْنا ِيف ُس ُف ِن َجناتِ َ َ َ ْ‬ ‫وم َك ِدرة لِص ْف ِو املَنائِ ِح واملِنَ ِن‪ .‬الل ُه َّم ِْ‬
‫َ‬ ‫َُ َ َ‬
‫اج َع ْل‬ ‫الوَة ُوِد َك َوقُ ْربِ َ‬ ‫ك‪ ،‬وأَوِر ْدَن ِحياض حبِ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‪َ ،‬و ْ‬ ‫ك‪َ ،‬وأَذقْنا َح َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُمناجات َ َ ْ‬
‫ك‪ ،‬فَ َّإَن بِ َ‬‫عاملَتِ َ‬ ‫ك‪ ،‬وأَ ْخلِ ِ ِ‬ ‫ك‪ ،‬و َُهَّنا ِيف َ ِ‬ ‫ِج َ ِ‬
‫ك‬ ‫ك َولَ َ‬ ‫ص نيَّاتنا ِيف ُم َ‬ ‫طاعت َ َ ْ‬ ‫هادَن ف ْي َ َ‬
‫ني اْلَ ْخيا ِر‪ ،‬وأَ ِْلِ ْق ِِن‬ ‫ِ‬ ‫ك إِال أَنْ َ ِ‬ ‫َوال َو ِسيلَةَ لَنا إِلَْي َ‬
‫صطََف َْ‬‫اج َعل ِِْن م َن املُ ْ‬ ‫ت‪ .‬إَِلي ْ‬
‫ِِ‬ ‫ني إَِل اْلَ ْري ِ‬ ‫ِ‬ ‫ني إَِل املَ ْكر ِ‬ ‫ِبلصاِلِِني اْلَبرا ِر َّ ِ‬
‫ني‬
‫ات‪ ،‬العامل َ‬ ‫مات املُسا ِرع َ‬ ‫ُ‬ ‫السابِق َ‬ ‫َّ َ ْ‬
‫ك على ُك ِل َش ٍ‬ ‫الدر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ات‪ِ َّ ،‬‬ ‫اِل ِ‬‫الص ِ‬ ‫لِلْباقِ ِ‬
‫يء‬ ‫جات‪ ،‬إنَّ َ َ‬ ‫ني إَِل َرفي ِع َّ َ‬ ‫الساع َ‬ ‫يات َّ‬
‫ني‪.‬‬
‫امح َ‬‫الر ِ ِ‬
‫ك اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫قَ ِدير‪َ ،‬وِِب ِْلجابَِة َج ِدير‪ ،‬بَِر ْمحَتِ َ‬

‫***‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪171‬‬

 ‫املناجاة الث ِ‬
‫َّامنَة‪ :‬مناجاة املريدين‬
‫الرِح ِيم‬ ‫بِ ْس ِم هللا َّ‬
‫الر ْمح ِن َّ‬

‫ض َح اِلَ َّق ِع ْن َد َم ْن‬ ‫ضيَ َق الط ُر َق َعلى َم ْن َملْ تَ ُك ْن َدلِيلَهُ‪َ ،‬وما أ َْو َ‬ ‫ك ما أَ ْ‬ ‫ُس ْبحانَ َ‬
‫ك‪َ ،‬و َسِ ْريَن ِيف أق َْر ِب الط ُر ِق‬ ‫ول إِلَْي َ‬‫صِ‬ ‫الو ُ‬ ‫َه َديْ تَهُ َسبِيلَهُ‪ ،‬إَِلِي فَ ْ ِ‬
‫اسلُ ْك بنا ُسبُ َل ُ‬
‫الش ِدي َد‪َ ،‬وأَ ِْلِ ْقنا‬‫الع ِس َري َّ‬ ‫ِ‬ ‫لِلْوفُ ِ‬
‫ب َعلَْينا البَعي َد‪َ ،‬و َس ِه ْل َعلَْينا َ‬ ‫ك‪َ ،‬وقَ ِر ْ‬ ‫ود َعلَْي َ‬ ‫ُ‬
‫وام يَط ُْرقُو َن َو َّإاي َك ِيف‬ ‫الد ِ‬
‫ك َعلى َّ‬ ‫ك يُسا ِرعُو َن‪َ ،‬وِببَ َ‬ ‫ين ُه ْم ِِبلبِدا ِر إِلَْي َ‬ ‫ِ ِ ِ َّ ِ‬
‫بعباد َك الذ َ‬
‫ِ‬ ‫اللَّي ِل والنَّها ِر ي عب ُدو َن‪ ،‬وهم ِمن هي بتِ َ ِ‬
‫ب‪،‬‬ ‫ت ََلُ ْم املَشا ِر َ‬ ‫ك ُم ْشف ُقو َن‪ ،‬الَّذي َن َ‬
‫ص َّف ْي َ‬ ‫َ ُ ْ ْ ََْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ْ َ‬
‫ب‪،‬‬ ‫ك املَآ ِر َ‬ ‫ضلِ َ‬ ‫ت ََلُ ْم ِم ْن فَ ْ‬ ‫ض ْي َ‬
‫ب‪َ ،‬وقَ َ‬ ‫ِ‬
‫ت ََلُ ُم املَطال َ‬ ‫ب‪َ ،‬وأ َْجنَ ْح َ‬ ‫وب لَّغْتَ ُهم َّ ِ‬
‫الرغائ َ‬ ‫ََ ُ‬
‫ك إَِل لَ ِذ ِ‬
‫يذ‬ ‫ك؛ فَبِ َ‬ ‫صايف ِش ْربِ َ‬ ‫ِ‬
‫ك َوَرَّويْ تَ ُه ْم م ْن ِ‬ ‫ِ‬
‫ضمائَِرُه ْم م ْن ُحبِ َ‬ ‫ت ََلُ ْم َ‬ ‫َوَمِلْ َ‬
‫ِ‬
‫صلُوا‪ .‬فَيا َم ْن ُه َو َعلى املُْقبِل َ‬
‫ني‬ ‫قاص ِد ِه ْم َح َّ‬
‫ك أَقْصى م ِ‬
‫َ‬ ‫صلُوا‪َ ،‬وِم ْن َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫ُمناجاتِ َ‬
‫ني َع ْن ِذ ْك ِرِه َرِحيم َرُؤوف‬ ‫ِِ‬
‫ضل‪َ ،‬وِبلغافل َ‬ ‫ْف َعلَْي ِهم عائِد م ْف ِ‬
‫ُ‬
‫َعلَْي ِه م ْقبِل‪ ،‬وِِب َلعط ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ك َحظا‪،‬‬ ‫ك أَ ْن َُتْ َعلَ ِِن ِم ْن أ َْوفَ ِرِه ْم ِم ْن َ‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫ِ‬
‫َوِبَ ْذَبِِ ْم إَِل ِببِه َو ُدود َعطُوف؛ أ ْ‬
‫ِ‬
‫صيبا‪،‬‬ ‫ك نَ ِ‬ ‫ضلِ ِه ْم ِيف َم ْع ِرفَتِ َ‬‫َج َزَلِِ ْم ِم ْن ُوِد َك قِ ْسما‪َ ،‬وأَفْ َ‬ ‫ِ‬
‫اله ْم ع ْن َد َك َم ْن ِزال وأ ْ‬ ‫َوأَ ْع ُ‬
‫فَ َقد انْ َقطَعت إِلَي ِ‬
‫ك‬ ‫ت ال غَ ْريُ َك ُمر ِادي‪َ ،‬ولَ َ‬ ‫ت ََْن َو َك َر ْغبَ ِيت‪ ،‬فَأَنْ َ‬ ‫ك ُه َِّيت َوانْ َ‬
‫ص َرفَ ْ‬ ‫َْ َْ‬ ‫ْ‬
‫ك ُم َن نَ ْف ِسي‪َ ،‬وإِلَْي َ‬ ‫واك سه ِري وس ِ ِ‬ ‫ِِ‬
‫ك‬ ‫هادي‪َ ،‬ولقا ُؤ َك قُ َّرةُ َع ْي ِِن‪َ ،‬وَو ْ‬
‫صلُ َ‬ ‫ال لس َ َ َ َ ُ‬
‫حاج ِيت‬
‫ك َ‬ ‫ضاك بُغْيَ ِيت‪َ ،‬وِرْؤيَتُ َ‬ ‫صبابَِيت‪َ ،‬وِر َ‬ ‫واك َ‬ ‫ك َوََلِي‪َ ،‬وإَِل َه َ‬ ‫َش ْوقِي َوِيف َُمَبَّتِ َ‬
‫ِ‬ ‫ك غايةُ س ْؤَِل‪ ،‬وِيف مناجاتِ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫اح ِيت‪َ ،‬وع ْن َد َك َدواءُ‬ ‫ك َرْوحي َور َ‬ ‫وار َك طَلَِِب‪َ ،‬وقُ ْربُ َ َ ُ َ ُ‬ ‫َوج ُ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ف ُك ْربَِيت‪ ،‬فَ ُك ْن أَنيسي ِيف َو ْح َش ِيت‪َ ،‬وُمق َ‬
‫يل‬ ‫ِعلَِّيت َو ِشفاءُ غُلَِّيت َوبَ ْر ُد لَ ْو َع ِيت َوَك ْش ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َّ‬
‫ِن فاقَِيت‪،‬‬ ‫ص َم ِيت‪َ ،‬وُمغْ ِ َ‬ ‫يب َد ْع َوِت‪َ ،‬وَوِ ََّل ع ْ‬ ‫َعثْ َرِت‪َ ،‬وغاف َر َزل ِيت‪َ ،‬وقاب َل تَ ْوبَِيت َو َُّم َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪172‬‬

 ‫عيمي وجن َِّيت واي دنْياي و ِ‬
‫آخ َرِت اي أ َْر َح َم‬ ‫ك وال تُ ْب ِع ْدِّن ِم ْن َ‬
‫ك اي نَ ِ‬ ‫َوال تَ ْقطَ ْع ِِن َع ْن َ‬
‫ََ َ ُ َ َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫الر ِِ‬
‫امح َ‬ ‫َّ‬

‫***‬

‫َّاسعة‪ :‬مناجاة املُ ِحبني‬

‫املناجاة الت ِ‬

‫الرِح ِيم‬ ‫بِ ْس ِم هللا َّ‬

‫الر ْمح ِن َّ‬

‫ك بَ َدال‪َ ،‬وَم ْن ذا الَّ ِذي‬ ‫ك فَر َام ِم ْن َ‬ ‫الوَة َُمَبَّتِ َ‬ ‫َّ ِ‬

‫إَِلي َم ْن ذا الذي ذا َق َح َ‬
‫ِ‬
‫اصطْ َف ْي تَهُ لِ ُق ْربِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك فَاب تغى ع ْن َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫اج َعلْنا ِمَّ ِن ْ‬ ‫ك ح َوال‪ ،‬إَِلي فَ ْ‬ ‫س بِ ُق ْربِ َ ْ َ َ‬ ‫أَن َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ك َوَرض َّْي تَهُ بَِقضائِ َ‬ ‫ك‪َ ،‬و َش َّوقْتَهُ إَِل لِقائِ َ‬ ‫صتَهُ لِ ِوِدك َوَُمَبَّتِ َ‬ ‫ك‪َ ،‬وأَ ْخلَ ْ‬ ‫َوواليَتِ َ‬
‫الك‪،‬‬‫َع ْذتَهُ ِم ْن َه ْج ِر َك َوقَ َ‬ ‫ضاك‪َ ،‬وأ َ‬ ‫ك َو َحبَ ْوتَهُ بِ ِر َ‬ ‫َوَمنَ ْحتَهُ ِِبلنَّظَ ِر إَِل َو ْج ِه َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ك وأ ََّهلْتَهُ لِ ِع َ‬
‫بادتِ َ‬ ‫صتَهُ ِِبَ ْع َرفَتِ َ‬
‫ص ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َوبَ َّوأْتَهُ َم ْق َع َد الص ْدق ِيف جوا ِر َك‪َ ،‬و َخ َ‬
‫ت‬ ‫ك‪َ ،‬وفَ َّر ْغ َ‬ ‫ت َو ْج َههُ لَ َ‬ ‫ك َوأَ ْخلَْي َ‬ ‫شاه َدتِ َ‬
‫اجتَ بَ ْي تَهُ ملُ َ‬ ‫ك َو ْ‬ ‫ادتِ َ‬
‫ت قَ لْبَهُ ْلر َ‬ ‫َو َهيَّ ْم َ‬
‫ِ‬
‫ك‪َ ،‬وَرغَّْب تَهُ فِيما ع ْن َد َك‪َ ،‬وأَ َْلَ ْمتَهُ ِذ ْك َر َك‪َ ،‬وأ َْوَز ْعتَهُ ُش ْك َر َك‪َ ،‬و َشغَلْتَهُ‬ ‫ؤادهُ ِِلُبِ َ‬
‫فُ َ‬
‫ت َع ْنهُ ُك َّل‬ ‫ك َوقَطَ ْع َ‬ ‫ك‪َ ،‬وا ْخ َ ْْتتَهُ لِ ُمناجاتِ َ‬ ‫ص َّْريتَهُ ِم ْن صاِلِِي بَ ِريَّتِ َ‬‫ك‪َ ،‬و َ‬ ‫طاعتِ َ‬
‫بِ َ‬
‫يء ي ْقطَعه عنك‪ ،‬الله َّم اجعلْنا ِِمَّن دأَْبم ِ‬ ‫ٍ‬
‫ك َواِلَنِ ُ‬
‫ني‪َ ،‬و َد ْه ُرُه ُم‬ ‫ياح إِلَْي َ‬
‫االرت ُ‬ ‫ْ َ ُُ ُ ْ‬ ‫َش َ ُ ُ َ ْ َ ُ ْ َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ساه َرة ِيف ِخ ْد َمتِ َ‬ ‫ك‪ ،‬وعُيو َُّنُم ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫باه ُه ْم ساج َدة ل َعظَ َمت َ َ ُ ْ‬ ‫ني‪ِ ،‬ج ُ‬ ‫الزفْ َرةُ َواْلَنِ ُ‬ ‫َّ‬
‫ك‪َ ،‬وأَفْئِ َد ُِتُ ْم ُم ْن َخلِ َعة‬‫وَبُ ْم ُمتَ َعلِ َقة ِِبَ َحبَّتِ َ‬
‫ك‪َ ،‬وقُلُ ُ‬ ‫َو ُد ُموعُ ُه ْم سائِلَة ِم ْن َخ ْشيَتِ َ‬
‫حات َو ْج ِه ِه‬ ‫وار قُ ْد ِس ِه ْلَبْصا ِر ُُِمبِ ِيه رائَِقة‪َ ،‬و ُسبُ ُ‬ ‫ك‪ ،‬اي َم ْن أَنْ ُ‬ ‫ِم ْن َمهابَتِ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪173‬‬

‫ني؛‬ ‫وب املُ ْشتاقِني‪ ،‬واي غايةَ ِ ِ‬
‫آمال املُحبِ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫وب عا ِرفِ ِيه شائَِقة‪ ،‬اي ُم َن قُلُ ِ‬ ‫لِ ُقلُ ِ‬
‫ك‪َ ،‬وأَ ْن‬ ‫ب ُك ِل َعم ٍل ي ِ‬
‫وصلُِِن إَِل قُ ْربِ َ‬ ‫ك َو ُح َّ‬ ‫ب َم ْن َُِيب َ‬
‫ك َو ُح َّ‬ ‫ك ُحبَّ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫َ ُ‬ ‫أْ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ضوانِ َ‬ ‫واك‪َ ،‬وأَ ْن َُتْ َع َل ُحِِب إِاي َك قائِدا إَِل ِر ْ‬ ‫َل ِِمَّا ِس َ‬ ‫ب إِ ََّ‬
‫َح َّ‬
‫ك أَ‬ ‫َُتْ َعلَ َ‬
‫صيانِ َ‬ ‫ِ‬ ‫َو َش ْوقِي إِلَْي َ‬
‫ك َعلَ َّي‪َ ،‬وانْظُْر بِ َع ْ ِ‬
‫ني‬ ‫ك‪َ ،‬و ْامنُ ْن ِِبلنَّظَ ِر إِلَْي َ‬ ‫ك ذائِدا َع ْن ع ْ‬
‫ك واجعل ِِْن ِمن أ َْه ِل اْلس ِ‬ ‫ص ِر ْ‬ ‫العط ِ‬ ‫ِ‬
‫عاد‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ف َع ِِن َو ْج َه َ َ ْ َ‬ ‫إَل‪َ ،‬وال تَ ْ‬‫ْف َّ‬ ‫الود َو َ‬ ‫ُ‬
‫ني‪.‬‬ ‫ِ‬
‫الر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫امح َ‬ ‫يب اي أ َْر َح َم َّ‬
‫َواِلُظ َْوة ع ْن َد َك اي َُّم ُ‬
‫***‬

‫اشرة‪ :‬مناجاة املُتَ َو ِسلني‬

‫املناجاة الع ِ‬
‫َ‬
‫الرِح ِيم‬ ‫بِ ْس ِم هللا َّ‬
‫الر ْمح ِن َّ‬

‫ك إِال‬ ‫ك‪َ ،‬وال َِل َذ ِر َيعة إِلَْي َ‬ ‫ف َرأْفَتِ َ‬ ‫واط ُ‬‫ك إِال َع ِ‬ ‫س َِل َو ِسيلَة إِلَْي َ‬ ‫ِِ‬
‫إَلي لَْي َ‬
‫فاج َعل ُْهما‬ ‫ِ‬ ‫ك نَِ ِِب َّ ِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫فاعةُ نَبِيِ َ‬ ‫ف َر ْمحَتِ َ‬‫َعوا ِر ُ‬
‫الر ْمحَة َوُم ْنقذ اْل َُّمة م َن الغُ َّمة‪ْ ،‬‬ ‫ك َو َش َ‬
‫ك‪َ ،‬وقَ ْد َح َّل‬ ‫ضوانِ َ‬ ‫صلَة إَِل ال َف ْوِز بِ ِر ْ‬ ‫صِ ْري ُُها َِل ُو ْ‬ ‫ك‪َ ،‬و َ‬ ‫َِل َسبَبا إَِل نَ ْي ِل غُ ْفرانِ َ‬
‫يك أ ََملِي َوا ْختِ ْم‬ ‫ود َك‪ ،‬فَ َح ِق ْق فِ َ‬ ‫ناء ج ِ‬ ‫ك‪ ،‬وح َّ ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬
‫ط طَ َمعي بِف ُ‬ ‫َرجائي ِبَ َرم َك َرم َ َ َ‬
‫ك‪َ ،‬وبَ َوأْ َِتُ ْم‬ ‫وحةَ َجنَّتِ َ‬ ‫ِِبْلَ ِْري َعملِي‪ ،‬واجعل ِِْن ِمن ص ْفوتِ َ َّ ِ‬
‫َحلَلْتَ ُه ْم ُِْببُ َ‬‫ين أ ْ‬‫ك الذ َ‬ ‫ْ ََ‬ ‫َ َ َْ‬
‫ك‪َ ،‬وأ َْوَرثْ تَ ُه ْم َمنا ِز َل‬ ‫ك يَ ْوَم لِقائِ َ‬ ‫ت أَ ْعيُ نَ ُه ْم ِِبلنَّظَ ِر إِلَْي َ‬‫ك‪َ ،‬وأَق َْرْر َ‬ ‫دار َكر َامتِ َ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الص ْد ِق ِيف جوا ِر َك؛ اي َم ْن ال يَف ُد الواف ُدو َن َعلى أَ ْك َرَم م ْنهُ؛ َوال َُِي ُد‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ف َم ْن آوى إِلَْي ِه‬ ‫ري َم ْن َخال بِ ِه َو ِحيد‪َ ،‬واي أَ ْعطَ َ‬ ‫ِ‬
‫القاص ُدو َن أ َْر َح َم م ْنهُ‪ ،‬اي َخ ْ َ‬
‫ِ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪174‬‬

‫ت َك ِفي‪ ،‬فَال تُولِِِن‬‫ك أَ ْعلَ ْق ُ‬‫ت يَ ِدي‪َ ،‬وبِ َذيْ ِل َك َرِم َ‬
‫طَ ِريد؛ إَِل َس َع ِة َع ْف ِو َك َم َد ْد ُ‬
‫ني‪.‬‬ ‫الر ِ ِ‬
‫امح َ‬
‫ان اي ََِسيع الد ِ‬
‫عاء اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫اِلِرما َن وال تُ ْبلِ ِِن ِِبْلَْي ب ِة واْلُسر ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ْ َ‬

‫املناجاة اِلادية عشرة‪ :‬مناجاة املُْفتَ ِق ِرين‬

‫الرِح ِيم‬ ‫بِ ْس ِم هللا َّ‬
‫الر ْمح ِن َّ‬

‫ك‬ ‫ك‪َ ،‬وفَ ْق ِري ال يُ ْغنِ ِيه إِال َعطْ ُف َ‬ ‫ك َو َحنانُ َ‬ ‫إَِلِي َك ْس ِري ال َُْي َُبُهُ إِال لُطْ ُف َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ك‪َ ،‬وِذلَِّيت ال يُِعزها إِال ُسلْطانُ َ‬ ‫س ِكنُها إِال أَمانُ َ‬ ‫ك‪َ ،‬وَرْو َع ِيت ال يُ َ‬ ‫إحسانُ َ‬ ‫َو ْ‬
‫حاج ِيت ال‬ ‫ك َو َ‬ ‫سدها إِال طَ ْولُ َ‬ ‫َّ‬
‫ك‪َ ،‬و َخل ِيت ال يَ ُ‬ ‫ضلُ َ‬‫َوأ ُْمنِيَِّيت ال يُبَ لِغُنِيها إِال فَ ْ‬
‫ِ‬ ‫ضيها غَ ْريُ َك‪َ ،‬وَك ْرِِب ال يُ َف ِر ُجهُ ِسوى َر ْمحَتِ َ‬ ‫ي ْق ِ‬
‫ض ِري ال يَ ْكش ُفهُ غَ ْريُ‬ ‫ك‪َ ،‬و ُ‬ ‫َ‬
‫ك‪َ ،‬ولَ ْو َع ِيت ال يُط ِْفيها إِال لِقا ُؤ َك‪َ ،‬و َش ْوقِي‬ ‫صلُ َ‬‫ك‪َ ،‬وغُلَِّيت ال يََُِب ُدها إِال َو ْ‬ ‫َرأْفَتِ َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ك‪َ ،‬وقَرا ِري ال يَِقر ُدو َن ُدنُ ِوي ِم ْن َ‬ ‫ك ال يَبُ لهُ إِالَّ النَّظَُر إَِل َو ْج ِه َ‬ ‫إِلَْي َ‬
‫ك‪َ ،‬وغَ ِمي ال يُ ِزيلُهُ إِال‬ ‫ك‪َ ،‬و ُس ْق ِمي ال يَ ْش ِف ِيه إِال ِطب َ‬ ‫َوََلَْف ِيت ال يَ ُردها إِال َرْو ُح َ‬
‫ك‪َ ،‬وَريْ ُن قَ لِِْب ال َُْيلُوهُ إِال َع ْف ُو َك‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ص ْف ُح َ‬ ‫ك‪َ ،‬و ُج ْرحي ال يُ َِْبئُهُ إِال َ‬ ‫قُ ْربُ َ‬
‫ني‪َ ،‬واي غايَةَ ُس ْؤِل‬ ‫ِِ‬
‫ص ْد ِري ال يُ ِزَيُهُ إِال أ َْم ُر َك‪ .‬فَيا ُم ْن تَهى أ ََم ِل اَلمل َ‬ ‫واس َ‬
‫َوَو ْس ُ‬
‫السائِلِني‪ ،‬واي أَقْصى طَلِب ِة الطَّالِبني‪ ،‬واي أَ ْعلى ر ْغب ِة َّ ِ‬
‫ني‪َ ،‬واي َوِ َّ‬
‫َل‬ ‫الراغبِ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ‬
‫ِ‬ ‫يب َد ْع َوِة املُ ْ‬ ‫ِ‬
‫ني‪،‬‬ ‫ين َواي ذُ ْخ َر املُْع َدم َ‬ ‫ضطَ ِر َ‬
‫ِ‬
‫ني‪َ ،‬واي َُّم َ‬ ‫ني‪َ ،‬واي أَما َن اْلائِف َ‬ ‫الصاِلِِ َ‬
‫َّ‬
‫قاض َي َحوائِ ِج ال ُف َقر ِاء‬ ‫ني‪ ،‬واي ِ‬ ‫ِِ‬
‫ياث املُ ْستَغيث َ َ‬ ‫ني‪َ ،‬واي ِغ َ‬ ‫ِ‬
‫َواي َك ْن َز البائِس َ‬
‫ؤاَل‪،‬‬ ‫ك ََتَض ِعي َو ُس ِ‬ ‫ني‪ ،‬لَ َ‬ ‫الر ِ ِ‬
‫امح َ‬ ‫ني‪َ ،‬واي أ َْر َح َم َّ‬ ‫ِ‬ ‫َواملَساكِ ِ‬
‫ني‪َ ،‬واي أَ ْك َرَم اْلَ ْك َرم َ‬
‫ك‪َ ،‬وتُ ِديَ َعلَ َّي‬ ‫ضوانِ َ‬ ‫ك أَ ْن تُنِيلَِِن ِم ْن َرْو ِح ِر ْ‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫هاَل؛ أ ْ‬ ‫ضر ِعي َوابْتِ ِ‬ ‫ك تَ َ‬ ‫َوإِلَْي َ‬
‫ك‬ ‫حات بِ ِر َك ُمتَ َع ِرض‪َ ،‬وِِبَْبلِ َ‬‫ك واقِف‪ ،‬ولِنَ َف ِ‬ ‫ك‪ ،‬وها أََن بِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫باب َك َرم َ َ‬ ‫ن َع َم ْامتنان َ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪175‬‬

‫يل ذا‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫َّ ِ ِ‬
‫الوثْقى ُمتَ َمسك‪ .‬إَلي ْار َح ْم َع ْب َد َك الذل َ‬ ‫الشديد ُم ْعتَصم‪َ ،‬وبعُ ْرَوتك ُ‬
‫ت‬‫يل‪َ ،‬وا ْكنُ ْفهُ ََتْ َ‬ ‫يل َو ْامنُ ْن َعلَْي ِه بِطَ ْولِ َ‬
‫ك اَلَ ِز ِ‬ ‫الع َم ِل ال َقلِ ِ‬ ‫سان ال َك ِ‬
‫ليل َو َ‬
‫اللِ ِ‬
‫الر ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك الظَّلِ ِ‬
‫ِظلِ َ‬
‫ني‪.‬‬
‫امح َ‬ ‫يل‪ ،‬اي َك ِريُ اي َُج ُ‬
‫يل اي أ َْر َح َم َّ‬

‫***‬
‫املناجاة الثَّانية عشرة‪ :‬مناجاة العارفني‬
‫الرِح ِيم‬ ‫بِ ْس ِم هللا َّ‬
‫الر ْمح ِن َّ‬

‫ك‪ ،‬و َعجز ِ‬ ‫ك َكما يلِ ُ ِ ِ‬ ‫وغ ثَنائِ َ‬ ‫إَِلِي قَ ِ‬

‫ت‬ ‫يق ِبَالل َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْس ُن َع ْن بُلُ ِ‬ ‫ص َرت اْلَل ُ‬ ‫ُ‬
‫ت اْلَبْصار ُدو َن النَّظَ ِر إَِل سب ِ‬
‫حات‬ ‫ك و ْاَنَسر ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ُُ‬ ‫ُ‬ ‫ول َع ْن إ ْدراك ُك ْنه َُجال َ َ َ َ‬ ‫العُ ُق ُ‬
‫ك‪ ،‬إَِلِي‬ ‫ك إِال ِِب َلع ْج ِز َع ْن َم ْع ِرفَتِ َ‬ ‫ك‪َ ،‬وَملْ َُتْ َع ْل لِ ْل َخل ِْق طَ ِريقا إَِل َم ْع ِرفَتِ َ‬ ‫َو ْج ِه َ‬
‫ص ُدوِرِه ْم‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫الش ْو ِق إِلَْي َ‬ ‫ِ َّ ِ‬
‫ك ِيف َحدائ ِق ُ‬ ‫جار َّ‬ ‫ت أَ ْش ُ‬ ‫ين تَ َر َّس َخ ْ‬‫اج َعلْنا م َن الذ َ‬ ‫فَ ْ‬
‫جام ِع قُلُوَبِِ ْم‪ ،‬فَ ُه ْم إَِل أ َْوكا ِر اْلَفْكا ِر َي ُْوو َن‪َ ،‬وِيف‬ ‫ك ِِبَ ِ‬ ‫ت لَ ْو َعةُ َُمَبَّتِ َ‬ ‫َوأَ َخ َذ ْ‬
‫ْس املُالطََف ِة‬ ‫ياض املَ َحبَّ ِة بِ َكأ ِ‬ ‫ب َواملُكا َش َف ِة يَ ْرتَ عُو َن َوِم ْن ِح ِ‬ ‫ايض ال ُق ْر ِ‬‫ِر ِ‬
‫ت‬ ‫الغطاءُ َع ْن أَبْصا ِرِه ْم‪َ ،‬و ْاجنَلَ ْ‬ ‫ف ِ‬ ‫صافاة يَ ِر ُدو َن‪ ،‬قد ُك ِش َ‬ ‫ي ْكرعُو َن‪ ،‬و َشرائِع املُ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ك َع ْن قُلُوَبِِ ْم‬ ‫الش ِ‬
‫ت ُُما ََلَةُ َّ‬ ‫ب َع ْن َعقائِ ِد ِه ْم َوضمائِ ِرِه ْم‪َ ،‬وانْ تَ َف ْ‬ ‫الريْ ِ‬
‫ظُل َْمةُ َّ‬
‫عاد ِة ِيف‬‫الس َ‬‫س ْب ِق َّ‬ ‫تلَ‬
‫يق املَع ِرفَ ِة ص ُدورهم‪ ،‬و َعلَ ْ ِ‬
‫ُ ُُ ْ َ‬
‫شرح ْ ِ‬
‫ت بِتَ ْحق ِ ْ‬
‫ِِ‬
‫َو َسرائ ِره ْم‪َ ،‬وانْ َ َ َ‬
‫طاب ِيف ََّْملِ ِ‬ ‫ني املُ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫الز ِ ِ‬
‫س‬ ‫س اْلُنْ ِ‬ ‫عاملَة ش ْرَُبُ ْم‪َ ،‬و َ‬ ‫ب ِيف َمع ِ َ‬ ‫هادة ُهَ ُم ُه ْم‪َ ،‬و َع ُذ َ‬ ‫َّ َ‬
‫ب اْل َْر ِ‬
‫ِبب‬ ‫وع إَِل َر ِ‬ ‫ت ِِبلر ُج ِ‬ ‫ِسرُه ْم‪َ ،‬وأ َِم َن ِيف َم ْو ِط ِن املَخافَ ِة ِس ْرَُبُ ْم‪َ ،‬واط َْمأَنَّ ْ‬
‫وَبْم‬ ‫ت ِِبلنَّظَ ِر إَِل ُْمب ِ‬ ‫واح ُه ْم‪َ ،‬وقَ َّر ْ‬ ‫ت ِِبلْ َف ْوِز َوال َف ِ‬ ‫س ُه ْم‪َ ،‬وتَ يَ َّقنَ ْ‬
‫ُ‬ ‫الح أ َْر ُ‬ ‫أَنْ ُف ُ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪176‬‬

‫ت ِيف بَ ْي ِع الدنْيا‬‫ول قَر ُارُه ْم‪َ ،‬وَرِِبَ ْ‬
‫اك الس ْؤِل ونَ ْي ِل املَأ ُْم ِ‬ ‫أَ ْعي نُ هم‪ ،‬واست َق َّر ِب ْدر ِ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ ْ َ َْ‬
‫ْام بِ ِذ ْك ِر َك َعلى ال ُقلُ ِ‬‫واطر ا ِْلَل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫َحلى‬ ‫وب‪َ ،‬وما أ ْ‬ ‫ُتارُِتُ ْم‪ ،‬إَلي ما أَلَ َّذ َخ َ‬ ‫ِِبَلخرة َ‬
‫ب طَ ْع َم ُحبِ َ‬ ‫ك الغُيُ ِ‬ ‫هام ِيف مسالِ ِ‬ ‫ك ِِبْل َْو ِ‬ ‫ري إِلَْي َ‬ ‫ِ‬
‫ك َوما‬ ‫وب! َوما أَطْيَ َ‬ ‫َ‬ ‫املَس َ‬
‫ص‬‫اج َعلْنا ِم ْن أَ َخ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك! فَأع ْذَن م ْن طَ ْرد َك َوإبْعاد َك‪َ ،‬و ْ‬
‫أَ ْع َذب ِشرب قُربِ َ ِ ِ‬
‫َ ْ َ ْ‬
‫يم اي‬ ‫ِ‬ ‫يك وأَ ْخلَ ِ ِ‬ ‫باد َك‪ ،‬وأ ْ ِ ِ ِ‬ ‫َصلَ ِح ِع ِ‬ ‫عا ِرفِ َ‬
‫ص عُبَّادك‪ ،‬اي َعظ ُ‬ ‫َص َدق طائع َ َ‬ ‫َ‬ ‫يك َوأ ْ‬
‫الر ِ ِ‬ ‫ك َوَمنِ َ‬ ‫يل بَِر ْمحَتِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ني‪.‬‬
‫امح َ‬ ‫ك اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫يل اي َك ِريُ اي ُمن ُ‬ ‫َجل ُ‬
‫***‬
‫الذاكِ ِرين‬
‫املناجاة الثَّالثة عشرة‪ :‬مناجاة َّ‬
‫الرِح ِيم‬ ‫بِ ْس ِم هللا َّ‬
‫الر ْمح ِن َّ‬

‫ك َع ْن ِذ ْك ِري إِ َّاي َك‪َ ،‬على أ َّ‬

‫َن‬ ‫الواجب ِم ْن قَ بُ ِ‬
‫ول أ َْم ِر َك لَنَ َّزْهتُ َ‬ ‫إَِلِي لَوال ِ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِذ ْك ِري لَ َ‬
‫ُج َع َل َُمَال‬ ‫ك بَِق ْد ِري ال بَِق ْد ِر َك‪َ ،‬وما َعسى أَ ْن يَ ْب لُ َغ م ْقدا ِري َحّت أ ْ‬
‫ك لَنا‬ ‫ك‪ ،‬وِمن أَ ْعظَِم النِع ِم َعلَينا جراي ُن ِذ ْك ِر َك َعلى أَل ِ‬
‫ْسنَتِنا َوإِ ْذنُ َ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َ ْ ََ‬ ‫لتَ ْقديس َ َ ْ‬
‫الء واملَ ِ‬
‫الء َواللَّْي ِل‬ ‫ِ‬ ‫يح َ ِ ِ ِ‬ ‫ك وتَسبِ ِ‬ ‫بِ ُدعائِ َ‬
‫ك‪ ،‬إَِلي فَأَ َْل ْمنا ذ ْك َر َك ِيف اْلَ َ‬ ‫ك َوتَ ْن ِزي ِه َ َ ْ‬
‫لذ ْك ِر اْلَِف ِي‪،‬‬ ‫َّر ِاء‪ ،‬وآنِسنا ِِب ِ‬ ‫الن وا ِْلسرا ِر‪ ،‬وِيف َّ ِ‬ ‫ِ‬
‫الس َّراء َوالض َّ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َوالنَّها ِر َوا ِْل ْع َ ْ‬
‫ك‬‫الوِِيف‪ ،‬إَِلِي بِ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫الس ْع ِي املَْرض ِي‪َ ،‬وجا ِزَن ِِبلْميزان َ‬ ‫الزكِ ِي َو َّ‬
‫استَ ْع ِملْنا ِِب َلع َم ِل َّ‬
‫َو ْ‬
‫ول املُتَبايِنَةُ‪ ،‬فَال تَط َْمئِن‬ ‫ت العُ ُق ُ‬ ‫ُجع ِ‬ ‫الواَلَةُ‪ ،‬و َعلى م ْع ِرفَتِ َ ِ‬ ‫ت ال ُقلُوب ِ‬ ‫هام ِ‬
‫ك َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫سبَّ ُح ِيف‬ ‫ت املُ َ‬ ‫ايك‪ ،‬أَنْ َ‬‫وس إِال ِع ْن َد ُرْؤ َ‬ ‫اك‪َ ،‬وال تَ ْس ُك ُن الن ُف ُ‬ ‫وب إِال بِ ِذ ْكر َ‬
‫ال ُقلُ ُ‬
‫َوان‪َ ،‬واملَ ْدعُو بِ ُك ِل‬ ‫ود ِيف ُك ِل أ ٍ‬ ‫مان‪َ ،‬واملَْو ُج ُ‬ ‫ود ِيف ُك ِل َز ٍ‬ ‫ُك ِل م ٍ‬
‫كان َواملَْعبُ ُ‬ ‫َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪177‬‬

‫َستَ غْ ِف ُر َك ِم ْن ُك ِل لَ َّذ ٍة بِغَ ِْري ِذ ْك ِر َك‪َ ،‬وِم ْن ُك ِل‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬
‫لسان‪َ ،‬واملَُعظَّ ُم ِيف ُك ِل َجنان‪َ ،‬وأ ْ‬
‫طاعتِ َ‬ ‫ك‪ ،‬وِمن ُك ِل سروٍر بِغَ ِري قُربِ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ر ٍ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ك‪َ ،‬وم ْن ُك ِل ُش ْغ ٍل بِغَ ِْري َ‬ ‫ُُ ْ ْ‬ ‫احة بِغَ ِْري أُنْس َ َ ْ‬ ‫َ‬
‫آمنُوا اذْ ُك ُروا هللاَ ِذ ْكرا َكثِريا‬ ‫َّ ِ‬ ‫إَِلِي أَنْ َ‬
‫ين َ‬ ‫ك اِلَق‪﴿ :‬اي أَيَّها الذ َ‬ ‫ْت َوقَ ْولُ َ‬‫ت قُل َ‬
‫ك اِلَق‪﴿ :‬فَاذْ ُك ُر ِوّن أَذْ ُك ْرُك ْم﴾ فَأ ََم ْرتَنا‬ ‫ْت َوقَ ْولُ َ‬ ‫َصيال﴾ َوقُل َ‬ ‫وسبِحوهُ ب ْكرة وأ ِ‬
‫ََ ُ ُ َ َ‬
‫بِ ِذ ْك ِر َك‪َ ،‬وَو َع ْدتَنا َعلَْي ِه أَ ْن تَ ْذ ُك َرَن تَ ْش ِريفا لَنا َوتَ ْف ِخيما َوإ ْعظاما؛ َوها ََْن ُن‬
‫َجن ْز لَنا ما و َع ْدتَنا اي ذاكِر َّ ِ‬ ‫وك َكما أ ََم ْرتَنا‪ ،‬فَأ ِْ‬‫ذاكِ ُر َ‬
‫ين َواي أ َْر َح َم‬ ‫الذاك ِر َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫الر ِ ِ‬
‫امح َ‬ ‫َّ‬

‫***‬

‫الرابِعة عشرة‪ :‬مناجاة املُْعتَ ِ‬

‫صمني‬ ‫املناجاة َّ َ‬
‫الرِح ِيم‬ ‫بِ ْس ِم هللا َّ‬
‫الر ْمح ِن َّ‬

‫ِِ‬ ‫ِِ‬
‫ني‪َ ،‬واي‬ ‫ين‪َ ،‬واي ُم ْن ِج َي اَلالك َ‬ ‫ذين‪َ ،‬واي َمعا َذ العائذ َ‬
‫ِ‬
‫الل ُه َّم اي َمالذَ الالئ َ‬
‫ِ‬ ‫اح َم املَساكِ ِ‬ ‫عاصم البائِ ِسني‪ ،‬واي ر ِ‬ ‫ِ‬
‫ين‪َ ،‬واي َك ْن َز‬ ‫ضطَ ِر َ‬‫يب املُ ْ‬ ‫ني َواي َُّم َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ني‪ ،‬واي ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َنص َر‬ ‫ين‪َ ،‬واي َمأْوى املُْن َقطع َ َ‬ ‫ين‪َ ،‬واي جاب َر املُْن َكس ِر َ‬ ‫املُْفتَق ِر َ‬
‫ِ‬ ‫ني‪َ ،‬واي ُم ِغ َ‬ ‫ِ‬ ‫املُستَ ْ ِ‬
‫ني‪،‬‬‫ص َن الالَّ ِجئِ َ‬ ‫ني‪َ ،‬واي ح ْ‬ ‫يث املَ ْك ُروبِ َ‬ ‫ري اْلائِف َ‬ ‫ِ‬
‫ني‪َ ،‬واي َُّم َ‬ ‫ض َعف َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك فَبِ َم ْن أَلُوذُ‪َ ،‬وقَ ْد أَ َْلَأَتِِْن‬ ‫ك فَبِ َم ْن أَعوذُ‪َ ،‬وإِ ْن َملْ أَلُ ْذ بِ ُق ْد َرت َ‬ ‫إِ ْن َملْ أَعُ ْذ بِ ِع َّزت َ‬
‫تاح أَبْ ِ‬
‫واب‬ ‫استِ ْف ِ‬
‫َح َو َج ْت ِِن اْلَطااي إَِل ْ‬ ‫ايل َع ْف ِو َك‪َ ،‬وأ ْ‬ ‫ث ِِبَ ْذ ِ‬ ‫شب ِ‬‫وب إَِل التَّ َ‬ ‫الذنُ ُ‬
‫ناء ِع ِز َك‪َ ،‬و َمحَلَْت ِِن املَخافَةُ ِم ْن‬ ‫ك‪ ،‬ودعت ِِن ا ِْلساءةُ إَِل ا ِْلَنخ ِة بِِف ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ص ْف ِح َ َ َ َ ْ‬ ‫َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪178‬‬

‫ك أَ ْن ُُيْ َذ َل‪،‬‬ ‫ص َم ِِبَْبلِ َ‬ ‫ك‪َ ،‬وما َحق َم ِن ا ْعتَ َ‬ ‫ك بِعُ ْرَوِة َعط ِْف َ‬‫ك َعلى التَّمس ِ‬
‫َ‬ ‫نِْق َمتِ َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫جار بَ ِع ِز َك أَ ْن يُ ْسلَ َم أ َْو يُ ْه َم َل‪ ،‬إَِلِي فَال َُتْلِنا ِم ْن ِمحايَتِ َ‬ ‫استَ َ‬ ‫يق ِِبَ ِن ْ‬ ‫َوال يَلِ ُ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ك َولَ َ‬ ‫ك َوِيف َكنَ ِف َ‬ ‫ك‪َ ،‬وذُ ْدَن َع ْن َموا ِرِد اَلَلَ َك ِة فَِإَن بِ َع ْينِ َ‬ ‫َوال تُ ْع ِرَن ِم ْن ِرعايَتِ َ‬
‫ك أَ ْن َُتْ َع َل َعلَْينا‬ ‫ني ِم ْن بَ ِريَّتِ َ‬‫الصاِلِِ َ‬
‫ك‪َ ،‬و َّ‬ ‫ك ِم ْن َمالئِ َكتِ َ‬ ‫خاصتِ َ‬
‫ك ِِب َْه ِل َّ‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫أْ‬
‫واهي‬ ‫اَلفات‪ ،‬وتُ ِكننا ِمن َد ِ‬ ‫ِ‬ ‫كات‪َ ،‬وُُتَنِبُنا ِم َن‬ ‫واقِية تُ ْن ِجينا ِمن اَلَلَ ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫وهنا ِِبَنْوا ِر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يبات‪َ ،‬وأَ ْن تُ ْن ِز َل َعلَْينا م ْن َسكينَتِ َ‬ ‫ص ِ‬ ‫املُ ِ‬
‫ك‪َ ،‬وأَ ْن تُغَش َي َو ُج َ‬
‫ص َمتِ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫يد ُرْكنِ َ‬ ‫ك‪ ،‬وأَ ْن تُ ْؤ ِوينا إَِل َش ِد ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ك‪َ ،‬وأَ ْن ََتْ ِويَنَا ِيف أَ ْكناف ع ْ‬ ‫َ‬ ‫َُمَبَّت َ َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫الر ِ ِ‬
‫امح َ‬ ‫ك اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫ك َوَر ْمحَتِ َ‬‫بَِرأْفَتِ َ‬

‫***‬
‫املناجاة اْلامسة عشرة‪ :‬مناجاة الزاهدين‬
‫الرِح ِيم‬ ‫بِ ْس ِم هللا َّ‬
‫الر ْمح ِن َّ‬

‫ت لَنا ُح َف َر َم ْك ِرها‪َ ،‬و َعلَّ َق ْتنا ِِبَيْ ِدي املَنااي ِيف‬‫َس َك ْن تَنا دارا َح َف َر ْ‬ ‫ِ‬
‫إَِلي أ ْ‬
‫ص ُم ِم َن‬ ‫ك نَ ْعتَ ِ‬ ‫ك نَلْتَ ِجىءُ ِم ْن َمكائِ ِد ُخ َد ِعها‪َ ،‬وبِ َ‬ ‫َحبائِ ِل غَ ْد ِرها‪ ،‬فَِإلَْي َ‬
‫ف ِزينَتِها‪ ،‬فَ َّإَّنا املُْهلِ َكةُ طُال ََبا‪ ،‬املُْتلِ َفةُ ُحالَلَا املَ ْح ُ‬
‫ش َّوةُ‬ ‫اال ْغِْتا ِر بِزخا ِر ِ‬
‫َ‬
‫ك‬‫بات‪ ،‬إَِلِي فَ َزِه ْدَن فِيها‪َ ،‬و َسلِ ْمنا ِم ْنها بِتَ ْوفِ ِيق َ‬ ‫َلفات‪ ،‬املَ ْشحونَةُ ِِبلنَّ َك ِ‬
‫ُ‬
‫ِِب ِ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ورَن ِِبُ ْس ِن كِفايَتِ َ‬ ‫َّ‬ ‫يب ُُمالََفتِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ص َمتِ َ‬ ‫ِ‬
‫ك‪َ ،‬وتَ َول أ ُُم َ‬ ‫ع َعنَّا َجالب َ‬ ‫ك‪َ ،‬وانْ َز ْ‬ ‫َوع ْ‬
‫ضم ِ‬
‫واهبِ َ‬ ‫ك‪ ،‬وأ ِْ ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫س‬‫ك‪َ ،‬وا ْغ ِر ْ‬ ‫َُج ْل صالتنا م ْن فَ ْي ِ َ‬ ‫َوأ َْوف ْر َم ِزي َدَن م ْن َس َعة َر ْمحَت َ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪179‬‬

 ‫ك‪ ،‬وأ َُْتِم لَنا أَنْوار م ْع ِرفَتِ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫الوةَ َع ْف ِو َك‬
‫ك‪َ ،‬وأَذقْنا َح َ‬ ‫َ َ‬ ‫جار َُمَبَّت َ َ ْ‬ ‫ِيف أَفْئ َدتنا أَ ْش َ‬
‫ب الدنْيا ِم ْن‬ ‫ِ‬
‫ِج ُح َّ‬ ‫ك بُِرْؤيَتِ َ‬
‫ك‪َ ،‬وأَ ْخر ْ‬ ‫ك‪َ ،‬وأَقْ ِرْر أَ ْعيُ نَنا يَ ْوَم لِقائِ َ‬ ‫َولَ َّذةَ َم ْغ ِف َرت َ‬
‫ك اي‬ ‫ك‪ ،‬بَِر ْمحَتِ َ‬ ‫ك َواْلَبْرا ِر ِم ْن َّ‬
‫خاصتِ َ‬ ‫ص ْف َوتِ َ‬ ‫لصاِلِِ ِ‬
‫ني م ْن َ‬‫ْت ِِب َّ َ‬ ‫قُلُوبِنا َكما فَ َعل َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ني َواي أَ ْك َرَم اْلَ ْك َرم َ‬ ‫الر ِ ِ‬
‫امح َ‬ ‫أ َْر َح َم َّ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪180‬‬

‫علي ب ِن أِب طالب (عليه‬
‫املناجاة املنظومة املنسوبة ْلمري املؤمنني ِ‬
‫الصالة والسالم) نقال عن الصحيفة العلوية‪:‬‬
‫ود َوال َم ْج ِد َوال عُ ل ى‬ ‫ك اِلم ُد ي ا ذا اَل ِ‬
‫ُ‬ ‫لَ َ َ ْ‬
‫ت تُ ْع ِطي َم ْن تَشاءُ َوُتَْنَ ُع‬ ‫بارْك َ‬‫تَ َ‬
‫إِل ِهي َو َخ ال ِقي َو ِح ْرِزي َوَم ْوئِلي‬
‫ك لَ دى ا ِْل ْعسا ِر َواليُ ْس ِر أَفْ َز ُ‬
‫ع‬ ‫إِلَ ْي َ‬
‫َّت َخ ِطيَئِيت‬ ‫ت َو َُج ْ‬ ‫إَِلِي لَ ئِ ْن َجلَّ ْ‬
‫َجل َوأ َْو َس ُع‬ ‫فَ َع ْف ُو َك َع ْن َذنِِْب أ َ‬
‫ت نَ ْف ِسي ُس ْؤَلَا‬ ‫إِل ِهي لَ ئِ ْن أَ ْع ِط ْي ُ‬
‫َّدام ِة أ َْرتَ ُع‬
‫ض الن َ‬ ‫فَ ها أََن ِيف َرْو ِ‬
‫حاَل َوفَ ْق ِري َوفاقَِيت‬ ‫إِل ِهي تَ رى ِ‬
‫ناجات ال َخ ِفيَّةَ تَ ْس َم ُع‬
‫ت ُم ِ‬ ‫وأَنْ َ‬
‫إِل ِه ي فَال تَ ْقطَ ْع َرجائِي َوال تُ ِز ْ‬
‫غ‬
‫بج ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ود َك َمط َْم ُع‬ ‫فُؤادي فَلي ِيف َس ْي ِ ُ‬
‫إل ِهي لَ ئِ ْن َخ يَّ ْب تَِِن أ َْو طََر ْدتَِِن‬
‫فَ َم ْن ذا الَّ ِذي أ َْر ُجو َوَم ْن ذا أُ َش ِف ُع‬
‫ك إِنَِِّن‬ ‫َج ْرِّن ِم ْن َعذابِ َ‬ ‫إل ِهي أ ِ‬
‫ض ُع‬‫ك أَ ْخ َ‬ ‫َس ري َذلِيل خائِف لَ َ‬ ‫أِ‬
‫ني ُح َّج ِيت‬ ‫إل ِهي فَآنِ ْس ِِن بِ تَ ل ِْق ِ‬
‫ض َج ُع‬ ‫إذا كا َن َِل ِيف ال َق َِْب َمثوى َوَم ْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪181‬‬

 ‫ْف ِح َّج ٍة‬
‫إَلِي لَئِ ْن َع َّذبْ تَِِن أَل َ‬
‫ك ال يَتَ َقطَّ ُع‬ ‫فَ َح ْب ُل َرج ائِي ِم ْن َ‬
‫إل ِهي أ َِذقْ ِِن طَ ْع َم َع ْف ِو َك يَ ْوَم ال‬
‫ك يَ ْن َف ُع‬‫بَنُ و َن َوال م ال ُه نالِ َ‬
‫ت ضائِعا‬ ‫إل ِهي لَ ئِ ْن َملْ تَ ْر َع ِِن ُك ْن ُ‬
‫ضيَّ ُع‬ ‫ت أُ َ‬ ‫عاّن فَ لَ ْس ُ‬ ‫ت تَ ْر ِ‬ ‫َوإِ ْن ُك ْن َ‬
‫ف َع ْن غَ ِْري ُُْم ِس ٍن‬ ‫إل ِهي إِذا َملْ تَ ْع ُ‬
‫ِ ِ ٍ‬
‫فَ َم ْن ل ُمس ْيء ِِبَلَوى يَتَ َمت ُ‬
‫َّع‬
‫ب التقى‬ ‫ْت ِيف طَلَ ِ‬ ‫إل ِهي لَئِ ْن فَ َّرط ُ‬
‫فَ ها أَن ا إِثْ َر ال َع ْف ِو أَقْ ُفو َوأَتْ بَ ُع‬
‫ْت َج ْهال فَطالَما‬ ‫إَلِي لَ ئِ ْن أَ ْخ طأ ُ‬
‫ك َح ّت قِ ْي َل ما ُه َو َُْي َزعُ‬ ‫َر َج ْوتُ َ‬
‫ِ َّ ِ (*‬
‫ت‬‫الطَّْو َد َوا ْعتَ لَ ْ‬ ‫إل ِهي ذُنُوِب بَذت‬
‫)‬

‫َجل َوأ َْرفَ ُع‬ ‫ك َع ْن َذنِِْب أ َ‬ ‫ص ْف ُح َ‬ ‫َو َ‬

‫ك لَ ْو َع ِيت‬ ‫إل ِهي يُنَ ِجي ِذ ْك ُر طَ ْولِ َ‬
‫ني ِم ِِن يُ َد ِم ُع‬ ‫الع َْ‬
‫َوذ ْك ُر ال َخطااي َ‬
‫ِ‬
‫إل ِهي أَقِ ل ِِْن َعثْ َرِت َو ْام ُح َح ْوبَِيت‬
‫ض ِرعُ‬ ‫فَِإنِي ُم ِق ٌّر خ ائِف ُم تَ َ‬

‫ّ‬ ‫‪201‬‬
‫أكي من الجبل‪.‬‬
‫(*) بذت الطود‪ :‬ر‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪182‬‬

 ‫احة‬‫ك َرْوحا َور َ‬ ‫إل ِهي أَنِل ِِْن ِم ْن َ‬
‫ع‬
‫ك أَق َْر ُ‬ ‫ضلِ َ‬‫واب فَ ْ‬ ‫ت ِس وى أَبْ ِ‬ ‫فَ لَ ْس ُ‬
‫ِ‬
‫إل ِهي لَ ئ ْن أَقْ َ‬
‫ص ْي تَِِن أ َْو أ ََه ْن تَِِن‬
‫اير ِ‬ ‫ِ‬
‫َصنَ ُع‬‫فأ ْ‬ ‫ب أ َْم َك ْي َ‬ ‫فَ ما ح يلَِيت َ‬
‫ساهر‬ ‫ب ِيف اللَّي ِل ِ‬ ‫يف اِلُ ِ‬ ‫إَلِي َحلِ ُ‬
‫ْ‬
‫ناجي َويَ ْدعُو َوال ُمغََّف ُل يَ ْه َج ُع‬ ‫ي ِ‬
‫ُ‬
‫ني َنئِمٍ‬ ‫إِل ِهي َوه ذا ال َخل ُ‬
‫ْق م ابَ َْ‬
‫وم ْن تَبِ ٍه فِ ي لَ ْيلِ ِه يَتَ َ‬
‫ض َّرعُ‬ ‫ُ‬
‫اج يا‬ ‫كرِ‬ ‫َوُك ل ُه ُم يَ ْر ُجو نَوالَ َ‬
‫ك العُ ظْم ى َوفِ ياْلُ ْل ِد يَط َْم ُع‬ ‫لِ َر ْح َمتِ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫إل ِهي يُ َمن ِيِن َرج ائي َس َ‬
‫المة‬
‫شنِ ُع‬‫يئات َع لَ َّي يُ َ‬ ‫َوقُ ْب ُح َخ ِط ِ‬
‫إل ِهي فَِإ ْن تَ ْع ُفو فَ َع ْف ُو َك ُم ْن ِق ِذي‬
‫ِ‬ ‫َوإِال فَ بِ الْ َذنْ ِ‬
‫ُص َرعُ‬ ‫ب ال ُم َدم ِر أ ْ‬
‫هاُش ِي ُم َح َّم ٍد‬‫إل ِه ي بِ ح ِق ال ِِ‬
‫َ‬
‫َّع‬
‫ك ُخض ُ‬ ‫َو ُح ْرَم ِة أَطْ ها ٍر ُه ُم لَ َ‬
‫صطَفى َوابْ ِن َع ِم ِه‬ ‫إل ِهي بِ َح ِق املُ ْ‬
‫ش ُع‬ ‫ك ُخ َّ‬ ‫َو ُح ْرَم ِة أَبْ را ٍر ُه ُم لَ َ‬
‫َمحَ ٍد‬
‫إل ِهي فَ أَنْ ِش ْرِّن َع لى ِدي ِن أ ْ‬
‫ض ُع‬ ‫ك أَ ْخ َ‬ ‫ُم نِيبا تَ ِقيا ق انِتا لَ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪183‬‬

 ‫َوال تَ ْح ِرَم ِِن ي ا إِل ِهي َو َس يِ ِدي‬
‫ش َّف ُع‬
‫ذاك املُ َ‬
‫فاعتَهُ ال ُك َْبى فَ َ‬‫َش َ‬
‫اك ُم َو ِحد‬
‫ص ِل َعلَْي ِهم م ا َدع َ‬
‫َو َ‬
‫اك أَ ْخ يار بِ بابِ َ‬
‫ك ُرَّك ُع‬ ‫َون اج َ‬

‫ثالث كلمات من موالَن علي (عليه السالم) يف املناجاة‪:‬‬

‫ك َع ْبدا‪َ ،‬وَكفى ِِب فَ ْخرا أَ ْن تَ ُكو َن َِل َرِب‪،‬‬‫إَِلِي َكفى ِِب ِعزا أَ ْن أَ ُكو َن لَ َ‬
‫اج َعل ِِْن َكما َُِتب‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫أَنْ َ‬
‫ت َكما أُحب فَ ْ‬

‫***‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪184‬‬

 ‫الباب الثاّن‬

‫يف أعمال أشهر السنة العربية وفيه فصول‬

‫الفصل اْلول‬

‫يف فضل شهر رجب وأعماله‬

‫أن هذا الشهر وشهر شعبان وشهر رمضا َن‪ ،‬هي أشهر م ِ‬
‫تناهيةُ‬ ‫إعلم َّ‬
‫ٌ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫األحاديث يف فضلِها كثريةٌ‪ ،‬بل ُروي عن النيب (ص) أنَّهُ قال‪َّ « :‬‬
‫إن‬ ‫ُ‬ ‫الشَّرف‪ ،‬و‬
‫ّ‬
‫والقتال‬
‫ُ‬ ‫شهر هللا العظيم‪ ،‬ال يقاربُهُ شهر من الشهور حرمة وفضال‪،‬‬
‫رجب ُ‬
‫إن رجب شهر ِ‬
‫هللا‪ ،‬وشعبا َن شهري‪ ،‬ورمضا َن‬ ‫َم َع الكفا ِر فيه حرام‪ ،‬أَال َّ َ ُ‬
‫شهر أُميت‪ .‬أَال فَمن صام ِمن رجب يوما استوجب رضوا َن ِ‬
‫هللا اْلكَب‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪185‬‬

 ‫ِ ِ‬
‫غضب هللا وأُغلق عنه ِبب من أبواب النار»‪ .‬طبعا ّ‬
‫كل ذلك مع‬ ‫ُ‬ ‫وابتعد عنه‬
‫اإلُيان والورع والصدق‪.‬‬
‫تباعدت عنه‬
‫ْ‬ ‫وعن موسى ب ِن جعفر (ع) قال‪« :‬من صام يوما من رجب‬
‫صام ثالثةَ أايٍم َو َجبَ ْ‬ ‫ٍ‬
‫ت له اَلنةُ‪ّ ».‬‬
‫(كل ذلك بشرطه‬ ‫ومن َ‬ ‫مسري سنة َ‬
‫النار َ‬
‫ُ‬
‫وشروطه ومن الشروط االلتزام أبوامر هللا واالبتعاد عن نواهيه)‪.‬‬
‫اَلنة أشد بياضا من الل ِ‬
‫نب وأحلى من‬ ‫وقال أيضا‪« :‬رجب َّنر يف ِ‬
‫صام يوما من رجب سقاهُ هللاُ َع َّز َو َج َّل من ذلك النهر»‪.‬‬ ‫ِ‬
‫العسل‪َ ،‬من َ‬
‫لمهُ َعلَ ِيه) أنّه قال‪ :‬قال رسول هللا(ص)‪:‬‬ ‫وعن الصادق (صلَو ِ‬
‫وس ُ‬
‫ات هللا َ‬
‫َ ُ‬
‫ستغفار فإنه غفور‬
‫َ‬ ‫شهر االستغفار ْل َُّميت‪ ،‬فأكثروا فيه اال‬
‫ُ‬ ‫رجب‬
‫صبا‪،‬‬
‫َصب ْلن الرمحةَ على أُميت تصب فيه َ‬ ‫رحيم‪.‬ويُسمى رجب اْل َ‬
‫َسأَلُهُ الت َّْوبَةَ‪.‬‬ ‫فاستكثروا من قول‪ :‬أ ِ‬
‫َستَ ْغف ُر هللاَ َوأ ْ‬
‫ْ‬
‫دخلت على الصادق (عليه‬ ‫وروى ابن ببويه بسند معترب عن سامل قال‪ُ « :‬‬
‫صمت‬ ‫إيل قال يل‪ :‬اي سامل هل‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫أايم‪ ،‬فل ّما نظر ّ‬
‫ت منه ٌ‬ ‫السلم) يف رجب وقد بَقيَ ْ‬
‫ابن رسول هللا‪ ،‬فقال يل‪ :‬فقد فاتك من‬ ‫ِ‬
‫يف هذا الشهر َش ْيئا؟ قلت‪ :‬ال وهللا اي َ‬
‫فضلَه هللاُ وعظَّ َم‬
‫إن هذا شهر قد َّ‬‫وجل‪َّ .‬‬
‫عز َّ‬ ‫الثواب ما مل يعلم مبلغَه إِال هللاُ َّ‬
‫ابن رسول هللا‪ ،‬فإن‬ ‫للصائمني فيه كرامتَه‪ .‬قال‪ :‬فقلت له‪ :‬اي َ‬
‫َ‬ ‫أوجب‬
‫ُحرمتَهُ و َ‬
‫الصائمني فيه؟ فقال‪ :‬اي سامل‪،‬‬
‫َ‬ ‫أفوز ببعض ثو ِ‬
‫اب‬ ‫صمت ممّا بقي منه َشْيئا هل أان ُ‬
‫ُ‬
‫ات املوت‪،‬‬ ‫من صام يوما من آخ ِر هذا الشه ِر كان ذلك أماَن من شد ِة س َكر ِ‬
‫َ َ‬ ‫َْ‬
‫ِ‬
‫صام يوم ِني من آخ ِر الش ْه ِر كا َن‬ ‫ِ‬ ‫وأماَن له من ِ‬
‫ومن َ‬ ‫وعذاب القَب‪َ ،‬‬ ‫هول املطلع‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪186‬‬

‫صام ثالثةَ أايمٍ ِمن آخر هذا الشهر أ َِم َن ِمن‬ ‫ومن َ‬ ‫له بذلك جواز على الصراط‪َ ،‬‬
‫يوم ال َف َز ِع اْلك َِب من أهواله وشدائده‪ ،‬وأُعطي براءة من النار‪ .‬واعلم أنّه قد ورد‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫فضل كثريٌ‪ُ ،‬وروي أ ّن َمن مل يقدر على ذلك يُ َسبّح هللاَ يف ِّ‬
‫كل‬ ‫لصوم شهر رجب ٌ‬
‫أجر الصيام فيه‪:‬‬ ‫يوم ِمائَة ّمرة هبذا التسبيح َ‬
‫لينال َ‬
‫يح إِال لَهُ‪ُ ،‬س ْبحا َن‬
‫َّسب ُ‬
‫ْ‬ ‫ُس ْبحا َن ا ِْلله اَلَلِ ِ‬
‫يل‪ُ ،‬س ْبحا َن َم ْن ال يَ ْن بَ ِغي الت ِ‬
‫َع ِز اْلَ ْكرِم‪ ،‬سبحا َن من لَبِس ِ‬
‫الع َّز َو ُه َو لَهُ أ َْهل‪.‬‬ ‫اْل َ‬
‫َْ َ‬ ‫َ ُْ‬

‫أعمال شهر رجب‬

‫ين‬
‫اإلمام ز َ‬
‫َ‬ ‫وي َّ‬
‫أن‬ ‫كل يوم من رجب هبذا الدعاء الذي ُر َ‬ ‫يدعو يف ّ‬
‫أن َ‬
‫ب‪:202‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫العابدين (صلَو ِ‬
‫لمهُ َعلَيه) دعا به يف احل ْجر يف غُّرة َر َج ْ‬
‫وس ُ‬
‫ات هللا َ‬
‫َ َ ُ‬
‫ك‬‫ني لِ ُك ِل َم ْسأَلَ ٍة ِم ْن َ‬ ‫ض ِمري َّ ِ‬
‫الصامتِ َ‬
‫ك حوائِج َّ ِ‬
‫السائِل َ‬
‫ني َويَ ْعلَ ُم َ َ‬
‫ِ‬
‫اي َم ْن ُيَْل ُ َ َ‬
‫ِ‬
‫الفاضلَةُ‬ ‫يك‬ ‫ادقَةُ وأ ِ‬
‫َايد َ‬ ‫الص ِ‬ ‫حاضر وجواب عتِيد‪ ،‬الله َّم وم ِ‬
‫واعي ُد َك َّ‬ ‫ََسْع ِ‬
‫َ‬ ‫ُ ََ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد وأَ ْن تَ ْق ِ‬‫صلِي َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬ ‫ِ‬
‫ض َي‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك أَ ْن تُ َ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫ك الواس َعةُ‪ ،‬فَأ ْ‬
‫َوَر ْمحَتُ َ‬
‫ك على ُك ِل َش ٍ‬
‫يء قَ ِدير‪.‬‬ ‫حوائِ ِجي لِلْدنْيا و ِ‬
‫اَلخرة إِنَّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫يدعو هبذا الدعاء الذي كان يدعو به الصادق (عليه السلم) يف‬
‫الثاين‪ :‬أن َ‬
‫ِّ‬
‫كل يوم من رجب‪:‬‬
‫ضاع املُلِمو َن إِال‬ ‫خاب الوافِ ُدو َن َعلى غَ ِْري َك َو َخ ِس َر املُتَ َع ِر ُ‬
‫ضو َن إِال لَ َ‬
‫ك َو َ‬ ‫َ‬

‫أي ّأول رجب يف حجر إسماعيل (ع)‪.‬‬ ‫‪202‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪187‬‬

 ‫ب املُْن تَ ِجعُو َن إِال َم ِن انْ تَ َج َع فَ ْ‬ ‫بِ َ‬
‫‪204‬‬ ‫‪203‬‬
‫ك َم ْفتُوح‬ ‫ِببُ َ‬ ‫ك‪،‬‬‫ضلَ َ‬ ‫َج َد َ‬‫ك َوأ ْ‬
‫ك مباح لِل َّ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫لِ َِّ ِ‬
‫ك ُمتاح‬ ‫ْسائِل َ‬
‫َونَ ْي لُ َ‬
‫ني‬ ‫ضلُ َ ُ‬ ‫ني َوفَ ْ‬‫بني َو َخ ْريُ َك َم ْب ُذول للطَّالبِ َ‬
‫لراغ َ‬
‫‪205‬‬
‫ك ُم ْع َِْتض لِ َم ْن َ‬ ‫ك مبسوط لِمن ع َ ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫َنواك ‪،‬‬ ‫ْم َ‬‫صاك َوحل ُ‬ ‫َْ َ‬ ‫ني َوِرْزقُ َ َ ْ ُ‬ ‫لْلمل َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك ا ِْلبْقاءُ َعلى املُْعتَد َ‬
‫ين‪ .‬الل ُه َّم‬ ‫ني َو َسبِيلُ َ‬‫ك ا ِْل ْحسا ُن إَِل املُسيئِ َ‬ ‫عادتُ َ‬
‫َ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ين َوال َُتْ َعل ِِْن م َن الغافل َ‬
‫ني‬ ‫اجتِ َ‬
‫هاد املُ ْجتَ ِهد َ‬ ‫فَ ْاهدِّن ُهدى املُْهتَد َ‬
‫ين َو ْارُزق ِِْن ْ‬
‫املُب ع ِدين وا ْغ ِفر َِل ي وم ِ‬
‫الدي ِن‪.‬‬ ‫ْ َ َ َ ْ َْ َ‬
‫الثالث‪:‬قال الشيخ يف املصباح‪ :‬روى املعلّى بن ُخنيس عن الصادق (عليه‬
‫السلم) أنَّه قال‪ :‬قُ ْل يف رجب‪:‬‬
‫ك و َعمل اْلائِِفني ِم ْن َ ِ‬ ‫ك ص َْب َّ ِ‬
‫ني‬
‫ك َويَق َ‬ ‫َ‬ ‫ين لَ َ َ َ َ‬ ‫الشاك ِر َ‬ ‫َسأَلُ َ َ َ‬ ‫الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫ت الغَِِن‬ ‫س ال َف ِقريُ أَنْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ت العلِي ِ‬ ‫ِِ‬
‫يم َوأََن َع ْب ُد َك البائ ُ‬
‫العظ ُ‬ ‫ك‪ ،‬الل ُه َّم أَنْ َ َ َ‬ ‫ين لَ َ‬‫العابد َ‬
‫ناك َعلى‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه َو ْامنُ ْن بِ ِغ َ‬‫يل‪ ،‬الل ُه َّم َ‬
‫َّ ِ‬
‫الع ْب ُد الذل ُ‬
‫ِ‬
‫اِلَمي ُد َوأََن َ‬
‫ض ْع ِفي اي قَ ِوي اي َع ِز ُيز‪ ،‬الل ُه َّم‬ ‫ك َعلى َ‬ ‫ك َعلى َج ْهلِي َوبِ ُق َّوتِ َ‬ ‫فَ ْق ِري َوِِِبل ِْم َ‬
‫َُه َِِّن ِم ْن أ َْم ِر الدنْيا‬
‫ني َوا ْك ِف ِِن ما أ َ‬ ‫ياء املَر ِ‬ ‫ص ِ‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد وآلِ ِه اْلَو ِ‬
‫ضيِ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫الر ِ ِ‬
‫امح َ‬
‫و ِ‬
‫اَلخرة اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫َ‬
‫كل يوم‪:‬‬
‫يدعو هبذا الدعاء يف ّ‬
‫يستحب أن َ‬
‫ّ‬ ‫الرابع‪:‬قال الشيخ أيضا‪:‬‬

‫‪203‬‬
‫أجدب‪ :‬أي القحط والجفاف‪.‬‬

‫‪204‬‬
‫المنتجعون‪ :‬أي المزارعون الطالبون للماء‪.‬‬

‫‪205‬‬
‫ناواك‪ :‬عاداك‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪188‬‬

 ‫الواس َع ِة َوال ُق ْد َرِة‬
‫الر ْمحَ ِة ِ‬ ‫اَلالء الوا ِز َع ِة َو َّ‬ ‫السابِغَ ِة و ِ‬ ‫ِ‬
‫اللَّ ُه َّم اي ذا املنَ ِن َّ َ‬
‫‪206‬‬

‫العطااي اَلَ ِزيلَ ِة‪ ،‬اي‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ب الع ِظ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اَلامع ِة والنِع ِم اَل ِس ِ‬ ‫ِ‬
‫يمة َواْلَايدي اَلَميلَة َو َ‬ ‫يمة َواملَواه ِ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫ب بِظَ ِه ٍري‪ ،‬اي َم ْن َخلَ َق فَ َرَز َق َوأَ َْلَ َم‬ ‫يل وال ُُيَث ِ ِ‬ ‫من ال ي ْن ع ُ ِ ِ‬
‫َّل بنَظ ٍري َوال يُغْلَ ُ‬ ‫ت بتَ ْمث ٍ َ ُ‬ ‫َْ ُ َ‬
‫احتَ َّج فَأَبْ لَ َغ‬‫ص َّوَر فَأَتْ َق َن َو ْ‬
‫َح َس َن َو َ‬ ‫ع َو َعال فَ ْارتَ َف َع َوقَ َّد َر فَأ ْ‬ ‫ع فَ َش َر َ‬‫فَأَنْطَ َق َوابْ تَ َد َ‬
‫فات نَ ِ‬ ‫الع ِز فَ َ‬ ‫ضل‪ ،‬اي من ََسا ِيف ِ‬
‫واظ َر‬ ‫َج َز َل َوَمنَ َح فَأَفْ َ َ َ ْ‬ ‫َسبَ َغ َوأَ ْعطى فَأ ْ‬ ‫َوأَنْ َع َم فَأ ْ‬
‫ْك فَال نِ َّد لَهُ‬ ‫واجس اْلَفْكا ِر اي من تَو َّح َد ِِبملُل ِ‬
‫َْ َ‬
‫ْف فَ َ ِ‬
‫جاز َه َ‬
‫اْلَبْصا ِر و َدَن ِيف اللط ِ‬
‫َ‬
‫وت َشأْنِِه‪ ،‬اي َم ْن‬ ‫ِ‬
‫الك َِْبايء فَال ِض َّد لَهُ ِيف ج ََب ِ‬ ‫َلالء و ِ‬ ‫وت سلْطانِِه وتَ َف َّر َد ِِب ِ‬ ‫ِ‬
‫َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِيف َملَ ُك ُ‬
‫اك َعظَ َمتِ ِه‬ ‫ت ُدو َن إ ْدر ِ‬ ‫ف اْل َْو ِ‬
‫هام َو ْاَنَ َس َر ْ‬ ‫ايء َه ْي بَتِ ِه دقائِ ُق لَطائِ ِ‬ ‫ت ِيف كَِب ِ‬ ‫حار ْ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫قاب لِ َعظَ َمتِ ِه‬‫الر ُ‬ ‫ت ِ‬ ‫ضع ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫الو ُجوهُ َلَْي بَته َو َخ َ َ‬
‫ِ‬
‫ََنم‪ ،‬اي َم ْن َعنَت ُ‬ ‫ف أَبْصا ِر اْل ِ‬ ‫َخطائِ ُ‬
‫ك َِب ِذ ِه املِ ْد َح ِة الَِّيت ال تَ ْن بَ ِغي إِال لَ َ‬ ‫ت ال ُقلُ ِ ِ ِ‬
‫ك َوِِبا‬ ‫وب م ْن خي َفتِه؛ أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫ُ‬
‫وو ِجلَ ِ‬
‫ََ‬
‫ت ا ِْلجابَةَ فِ ِيه َعلى‬ ‫ِ‬ ‫داع َ ِ‬ ‫ك لِ ِ‬ ‫ت بِ ِه َعلى نَ ْف ِس َ‬
‫ض ِم ْن َ‬
‫ني َوِِبا َ‬ ‫يك م َن املُْؤمنِ َ‬ ‫َوأَيْ َ‬
‫الس ِام ِعني وأَبصر النَِّاظ ِرين وأَسر َ ِ‬ ‫ك لِ َّ ِ‬ ‫نَ ْف ِس َ‬
‫ني‪ ،‬اي ذا‬ ‫ع اِلاسبِ َ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫ني‪ ،‬اي أ ََْسَ َع َّ َ َ ْ َ َ‬ ‫لداع َ‬
‫خاُت النَّبِيِني و َعلى أ َْه ِل ب يتِ ِه‪ ،‬واق ِ‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد َِ‬ ‫ِ‬
‫ْس ْم َِل ِيف َش ْه ِرَن‬ ‫َْ َ‬ ‫ََ‬ ‫ني‪َ ،‬‬ ‫ال ُق َّوة املَتِ َ‬
‫عاد ِة‬
‫لس َ‬ ‫ت َوا ْختِ ْم َِل ِِب َّ‬ ‫ك َخ ْ َري ما َختَ ْم َ‬ ‫ت َوا ْختِ ْم َِل ِيف قَضائِ َ‬ ‫هذا َخ ْ َري ما قَ َس ْم َ‬
‫ت‬ ‫َحيَ ْي تَ ِِن َم ْوفورا َوأ َِم ْت ِِن َم ْس ُرورا َوَمغْفورا‪َ ،‬وتَ َو َّل أَنْ َ‬ ‫َحيِ ِِن ما أ ْ‬ ‫ت‪َ ،‬وأ ْ‬ ‫يم ْن َختَ ْم َ‬ ‫فَ‬
‫ِ‬
‫الَبَز ِخ َوا ْد َرأْ َع ِِن ُم ْن َكرا َونَ ِكريا‪َ ،‬وأَ ِر َع ْي ِِن ُمبَ ِشرا َوبَ ِشريا‪،‬‬ ‫َجن ِات ِمن م ِ‬
‫ساءلَة َْ‬ ‫ْ ُ َ‬
‫ك و ِجنانِ َ ِ‬ ‫اجعل َِل إَِل ِر ْ ِ‬
‫ص ِل َعلى‬ ‫ك َمصريا َو َع ْيشا قَ ِريرا َوُملْكا َكبِريا َو َ‬ ‫ضوان َ َ‬ ‫َو ْ َ ْ‬
‫ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه َكثِريا‪.‬‬

‫‪206‬‬
‫الكثية‪.‬‬
‫َ‬ ‫الوازعة‪:‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪189‬‬

‫ب‬‫ين ِيف َر َج ٍ‬ ‫ود َ‬‫ك ِِبملَولُ َ‬ ‫أيضا هذا الدعاء يف أايم رجب‪ :‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫ك‬‫ب َِبما إِلَْي َ‬
‫‪207‬‬
‫ب ‪َ ،‬وأَتَ َق َّر ُ‬ ‫لي بْ ِن ُُمَ َّم ٍد املُْن تَ َج ِ‬
‫َّاّن َوابْنِ ِه َع ِ‬ ‫ُُمَ َّم ِد بْ ِن َعلِ ٍي الث ِ‬
‫ؤال‬
‫ك ُس َ‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫وف طُلِ ِ‬ ‫ب اي َم ْن إِلَْي ِه املَْع ُر ُ‬ ‫َخ ْري ال ُقر ِ‬
‫ب‪ ،‬أ ْ‬ ‫ب َوفيما لَ َديْه ُرغ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ال َعلى اْلَطااي‬
‫‪208‬‬
‫ب قَ ْد أ َْوبَ َق ْتهُ ذُنُوبُهُ َوأ َْوثَ َق ْتهُ عُيُوبُهُ فَطَ َ‬ ‫ف ُم ْذنِ ٍ‬ ‫م ْق َِْت ٍ‬
‫ُ‬
‫ك الت َّْوبَةَ َو ُح ْس َن اْل َْوبَِة َوالن ُز َ‬ ‫ُد ُؤوبُهُ َوِم َن َّ‬
‫‪211‬‬ ‫‪210‬‬ ‫‪209‬‬
‫وع‬ ‫الرَزااي ُخطُوبُهُ ؛ يَ ْسأَلُ َ‬
‫ت‬‫الع ْف َو َع َّما ِيف ِربْ َقتِ ِه ‪ ،‬فَأَنْ َ‬
‫‪213‬‬ ‫َعن اِلوب ِة‪ ،212‬وِمن النَّا ِر فَ َ ِ ِ‬
‫كاك َرقَ بَته َو َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َْ َ‬
‫الش ِري َف ِة َوَوسائِ َ‬
‫لك‬ ‫ك َّ‬ ‫ك ِِبَسائِلِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫الي أَ ْعظَ ُم أ ََمله َوثَِقتِه‪ .‬الل ُه َّم َوأ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫َم ْو َ‬
‫اس َع ٍة َونِ ْع َم ٍة َوا ِز َع ٍة ‪،‬‬
‫‪215‬‬ ‫كوِ‬ ‫َ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫الشه ِر بِر ْمح ٍة ِ‬
‫م‬ ‫َّ‬ ‫هذا‬ ‫ِ‬
‫يف‬ ‫ّن‬ ‫ِ‬‫د‬‫َ‬ ‫م‬‫َّ‬ ‫غ‬
‫َ‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫أ‬
‫ِ ِ ‪214‬‬
‫املُني َفة‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬

‫‪207‬‬
‫انتجبه هللا‪ :‬أي اختاره‪.‬‬

‫ُ‬
‫أتعبته وأهلكته‪.‬‬ ‫أوبقته‪:‬‬ ‫‪208‬‬

‫‪209‬‬
‫دؤوبه‪ :‬أي دوامه‪.‬‬

‫‪210‬‬
‫خطوبه‪ :‬األمور الشديدة‪.‬‬

‫‪211‬‬
‫أوبة‪ :‬الرجوع‪.‬‬

‫‪ 212‬اليوع عن الحوبة‪ :‬ترك المعصية‪.‬‬

‫ربقته‪ّ :‬‬
‫ذمته‪.‬‬ ‫‪213‬‬

‫المنيفة‪ :‬ر‬
‫الرسيفة الرفيعة‪.‬‬ ‫‪214‬‬

‫‪215‬‬
‫كبية‪.‬‬
‫وازعة‪َ :‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪190‬‬

 ‫اَلخرة َوما ِه َي إِلَْي ِه صائَِرة‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ول اِلافِ َرِة َوَُمَ ِل‬
‫س ِِبا رَزقْتَها قانِ َع ٍة إَِل نُ ُز ِ‬
‫َونَ ْف ٍ َ‬
‫آم ُن َس َخطَهُ ِع ْن َد‬ ‫ِ‬
‫كل يوم وأعقاب الصلوات‪ :‬اي َم ْن أَ ْر ُجوهُ ل ُك ِل َخ ٍْري َو َ‬ ‫وقُ ْل يف ّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ثري ِِبل َقل ِيل‪ ،‬اي َم ْن يُ ْعطي َم ْن َسأَلَهُ اي َم ْن يُ ْعطي َم ْن َملْ‬ ‫ُك ِل َش ٍر‪ ،‬اي َم ْن يُ ْعطي ال َك َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يَسأَلْهُ َوَم ْن َملْ يَ ْع ِرفْهُ ََتَننا م ْنهُ َوَر ْمحَة؛ أَ ْعط ِِن ِِبَسأَلَِيت إِاي َك َُج َ‬
‫يع َخ ِْري الدنْيا َو َُج َ‬
‫يع‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ف َع ِِن ِِبَ ْسأَلَِيت إِ َّاي َك َُج َ‬
‫ِ‬
‫َخ ِْري اَلخرة‪ ،‬و ْ‬
‫يع َش ِر الدنْيا َو َش ِر اَلخرة فَإنَّهُ غَ ْريُ‬ ‫اص ِر ْ‬
‫ك اي َك ِريُ‪ُ .‬ثّ قل‪ :‬اي ذا اَلَ ِ‬
‫الل َوا ِْل ْكر ِام اي‬ ‫ت َوِز ْدِّن ِم ْن فَ ْ‬
‫ضلِ َ‬ ‫وص ما أَ ْعطَْي َ‬ ‫َم ْن ُق ٍ‬
‫ود‪ ،‬اي َذا املَ ِن َوالطَّْو ِل َح ِرْم َش ْي بَ ِيت َعلى النَّار‪.‬‬‫ماء واَل ِ‬ ‫ِ‬
‫َذا الن َّْع َ ُ‬
‫َستَ غْ ِف ُر هللا الَّ ِذي ال إلهَ‬
‫النيب (ص) أنّه قال‪ :‬من قال يف رجب‪« :‬أ ْ‬‫وعن ّ‬
‫يك لَه وأَتُ ِ ِ ِ‬
‫مرة وختمها بلصدقة‪ ،‬ختم هللا‬ ‫إِال ُه َو َو َح ْدهُ ال َش ِر َ ُ َ ُ‬
‫وب إلَْيه» مائَة ّ‬
‫له بلرمحة واملغفرة‪.‬‬

‫أعمال اليوم اْلول من رجب‬

‫وهو يوم شريف وفيه أعمال‪:‬‬

‫ب سفينته‬ ‫ِ‬ ‫اْلول‪ :‬الصيام‪ ،‬وقد ُروي أ َّ‬
‫َن نوحا (عليه السلم) «كان قد َرك َ‬
‫تباعدت عنه‬
‫ْ‬ ‫صام هذا اليوم‬
‫يف هذا اليوم‪ ،‬فأمر َم ْن َم َعهُ أن يصوموه‪ ،‬ومن َ‬
‫النار مسري سنة»‪.‬‬
‫ُ‬
‫(وفيه ُولِ َد اإلمام الباقر (ع) سنة ‪ 57‬للهجرة)‪.‬‬
‫الثاّن‪ :‬الغسل‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪191‬‬

 ‫الثالث‪ :‬زايرة احلسني (عليه السلم)‪.‬‬
‫الرابع‪ :‬صلة سلمان (رضي هللا عنه) وهي ثلثون ركعة يصلّي منها يف‬
‫أول هذا اليوم عشر ركعات‪ ،‬يُسلِّم بعد كل ركعتني‪ ،‬ويقرأ يف كل ركعة فاحتة‬
‫مرة وقل هو هللا أحد ثلث مرات‪ ،‬و﴿قل اي أيها الكافرون﴾ ثلث‬ ‫الكتاب ّ‬
‫مرات‪ ،‬فإذا سلّم رفع يديه وقال‪ :‬ال إِلهَ إِال هللاُ ُِ َو ْح َدهُ ال َش ِر َ‬
‫يك لَهُ‪ ،‬لَهُ‬
‫وت‪ ،‬بِيَ ِد ِه اْلَ ْريُ َو ُه َو َعلى ُك ِل‬ ‫ْك َولَهُ اِلَ ْم ُد َُْييي َوُُيِ ُ‬
‫يت َو ُه َو َح ٌّي ال َُيُ ُ‬ ‫املُل ُ‬
‫يء قَ ِدير‪ .‬ويف وسطه عشر ركعات على النحو نفسه وكذلك يف آخره عشر‬ ‫َش ٍ‬
‫ركعات‪.‬‬

‫اليوم الثالث من رجب‪ :‬كانت وفاة اإلمام ّ‬

‫علي اهلادي (ع) وارحتاله إىل‬
‫هللا سنة ‪ 254‬هـ‪.‬‬
‫اليوم العاشر من رجب‪ُ :‬ولِد فيه اإلمام ُممد اجلواد (ع) سنة ‪ 195‬هـ‪.‬‬
‫ِ‬
‫علي‬
‫يوم مبارك ُولد فيه أمري املؤمنني ّ‬ ‫الي وم الثالث عشر من رجب‪ :‬وهو ٌ‬
‫(ع) الذي كـان املدافـع واحملامـي عـن دين هللا ورسالـة رسول هللا (ص) وابن‬
‫كل حياته منذ صغره وإىل آخر حلظة منه هلل‪ ،‬مل‬ ‫عمه وصهره وخليفته‪ ،‬وعاش ّ‬ ‫ّ‬
‫وجل‪ ،‬لذلك امتدحه هللا يف كتابه‬ ‫عز ّ‬ ‫يكن لنفسه شيء‪ ،‬بل كان كلّه هلل ّ‬
‫ات ِ‬
‫اَّلل َواَّللُ َرُؤوف‬ ‫ض ِ‬
‫اء َم ْر َ‬ ‫ِ‬ ‫﴿وِم َن الن ِ‬
‫َّاس َمن يَ ْش ِري نَ ْف َ‬
‫سهُ ابْتغَ َ‬ ‫بقوله‪َ :‬‬
‫اد﴾ [البقرة‪.]207:‬‬‫ِِبل ِْعب ِ‬
‫َ‬

‫ليلة النصف من رجب‬

‫وهي ليلة شريفة وردت فيها أعمال‪:‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪192‬‬

 ‫اْلول‪ :‬الغسل‪.‬‬
‫الثاّن‪ :‬إحياؤها بلعبادة‪.‬‬
‫الثالث‪ :‬زايرة احلسني (عليه السلم)‪.‬‬

‫يوم النصف من رجب‬

‫وهو يوم مبارك وفيه أعمال‪:‬‬
‫اْلول‪ :‬الغسل‪.‬‬
‫الثاّن‪ :‬زايرة احلسني (عليه السلم)‪.‬‬
‫األول‪.‬‬ ‫الثالث‪ :‬صلة سلمان على حنو ما ّ‬
‫مر يف اليوم ّ‬
‫الرابع‪ :‬أعمال أم داوود‪ ،‬يـُْر َج ُع به إىل ّ‬
‫املطوالت ملن أراد ذلك‪.‬‬
‫الش ْه ِر املَُعظَِّم‬ ‫هذ ِه اللَّْي لَ ِة ِم َن َّ‬‫ك ِِبلتَجلِي اْلَ ْعظَِم ِيف ِ‬
‫َ‬ ‫الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫ت بِ ِه ِمنَّا أَ ْعلَ ُم‬ ‫ِ‬
‫صلِ َي َعلى ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه َوأَ ْن تَغْ ِف َر لَنا ما أَنْ َ‬ ‫َواملُْر َس ِل املُ َك َّرم أَ ْن تُ َ‬
‫الرسالَ ِة‬ ‫شر ِ‬ ‫ِ ِ ِ َّ ِ‬
‫ف ِ‬ ‫اي َم ْن يَ ْعلَ ُم َوال نَ ْعلَ ُم‪ ،‬الل ُه َّم ِب ِر ْك لَنا ِيف لَْي لَتنا هذه ال ِيت ب َ َ‬
‫ك‬ ‫يف أَ ْحلَلْتَها الل ُه َّم فَإَ ََّن نَسأَلُ َ‬ ‫الش ِر ِ‬
‫َجلَلْتَها َوِِبملَ َح ِل َّ‬ ‫ك أْ‬ ‫ضلْتَها َوبِ َكر َامتِ َ‬ ‫فَ َّ‬
‫صلِ َي َعلى ُُمَ َّم ٍد‬ ‫الع ِف ِ‬
‫يف أَ ْن تُ َ‬ ‫ص ِر َ‬ ‫يف َوالعُ ْن ُ‬ ‫السيِ ِد اللَّ ِط ِ‬‫يف َو َّ‬ ‫الش ِر ِ‬‫ث َّ‬ ‫ِِبملَْب ع ِ‬
‫َ‬
‫ياَل َم ْقبُولَة َوذُنُوبَنا‬ ‫هذهِ اللَْي لةَ َوِيف سائِ ِر اللَ ِ‬ ‫وآلِ ِه وأَ ْن َُتْعل أَ ْعمالَنا ِيف ِ‬
‫َْ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫مغْ ُفورة وح ِ‬
‫ورة َوقُلُوبَنا ِبُ ْس ِن ال َق ْول َم ْس ُر َ‬
‫ورة‬ ‫ورة َوسيِئاتنا َم ْستُ َ‬ ‫سناتنا َم ْش ُك َ‬ ‫َ َ ََ َ‬
‫ت ِِبملَْنظَ ِر‬ ‫ك تَرى َوال تُرى َوأَنْ َ‬ ‫ورة‪ ،‬الل ُه َّم إِنَّ َ‬ ‫ك ِبليُ ْس ِر َم ْد ُر َ‬ ‫َوأ َْرزاقَنا ِم ْن لَ ُدنْ َ‬
‫ك‬ ‫مات َواملَ ْحيا َوإِ َّن لَ َ‬ ‫ك املَ َ‬ ‫ك الر ْجعى َواملُْن تَهى َوإِ َّن لَ َ‬ ‫اْلَ ْعلى َوإِ َّن إِلَْي َ‬
‫ك أَ ْن نُ َذ َّل َوََنَْزى َوأَ ْن ََنِْتَ ما َع ْنهُ تَ ْن َهى‪،‬‬ ‫اَلخرةَ َواْلُوَل‪ ،‬الل ُه َّم إِ ََّن نَعُوذُ بِ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪193‬‬

 ‫َع ْذَن ِم ْنها‬ ‫ك ِمن النَّا ِر فَأ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ك َونَ ْستَعي ُذ ب َ َ‬ ‫ك اَلَنَّةَ بَِر ْمحَتِ َ‬ ‫الل ُه َّم إِ ََّن نَسأَلُ َ‬
‫اج َع ْل أ َْو َس َع أ َْرزاقِنا ِع ْن َد‬ ‫ِ‬ ‫ك ِمن اِلوِر ِ‬ ‫ِ‬
‫ك َو ْ‬ ‫ني فَ ْارُزقْنا بِ ِع َّزت َ‬‫الع ِ‬ ‫ك‪َ ،‬ونَ ْسأَلُ َ َ ُ‬ ‫بُِق ْد َرت َ‬
‫طاعتِ َ‬
‫َط ْل ِيف َ‬ ‫اب آجالِنا‪ ،‬وأ ِ‬ ‫َحس َن أَ ْعمالِنا ِع ْن َد اقِْْت ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫ب‬‫ك َوما يُ َق ِر ُ‬ ‫َ‬ ‫ك ََِب سننا َوأ ْ َ‬
‫َحوالِنا َوأ ُُموِرَن‬ ‫َحس ْن ِيف َُجي ِع أ ْ‬
‫ك أَ ْعمارَن وأ ِ‬
‫َ َ ْ‬ ‫ف لَ َديْ َ‬ ‫ك َوَُْيظى ِع ْن َد َك َويُ ْزلِ ُ‬ ‫إِلَْي َ‬
‫َّل َعلَْينا ِِبَ ِمي ِع‬ ‫ك فَ يَ ُم َّن َعلَْينا َوتَ َفض ْ‬ ‫َح ٍد ِم ْن َخل ِْق َ‬ ‫ِ‬
‫َم ْع ِرفَ تَنا َوال تَكلْنا إَِل أ َ‬
‫ِ‬ ‫حوائِ ِجنا لِلْدنْيا و ِ‬
‫ُجي ِع‬ ‫ني ِيف َِ‬ ‫ُجي ِع إِ ْخوانِنا املُْؤمنِ َ‬ ‫اَلخرة وابْدأ ِبِبئِنا وأَبْنائِنا و َِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫الع ِظ ِيم‬ ‫ك ِِب َِْس َ‬ ‫ني‪ .‬الل ُه َّم إِ ََّن نَ ْسأَلُ َ‬ ‫ِ‬
‫الر ِ‬‫ْناك ِْلَنْ ُف ِسنا اي أ َْر َح َم َّ‬
‫ك َ‬ ‫امح َ‬ ‫ما َسأَل َ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد َوأَ ْن تَ غْ ِف َر لَنا َّ‬ ‫صلِي َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬ ‫ْك َ ِ ِ‬ ‫ومل ِ‬
‫ب‬‫الذنْ َ‬ ‫َ‬ ‫ك ال َقدي أَ ْن تُ َ َ‬ ‫َُ‬
‫يم‪ .‬الل ُه َّم َوهذا َر َجب املُ َك َّرُم الَّ ِذي‬ ‫الع ِظيم إِنَّه ال ي غْ ِفر الع ِظيم إِال ِ‬
‫العظ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ ُ َ َ‬
‫ك اِلَ ْم ُد اي ذا‬ ‫ني اْل َُم ِم‪ ،‬فَ لَ َ‬ ‫أَ ْك َرْمتَنا بِ ِه أ ََّو َل أَ ْش ُه ِر اِلُُرِم أَ ْك َرْمتَنا بِ ِه ِم ْن بَ ْ ِ‬
‫َج ِل اْلَ ْك َرِم‬ ‫ك اْلَ ْعظَِم اْلَ ْعظَِم اْلَ ْعظَِم اْل َ‬ ‫ك بِ ِه َوِِب َِْس َ‬
‫ِ‬
‫ود َوال َك َرم‪ ،‬فَأَسأَلُ َ‬ ‫اَل ِ‬
‫ُ‬
‫صلِ َي َعلى‬ ‫ك إَِل غَ ِْري َك أَ ْن تُ َ‬ ‫ج ِم ْن َ‬ ‫ك فَال َُيُْر ُ‬ ‫استَ َق َّر ِيف ِظلِ َ‬ ‫الَّذي َخلَ ْقتَهُ فَ ْ‬
‫ِ‬
‫طاعتِ َ ِ ِ‬ ‫ني فِ ِيه بِ َ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ٍ‬
‫ني‬
‫ك َواَلمل َ‬ ‫ين‪َ ،‬وأَ ْن َُتْ َعلَنا م َن العامل َ‬ ‫ُُمَ َّمد َوأ َْه ِل بَ ْيته الطَّاه ِر َ‬
‫ِ ِ‬ ‫السبِ ِ‬ ‫ك‪ ،‬الله َّم اه ِدَن إَِل س ِ‬ ‫فاعتِ َ‬ ‫فِ ِيه لِ َ‬
‫اج َع ْل َمقيلَنا ع ْن َد َك َخ ْريَ‬ ‫يل َو ْ‬ ‫واء َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ش َ‬
‫يل‪ ،‬الل ُه َّم اقْلِ ْبنا‬ ‫ك حسبنا ونِعم ِ‬
‫الوك ُ‬ ‫يل فَإنَّ َ َ ْ ُ َ ْ َ َ‬ ‫ْك َج ِز ٍ‬ ‫يل ومل ٍ‬ ‫ِ ِ‬
‫يل ِيف ظ ٍل ظَل ٍ َ ُ‬ ‫َم ِق ٍ‬
‫ني‪.‬‬ ‫امح َ‬‫الر ِِ‬‫ك اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫ني بَِر ْمحَتِ َ‬ ‫ِ‬
‫وب َعلَْينا َوال ضال َ‬ ‫ض ٍ‬ ‫ري َمغْ ُ‬ ‫ِ‬
‫ني ُم ْن ِجح َ‬
‫ِِ‬
‫ني غَ ْ َ‬ ‫ُم ْفلح َ‬
‫المةَ ِم ْن ُك ِل إِ ٍُْث‬ ‫الله َّم إِِّن أَسأَلُ ِ ِ ِ ِ‬
‫الس َ‬ ‫ك َّ‬ ‫ب َر ْمحَتِ َ‬ ‫واج ِ‬‫ك وبِ ِ‬
‫ك ب َعزائ ِم َمغْف َرت َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬
‫الداعُو َن‬ ‫عاك َّ‬ ‫يمةَ ِم ْن ُك ِل بِ ٍر َوال َف ْوَز ِِبَلَن َِّة َوالنَّجاةَ ِم َن النَّا ِر‪ ،‬الل ُه َّم َد َ‬ ‫ِ‬
‫َوالغَن َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ت إِلَْي َ‬ ‫ك الطَّالِبُو َن َوطَلَْب ُ‬ ‫ب إِلَْي َ‬ ‫ك َوطَلَ َ‬ ‫السائِلُو َن َو َسأَلْتُ َ‬ ‫ك َّ‬ ‫ك َو َسأَلَ َ‬‫َو َد َع ْوتُ َ‬
‫ِ‬ ‫ك م ْن تَهى َّ ِ‬ ‫ت الثِ َقةُ َو َّ‬
‫ص ِل َعلى‬ ‫الر ْغبَة َوالدعاء‪ ،‬الل ُه َّم فَ َ‬ ‫الرجاءُ َوإِلَْي َ ُ‬ ‫الل ُه َّم أَنْ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪194‬‬

 ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِِ‬
‫ص ْد ِري‬ ‫يحةَ ِيف َ‬ ‫ص ِري َوالنَّص َ‬ ‫ور ِيف بَ َ‬ ‫ني ِيف قَ لِِْب َوالن َ‬ ‫اج َع ْل اليَق َ‬‫ُُمَ َّمد َوآله َو ْ‬
‫اسعا غَ ْري ِمَْنُ ٍ‬ ‫ساّن وِرْزقا و ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ون َوال َُمْظُوٍر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫للي ِل َوالنَّها ِر َعلى ل ِ َ‬ ‫َوذ ْك َر َك ِِب ْ‬
‫ناي ِيف نَ ْف ِسي َوَر ْغبَ ِيت فِيما ِع ْن َد َك‬ ‫ِ‬
‫اج َع ْل غ َ‬
‫ِ‬
‫فَ ْارُزق ِِْن َوِب ِر ْك َِل فيما َرَزقْتَ ِِن َو ْ‬
‫ني‪.‬‬ ‫الر ِِ‬
‫امح َ‬ ‫ك اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫بَِر ْمحَتِ َ‬
‫صنا بِواليَتِ ِه‪َ ،‬وَوفَّ َقنا‬ ‫هلل الَّ ِذي َهداَن لِ َم ْع ِرفَتِ ِه‪َ ،‬و َخ َّ‬ ‫ُث اسجد وقل‪ :‬اِلم ُد ِ‬
‫َْ‬
‫مرة‪ُ ،‬ثّ ارفع رأسك من السجود وقل‪ :‬اللَّ ُه َّم إِِّن‬ ‫ِ‬ ‫لِ َ ِ ِ‬
‫طاعته ُش ْكرا ُش ْكرا‪ ،‬مائَةَ ّ‬
‫سادِت‪،‬‬ ‫ك ِِبَئِ َّم ِيت َو َ‬ ‫ك ِِبَ ْسأَلَِيت َوتَ َو َّج ْه ُ‬
‫ت إِلَْي َ‬ ‫ت َعلَْي َ‬ ‫اج ِيت َوا ْعتَ َم ْد ُ‬ ‫قَص ْدتُ َ ِ‬
‫ك ِب َ‬ ‫َ‬
‫اللَّ ُه َّم انْ َف ْعنا ِِبُبِ ِه ْم َوأ َْوِر ْدَن َم ْوِر َد ُه ْم َو ْارُزقْنا ُمرافَ َقتَ ُه ْم َوأَ ْد ِخلْنا اَلَنَّةَ ِيف‬
‫الر ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ني‪.‬‬‫امح َ‬ ‫ك اي أ َْر َح َم َّ‬‫ُزْم َرِت ْم بَِر ْمحَتِ َ‬
‫وهذه األايم الثلثة‪ ،‬الثالث عشر والرابع عشر واخلامس عشر يتأ ّكد فيها‬
‫بألايم‬
‫كل شهر هجري وهي تسمى ّ‬ ‫يستحب يف ّ‬
‫ّ‬ ‫استحباب الصيام بل‬
‫البيض‪.‬‬
‫يوم الرابع والعشرين من رجب‪ :‬شهادة اإلمام موسى الكاظم(ع) سنة‬
‫‪ 183‬هـ‪.‬‬

‫يوم املبعث‬

‫اليوم السابع والعشرون‪ :‬وهو ٌ‬

‫يوم من األايم العظيمة وهو يوم اإلسراء‬
‫النيب (ص) وهبوط جربائيل عليه السلم كما ورد ذلك‬
‫واملعراج وفيه كانت بعثة ّ‬
‫وهللا أعلم‪ّ .‬أما األعمال الواردة فيه‪:‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪195‬‬

 ‫اْلول‪ :‬الغسل‪.‬‬
‫الثاّن‪ :‬الصيام‪ ،‬وهذا اليوم أحد األايم األ َْربعة اليت ُخ َّ‬
‫صت بلصيام بني أايم‬
‫سبعني سنة‪ .‬كما ورد يف بعض األخبار‬
‫َ‬ ‫صيام‬
‫السنة‪ ،‬ويعدل صوم هذا اليوم َ‬
‫وهللا ِ‬
‫العامل‪.‬‬

‫الثالث‪ :‬اإلكثار من الصلة على ّ‬

‫ُممد وآل ُممد (ص)‪.‬‬

‫الرابع‪ :‬زايرة ّ‬
‫النيب وزايرة أمري املؤمنني (عليهما وآهلما السلم)‪.‬‬
‫الصلت قال‪ :‬صام اجلواد‬ ‫اْلامس‪ :‬قال الشيخ يف املصباح‪ :‬روى ّ‬
‫الراين بن َّ‬
‫(عليه السلم) ملا كان ببغداد يوم النصف من رجب‪ ،‬ويوم السابع والعشرين‬
‫ّ‬
‫منه‪ ،‬وصام ُجيع حشمه‪ ،‬وأمران أن نصلّ َي الصلة اليت هي اثنتا عشرة ركعة‪،‬‬
‫كل ركعة احلمد وسورة‪ ،‬فإذا فرغت قرأت احلمد أربعا و﴿قل هو هللا‬ ‫تقرأ يف ّ‬
‫وقل أربعا‪ :‬ال إِلهَ إِال هللاُ َوهللاُ أَ ْك ََبُ َو ُس ْبحا َن‬ ‫املعوذتني أربعا‪ْ ،‬‬ ‫أحد﴾ أربعا‪ ،‬و ّ‬
‫الع ِظ ِيم‪ ،‬وأربعا‪ :‬هللاُ هللاُ َرِِب‬ ‫هلل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫هللا َواِلَ ْم ُد هلل َوال َح ْو َل َوال قُ َّوَة إِال ِِب َ‬
‫العل ِي َ‬
‫ِ‬
‫َحدا‪.‬‬ ‫ال أُ ْش ِر ُك بِه َش ْيئا‪ ،‬وأربعا‪ :‬ال أُ ْش ِر ُك بَِرِِب أ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ُثّ قل‪ :‬اِلَ ْم ُد هلل الَّذي َملْ يَتَّخ ْذ َولَدا َوَملْ يَ ُك ْن لَهُ َش ِريك ِيف املُلْك َوَملْ‬
‫صاحِب ِيف ِش َّدِت اي‬ ‫ي ُكن لَه وَِلٌّ ِمن الذ ِل وَكَِبه تَ ْكبِريا‪ .‬اي ع َّدِت ِيف م َّدِت اي ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُْ‬ ‫َ ْ َُ َ‬
‫حاج ِيت اي حافِ ِظي ِيف غَْي بَِيت‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َوليِي ِيف ن ْع َم ِيت اي غياثي ِيف َر ْغبَِيت اي َجناحي ِيف َ‬
‫ك اِلَ ْم ُد‬‫ت الساتُِر َع ْوَرِت فَ لَ َ‬ ‫ش ِيت‪ ،‬أَنْ َ‬‫كايف ِيف َو ْح َدِت اي أُنْ ِسي ِيف َو ْح َ‬ ‫اي ِ َ‬
‫ك اِلم ُد وأَنْ َ ِ‬ ‫وأَنْ َ ِ‬
‫ص ِل‬ ‫ك اِلَ ْم ُد َ‬ ‫ص ْر َع ِيت فَ لَ َ‬
‫ش َ‬ ‫ت املُْنع ُ‬ ‫يل َعثَ ِرت‪ ،‬فَ لَ َ َ ْ َ‬ ‫ت املُق ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ ٍ‬
‫اس ُْْت َع ْوَرِت َوآم ْن َرْو َع ِيت َوأَقل ِِْن َعثْ َرِت َو ْ‬
‫اص َف ْح َع ْن‬ ‫آل ُُمَ َّمد َو ْ‬ ‫َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪196‬‬

‫الص ْد ِق الَّ ِذي كانُوا‬
‫حاب اَلن َِّة و ْع َد ِ‬
‫َص ِ َ َ‬ ‫ُج ْرِمي َوَُت َاوْز َع ْن َسيِ ِ‬
‫ئات ِيف أ ْ‬
‫وع ُدو َن‪.‬‬
‫يُ َ‬
‫َّجاوَز اي َم ْن‬‫الع ْف َو َوالت ُ‬ ‫سهُ َ‬ ‫ض َّم َن نَ ْف َ‬‫َّجاوِز َو َ‬‫ُثّ قل‪ :‬اي َم ْن أ ََم َر ِِب َلع ْف ِو َوالت ُ‬
‫ت‬ ‫ف َع ِِن وَُتاوْز اي َك ِريُ‪ ،‬الل ُه َّم وقَ ْد أَ ْك َدى الطَّلَب وأَ ْعي ِ‬ ‫َعفا َوَُت َاوَز ا ْع ُ‬
‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫يك‬‫ك َو ْح َد َك ال َش ِر َ‬ ‫الرجاءُ إِال ِم ْن َ‬ ‫اَلمال َوانْ َقطَ َع َّ‬‫ُ‬ ‫اِلِيلَةُ واملَ ْذ َهب و َدرس ِ‬
‫ت‬ ‫ُ َ ََ‬ ‫َ‬
‫الر ِ‬ ‫ك م ْشر َعة وم ِ‬ ‫َج ُد ُسبُ َل املَطالِ ِ‬ ‫ك‪ ،‬الل ُه َّم إِِّن أ ِ‬
‫ك‬ ‫جاء لَ َديْ َ‬ ‫ناه َل َّ‬ ‫ب إِلَْي َ ُ َ َ َ‬ ‫لَ َ‬
‫ِ‬ ‫عاء لِ َم ْن َد َ‬ ‫م ْْتعة وأبواب الد ِ‬
‫ك‬ ‫استَعا َن بِ َ‬ ‫االستِعانَةَ ل َم ْن ْ‬ ‫عاك ُم َفتَّ َحه َو ْ‬ ‫ُ ََ َ ْ َ‬
‫ص ِد إِغاثٍَة َوأ َّ‬
‫َن‬ ‫ِخ إِلَْي َ ِ‬
‫ك ِِب ْر َ‬ ‫ْصار ِ‬‫ض ِع إِجابٍَة َولِل َّ‬ ‫يك ِِبَو ِ‬
‫ك لداع َ ْ‬
‫مباحة‪ ،‬وأ ْعلَم أَنَّ َ ِ ِ‬
‫ُ َ َ ُ‬
‫وحة‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫َّمان بِ ِع َدتِ َ ِ‬ ‫ود َك والض ِ‬ ‫ف إَِل ج ِ‬ ‫ِيف اللَّ َه ِ‬
‫ني َوَم ْن ُد َ‬ ‫ك ع َوضا م ْن َم ْن ِع الباخل َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ك إِال أَ ْن ََتْ ُجبَ ُه ُم‬ ‫ب َع ْن َخل ِْق َ‬ ‫ِ‬
‫ك ال ََتْتَج ُ‬ ‫ين‪َ ،‬وأَنَّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َع َّما ِيف أَيْدي املُ ْستَأْث ِر َ‬
‫ك َعزم إِر َ ٍ‬ ‫ضل ز ِاد َّ ِ‬ ‫ك‪َ ،‬وقَ ْد َعلِ ْم ُ‬
‫تار َك‬
‫ادة َُيْ ُ‬ ‫الراح ِل إِلَْي َ ْ ُ‬ ‫َن أَفْ َ َ‬ ‫ت أ َّ‬ ‫مال ُدونَ َ‬ ‫اْلَ ْع ُ‬
‫عاك َِبا ر ٍ‬ ‫ك بِ ُك ِل َد ْع َوٍة َد َ‬ ‫َنجاك بِعزِم ا ِْلر َ ِ‬
‫اج بَلَّغْتَهُ‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫ادة قَ لِِْب‪َ ،‬وأ ْ‬ ‫َِبا َوقَ ْد َ َ ْ‬
‫ت َك ْربَهُ أ َْو‬ ‫ص ْر َختَهُ أ َْو َمل ُْهوف َم ْك ُروب فَ َّر ْج َ‬ ‫ت َ‬ ‫ك أَغَثْ َ‬ ‫أ ََملَهُ أ َْو صارِخ إِلَْي َ‬
‫يت‬‫ك َعلَْي ِه أ َْو فَِقري أ َْه َد َ‬ ‫ت نِ ْع َمتَ َ‬ ‫ت لَهُ أ َْو ُمعاىف أ َُْتَ ْم َ‬ ‫خاطىء غَ َف ْر َ‬ ‫م ْذنِب ِ‬
‫ُ‬
‫ت َعلى ُُمَ َّم ٍد‬ ‫صلَّْي َ‬ ‫ِ‬
‫ك َح ٌّق َوع ْن َد َك َم ْن ِزلَة؛ إِال َ‬ ‫الد ْع َوِة َعلَْي َ‬‫ْك َّ‬ ‫ناك إِلَْي ِه َولِتِل َ‬
‫ِغ َ‬
‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ض ْي َ ِ ِ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد َوقَ َ‬‫وِ‬
‫ت َحوائجي َحوائ َج الدنْيا َواَلخرة‪َ ،‬وهذا َر َجب املَُر َّج ُ‬ ‫َ‬
‫ني اْل َُم ِم اي ذا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫املُ َك َّرُم الَّذي أَ ْك َرْمتَنا بِه أ ََّو ُل أَ ْش ُه ِر اِلُُرم‪ ،‬أَ ْك َرْمتَ نَا بِه م ْن ب ِ‬
‫َج ِل اْلَ ْك َرِم‬ ‫ك اْلَ ْعظَِم اْلَ ْعظَِم اْلَ ْعظَِم اْل َ‬ ‫ك بِ ِه َوِِب َِْس َ‬
‫ِ‬
‫اَلود وال َك َرم‪ ،‬فَ نَ ْسأَلُ َ‬ ‫ِ‬
‫صلِ َي َعلى‬ ‫ك إَِل غَ ِْري َك أَ ْن تُ َ‬ ‫ج ِم ْن َ‬ ‫ك فَال َُيْ ُر ُ‬ ‫استَ َق َّر ِيف ِظلِ َ‬ ‫الَّذي َخلَ ْقتَهُ فَ ْ‬
‫ِ‬
‫ني فِ ِيه‬ ‫طاعتِ َ ِ ِ‬ ‫ني فِ ِيه بِ َ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ٍ‬
‫ك َواَلمل َ‬ ‫ين َوَُتْ َعلَنا م َن العامل َ‬ ‫ُُمَ َّمد َوأَ ْه ِل بَ ْيته الطَّاه ِر َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪197‬‬

 ‫ري َم ِق ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ك‪ ،‬الله َّم واه ِدَن إَِل س ِ‬
‫يل‬ ‫اج َع ْل َمقيلَنا ع ْن َد َك َخ ْ َ‬ ‫يل َو ْ‬ ‫السبِ ِ‬
‫واء َّ‬ ‫َ‬ ‫فاعتِ َ ُ َ ْ‬ ‫ش َ‬ ‫بِ َ‬
‫سالم َعلى ِع ِ ِ‬ ‫ك حسبنا ونِعم ِ‬ ‫ِيف ِظ ٍل ظَلِ ٍ ِ‬
‫ني‬
‫صطََف َ‬ ‫باده املُ ْ‬ ‫يل‪َ ،‬وال َّ ُ‬ ‫الوك ُ‬‫يل فَإنَّ َ َ ْ ُ َ ْ َ َ‬
‫ني‪ ،‬الل ُه َّم َوِب ِر ْك لَنا ِيف يَ ْوِمنا هذا الَّ ِذي فَ َّ‬
‫ضلْتَهُ‬ ‫وصلَواتُهُ َعلَي ِهم أ ْ ِ‬
‫َُجَع َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫ص ِل َعلى َم ْن فِ ِيه إَِل‬ ‫ك جلَّلْته وِِبملَْن ِزِل ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫العظ ِيم اْلَ ْعلى أَنْ َزلْتَهُ َ‬ ‫َ‬ ‫َوب َكر َامت َ َ َ ُ َ‬
‫صالة دائِ َمة تَ ُكو ُن‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ص ِل َعلَْيه َ‬ ‫عباد َك أ َْر َسلْتَهُ َوِِبملَ َح ِل ال َكري أ ْ‬
‫َحلَلْتَهُ‪ ،‬الل ُه َّم َ‬
‫عاد ِة إَِل‬
‫لس َ‬ ‫اج َع ْل لنا ِم ْن أ َْم ِرَن يُ ْسرا َوا ْختِ ْم لَنا ِِب َّ‬ ‫ك ُش ْكرا َولَنا ذُ ْخرا َو ْ‬ ‫لَ َ‬
‫ض َل آمالِنا‪،‬‬ ‫ك أَفْ َ‬‫ري ِم ْن أَ ْعمالِنا َوبَلَّغْتَنا بَِر ْمحَتِ َ‬ ‫م ْن تَهى آجالِنا وقَ ْد قَبِل َ ِ‬
‫ْت اليَس َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫صلَّى هللا َعلى ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه َو َسلَّ َم‪.‬‬ ‫ٍ ِ‬ ‫إِنَّ َ‬
‫ك َعلى ُك ِل َشيء قَدير َو َ‬
‫يوجب غفران الذنوب‪،‬‬ ‫اليوم األخري من الشهر‪ ،‬ورد فيه الغسل‪ ،‬وصيامه ِ‬
‫ُ‬
‫األول‪.‬‬
‫مرت يف اليوم ّ‬ ‫صلّى فيه صلة سلمان اليت ّ‬ ‫أتخر‪ ،‬ويُ َ‬‫ما تق ّدم منها وما ّ‬
‫ْمل الثلثون ركعة‪.‬‬ ‫أي عشر ركعات منها فتُك َ‬

‫***‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪198‬‬

 ‫الفصل الثاّن‬

‫يف فضل شهر شعبان واْلعمال الواردة فيه‬

‫إعلم أ ّن شهر شعبان شهر شريف‪ ،‬وهو منسوب إىل رسول هللا (ص)‪،‬‬
‫وكان (ص) يصوم هذا الشهر وي ِ‬
‫ص ُل صيامه بشهر رمضان‪ ،‬وكان (ص) يقول‪:‬‬ ‫َ‬
‫«شعبان شهري من صام يوما من شهري وجبت له اَلنة»‪ُ .‬‬
‫وروي عن‬
‫الصادق (عليه السلم) أنّه قال‪« :‬كان السجاد (عليه السالم) إذا دخل‬
‫ّ‬
‫شعبان ُجع أصحابه وقال (عليه السالم)‪ :‬اي أصحاِب‪ ،‬أتدرون ما هذا‬
‫الشهر؟ هذا شهر شعبان‪ .‬وكان النِب (ص) يقول‪ :‬شعبان شهري فصوموا‬
‫هذا الشهر حبا لنبيِكم وتقرِب إَل ربِكم أ ِ‬
‫ُقسم ِِبَ ْن نفسي بيده‪ ،‬لقد َسعت‬
‫أِب اِلسني (عليه السالم) يقول‪َ :‬سعت أمري املؤمنني (عليه السالم) يقول‪:‬‬
‫من صام شعبان حبا لرسول هللا (ص) وتقرِب إَل هللا أحبه هللا وقربه إَل‬
‫كرامته يوم القيامة وأوجب له اَلنة»‪.‬‬
‫اجلمال قال‪ :‬قال يل الصادق (عليه السلم)‪:‬‬
‫وروى الشيخ عن صفوان ّ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪199‬‬

 ‫ِ‬ ‫« ُح َّ‬
‫ت فداك ترى فيه‬ ‫ث َم ْن يف َنحيتك على صوم شعبان‪ ،‬فقلت‪ُ :‬جع ْل ُ‬
‫َشْيئا؟ فقال‪ :‬نعم‪ ،‬إن رسول هللا (ص) كان إذا رأى هالل شعبان أمر مناداي‬
‫إن شعبان‬‫أهل يثرب! إّن رسول هللا إليكم‪ ،‬أال َّ‬
‫ينادي يف املدينة‪ :‬اي َ‬
‫شهري‪ ،‬فرحم هللا من أعانِن على شهري‪ُ ،‬ثّ قال‪ :‬إن أمري املؤمنني (عليه‬
‫السالم) كان يقول‪ :‬ما فاتِن صوم شعبان منذ َسعت منادي رسول هللا‬
‫(ص) ينادي يف شعبان‪ ،‬ولن يفوتِن أايم حيات صيام شعبان إ ْن شاء هللا‬
‫تعاَل‪ُ ،‬ثّ كان (عليه السلم) يقول‪« :‬صوم شهرين متتابعني توبة من هللا»‪.‬‬
‫وفيه أعمال‪:‬‬
‫َسأَلُهُ الت َّْوبَةَ‪.‬‬ ‫اْلول‪ :‬أن يقول يف كل يوم سبعني مرة‪ :‬أ ِ‬
‫َستَ غْف ُر هللاَ َوأ ْ‬
‫َ ّ ْ‬ ‫ّ‬
‫أستَ ْغ ِف ُر هللاَ الَّ ِذي ال إِلهَ إِال‬ ‫مرة قائل‪ْ :‬‬ ‫سبعني ّ‬
‫َ‬ ‫كل يوم‬‫الثاّن‪ :‬أن يستغفر ّ‬
‫وب إِلَْي ِه‪.‬‬ ‫الر ْمحن َّ ِ‬
‫وم َوأَتُ ُ‬
‫يم اِلَي ال َقي ُ‬
‫الرح ُ‬ ‫ُه َو َّ ُ‬
‫ليحرم هللاُ تعاىل جسده‬ ‫الثالث‪ :‬أن يتص ّدق يف هذا الشهر ولو بنصف مترة ِ‬
‫ّ‬
‫على النار (بشرطها وشروطها)‪.‬‬
‫الرابع‪ :‬أن يقول يف شعبان ألف مرة‪( :‬ال إِلهَ إِال هللاُ‪َ ،‬وال نَ ْعبُ ُد إِال إِ َّايهُ‪،‬‬
‫ِ‬ ‫ُُمْلِ ِ‬
‫أجر عظيم‪.‬‬ ‫ين‪َ ،‬ولَ ْو َك ِرهَ املُ ْش ِرُكو َن) وهلذا العمل الشريف ٌ‬
‫ني لَهُ الد َ‬
‫صَ‬
‫كل ركعة فاحتة‬ ‫اْلامس‪ :‬أن يصلّ َي يف ّ‬
‫كل مخيس من شعبان ركعتني يقرأ يف ّ‬
‫النيب وآله‬ ‫مرة‪ ،‬و﴿قل هو هللا أحد﴾ مائة ّ‬
‫مرة‪ ،‬فإذا سلّم صلّى على ّ‬ ‫الكتاب ّ‬
‫ويستحب صيامه‬
‫ّ‬ ‫كل حاجة من أمور دينه ودنياه‬
‫ليقضي هللا له ّ‬
‫َ‬ ‫مرة‪،‬‬
‫مائة ّ‬
‫أيضا‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪200‬‬

 ‫ُممد وآله‪.‬‬ ‫السادس‪ :‬اإلكثار يف هذا ّ‬
‫الشهر من الصلة على ّ‬
‫كل زوال من أايم شعبان‪ ،‬ويف ليلة النصف منه‬ ‫السابع‪ :‬أن يصلّ َي َ‬
‫عند ّ‬
‫هبذه الصلوات املرويّة عن السجاد (عليه السلم)‪:‬‬
‫الرسالَ ِة و ُُمْتَ لَ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِ ٍ‬
‫ف‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّمد َوآل ُُمَ َّمد َش َج َرة الن بُ َّوة َوَم ْوض ِع ِ َ‬ ‫الل ُه َّم َ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫الو ْح ِي‪ ،‬الل ُه َّم َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِِ ِ‬
‫املَالئ َكة َوَم ْعدن العل ِْم َوأ َْه ِل بَ ْيت َ‬
‫الغام َرِة ََي َْم ُن َم ْن َركِبَها َويَ ْغ َر ُق َم ْن تَ َرَكها املُتَ َق ِد ُم‬ ‫ْك اَلا ِري ِة ِيف اللج ِج ِ‬ ‫ال ُفل ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ََلُ ْم ما ِرق َواملُتَأَخ ُر َع ْن ُه ْم زاهق َوالال ِزُم ََلُ ْم الحق‪ ،‬الل ُه َّم َ‬
‫صم ِة املُْعتَ ِ‬ ‫ني وملْجِأ اَلا ِربِ ِ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد ال َك ْه ِ ِ‬ ‫وِ‬
‫ص ِل‬ ‫مني‪ ،‬الل ُه َّم َ‬ ‫ص َ‬ ‫ني َوع ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ف اِلَص ِ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد‬ ‫صالة َكثِرية تَ ُكو ُن ََلُم ِرضا و ِِلَِق ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ٍ‬
‫آل ُُمَ َّمد َ‬ ‫َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬
‫آل‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫مني‪ ،‬الل ُه َّم َ‬ ‫ب العالَ َ‬ ‫ك َوقُ َّوٍة اي َر َّ‬ ‫أَداء َوقَضاء ِِبَ ْوٍل ِم ْن َ‬
‫َّ ِ‬ ‫ٍ‬
‫طاعتَ ُه ْم‬
‫ت َ‬ ‫ضَ‬ ‫ت ُح ُقوقَ ُه ْم َوفَ َر ْ‬ ‫ني اْلَبْرا ِر اْلَ ْخيا ِر الذ َ‬
‫ين أ َْو َج ْب َ‬ ‫ُُمَ َّمد الطَيِبِ َ‬
‫ك َوال َُتِْزِّن‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد َوا ْع ُم ْر قَ لِِْب بِ َ‬
‫طاعتِ َ‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫َو ِواليَتَ ُه ْم‪ ،‬الل ُه َّم َ‬
‫ت َعلَ َّي ِم ْن‬ ‫ك ِِبا َو َّس ْع َ‬ ‫ت َعلَْي ِه ِم ْن ِرْزقِ َ‬ ‫ك َو ْارُزق ِِْن ُمؤاسا َة َم ْن قَ َّْْت َ‬ ‫ِِبَ ْع ِ‬
‫صيَتِ َ‬
‫ك‬ ‫ك‪َ ،‬وهذا َش ْه ُر نَبِيِ َ‬ ‫ت ِظلِ َ‬ ‫َحيَ ْي تَِِن ََتْ َ‬
‫ك َوأ ْ‬ ‫ت َعلَ َّي ِم ْن َع ْدلِ َ‬ ‫ش ْر َ‬ ‫ك َونَ َ‬ ‫ضلِ َ‬‫فَ ْ‬
‫ول‬‫وان الَّ ِذي كا َن َر ُس ُ‬ ‫ض ِ‬ ‫ك ِِب َّلر ْمحَ ِة َو ِ‬
‫الر ْ‬ ‫ك َش ْعبا ُن الَّ ِذي َح َف ْفتَهُ ِم ْن َ‬ ‫َسيِ ِد ُر ُسلِ َ‬
‫يام ِه ِيف لَيالِ ِيه َوأ ََّاي ِم ِه ُجنوعا (أي‬ ‫يام ِه وقِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َب ِيف ص َ‬
‫ِ ِِ‬
‫صلى هللا َعلَْيه َوآله يَ ْدأ ُ‬ ‫هللا َ‬
‫ظام ِه إَِل َُمَ ِل ِمح ِام ِه؛ الل ُه َّم فَأ َِعنَّا َعلىاالستِ ِ‬
‫نان‬ ‫ك ِيف إِ ْكر ِام ِه وإِ ْع ِ‬ ‫تعظيما) لَ َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫ش َّفعا َوطَ ِريقا إِلَْي َ‬ ‫اج َعلْهُ َِل َش ِفيعا ُم َ‬ ‫الش َ ِ ِ‬
‫فاعة لَ َديه‪ ،‬الل ُه َّم َو ْ‬ ‫سنَّتِ ِه فِ ِيه َونَ ْي ِل َّ‬‫بُ‬
‫ِ‬
‫القيام ِة َع ِِن ر ِ‬ ‫ْقاك ي وم ِ‬
‫وِب‬ ‫اضيا َو َع ْن ذُنُ ِ‬ ‫َ‬ ‫اج َعل ِِْن لَهُ ُمتَّبِعا َحّت أَل َ َ ْ َ‬ ‫َم ْهيَعا َو ْ‬
‫دار ال َقرا ِر َوَُمَ َّل‬ ‫ضوا َن َوأَنْ َزلْتَِِن َ‬ ‫الر ْمحَةَ َو ِ‬
‫الر ْ‬ ‫ك َّ‬ ‫ت َِل ِم ْن َ‬ ‫ضيا‪ ،‬قَ ْد أ َْو َج ْب َ‬ ‫غا ِ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪201‬‬

 ‫اْلَ ْخيا ِر‪.‬‬
‫الثامن‪ :‬أن يقرأ هذه املناجاة اليت رواها ابن خالويه وهي منسوبة إىل أمري‬
‫املؤمنني (ع) واّلل ِ‬
‫العامل‪ ،‬أل ّن كلم األمري أرقى ومرتابط بني فقراته ولكن ال‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫أبس من إيرادها هنا‪.‬‬
‫اَسَ ْع نِدائِي‬ ‫ك َو ْ‬ ‫اَسَ ْع ُدعائِي إذا َد َع ْوتُ َ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد َو ْ‬‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫الل ُه َّم َ‬
‫ك‬ ‫ني يَ َديْ َ‬‫ت بَ َْ‬ ‫ك َوَوقَ ْف ُ‬ ‫ت إِلَْي َ‬‫ك‪ ،‬فَ َق ْد َه َربْ ُ‬ ‫ك َوأَقْبِ ْل َعلَ َّي إِذا َ‬
‫َنج ْي تُ َ‬ ‫إِذا َ‬
‫َنديْ تُ َ‬
‫ِ‬
‫ك ثَواِب َوتَ ْعلَ ُم ما ِيف نَ ْفسي َوََتْ َُبُ‬ ‫اجيا لِ َما لَ َديْ َ‬ ‫كرِ‬ ‫ض ِرعا إِلَْي َ‬ ‫ك ُمتَ َ‬‫ُم ْستَ ِكينا لَ َ‬
‫واي َوما أُ ِري ُد أَ ْن‬ ‫ك أ َْم ُر ُم ْن َقلَِِب َوَمثْ َ‬ ‫ض ِم ِريي‪َ ،‬وال َُيْفى َعلَْي َ‬ ‫ف َ‬ ‫حاج ِيت َوتَ ْع ِر ُ‬
‫َ‬
‫ت‬‫ىء بِ ِه ِم ْن َم ْن ِط ِقي َوأَتَ َف َّوَه بِ ِه ِم ْن طَلِبَِيت َوأ َْر ُجوهُ لِعاقِبَِيت‪َ ،‬وقَ ْد َج َر ْ‬ ‫أُبْد َ‬
‫ِ‬
‫آخ ِر عُم ِري ِم ْن َس ِر َيرِت‬ ‫قادير َك علَ َّي اي سيِ ِدي فِيما ي ُكو ُن ِم ِِن إَِل ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َم ِ ُ َ‬
‫ض ِري؛ إَِلِي إِ ْن‬ ‫صي َونَ ْف ِعي َو َ‬ ‫ايدِت ونَ ْق ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬
‫َو َعالنيَِّيت َوبيَد َك ال بيَد غَ ِْري َك ِز َ َ‬
‫ِ‬
‫ص ُرِّن‪ ،‬إَِلِي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َح َرْمتَِِن فَ َم ْن ذا الَّذي يَ ْرُزقُِِن َوإِ ْن َخ َذلْتَِِن فَ َم ْن ذا الَّذي يَ ْن ُ‬
‫ري ُم ْستَأ ِْه ٍل‬ ‫ك‪ ،‬إَِلِي إِ ْن ُك ْن ُ‬ ‫ول َس َخ ِط َ‬ ‫ك و ُحلُ ِ‬ ‫ك ِم ْن غَ َ ِ‬ ‫أَعُوذُ بِ َ‬
‫ت غَ ْ َ‬ ‫ضب َ َ‬
‫ك‪ ،‬إَِلِي َكأَِّن بِنَ ْف ِسي َواقِ َفة‬ ‫ض ِل َس َعتِ َ‬ ‫ود َعلَ َّي بَِف ْ‬ ‫ت أ َْهل أَ ْن َُتُ َ‬ ‫ك فَأَنْ َ‬ ‫لَِر ْمحَتِ َ‬
‫ت أ َْهلُهُ‬ ‫ْت] ما أَنْ َ‬ ‫لت [فَ َف َعل َ‬ ‫ك فَ ُق َ‬ ‫ك َوقَ ْد أَظَلَّها ُح ْس ُن تَ َوكلِي َعلَْي َ‬ ‫ني يَ َديْ َ‬‫بَ َْ‬
‫ك َوإِ ْن كا َن قَ ْد َدَن‬ ‫ك بِذلِ َ‬ ‫ت فَ َم ْن أ َْوَل ِم ْن َ‬ ‫َوتَ غَ َّم ْدتَِِن بِ َع ْف ِو َك‪ ،‬إَِلِي إِ ْن َع َف ْو َ‬
‫ك‬ ‫ب إِلَْي َ‬ ‫ْت ا ِْلقْر َار ِِب َّ‬
‫لذنْ ِ‬ ‫ك َع َملِي فَ َق ْد َج َعل ُ‬ ‫َجلِي َوَملْ يُ ْدنِِِن [يَ ْد ُن] ِم ْن َ‬ ‫أَ‬
‫الويْ ُل إِ ْن َملْ تَ غْ ِف ْر َلَا‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ت َعلى نَ ْفسي ِيف النَّظَ ِر َلَا فَ لَها َ‬ ‫َو ِسيلَِيت‪ ،‬إَِلِي قَ ْد ُج ْر ُ‬
‫ف‬‫يات فَال تَ ْقطَ ْع بَِّر َك َع ِِن ِيف َِمات‪ ،‬إَِلِي َك ْي َ‬ ‫إَِلِي َملْ يَ َز ْل بِر َك َعلَ َّي أ ََّاي َم َح ِ‬
‫يل ِيف‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫س ِم ْن ُح ْس ِن نَظَ ِر َك َِل بَ ْع َد َِم ِات َوأَنْ َ‬
‫ت َملْ تُ َول ِِن [تُولِن] إال اَلَم َ‬ ‫آيَ ُ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪202‬‬

 ‫ب قَ ْد‬ ‫ك َعلى ُم ْذنِ ٍ‬ ‫ضلِ َ‬ ‫ت أ َْهلُهُ َوعُ ْد بَِف ْ‬ ‫يات‪ ،‬إَِلِي تَ َو َّل ِم ْن أ َْم ِري ما أَنْ َ‬ ‫َح ِ‬
‫ج إَِل َس ِْْتها َعلَ َّي‬ ‫ت َعلَ َّي ذُنُوِب ِيف الدنْيا َوأََن أَ ْح َو ُ‬ ‫غَ َم َرهُ َج ْهلُهُ‪ ،‬إَِلِي قَ ْد َس َ ْْت َ‬
‫ت َإَل] إِ ْذ َمل تُظْ ِهرها ْلَح ٍد ِمن ِع ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِم ْن َ‬
‫باد َك‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫س ْن َ‬ ‫ك ِيف اْلُ ْخ َرى‪[ .‬إَِلي قَ ْد أ ْ‬
‫َح َ‬
‫ط‬‫سَ‬ ‫ود َك بَ َ‬‫هاد‪ ،‬إَِلِي ُج ُ‬ ‫رؤوس اْلَ ْش ِ‬ ‫يام ِة َعلى ِ‬ ‫ِ‬
‫ض ْح ِِن يَ ْوَم الق َ‬ ‫ني فَال تَ ْف َ‬ ‫الصاِلِِ َ‬
‫ك ي وم تَ ْق ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫أَملِي وع ْفو َك أَفْ َ ِ‬
‫ني‬
‫ضي فيه بَ َْ‬ ‫س َّرِّن بِلقائ َ َ ْ َ‬ ‫ض ُل م ْن َع َملي‪ ،‬إَلي فَ ُ‬ ‫َ ََ ُ‬
‫ول عُ ْذ ِرِه فَاقْبَ ْل‬ ‫ك ا ْعتذار َم ْن َملْ يَستغْ ِن َع ْن قَ بُ ِ‬ ‫باد َك‪ ،‬إَِلِي ا ْعتِذاري إِلَْي َ‬ ‫ِع ِ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ب‬ ‫حاج ِيت َوال َُتَيِ ْ‬ ‫عُ ْذ ِري اي أَ ْك َرَم َم ِن ا ْعتَ َذ َر إِلَْيه املُسيئُو َن‪ ،‬إَِلي ال تَ ُر َّد َ‬
‫واّن َملْ َِتْ ِدِّن َولَ ْو‬ ‫ت َه ِ‬ ‫ك َرجائِي َوأ ََملِي‪ ،‬إَِلِي لَ ْو أ ََر ْد َ‬ ‫طَ َم ِعي َوال تَ ْقطَ ْع ِم ْن َ‬
‫ت عُ ْم ِري‬ ‫حاج ٍة قَ ْد أَفْ نَ ْي ُ‬
‫ك تَ ُردِّن ِيف َ‬ ‫يحيت َملْ تُعافِ ِِن‪ ،‬إَِلِي ما أَظُن َ‬ ‫ت فَض َ‬
‫أَر ْد َ ِ‬
‫َ‬
‫ك اِلَ ْم ُد أَبَدا أَبَدا دائِما َس ْرَمدا يَ ِزي ُد َوال يَبِي ُد َكما‬ ‫ك‪ ،‬إَِلِي فَ لَ َ‬ ‫ِيف طَلَبِها ِم ْن َ‬
‫وِب‬ ‫ك بِ َع ْف ِو َك َوإِ ْن أَ َخ ْذتَِِن بِ ُذنُ ِ‬ ‫َُِتب َوتَ ْرضى‪ ،‬إَِلِي إِ ْن أَ َخ ْذتَِِن ِِبُ ْرِمي أَ َخ ْذتُ َ‬
‫ِ‬
‫ك‪ ،‬إَِلِي إِ ْن كا َن‬ ‫ت أ َْهلَها أَِّن أ ُِحب َ‬ ‫ك َوإِ ْن أَ ْد َخلْتَِِن الن َ‬
‫َّار أَ ْعلَ ْم ُ‬ ‫ك ِِبَ ْغ ِف َرت َ‬‫أَ َخ ْذتُ َ‬
‫ف‬ ‫ك أ ََملِي‪ ،‬إَِلِي َك ْي َ‬ ‫ب َرجائِ َ‬ ‫َب ِيف َج ْن ِ‬ ‫طاعتِ َ ِ‬
‫ك َع َملي فَ َق ْد َك َُ‬ ‫ب َ‬ ‫صغَُر ِيف َج ْن ِ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ود َك أَ ْن تَ ْقلبَِِن‬ ‫أَنْ َقلب من ع ْن ِد َك ِِبْلَي ب ِة َُْمروما وقَ ْد كا َن حسن ظَِِن ِِب ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ُُْ‬ ‫َْ ُ َ‬ ‫ُ ْ‬
‫ت عُم ِري ِيف ِش َّرِة ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫الس ْه ِو َع ْن َ‬‫[الش َرة] َّ‬ ‫ِبلنَّجاة َم ْر ُحوما‪ ،‬إَِلي َوقَ ْد أَفْ نَ ْي ُ ْ‬
‫ك‬ ‫َستَ ْي ِق ْظ أ ََّاي َم ا ْغِْتا ِري بِ َ‬‫ك‪ ،‬إَلي فَ لَ ْم أ ْ‬ ‫باِب ِيف َس ْك َرِة التَّباعُ ِد ِم ْن َ‬ ‫ت َش ِ‬ ‫َوأَبْ لَْي ُ‬
‫ِ‬ ‫يل س َخ ِط َ ِ‬
‫ك‬ ‫ني يَ َديْ َ‬ ‫ك‪ ،‬إَِلي َوأََن َع ْب ُد َك َوابْ ُن َع ْبد َك قائِم بَ َْ‬ ‫َوُرُك ِوّن إَِل َسبِ ِ َ‬
‫ك بِ ِه ِم ْن‬ ‫تأ ِ‬
‫ُواج ُه َ‬ ‫ك ِِمَّا ُك ْن ُ‬ ‫ص ُل إِلَْي َ‬‫ك‪ ،‬إَِلِي أََن َع ْبد أَتَ نَ َّ‬ ‫ك إِلَْي َ‬ ‫ُمتَ َو ِسل بِ َك َرِم َ‬
‫ك إِ ِذ الع ْفو نَعت لِ َكرِم َ ِ‬ ‫الع ْف َو ِم ْن َ‬ ‫قِلَّ ِة ِ ِ ِ‬
‫ك‪ ،‬إَِلي َملْ‬ ‫َ‬ ‫َُ ْ‬ ‫ب َ‬ ‫استحيائي م ْن نَظَ ِر َك َوأَطْلُ ُ‬ ‫ْ‬
‫ك َوَكما‬ ‫ْت أَيْ َقظْتَ ِِن لِ َم َحبَّتِ َ‬‫ك إِال ِيف وق ٍ‬
‫َ‬ ‫صيَتِ َ‬ ‫ي ُكن َِل حول فَأَنْ تَ ِقل بِ ِه َعن م ْع ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪203‬‬

 ‫ك َولِتَطْ ِه ِري قَ لِِْب ِم ْن‬ ‫خاَل ِيف َك َرِم َ‬ ‫ك ِب ْد ِ‬ ‫ش َك ْرتُ َ‬‫ت فَ َ‬ ‫ت أَ ْن أَ ُكو َن ُك ْن ُ‬ ‫أ ََر ْد َ‬
‫استَ ْع َملْتَهُ‬
‫ك َو ْ‬ ‫َنديْ تَهُ فَأَجابَ َ‬
‫َل نَظََر َم ْن َ‬ ‫ك‪ .‬إَِلِي انْظُْر إِ ََّ‬ ‫ساخ الغَ ْفلَ ِة َع ْن َ‬ ‫أ َْو ِ‬
‫ِِ‬ ‫ِِبَعُونَتِ َ‬
‫خل َع َّم ْن‬ ‫ك اي قَ ِريبا ال يَ ْب عُ ُد َع ْن املُْغ َِْت به‪ ،‬اي َجوادا ال يَ ْب ُ‬ ‫َطاع َ‬
‫ك فَأ َ‬
‫ص ْدقُهُ‬ ‫ك ِ‬ ‫ك َش ْوقُهُ َولِساَن يُ ْرفَ ُع إِلَْي َ‬ ‫ب َِل قَ لْبا يُ ْدنِ ِيه ِم ْن َ‬ ‫ِ‬
‫َرجا ثَوابَهُ‪ ،‬إَِلي َه ْ‬
‫ك‬‫ول َوِم ْن ال َذ بِ َ‬ ‫ك غَ ْري ََّْم ُه ٍ‬
‫فبَ ُ‬
‫ك َحقهُ‪ ،‬إَِلِي إِ َّن َم ْن تَ َع َّر َ ِ‬ ‫َونَظَرا يُ َق ِربُهُ ِم ْن َ‬
‫ك‬‫إن َم ِن انْ تَ َه َج بِ َ‬ ‫لول]‪ .‬إَِلِي َّ‬ ‫وك [ِمَْ ٍ‬ ‫ْت َعلَي ِه غَ ْري ِمَْلُ ٍ‬ ‫ٍ‬
‫غَ ْريُ ُمْ ُذول َوَم ْن أَقْبَ ل َ ْ ُ‬
‫ِ‬ ‫ت بِ َ‬ ‫ك لَ ُم ْستَ ِجري َوقَ ْد لُ ْذ ُ‬ ‫ص َم بِ َ‬ ‫ِ‬
‫ب‬‫ك اي إَِلي فَال َُتَيِ ْ‬ ‫لَ ُم ْستَنري َوإِ َّن َم ِن ا ْعتَ َ‬
‫قام‬
‫ك ُم َ‬ ‫ك‪ ،‬إَِلِي أَقِ ْم ِِن ِيف أ َْه ِل ِواليَتِ َ‬ ‫ك َوال ََتْ ُج ْب ِِن َع ْن َرأفَتِ َ‬ ‫ظَِِن ِم ْن َر ْمحَتِ َ‬
‫ك‪ ،‬إَِلِي َوأَ َْلِ ْم ِِن َوَلَا بِ ِذ ْك ِر َك إَِل ِذ ْك ِر َك َوُِه َِّيت ِيف‬ ‫ايدةَ ِم ْن ُمَبَّتِ َ‬ ‫الز َ‬‫َم ْن َرجا ِ‬
‫ك إِالَّ أَ ِْلَْقتَِِن ِِبَ َح ِل أ َْه ِل‬ ‫ك َعلَْي َ‬ ‫ك‪ .‬إَِلِي بِ َ‬ ‫ك َوَُمَ ِل قُ ْد ِس َ‬ ‫ََسائِ َ‬ ‫اح أ ْ‬ ‫َرْو ِح َجن ِ‬
‫ك‬‫ْد ُر لِنَ ْف ِسي َدفْعا َوال أ َْملِ ُ‬ ‫ك فَِإِّن ال أَق ِ‬ ‫الصالِ ِح ِم ْن َم ْرضاتِ َ‬ ‫ك َواملَثْوى َّ‬ ‫طاعتِ َ‬
‫َ‬
‫عيب] فَال‬ ‫يف املُ ْذنِب وِمَْلُوُك َ ِ‬ ‫َلَا نَ ْفعا‪ ،‬إَِلِي أََن َعب ُد َك الض ِ‬
‫يب [املُ ُ‬ ‫ك املُن ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َّع ُ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب َِل‬ ‫ك َو َح َجبَهُ َس ْه ُوهُ َع ْن َع ْف ِو َك‪ ،‬إَِلي َه ْ‬ ‫ت َع ْنهُ َو ْج َه َ‬ ‫ص َرفْ َ‬ ‫َُتْ َعل ِِْن ِمَّ ْن َ‬
‫ياء نَظَ ِرها إِلَْي َ‬‫ض ِ‬ ‫ك وأَنِر أَبْصار قُلُوبنا بِ ِ‬
‫ك َحّت ََتْ ِر َق‬ ‫َ‬ ‫االنقطاع إِلَْي َ َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫مال‬
‫َك َ‬
‫واحنا ُم َعلَّ َقة‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ري أ َْر ُ‬ ‫العظَ َمة َوتَص َ‬ ‫ب النوِر فَ تَص َل إَِل َم ْعدن َ‬ ‫وب ُح ُج َ‬ ‫صار ال ُقلُ ِ‬ ‫أَبْ ُ‬
‫ص ِع َق َِلَاللِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫الحظْتَهُ فَ َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫َنديْ تَهُ فَأَجابَ َ‬ ‫اج َعل ِِْن ِمَّ ْن َ‬ ‫بِع ِز قُ ْدسك‪ ،‬إَِلي َو ْ‬
‫ط اْل ِ‬
‫َايس‬ ‫ُس ِل ْط َعلى ُح ْس ِن ظَِِن قُنُو َ‬ ‫ِ‬
‫ك َج ْهرا‪ ،‬إَِلي َملْ أ َ‬ ‫ناج ْي تَهُ ِسرا َو َع ِم َل لَ َ‬ ‫فَ َ‬
‫َس َقطَْت ِِن‬‫ت اْلَطااي قَ ْد أ ْ‬ ‫ك‪ ،‬إَِلِي إ ْن كانَ ِ‬ ‫يل َك َرِم َ‬ ‫َوال انْ َقطَ َع َرجائِي ِم ْن َُج ِ‬
‫وب ِم ْن‬ ‫ك‪ ،‬إَِلي إِ ْن َحطَّْت ِِن الذنُ ُ‬
‫ك فَاص َفح َع ِِن ِِبس ِن تَ وكلِي َعلَي َ ِ‬
‫ْ‬ ‫ُْ َ‬ ‫لَ َديْ َ ْ ْ‬
‫ك فَ َق ْد نَبَّ ه ِِن اليَّ ِقني إَِل َكرِم َعط ِْف َ ِ‬ ‫ِ‬
‫َمكا ِرم لُط ِْف َ‬
‫ك‪ ،‬إَِلي إِ ْن أ َ‬
‫ََنم ْت ِِن الغَ ْفلَةُ َع ِن‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪204‬‬

 ‫ِ‬
‫عاّن إَِل‬ ‫ك‪ ،‬إَِلِي إِ ْن َد ِ‬ ‫ك فَ َق ْد نَبَّ َه ْت ِِن املَْع ِرفَةُ بِ َك َرم آالئِ َ‬‫داد لِلِقائِ َ‬ ‫االستِ ْع ِ‬
‫ِْ‬
‫َل‬‫َسأ ُ‬‫ك أْ‬ ‫ك‪ ،‬إَِلِي فَ لَ َ‬ ‫يل ثَوابِ َ‬ ‫ِ‬
‫عاّن إَل اَلَنَّة َج ِز ُ‬
‫ك فَ َق ْد َد ِ ِ‬ ‫يم ِعقابِ َ‬ ‫ِ‬
‫النَّا ِر َعظ ُ‬
‫صلِي َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد َوأَ ْن َُتْ َعلَِِن‬ ‫َوإِلَْي َ‬
‫َ‬ ‫ك أَ ْن تُ َ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬‫ب َوأ ْ‬ ‫ك أَبْ تَ ِه ُل َوأ َْرغَ ُ‬
‫ض َع ْه َد َك َوال يَ ْغ ُف ُل َع ْن ُش ْك ِر َك َوال يَ ْستَ ِخف‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ِمَّ ْن يُديُ ذ ْك َر َك َوال يَ ْن ُق ُ‬
‫ك عا ِرفا َو َع ْن ِس َ‬
‫واك ُم ْن َح ِرفا‬ ‫ِِب َْم ِر َك‪ ،‬إَِلِي َوأَ ِْلِ ْق ِِن بِنُوِر ِع ِز َك اْل ََْبَ ِج فَأَ ُكو َن لَ َ‬
‫الل َوا ِْل ْكر ِام َوصلَّى اَّللُ َعلى ُُمَ َّم ٍد َر ُسولِ ِه َوآلِ ِه‬ ‫ك خائِفا ُمراقِبا اي ذا اَلَ ِ‬ ‫َوِم ْن َ‬
‫ين َو َسلَّ َم تَ ْسلِيما َكثِريا‪.‬‬ ‫ِ‬
‫الطَّاهر َ‬
‫ُث تدعو بعد ذلك بدعاء احلسني (عليه السلم) وهو آخر دعائه (عليه‬
‫عاَل املَ ِ‬
‫كان‬ ‫ت ُمتَ ِ‬ ‫السلم) يوم كثرت عليه أعداؤه‪ ،‬وهو يوم عاشوراء‪ :‬الل ُه َّم أَنْ َ‬
‫الك َِب ِ‬ ‫َع ِظيم اَل ََب ِ‬
‫قادر َعلى‬ ‫ايء ِ‬ ‫يض ِ ْ‬ ‫ِن َع ِن اْلَالئِ ِق َع ِر ُ‬ ‫وت َش ِدي ُد املِحال غَ ِ ٌّ‬ ‫ُ َ‬
‫الء‪ ،‬قَ ِريب إِذا‬ ‫صاد ُق الو ْع ِد سابِ ُغ النِعم ِة حسن الب ِ‬ ‫الر ْمحَ ِة ِ‬
‫َْ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫يب َّ‬ ‫ما تَشاءُ قَ ِر ُ‬
‫ت‬‫قادر َعلى ما أ ََر ْد َ‬ ‫ك ِ‬ ‫َتب إِلَْي َ‬ ‫ِِ‬
‫ت قابِ ُل الت َّْوبَة ل َم ْن َ‬ ‫يت ُُميط ِِبا َخلَ ْق َ‬ ‫ُد ِع َ‬
‫وك ُُْمتاجا‬ ‫ت؛ أَ ْدعُ َ‬ ‫ت َوذَ ُكور إِذا ذُكِ ْر َ‬ ‫ت َو َش ُكور إِذا ُش ِك ْر َ‬ ‫َوُم ْد ِرك ما طَلَْب َ‬
‫ك‬‫ني بِ َ‬ ‫ِ‬
‫ك َم ْك ُروِب َوأَ ْستَع ُ‬ ‫ك خائِفا َوأَبْ ِكي إِلَْي َ‬ ‫ك فَِقريا َوأَفْ َزعُ إِلَْي َ‬ ‫ب إِلَْي َ‬
‫َوأ َْرغَ ُ‬
‫ني قَ ْوِمنا فَِإ ََّّنُ ْم غَروَن َو َخ َدعُوَن‬ ‫اح ُك ْم بَ ْي نَنا َوبَ َْ‬‫ك كافيا‪ْ ،‬‬
‫ض ِعيفا وأَتَ وَّكل َعلَي َ ِ‬
‫َ َ َ ُ ْ‬
‫ك ُُمَ َّم ِد بْ ِن‬‫[و ِولْ ُد] َحبِيبِ َ‬ ‫ْتةُ نَبِيِ َ‬ ‫ِ‬
‫ك َوَولَ ُد َ‬ ‫َو َخ َذلُوَن َوغَ َد ُروا بِنا َوقَ تَ لُوَن َوََْن ُن ع ْ َ‬
‫اج َع ْل لَنا ِم ْن أ َْم ِرَن‬‫ك فَ ْ‬ ‫اصطََف ْي تَهُ ِِب ِلرسالَ ِة َوائْ تَ َم ْن تَهُ َعلى َو ْحيِ َ‬ ‫ِ‬
‫َع ْبد هللا الَّذي ْ‬
‫ِ‬
‫ني‪.‬‬ ‫الر ِ ِ‬
‫امح َ‬ ‫ك اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫فَ َرجا َوَُمَْرجا بَِر ْمحَتِ َ‬
‫اليوم الثالث من شعبان‪ :‬كانت والدة خامس أهل البيت (ع) اإلمام‬
‫علي (ع) سنة ‪ 4‬هـ‪ ،‬وهو يوم مبارك‪.‬‬
‫احلسني بن ّ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪205‬‬

 ‫الي وم الراب ع من شعبان‪ :‬كانت والدة أيب الفضل العبّاس (ع) سنة ‪26‬هـ‪.‬‬
‫علي ب ِن احلس ِ‬
‫ني زي ِن‬ ‫اليوم اْلامس من شعبان‪ :‬كانت والدة اإلمام ِّ‬
‫العابدين (ع) سنة ‪ 38‬هـ‪.‬‬
‫َ‬

‫ليلة النصف من شعبان‬

‫الشرف‪ ،‬وقد ُروي عن الصادق (عليه السلم) أنّه قال‪:‬‬

‫وهي ليلة بلغة ّ‬
‫ُسئل الباقر (عليه السلم) عن فضل ليلة النصف من شعبان فقال (عليه‬
‫السلم)‪ :‬هي أفضل اللياَل بعد ليلة القدر‪ ،‬فيها ُينح هللا العباد فضله‬
‫ويغفر َلم ِبنه‪ ،‬فاجتهدوا يف القربة إَل هللا تعاَل فيها‪.‬‬
‫ومن عظيم بركات هذه الليلة املباركة ّأّنا ميلد سلطان العصر وإمام الزمان‬
‫السحر سنة مخس ومخسني ومائتني يف ُسَّر من‬ ‫احنا له الفداء‪ُ ،‬ولِد عند َّ‬
‫أرو ُ‬
‫رأى‪ ،‬وهذا ما يزيد هذه الليلة شرفا وفضل‪ ،‬وقد ورد فيها أعمال السيّما دعاء‬
‫كميل بن زايد الذي علّمه ّإايه أمري املؤمنني (ع)‪ ،‬ومنها أيضا‪:‬‬
‫أوَلا‪ :‬الغسل‪ ،‬فإنّه يوجب ختفيف الذنوب‪.‬‬

‫الثاّن‪ :‬إحياؤها ّ‬
‫بلصلة والدعاء واالستغفار‪ ،‬كما كان يصنع اإلمام زين‬
‫العابدين (عليه السلم)‪.‬‬
‫ويف احلديث‪َ :‬م ْن أحيا هذه الليلة مل ُيت قلبه يوم ُتوت فيه القلوب‪.‬‬
‫الم‬
‫الس ُ‬
‫الثالث‪ :‬زايرة احلسني (عليه السلم) فيزوره هبذه الكلمات‪َّ :‬‬
‫ك ور ْمحةُ ِ‬
‫هللا َوبَ َرَكاتُهُ‪ .‬ويرجى ملن زار‬ ‫ك َاي أ ََِب َع ْب ِد هللا‪َّ ،‬‬
‫الم َعلَْي َ َ َ َ‬
‫الس ُ‬ ‫َعلَْي َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪206‬‬

 ‫أجر عظيم‪.‬‬
‫احلسني (عليه السلم) حيثما كان هبذه الزايرة أن يُكتَب له ٌ‬
‫الرا ِز ُق املُ ْحيِي‬‫يم اْلالِ ُق َّ‬ ‫ت اِلي ال َقيوم العلِي ِ‬
‫العظ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُثّ قل‪ :‬الل ُه َّم أَنْ َ َ‬
‫ك املَن‬ ‫ك اِلَ ْم ُد َولَ َ‬ ‫ض ُل َولَ َ‬ ‫ك ال َف ْ‬ ‫ك اَلَال ُل َولَ َ‬ ‫يع‪ ،‬لَ َ‬ ‫ِ‬ ‫املُِمي ُ ِ‬
‫ت البَديءُ البَد ُ‬ ‫ْ‬
‫ك الش ْك ُر َو ْح َد َك ال‬ ‫ك املَ ْج ُد َولَ َ‬ ‫ك اْل َْم ُر َولَ َ‬ ‫ك ال َك َرُم َولَ َ‬ ‫ود َولَ َ‬ ‫ك اَلُ ُ‬ ‫َولَ َ‬
‫ص َم ُد اي َم ْن َملْ يَلِ ْد َوَملْ يُولَ ْد َوَملْ يَ ُك ْن لَهُ ُك ُفوا‬ ‫ِ‬ ‫َش ِر َ‬
‫َح ُد اي َ‬ ‫ك‪ ،‬اي واح ُد اي أ َ‬ ‫يك لَ َ‬
‫َُه َِِّن َواق ِ‬
‫ْض‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد َوا ْغ ِف ْر َِل َو ْار َمحْ ِِن َوا ْك ِف ِِن ما أ َ‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫َحد؛ َ‬ ‫أَ‬
‫اللي لَ ِة ُك َّل أ َْم ٍر َح ِك ٍيم تَ ْف ُر ُق َوَم ْن‬ ‫ِِ‬ ‫َديِِْن َوَو ِس ْع َعلَ َّي ِيف ِرْزقِي‪ ،‬فَِإنَّ َ‬
‫ك ِيف هذه ْ‬
‫ت َخ ْريُ‬ ‫ْت َوأَنْ َ‬ ‫ك قُل َ‬ ‫ني‪ ،‬فَِإنَّ َ‬ ‫ت َخ ْري َّ ِ‬
‫الرا ِزق َ‬ ‫ك تَ ْرُز ُق فَ ْارُزق ِِْن َوأَنْ َ ُ‬ ‫تَشاءُ ِم ْن َخل ِْق َ‬
‫ت‬‫ص ْد ُ‬‫َل َوإِ َّاي َك قَ َ‬ ‫َسأ ُ‬‫كأْ‬ ‫ضلِ َ‬‫ضلِ ِه‪ ،‬فَ ِم ْن فَ ْ‬ ‫اسأَلُوا هللاَ ِم ْن فَ ْ‬ ‫‪:‬و ْ‬‫قني َ‬
‫القائِلِ ِ ِ‬
‫ني النَّاط َ‬ ‫َ‬
‫ني‪.‬‬
‫امح َ‬‫الر ِ ِ‬
‫ت فَ ْار َمحْ ِِن اي أ َْر َح َم َّ‬‫ك َر َج ْو ُ‬‫َولَ َ‬
‫النيب (ص) يف هذه الليلة‪ :‬الل ُه َّم‬ ‫الرابع‪ْ :‬ادعُ هبذا الدعاء الذي كان يدعو به ّ‬
‫ك ما تُبَ لِغُنا بِ ِه‬ ‫طاعتِ َ‬ ‫صيتِ َ ِ‬ ‫ك ما َيَو ُل ب ْي نَنا وب َْ ِ‬ ‫ْس ْم لَنا ِم ْن َخ ْشيَتِ َ‬ ‫اق ِ‬
‫ك َوم ْن َ‬ ‫ني َم ْع َ‬ ‫ُ َ ََ‬
‫يبات الدنْيا‪ ،‬الله َّم أَمتِعنا ِِب ََْس ِ‬ ‫ص ِ‬ ‫ني ما ي َه ِو ُن َعلَْينا بِ ِه م ِ‬ ‫ضوانَ َ ِ ِ‬
‫اعنا‬ ‫ُ ْْ‬ ‫ُ‬ ‫ك َوم َن اليَّق ِ ُ‬ ‫ِر ْ‬
‫اج َع ْل أث َْرَن َعلى َم ْن ظَلَ َمنا‬ ‫وأَبصا ِرَن وقُ َّوتِنا ما أَحي ي تنا واجعلْه الوا ِر َ ِ‬
‫ث منَّا َو ْ‬ ‫ََْْ َ ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫صيبَ تَنا ِيف ِدينِنا َوال َُتْ َع ِل الدنْيا أَ ْك َََب َُِهنا‬ ‫وانْصرَن َعلى من عاداَن وال َُتْعل م ِ‬
‫َ َْ ُ‬ ‫َْ‬ ‫َ ُْ‬
‫ني‪.‬‬ ‫الر ِِ‬
‫امح َ‬ ‫َوال َم ْب لَ َغ ِعل ِْمنا‪َ ،‬وال تُ َسلِ ْط َعلَْينا َم ْن ال يَ ْر َمحُنا بَِر ْمحَتِ َ‬
‫ك اي أ َْر َح َم َّ‬
‫وهذه من الدعوات اجلامعات الكاملت‪ ،‬ويغتنم الدعاء به يف سائر‬
‫النيب (ص) كان يدعو هبذا الدعاء يف‬
‫األوقات‪ ،‬ويف كتاب عوايل اللئايل أ ّن ّ‬
‫كافة األوقات‪ ،‬وحيسن القنوت به يف الصلوات‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪207‬‬

 ‫اْلامس‪ :‬أن يذكر هللا بكل من هذه األذكار مائة مرة‪ :‬سبحا َن ِ‬
‫هللا َواِلَ ْم ُد‬ ‫ّ ُْ‬ ‫ّ‬
‫هلل َوال إِلهَ إِال هللاُ َوهللاُ أَ ْك ََبُ‪ .‬وهي الباقيـات الصاحلـات يف قوله تعاىل‪:‬‬ ‫ِ‬

‫ات َخ ْري ِعن َد َربِ َ‬

‫ك ثَ َواِب َو َخ ْري أ ََمال﴾‪.‬‬ ‫الص ِ‬
‫اِلَ ُ‬ ‫﴿والْبَاقِيَ ُ‬
‫ات َّ‬ ‫َ‬
‫السادس‪ :‬روى الشيخ يف املصباح عن أيب حيىي يف حديث يف فضل ليلة‬
‫النصف من شعبان‪ ،‬أنّه قال‪ :‬قلت ملوالي الصادق (عليه السلم)‪ :‬ما هو‬
‫فصل ركعتني تقرأ يف‬ ‫فضل األدعية يف هذه الليلة؟ فقال‪ :‬إذا صليت العشاء ِ‬
‫اْلوَل اِلمد‪ ،‬وسورة اَلحد وهي سورة ﴿قُ ْل َاي أَي َها الْ َكافِ ُرو َن﴾‪ ،‬ويف‬
‫َحد﴾‪ ،‬فإذا سلّمت‬ ‫الثانية اِلمد وسورة التوحيد‪ ،‬وهي سورة ﴿قُ ْل ُه َو َّ‬
‫اَّللُ أ َ‬
‫قلت‪:‬‬
‫هللا ثلاث وثلثني مرة‪ ،‬واِلم ُد ِ‬ ‫سبحا َن ِ‬
‫مرة‪َ ،‬وهللاُ أَ ْك ََبُ‬ ‫وثلثني ّ‬
‫َ‬ ‫هلل ثلاث‬ ‫َْ‬ ‫َ ّ‬ ‫ُْ‬
‫باد ِيف املُِه َّمات َوإِ ْلي ِه‬ ‫الع ِ‬‫أربعا وثلثني مرة‪ُ ،‬ث قل‪:‬اي من [واي من] إِلَي ِه ملْجأُ ِ‬
‫َْ ْ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ ّ‬
‫ات اي من ال ََتْفى َعلَي ِه َخ ِ‬ ‫عامل اَل ْه ِر واْلَِفيَّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫واط ُر‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ْق ِيف املُل َّمات اي َ َ َ‬ ‫يَ ْف َزعُ اْلَل ُ‬
‫وت‬‫ت اي َم ْن بِيَ ِد ِه َملَ ُك ُ‬ ‫الَبَّاي ِ‬
‫ب اْلَالئِ ِق َو َِ‬ ‫ات اي َر َّ‬‫ف اْلَطَر ِ‬ ‫هام َوتَصر ُ‬ ‫اْل َْو ِ‬
‫ت‬ ‫ك بِال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫ت أ َُمت إِلَْي َ‬ ‫ت هللاُ ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫الس ِ‬
‫ماوات‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫ني َو َّ‬ ‫ضَ‬ ‫اْلَر ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫اللي لَ ِة ِِمَّ ْن نَظَ ْر َ‬ ‫ِِ‬
‫ت‬ ‫ت إِلَْي ِه فَ َرمحْتَهُ َو ََِس ْع َ‬ ‫اج َعل ِِْن ِيف هذه ْ‬ ‫ت ْ‬ ‫فَيا ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬
‫ف َخ ِطيئَتِ ِه َو َع ِظ ِيم‬ ‫ت َعن سالِ ِ‬
‫استقالَتَهُ فَأَقَ لْتَهُ َوَُت َاوْز َ ْ‬
‫ت ِْ‬ ‫َج ْب تَهُ َو َعلِ ْم َ‬
‫اءهُ فَأ َ‬
‫ُد َع َ‬
‫ك ِيف َس ِْْت عُيُ ِ‬ ‫ْت إِلَْي َ‬ ‫ك ِم ْن ذُنُ ِ‬ ‫ت بِ َ‬ ‫ِِ ِ‬
‫وِب‪ ،‬الل ُه َّم‬ ‫وِب َو ََلَأ ُ‬ ‫َج ِر َيرته فَ َقد ْ‬
‫استَ َج ْر ُ‬
‫ك َو َع ْف ِو َك َوتَ غَ َّم ْدِّن ِيف‬ ‫طاايي ِِِبل ِْم َ‬
‫احطُ ْط َخ َ‬ ‫ك َو ْ‬‫ضلِ َ‬‫ك َوفَ ْ‬ ‫فَ ُج ْد َعلَ َّي بِ َك َرِم َ‬
‫ك واجعل ِِْن فِيها ِمن أَولِيائِ َ َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫اجتَ بَ ْي تَ ُه ْم‬
‫ين ْ‬ ‫ك الذ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫هذه اللَّْي لَة بِسابِ ِغ َكر َامت َ َ ْ َ‬
‫اج َعل ِِْن‬ ‫ِ‬ ‫ك َوا ْخ َ ْْتَِتُ ْم لِ ِع َ‬
‫بادتِ َ‬ ‫لِ َ‬
‫طاعتِ َ‬
‫ك‪ ،‬الل ُه َّم ْ‬ ‫ص ْف َوتَ َ‬
‫ك َو َ‬ ‫صتَ َ‬
‫ك َو َج َعلْتَ ُه ْم خال َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪208‬‬

 ‫فاز فَ غَنِ َم‬‫اج َعل ِِْن ِِمَّ ْن َسلِ َم فَ نَ ِع َم َو َ‬ ‫ات َحظهُ َو ْ‬ ‫ِِمَّن سع َد جدهُ وتَ وفَّ ر ِمن اْلَ ْري ِ‬
‫ْ ََ َ َ َ َ َ‬
‫صيَتِ َ‬‫ايد ِيف م ْع ِ‬ ‫صم ِِن ِمن اال ْزِد ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب إِ ََّ‬
‫َل‬ ‫ك َو َحبِ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ت َوا ْع ْ‬ ‫َسلَ ْف ُ‬‫َوا ْكف ِِن َش َّر ما أ ْ‬
‫ب َوِم ْن َ‬ ‫‪.‬سيِ ِدي إِلَْي َ‬ ‫ك وما ي َق ِرب ِِن ِم ْن َ ِ ِ‬
‫ك‬ ‫ْجأُ اَلا ِر ُ‬ ‫ك يَل َ‬ ‫ك َويُ ْزل ُف ِِن ع ْن َد َك َ‬ ‫طاعتَ َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫باد َك ِِبلتَّ َكرِم‬ ‫تع َ‬
‫ك ي ع ِو ُل املُست ِقيل التائب‪ ،‬أَدَّب َ ِ‬
‫ُ ْ‬ ‫َْ ُ‬
‫ِ‬
‫ب َو َعلى َك َرم َ ُ َ‬
‫َّ ِ‬
‫س الطال ُ‬
‫ِ‬
‫يَلْتَم ُ‬
‫ت الغَ ُفور َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يم‪ ،‬الل ُه َّم فَال‬ ‫الرح ُ‬ ‫ُ‬ ‫ت ِِب َلع ْف ِو ع َ‬
‫باد َك َوأَنْ َ‬ ‫ني َوأ ََم ْر َ‬‫ت أَ ْك َرُم اْلَ ْك َرم َ‬ ‫َوأَنْ َ‬
‫ك َوال َُتَيِْب ِِن ِم ْن‬ ‫ك َوال تُ ْؤيِ ْس ِِن ِم ْن سابِ ِغ نِ َع ِم َ‬ ‫ت ِم ْن َك َرِم َ‬ ‫ََتْ ِرْم ِِن ما َر َج ْو ُ‬
‫اج َعل ِِْن ِيف ُجن ٍَّة ِم ْن ِشرا ِر‬ ‫ك َو ْ‬ ‫هذ ِه اللَّْي لَ ِة ْل َْه ِل َ‬
‫طاعتِ َ‬ ‫ك ِيف ِ‬ ‫س ِم َ‬ ‫ج ِز ِ ِ‬
‫يل ق َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫الع ْف ِو َواملَغْ ِف َرِة‬
‫ت أ َْه ُل ال َك َرم َو َ‬ ‫ك فَأَنْ َ‬ ‫ب إِ ْن ْمل أَ ُك ْن ِم ْن أ َْه ِل ذلِ َ‬ ‫ك‪َ .‬ر ِ‬ ‫بَ ِريَّتِ َ‬
‫ك َوََتََّق َق َرجائِي‬ ‫س َن ظَِِن بِ َ‬ ‫ت أ َْهلُهُ ال ِِبا أ ِ‬ ‫َو ُج ْد َعلَ َّي ِِبا أَنْ َ‬
‫َستَحقهُ فَ َق ْد َح ُ‬ ‫ْ‬
‫ني‪ ،‬الل ُه َّم‬ ‫ِ‬
‫ني َوأَ ْك َرُم اْلَ ْك َرم َ‬ ‫امح َ‬‫الر ِ ِ‬
‫ت أ َْر َح ُم َّ‬ ‫ك فَأَنْ َ‬ ‫ت نَ ْف ِسي بِ َك َرِم َ‬ ‫ك َو َعلِ َق ْ‬ ‫لَ َ‬
‫ك َوا ْغ ِف ْر ِ ََل‬ ‫ك َوأَعوذُ بِ َع ْف ِو َك ِم ْن عُ ُقوبَتِ َ‬ ‫س ِم َ‬ ‫ك ِِب ِز ِ ِ‬
‫يل ق َ‬
‫ِ ِ‬
‫ص ِِن م ْن َك َرم َ َ‬ ‫ص ْ‬‫َوا ْخ ُ‬
‫الرْز َق َحّت أَقُ َ‬
‫وم‬ ‫س عِن] اْلُلُ َق َويُضيِ ُق َعلَ َّي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ال َّذنْ َّ ِ ِ‬
‫س َعلَ َّي [َيب ُ‬ ‫ب الذي ََْيب ُ‬ ‫َ‬
‫ت‬ ‫ك‪ ،‬فَ َق ْد لُ ْذ ُ‬ ‫ِ‬
‫َس َع َد بِسابِ ِغ نَ ْعمائ َ‬ ‫ك َوأ ْ‬ ‫ِ‬
‫يل َعطائ َ‬ ‫ِ‬
‫ضاك َوأَنْ َع َم ِبَ ِز ِ‬ ‫بصالِ ِح ِر َ‬
‫ك ِم ْن‬ ‫ك ِِ‬
‫وِبل ِْم َ‬ ‫ت بِ َع ْف ِو َك ِم ْن عُ ُقوبَتِ َ‬ ‫استَ َع ْذ ُ‬
‫ك َو ْ‬ ‫ت لِ َك َرِم َ‬ ‫ضُ‬ ‫ك َوتَ َع َّر ْ‬ ‫ِِبَ َرِم َ‬
‫ش ٍ‬ ‫ت ِم ْن َ‬
‫يء ُه َو‬ ‫ك ال بِ َ‬ ‫ك بِ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬‫كأْ‬ ‫ك َوأَنِ ْل ما التَ َم ْس ُ‬ ‫ك فَ ُج ْد ِِبا َسأَلْتُ َ‬ ‫ضبِ َ‬ ‫غَ َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫أَ ْعظَ ُم ِم ْن َ‬
‫ِ‬
‫ك ِيف‬ ‫ض لَ َ‬ ‫السابع‪ :‬قال الطّوسي والكفعمي‪ :‬يقال يف هذه الليلة‪ :‬إَِلي تَ َع َّر َ‬
‫ك الطَّالِبُو َن‬ ‫ك َوَم ْع ُروفَ َ‬ ‫ضلَ َ‬ ‫ضو َن وقَص َد َك ِ‬
‫القاص ُدو َن َوأ ََّم َل فَ ْ‬ ‫هذا اللَّْي ِل املُتَ َع ِر ُ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬
‫ب ُتَُن َبا َعلى َم ْن تَشاءُ‬ ‫ك ِيف هذا الل ْي ِل نَ َفحات َو َجوائ ُز َو َعطااي َوَمواه ُ‬ ‫َولَ َ‬
‫ِ‬
‫ك‪َ ،‬وها أََن ذا عُبَ ْي ُد َك ال َفقريُ‬ ‫العنايَةُ ِم ْن َ‬
‫باد َك وُتَْنَ عها من َمل تَسبِ ْق لَهُ ِ‬
‫َ ُ َْ ْ ْ‬
‫ِمن ِع ِ‬
‫ْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪209‬‬

‫هذ ِه اللَّْي لَ ِة‬
‫ْت ِيف ِ‬ ‫ضل َ‬ ‫ت اي َم ْوالي تَ َف َّ‬ ‫ك‪ ،‬فَِإ ْن ُك ْن َ‬‫ك َوَم ْع ُروفَ َ‬‫ضلَ َ‬ ‫ك املَُؤِم ُل فَ ْ‬ ‫إِلَْي َ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد‬ ‫ك فَ َ‬ ‫ت َعلَْي ِه بِعائِ َد ٍة ِم ْن َعط ِْف َ‬‫ك َوعُ ْد َ‬ ‫َح ٍد ِم ْن َخل ِْق َ‬ ‫َعلى أ َ‬
‫ك‬ ‫ني‪َ ،‬و ُج ْد َعلَ َّي بِطَ ْولِ َ‬ ‫اه ِرين اْلَِ ِريين ا ِ ِ‬
‫لفاضل َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ني الطَّ َ‬
‫ٍ‬
‫وآل ُُمَ َّمد الطَيِبِ َ‬ ‫ِ‬
‫ني َوآلِ ِه‬ ‫صلَّى هللا َعلى ُُمَ َّم ٍد َِ‬
‫خاُت النَّبِيِ َ‬ ‫مني‪َ ،‬و َ‬
‫ب العالَ َ‬ ‫ك اي َر َّ‬ ‫َوَم ْع ُروفِ َ‬
‫محيد ََِّميد‪ .‬الل ُه َّم إِِّن أَ ْدعُ َ‬ ‫اه ِرين وسلَّم تَسلِيما إِ َّن هللا َِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫وك َكما أ ََم ْر َ‬ ‫َ‬ ‫الطَّ َ َ َ َ ْ‬
‫ف املِ َ‬
‫يعاد‪.‬‬ ‫ك ال َُتْلِ ُ‬ ‫ت إِنَّ َ‬
‫ب َِل َكما َو َع ْد َ‬ ‫فَ ْ ِ‬
‫استَج ْ‬
‫بار َك الَّ ِذي أُنْ ِز َل فِ ِيه ال ُقرآ ُن‬ ‫الش ْه َر املُ َ‬‫دعاء آخر ليلة‪ :‬الل ُه َّم إِ َّن هذا َّ‬
‫سلِ ْمنا فِ ِيه‬ ‫نات ِمن اَلُدى وال ُفر ِ‬ ‫َّاس وب يِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ض َر فَ َ‬ ‫قان‪ ،‬قَ ْد َح َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َو ُجع َل ُهدى للن ِ َ َ‬
‫ِ‬ ‫وسلِمهُ لَنا وتَسلَّمهُ ِمنَّا ِيف يس ٍر ِم ْن َ ِ ٍ‬
‫يل َو َش َك َر‬ ‫ك َوعافيَة‪ .‬اي َم ْن أَ َخ َذ ال َقل َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ََ ْ‬
‫ك أَ ْن َُتْ َع َل َِل إَِل ُك ِل َخ ٍْري َسبِيال‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ري‪.‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫ري اقْبَ ْل م ِِن اليَس َ‬ ‫ال َكث َ‬
‫ت بِ ِه‬ ‫الر ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ني‪ ،‬اي َم ْن َعفا َع ِِن َو َع َّما َخلَ ْو ُ‬ ‫امح َ‬ ‫َوم ْن ُك ِل ما ال َُتب مانعا اي أ َ‬
‫َرح َم َّ‬
‫عاصي؛ َع ْف َو َك َع ْف َو َك َع ْف َو َك‪ ،‬اي‬ ‫كاب املَ ِ‬ ‫ِبرتِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِمن َّ ِ‬
‫السيِئات‪ ،‬اي َم ْن َملْ يُ َؤاخ ْذِّن ْ‬ ‫َ‬
‫ك فَ لَ ْم أَنْ َزِج ْر‪ ،‬فَما‬ ‫َك ِريُ! إَِلِي َو َعظْتَِِن فَ لَ ْم أَتَّ ِعظْ‪َ ،‬وَز َج ْرتَِِن َع ْن ُما ِرِم َ‬
‫احةَ‬ ‫الر َ‬
‫ك َّ‬ ‫ف َع ِِن اي َك ِريُ‪َ ،‬ع ْف َو َك َع ْف َو َك َع ْف َو َك‪ .‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫عُ ْذ ِري؟ فَا ْع ُ‬
‫ِ‬ ‫الذنْ ِ‬ ‫الع ْف َو ِع ْن َد اِلِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫س ِن‬ ‫ب م ْن َع ْبد َك فَ لْيَ ْح ُ‬ ‫ساب‪َ ،‬عظُ َم َّ ُ‬ ‫ع ْن َد املَْوت‪َ ،‬و َ‬
‫َّجاوُز ِم ْن ِع ْن ِد َك اي أ ََه َل التَّ ْقوى َواي أ َْه َل املَ ْغ ِف َرِة‪َ ،‬ع ْف َو َك َع ْف َو َك َع ْف َو َك‪.‬‬‫الت ُ‬
‫ت‬ ‫ك‪َ ،‬وأَنْ َ‬ ‫ض ِعيف فَِقري إَِل َر ْمحَتِ َ‬ ‫ك َ‬ ‫عبد َك وابْ ُن أ ََمتِ َ‬‫الله َّم إِِّن َعب ُد َك وابن ِ‬
‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ت‬ ‫س ْم َ‬ ‫ت أَ ْعما ََلُ ْم‪َ ،‬وقَ َّ‬ ‫ص ْي َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫الغن و ِ‬ ‫م ْن ِز ُل ِ‬
‫َح َ‬
‫الَبَكة َعلى العباد قاهر ُم ْقتَدر أ ْ‬ ‫َ ََ‬ ‫ُ‬
‫ْسنَ تُ ُه ْم َوأَلْوا َُّنُ ْم َخلْقا ِم ْن بَ ْع ِد َخل ٍْق‪َ ،‬وال يَعلَ ُم‬ ‫أَرزاقَ هم‪ ،‬وجعلْتَ هم ُُمْتَلِ َفة أَل ِ‬
‫ْ ُ ْ َ ََ ُ ْ‬
‫باد قَ ْد َر َك‪َ ،‬وُكلنُا فَِقري إَِل َر ْمحَتِ َ‬ ‫ك‪ ،‬وال ي ْق ِدر ِ‬ ‫الع ِ‬
‫ف‬ ‫ص ِر ْ‬‫ك فَال تَ ْ‬ ‫الع ُ‬ ‫باد عل َْم َ َ َ ُ‬ ‫ِ ُ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪210‬‬

 ‫ك ِيف العم ِل واْلَم ِل وال َق ِ‬
‫ضاء‬ ‫اج َعل ِِْن ِم ْن صاِلِِي َخل ِْق َ‬ ‫َع ِِن َو ْج َه َ‬
‫ََ َ َ َ‬ ‫ك‪َ ،‬و َ‬
‫واالة أَولِيائِ َ‬
‫ناء َعلى م ِ‬ ‫قاء‪ ،‬وأَفْنِِِن خري ال َف ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫َ َْ‬ ‫ري البَ َ‬ ‫َوال َق َد ِر‪ .‬الل ُه َّم أَبْق ِِن َخ ْ َ‬
‫َّسلِ ِيم‬ ‫وع و ِ‬ ‫الرْهبَ ِة ِم ْن َ‬ ‫الر ْغبَ ِة إِلَْي َ‬ ‫وم ِ‬
‫عاداة أَ ْعدائِ َ‬
‫الوفاء َوالت ْ‬ ‫ش ِ َ َ‬ ‫ك‪َ ،‬واْلُ ُ‬ ‫ك َو َ‬ ‫ك‪َ ،‬و َّ‬ ‫َُ‬
‫ك‪ .‬الل ُه َّم ما كا َن ِيف قَ لِِْب ِم ْن‬ ‫باع ُسن َِّة َر ُسولِ َ‬‫ك‪َ ،‬واتِ ِ‬ ‫َّص ِد ِيق بِ ِكتابِ َ‬
‫ك‪َ ،‬والت ْ‬ ‫لَ َ‬
‫وط أَو فَ ر ٍح أَو ب َذ ٍخ أَو بطَ ٍر أَو خيالَء أَو ِر ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ايء‬ ‫َشك أ َْو ِريْ بَة أ َْو ُج ُحود أ َْو قُنُ ْ َ ْ َ ْ َ ْ ُ َ َ ْ‬
‫يان أَو عظَم ٍة أَو َش ٍ‬
‫يء‬ ‫وق أَو ِع ْ ٍ‬ ‫فاق أَو ُك ْف ٍر أَو فُ ٍ‬ ‫قاق أَو نِ ٍ‬ ‫أَو َُسْع ٍة أَو ِش ٍ‬
‫ص ْ َ َ ْ‬ ‫س ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ْ‬
‫ب أَ ْن تُبَ ِدلَِِن َمكانَهُ إُِياَن بَِو ْع ِد َك‪َ ،‬وَوفاء بِ َع ْه ِد َك‪،‬‬ ‫ك اي َر ِ‬ ‫ال َُِتب فأ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫ك‪َ ،‬وُزْهدا ِيف الدنْيا‪َ ،‬وَر ْغبَة فِيما ِع ْن َد َك‪َ ،‬وأَثَ َرة َوطُ ْمأَنِينَة َوتَ ْوبَة‬ ‫َوِرضا بَِقضائِ َ‬
‫ك تُ ْعصى‪َ ،‬وِم ْن‬ ‫ت ِم ْن ِحل ِْم َ‬ ‫ني‪ .‬إَِلِي أَنْ َ‬ ‫ب العالَ ِم َ‬ ‫ك اي َر َّ‬ ‫ك ذلِ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫صوحا‪ ،‬أ ْ‬ ‫نَ ُ‬
‫ك‬ ‫ضَ‬ ‫ك سكا ُن أَر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ود َك تُطاعُ فَ َكأَنَّ َ‬ ‫ك وج ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ص‪َ ،‬وأََن َوَم ْن َملْ يَ ْعص َ ُ‬ ‫ك َملْ تُ ْع َ‬ ‫َك َرم َ َ ُ‬
‫صلى هللا‬ ‫الر ِ ِ‬
‫ض ِل َجوادا‪َ ،‬وِِبْلَ ِْري َع َّوادا‪ ،‬اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫فَ ُك ْن َعلَْينا ِِبل َف ْ‬
‫ني‪َ ،‬و َ‬ ‫امح َ‬
‫َعلى ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه صالة دائِمة ال َُتْصى َوال تُ َعد َوال يَ ْق ِد ُر قَ ْد َرها غَ ْريُ َك اي‬
‫ني‪.‬‬ ‫الر ِ ِ‬
‫امح َ‬ ‫أ َْر َح َم َّ‬

‫***‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪211‬‬

 ‫الث‬
‫الفصل الث ُ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫وأعماله‬ ‫ضل َشه ِر َرَمضان‬
‫يف فَ ِ‬

‫الرضا (عليه السلم) َعن آبئِه َعن أمري‬ ‫روى الصدوق وبسند ُمعترب َعن ّ‬
‫قال‪ :‬إن رسول هللا (ص) خطبنا يف آخر‬ ‫السلم‪َ ،‬‬ ‫ليه وعلى أوالده َّ‬ ‫املؤمنني ع ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫فقال‪ :‬أيها الناس إنه قَ ْد أقبل إليكم َشهر ِ‬
‫هللا ِبلَب ِ‬
‫كة‬ ‫َ‬ ‫شعبان‬ ‫من‬ ‫ُجعة‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫أفضل اْلايِم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ضل الشهوِر وأاي ُمهُ‬
‫والرمحة واملغفرة َشهر ُه َو عن َد هللا أفَ ُ‬
‫ولياليه أفَضل اللياَل وساعاتُهُ أفَضل الساعات‪ ،‬هو َشهر ُدعيتُم ِ‬
‫فيه إَل‬ ‫ِ‬
‫َُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫فيه تسبيح ونوم ُكم ِ‬
‫فيه‬ ‫هللا‪ ،‬أنفاس ُكم ِ‬ ‫فيه ِمن ْأه ِل كر ِ‬
‫امة ِ‬ ‫ضيافة ِ‬
‫هللا وج ِعلتُم ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ‬
‫فيه مقبول ودعاؤُكم فيه مستَجاب‪ ،‬فَسلوا هللا ربَّ ُكم بني ٍ‬
‫ات‬ ‫ِعبادة وعملُ ُكم ِ‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫الش ِق َّي َمن‬
‫فإن َّ‬ ‫ِ‬
‫وتالوة كتابِ ِه‪َّ ،‬‬ ‫اهرة أ ْن يُ َوفِ َق ُك ْم لصي ِام ِه‬
‫وقلوب طَ ٍ‬
‫ٍ‬ ‫ص ٍ‬
‫ادقة‬ ‫َ‬
‫وعطش ُكم ِ‬ ‫ِ‬ ‫ظيم‪ ،‬واذكروا ِ‬ ‫الع ِ‬ ‫ح ِرم غُفرا َن ِ‬
‫فيه‬ ‫ْ‬ ‫ِبوع ُكم‬ ‫الشه ِر َ‬ ‫هللا يف هذا َّ‬ ‫ُ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪212‬‬

 ‫وتصدقوا على فقرائِ ُكم ومساكينِ ُك ْم ووقِروا‬ ‫َّ‬ ‫شهُ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫جوع ي ِ‬
‫وعطَ َ‬
‫القيامة َ‬ ‫وم‬ ‫َ َ‬
‫أرحامكم واحفظوا أل ِسنتَ ُكم وغُضوا َع َّما‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫كبارُكم وارمحوا صغَ َارُك ْم‪ ،‬وصلوا َ‬ ‫َ‬
‫وَتَنَّنوا‬
‫أَساع ُك ْم‪َ ،‬‬
‫وع َّما ال ََيل االستماعُ إليه َ‬ ‫ِ‬ ‫أبصارُك ْم َ‬ ‫ِ‬
‫َّظر إليه‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ال ََيل الن ُ‬
‫إليه ِمن ذنوبِ ُكم‪ ،‬وارفعوا ِ‬ ‫أيتام ُكم‪ ،‬وتوبوا ِ‬ ‫َّاس ي تحنَّن على ِ‬ ‫على ِ‬
‫إليه‬ ‫ْ‬ ‫أيتام الن ِ َُ َ ْ‬
‫عز‬
‫ينظر هللاُ َّ‬ ‫ضل َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الساعات ُ‬ ‫أيديَ ُكم ِبلدعاء يف أوقات صلوات ُكم‪ ،‬فإَّنا أفْ َ ُ‬
‫عباد ِه ُُييبُهم إذا ََن َج ْوهُ‪ ،‬ويُلبِيهم إذا ََن َد ْوهُ‬ ‫محة إَل ِ‬ ‫وجل فيها ِبلر ِ‬ ‫َّ‬
‫س ُك ْم مرهونة ِبعمالِكم‬ ‫الناس‪َّ :‬‬
‫إن أن ُف َ‬ ‫ُ‬ ‫ويستجيب َلم إذا َد َع ْوهُ‪ .‬أيها‬ ‫ُ‬
‫ول‬‫ففكوها ِبستغفا ِرُكم‪ ،‬وظهورُكم ثقيلة ِمن أوزا ِرُكم فَ َخ ِففوا عنها بِطُ ِ‬
‫َ‬
‫عذب املُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫أن هللا تعاَل ِذكرهُ أقْسم َّ ِِ‬ ‫ِ‬
‫ني‬
‫صل َ‬ ‫بعزته أ ْن ال يُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُسجود ُكم‪ ،‬واعلموا َّ َ‬
‫العاملني‪.‬‬ ‫يقوم الناس ِ‬
‫لرب‬ ‫اجدين‪ ،‬وأ ْن ال ِ‬
‫َ‬ ‫وم ُ ُ‬ ‫يرو َعهم ِبلنار يَ َ‬ ‫والس َ‬ ‫َّ‬
‫ك‬ ‫اس‪َ :‬من فَطََّر منكم صائما مؤمنا يف هذا الشه ِر كا َن لَهُ بذلِ َ‬ ‫أيها الن ُ‬
‫اَّلل (ص)‬ ‫رسول ِ‬ ‫قيل‪ :‬اي َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫عن َد هللا ع ْت ُق َرقَ بَة ومغفرة ل َما مضى من ذنوبه‪َ .‬‬
‫فقال (ص) اتَّقوا الن َار ولو بِ ِش ِق ُتََْرٍة‪ ،‬اتَّقوا‬ ‫ك‪َ ،‬‬ ‫در على ذلِ َ‬ ‫يس كلنا ي ْق ُ‬ ‫ولَ َ‬
‫اْلجر لِ َم ْن َع ِم َل هذا‬ ‫ك‬‫ب ذلِ َ‬ ‫ماء‪َّ ،‬‬ ‫النار ولو بشر ٍبة ِمن ٍ‬
‫َ‬ ‫فإن هللاَ تعاَل يَ َه ُ‬ ‫َ‬
‫حس َن منكم يف هذا‬ ‫اس‪َ :‬من َّ‬ ‫يقدر على أكثر منهُ‪ .‬اي أيها الن ُ‬ ‫اليسري إذا َملْ ْ‬
‫َ‬
‫ومن َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ف‬‫خف َ‬ ‫الشه ِر ُخلَُقهُ كا َن لَهُ جواز على الصراط يَ ْوَم تزل فيه اْل ُ‬
‫َقدام‪َ ،‬‬
‫شرهُ‬ ‫كف ِ‬
‫فيه َّ‬ ‫ومن َّ‬ ‫ِ‬ ‫ملكت ُيينُهُ َّ‬ ‫يف هذا الشه ِر َع َّما‬
‫ف هللاُ َعليه حسابَهُ‪َ ،‬‬ ‫خف َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬
‫وم يلقاهُ‪،‬‬‫أكرم فيه يتيما أَ ْك َرَمهُ هللاُ يَ َ‬
‫ومن َ‬ ‫وم يلقاهُ‪َ ،‬‬ ‫ضبَهُ يَ َ‬
‫كف هللاُ َعنهُ غَ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ومن قَطَ َع فيه َرمحَهُ قَطَ َع هللاُ‬ ‫يوم يلقاهُ َ‬
‫صلَهُ هللاُ برمحَته َ‬‫وصل فيه َرمحَهُ َو َ‬
‫ومن َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫َعنهُ ر ْمحَتَهُ يوم ي ْل َقاهُ‪ ،‬ومن تطََّو َ ِ‬
‫ومن‬ ‫تب لَهُ براءة من النا ِر َ‬ ‫ع فيه بصالة ك َ‬ ‫َ‬ ‫َ َََ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪213‬‬

‫سبعني فريضة فيما سواهُ ِم َن‬ ‫َ‬ ‫ثواب َمن أدى‬‫أدى فيه فرضا كان لَهُ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ين‪،‬‬‫يوم ََتف املواز ُ‬ ‫علي ثق َل هللاُ ميزانَه َ‬ ‫من الصالة َّ‬ ‫أكثر فيه َ‬ ‫وم ْن َ‬ ‫الشهوِر‪َ ،‬‬
‫َج ِر َم ْن َختَ َم ال ُقرآ َن يف غَ ِريه ِم َن‬
‫مثل أ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ومن تال فيه آية من القرآن كا َن لَهُ ُ‬ ‫َ‬
‫ِ ِ‬
‫سلُوا ربَّكم‬ ‫َّحة فَ َ‬
‫أبواب اَلنان يف هذا الشهر مفت َ‬ ‫َ‬ ‫اس‪َّ :‬‬
‫إن‬ ‫الشهوِر‪ .‬أيها الن ُ‬
‫يفتحها‬
‫سلُوا ربَّكم أ ْن ال َ‬ ‫ِ َّ‬
‫وأبواب النريان ُمغَل َقة فَ َ‬
‫َ‬ ‫أ ْن ال يُ ْغلِ َق َها َعلَي ُكم‪،‬‬
‫سلوا ربَّكم أ ْن ال يُسلِطَ َها َعلَي ُكم‪....‬إىل آخر‬ ‫ياطني َمغْلُولَة فَ َ‬
‫والش َ‬‫َعليكم‪َّ ،‬‬
‫اخلطبة‪ُ .‬ثّ سأله أمري املؤمنني عن أفضل األعمال يف هذا الشهر فقال (ص)‪:‬‬
‫الورع عن ِ‬
‫ُمارم ِ‬
‫هللا‪.‬‬ ‫ُ‬
‫فك‬
‫هر َرَمضا َن َّ‬ ‫ِ‬ ‫الصدوق (رمحه هللا) َّ‬
‫النيب (ص) كان إذا دخل َش ُ‬ ‫أن َّ‬ ‫روى ّ‬
‫كل سائل‪.‬‬ ‫كل أسري وأعطى َّ‬ ‫َّ‬

‫دعاء يف استقبال شهر رمضان‬

‫سانِِه ِم َن‬ ‫ِِ ِ‬

‫وج َعلَنَا من أ َْهله لنَ ُكو َن ِْل ْح َ‬
‫ِ ِِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫ا ِْلَ ْم ُد ََّّلل الَّذي َه َد َاَن ِلَ ْمده‪َ ،‬‬
‫َّلل الَّ ِذي َحبَ َاَن‬‫ك جزاء الْمح ِسنِني‪ ،‬وا ِْلم ُد َِِّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫َْ‬ ‫ين‪ ،‬وليَ ْج ِزيَنَا َعلَى َذل َ َ َ َ ُ ْ َ‬ ‫الشاك ِر َ‬
‫ض َوانِِه‪،‬‬ ‫سانِِه لِنَ ْسلُ َك َها ِِبَنِ ِه إِ ََل ِر ْ‬ ‫ِ‬ ‫بِ ِدينِ ِه‪ ،‬وا ْختَ َّ ِ ِ ِ‬
‫صنَا ِِبلَّته‪َ ،‬‬
‫وسبَّ لَنَا ِيف ُسبُ ِل إ ْح َ‬
‫ْك السبُ ِل‬ ‫َّلل الَّ ِذي َج َع َل من تِل َ‬ ‫ضى به عنَّا‪ ،‬وا ِْلم ُد َِِّ‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َمحْدا يَتَ َقبَّ لُهُ ِمنَّا‪ ،‬ويَ ْر َ‬
‫اْل ْس َالِم‪ ،‬و َش ْه َر الطَّ ُهوِر‪ ،‬و َش ْه َر‬ ‫ضا َن‪َ ،‬ش ْهر ِ‬
‫الصيَ ِام‪ ،‬و َش ْه َر ِْ‬ ‫َش ْه َرهُ َش ْه َر َرَم َ‬
‫َ‬
‫َّاس‪ ،‬وب يِنَ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫تم ِح ِ‬
‫ات من‬ ‫يص‪ ،‬و َش ْه َر الْقيَ ِام الَّذي أُنْ ِز َل فيه الْ ُق ْرآ ُن‪ُ ،‬هدى للن ِ َ‬ ‫الَّ ْ‬
‫ات‬‫ضيلَتَهُ َعلَى سائِ ِر الش ُهوِر ِِبَا جعل لَهُ من ا ِْلرم ِ‬ ‫ان‪ ،‬فَأَِب َن فَ ِ‬‫ا َْلَُدى والْ ُفرقَ ِ‬
‫ُُ َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ضائِ ِل الْم ْشه ِ‬ ‫ورِة‪ ،‬والْ َف َ‬
‫وح َج َر‬‫َح َّل ِيف غَ ِْريه إِ ْعظَاما‪َ ،‬‬ ‫ورة‪ ،‬فَ َح َّرَم فيه ما أ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ال َْم ْوفُ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪214‬‬

 ‫وج َع َل لَهُ َوقْتا بَيِنا ال ُُِي ُيز َّ‬ ‫فِ ِيه الْمطَ ِ‬
‫عز أَ ْن‬ ‫جل و َّ‬ ‫ب إِ ْك َراما‪َ ،‬‬ ‫شا ِر َ‬‫اع َم وال َْم َ‬ ‫َ‬
‫اح َدة من لَيَالِ ِيه َعلَى‬ ‫ي َق َّدم قَ ب لَه‪ ،‬وال ي ْقبل أَ ْن ي َؤخَّر ع ْنه‪ُُ .‬ثَّ فَضَّل لَي لَة و ِ‬
‫َ ْ َ‬ ‫َ َُ ُ َ َ ُ‬ ‫ُ َ ْ ُ‬
‫وح فِ َيها ِبِِ ْذ ِن َرَبِِ ْم‬ ‫ِ‬
‫َّاها لَْي لَةَ الْ َق ْد ِر‪ ،‬تَ نَ َّز ُل ال َْم َالئ َكةُ والر ُ‬ ‫ْف َش ْه ٍر‪َ ،‬‬
‫وَس َ‬ ‫لَيَ ِاَل أَل ِ‬
‫اد ِه ِِبَا‬ ‫شاء من ِعب ِ‬ ‫َْبَك ِة إِ ََل طُلُ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫وع الْ َف ْج ِر َعلَى من يَ َ ُ‬ ‫من ُك ِل أ َْم ٍر َس َالم‪َ ،‬دائ ُم ال ََ‬
‫ضلِ ِه‬‫ص ِل َعلَى ُُمَ َّم ٍد وآلِ ِه‪ ،‬وأَ َْلِ ْمنَا َم ْع ِرفَةَ فَ ْ‬ ‫ضائه‪ .‬اللَّ ُه َّم َ‬
‫أَح َكم من قَ َ ِِ‬
‫ْ َ‬
‫ِح‬‫ف ا َْلََوار ِ‬ ‫صيَ ِام ِه بِ َك ِ‬ ‫َعنَّا َعلَى ِ‬ ‫ت فِ ِيه‪ ،‬وأ ِ‬ ‫ظ ِِمَّا َحظَ ْر َ‬ ‫َّحف َ‬ ‫ِِ‬
‫وإِ ْج َال َل ُح ْرَمته‪ ،‬والت َ‬
‫ََس ِ‬ ‫يك‪ ،‬واستِ ْعم ِاَلَا فِ ِيه ِِبَا ي ر ِ‬
‫اعنَا إَِل لَغْ ٍو‪،‬‬ ‫ص ِغ َي ِِب َْ‬ ‫يك َح َّّت ال نُ ْ‬ ‫ض َ‬ ‫ُْ‬ ‫َع ْن َم َعاص َ ْ َ‬
‫ِ‬
‫ط أَيْ ِديَنَا إِ ََل َُْمظُوٍر‪ ،‬وال ََنْطَُو‬ ‫سَ‬‫وح َّّت ال نَ ْب ُ‬ ‫صا ِرََن إِ ََل ََلْ ٍو‪َ ،‬‬ ‫ع ِِبَبْ َ‬‫وال نُ ْس ِر َ‬
‫ْت‪ ،‬وال تَ ْن ِط َق أَل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْسنَ تُ نَا‬ ‫وح َّّت ال تَع َي بُطُونُنَا إَِّال ما أ ْ‬
‫َحلَل َ‬ ‫ِِبَقْ َدامنَا إِ ََل َُْم ُجوٍر‪َ ،‬‬
‫ك‪ ،‬وال نَتَ َعاطَى إَِّال الَّ ِذي‬ ‫ف إَِّال ما يُ ْدِّن من ثَ َوابِ َ‬ ‫ْت‪ ،‬وال نَتَ َكلَّ َ‬ ‫إَِّال ِِبَا َمثَّل َ‬
‫ِ‬ ‫ك ُكلَّهُ من ِرَائ ِء الْمرائني‪ِ ُ ،‬‬ ‫ص َذلِ َ‬ ‫ِ‬ ‫يَِقي من ِع َقابِ َ‬
‫وَسْ َعة ال ُْم ْس ِمع َ‬
‫ني‪،‬‬ ‫َُ َ‬ ‫ك‪ُُ ،‬ثَّ َخل ْ‬
‫ص ِل َعلَى‬ ‫اك‪ .‬اللَّ ُه َّم َ‬ ‫ك‪ ،‬وال نَ ْب تَ ِغي فِ ِيه ُم َرادا ِس َو َ‬ ‫َحدا ُدونَ َ‬ ‫ِِ‬
‫ال نُ ْش ِر ُك فيه أ َ‬
‫ود َها الَِّيت‬ ‫س ِِب ُد ِ‬ ‫الصلَو ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ ِِ ِ ِ ِ‬
‫اْلَ ْم ِ ُ‬ ‫ات ْ‬ ‫ُُمَ َّمد وآله‪ ،‬وق ْفنَا فيه َعلَى َم َواقيت َّ َ‬
‫ت‪ ،‬وأ َْوقَ ِاِتَا الَِّيت‬ ‫ووظَائِِف َها الَِّيت َوظَّْف َ‬ ‫ت‪َ ،‬‬ ‫ضَ‬ ‫وض َها الَِّيت فَ َر ْ‬ ‫ت‪ ،‬وفُر ِ‬
‫ُ‬ ‫َح َّد ْد َ‬
‫ِ‬ ‫صيبِني لِمنَا ِزَِلا‪ ،‬ا ِْلافِ ِظ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ين ََلَا‬ ‫ني ْل َْرَكاَّنَا‪ ،‬ال ُْم َؤد َ‬ ‫ت‪ ،‬وأَنْ ِزلْنَا ف َيها َم ْن ِزلَةَ ال ُْم ِ َ َ َ َ َ‬ ‫َوقَّ َّ‬
‫ك علَي ِه وآلِ ِه ِيف رُك ِ‬ ‫ِ‬
‫وع َها‬ ‫ُ‬ ‫صلَ َواتُ َ َ ْ‬ ‫ك َ‬ ‫ور ُسولُ َ‬‫ِيف أ َْوقَاِتَا َعلَى ما َسنَّهُ َع ْب ُد َك َ‬
‫وع وأَبْ لَ ِغ ِه‪.‬‬ ‫َسبَ ِغ ِه‪ ،‬وأَبْ َ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ود َها و َِ‬ ‫وسج ِ‬
‫ش ِ‬ ‫ني ْ‬
‫اْلُ ُ‬ ‫ُجي ِع فَ َواضل َها َعلَى أ ََُِت الطَّ ُهوِر وأ ْ‬ ‫ُُ‬
‫ال‬‫ضِ‬ ‫ريانَنَا ِِب ْْلفْ َ‬ ‫والصلَ ِة‪ ،‬وأَ ْن نَتَ ع َ ِ‬ ‫َْب ِ‬ ‫ص َل أ َْر َح َامنَا ِِبلِ ِ‬‫ووفِ ْقنَا فِ ِيه ِْلَ ْن نَ ِ‬
‫اه َد ج َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫الزَكو ِ‬ ‫ات‪ ،‬وأَ ْن نُطَ ِه َرَها ِبِِ ْخ َر ِ‬ ‫والْع ِطيَّ ِة‪ ،‬وأَ ْن َُنَلِص أ َْموالَنَا من التَّبِع ِ‬
‫ات‪،‬‬ ‫اج َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ف من ظَلَمنا‪ ،‬وأَ ْن نُ ِ‬ ‫اجع من َهاجرََن‪ ،‬وأَ ْن نُ ْن ِ‬ ‫ِ‬
‫اد َاَن‬
‫ساملَ من َع َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ص َ‬ ‫وأَ ْن نُ َر َ َ ْ َ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪215‬‬

 ‫ب الَّ ِذي ال‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ي فِ َ‬ ‫ِ‬
‫ك‪ ،‬فَِإنَّهُ ال َْع ُدو الَّذي ال نُ َواليه‪ ،‬وا ِْل ْز ُ‬ ‫يك ولَ َ‬ ‫َحا َشى من عُود َ‬
‫الزاكِيَ ِة ِِبَا تُطَ ِه ُرََن به من‬ ‫ال َّ‬ ‫ك فِ ِيه من ْاْلَ ْعم ِ‬
‫َ‬ ‫ب إِلَْي َ‬ ‫نُ ِ ِ‬
‫صافيه‪ .‬وأَ ْن نَتَ َق َّر َ‬ ‫َ‬
‫َحد‬ ‫كأَ‬ ‫وب‪َ ،‬ح َّّت ال يُوِر َد َعلَْي َ‬ ‫ف من الْعُيُ ِ‬ ‫ص ُمنَا فِ ِيه ِِمَّا نَ ْستَأْنِ ُ‬ ‫وب‪ ،‬وتَ ْع ِ‬ ‫الذنُ ِ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ك‪ ،‬وأَنْ َو ِاع الْ ُق ْربَِة إِلَْي َ‬ ‫اع ِة لَ َ‬‫اب الطَّ َ‬ ‫ك إَِّال ُدو َن ما نُوِر ُد من أَبْ َو ِ‬ ‫من َم َالئِ َكتِ َ‬
‫ك فِ ِيه ِم ِن ابْتِ َدائِِه إِ ََل‬ ‫وِبَ ِق من تَ َعبَّ َد لَ َ‬ ‫الش ْه ِر‪ِ ،‬‬ ‫ك ِِبَ ِق َه َذا َّ‬ ‫اللَّ ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫صتَهُ‪ ،‬أَ ْن‬ ‫ك قَ َّرب ته‪ ،‬أَو نَِ ٍِب أَرسلْته‪ ،‬أَو َعب ٍد ِ‬ ‫ْت فَ نَائِِه من ملَ ٍ‬ ‫وق ِ‬
‫ص ْ‬ ‫صال ٍح ا ْختَ َ‬ ‫ْ َ َُ ْ ْ َ‬ ‫َْ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫اء َك من َك َر َامتِ َ‬ ‫ِ‬ ‫صلِ َي َعلَى ُُمَ َّم ٍد وآلِ ِه‪ ،‬وأ َِهلْنَا فِ ِيه لِ َما َو َع ْد َ‬
‫ت أ َْوليَ َ‬ ‫تُ َ‬
‫واج َعلْنَا ِيف نَظ ِْم َم ِن‬ ‫ك‪ْ ،‬‬ ‫اعتِ َ‬‫ت ِْل َْه ِل ال ُْمبَالَغَ ِة ِيف طَ َ‬ ‫ب لَنَا فِ ِيه ما أ َْو َج ْب َ‬ ‫ِ‬
‫وأ َْوج ْ‬
‫وجنِْب نَا ِْ‬ ‫ٍ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫استَح َّق َّ ِ‬
‫اد‬
‫اْل ِْلَ َ‬ ‫ص ِل َعلَى ُُمَ َّمد وآله‪َ ،‬‬ ‫يع ْاْلَ ْعلَى بَِر ْمحَتك‪ .‬اللَّ ُه َّم َ‬ ‫الرف َ‬ ‫ْ َ‬
‫ك ِيف ِدينِ َ‬ ‫صري ِيف ُتَْ ِج ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ك‪ ،‬وال َْع َمى َع ْن‬ ‫يد َك‪َّ ،‬‬
‫والش َّ‬ ‫ِيف تَ ْوحيد َك‪ ،‬والْتَّ ْق َ‬
‫ص ِل‬ ‫الرج ِيم‪ ،‬اللَّ ُه َّم َ‬
‫الش ْيطَا ِن َّ ِ‬ ‫اع لِ َع ُد ِو َك َّ‬ ‫ك‪ِْ ،‬‬
‫واالَن َد َ‬ ‫ال ِِلُْرَمتِ َ‬ ‫ك‪ِْ ،‬‬
‫واْل ْغ َف َ‬ ‫َسبِيلِ َ‬
‫ك ِيف ُك ِل لَْي لَ ٍة من لَيَ ِاَل َش ْه ِرََن َه َذا ِرقَاب‬ ‫َعلَى ُُمَ َّم ٍد وآلِ ِه‪ ،‬وإِ َذا َكا َن لَ َ‬
‫واج َعلْنَا‬
‫اب‪ْ ،‬‬ ‫الرقَ ِ‬ ‫ْك ِ‬ ‫اج َع ْل ِرقَابَنَا من تِل َ‬ ‫ك فَ ْ‬ ‫ص ْف ُح َ‬ ‫يُ ْعت ُق َها َع ْف ُو َك‪ ،‬أ َْو يَ َهبُ َها َ‬
‫ِ‬
‫واُمَ ْق ذُنُوبَنَا‬‫ص ِل َعلَى ُُمَ َّم ٍد وآلِ ِه‪ْ ،‬‬ ‫اب‪ .‬اللَّ ُه َّم َ‬ ‫َص َح ٍ‬‫ش ْه ِرََن من َخ ِْري أ َْه ٍل وأ ْ‬ ‫لِ َ‬
‫ض َي َعنَّا وقَ ْد‬ ‫اق ِه َاللِ ِه‪ ،‬واسلَ ْخ َعنَّا تَبِعاتِنَا مع انْ ِس َال ِخ أ ََّاي ِم ِه ح َّّت ي ْن َق ِ‬
‫ْ‬ ‫مع ِاُمَ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ ََ‬ ‫ََ‬
‫صتَ نَا فِ ِيه من َّ ِ‬ ‫اْلَ ِطيئَ ِ‬ ‫ص َّف ْي تَ نَا فِ ِيه من ْ‬
‫ص ِل َعلَى‬ ‫السيِئَات‪ .‬اللَّ ُه َّم َ‬ ‫ات‪ ،‬وأَ ْخلَ ْ‬ ‫َ‬
‫ُُمَ َّم ٍد وآلِ ِه‪ ،‬وإِ ْن ِملْنَا فِ ِيه فَ َع ِدلْنَا‪ ،‬وإِ ْن ُز ْغنَا فِ ِيه فَ َق ِوْمنَا‪ ،‬وإِ ِن ا ْشتَ َم َل َعلَْي نَا‬
‫ِ‬
‫وزيِ ْن أ َْوقَاتَهُ‬‫ادتِنَا إِ َّاي َك‪َ ،‬‬ ‫استَ ْن ِق ْذ ََن م ْنهُ‪ .‬اللَّ ُه َّم ا ْش َح ْنهُ بِ ِعبَ َ‬
‫الش ْيطَا ُن فَ ْ‬ ‫َع ُدو َك َّ‬
‫ضرِع‬ ‫الص َال ِة والتَّ َ‬ ‫ويف لَْيلِ ِه َعلَى َّ‬ ‫صيَ ِام ِه‪ِ ،‬‬ ‫َعنَّا ِيف ََّنَا ِرِه َعلَى ِ‬ ‫ك‪ ،‬وأ ِ‬ ‫اعتِنَا لَ َ‬
‫بِطَ َ‬
‫ارهُ َعلَْي نَا بِغَ ْفلَ ٍة‪،‬‬ ‫ك َح َّّت ال يَ ْش َه َد ََّنَ ُ‬ ‫ني يَ َديْ َ‬ ‫ِِ‬
‫ك‪ ،‬والذلَّة بَ َْ‬ ‫وع لَ َ‬ ‫ش ِ‬ ‫ك‪ْ ،‬‬
‫واْلُ ُ‬ ‫إِلَْي َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪216‬‬

‫ك ما َع َّم ْرتَ نَا‪،‬‬ ‫واْل ََّايِم َك َذلِ َ‬
‫واج َعلْنَا ِيف َسائِ ِر الش ُهوِر ْ‬ ‫ٍ‬
‫وال لَْي لُهُ بِتَ ْف ِريط‪ .‬اللَّ ُه َّم ْ‬
‫س هم فِ َيها َخالِ ُدو َن‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫الصاِلِِ َّ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ين يَ ِرثُو َن الْف ْر َد ْو َ‬
‫ني الذ َ‬ ‫واج َعلْنَا من عبَاد َك َّ َ‬ ‫ْ‬
‫َّ ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫َّ‬ ‫والَّ ِذين ي ْؤتُو َن ما آتَ وا وقُلُ ُ ِ‬
‫وَبُ ْم َوجلَة‪ ،‬أََّنُ ْم إِ ََل َرَب ْم َراجعُو َن‪ ،‬ومن الذ َ‬
‫ين‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬
‫ص ِل َعلَى ُُمَ َّم ٍد وآلِ ِه‪ِ ،‬يف ُك ِل‬ ‫ريات وهم ََلَا َسابِ ُقو َن‪ .‬اللَّ ُه َّم َ‬
‫اْلَ ْ ِ‬
‫سا ِرعُو َن ِيف ْ َ‬ ‫يُ َ‬
‫ت َعلَْي ِه‪،‬‬ ‫صلَّْي َ‬
‫ت َعلَى من َ‬ ‫صلَّْي َ‬
‫ال َع َد َد ما َ‬ ‫وعلَى ُك ِل َح ٍ‬ ‫ان َ‬ ‫ْت وُك ِل أَو ٍ‬
‫َ‬
‫وق ٍ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ص َيها غَ ْريُ َك‪ ،‬إِنَّ َ‬ ‫ِ‬
‫ضعاف الَِّيت ال َُْي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك فَ َّعال ل َما تُ ِري ُد‪.‬‬ ‫ك ُكله ِِب ْْلَ ْ َ‬‫اف َذل َ‬ ‫ض َع َ‬ ‫وأَ ْ‬

‫املطلب اْلول‪ :‬يف أعمال شهر رمضان العامة‬

‫وهي أربعة أقسام‪:‬‬

‫القسم اْلول‪ :‬ما يعم اللياَل واْلايم‬
‫روى السيّد ابن طاووس (رمحه هللا) عن الصادق والكاظم (عليهما السلم)‬
‫ِ‬
‫قاال‪ :‬تقول يف َشهر رمضان من أوله إَل آخره بَعد ُك ِل فريضة‪ُ :‬‬
‫الله َّم ْارُزق ِِْن‬
‫ك َوعافِيَ ٍة‬ ‫عام ما أَبْ َق ْي تَِِن ِيف يُ ْس ٍر ِم ْن َ‬
‫عامي هذا َوِيف ُك ِل ٍ‬ ‫ح َّج ب يتِك اِلر ِام ِيف ِ‬
‫َ‬ ‫َ َْ‬
‫ايرِة قَ َِْب‬ ‫شاه ِد َّ ِ‬
‫الش ِري َفة‪َ ،‬وِز َ‬
‫ف ال َك ِرُِيَِة واملَ ِ‬
‫َ‬ ‫َو َس َع ِة ِرْز ٍق‪َ ،‬وال َُتْلِ ِِن ِم ْن تِل َ‬
‫ْك املَواقِ ِ‬
‫ُجي ِع حوائِ ِج الدنْيا و ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك صلَواتُ َ ِ ِ ِ‬
‫اَلخرة فَ ُك ْن َِل الل ُه َّم إِِّن‬ ‫َ‬ ‫ك َعلَْيه َوآله‪َ ،‬وِيف َ َ‬ ‫نَبِيِ َ َ‬
‫ضاء الَّ ِذي‬ ‫ضي وتُ َق ِدر ِمن اْلَم ِر املَحت ِوم ِيف لَي لَ ِة ال َق ْد ِر ِمن ال َق ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ك فِيما تَ ْق ِ َ ُ َ ْ ْ ُ‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫أْ‬
‫ك اِلَر ِام املََْبُوِر ُحج ُهم‪ ،‬املَ ْش ُكوِر‬ ‫ال يُ َرد َوال يُبَ َّد ُل أَ ْن تَ ْكتُ بَ ِِن ِم ْن ُح َّج ِ‬
‫اج بَ ْيتِ َ‬
‫ضي َوتُ َق ِد ُر أَ ْن‬ ‫اجعل فِيما تَ ْق ِ‬ ‫ِ‬
‫وَبُم‪ ،‬املُ َك َّف ِر َع ْن ُه ْم َسيئا ُِتُ ْم‪َ ،‬و ْ َ ْ‬‫َس ْعيُ ُهم‪ ،‬املَغْ ُفوِر ذُنُ ُ‬
‫ك] َوتُ َو ِس َع َعلَ َّي ِرْزقِي‪َ ،‬و َتؤِد َي َع ِِن أَمانَِيت‬ ‫طاعتِ َ‬ ‫ِ‬
‫طيل عمري يف َ‬ ‫يل عُ ْم ِري [تُ َ‬ ‫تُط َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يم‪ ،‬اي‬ ‫ني‪ .‬وتدعو عقيب ُك ِّل فريضة فتقول‪ :‬اي َعلي اي َعظ ُ‬ ‫ب العالَ ِم َ‬ ‫ني َر َّ‬ ‫َو َديِِْن‪ ،‬آم َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪217‬‬

‫صريُ‪،‬‬ ‫الرب الع ِظيم الَّ ِذي لَْيس َك ِمثْلِ ِه َشيء و ُهو الس ِميع الب ِ‬ ‫يم‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ت َّ َ ُ‬ ‫ور اي َرح ُ‬ ‫غَ ُف ُ‬
‫الش ْه ُر الَّ ِذي‬
‫ضلْتَهُ َعلى ال ُش ُهوِر َو ُه َو َّ‬ ‫َوهذا َش ْهر َعظَّ ْمتَهُ َوَك َّرْمتَهُ َو َش َّرفْ تَهُ َوفَ َّ‬
‫ْت فِ ِيه ال ُق ْرآ َن ُهدى لِ ِ‬
‫لناس‬ ‫يامهُ َعلَ َّي َو ُه َو َش ْه ُر َرَمضا َن الَّ ِذي أَنْ َزل َ‬ ‫تص َ‬
‫ضَ ِ‬ ‫فَ َر ْ‬
‫ْف‬‫ْت فِ ِيه لَْي لَةَ ال َق ْد ِر وج َعلْتَها َخ ْريا ِمن أَل ِ‬ ‫قان‪َ ،‬و َج َعل َ‬ ‫نات ِمن اَلُدى وال ُفر ِ‬ ‫وب يِ ٍ‬
‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫اك َرقَ بَ ِيت ِم َن النا ِر ِيف َم ْن ُتَُن َعلَْي ِه‬
‫ك م َّن َعلَ َّي بَِف َك ِ‬
‫َش ْه ٍر فَيا ذا املَ ِن َوال ُُيَن َعلَْي َ ُ‬
‫ني‪.‬‬‫امح َ‬‫الر ِِ‬
‫ك اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫َوأَ ْد ِخل ِِْن اَلَنَّةَ بَِر ْمحَتِ َ‬
‫وروى الكفعمي يف املِصباح ويف البلد األمني‪ ،‬كما روى الشيخ الشهيد يف‬
‫جمموعته َعن النيب (ص) أنّه قال‪َ :‬من دعا َبذا الدعاء يف َرَمضان بَعد ُك ِل‬
‫فريضة غفر هللا لَهُ ذنوبه إَل يَوم القيامة‪ :‬الل ُه َّم أَ ْد ِخ ْل َعلى أ َْه ِل ال ُقبُوِر‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫س ُك َّل‬ ‫ور‪ ،‬الل ُه َّم أَ ْغ ِن ُك َّل فَق ٍري‪ ،‬الل ُه َّم أَ ْشب ْع ُك َّل جائ ٍع‪ ،‬الل ُه َّم ا ْك ُ‬ ‫الس ُر َ‬
‫رو ٍ‬ ‫ِ‬ ‫عُر ٍ‬
‫ب‪ ،‬الل ُه َّم ُر َّد‬ ‫ْض َديْ َن ُك ِل َمدي ٍن‪ ،‬الل ُه َّم فَ ِر ْج َع ْن ُك ِل َم ْك َ‬ ‫اين‪ ،‬الل ُه َّم اق ِ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫فاس ٍد م ْن أ ُُموِر‬ ‫ِ‬
‫َس ٍري‪ ،‬الله َّم أَصلح ُك َّل ِ‬ ‫ك ُك َّل أ ِ‬ ‫يب‪ ،‬الل ُه َّم فُ َّ‬ ‫ُك َّل غَ ِر ٍ‬
‫ُ ْ ْ‬
‫يض‪ ،‬اللَّ ُه َّم ُس َّد فَ ْق َرَن بِ ِغ َ‬ ‫ِ‬
‫ناك‪ ،‬الل ُه َّم غَِ ْري ُس َ‬
‫وء‬ ‫ف ُك َّل َم ِر ٍ‬ ‫املُ ْسل ِم َ‬
‫ني‪ ،‬الل ُه َّم ا ْش ِ‬
‫ك َعلى ُك ِل‬ ‫الديْ َن َوأَ ْغنِنَا ِم َن ال َف ْق ِر إِنَّ َ‬
‫ْض َعنا َّ‬ ‫ك‪ ،‬الل ُه َّم اق ِ‬ ‫حالِنا ِِبُ ْس ِن حالِ َ‬
‫َش ٍ‬
‫يء قَ ِدير‪.‬‬
‫الصادق (عليه السلم)‬ ‫وروى الكليين يف الكايف َعن أيب بصري‪ ،‬قال‪ :‬كا َن ّ‬
‫حاج ِيت‪،‬‬‫ب َ‬ ‫ك أَطْلُ ُ‬ ‫ك َوِم ْن َ‬‫يدعو هبذا الدُّعاء يف َشهر رمضان‪ :‬الل ُه َّم إِِّن بِ َ‬
‫ك َو ْح َد َك ال‬ ‫حاج ِيت إِال ِم ْن َ‬‫ب َ‬ ‫اس فَِإِّن ال أَطْلُ ُ‬ ‫حاجة إَِل الن ِ‬ ‫ب َ‬ ‫َوَم ْن طَلَ َ‬
‫صلِ َي َعلى ُُمَ َّم ٍد َوأ َْهل بَ ْيتِ ِه‪،‬‬ ‫ك أَ ْن تُ َ‬ ‫ضوانِ َ‬
‫ك َوِر ْ‬ ‫ضلِ َ‬‫ك بَِف ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫ك‪َ ،‬وأ ْ‬ ‫َش ِر َ‬
‫يك لَ َ‬
‫ورة ُمتَ َقبَّ لَة زاكِيَة‬ ‫ِ ِ‬ ‫عامي هذا إَِل بَ ْيتِ َ‬‫وأَ ْن َُتْعل َِل ِيف ِ‬
‫ك اِلَر ِام َسبيال ح َّجة َم َْبُ َ‬ ‫َ ََ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪218‬‬

‫ص ِري َوأَ ْن‬ ‫ض بَ َ‬ ‫ك تَ َقر َِبا َع ْي ِِن َوتَ ْرفُ ُع َِبا َد َر َج ِيت‪َ ،‬وتَ ْرُزقَِِن أَ ْن أَغُ َّ‬ ‫خالصة لَ َ‬
‫ك َحّت ال يَ ُكو َن َشيء آثَ َر‬ ‫ُجي ِع َُما ِرِم َ‬ ‫ف َِبا َعن َِ‬
‫ْ‬ ‫ظ فَ ْرِجي َوأَ ْن أَ ُك َّ‬ ‫أَ ْح َف َ‬
‫الْت ِك لِما َك ِرْه َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ت َو ََّنَْي َ‬ ‫ت َو َّْ‬ ‫الع َم ِل ِِبا أ ْ‬
‫َحبَ ْب َ‬ ‫ك‪َ ،‬و َ‬ ‫ك َو َخ ْشيَتِ َ‬ ‫ع ْن ِدي م ْن َ‬
‫طاعتِ َ‬
‫ك ِيف يس ٍر ويسا ٍر وعافِي ٍة وما أَنْ عم َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ك أَ ْن‬ ‫ت بِه َعلَ َّي‪َ ،‬وأ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫اج َع ْل ذل َ ُ ْ َ َ َ َ َ َ ْ‬ ‫َع ْنهُ‪َ ،‬و ْ‬
‫ك أَ ْن تَ ْقتُ َل‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫ك‪َ ،‬وأ ْ‬ ‫ك َم َع أ َْولِيائِ َ‬‫ت رايَِة نَبِيِ َ‬ ‫ك ََتْ َ‬ ‫فات قَ ْتال ِيف َسبِيلِ َ‬ ‫َُتْ َع َل َو ِ‬
‫ت ِم ْن‬ ‫وان َم ْن ِش ْئ َ‬ ‫ك أَ ْن تُ ْك ِرم ِِن َِب ِ‬
‫َ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫ك‪َ ،‬وأ ْ‬ ‫داء َر ُسولِ َ‬‫داء َك َوأَ ْع َ‬ ‫ِِب أَ ْع َ‬
‫ول‬‫الر ُس ِ‬ ‫اج َع ْل َِل َم َع َّ‬‫ك‪ .‬الل ُه َّم ْ‬ ‫َح ٍد ِم ْن أ َْولِيائِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‪َ ،‬وال ُِت ِِن بِ َكر َامة أ َ‬ ‫َخل ِْق َ‬
‫ِ‬
‫شاء هللاُ‪.‬‬
‫ِب هللاُ ما َ‬ ‫َسبيال‪َ ،‬ح ْسِ َ‬
‫وهي أمور‪:‬‬
‫القسم الثاّن‪ :‬ما يُستَحب إتيانه يف لَياَل َشهر َرَمضان َ‬
‫أتخريه عن صلة العشاء‪ ،‬إالّ إذا غلب ع ِ‬
‫ليه‬ ‫حب ِ‬ ‫اْلول‪ :‬اإلفطار ويُستَ ُّ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫الضعف أو كا َن له قوم ينتظرونه‪.‬‬
‫ّ‬
‫يقول‪:‬‬
‫عند اإلفطار بدعوات اإلفطار املأثورة‪ ،‬منها أن َ‬ ‫يدعو َ‬ ‫الثاّن‪ :‬أن َ‬
‫ك تَ وَّكل ِ‬ ‫ك أَفْطَ ْر ُ‬‫ت َو َعلى ِرْزِق َ‬
‫مثل‬
‫هب هللاُ لَهُ َ‬ ‫ْت» ليَ َ‬ ‫ت َو َعلَْي َ َ ُ‬ ‫ص ْم ُ‬ ‫ك ُ‬ ‫«الل ُه َّم لَ َ‬
‫أن أمري املؤمنني عليه السلم كان إذا أراد‬ ‫وي َّ‬‫ور َ‬ ‫ذلك اليوم‪ُ ،‬‬ ‫كل َمن صام َ‬ ‫أجر ّ‬ ‫ْ‬
‫ك أَفْطَ ْرَن فَ تَ َقبَّ ْل‬ ‫ص ْمنا َو َعلى ِرْزقِ َ‬ ‫أن يفطر يقول‪« :‬بِس ِم ِ‬
‫ك ُ‬ ‫هللا الل ُه َّم لَ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫يم»‪.‬‬ ‫الس ِميع ِ‬
‫العل ُ‬
‫ت َّ ُ َ‬ ‫ك أَنْ َ‬‫[فَ تَ َقبَّلهُ] ِمنَّا إِنَّ َ‬
‫الرِح ِيم اي‬ ‫الر ْمح ِن َّ‬
‫هللا َّ‬‫الثالث‪ :‬أن يقول عند َّأول لقمة أيخذها‪ :‬بِس ِم ِ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫واس َع املَ ْغ ِف َرِة ا ْغ ِف ْر َِل‪ .‬ويف احلديث‪ :‬إن هللا تعاَل يعتق يف آخر ساعة من‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫س ِل هللاَ تعاَل أن ُيعلَ َ‬ ‫ِ‬
‫َّنار ُكل يَوم من َشهر َرَمضان ألف ألف رقبة‪ ،‬فَ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪219‬‬

 ‫منهم‪.‬‬
‫يتلو سورة ال َقدر ِع َند اإلفطار‪.‬‬
‫الرابع‪:‬أن َ‬
‫مني ولو بَعدد ِمن التّمر أو‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّق عند اإلفطار ويفطَّر الصائ َ‬
‫اخلامس‪ :‬أن يتصد َ‬
‫بشربة ِمن املاء‪.‬‬
‫ب َش ْه ِر َرَمضا َن الَّ ِذي‬
‫كل ليلة من شهر رمضان‪ :‬الل ُه َّم َر َّ‬ ‫يدعو ّ‬ ‫وأن َ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫آل‬ ‫ِ ِ ِِ ِ‬ ‫أَنْ زل َ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫يام‪َ ،‬‬
‫ت َعلى عباد َك فيه الص َ‬ ‫ضَ‬ ‫ْت ْ‬
‫ْت فيه ال ُق ْرآ َن َوافْ ََ‬ ‫َ‬
‫عام َوا ْغ ِف ْر َِل تِل َ‬
‫عامي هذا َوِيف ُك ِل ٍ‬ ‫ك اِلر ِام ِيف ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ْك‬ ‫ُُمَ َّمد َو ْارُزق ِِْن َح َّج بَ ْيت َ َ‬
‫ظام فَِإنِهُ ال يَغْ ُفرها غَ ْريُ َك اي َر ْمح ُن اي َعال ُم‪.‬‬ ‫ِ‬
‫وب الع َ‬ ‫الذنُ َ‬
‫***‬

‫دعاء االفتتاح‬

‫كل ليلة من شهر رمضان هبذا الدعاء‪:‬‬

‫يدعو يف ّ‬
‫أن َ‬
‫ت‬ ‫واب ِِبَنِ َ‬
‫ك َوأَيْ َق ْن ُ‬ ‫لص ِ‬ ‫س ِدد لِ َّ‬‫ت ُم َ‬‫َّناء ِِبَ ْم ِد َك َوأَنْ َ‬
‫ح الث َ‬
‫ِ‬
‫الل ُه َّم إِِّن أَفْ تَت ُ‬
‫ني ِيف‬ ‫ِ‬ ‫ض ِع الع ْف ِو و َّ ِ‬
‫الر ْمحَة‪َ ،‬وأَ َشد املُعاقبِ َ‬ ‫ني ِيف مو ِ‬ ‫الر ِ ِ‬
‫امح َ‬ ‫ت أ َْر َح ُم َّ‬ ‫ك أَنْ َ‬ ‫أَنَّ َ‬
‫َ َ‬ ‫َْ‬
‫العظَ َم ِة‪.‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ين ِيف َم ْوض ِع الك َِْبايء َو َ‬ ‫َم ْوض ِع النَّكال َوالنَّق َمة‪َ ،‬وأَ ْعظَ ُم املُتَ َجِ َِب َ‬
‫ِ‬ ‫فاَسع اي ََِس ِ‬ ‫ك َوَم ْسأَلَتِ َ‬ ‫ت َِل ِيف ُدعائِ َ‬ ‫الل ُه َّم أ َِذنْ َ‬
‫ب اي‬ ‫يع م ْد َح ِيت َوأَج ْ‬‫ُ‬ ‫ك َْ ْ‬
‫رِحيم دعوِت وأَقِل اي غَ ُفور عث رِت‪ ،‬فَ َكم اي إَِلِي ِمن ُكرب ٍة قَد فَ رجتها و ُُه ٍ‬
‫وم‬ ‫ْ ْ َ ْ َّ ْ َ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َْ َ‬ ‫َ ُ َ َْ َ ْ‬
‫شرَِتا وح ْل َق ِة ب ٍ‬
‫الء قَ ْد‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ش ْفتَها َو َعثْ َرة قَ ْد أَقَ لْتَها َوَر ْمحَة قَ ْد نَ َ ْ َ َ َ‬ ‫[غُموم] قَ ْد َك َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪220‬‬

 ‫صاحبَة َوال َولَدا َوَملْ يَ ُك ْن لَهُ َش ِريك ِيف‬ ‫َّخ ْذ ِ‬ ‫هلل الَّذي َمل ي ت ِ‬ ‫فَ َك ْكتها‪ ،‬اِلم ُد ِ‬
‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬
‫هلل ِِبَ ِميِ ِع َُم ِام ِد ِه ُكلِها‬
‫ْك وَمل ي ُكن لَه وَِلٌّ ِمن الذ ِل وَكَِبه تَ ْكبِريا‪ ،‬اِلم ُد ِ‬
‫َْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫املُل َ ْ َ ْ ُ َ َ‬
‫ِ‬
‫ُجي ِع نِع ِم ِه ُكلِها‪ ،‬اِلم ُد ِ‬
‫ِع لَهُ‬ ‫ْك ِه َوال ُمناز َ‬ ‫ضاد لَهُ ِيف مل ِ‬
‫ُ‬ ‫هلل الَّ ِذي ال ُم َّ‬ ‫َْ‬ ‫َعلى َ َ‬
‫ِ‬
‫يك لَهُ ِيف َخل ِْق ِه َوال َشبِيهَ لَهُ ِيف َعظَ َمتِ ِه‪،‬‬ ‫هلل الَّ ِذي ال َش ِر َ‬ ‫ِيف أَم ِرِه‪ ،‬اِلم ُد ِ‬
‫َْ‬ ‫ْ‬
‫الباس ِط ِبَل ِ‬
‫ود‬ ‫الظاه ِر ِبل َكرِم ََّْم ُدهُ ِ‬ ‫الفاشي ِيف اْلَل ِْق أَمرهُ و َمحْ ُدهُ ِ‬ ‫هلل ِ‬ ‫اِلم ُد ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫العطاء إِال ُجودا َوَك َرما إِنَّهُ ُه َو‬ ‫ص َخزائنُهُ َوال يَ ِزي ُدهُ َك َثرةُ َ‬ ‫يَ َدهُ‪ ،‬الَّذي ال تَ ْن ُق ُ‬
‫يم ٍة‬ ‫ِ ِ‬ ‫ك قَلِيال ِمن َكثِ ٍري مع ح ٍ‬
‫اجة ِِب إِلَْيه َعظ َ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َّاب‪ ،‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫الوه ُ‬ ‫الع ِز ُيز َ‬ ‫َ‬
‫ك َس ْهل يَ ِسري الل ُه َّم إِ َّن َع ْف َو َك‬ ‫ناك َع ْنهُ قَ ْدي َو ُه َو ِع ْن ِدي َكثِري َو ُه َو َعلَْي َ‬ ‫ِو ِغ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫[ع ْن]‬ ‫سْت َك َعلَى َ‬ ‫ك َع ْن ظُلْمي َو ْ َ‬ ‫ص ْف َح َ‬‫اوَز َك َع ْن َخطيئَ ِيت َو َ‬ ‫َع ْن ذَنِِْب َوَُت ُ‬
‫ك َع ْن َكثِ ِري [كب ِري ُج ْرمي] ُج ْرِمي‪ِ ،‬ع ْن َدما كا َن ِم ْن‬ ‫يح َع َملِي َو ِحل َْم َ‬ ‫قَبِ ِ‬
‫ك الَّ ِذي َرَزقْتَ ِِن‬ ‫أستَ ْو ِجبُهُ ِم ْن َ‬‫ك ما ال ْ‬ ‫َسأَلَ َ‬ ‫ِ‬
‫َخطَأي َو َع ْمدي أَط َْم َع ِِن ِيف أَ ْن أ ْ‬
‫ِ‬
‫وك ِ‬ ‫ِ‬
‫آمنا‬ ‫ت أَ ْدعُ َ‬ ‫ك‪ ،‬فَ ِ‬
‫ص ْر ُ‬ ‫ك َو َع َّرفْ تَ ِِن ِم ْن إِجابَتِ َ‬ ‫ك َوأ ََريْ تَ ِِن ِم ْن قَ ْد َرت َ‬‫ِم ْن َر ْمحَتِ َ‬
‫ت فِ ِيه [بِ ِه]‬ ‫ص ْد ُ‬ ‫ك فيما قَ َ‬
‫ك مستَأْنِسا ال خائِفا وال و ِجال م ِدالًّ َعلَي َ ِ‬
‫ْ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َسأَلُ َ ُ ْ‬ ‫َوأ ْ‬
‫ك َولَ َع َّل الَّ ِذي أَبْطَأَ‬ ‫ت ِِبَ ْهلِي َعلَْي َ‬ ‫علي] َعتِْب ُ‬ ‫ك‪ ،‬فَإ ْن أَبْطأَ َع ِِن [أَبْطَأَ َّ‬ ‫إِلَْي َ‬
‫ك بِعاقِبَ ِة اْل ُُموِر‪ ،‬فَ لَ ْم أ ََر َم ْوَل [فلم أ ََر ُم َؤمالًّ] َك ِرُيا‬ ‫َع ِِن ُه َو َخ ْري َِل لِ ِعل ِْم َ‬
‫ب‬ ‫ك َوتَ تَ َحبَّ ُ‬ ‫ك تَ ْدعُ ِوّن فَأ َُوَِل َع ْن َ‬ ‫ب‪ .‬إِنَّ َ‬ ‫ك َعلَ َّي اي َر ِ‬ ‫عب ٍد لَئِ ٍيم ِم ْن َ‬
‫َب َعلى ْ‬ ‫َص ََ‬‫أْ‬
‫ك‪ ،‬فَ لَ ْم‬ ‫َل التَّطَو َل َعلَْي َ‬ ‫َن ِ َ‬ ‫َل فَال أَقْبَ ُل ِم ْن َ‬
‫ك َكأ َّ‬ ‫َّد إِ ََّ‬
‫ك َوتَ تَ َود ُ‬‫ض إِلَْي َ‬ ‫َل فَأَتَ بَ غَّ ُ‬ ‫إِ ََّ‬
‫ك‬ ‫ود َك َوَك َرِم َ‬ ‫َل والتَّ َفض ِل َعلَ َّي ِِب ِ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫الر ْمحَة َِل َوا ِْل ْحسان إِ ََّ َ‬
‫ك ِمن َّ ِ‬
‫ك ذل َ َ‬
‫ُيَْنَ ع َ ِ‬
‫ْ‬
‫ك َجواد َك ِري‪ .‬اِلَ ْم ُد‬ ‫ك إِنَّ َ‬ ‫ض ِل إِ ْحسانِ َ‬ ‫اَلاه َل َو ُج ْد َعلَْي ِه بَِف ْ‬ ‫فَارحم َعب َد َك ِ‬
‫َْ ْ ْ‬
‫باح َد َّاي ِن ِ‬ ‫الر ِ ِ‬
‫ايح فال ِق ا ِْل ْ‬ ‫س ِخ ِر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫الدي ِن‬ ‫ص ِ‬ ‫هلل مالك املُلْك َُّْم ِري ال ُفلْك ُم َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪221‬‬

 ‫هلل َعلى َع ْف ِوهِ بَ ْع َد‬ ‫هلل على ِحل ِْم ِه ب ع َد ِعل ِْم ِه واِلم ُد ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َْ‬ ‫َْ‬ ‫ني‪ ،‬اِلَ ْم ُد َ‬ ‫ب العالَ ِم َ‬ ‫َر ِ‬
‫ِ‬ ‫ضبِ ِه و ُهو ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫[القاد ُر] َعلى ما‬ ‫قادر‬ ‫قُ ْد َرته َواِلَ ْم ُد هلل َعلى طُول أََنته ِيف غَ َ َ َ‬
‫باح ِذي اَلَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِبس ِط ِ‬ ‫هلل خالِ ِق اْلَل ِْق ِ‬ ‫ي ِري ُد‪ ،‬اِلم ُد ِ‬
‫الل‬ ‫ص ِ‬ ‫الرْز ِق فال ِق ا ِْل ْ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬
‫سان] الَّ ِذي بَعُ َد فَال يُرى‬ ‫عام [وا ِْلح ِ‬
‫ْ‬ ‫ض ِل [والتَّ َفض ِل] َوا ِْلنْ ِ‬ ‫َوا ِْل ْكر ِام َوال َف ْ‬
‫هلل الَّ ِذي لَيس لَهُ منازِع ي ِ‬ ‫ش ِه َد النَّجوى تَبار َك وتَعاَل‪ ،‬اِلم ُد ِ‬
‫عادلُهُ‬ ‫ْ َ ُ ُ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ب فَ َ‬ ‫َوقَ ُر َ‬
‫ض َع لِ َعظَ َمتِ ِه‬ ‫ِ ِ ِِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اء َوتَوا َ‬ ‫َوال َشبيه يُشاكلُهُ َوال ظَ ِهري يُعاض ُدهُ‪ ،‬قَ َه َر بع َّزته اْلَع َّز َ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬
‫ني أَُنديه َويَ ْس ُْتُ‬ ‫العُظَماءُ فَ بَ لَ َغ بِ ُق ْد َرته ما يَشاءُ‪ ،‬اِلَ ْم ُد هلل الَّذي ُُِييبُِِن ح َ‬
‫ص ِيه َويُ َع ِظ ُم النِ ْع َمةَ َعلَ َّي فَال أُجا ِز ِيه‪ ،‬فَ َك ْم ِم ْن َم ْو ِهبَ ٍة‬ ‫َعلَ َّي ُك َّل َعورةٍ وأََن أَ ْع ِ‬
‫َْ‬
‫فاّن َوََبْ َج ٍة مونَِق ٍة قَ ْد أَر ِاّن‪ ،‬فأُثِِْن‬ ‫يم ٍة َُمُوفَ ٍة قَ ْد َك ِ‬ ‫ِ‬ ‫َهنِيئَ ٍة قَ ْد أَ ْع ِ‬
‫طاّن َو َعظ َ‬
‫ك ِحجابُهُ َوال يُغْلَ ُق‬ ‫هلل الَّ ِذي ال يُ ْهتَ ُ‬ ‫حامدا وأَذْ ُكره مسبِحا‪ .‬اِلم ُد ِ‬
‫َْ‬ ‫َ ُُ ُ َ‬
‫علَي ِه ِ‬
‫َْ‬
‫هلل الَّ ِذي يُ ْؤِم ُن‬ ‫آملُه‪ ،‬اِلم ُد ِ‬
‫يب] ُ َ ْ‬
‫ِ‬
‫[ُي ُ‬ ‫ب َ‬ ‫ِ‬
‫ِببُهُ َوال يُ َرد سائلُهُ َوال ُُيَيَّ ُ‬
‫ادقني] وي رفَع املُستَ ْ ِ‬ ‫[الص ِ‬ ‫ِ‬
‫ني‬
‫ض َعف َ‬ ‫ََْ ُ ْ‬ ‫َّ‬ ‫الصاِلِِ َ‬
‫ني‬ ‫ني َويُنَ ِجي [يُ ْنجي] َّ‬ ‫اْلائِف َ‬
‫هلل ِ‬ ‫ف آ َخ ِرين‪ ،‬اِلم ُد ِ‬ ‫ك ُملُوكا َويَ ْستَ ْخلِ ُ‬ ‫ين َويُ ْهلِ ُ‬
‫قاص ِم‬ ‫َ َْ‬ ‫ض ُع املُ ْستَ ْكِ َِب َ‬ ‫َويَ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يخ املُ ْستص ِرخ َ‬
‫ني‬ ‫ص ِر ِ‬‫ني َ‬ ‫كال الظَّال ِم َ‬ ‫ني نَ ِ‬ ‫ني ُم ْد ِرك اَلا ِربِ َ‬ ‫ين ُمبِ ِري الظَّال ِم َ‬ ‫اَلَبَّار َ‬
‫هلل الَّ ِذي ِم ْن َخ ْشيَتِ ِه‬ ‫حاجات الطَّالِبِني معتم ِد املُْؤِمنِني‪ ،‬اِلم ُد ِ‬
‫َ َْ‬ ‫َ ُ َْ َ‬
‫ِ‬ ‫ض ِع‬‫مو ِ‬
‫َْ‬
‫ض و ُع َّمارها وُتَُ ِ‬ ‫السماءُ َو ُس َّكاَّنُا َوتَ ْر ُج ُ‬
‫ح‬‫حار َوَم ْن يَ ْسبَ ُ‬ ‫وج الب ُ‬ ‫ف اْلَ ْر ُ َ ُ َ ُ‬ ‫تَ ْر َع ُد َّ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َّ ِ‬ ‫ِ‬
‫داَن هللاُ‪،‬‬ ‫ي لَ ْوال أَ ْن َه َ‬ ‫ِيف غَ َمراِتا‪ ،‬اِلَ ْم ُد هلل الذي َهداَن َلذا َوما ُكنا لنَ ْهتَد َ‬
‫يت‬‫هلل الَّ ِذي َُيْلُ ُق َوَملْ ُُيْلَ ْق َويَ ْرُز ُق َوال يُ ْرَز ُق َويُط ِْع ُم َوال يُط َْع ُم َوُُيِ ُ‬ ‫اِلم ُد ِ‬
‫َْ‬
‫وت بِي ِد ِه اْلَري وهو على ُك ِل َش ٍ‬
‫يء‬ ‫ُْ َ ُ َ َ‬ ‫يي املَْوتى َو ُه َو َح ٌّي ال َُيُ ُ َ‬ ‫ياء َو َُْي َ‬
‫َح َ‬ ‫اْل ْ‬
‫ك‬ ‫ك َو َحبِيبِ َ‬ ‫ص ِفيِ َ‬‫ك َو َ‬ ‫ك َوأ َِمينِ َ‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد َع ْب ِد َك َوَر ُسولِ َ‬ ‫قَدير‪ .‬الل ُه َّم َ‬
‫ِ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪222‬‬

 ‫ض َل‬ ‫ك أَفْ َ‬ ‫ك وحافِ ِظ ِس ِر َك ومب لِ ِغ ِرساالتِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك [وخليلِ َ ِ‬ ‫ريتِ َ‬ ‫ِ‬
‫َ َُ‬ ‫ك] م ْن َخلْق َ َ‬ ‫َوخ ََ‬
‫َب]‬ ‫َسن َوأَ ْكثَ َر [وأَ ْك ََ‬ ‫ب َوأَط َْه َر َوأ ْ‬ ‫َُجَ َل َوأَ ْك َم َل َوأَ ْزكى َوأَ َّْنى َوأَطْيَ َ‬ ‫س َن َوأ ْ‬ ‫َح َ‬ ‫َوأ ْ‬
‫باد َك‬‫ت َعلى أَح ٍد ِمن ِع ِ‬ ‫ت َو َسلَّ ْم َ‬ ‫ت َوََتَنَّ ْن َ‬ ‫ت َوتَ َر َّمحْ َ‬ ‫ِبرْك َ‬ ‫صلَّْي َ‬
‫َ ْ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ما َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ك ِم ْن َخل ِْق َ‬ ‫ك َوأ َْه ِل ال َكر َام ِة َعلَْي َ‬ ‫ص ْف َوتِ َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫ك َوُر ُسلِ َ‬ ‫ك] َوأَنْبِيائِ َ‬ ‫[ َخل ِْق َ‬
‫ني َع ْب ِد َك‬ ‫ب العالَ ِم َ‬ ‫ول َر ِ‬ ‫ص ِي ر ُس ِ‬ ‫الل ُه َّم وص ِل َعلى َعلِ ٍي أ َِم ِري املُْؤِمنِ َ ِ‬
‫ني َوَو َ‬ ‫َ َ‬
‫ك ال ُك َْبى َوالنَّبَِأ‬ ‫ك َوآيَتِ َ‬ ‫ك َعلى َخل ِْق َ‬ ‫ك َو ُح َّجتِ َ‬ ‫َخي َر ُسولِ َ‬ ‫ك وأ ِ‬
‫َوَوليِ َ َ‬
‫ِ‬
‫[الزهراء] سيِ َد ِة نِ ِ‬ ‫اهرةِ فِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ َّ ِ‬ ‫ِ‬
‫ساء‬ ‫َ‬ ‫اط َمةَ َّ ْ‬ ‫ص ِل َعلى الصدي َقة الط َ‬ ‫العظ ِيم‪َ ،‬و َ‬ ‫َ‬
‫ني َسيِ َد ْي‬ ‫العالَ ِمني‪ ،‬وص ِل َعلى ِسبطَي َّ ِ‬
‫مامي اَلُدى اِلَس ِن َواِلُس ْ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫الر ْمحَة َوإِ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ‬
‫ني َو ُُمَ َّم ِد بْ ِن‬ ‫ني َعلِ ِي بْ ِن اِلُس ْ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ص ِل َعلى أَئِ َّمة املُ ْسل ِم َ‬
‫ِ‬
‫باب أ َْه ِل اَلَنَّة‪َ ،‬و َ‬ ‫َش ِ‬
‫َ‬
‫َعلِ ٍي َو َج ْع َف ِر بْ ِن ُُمَ َّم ٍد َوُموسى بْ ِن َج ْع َف ٍر َو َعلِ ِي بْ ِن ُموسى َو ُُمَ َّم ِد بْ ِن َعلِ ٍي‬
‫ك َعلى‬ ‫اَلادي املَْه ِد ِي‪ُ ،‬ح َج ِج َ‬ ‫ف ِ‬ ‫لي بْ ِن ُُمَ َّم ٍد واِلس ِن بْ ِن َعلِ ٍي واْلَلَ ِ‬ ‫َو َع ِ‬
‫َ‬ ‫َ ََ‬
‫ص ِل َعلى َوَِِل أ َْم ِر ِك‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫باد َك َوأ َُمنائِ َ‬ ‫ِع ِ‬
‫رية دائ َمة‪ .‬الل ُه َّم َو َ‬ ‫صالة َكث َ‬ ‫ك ِيف بِالدك َ‬
‫ني َوأَيِ ْدهُ‬ ‫ِ‬
‫[وأحف ْفهُ] ِِبَالئِ َكتِ َ‬ ‫الع ْد ِل املُْن تَظَ ِر َو ُح َّفهُ‬ ‫ِ‬
‫ك املَُق َّربِ َ‬ ‫القائ ِم املَُؤَّم ِل َو َ‬
‫ك َوالقائِ َم‬ ‫اع َي إَِل كِتابِ َ‬ ‫الد ِ‬‫اج َعلْهُ َّ‬ ‫ني‪ ،‬الل ُه َّم ْ‬ ‫ب العالَ ِم َ‬ ‫س اي َر َّ‬ ‫وح ال ُق ُد ِ‬ ‫بِ ُر ِ‬
‫ت الَّ ِذ ِ ِ‬ ‫استَ ْخلِ ْفهُ ِيف اْل َْر ِ‬
‫ين م ْن قَ ْبل ِه َم ِك ْن لَهُ ِدينَهُ‬ ‫َ‬ ‫استَ ْخلَ ْف َ‬‫ض َكما ْ‬ ‫ك ْ‬ ‫بِ ِدينِ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الَّ ِذي ْارتَ َ‬
‫صرا‬ ‫ص ْرهُ نَ ْ‬ ‫ص ْرهُ َوانْ تَص ْر بِه َوانْ ُ‬ ‫ض ْي تَهُ لَهُ‪ ،‬الل ُه َّم أَع َّزهُ َوأَ ْع ِزْز بِه َوانْ ُ‬
‫ك سلْطاَن نَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صريا‪ ،‬الل ُه َّم‬ ‫اج َع ْل لَهُ م ْن لَ ُدنْ َ ُ‬ ‫َع ِزيزا َوافْ تَ ْح لَهُ فَ ْتحا يَسريا َو ْ‬
‫َح ٍد‬ ‫ك ح َّّت ال يست ْخ ِفي بِ َ ٍ ِ‬ ‫أَظْ ِه ْر بِ ِه ِدينَ َ‬
‫شيء م َن اِلَ ِق َُمافَةَ أ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫ك َو ُسنَّةَ نَبِيِ َ َ‬
‫ٍ ٍ ِ ِ‬ ‫ب إِلَْي َ‬ ‫ِ‬
‫الم َوأ َْهلَهُ‬ ‫ك ِيف َد ْولَة َك ِرُيَة تُعز َبا ا ِْل ْس َ‬ ‫م َن اْلَل ِْق‪ .‬الل ُه َّم إَِن نَ ْرغَ ُ‬
‫القاد ِة إَِل‬
‫ك َو َ‬ ‫طاعتِ َ‬
‫عاة إَِل َ‬ ‫وتُ ِذل َِبا النِفا َق وأ َْهلَه‪ ،‬وَُتْعلُنا فِيها ِمن الد ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪223‬‬

 ‫اَلخ َرِة‪ .‬الل ُه َّم ما َع َّرفْ تَنا ِم َن اِلَ ِق‬ ‫ك وتَ رُزقُنا َِبا َكرامةَ الدنْيا و ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َسبيل َ َ ْ‬
‫ِِ‬
‫فَح ِملْناهُ وما قَصرَن َع ْنهُ فَ ب ِلغْناهُ‪ ،‬الله َّم الْمم بِ ِه َشعثَنا وا ْشع ِ‬
‫ص ْد َعنا‬ ‫ب بِه َ‬ ‫َ َ َ ْ‬ ‫ُ ُْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْض بِ ِه َع ْن‬ ‫َو ْارتِ ْق بِ ِه فَ ْت َقنا َوَكثِ ْر بِ ِه قِلَّتَنا َوأَ ْع ِزْز بِ ِه ِذلَّتَنا َوأَ ْغ ِن بِ ِه عائِلَنا َواق ِ‬
‫مغْرِمنا واجَب بِ ِه فَ ْقرَن وس َّد بِ ِه َخلَّتَنا وي ِسر بِ ِه عُسرَن وب يِ ْ ِ‬
‫وهنا‬ ‫ض بِه ُو ُج َ‬ ‫ْ َ ََ‬ ‫ََ ْ‬ ‫َ َُ‬ ‫ُ َ َ ْ ُْ‬
‫ب بِ ِه َد ْع َوتَنا‬ ‫واعي َدَن و ْ ِ‬ ‫َجنز بِ ِه م ِ‬ ‫َسرَن وأ ِْ ِ ِ‬ ‫وفُ َّ ِ ِ‬
‫استَج ْ‬ ‫َ‬ ‫َجن ْح بِه طَلَبَتنَا َوأ ِْ ْ َ‬ ‫ك به أ ْ َ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َوا ْعطنا بِه ُس ْؤلَنا َوبَلغْنا بِه م َن الدنْيا َواَلخرة آمالَنا َوأَ ْعطنا بِه فَ ْو َق‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب بِ ِه‬ ‫ِ‬ ‫ر ْغبتِنا‪ ،‬اي َخ ْري املَسؤولِني وأَوسع املُع ِطني ا ْش ِ ِ‬
‫ورَن َوأَ ْذه ْ‬
‫ص ُد َ‬ ‫ف بِه ُ‬ ‫َ ْ َ َََْ ْ َ‬ ‫ََ‬
‫ك َِتْ ِدي َم ْن‬ ‫ك إِنَّ َ‬ ‫ف فِ ِيه ِم َن اِلَ ِق ِبِِ ْذنِ َ‬ ‫ظ قُلُوبِنا َو ْاه ِدَن بِ ِه لِما ا ْختُلِ َ‬ ‫غَْي َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٍ‬
‫ني‪.‬‬ ‫ص ْرَن بِه َعلى َع ُد ِو َك َو َع ُد ِوَن إِلهَ اِلَ ِق آم َ‬ ‫تَشاءُ إَِل صراط ُم ْستَق ٍيم‪َ ،‬وانْ ُ‬
‫ك َعلَْي ِه َوآلِ ِه َوغَْي بَةَ َولِيِنا َوَكثْ َرةَ‬ ‫صلَواتُ َ‬‫ك فَ ْق َد نَبِيِنا َ‬ ‫الل ُه َّم إِ ََّن نَ ْش ُكو إِلَْي َ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد‬ ‫الزمان َعلَْينا‪ ،‬فَ َ‬
‫ظاهر َّ ِ‬
‫َت بنا َوتَ ُ َ‬
‫َع ُد ِوَن وقِلَّةَ َع َد ِدَن و ِش َّد َة ِ‬
‫الف َ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ص ٍر تُ ِعزهُ‬ ‫ِ‬
‫ض ٍر تَ ْكش ُفهُ َونَ ْ‬ ‫ك تُ َع ِجلُهُ َوبِ ُ‬ ‫ك بَِف ْت ٍح ِم ْن َ‬ ‫َعنا َعلى ذلِ َ‬ ‫وآلِ ِه وأ ِ‬
‫َ َ‬
‫ك اي‬ ‫ِ‬
‫سناها بَِر ْمحَت َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ك ُُتَللُناها وعافيَة م ْن َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َو ُسلْطان َح ٍق تُظْ ِه ُرهُ َوَر ْمحَة م ْن َ‬
‫ك تُ ْلب ُ‬ ‫َ‬
‫ني‪.‬‬
‫امح َ‬‫الر ِ ِ‬
‫أ َْر َح َم َّ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ني فَأَ ْدخلْنا َوِيف عليِ َ‬
‫ني‬ ‫الصاِلِِ َ‬
‫ك ِيف َّ‬ ‫كل لَيلَة‪ :‬الل ُه َّم بَِر ْمحَتِ َ‬ ‫أن يَقول يف ِّ‬
‫يل فَاس ِقنا وِمن اِلوِر ِ‬ ‫فَارفَ عنا وبِ َكأ ٍ ِ ِ ٍ ِ‬
‫الع ِ‬
‫ني‬ ‫ْسبِ ٍ ْ َ َ ُ‬ ‫ٍ‬
‫ْس م ْن َمعني م ْن َع ْني َسل َ‬ ‫ْ ْ َ‬
‫ين َكأ َََّّنُ ْم لُْؤلُؤ َم ْكنُون فَأَ ْخ ِد ْمنا َوِم ْن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك فَ َز ِو ْجنا َوم َن ال ِولْدان املَ َخلَّد َ‬ ‫بَِر ْمحَتِ َ‬
‫َب ِق‬ ‫وم الطَّ ِْري فَأَط ِْع ْمنا َوِم ْن ثِ ِ‬ ‫ِِثا ِر اَلن َِّة و ُِل ِ‬
‫س َواِلَ ِري ِر َو ْ‬
‫اْلستَ ْ َ‬ ‫ياب الس ْن ُد ِ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ك فَ َوفِ ْق لَنا‬ ‫ك اِلَر ِام َوقَ ْتال ِيف َسبِيلِ َ‬ ‫ج بَ ْيتِ َ‬ ‫فَأَلْبِ ْسنا‪َ ،‬ولَْي لَةَ ال َق ْد ِر َو َح َّ‬
‫ِ‬ ‫ت َّ ِ‬ ‫عاء واملَسأَلَ ِة فَ ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ين يَ ْوَم‬ ‫ني َواَلخ ِر َ‬ ‫اْلول َ‬ ‫ب لَنا‪َ ،‬وإِذا َُجَ ْع َ‬ ‫استَج ْ‬ ‫َوصال َح الد َ ْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪224‬‬

 ‫َّم فَال تَ غُلَّنا َوِيف‬ ‫ِ‬ ‫الق ِ‬ ‫ِ‬
‫ب لَنا َوِيف َج َهن َ‬ ‫يامة فَ ْار َمحْنا َوبَراءة م َن النا ِر فَا ْكتُ ْ‬
‫َ‬
‫الض ِري ِع فَال تُط ِْع ْمنا َوَم َع‬ ‫الزقُ ِ‬
‫ك فَال تَ ْب تَلِنا َوِم َن َّ‬
‫وم َو َّ‬ ‫ك َو َهوانِ َ‬ ‫َعذابِ َ‬
‫وهنا فَال تَ ْكبُ ْبنا َوِم ْن ثِ ِ‬
‫ياب النا ِر‬ ‫ياطني فَال َُتْعلْنا وِيف النا ِر َعلى وج ِ‬
‫ُُ‬ ‫َ َ‬
‫َّ ِ‬
‫الش َ‬
‫ٍ‬
‫ت ِِبَ ِق ال إِلهَ‬ ‫ان فَال تُ ْلبِ ْسنا َوِم ْن ُك ِل ُسوء اي ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬
‫يل ال َق ِطر ِ‬‫َو َسرابِ ِ‬
‫ت فَ نَ ِجنا‪.‬‬ ‫إِال أَنْ َ‬
‫كل لَيلَ ٍة ِمن َشهر َرَمضان‪:‬‬ ‫الصادق (عليه السلم) قال‪ :‬تقول يف ِ‬ ‫َعن ّ‬
‫ضي وت َق ِدر ِمن اْلَم ِر املَحت ِ‬
‫وم ِيف اْل َْم ِر‬ ‫ك أَ ْن َُتْ َع َل فِيما تَ ْق ِ َ ُ ُ َ ْ ْ ُ‬ ‫الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫ك‬ ‫اج بَ ْيتِ َ‬‫اِلَ ِك ِيم ِم َن ال َقضاء الَّ ِذي ال يُ َرد َوال يُبَ َّد ُل أَ ْن تَ ْكتُ بَِِن ِم ْن ُح َّج ِ‬
‫وَبُ ُم املُ َك َّف ِر َع ْن َسيِئاِتِِ ْم‪،‬‬
‫اِلَر ِام املََْبُوِر َحج ُه ُم املَ ْش ُكوِر َس ْعيُ ُه ُم املَغْ ُفوِر ذُنُ ُ‬
‫يل ُع ْم ِري ِيف َخ ٍْري َوعافِيَ ٍة َوتُ َو ِس َع ِيف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َوأَ ْن َُتْ َع َل فيما تَ ْقضي َوتُ َقد ُر أَ ْن تُط َ‬
‫ك َوال تَ ْستَ ْب ِد ْل ِِب غَ ِْريي‪.‬‬ ‫ِرْزقِي وَُتْعلَِِن ِِمَّن تَ ْن تَ ِ‬
‫ص ُر بِ ِه لِ ِدينِ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫كل لَيلَة من ليايل شهر رمضان قائل‪:‬‬ ‫يف كتاب أنيس الصاحلني‪ :‬ادعُ يف ِّ‬
‫شهر رمضا َن أو يَطْلُ َع ال َف ْج ُر‬ ‫ِ‬ ‫أَعوذُ ِ‬
‫ِبالل وج ِه َ‬
‫ك الكري أ ْن ينقض َي عِن ُ‬
‫ك قِبَلي تَبِ َعة أو َذنْب تُ َع ِذبِن عليه‪.‬‬‫من ليليت هذه َولَ َ‬
‫ت َس ِفينَةُ‬ ‫ك َوَوقَ َف ْ‬ ‫ك‪َ ،‬وال َذ ال ُف َقراءُ ِِبَنابِ َ‬ ‫السائِلُو َن بِبابِ َ‬
‫ف َّ‬ ‫إَِلِي َوقَ َ‬
‫ساح ِة‬
‫واز إَِل َ‬ ‫ك يَ ْر ُجو َن اَلَ َ‬ ‫ود َك َوَك َرِم َ‬
‫ساح ِل َِْب ِر ج ِ‬
‫ُ‬
‫ني على ِ‬
‫املَساكِ ِ َ‬
‫يف إِال َم ْن‬ ‫الش ِر ِ‬ ‫ت ال تَ ْر َح ُم ِيف هذا َّ‬
‫الش ْه ِر َّ‬ ‫ك‪ .‬إَِلِي إِ ْن ُك ْن َ‬ ‫ك َونِ ْع َمتِ َ‬‫َر ْمحَتِ َ‬
‫ص ِر إِذا غَ ِر َق ِيف َِْب ِر‬ ‫ب املَُق ِ‬ ‫ْم ْذنِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ ِ ِِ‬
‫ك ِيف صيامه َوقيامه فَ َم ْن لل ُ‬ ‫ص لَ َ‬ ‫أَ ْخلَ َ‬
‫ني؟ َوإِ ْن‬ ‫ني فَمن لِل ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ذُنُوبِ ِه و ِ‬
‫آَثم ِه؟ إَِلِي إِ ْن ُك ْن َ‬
‫ْعاص َ‬ ‫ت ال تَ ْر َح ُم إِال املُطيع َ َ ْ‬ ‫َ‬
‫الصائِ ُمو َن‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ين؟ إَِلي َربِ َح َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْم َقص ِر َ‬ ‫ت ال تَ ْقبَ ُل إِال م َن العامل َ‬
‫ني فَ َم ْن لل ُ‬ ‫ُك ْن َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪225‬‬

‫صو َن‪َ ،‬وََْن ُن َعبِي ُد َك املُ ْذنِبُو َن‪ ،‬فَ ْار َمحْنا بَِر ْمحَتِ َ‬
‫ك‬ ‫ِ‬ ‫و َ ِ‬
‫فاز ال َقائ ُمو َن‪َ ،‬وَجنا املُ ْخل ُ‬ ‫َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫الر ِ ِ‬
‫امح َ‬ ‫ك اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫َوأَ ْعتِ ْقنا ِم َن النَّا ِر بِ َع ْف ِو َك‪َ ،‬وا ْغ ِف ْر لَنا ذُنُوبَنا بَِر ْمحَتِ َ‬
‫القسم الثالث‪ :‬يف أعمال أسحار َشهر َرَمضان املبارك وهي عديدة‪:‬‬
‫السحور ولو على ش ّقة متر أو جرعة ِمن املاء؛‬ ‫يتسحر فل يدع ّ‬ ‫اْلول‪ :‬أن َّ‬
‫السحـور السويـق (أي اخلبز) والتمر‪ ،‬ويف احلديث عن النيب(ص)‪َّ :‬‬
‫إن‬ ‫َفضل ّ‬‫وأ َ‬
‫ّ‬
‫ين ِبْلسحا ِر‪.‬‬
‫ين واملتسحر َ‬ ‫اَّللَ ومالئكتَهُ يصلو َن على املستغفر َ‬
‫احلديث‪ :‬ما ِم ْن‬
‫ِ‬
‫السحور سورة ﴿إِ ََّن أ َ‬
‫َنزلْنَاهُ﴾ ففي‬ ‫عند ّ‬ ‫الثاّن‪ :‬أن يقرأ َ‬
‫َنزلْنَاهُ ِيف لَْي لَ ِة الْ َق ْد ِر﴾ عن َد سحوره وعند إفطاره‪ ،‬إِال‬
‫مؤمن صام فقرأ ﴿إِ ََّن أ َ‬
‫شحط بدمه يف سبيل هللا‪.‬‬ ‫كا َن فيما بينهما كاملُتَ َ‬

‫***‬
‫دعاء البهاء‬
‫َّ‬
‫ات هللا‬
‫(صلَو ُ‬ ‫العظيم الشأن الذي ُرِو َ‬
‫ي َعن الرضا َ‬ ‫يدعو هبذا الدُّعاء َ‬
‫أن َ‬
‫لمهُ َعلَ ِيه) أنّه قال‪ُ :‬ه َو دعاء الباقر (عليه السالم) يف أسحار َشهر‬
‫وس ُ‬
‫َ‬
‫َرَمضان‪:‬‬
‫ك‬ ‫ك ََبِ ٌّي الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫ك ِم ْن ََبائِ َ‬
‫ك ِِب ََْباهُ َوُكل ََبائِ َ‬ ‫الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫ك َِ‬
‫ُجيل الل ُه َّم‬ ‫َُجَلِ ِه َوُكل َُجالِ َ‬
‫ك ِِب ْ‬‫ك ِم ْن َُجالِ َ‬ ‫بِبهائِ َ ِ ِ‬
‫ك ُكله‪ ،‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫َجلِ ِه َوُكل َجاللِ َ‬ ‫ك ِِب َ‬ ‫ك ِم ْن َجاللِ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫ك ِِبمالِ َ ِ ِ‬
‫ك ُكله‪ ،‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬ ‫َسأَلُ َ َ‬ ‫إِِّن أ ْ‬
‫ك‬ ‫ك ِم ْن َعظَ َمتِ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫ك ِِباللِ َ ِ ِ‬
‫ك ُكله‪،‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬ ‫َسأَلُ َ َ‬ ‫َجليل الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫ِ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪226‬‬

‫ك ُكلِها‪ ،‬الل ُه َّم إِِّن‬ ‫ك بِ َعظَ ِمتِ َ‬ ‫يمة الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫ِِبَ ْعظَ ِمها وُكل َعظَمتِ َ ِ‬
‫ك َعظ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ك بِنُوِر َك ُكلِ ِه‪ ،‬الل ُه َّم‬ ‫ِ‬ ‫أَسأَلُ َ ِ‬
‫َسأَلُ َ‬‫ك م ْن نُوِر َك ِِبَنْ َوِره َوُكل نُوِر َك نَِري الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬ ‫ْ‬
‫ك ِِبَوس ِعها وُكل ر ْمحَتِ َ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِِّن أَسأَلُ َ ِ‬
‫ك‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫ك َواسعة الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬ ‫ك م ْن َر ْمحَت َ ْ َ َ َ‬ ‫ْ‬
‫َتمة الل ُه َّم‬ ‫ك َّ‬ ‫ك ِِبََُتِها َوُكل َكلِماتِ َ‬ ‫ك ِم ْن َكلِماتِ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫بِر ْمحتِ َ ِ‬
‫ك ُكلها‪ ،‬اللَّ ُه َّم إِِّن أ ْ‬ ‫َ َ‬
‫ك ِِبَ ْك َملِ ِه َوُكل‬ ‫ك ِم ْن َكمالِ َ‬ ‫ك ُكلها‪ ،‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫ك بِ َكلِماتِ َ ِ‬
‫إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫ك‬ ‫ََسائِ َ‬ ‫ك ِم ْن أ ْ‬ ‫ك بِ َكمالِ َ ِ ِ‬
‫ك ُكله‪ ،‬اللَّ ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫َكمالِ َ ِ‬
‫ك كامل اللَّ ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫ك ُكلِها‪ ،‬اللَّ ُه َّم إِِّن‬ ‫ََسائِ َ‬‫ك ِِب ْ‬ ‫رية الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫ََسائِ َ ِ‬
‫ك َكب َ‬ ‫ِِبَ ْك ََِبها َوُكل أ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك ُكلِها‪،‬‬ ‫ك بِ ِع َّزت َ‬‫َسأَلُ َ‬‫تك َع ِز َيزة الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬ ‫َع ِزها َوُكل ِع َّز َ‬ ‫ك ِِب َ‬ ‫ك ِم ْن ِع َّزت َ‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫أْ‬
‫ماضيَة الل ُه َّم إِِّن‬ ‫ك ِ‬ ‫ك ِِب َْمضاها َوُكل َم ِشيئَتِ َ‬ ‫ك ِم ْن َم ِشيئَتِ َ‬ ‫اللَّ ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫ِ‬
‫ْت‬‫استَطَل َ‬ ‫ِ‬
‫ك ِِبل ُق ْد َرة الَِّيت ْ‬ ‫ك ِم ْن قَ ْد َرت َ‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫ك ِِبَ ِشيئَتِ َ ِ‬
‫ك ُكلها‪ ،‬اللَّ ُه َّم إِِّن أ ْ‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫أْ‬
‫ك ُكلِها‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِبا على ُك ِل َش ٍ‬
‫ك بِ ُق ْد َرت َ‬ ‫ك ُم ْستَ ِطيلَة‪ ،‬الل ُه َّم إّن أسألُ َ‬ ‫يء َوُكل قُ ْد َرت َ‬ ‫َ‬
‫ك ِِبَنْ َف ِذ ِه وُكل ِعل ِْم َ ِ‬ ‫ك ِم ْن ِعل ِْم َ‬
‫ك‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫ك َنفذ اللَّ ُه َّم إِِّن أ ْ‬ ‫َ‬ ‫اللَّ ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫ك رِ‬ ‫ِ‬ ‫ك ِم ْن قَ ْولِ َ‬ ‫بِ ِعل ِْم َ ِ ِ‬
‫ض ٌّي الل ُه َّم‬ ‫ك ِِب َْرضاهُ َوُكل قَ ْول َ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬‫ك ُكله‪ ،‬اللَّ ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َحبِها إِلَْي َ‬ ‫ك ِم ْن َمسائِلِ َ‬ ‫ك بَِقولِ َ ِ ِ‬
‫ك َوُكل‬ ‫ك ِِب َ‬ ‫ك ُكله‪ ،‬اللَّ ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫َسأَلُ َ ْ‬ ‫إِِّن أ ْ‬
‫ك ِِبَسائِلِ َ ِ‬ ‫مسائِلِ َ‬
‫ك‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫ك ُكلها‪ ،‬اللَّ ُه َّم إِِّن أ ْ‬ ‫َسأَلُ َ‬‫ك َحبِيبَة اللَّ ُه َّم إِِّن أ ْ‬ ‫ك إِلَْي َ‬
‫ك ُكلِ ِه‪،‬‬ ‫ش َرفِ َ‬‫ك بِ َ‬ ‫ك َش ِريف اللَّ ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫ك ِِبَ ْش َرفِ ِه َوُكل َش َرفِ َ‬ ‫ِم ْن َش َرفِ َ‬
‫ك‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫ك دائِم الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬ ‫ك ِِبَ ْد َوِم ِه َوُكل ُسلْطانِ َ‬ ‫ك ِم ْن ُسلْطانِ َ‬ ‫الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫ك ِ‬ ‫ك ِِبَفْ َخ ِرِه وُكل مل ِ‬ ‫ك ِمن مل ِ‬ ‫بِسلْطانِ َ ِ ِ‬
‫فاخر‬ ‫ْك َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْك َ‬ ‫َسأَلُ َ ْ ُ‬ ‫ك ُكله‪ ،‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك ِِبُلْك َ‬
‫ك م ْن عُلُ ِو َك ِِبَ ْعالهُ َوُكل‬ ‫َسأَلُ َ‬‫ك ُكله‪ ،‬اللَّ ُه َّم إِِّن أ ْ‬ ‫الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫ك ِِبَقْ َد ِم ِه‬ ‫ك ِم ْن َمنِ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫ِِ‬
‫ك بِعُلُ ِو َك ُكله‪ ،‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬ ‫َسأَلُ َ‬‫عال اللَّ ُه َّم إِِّن أ ْ‬‫عُلُ ِو َك ٍ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪227‬‬

‫ك‬‫ك ِم ْن آايتِ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫ك ِِبَنِ َ ِ ِ‬
‫ك ُكله‪ ،‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬ ‫َسأَلُ َ‬‫ك قَدي الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫وُكل منِ َ ِ‬
‫َ َ‬
‫ك‬ ‫ك ِِبايتِ َ ِ‬
‫ك ُكلها‪ ،‬الل ُه َّم إِِّنأ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫ك َك ِرُيَة اللَّ ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫ِِبَ ْك َرِمها َوُكل آايتِ َ‬
‫ك بِ ُك ِل َشأ ٍْن و ْح َدهُ وج ََب ٍ‬
‫وت‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ت فِ ِيه ِمن َّ ِ‬ ‫ِِبا أَنْ َ‬
‫َُ‬ ‫َ‬ ‫الشأْن َواَلَََبُوت َوأ ْ‬ ‫َ‬
‫ك فَأ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َج ْب ِِن اي هللاُ‪ُ .‬ث‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫ني أ ْ‬ ‫ك ِِبا ُُِتيبُِِن [بِه] ح َ‬ ‫َسأَلُ َ‬‫َو ْح َدها‪ ،‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫حاجتك فإّنا تُقضى إ ْن شاء هللا‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َس ْل‬

‫***‬

‫دعاء أِب محزة الثماَل‬

‫الس َحر‬
‫دعاء َ‬
‫ين العابدين (عليه‬
‫قال‪ :‬كان ز ُ‬
‫يف املصباح َعن أيب محزة الثمايل (رمحه هللا) َ‬
‫السحر دعا هبذا‬ ‫السلم) يصلّي ّ َّ‬
‫عامة الليل يف َشهر َرَمضان‪ ،‬فإذا كا َن يف ّ‬
‫وعلوا ومكاان َحاو جلميع‬
‫أجل وأعظم األدعية وأرفعها شأان ّ‬ ‫الدُّعاء‪ ،‬وهو من ّ‬
‫نصه‪:‬‬
‫وإليك ّ‬
‫وجل َ‬ ‫عز ّ‬ ‫املعاين يف أرقى عبارات ابتهال وخشوع بني يدي هللا ّ‬
‫ب‬ ‫ك‪ِ ،‬م ْن أَيْ َن َِل اْلَ ْري اي َر ِ‬
‫ك َوال ُتَْ ُك ْر ِِب ِيف ِحيلَتِ َ‬ ‫إَِلِي ال تُ ِ‬
‫ؤدبِِْن بِعُ ُقوبَتِ َ‬
‫َ ُ‬
‫ك‪ ،‬ال الَّ ِذي‬ ‫وج ُد إال ِم ْن ِع ْن ِد َك‪َ ،‬وِم ْن أَيْ َن ِ ََل النَّجاةُ َوال تُ ْستَطاعُ إِال بِ َ‬‫َوال يُ َ‬
‫ْتأَ َعلَْي َ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ك َوَر ْمحَتِ َ‬ ‫استَ غْن َع ْن َع ْونِ َ‬
‫ك َوَملْ‬ ‫اج ََ‬
‫َساء َو ْ‬‫ك َوال الذي أ َ‬ ‫س َن ْ‬ ‫َح َ‬
‫أْ‬
‫ِ‬ ‫ير ِ‬
‫ك‬ ‫(حىت يَنقطع النفس) بِ َ‬ ‫ب‪ّ ...‬‬ ‫ب اي َر ِ‬
‫ب اي َر ِ‬ ‫ك اي َر ِ‬ ‫ك َخ َر َج َع ْن قُ ْد َرت َ‬‫ضَ‬ ‫ُْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪228‬‬

 ‫ت‪،‬‬ ‫ت َملْ أَ ْد ِر ما أَنْ َ‬ ‫ك َولَ ْوال أَنْ َ‬ ‫ود َع ْوتَِِن إِلَْي َ‬ ‫ك َ‬ ‫ت َدلَلْتَِِن َعلَْي َ‬ ‫ك َوأَنْ َ‬ ‫َع َرفْ تُ َ‬
‫ت ب ِطيئا ِحني ي ْدع ِوّن‪ ،‬واِلم ُد ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫هلل‬ ‫َ َْ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫اِلَ ْم ُد هلل الَّذي أَ ْدعُ ُوهُ فَ يُجيبُِِن َوإِ ْن ُك ْن ُ َ‬
‫هلل الَّ ِذي‬ ‫ض ِِن‪ ،‬واِلم ُد ِ‬ ‫ِ‬ ‫َسأَلُهُ فَ يُ ْع ِط ِيِن َوإِ ْن ُك ْن ُ‬ ‫ِ‬
‫ني يَ ْستَ ْق ِر ُ َ َ ْ‬ ‫ت ََِبيال ح َ‬ ‫الَّذي أ ْ‬
‫ضي‬ ‫سري بِغَ ِْري َش ِفي ٍع فَ ي ْق ِ‬
‫َ‬ ‫ت لِ ِ‬ ‫ث ِش ْئ ُ‬ ‫اج ِيت وأَ ْخلُو بِ ِه َح ْي ُ‬ ‫َُند ِيه ُكلَّما ِش ْئ ُ ِ‬
‫ت ِل َ‬
‫أ ِ‬
‫ب َِل‬ ‫ِ‬ ‫ِ َّ ِ‬
‫ريهُ َملْ يَ ْستَج ْ‬ ‫ت غَ ْ َ‬ ‫ريهُ َولَ ْو َد َع ْو ُ‬ ‫حاج ِيت اِلَ ْم ُد هلل الذي ال أَ ْدعُو غَ ْ َ‬ ‫َِل َ‬
‫ف َرجائِي‪،‬‬ ‫ريهُ ْل ْخلَ َ‬ ‫ِ َّ ِ‬ ‫ِ‬
‫ت غَ ْ َ‬ ‫ريهُ َولَ ْو َر َج ْو ُ‬ ‫ُدعائي‪َ ،‬واِلَ ْم ُد هلل الذي ال أ َْرجو غَ ْ َ‬
‫اس فَ يُ ِهينُ ِوّن‪َ ،‬واِلَ ْم ُد‬ ‫هلل الَّ ِذي َوَكلَِِن إِلَْي ِه فَأَ ْك َرَم ِِن َوَملْ يَ ِكل ِِْن إَِل الن ِ‬ ‫واِلم ُد ِ‬
‫َ َْ‬
‫هلل الَّ ِذي ََْيلُ ُم َع ِِن َح َّّت َكأَِّن ال‬ ‫ِن ع ِِن واِلم ُد ِ‬ ‫ب إِ ََّ‬ ‫ِ َّ ِ‬
‫َل َو ُه َو غَ ِ ٌّ َ َ َ ْ‬ ‫هلل الذي ََتَبَّ َ‬
‫يء ِع ْن ِدي وأَحق ِِبَم ِدي‪ ،‬الل ُه َّم إِِّن أ ِ‬ ‫َمح ُد َش ٍ‬
‫َج ُد ُسبُ َل‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ب َِل؛ فَ َرِِب أ ْ َ‬ ‫َذنْ َ‬
‫االستِعانَةَ‬ ‫ك [إِلَْي َ‬ ‫الر ِ‬ ‫ك م ْشر َعة وم ِ‬ ‫املَطالِ ِ‬
‫ْت َعة َو ْ‬ ‫ك] ُم ْ َ‬ ‫جاء لَ َديْ َ‬ ‫ناه َل َّ‬ ‫ب إِلَْي َ ُ َ َ َ‬
‫ك لِ َّ ِ‬ ‫ك مباحة وأَبواب الد ِ‬
‫عاء إِلَْي َ‬ ‫ضلِ َ ِ‬ ‫بَِف ْ‬
‫وحة‪ ،‬وأَ ْعلَ ُم‬ ‫ني َم ْفتُ َ‬ ‫لصا ِرخ َ‬ ‫ك ل َم ْن أ ََّملَ َ ُ َ َ ْ َ‬
‫ص ِد‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ني] ِِبَو ِ‬ ‫للراجي [لِ َّ ِ‬
‫ني [ولل َْملْهوف] ِِبَْر َ‬ ‫ض ِع إِجابَة َولل َْمل ُْهوف َ‬ ‫لراج َ ْ‬ ‫ك َّ‬ ‫أَنَّ َ‬
‫ني‬ ‫ِِ‬ ‫الرضا بَِقضائِ َ ِ ِ‬ ‫ود َك َو ِ‬ ‫ف إَِل ج ِ‬ ‫َن ِيف اللَّ ْه ِ‬ ‫إِغاثٍَة‪َ ،‬وأ َّ‬
‫ك ع َوضا م ْن َم ْن ِع الباخل َ‬ ‫ُ‬
‫يب املَسافَ ِة‪ ،‬وأَنَّ َ‬ ‫اح َل إِلَْي َ‬ ‫الر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ك قَ ِر ُ‬ ‫َن َّ‬ ‫َوَم ْن ُد َو َحة َعما ِيف أَيْدي املُ ْستَأْث ِر َ‬
‫ين َوأ َّ‬
‫ك‪َ ،‬وقَ ْد‬ ‫مال [اَلمال] ُد َونَ َ‬ ‫ك إِال أَ ْن ََتْ ُجبَ ُه ُم اْلَ ْع ُ‬ ‫ب َع ْن َخل ِْق َ‬ ‫ِ‬
‫ال ََتْتَج ُ‬
‫استِغاثَِيت‬ ‫ك ْ‬ ‫ْت بِ َ‬ ‫اج ِيت َو َج َعل ُ‬ ‫ك ِب َ‬
‫ت إِلَْي َ ِ‬ ‫ك بِطَلِبَِيت وتَ َو َّج ْه ُ‬ ‫ت إِلَْي َ‬ ‫ص ْد ُ‬ ‫قَ َ‬
‫يجاب لِ َع ْف ِو َك‬
‫استِ ٍ‬ ‫ماع َ ِ‬ ‫قاق الستِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ك م ِِن‪َ ،‬وال ْ‬ ‫استِ ْح ٍ ْ‬ ‫ك تَ َوسلي م ْن غَِ ِري ْ‬ ‫َوبِ ُدعائِ َ‬
‫ص ْد ِق و ْع ِد َك و ََلأي إَِل ا ِْل ُْي ِ‬ ‫ك وس ُك ِوّن إَِل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ان‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َع ِِن بَ ْل لث َق ِيت بِ َك َرم َ َ ُ‬
‫ت‬ ‫ب َِل غَ ْريُ َك َوال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫ك ِم ِِن أَ ْن ال َر َّ‬ ‫[وثَِقيت] ِِبَ ْع ِرفَتِ َ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬
‫بتَ ْوحيد َك َويَق ِيِن َ‬
‫ك‬ ‫ت القائِ ُل َوقَ ْولُ َ‬ ‫ك‪ .‬الل ُه َّم أَنْ َ‬ ‫يك لَ َ‬ ‫أنت] َو ْح َد َك ال َش ِر َ‬ ‫[وال إِلَ ه َل إال َ‬ ‫َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪229‬‬

‫ضلِ ِه﴾ ﴿إِ َّن‬ ‫اسأَلُوا هللا ِم ْن فَ ْ‬ ‫﴿و ْ‬
‫ِ‬
‫[وَو ْع ُد َك الص ْدق] َ‬
‫ِ‬
‫َح ٌّق َوَو ْع ُد َك ص ْدق‪َ ،‬‬
‫ؤال َوُتَْنَ َع‬‫ك اي َسيِ ِدي أَ ْن ََت ُْمر ِِبلس ِ‬ ‫صفاتِ َ‬ ‫هللا كا َن بِ ُكم رِحيما﴾‪ ،‬ولَْيس ِمن ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ْ َ‬
‫ك َوالعائِ ُد َعلَْي ِهم بِتَ َحن ِن‬ ‫ات َعلى أ َْه ِل ِمَْلَ َكتِ َ‬ ‫ت املَنَّا ُن ِِبلع ِطيَّ ِ‬ ‫الع ِطيَّةَ‪َ ،‬وأَنْ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ت‬ ‫ص ِغريا َونَ َّو ْه َ‬ ‫ك َ‬ ‫ك َوإِ ْحسانِ َ‬ ‫ك]‪ .‬إَِلِي َربَّ ْي تَِِن ِيف نِ َع ِم َ‬ ‫[ِبُ ْس ِن نِ ْع َمتِ َ‬‫ك ِ‬ ‫َرأْفَتِ َ‬
‫ضلِ ِه] َونِ َع ِم ِه‬ ‫[وبَِف ْ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬
‫ِِب َْسي َكبريا‪ ،‬فَيا َم ْن َرَِّبِّن ِيف الدنْيا ِبِ ْحسانه َوتَ َفضله َ‬
‫ِ ِ‬
‫[دلَّْتِن]‬ ‫الي َدلِيلِي َ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َوأَشا َر َِل ِيف اَلخ َرة إَِل َع ْف ِوه َوَك َرمه َم ْع ِرفَِيت‪ ،‬اي َم ْو َ‬
‫ك َوساكِن ِم ْن‬ ‫ك َوأََن َواثِق ِم ْن َدلِيلِي بِ َداللَتِ َ‬ ‫ك َش ِفيِ ِعي إِلَْي َ‬ ‫وحِِب لَ َ‬ ‫ك ُ‬ ‫َعلَْي َ‬
‫ب‬ ‫سان قَ ْد أَ ْخر َسهُ َذنْ بُهُ‪َ ،‬ر ِ‬ ‫وك اي سيِ ِدي بِلِ ٍ‬ ‫ك‪ ،‬أَ ْدعُ َ‬ ‫َش ِف ِيعي إَِل َش َ‬
‫فاعتِ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اجيا خائِفا إِذا‬ ‫اغبا ر ِ‬ ‫ب ر ِاهبا ر ِ‬ ‫وك اي َر ِ‬ ‫ْب قَ ْد أ َْوبَ َقهُ ُج ْرُمهُ‪ ،‬أَ ْدعُ َ‬ ‫يك بَِقل ٍ‬ ‫َُنج َ‬‫أ ِ‬
‫ت [فإ ْن‬ ‫ت‪ ،‬فَِإ ْن َع َف ْو َ‬ ‫ك طَ ِم ْع ُ‬ ‫ت َك َرَم َ‬ ‫ت َوإِذا َرأَيْ ُ‬ ‫وِب فَ ِز ْع ُ‬ ‫الي ذُنُ ِ‬ ‫ت َم ْو َ‬ ‫َرأَيْ ُ‬
‫ظامل‪ُ ،‬ح َّج ِيت اي اَّللُ ِيف ُج ْرأَِت َعلى‬ ‫ت فَ غَ ْريُ ٍِ‬ ‫اح ٍم َوإِ ْن َع َّذبْ َ‬ ‫ت] فَ َخري ر ِ‬
‫ُْ‬ ‫غَ َف ْر َ‬
‫ك وعُ َّدِت ِيف ِش َّدِت َم َع قِلَّ ِة َحيائِي‬ ‫ود َك َوَك َرُم َ‬‫ياّن ما تَ ْك َرهُ ُج ُ‬ ‫ك َم َع إِتْ ِ‬ ‫ُمسأَلَتِ َ‬
‫ني َذيْ ِن و َذيْ ِن ُم ْن يَِيت‪ ،‬فَ َح ِق ْق‬ ‫ب بَ َْ‬ ‫ِ‬
‫ت أَ ْن ال َتي َ‬ ‫ك َوقَ ْد َر َج ْو ُ‬ ‫ك َوَر ْمحَتُ َ‬ ‫َرأَفَ تُ َ‬
‫اج‪َ ،‬عظُ َم اي‬ ‫ض َل َم ْن َرجاهُ ر ٍ‬ ‫داع َوأَفْ َ‬ ‫اَسَ ْع ُدعائِي اي َخ ْ َري َم ْن َدعاهُ ٍ‬ ‫َرجائِي َو ْ‬
‫ؤاخ ْذِّن‬ ‫سيِ ِدي أَملِي وساء عملِي فَأَ ْع ِط ِِن ِمن ع ْف ِو َك ِِبِ ْقدا ِر أَملِي وال تُ ِ‬
‫َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َ َ ََ‬ ‫َ‬
‫ك يَ ْك َُبُ َع ْن ُمكافأ َِة‬ ‫ني َو ِحل َْم َ‬ ‫ِ‬
‫ك َُِيل َع ْن َُّمازاة املُ ْذنِبِ َ‬ ‫َس َوأ َع َملِي فَِإ َّن َك َرَم َ‬ ‫ِِب ْ‬
‫ت‬ ‫ك ُمتَ نَ ِجز ما َو َع ْد َ‬ ‫ك إِلَْي َ‬‫ك ها ِرب ِم ْن َ‬ ‫ضلِ َ‬ ‫ين‪َ ،‬وأََن اي َسيِ ِدي َعائِذ بَِف ْ‬ ‫ِ‬
‫املَُقص ِر َ‬
‫ك‬ ‫ضلِ َ‬ ‫ب َوما َخطَ ِري‪َ ،‬ه ْب ِِن بَ َف ْ‬ ‫ك ظَنا َوما أََن اي َر ِ‬ ‫س َن بِ َ‬ ‫َح َ‬
‫الص ْف ِح َع َّم ْن أ ْ‬‫ِم َن َّ‬
‫يخي بِ َك َرِم‬ ‫ف َعن تَ وبِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ب‪َ ،‬جلل ِِْن بِس ِْْت َك َوا ْع ُ ْ ْ‬
‫وتَص َّد ْق َعلَ َّي بِع ْف ِو َك أَي ر ِ ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫يل‬ ‫ك‪ ،‬فَ لَ ِو اطَّلَع الي وم َعلى َذنِِْب غَ ْري َك ما فَ علْتُهُ ولَو ِخ ْف ُ ِ‬ ‫َو ْج ِه َ‬
‫ت تَ ْعج َ‬ ‫َ َْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ََْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪230‬‬

 ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ني َعلَ َّي‪ ،‬بَ ْل‬ ‫إَل َوأَ َخف املُطَّلع َ‬ ‫ين ََّ‬ ‫ك أ َْه َو ُن النَّاظ ِر َ‬ ‫الجتَ نَ ْب تُهُ ال ْلَنَّ َ‬
‫العُ ُقوبَة ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ب َخ ْري َّ ِ‬
‫َّار‬
‫ني‪َ ،‬ست ُ‬ ‫ني َوأَ ْك َرُم اْلَ ْك َرم َ‬ ‫َح َك ُم اِلاك ِم َ‬ ‫ين َوأ ْ‬ ‫السات ِر َ‬ ‫ُ‬
‫ك اي َر ِ‬ ‫ْلَنَّ َ‬
‫الذنْب بِ َكرِم َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫العُيُ ِ‬
‫الع ُقوبَةَ‬‫ك َوتُ َؤخ ُر ُ‬ ‫ار الذنُوب َعال ُم الغُيُوب تَ ْس ُْتُ َّ َ َ‬ ‫وب غَ َّف ُ‬
‫ِ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ك َو َعلى َع ْف ِو َك بَ ْع َد قَ ْد َرت َ‬ ‫ك بَ ْع َد ِعل ِْم َ‬ ‫ك اِلَ ْم ُد َعلى ِحل ِْم َ‬ ‫ك‪ ،‬فَ لَ َ‬ ‫ِِِبل ِْم َ‬
‫ك ع ِِن‪ ،‬وي ْدع ِوّن إَِل قِلَّ ِة اِل ِ‬ ‫صيتِ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ياء َس ْْتُ َك‬ ‫َ‬ ‫ْم َ َ َ َ ُ‬ ‫ك حل ُ‬ ‫َوََْيملُِِن َوُُيَ ِرئُِِن َعلى َم ْع َ‬
‫ك َو َع ِظ ِيم‬ ‫س َع ِة َر ْمحَتِ َ‬ ‫ِ‬
‫ك َم ْع ِرفَِيت ب َ‬ ‫ب َعلى َُما ِرِم َ‬ ‫َّوث ِ‬‫َعلَ َّي‪َ ،‬ويُ ْس ِرعُ ِِن إَِل الت َ‬
‫ب اي قابِل الت َّْو ِ‬ ‫وم اي غافِ َر َّ‬
‫الذنْ ِ‬ ‫ِ‬
‫ب اي‬ ‫َ‬ ‫يم اي َك ِريُ اي َحي اي قَ ي ُ‬ ‫َع ْف ِو َك‪ ،‬اي َحل ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫يل‪ ،‬أَيْ َن‬ ‫يل‪ ،‬أَيْ َن َع ْف ُو َك اَلَل ُ‬ ‫يم املَ ِن اي قَديَ اْل ْحسان أَيْ َن َس ْْتُ َك اَلَم ُ‬ ‫َعظ َ‬
‫طاايك‬
‫الواس َعةُ‪ ،‬أَيْ َن َع َ‬ ‫ك ِ‬ ‫يع‪ ،‬أَيْ َن َر ْمحَتُ َ‬ ‫الس ِر ُ‬‫ك َّ‬ ‫يب‪ ،‬أَيْ َن ِغياثُ َ‬ ‫ك ال َق ِر ُ‬ ‫فَ َر ُج َ‬
‫يم‪،‬‬ ‫ك ِ‬ ‫السنِيَّةُ‪ ،‬أَيْ َن فَ ْ‬ ‫صنائِ ُع َ‬ ‫واهب َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫العظ ُ‬ ‫ضلُ َ َ‬ ‫ك َّ‬ ‫ك اَلَنيئةُ‪ ،‬أَيْ َن َ‬ ‫الفاضلَةُ‪ ،‬أَيْ َن َم ُ‬
‫آل‬‫ك اي َك ِريُ بِ ِه وِِبُ َح َّم ٍد و ِ‬ ‫ك ال َق ِديُ‪ ،‬أَيْ َن َك َرُم َ‬ ‫يم‪ ،‬أَيْ َن إِ ْحسانُ َ‬ ‫أَين من َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك اَلَس ُ‬ ‫َْ َ‬
‫ض ُل‪،‬‬ ‫ص ِِن اي ُُْم ِسن اي َُّْم ِمل اي م ْن ِعم اي م ْف ِ‬ ‫ُُمَ َّم ٍد فَاست ْن ِق ْذِّن وبِر ْمحتِ َ ِ‬
‫ُ ُ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ك فَ َخل ْ‬ ‫ََ َ‬ ‫َْ‬
‫ك‬ ‫ك َعلَْينا ْلَنَّ َ‬ ‫ضلِ َ‬
‫ك َعلَى أَ ْعمالِنا بَ ْل بَِف ْ‬ ‫َّجاة ِم ْن ِعقابِ َ‬ ‫ت أَتَّ ِكل ِيف الن ِ‬
‫ُ‬ ‫لَ ْس ُ‬
‫ب َك َرما‪،‬‬ ‫سان نِ َعما َوتَ ْع ُفو َع ِن َّ‬
‫الذنْ ِ‬ ‫ئ ِِب ِْلح ِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫أ َْه ُل التَّ ْقوى َوأ َْه ُل املَغْف َرة تُ ْبد ُ ْ‬
‫ت‬ ‫يم ما أَبْ لَْي َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَما نَ ْد ِري ما نَ ْش ُكر أ َِ‬
‫يح ما تَ ْس ُْتُ أ َْم َعظ َ‬ ‫ش ُر أ َْم قَب َ‬ ‫يل ما تَ ْن ُ‬ ‫َُج َ‬ ‫ُ‬
‫ك َواي قُ َّرَة‬ ‫ب إِلَْي َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يب َم ْن ََتَبَّ َ‬‫ت‪ ،‬اي َحب َ‬ ‫ت َوعافَ ْي َ‬ ‫ََّي َ‬
‫ري ما م ْنهُ جن ْ‬ ‫ت أ َْم َكث َ‬ ‫َوأ َْولَْي َ‬
‫جاوْز اي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫ك َوانْ َقطَ َع إِلَْي َ‬ ‫ني َم ْن ال َذ بِ َ‬ ‫َع ْ ِ‬
‫ت املُ ْحس ُن َوََْن ُن املُسيئُو َن‪ ،‬فَ تَ َ‬
‫ِ‬ ‫يح ما ِع ْن َدَن ِِب ِم ِ ِ‬ ‫ب َع ْن قَبِ ِ‬ ‫َر ِ‬
‫ود َك‬‫سعُهُ ُج ُ‬ ‫يل ما ع ْن َد َك‪َ ،‬وأَي َج ْه ٍل اي َرب ال يَ َ‬ ‫َ‬
‫ف‬ ‫ك َوَك ْي َ‬ ‫ب نِ َع ِم َ‬ ‫ك؟ َوما قَ ْد ُر أَ ْعمالِنا ِيف َج ْن ِ‬ ‫مان أَط َْو ُل ِم ْن أََنتِ َ‬ ‫وأَي َز ٍ‬
‫َ‬
‫ني‬ ‫ِ‬
‫يق َعلى املُ ْذنبِ َ‬ ‫ِ‬
‫ف يَض ُ‬ ‫ك] بَ ْل َك ْي َ‬ ‫ك [ َك َر َامتَ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫نَ ْستَ ْكث ُر أَ ْعماال نُقابِ ُل َبا َك َرَم َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪231‬‬

 ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ط اليَ َديْ ِن ِِب َّلر ْمحَ ِة‪ ،‬فَ َو ِع َّزت َ‬ ‫ِبس َ‬‫اسع املَغْ ِفرِة اي ِ‬
‫ك؟! اي َو َ َ‬
‫ِ‬ ‫ما َو ِس َع ُه ْم ِم ْن َر ْمحَتِ َ‬
‫ت َع ْن‬ ‫ك َوال َكف ْف ُ‬ ‫ت ِم ْن ِببِ َ‬ ‫اي َسيِ ِدي لَ ْو ََّنَْرتَِِن [لو انْ تَ َه ْرتَِن] ما بَ ِر ْح ُ‬
‫ك‪ ،‬وأَنْ َ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ك لِما انْ تهى إِ ََّ ِ‬ ‫ُتََل ِق َ‬
‫ت الفاع ُل لما تَشاءُ‬ ‫َل م ْن املَْع ِرفَة ِبُود َك َوَك َرم َ َ‬ ‫َ‬
‫ف‬ ‫ف تَشاءُ َوتَ ْر َح ُم َم ْن تَشاءُ ِِبا تَشاءُ َك ْي َ‬ ‫ب َم ْن تَشاءُ ِِبا تَشاءُ َك ْي َ‬ ‫ِ‬
‫تُ َعذ ُ‬
‫شار ُك ِيف أ َْم ِر َك َوال‬ ‫ك َوال تُ َ‬ ‫ْك َ‬‫نازعُ ِيف مل ِ‬
‫ُ‬ ‫ك َوال تُ َ‬ ‫َل َع ْن فِ ْعلِ َ‬ ‫تَشاءُ‪ ،‬ال تُ ْسأ ُ‬
‫ْق َواْل َْم ُر‬ ‫ك اْلَل ُ‬ ‫َحد ِيف تَ ْدبِ ِري َك‪ ،‬لَ َ‬ ‫ك أَ‬ ‫ض َعلَْي َ‬ ‫ك َوال يَ ْع َِْت ُ‬ ‫ضاد ِيف ُح ْك ِم َ‬ ‫تُ َ‬
‫ك‬ ‫جار بِ َك َرِم َ‬‫استَ َ‬ ‫ك َو ْ‬ ‫قام َم ْن ال َذ بِ َ‬ ‫ب هذا َم ُ‬ ‫ني‪ .‬اي َر ِ‬ ‫العالَ ِم َ‬‫بار َك هللاُ َرب َ‬ ‫تَ َ‬
‫ص‬‫يق َع ْف ُو َك َوال يَ ْن ُق ُ‬ ‫ض ُ‬ ‫واد الَّ ِذي ال ي ِ‬
‫َ‬ ‫ت اَلَ ُ‬ ‫ك َوأَنْ َ‬ ‫ك َونِ َع َم َ‬ ‫ف إِ ْحسانَ َ‬ ‫َوأَلِ َ‬
‫الع ِظ ِيم‬
‫ض ِل َ‬ ‫ِبلص ْف ِح ال َق ِد ِي َوال َف ْ‬ ‫ك َّ‬ ‫ك‪َ ،‬وقَ ْد تَ َوثَّ ْقنا ِم ْن َ‬ ‫ك َوال تَِقل َر ْمحَتُ َ‬ ‫ضلُ َ‬ ‫فَ ْ‬
‫ب آمالَنا؟‬ ‫ِ‬
‫ف ظُنُونَنا أ َْو َُتَي ُ‬ ‫ب] َُتْلِ ُ‬ ‫اك اي َر ِ‬ ‫اك [أَفَ ُْت َ‬ ‫الواس َع ِة‪ ،‬أَفَ ُْت َ‬
‫الر ْمحَ ِة ِ‬ ‫َو َّ‬
‫يك‬ ‫ب إِ َّن لَنا فِ َ‬ ‫يك طَ َمعُنا‪ ،‬اي َر ِ‬ ‫ك َوال هذا فِ َ‬ ‫س هذا ظَننا بِ َ‬ ‫َكال‪ ،‬اي َك ِريُ فَ لَْي َ‬
‫ناك َوََْن ُن نَ ْر ُجو أَ ْن تَ ْس َُْت‬ ‫ص ْي َ‬ ‫ِ‬ ‫أ ََمال طَ ِويال َكثِريا إِ َّن لَنا فِ َ‬
‫يك َرجاء َعظيما َع َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫جاءَن َم ْوالَن‪ ،‬فَ َق ْد‬ ‫يب لَنا فَ َحق ْق َر َ‬ ‫َنك َوََْن ُن نَ ْرجو أَ ْن تَ ْستَج َ‬ ‫َعلَْينا َو َد َع ْو َ‬
‫ْمنا ِِبَنَّ َ‬ ‫لكن ِعلْم َ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص ِرفُنا‬ ‫ك ال تَ ْ‬ ‫ك فينا َوعل ُ‬ ‫ب ِِبَ ْعمالنا َو ْ ُ‬ ‫َعل ْمنا ما نَ ْستَ ْوج ُ‬
‫ري ُم ْستَ ْو ِجبِ َ‬
‫ني‬ ‫لك]‪َ ،‬وإ ْن ُكنا غَ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫[الر ْغبَ ِة َ‬‫ك َّ‬ ‫الر ْغبَ ِة إِلَْي َ‬
‫ك َحثَّنا َعلى َّ‬ ‫َع ْن َ‬
‫ك‪ ،‬فَ ْامنُ ْن‬ ‫ض ِل َس َعتِ َ‬ ‫ني بَِف ْ‬ ‫ود َعلَْينا َو َعلى املُ ْذنِبِ َ‬ ‫ت أ َْهل أَ ْن َُتُ َ‬ ‫ك فَأَنْ َ‬ ‫لَِر ْمحَتِ َ‬
‫ار بِنُوِر َك‬ ‫ك اي غَ َّف ُ‬ ‫تاجو َن إَِل نَ ْيلِ َ‬ ‫ت أ َْهلُهُ َو ُج ْد َعلَْينا فَِإَن ُُْم ُ‬ ‫َعلَْينا ِِبا أَنْ َ‬
‫س ْينا‪ ،‬ذُنُوبُنا‬ ‫َصبَ ْحنا َوأ َْم َ‬ ‫ك] أ ْ‬ ‫ك [ويف نِ َع ِم َ‬ ‫استَ ْغنَ ْينا َوبِنِ ْع َمتِ َ‬
‫ك ْ‬ ‫ضلِ َ‬ ‫ْاهتَ َديْنا َوبَِف ْ‬
‫ب إِلَْينا ِِبلنِ َع ِم‬ ‫وب إِلَْي َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‪ ،‬تَ تَ َحبَّ ُ‬ ‫ك نَ ْستَ ْغف ُر َك الل ُه َّم م ْنها َونَتُ ُ‬ ‫ني يَ َديْ َ‬ ‫بَ َْ‬
‫ال‬ ‫صاعد َوَملْ يَ َز ْل َوال يز ُ‬ ‫ك ِ‬ ‫وب َخ ْريُ َك إِلَْينا َن ِزل َو َشرَن إِلَْي َ‬ ‫ك ِِبلذنُ ِ‬ ‫ضَ‬ ‫َونُعا ِر ُ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪232‬‬

‫ك‬ ‫ك ِم ْن أَ ْن ََتُوطَنا بِنِ َع ِم َ‬ ‫ك ذلِ َ‬ ‫يح فَال ُيَْنَ عُ َ‬ ‫يك َعنا بِ َع َم ٍل قَبِ ٍ‬ ‫َملَك َك ِري ََيْتِ َ‬
‫ك ُم ْب ِدائ‬ ‫ك َوأَ ْك َرَم َ‬ ‫ك َوأَ ْعظَ َم َ‬ ‫َحلَ َم َ‬ ‫ك ما أ ْ‬ ‫س ْبحانَ َ‬‫ك‪ ،‬فَ ُ‬ ‫َّل َعلَْينا ِِبالئِ َ‬ ‫َوتَ تَ َفض َ‬
‫ت إَِلِي‬ ‫ك‪ .‬أَنْ َ‬ ‫ك َوفِعالُ َ‬ ‫صنائِعُ َ‬ ‫ََسا ُؤ َك َو َج َّل ثَنا ُؤ َك َوَك ُرَم َ‬ ‫ت أْ‬ ‫َوُم ِعيدا‪ ،‬تَ َق َّد َس ْ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬
‫الع ْف َو‬
‫الع ْف َو َ‬‫س ِِن بِف ْعلي َو َخطيئَِيت‪ ،‬فَ َ‬ ‫ِ‬
‫ضال َوأَ ْعظَ ُم حلْما م ْن أَ ْن تُقاي َ‬ ‫أ َْو َس ُع فَ ْ‬
‫ك‬ ‫َع ْذَن ِم ْن َس َخ ِط َ‬ ‫الع ْفو سيِ ِدي سيِ ِدي سيِ ِدي اللَّه َّم ا ْشغَلْنا بِ ِذ ْك ِر َك وأ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬
‫ك َو ْارُزقْنا َح َّج‬ ‫ضلِ َ‬ ‫ك َوأَنْ ِع ْم َعلَْينا ِم ْن فَ ْ‬ ‫ك وارُزقْنا ِمن م ِ‬
‫واهبِ َ‬ ‫ْ َ‬
‫ِ ِ‬
‫َوأَج ْرَن م ْن َعذابِ َ َ ْ‬
‫ك َعلَْي ِه َو َعلى‬ ‫ضوانُ َ‬ ‫ك َوِر ْ‬ ‫ك َوَمغْ ِف َرتُ َ‬ ‫ك َوَر ْمحَتُ َ‬ ‫صلَواتُ َ‬ ‫ك َ‬ ‫ايرةَ قَ َِْب نَبِيِ َ‬
‫ك َوِز َ‬ ‫بَ ْيتِ َ‬
‫ك َو ُسن َِّة‬ ‫ك َوتَ َوفَّنا َعلى ِملَّتِ َ‬ ‫طاعتِ َ‬‫ك قَ ِريب َُِّميب‪َ ،‬و ْارُزقْنا َع َمال بِ َ‬ ‫أ َْه ِل بَ ْيتِ ِه إِنَّ َ‬
‫ياّن‬ ‫ي َو ْار َمحْ ُهما َكما َربَّ ِ‬ ‫صلى هللا َعلَْي ِه َوآلِ ِه‪ .‬الل ُه َّم ا ْغ ِف ْر َِل َولِوالِ َد َّ‬ ‫ك َ‬ ‫نَبِيِ َ‬
‫نني‬
‫ْم ْؤم َ‬
‫ئات غُ ْفراَن‪ ،‬اللَّه َّم ا ْغ ِفر لِل ِ‬
‫ُ‬ ‫لسيِ ِ‬ ‫سان إِ ْحساَن َوِِب َّ‬ ‫ص ِغريا‪ ،‬اج ِزُِها ِِب ِْلح ِ‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ات [يف‬ ‫وات وَتبِع ب ْي نَنا وب ْي نَ ُهم ِِبْلَ ْري ِ‬ ‫ياء ِم ْن ُهم واْل َْم ِ‬ ‫نات اْلَح ِ‬ ‫واملُْؤِم ِ‬
‫َ ْ َ ََ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫شاه ِدَن َوغائِبِنا ذَ َك ِرَن َوأُنْثاَن [وإَِنثِنا]‬ ‫ات]‪ ،‬اللَّه َّم ا ْغ ِفر ِِليِنا وميِتِنا و ِ‬ ‫اْلَ ْري ِ‬
‫ْ َ ََ َ‬ ‫ُ‬
‫ضالال بَ ِعيدا‬ ‫ضلوا َ‬ ‫هلل َو َ‬ ‫العادلُو َن ِِب ِ‬ ‫ص ِغ ِريَن وَكبِريَن ح ِرَن وِمَْلُوكِنا‪َ ،‬ك َذب ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد َوا ْختِ ْم َِل َِبَ ٍْري‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫َو َخس ُروا ُخ ْسراَن ُمبِينا‪ .‬اللَّ ُه َّم َ‬
‫ِ‬
‫سلِ ْ‬ ‫ِ‬ ‫وا ْك ِف ِِن ما أ َ ِ‬
‫ط َعلَ َّي َم ْن ال يَ ْر َمحُِِن‬ ‫ياي َوآخ َرِت‪َ ،‬وال تُ َ‬ ‫َُه َِِّن م ْن أ َْم ِر ُدنْ َ‬ ‫َ‬
‫ت بِ ِه َعلَ َّي‪،‬‬ ‫ك َواقِيَة ِبقِيَة َوال تَ ْسلُْب ِِن صالِ َح ما أَنْ َع ْم َ‬ ‫اج َع ْل َعلَ َّي ِم ْن َ‬ ‫َو ْ‬
‫ك‬ ‫استِ َ‬ ‫ِِ‬
‫اح ُر ْس ِِن ِبر َ‬ ‫ك ِرْزقا َواسعا َحالال طَيِبا‪ .‬اللَّ ُه َّم ْ‬
‫ِ‬ ‫ضلِ َ‬‫َو ْارُزق ِِْن ِم ْن فَ ْ‬
‫ك اِلر ِام ِيف ِ‬ ‫ِ‬ ‫الءتِ َ‬ ‫ِ‬ ‫اح َفظ ِِْن ِِِب ْف ِظ َ‬
‫عامنا هذا‬ ‫ك َو ْارُزق ِِْن َح َّج بَ ْيت َ َ‬ ‫ك َوا ْكِلِّْن ب َك َ‬ ‫َو ْ‬
‫ب ِم ْن‬ ‫الم‪َ ،‬وال َُتْلِ ِِن اي َر ِ‬ ‫الس ُ‬ ‫ك َواْلَئِ َّم ِة َعلَْي ُه ُم َّ‬ ‫ايرَة قَ َِْب نَبِيِ َ‬
‫عام َوِز َ‬ ‫َوِيف ُك ِل ٍ‬
‫ف ال َك ِرُيَِة‪.‬الل ُه َّم تُب َعلَ َّي ح َّّت ال أَ ْع ِ‬ ‫الش ِري َف ِة واملَواقِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫تِل َ‬
‫ك‬ ‫صيَ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْك املَشاهد َّ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪233‬‬

‫ب‬‫ك ِِبللَّْي ِل َوالنَّها ِر ما أَبْ َق ْي تَِِن اي َر َّ‬ ‫الع َم َل بِ ِه َو َخ ْشيَ تَ َ‬ ‫ري َو َ‬
‫ِ‬
‫َوأَ َْل ْم ِِن اْلَ ْ َ‬
‫للص ِ‬
‫الة‬ ‫ت َّ‬ ‫يت] َوقُ ْم ُ‬ ‫ْت [وتَ َعبَّ ُ‬ ‫ْت َوتَ َعبَّأ ُ‬ ‫لت قَ ْد َِتَيَّأ ُ‬‫ني‪.‬الل ُه َّم إِِّن ُكلَّما قُ ُ‬ ‫العالَ ِم َ‬
‫َ‬
‫ك‬ ‫ت َو َسلَْب تَِِن ُمناجاتَ َ‬ ‫صلَّْي ُ‬ ‫ت َعلَ َّي نُعاسا إِذا أََن َ‬ ‫ك أَلْ َق ْي َ‬‫َنج ْي تُ َ‬
‫ك َو َ‬ ‫ني يَ َديْ َ‬ ‫بَ َْ‬
‫س‬ ‫ب ِم ْن ََّمالِ ِ‬ ‫ت َس ِر َيرِت َوقَ ُر َ‬ ‫صلُ َح ْ‬ ‫ْت قَ ْد َ‬ ‫ت‪ ،‬ما َِل ُكلَّما قُل ُ‬ ‫إِذا أََن َ‬
‫َنج ْي ُ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ني ِخ ْد َمتِ َ‬ ‫ت بَ ْي ِِن َوبَ َْ‬ ‫ت قَ َد ِمي َوحالَ ْ‬ ‫ت َِل بَلِيَّة أَزالَ ْ‬ ‫ض ْ‬ ‫ني ََّْملِ ِسي َع َر َ‬ ‫التَّوابِ َ‬
‫ك َرأَيْ تَِِن‬ ‫ََّي تَِِن‪ ،‬أ َْو لَ َعلَّ َ‬ ‫ك َن ْ‬ ‫ك طََر ْدتَِِن َو َع ْن ِخ ْد َمتِ َ‬ ‫ك َع ْن ِببِ َ‬ ‫َسيِ ِدي لَ َعلَّ َ‬
‫ك‬ ‫ك فَ َقلَْي تَِِن‪ ،‬أ َْو لَ َعلَّ َ‬ ‫ك َرأيْ تَِِن ُم ْع ِرضا َع ْن َ‬ ‫ْص ْي تَِِن‪ ،‬أ َْو لَ َعلَّ َ‬‫ك فَأَق َ‬ ‫ُم ْستَ ِخفا ِِبَ ِق َ‬
‫ِ‬
‫ك َرأَيْ تَِِن غَ ْ َري‬ ‫ضتَِِن‪ ،‬أ َْو لَ َعلَّ َ‬ ‫ابني] فَ َرفَ ْ‬ ‫ني [الكذ َ‬ ‫قام الكاذبِ َ‬ ‫َو َج ْدتَِِن ِيف َم ِ‬
‫س العلَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك فَ َح َرْمتَِِن‪ ،‬أ َْو لَ َعلَّ َ‬ ‫شاكِ ٍر لِنَ ْعمائِ َ‬
‫ماء فَ َخ َذلْتَِِن‪،‬‬ ‫ك فَ َق ْدتَِِن م ْن ََّمال ِ ُ‬
‫ك آيَ ْستَِِن‪ ،‬أ َْو لَ َعلَّ َ‬ ‫ني فَ ِم ْن َر ْمحَتِ َ‬ ‫ِِ‬ ‫أ َْو لَ َعلَّ َ‬
‫ف‬‫ك َرأَيْ تَِِن آلَ ُ‬ ‫ك َرأَيْ تَ ِِن ِيف الغافل َ‬
‫ب أَ ْن تَ ْس َم َع ُدعائِي‬ ‫ك َملْ َُِت َّ‬ ‫ني فَ بَ ْي ِِن َوبَ ْي نَ ُه ْم َخلَّْي تَِِن‪ ،‬أ َْو لَ َعلَّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫س البَطَّال َ‬ ‫ََّمال َ‬
‫ك‬ ‫ك بِِقلَّ ِة َحيائِي ِم ْن َ‬ ‫ك ِِبُ ْرِمي َو َج ِر َيرِت كافَ ْي تَِِن‪ ،‬أ َْو لَ َعلَّ َ‬ ‫باع ْدتَِِن‪ ،‬أ َْو لَ َعلَّ َ‬ ‫فَ َ‬
‫ك‬ ‫َن َك َرَم َ‬ ‫ني قَ ْبلِي ْل َّ‬ ‫ت َع ْن املُ ْذنِبِ َ‬ ‫ب فَطالَما َع َف ْو َ‬ ‫ت اي َر ِ‬ ‫جازيْ تَِِن؟ فَِإ ْن َع َف ْو َ‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫ك إِلَْي َ‬ ‫ك ها ِرب ِم ْن َ‬ ‫ضلِ َ‬ ‫ين‪َ ،‬وأََن عائِذ بَِف ْ‬ ‫ِ ِ‬
‫ب َُيل َع ْن ُمكافَأَة املَُقص ِر َ‬
‫َي َر ِ ِ‬ ‫أْ‬
‫ت‬ ‫ك ظَنا‪ .‬إَلِي أَنْ َ‬ ‫س َن بِ َ‬ ‫َح َ‬‫الص ْف ِح َع َّم ْن أ ْ‬ ‫ت ِم َن َّ‬ ‫[م ْن تَ ِجز] ما َو َع ْد َ‬ ‫ِ‬
‫ُمتَ نَجز ُ‬
‫س ِِن بِ َع َملِي أ َْو أَ ْن تَ ْستَ ِزلَِِّن َِب ِطيئَِيت‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ضال َوأَ ْعظَ ُم حلْما م ْن أَ ْن تُقاي َ‬ ‫أ َْو َس ُع فَ ْ‬
‫ص َّد ْق َعلَ َّي بِ َع ْف ِو َك‬ ‫ضلِ َ ِ‬ ‫َوما أََن اي َسيِ ِدي َوما َخطَ ِري؟ َه ْب ِِن بَِف ْ‬
‫ك َسيِدي َوتَ َ‬
‫الص ِغريُ الَّ ِذي‬ ‫ك‪َ .‬سيِ ِدي أََن َّ‬ ‫ِ‬ ‫ف َعن تَ وبِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫يخي بِ َك َرم َو ْج ِه َ‬ ‫س ِْْت َك َوا ْع ُ ْ ْ‬ ‫َو َجلل ِِْن ب َ‬
‫يع الَّ ِذي‬ ‫اَلاهل الَّ ِذي َعلَّمتَهُ وأََن الضَّال الَّ ِذي َه َديْ تَهُ وأََن ِ‬ ‫ربَّي ته وأََن ِ‬
‫الوض ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َُْ َ‬
‫العطْشا ُن الَّ ِذي‬ ‫ِ ِ‬
‫آم ْن تَهُ َواَلائ ُع الَّذي أَ ْشبَ ْعتَهُ َو َ‬ ‫ف الَّذي َ‬
‫رفَ عتَهُ وأََن اْلائِ ُ ِ‬
‫َ ْ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪234‬‬

‫يف الَّ ِذي قَ َّويْ تَهُ‬ ‫َّع ُ‬‫أَروي تَهُ والعا ِري الَّ ِذي َكسوتَهُ وال َف ِقري الَّ ِذي أَغنَ ي تَهُ والض ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫َْ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫الس ِقيم الَّ ِذي َش َفي تَهُ و َّ ِ َّ ِ‬ ‫الذلِ َّ ِ‬ ‫َّ‬
‫ب‬‫السائ ُل الذي أَ ْعطَْي تَهُ َواملُ ْذن ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫يل الذي أَ ْع َزْزتَهُ َو َّ ُ‬ ‫َو ُ‬
‫ف‬‫ض َع ُ‬ ‫يل الَّ ِذي َكث َّْرتَهُ َواملُ ْستَ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َّ ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫الذي َس َ ْْتتَهُ َواْلاطىءُ الذي أَقلْتَهُ‪َ ،‬وأََن ال َقل ُ‬
‫الَّ ِذي نَصرتَهُ وأََن الطَّ ِري ُد الَّ ِذي آوي تَهُ‪ ،‬أََن اي ر ِ ِ‬
‫ك ِيف‬ ‫ب الَّذي َملْ أ ْ‬
‫َستَ ْحيِ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َْ َ‬
‫واهي العُظْمى أََن الَّ ِذي َعلى‬ ‫الد ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الء َوَملْ أُر ِاق ْب َ‬‫اْلَ ِ‬
‫ب َّ‬ ‫ك ِيف املَالء‪ ،‬أََن صاح ُ‬
‫سيِ ِد ِه اجْتأَ‪ ،‬أََن الَّ ِذي عصيت جبَّار َّ ِ‬
‫عاصي‬ ‫ت َعلى م ِ‬
‫َ‬ ‫السماء أََن الَّ ِذي أَ ْعطَْي ُ‬ ‫َ َْ ُ َ َ‬ ‫ْ ََ‬ ‫َ‬
‫ت َِبا َخ َر ْج ُ‬ ‫ني بُ ِش ْر ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫[املعاصي] اَلَلِ ِ‬
‫ت إِلَْيها‬ ‫[جليل] الرشا أََن الَّذي ح َ‬ ‫َ‬ ‫يل‬
‫ت َو َع ِمل ُ‬
‫ْت‬ ‫استَ ْحيَ ْي ُ‬
‫ت َعلَ َّي فَما ْ‬ ‫ت َو َس َ ْْت َ‬ ‫َسعى‪ ،‬أََن الَّ ِذي أ َْم َهلْتَِِن فَما ْار َع َويْ ُ‬ ‫أْ‬
‫[م ْن ِع ْن ِدك] فَما‬ ‫ك ِ‬ ‫َس َقطْتَ ِِن ِم ْن َع ْينِ َ‬ ‫ت َوأ ْ‬ ‫عاصي فَ تَ َع َّديْ ُ‬ ‫ت] ِِبملَ ِ‬ ‫[و َعلِ ْم ُ‬‫َ‬
‫ك أ ْغ َفلْتَِِن وِمن عُ ُق ِ‬
‫وِبت‬ ‫ك أ َْم َهلْتَِِن َوبِ ِس ِْْت َك َس َ ْْتتَِِن َح َّّت َكأَنَّ َ‬‫ت‪ ،‬فَبِ ِحل ِْم َ‬ ‫ِبلَْي ُ‬
‫َ ْ‬
‫صَ ِ‬ ‫ك استَ ْحي ْي تَِِن‪ .‬إَِلِي َمل أَ ْع ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ص ْي تُ َ‬‫ني َع َ‬ ‫ك ح َْ‬ ‫ْ‬ ‫املَعاصي َجنَّ ْب تَِِن‪َ ،‬ح َّّت َكأَنَّ َ ْ َ‬
‫يد َك‬‫ك متَ ع ِرض وال لِو ِع ِ‬ ‫احد وال ِِب َْم ِر َك مستَ ِخ ٌّ ِ ِ‬ ‫وأََن بِربوبِيَّتِ َ ِ‬
‫ف َوال لعُ ُقوبَت َ ُ َ َ َ‬ ‫ُْ‬ ‫ك َج َ‬ ‫َ ُُ‬
‫اي َوأَعانَِِن‬ ‫ت َِل نَ ْفسي َوغَلَبَِِن َه َو َ‬
‫ِ‬ ‫ت َو َس َّولَ ْ‬ ‫لك ْن َخ ِطيئَة َع َر َ‬
‫ض ْ‬ ‫متَها ِون‪ِ ،‬‬
‫ُ‬
‫ك ِِبُ ْه ِدي؛‬ ‫ك َوخالَ ْفتُ َ‬ ‫ِ‬
‫َعلَْيها ش ْق َوِت َوغَ َّرِّن س ْْتُ َك املُْر َخى َعلَ َّي‪ ،‬فَ َق ْد َع َ‬
‫ص ْي تُ َ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ك من يست ْن ِق ُذِّن وِمن أَي ِدي اْلُ ِ‬ ‫ِ‬
‫ص ِِن‬ ‫صماء غَدا َم ْن ُُيَل ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫فَاَل َن م ْن َعذابِ َ َ ْ َ ْ َ‬
‫ص ُل إِ ْن أَنْ َ‬‫وِِبَْب ِل من أَتَّ ِ‬
‫اأس َفا] َعلى ما‬ ‫واس ْوأََت [فَ َو َ‬ ‫ك َع ِِن؟ فَ َ‬ ‫ت َح ْب لَ َ‬ ‫ت قَطَ ْع َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫ك َو َس َع ِة َر ْمحَتِ َ‬ ‫ك ِم ْن َع َملِي الَّ ِذي لَ ْوال ما أ َْرجو ِم ْن َك َرِم َ‬ ‫صى كِتابُ َ‬ ‫َح َ‬ ‫أْ‬
‫ري ِم ْن َدعاهُ ٍ‬
‫داع‬ ‫ْت ع ْن َدما أَتَ َذ َّك ُرها‪ ،‬اي َخ ْ َ‬
‫وط لََقنط ُ ِ‬
‫ي َع ْن ال ُقنُ ِ َ‬ ‫ك إِ َّاي َ‬ ‫َو ََّنْيِ َ‬
‫ك وِِبرم ِة ال ُقر ِ‬ ‫اج‪ ،‬الل ُه َّم بِ ِذ َّم ِة ا ِْل ْس ِ‬
‫آن‬ ‫الم أَتَ َو َّس ُل إِلَْي َ َ ُ ْ َ ْ‬ ‫ض َل َم ْن َرجاهُ ر ٍ‬ ‫َوأَفْ َ‬
‫اَلاُش َّي العرِ َِّب التِ ِ‬
‫هام َّي املَ ِك َّي‬ ‫َِّب اْل ُِم َّي ال َقر ِش َّي ِِ‬ ‫ك‪َ ،‬وِِبُِِب النِ َّ‬ ‫أَ ْعتَ ِم ُد َعلَْي َ‬
‫ََ‬ ‫َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪235‬‬

 ‫واب‬ ‫ناس إُِْي ِاّن َوال َُتْ َع ْل ثَ ِ‬ ‫ش ِْ‬ ‫وح ِ‬ ‫ك‪ ،‬فَال تُ ِ‬ ‫املَ َدِّنَّ أ َْر ُجو الزلْ َفةَ لَ َديْ َ‬
‫واِب ثَ َ‬ ‫است ْئ َ‬
‫ِ ِ ِ ِ ِِ ِ‬ ‫َم ْن َعبَ َد ِس َ‬
‫ماء ُه ْم فَأَ ْد َرُكوا ما‬ ‫آمنُوا ِِبَلْسنَت ِه ْم ليَ ْحقنُوا به د َ‬ ‫واك‪ ،‬فَِإ َّن قَ ْوما َ‬
‫ْسنَتِنا َوقُلُوبِنا لِتَ ْع ُف َو َعنَّا‪ ،‬فَأَ ْد ِرْكنا [فأَد ِر ْك بنا] ما‬ ‫ك ِِبَل ِ‬ ‫آمنا بِ َ‬ ‫أ ََّملُوا وإَِن َ‬
‫ب لَنا ِم ْن‬ ‫غ قُلُوبَنا بَ ْع َد إِ ْذ َه َديْ تَنا َو َه ْ‬ ‫ص ُدوِرَن‪َ ،‬وال تُ ِز ْ‬ ‫جاء َك ِيف ُ‬ ‫ت َر َ‬ ‫أ ََّملْن ا َوثَبِ ْ‬
‫ِ‬
‫ك‬ ‫ت ِم ْن ِببِ َ‬ ‫ك لَ ْو انْ تَ َه ْرتَِِن ما بَ ِر ْح ُ‬ ‫اب‪ .‬فَ َو ِع َّزت َ‬‫الوه ُ‬ ‫ت َ‬ ‫ك أَنْ َ‬ ‫ك َر ْمحَة إِنَّ َ‬ ‫لَ ُدنْ َ‬
‫ك لِما أُ َْلِ َم قَ لِِْب [لِ َما أُ َْلِ َم قلِب اي سيِدي] ِم َن املَْع ِرفَ ِة‬ ‫ت َع ْن ُتََل ِق َ‬ ‫َوال َك َف ْف ُ‬
‫الع ْب ُد إِال إَِل َم ْوالهُ َوإَِل َم ْن يَلْتَ ِج ُئ‬ ‫ب َ‬ ‫ك‪ ،‬إَِل َم ْن يَ ْذ َه ُ‬ ‫ك َو َس َع ِة َر ْمحَتِ َ‬ ‫بِ َك َرِم َ‬
‫ك ِم ْن بَ ْ ِ‬
‫ني‬ ‫فاد َوَمنَ ْعتَِِن َس ْي بَ َ‬ ‫َص ِ‬ ‫ِِ ِ ِ‬
‫املَ ْخلُو ُق إِال إَِل خالقه؟ إَِلي لَ ْو قَ َرنْ تَِِن ِِبْل ْ‬
‫ْت‬‫ت ِِب إَِل النا ِر َو ُحل َ‬ ‫باد َوأ ََم ْر َ‬‫الع ِ‬‫ْت َعلى فَضائِ ِحي عُيو َن ِ‬ ‫هاد َو َدلَل َ‬ ‫اْلَ ْش ِ‬
‫ُ‬
‫ك‬ ‫ت َت ِْميلِي لِل َْع ْف ِو َع ْن َ‬ ‫ص َرفْ ُ‬ ‫ك‪َ ،‬وما َ‬ ‫ت َرجائِي ِم ْن َ‬ ‫ني اْلَبْرا ِر ما قَطَ ْع ُ‬ ‫بَ ْي ِِن َوبَ َْ‬
‫ْت َك َعلَ َّي ِيف دا ِر‬ ‫َايدي َ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وال َخرج حب َ ِ‬
‫ك ع ْندي َو َس ْ َ‬ ‫ك م ْن قَ لِِْب‪ ،‬أََن ال أَنْسى أ َ‬ ‫َ ََ ُ‬
‫صطَفى َوآلِ ِه‬ ‫ني املُ ْ‬ ‫ب الدنْيا ِم ْن قَ لِِْب َو ْ‬
‫اُجَ ْع بَ ْي ِِن َوبَ َْ‬ ‫ِج ُح َّ‬ ‫ِ‬
‫الدنْيا‪َ ،‬سيِدي أَ ْخر ْ‬
‫صلى هللا َعلَْي ِه َوآلِ ِه‪َ ،‬وانْ ُقل ِِْن إَِل َد َر َج ِة‬ ‫ني َ‬ ‫خاُت النَّبِيِ َ‬
‫ك َو َِ‬ ‫ك ِم ْن َخل ِْق َ‬ ‫ريتِ َ‬
‫خ ََ‬
‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ك وأ ِ‬
‫يف و ِ‬
‫اَلمال‬ ‫ت ِِبلت ِ‬
‫َّس ِو َ‬ ‫ْ‬ ‫َع ِِن ِِبلبُكاء َعلى نَ ْف ِسي فَ َق ْد أَفْ نَ ْي ُ‬ ‫ِ‬
‫التَ ْوبَة إِلَْي َ َ‬
‫ِ‬ ‫ْت م ْن ِزلَةَ اَليِ ِس ِ‬
‫َس َوأَ‬‫ني م ْن َخ ِْريي [م ْن حيات] فَ َم ْن يَ ُكو ُن أ ْ‬ ‫َ‬ ‫عُ ْم ِري‪َ ،‬وقَ ْد نَ َزل ُ َ‬
‫ِ‬
‫حاَل إَِل قَ ٍَْب َملْ اَُم ِه ْدهُ ل َرقْ َدِت َوَملْ أَفْ ُر ْشهُ‬ ‫ْت َعلى ِمثْ ِل ِ‬ ‫حاال ِم ِِن إِ ْن أََن نُِقل ُ‬
‫ص ِريي‬ ‫ماَل ال أَبْ ِكي وال أَ ْد ِري إَِل ما ي ُكو ُن م ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ض ْج َع ِيت‪َ ،‬و ِ‬ ‫الصالِ ِح لِ َ‬ ‫ِِب َلع َم ِل َّ‬
‫ت ِع ْن َد [فوق رأسي] َرأْ ِسي‬ ‫ادعُ ِِن َوأ ََّاي ِمي َُتاتِلُِِن‪َ ،‬وقَ ْد َخ َف َق ْ‬ ‫وأَرى نَ ْف ِسي َُت ِ‬
‫َ‬
‫وج نَ ْف ِسي أَبْ ِكي لِظُل َْم ِة قَ َِْبي‬ ‫ت‪ ،‬فَما َل ال أَبْ ِكي؟! أَبْ ِكي ِْلُُر ِ‬ ‫َجنِحةُ املَو ِ‬
‫أْ َ ْ‬
‫وجي ِم ْن قَ َِْبي‬ ‫ؤال م ْن َك ٍر ونَ ِك ٍري إِ َّايي أَبْ ِكي ِْلُر ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫س ُ َ‬
‫يق َِلْ ِدي أَبْ ِكي لِ ِ‬
‫ُ‬ ‫ضِ‬ ‫أَبْ ِكي لِ ِ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪236‬‬

‫حامال ثِْقلِي َعلى ظَ ْه ِري‪ ،‬أَنْظُُر َم َّرة َع ْن َُيِ ِيِن َوأُ ْخرى َع ْن ُِش ِاَل‬ ‫عرايَن َذلِيال ِ‬
‫ُْ‬
‫ىء ِم ْن ُه ْم يَ ْوَمئِ ٍذ َشأْن يُ ْغنِ ِيه‪َ ،‬و ُجوه‬ ‫إِ ِذ اْلَالئِق ِيف َشأ ٍْن غَ ِري َشأِّْن لِ ُك ِل ام ِر ٍ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ْتة‬ ‫ٍِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍِ ِ‬
‫َبة تَ ْرَه ُقها قَ ََ‬ ‫يَ ْوَمئذ ُم ْسف َرة ضاح َكة ُم ْستَ ْبش َرة َوُو ُجوه يَ ْوَمئذ َعلَْيها غَ ََ‬
‫ك تَ َعل ِقي‬ ‫ك ُم َع َّوَِل َوُم ْعتَ َم ِدي َوَرجائِي َوتَ َوكلِي َوبَِر ْمحَتِ َ‬ ‫َوِذلَّة‪َ ،‬سيِ ِدي َعلَْي َ‬
‫ك اِلَ ْم ُد َعلى ما‬ ‫ك َم ْن َُِتب‪ ،‬فَ لَ َ‬ ‫ك َم ْن تَشاءُ َو َِتْ ِدي بِ َكر َامتِ َ‬ ‫يب بَِر ْمحَتِ َ‬ ‫تص ُ‬
‫ِِ‬
‫ساّن هذا ِ‬ ‫ساّن أَفَبِلِ ِ‬ ‫ك اِلَ ْم ُد َعلى بَ ْس ِط لِ ِ‬ ‫الش ْر ِك قَ لِِْب‪َ ،‬ولَ َ‬ ‫ت ِمن ِ‬
‫الكال‬ ‫نَ َّق ْي َ َ‬
‫ب‬‫ب ِيف َج ْن ِ‬ ‫ساّن اي َر ِ‬ ‫يك َوما قَ ْد ُر لِ ِ‬ ‫ض َ‬ ‫أَ ْش ُكر َك‪ ،‬أ َْم بِغاي ِة ج ْه ِدي ِيف َعملِي أُر ِ‬
‫َ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬
‫إَل إال َّ‬
‫أن‬ ‫ك؟ [وإحسانِك َّ‬ ‫ك َوإِ ْحسانِ َ‬ ‫ب نِ َع ِم َ‬ ‫ُش ْك ِر َك َوما قَ ْد ُر َع َملِي ِيف َج ْن ِ‬
‫ك‬‫ط أ ََملِي َو ُش ْك َر َك قَبِ َل َع َملِي‪َ ،‬سيِ ِدي إِلَْي َ‬ ‫ود َك بَ َس َ‬ ‫جودك] إَِلِي إِ َّن ُج َ‬ ‫َ‬
‫ك‬‫ك أ ََملِي َو َعلَْي َ‬ ‫ك ََت ِْميلِي َوقَ ْد ساقَِِن إِلَْي َ‬ ‫ك] َرْهبَِيت َوإِلَْي َ‬ ‫ك ِ‬
‫[وم ْن َ‬ ‫َر ْغبَِيت َوإِلَْي َ‬
‫ت] ُِه َِّيت َوفِيما ِع ْن َد َك‬ ‫[وإليك اي واحدي َعلِ َق ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬‫اح ِدي َع َك َف ْ‬ ‫[وإليك] اي و ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ك‬‫ت َُمَبَِّيت َوإِلَْي َ‬ ‫س ْ‬ ‫ك خالِص رجائِي و َخوِيف وبِ َ ِ‬ ‫ت َر ْغبَِيت َولَ َ‬
‫ك أَن َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫سطَ ْ‬ ‫انْ بَ َ‬
‫ِ‬ ‫ت بِيَ ِدي َوِِبَْب ِل َ‬
‫طاعتِ َ‬
‫عاش قَ لِِْب‬ ‫الي بِذ ْك ِر َك َ‬ ‫ت َرْهبَِيت‪ .‬اي َم ْو َ‬ ‫ك َم َد ْد ُ‬ ‫أَلْ َق ْي ُ‬
‫الي َواي ُم َؤَّملِي َواي ُم ْنتهى ُس ْؤَِل‬ ‫ِ‬
‫ت أََملَ اْلَْوف َع ِِن فَيا َم ْو َ‬ ‫ك بَ َّر ْد ُ‬ ‫َوِِبُناجاتِ َ‬
‫الر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫جاء‬ ‫ك لَِق ِد ِي َّ‬ ‫َسأَلُ َ‬‫ك‪ ،‬فَِإ ََّّنا أ ْ‬ ‫طاعتِ َ‬
‫ِب املانِ ِع َِل م ْن لُُزوم َ‬ ‫فَ ِر ْق بَ ْي ِِن َوبَ َْ‬
‫ني َذنِْ َ‬
‫الر ْمحَ ِة‪،‬‬ ‫ك ِم َن َّ‬
‫الرأْفَ ِة َو َّ‬ ‫ك الَّ ِذي أ َْو َج ْب تَهُ َعلى نَ ْف ِس َ‬ ‫يك َو َع ِظ ِيم الطَّ َم ِع ِم ْن َ‬ ‫فِ َ‬
‫ك َوُكل‬ ‫ضتِ َ‬‫ك َوِيف قَ ْب َ‬ ‫ْق ُكل ُه ْم ِعيالُ َ‬ ‫ك َواْلَل ُ‬ ‫يك لَ َ‬‫ك َو ْح َد َك ال َش ِر َ‬ ‫فَاْل َْم ُر لَ َ‬
‫ني‪ .‬إَِلِي ْار َمحْ ِِن إِذا انْ َقطَ َع ْ‬ ‫يء ِ‬ ‫َش ٍ‬
‫ت‬ ‫العالَ ِم َ‬
‫ب َ‬ ‫ت اي َر َّ‬ ‫بارْك َ‬
‫ك‪ ،‬تَ َ‬ ‫خاضع لَ َ‬
‫ِ ِ‬
‫ي لُِِب‪ ،‬فيا َعظ َ‬
‫يم‬ ‫ك إِاي َ‬ ‫طاش ِع ْن َد ُسؤالِ َ‬ ‫ساّن َو َ‬ ‫ك لِ ِ‬ ‫ُح َّج ِيت َوَك َّل َع ْن َجوابِ َ‬
‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َرجائِي ال َُتَيِْب ِِن إِذا ا ْشتَ َّد ْ‬
‫ص َِْبي‪.‬‬ ‫ت فاقَِيت َوال تَ ُردَِّّن َِلَ ْهلي َوال ُتَْنَ ْع ِِن لقلَّة َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪237‬‬

‫ك ُم ْعتَ َم ِدي َوُم َع َّوَِل َوَرجائِي‬ ‫ض ْع ِفي َسيِ ِدي َعلَْي َ‬ ‫أَ ْع ِط ِِن لَِف ْق ِري َو ْار َمحْ ِِن لِ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ك تَ َعل ِقي َوبِِفنائِ َ‬ ‫َوتَ َوكلِي َوبَِر ْمحَتِ َ‬
‫ْص ُر]‬‫َحط َر ْحلي َوِبُود َك أَقْص ُد [أَق ُ‬ ‫ك أُ‬
‫[ضيَافَيت]‬ ‫ك أَرجو فاقَِيت ِ‬ ‫ِ‬
‫َستَ ْفت ُح ُدعائي َولَ َديْ َ ْ ُ‬
‫ب أْ ِ‬ ‫َي َر ِ‬ ‫كأْ‬ ‫طَلِبَِيت َوبِ َك َرِم َ‬
‫ك أ َْرفَ ُع‬ ‫ود َك َوَك َرِم َ‬ ‫يامي وإَِل ج ِ‬
‫َ ُ‬
‫ت ِظ ِل ع ْف ِو َك قِ ِ‬
‫َ‬ ‫َج َُبُ َع ْي لَِيت َوََتْ َ‬ ‫َوبِ َ‬
‫غناك أ ْ‬
‫ض ُع أ ََملِي َوال‬ ‫ت مو ِ‬
‫ك أُديُ نَظَ ِري‪ ،‬فَال َُتْ ِرق ِِْن ِِبلنَّا ِر َوأَنْ َ َ ْ‬
‫بص ِري وإَِل م ْعروفِ َ ِ‬
‫ََ َ َُ‬
‫ب ظَِِن ِِب ْحسانِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫تُ ْس ِك ِِن اَلا ِويَةَ فَِإنَّ َ‬
‫ك‬ ‫ك قُ َّرةُ َع ْي ِِن‪ ،‬اي َسيِدي ال تُ َكذ ْ‬
‫ف بَِف ْق ِري‪ ،‬إَِلِي إِ ْن كا َن‬ ‫ك العا ِر ُ‬ ‫ك فَِإنَّ َ‬ ‫ك ثَِق ِيت‪َ ،‬وال ََتْ ِرْم ِِن ثَوابَ َ‬ ‫ك فَِإنَّ َ‬ ‫َوَم ْع ُروفِ َ‬
‫ك بِ َذنِِْب‬ ‫اف إِلَْي َ‬ ‫ْت اال ْعِْت َ‬ ‫ك َع َملِي فَ َق ْد َج َعل ُ‬ ‫َجلِي َوَملْ يُ َق ِربِِْن ِم ْن َ‬ ‫قَ ْد َدَن أ َ‬
‫ت فَ َم ْن‬ ‫ك ِِب َلع ْف ِو َوإِ ْن َع َّذبْ َ‬ ‫ت فَ َم ْن أ َْوَل ِم ْن َ‬ ‫َوسائِ َل ِعلَلِي‪ ،‬إَِلِي إِ ْن َع َف ْو َ‬
‫ت ُك ْربَِيت َوِيف‬ ‫هذ ِه الدنْيا غُرب ِيت و ِع ْن َد املَو ِ‬ ‫ك ِيف اِل ْك ِم‪ ،‬إرحم ِيف ِ‬ ‫أَ ْع َد ُل ِم ْن َ‬
‫ْ‬ ‫َْ َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫ُ‬
‫ك ذُ َّل‬ ‫ني يَ َديْ َ‬ ‫ْح ِ‬ ‫ت لِل ِ‬‫ش ِيت َوإِذا نُ ِش ْر ُ‬ ‫ال َق َِْب َو ْح َدِت َوِيف اللَّ ْح ِد َو ْح َ‬
‫ساب بَ َْ‬
‫ني ِم ْن َع َملِي َوأ َِد ْم َِل ما بِ ِه َس َ ْْتتَِِن‬ ‫موقِ ِفي‪ ،‬وا ْغ ِفر َِل ما َخ ِفي على ِ‬
‫اَلدميِ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َْ‬
‫ِ ِ‬ ‫الفر ِ ِ‬ ‫وار َمحْ ِِن ص ِريعا َعلى ِ‬
‫َّل َعلَ َّي ِمَْ ُدودا َعلى‬ ‫اش تُ َقلبُِِن أَيْدي أَحبَِّيت‪َ ،‬وتَفض ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اف‬‫ناو َل اْلقْ ِرِبءُ أَطْر َ‬ ‫َّن َعلَ َّي َُْم ُموال قَ ْد تَ َ‬ ‫س ِل يُ َقلبُِِن صال ُح ج َريِت‪َ ،‬وََتَن ْ‬ ‫املُغْتَ َ‬
‫ك‬ ‫ك َو ِحيدا ِيف ُح ْف َرِت‪َ ،‬و ْار َح ْم ِيف ذلِ َ‬ ‫ْت بِ َ‬ ‫نازِت‪َ ،‬و ُج ْد َعلَ َّي َم ْن ُقوال قَ ْد نَ َزل ُ‬ ‫َج َ‬
‫س بِغَ ِْري َك‪ .‬اي َسيِ ِدي إِ ْن َوَكلْتَِِن إَِل نَ ْف ِسي‬ ‫يد غُرب ِيت ح َّّت ال أ ْ ِ‬
‫َستَأْن َ‬
‫ِ ِِ‬
‫البَ ْيت اَلَد ْ َ َ‬
‫ت‬‫ع إِ ْن فَ َق ْد ُ‬ ‫يث إِ ْن َملْ تُِقل ِِْن َعثْ َرِت فَِإَل َم ْن أَفْ َز ُ‬ ‫َستَ ِغ ُ‬ ‫ت َسيِدي فَبِ َم ْن أ ْ‬
‫هلَ ْك ُ ِ‬
‫َ‬
‫س ُك ْربَِيت؟ َسيِ ِدي َم ْن َِل َوَم ْن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ض ْج َع ِيت َوإَل َم ْن أَلْتَج ُئ إ ْن َملْ تُنَ ف ْ‬ ‫ك ِيف َ‬ ‫ِعنايَتَ َ‬
‫ك يَ ْوَم فاقَِيت َوإَِل‬ ‫ضلَ َ‬ ‫ت فَ ْ‬ ‫ض َل َم ْن أ َُؤِم ُل إِ ْن َع ِد ْم ُ‬ ‫يَ ْر َمحُِِن إِ ْن َملْ تَ ْر َمحْ ِِن َوفَ ْ‬
‫وك‬‫َجلِي‪َ ،‬سيِ ِدي ال تُ َع ِذبِِْن َوأََن أ َْر ُج َ‬ ‫وب إِذا انْ َقضى أ َ‬ ‫الفر ُار ِم َن الذنُ ِ‬ ‫م ِن ِ‬
‫َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪238‬‬

 ‫وِب ال أ َْر ُجو فِيها إِال َع ْف َو َك‪،‬‬ ‫آم ْن َخ ْوِيف فَِإ َّن َكثْ َرةَ ذُنُ ِ‬ ‫إَِلِي ح ِق ْق رجائِي و ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ت أ َْه ُل التَّ ْقوى َوأ َْه ُل املَ ْغ ِف َرِة‪ ،‬فَا ْغ ِف ْر َِل‬ ‫َستَ ِحق َوأَنْ َ‬ ‫ك ما ال أ ْ‬ ‫َسيِدي أََن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫ِ‬
‫ب َِبا إِنَّ َ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ك‬ ‫َوأَلْب ْس ِِن م ْن نَظَ ِر َك ثَ ْوِب يُغَطي َعلَ َّي التَّبعات َوتَ ْغف ُرها َِل َوال أُطالَ ُ‬
‫ذُو م ٍن قَ ِد ٍي وص ْف ٍح َع ِظ ٍيم وَُتاوٍز َك ِر ٍي‪ ،‬إَِلِي أَنْ َ ِ ِ‬
‫ك َعلى‬ ‫يض َس ْي بَ َ‬ ‫ت الَّذي تُف ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ك َوأَيْ َق َن‬ ‫ف َسيِ ِدي ِِبَ ْن َسأَلَ َ‬ ‫ك‪ ،‬فَ َك ْي َ‬ ‫ين بِ ُربُوبِيَّتِ َ‬ ‫ِِ‬
‫ك َو َعلى اَلاحد َ‬ ‫َم ْن ال يَ ْسأَلُ َ‬
‫ني‪َ ،‬سيِ ِدي‬ ‫العالَ ِم َ‬‫ب َ‬ ‫ت اي َر َّ‬ ‫ت َوتَعالَْي َ‬ ‫بارْك َ‬
‫ك‪ ،‬تَ َ‬ ‫ك َواْل َْم َر إِلَْي َ‬ ‫ْق لَ َ‬ ‫َن اْلَل َ‬ ‫أ َّ‬
‫ك بِ ُدعائِِه‪ ،‬فَال‬ ‫ِبب إِ ْحسانِ َ‬ ‫ك يَ ْق َرعُ َ‬ ‫ني يَ َديْ َ‬ ‫صاصةُ بَ َْ‬
‫َقام ْتهُ اْلَ َ‬ ‫كأ َ‬ ‫َع ْب ُد َك بِبابِ َ‬
‫ت َِبذا الد ِ‬ ‫ك ال َك ِر ِي َع ِِن َواقْبَ ْل ِم ِِن ما أَقُ ُ‬ ‫ض بَِو ْج ِه َ‬
‫عاء‬ ‫ول فَ َق ْد َد َع ْو ُ‬ ‫تُ ْع ِر ْ‬
‫ت الَّ ِذي ال‬ ‫ك‪ .‬إَِلِي أَنْ َ‬ ‫ك َوَر ْمحَتِ َ‬ ‫َوأََن أ َْر ُجو أَ ْن ال تَ ُردَِّّن َم ْع ِرفَة ِم ِِن بَِرأْفَتِ َ‬
‫ول‪ ،‬الل ُه َّم إِِّن‬ ‫ول َوفَ ْو َق ما نَ ُق ُ‬ ‫ت َكما تَ ُق ُ‬ ‫ك َنئِل أَنْ َ‬ ‫صَ‬ ‫َُْي ِف َ ِ‬
‫يك سائل َوال يَ ْن ُق ُ‬
‫ك اي َر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك ص َْبا َِ‬
‫ب‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫َجرا َعظيما‪ ،‬أ ْ‬ ‫ُجيال َوفَ َرجا قَ ِريبا َوقَ ْوال صادقا َوأ ْ‬ ‫َسأَلُ َ َ‬ ‫أْ‬
‫ك‬ ‫ك الل ُه َّم ِم ْن َخ ِْري ما َسأَلَ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬‫ت م ْنهُ َوما َملْ أَ ْعلَ ْم‪ ،‬أ ْ‬
‫ِمن اْلَ ِري ُكلِ ِه ما علِم ُ ِ‬
‫َْ‬ ‫َ ْ‬
‫َج َو َد َم ْن أَ ْعطى أَ ْع ِط ِِن ُس ْؤَِل ِيف‬ ‫باد َك َّ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ري َم ْن ُسئِ َل َوأ ْ‬ ‫الصاِلُو َن اي َخ ْ َ‬ ‫م ْنهُ ع ُ‬
‫يك‪َ ،‬وأ َْر ِغ ْد َع ْي ِشي‬ ‫واّن فِ َ‬ ‫ْدي َوأ َْه ِل ُحزانَِيت َوإِ ْخ ِ‬ ‫ي وول ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫نَ ْفسي َوأ َْهلي َووال َد َّ َ ُ‬
‫ِ‬
‫ت‬ ‫س ْن َ‬‫ْت عُ ْم َرهُ َو َح َّ‬ ‫اج َعل ِِْن ِِمَّ ْن أَطَل َ‬
‫واَل َو ْ‬ ‫َح ِ‬ ‫يع أ ْ‬ ‫وأَظْ ِهر مرَّوِت وأ ْ ِ ِ‬
‫َصل ْح َُج َ‬ ‫َ ْ ُُ َ‬
‫ضيت عنه وأَحي ي ته حياة طَيِبة ِيف أَدومِ‬ ‫ت َعلَْي ِه نِ ْعمتَ َ ِ‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ك َوَر َ َ ْ ُ َ ْ َ ْ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َع َملَهُ َوأ َُْتَ ْم َ‬
‫ش‪ ،‬إِنَّ َ‬ ‫ِ‬
‫ك تَ ْف َع ُل ما تَشاءُ َوال يَ ْف َع ُل ما يَشاءُ‬ ‫َسبَ ِغ ال َكر َامة َوأ ََُِت َ‬
‫الع ْي ِ‬ ‫الس ُروِر َوأ ْ‬
‫آَن ِء‬
‫ب بِ ِه ِيف َ‬ ‫ِ‬ ‫ك َِب َّ ِ ِ‬
‫اصة ذ ْك ِر َك َوال َُتْ َع ْل َش ْيئا ِما أَتَ َق َّر ُ‬ ‫ص ِِن ِم ْن َ‬
‫غَ ْريُ َك‪ ،‬الل ُه َّم ُخ َّ‬
‫ك ِم َن‬ ‫اج َعل ِِْن لَ َ‬ ‫اللَّْي ِل َوأَطْراف النَّها ِر ِرايء َوال َُسْ َعة َوال أَ َشرا َوال بَطَرا‪َ ،‬و ْ‬
‫ِ‬
‫ني ِيف‬ ‫الع ْ ِ‬ ‫السعةَ ِيف ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫الوطَ ِن َوقُ َّرَة َ‬ ‫الرْزق َواْل َْم َن ِيف َ‬ ‫ني‪ .‬الل ُه َّم أَ ْعط ِِن َّ َ‬ ‫اْلاشع َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪239‬‬

‫الص َّحةَ ِيف اَلِ ْس ِم َوال ُق َّوةَ ِيف‬ ‫ك ِع ْن ِدي و ِ‬ ‫قام ِيف نِ َع ِم َ‬ ‫املال و ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫الولَد َواملُ َ‬ ‫اْل َْه ِل َو َ َ‬
‫طاع ِة رسولِ َ ٍ‬ ‫طاعتِ َ‬
‫استَ ْع ِمل ِِْن بِ َ‬ ‫ِ‬ ‫البَ َد ِن َو َّ‬
‫صلى‬ ‫ك ُُمَ َّمد َ‬ ‫ك َو َ َ ُ‬ ‫المةَ ِيف الدي ِن َو ْ‬ ‫الس َ‬
‫صيبا ِيف ُك ِل‬ ‫هللا َعلَي ِه وآلِ ِه أَبدا ما استَ ْعمرتَِِن‪ ،‬واجعل ِِْن ِمن أَوفَ ِر ِع ِ‬
‫باد َك نَ ِ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ َْ َ َْ‬ ‫ْ َ َ‬
‫ت ُم ْن ِزلُهُ ِيف ُك ِل َسنَ ٍة‬ ‫َخ ٍْري أَنْ َزلْتَهُ َوتُ ْن ِزلُهُ ِيف َش ْه ِر َرَمضا َن ِيف لَْي لَ ِة ال َق ْد ِر َوما أَنْ َ‬
‫نات تَ تَ َقبَّ لُها وسيِ ٍ‬
‫ئات‬ ‫شرها وعافِي ٍة تُ ْلبِسها وبلِيَّ ٍة تَ ْدفَ عها وحس ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ََ‬ ‫ُ ََ َ‬ ‫ُ ََ‬ ‫م ْن َر ْمحَة تَ ْن ُ ُ َ َ‬
‫عام‪َ ،‬و ْارُزق ِِْن‬‫عامنا هذا َوِيف ُك ِل ٍ‬ ‫ك اِلر ِام ِيف ِ‬ ‫ِ‬
‫جاوُز َع ْنها‪َ ،‬و ْارُزق ِِْن َح َّج بَ ْيت َ َ‬ ‫تَ تَ َ‬
‫ْض َع ِِن‬ ‫واء َواق ِ‬ ‫َس َ‬
‫ِ‬
‫ف َع ِِن اي َسيِدي اْل ْ‬ ‫اص ِر ْ‬ ‫ضلِ َ ِ‬
‫ك الواس ِع َو ْ‬ ‫اسعا ِم ْن فَ ْ‬ ‫ِرْزقا و ِ‬
‫َ‬
‫ََس ِاع َوأَبْصا ِر‬ ‫يء ِم ْنهُ َو ُخ ْذ َع ِِن ِِب ْ‬ ‫ش ٍ‬ ‫المات َح َّّت ال أ َََتَذَّى بِ َ‬ ‫الديْن والظ ِ‬
‫َّ َ َ‬
‫ص ْرِّن َعلَْي ِهم َوأَقِ َّر َع ْي ِِن َوفَ ِر ْح قَ لِِْب‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫أَ ْعدائِي وح َّ ِ‬
‫ني َعلَ َّي‪َ ،‬وانْ ُ‬ ‫سادي َوالباغ َ‬ ‫َُ‬
‫ُجي ِع‬ ‫وء ِمن َِ‬ ‫واجعل َِل ِمن َُِهي وَكرِِب فَ رجا وَُمْرجا واجعل من أَرادِّن بِ ٍ‬
‫س ْ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ َْ ْ َ ْ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ ْ‬
‫ئات َع َملِي‬ ‫ْطان وسيِ ِ‬
‫ََ‬
‫طان و َش َّر السل ِ‬
‫َ‬
‫الش ْي ِ‬ ‫ت قَ َد ِم َّي‪َ ،‬وا ْك ِف ِِن َش َّر َّ‬ ‫ك ََتْ َ‬ ‫َخل ِْق َ‬
‫ك‬ ‫َج ْرِّن ِم َن النا ِر بِ َع ْف ِو َك َوأَ ْد ِخل ِِْن اَلَنَّةَ بَِر ْمحَتِ َ‬ ‫وب ُكلِها وأ ِ‬
‫َ‬ ‫َوطَ ِه ْرِّن ِم َن الذنُ ِ‬
‫ني ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه‬ ‫الصاِلِِ َ‬
‫ك َّ‬ ‫ك َوأَ ِْلِ ْق ِِن ِِب َْولِيائِ َ‬ ‫ضلِ َ‬ ‫ني بَِف ْ‬ ‫وَز ِوج ِِن ِمن اِلوِر ِ‬
‫الع ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ْ‬
‫ساد ِه ْم‬
‫ك َعلَي ِهم و َعلى أَج ِ‬
‫ْ‬ ‫صلَواتُ َ ْ َ‬ ‫ين اْل ْخيا ِر َ‬
‫ِ‬
‫ني الطَّاه ِر َ‬ ‫اْلَبْرا ِر الطَّيِبِ َ‬
‫واح ِهم ور ْمحةُ هللا وب ركاته‪ .‬إَِلِي وسيِ ِدي و َّ ِ‬ ‫ِ‬
‫ك لَئِ ْن طالَْب تَِِن‬ ‫ك َو َجاللِ َ‬ ‫عزت َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َََ ُُ‬ ‫َوأ َْر ْ َ َ َ‬
‫ك َولَئِ ْن‬ ‫َّك بِ َك َرِم َ‬‫َّك بِ َع ْف ِو َك َولَئِ ْن طالَْب تَِِن بِلُ ْؤِمي َْلُطالِبَ ن َ‬ ‫وِب َْلُطالِبَ ن َ‬ ‫بِ ُذنُ ِ‬
‫ت ال تَ ْغ ِف ُر‬ ‫ك‪ .‬إَِلِي َو َسيِ ِدي إِ ْن ُك ْن َ‬ ‫َب َّن أ َْه َل النا ِر ِِبُِِب لَ َ‬ ‫أَ ْد َخلْتَِِن الن َار َْلُ ْخِ َ‬
‫ت ال تُ ْك ِرُم إِال‬ ‫ك فَِإَل َم ْن يَ ْف َزعُ املُ ْذنِبُو َن؟ َوإِ ْن ُك ْن َ‬ ‫طاعتِ َ‬
‫ك َوأ َْه ِل َ‬ ‫إِال ْل َْولِيائِ َ‬
‫ك‬ ‫يث املُ ِسيئُو َن؟ إَِلِي إِ ْن أَ ْد َخلْتَِِن الن َار فَِفي ذلِ َ‬ ‫ك فَبِ َم ْن يَ ْستَ ِغ ُ‬‫فاء بِ َ‬ ‫أَهل الو ِ‬
‫َْ َ‬
‫ك َوأََن َوهللا أَ ْعلَ ُم أ َّ‬
‫َن‬ ‫ك ُس ُروُر نَبِيِ َ‬ ‫ور َع ُد ِو َك‪َ ،‬وإِ ْن أَ ْد َخلْتَِن اَلَنَّةَ فَِفي ذلِ َ‬ ‫ُس ُر ُ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪240‬‬

 ‫ك أَحب إِلَي َ ِ‬
‫ك أَ ْن ُتَِْلَ قَ لِِْب‬ ‫ك م ْن ُس ُروِر َع ُد ِو َك‪ .‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫ور نَبِيِ َ َ ْ‬ ‫ُس ُر َ‬
‫ك‬ ‫ك َو َش ْوقا إِلَْي َ‬ ‫ك َوفَ َرقا ِم ْن َ‬ ‫ك َوإُِياَن بِ َ‬ ‫ص ِديقا بِكتابِ َ‬ ‫ك َوتَ ْ‬ ‫ك َو َخ ْشيَة ِم ْن َ‬ ‫ُحبا لَ َ‬
‫ك‬ ‫اج َع ْل َِل ِيف لِقائِ َ‬ ‫ب لقائِي َو ْ‬
‫َل لِقاء َك وأَحبِ ِ‬
‫ب إِ ََّ َ َ ْ ْ‬ ‫الل َوا ِْل ْكر ِام َحبِ ْ‬ ‫اي ذا اَلَ ِ‬
‫اج َعل ِِْن ِم ْن صالِ ِح‬ ‫ِ‬
‫احةَ وال َف َر َج َوال َكر َامةَ‪ .‬الل ُه َّم أَ ِْلِ ْق ِِن بِصال ِح َم ْن َمضى َو ْ‬ ‫الر َ‬‫َّ‬
‫ني بِ ِه َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الصاِلِِ ِ‬ ‫ِ‬
‫الصاِلِِ َ‬
‫ني‬ ‫ني َوأَع ِِن َعلى نَ ْفسي ِِبا تُع ُ‬ ‫يل َّ َ‬ ‫ِ‬
‫َم ْن بَق َي‪َ .‬و ُخ ْذ ِِب َسب َ‬
‫َع ِِن‬‫ك‪ ،‬وأ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫على أَنْ ُف ِس ِهم وا ْختِم عملِي ِِبَحسنِ ِه واجعل ثَ ِ ِ‬
‫واِب م ْنهُ اَلَنَّةَ ب َر ْمحَت َ َ‬ ‫َْ َ ْ ْ‬ ‫ْ َ ْ ََ‬ ‫َ‬
‫استَ ْن َق ْذتَِِن ِم ْنهُ اي‬ ‫ٍ‬ ‫َعلى صالِ ِح ما أَ ْعطَْي تَِِن َوثَبِْت ِِن اي َر ِ‬
‫ب َوال تَ ُردَِّّن ِيف ُسوء ْ‬
‫َح ِيِن ما‬ ‫ك‪ ،‬أ ْ‬ ‫َج َل لَهُ ُدو َن لِقائِ َ‬ ‫ك إُِْياَن ال أ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬‫ني‪ .‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬ ‫العالَ ِم َ‬‫ب َ‬ ‫َر َّ‬
‫َحيَ ْي تَِِن َعلَْي ِه َوتَ َوفَِِّن إِذا تَ َوفَّ ْي تَِِن َعلَْي ِه َوابْ َعثِِْن إِذا بَ َعثْ تَِِن َعلَْي ِه َوأَبْ ِر ْئ قَ لِِْب‬‫أْ‬
‫ك‪ .‬الل ُه َّم‬ ‫ك َح َّّت يَ ُكو َن َع َم ِلي خالِصا لَ َ‬ ‫ك َوالس ْم َع ِة ِيف ِدينِ َ‬ ‫الش ِ‬
‫ايء َو َّ‬ ‫الر ِ‬
‫َم َن ِ‬
‫ني ِم ْن‬ ‫ك وكِ ْفلَ ْ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ك َوف ْقها ِيف علْم َ َ‬
‫ك وفَ ْهما ِيف ح ْك ِم َ ِ‬
‫ُ‬
‫ِِ‬
‫رية ِيف دين َ َ‬
‫ِ‬
‫أَ ْعط ِِن بَص َ‬
‫ِ‬
‫اج َع ْل َر ْغبَِيت فِيما‬ ‫ض َو ْج ِهي بِنُوِر َك َو ْ‬ ‫يك َوبَيِ ْ‬ ‫عاص َ‬ ‫ك وورعا ََْيجزِّن َعن م ِ‬
‫ُُ ْ َ‬
‫ِ‬
‫َر ْمحَت َ َ َ َ‬
‫صلى هللا َعلَْي ِه َوآلِ ِه‪ ،‬الل ُه َّم إِِّن‬ ‫ك َ‬ ‫ك َوعلى ِملَّ ِة َر ُسولِ َ‬ ‫ِع ْن َد َك َوتَوفَِِّن ِيف َسبِيلِ َ‬
‫نب َوالبُ ْخ ِل َوالغَ ْفلَ ِة َوال َق ْس َوِة‬ ‫ش ِل َواَلَِم َواَلُْ ِ‬ ‫س ِل َوال َف َ‬ ‫أَعوذُ بِ َ ِ‬
‫ك م َن ال َك َ‬ ‫ُ‬
‫ش ما ظَ َه َر‬ ‫والذلَّ ِة] واملَس َكن ِة وال َف ْق ِر والفاقَ ِة وُك ِل بلِيَّ ٍة وال َف ِ‬
‫واح ِ‬ ‫وة ِ‬ ‫[وال َقس ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ‬ ‫ْ‬
‫ْب ال‬ ‫س ال تَ ْقنَ ُع َوبَطْ ٍن ال يَ ْشبَ ُع َوقَ ل ٍ‬ ‫ك ِم ْن نَ ْف ٍ‬ ‫ِم ْنها َوما بَطَ َن‪َ ،‬وأَعُوذُ بِ َ‬
‫ب َعلى نَ ْف ِسي‬ ‫ك اي َر ِ‬ ‫عاء ال يُ ْس َم ُع َو َع َم ٍل ال يَ ْن َف ُع‪َ ،‬وأَعُوذُ بِ َ‬ ‫شع ود ٍ‬
‫َُيْ َ ُ َ ُ‬
‫يع‬
‫السم ُ‬
‫ت َّ ِ‬ ‫ك أَنْ َ‬ ‫الرِج ِيم إِنَّ َ‬
‫طان َّ‬ ‫الش ْي ِ‬‫ُجي ِع ما َرَزقْتَِِن ِم َن َّ‬ ‫ماَل و َعلى َِ‬
‫َود ِيِن َو ِ َ‬
‫ِ‬
‫ك ُملْتَ َحدا فَال َُتْ َع ْل‬ ‫َج ُد ِم ْن ُدونِ َ‬ ‫ك أَحد وال أ ِ‬ ‫ِ‬
‫يم‪ .‬الل ُه َّم إِنَّهُ ال ُُِيريُِّن م ْن َ َ َ‬
‫ِ‬
‫العل ُ‬ ‫َ‬
‫ذاب أَلِ ٍيم‪ ،‬الل ُه َّم‬ ‫ك وال تَ ردَِّّن َِبَلَ َك ٍة َوال تَ ردَِّّن بِ َع ٍ‬ ‫يء ِم ْن َعذابِ َ‬ ‫نَ ْف ِسي ِيف َش ٍ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪241‬‬

‫ط ِوْزِري َوال تَ ْذ ُك ْرِّن َِبَ ِطيئَيت‬ ‫تَ َقبَّل ِم ِِن َوأَ ْع ِل ِذ ْك ِري َو ْارفَ ْع َد َر َج ِيت َو ُح َّ‬
‫ْ‬
‫ضاك َواَلَنَّةَ َوأَ ْع ِط ِِن اي‬ ‫واب ُدعائِي ِر َ‬ ‫ِِ‬
‫واب َم ْنطقي َوثَ َ‬
‫ِِ‬
‫واب ََّْملسي َوثَ َ‬ ‫اج َع ْل ثَ َ‬ ‫َو ْ‬
‫ك رِ‬ ‫ضلِ َ‬ ‫ك َوِز ْدِّن ِم ْن فَ ْ‬
‫ني‪.‬‬ ‫ب العالَ ِم َ‬ ‫اغب اي َر َّ‬ ‫ك إِِّن إِلَْي َ‬ ‫يع ما َسألْتُ َ‬ ‫رِ ِ‬
‫ب َُج َ‬ ‫َ‬
‫الع ْف َو وأ ََم ْرتَ نَا] أَ ْن نَ ْع ُف َو َع َّم ْن‬‫ك َ‬ ‫ك [يف كتابِ َ‬ ‫ْت ِيف كِتابِ َ‬ ‫ك أَنْ َزل َ‬ ‫الل ُه َّم إِنَّ َ‬
‫ك ِمنا َوأ ََم ْرتَنا أَ ْن ال نَ ُر َّد‬ ‫ك أ َْوَل بِذلِ َ‬ ‫ف َعنا فَِإنَّ َ‬ ‫سنا فَا ْع ُ‬ ‫ظَلَ َمنا َوقْ ْد ظَلَ ْمنا أَنْ ُف َ‬
‫ِ‬ ‫سائِال َعن أَبْوابِنا وقَ ْد ِج ْئ تُ َ ِ‬
‫ك سائال فَال تَ ُردَِّّن إِال بَِقضاء َ‬
‫حاج ِيت‪َ ،‬وأ ََم ْرتَنا‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫ت أ َُْيانُنا َوََْن ُن أَ ِرقَّا ُؤ َك فَأَ ْعتِ ْق ِرقابَنا م َن النا ِر‪ ،‬اي‬ ‫سان إَِل ما َملَ َك ْ‬ ‫ِِب ِْلح ِ‬
‫ْ‬
‫ت‬ ‫ت َولُ ْذ ُ‬ ‫استَ غَثْ ُ‬
‫ك ْ‬ ‫ت َوبِ َ‬ ‫ك فَ ِز ْع ُ‬ ‫َم ْف َز ِعي ِع ْن َد ُك ْربَِيت َواي غَ ْوثِي ِع ْن َد ِش َّدِت إِلَْي َ‬
‫واك وال أَطْلُب ال َفرج إِال ِم ْن َ ِ‬ ‫ِِ‬
‫ك فَأَغثِِْن َوفَ ِر ْج َع ِِن اي َم ْن ُ‬
‫يقبل‬ ‫ُ ََ‬ ‫ال أَلُوذُ بس َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ري َوا ْع ُ‬ ‫ري] َويَ ْع ُفو َع ِن ال َكث ِري اقْبَ ْل م ِِن اليَس َ‬ ‫سري [اي َم ْن يَ ُفك اْلَس َ‬ ‫اليَ َ‬
‫باش ُر بِ ِه قَ لِِْب‬
‫ك إُِْياَن تُ ِ‬ ‫ور‪ ،‬الل ُه َّم إِِّن أَسأَلُ َ‬ ‫ت َّ ِ‬ ‫ري إِنَّ َ‬ ‫ِ‬
‫يم الغَ ُف ُ‬
‫الرح ُ‬ ‫ك أَنْ َ‬ ‫َع ِِن ال َكث َ‬
‫ش ِِبا‬ ‫ِ ِ‬ ‫صيبَِِن إِال ما َكتَ ْب َ‬ ‫وي ِقينا ح َّّت أَ ْعلَم أَنَّهُ لَن ي ِ‬
‫ت َِل َوَرض ِِن م َن َ‬
‫الع ْي ِ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬
‫امحني‪.‬‬‫الر ِ ِ‬
‫ت َِل اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫س ْم َ‬ ‫قَ َ‬
‫***‬

‫دعاء اي عُ َّدت‬

‫السحر هبذا الدُّعاء‪ :‬اي عُ َّدِت ِيف ُك ْربَِيت َواي‬ ‫قال الشيخ أيضا تدعو يف ّ‬
‫ت الساتُِر َع ْوَرِت‬‫صاحِِب ِيف ِش َّدِت َواي َولِيِي ِيف نِ ْع َم ِيت َواي غايَِيت ِيف َر ْغبَِيت أَنْ َ‬
‫ِ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪242‬‬

 ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وع‬
‫ش َ‬ ‫ك ُخ ُ‬ ‫يل َعثْ َرِت فَا ْغف ْر َِل َخطيئَِيت‪ ،‬اللَّ ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫َواملُْؤم ُن َرْو َع ِيت َواملُق ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا ِْل ُْي ِ‬
‫ص َم ُد‪ ،‬اي َم ْن َملْ يَل ْد َوَملْ‬ ‫أح ُد اي َ‬ ‫وع الذ ِل ِيف النَّا ِر اي َواح ُد اي َ‬ ‫ش ِ‬‫ان قَ ْب َل ُخ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ئ‬‫أحد‪ ،‬اي َم ْن يُ ْعطي َم ْن َسأَلَهُ ََتَننا م ْنهُ َوَر ْمحَة َويَ ْب تَ ِد ُ‬ ‫يُولَ ْد َوَملْ يَ ُك ْن لَهُ ُك ُفوا َ‬
‫آل‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫الدائ ِم َ‬
‫ك َّ ِ‬ ‫ِِبْلَ ِْري َم ْن َملْ يَ ْسأَلْهُ تَ َفضال ِم ْنهُ َوَك َرما بِ َك َرِم َ‬
‫جامعة أَب لُ ُغ َِبا َخري الدنْيا و ِ‬
‫اَلخرة‪ .‬اللَّ ُه َّم إِِّن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ب َِل َر ْمحَة واس َعة َ ْ‬ ‫ُُمَ َّمد َو َه ْ‬
‫ت بِ ِه‬ ‫َستَ غْ ِف ُر َك لِ ُك ِل َخ ٍْري أ ََر ْد ُ‬ ‫ك ِم ْنهُ ُُثَّ عُ ْد ُ ِ ِ‬ ‫ت إِلَْي َ‬ ‫َستَ غْ ِف ُر َك لِ َما تُ ْب ُ‬
‫ت فيه َوأ ْ‬ ‫أْ‬
‫ف‬‫آل ُُمَ َّم ٍد َوا ْع ُ‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫ك‪ ،‬اللَّ ُه َّم َ‬ ‫س لَ َ‬ ‫ِِ‬
‫ك فَ َخالَطَِِن فيه ما لَْي َ‬ ‫َو ْج َه َ‬
‫يب سائِلُهُ َوال يَ ْن َف ُد‬ ‫ِ‬
‫ك َو ُجود َك اي َك ِريُ‪ ،‬اي َم ْن ال َُي ُ‬
‫ِ‬ ‫َع ْن ظُل ِْمي َو ُج ْرِمي ِِِبل ِْم َ‬
‫آل‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬ ‫َنئلُهُ اي َم ْن َعال فَال َش ْي َء فوقَهُ َو َدَن فَال َش ْي َء ُد َونَهُ َ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫اعةَ‬ ‫الس َ‬‫اعةَ َّ‬ ‫الس َ‬‫ُُمَ َّم ٍد َو ْار َمحْ ِِن اي فالِ َق البَ ْح ِر لِ ُموسى اللَْي لَةَ اللَْي لَةَ اللَْي لَةَ َّ‬
‫ب‬ ‫ساّن ِم َن ال َك ِذ ِ‬ ‫ايء َولِ ِ‬ ‫الر ِ‬ ‫فاق َو َع َملِي ِم َن ِ‬ ‫اعةَ‪ ،‬اللَّ ُه َّم طَ ِهر قَ لِِْب ِمن النِ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫الس َ‬‫َّ‬
‫ب هذا‬ ‫ور‪ ،‬اي َر ِ‬ ‫ِ‬
‫ني َوما َُتْفي الص ُد ُ‬ ‫ك تَ ْعلَ ُم خائِنَةَ اْلَ ْع ُ ِ‬ ‫َو َع ْي ِِن ِم َن اْلِيانَِة‪ ،‬فَإنَّ َ‬
‫قام‬ ‫ك ِمن النَّا ِر‪ ،‬هذا مقام املُست ِج ِري بِ َ ِ‬ ‫َم ُ ِ ِ ِ‬
‫ك م َن النَّار‪ ،‬هذا َم ُ‬ ‫َ ُ َْ‬ ‫قام العائذ ب َ َ‬
‫ب إِلَي َ ِ‬ ‫يث بِ َ ِ‬ ‫املُستَ ِغ ِ‬
‫قام َم ْن‬ ‫ك م َن النَّا ِر‪ ،‬هذا َم ُ‬ ‫قام اَلا ِر ِ ْ‬ ‫ك م َن النَّا ِر هذا َم ُ‬ ‫ْ‬
‫س ال َف ِق ِري‬ ‫قام البائِ ِ‬ ‫ِ‬
‫وب إَِل َربِه‪ ،‬هذا َم ُ‬
‫ِ‬
‫ف بِ َذنْبِه َويَتُ ُ‬ ‫ك َِبَ ِطيئَتِ ِه َويَ ْع َِْت ُ‬‫يَبُوءُ لَ َ‬
‫وب هذا مقام املَغم ِ‬
‫وم‬ ‫ون املَ ْكر ِ‬ ‫ف املُستَ ِج ِري‪ ،‬هذا مقام املَ ْحز ِ‬ ‫قام اْلائِ ِ‬
‫َ ُ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫هذا َم ُ‬
‫ِ‬ ‫قام املُ ْستَ ْو ِح ِ‬ ‫قام الغَ ِر ِ‬ ‫ِ‬
‫ش ال َف ِرق‪ ،‬هذا َم ُ‬
‫قام‬ ‫يب الغَ ِر ِيق هذا َم ُ‬ ‫املَْه ُموم هذا َم ُ‬
‫ت َوال َِلَِم ِه ُم َف ِرجا‬ ‫ض ْع ِف ِه ُم َق ِواي إِال أَنْ َ‬ ‫ري َك َوال لِ َ‬ ‫ِ ِ ِِ ِ‬
‫َم ْن ال َُي ُد ل َذنْبه غافرا غَ ْ َ‬
‫ك َوتَ ْع ِف ِريي بِغَ ِْري‬ ‫ودي لَ َ‬ ‫واك‪ ،‬اي اَّلل اي َك ِريُ ال َُتْ ِر ْق وج ِهي ِِبلنا ِر ب ْع َد سج ِ‬
‫َ ُُ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫ِس َ‬
‫ب‬ ‫َي َر ِ‬ ‫بأْ‬ ‫َي َر ِ‬ ‫ك اِلَ ْم ُد َواملَن َوالتَّ َفض ُل َعلَ َّي ْار َح ْم أ ْ‬ ‫ك بَ ْل لَ َ‬ ‫َم ٍن ِم ِِن َعلَْي َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪243‬‬

 ‫صاَل‬‫ْدي َوتَ بَد َد أ َْو ِ‬ ‫ضع ِفي وقِلَّةَ ِحيلَِيت وِرقَّةَ ِجل ِ‬ ‫َي َر ِ‬
‫َ‬ ‫ب (حىت ينقطع النّفس) َ ْ َ‬ ‫أْ‬
‫ش ِيت ِيف قَ َِْبي َو َج َز ِعي ِم ْن‬ ‫سدي َوَو ْح َدِت َوَو ْح َ‬ ‫ِ ِ‬
‫َوتَناثُ َر َِلْمي وج ْسمي َو َج َ‬
‫ط يَ ْوَم اِلَ ْس َرِة َوالنَّ َد َام ِة‪،‬‬‫ني َواال ْغتِبا َ‬ ‫الع ْ ِ‬ ‫ك اي َر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب قُ َّرَة َ‬ ‫صغ ِري البَالء‪ ،‬أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫َ‬
‫ِ ِ‬
‫ك‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫الو ُجوهُ آم ِِن م َن ال َف َزِع اْلَ ْك ََِب أ ْ‬ ‫ب يَ ْوَم تَ ْس َود ُ‬ ‫ض َو ْج ِهي اي َر ِ‬ ‫بَيِ ْ‬
‫اق الدنْيا‪ ،‬اِلم ُد ِ‬
‫هلل‬ ‫الب ْشرى ي وم تُ َقلَّب ال ُقلُوب واْلَبْصار والب ْشرى ِع ْن َد فِر ِ‬
‫َْ‬ ‫َُ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يات َوأُعدهُ ذُ ْخرا ليَ ْوم فاقَِيت اِلَ ْم ُد هلل الَّذي أَ ْدعُوهُ‬ ‫الَّذي أ َْر ُجوهُ َع ْوَن ِيف َح ِ‬
‫هلل الَّ ِذي أ َْر ُجوهُ َوال‬ ‫ت غَريه َْلَيَّب ُدعائِي اِلم ُد ِ‬
‫َْ‬ ‫ريهُ َولَ ْو َد َع ْو ُ ْ َُ َ‬ ‫َوال أَ ْدعُو غَ ْ َ‬
‫هلل املُْن ِع ِم املُ ْح ِس ِن‬‫ف رجائِي اِلم ُد ِ‬
‫َْ‬ ‫ريهُ ْلَ ْخلَ َ َ‬ ‫ت غَ ْ َ‬ ‫ريهُ َولَ ْو َر َج ْو ُ‬ ‫أ َْر ُجو غَ ْ َ‬
‫سنَ ٍة‬ ‫الل وا ِْل ْكر ِام وَِِل ُك ِل نِعم ٍة و ِ‬
‫صاح ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ب ُك ِل َح َ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ‬ ‫املُ ْجم ِل املُْفض ِل ذي اَلَ َ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫اجة‪ .‬اللَّ ُه َّم َ‬
‫قاضي ُك ِل ح ٍ‬
‫َ َ‬
‫وم ْن تَهى ُك ِل ر ْغب ٍة و ِ‬
‫ََ َ‬ ‫َُ‬
‫رجاء َك ِيف قَ لِِْب َواقْطَ ْع َرجائِي َع َّم ْن‬ ‫ك َوأَثْبِ ْ‬ ‫ني َو ُح ْس َن الظَّ ِن بِ َ‬ ‫ِ‬
‫ت َ‬ ‫َو ْارُزق ِِْن اليَق َ‬
‫ف َِل ِيف‬ ‫ك‪ ،‬اي لَ ِطيفا لِ َما تَشاءُ الْطُ ْ‬ ‫ري َك َوال أَثِ َق إِال بِ َ‬ ‫واك َح َّّت ال أ َْر ُج َو غَ ْ َ‬ ‫ِس َ‬
‫ض ِعيف َعلى النَّا ِر فَال تُ َع ِذبِِْن‬ ‫ب إِِّن َ‬ ‫واَل ِِبا َُِتب َوتَ ْرضى‪ ،‬اي َر ِ‬ ‫َح ِ‬ ‫ُجي ِع أ ْ‬ ‫َِ‬
‫يذي‬ ‫ضر ِعي و َخوِيف وذَُِل ومس َكنَِيت وتَ ع ِو ِ‬ ‫ب ْار َح ْم ُدعائِي َوتَ َ‬ ‫ِِبلنا ِر اي َر ِ‬
‫َْ‬ ‫َ ْ َ ََ ْ‬
‫ك اي َر ِ‬ ‫ض ِعيف َع ِن الدنْيا وأَنْ َ ِ‬ ‫ب إِِّن َ‬ ‫يذي‪ ،‬اي َر ِ‬ ‫وتَ ْل ِو ِ‬
‫ب‬ ‫ت َواسع َك ِري‪ .‬أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ك َعلَْي ِه َو ِغ َ‬ ‫ِ‬
‫حاج ِيت إِلَْي ِه أَ ْن تَ ْرُزقَِِن ِيف‬
‫ناك َع ْنهُ َو َ‬ ‫ك َوقُ ْد َرت َ‬ ‫ك َعلى ذلِ َ‬ ‫بِ ُق َّوتِ َ‬
‫هذ ِه ِرْزقا تُ ْغنِ ِيِن بِ ِه َعن تَ َكل ِ‬ ‫ساع ِيت ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ْ‬ ‫عامي هذا َو َش ْه ِري هذا َويَ ْومي هذا َو َ‬
‫ك‬ ‫ب َوإِلَْي َ‬ ‫ك أَطْلُ ُ‬ ‫ب ِم ْن َ‬ ‫ب‪َ ،‬ر ِ‬ ‫الل الطَّيِ ِ‬ ‫ك اِلَ ِ‬ ‫اس ِم ْن ِرْزقِ َ‬ ‫ما ِيف أَيْ ِدي الن ِ‬
‫ك اي أ َْر َح َم‬ ‫ري َك َوال أَثِ ُق إِال بِ َ‬ ‫ك ال أ َْر ُجو غَ ْ َ‬ ‫ت أ َْه ُل ذلِ َ‬ ‫ب َوإِ َّاي َك أ َْر ُجو َوأَنْ َ‬ ‫أ َْرغَ ُ‬
‫سام َع ُك ِل‬ ‫ت نَ ْف ِسي فا ْغ ِفر َِل وار َمحْ ِِن وعافِ ِِن اي ِ‬ ‫ب ظَلَ ْم ُ‬ ‫َي َر ِ‬ ‫الر ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َْ‬ ‫ني‪ ،‬أ ْ‬ ‫امح َ‬ ‫َّ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪244‬‬

 ‫وس ب ْع َد املَو ِ‬ ‫جامع ُك ِل فَ و ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ت‪ ،‬اي َم ْن ال تَغْشاهُ‬ ‫ْ‬ ‫ئ الن ُف ِ َ‬ ‫ت َواي ِب ِر َ‬ ‫ْ‬ ‫ص ْوت َواي َ‬ ‫َ‬
‫يء أَ ْع ِط ُُمَ َّمدا‬ ‫وات وال ي ْشغَلُه َشيء عن َش ٍ‬ ‫ِ‬
‫َْ‬ ‫َص ُ َ َ ُ‬ ‫ات َوال تَ ْشتَبِهُ َعل ْْيه اْل ْ‬ ‫الظلُ َم ُ‬
‫ت‬ ‫ض َل ما أَنْ َ‬ ‫ْت لَهُ َوأَفْ َ‬ ‫ض َل ما ُسئِل َ‬ ‫ك َوأَفْ َ‬ ‫ض َل ما َسأَلَ َ‬ ‫صلَّى هللا َعلَْي ِه َوآلِ ِه أَفْ َ‬ ‫َ‬
‫شةَ َوا ْختِ ْم َِل‬ ‫القيام ِة‪ ،‬وهب َِل ِ‬
‫العافيَةَ َح َّّت ُِتَنِئَِِن املَِعي َ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َم ْسؤول لَهُ إَل يَ ْوم َ َ َ ْ َ‬
‫ت َِل َح َّّت ال أ ْ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ض َّرِّن الذنُ ُ َّ‬ ‫َِبَ ٍْري َح َّّت ال تَ ُ‬
‫َسأ ََل‬ ‫س ْم َ‬ ‫وب‪ ،‬الل ُه َّم َرض ِِن ِبا قَ َ‬
‫ك‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد َوافْ تَ ْح َِل َخزائِ َن َر ْمحَتِ َ‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫َحدا َش ْيئا‪ ،‬اللَّ ُه َّم َ‬ ‫أَ‬
‫ك‬ ‫ضلِ َ‬ ‫اَلخرة َو ْارُزق ِِْن ِم ْن فَ ْ‬
‫وار َمحْ ِِن ر ْمحة ال تُع ِذب ِِن ب ع َدها أَبدا ِيف الدنْيا و ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َْ‬ ‫ََ‬ ‫َْ‬
‫ك‬ ‫واك؛ تَ ِزي ُدِّن بِذلِ َ‬ ‫َح ٍد بَ ْع َدهُ ِس َ‬ ‫ِ‬
‫الواس ِع ِرْزقا َحالال طَيِبا ال تُ ْفق ُرِّن إَِل أ َ‬
‫ِ‬
‫واك ِغن َوتَ َعففا‪ ،‬اي ُُْم ِس ُن اي َُّْم ِم ُل اي‬ ‫ك َع َّم ْن ِس َ‬ ‫ك فاقَة َوفَ ْقرا َوبِ َ‬ ‫ُش ْكرا َوإِلَْي َ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد َوا ْك ِف ِِن املُِه َّم‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫يك اي ُم ْقتَد ُر َ‬ ‫ض ُل اي َملِ ُ‬ ‫م ْن ِعم اي م ْف ِ‬
‫ُ ُ ُ‬
‫يع َحوائِ ِجي‬ ‫ِ‬
‫ْض َِل َُج َ‬ ‫ُجي ِع أ ُُموِري َواق ِ‬ ‫ْض َِل ِِبِلسن وِب ِر ْك ِيف َِ‬
‫ُْ َ‬ ‫ُكلَّه َواق ِ‬
‫َخاف تَ ع ِسريهُ فَِإ َّن تَ ي ِسري ما أ ُ ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫ريهُ [تَ َعس َرهُ]‬ ‫َخاف تَ ْعس َ‬ ‫ْ َ‬ ‫الل ُه َّم يَس ْر َِل ما أ ُ ْ َ‬
‫ضي َقهُ‬ ‫َخاف ِ‬‫س َع ِِن ما أ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ك َس ْهل يَ ِسري‪َ ،‬و َس ِه ْل َِل ما أ ُ‬
‫َخاف ُح ُزونَتَهُ َونَف ْ‬ ‫َعلَْي َ‬
‫َخاف بَلِيَّ تَهُ اي أ َْر َح َم‬
‫ف َع ِِن ما أ ُ‬ ‫اص ِر ْ‬
‫َخاف َُهَّهُ [غَ َّمهُ] َو ْ‬ ‫ف َع ِِن ما أ ُ‬ ‫َوُك َّ‬
‫ك‬ ‫ك َوإُِْياَن بِ َ‬ ‫ص ِديقا لَ َ‬ ‫ك َوتَ ْ‬ ‫ك َو َخ ْشيَة ِم ْن َ‬ ‫ني‪ .‬اللَّ ُه َّم ْامِلْ قَ لِِْب ُحبا لَ َ‬ ‫الر ِ ِ‬
‫امح َ‬ ‫َّ‬
‫ك ُح ُقوقا‬ ‫الل َوا ِْل ْكر ِام‪ ،‬اللَّ ُه َّم إِ َّن لَ َ‬ ‫ك اي ذا اَلَ ِ‬ ‫ك َو َش ْوقا إِلَْي َ‬ ‫َوفَ َرقا ِم ْن َ‬
‫ت لِ ُك ِل‬ ‫اس قِبَلِي تَبِعات فَ تَ َح َّملْها َع ِِن َوقَ ْد أ َْو َج ْب َ‬ ‫ص َّد ْق َِبا َعلَ َّي َولِلن ِ‬ ‫فَ تَ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ف قِرى وأََن َ‬ ‫ض ْي ٍ‬
‫اب‬‫اب اَلَنَّة اي َوه َ‬ ‫اي اللَْي لَةَ اَلَنَّةَ اي َوه َ‬ ‫اج َع ْل قر َ‬ ‫ك فَ ْ‬ ‫ض ْي ُف َ‬ ‫َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫املَ ْغ ِف َرِة‪َ ،‬وال َح ْو َل َوال قُ َّوَة إِال بِ َ‬

‫***‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪245‬‬

 ‫دعاء اي مفزعي‬

‫الس َحر هبذا الدعاء وهو مروي يف اإلقبال‪ :‬اي َم ْف َز ِعي ِع ْن َد ُك ْربَِيت‬ ‫تدعو يف َّ‬ ‫أن َ‬
‫ت ال أَلُوذُ بِ ِس َ‬
‫واك‬ ‫ك لُ ْذ ُ‬‫ت َوبِ َ‬ ‫استَ غَثْ ُ‬
‫ك ْ‬ ‫ت َوبِ َ‬ ‫َواي غَ ْوثِي ِع ْن َد ِش َّدِت‪ ،‬إِلَْي َ‬
‫ك فَ ِز ْع ُ‬
‫ك؛ فَأ َِغثِِْن َوفَ ِر ْج َع ِِن اي َم ْن يَ ْقبَ ُل اليَ ِس َري َويَ ْع ُفو َع ِن‬ ‫ب ال َف َر َج إِال ِم ْن َ‬‫َوال أَطْلُ ُ‬
‫يم‪ .‬اللَّ ُه َّم‬ ‫ت الغَ ُفور َّ ِ‬ ‫ك أَنْ َ‬ ‫ف َع ِِن ال َكثِ َري إِنَّ َ‬ ‫ال َكثِ ِري اقْبَ ْل ِم ِِن اليَ ِس َري َوا ْع ُ‬
‫الرح ُ‬ ‫ُ‬
‫صيبَ ِِن إِال ما َكتَ ْب َ‬ ‫باشر بِ ِه قَ لِِْب وي ِقينا ح َّّت أَ ْعلَم أَنَّهُ لَن ي ِ‬ ‫ِ‬ ‫َسأَلُ َ ِ‬
‫ت‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫ك إ ُْياَن تُ ُ‬ ‫إِِّن أ ْ‬
‫ني‪ ،‬اي عُ َّدِت ِيف ُك ْربَِيت َواي‬ ‫الرا ِِ‬
‫ت َِل اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫ش ِِبَا قَ َس ْم َ‬ ‫ِ ِ‬
‫مح َ‬ ‫َِل َوَرض ِِن م َن َ‬
‫الع ْي ِ‬
‫الساتُِر َع ْوَرِت‬ ‫ت َّ‬ ‫صاحِِب ِيف ِش َّدِت َواي َولِيِي ِيف نِ ْع َم ِيت َواي غايَِيت ِيف َر ْغبَِيت أَنْ َ‬ ‫ِ‬
‫الر ِِ‬
‫يل َعثْ َرِت‪ ،‬فَا ْغ ِف ْر َِل َخ ِطيئَ ِيت اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ني‪.‬‬
‫امح َ‬ ‫َواملُْؤم ُن َرْو َع ِيت َواملُق ُ‬
‫الثامن‪ :‬وتسبّح أيضا هبذه التسبيحات املروية يف اإلقبال‪ُ :‬س ْبحا َن َم ْن يَ ْعلَ ُم‬
‫وب ُس ْبحا َن َم ْن ال َُيْفى َعلَْي ِه‬ ‫صي َع َد َد الذنُ ِ‬ ‫وب س ْبحا َن من َُْي ِ‬
‫َْ‬ ‫ِح ال ُقلُ ِ ُ‬ ‫َجوار َ‬
‫ود ُس ْبحا َن ال َف ْرِد ال ِوتْ ِر‬‫ب الو ُد ِ‬
‫الر ِ َ‬ ‫ني ُس ْبحا َن َّ‬ ‫ضَ‬ ‫ماوات واْلَر ِ‬
‫َ َ‬
‫الس ِ‬ ‫خافِيَة ِيف َّ‬
‫الع ِظ ِيم اْلَ ْعظَِم ُس ْبحا َن َم ْن ال يَ ْعتَ ِدي َعلى أ َْه ِل ِمَْلَ َكتِ ِه ُس ْبحا َن َم ْن‬ ‫ُس ْبحا َن َ‬
‫الر ِ‬ ‫ان املَن ِ‬ ‫ذاب س ْبحا َن اِلن ِ‬ ‫ِ‬ ‫ال ي ِ‬
‫ؤوف‬ ‫َّان ُس ْبحا َن َّ‬ ‫َ‬ ‫الع ِ ُ‬ ‫ض ِِبَلْوان َ‬ ‫ؤاخ ُذ أ َْه َل اْل َْر ِ‬ ‫ُ‬
‫العلِ ِيم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫الرح ِيم ُس ْبحا َن اَلَبَّا ِر اَلَواد ُس ْبحا َن ال َك ِر ِي اِلَل ِيم ُس ْبحا َن البَص ِري َ‬
‫اَّلل َعلى‬ ‫ْبال النَّها ِر سبحا َن ِ‬ ‫هللا َعلى إِق ِ‬ ‫الواس ِع سبحا َن ِ‬ ‫ص ِري ِ‬ ‫س ْبحا َن الب ِ‬
‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْبال النَّها ِر ولَهُ اِلَ ْم ُد َواملَ ْج ُد‬ ‫إِ ْدِب ِر النَّها ِر سبحا َن ِ‬
‫اَّلل َعلى إِ ْدِب ِر اللَّْي ِل وإِق ِ‬
‫َ‬ ‫ُْ‬
‫ني َوُك ِل لَ ْم َح ٍة َسبَ َق ِيف ِعل ِْم ِه‬ ‫س وُك ِل طَْرفَ ِة َع ْ ٍ‬ ‫ِ‬
‫العظَ َمةُ َوالك َِْبايءُ َم َع ُك ِل نَ َف ٍ َ‬
‫َو َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪246‬‬

‫ك‬
‫ك ُس ْبحانَ َ‬ ‫ك ِزنَةَ َع ْر ِش َ‬
‫ك ُس ْبحانَ َ‬ ‫َحصى كِتابُ َ‬
‫ك ُس ْبحانَ َ‬ ‫سبحانَ َ ِ‬
‫ك م ْل َء ما أ ْ‬ ‫ُْ‬
‫ك‪.‬‬
‫ُس ْبحانَ َ‬

‫***‬

‫يف أعمال أايم شهر رمضان‬

‫كل يوم هبذا الدعاء الذي رواه الشيخ‪ ،‬كما رواه‬

‫يدعو ّ‬
‫وهي أُمور‪ّ ،‬أوهلا‪ :‬أن َ‬
‫السيّد ابن طاووس‪:‬‬
‫َّاس وب يِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫اللَّه َّم هذا َش ْهر رمضا َن الَّ ِذي أَنْ زل َ ِ ِ‬
‫نات‬ ‫ْت فيه ال ُق ْرآ َن ُهدى للن ِ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ََ‬ ‫ُ‬
‫يام َوهذا َش ْه ُر اْلَنبَِة‬ ‫يام وهذا َش ْهر ِ‬
‫الق ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫م َن اَلُدى َوال ُف ْرقان‪َ ،‬وهذا َش ْه ُر الص ِ َ‬
‫الع ْت ِق ِم َن النَّا ِر‬
‫الر ْمحَ ِة وهذا َش ْهر ِ‬
‫ُ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫َوهذا َش ْه ُر التَّوبة َوهذا َش ْه ُر املَغْف َرة َو َّ َ‬
‫وال َفوِز ِِبَلن َِّة وهذا َش ْهر فِ ِيه لَْي لَةُ ال َق ْد ِر الَِّيت ِهي َخ ْري ِمن أَل ِ‬
‫ْف َش ْه ٍر‪ ،‬اللَّ ُه َّم‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ‬
‫يام ِه وقِ ِ‬
‫يام ِه َو َسلِ ْمهُ َِل َو َسلِ ْم ِِن‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ ِ ٍ ِ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّمد َوآل ُُمَ َّمد َوأَع ِِن َعلى ص َ‬ ‫فَ َ‬
‫ك‬ ‫طاع ِة َر ُسولِ َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫ك َوَوفِ ْق ِِن فِ ِيه لِ َ‬
‫طاعتِ َ‬ ‫ض ِل َع ْونِ َ‬ ‫ْيه ِِبَفْ َ‬ ‫فِ ِيه‪ ،‬وأ ِ‬
‫َع ِِن َعل ِ‬
‫َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ِ‬
‫الوة كتابِ َ‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك َوت َ‬
‫ِ‬
‫ك َو ُدعائ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صلَّى هللا َعلَْي ِهم َوفَ ِر ْغ ِِن فيه ل َ‬
‫عبادت َ‬ ‫ك َ‬ ‫َوأ َْولِيائِ َ‬
‫[وع ِظم َل فيه الَبكةَ وأَح ِرْز َل فيه التَّوبةَ وأَح ِسن َل ِ‬ ‫ِ‬
‫فيه العافيةَ]‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫َوأَ ْعظ ْم َ ْ‬
‫[وأ َْو ِس ْع َل]‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫َحس ْن َِل فيه العافيَةَ َوأَص َّح فيه بَ َدِّن َوأ َْوس ْع َ‬
‫َِل فِ ِيه الَبَكةَ وأ ِ‬
‫ََ َ ْ‬
‫ب فِ ِيه ُدعائِي َوبَلِغْ ِِن فِ ِيه َرجائِي‪،‬‬ ‫َُه َِِّن‪ ،‬و ْ ِ‬
‫استَج ْ‬
‫ِ ِِ‬
‫فيه ِرْزقي َوا ْكف ِِن فيه ما أ َ َ‬
‫ِِ ِ‬
‫ِِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫س َل‬ ‫عاس َوال َك َ‬ ‫ب َع ِِن فيه الن َ‬ ‫آل ُُمَ َّمد َوأَ ْذه ْ‬ ‫َ‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪247‬‬

 ‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬
‫وم‬
‫قام َواَلُُم َ‬ ‫َس َ‬ ‫ْتةَ َوال َق ْس َوةَ َوالغَ ْفلَةَ َوالغ َّرةَ َو َجنِْب ِِن فيه العلَ َل َواْل ْ‬ ‫آمةَ َوال َف ْ َ‬
‫الس َ‬‫َو َّ‬
‫ِِ‬ ‫اص ِر ْ‬
‫ف َع ِِن فيه الس َ‬
‫وء‬ ‫وب‪َ ،‬و ْ‬ ‫اض َواْلَطااي َوالذنُ َ‬ ‫اض َواْلَمر َ‬ ‫َحزا َن َواْلَعر َ‬ ‫َواْل ْ‬
‫ك ََِسيع الد ِ‬
‫عاء‪،‬‬ ‫ناء إِنَّ َ ُ‬ ‫الع َ‬ ‫ب َو َ‬ ‫َّع َ‬‫شاء َواَلَ ْه َد َوالبَالَ َء َوالت َ‬ ‫َس َوأ] َوال َف ْح َ‬ ‫[اْل ْ‬
‫ُه ِزِه‬
‫الرِج ِيم َو َ ْ‬ ‫طان َّ‬ ‫الش ْي ِ‬ ‫َع ْذِّن فِ ِيه ِم َن َّ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد وأ ِ‬
‫َ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫ْش ِه] َوَك ْي ِد ِه َوَم ْك ِرِه َو َحبائِلِ ِه‬ ‫يط ِه [وبط ِ‬
‫ََ‬
‫ولَم ِزِه ونَ ْفثِ ِه ونَ ْف ِخ ِه ووسوستِ ِه وتَ ثْبِ ِ‬
‫ََ ْ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ‬
‫ياع ِه وأَولِيائِهِ‬ ‫باع ِه وأَ ْش ِ‬ ‫و ُخ َد ِع ِه وأَمانِيِ ِه وغُروِرِه وفِ ْت نتِ ِه و َشركِ ِه وأَحزابِ ِه وأَتْ ِ‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ َ َ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬ ‫ِِِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫يامهُ‬ ‫آل ُُمَ َّمد َو ْارُزقْنا ق َ‬ ‫َ‬ ‫َو ُش َركائه َو َُجي ِع َمكائده‪ ،‬اللَّ ُه َّم َ‬
‫مال ما ي ر ِ‬ ‫استِ ْك َ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ص َْبا‬ ‫يك َع ِِن َ‬ ‫ض َ‬ ‫ُْ‬ ‫غ اْل ََم ِل فيه َوِيف قيامه َو ْ‬ ‫يامهُ َوبُلُو َ‬ ‫َوص َ‬
‫َج ِر‬‫رية َواْل ْ‬
‫عاف ال َكثِ ِ‬
‫َ‬
‫ض ِ‬ ‫ك ِم ِِن ِِبْلَ ْ‬ ‫احتِساِب َوإُِْياَن َويَِقينا‪ُُ ،‬ثَّ تَ َقبَّ َل ذلِ َ‬ ‫َو ْ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد َو ْارُزق ِِْن‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫ني‪ ،‬اللَّ ُه َّم َ‬ ‫ب العالَ ِم َ‬ ‫الع ِظ ِيم اي َر َّ‬ ‫َ‬
‫ط َوا ِْلَنبَةَ َوالت َّْوبَةَ َوال ُق ْربَةَ‬ ‫هاد َوال ُق َّوَة َوالنَّشا َ‬‫االجتِ َ‬‫[وارُزقْنَا] اِلَ َّج َوالعُ ْم َرَة َو ْ‬ ‫ْ‬
‫الصادقَةَ‬‫ِ‬ ‫الرقَّةَ َوالنِيَّةَ‬
‫وع َو ِ‬ ‫ش َ‬ ‫ع َواْلُ ُ‬ ‫ضر َ‬ ‫الرْهبَةَ َوالتَّ َ‬
‫الر ْغبَةَ َو َّ‬
‫بول َو َّ‬ ‫ري املَْق َ‬ ‫َواْلَ ْ َ‬
‫ك‬ ‫ك َوالثِ َقةَ بِ َ‬ ‫َّوك َل َعلَْي َ‬ ‫ك َوالت َ‬ ‫جاء لَ َ‬
‫الر َ‬ ‫ك َو َّ‬ ‫الو َج َل ِم ْن َ‬ ‫ِ ِ‬
‫َوص ْد َق اللسان‪َ ،‬و َ‬
‫ِ‬
‫الع َم ِل‬ ‫وع َ‬ ‫الس ْع ِي َوَم ْرفُ ِ‬ ‫ول َّ‬ ‫ك‪َ ،‬م َع صالِ ِح ال َق ْوِل وَم ْقبُ ِ‬
‫َ‬ ‫ع َع ْن َُما ِرِم َ‬ ‫الوَر َ‬
‫َو َ‬
‫ض َوال َم َر ٍ‬ ‫ك بِ َع َر ٍ‬ ‫يء َم ْن ذلِ َ‬ ‫الد ْعوِة‪ ،‬وال ََتل ب ي ِِن وبني َش ٍ‬ ‫َوُم ْستَ َج ِ‬
‫ض َوال‬ ‫اب َّ َ َ ُ ْ َ ْ َ َ َْ‬
‫يك‬‫ك َوفِ َ‬ ‫َّحف ِظ لَ َ‬ ‫يان بل ِِبلت ِ‬
‫َّعاهد َوالت َ‬‫ُ‬ ‫ٍ ِ ٍ‬
‫َه ٍم َوال غَ ٍم َوال ُس ْق ٍم َوال غَ ْفلَة َوال ن ْس َ ْ‬
‫ني‪ ،‬اللَّ ُه َّم‬ ‫امح َ‬‫الر ِ ِ‬‫ك اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫ك والو ِ‬
‫فاء بِ َع ْه ِد َك َوَو ْع ِد َك بَِر ْمحَتِ َ‬ ‫و ِ ِ ِِ‬
‫الرعايَة ِلَق َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ضل ما تَ ْق ِسمهُ لِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ٍ ِ‬
‫عباد َك‬ ‫ُ‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّمد َوآل ُُمَ َّمد َواقْس ْم َِل فيه أَفْ َ َ‬ ‫َ‬
‫ني ِم َن َّ‬
‫الر ْمحَ ِة َواملَ ْغ ِف َرِة‬ ‫ِ ِ‬ ‫ني‪َ ،‬وأَ ْع ِط ِِن فِ ِيه أَفْ َ‬
‫ياء َك املَُق َّربِ َ‬
‫ض َل ما تُ ْعطي أ َْول َ‬ ‫الصاِلِِ َ‬
‫الع ْت ِق ِم َن النَّا ِر‬ ‫عافاة و ِ‬‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫الدائ َمة َوالعافيَة َواملُ َ‬
‫والتَّحن ِن وا ِْلجاب ِة والع ْف ِو واملَ ْغ ِفرِة َّ ِ ِ‬
‫َ َ َ َ َ َ َ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪248‬‬

‫اج َع ْل‬ ‫اَلخرة‪ .‬اللَّه َّم ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ ٍ‬ ‫وال َفوِز ِِبَلن َِّة و َخ ِري الدنْيا و ِ‬
‫آل ُُمَ َّمد َو ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ ْ‬
‫َل فِ ِيه َن ِزال َو َع َملِي فِ ِيه َم ْقبُوال‬ ‫ري َك إِ ََّ‬
‫ك َو َخ ْ َ‬ ‫واصال َوَر ْمحَتَ َ‬ ‫ك ِ‬ ‫ُدعائِي فِ ِيه إِلَْي َ‬
‫ِ ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫َو َس ْعيي فيه َم ْش ُكورا‪َ ،‬و َذنِِْب فيه َم ْغ ُفورا‪َ ،‬ح َّّت يَ ُكو َن نَص ِيِب فيه اْلَ ْك ََ‬
‫َب‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد َوَوفِ ْق ِِن فِ ِيه‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫َ‬ ‫(اْلَ ْكثَ َر) َو َحظي فيه اْل َْوفَ َر‪ .‬اللَّ ُه َّم َ‬
‫ك‬ ‫َحد ِم ْن أ َْولِيائِ َ‬ ‫حال َُتب أَ ْن يَ ُكو َن َعلَْيها أ َ‬
‫ض ِل ٍ ِ‬ ‫لِلَْي لَ ِة ال َق ْد ِر َعلى أَفْ َ‬
‫ض َل ما‬ ‫ْف َش ْه ٍر َو ْارُزق ِِْن فِيها أَفْ َ‬ ‫اج َعلْها َِل َخ ْريا ِمن أَل ِ‬ ‫ك‪ُُ ،‬ثَّ ْ‬ ‫َوأ َْرضاها لَ َ‬
‫ْ‬
‫ك ِم ْن‬ ‫اج َعل ِِْن فِيها ِم ْن عُتَقائِ َ‬ ‫ْت أ ِ‬
‫َحدا ِمَّ ْن بَلَّغْتَهُ إِايها َوأَ ْك َرْمتَهُ َِبا‪َ ،‬و ْ‬ ‫َرَزق َ َ‬
‫داء خل ِْقك ِِبغْ ِفرتِك وِر ْ ِ‬ ‫ك ِمن النَّا ِر وسع ِ‬
‫ك اي أ َْر َح َم‬ ‫ضوانِ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َُ‬
‫ِ‬
‫َّم َوطُلَقائ َ َ‬ ‫َج َهن َ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد َو ْارُزقْنا ِيف َش ْه ِرَن هذا اَلِ َّد‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬ ‫الر ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ني‪ .‬اللَّ ُه َّم َ‬ ‫امح َ‬ ‫َّ‬
‫يال َع ْش ٍر‬ ‫ب ال َف ْج ِر ولَ ٍ‬
‫َ‬ ‫ط َوما َُِتب َوتَ ْرضى‪ ،‬اللَّ ُه َّم َر َّ‬ ‫هاد َوال ُق َّوةَ َوالنَّشا َ‬ ‫االجتِ َ‬
‫َو ْ‬
‫ْت فِ ِيه ِم َن‬ ‫ب َش ْه ِر َرَمضا َن َوما أَنْ َزل َ‬ ‫الوتْ ِر‪َ ،‬وَر َّ‬‫الش ْف ِع َو َ‬ ‫الع ْش ِر] َو َّ‬ ‫[واللياَل َ‬
‫ُجي ِع املَالئِ َك ِة‬ ‫ب ِج َْبائِيل وِميكائِيل وإِ ْسر ِافيل (و ِع ْزرائِيل) و َِ‬ ‫آن‪َ ،‬وَر َّ‬ ‫ال ُقر ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫يل َوإِ ْس َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب إِبْراه ِ‬
‫ب ُموسى َوع ْيسى‬ ‫وب‪َ ،‬وَر َّ‬ ‫حاق َويَ ْع ُق َ‬ ‫يم َوإ َْساع َ‬ ‫َ‬ ‫ني‪َ ،‬وَر َّ‬ ‫املَُق َّربِ َ‬
‫ك َعلَْي ِه َو َعلَْي ِهم‬ ‫ب ُُمَ َّم ٍد َِ‬ ‫ِ‬ ‫و َِ‬
‫صلَواتُ َ‬ ‫ني َ‬ ‫خاُت النَّبِيِ َ‬ ‫ني َوَر َّ‬ ‫ني َواملُْر َسل َ‬ ‫ُجي ِع النَّبِيِ َ‬ ‫َ‬
‫ت َعلَْي ِه َوآلِ ِه‬ ‫صلَّْي َ‬ ‫العظ ِيم لَ َّما َ‬
‫ك ِ‬ ‫ِِ‬
‫ك َعلَْي ِهم َوِبَق َ َ‬ ‫ك ِِبَ ِق َ‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫ني‪َ ،‬وأ ْ‬
‫أِْ‬
‫َُجَع َ‬
‫ط [ال‬ ‫يمة تَ ْرضى َِبا َع ِِن ِرضى ال َس َخ َ‬ ‫ِ‬ ‫ت إِ ََّ‬ ‫و َعلَي ِهم أ ْ ِ‬
‫َل نَظ َْرة َرح َ‬ ‫ني َونَظَ ْر َ‬
‫َُجَع َ‬ ‫َ ْ‬
‫ادِت‬ ‫يع ُس ْؤَِل َوَر ْغبَِيت َوأ ُْمنِيَِيت َوإِر َ‬ ‫ِ‬
‫ط] َعلَ َّي بَ ْع َدهُ أَبَدا‪َ ،‬وأَ ْعطَْي تَِِن َُج َ‬ ‫تَ ْس َخ ُ‬
‫َخاف َو َع ْن أ َْهلِي‬‫َخاف َعلى نَ ْف ِسي َوما ال أ ُ‬ ‫َح َذ ُر َوأ ُ‬ ‫ت َع ِِن ما أَ ْك َرهُ َوأ ْ‬ ‫ص َرفْ َ‬ ‫َو َ‬
‫ِ‬
‫ب َعلَْينا‬ ‫ني َوتُ ْ‬‫ك فَ َرْرَن م ْن ذُنُوبِنا فَآ ِوَن َتئِبِ َ‬ ‫واّن َوذُ ِريَِّيت‪ .‬اللَّ ُه َّم إِلَْي َ‬ ‫ماَل َوإِ ْخ ِ‬ ‫َو ِ‬
‫ِ‬ ‫َع ْذَن مستَ ِج ِريين وأ ِ‬ ‫مست ْغ ِف ِرين وا ْغ ِفر لَنا مت ع ِوِذين وأ ِ‬
‫ني َوال‬ ‫َج ْرَن ُم ْستَ ْسل ِم َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُْ‬ ‫َُ َ َ َ‬ ‫ُ َْ َ َ ْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪249‬‬

 ‫ك ََِسيع الد ِ‬ ‫ني‪َ ،‬وأَ ْع ِطنا إِنَّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫عاء‬ ‫ُ‬ ‫ني َو َشف ْعنا سائِل َ‬ ‫ني‪َ ،‬وآمنَّا راغبِ َ‬ ‫ََتْ ُذلْنا راهبِ َ‬
‫الع ْب ُد َربَّهُ َوَملْ يَ ْسأ َِل‬
‫َحق َم ْن َسأ ََل َ‬ ‫ت َرِِب َوأََن َع ْب ُد َك َوأ َ‬ ‫قَ ِريب َُِّميب‪ .‬اللَّ ُه َّم أَنْ َ‬
‫حاج ِة‬
‫ني َواي ُم ْن تَهى َ‬
‫ضع َش ْكوى َّ ِ‬
‫السائِل َ‬ ‫ِ‬
‫ك َك َرما َو ُجودا‪ ،‬اي َم ْو َ‬ ‫باد ِمثْ لَ َ‬ ‫ِ‬
‫الع ُ‬
‫ضطَ ِرين َواي َملْجأَ اَلا ِربِ َ‬
‫ني‬ ‫يب َد ْع َوِة املُ ْ‬ ‫ِ‬
‫ني َواي َُّم َ‬
‫ِ‬
‫ياث املُ ْستَغيثِ َ‬ ‫ني َواي ِغ َ‬ ‫َّ ِ‬
‫الراغبِ َ‬
‫ضع ِفني واي ِ‬ ‫واي ص ِري َخ املُست ِ‬
‫ني َواي‬ ‫ب املَ ْك ُرَوبِ َ‬ ‫ف َك ْر ِ‬ ‫كاش َ‬ ‫ب املُ ْستَ ْ َ َ َ‬ ‫ني َواي َر َّ‬‫ص ِرخ َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ب ِ‬ ‫ومني واي ِ‬ ‫ِ‬
‫يم اي‬ ‫العظ ِيم‪ ،‬اي هللاُ اي َر ْمح ُن اي َرح ُ‬ ‫ف ال َك ْر ِ َ‬ ‫كاش َ‬ ‫ِج َه ِم املَْه ُم َ َ‬ ‫فار َ‬
‫ص ِل َعلى‬ ‫كل ع ٍ‬ ‫ني [واي هللاُ املَ ْكنو ُن ِم ْن ِ‬ ‫الر ِ ِ‬
‫ني املُْرتدي ِبلكَبايء] َ‬ ‫امح َ‬ ‫أ َْر َح َم َّ‬
‫ساءِت َوظُل ِْمي َو ُج ْرِمي َوإِ ْسر ِايف‬ ‫وِب َوإِ َ‬ ‫وِب َوعُيُ ِ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد َوا ْغ ِف ْر َِل ذُنُ ِ‬ ‫ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬
‫ك فَِإنَّهُ ال ُيَْلِ ُكها [ال ُيَْلِ ُك ُهما] غَ ْريُ َك‬ ‫ك َوَر ْمحَتِ َ‬ ‫ضلِ َ‬‫َعلى نَ ْف ِسي َو ْارُزق ِِْن ِم ْن فَ ْ‬
‫ص ْم ِِن فِيما بَِق َي ِم ْن‬ ‫وِب وا ْع ِ‬
‫ف م ْن ذُنُ ِ َ‬
‫ف ع ِِن وا ْغ ِفر َِل ُك َّل ما سلَ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َوا ْع ُ َ َ ْ‬
‫[وَولَدي] َوقَرابَِيت َوأ َْه ِل ُحزانَِيت‬ ‫عُم ِري واس ُْت َعلَ َّي و َعلى والِ َد َّ ِ‬
‫ي َوُولْدي َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْْ‬
‫نات ِيف‬ ‫ني واملُْؤِم ِ‬ ‫ِِ‬ ‫بسبيل] ومن كا َن ِم ِِن بِسبِ ٍ ِ‬
‫يل م َن املُْؤمن َ َ‬ ‫َ‬ ‫ٍ ََ ْ‬ ‫كل َم ْن كا َن مِن‬ ‫[و ِ‬
‫واس ُع املَغْ ِف َرِة‪ ،‬فَال َُتَيِبَِِن اي‬ ‫ت ِ‬ ‫ك ُكلَّهُ بِيَ ِد َك َوأَنْ َ‬ ‫اَلخرة‪ ،‬فَِإ َّن ذلِ َ‬ ‫الدنْيا و ِ‬
‫َ‬
‫يب َِل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َسيِ ِدي َوال تَ ُر َّد ُدعائِي وال يَ ِدي إَِل ََْن ِري َح َّّت تَ ْف َع َل ذل َ‬
‫ك ِِب َوتَ ْستَج َ‬
‫يء قَ ِدير َْ‬
‫وَن ُن إِلَْي َ‬ ‫ك على ُك ِل َش ٍ‬ ‫ضلِ َ‬ ‫ك َوتَ ِزي َدِّن ِم ْن فَ ْ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ك‪ ،‬فَِإنَّ َ َ‬ ‫يع ما َسأَلْتُ َ‬ ‫َُج َ‬
‫ثال العُلْيا‬ ‫ََسَاءُ اِلُ ْس َن كلها] َواْل َْم ُ‬ ‫ك اْلََساءُ اِلُ ْسن [اْل ْ‬ ‫اغبُو َن‪ ،‬اللَّ ُه َّم لَ َ‬ ‫رِ‬
‫ت‬ ‫ض ْي َ‬ ‫ت قَ َ‬ ‫الرِح ِيم‪ ،‬إِ ْن ُك ْن َ‬
‫الر ْمح ِن َّ‬ ‫ك بِس ِم ِ‬
‫اَّلل َّ‬ ‫ك ِِب َْس َ ْ‬
‫َسأَلُ َ ِ‬ ‫َوالك َِْبايءُ َواَلالءُ أ ْ‬
‫ِ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد‪،‬‬ ‫صلِي َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬ ‫هذ ِه اللَي لَ ِة تَ نَ ز َل املَالئِ َك ِة والر ِ ِ‬ ‫ِيف ِ‬
‫َ‬ ‫وح فيها أَ ْن تُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِِ‬ ‫داء ور ِ‬ ‫ِ‬ ‫وأَ ْن َُتْعل ِْ‬
‫ساّن ِيف عليِ َ‬
‫ني‬ ‫وحي َم َع الشهداء َوإِ ْح ِ‬ ‫اَسي ِيف الس َع َ ُ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب َِل يَقينا تُباش ُر بِه قَ لِِْب َوإُِْياَن ال يَ ُ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫شوبُهُ َش ٌّ‬ ‫ورة‪َ ،‬وأَ ْن َِتَ َ‬ ‫ساءِت َم ْغ ُف َ‬‫َوإِ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪250‬‬

 ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫سنَة‬ ‫سنَة َوِيف اَلخرة َح َ‬ ‫ت َِل َوآت ِِن [وتُ ْؤتيَِن] ِيف الدنْيا َح َ‬ ‫س ْم َ‬ ‫َوِرضى ِبا قَ َ‬
‫هذ ِه اللَْي لَ ِة تَ نَ ز َل املَالئِ َك ِة َوالر ِ‬
‫وح‬ ‫ت ِيف ِ‬ ‫ض ْي َ‬ ‫ذاب النَّا ِر‪َ ،‬وإِ ْن َملْ تَ ُك ْن قَ َ‬ ‫َوق ِِن َع َ‬
‫ِ‬
‫َخ ْرِّن إَِل ذلِ َ‬ ‫فِيها فَأ ِ‬
‫ك َو ُح ْس َن‬ ‫ك َو ْارُزق ِِْن فِيها ِذ ْك ِر َك َو ُش ْك َر َك َو َ‬
‫طاعتَ َ‬
‫الر ِ ِ‬ ‫صلَواتِ َ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد ِِبَفْ َ‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬ ‫بادتِ َ‬ ‫ِ‬
‫ني‪،‬‬‫امح َ‬ ‫ك اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫ض ِل َ‬ ‫َ‬ ‫ك‪َ ،‬و َ‬ ‫ع َ‬
‫اج َع ْل عاقِبَةَ‬ ‫ِ‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ ٍ‬
‫اج َعل ِِْن َم َع ُه ْم ِيف الدنْيا َواَلخرة َو ْ‬ ‫آل ُُمَ َّمد َو ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫الر ِ ِ‬
‫امح َ‬ ‫ك اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫ك َوَر ْمحَتِ َ‬ ‫أ َْم ِري إَِل غُ ْفرانِ َ‬
‫أستَ ْغ ِف ُر‬ ‫ِ‬
‫وب إِلَْيه إِ َّن َرِِب قَ ِريب َُِّميب‪ْ ،‬‬
‫ِ‬
‫أستَ ْغف ُر هللاَ َرِِب َوأَتُ ُ‬ ‫ُثّ تقول ثلاث‪ْ :‬‬
‫وب إِلَْي ِه إِنَّهُ كا َن‬ ‫اَّلل رِِب وأَتُوب إِلَي ِه إِ َّن رِِب رِحيم و ُدود‪ ،‬أ ِ‬
‫َستَ ْغف ُر هللاَ َرِِب َوأَتُ ُ‬
‫ْ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ََ َ ُ ْ‬
‫وءا‬ ‫ب إِِّن َع ِمل ُ‬ ‫ني‪َ ،‬ر ِ‬ ‫الر ِ ِ‬ ‫غَفارا [غَفورا] اللَّ ُه َّم ا ْغ ِف ْر َِل إِنَّ َ‬
‫ْت ُس َ‬ ‫امح َ‬ ‫ك أ َْر َح ُم َّ‬
‫َستَ ْغ ِف ُر اَّللَ الَّ ِذي‬‫ت‪ ،‬أ ْ‬ ‫وب إِال أَنْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت نَ ْفسي فَا ْغف ْر َِل إِنَّهُ ال يَ ْغف ُر الذنُ َ‬
‫وظَلَم ُ ِ‬
‫َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫العظ ِيم‬ ‫ب َ‬ ‫ْذنْ ِ‬‫ار لل َّ‬‫يم ال َك ِريُ الغََّف ُ‬ ‫العظ ُ‬ ‫يم َ‬ ‫وم اِلَل ُ‬ ‫ال إِلهَ إِال ُه َو اِلَي ال َقي ُ‬
‫َستَ غْ ِف ُر هللاَ إِ َّن هللاَ كا َن غَ ُفورا َرِحيما‪.‬‬ ‫ِ‬
‫وب إِلَْيه أ ْ‬
‫َوأَتُ ُ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد َوأَ ْن َُتْ َع َل‬ ‫صلِي َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬ ‫ُُثَّ تقول‪ :‬اللَّ ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َ‬ ‫ك أَ ْن تُ َ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫وم ِيف لَي لَ ِة ال َق ْد ِر ِمن ال َق ِ‬
‫ضاء‬ ‫ضي وت َق ِدر ِمن اْلَم ِر الع ِظ ِيم املَحت ِ‬ ‫فِيما تَ ْق ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫َُ ُ َ ْ َ‬
‫ك اِلَر ِام املََْبُوِر َحج ُه ْم‬ ‫الَّ ِذي ال يُ َرد َوال يُبَ َّد ُل أَ ْن تَ ْكتُ بَِِن ِم ْن ُح َّج ِ‬
‫اج بَ ْيتِ َ‬
‫وَبُ ْم املُ َك َّف ِر َع ْن ُه ْم َسيِئا ُِتُ ْم‪َ ،‬وأَ ْن َُتْ َع َل فِيما‬ ‫املَ ْش ُكوِر َس ْعيُ ُه ْم املَغْ ُفوِر ذُنُ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ي َع ِِن أَمانَِيت َو َديِِْن آم َ‬
‫ني‬ ‫يل عُ ْم ِري َوتُ َوس َع ِرْزقي َوتَ َؤد َ‬ ‫تَ ْقضي َوتُ َقد ُر أَ ْن تُط َ‬
‫ث‬‫اج َع ْل َِل ِم ْن أ َْم ِري فَ َرجا َوَُمَْرجا َو ْارُزق ِِْن ِم ْن َح ْي ُ‬ ‫ني‪ .‬اللَّ ُه َّم ْ‬ ‫ب العالَ ِم َ‬ ‫َر َّ‬
‫يث ال‬ ‫س َوِم ْن َح ُ‬ ‫َح َِْت ُ‬
‫ثأْ‬ ‫اح ُر ْس ِِن ِم ْن َح ْي ُ‬ ‫ب َو ْ‬
‫ث ال أ ِ‬
‫َحتَس ُ‬ ‫ْ‬ ‫ب َوِم ْن َح ْي ُ‬ ‫أ ِ‬
‫َحتَس ُ‬ ‫ْ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد َو َسلِ ْم َكثِريا‪.‬‬‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫س‪َ ،‬و َ‬ ‫َح َِْت ُ‬
‫أْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪251‬‬

‫كل جزء حيتوي َعلى‬ ‫ِ‬
‫كل يَوم من َشهر َرَمضان‪ ،‬وهي عشرة أجزاء ّ‬
‫تسبّح ّ‬
‫َعشر تسبيحات‪ ،‬وهي عالية الشأن عظيمة األجر حتتوي على آايت قرآنية‬
‫نصها‪:‬‬
‫وهذا ّ‬
‫هللا خالِ ِق‬ ‫هللا املُص ِوِر‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫ىء النَّس ِم‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫هللا ِب ِر ِ‬‫سبحا َن ِ‬
‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ُْ‬
‫ب‬ ‫مات والنوِر‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫هللا فَالِ ِق اِلَ ِ‬ ‫جاع ِل الظلُ ِ‬ ‫هللا ِ‬ ‫واج ُكلِها‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫اْلَ ْز ِ‬
‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬
‫هللا خالِ ِق ما يُرى َوما ال يُرى‪،‬‬ ‫يء‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫هللا خالِ ِق ُك ِل َش ٍ‬ ‫والنَّوى‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬
‫الس ِمي ِع‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫داد َكلماتِِه‪ُ ،‬س ْبحا َن هللا َر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ني‪ُ ،‬س ْبحا َن هللا َّ‬ ‫ب العالَ ِم َ‬ ‫ُس ْبحا َن هللا م َ‬
‫ني‬ ‫ت س ْب ِع أَر ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫الَّ ِذي لَيس َشيء أ ْ ِ‬
‫ضَ‬ ‫ََسَ َع م ْنهُ يَ ْس َم ُع م ْن فَ ْوق ْعرشه ما ََتْ َ َ َ‬ ‫ْ َ‬
‫الش ْكوى ويسمع ِ‬ ‫ويسمع ما ِيف ظُلُ ِ‬
‫الس َّر‬ ‫ََ ْ َ ُ‬ ‫ني َو َّ‬‫الَب َوالبَ ْح ِر َويَ ْس َم ُع اْلَنِ َ‬
‫مات َِ‬ ‫ََ ْ َ ُ‬
‫ني وما َُتْفي‬ ‫﴿يعلم خائِنةَ اْلَ ْع ُ ِ‬‫س الص ُدوِر و ُ‬ ‫َوأَ ْخفى َويَ ْس َم ُع َوسا ِو َ‬
‫ص ْوت‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ور﴾ وال يُصم ََسْ َعهُ َ‬ ‫الصد ُ‬ ‫ُ‬
‫هللا َخالِ ِق‬‫هللا املُص ِوِر‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫ىء النَّس ِم‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫هللا ِب ِر ِ‬‫سبحا َن ِ‬
‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ُْ‬
‫ب‬ ‫مات والنوِر‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫هللا فالِ ِق اِلَ ِ‬ ‫جاع ِل الظلُ ِ‬ ‫هللا ِ‬ ‫واج ُكلِها‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫اْلَ ْز ِ‬
‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬
‫هللا خالِ ِق ما يُرى َوما ال يُرى‪،‬‬ ‫يء‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫هللا خالِ ِق ُك ِل َش ٍ‬ ‫والنَّوى‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬
‫ص ِري‬‫هللا الب ِ‬‫ب العالَ ِمني‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫داد َكلِماتِِه‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫هللا َر ِ‬ ‫سبحا َن ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫هللا م َ‬ ‫ُْ‬
‫ني‬ ‫ت س ْب ِع أَر ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫الَّ ِذي لَيس َشيء أَب ِ‬
‫ضَ‬ ‫ص َر م ْنهُ‪ ،‬يُ ْبص ُر م ْن فَوق َع ْرشه ما ََتْ َ َ َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ َ‬
‫صر ما ِيف ظُلُ ِ‬ ‫ِ‬
‫وه َو يُ ْد ِر ُك اْلَبْ َ‬
‫صار‬ ‫الَب َوالبَ ْح ِر ال تُ ْد ِرُكهُ اْلَبْ ُ‬
‫صار ُ‬ ‫مات َِ‬ ‫ويُ ْب ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َو ُه َو اللَّ ِط ُ‬
‫يف اْلَبِريُ‪ ،‬ال تُ ْغشي [ال تُغَشي] بَ َ‬
‫ص َرهُ الظُل َْمةُ َوال يُ ْستَ َْتُ م ْنهُ‬
‫يب َع ْنهُ بَ ٌّر َوال َِْبر َوال يَ ُكن ِم ْنهُ َجبَل ما‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫بس ٍْْت َوال يُوا ِري م ْنهُ جدار َوال يَغ ُ‬
‫ِِ‬
‫ص ِغري َوال‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِيف أ ِ ِ‬
‫َصله َوال قَ لْب ما فيه َوال َج ْنب ما ِيف قَ ْلبِه َوال يَ ْستَِْتُ م ْنهُ َ‬ ‫ْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪252‬‬

 ‫ض َوال ِيف‬ ‫صغَ ِرِه َوال َُيْفى َعلَْي ِه َشيء ِيف اْل َْر ِ‬ ‫َكبِري وال يستَ ْخ ِفي ِمنهُ ص ِغري لِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َْ‬
‫َّ ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫ف يَشاءُ ال إِلهَ إِال ُه َو َ‬
‫الع ِز ُيز‬ ‫حام َك ْي َ‬ ‫ص ِورُك ْم ِيف اْل َْر ِ‬
‫السماء‪ُ ،‬ه َو الذي يُ َ ُ‬
‫يم‪.‬‬ ‫ِ‬
‫اِلَك ُ‬
‫اَّلل خالِ ِق‬ ‫اَّلل املُص ِوِر‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫ىء النَّس ِم‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫اَّلل ِب ِر ِ‬
‫سبحا َن ِ‬
‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ُْ‬
‫ب‬ ‫هللا فالِ ِق اِلَ ِ‬ ‫مات والنوِر‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫جاع ِل الظلُ ِ‬ ‫اَّلل ِ‬‫واج ُكلِها‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫اْلَ ْز ِ‬
‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬
‫اَّلل خالِ ِق ما يُرى َوما ال‬ ‫يء‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫َّلل خالِ ِق ُك ِل َش ٍ‬ ‫والنَّوى‪ ،‬سبحا َن ا ِ‬
‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬
‫ب العالَ ِمني‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫اَّلل‬ ‫داد َكلِماتِِه‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫اَّلل َر ِ‬ ‫يرى‪ ،‬سبحا َن ِ ِ‬
‫َ ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫اَّلل م َ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬
‫الر ْع ُد ِِبَ ْم ِد ِه َواملَالئِ َكةُ ِم ْن ِخ ْي َفتِ ِه‬‫سبِ ُح َّ‬ ‫قال َويُ َ‬ ‫حاب الثِ َ‬ ‫الس َ‬ ‫الَّ ِذي يُ ْن ِشىءُ َّ‬
‫ني يَ َد ْي‬ ‫يب َِبا َم ْن يَشاءُ َويُ ْر ِس ُل ِ‬ ‫ِ‬ ‫وي ر ِسل َّ ِ‬
‫ايح بُ ْشرى بَ َْ‬ ‫الر َ‬ ‫الصواع َق فَ يُص ُ‬ ‫َُْ ُ‬
‫الوَر ُق‬‫ط َ‬ ‫َّبات بِ ُق ْد َرتِِه َويَ ْس ُق ُ‬
‫ت الن َ‬ ‫املاء ِم َن َّ‬
‫السماء بِ َكلِ َمتِ ِه َويُ ْنبِ ُ‬ ‫ِِ‬
‫َر ْمحَته َويُنَ ِز ُل َ‬
‫قال َذ َّرٍة ِيف‬ ‫ب َع ْنهُ ِمثْ ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫الور َق] بِعلْمه ُس ْبحا َن اَّلل الَّذي ال يَ ْع ِز ُ‬ ‫ط َ‬ ‫[ويُ ْس ِق ُ‬
‫تاب ُمبِ ٍ‬‫ك َوال أَ ْك ََب إِال ِيف كِ ٍ‬ ‫َصغَ ُر ِم ْن ذلِ َ‬ ‫ض وال ِيف َّ ِ‬
‫ني‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫السماء َوال أ ْ‬ ‫اْل َْر ِ َ‬
‫اَّلل خالِ ِق‬ ‫اَّلل املُص ِوِر‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫ىء النَّس ِم‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫هللا ِب ِر ِ‬
‫سبحا َن ِ‬
‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ُْ‬
‫ب‬ ‫هللا فالِ ِق اِلَ ِ‬ ‫مات والنوِر‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫جاع ِل الظلُ ِ‬ ‫اَّلل ِ‬‫واج ُكلِها‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫اْلَ ْز ِ‬
‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬
‫اَّلل خالِ ِق ما يُرى َوما ال‬ ‫يء‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫اَّلل خالِ ِق ُك ِل َش ٍ‬ ‫والنَّوى‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬
‫ب العالَ ِمني‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫اَّلل‬ ‫داد َكلِماتِِه‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫اَّلل َر ِ‬ ‫يرى‪ ،‬سبحا َن ِ ِ‬
‫َ ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫اَّلل م َ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬
‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫داد َوُكل َشيء ع ْن َدهُ‬ ‫حام َوما تَ ْز ُ‬ ‫يض اْل َْر ُ‬ ‫الَّذي يَ ْعلَ ُم ما ََتْ ِم ُل ُكل أُنْثى َوما تَغ ُ‬
‫َس َّر ال َق ْو َل‬ ‫ِ‬ ‫هاد ِة ال َكبِري املُتَ ِ‬ ‫ب َو َّ‬ ‫ِِبِ ْقدا ٍر ِ‬
‫عاملُ الغَْي ِ‬
‫عال‪َ ،‬سواء م ْن ُك ْم َم ْن أ َ‬ ‫ُ‬ ‫الش َ‬
‫ف ِِبللَْي ِل َوسا ِرب ِِبلنَّها ِر لَهُ ُم َع ِقبات ِم ْن بَ ْ ِ‬
‫ني‬ ‫ومن ج َهر بِ ِه ومن ُهو مستَ ْخ ٍ‬
‫ََ ْ َ َ ََ ْ َ ُ ْ‬
‫ياء َوَُْييِي‬ ‫هللا‪ُ ،‬س ْبحا َن هللا الَّ ِذي ُُيِ ُ‬ ‫ي َدي ِه وِمن َخل ِْف ِه ََي َفظُونَه ِمن أَم ِر ِ‬
‫َح َ‬ ‫يت اْل ْ‬ ‫ْ ُ ْ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪253‬‬

‫َج ٍل‬ ‫ض ِم ْن ُه ْم َويُِقر ِيف اْل َْر ِ‬
‫حام ما يَشاءُ إَِل أ َ‬ ‫ص اْل َْر ُ‬
‫املَْوتى َويَ ْعلَ ُم ما تَ ْن ُق ُ‬
‫س َّمى‪.‬‬
‫ُم َ‬
‫اَّلل املُص ِوِر‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫اَّلل خالِ ِق‬ ‫ىء النَّس ِم‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫اَّلل ِب ِر ِ‬
‫سبحا َن ِ‬
‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ُْ‬
‫ب‬ ‫مات والنوِر‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫اَّلل فالِ ِق اِلَ ِ‬ ‫جاع ِل الظلُ ِ‬ ‫اَّلل ِ‬ ‫واج ُكلِها‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫اْلَ ْز ِ‬
‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬
‫اَّلل خالِ ِق ما يُرى َوما ال‬ ‫يء‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫اَّلل خالِ ِق ُك ِل َش ٍ‬ ‫والنَّوى‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬
‫ب العالَ ِمني‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫اَّلل‬ ‫داد َكلِماتِِه‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫اَّلل َر ِ‬ ‫يرى‪ ،‬سبحا َن ِ ِ‬
‫َ ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫اَّلل م َ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬
‫ْك ِمَّ ْن يشاءُ‪ ،‬ويُِعز َمن‬ ‫ْك َمن يشاءُ ويَ ْنزعُ املُل َ‬ ‫ْك تُ ْؤِت [يُؤت املُل َ‬ ‫ك املُل ِ‬‫مالِ ِ‬
‫ْك َم ْن‬ ‫شيء قدير] املُل َ‬‫كل ٍ‬ ‫يد ِه اْلَ ْريُ وهو على ِ‬ ‫يشاء‪ ،‬وي ِذل من يشاء‪ ،‬بِ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ ُ َ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫تَشاء وتَ ْن ِزع املُل َ ِ‬
‫ْك ِمَّ ْن تَشاءُ َوتُعز َم ْن تَشاءُ َوتُذل َم ْن تَشاءُ بيَد َك اْلَ ْريُ‬ ‫ُ َ ُ‬
‫َّهار ِيف اللَْي ِل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫إِنَّ َ‬
‫ك َعلى ُك ِل َشيء قَدير‪ ،‬تُول ُج اللَْي َل ِيف النَّها ِر َوتُول ُج الن َ‬
‫ت ِم َن اِلَ ِي َوتَ ْرُز ُق َم ْن تَشاءُ بِغَ ِْري ِح ٍ‬
‫ساب‪.‬‬ ‫ِج املَيِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِج اِلَ َّي م َن املَيِت َوَُتْر ُ‬ ‫َُتْر ُ‬
‫اَّلل املُص ِوِر‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫اَّلل خالِ ِق‬ ‫ىء النَّس ِم‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫اَّلل ِب ِر ِ‬
‫سبحا َن ِ‬
‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ُْ‬
‫ب‬ ‫مات والنوِر‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫اَّلل فالِ ِق اِلَ ِ‬ ‫جاع ِل الظلُ ِ‬ ‫اَّلل ِ‬ ‫واج ُكلِها‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫اْلَ ْز ِ‬
‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬
‫اَّلل خالِ ِق ما يُرى َوما ال‬ ‫يء‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫اَّلل خالِ ِق ُك ِل َش ٍ‬ ‫والنَّوى‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬
‫ب العالَ ِمني‪ ،‬سبحا َن اَّللِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫داد َكلماتِه‪ُ ،‬س ْبحا َن اَّلل َر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُْ‬ ‫يُرى‪ُ ،‬س ْبحا َن اَّلل م َ‬
‫ب ال يَ ْعلَ ُمها إِال ُه َو َويَ ْعلَ ُم ما ِيف َِ‬
‫الَب َوالبَ ْح ِر َوما‬ ‫الَّ ِذي ِع ْن َدهُ َمفاتِ ُح الغَْي ِ‬
‫س‬ ‫ْب َوال ايبِ ٍ‬ ‫ض َوال َرط ٍ‬ ‫ط ِمن ورقَ ٍة إِال ي ْعلَمها وال حبَّ ٍة ِيف ظُلُ ِ‬
‫مات اْل َْر ِ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫تَ ْس ُق ُ ْ َ َ‬
‫تاب ُمبِ ٍ‬
‫ني‪.‬‬ ‫إِال ِيف كِ ٍ‬
‫اَّلل املُص ِوِر‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫اَّلل خالِ ِق‬ ‫اَّلل ِب ِر ِ‬
‫ىء النَّس ِم‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫سبحا َن ِ‬
‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ُْ‬
‫ب‬ ‫مات والنوِر‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫اَّلل فالِ ِق اِلَ ِ‬ ‫اَّلل ِ‬
‫جاع ِل الظلُ ِ‬ ‫اْلَ ْزوا ِج ُكلِها‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪254‬‬

 ‫اَّلل خالِ ِق ما يُرى َوما ال‬ ‫يء‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫اَّلل خالِ ِق ُك ِل َش ٍ‬ ‫والنَّوى‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬
‫ب العالَ ِمني‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫اَّلل‬ ‫داد َكلِماتِِه‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫اَّلل َر ِ‬ ‫يرى‪ ،‬سبحا َن ِ ِ‬
‫َ ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫اَّلل م َ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬
‫صي ِم ْد َحتَهُ القائِلُو َن َوال َُْي ِزي ِِبالئِِه َّ‬
‫الشاكِ ُرو َن العابِ ُدو َن‪َ ،‬و ُه َو‬ ‫الَّ ِذي ال َُْي ِ‬
‫يقول القائِلو َن] َواَّللُ ُس ْبحانَهُ َكما أَثْن‬ ‫ول [وفو َق ما ُ‬ ‫قال َوفَ ْو َق ما نَ ُق ُ‬‫َكما َ‬
‫شاء‪َ ،‬و ِس َع ُك ْر ِسيهُ‬ ‫ِ‬ ‫َعلى نَ ْف ِس ِه وال َُِييطُو َن بِ َ ٍ ِ ِ ِ ِ‬
‫شيء م ْن علْمه إِال ِبا َ‬ ‫َ‬
‫يم‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الس ِ‬
‫العظ ُ‬ ‫العلي َ‬ ‫ض وال يَ ُؤ ُدهُ ح ْفظُ ُهما َو ُه َو َ‬ ‫ماوات َواْل َْر َ‬ ‫َّ‬
‫اَّلل املُص ِوِر‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫اَّلل خالِ ِق‬ ‫ىء النَّس ِم‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫هللا ِب ِر ِ‬
‫سبحا َن ِ‬
‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ُْ‬
‫ب‬ ‫اَّلل فالِ ِق اِلَ ِ‬‫مات والنوِر‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫جاع ِل الظلُ ِ‬ ‫اَّلل ِ‬‫واج ُكلِها‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫اْلَ ْز ِ‬
‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬
‫اَّلل خالِ ِق ما يُرى َوما ال‬ ‫يء‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫اَّلل خالِ ِق ُك ِل َش ٍ‬
‫والنَّوى‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬
‫ب العالَ ِمني‪ ،‬سبحا َن اَّللِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫داد َكلماتِه‪ُ ،‬س ْبحا َن اَّلل َر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُْ‬ ‫يُرى‪ُ ،‬س ْبحا َن اَّلل م َ‬
‫ماء َوما‬‫الس ِ‬ ‫ج ِم ْنها َوما يَ ْن ِز ُل ِم َن َّ‬ ‫الَّ ِذي يَ ْعلَ ُم ما يَلِ ُج ِيف اْل َْر ِ‬
‫ض َوما َُيْ ُر ُ‬
‫ج ِم ْنها َع َّما يَ ْن ِز ُل ِم َن‬ ‫ض َوما َُيْ ُر ُ‬ ‫ج فِيها‪َ ،‬وال يَ ْشغَلُهُ ما يَلِ ُج ِيف اْل َْر ِ‬ ‫يَ ْع ُر ُ‬
‫ج فِ ْيها َع َّما‬ ‫ماء وما ي عرج فِيها‪ ،‬وال ي ْشغَلُه ما ي ْن ِز ُل ِمن َّ ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫السماء َوما يَ ْع ُر ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫الس َ َ ْ ُ ُ‬
‫يء عن ِعل ِْم َش ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ض وما َُيْر ِ‬ ‫ِ‬
‫يء‪َ ،‬وال‬ ‫ْم َش َ ْ‬ ‫ج م ْنها‪َ ،‬وال يَ ْشغَلُهُ عل ُ‬ ‫يَل ُج ِيف اْل َْر ِ َ ُ ُ‬
‫يء عن ِح ْف ِظ َش ٍ‬ ‫يء وال ِح ْف ُ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫يء‪َ ،‬وال‬ ‫ظ َش َ ْ‬ ‫ْق َشيء َع ْن َخل ِْق َش َ‬ ‫يَ ْشغَلُهُ َخل ُ‬
‫صريُ‪.‬‬ ‫الس ِميع الب ِ‬ ‫يسا ِو ِيه َشيء وال ي ع ِدلُهُ َشيء لَي ِ ِ ِ‬
‫س َكمثْله َشيء َو ُه َو َّ ُ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫ُ‬
‫اَّلل املُص ِوِر‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫اَّلل خالِ ِق‬ ‫ىء النَّس ِم‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫اَّلل ِب ِر ِ‬
‫سبحا َن ِ‬
‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ُْ‬
‫ب‬ ‫اَّلل فالِ ِق اِلَ ِ‬‫مات والنوِر‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫جاع ِل الظلُ ِ‬ ‫اَّلل ِ‬‫واج ُكلِها‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫اْلَ ْز ِ‬
‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬
‫اَّلل خالِ ِق ما يُرى َوما ال‬ ‫يء‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫اَّلل خالِ ِق ُك ِل َش ٍ‬
‫والنَّوى‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬
‫ب العالَ ِمني‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫اَّلل‬ ‫داد َكلِماتِِه‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫اَّلل َر ِ‬ ‫يرى‪ ،‬سبحا َن ِ ِ‬
‫َ ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫اَّلل م َ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪255‬‬

 ‫َجنِ َح ٍة َمثْن َوثُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الس ِ‬ ‫ِ‬
‫الث‬ ‫ض‪ ،‬جاع ِل املَالئِ َكة ُر ُسال أ ُْوَِل أ ْ‬ ‫ماوات َواْل َْر ِ‬ ‫فاط ِر َّ‬
‫ٍ ِ‬
‫ِبع‪ ،‬يَ ِزي ُد ِيف اْلَل ِْق ما يَشاءُ إِ َّن اَّللَ َعلى ُك ِل َشيء قَدير‪ ،‬ما يَ ْفتَ ِح اَّللُ‬ ‫َوُر َ‬
‫ك فَال ُم ْر ِس َل لَهُ ِم ْن بَ ْع ِد ِه َو ُه َو‬ ‫َّاس ِم ْن َر ْمحَ ٍة فَال ِمُْ ِس َ‬
‫ك َلَا َوما ُيُْ ِس ُ‬ ‫لِلن ِ‬
‫ِ‬
‫يم‪.‬‬‫الع ِز ُيز اِلَك ُ‬
‫َ‬
‫اَّلل خالِ ِق‬ ‫اَّلل املُص ِوِر‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫ىء النَّس ِم‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫اَّلل ِب ِر ِ‬ ‫سبحا َن ِ‬
‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ُْ‬
‫ب‬ ‫اَّلل فالِ ِق اِلَ ِ‬ ‫مات والنوِر‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫جاع ِل الظلُ ِ‬ ‫اَّلل ِ‬‫واج ُكلِها‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫اْلَ ْز ِ‬
‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬
‫اَّلل خالِ ِق ما يُرى َوما ال‬ ‫يء‪ ،‬سبحا َن ِ‬ ‫اَّلل خالِ ِق ُك ِل َش ٍ‬ ‫والنَّوى‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬
‫ب العالَ ِمني‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫اَّلل‬ ‫داد َكلِماتِِه‪ ،‬سبحا َن ِ‬
‫اَّلل َر ِ‬ ‫يرى‪ ،‬سبحا َن ِ ِ‬
‫َ ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫اَّلل م َ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬
‫ض‪ ،‬ما يَ ُكو ُن ِم ْن َْجن َوى ثَالثٍَة إِال‬ ‫ماوات َوما ِيف اْل َْر ِ‬‫الس ِ‬ ‫الَّ ِذي يَ ْعلَ ُم ما ِيف َّ‬
‫ك َوال أَ ْكثَ َر إِال ُه َو‬ ‫ساد ُس ُه ْم‪َ ،‬وال أَ ْدَّن ِم ْن ذلِ َ‬‫ُهو رابِعهم وال ََخْس ٍة إِال ُهو ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُُ ْ َ‬
‫يء َعلِيم‪.‬‬ ‫القيام ِة إِ َّن اَّلل بِ ُك ِل َش ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َم َع ُه ْم أَيْ نَما كانُوا ُُثَّ يُنَ بِئُ ُه ْم ِِبَا َعملُوا يَ ْوَم َ‬
‫كل يوم من رمضان‪ :‬إِ َّن اَّللَ َوَمالئِ َكتَهُ‬ ‫النيب وآله يف ّ‬ ‫ستحب الصلة على ّ‬ ‫ّ‬ ‫ويُ‬
‫ك اي‬ ‫صلوا َعلَْي ِه َو َسلِ ُموا تَ ْسلِيما لَبَّ ْي َ‬ ‫آمنُوا َ‬ ‫ين َ‬
‫َّ ِ‬
‫َِّب اي أَيها الذ َ‬ ‫صلو َن َعلى النِ ِ‬ ‫يُ َ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد َوِب ِر ْك َعلى‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫ك اللَّ ُه َّم َ‬ ‫ك)‪َ ،‬و ُس ْبحانَ َ‬ ‫(و َس ْع َديْ َ‬
‫ب َ‬ ‫َر ِ‬
‫العاملني‬ ‫يم يف‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫صلَّْي َ‬ ‫ُُمَ َّم ٍد و ِ ٍ‬
‫َ‬ ‫يم َوآل إبْراه َ‬ ‫ت َعلى إبْراه َ‬ ‫ِبرْك َ‬
‫ت َو َ‬ ‫آل ُُمَ َّمد َكما َ‬ ‫َ‬
‫آل‬
‫يم َو َ‬ ‫ِ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد َكما رمحْ َ ِ ِ‬ ‫محيد ََِّميد‪ ،‬اللَّ ُه َّم ْار َح ْم ُُمَ َّمدا َو َ‬ ‫ك َِ‬ ‫إِنَّ َ‬
‫ت إبْراه َ‬ ‫َ‬
‫ت َعلى‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد َكما َسلَّ ْم َ‬ ‫محيد ََِّميد‪ ،‬اللَّ ُه َّم َسلِم َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬ ‫ك َِ‬ ‫يم إِنَّ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫إبْراه َ‬
‫ت َعلى ُموسى‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد َكما َمنَ ْن َ‬‫ني‪ ،‬اللَّ ُه َّم ْامنُ ْن َعلى ُُمَ َّمد و ِ‬
‫َ‬ ‫وح ِيف العالَ ِم َ‬ ‫نُ ٍ‬
‫ِ‬ ‫وهارو َن‪ ،‬اللَّه َّم ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ ٍ‬
‫ص ِل َعلى‬ ‫آل ُُمَ َّمد َكما َش َّرفْ تَنا بِه‪ ،‬اللَّ ُه َّم َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد َوابْ َعثْهُ‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫آل ُُمَ َّمد َكما ه َديْ تَنا بِه‪ ،‬اللَّ ُه َّم َ‬ ‫ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪256‬‬

 ‫الم ُكلَّما‬ ‫اَلخرو َن‪َ ،‬على ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه َّ‬ ‫مقاما َُْممودا ي غْبِطُه بِ ِه اْلولو َن و ِ‬
‫الس ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ت َع ْني ْأو‬ ‫الم ُكلَّما طََرفَ ْ‬ ‫ت‪َ ،‬على ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه َّ‬
‫الس ُ‬ ‫ت َُشْس ْأو غَ َربَ ْ‬ ‫طَلَ َع ْ‬
‫السالم‬ ‫الم‪َ ،‬على ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه َّ‬ ‫الس ُ‬ ‫الم ُكلَّما ذُكِ َر َّ‬ ‫الس ُ‬ ‫ت‪َ ،‬على ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه َّ‬ ‫بَ َرقَ ْ‬
‫ِ‬ ‫ٍ ِِ‬ ‫ُكلَّما َسبَّ َح هللاَ َملَك ْأو قَ َّد َسهُ‪َّ ،‬‬
‫ني‪،‬‬ ‫السالم َعلى ُُمَ َّمد َوآله ِيف اْلول َ‬
‫الم َعلى ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه ِيف الدنْيا‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِِ‬
‫الس ُ‬ ‫ين‪َ ،‬و َّ‬ ‫الم َعلى ُُمَ َّمد َوآله ِيف اَلخ ِر َ‬ ‫الس ُ‬‫َو َّ‬
‫ب اِلِ ِل َواِلَر ِام أَبْلِ ْغ‬ ‫ور َّ‬
‫قام َ‬‫ب الرْك ِن َواملَ ِ‬ ‫ب البَ لَ ِد اِلَر ِام َوَر َّ‬ ‫و ِ‬
‫اَلخرة‪ .‬اللَّ ُه َّم َر َّ‬ ‫َ‬
‫والسالم]‬ ‫ض َل التَ ِحيَّ ِة َّ‬ ‫وأهل بيتِ ِه َعنا أفْ َ‬‫َ‬ ‫ك‬‫[ُمَ َّمدا نَبيَّ َ‬
‫ك َعنَّا ُ‬ ‫ُُمَ َّمدا نَبِيَّ َ‬
‫ضرِة والسروِر وال َكرام ِة و ِ‬
‫الغ ْبطَ ِة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الم‪ ،‬اللَّ ُه َّم أَ ْعط ُُمَ َّمدا م َن البَهاء َوالنَّ ْ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫الس َ‬‫َّ‬
‫يام ِة‬ ‫ِ‬ ‫الش ِ ِ‬ ‫الشر ِ‬
‫فاعة ع ْن َد َك يَ ْوَم الق َ‬ ‫الرفْ َع ِة َو َّ َ‬‫ف َو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الوسيلَة َواملَْن ِزلَة َواملَقام َو َّ َ‬
‫و ِ ِ‬
‫َ َ‬
‫ك َوأَ ْع ِط ُُمَ َّمدا فَ ْو َق ما تُ ْع ِطياْلَالئِ َق ِم َن‬ ‫َحدا ِم ْن َخل ِْق َ‬ ‫ِ‬
‫ض َل ما تُ ْعطي أ َ‬ ‫أَفْ َ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫رية ال َُْيصيها غَ ْريُ َك‪ ،‬اللَّ ُه َّم َ‬
‫ِ‬
‫ضعافا َكث َ‬ ‫اْلَ ِْري أَ ْ‬
‫ت على أَح ٍد ِمن َّ ِ‬
‫ني‬
‫اْلول َ‬ ‫َ ْ‬ ‫صلَّْي َ َ‬ ‫ض َل ما َ‬ ‫ب َوأَط َْه َر َوأَ ْزكى َوأَ َّْنى َوأَفْ َ‬ ‫أَطْيَ َ‬
‫الر ِ ِ‬ ‫َح ٍد ِم ْن َخل ِْق َ‬ ‫ِ‬
‫ص ِل َعلى ٍ‬
‫علي‬ ‫ني‪ .‬اللَّ ُه َّم َ‬
‫امح َ‬ ‫ك اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫ين َو َعلى أ َ‬ ‫َواَلخ ِر َ‬
‫الطاهرة فاطمةَ‬ ‫ِ‬ ‫الص ِد ِ‬
‫يقة‬ ‫العاملني وص ِل على ِ‬ ‫رسول ِ‬
‫رب‬ ‫ووص ِي ِ‬ ‫املؤمنني ِ‬ ‫أم ِري‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬
‫مني اِلَس ِن واِلُس ِ‬
‫ني‬ ‫ص ِل َعلى َإم َامي املُ ْسل َ َ‬ ‫الزهراء بنت نبيِك ُُمَ َّمد (ص) َو َ‬
‫وُمَ َّم ِد‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ني ُ‬ ‫علي بْ ِن اِلُس ِ‬ ‫مني ِ‬ ‫ص ِل على أَئِ َّمة املُ ْسل َ‬ ‫باب أ َْه ِل اَلَّنة َو َ‬ ‫َسيِ َدي َش ِ‬
‫وُمم ِد بْ ِن ٍ‬
‫علي‬ ‫وسى َّ‬ ‫وسى بْ ِن َج ْع َف ٍر ِ‬
‫وعلي بْ ِن ُم َ‬ ‫وم َ‬
‫ٍ‬
‫علي وجعف ِر بْ ِن ُُمَ َّمد ُ‬ ‫بْ ِن ٍ‬
‫ف اَلادي املهدي‪ُ ،‬ثّ تقول ما يقال‬ ‫علي واْلَلَ ِ‬ ‫س ِن بْ ِن ٍ‬ ‫وعلي ب ِن َّ ٍ‬
‫ُممد واِلَ َ‬ ‫ِ ْ‬
‫وِبحم ٍد صلى هللا ِ‬
‫عليه‬ ‫َّ‬ ‫ِبهلل رِب وِبْلسالم دينا‬ ‫رضيت ِ‬ ‫ُ‬ ‫يف شهادة امليّت‪:‬‬
‫ُ‬
‫وُمم ِد بْ ِن ٍ‬
‫علي‬ ‫ني َّ‬ ‫وعلي بْ ِن اِلس ِ‬ ‫ني ِ‬ ‫لي إماما وِبِلَس ِن واِلس ِ‬
‫َ‬ ‫وآلِ ِه نَبيا وبِ َع ٍ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪257‬‬

‫وعلي‬
‫علي ِ‬ ‫وعلي بْ ِن موسى وُمم ِد بْ ِن ٍ‬
‫ُمم ٍد وموسى بْ ِن َج ْع َف ٍر ِ‬ ‫وجعف ِر بْ ِن َّ‬
‫ِ‬ ‫علي واْلَلَ ِ‬
‫س ِن بْ ِن ٍ‬ ‫ٍ‬
‫املهدي أئمة وسادة وقادة َبم‬ ‫ف اَلادي‬ ‫بْ ِن ُُمَ َّمد واِلَ َ‬
‫العفو والعافيةَ واملعافا َة‬ ‫َبأُ‪ُ ،‬ثَّ تقول‪ :‬اللَّ ُهم إّن أسألُ َ‬ ‫أَتوَل ِ‬
‫وم ْن أعدائِ ِه ْم أَتَ ََّ‬
‫ك َ‬
‫ِ‬
‫واَلخرة‪.‬‬ ‫يف الدنيا‬
‫إىل هنا نكون قد حقَّقنا شهر الدعاء بألدعية النهارية واالستغفار الذي‬
‫تلها‪ .‬ورمضان هو شهر االستغفار وشهر التسبيح‪ ،‬وخصوصا هذه‬
‫ُممد وآلِِه اليت تثقل امليزان‬
‫التسبيحات العشر وفيها أجر عظيم‪ ،‬والصلة على َّ‬
‫للمروايت‪ ،‬وطلب املنزلة واملقام احملمود لرسول هللا (ص)‬ ‫ّ‬ ‫هبذه الصلة املوافقة‬
‫الذي يوجب الشفاعة والصلة على األئمة (ع) ملا فيه من أجر ومنفعة يف‬
‫الدنيا وعند املوت وختامها مبا ينفع امليّت يف قربه‪ُ .‬ثّ تقول دعاء اي عُدَّيت‪:‬‬
‫صاحِِب ِيف ِش َّدِت َواي َولِيِي ِيف نِ ْع َم ِيت َواي غايَِيت ِيف‬ ‫اي ع َّدِت ِيف ُكرب ِيت واي ِ‬
‫َْ َ‬ ‫ُ‬
‫يل َعثْ َرِت فَا ْغ ِف ْر َِل َخ ِطيئَِيت اي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت السات ُر َع ْوَرِت َواملُْؤم ُن َرْو َع ِيت َواملُق ُ‬ ‫َر ْغبَِيت أَنْ َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫الر ِ ِ‬
‫امح َ‬ ‫أ َْر َح َم َّ‬
‫ك‬ ‫نال إِال بِ َ‬ ‫وك َِلٍَم ال يُ َف ِر ُجهُ غَ ْريُ َك َولَِر ْمحَ ٍة ال تُ ُ‬ ‫وتقول‪ :‬اللَّ ُه َّم إِِّن أَ ْدعُ َ‬
‫ك‪ ،‬و ِِلاج ٍة ال ي ْق ِ‬ ‫ب ال ي ْك ِش ُفهُ إِال أَنْ َ ِ ٍ‬ ‫ِ‬
‫ضيها إِال‬ ‫ت‪َ ،‬ول َر ْغبَة ال تُ ْب لَ ُغ إِال بِ َ َ َ َ‬ ‫َول َك ْر ٍ َ‬
‫ك‪َ ،‬وَرِمحْتَِِن بِ ِه‬ ‫ت َِل بِ ِه ِم ْن َم ْسأَلَتِ َ‬ ‫ك ما أ َِذنْ َ‬ ‫ت‪ .‬اللَّ ُه َّم فَ َك َما كا َن ِم ْن َشأْنِ َ‬ ‫أَنْ َ‬
‫ك‪َ ،‬وعوائِ ُد‬ ‫ك َسيِ ِدي ا ِْلجابَةُ َِل فِيما َد َع ْوتُ َ‬ ‫ِم ْن ِذ ْك ِر َك‪ ،‬فَ لْيَ ُك ْن ِم ْن َشأْنِ َ‬
‫ك فِ ِيه‪ ،‬فَِإ ْن َملْ أَ ُك ْن أ َْهال أَ ْن‬ ‫ت إِلَْي َ‬‫ك‪َ ،‬والنَّجاةُ ِِما فَ ِز ْع ُ‬ ‫ضال فِيما َر َج ْوتُ َ‬ ‫ا ِْلفْ ِ‬
‫س َع ِِن‪َ ،‬وإِ ْن َملْ أَ ُك ْن لِ ِإلجابَِة أ َْهال‬ ‫ك أ َْهل أَ ْن تَ ْب لُغَِِن َوتَ َ‬ ‫ك فَِإ َّن َر ْمحَتَ َ‬‫أَبْ لُ َغ َر ْمحَتَ َ‬
‫ك اي إَِلِي اي‬ ‫س َع ِِن َر ْمحَتُ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ك َو ِس َع ْ‬ ‫ض ِل‪َ ،‬وَر ْمحَتُ َ‬
‫ت ُك َّل َشيء‪ ،‬فَ لْتَ َ‬ ‫ت أ َْه ُل ال َف ْ‬ ‫فَأَنْ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪258‬‬

‫صلِ َي َعلى ُُمَ َّم ٍد َوأ َْه ِل بَ ْيتِ ِه‪َ ،‬وأَ ْن تُ َف ِر َج‬ ‫ك ال َك ِر ِي أَ ْن تُ َ‬‫ك بَِو ْج ِه َ‬ ‫َك ِريُ أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫ك‬ ‫ك إِنَّ َ‬ ‫ضلِ َ‬ ‫ك‪َ ،‬وتَ ْرُزقَِِن ِم ْن فَ ْ‬ ‫ف َك ْرِِب َوغَ ِمي‪َ ،‬وتَ ْر َمحَِِن بَِر ْمحَتِ َ‬ ‫َُِهي َوتَ ْك ِش َ‬
‫عاء قَ ِريب َُِّميب‪.‬‬‫ََِسيع الد ِ‬
‫ُ‬
‫يم ٍة‪َ ،‬و ِغ َ‬
‫ناك‬ ‫ِ ِ‬
‫حاجة ِِب إِلَْيه َعظ َ‬
‫ك قَلِيال ِمن َكثِ ٍري مع ٍ‬
‫ََ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُثّ قُ ْل‪ :‬اللَّ ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫ك‬ ‫ك َس ْهل يَ ِسري‪ ،‬فَ ْامنُ ْن َعلَ َّي بِ ِه إِنَّ َ‬ ‫َع ْنهُ قَ ِدي َو ُه َو ِع ْن ِدي َكثِري‪َ ،‬و ُه َو َعلَْي َ‬
‫ٍ ِ ِ‬
‫ب العالَ ِم َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫َعلى ُك ِل َشيء قَدير آم َ‬
‫ني َر َّ‬
‫ب أن تُكثَِر يف‬ ‫التقي اجلواد (عليه السلم)‪ :‬أنَّهُ يُستَ َح ُّ‬ ‫َعن اإلمام ُُمَ َّمد ّ‬
‫آخره‪ :‬اي ذا الَّ ِذي كا َن قَ بل ُك ِل َش ٍ‬
‫يء‬ ‫َشه ِر رمضا َن يف ليله وّناره ِمن أوله إىل ِ‬
‫َْ‬ ‫ّ‬ ‫ََ‬
‫ِ‬
‫س َك ِمثْل ِه َشيء‪،‬‬ ‫َّ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ُُثَّ َخلَ َق ُك َّل َشيء ُُثَّ يَ ْبقى َويَ ْفن ُكل َشيء‪ ،‬اي ذا الذي لَْي َ‬
‫ني الس ْفلى َوال فَ ْوقَ ُه َّن‬ ‫ماوات العلى وال ِيف اْلَر ِ‬ ‫الس ِ‬ ‫س ِيف َّ‬ ‫َّ ِ‬
‫ضَ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َواي ذا الذي لَْي َ‬
‫ك اِلَ ْم ُد َمحْدا ال يَ ْقوى َعلى‬ ‫َوال ََتْتَ ُه َّن َوال بَ ْي نَ ُه َّن إِله يُ ْعبَ ُد غَ ْريُهُ‪ ،‬لَ َ‬
‫صالة ال يَ ْقوى َعلى‬ ‫ٍ‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬ ‫إِ ْحصائِِه إِال أَنْ َ‬
‫آل ُُمَ َّمد َ‬ ‫َ‬ ‫ت‪ ،‬فَ َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫إِ ْحصائِها إِال أَنْ َ‬
‫يوم النصف من شهر رمضان يوم مبارك‪ ،‬ولد فيه رابع أهل الكساء اإلمام‬
‫احلسن اجملتىب (ع) سنة ‪ 3‬للهجرة‪ ،‬هذا اإلمام الذي ظُلِ َم من القريب والبعيد‬
‫ومن َكتَـبَ ِة التاريخ‪.‬‬

‫الليلة الت ِ‬
‫اس َعة َعشرة‬
‫ِ‬
‫وه َي ّأول لَيلَة َمن ليايل ال َقدر‪ ،‬وفيها ع ّدة أعمال مشرتكة بني الليايل‬
‫الثلث و ّأما األعمال العامة فهي‪:‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪259‬‬

‫قال العلماء (رمحهم هللا)‪ :‬األفضل أن يغتسل ِع َند غروب‬
‫اْلول‪ :‬الغسل‪َ ،‬‬
‫الشمس ليكون َعلى غسل لصلة العشاء‪.‬‬
‫ّ‬
‫الثاّن‪ :‬الصلة ركعتان يقرأ يف ُك ِّل ركعة بَعد احلَمد التَّوحيد سبع َّ‬
‫مرات‪،‬‬
‫وب إِلَْي ِه‪ .‬ويف احلديث النبوي‬ ‫ِ‬
‫أستَ غْف ُر هللاَ َوأَتُ ُ‬
‫مرة‪ْ :‬‬
‫سبعني َّ‬
‫َ‬ ‫ويَقول بَعد الفراغ‬
‫يغفر هللاُ له وْلبويه‪.‬‬
‫من فعل ذلك ال يقوم من مقامه حّت َ‬
‫التوسل بلقرآن وهو أن أتخذ املصحف وتنشره‬ ‫الثالث‪ :‬ال أبس بلدعاء و ّ‬
‫ك‬‫ك املُْن َزِل وما فيه وفيه اَسُ َ‬ ‫ك بكتابِ َ‬‫اللهم إّن أسألُ َ‬
‫بني يديك وتقول‪َّ ( :‬‬
‫ك ِم َن النَّا ِر)‪،‬‬
‫اف ويُ ْر َجى أن ُتعلِن من عتقائِ َ‬
‫اْلكَبُ وأَساؤك اِلُ ْس َن وما ُُيَ ُ‬
‫ِ‬
‫القرآن‬ ‫ِبق هذا‬‫اللهم ِ‬
‫وتدعو مبا بدا لك‪ُ .‬ث ضع املصحف على رأسك وقل‪َّ :‬‬
‫َح َد‬ ‫كل مؤم ٍن م َدحتَهُ فيه ِ‬‫وِبق ِ‬ ‫وِبق َم ْن أرسلْتَهُ بِ ِه ِ‬
‫ِ‬
‫ك عليهم فال أ َ‬ ‫وِبق َ‬ ‫َ ْ‬
‫منك‪.‬‬
‫ك َ‬ ‫أعرف ِِبَ ِق َ‬
‫ُ‬
‫بعلي (ع) عشرا‪،‬‬ ‫مرات‪ِ ،‬بحم ٍد(ص) عشرا‪ٍ ،‬‬ ‫بك اي هللاُ ـ َع ْشَر ّ‬‫َ‬
‫بعلي ب ِن‬
‫ِ‬ ‫بفاطمةَ(ع) عشرا‪ِ ،‬بِلس ِن(ع) عشرا‪ِ ،‬بِلس ِ‬
‫ني(ع) عشرا‪،‬‬
‫علي(ع) عشرا‪ِ ،‬بعف ِر ب ِن ُمم ٍد(ع) عشرا‪،‬‬
‫ِبحم ِد ب ِن ٍ‬
‫ني(ع) عشرا‪َّ ،‬‬ ‫اِلس ِ‬
‫ِبحم ِد ب ِن ٍ‬
‫علي(ع)‬ ‫ِبوسى ب ِن جعف ٍر(ع) عشرا‪ِ ،‬‬
‫بعلي ب ِن موسى(ع) عشرا‪َّ ،‬‬
‫علي(ع) عشرا‪ِ ،‬بِلُ َّج ِة(ع)‬
‫ُمم ٍد(ع) عشرا‪ِ ،‬بِلس ِن ب ِن ٍ‬
‫بعلي ب ِن َّ‬
‫عشرا‪ِ ،‬‬
‫عشرا‪ ،‬وتسأل حاجتك‪.‬‬
‫الرابع‪ :‬زايرة احلسني (عليه السلم)‪.‬‬
‫اْلامس‪ :‬الصلة مائة ركعة‪ّ ،‬‬
‫فإّنا ذات فضل كثري‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪260‬‬

‫ك‬‫داخرا ال أ َْملِ ُ‬ ‫ك عبدا ِ‬ ‫السادس‪ :‬يقرأ هذا الدعاء‪ :‬اللَّ ُه َّم إِِّن أ َْم َس ُ‬
‫يت لَ َ َ ْ‬
‫ك َعلى نَ ْف ِسي‪،‬‬ ‫ف َع ْنها ُس وءا‪ ،‬أَ ْش َه ُد بِذلِ َ‬ ‫َص ِر ُ‬‫ضرا َوال أ ْ‬ ‫لِنَ ْف ِسي نَ ْفعا َوال َ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد َوأ ِْ‬‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ض ْع ِ‬‫ك بِ َ‬
‫َجن ْز َِل‬ ‫َ‬ ‫ف قُ َّوِت‪َ ،‬وقلَّة حيلَ ِيت‪ ،‬فَ َ‬ ‫ف لَ َ‬‫َوأَ ْع َِْت ُ‬
‫نات ِمن املَغْ ِفرِة ِيف ِ‬
‫هذ ِه اللَّْي لَ ِة‪َ ،‬وأَ ُْتِ ْم َعلَ َّي ما‬ ‫ني واملُْؤِم ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫يع املُْؤمن َ َ‬ ‫ما َو َع ْدتَِِن َو َُج َ‬
‫ني‪ .‬اللَّ ُه َّم ال َُتْ َعل ِِْن‬ ‫آتَ ي تَ ِِن فَِإِّن َعب ُد َك املِس ِكني املُستَ ِكني الض َِّع ُ ِ‬
‫يف ال َفقريُ املَِه ُ‬ ‫ْ ُ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ك] فِيما أَ ْعطَْي تَ ِِن‬ ‫ْلحسانِ َ‬ ‫ِ‬
‫ك [وال غافال ْ‬ ‫َنسيا لِ ِذ ْك ِر َك فِيما أ َْولَْي تَِِن‪َ ،‬وال ِْل ْحسانِ َ‬‫ِ‬
‫ض َّراءَ] أ َْو‬ ‫ت أو َ‬ ‫ْت َع ِِن ِيف َس َّر َاء [يف َّ‬
‫سراءَ ُك ْن ُ‬ ‫ك َوإِ ْن أَبْطَأ َ‬ ‫َوال آيِسا ِم ْن إِجابَتِ َ‬
‫ك ََِسيع الد ِ‬ ‫خاء أَو عافِي ٍة أَو ب ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬
‫عاء‪.‬‬ ‫ماء إِنَّ َ ُ‬ ‫الء أ َْو بُ ْؤ ٍ‬
‫س أ َْو نَ ْع َ‬ ‫ض َّر َاء أ َْو ش َّدة أ َْو َر ْ َ ْ َ‬ ‫َ‬
‫العابدين (عليه السلم)‪،‬‬
‫َ‬ ‫وقَ ْد روى الكفعمي هذا الدُّعاءَ َعن اإلمام زي ِن‬
‫العلمة‬
‫وقال ّ‬ ‫كا َن يدعو بِِه يف هذه الليايل قائما وقاعدا وراكعا وساجدا‪َ ،‬‬
‫أفضل‬
‫إن َ‬ ‫اجمللسي وغريه من العلماء وسيّدان األستاذ املرجع فضل هللا (رض)‪َّ :‬‬
‫اآلخرة للنفس‬ ‫ِ‬
‫األعمال يف هذه الليايل ُه َو االستغفار والدُّعاء ملطالب الدُّنيا َو َ‬
‫وللوالدين واألقا ِرب ولإلخوان املؤمنني‪ ،‬األَحياء منهم واألموات وال ِّذ ْكر والصلة‬
‫تيسر وإحياؤها مبذاكرة العلوم الشرعية والقرآنية‪ .‬وقَد‬ ‫َعلى ُُمَ َّمد وآل ُُمَ َّمد ما ّ‬
‫ورد يف بعض األحاديث استحباب قراءة دعاء اجلوشن الكبري يف هذه الليايل‬
‫الثلث‪.‬‬
‫السابع‪ :‬بعض األدعية الواردة ـ مثل دعاء اجلوشن الكبري ـ دعاء التوبة ـ دعاء‬
‫مكارم األخلق‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪261‬‬

 ‫أعمال الليلة التاسعة عشرة اْلاصة‬

‫وب إِلَْي ِه‪.‬‬ ‫ِ‬

‫أستَ ْغف ُر هللا َرِِب وأَتُ ُ‬
‫ِ‬
‫اْلول‪ :‬أن يَقول مائَةَ ّ‬
‫مرة‪ْ :‬‬
‫يء ُُثَّ يَ ْبقى‬ ‫يء ُُثَّ خلَق ُك َّل َش ٍ‬ ‫الثاّن‪ ،‬دعاء‪ :‬اي ذا الَّ ِذي كا َن قَ بل ُك ِل َش ٍ‬
‫َ َ‬ ‫َْ‬
‫س ِيف‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ٍ‬
‫س َكمثْله َشيء‪َ ،‬واي ذا الذي لَْي َ‬ ‫َويَ ْفن ُكل َشيء‪ ،‬اي ذا الذي لَْي َ‬
‫ني الس ْفلى َوال فَ ْوقَ ُه َّن َوال ََتْتَ ُه َّن َوال بَ ْي نَ ُه َّن‬ ‫ضَ‬ ‫ماوات العلى وال ِيف اْلَر ِ‬ ‫الس ِ‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ص ِل َعلى‬ ‫ت فَ َ‬ ‫ك اِلَ ْم ُد َمحْدا ال يَ ْقوى َعلى إِ ْحصائِِه إِال أَنْ َ‬ ‫إِله يُ ْعبَ ُد غَ ْريُهُ‪ ،‬لَ َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫صالة ال يَ ْقوى َعلى إِ ْحصائِها إِال أَنْ َ‬ ‫ُُمَ َّم ٍد و ِ ٍ‬
‫آل ُُمَ َّمد َ‬ ‫َ‬
‫وم َوفِيما‬ ‫ضي وت َق ِدر ِمن اْلَم ِر املَحت ِ‬
‫اج َع ْل فِيما تَ ْق ِ َ ُ ُ َ ْ ْ ُ‬ ‫الثالث‪ ،‬يقول‪ :‬اللَّ ُه َّم ْ‬
‫وم َن ال َقضاء الَّ ِذي ال يُ َرد َوال يُبَ َّد ُل‬ ‫تَ ْفر ُق ِمن اْلَم ِر اِل ِك ِيم ِيف لَي لَ ِة ال َق ْد ِر ِ‬
‫ْ‬ ‫ُ َ ْ َ‬
‫ك اِلَر ِام املََْبُوِر َحج ُه ُم املَ ْش ُكوِر َس ْعيُ ُه ُم‪ ،‬املَغْ ُفوِر‬ ‫أَ ْن تَ ْكتُ بَِِن ِم ْن ُح َّج ِ‬
‫اج بَ ْيتِ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يل عُ ْم ِري‪،‬‬ ‫اج َع ْل ف ْيما تَ ْقضي َوتُ َقد ُر أَ ْن تُط َ‬ ‫وَبُ ُم‪ ،‬املُ َك َّف ِر َع ْن ُهم َسيِئا ُِتُ ْم‪َ ،‬و ْ‬‫ذُنُ ُ‬
‫َوتُ َو ِس َع َعلَ َّي ِيف ِرْزقِي‪َ ،‬وتَ ْف َع َل ِِب َكذا َوَكذا‪ .‬ويسأل حاجته عوض هذه‬
‫الكلمة‪.‬‬

‫الليلة الواحدة والعشرون‬

‫يؤدى فيها األعمال‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫وفضلها أعظم من اللّيلة التّاس َعة َع ْشرة‪ ،‬وينبغي أن ّ‬
‫العامة لليايل ال َقدر ِمن الغسل واإلحياء والزايرة والصلة ذات التَوحيد سبع‬
‫ك وقَد أ ّكدت األحاديث استحباب‬ ‫ِ‬
‫مرات‪ ،‬ودعاء اجلوشن الكبري وغري ذل َ‬
‫الغسل واإلحياء واجل ّد يف العبادة يف هذه اللّيلة‪ ،‬وأن تقول‪:‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪262‬‬

‫ض َي َع ِِن َش ْه ُر َرَمضا َن أ َْو يَطْلُ َع‬ ‫ك ال َك ِر ِي أَ ْن ي ْن َق ِ‬ ‫أَعُوذُ ِِبَ ِ‬
‫الل َو ْج ِه َ‬
‫َ‬
‫ك قِبَلِي َذنْب أ َْو تَبِ َعة تُ َع ِذبُِِن َعلَْي ِه‪.‬‬ ‫ال َفجر ِمن لَي لَ ِيت ِ‬
‫هذ ِه َولَ َ‬ ‫ُْ ْ ْ‬
‫أن الصادق (عليه السلم)‬ ‫َوروى الكفعمي يف هامش كتاب البلد األمني‪َّ :‬‬
‫كا َن يَقول يف ُك ِّل لَيلَة ِمن العشر األواخر بَعد الفرائض والنوافل‪ :‬اللَّ ُه َّم أ َِد َعنا‬
‫سلَّ ْمهُ ِمنا َم ْقبُوال‪،‬‬ ‫ص ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َح َّق ما َمضى م ْن َش ْه ِر َرَمضا َن َوا ْغف ْر لَنا تَ ْق َ‬
‫ريَن فيه‪َ ،‬وتَ َ‬
‫ني َوال َُتْ َعلْنا ِم َن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َوال تُؤاخ ْذَن ِبِِ ْسرافنا َعلى أَنْ ُفسنا‪َ ،‬و ْ‬
‫اج َعلْنا م َن املَْر ُحوم َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫ِ‬
‫املَ ْح ُروم َ‬
‫وقال‪َ :‬من قال هذا الدعاء غفر هللا لَهُ ما صدر عنه فيما سلف من هذا‬
‫الشهر وعصمه من املعاصي فيما بقي ِمنهُ‪ ،‬ومنها ما رواه السيّد ابن طاووس‬
‫قال‪ :‬كا َن الصادق (عليه السلم)‬ ‫يف اإلقبال‪َ ،‬عن ابن أيب عمري عن مرازم َ‬
‫ك املُْن َزِل‪:‬‬ ‫ْت ِيف كِتابِ َ‬ ‫ك قُل َ‬ ‫يَقول يف ُك ّل لَيلَة ِمن العشر األواخر‪ :‬اللَّ ُه َّم إِنَّ َ‬
‫نات ِم َن اَلُدى‬ ‫َّاس وب يِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫َش ْه ُر َرَمضا َن الَّذي أُنْ ِز َل فيه ال ُق ْرآ َن ُهدى ل ْلن ِ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ت حرمةَ َشه ِر رمضا َن ِِبا أَنْ زل َ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫صتَهُ‬ ‫ص ْ‬ ‫ْت فيه م َن ال ُق ْرآن َو َخ َ‬ ‫َ‬ ‫َوال ُف ْرقان فَ َعظَّ ْم َ ُ ْ َ ْ ََ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َايم َش ْه ِر َرَمضا َن قَ ْد‬ ‫بِلَْي لَة ال َق ْد ِر َو َج َعلْتَها َخ ْريا م ْن أَلْف َش ْه ٍر‪.‬اللَّ ُه َّم َوهذه أ ُ‬
‫ت أَ ْعلَ ُم بِ ِه‬‫ت اي إَِلِي ِم ْنهُ إَِل ما أَنْ َ‬ ‫ص ْر ُ‬ ‫ت‪ ،‬وقَ ْد ِ‬
‫ص َّرَم ْ َ‬
‫ض ْ ِِ‬
‫ت َولَياليه قَ ْد تَ َ‬ ‫انْ َق َ‬
‫ك‬ ‫ك بِ ِه َمالئِ َكتُ َ‬ ‫ك ِبا َسأَلَ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫ِم ِِن وأَحصى لِع َد ِد ِه ِمن اْلَل ِْق أ ْ ِ‬
‫ني فأ ْ‬ ‫َُجَع َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫صلِي َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫آل‬ ‫َ‬ ‫باد َك الصاِلُو َن أَ ْن تُ َ َ‬ ‫املَُق َّربُو َن‪َ ،‬وأَنْبِيا ُؤ َك املُْر َسلُو َن‪َ ،‬وع ُ‬
‫ك‪َ ،‬وأَ ْن تَ تَ َفض َ‬
‫َّل َعلَ َّي‬ ‫ك َرقَ بَِيت ِم َن النا ِر‪َ ،‬وتُ ْد ِخلَِِن اَلَنَّةَ بَِر ْمحَتِ َ‬‫ُُمَ َّم ٍد َوأَن تَ ُف َّ‬
‫يب ُدعائي‪َ ،‬وُتَُ َّن َعلَ َّي ِِبْل َْم ِن يَ ْوَم‬ ‫ِ‬
‫ك‪َ ،‬وتَ تَ َقبَّ َل تَ َقرِِب‪َ ،‬وتَ ْستَج َ‬ ‫بِ َع ْف ِو َك َوَك َرِم َ‬
‫يام ِة‪ .‬إِ َْلِي َوأَعُوذُ بَِو ْج ِه َ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ك ال َك ِر ِي‪،‬‬ ‫اْلَْوف م ْن ُك ِل َه ْوٍل أَ ْع َد ْدتَهُ ليَ ْوم الق َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪263‬‬

‫ك قِبَلِي تَبِ َعة ْأو‬ ‫ض َي أَاي ُم َش ْه ِر َرَمضا َن َوليالِ ِيه َولَ َ‬ ‫ك الع ِظ ِيم أَ ْن ي ْن َق ِ‬
‫َ‬ ‫َوِبَالل َ َ‬
‫ِ ِ‬
‫صها ِم ِِن َملْ تَ ْغ ِف ْرها َِل َسيِ ِدي‬ ‫ؤاخ ُذِّن بِ ِه‪ْ ،‬أو َخ ِطيئَة تُ ِري ُد أَ ْن تَ ْقتَ َّ‬ ‫َذنْب تُ ِ‬
‫ترِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يت‬
‫ض َ‬ ‫ت إِ ْن ُك ْن َ َ‬ ‫ت إِ ْذ ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫ك اي ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫َسيِدي َسيِدي أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫يت َع ِِن فَ ِم َن اَل َن‬ ‫ض َ‬ ‫الش ْه ِر فَا ْز َد ْد َع ِِن ِرضى‪ ،‬وإِ ْن َمل تَ ُكن ر ِ‬ ‫َع ِِن ِيف هذا َّ‬
‫َ ْ ْ َ‬
‫ص َم ُد اي َم ْن َملْ يَلِ ْد َوَملْ يُولَ ْد‬ ‫الر ِ ِ‬
‫ض َع ِِن اي أ َْر َح َم َّ‬
‫َح ُد اي َ‬ ‫ني‪ ،‬اي هللاُ اي أ َ‬ ‫امح َ‬ ‫فَ ْار َ‬
‫الم‪،‬‬ ‫داو َد َعلَْي ِه َّ‬ ‫وَمل ي ُكن لَه ُك ُفوا أَحد‪ .‬وأَكثِر من قول‪ :‬اي ملَِ ِ ِ ِ‬
‫الس ُ‬ ‫ني اِلَديد ل ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ََْ ْ ُ‬
‫َي ُم َف ِر َج َه ِم‬ ‫الم‪ ،‬أ ْ‬ ‫الس ُ‬‫وب َعلَْي ِه َّ‬ ‫ظام َع ْن أَي َ‬
‫ب ِ‬
‫الع ِ‬ ‫ف الض ِر َوال ُكر ِ‬
‫َ‬ ‫كاش َ‬ ‫اي ِ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد‬ ‫الم‪َ ،‬‬ ‫الس ُ‬ ‫ف َعلَ ِيه َّ‬ ‫وس َ‬ ‫س غَ ِم يُ ُ‬
‫السالم‪ ،‬أ ِ‬
‫َي ُمنَ ف َ‬‫وب َعلَْيه َّ ُ ْ‬
‫ِ‬
‫يَ ْع ُق َ‬
‫ت أ َْهلُهُ‪،‬‬ ‫ني‪َ ،‬وافْ َع ْل ِِب ما أَنْ َ‬ ‫ت أ َْهلُهُ أَ ْن تُصلِي َعلَي ِهم أ ْ ِ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد َكما أَنْ َ‬
‫وِ‬
‫َُجَع َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َ‬
‫َوال تَ ْف َع ْل ِِب ما أََن أ َْهلُهُ‪.‬‬
‫ومنها‪ :‬ما رواه يف الكايف مسندا ويف املقنعة واملصباح مرسل‪ ،‬تقول ّأول لَيلَة‬
‫ِمنهُ‪ ،‬أي يف اللّيلة احلادية والعشرين‪:‬‬
‫ت‪،‬‬ ‫اي مولِج اللَّْي ِل ِيف النَّها ِر‪ ،‬ومولِج النَّها ِر ِيف اللَّْي ِل‪ ،‬و ُُمْرِج اِل ِي ِمن املَيِ ِ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َُ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ساب‪ ،‬اي اَّللُ اي َر ْمحا ُن‪ ،‬اي‬ ‫ت ِم َن اِلَ ِي‪ ،‬اي را ِز َق َم ْن يَشاءُ بِغَ ِْري ِح ٍ‬ ‫و ُُمْرِج املَيِ ِ‬
‫َ َ‬
‫ال العُلْيا‪،‬‬ ‫ك اْل ََْساءُ اِلُ ْسن‪َ ،‬واْل َْمث ُ‬ ‫يم‪ ،‬اي اَّللُ اي اَّللُ اي اَّللُ لَ َ‬ ‫ِ‬
‫اَّللُ اي َرح ُ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد‪ ،‬وأَ ْن َُتْعل ِْ‬ ‫صلِي َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬ ‫ِ‬
‫َوالك َِْبايءُ َواَلالءُ‪ ،‬أ ْ‬
‫اَسي‬ ‫َ ََ‬ ‫َ‬ ‫ك أَ ْن تُ َ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫ِِ‬ ‫وحي مع الش ِ‬ ‫داء‪ ،‬ور ِ‬ ‫هذ ِه اللي لَ ِة ِيف السع ِ‬ ‫ِيف ِ‬
‫ني‪،‬‬‫ساّن ِيف عليِ َ‬ ‫هداء‪َ ،‬وإِ ْح ِ‬ ‫ََ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ب َّ‬
‫الش َّ‬ ‫ب َِل يَقينا تُباش ُر به قَ لِِْب‪َ ،‬وإُِياَن يُ ْذه ُ‬ ‫ورة‪َ ،‬وأَ ْن َِتَ َ‬ ‫َوإِساءَِت َمغْ ُف َ‬
‫اَلخرِة َح َسنَة‪،‬‬
‫َ‬ ‫ت َِل‪َ ،‬وآتِنا ِيف الدنْيا َح َسنَة‪َ ،‬وِيف‬ ‫ضيَ ِِن ِِبا قَ َس ْم َ‬ ‫َع ِِن‪ ،‬وتُر ِ‬
‫َْ‬
‫ك‪َ ،‬وا ِْلَنبَةَ‬ ‫ذاب النَّا ِر اِلَ ِر ِيق‪َ ،‬و ْارُزق ِِْن فِ ْيها ِذ ْك َر َك َو ُش ْك َر َك َو َّ‬
‫الر ْغبَةَ إِلَْي َ‬ ‫َوقنا َع َ‬
‫ِ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪264‬‬

 ‫الم‪.‬‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد َعلَْي ِه َو َعلَْي ِه ُم َّ‬
‫الس ُ‬ ‫يق لِما َوفَّ ْق َ‬
‫ت لَهُ ُُمَ َّمدا َو َ‬ ‫َوالت َّْوفِ َ‬
‫احلادية والعِشرين‪:‬‬ ‫روى الكفعمي عن السيد ابن بقي أنّه تقول يف اللّيلة ِ‬
‫ّ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ٍ ِ‬
‫ِبب اَلَ ْه ِل‪،‬‬ ‫سد َع ِِن َ‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّمد َوآل ُُمَ َّمد َواقْس ْم َِل حلْما يَ ُ‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫ضاللَ ٍة‪ ،‬و ِغن تَ ِ‬ ‫َو ُهدى ُتَُن بِ ِه َعلَ َّي ِم ْن ُك ِل َ‬
‫سد بِه َع ِِن َ‬
‫ِبب ُك ِل فَ ْق ٍر َوقُ َّوة‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ف‪َ ،‬و ِعزا تُ ْك ِرُم ِِن بِ ِه َع ْن ُك ِل ذُ ٍل‪َ ،‬وِرفْ َعة تَ ْرفَ عُ ِِن َِبا َع ْن‬ ‫ض ْع ٍ‬ ‫تَ ُرد َِبا َع ِِن ُك َّل َ‬
‫ف‪ ،‬وعافِية تَسْتِّن َِبا عن ُك ِل ب ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ُك ِل َ ٍ‬
‫الء‪،‬‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ض َعة‪َ ،‬وأ َْمنا تَ ُرد بِه َع ِِن ُك َّل َخ ْو َ َ ْ ُُ‬
‫ٍ‬ ‫ني‪ ،‬وي ِقينا تُ ْذ ِه ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ط‬‫سُ‬ ‫ب به َع ِِن ُك َّل َشك‪َ ،‬و ُدعاء تَ ْب ُ‬ ‫ُ‬ ‫َوعلْما تَ ْفتَ ُح َِل بِه ُك َّل يَق ٍ َ َ‬
‫اعةَ اي‬ ‫الس َ‬
‫اعةَ َّ‬ ‫الس َ‬
‫اعةَ َّ‬ ‫اع ِة‪َّ ،‬‬
‫الس َ‬ ‫هذ ِه َّ‬
‫الس َ‬ ‫هذ ِه اللي لَ ِة وِيف ِ‬
‫ْ َ‬
‫َِل بِ ِه ا ِْلجابةَ ِيف ِ‬
‫َ‬
‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وب‬‫ني الذنُ ِ‬ ‫ول َِبا بَ ْي ِِن َوبَ َْ‬‫ص َمة ََتُ ُ‬‫َك ِريُ‪َ ،‬و َخ ْوفا تُيَس ُر َِل بِه ُك َّل َر ْمحَة‪َ ،‬وع ْ‬
‫ني‪.‬‬ ‫الر ِ ِ‬
‫امح َ‬ ‫بَِر ْمحَتِ َ‬
‫ك اي أ َْر َح َم َّ‬
‫اليوم اِلادي ِ‬
‫والعشرون‬ ‫َ‬
‫يوم شهادة أمري املؤمنني (عليه السلم) َوِمن املناسب أن يُزار (عليه‬
‫أصح الزايرات وأثبتها عند‬ ‫ِ‬
‫السلم) يف هذا اليَوم‪ ،‬وهي زايرة أمني هللا وهي م ْن ّ‬
‫العلماء‪.‬‬

‫دعاء الليلة الثانية ِ‬

‫والعشرين‬

‫س لِ ُم ْستَ َق ِرها‬ ‫ِ‬ ‫ِ َّ‬ ‫ِ‬

‫الش ْم ِ‬
‫ي َّ‬ ‫اي سال َخ النَّها ِر م َن الل ْي ِل فَِإذا ََْن ُن ُمظْل ُمو َن‪َ ،‬و َُّْم ِر َ‬
‫ون ال َق ِد ِي‪،‬‬‫عاد َكالعرج ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫يم‪َ ،‬وُم َقد َر ال َق َم ِر َمنا ِز َل َح َّّت َ ُ ْ ُ‬ ‫بتَ ْقدي ِر َك اي َع ِز ُيز اي َعل ُ‬
‫َل ُك ِل نِ ْع َم ٍة‪ ،‬اي اَّللُ اي َر ْمح ُن‪ ،‬اي اَّللُ اي‬‫ور ُك ِل نُوٍر‪َ ،‬وُم ْن تَهى ُك ِل َر ْغبَ ٍة‪َ ،‬وَوِ َّ‬
‫اي نُ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪265‬‬

‫ك اْلََساءُ اِلُ ْس َن‪،‬‬ ‫واح ُد اي فَ ْر ُد‪ ،‬اي اَّللُ اي اَّللُ اي اَّللُ‪ ،‬لَ َ‬ ‫قُدوس‪ ،‬اي أَح ُد اي ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫صلِ َي َعلى ُُمَ َّم ٍد َوأ َْه ِل‬ ‫ك أَ ْن تُ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫ِ‬
‫ثال العُلْيا‪َ ،‬والك َِْبايءُ َواَلالءُ‪ ،‬أ ْ‬ ‫َواْل َْم ُ‬
‫وحي‬ ‫داء‪ ،‬ور ِ‬ ‫هذ ِه اللي لَ ِة ِيف السع ِ‬ ‫اَسي ِيف ِ‬ ‫أهل بيتِ ِه] ب ْيتِ ِه وأَ ْن َُتْعل ِْ‬ ‫[وعلى ِ‬
‫َُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ََ‬
‫ب َِل يَِقينا‬ ‫ِِ‬ ‫مع الش ِ‬
‫ورة‪َ ،‬وأَ ْن َِتَ َ‬ ‫ني‪َ ،‬وإِ َ‬
‫ساءِت َم ْغ ُف َ‬ ‫ساّن ِيف عليِ َ‬ ‫هداء‪َ ،‬وإِ ْح ِ‬ ‫ََ‬
‫ت َِل‪َ ،‬وآتِنا‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫ك َع ِِن‪َ ،‬وتُ ْرضيَِِن ِبا قَ َ‬
‫س ْم َ‬ ‫ب َّ‬
‫الش َّ‬ ‫تُباش ُر به قَ لِِْب‪َ ،‬وإُِْياَن يُ ْذه ُ‬
‫ذاب النا ِر اِلَ ِر ِيق‪َ ،‬و ْارُزق ِِْن فِ ْيها‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫سنَة‪َ ،‬وقنا َع َ‬ ‫سنَة‪َ ،‬وِيف َ‬
‫اَلخرة َح َ‬ ‫ِيف الدنْيا َح َ‬
‫آل‬
‫ت لَهُ ُُمَ َّمدا َو َ‬ ‫يق لِما َوفَّ ْق َ‬ ‫ك‪َ ،‬وا ِْلَنبَةَ َوالت َّْوفِ َ‬ ‫ِذ ْك َر َك َو ُش ْك َر َك‪َ ،‬و َّ‬
‫الر ْغبَةَ إِلَْي َ‬
‫الم‪.‬‬ ‫ُُمَ َّم ٍد َعلَْي ِه ُم َّ‬
‫الس ُ‬
‫الليلة الثالِثَة ِ‬
‫والعشرون‬

‫ِه َي أفضل ِمن الليلتني السابقتني ويُستفاد ِمن أحاديث كثرية ّأّنا ِه َي لَيلَة‬
‫ومسّيت بذلك أل ّن هذا الرجل دخل املدينة وطلب من‬ ‫ال َقدر وهي ليلة اجلهين ِ‬
‫رسول هللا (ص) أن يدلّه على ليلة ُحيييها ويطلب فيها القدر فدلَّه على ليلة‬
‫الثالث والعشرين من شهر رمضان‪ ،‬وفيها يـُ َقدَّر ُك ُّل أمر حكيم‪ ،‬وهلذه اللّيلة‬
‫العامة الَّيت تشارك فيها الليلتني‬
‫صة إضافة إىل األعمال ّ‬ ‫ع ّدة أعمال خا ّ‬
‫املاضيتني‪:‬‬
‫الروم‪ ،‬وقَد قال الصادق (عليه السلم) إِ َّن‬ ‫اْلول‪ :‬قراءة ُس َ‬
‫وريت العنكبوت و ُّ‬
‫َمن قرأ هاتني السورتني يف هذه الليلة كا َن ِم ْن أ َْهل اَلَن َِّة‪.‬‬
‫الثاّن‪ :‬قراءة سورة حم والدُّخان‪.‬‬

‫الثالث‪ :‬قراءة سورة القدر ألف ّ‬

‫مرة‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪266‬‬

 ‫الرابع‪ :‬الغسل‪.‬‬
‫َص َّح َِل‬ ‫اْلامس‪ :‬يقول‪ :‬اللَّ ُه َّم ْام ُد ْد َِل ِيف ُعم ِري‪ ،‬وأَو ِسع َِل ِيف ِرْزقِي‪ ،‬وأ ِ‬
‫َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت م َن اْلَ ْشقياء فَ ْاُمُِِن م َن اْلَ ْشقياء َوا ْكتُ ْب ِِن‬ ‫ِج ْس ِمي‪َ ،‬وبَلِغْ ِِن أ ََملي‪َ ،‬وإِ ْن ُك ْن ُ‬
‫ِ‬

‫ك املُْن َزِل َعلى نَبِيِ َ‬ ‫ْت ِيف كِتابِ َ‬ ‫ِمن السع ِ‬

‫داء‪ ،‬فَِإنَّ َ‬
‫ك‬‫صلَواتُ َ‬ ‫ك املُْر َس ِل َ‬ ‫ك قُل َ‬ ‫َ َ‬
‫تاب﴾‪.‬‬ ‫الك ِ‬ ‫ت و ِع ْن َدهُ أُم ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫َعلَْيه َوآله‪ُ﴿ :‬يَْ ُحو هللاُ ما يَشاءُ َويُثْب ُ َ‬
‫ضي وفِيما ت َق ِدر ِمن اْلَم ِر املَحت ِ‬
‫وم‬ ‫اج َع ْل فِ ْيما تَ ْق ِ َ ُ ُ َ ْ ْ ُ‬ ‫السادس‪ :‬يَقول‪ :‬اللَّ ُه َّم ْ‬
‫ضاء الَّ ِذي ال يُ َرد َوال‬ ‫وفِيما تَ ْفر ُق ِمن اْلَم ِر اِل ِك ِيم ِيف لَي لَ ِة ال َق ْد ِر ِمن ال َق ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ك اِلَر ِام ِيف عامي هذا املََْبُوِر َحج ُه ُم‪،‬‬ ‫اج بَ ْيتِ َ‬ ‫ِ‬
‫يُبَ َّد ُل أَ ْن تَ ْكتُ بَِِن م ْن ُح َّج ِ‬
‫اج َع ْل فِ ْيما‬ ‫وَبُ ُم‪ ،‬املُ َك َّف ِر َع ْن ُه ْم َسيِئا ُِتُ ْم‪َ ،‬و ْ‬
‫املَ ْش ُكوِر َس ْعيُ ُه ُم‪ ،‬املَغْ ُفوِر ذُنُ ُ‬
‫يل عُ ْم ِري‪َ ،‬وتُ َو ِس َع َِل ِيف ِرْزقِي‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫تَ ْقضي َوتُ َقد ُر أَ ْن تُط َ‬
‫السابع‪ :‬يدعو هبذا الدُّعاء ّ‬
‫املروي يف اإلقبال‪:‬‬
‫ِبطنا لَيس َُيَْفى‪ ،‬واي ِ‬
‫ظاهرا‬ ‫ظاهرا ِيف بطُونِِه‪ ،‬واي ِ‬ ‫ِبطنا ِيف ظُهوِرِه‪ ،‬واي ِ‬ ‫اي ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬
‫صوف َوال َح ٌّد َُْم ُدود‪َ ،‬واي غائِبا‬ ‫ِِ‬
‫صوفا ال يَ ْب لُ ُغ بِ َك ْي نُونَته َم ْو ُ‬‫س يُرى‪ ،‬اي َم ْو ُ‬ ‫لَْي َ‬
‫ماوات‬
‫الس ُ‬ ‫صاب َوَملْ ََتْ ُل ِم ْنهُ َّ‬ ‫ب فَ يُ ُ‬
‫ٍ‬
‫ري َم ْش ُهود يُطْلَ ُ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ري َم ْف ُقود‪َ ،‬واي شاهدا غَ ْ َ‬
‫غَ ْ َ‬
‫ث‪،‬‬ ‫ف‪َ ،‬وال يُ َؤيَّ ُن ِِبَيْ ٍن َوال ِِبَْي ُ‬
‫ني‪ ،‬ال ي ْدر ُك بِ َك ْي ٍ‬
‫ض َوما بَ ْي نَ ُهما طَ ْرفَةَ َع ْ ٍ ُ َ‬ ‫َواْل َْر ُ‬
‫ِبب‪ ،‬أَحط َ ِ ِ‬
‫س‬‫ْت ِبَمي ِع اْلُمور‪ُ ،‬س ْبحا َن َم ْن لَْي َ‬ ‫ور النوِر َوَرب اْل َْر ِ َ‬ ‫َنت نُ ُ‬
‫أ َ‬
‫صريُ‪ُ ،‬س ْبحا َن َمن ُه َو ه َكذا َوال ه َكذا غَ ْريُهُ‪.‬‬ ‫الس ِميع الب ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫َكمثْله َشيء َو ُه َو َّ ُ َ‬
‫ُثَّ تدعو مبا تَشاء‪.‬‬
‫الثامن‪ :‬قراءة ما أوردانه من أدعية دعاء اجلوشن‪ ،‬مكارم األخلق والتوبة‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪267‬‬

 ‫ِ ِ‬
‫تتشهد‬ ‫التاسع‪ :‬وقد ورد صلة مائَة ركعة يف هذه الليلة‪ ،‬يف ّ‬
‫كل ركعتني َّ‬
‫وتُسلِّم كصلة الصبح‪ ،‬وجيوز االقتصار فيها على فاحتة الكتاب‪ ،‬وجيوز أن‬
‫تصلّ َي من جلوس‪ .‬ويقول الفقهاء إ ّن الصلة من جلوس عليها نصف أجر‬
‫الصلة من القيام‪ ،‬فإذا أراد متام األجر ضاعف العمل‪.‬‬

‫دعاء الليلة الثالِثَة ِ‬

‫والعشرين‬

‫ب الل ْي ِل َوالنَّها ِر‬ ‫ْف َش ْه ٍر‪َ ،‬وَر َّ‬ ‫جاعلَها َخ ْريا ِمن أَل ِ‬ ‫ب لَي لَ ِة ال َق ْد ِر و ِ‬
‫اي َر َّ ْ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ض و َّ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ص ِوُر اي‬ ‫السماء‪ ،‬اي ِب ِرىءُ اي ُم َ‬ ‫َواَلبال َوالبحا ِر َوالظلَ ِم َواْلَنْوا ِر َواْل َْر ِ َ‬
‫يع‪ ،‬اي اَّللُ اي اَّللُ اي‬ ‫ِ‬
‫وم اي اَّللُ اي بَد ُ‬ ‫رمح ُن اي اَّللُ اي قَ ي ُ‬ ‫َحنا ُن اي َمنا ُن‪ ،‬اي اَّللُ اي َ‬
‫ِ‬
‫ك أَ ْن‬ ‫َسأَلُ َ‬‫ثال العُلْيا‪َ ،‬والك َِْبايءُ َواَلالءُ أ ْ‬ ‫ََساءُ اِلُ ْسن‪َ ،‬واْل َْم ُ‬ ‫ك اْل ْ‬ ‫اَّللُ لَ َ‬
‫لة ِيف السع ِ‬
‫داء‪،‬‬ ‫هذ ِه اللي ِ‬ ‫اَسي ِيف ِ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد وأَ ْن َُتْعل ِْ‬ ‫صلِي َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫تُ َ َ‬
‫ِِ‬ ‫وحي مع الش ِ‬ ‫ور ِ‬
‫ب َِل‬ ‫ورة‪َ ،‬وأَ ْن َِتَ َ‬ ‫ني‪َ ،‬وإِ َ‬
‫ساءِت َمغْ ُف َ‬ ‫ساّن ِيف عليِ َ‬ ‫هداء‪َ ،‬وإِ ْح ِ‬ ‫ََ‬ ‫َُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬
‫ت َِل‪،‬‬ ‫س ْم َ‬‫ك َع ِِن‪َ ،‬وتُ ْرضيَِِن ِبا قَ َ‬ ‫ب َّ‬
‫الش َّ‬ ‫يَقينا تُباش ُر به قَ لِِْب‪ ،‬وإُِْياَن يُ ْذه ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ذاب النا ِر اِلَ ِر ِيق‪َ ،‬و ْارُزق ِِْن‬‫سنَة‪َ ،‬وقنا َع َ‬ ‫سنَة‪َ ،‬وِيف اَلخرة َح َ‬ ‫َوآتنا ِيف الدنْيا َح َ‬
‫ت لَهُ‬ ‫يق لِما َوفَّ ْق َ‬ ‫ك َوا ِْلَنبَةَ َوالت َّْوبَةَ َوالت َّْوفِ َ‬ ‫فِ ْيها ِذ ْك َر َك َو ُش ْك َر َك َو َّ‬
‫الر ْغبَةَ إِلَْي َ‬
‫الم‪.‬‬
‫الس ُ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد َعلَْي ِه ُم َّ‬‫ُُمَ َّمدا َو َ‬
‫هذ ِه‬
‫ك َعلَي ِه و َعلى آِبئِِه ِيف ِ‬
‫صلَواتُ َ ْ َ‬ ‫س ِن َ‬
‫ِ‬
‫ك اِلُ َّجة بْ ِن اِلَ َ‬ ‫اللَّ ُه َّم ُك ْن لَِولِيِ َ‬
‫ساع ٍة ولِيا وحافِظا وقائِدا و ِ ِ‬
‫َنصرا َو َدليال َو َع ْينا َحّت تُ ْس ِكنَهُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اعة َوِيف ُك ِل َ َ َ‬
‫الس َ ِ‬
‫ك طَ ْوعا َوُتَُتِ َعهُ فِ ْيها طَ ِويال‪.‬‬ ‫ضَ‬ ‫أ َْر َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪268‬‬

 ‫دعاء الليلة الرابعة ِ‬
‫والعشرين‬
‫باح و ِ‬ ‫ِ‬
‫س َوال َق َم ِر ُح ْسباَن‪ ،‬اي َع ِز ُيز‬ ‫الش ْم ِ‬
‫جاع َل الل ْي ِل َس َكنا َو َّ‬ ‫ص ِ َ‬ ‫اي فال َق ا ِْل ْ‬
‫عام واَلَ ِ‬
‫الل‬ ‫ض ِل َوا ِْلنْ ِ َ‬ ‫يم اي ذَا املَ ِن َوالطَّْوِل َوال ُق َّوِة َواِلَْوِل َوال َف ْ‬ ‫ِ‬
‫اي َعل ُ‬
‫ظاهر اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِبط ُن‪ ،‬اي‬ ‫َوا ِْل ْكرام‪ ،‬اي اَّللُ اي َر ْمح ُن اي اَّللُ اي فَ ْر ُد اي ِوتْ ُر اي اَّللُ اي ُ‬
‫ِ‬ ‫َحي ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬
‫ثال العُلْيا‪َ ،‬والك َِْبايءُ َواَلالءُ‬ ‫ََساءُ اِلُ ْسن‪َ ،‬واْل َْم ُ‬ ‫ك اْل ْ‬ ‫ت لَ َ‬
‫هذ ِه الل ْي لَ ِة ِيف‬
‫اَسي ِيف ِ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد وأَ ْن َُتْعل ِْ‬
‫َ ََ‬
‫صلِي َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫ك أَ ْن تُ َ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬‫أْ‬
‫ِِ‬ ‫وحي مع الش ِ‬ ‫داء‪ ،‬ور ِ‬ ‫السع ِ‬
‫ورة‪َ ،‬وأَ ْن‬ ‫ساءِت َمغْ ُف َ‬‫ني َوإِ َ‬ ‫ساّن ِيف عليِ َ‬ ‫هداء‪َ ،‬وإِ ْح ِ‬ ‫ََ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫باشر ِبه قَ لِِْب وإُِْياَن ي ْذ َهب ِِب َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬‫س ْم َ‬ ‫لشك َع ِِن‪َ ،‬وِرضى ِبا قَ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ب َِل يَقينا تُ ُ‬ ‫َِتَ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫سنَة َوِيف‬ ‫ِ‬
‫ذاب النا ِر اِلَ ِر ِيق‪،‬‬ ‫سنَة َوقنا َع َ‬ ‫اَلخرة َح َ‬ ‫َ‬ ‫َِل‪َ ،‬وآتنا ِيف الدنْيا َح َ‬
‫يق لِما‬ ‫ك َوا ِْلَنبَةَ َوالت َّْوبَةَ َوالت َّْوفِ َ‬ ‫َو ْارُزق ِِْن فِ ْيها ِذ ْك َر َك َو ُش ْك َر َك َو َّ‬
‫الر ْغبَةَ إِلَْي َ‬
‫ك َعلَْي ِه َو َعلَْي ِهم‪.‬‬‫صلَواتُ َ‬ ‫ت لَهُ ُُمَ َّمدا و َ ٍ‬
‫آل ُُمَ َّمد َ‬ ‫َ‬ ‫َوفَّ ْق َ‬
‫دعاء الليلة ِ‬
‫اْلامسة ِ‬
‫والعشرين‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ض ِمهادا‪ ،‬واَلِ ِ‬
‫بال أ َْوَتدا‪ ،‬اي‬ ‫جاع َل اللَّْي ِل لِباسا‪َ ،‬والنَّها ِر َمعاشا‪َ ،‬واْل َْر ِ‬ ‫اي ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يب‪ ،‬اي اَّللُ اي‬‫يع‪ ،‬اي اَّللُ اي قَ ِر ُ‬ ‫ار‪ ،‬اي اَّللُ اي ََس ُ‬ ‫اَّللُ اي قاه ُر‪ ،‬اي اَّللُ اي َجبَّ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ثال العُلْيا‪َ ،‬والك َِْبايءُ‬‫ََساءُ اِلُ ْسن‪َ ،‬واْل َْم ُ‬ ‫ك اْل ْ‬ ‫يب‪ ،‬اي اَّللُ اي اَّللُ اي اَّللُ لَ َ‬ ‫َُّم ُ‬
‫هذ ِه‬
‫اَسي ِيف ِ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد وأَ ْن َُتْعل ِْ‬
‫ََ‬ ‫َ‬
‫صلِي َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫ك أَ ْن تُ َ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫َواَلالءُ أ ْ‬
‫ِِ‬ ‫وحي مع الش ِ‬ ‫داء‪ ،‬ور ِ‬ ‫اللي لَ ِة ِيف السع ِ‬
‫ني َوإِ َ‬
‫ساءِت‬ ‫ساّن ِيف عليِ َ‬ ‫هداء‪َ ،‬وإِ ْح ِ‬ ‫ََ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬
‫ك َع ِِن‪َ ،‬وِرضا‬ ‫الش َ‬‫ب َّ‬ ‫ب َِل يَقينا تُباش ُر به قَ لِِْب َوإُِْياَن يُ ْذه ُ‬ ‫ورة‪َ ،‬وأَ ْن َِتَ َ‬
‫َم ْغ ُف َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ذاب النا ِر‬
‫سنَة‪َ ،‬وقنا َع َ‬ ‫سنَة‪َ ،‬وِيف َ‬
‫اَلخرة َح َ‬ ‫ت َِل‪َ ،‬وآتنا ِيف الدنْيا َح َ‬ ‫س ْم َ‬
‫ِبا قَ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪269‬‬

‫ك َوا ِْلَنبَةَ َوالت َّْوبَةَ َوالت َّْوفِ َ‬
‫يق‬ ‫اِلَ ِر ِيق‪َ ،‬و ْارُزق ِِْن فِ ْيها ِذ ْك َر َك َو ُش ْك َر َك َو َّ‬
‫الر ْغبَةَ إِلَْي َ‬
‫الم‪.‬‬
‫الس ُ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد َعلَْي ِه ُم َّ‬
‫ت لَهُ ُُمَ َّمدا َو َ‬ ‫لِما َوفَّ ْق َ‬
‫ادسة ِ‬
‫والعشرين‬ ‫ِ‬
‫دعاء الليلة الس َ‬
‫ني‪ ،‬اي َم ْن َُما آيَةَ الل ْي ِل َو َج َع َل آيَةَ النَّها ِر‬ ‫جاعل الل ْي ِل َوالنَّها ِر آيَتَ ْ ِ‬ ‫اي ِ‬
‫َ‬
‫ماج ُد اي‬ ‫صيال‪ ،‬اي ِ‬ ‫صل ُك ِل َش ٍ‬
‫يء تَ ْف ِ‬ ‫ِ‬ ‫ضال ِم ْنهُ َوِر ْ‬ ‫ص َرة لِتَ ْب تَ غُوا فَ ْ‬
‫م ْب ِ‬
‫ضواَن‪ ،‬اي ُم َف َ‬ ‫ُ‬
‫ثال‬
‫ََساءُ اِلُ ْسن‪َ ،‬واْل َْم ُ‬ ‫ك اْل ْ‬ ‫واد‪ ،‬اي اَّللُ اي اَّللُ اي اَّللُ‪ ،‬لَ َ‬ ‫اب اي اَّللُ اي َج ُ‬ ‫َوه ُ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد َوأَ ْن َُتْ َع َل‬ ‫صلِي َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬ ‫ِ‬
‫العُلْيا‪َ ،‬والك َِْبايءُ َواَلالءُ أ ْ‬
‫َ‬ ‫ك أَ ْن تُ َ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫ِِ‬ ‫وحي مع الش ِ‬ ‫داء‪ ،‬ور ِ‬ ‫هذ ِه اللي لَ ِة ِيف السع ِ‬ ‫اَسي ِيف ِ‬ ‫ِْ‬
‫ساّن ِيف عليِ َ‬
‫ني‬ ‫هداء‪َ ،‬وإِ ْح ِ‬ ‫ََ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ب َّ‬
‫الش َّ‬ ‫ب َِل يَقينا تُباش ُر به قَ لِِْب‪َ ،‬وإُِْياَن يُ ْذه ُ‬ ‫ورة‪َ ،‬وأَ ْن َِتَ َ‬ ‫ساءِت َمغْ ُف َ‬ ‫َوإِ َ‬
‫ِ‬ ‫سنَة َوِيف‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫سنَة‪،‬‬ ‫اَلخرة َح َ‬ ‫َ‬ ‫ت َِل‪َ ،‬وآتنا ِيف الدنْيا َح َ‬ ‫س ْم َ‬ ‫َع ِِن‪َ ،‬وتُ ْرضيَِِن ِبا قَ َ‬
‫ك َوا ِْلَنبَةَ‬ ‫ذاب النا ِر اِلَ ِر ِيق‪َ ،‬و ْارُزق ِِْن فِ ْيها ِذ ْك َر َك َو ُش ْك َر َك َو َّ‬
‫الر ْغبَةَ إِلَْي َ‬ ‫َوقنا َع َ‬
‫ِ‬
‫صلَّى اَّللُ َعلَْي ِه وآلِ ِه‪.‬‬ ‫ت لَهُ ُُمَ َّمدا و َ ٍ‬
‫آل ُُمَ َّمد َ‬ ‫َ‬ ‫يق لِ َما َوفَّ ْق َ‬
‫َوالت َّْوبَةَ َوالت َّْوفِ َ‬
‫دعاء الليلة السابِعة ِ‬
‫والعشرين‬ ‫َ‬
‫العابدين (عليه السلم) كا َن يَقول‬
‫َ‬ ‫ين‬
‫اإلمام ز َ‬
‫أن َ‬ ‫وروي َّ‬
‫ورد فيها الغسل‪ُ ،‬‬
‫فيها ِمن ّأول اللّيلة إىل آخرها‪:‬‬
‫َّجايف َعن دا ِر الغُروِر‪ ،‬وا ِْلَنبةَ إَِل دا ِر اْلُلُ ِ‬
‫ود‬ ‫َ َ‬ ‫اللَّ ُه َّم ْارُزق ِِْن الت ِ َ ْ‬
‫ول ال َفو ِ‬ ‫واالستِ ْع َ ِ ِ‬
‫ت‪.‬‬ ‫داد لل َْم ْوت قَ ْب َل ُحلُ ِ ْ‬ ‫َ ْ‬
‫س‬ ‫ت ََلََعلْتَهُ ساكِنا َو َج َعل َ‬
‫ْت َّ‬ ‫ماد ِ‬
‫الظ ِل َولَ ْو ِش ْئ َ‬ ‫وادع هبذا ال ّدعاء‪ :‬اي َّ‬
‫الش ْم َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪270‬‬

 ‫ايء و ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َعلَْي ِه َدلِيال ُُثَّ قَ بَ ْ‬
‫اَلالء‬ ‫ك قَ ْبضا يَسريا‪ ،‬اي ذَا اَلُود َوالطَّْول َوالك َِْب َ‬ ‫ضتَهُ إِلَْي َ‬
‫الر ْمحن َّ ِ‬ ‫الش َ ِ‬ ‫ال إِله إِال أَنْت ِ‬
‫وس اي‬ ‫ت اي قُد ُ‬ ‫يم‪ ،‬ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫الرح ُ‬ ‫هادة َّ ُ‬ ‫ب َو َّ‬ ‫عاملُ الغَْي ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫الم اي ُم ْؤِم ُن اي ُم َه ْي ِم ُن اي َع ِز ُيز اي َجبَّ ُار اي ُمتَ َكَِبُ اي اَّللُ اي خالِ ُق اي ِب ِرىءُ اي‬ ‫َس ُ‬
‫ِ‬
‫ثال العُلْيا‪َ ،‬والك َِْبايءُ‬ ‫ك اْل ََْساءُ اِلُ ْسن‪َ ،‬واْل َْم ُ‬ ‫ص ِوُر‪ ،‬اي اَّللُ اي اَّللُ اي اَّللُ‪ ،‬لَ َ‬ ‫ُم َ‬
‫هذ ِه الل ْي لَ ِة‬
‫اَسي ِيف ِ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد وأَ ْن َُتْعل ِْ‬
‫َ ََ‬
‫صلِي َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫ك أَ ْن تُ َ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬‫َواَلالءُ أ ْ‬
‫ِِ‬ ‫وحي مع الش ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ورة‪َ ،‬وأَ ْن‬ ‫ساءِت َمغْ ُف َ‬‫ني َوإِ َ‬ ‫ساّن ِيف عليِ َ‬ ‫هداء‪َ ،‬وإِ ْح ِ‬ ‫ِيف الس َعداء‪َ ،‬وُر َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫سم َ‬ ‫ك َع ِِن‪َ ،‬وتُ ْرضيَِِن ِِبا قَ ْ‬ ‫ب َّ‬
‫الش َّ‬ ‫ب َِل يَقينا تُباش ُر به قَ لِِْب‪َ ،‬وإُِْياَن يُ ْذه ُ‬ ‫َِتَ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ذاب النا ِر اِلَ ِر ِيق‪َ ،‬و ْارُزق ِِْن‬
‫اَلخرة َح َسنَة‪َ ،‬وقنا َع َ‬ ‫َِل‪َ ،‬وآتنا ِيف الدنْيا َح َسنَة‪َ ،‬وِيف َ‬
‫ت لَهُ ُُمَ َّمدا‬ ‫يق لِ َما َوفَّ ْق َ‬
‫ك َوا ِْلَنبَةَ َوالت َّْوبَةَ َوالت َّْوفِ َ‬ ‫فِ ْيها ِذ ْك َر َك َو ُش ْك َر َك َو َّ‬
‫الر ْغبَةَ إِلَْي َ‬
‫صلَّى اَّللُ َعلَْي ِه َ‬
‫وعلَْي ِهم‪.‬‬ ‫وَ ٍ‬
‫آل ُُمَ َّمد َ‬ ‫َ‬
‫ُدعاء الليلة الث ِامنَة ِ‬
‫والعشرين‬
‫الس ِ‬
‫ماء أَ ْن تَ َق َع‬ ‫ماء‪َ ،‬ومانِ َع َّ‬ ‫الس ِ‬ ‫واء‪َ ،‬وخا ِز َن النوِر ِيف َّ‬ ‫اي خا ِز َن اللَّي ِل ِيفاَل ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َعلى اْل َْر ِ ِ ِِ ِِ ِ‬
‫ور اي‬ ‫يم اي غَ ُف ُ‬‫يم اي َعظ ُ‬ ‫س ُهما أَ ْن تَ ُزوال‪ ،‬اي َعل ُ‬ ‫ض إال ِب ْذنه َوحاب َ‬
‫ث َم ْن ِيف ال ُقبُوِر‪ ،‬اي اَّللُ اي اَّللُ اي اَّللُ‪ ،‬لَ َ‬ ‫ث اي ِ‬ ‫دائِ ُم اي هللاُ اي وا ِر ُ‬
‫ََساءُ‬ ‫ك اْل ْ‬ ‫ِبع َ‬
‫صلِ َي َعلى ُُمَ َّم ٍد‬ ‫ك أَ ْن تُ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫ِ‬
‫ثال العُلْيا‪ ،‬والك َِْبايءُ َواَلالءُ‪ .‬أ ْ‬ ‫اِلُ ْسن‪َ ،‬واْل َْم ُ‬
‫وحي َم َع‬ ‫داء‪ ،‬ور ِ‬ ‫هذ ِه اللي لَ ِة ِيف السع ِ‬ ‫اَسي ِيف ِ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد وأَ ْن َُتْعل ِْ‬ ‫وِ‬
‫َُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ساّن ِيف ِعلِيِني وإِساءِت م ْغ ُفورة‪ ،‬وأَ ْن َِتَب َِل ي ِقينا تُ ِ‬
‫باش ُر بِ ِه‬ ‫هداء‪َ ،‬وإِ ْح ِ‬ ‫الش ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬
‫ت َِل‪َ ،‬وآتِنا ِيف الدنْيا‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫س ْم َ‬‫ك َع ِِن‪َ ،‬وتُ ْرضيَِِن ِبا قَ َ‬ ‫ب َّ‬
‫الش َّ‬ ‫قَ لِِْب‪َ ،‬وإُِْياَن يُ ْذه ُ‬
‫ذاب النا ِر اِلَ ِر ِيق‪َ ،‬و ْارُزقْ ِِن فِ ْيها ِذ ْك َر َك‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫سنَة‪َ ،‬وِيف‬
‫سنَة‪َ ،‬وقنا َع َ‬ ‫اَلخرة َح َ‬
‫َ‬ ‫َح َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪271‬‬

‫آل‬ ‫يق لِ َما َوفَّ ْق َ‬
‫ت لَهُ ُُمَ َّمدا َو َ‬ ‫ك َوا ِْلَنبَةَ َوالت َّْوبَةَ َوالت َّْوفِ َ‬‫الر ْغبَةَ إِلَْي َ‬
‫َو ُش ْك َر َك َو َّ‬
‫صلَّى اَّلل َعلَْي ِه َ‬
‫وعلَْي ِهم‪.‬‬ ‫ٍ‬
‫ُُمَ َّمد َ‬
‫اسعة ِ‬
‫والعشرين‬ ‫ِ‬
‫دعاء الليلة الت َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫يم‪،‬‬
‫يم اي َحك ُ‬ ‫اي ُم َك ِوَر الل ْي ِل َعلى النَّها ِر‪َ ،‬وُم َك ِوَر النَّها ِر َعلى الل ْي ِل‪ ،‬اي َعل ُ‬
‫َل ِم ْن َح ْب ِل‬ ‫ب إِ ََّ‬ ‫ت‪ ،‬اي أَق َْر َ‬ ‫ادات‪ ،‬ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬‫الس ِ‬ ‫ِبب‪َ ،‬و َسيِ َد َّ‬ ‫ب اْل َْر ِ‬ ‫اي َر َّ‬
‫ِ‬ ‫الوِر ِ‬
‫ثال العُلْيا‪َ ،‬والك َِْبايءُ‬ ‫ََساءُ اِلُ ْسن‪َ ،‬واْل َْم ُ‬ ‫ك اْل ْ‬ ‫يد‪ ،‬اي هللاُ اي هللاُ اي هللاُ‪ ،‬لَ َ‬ ‫َ‬
‫هذهِ‬
‫اَسي ِيف ِ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد وأَ ْن َُتْعل ِْ‬ ‫صلي َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬ ‫ِ‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك أَ ْن تُ َ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫َواَلالءُ أ ْ‬
‫ِِ‬ ‫وحي مع الش ِ‬ ‫داء‪ ،‬ور ِ‬ ‫اللي لَ ِة ِيف السع ِ‬
‫ني َوإِ َ‬
‫ساءِت‬ ‫ساّن ِيف عليِ َ‬ ‫هداء‪َ ،‬وإِ ْح ِ‬ ‫ََ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬
‫ك َع ِِن‪،‬‬ ‫ب َّ‬
‫الش َّ‬ ‫ب َِل يَقينا تُباش ُر به قَ لِِْب‪َ ،‬وإُِْياَن يُ ْذه ُ‬ ‫ورة‪َ ،‬وأَ ْن َِتَ َ‬ ‫َمغْ ُف َ‬
‫سنَة‪َ ،‬وقِنا‬ ‫ِ‬ ‫سنَة‪َ ،‬وِيف‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اَلخرة َح َ‬ ‫َ‬ ‫ت َِل‪َ ،‬وآتنا ِيف الدنْيا َح َ‬ ‫س ْم َ‬ ‫َوتُ ْرضيَِِن ِبا قَ َ‬
‫ك َوا ِْلَنبَةَ‬ ‫ذاب النا ِر اِلَ ِر ِيق‪َ ،‬و ْارُزق ِِْن فِ ْيها ِذ ْك َر َك َو ُش ْك َر َك َو َّ‬
‫الر ْغبَةَ إِلَْي َ‬ ‫َع َ‬
‫صلَّى هللا َعلَْي ِه َ‬
‫وعلَْي ِهم‪.‬‬ ‫ت لَهُ ُُمَ َّمدا و َ ٍ‬
‫آل ُُمَ َّمد َ‬ ‫َ‬ ‫يق لِما َوفَّ ْق َ‬ ‫َوالت َّْوبَةَ َوالت َّْوفِ َ‬

‫دعاء اليوم الثالثني‬

‫وَيتم القرآن غالبا يف هذا اليوم فينبغي أن يُدعى ِع َند اخلتم بلدعاء الثاين‬
‫يدعو هبذا الدُّعاء الوجيز‬ ‫واألَر ِ‬
‫بعني من الصحيفة السجاديّة‪ ،‬وملن شاء أ ْن َ‬ ‫ْ َ‬
‫الشيخ عن أمري املؤمنني صلوات هللا وسلمه ع ِ‬
‫ليه‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫الَّذي رواه ّ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫آن ص ْد ِري‪ ،‬و ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫استَ ْعم ْل ِِبلْ ُق ْرآن بَ َدِّن‪َ ،‬ونَ ِوْر ِِبلْ ُق ْرآن بَ َ‬
‫ص ِري‪،‬‬ ‫َ‬ ‫اللَّ ُه َّم ا ْش َر ْح ِِبلْ ُق ْر َ‬
‫ك‪.‬‬‫ساّن‪َ ،‬وأ َِع ِِن َعلَْي ِه ما أَبْ َق ْي تَِِن فَِإنَّهُ ال َح ْو َل َوال قُ َّوةَ إِال بِ َ‬
‫آن لِ ِ‬
‫وأَطْلِ ْق ِِبلْ ُقر ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪272‬‬

‫املؤمنني (عليه السلم)‪ :‬اللَّ ُه َّم إِِّن‬ ‫َ‬ ‫ويدعو أيضا هبذا الدُّعاء املروي َعن أمري‬
‫استِ ْح َ‬ ‫ِ‬
‫قاق‬ ‫الص املُوقنِ َ‬
‫ني‪َ ،‬وُمرافَ َقةَ اْلَبْرا ِر‪َ ،‬و ْ‬ ‫ني‪َ ،‬وإِ ْخ َ‬ ‫بات املُ ْخبِتِ َ‬ ‫ك إِ ْخ َ‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫أْ‬
‫ِ‬ ‫يمةَ ِم ْن ُك ِل بِ ٍر‪َ ،‬و َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫المةَ م ْن ُك ِل إِ ٍُْث‪َ ،‬وُو ُج َ‬
‫وب‬ ‫الس َ‬ ‫َحقائ ِق ا ِْل ُْيان‪َ ،‬والغَن َ‬
‫ك‪َ ،‬وال َف ْوَز ِِبَلَن َِّة‪َ ،‬والنَّجا َة ِم َن النار‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ك‪َ ،‬و َعزائِ َم َم ْغ ِف َرت َ‬
‫َر ْمحَتِ َ‬

‫اْلايم‬
‫دعوات َّ‬

‫النيب (صلّى هللا عليه وآله وسلم) فضل َكثِريا‬

‫فَقد روي َعن ابن عبّاس َعن ّ‬
‫َيصه ذا فضل كثري‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫كل يَوم من َشهر َرَمضان وذكر لكل يَوم منهُ دعاء ّ‬ ‫لصيام ّ‬
‫وحن ُن نقتصر َعلى إيراد ال ّدعوات‪:‬‬
‫وأجر جزيل َ‬
‫ِ ِ ِِ ِ‬ ‫اليوم اْلول‪ :‬اللَّ ُه َّم ْ ِ ِ ِ ِ ِ‬
‫يام‬
‫ني‪َ ،‬وقيامي فيه ق َ‬ ‫الصائِ ِم َ‬
‫يام َّ‬ ‫اج َع ْل صيامي فيه ص َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫ب َِل ُج ْرمي فِ ِيه اي إِلهَ‬ ‫ني‪َ ،‬و َه ْ‬
‫ِِ‬
‫ني‪َ ،‬ونَبِ ْه ِِن فيه َع ْن نَ ْوَمة الغافل َ‬ ‫القائِ ِم َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ف َع ِِن اي عافيا َع ِن املُ ْج ِرم َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫العالَ ِم َ‬
‫ني‪َ ،‬وا ْع ُ‬
‫ك‬ ‫ك‪َ ،‬و َجنِْب ِِن فِ ِيه ِم ْن َس َخ ِط َ‬ ‫اليَوم الثاّن‪ :‬اللَّ ُه َّم قَ ِربِِْن فِ ِيه إَِل َم ْرضاتِ َ‬
‫الر ِ ِ‬ ‫اء ِة آايتِ َ‬
‫ك‪ ،‬بَِر ْمحَتِ َ‬ ‫ونَِقماتِ َ ِ ِ ِ ِِ‬
‫ني‪.‬‬‫امح َ‬ ‫ك اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫ك‪َ ،‬وَوف ْق ِِن فيه لق َر َ‬ ‫َ‬
‫ِبع ْدِّن فِ ِيه ِم َن‬ ‫الذ ْهن والتَّ ْنبِيه‪ ،‬و ِ‬
‫َ َ َ َ‬
‫اليوم الثالث‪ :‬اللَّه َّم ارُزق ِِْن فِ ِيه ِ‬
‫ُ ْ‬ ‫َ‬
‫ِِ ِ‬ ‫ويه‪ ،‬واجعل َِل نَ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫الس ِ‬
‫صيبا م ْن ُك ِل َخ ٍْري تُ ْن ِز ُل فيه ِِبُود َك‪ ،‬اي أ ْ‬
‫َج َو َد‬ ‫فاهة َوالت َّْم َ ْ َ ْ‬ ‫َّ َ‬
‫ين‪.‬‬ ‫اْل ِ‬
‫َج َود َ‬‫ْ‬
‫الوَة ِذ ْك ِر َك‪،‬‬ ‫ِ ِِ‬ ‫اليوم الرابع‪ :‬اللَّه َّم قَ ِوِّن فِ ِيه َعلى إِ ِ‬
‫قامة أ َْم ِر َك‪َ ،‬وأَذق ِِْن فيه َح َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اح َفظ ِِْن فيه ِِِب ْفظ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َوأ َْوِز ْع ِِن فيه ْلَداء ُش ْك ِر َك بِ َك َرم َ‬
‫ص َر‬‫ك َو َس ِْْت َك‪ ،‬اي أَبْ َ‬ ‫ك‪َ ،‬و ْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪273‬‬

 ‫ِ‬
‫النَّاظ ِر َ‬
‫ين‪.‬‬
‫واج َعل ِِْن فِ ِيه ِم ْن‬ ‫ين‪ْ ،‬‬
‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫اج َعل ِِْن فيه م ْن املُ ْستَ غْف ِر َ‬ ‫اليَوم اْلامس‪ :‬اللَّ ُه َّم ْ‬
‫ك اي‬ ‫ني‪ ،‬بَ َرأْفَتِ َ‬ ‫ك املَُق َّربِ َ‬ ‫واج َعل ِِْن فِ ِيه ِم ْن أ َْولِيائِ َ‬ ‫ني‪ْ ،‬‬ ‫ني ال َقانِتِ َ‬
‫باد َك َّ ِ‬
‫الصاِل َ‬
‫ِع ِ‬
‫ني‪.‬‬ ‫الر ِ ِ‬
‫امح َ‬ ‫أ َْر َح َم َّ‬
‫صيَتِ َ‬ ‫ض م ْع ِ‬ ‫ِ ِِ ِ‬
‫ض ِربِِْن‬‫ك‪َ ،‬وال تَ ْ‬ ‫اليَوم السادس‪ :‬اللَّ ُه َّم ال ََتْذل ِِْن فيه لتَ َعر ِ َ‬
‫ك وأ ِ‬ ‫بات س َخ ِط َ ِ‬ ‫وج ِ‬ ‫ك‪ ،‬وَز ْح ِز ْح ِِِن فِ ِيه ِمن م ِ‬ ‫ِِ ِ ِ‬
‫يك اي‬ ‫َايد َ‬ ‫ك‪ِِ ،‬بَن َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫بسياط نَ ْق َمت َ َ‬
‫م ْن تهى ر ْغب ِة َّ ِ‬
‫ني‪.‬‬‫الراغبِ َ‬ ‫َُ ََ‬
‫يام ِه‪َ ،‬و َجنِْب ِِن فِ ِيه ِم ْن‬ ‫يام ِه وقِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫اليَوم السابع‪ :‬اللَّ ُه َّم أَع ِِن فيه َعلى ص َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫هادي املُ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫آَثم ِه‪ ،‬وارُزق ِِْن فِ ِيه ِذ ْكر َك بِ َد ِ‬
‫وام ِه‪ ،‬بِتَ ْوفِ ِيق َ‬ ‫ه َفواتِِه و ِ‬
‫ضل َ‬ ‫ك اي َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْعام الطَّ ِ‬ ‫الثامن‪ :‬اللَّ ُه َّم ْارُزق ِِْن فِ ِيه َر ْمحَةَ اْلَيْ ِ‬ ‫اليوم ِ‬
‫عام‪َ ،‬وإِفْ َ‬
‫شاء‬ ‫تام‪َ ،‬وإِط َ‬ ‫َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫ِِ‬
‫ْجأَ اَلمل َ‬ ‫ك اي َمل َ‬ ‫الكر ِام‪ ،‬بِطَ ْولِ َ‬
‫السالم‪ ،‬وصحبةَ ِ‬
‫َّ ُ َ ُ ْ َ‬
‫الواس َع ِة‪َ ،‬و ْاه ِدِّن‬‫ك ِ‬ ‫صيبا ِم ْن َر ْمحَتِ َ‬ ‫اجعل َِل فِ ِيه نَ ِ‬ ‫َّ‬
‫اليَوم التاسع‪ :‬الل ُه َّم ْ َ ْ‬
‫ك اي أ ََم َل‬ ‫ك ِ‬
‫اَلام َع ِة‪ِِ ،‬بَ َحبَّتِ َ‬ ‫ناصيَِيت إَِل َم ْرضاتِ َ‬ ‫اطع ِة‪ ،‬و ُخ ْذ بِ ِ‬ ‫ك َّ ِ‬ ‫فِ ِيه لِ ََب ِاهينِ َ‬
‫الس َ َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫ِ‬
‫املُ ْشتاق َ‬
‫اج َعل ِِْن فِ ِيه ِم َن‬ ‫ك‪َ ،‬و ْ‬ ‫ني َعلَْي َ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫اج َعل ِِْن فيه م ْن املُتَ َوكل َ‬ ‫اليَوم العاشر‪ :‬اللَّ ُه َّم ْ‬
‫ِ‬ ‫ك‪ِِ ،‬ب ْحسانِ َ‬ ‫ِِِ‬ ‫ِ‬
‫ني‪.‬‬‫ك اي غايَةَ الطَّالبِ َ‬ ‫ني إِلَْي َ‬ ‫اج َعل ِِْن فيه م َن املَُق َّربِ َ‬ ‫ك‪َ ،‬و ْ‬ ‫ين لَ َديْ َ‬‫الفائ ِز َ‬
‫َل فِ ِيه‬ ‫َل ِف ِيه ا ِْل ْحسا َن‪َ ،‬وَك ِرْه إِ ََّ‬ ‫ب إِ ََّ‬ ‫اليَوم اِلادي َعشر‪ :‬اللَّ ُه َّم َحبِ ْ‬
‫ك اي ِغ َ‬
‫ياث‬ ‫ط َوالنِريا َن‪ ،‬بِ َع ْونِ َ‬ ‫الس َخ َ‬‫صيا َن‪َ ،‬و َح ِرْم َعلَ َّي فِ ِيه َّ‬ ‫الع ْ‬‫ال ُفسو َق و ِ‬
‫ُ َ‬
‫ِ‬
‫ني‪.‬‬‫املُ ْستَغيثِ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪274‬‬

 ‫اس ُْْتِّن فِ ِيه بِلِ ِ‬
‫باس‬ ‫العفاف‪َ ،‬و ْ‬
‫لس ِْْت و ِ‬ ‫ِِ‬
‫اليَوم الثاّن َعشر‪ :‬اللَّ ُه َّم َزيِِِن فيه ِِب َّ َ َ‬
‫آم ِِن فِ ِيه ِم ْن ُك ِل‬
‫صاف‪ ،‬و ِ‬
‫َ‬
‫امحل ِِْن فِ ِيه َعلى الع ْد ِل وا ِْلنْ ِ‬
‫َ َ‬
‫وع وال َك ِ‬
‫فاف‪ ،‬و ِْ‬
‫َ‬ ‫ال ُقنُ ِ َ‬
‫ِ‬ ‫َخاف بِ ِعصمتِ َ ِ‬
‫ص َمةَ اْلائِف َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫ك اي ع ْ‬ ‫ما أ ُ ْ َ‬
‫صِ َْبِّن فِ ِيه َعلى‬
‫س َواْلَقْذا ِر‪َ ،‬و َ‬ ‫اليوم الثالث َعشر‪ :‬اللَّ ُه َّم طَ ِه ْرِّن فِ ِيه ِم َن َّ‬
‫الدنَ ِ‬
‫ك اي قُ َّرةَ َع ْ ِني‬‫ص ْحبَ ِة اْلَبْرا ِر‪ ،‬بِ َع ْونِ َ‬ ‫ِ ِِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫كائنات اْلَقْدا ِر‪َ ،‬وَوف ْق ِِن فيه للت َقى َو ُ‬
‫املَساكِ ِني‪.‬‬
‫ات‪َ ،‬وأَقِل ِِْن فِ ِيه ِم َن اْلَطااي‬ ‫َ‬
‫اليوم الرابع عشر‪ :‬اللَّه َّم ال ِ‬
‫تؤاخ ْذِّن فِ ِيه ِِبلعثَر ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫اَلفات‪ ،‬بِ ِع َّزتِ َ ِ‬
‫وات‪ ،‬وال َُتْعل ِِْن فِ ِيه غَرضا لِلْبالاي و ِ‬
‫واَلََف ِ‬
‫ك اي ع َّز املُ ْسل ِم َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ني‪َ ،‬وا ْش َر ْح ِف ِيه‬ ‫ِِ‬
‫طاعةَ اْلاشع َ‬ ‫اليوم اْلامس َعشر‪ :‬اللَّ ُه َّم ْارُزق ِِْن فِ ِيه َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ني‪.‬‬‫ك اي أَما َن اْلائِف َ‬ ‫ني‪ِِ ،‬بَمانِ َ‬‫ص ْد ِري ِِبَنبَة املُ ْخبِتِ َ‬‫َ‬
‫اليوم السادس َعشر‪ :‬اللَّ ُه َّم َوفِ ْق ِِن فِ ِيه لِ ُموافَ َق ِة اْلَبْرا ِر‪َ ،‬و َجنِْب ِِن فِ ِيه‬
‫ك‬‫ك إَِل دا ِر ال َقرا ِر [يف دار القرا ِر]‪ِ ،‬بَِِلِيَّتِ َ‬ ‫ُمرافَ َقةَ اْلَ ْشرا ِر‪َ ،‬وآ ِوِّن فِ ِيه بَِر ْمحَتِ َ‬
‫اي إِلهَ العالَ ِم َ‬
‫ني‪.‬‬
‫ْض َِل فِ ِيه‬ ‫مال‪َ ،‬واق ِ‬‫اليوم السابع َعشر‪ :‬اللَّ ُه َّم ْاه ِدِّن فِ ِيه لِصالِ ِح اْلَ ْع ِ‬
‫ؤال‪ ،‬اي عالِما ِِبا ِيف‬ ‫اَلمال اي َم ْن ال ََْيتاج إَِل التَّ ْف ِس ِري والس ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫اِلَوائِ َج َو َ‬
‫ٍ ِِ ِ ِ‬
‫ين‪.‬‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّمد َوآله الطاه ِر َ‬ ‫ني َ‬ ‫ص ُدوِر العالَ ِم َ‬ ‫ُ‬
‫َسحا ِرِه‪َ ،‬ونَ ِوْر فِ ِيه قَ لِِْب‬ ‫الثامن َعشر‪ :‬اللَّ ُه َّم نَبِ ْه ِِن فِ ِيه لِ َ ِ‬ ‫اليوم ِ‬
‫َبكات أ ْ‬ ‫َ‬
‫ور قُلُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ياء أَنْوا ِرِه‪ ،‬و ُخ ْذ بِ ُك ِل أَ ْعضائِي إَِل اتِ ِ ِ ِ‬ ‫ض ِ‬ ‫بِ ِ‬
‫وب‬ ‫باع آَث ِره‪ ،‬بنُوِر َك اي ُمن َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫العا ِرف َ‬
‫ني‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪275‬‬

‫اليوم التاسع َعشر‪ :‬اللَّ ُه َّم َوفِ ْر فِ ِيه َح ِظي ِم ْن بَ َركاتِِه‪َ ،‬و َس ِه ْل َسبِيلِي إَِل‬
‫ول حسناتِِه‪ ،‬اي ِ‬
‫هاداي إَِل اِلَِق املُبِ ِ‬ ‫ِِ‬
‫ني‪.‬‬ ‫َخ ْرياته‪َ ،‬وال ََتْ ِرْم ِِن قَ بُ َ َ َ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬
‫واب اَلنان‪َ ،‬وأَ ْغل ْق َع ِِن فيه أَبْ َ‬
‫واب‬ ‫اليَوم العشرون‪ :‬اللَّ ُه َّم افْ تَ ْح َِل فيه أَبْ َ‬
‫الس ِكين ِة ِيف قُلُ ِ ِ‬ ‫ان‪ ،‬ووفِ ْق ِِن فِ ِيه لِتِالوِة ال ُقر ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫وب املُْؤمنِ َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫آن‪ ،‬اي ُم ْن ِز َل َّ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫الن ْري َ َ‬
‫ك َدلِيال‪َ ،‬وال‬ ‫اج َع ْل َِل فِ ِيه إَِل َم ْرضاتِ َ‬
‫اليَوم اِلادي والعشرون‪ :‬اللَّ ُه َّم ْ‬
‫اجع ِل اَلنَّةَ َِل م ْن ِزال وم ِقيال‪ ،‬اي ِ‬ ‫َُتْعل لِل َّ ِ ِ ِ‬
‫قاض َي‬ ‫َ ََ‬ ‫ْش ْيطان فيه َعلَ َّي َسبِيال َو ْ َ َ‬ ‫َْ‬
‫ِ‬
‫َحوائِج الطَّالبِ َ‬
‫ني‪.‬‬
‫ك‪َ ،‬وأَنْ ِز ْل َعلَ َّي‬‫ضلِ َ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫اليوم الثاّن والعشرون‪ :‬اللَّ ُه َّم افْ تَ ْح َِل فيه أَبْ َ‬
‫واب فَ ْ‬
‫ك‪ ،‬وأَس ِك ِِن فِ ِيه َِْبب ِ‬ ‫ك‪ ،‬ووفِ ْق ِِن فِ ِيه لِم ِ ِ‬ ‫ِِ‬
‫وحات‬ ‫ُ‬ ‫وجبات َم ْرضاتِ َ َ ْ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬
‫فيه بَ َركات َ َ َ‬
‫ين‪.‬‬‫ضطَ ِر َ‬ ‫يب َد ْع َوِة املُ ْ‬ ‫ِ‬
‫ك‪ ،‬اي َُّم َ‬ ‫َجنَّاتِ َ‬
‫وب‪َ ،‬وطَ ِه ْرِّن فِ ِيه‬ ‫والعشرون‪ :‬اللَّ ُه َّم ا ْغ ِسل ِِْن فِ ِيه ِم َن الذنُ ِ‬ ‫اليوم الثالث ِ‬
‫وب‪ ،‬اي م ِقيل َعثَر ِ‬
‫ات املُ ْذنِبِ َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫وب‪َ ،‬و ْامتَ ِح ْن قَ لِِْب فِ ِيه بِتَ ْقوى ال ُقلُ ِ‬ ‫ِم َن العُيُ ِ‬
‫ُ َ‬
‫ك ِِما‬ ‫يك‪َ ،‬وأَعُوذُ بِ َ‬ ‫ض َ‬ ‫ك فِ ِيه ما ي ر ِ‬
‫ُْ‬
‫ِ‬
‫اليَوم الرابع والعشرون‪ :‬اللَّ ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫واد َّ ِ‬ ‫ك وال أَ ْع ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك التَّوفِ َ ِ ِ‬ ‫يُ ْؤِذ َ‬
‫السائِل َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫ك‪ ،‬اي َج َ‬ ‫صيَ َ‬ ‫يق فيه ْلَ ْن أُط َيع َ َ‬ ‫َسأَلُ َ ْ‬ ‫يك‪َ ،‬وأ ْ‬
‫ك‪ ،‬وم ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬
‫اليَوم اْلامس والعشرون‪ :‬اللَّ ُه َّم ْ‬
‫عاداي‬ ‫اج َعل ِِْن فيه ُُمبا ْل َْوليائ َ َ ُ‬
‫وب النَّبِيِ َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫عاصم قُلُ ِ‬
‫َ‬
‫ك‪ ،‬اي ِ‬ ‫خاُت أَنْبِيائِ َ‬‫سن َِّة َِ‬ ‫ِ‬
‫ك‪ُ ،‬م ْستَ نَّا ب ُ‬ ‫ْلَ ْعدائِ َ‬
‫اج َع ْل َس ْعيِي فِ ِيه َم ْش ُكورا‪َ ،‬و َذنِِْب فِ ِيه‬ ‫ِ‬
‫اليَوم السادس والعشرون‪ :‬اللَّ ُه َّم ْ‬
‫ََسَع َّ ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫ني‪.‬‬
‫السامع َ‬ ‫َم ْغ ُفورا‪َ ،‬و َع َملي فيه َم ْقبُوال‪َ ،‬و َع ْيِِب فيه َم ْستُورا‪ ،‬اي أ ْ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪276‬‬

 ‫صِ ْري‬ ‫ِ‬ ‫والعشرون‪ :‬اللَّ ُه َّم ْارُزق ِِْن فِ ِيه فَ ْ‬ ‫اليوم السابع ِ‬
‫ض َل لَْي لَة ال َق ْد ِر‪َ ،‬و َ‬ ‫َ‬
‫ب‬ ‫ط َع ِِن َّ‬ ‫عاذي ِري‪َ ،‬و ُح َّ‬ ‫أُموِري فِ ِيه ِمن العس ِر إَِل اليس ِر‪ ،‬واقْبل م ِ‬
‫الذنْ َ‬ ‫ُْ َ َْ َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ُ‬
‫ني‪.‬‬ ‫باد ِه َّ‬
‫الصاِلِِ َ‬
‫وال ِوْزر‪ ،‬اي رُؤوفا بِ ِع ِ‬
‫َ َ َ‬
‫والعشرون‪ :‬اللَّه َّم وفِر ح ِظي فِ ِيه ِمن الن ِ‬
‫َّواف ِل‪َ ،‬وأَ ْك ِرْم ِِن ِف ِيه‬ ‫الثامن ِ‬‫اليوم ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َْ َ‬ ‫َ‬
‫الوسائِ ِل‪ ،‬اي َم ْن ال‬ ‫ني َ‬ ‫ليك ِم ْن بَ ْ ِ‬ ‫ب فِ ِيه َو ِسيلَِيت إِ َ‬ ‫ِبِِ ْحضا ِر املَسائِ ِل‪َ ،‬وقَ ِر ْ‬
‫ني‪.‬‬ ‫ي ْشغَلُهُ إِِل ِ ِ‬
‫ْاح املُلح َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫والعشرون‪ :‬اللَّ ُه َّم غَ ِش ِِن فِ ِيه ِِب َّلر ْمحَ ِة‪َ ،‬و ْارُزق ِِْن فِ ِيه الت َّْوفِ َ‬
‫يق‬ ‫اليوم التاسع ِ‬
‫َ‬
‫ِ ِ ِِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫العصمةَ وطَ ِهر قَ لِِْب ِمن غَ ِ‬ ‫ِ‬
‫ب الت ْه َمة‪ ،‬اي َرحيما بِعباده املُْؤمنِ َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫ياه ِ‬ ‫ْ‬ ‫َو ْ َ َ ْ‬
‫يامي فِ ِيه ِِبلش ْك ِر وال َقبُ ِ‬ ‫ص ِ‬ ‫اجعل ِ‬ ‫َّ‬
‫ول َعلى ما تَ ْرضاهُ‬ ‫َ‬ ‫اليَوم الثالثون‪ :‬الل ُه َّم ْ َ ْ‬
‫ٍ ِِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ول ُُْم َكمة فُروعُهُ ِِبْل ِ ِ‬
‫ين‪،‬‬ ‫ُصول‪ِ ،‬بَ ِق َسيدَن ُُمَ َّمد َوآله الطَّاه ِر َ‬ ‫ُ‬ ‫الر ُس ُ َ ُ‬ ‫َويَ ْرضاهُ َّ‬
‫واِلم ُد ِ‬
‫ب العالَ ِم َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫هلل َر ِ‬ ‫َ َْ‬
‫أقول‪ :‬اختلفت كتب ال ّدعوات يف تقدمي بعض ال ّدعوات والعبادات على‬
‫بعض‪.‬‬

‫َو َداع شهر رمضان‬

‫الصادق‬
‫روى الكليين رضوان هللا عليه يف كتاب الكايف‪ ،‬عن أيب بصري عن ّ‬
‫(عليه السلم) هذا الدعاء لَِوَداع شهر رمضان‪:‬‬
‫ك املُْن َزِل‪َ :‬ش ْه ُر َرَمضا َن الَّ ِذي أُنْ ِز َل فِ ِيه ال ُق ْرآ ُن‪،‬‬‫ْت ِيف كِتابِ َ‬ ‫ك قُل َ‬‫اللَّ ُه َّم إِنَّ َ‬
‫َّام ِة إِ ْن‬
‫ك الت َّ‬ ‫ك ال َك ِر ِي َوَكلِماتِ َ‬ ‫ك بَِو ْج ِه َ‬‫َسأَلُ َ‬
‫ص َّرَم فَأ ْ‬
‫َوهذا َش ْه ُر َرَمضا َن َوقَ ْد تَ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪277‬‬

‫س ِِن بِ ِه أ ْن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫كا َن بَق َي َعلَ َّي َذنْب َملْ تَ غْف ْرهُ َِل أ َْو تُ ِري ُد أَ ْن تُ َعذبَِِن َعلَْيه أ َْو تُقاي َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫الش ْه ُر إِال َوقَ ْد‬ ‫ص َّرَم هذا َّ‬ ‫[أن ال يَطْلُ َع فَ ْج ُر] يَطْلُ َع فَ ْج ُر هذه اللَّْي لَة أ َْو يَتَ َ‬
‫حام ِد َك ُكلِها أ ََّوَِلا و ِ‬ ‫ك اِلم ُد ِِبَ ِ‬ ‫الر ِ ِ‬
‫آخ ِرها ما‬ ‫َ‬ ‫ني‪ ،‬اللَّ ُه َّم لَ َ َ ْ‬ ‫امح َ‬ ‫غَ َف ْرتَهُ َِل اي أ َْر َح َم َّ‬
‫ِ‬ ‫ك ِم ْنها َوما َ‬ ‫ْت لِنَ ْف ِس َ‬
‫ودو َن‬ ‫قال اْلَالئِ ُق اِلام ُدو َن املُ ْجتَ ِه ُدو َن املَْع ُد ُ‬ ‫قُل َ‬
‫َع ْن تَ ُه ْم َعلى أ ََد ِاء‬ ‫ين أ َ‬ ‫[املُع ِددو َن املَُؤثِرون] املُوفِرو َن ِذ ْكر َك والش ْكر لَ َ َّ ِ‬
‫ك الذ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ك ِمن املَالئِ َك ِة املَُق َّربِني والنَّبِيِني واملُرسلِني وأَص ِ‬
‫ناف‬ ‫ك ِمن أ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ َ َْ َ َ ْ‬ ‫َصناف َخلْق َ َ‬ ‫َحق َ ْ ْ‬
‫ك بَلَّغْتَنا َش ْه َر َرَمضا َن‬ ‫ني‪َ ،‬على أَنَّ َ‬ ‫ُجي ِع العالَ ِم َ‬ ‫ك ِمن َِ‬ ‫َّاط ِقني واملُ ِ‬
‫سبِح َ‬
‫ِ‬
‫ني لَ َ ْ‬ ‫الن َ َ َ‬
‫ك‬ ‫ك‪ ،‬فَبِذلِ َ‬ ‫ظاه ِر ْامتِنانِ َ‬ ‫ك َوإِ ْحسانِ َ‬ ‫س ِم َ‬ ‫و َعلَينا ِمن نِع ِم َ ِ ِ ِ‬
‫ك َوتَ ُ‬ ‫ك َوع ْن َدَن م ْن ق َ‬ ‫َ ْ ْ َ‬
‫الس ْرَم ِد الَّ ِذي ال يَ ْن َف ُد طُ َ‬
‫ول‬ ‫ك ُم ْن تَهى اِلَ ْم ِد اْلالِ ِد الدائِِم الراكِ ِد الُم َخلَّ ِد َّ‬ ‫لَ َ‬
‫الة َوما‬ ‫صيامه وقِيامه ِمن ص ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َع ْن تَنا َعلَْي ِه َحّت قَ َ‬ ‫اْلَبَ ِد‪َ ،‬ج َّل ثَنا ُؤ َك أ َ‬
‫ت َعنا َ ُ َ َ ُ ْ َ‬ ‫ض ْي َ‬
‫ك‬ ‫س ِن قَ بُولِ َ‬ ‫َح َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ ِ‬
‫كا َن منا فيه م ْن بِ ٍر أ َْو ُش ْك ٍر أ َْو ذ ْك ٍر‪ ،‬اللَّ ُه َّم فَ تَ َقبَّ لْهُ منا ِِب ْ‬
‫ك َحّت تُظَِف َرَن فِ ِيه بِ ُك ِل‬ ‫ضوانِ َ‬ ‫ك َو َح ِقي َق ِة ِر ْ‬‫ك َوغُ ْفرانِ َ‬ ‫ص ْف ِح َ‬‫َوَُت ُاوِز َك َو َع ْف ِو َك َو َ‬
‫وب أَو ب ٍ‬ ‫طاء موه ٍ ِ ِ ِ ِ‬ ‫ٍ‬
‫الء‬ ‫وب َوتُوقيَنا فيه م ْن ُك ِل َم ْرُه ٍ ْ َ‬ ‫يل َع َ ْ ُ‬ ‫وب َو َج ِز ِ‬ ‫َخ ٍْري َمطْلُ ٍ‬
‫َحد ِم ْن‬ ‫ك بِع ِظ ِيم ما سأَلَ َ ِ‬
‫ك بِه أ َ‬ ‫َ‬ ‫َسأَلُ َ َ‬ ‫وب‪ .‬اللَّ ُه َّم إِِّن أ ْ‬ ‫ب َم ْكس ٍ‬
‫ُ‬ ‫وب أ َْو َذنْ ٍ‬ ‫ََّْملُ ٍ‬
‫صلِ َي َعلى ُُمَ َّم ٍد‬ ‫خاص ِة ُدعائِ َ‬ ‫يل ثَنائِ َ‬ ‫ك و َِ‬
‫ُج ِ‬ ‫ك ِمن َك ِر ِي أ ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫ك أَ ْن تُ َ‬ ‫ك َو َّ‬ ‫ََسائ َ َ‬ ‫َخلْق َ ْ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد‪َ ،‬وأَ ْن َُتْ َع َل َش ْه َرَن هذا أَ ْعظَ َم َش ْه ِر َرَمضا َن َم َّر َعلَْينا ُم ْن ُذ أَنْ َزلْتَنا‬ ‫وِ‬
‫َ‬
‫ش ِف َع ِِن‬ ‫ضاء َحوائِ ِجي َوتُ َ‬ ‫الص نَ ْف ِسي وقَ ِ‬ ‫ص َم ِة ِد ِيِن َو َخ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫إَِل الدنْيا بَ َرَكة ِيف ع ْ‬
‫باس العافِيَ ِة َِل فِ ِيه‪َ ،‬وأَ ْن‬ ‫وء َع ِِن َولِ ِ‬ ‫ف الس ِ‬ ‫ِيف مسائِلِي وَُتاِم النِعم ِة َعلَ َّي وصر ِ‬
‫َ َْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْف َش ْه ٍر ِيف‬ ‫ت لَهُ لَْي لَةَ ال َق ْد ِر وج َعلْتَها لَهُ َخ ْريا ِمن أَل ِ‬
‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫ك ِِمَّ ْن ِخ ْر َ‬ ‫َُتْ َعلَِِن بَِر ْمحَتِ َ‬
‫ول العُ ْم ِر َو َد ِ‬ ‫َج ِر وَكرائِِم الذ ْخ ِر و ُحس ِن الش ْك ِر وطُ ِ‬
‫وام اليُ ْس ِر‪،‬‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫أَ ْعظَِم اْل ْ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪278‬‬

‫ك‬ ‫ك َوقَ ِد ِي إِ ْحسانِ َ‬ ‫ك َو َجاللِ َ‬ ‫ك َو َع ْف ِو َك َونَ ْعمائِ َ‬‫ك َوطَ ْولِ َ‬ ‫ك بَِر ْمحَتِ َ‬ ‫اللَّ ُه َّم َوأ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫ش ْه ِر َرَمضا َن َحّت تُبَ لِغَناهُ ِم ْن قابِ ٍل‬ ‫الع ْه ِد ِمنَّا لِ َ‬ ‫ِ‬
‫ك أَ ْن ال َُتْ َعلَهُ آخ َر َ‬ ‫َو ْامتِنانِ َ‬
‫ِ‬ ‫َّاظ ِر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ني [واملُتَ َع ِر َ‬
‫فني]‬ ‫ين إِلَْيه َواملُْع َِْتف َ‬
‫س ِن حال‪َ ،‬وتُ َع ِرفَِِن هاللَهُ َم َع الن َ‬ ‫َح َ‬
‫َعلى أ ْ‬
‫ك وأ ِ ِ‬ ‫لَهُ ِيف أَ ْعفى عافِيَتِ َ‬
‫ك اي َرِِب‬ ‫س ِم َ‬‫َج َزل ق َ‬ ‫ك َوأ َْو َس ِع َر ْمحَتِ َ َ ْ‬ ‫ك َوأَنْ َع ِم نِ ْع َمتِ َ‬
‫ناء وال ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫س َِل َر ٌّ‬ ‫َّ ِ‬
‫آخ َر‬ ‫داع فَ َ‬ ‫الو َداعُ م ِِن لَهُ َو َ‬ ‫ب غَ ْريُهُ‪ ،‬ال يَ ُكو ُن هذا َ‬ ‫الذي لَْي َ‬
‫جاء‪َ ،‬وأَن‬ ‫الر ِ‬ ‫ض ِل َّ‬ ‫قاء َحّت تُ ِريَنِ ِيه ِم ْن قابِ ٍل ِيف أ َْو َس ِع النِ َع ِم َوأَفْ َ‬ ‫العه ِد ِم ِِن لِلِ ٍ‬
‫َْ‬
‫ضر ِعي‬ ‫اَسَ ْع ُدعائِي َو ْار َح ْم تَ َ‬ ‫ك ََِسيع الد ِ‬
‫عاء‪.‬اللَّ ُه َّم ْ‬ ‫ك على أَحس ِن ِ‬
‫الوفاء إِنَّ َ ُ‬ ‫لَ َ َ ْ َ َ‬
‫سلِم ال أ َْر ُجو َجنَاحا َوال‬ ‫ك ُم َ‬ ‫ك َوأََن لَ َ‬ ‫استِكانَِيت َوتَ َوكلِي َعلَْي َ‬ ‫ك َو ْ‬ ‫َوتَ َذللِي لَ َ‬
‫ك‪َ ،‬و ْامنُ ْن َعلَ َّي َج َّل ثَنا ُؤ َك‬ ‫ك َوِم ْن َ‬ ‫ُم َعافاة َوال تَ ْش ِريفا َوال تَ ْبلِيغا إِال بِ َ‬
‫وه َوَُْم ُذوٍر‬‫ََسا ُؤ َك بِت بلِ ِيغي َش ْهر رمضا َن وأََن معاىف ِمن ُك ِل م ْكر ٍ‬ ‫ت أْ‬ ‫َوتَ َق َّد َس ْ‬
‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ََ‬ ‫َْ‬
‫الشه ِر وقِ ِ‬
‫يام ِه‬ ‫ص ِ‬ ‫هلل الَّ ِذي أَعانَنا َعلى ِ‬ ‫ُجي ِع البوائِ ِق‪ ،‬اِلم ُد ِ‬ ‫وِمن َِ‬
‫يام هذا َّ ْ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫آخ َر لَْي لَ ٍة ِم ْنهُ‪.‬‬
‫حّت ب لَّغَِِن ِ‬
‫َ َ‬
‫***‬

‫دعاء اْلمام زين العابدين عليه السالم‬

‫يف وداع شهر رمضان‬

‫ب ِيف ا َْلََز ِاء‪َ ،‬وَاي َم ْن الَ يَ ْن َد ُم َعلَى ال َْعطَ ِاء‪َ ،‬وَاي َم ْن الَ‬ ‫َّ‬
‫الل ُه َّم َاي َم ْن الَ يَ ْرغَ ُ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪279‬‬

 ‫ك َع ْدل‪،‬‬ ‫ك ابْتِ َداء َو َع ْف ُو َك تَ َفضل‪َ ،‬وعُ ُقوبَتُ َ‬ ‫ْس َو ِاء‪ِ ،‬منَّتُ َ‬ ‫يُ َكافِ ُئ َع ْب َدهُ َعلَى ال َّ‬
‫ك‬ ‫ت َملْ يَ ُك ْن َم ْن عُ َ‬ ‫اء َك ِِبَ ٍن‪َ ،‬وإِ ْن َمنَ ْع َ‬ ‫ب َعطَ َ‬ ‫ت َملْ تَ ُش ْ‬ ‫ضا ُؤ َك ِخ ََرية‪ ،‬إِ ْن أَ ْعطَْي َ‬ ‫َوقَ َ‬
‫ت َعلَّ ْمتَهُ‬ ‫مح َد َك َوأَنْ َ‬ ‫ت أَ َْلَمتَهُ ُش ْكر َك‪ ،‬وتُ َكافِئ من َِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُ َْ‬ ‫تَ َعداي‪ ،‬تَ ْش ُك ُر َم ْن َش َك َر َك َوأَنْ َ ْ‬
‫ت َمنَ ْعتَهُ‪،‬‬ ‫ود َعلَى َم ْن لَ ْو ِش ْئ َ‬ ‫ض ْحتَهُ‪َ ،‬وَُتُ ُ‬ ‫ت فَ َ‬ ‫َمحْ َد َك‪ ،‬تَ ْس ُْتُ َعلَى َم ْن لَ ْو ِش ْئ َ‬
‫ك َعلَى التَّ َفض ِل‪،‬‬ ‫ت أَفْ َعالَ َ‬ ‫ك بَنَ ْي َ‬ ‫ض ْي َح ِة َوال َْم ْن ِع‪ ،‬غَ ْ َري أَنَّ َ‬ ‫ك لِ ْل َف ِ‬‫الُهَا أ َْهل ِم ْن َ‬‫َوكِ ُ‬
‫ص َد‬‫ْت َم ْن قَ َ‬ ‫اك ِِب ِْلِل ِْم‪َ ،‬وأ َْم َهل َ‬ ‫صَ‬ ‫ت َم ْن َع َ‬ ‫َّج ُاوِز‪َ ،‬وتَ لَ َّق ْي َ‬‫ك َعلَى الت َ‬ ‫ت قُ ْد َرتَ َ‬‫َج َريْ َ‬
‫َوأ ْ‬
‫اجلَتَ ُه ْم إِ ََل الت َّْوبَِة‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ك إِ ََل ا ِْل ََنبَة‪َ ،‬وتَ ْْتُ ُك ُم َع َ‬ ‫لِنَ ْف ِس ِه ِِبلْظل ِْم‪ ،‬تَ ْستَ ْن ِظ ُرُه ْم ِِبَ ََنتِ َ‬
‫ول ا ِْل ْع َذا ِر‬ ‫ك َش ِقي ُهم‪ ،‬إِال َع ْن طُ ِ‬ ‫ك َهالِ ُك ُهم‪َ ،‬والَ يَ ْش َقى بِنِ ْع َمتِ َ‬ ‫ك َعلَْي َ‬ ‫لِ َك ْيالَ يَ ْهلِ َ‬
‫ك َاي‬ ‫ف ا ِْلُ َّج ِة َعلَْي ِه َك َرما ِم ْن َع ْف ِو َك َاي َك ِريُ‪َ ،‬و َعائِ َدة ِم ْن َعط ِْف َ‬ ‫إِلَي ِه‪ ،‬وب ع َد تَر ُاد ِ‬
‫ْ ََ ْ َ‬
‫ْت َعلَى‬ ‫ت لِ ِعبَ ِاد َك َِبِب إِ ََل َع ْف ِو َك َو ََس َّْي تَهُ الت َّْوبَةَ‪َ ،‬و َج َعل َ‬ ‫ت الَّ ِذي فَ تَ ْح َ‬ ‫يم‪ ،‬أَنْ َ‬
‫َحل ُ‬
‫ِ‬
‫ك ﴿تُوبُوا إِ ََل‬ ‫اَسُ َ‬ ‫ْت تَ بَ َار َك ْ‬‫ضلوا َع ْنهُ‪ ،‬فَ ُقل َ‬ ‫ك لِئَالَّ ي ِ‬
‫َ‬ ‫اب َدلِْيال ِم ْن َو ْحيِ َ‬ ‫ك الْبَ ِ‬ ‫َذلِ َ‬
‫َّات َُتْ ِري‬ ‫اَّلل تَوبة نَصوحا َعسى رب ُكم أَ ْن ي َك ِفر َع ْن ُكم سيِئاتِ ُكم وي ْد ِخلَ ُكم جن ٍ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ‬ ‫ْ َ ْ َُ‬ ‫َ ْ ُ َ‬ ‫َْ ُ‬
‫ِمن ََتْتِها اْلَ َّْنَار ي وم الَ ُُيْ ِزي هللا النِ َّ ِ‬
‫ني‬
‫ورُه ْم يَ ْس َعى بَ َْ‬ ‫آمنُوا َم َعهُ نُ ُ‬ ‫َِّب َوالَّذيْ َن َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َْ َ‬ ‫ْ َ‬
‫ك علَى ُك ِل َش ٍ‬
‫يء‬ ‫ورََن َوا ْغ ِف ْر لَنَا إِنَّ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫أَيْدي ِه ْم َو ِِب َُْيَاَّن ْم يَ ُقولُو َن َربَّنَا أَ ُْت ْم لَنَا نُ َ‬
‫ِ‬
‫اب َوإِقَ َام ِة‬ ‫ك ال َْم ْن ِزِل بَ ْع َد فَ ْت ِح الْبَ ِ‬ ‫ول ذَلِ َ‬ ‫قَ ِدير﴾‪ .‬فَ َما عُ ْذ ُر َم ْن أَ ْغ َف َل ُد ُخ َ‬
‫ك لِ ِعبَ ِاد َك تُ ِري ُد ِرِْبَ ُه ْم ِيف‬ ‫ِ‬
‫الس ْوم َعلَى نَ ْف ِس َ‬ ‫ت ِيف َّ‬ ‫ت الَّ ِذي ِز ْد َ‬ ‫الدلِْي ِل‪َ ،‬وأَنْ َ‬‫َّ‬
‫مت ِ‬
‫ك‬ ‫اَسُ َ‬‫ْت تَ بَ َار َك ْ‬ ‫ك‪ ،‬فَ ُقل َ‬ ‫ك َوال ِْزَاي َد ِة ِم ْن َ‬ ‫اد ِة َعلَْي َ‬ ‫ك‪َ ،‬وفَ ْوَزُه ْم ِِبلْ ِوفَ َ‬ ‫اج َرِتِ ْم لَ َ‬
‫َُ َ‬
‫ْسيِئَ ِة فَالَ ُُْي َزى إِالَّ‬ ‫اء ِِبل َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫﴿م ْن َجاءَ ِِب ِْلَ َسنَة فَ لَهُ َع ْش ُر أ َْمثَاَلَا َوَم ْن َج َ‬ ‫ت‪َ :‬‬ ‫َوتَ َعالَْي َ‬
‫ت‬ ‫يل ِ‬
‫هللا َك َمثَ ِل َحبَّ ٍة أَنْ بَ تَ ْ‬ ‫﴿مثَ ُل الَّ ِذيْ َن يُ ْن ِف ُقو َن أ َْم َوا ََلُ ْم ِيف َسبِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ـت‪َ :‬‬ ‫مثْ لَ َها﴾‪َ .‬وقُـ ْل َ‬
‫﴿م ْن َذا‬ ‫اع ُ ِ‬ ‫ضِ‬ ‫َس ْب َع َسنَابِ َل ِيف ُك ِل ُس ْن بُ لَ ٍة ِمئَةُ َحبَّ ٍة َوهللاُ يُ َ‬
‫ت‪َ :‬‬ ‫ف ل َم ْن يَ َشاءُ﴾‪َ .‬وقُـ ْل َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪280‬‬

‫ْت ِمن‬ ‫ض َعافا َكثِ َرية﴾‪َ .‬وَما أَنْ َزل َ‬ ‫اع َفهُ لَهُ أَ ْ‬ ‫ضِ‬ ‫ض هللاَ قَ ْرضا َح َسنا فَ يُ َ‬ ‫الَّذي يُ ْق ِر ُ‬
‫ِ‬
‫ك ِم ْن‬ ‫ت الَّ ِذي َدلَلْتَ ُه ْم بَِق ْولِ َ‬ ‫ات‪َ ،‬وأَنْ َ‬ ‫يف ا ِْلسنَ ِ‬
‫ََ‬
‫اع ِ‬ ‫ضِ‬ ‫آن ِم ْن تَ َ‬ ‫نَظَائِ ِرِه َّن ِيف الْ ُقر ِ‬
‫ْ‬
‫ك وتَ ر ِغيبِ َ ِ ِ ِ‬
‫ص ُارُه ْم‪،‬‬ ‫ك‪ ،‬الَّذي فيه َحظ ُه ْم َعلَى َما لَ ْو َس َْْتتَهُ َع ْن ُه ْم َملْ تُ ْد ِرْكهُ أَبْ َ‬ ‫غَْيبِ َ َ ْ ْ‬
‫ت‪﴿ :‬اذْ ُك ُر ِوّن أَذْ ُك ْرُك ْم َوا ْش ُك ُروا ِ َْل‬ ‫ِِ‬
‫ْح ْقهُ أ َْو َه ُام ُه ْم‪ ،‬فَـ ُق ْل َ‬
‫َوَملْ تَعه أ ََْسَاعُ ُه ْم‪َ ،‬وَملْ تَ ل َ‬
‫ت‪﴿ :‬لَئِ ْن َش َك ْرُُْت ْلَ ِزيْ َدنَّ ُك ْم َولَئِ ْن َك َف ْرُُْت إِ َّن َع َذ ِاِب لَ َش ِديد﴾‪.‬‬ ‫ِ‬
‫َوالَ تَ ْك ُف ُرون﴾‪َ .‬وقُـ ْل َ‬
‫ِ‬
‫ادِت َسيَ ْد ُخلُو َن‬ ‫ب لَ ُك ْم إِ َّن الَّ ِذيْ َن يَ ْستَ ْكَِبُو َن َع ْن عبَ َ‬ ‫وقُـ ْلت‪﴿ :‬ا ْدعُ ِوّن أ ْ ِ‬
‫َستَج ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫ت َعلَى تَ ْركِ ِه‬ ‫استِ ْكبَارا‪َ ،‬وتَ َوعَّ ْد َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ادة‪َ ،‬وتَ ْرَكهُ ْ‬ ‫اء َك عبَ َ‬ ‫ت ُد َع َ‬ ‫ين﴾ فَ َس َّم ْي َ‬ ‫َّم َداخ ِر َ‬ ‫َج َهن َ‬
‫ك‪َ ،‬و َد َع ْو َك ِِب َْم ِر َك‪،‬‬ ‫ضلِ َ‬ ‫وك بَِف ْ‬ ‫ك‪َ ،‬و َش َك ُر َ‬ ‫وك ِِبَنِ َ‬ ‫َّم َداخ ِريْ َن‪ ،‬فَ َذ َك ُر َ‬ ‫ول َج َهن َ‬ ‫ُد ُخ َ‬
‫اك‪،‬‬ ‫ضَ‬ ‫ك‪َ ،‬وفَ ْوُزُه ْم بِ ِر َ‬ ‫ضبِ َ‬ ‫ت َجنَا ُِتُ ْم ِم ْن غَ َ‬ ‫ك طَلَبَا لِ َم ِزيْ ِد َك‪َ ،‬وفِ ْي َها َكانَ ْ‬ ‫ص َّدقُوا لَ َ‬ ‫َوتَ َ‬
‫ك‪َ ،‬كا َن‬ ‫اد َك ِم ْن َ‬ ‫ِ‬
‫ْت َعلَْي ِه عبَ َ‬ ‫َولَ ْو َد َّل َُمْلُوق َُمْلُوقا ِم ْن نَ ْف ِس ِه َعلَى ِمثْ ِل الَّ ِذ ْي َدلَل َ‬
‫نان َوَُْم ُمودا بِ ُك ِل لِ َسان‪ ،‬فَ لَك ا ِْلَ ْم ُد َما ُو ِج َد‬ ‫موصوفا ِِب ِْلحسان وم ْن عوَت ِِبالمتِ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ َ ََ ُ‬ ‫َْ ُ‬
‫ف إِلَْي ِه‪َ ،‬اي َم ْن‬ ‫ِ‬ ‫ِيف َمحْ ِد َك م ْذهب‪ ،‬وما ب ِقي لِل ِ‬
‫ص ِر ُ‬ ‫ْح ْمد لَ ْفظ َُتْ َم ُد بِه‪َ ،‬وَم ْعن يَ ْن َ‬ ‫َ َ ََ َ َ َ‬
‫ض ِل‪َ ،‬وغَ َم َرُه ْم ِِبل َْم ِن َوالْطَّْو ِل‪َ ،‬ما أَفْ َشى فِ ْي نَا‬ ‫ان َوالْ َف ْ‬ ‫ََتَ َّم َد إِ ََل ِعب ِاد ِه ِِب ِْلحس ِ‬
‫َْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫صنَا بِِ َِب َك‪ ،‬ه َدي تَ نَا ل ِدينِ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫نِ ْع َمتَ َ‬
‫ت‪،‬‬ ‫اصطََف ْي َ‬ ‫ك الَّذي ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ك‪َ ،‬وأَ َخ َّ‬ ‫َسبَ َغ َعلَْي نَا منَّتَ َ‬ ‫ك َوأ ْ‬
‫ول‬‫ص َ‬ ‫ك‪َ ،‬وال ُْو ُ‬ ‫ص ْرتَ نَا الزلْ َفةَ لَ َديْ َ‬‫ْت‪َ ،‬وبَ َّ‬‫ك الَّ ِذي َس َّهل َ‬ ‫ت‪َ ،‬و َسبِيلِ َ‬ ‫ض ْي َ‬‫ك الَِّيت ْارتَ َ‬ ‫َوِملَّتِ َ‬
‫ائص تِل َ‬ ‫ْك الْوظَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ت جعل َ ِ‬ ‫إِ ََل َك َر َامتِ َ‬
‫ْك‬ ‫ص ِ‬ ‫ائف َو َخ َ‬ ‫ص َف َااي تل َ َ‬ ‫ْت م ْن َ‬ ‫ك‪ ،‬اللَّ ُه َّم َوأَنْ َ َ َ‬
‫صتَهُ ِمن سائِ ِر الش ُهوِر‪ ،‬وََتََّريتَهُ ِمن َِ‬ ‫ِ‬
‫ُجي ِع‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫صْ ْ َ‬ ‫ضا َن‪ ،‬الَّذي ا ْختَ َ‬ ‫وض َش ْه َر َرَم َ‬ ‫الْ ُف َر ِ‬
‫ْت فِ ِيه ِمن الْ ُقر ِ‬
‫آن‬ ‫السنَ ِة ِِبَا أَنْ َزل َ‬‫ات َّ‬ ‫اْلَ ْزِمنَ ِة والْد ُهوِر‪ ،‬وآثَرتَهُ َعلَى ُك ِل أَوقَ ِ‬
‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫ت فِ ِيه ِم َن‬ ‫ْصيَ ِام‪َ ،‬وَرغَّْب َ‬ ‫ت فِ ِيه ِمن ال ِ‬
‫َ‬ ‫ضَ‬ ‫ان َوفَ َر ْ‬ ‫ت فِ ِيه ِمن ا ِْل ُْيَ ِ‬
‫َ‬ ‫اع ْف َ‬
‫ضَ‬ ‫َوالنوِر‪َ ،‬و َ‬
‫ْف َش ْه ٍر‪ُُ ،‬ثَّ آثَ ْرتَ نَا بِ ِه‬ ‫ْت فِ ِيه ِمن لَْي لَ ِة الْ َق ْد ِر الَِّيت ِهي َخ ْري ِمن أَل ِ‬ ‫َجلَل َ‬ ‫ِ‬
‫الْقيَ ِام‪َ ،‬وأ ْ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪281‬‬

 ‫ص ْمنَا ِِب َْم ِر َك ََّنَ َارهُ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫َعلَى سائِ ِر اْلُم ِم واصطََفي تَ نَا بَِف ْ ِ ِ‬
‫ضله ُد ْو َن أ َْه ِل الْملَ ِل‪ ،‬فَ ُ‬ ‫َ َ ْ ْ‬ ‫َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ضتَ نَا لَهُ ِم ْن َر ْمحَتِ َ‬ ‫صيَ ِام ِه َوقِيَ ِام ِه لِ َما َع َّر ْ‬ ‫ني بِ ِ‬ ‫ك لَْي لَهُ‪ُ ،‬متَ َع ِر ِض َ‬ ‫َوقُ ْمنَا بِ َع ْونِ َ‬
‫ْت‬‫ك‪ ،‬ا َْلََو ُاد ِِبَا ُسئِل َ‬ ‫ب فِ ِيه إِلَْي َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ك‪َ ،‬وأَنْ َ‬ ‫َوتَ َسبَّ ْب نَا إِلَْي ِه ِم ْن َمثُوبَتِ َ‬
‫ت ال َْمليءُ ِبَا ُرغ َ‬
‫الش ْه ُر َم َق َام َمحْ ٍد‪،‬‬ ‫ك‪َ ،‬وقَ ْد أَقَ َام فِينَا َه َذا َّ‬ ‫ب إِ ََل َم ْن َح َاو َل قُ ْربَ َ‬ ‫ك‪ ،‬الْ َق ِريْ ُ‬ ‫ضلِ َ‬ ‫ِم ْن فَ ْ‬
‫ني ُُثَّ قَ ْد فَ َارقَ نَا ِع ْن َد ُتََ ِام َوقْتِ ِه‬‫ض َل أ َْرَِب ِح ال َْعالَ ِم َ‬ ‫ص ْحبَةَ َم َْبُوٍر‪َ ،‬وأ َْرَِبَنَا أَفْ َ‬ ‫صحبَ نَا ُ‬
‫و ِ‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫غمنَا‬ ‫اع َم ْن َع َّز فِ َراقُهُ َعلَْي نَا‪َ ،‬و َّ‬ ‫َوانِْقطَ ِاع ُم َّدتِِه َوَوفَاء َع َد ِد ِه‪ ،‬فَ نَ ْح ُن ُم َوِدعُوهُ َو َد َ‬
‫ص َرافُهُ َعنَّا‪َ ،‬ولَ ِزَمنَا لَهُ ال ِْذ َم ُام ال َْم ْح ُفو ُظ َوا ِْلُْرَمةُ ال َْم ْر ِعيَّةُ َوا ِْلَق‬ ‫وأَوح َشنَا انْ ِ‬
‫ََْ‬
‫هللا اْلَ ْك َََب َوَاي ِع ْي َد أ َْولِيَائِِه‪،‬‬ ‫ك اي َشهر ِ‬
‫ْسالَ ُم َعلَْي َ َ ْ َ‬ ‫ضي‪ ،‬فَ نَ ْح ُن قَائِلُو َن‪ :‬ال َّ‬ ‫الْم ْق ِ‬
‫َ‬
‫ات َوَاي َخ ْ َري َش ْه ٍر ِيف اْل ََّايِم‬ ‫وب ِمن اْلَوقَ ِ‬
‫ص ُح ٍ َ ْ‬ ‫ك َاي أَ ْك َرَم َم ْ‬ ‫ْسالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫ال َّ‬
‫ال‪،‬‬ ‫ت فِ ِيه اْلَ ْع َم ُ‬ ‫ال َونُ ِش َر ْ‬ ‫اَلم ُ‬ ‫ك ِمن َش ْه ٍر قَ رب ْ ِ ِ‬ ‫اع ِ‬
‫ت فيه َ‬ ‫َُ‬ ‫ْسالَ ُم َعلَْي َ ْ‬ ‫ات‪ ،‬ال َّ‬ ‫الس َ‬
‫َو َّ‬
‫ْسالَم علَي َ ِ‬
‫ك م ْن قَ ِري ٍن َج َّل قَ ْد ُرهُ َم ْو ُجودا َوأَفْ َج َع فَ ْق ُدهُ َم ْف ُقودا‪َ ،‬وَم ْر ُج ٍو آ َملَ‬ ‫ال َّ ُ َ ْ‬
‫ض‪،‬‬ ‫ضيا فَ َم َّ‬ ‫ف آنَس م ْقبِال فَس َّر وأَوحش م ْن َق ِ‬ ‫ك ِمن أَلِْي ٍ‬ ‫فِ َراقُهُ‪ ،‬ال َّ‬
‫َ ََْ َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْسالَ ُم َعلَْي َ ْ‬
‫ك‬ ‫ْسالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫وب‪ ،‬ال َّ‬ ‫ت فيه الذنُ ُ‬
‫ت فِ ِيه الْ ُقلُوب وقَ لَّ ْ ِ ِ‬
‫ُ َ‬ ‫ك ِم ْن َُّمَا ِوٍر َرقَّ ْ‬ ‫ْسالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫ال َّ‬
‫ب سهَّل سبل ا ِْلحس ِ‬ ‫ان و ِ‬ ‫َعا َن َعلَى ال َّ ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ْسالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫ان‪ ،‬ال َّ‬ ‫صاح ٍ َ َ ُ ُ َ ْ َ‬ ‫ْش ْيطَ َ َ‬ ‫م ْن ََن ِص ٍر أ َ‬
‫ك َما َكا َن‬ ‫ْسالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫ك‪ ،‬ال َّ‬ ‫ك بِ َ‬ ‫َس َع َد َم ْن َر َعى ُح ْرَمتَ َ‬ ‫ما أَ ْكثَ ر عت َقاء ِ‬
‫هللا فِ ْي َ‬
‫ك َوَما أ ْ‬ ‫َ َ َُ َ‬
‫ك َعلَى‬ ‫ك َما َكا َن أَط َْولَ َ‬ ‫ْسالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫وب‪ ،‬ال َّ‬ ‫َس ََْت َك ْلَنْ َو ِاع الْعُيُ ِ‬ ‫وب َوأ ْ‬ ‫اك لِلْذنُ ِ‬ ‫أ َُْمَ َ‬
‫ْسالَم علَي َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك م ْن َش ْه ٍر الَ تُنَافِ ُسهُ‬ ‫نني‪ ،‬ال َّ ُ َ ْ‬ ‫ص ُدوِر ال ُْم ْوم َ‬ ‫ك ِيف ُ‬ ‫ني َوأ َْهيَ بَ َ‬ ‫ال ُْم ْج ِرم َ‬
‫ك غَ ْ َري َك ِريْ ِه‬ ‫ْسالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫ك ِم ْن َش ْه ٍر ُه َو ِم ْن ُك ِل أ َْم ٍر َسالَم‪ ،‬ال َّ‬ ‫ْسالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫اْل ََّاي ُم‪ ،‬ال َّ‬
‫ات‪،‬‬ ‫ت َعلَْي نَا ِِبل ََْبَك ِ‬
‫َ‬ ‫ك َك َما َوفَ ْد َ‬ ‫ْسالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫احبَ ِة َوالَ َذ ِم ِيم ال ُْمالَبَ َس ِة‪ ،‬ال َّ‬ ‫ص َ‬‫ال ُْم َ‬
‫ٍ‬
‫ك غَ ْ َري ُم َود ٍَّع بَ َرما َوالَ َم ْْتُوك ِصيَ ُامهُ‬ ‫ْسالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫ات‪ ،‬ال َّ‬ ‫اْلَ ِط ْي ئَ ِ‬
‫س ْ‬ ‫ْت َعنَّا َدنَ َ‬ ‫َوغَ َسل َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪282‬‬

 ‫ون َعلَْي ِه قَ ْب َل فَ ْوتِِه‪ ،‬ال َّ‬ ‫وب قَ ْبل وقْتِ ِه وَُْمز ٍ‬ ‫ْسالَم علَي َ ِ‬
‫ْسالَ ُم‬ ‫ك م ْن َمطْلُ ٍ َ َ َ ُ‬ ‫َسأَما‪ ،‬ال َّ ُ َ ْ‬
‫ض بِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ف بِ َ‬ ‫ٍ‬ ‫علَي َ ِ‬
‫ْسالَ ُم‬ ‫ك َعلَْي نَا‪ ،‬ال َّ‬ ‫ك َعنَّا‪َ ،‬وَك ْم م ْن َخ ٍْري أُف ْي َ‬ ‫ص ِر َ‬‫ك َك ْم م ْن ُسوء ُ‬ ‫َْ‬
‫ك َما َكا َن‬ ‫ْسالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫ْف َش ْه ٍر‪ ،‬ال َّ‬ ‫ك و َعلَى لَْي لَ ِة الْ َق ْد ِر الَِّيت ِهي َخ ْري ِمن أَل ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َعلَْي َ َ‬
‫ك‬ ‫ضلِ َ‬ ‫ك َو َعلَى فَ ْ‬ ‫ْسالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫ك‪ ،‬ال َّ‬ ‫ك َوأَ َش َّد َش ْوقَ نَا غَدا إِلَْي َ‬ ‫س َعلَْي َ‬ ‫صنَا ِِبْل َْم ِ‬ ‫َح َر َ‬ ‫أْ‬
‫الش ْه ِر الَّ ِذي‬ ‫ك ُسلِ ْب نَاهُ‪ .‬اَللَّ ُه َّم إِ ََّن أ َْه ُل َه َذا َّ‬ ‫الَّ ِذي ُح ِرْمنَاهُ‪َ ،‬و َعلَى َماض ِم ْن بَ َرَكاتِ َ‬
‫ضلَهُ‪،‬‬ ‫ني َج ِه َل اْلَ ْش ِقيَاءُ َوقْتَهُ َو ُح ِرُموا لِ َش َقائِ ِه ْم فَ ْ‬ ‫ِ‬ ‫َش َّرفْ تَ نَا بِ ِه َوَوفَّ ْقتَ نَا ِِبَنِ َ‬
‫ك لَهُ‪ ،‬ح َ‬
‫ك‬ ‫ت َوَِل َما آثَ ْرتَ نَا بِ ِه ِم ْن َم ْع ِرفَتِ ِه‪َ ،‬و َه َديْ تَ نَا لَهُ ِم ْن ُسنَّتِ ِه‪َ ،‬وقَ ْد تَ َولَّْي نَا بِتَ ْوفِ ْي ِق َ‬ ‫أَنْ َ‬
‫ك ا ِْلَ ْم ُد إِق َْرارا‬ ‫ص ٍري‪َ ،‬وأَدَّيْ نَا فِ ِيه قَلِ ْيال ِم ْن َكثِ ٍري‪ ،‬اَللَّ ُه َّم فَ لَ َ‬ ‫ِصيامهُ وقِيامهُ َعلَى تَ ْق ِ‬
‫ََ َََ‬
‫ْسنَتِنَا ِص ْد ُق‬ ‫ك ِمن قُلُوبِنَا َع ْق ُد النَّ َدِم وِمن أَل ِ‬ ‫ض َِ‬ ‫اء ِة َوا ْعِ َْتافا ِِب ِْل َ‬
‫َ ْ‬ ‫اعة‪َ ،‬ولَ َ ْ‬ ‫ِِب ِْل َس َ‬
‫َجرا نَ ْستَ ْد ِر ُك بِ ِه الْ َف ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ض َل‬ ‫َصابَنَا فيه م َن الْتَّ ْف ِريْط أ ْ‬ ‫اال ْعت َذا ِر‪ ،‬فَأَج ْرََن َعلَى َما أ َ‬
‫ب لَنَا‬ ‫ِ‬ ‫الْمرغُوب فِ ِيه‪ ،‬ونَعتَاض بِ ِه ِمن أَنْ و ِاع الذ ْخ ِر الْمحر ِ ِ‬
‫وص َعلَْيه‪َ ،‬وأ َْوج ْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َْ ُ‬ ‫َْ َ‬
‫ني أَيْ ِديْ نَا ِم ْن َش ْه ِر‬ ‫ك‪َ ،‬وابْ لُ ْغ ِِبَ ْع َما ِرََن َما بَ َْ‬ ‫ص ْرََن فِ ِيه ِم ْن َح ِق َ‬ ‫عُ ْذ َر َك َعلَى َما قَ َّ‬
‫اد ِة‪َ ،‬وأ َِد ََن‬ ‫ِ‬ ‫ضا َن ال ُْم ْقبِ ِل‪ ،‬فَِإذَا بَلَّغْتَ نَاهُ فَأ َِعنَّا َعلَى تَنَ ُاو ِل َما أَنْ َ‬
‫ت أ َْهلُهُ م َن ال ِْعبَ َ‬ ‫َرَم َ‬
‫صالِ ِح ال َْع َم ِل َما يَ ُكو ُن َد َركا‬ ‫ِ‬ ‫إِ ََل ال ِْقي ِام ِِبَا يستَ ِحقهُ ِمن الْطَّ َ ِ‬
‫َج ِر لَنَا م ْن َ‬ ‫اعة‪َ ،‬وأ ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬
‫الد ْه ِر‪ .‬اَللَّ ُه َّم َوَما أَل َْم ْمنَا بِ ِه ِيف َش ْه ِرََن َه َذا ِم ْن لَ َم ٍم‬ ‫الش ْه َريْ ِن ِم ْن ُش ُهوِر َّ‬ ‫ك ِيف َّ‬ ‫ِِلَِق َ‬
‫ب َوا ْكتَ َس ْب نَا فِ ِيه ِم ْن َخ ِط ْي ئَ ٍة َعلَى تَ َعم ٍد ِمنَّا أو على‬ ‫أ َْو إِ ٍُْث‪ ،‬أ َْو َواقَ ْعنَا فِ ِيه ِم ْن ذَنْ ٍ‬
‫ص ِل َعلَى ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫نسيان ظلمنا فيه أنْ ُف َسنَا‪ ،‬أَ ِو انْ تَ َه ْكنَا بِه ُح ْرَمة م ْن غَ ِْريََن‪ ،‬فَ َ‬
‫صب نا فِ ِيه ْلَ ْع ِني َّ ِ‬ ‫اس ُْْتََن بِ ِس ِْْت َك‪َ ،‬وا ْع ُ‬
‫ني‪َ ،‬والَ تَ ْب ُس ْط‬ ‫الشامتِ َْ‬ ‫ُ‬ ‫ف َعنَّا بِ َع ْف ِو َك‪َ ،‬والَ تَ ْن ِ ْ َ‬ ‫َو ْ‬
‫ت ِمنَّا فِ ِيه‬ ‫استَ ْع ِملْنَا ِِبَا يَ ُكو ُن ِحطَّة َوَك َّف َارة لِ َما أَنْ َك ْر َ‬ ‫ني‪َ ،‬و ْ‬
‫ِ‬
‫ْس َن الطَّاغ َ‬
‫ِِ‬
‫َعلَْي نَا فيه أَل ُ‬
‫ص ِل َعلَى ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه‬ ‫ص‪ .‬اَللَّ ُه َّم َ‬
‫ضلِ َ ِ‬
‫ك الَّذي الَ يَ ْن ُق ُ‬ ‫ك الَِّيت الَ تَ ْن َف ُد‪َ ،‬وفَ ْ‬ ‫بَِرأْفَتِ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪283‬‬

 ‫اج َعلْهُ ِم ْن َخ ِْري يَ ْوٍم‬ ‫ِ ِِ ِ‬
‫ص ْي بَ تَنا بِ َش ْه ِرََن‪َ ،‬وَِب ِر ْك لنا ِيف يَ ْوم ع ْيد ََن َوفطْ ِرََن‪َ ،‬و ْ‬ ‫اج َُب م ِ‬
‫َو ْ ْ ُ‬
‫ب‪َ ،‬وا ْغ ِف ْر لَنَا َما َخ ِف َي ِم ْن ذُنُوبِنَا َوَما َعلَ َن‪.‬‬ ‫َجلَبَهُ لِ َع ْف ٍو َوأ َُْمَاهُ لِ َذنْ ٍ‬
‫َم َّر َعلَْي نَا‪ ،‬أ ْ‬
‫وج ِه ِم ْن َسيِئَاتِنَا‬ ‫الش ْه ِر ِمن َخطَااي ََن‪ ،‬وأَ ْخ ِر ْجنَا َِبُر ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫اسلَ ْخنَا ِِبنْ ِسالَ ِخ َه َذا َّ‬ ‫اَللَّ ُه َّم ْ‬
‫َج َزَلِِ ْم قِ َس َما فِ ِيه‪َ ،‬وأ َْوفَ ِرِهم َحظا ِم ْنهُ‪ .‬اَللَّ ُه َّم َوَم ْن‬ ‫واجعلْنَا ِمن أ ِ ِ ِ ِ‬
‫َس َعد أ َْهله بِه‪َ ،‬وأ ْ‬ ‫َ َْ ْ ْ‬
‫ود ِه َح َّق‬ ‫الش ْه ِر ح َّق ِر َعايتِ ِه‪ ،‬وح ِف َظ حرمتَهُ ح َّق ِح ْف ِظها‪ ،‬وقَام ِِب ُد ِ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ َُْ َ‬ ‫َر َعى َح َّق َه َذا َّ َ‬
‫ت ِر َ‬ ‫ك بُِق ْربٍَة أ َْو َجبَ ْ‬ ‫ب إِلَْي َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اك لَهُ‬ ‫ضَ‬ ‫قيَام َها‪َ ،‬واتَّ َقى ذُنُوبَهُ َح َّق تُ َقاِتَا‪ ،‬أ َْو تَ َق َّر َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ضلِ َ‬ ‫ض َعافَهُ ِم ْن فَ ْ‬ ‫ب لَنَا ِمثْ لَهُ ِم ْن ُو ْج ِد َك‪َ ،‬وأَ ْع ِطنَا أَ ْ‬ ‫ت ر ْمحَتُ َ ِ‬
‫ك َعلَْيه‪ ،‬فَ َه ْ‬ ‫َو َعطََف ْ َ‬
‫ك‬ ‫ض‪َ ،‬وإِ َّن َم َع ِاد َن إِ ْح َسانِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ض َوإِ َّن َخ َزائِنَ َ‬ ‫ضلَ َ ِ‬ ‫فَِإ َّن فَ ْ‬
‫ص بَ ْل تَف ْي ُ‬ ‫ك الَ تَ ْن ُق ُ‬ ‫ك الَ يَغ ْي ُ‬
‫ٍ ِِ‬
‫ب لَنَا‬ ‫ص ِل َعلَى ُُمَ َّمد َوآله َوا ْكتُ ْ‬ ‫اء َك لَل َْعطَاءُ ال ُْم َهنَّا‪ .‬اَللَّ ُه َّم َ‬ ‫الَ تَ ْف َن‪َ ،‬وإِ َّن َعطَ َ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِمثْل أُجوِر من صامهُ أَو تَ عبَّ َد لَ َ ِ ِ‬
‫ك ِيف‬ ‫وب إِلَْي َ‬‫ك فيه إِ ََل يَ ْوم الْقيَ َامة‪ .‬اَللَّ ُه َّم إِ ََّن نَتُ ُ‬ ‫َ ُ َْ َ َ ْ َ‬
‫ني ِع ْيدا َو ُس ُرورا‪َ ،‬وْل َْه ِل ِملَّتِ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ك ََّْم َمعا َو ُُْمتَشدا‪،‬‬ ‫يَ ْوم فطْ ِرََن الَّذي َج َعلْتَهُ لل ُْم ْؤمنِ َْ‬
‫اط ِر َش ٍر أَ ْ‬ ‫وء أَسلَ ْفنَاهُ أَو َخ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِم ْن ُك ِل َذنْ ٍ‬
‫ض َم ْرََنهُ‪ ،‬تَ ْوبَةَ َم ْن الَ‬ ‫ْ‬ ‫ب أَ ْذنَ ْب نَاهُ أ َْو ُس ْ‬
‫ِ ٍ‬ ‫وع إِ ََل َذنْ ٍ‬
‫ت‬ ‫صْ‬ ‫صوحا َخلَ َ‬ ‫ود بَ ْع َد َها ِيف َخط ْي ئَة‪ .‬تَ ْوبَة نَ ُ‬ ‫ب‪َ ،‬والَ يَعُ ُ‬ ‫يَ ْنطَ ِوي َعلَى ُر ُج ٍ‬
‫ف‬ ‫ض َعنَّا َوثَبِْت نَا َعلَْي َها‪ .‬اَللَّ ُه َّم ْارُزقْنَا َخ ْو َ‬ ‫ِ‬
‫اب‪ ،‬فَ تَ َقبَّ ل َْها منَّا َو ْار َ‬ ‫االرتِيَ ِ‬
‫الشك َو ْ‬
‫ِمن َّ ِ‬
‫َ‬
‫وك بِ ِه َوَكآبَةَ َما‬ ‫ود‪َ ،‬حّت َِجن َد لَ َّذةَ َما نَ ْدعُ َ‬ ‫اب الْموعُ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ع َقا ِب ال َْوع ْيد َو َش ْو َق ثَ َو ِ َ ْ‬
‫ني الَّ ِذيْ َن أ َْو َج ْب َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْت‬‫ك َوقَبِل َ‬ ‫ت ََلُ ْم َُمَبَّ تَ َ‬ ‫اج َعلْنَا ع ْن َد َك م َن الت ََّّوابِ َْ‬ ‫نَ ْستَ ِج ْريُ َك م ْنهُ‪َ ،‬و ْ‬
‫آِبئِنا َوأ َُّم َهاتِنَا َوأ َْه ِل‬ ‫ِِ‬ ‫اعتِ َ‬ ‫ِ‬
‫ني‪ .‬اَللَّ ُه َّم َُتَ َاوْز َع ْن َ‬ ‫ك َاي أَ ْع َد َل ال َْعادل َْ‬ ‫اج َعةَ طَ َ‬ ‫م ْن ُه ْم ُم َر َ‬
‫ص ِل َعلَى ُُمَ َّم ٍد‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ُجيعا‪ ،‬من سلَ َ ِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫ف م ْن ُه ْم َوَم ْن غَ َََب إِ ََل يَ ْوم الْقيَ َامة‪ .‬اَللَّ ُه َّم َ‬ ‫ديْننَا َ ْ َ ْ َ‬
‫ِ ِِ‬ ‫ت َعلَى َمالئِ َكتِ َ‬ ‫ِِ‬
‫ت‬ ‫صلَّْي َ‬ ‫ص ِل َعلَْيه َوآله َك َما َ‬ ‫ني‪َ ،‬و َ‬ ‫ك الْ ُم َق َّربِ َْ‬ ‫صلَّْي َ‬ ‫نَبِيِنَا َوآله َك َما َ‬
‫ني‪،‬‬‫الصاِلِِ َ‬‫ت َعلَى ِعبَ ِاد َك َّ‬ ‫صلَّْي َ‬ ‫ِ ِِ‬
‫ص ِل َعلَْيه َوآله َك َما َ‬ ‫ني‪َ ،‬و َ‬
‫ِ‬
‫ك ال ُْم ْر َسل َْ‬ ‫َعلَى أَنْبِيَائِ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪284‬‬

‫صالَة تَ ْب لُغُنَا بَ َرَكتُ َها‪َ ،‬ويَنَالُنَا نَ ْفعُ َها‪،‬‬‫ني‪َ ،‬‬ ‫ب ال َْعالَ ِم َ‬‫ك َاي َر َّ‬ ‫ض َل ِم ْن ذَلِ َ‬
‫َوأَفْ َ‬
‫ب إِلَْي ِه‪َ ،‬وأَ ْك َفى َم ْن تُ ُوكِ َل َعلَْي ِه‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫اب ََلَا ُد َعا ُؤََن‪ ،‬إِنَّ َ‬
‫ك أَ ْك َرُم َم ْن ُرغ َ‬ ‫َويُ ْستَ َج ُ‬
‫يء قَ ِديْ ر‪.‬‬‫ضلِ ِه‪ ،‬وأَنْت علَى ُك ِل َش ٍ‬ ‫ِ‬
‫َوأَ ْعطَى َم ْن ُسئِ َل م ْن فَ ْ َ َ َ‬

‫الفصل الرابع‬

‫يف أعمال َشهر شوال‬

‫الليلة اْلوَل‪:‬‬

‫اْلول‪ :‬الغسل إذا غربت الشمس‪.‬‬

‫الثاّن‪ :‬إحياؤها بلصلة والدُّعاء واالستغفار‪.‬‬
‫الثالث‪ :‬أن يَقول يف أعقاب صلوات املغرب والعشاء والصبح وعقيب‬
‫صلة العيد‪ :‬اَّلل أَ ْكَب اَّلل أَ ْكَب ال إِله إِال اَّلل واَّلل أَ ْكَب اَّلل أَ ْكَب و ِ‬
‫َّلل‬ ‫ُ َ ُ َُ ُ َُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َُ ُ َُ‬
‫َّلل َعلى ما َهداَن‪َ ،‬ولهُ الش ْك ُر َعلى ما أ َْوالَن‪.‬‬‫اِلم ُد‪ ،‬اِلم ُد ِ‬
‫َْ‬ ‫َْ‬
‫السماء إذا فرغ ِمن فريضة املغرب وانفلته ويقول‪ :‬اي‬ ‫الرابع‪ :‬أن يرفع يديه إىل ّ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫آل‬ ‫ِ‬
‫صطَفيا ُُم َّمدا َوَنص َرهُ َ‬
‫ود‪ ،‬اي م ِ‬
‫ذا املَ ِن َوالطَّْو ِل‪ ،‬اي ذا اَلُ ِ ُ ْ‬
‫َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫ص ْي تَهُ َو ُه َو ِع ْن َد َك ِيف كِ ٍ‬
‫تاب ُمبِ ٍ‬ ‫َح َ‬
‫بأْ‬‫ُُمَ َّم ٍد َوا ْغ ِف ْر َِل ُك َّل ذَنْ ٍ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪285‬‬

‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد‬ ‫ِ‬
‫صطَفيا ُُمَ َّمدا َوَنص َرهُ َ‬
‫اي ذا اِلوِل‪ ،‬اي ذا الطَّوِل‪ ،‬اي م ِ‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬
‫ني‪،‬‬ ‫ب أَ ْذنَ ْب تُهُ َونَ ِسيتُهُ أََن َو ُه َو ِع ْن َد َك ِيف كِ ٍ‬
‫تاب ُمبِ ٍ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد َوا ْغ ِف ْر َِل ُك َّل َذنْ ٍ‬
‫وِ‬
‫َ‬
‫ُث قل ِمائَةَ مرة‪ :‬أَتُوب إَِل ِ‬
‫اَّلل‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫اْلامس‪ :‬زايرة احلسني عليه السلم‪.‬‬

‫مرات بل ّدعاء‪ :‬اي دائِ َم ال َف ْ‬

‫ض ِل‪ ،‬الَّذي مضى يف‬ ‫السادس‪ :‬أن َ‬
‫يدعو َع ْشر ّ‬
‫أعمال لَيلَة اجلمعة‪.‬‬

‫السابع‪ :‬أن َ‬
‫يدعو هبذا الدعاء‪:‬‬
‫ك اي هللاُ‪ ،‬اي‬ ‫يم اي هللاُ‪ ،‬اي َملِ ُ‬ ‫ِ‬
‫اي هللاُ اي هللاُ اي هللاُ‪ ،‬اي َر ْمح ُن اي هللاُ‪ ،‬اي َرح ُ‬
‫الم اي هللاُ‪ ،‬اي ُم ْؤِم ُن اي هللا‪ ،‬اي ُم َه ْي ِم ُن اي هللاُ‪ ،‬اي َع ِز ُيز اي‬
‫وس اي هللاُ‪ ،‬اي َس ُ‬ ‫قُد ُ‬
‫ار اي هللاُ‪ ،‬اي ُمتَ َكَِبُ اي هللاُ‪ ،‬اي خالِ ُق اي هللاُ‪ ،‬اي ِب ِرىءُ اي هللاُ‪ ،‬اي‬ ‫هللاُ‪ ،‬اي َجبَّ ُ‬
‫يم اي هللاُ‪ ،‬اي َك ِريُ اي هللاُ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يم اي هللاُ‪ ،‬اي َعل ُ‬ ‫ص ِوُر اي هللاُ‪ ،‬اي عاملُ اي هللاُ‪ ،‬اي َعظ ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يب اي‬‫يع اي هللاُ‪ ،‬اي بَصريُ اي هللاُ‪ ،‬اي قَ ِر ُ‬ ‫يم اي هللاُ‪ ،‬اي ََس ُ‬ ‫يم اي هللاُ‪ ،‬اي َحك ُ‬ ‫اي َحل ُ‬
‫ماج ُد اي هللاُ‪ ،‬اي َملِي اي هللاُ‪ ،‬اي َوِيف اي‬ ‫واد اي هللا‪ ،‬اي ِ‬
‫يب اي هللاُ‪ ،‬اي َج ُ ُ‬ ‫ِ‬
‫هللاُ‪ ،‬اي َُّم ُ‬
‫يع اي هللاُ‪ ،‬اي َش ِدي ُد اي هللاُ‪ ،‬اي‬ ‫ِ‬
‫هللاُ‪ ،‬اي َم ْوَل اي هللاُ‪ ،‬اي قاضي اي هللاُ‪ ،‬اي َس ِر ُ‬
‫ط اي‬ ‫ظ اي هللاُ‪ ،‬اي ُُِمي ُ‬ ‫يب اي هللاُ‪ ،‬اي ََِّمي ُد اي هللاُ‪ ،‬اي َح ِفي ُ‬ ‫ِ‬
‫وف اي هللاُ‪ ،‬اي َرق ُ‬ ‫َرُؤ ُ‬
‫آخر اي هللا‪ ،‬اي ِ‬
‫ظاه ُر اي هللاُ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫هللا‪ ،‬اي سيِ َد َّ ِ‬
‫ُ‬ ‫السادات اي هللاُ‪ ،‬اي أ ََّو ُل اي هللاُ‪ ،‬اي ُ‬ ‫ُ َ‬
‫فاخر اي هللا‪ ،‬اي ِ‬
‫قاه ُر اي هللاُ‪ ،‬اي َرَِّبهُ اي هللاُ‪ ،‬اي َرَِّبهُ اي هللاُ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫اي ِبط ُن اي هللاُ‪ ،‬اي ُ‬
‫ور اي هللاُ‪ ،‬اي رافِ ُع اي هللاُ‪ ،‬اي مانِ ُع اي هللاُ‪ ،‬اي‬ ‫ود اي هللاُ‪ ،‬اي نُ ُ‬
‫اي َرَِّبهُ اي هللاُ‪ ،‬اي َو ُد ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يل اي هللاُ‪ ،‬اي‬ ‫اح [اي نَ َّفاعُ] اي هللاُ‪ ،‬اي َجل ُ‬ ‫داف ُع اي هللاُ‪ ،‬اي فات ُح اي هللاُ‪ ،‬اي نَ َّف ُ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪286‬‬

 ‫يب اي‬ ‫ِ‬ ‫شاه ُد اي هللاُ‪ ،‬اي ُم ِغ ُ‬ ‫ُجيل اي هللا‪ ،‬اي َش ِهي ُد اي هللا‪ ،‬اي ِ‬ ‫ِ‬
‫يث اي هللاُ‪ ،‬اي َحب ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫ليك] اي هللاُ‪ ،‬اي ُم ْقتَ ِد ُر اي‬ ‫ك [اي َم ُ‬ ‫فاط ُر اي هللاُ‪ ،‬اي ُمطَ ِه ُر اي هللاُ‪ ،‬اي َملِ ُ‬ ‫هللا‪ ،‬اي ِ‬
‫ُ‬
‫يت اي هللاُ‪ ،‬اي‬ ‫ط اي هللاُ‪ ،‬اي ُُْميي اي هللاُ‪ ،‬اي ُِمِ ُ‬ ‫هللا‪ ،‬اي قابِض اي هللا‪ ،‬اي ِ‬
‫ِبس ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ض ُل اي هللاُ‪ ،‬اي ُم ْن ِع ُم اي‬ ‫ث اي هللا‪ ،‬اي م ْع ِطي اي هللا‪ ،‬اي م ْف ِ‬ ‫ث اي هللاُ‪ ،‬اي وا ِر ُ‬ ‫ِ‬
‫ِبع ُ‬
‫ُ ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫ب اي هللاُ‪ ،‬اي ُُْم ِس ُن اي هللاُ‪ ،‬اي َُّْم ِم ُل‬ ‫ِ‬
‫ني اي هللاُ‪ ،‬اي طَي ُ‬ ‫هللاُ‪ ،‬اي َحق اي هللاُ‪ ،‬اي ُمبِ ُ‬
‫يع اي هللاُ‪ ،‬اي‬ ‫ِ‬ ‫اي هللاُ‪ ،‬اي ُم ْب ِدىءُ اي هللاُ‪ ،‬اي ُم ِعي ُد اي هللاُ‪ ،‬اي ِب ِر ُ‬
‫ئ اي هللاُ‪ ،‬اي بَد ُ‬
‫يم اي هللاُ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫كايف اي هللاُ‪ ،‬اي ِ‬ ‫هادي اي هللاُ‪ ،‬اي ِ‬ ‫ِ‬
‫شايف اي هللاُ‪ ،‬اي َعلي اي هللاُ‪ ،‬اي َعظ ُ‬
‫عاَل اي هللاُ‪ ،‬اي َع ْد ُل‬ ‫اي َحنَّا ُن اي هللاُ‪ ،‬اي َمنَّا ُن اي هللاُ‪ ،‬اي ذا الطَّْوِل اي هللاُ‪ ،‬اي ُمتَ ِ‬
‫ص ُدو ُق اي هللاُ‪ ،‬اي َد َّاي ُن اي‬ ‫ِ‬
‫ِج اي هللاُ‪ ،‬اي صاد ُق اي هللاُ‪ ،‬اي َ‬ ‫اي هللاُ‪ ،‬اي ذا املَعار ِ‬
‫الل اي هللاُ‪ ،‬اي ذا ا ِْل ْكر ِام اي هللاُ‪،‬‬ ‫هللاُ‪ ،‬اي ِبقِي اي هللاُ‪ ،‬اي واقِي اي هللاُ‪ ،‬اي ذا اَلَ ِ‬
‫ِ‬
‫ني اي هللاُ‪ ،‬اي ُم َك ِو ُن اي‬ ‫ود اي هللاُ‪ ،‬اي صانِ ُع اي هللاُ‪ ،‬اي ُمع ُ‬ ‫ود اي هللاُ‪ ،‬اي َم ْعبُ ُ‬ ‫اي َُْم ُم ُ‬
‫جليل اي هللاُ]‪ ،‬اي‬ ‫ور اي هللا [اي ُ‬ ‫يف اي هللاُ‪ ،‬اي غَ ُف ُ‬ ‫ال اي هللاُ‪ ،‬اي لَ ِط ُ‬ ‫هللاُ‪ ،‬اي فَ َّع ُ‬
‫ور اي هللاُ‪ ،‬اي قَ ِد ُير [اي قدي] اي هللاُ‪ ،‬اي َرَِّبهُ اي هللاُ‪ ،‬اي َرَِّبهُ‬ ‫ور اي هللاُ‪ ،‬اي نُ ُ‬ ‫َش ُك ُ‬
‫اي هللاُ‪ ،‬اي َرَِّبه اي هللاُ‪ ،‬اي َرَِّبهُ اي هللاُ‪ ،‬اي َرَِّبهُ اي هللاُ‪ ،‬اي َرَِّبهُ اي هللاُ‪ ،‬اي َرَِّبهُ اي‬
‫صلِ َي َعلى ُُمَ َّم ٍد‬ ‫ك أَ ْن تُ َ‬ ‫هللاُ‪ ،‬اي َرَِّبهُ اي هللاُ‪ ،‬اي َرَِّبهُ اي هللاُ‪ ،‬اي َرَِّبه اي هللاُ‪ ،‬أَسأَلُ َ‬
‫ك‬ ‫ك‪َ ،‬وتُ َو ِس َع َعلَ َّي ِم ْن ِرْزقِ َ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد َوُتَُ َّن َعلَ َّي بِ ِر َ‬
‫ضاك‪َ ،‬وتَ ْع ُف َو َع ِِن ِِِبل ِْم َ‬ ‫وِ‬
‫َ‬
‫ب فَِإِّن َع ْب ُد َك‬ ‫ث ال أ ِ‬
‫َحتَس ُ‬ ‫ْ‬ ‫ب َوِم ْن َح ْي ُ‬ ‫َحتَس ُ‬
‫ثأ ِ‬
‫ب َوم ْن َح ْي ُ ْ‬
‫الل الطَّيِ ِ ِ‬ ‫اِلَ ِ‬
‫الر ِ ِ‬ ‫َحد ِس َ‬
‫شاء هللاُ ال‬ ‫ني‪ ،‬ما َ‬ ‫امح َ‬ ‫َسأَلُهُ غَ ْريُ َك اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫َحد أ ْ‬‫واك‪َ ،‬وال أ َ‬ ‫س َِل أ َ‬ ‫لَْي َ‬
‫الع ِظ ِيم‪ُ .‬ثّ تسجد وتقول‪ :‬اي هللاُ‪ ،‬اي هللاُ‪ ،‬اي هللاُ‪ ،‬اي َرب اي‬ ‫هلل ِ‬ ‫ِ‬
‫العل ِي َ‬ ‫قُ َّوَة إِال ِِب َ‬
‫ٍ‬ ‫الَب ِ‬
‫اس ٍم ِيف‬ ‫ك بِ ُك ِل ْ‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫حاجة أ ْ‬ ‫ك تُ ْن َز ُل ُكل َ‬ ‫كات بِ َ‬ ‫َرب اي َرب‪ ،‬اي ُم ْن ِز َل ََ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪287‬‬

‫ك‬‫ورِة ِع ْن َد َك املَ ْكتُوبَِة َعلى ُسر ِاد ِق َع ْر ِش َ‬ ‫ب ِع ْن َد َك واْل َّ ِ‬‫ون الغَْي ِ‬‫َُمْز ِ‬
‫ََساء املَ ْش ُه َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد وأَ ْن تَ ْقبَ َل ِم ِِن َش ْه َر َرَمضا َن َوتَ ْكتُ بَِِن ِم َن‬
‫صلِي َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫أَ ْن تُ َ َ‬
‫الع ِ‬‫وب ِ‬ ‫ين إَِل بَ ْيتِ َ‬ ‫ِِ‬
‫ِج َِل اي‬ ‫ظام َوتَ ْستَ ْخر َ‬ ‫ص َف َح َِل َع ِن الذنُ ِ‬ ‫ك اِلَر ِام َوتَ ْ‬ ‫الوافد َ‬
‫ِ‬ ‫َر ِ‬
‫أجر عظيم‪.‬‬ ‫وز َك اي َر ْمح ُن‪ .‬وُكتب هلذه الليلة ٌ‬ ‫ب ُك نُ َ‬

‫***‬

‫أعمال يوم عيد الفطر‬

‫يوم عيد الفطر وأعماله عديدة‪:‬‬

‫كرب بَعد صلة الصبح وبَعد صلة العيد مبا َمَّر من التكبريات‬ ‫اْلول‪ :‬أن تُ ِّ‬
‫يضة‪.‬‬ ‫ِ‬
‫يف لَيلَة العيد بَعد ال َفر َ‬
‫اَّلل أكَب‪ ،‬اَّلل أكَب‪ ،‬اَّلل أكَب‪ ،‬ال إله إال اَّلل واَّلل أكَب‪ ،‬اَّلل أكَب ِ‬
‫وَّلل‬ ‫ُ ُ ُ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ ُ ُ ُ ُ‬
‫ِ‬ ‫اِلم ُد‪ ،‬اَّلل أكَب كبريا واِلم ُد ِ‬
‫َّلل كثريا وسبحا َن اَّلل بُ ْك َرة وأصيال‪ ،‬ال إلهَ إال‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬
‫اب وح َده ال إلهَ إال اَّللُ‪...‬‬
‫وهزَم اْلحز َ‬
‫وأعز ُج ْن َده َ‬
‫نصر عب َده َّ‬
‫اَّللُ َو ْح َده‪َ ،‬‬
‫اَّللُ أكَبُ‪ُ ،‬ثّ ّ‬
‫تكرر ذلك‪.‬‬

‫ك َواتِ َ‬
‫باع‬ ‫ص ِديقا بِ ِكتابِ َ‬
‫ك َوتَ ْ‬ ‫الثاّن‪ :‬الغسل وتقول أثناءه‪ :‬اللَّ ُه َّم إُِْياَن بِ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫سن َِّة نَبِيِ َ ٍ‬
‫سم بسم هللا واغتسل فإذا فرغت‬ ‫صلى هللا َعلَْيه َوآله‪ُ .‬ث ّ‬ ‫ك ُُمَ َّمد َ‬ ‫ُ‬
‫ب َع ِِن‬ ‫ِ‬ ‫وِب‪َ ،‬وطَ ِه ْر ِديِِْن‪ ،‬اللَّ َّ‬ ‫ِ‬
‫اج َعلْهُ َك َّف َارة ل ُذنُ ِ‬ ‫ِمن الغسل فقل‪ :‬اللَّ َّ‬
‫هم أَ ْذه ْ‬ ‫هم ْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪288‬‬

 ‫س‪.‬‬ ‫َّ‬
‫الدنَ َ‬
‫الثالث‪ :‬إخراج زكاة الفطرة صاعا عن ّ‬
‫كل فرد‪.‬‬
‫الرابع‪ :‬حتسني الثياب‪ ،‬واستعمال الطيب‪ ،‬واإلصحار يف غري م ّكة للصلة‬
‫حتت السماء‪.‬‬
‫اْلامس‪ :‬اإلفطار ّأول النهار قبل صلة العيد‪.‬‬
‫السادس‪ :‬ما رواه عن أيب محزة الثمايل عن الباقر (عليه السلم) قال‪ :‬ادع‬
‫ْت للخروج َبذا الدعاء‪:‬‬ ‫يف العيدين واَلمعة‪ ،‬إذا ِتيَّأ َ‬
‫فاد ٍة إَِل َُمْلُ ٍ‬ ‫ِ‬
‫وق‬ ‫استَ َع َّد لِ ِو َ‬
‫َع َّد َو ْ‬‫اللَّ ُه َّم َم ْن َِتيَّأَ ِيف هذا اليَ ْوم أ َْو تَ َعبَّأ أ َْو أ َ‬
‫ك اي َسيِ ِدي َِتْيِئَِيت َوتَ ْعبِئَِيت‬ ‫واضلِ ِه َوعطاايهُ فَِإ َّن إِلَْي َ‬ ‫رجاء ِرفْ ِد ِه ونَوافِلِ ِه وفَ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ك‬ ‫ك َوفَضائِلِ َ‬ ‫واضلِ َ‬‫ك وفَ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫جاء َرفْد َك َو َجوائ ِز َك َونَوافل َ َ‬
‫ِ‬
‫است ْعدادي َر َ‬
‫دادي و ِ ِ‬
‫َ ْ‬
‫وإِ ْع ِ‬
‫َ‬
‫وات ِ‬
‫اَّلل َعلَْي ِه‬ ‫صلَ ُ‬ ‫ياد أُم ِة نَبِيِ َ ٍ‬ ‫ت إَِل ِعي ٍد ِمن أَ ْع ِ‬
‫ك ُُمَ َّمد َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫طاايك َوقَ ْد غَ َد ْو ُ‬
‫َو َع َ‬
‫ت‬ ‫ك اليَ ْوَم بِ َع َم ٍل صالِ ٍح أَثِ ُق بِ ِه قَ َّد ْمتُهُ‪َ ،‬وال تَ َو َّج ْه ُ‬ ‫َو َعلى آلِ ِه َوَملْ أَفِ ْد إِلَْي َ‬
‫ساءِت إَِل نَ ْف ِسي‪ ،‬فَيا‬ ‫وِب َوإِ َ‬ ‫خاضعا ُم ِقرا بِ ُذنُ ِ‬ ‫ك ِ‬ ‫وق أ ََّملْتُهُ‪ ،‬و ِ‬
‫لك ْن أَتَ ْي تُ َ‬ ‫َ‬
‫ِِبَ ْخلُ ٍ‬
‫وب‬ ‫ِ‬
‫وِب‪ ،‬فَِإنَّهُ ال يَ ْغف ُر الذنُ َ‬ ‫يم ِم ْن ذُنُ ِ‬ ‫َع ِظيم اي َع ِظيم اي َع ِظيم ا ْغ ِفر َِل ِ‬
‫العظ َ‬ ‫ُ ْ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬
‫الر ِ‬ ‫ِ‬
‫ني‪.‬‬
‫امح َ‬ ‫ت اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫ت اي ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫ظام إِال أَنْ َ‬
‫الع َ‬
‫***‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪289‬‬

 ‫صالة العيد‬
‫ِ‬
‫األوىل احلَمد وسورة األعلى‬ ‫السابع‪ :‬صلة العيد‪ :‬وه َي ركعتان يقرأ يف ّ‬
‫وتكرب بَعد القراءة مخس تكبريات وتقنت بَعد ُك ّل تكبرية فتقول‪ :‬اللَّ ُه َّم أ َْه َل‬ ‫ّ‬
‫الر ْمحَ ِة‪َ ،‬وأ َْه َل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ايء و ِ‬ ‫ِ‬
‫الع ْف ِو َو َّ‬
‫العظَ َمة‪َ ،‬وأ َْه َل اَلُود َواَلَََبُوت‪َ ،‬وأ َْه َل َ‬ ‫ال َك َِْب َ َ‬
‫ني ِع ْيدا‪،‬‬ ‫ك ِِب ِق هذا الي وِم الَّ ِذي جعلْته لِل ِ‬ ‫ِِ‬
‫ْم ْسل ِم َ‬ ‫َ َ َُ ُ‬ ‫َْ‬ ‫َسأَلُ َ َ‬‫التَّقوى َواملَغْف َرة‪ ،‬أ ْ‬
‫وم ِزيدا [ذُ ْخرا َو َش َرفا َوَم ِزيدا]‪ ،‬أَ ْن‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ ٍ‬
‫صلى اَّللُ َعلَْيه َوآله ذُ ْخرا َ‬ ‫َول ُم َح َّمد َ‬
‫ت فِ ِيه ُُمَ َّمدا‬ ‫آل ُُمَم ٍد‪َ ،‬وأَ ْن تُ ْد ِخلَِِن ِيف ُك ِل َخ ٍْري أَ ْد َخ ْل َ‬‫صلِي َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫تُ َ َ‬
‫ت ِم ْنهُ ُُمَ َّمدا َو َ‬ ‫ٍ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد‪َ ،‬وأَ ْن َُتْ ِر َج ِِن ِم ْن ُك ِل ُسوء أَ ْخ َر ْج َ‬ ‫َو َ‬
‫ك َعلَي ِه و َعلَي ِهم [وعليهم أ ْ ِ‬
‫ك‬ ‫ري ما َسأَلَ َ‬ ‫ك َخ ْ َ‬ ‫ني]‪ .‬اللَّ ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬ ‫َُجَع َ‬ ‫صلَواتُ َ ْ َ ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك [بِ َ‬ ‫اِلُو َن‪َ ،‬وأَعُوذُ بِ َ‬ ‫الص ِ‬ ‫[ما سأَلَ َ ِ ِ‬
‫استَعا َذ م ْنهُ‬ ‫ك فيه] ِما ْ‬ ‫باد َك َّ‬ ‫ك م ْنهُ] ع ُ‬ ‫َ َ‬
‫صو َن]‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الص ِ‬ ‫ِ‬
‫باد َك املُ ْخل ُ‬
‫اِلُو َن [ع ُ‬ ‫باد َك َّ‬‫ع ُ‬
‫كع َوتَسجد‪ُ ،‬ثّ تنهض للركعة الثانية‪ ،‬فتقرأ فيها بعد‬ ‫ِ‬
‫ُُثَّ تُ َك ّربُ السادسة وتر ُ‬
‫كل تكبرية‪ ،‬وتقرأ يف‬ ‫تكرب أربع تكبريات‪ ،‬تقنت بعد ِّ‬ ‫احلمد سورة الشمس‪ُ ،‬ثّ ِّ‬
‫كربت اخلامسة‪ ،‬فركعت وأمتمت الصلة‪ ،‬وسبَّحت‬ ‫القنوت ما َمَّر‪ ،‬فإذا َفرغت َّ‬
‫الزهراء عليها السلم‪ ،‬أو تقرأ يف األُوىل بعد احلمد سورة‬ ‫بعد الصلة تسبيحة َّ‬
‫الغاشية ويف الثانية سورة األعلى‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪290‬‬

 ‫دعاء اْلمام زين العابدين عليه السالم‬
‫كان إذا انصرف من صلته يف يوم الفطر قام‪ُ ،‬ث استقبل ِ‬
‫القبلة فقال‪:‬‬ ‫ّ‬
‫اد‪َ ،‬وَاي َم ْن يَ ْقبَ ُل َم ْن الَ تَ ْقبَ لُهُ الْبِالَ ُد‪َ ،‬وَاي‬ ‫َاي َم ْن يَ ْر َح ُم َم ْن الَ يَ ْر َمحُهُ ال ِْعبَ ُ‬
‫ني َعلَْي ِه‪َ ،‬وَاي َم ْن الَ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫من الَ ََْيتَ ِقر أ َْهل ا ِْل ِ ِ‬
‫ب ال ُْملح َْ‬ ‫اجة إِلَْيه‪َ ،‬وَاي َم ْن الَ ُُيَي ُ‬ ‫ُ َ ََ‬ ‫َْ‬
‫ف بِ ِه‪َ ،‬ويَ ْش ُك ُر يَ ِس ْ َري‬ ‫ري َما يُ ْت َح ُ‬ ‫َُْيبهُ ِِبل َّْرِد أ َْهل ال َّْدالَّ ِة َعلَي ِه‪ ،‬واي من َُْيتَِِب ِ‬
‫صغ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ََ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫يل‪َ ،‬وَاي َم ْن يَ ْدنُو إِ ََل‬ ‫يل َوُُيَا ِزي ِِب َْلَلِ ِ‬ ‫َما يُ ْع َم ُل لَهُ‪َ ،‬وَاي َم ْن يَ ْش ُك ُر َعلَى الْ َقلِ ِ‬
‫َم ْن َد ََن ِم ْنهُ‪َ ،‬وَاي َم ْن يَ ْدعُو إِ ََل نَ ْف ِس ِه َم ْن أَ ْدبَ َر َع ْنهُ‪َ ،‬وَاي َم ْن الَ يُغَِريُ الْنِ ْع َمةَ‬
‫ْسيِئَ ِة‬
‫سنَةَ َحّت يُ ْن ِميَ َها‪َ ،‬ويَتَ َج َاوُز َع ِن ال َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬
‫َوالَ يُبَاد ُر ِبلْنَّق َمة‪َ ،‬وَاي َم ْن يُثْم ُر ا ِْلَ َ‬
‫َت‬ ‫ات‪َ ،‬و ْامتَِل ْ‬ ‫ك ِِب ِْلاج ِ‬ ‫ِ‬ ‫ح َّّت ي ع ِفي َها‪ .‬انْ ِ‬
‫ال ُدو َن َم َدى َك َرم َ َ َ‬ ‫اَلم ُ‬
‫ص َرفَت َ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ َ‬
‫ك ال ِ‬ ‫وغ نَ ْعتِ َ‬ ‫ود َك أَو ِعيةُ الْطَّلِب ِ‬ ‫ضج ِ‬
‫ك‬ ‫ات‪ ،‬فَ لَ َ‬ ‫ْص َف ُ‬ ‫ت ُدو َن بُلُ ِ‬ ‫س َخ ْ‬ ‫ات‪َ ،‬وتَ َف َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫بَِف ْي ِ ُ‬
‫الل اْل ََّْمَ ُد فَ ْو َق ُك ِل َجالَ ٍل‪ُ ،‬كل َجلِ ْي ٍل‬ ‫ال‪َ ،‬وا َْلَ ُ‬ ‫الْعُلُو اْلَ ْعلَى فَ ْو َق ُك ِل َع ٍ‬
‫اب ال َْوافِ ُدو َن َعلَى‬ ‫ب َشرفِ َ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِع ْن َد َك ِ‬
‫ك َحق ْري‪َ ،‬خ َ‬ ‫صغري‪َ ،‬وُكل َش ِريف ِيف َج ْن ِ َ‬ ‫َ‬
‫ب‬ ‫َج َد َ‬ ‫ك‪َ ،‬وأ ْ‬ ‫اع ال ُْملِمو َن إِالَّ بِ َ‬ ‫ضَ‬ ‫ك‪َ ،‬و َ‬ ‫ضو َن إِالَّ لَ َ‬ ‫غَ ِْري َك‪َ ،‬و َخ ِس َر ال ُْمتَ َع ِر ُ‬
‫ك م ْفتوح لِ َّ ِ‬ ‫ال ُْم ْن تَ ِجعُو َن إِالَّ َم ِن انْ تَ َج َع فَ ْ‬
‫ود َك ُمبَاح‬ ‫ني‪َ ،‬و ُج ُ‬ ‫لراغبِ َ‬ ‫ك‪َِ .‬ببُ َ َ ُ‬ ‫ضلَ َ‬
‫ك قَ ِري بة ِمن الْمست ِغيثِني‪ ،‬الَ َُِييب ِم ْن َ ِ‬ ‫لِ َّ ِ‬
‫َس‬
‫ك اَلملُو َن َوالَ يَ ْيأ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ني‪َ ،‬وإِغَاثَتُ َ ْ َ َ ُ ْ َ ْ َْ‬ ‫لسائِل َْ‬
‫سوط‬ ‫ك َم ْب ُ‬ ‫ك ال ُْم ْستَ ْغ ِف َرو َن‪ِ ،‬رْزقُ َ‬ ‫ضو َن‪َ ،‬والَ يَ ْش َقى بنَ ِق َمتَ َ‬ ‫ك ال ُْمتَ َع ِر ُ‬ ‫ِم ْن َعطَائِ َ‬
‫ِ‬ ‫ك ُم ْع َِْتض لِ َم ْن ََن َو َ‬ ‫لِمن عص َ ِ‬
‫يئني‪،‬‬‫سا ُن إِ ََل ال ُْمس َ‬ ‫ك ا ِْل ْح َ‬ ‫ادتُ َ‬‫اك‪َ .‬ع َ‬ ‫ْم َ‬ ‫اك‪َ ،‬وحل ُ‬ ‫َْ َ َ‬
‫وع‪،‬‬ ‫ك َع ِن الر ُج ِ‬ ‫ك ا ِْلبْ َقاءُ َعلَى ال ُْم ْعتَ ِديْ َن‪َ ،‬حّت لََق ْد غَ َّرِْتُ ْم أ َََنتُ َ‬ ‫َو ُسنَّتُ َ‬
‫ت َبِِ ْم لِيَ ِفيئُوا إِ ََل أ َْم ِر َك‪َ ،‬وأ َْم َهلْتَ ُه ْم‬ ‫وع‪َ ،‬وإِ ََّّنَا ََتَنَّ ْي َ‬‫ك َع ِن الن ُز ِ‬ ‫ص َّد ُه ْم إِ ْم َهالُ َ‬
‫َو َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪291‬‬

 ‫ت لَهُ َِبَا‪َ ،‬وَم ْن َكا َن ِم ْن‬ ‫اد ِة َختَ ْم َ‬ ‫ك‪ ،‬فَ َم ْن َكا َن ِم ْن أ َْه ِل َّ‬
‫الس َع َ‬ ‫ثَِقة بِ َدو ِام مل ِ‬
‫ْك َ‬ ‫َ ُ‬
‫ورُه ْم آئِلَة إِ ََل‬ ‫صائُِرو َن إِ ََل ُح ْك ِم َ‬ ‫أ َْه ِل َّ ِ‬
‫ك‪َ ،‬وأ ُُم ُ‬ ‫الش َق َاوة َخ َذلْتَهُ ََلَا‪ُ ،‬كل ُه ْم َ‬
‫اجلَتِ ِه ْم‬ ‫ك‪ ،‬وَمل ي ْدح ْ ِ ِ‬ ‫أَم ِر َك‪َ ،‬مل ي ِهن َعلَى طُ ِ ِِ‬
‫ض ل َ ْْتك ُم َع َ‬ ‫ول ُم َّدِت ْم ُس ْلطَانُ َ َ ْ ُ َ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ْ‬
‫ول‪ ،‬فَال َْويْ ُل‬ ‫ك ََثبِت الَ يَ ُز ُ‬ ‫ض‪َ ،‬و ُس ْلطَانُ َ‬ ‫ك قَائِ َمة الَ تُ ْد َح ُ‬ ‫ك‪ُ .‬ح َّجتُ َ‬ ‫بُ ْرَهانُ َ‬
‫الش َقاءُ اْلَ ْش َقى‬ ‫ك‪َ ،‬و َّ‬ ‫اب ِم ْن َ‬ ‫اْلَي بةُ ْ ِ ِ‬
‫اْلَاذلَةُ ل َم ْن َخ َ‬ ‫ك‪َ ،‬و ْ ْ َ‬ ‫ال َّْدائِ ُم لِ َم ْن َجنَ َح َع ْن َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ك‪َ ،‬وَما أَط َْو َل تَ َرد َدهُ ِ ْيف ِع َقابِ َ‬ ‫صرفَهُ ِيف َع َذابِ َ‬ ‫ك‪َ .‬ما أَ ْكثَ َر تَ َ‬ ‫ْت بِ َ‬ ‫لِ َم ِن ا ْغ ََّ‬
‫َوَما أَبْ َع َد غَايَتَهُ ِم َن الْ َف َر ِج‪َ ،‬وَما أَقْنَطَهُ ِم ْن ُس ُهولَ ِة ال َْم ْخ َر ِج‪َ .‬ع ْدال ِم ْن‬
‫ت‬ ‫اه ْر َ‬ ‫ك الَ ََِت ُ ِ‬
‫يف َعلَْيه‪ ،‬فَ َق ْد ظَ َ‬ ‫صافا ِم ْن ُح ْك ِم َ‬ ‫ك الَ َُتُ ِ ِ‬
‫ور فيه‪َ ،‬وإِنْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ضائِ َ‬ ‫قَ َ‬
‫ب‪،‬‬ ‫الْت ِغ ْي ِ‬
‫ت ِيف َّْ‬ ‫ت ِِبل َْو ِع ْي ِد‪َ ،‬وتَ لَطَّْف َ‬ ‫ت اْلَ ْع َذ َار‪َ ،‬وقَ ْد تَ َق َّد ْم َ‬ ‫ا ِْلُ َج َج‪َ ،‬وأَبْ لَْي َ‬
‫اجلَ ِة‪،‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ت َوأَنْ َ‬ ‫ْت ا ِْل ْم َه َ‬ ‫ال‪َ ،‬وأَطَل َ‬
‫ْم َع َ‬‫ت ُم ْستَطيع لل ُ‬ ‫َّر َ‬‫ال‪َ ،‬وأَخ ْ‬ ‫ت اْل َْمثَ َ‬ ‫ض َربْ َ‬ ‫َو َ‬
‫ك َو ْهنا‪َ ،‬والَ‬ ‫ك َع ْج َزا‪َ ،‬والَ إِ ْم َهالُ َ‬ ‫اد َرِة‪َ ،‬ملْ تَ ُك ْن أ َََنتُ َ‬‫ت َمليء ِِبل ُْمبَ َ‬ ‫ت َوأَنْ َ‬ ‫َو ََتَنَّ ْي َ‬
‫ك‬ ‫ك أَبْ لَ َغ‪َ ،‬وَك َرُم َ‬ ‫ار َك ُم َد َاراة‪ ،‬بَ ْل لِتَ ُكو َن ُح َّجتُ َ‬ ‫ِ‬
‫ك غَ ْفلَة‪َ ،‬والَ انْتظَ ُ‬ ‫سا ُك َ‬ ‫إ ْم َ‬
‫ِ‬
‫وه َو َكائِن‪،‬‬ ‫ك َكا َن َوَملْ تَ َز ْل‪ُ ،‬‬ ‫ك أ ََُتَّ‪ُ ،‬كل َذلِ َ‬ ‫ك أ َْو َىف‪َ ،‬ونِ ْع َمتُ َ‬ ‫سانُ َ‬ ‫ِ‬
‫أَ ْك َم َل‪َ ،‬وإ ْح َ‬
‫ف بِ ُكلِ َها‪َ ،‬وََّْم ُد َك أ َْرفَ ُع ِم ْن أَ ْن َُتَ َّد‬ ‫وص َ‬‫َجل م ْن أَ ْن تُ َ‬
‫كأ ِ‬
‫ال‪ُ ،‬ح َّجتُ َ َ‬ ‫َوالَ تَ َز ُ‬
‫ك أَ ْكثَ ُر ِم ْن أَ ْن‬ ‫سانُ َ‬ ‫ِ‬
‫َس ِرَها‪َ ،‬وإ ْح َ‬ ‫صى ِِب ْ‬
‫ِ‬
‫ك أَ ْكثَ ُر م ْن أَ ْن َُتْ َ‬ ‫بِ ُك ْن ِه ِه‪َ ،‬ونِ ْع َمتُ َ‬
‫اك‬‫سُ‬ ‫َّه ِِن ا ِْل ْم َ‬
‫ِ‬
‫وت َع ْن ََتْ ِم ْيد َك‪َ ،‬وفَ ه َ‬ ‫ص َر ِ َِب الس ُك ُ‬ ‫تُ ْش َك َر َعلَى أَقَ لِ ِه‪َ ،‬وقَ ْد قَ َّ‬
‫سوِر‪ ،‬الَ َر ْغبَة َاي إِ ََلِي بَ ْل َع ْجزا‪ ،‬فَ َها أ َََن‬ ‫ِ‬
‫اي اْلق َْر ُار ِب ِْلُ ُ‬ ‫ص َار َ‬
‫ِ ِ‬
‫َع ْن ُتَْج ْيد َك‪َ ،‬وقُ َ‬
‫اَسَ ْع‬‫ص ِل َعلَى ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه‪َ ،‬و ْ‬ ‫ادة‪ ،‬فَ َ‬
‫الرفَ َ ِ‬
‫ك ُح ْس َن ِ‬ ‫َسأَلُ َ‬‫ادة‪َ ،‬وأ ْ‬
‫ك ِِبلْ ِوفَ َ ِ‬ ‫َذا أَ ُؤم َ‬
‫ب ُد َعائِي‪َ ،‬والَ ََتْتِ ْم يَ ْوِمي َِبَْي بَِيت‪َ ،‬والَ َُتْبَ ْه ِِن ِِبل َّْرِد ِيف‬ ‫َْجنواي‪ ،‬و ْ ِ‬
‫استَج ْ‬ ‫َ َ َ‬
‫ضائ ٍق ِِبَا‬‫ِ‬ ‫ك ُم ْن َقلَِِب‪ ،‬إِنَّ َ‬ ‫ص َرِيف‪َ ،‬وإِلَْي َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك غَ ْريُ َ‬ ‫َم ْسأَلَِيت‪َ ،‬وأَ ْك ِرْم م ْن ع ْند َك ُم ْن َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪292‬‬

 ‫َل‪ ،‬وأَنْت علَى ُك ِل َش ٍ‬
‫يء قَ ِدير‪َ ،‬والَ َح ْو َل َوالَ قُ َّوةَ‬ ‫تُ ِري ُد‪ ،‬والَ َع ِ‬
‫اج ٍز َع َّما تُ ْسأ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫إِالَّ ِ‬
‫ِبهلل ال َْعلِ ِي ال َْع ِظ ِيم‪.‬‬

‫شوال هو يوم ارحتال اإلمام جعف ِر ب ِن َّ‬

‫ُممد‬ ‫يوم اخلامس والعشرين من ّ‬
‫الصادق (ع) إىل ربّه سنة ‪ 148‬هـ‪.‬‬
‫ّ‬

‫الفصل اْلامس‬

‫يف أعمال شهر ذي القعدة‬

‫إِ ّن هذا الشهر هو أول األشهر احلرم اليت ذكرها هللا يف كتابه اجمليد‪ .‬وروي‬
‫عن رسول هللا (ص) صلة يف يوم األحد من هذا الشهر ذات فضل كثري‪،‬‬
‫كل‬
‫وصفتها أن يغتسل يف يوم األحد ويتوضأ ويصلي أربع ركعات‪ ،‬يقرأ يف ّ‬
‫مرة‪ُ ،‬ث يستغفر‬ ‫أحد﴾ ثلث مرات و ّ‬
‫املعوذتني ّ‬ ‫منهما احلمد مّرة و﴿قُل ُهو هللا َ‬
‫الع ِظ ِيم ُث يقول‪:‬‬ ‫ِ‬
‫َّلل ِ‬
‫مرة‪ُ ،‬ث َيتم بكلمة ال َح ْو َل َوال قُ َّوَة إِال ِِب َ‬
‫العل ِي َ‬ ‫سبعني ّ‬
‫ني واملُْؤِم ِ‬
‫نات‪ ،‬فَِإنَّهُ ال‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ار‪ ،‬ا ْغ ِف ْر َِل ذُ ِ‬
‫وب َُجي ِع املُْؤمن َ َ‬
‫نوِب َوذُنُ َ‬ ‫اي َع ِز ُيز اي غَ َّف ُ‬
‫ت‪.‬‬ ‫وب إِال أَنْ َ‬ ‫ِ‬
‫يَ ْغف ُر الذنُ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪293‬‬

 ‫اليوم اِلادي عشر‬
‫كـان فيـه يف سنـة مائة ومثاين وأربعني والدة اإلمام الرضا (عليه السلم)‪.‬‬

‫اليوم اْلامس والعشرون‬

‫صت بلصيام من بني‬
‫يستحب فيه الصيام وهو أحد األايم األربع اليت ُخ ّ‬
‫أايم السنة‪.‬‬

‫***‬

‫الفصل السادس‬

‫يف أعمال شهر ذي اِلجة‬

‫يهتمون فيه اهتماما بلغا‪ ،‬والعشر األوائل‬
‫الصلَحاءُ ُّ‬
‫شهر شريف‪ ،‬وكان ُ‬ ‫وهو ٌ‬
‫األايم املعلومات املذكورة يف القرآن الكرمي‪ ،‬وهي ّأايم فاضلة غاية‬
‫من ّأايمه هي ّ‬
‫العمل فيها‬ ‫ٍ‬
‫النيب (صلّى هللا عليه وآله وسلم)‪« :‬ما من أايم ُ‬
‫الفضل‪ ،‬وقد روي عن ّ‬
‫وجل من أايم هذه العشر»‪ .‬وهلذه العشر أعمال‪:‬‬
‫عز َّ‬ ‫أحب إَل هللا َّ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪294‬‬

 ‫اْلول‪ :‬صيام ّ‬
‫األايم التسعة قبل العيد وخصوصا اليوم األول وهلذا العمل‬
‫فضل عظيم وأجر كبري‪.‬‬

‫الثاّن‪ :‬أن يصلّ َي بني فريضيت املغرب والعشاء يف ّ‬

‫كل ليلة من لياليها ركعتني‬
‫واع ْدَن‬
‫﴿و َ‬‫مرة واحدة‪ ،‬وهذه اآلية‪َ :‬‬ ‫كل ركعة فاحتة الكتاب والتوحيد ّ‬ ‫يقرأ يف ّ‬
‫موسى ثَالثِني لَي لَة وأ َُْتَمناها بِع ْش ٍر فَ تَ َّم ِم ُ ِ ِ‬
‫قال ُموسى‬ ‫يقات َربِه أ َْربَع َ‬
‫ني لَْي لَة َو َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ْ‬ ‫ُ‬
‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ين﴾‬ ‫يل املُْفسد َ‬
‫وأصل ْح َوال تَ تَّب ْع َسب َ‬ ‫هارو َن ا ْخلُ ْف ِِن ِيف قَ ْومي ْ‬
‫ْلخيه ُ‬
‫وتصح مداخلتها مع انفلة املغرب‬ ‫ّ‬ ‫[األعراف‪ ]142:‬ليشارك احلاج يف ثواهبم‪.‬‬
‫احلجة انفلة املغرب قربة إىل هللا تعاىل يتضاعف أجرها‪ ،‬أي‬ ‫فيأيت بصلة ذي ّ‬
‫حيصل بركعتني على أربع ركعات‪.‬‬

‫الثالث‪ :‬أن َ‬
‫يدعو هبذا الدعاء من أول يوم من عشر ذي احلجة إىل عشيّة‬
‫عرفة‪ ،‬يف إدبر صلة الصبح وقبل املغرب وقد رواه الشيخ والسيّد عن الصادق‬
‫(عليه السلم)‪:‬‬
‫ك‬ ‫اْلايم َو َش َّرفْ تَها َوقَ ْد بَلَّغْتَنِيها ِِبَنِ َ‬
‫ضلْتَها َعلى ِ‬ ‫هذ ِه َّ‬
‫اْلاي ُم الَِّيت فَ َّ‬ ‫الله َّم ِ‬
‫ُ‬
‫ك‪ ،‬الل ُه َّم إِِّن‬ ‫ك َوأ َْو ِس ْع َعلَْينا فِيها ِم ْن نَ َعمائِ َ‬ ‫ك فَأَنْ ِز ْل َعلَْينا ِم ْن بَ َركاتِ َ‬‫َوَر ْمحَتِ َ‬
‫سبِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ك أَ ْن تُ ِ‬
‫يل اَلُدى‬ ‫صل َي َعلى ُُمَ َّمد َوآل ُُمَ َّمد َوأَ ْن َِتْديَنا فيها ل َ‬ ‫َ‬ ‫أَسأَلُ َ‬
‫ك اي مو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و ِ ِ‬
‫ض َع‬ ‫الع َم ِل فيها ِِبا َُتب َوتَ ْرضى‪ ،‬الل ُه َّم إِِّن أَسأَلُ َ َ ْ‬ ‫العفاف َوالغن َو َ‬ ‫َ َ‬
‫شاه َد ُك ِل مِل واي ِ‬
‫عاملَ ُك ِل َخ ِفيَّ ٍة أَ ْن‬ ‫سامع ُك ِل َْجنوى واي ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُك ِل َش ْكوى َواي َ‬
‫يب لَنا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫صلِي َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد َوأَ ْن تَ ْك ِش َ‬
‫الء َوتَ ْستَج َ‬ ‫ف َعنَّا فيها البَ َ‬ ‫َ‬ ‫تُ َ َ‬
‫عاء َوتُ َق ِويَنا فِيها َوتُ ِعينَنا َوتُ َوفِ َقنا فِيها لِما َُِتب َربَّنا َوتَ ْرضى َو َعلى‬ ‫فيها الد َ‬
‫ِ‬
‫ك‪ ،‬الل ُه َّم إِِّن‬ ‫ك َوأ َْه ِل َواليَتِ َ‬ ‫طاع ِة َر ُسولِ َ‬
‫ك َو َ‬ ‫طاعتِ َ‬ ‫ِ‬
‫ت َعلَْينا م ْن َ‬ ‫ضَ‬ ‫ْت ْ‬
‫ما افْ ََ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪295‬‬

 ‫ب لَنا فِيها‬ ‫ٍ ِ ٍ‬ ‫امحني أَ ْن تُ ِ‬ ‫ك اي أَرحم َّ ِ‬
‫صل َي َعلى ُُمَ َّمد وآل ُُمَ َّمد َوأَ ْن َِتَ َ‬ ‫َ‬ ‫الر ِ َ‬ ‫أَسأَلُ َ ْ َ َ‬
‫الس ِ‬
‫ماء َوطَ ِه ْرَن‬ ‫ري ما تُ ْن ِز ُل فِيها ِم َن َّ‬ ‫ِ‬ ‫ضا إِنَّ َ ِ‬
‫يع الدعاء‪ ،‬وال ََتْ ِرْمنا َخ ْ َ‬ ‫ك ََس ُ‬ ‫الر َ‬‫ِ‬
‫ص ِل َعلى‬ ‫ِ‬
‫دار اْلُلُود‪ .‬الل ُه َّم َ‬
‫ِ‬
‫ب لَنا فيها َ‬
‫وب اي َعالم الغُي ِ ِ‬
‫وب َوأ َْوج ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِم َن الذنُ ِ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد َوال تَ ْْتُ ْك لَنا فِيها َذنْبا إِال غَ َف ْرتَهُ َوال َُها إِال فَ َّر ْجتَهُ َوال َديْنا‬ ‫ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫حاجة م ْن َحوائ ِج الدنْيا َواَلخرة إِال‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ض ْي تَهُ َوال غائبا إِال أَدَّيْ تَهُ َوال َ‬ ‫إِال قَ َ‬
‫ات اي ر ِ‬ ‫ِ‬
‫عامل اْلَِفيَّ ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫س ْرَِتا إِنَّ َ‬
‫اح َم‬ ‫ك َعلى ُك ِل َشيء قَدير‪ ،‬الل ُه َّم اي َ‬ ‫َس َّهلْتَها َويَ َّ‬
‫وات اي َم ْن ال تَ تَشابَهُ‬ ‫السما ِ‬ ‫ني َو َّ‬ ‫ضَ‬ ‫ب اْلَر ِ‬ ‫ات اي َُِّميب َّ ِ‬ ‫الع ََب ِ‬
‫الد َعوات اي َر َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫اج َعلْنا فِيها ِم ْن عُتَقائِ َ‬ ‫ٍ‬
‫آل ُُمَ َّمد َو ْ‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫وات َ‬ ‫اْلص ُ‬ ‫َعلَْيه ْ‬
‫ِ‬
‫ني‬ ‫الر ِ ِ‬
‫امح َ‬ ‫ك اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫ني بَِر ْمحَتِ َ‬ ‫ك والن ِ‬
‫َّاج َ‬ ‫ك ِمن النَّا ِر والفائِ ِز ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ين ِبَنَّت َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َوطُلَقائ َ َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫وصلَّى هللا َعلى سيِ ِدَن ُُمَ َّم ٍد وآلِ ِه أ ْ ِ‬
‫َُجَع َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫كل يوم من أايم العشر هبذه الدعوات اخلمس وقد‬ ‫الرابع‪ :‬أن َ‬
‫يدعو يف ّ‬
‫جاء هبا جربائيل إىل عيسى بن مرمي هدية من هللا تعاىل‪:‬‬
‫ْك َولَهُ اِلَ ْم ُد بِيَ ِد ِه‬
‫يك لَهُ‪ ،‬لَهُ املُل ُ‬ ‫أَ ْش َه ُد أَ ْن ال إِلهَ إِال هللاُ َو ْح َدهُ ال َش ِر َ‬
‫يء قَ ِدير‪ )2( .‬أَ ْش َهد أَ ْن ال إِلهَ إِال هللاُ َو ْح َدهُ ال‬ ‫اْلَري وهو على ُك ِل َش ٍ‬
‫ُْ َ ُ َ َ‬
‫صاحبَة َوال َولَدا‪ )3( .‬أَ ْش َهد أَ ْن ال إِلهَ إِال‬ ‫َّخ ْذ ِ‬‫يك لَهُ أَحدا صمدا َمل ي ت ِ‬ ‫َش ِر َ‬
‫َ ََ ْ َ‬
‫َحد‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫هللاُ َو ْح َدهُ ال َش ِر َ‬
‫ص َمدا َملْ يَل ْد َوَملْ يُولَ ْد َوَملْ يَ ُك ْن لَهُ ُك ُفوا أ َ‬
‫أحدا َ‬ ‫يك لَهُ َ‬
‫ْك َولَهُ اِلَ ْم ُد َُْييِي‬ ‫يك لَهُ‪ ،‬لَهُ املُل ُ‬ ‫(‪ )4‬أَ ْش َه ُد أَ ْن ال إِلهَ إِال هللاُ َو ْح َدهُ ال َش ِر َ‬
‫ٍ ِ‬ ‫يت وهو ح ٌّي ال َُيُ ُ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫وت بيَده اْلَ ْريُ َو ُه َو َعلى ُك ِل َشيء قَدير‪َ )5( .‬ح ْسِ َ‬
‫ِب‬ ‫َوُُي ُ َ ُ َ َ‬
‫ِ‬ ‫اَّلل وَك َفى‪ََِ ،‬سع هللا لِمن َدعا‪ ،‬لَيس ور ِ‬
‫اء هللا ُم ْن تَهى‪ ،‬أَ ْش َه ُد هلل ِِبا َدعا َوأَنَّهُ‬ ‫ْ َ َ َ‬ ‫َ ُ َْ‬ ‫َُ‬
‫هلل ِ‬‫َن ِ‬ ‫َبأَ َوأ َّ‬ ‫ِ‬
‫اَلخ َرةَ َواْلوَل‪.‬‬ ‫بَ ِريء ِمَّ ْن تَ ََ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪296‬‬

 ‫يوم السابع منه كانت وفاة اإلمام ُممد الباقر (ع) سنة ‪ 114‬هـ‪.‬‬

‫اليوم التاسع‬

‫وهو يوم عرفة‪ ،‬وهو يوم دعا هللا عباده فيه إىل طاعته وعبادته‪ ،‬وبسط هلم‬
‫لمهُ‬
‫وس ُ‬‫ات هللا َ‬
‫(صلَو ُ‬
‫موائد إحسانه وجوده‪ ،‬وروي أ ّن اإلمام زين العابدين َ‬
‫َعلَ ِيه) مسع يف يوم عرفة سائل يسأل الناس فقال له‪« :‬ويلك أتسأل غري هللا‬
‫يعمها فضل هللا‬ ‫يف هذا اليوم‪ ،‬وهو يوم يرجى فيه ِ‬
‫لِلجنَّة يف اْل َْرحام أن َّ‬
‫تعاَل فتسعد»‪ .‬وهلذا اليوم عدة أعمال‪:‬‬
‫اْلول‪ :‬الغسل‪.‬‬
‫الثاّن‪ :‬زايرة احلسني (صلوات هللا عليه)‪.‬‬
‫الثالث‪ :‬أن يصلّ َي بعد فريضة العصر‪ ،‬قبل أن يبدأ يف دعوات َعَرفَة ركعتني‬
‫ليفوز بثواب عرفات ويغفر ذنوبه‪ُ ،‬ث يشرع‬
‫ويقر هلل تعاىل بذنوبه َ‬‫حتت السماء‪ّ ،‬‬
‫يف أعمال َعَرفَة‪ ،‬ودعواته املأثورة عن احلجج الطّاهرة (صلوات هللا عليهم) وهي‬
‫أكثر من أن تُ ْذ َكر يف هذا املختصر‪.‬‬
‫ض‬‫ماء َع ْر ُشهُ‪ُ ،‬س ْبحا َن الَّ ِذي ِيف اْل َْر ِ‬ ‫الس ِ‬‫ُُثَّ يقول‪ُ :‬س ْبحا َن الَّ ِذي ِيف َّ‬
‫ُح ْك ُمهُ‪ُ ،‬س ْبحا َن الَّ ِذي ِيف ال ُقبُوِر قَضا ُؤهُ‪ُ ،‬س ْبحا َن الَّ ِذي ِيف البَ ْح ِر َسبِيلُهُ‪،‬‬
‫ُس ْبحا َن الَّ ِذي ِيف النَّا ِر ُسلْطانُهُ‪ُ ،‬س ْبحا َن الَّ ِذي ِيف اَلَن َِّة َر ْمحَتُهُ‪ُ ،‬س ْبحا َن الَّ ِذي‬
‫َّ ِ‬ ‫يام ِة َع ْدلُهُ‪ُ ،‬س ْبحا َن الَّ ِذي َرفَ َع َّ‬ ‫ِ‬
‫ض‬‫ط اْل َْر َ‬ ‫سَ‬ ‫ماء‪ُ ،‬س ْبحا َن الذي بَ َ‬ ‫الس َ‬ ‫ِيف الق َ‬
‫هللا واِلم ُد ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫هلل‬ ‫ُس ْبحا َن الَّذي ال َملْجأَ َوال َم ْن َجى م ْنهُ إِال إِلَْيه‪ُ.‬ثّ قل‪ُ :‬س ْبحا َن َ َ ْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪297‬‬

 ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫وصل على‬ ‫الكرسي‪ِّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫مرة واقرأ التوحيد وآية‬ ‫َوال إلهَ إال هللاُ َوهللاُ أَ ْك ََبُ مائَةَ ّ‬
‫ْك َولَهُ اِلَ ْم ُد‬‫يك لَهُ‪ ،‬لَهُ املُل ُ‬ ‫ُممد وآله كثريا وقل‪ :‬ال إِلهَ إِال هللاُ َو ْح َدهُ ال َش ِر َ‬ ‫َّ‬
‫وت بِي ِد ِه اْلَري وهو على ُك ِل َش ٍ‬
‫يء‬ ‫ُْ َ ُ َ َ‬ ‫يت َوَُْييِي َو ُه َو َحي ال َُيُ ُ َ‬ ‫يت َوُُيِ ُ‬
‫َُْييِي َوُُيِ ُ‬
‫وب إِلَْي ِه عشرا‪،‬‬ ‫وم َوأَتُ ُ‬
‫ِ‬
‫َستَ ْغف ُر هللاَ الَّذي ال إِلهَ إِال ُه َو اِلَي ال َقي ُ‬
‫قَ ِدير عشرا‪ ،‬أ ِ‬
‫ْ‬
‫ض اي‬ ‫الس ِ‬
‫ماوات َواْل َْر ِ‬ ‫يع َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يم عشرا‪ ،‬اي بَد َ‬ ‫اي اَّللُ عشرا‪ ،‬اي َر ْمح ُن عشرا‪ ،‬اي َرح ُ‬
‫وم عشرا‪ ،‬اي َحنَّا ُن اي َمنَّا ُن عشرا‪ ،‬اي‬ ‫الل َوا ِْل ْكر ِام عشرا‪ ،‬اي َحي اي قَ ي ُ‬ ‫ذا اَلَ ِ‬
‫ني عشرا‪ُُ .‬ثَّ قل‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬
‫ت عشرا‪ ،‬آم َ‬
‫َل ِمن حب ِل الوِر ِ‬
‫ني‬
‫ول بَ َْ‬ ‫يد اي َم ْن ََيُ ُ‬ ‫ب إِ ََّ ْ َ ْ َ‬ ‫ك اي َم ْن ُه َو أَق َْر ُ‬ ‫الل ُه َّم إِِّن أَسأَلُ َ‬
‫الر ْمح ُن َعلى‬ ‫ني‪ ،‬اي َم ْن ُه َو َّ‬ ‫املَْرِء َوقَ ْلبِ ِه‪ ،‬اي َم ْن ُه َو ِِبملَْنظَ ِر اْل ْعلى َوِِبْلُفُ ِق املُبِ ِ‬
‫الس ِميع الب ِ‬ ‫ش استَ وى‪ ،‬اي من لَي ِ ِ ِ‬
‫ك أَ ْن‬ ‫صريُ‪ ،‬أَسأَلُ َ‬ ‫س َكمثْله َشيء َو ُه َو َّ ُ َ‬ ‫َْ ْ َ‬ ‫الع ْر ِ ْ َ‬ ‫َ‬
‫تُصلي َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ ٍ‬ ‫ِ‬
‫ادع‬
‫اّلل تعاىل‪ُ ،‬ثّ ُ‬ ‫قض إ ْن شاء ّ‬ ‫آل ُُمَ َّمد‪ .‬وسل حاجتك تُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ري َم ْن ُسئِل َواي أ َْر َح َم َم ِن‬ ‫َج َو َد َم ْن أَ ْعطى َواي َخ ْ َ‬ ‫هبذه الصلوات‪ :‬الل ُه َّم اي أ ْ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه ِيف‬ ‫اس ُْتِحم‪ ،‬الله َّم ص ِل على ُُمَ َّم ٍد وآلِ ِه ِيف َّ ِ‬
‫ني‪َ ،‬و َ‬ ‫اْلول َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ْْ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد َوآلِ ِه ِيف‬ ‫ٍ ِِ‬ ‫ِ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّمد َوآله ِيف املَِلَ اْل ْعلى‪َ ،‬و َ‬ ‫اَلخ ِري َن‪َ ،‬و َ‬
‫الرفْ َعةَ َو َّ‬
‫الد َر َجةَ‬ ‫ف َو ِ‬ ‫ضيلَةَ َو َّ‬
‫الش َر َ‬ ‫ني‪ ،‬الل ُه َّم أَ ْع ِط ُُمَ َّمدا الو ِسيلَةَ وال َف ِ‬ ‫ِ‬
‫املُْر َسل َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫صلى هللا َعلَْي ِه َوآلِ ِه َوَملْ أ ََرهُ فَال ََتْ ِرْم ِِن ِيف‬ ‫ٍ‬
‫ت ِِبُ َح َّمد َ‬ ‫ريَة‪ ،‬الل ُه َّم إِِّن َ‬
‫آم ْن ُ‬ ‫ِ‬
‫ال َكب َ‬
‫ض ِه َم ْش َرِب‬ ‫القيام ِة رْؤي تَهُ‪ ،‬وارُزق ِِْن ص ْحب تَهُ وتَ وفَِِّن َعلى ِملَّتِ ِه واس ِق ِِن ِمن حو ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ َ ََ‬ ‫َ َُ َْ‬
‫يء قَ ِدير‪ ،‬الل ُه َّم إِِّن‬ ‫ك على ُك ِل َش ٍ‬
‫َر ِواي سائِغا َهنِيئا ال أَظْمأُ بَ ْع َدهُ أَبَدا إِنَّ َ َ‬
‫نان َو ْج َههُ‪ ،‬الل ُه َّم‬ ‫ت ِِبُح َّم ٍد صلى هللا َعلَْي ِه وآلِ ِه وَمل أَرهُ فَ ع ِرفْ ِِن ِيف اَلِ ِ‬
‫َ َْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫آم ْن ُ َ‬ ‫َ‬
‫ِ ِِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫رية َو َسالما‪.‬‬ ‫صلى هللاُ َعلَْيه َوآله م ِِن ََتيَّة َكث َ‬ ‫بَل ْغ ُُمَ َّمدا َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪298‬‬

‫َح ٍد‪َ ،‬و ُس ْبحا َن‬ ‫ِ‬ ‫هللا قَ بل ُك ِل أ ٍ‬ ‫ُُثَّ قل‪ :‬سبحا َن ِ‬
‫َحد‪َ ،‬و ُس ْبحا َن هللا بَ ْع َد ُك ِل أ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ُْ‬
‫هللا ي بقى ربنا وي ْفن ُكل أَح ٍد‪ ،‬وسبحا َن ِ‬
‫هللا‬ ‫ِ‬ ‫هللا مع ُك ِل أ ٍ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُْ‬ ‫َحد‪َ ،‬و ُس ْبحا َن َ ْ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫ضال َكثِريا قَ بل ُك ِل أَح ٍد‪ ،‬وسبحا َن ِ‬ ‫ضل تَسبِيح املُ ِ‬
‫هللا‬ ‫َ َ ُْ‬ ‫َْ‬ ‫ني فَ ْ‬ ‫سبِح َ‬‫تَ ْسبيحا يَ ْف ُ ُ ْ َ َ‬
‫ِ‬
‫ضال َكثِريا ب ع َد ُك ِل أَح ٍد‪ ،‬وسبحا َن ِ‬ ‫ضل تَسبِيح املُ ِ‬
‫هللا‬ ‫َ َ ُْ‬ ‫َْ‬ ‫ني فَ ْ‬ ‫سبِح َ‬‫تَ ْسبيحا يَ ْف ُ ُ ْ َ َ‬
‫ِ‬
‫ضال َكثِريا مع ُك ِل أَح ٍد‪ ،‬وسبحا َن ِ‬ ‫ضل تَسبِيح املُ ِ‬
‫هللا‬ ‫َ َ ُْ‬ ‫ََ‬ ‫ني فَ ْ‬ ‫سبِح َ‬‫تَ ْسبيحا يَ ْف ُ ُ ْ َ َ‬
‫ِ‬
‫َح ٍد‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ضل تَسبِيح املُسبِ ِحني فَ ْ ِ ِ‬
‫ضال َكثريا ل َربِنا الباقي َويَ ْفن ُكل أ َ‬ ‫تَ ْسبِيحا يَ ْف ُ ُ ْ َ َ َ‬
‫هللا تَ ْسبِيحا ال َُْيصى وال يُ ْدرى َوال يُ ْنسى َوال يَ ْبلى َوال يَ ْفن‬ ‫وسبحا َن ِ‬
‫َ ُْ‬
‫وام ِه َويَ ْبقى بِبَقائِِه ِيف ِس ِِِن‬‫هللا تَسبِيحا ي ُدوم بِ َد ِ‬ ‫ولَيس لَه م ْن تهى‪ ،‬وسبحا َن ِ‬
‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ ُ ُ َ َ ُْ‬
‫ساعات اللَّي ِل والنَّها ِر‪ ،‬وسبحا َن ِ‬ ‫ِ‬
‫هللا‬ ‫َ ُْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ني َو ُش ُهوِر الد ُهوِر َوأ ََّايِم الدنْيا َو‬ ‫العالَ ِم َ‬
‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫اْلم ُد َوال يَ ْقطَعُهُ اْلبَ ُد‬
‫الع َد ُد وال يُ ْفنيه َ‬ ‫أَبَ َد اْلَبَد َوَم َع اْلَبَد ِمَّا ال َُْيصيه َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫ِِ‬
‫س ُن اْلالق َ‬ ‫َح َ‬
‫بار َك هللاُ أ ْ‬
‫َوتَ َ‬
‫هلل ب ع َد ُك ِل أَح ٍد‪ ،‬واِلم ُد ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫هلل‬ ‫َ َ َْ‬ ‫ُُثَّ قل‪َ :‬واِلَ ْم ُد هلل قَ ْب َل ُك ِل أَ َحد‪َ ،‬واِلَ ْم ُد َ ْ‬
‫ض ُل‬‫هلل َمحْدا يَ ْف ُ‬‫هلل ي بقى ربنا وي ْفن ُكل أَح ٍد‪ ،‬واِلم ُد ِ‬ ‫ِ‬ ‫مع ُك ِل أ ٍ‬
‫َ َ َْ‬ ‫َحد‪َ ،‬واِلَ ْم ُد َ ْ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫ض ُل َمحْ َد‬ ‫هلل َمحْدا يَ ْف ُ‬ ‫اِلام ِدين َمحْدا َكثِريا قَ بل ُك ِل أَح ٍد‪ ،‬واِلم ُد ِ‬ ‫َمحْ َد ِ‬
‫َ َ َْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬
‫ين‬ ‫ِِ‬ ‫اِلام ِدين َمحْدا َكثِريا ب ع َد ُك ِل أَح ٍد‪ ،‬واِلم ُد ِ‬ ‫ِ‬
‫ض ُل َمحْ َد اِلامد َ‬ ‫هلل َمحْدا يَ ْف ُ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬
‫ين َمحْدا َكثِريا‬ ‫ِِ‬ ‫َمحْدا َكثِريا مع ُك ِل أَح ٍد‪ ،‬واِلم ُد ِ‬
‫ض ُل َمحْ َد اِلامد َ‬ ‫هلل َمحْدا يَ ْف ُ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫ََ‬
‫صى َوال يُ ْدرى َوال يُ ْنسى‬ ‫ِ‬ ‫لِربِنا الباقِي وي ْفن ُكل أ ٍ‬
‫َحد‪َ ،‬واِلَ ْم ُد هلل َمحْدا ال َُْي َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وم بِ َدوامه َويَ ْبقى‬ ‫ِ‬
‫َوال يَ ْبلى َوال يَ ْفن َوليس لَهُ ُم ْن تَهى‪َ ،‬واِلَ ْم ُد هلل َمحْدا يَ ُد ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ساعات اللَْي ِل َوالنَّها ِر‪،‬‬ ‫ني َو ُش ُهوِر الد ُهوِر َوأ ََّايِم الدنْيا َو‬ ‫بِبَقائِه ِيف س ِِِن العالَ ِم َ‬
‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اْلم ُد َوال‬
‫الع َد ُد َوال يُ ْفنيه َ‬ ‫َواِلَ ْم ُد هلل أَبَ َد اْلبَد َوَم َع اْلبَد ِمَّا ال َُْيصيه َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪299‬‬

 ‫ني‪.‬‬ ‫ِِ‬
‫س ُن اْلالق َ‬
‫َح َ‬
‫بار َك هللاُ أ ْ‬
‫يَ ْقطَعُهُ اْلبَ ُد‪َ ،‬وتَ َ‬
‫َح ٍد‪َ ،‬وال‬ ‫َحد‪َ ،‬وال إِلهَ إِال هللاُ بَ ْع َد ُك ِل أ َ‬
‫ُُثَّ تقول‪ :‬ال إِلهَ إِال هللا قَ بل ُك ِل أ ٍ‬
‫َ‬ ‫ُ َْ‬
‫َح ٍد‪َ ،‬وال إِلهَ‬ ‫َحد‪َ ،‬وال إِلهَ إِال هللاُ يَ ْبقى َربنا َويَ ْف َن ُكل أ َ‬
‫إِلهَ إِال هللا مع ُك ِل أ ٍ‬
‫َ‬ ‫ُ ََ‬
‫َح ٍد‪َ ،‬وال إِلهَ إِال‬ ‫ني فَ ْ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫إِال هللا َِتْلِيال ي ْف ُ ِ‬
‫ضال َكثريا قَ ْب َل ُك ِل أ َ‬ ‫يل املَُهلل َ‬ ‫ض ُل َِتْل َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ضال َكثِريا ب ع َد ُك ِل أ ٍ‬ ‫ِِ‬ ‫هللا َِتْلِيال ي ْف ُ ِ‬
‫َحد‪َ ،‬وال إِلهَ إِال هللاُ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ني ف ْ‬ ‫يل املَُهلل َ‬ ‫ض ُل َِتْل َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫َح ٍد‪َ ،‬وال إِلهَ إِال هللاُ َِتْلِيال‬ ‫ني فَ ْ ِ‬
‫ضال َكثريا َم َع ُك ِل أ َ‬
‫ِِ‬
‫يل املَُهلل َ‬
‫َِتْلِيال ي ْف ُ ِ‬
‫ض ُل َِتْل َ‬ ‫َ‬
‫َح ٍد‪َ ،‬وال إِلهَ إِال‬ ‫ِ‬ ‫ضل َِتْلِيل املُهلِلِني فَ ْ ِ ِ‬
‫ضال َكثريا ل َربِنا الباقي َويَ ْفن ُكل أ َ‬ ‫يَ ْف ُ ُ َ َ َ‬
‫ِ‬
‫هللاُ َِتْليال ال َُْيصى َوال يُ ْدرى َوال يُ ْنسى َوال يَ ْبلى َوال يَ ْفن َوليس لَهُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫وم بِ َدوامه َويَ ْبقى بِبَقائِه ِيف س ِِِن العالَ ِم َ‬
‫ني‬ ‫ُم ْن تَهى‪َ ،‬وال إِلهَ إِال هللاُ َِتْليال يَ ُد ُ‬
‫ساعات اللَْي ِل َوالنَّها ِر‪َ ،‬وال إِلهَ إِال هللاُ أَبَ َد‬ ‫ِ‬ ‫َو ُش ُهوِر الد ُهوِر َوأ ََّايِم الدنْيا َو‬
‫اْلم ُد َوال يَ ْقطَعُهُ اْلبَ ُد‪،‬‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫الع َد ُد َوال يُ ْفنيه َ‬ ‫اْلَبَد َوَم َع اْلَبَد ِما ال َُْيصيه َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫ِِ‬
‫س ُن اْلالق َ‬ ‫َح َ‬‫بار َك هللاُ أ ْ‬
‫َوتَ َ‬
‫ُُثَّ تقول‪ :‬وهللا أَ ْكَب قَ بل ُك ِل أَح ٍد‪ ،‬وهللا أَ ْكَب ب ع َد ُك ِل أ ٍ‬
‫َحد‪َ ،‬وهللاُ أَ ْك ََبُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َُ َ ْ‬ ‫َ ُ َُ ْ َ‬
‫ض ُل‬ ‫َح ٍد‪َ ،‬وهللاُ أَ ْك ََبُ تَ ْكبِريا يَ ْف ُ‬
‫َحد‪َ ،‬وهللاُ أَ ْك ََبُ يَ ْبقى َربنا َويَ ْف َن ُكل أ َ‬
‫مع ُك ِل أ ٍ‬
‫َ‬ ‫ََ‬
‫ِ‬ ‫َحد‪َ ،‬وهللاُ أَ ْك ََبُ تَ ْكبِريا يَ ْف ُ‬‫ٍ‬ ‫تَ ْكبِري املُ َكِ َِبين فَ ْ ِ‬
‫ري‬
‫ض ُل تَ ْكب َ‬ ‫ضال َكثريا قَ ْب َل ُك ِل أ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َح ٍد‪ ،‬وهللاُ أَ ْك ََب تَ ْكبِريا يَ ْف ُ ِ‬ ‫املُ َكِ َِبين فَ ْ ِ‬
‫ري املُ َكِ َِب َ‬
‫ين‬ ‫ض ُل تَ ْكب َ‬ ‫ُ‬ ‫ضال َكثريا بَ ْع َد ُك ِل أ َ َ‬ ‫َ‬
‫ضال‬ ‫ين فَ ْ‬ ‫ري املُ َكِ َِب َ‬
‫ِ‬
‫ض ُل تَ ْكب َ‬ ‫َح ٍد‪َ ،‬وهللاُ أَ ْك ََبُ تَ ْكبِريا يَ ْف ُ‬ ‫فَ ْ ِ‬
‫ضال َكثريا َم َع ُك ِل أ َ‬
‫َكثِريا لِربِنا الباقِي وي ْفن ُكل أ ٍ‬
‫صى َوال يُ ْد َرى َوال‬ ‫َحد‪َ ،‬وهللاُ أَ ْك ََبُ تَ ْكبِريا ال َُْي َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬
‫ي ْنسى وال ي ب لَى وال ي ْفن ولَيس لَه م ْن تهى‪ ،‬وهللا أَ ْكَب تَ ْكبِريا ي ُدوم بِ َد ِ‬
‫وام ِه‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ُ ُ َ َ ُ َُ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ساعات اللَْي ِل‬ ‫ني َو ُش ُهوِر الد ُهوِر َوأ ََّايِم الدنْيا َو‬ ‫َويَ ْب َقى بِبَقائِه ِيف س ِِِن العالَ ِم َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪300‬‬

 ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫اْلم ُد‬ ‫َوالنَّها ِر‪َ ،‬وهللاُ أَ ْك ََبُ أَبَ َد اْلبَد َوَم َع اْلبَد ِما ال َُْيصيه َ‬
‫الع َد ُد َوال يُ ْفنيه َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫ِِ‬
‫س ُن اْلالق َ‬‫َح َ‬‫بار َك هللاُ أ ْ‬
‫َوال يَ ْقطَعُهُ اْلبَ ُد‪َ ،‬وتَ َ‬

‫يوم َع َرفَة‬
‫دعاء اْلمام اِلسني (عليه السالم) َ‬
‫ومن دعوات هذا اليوم املشهورات دعاء سيّد الشهداء (عليه السلم)‪،‬‬
‫علي (عليهما‬ ‫ِ ِ‬
‫روى بشر وبشري ابنا غالب األسدي قاال‪ :‬كنّا مع احلسني بْن ّ‬
‫خاشعا‪،‬‬ ‫السلم) عشية عرفة‪ ،‬فخرج (عليه السلم) من فسطاطه متذلِّل ِ‬
‫ّ‬
‫حىت وقف هو وُجاعة من أهل بيته وولده ومواليه‪ ،‬يف‬ ‫فجعل ُيشي هوان هوان ّ‬
‫ميسرة اجلبل‪ ،‬مستقبل البيت ُثّ رفع يديه تلقاء وجهه كاستطعام املسكني‪ُُ ،‬ثَّ‬
‫قال‪:‬‬
‫ص ْن ُع‬ ‫هلل الَّ ِذي لَيس لَِقضائِِه دافِع وال لِعطائِِه مانِع وال َك ِ ِ‬ ‫اِلم ُد ِ‬
‫ص ْنعه ُ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َْ‬
‫ناس البَدائِ ِع َوأَتْ َق َن ِِِب ْك َمتِ ِه َّ‬
‫الصنائِ َع ال‬ ‫َج َ‬
‫ص انِ ٍع وهو اَل ُ ِ‬
‫واد الواس ُع‪ ،‬فَطََر أ ْ‬ ‫َ َُ َ‬
‫الودائِ ُع [ويف نسخة أخرى‪ ،‬أتى‬ ‫ض ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ‪216‬‬ ‫ِ‬
‫يع ع ْن َدهُ َ‬‫ََتَْفى َعلَْيه الطَّالئ ُع َوال تَ ُ‬
‫وللخليقة صانع وهو‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اْلسالم النوِر الساط ِع‬ ‫وبشرع‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِبلكتاب اَلام ِع‬
‫املستعا ُن على الفجائِع]‪ ،‬جا ِزي ُك ِل صانِ ٍع ورائِش ُك ِل قانِ ٍع‪ 217‬ور ِ‬
‫اح ُم ُك ِل‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫سامع‬‫وات ِ‬ ‫لد َع ِ‬ ‫اط ِع َو ُه َو لِ َّ‬
‫الس ِ‬ ‫تاب ِ‬
‫اَلام ِع ِِبلنوِر َّ‬ ‫الك ِ‬‫ضارٍِع م ْن ِز ُل املَنافِ ِع و ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫قامع ؛ فَال إِلهَ غَ ْريُهُ َوال َش ْي َء‬ ‫جات رافِع ولِلْجبابِرِة ِ‬‫ْدر ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َول ْل ُك ُرِبت دافع َولل َّ َ‬
‫‪216‬‬
‫الطالئع‪ :‬المغيبات‪.‬‬

‫‪217‬‬
‫اص أو السائل‪.‬‬
‫رائش كل قانع‪ :‬إصالح الر ي‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪301‬‬

 ‫يف اْلَبِريُ َو ُه َو َعلى ُك ِل‬ ‫صريُ اللَّ ِط ُ‬ ‫الس ِميع الب ِ‬
‫س َكمثْله َشيء َو ُه َو َّ ُ َ‬
‫ي ع ِدلُهُ ولَي ِ ِ ِ‬
‫َْ َ ْ َ‬
‫ك ُم ِق َّرا ِِبَنَّ َ‬ ‫ك َوأَ ْش َه ُد ِِبلربُوبِيَّ ِة لَ َ‬ ‫ب إِلَْي َ‬ ‫ٍ ِ‬
‫ك َرِِب‬ ‫َشيء قَدير‪ ،‬الل ُه َّم إِِّن أ َْرغَ ُ‬
‫ك قَ ْب َل أَ ْن أَ ُكو َن َش ْيئا َم ْذ ُكورا َو َخلَ ْقتَِِن ِم َن‬ ‫ك َم َرِدي‪ ،‬ابْ تَ َدأْتَِِن بِنِ ْع َمتِ َ‬ ‫َوإِلَْي َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ب املَنُ ِ‬ ‫آمنا لَِريْ ِ‬‫اب ُُثَّ أس َك ْن ت ِِن اْلَصالب ِ‬
‫ني‪،‬‬ ‫ون َوا ْختِالف الد ُهوِر َوالسنِ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫الْت ِ‬
‫املاضي ِة وال ُقر ِ‬
‫ون‬ ‫اْلايِم ِ‬ ‫َّ‬ ‫ن‬ ‫ْب إَِل رِح ٍم ِيف تَقادٍم ِ‬
‫م‬ ‫ٍ‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫ظاعنا‪ِ 218‬‬
‫م‬ ‫فَ لَم أ ََز ْل ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫َل ِيف‬ ‫ك إِ ََّ‬ ‫ك ِب] َوإِ ْحسانِ َ‬ ‫[ولُط ِْف َ‬
‫ك َِل َ‬ ‫ك ِِب َولُط ِْف َ‬ ‫اْلالِيَ ِة‪َ ،‬ملْ َُتْ ِر ْج ِِن لِرأْفَتِ َ‬
‫ك‪ِ ،‬‬ ‫ضوا َع ْه َد َك َوَك َّذبُوا ُر ُسلَ َ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َّك أَ ْخ َر ْجتَِِن‬ ‫لكن َ‬ ‫ين نَ َق ُ‬ ‫َد ْولَة أَئ َّمة ال ُك ْف ِر الذ َ‬
‫س ْرتَِِن َوفِ ِيه‬ ‫علي] لِلَّ ِذي َسبَ َق َِل ِم َن اَلُدى الَّ ِذي لَهُ يَ َّ‬ ‫وَتَننا َّ‬ ‫منك َ‬ ‫[رأْفَة َ‬ ‫َ‬
‫ت‬ ‫ك‪ ،‬فَابْ تَ َد ْع َ‬ ‫ك َو َسوابِ ِغ نِ َع ِم َ‬ ‫ص ْن ِع َ‬
‫يل ُ‬‫ت ِِب ِِبَ ِم ِ‬ ‫ك َرُؤفْ َ‬ ‫أَنْشأْتَِِن َوِم ْن قَ ْب ِل ذلِ َ‬
‫ِ ٍ‬ ‫مات‪ 219‬ثَ ٍ‬ ‫َخل ِْقي ِمن م ٍِِن ُيُْن وأَس َك ْن تَِِن ِيف ظُلُ ٍ‬
‫ني َِلٍْم َو َدٍم َوجلْد َملْ‬ ‫الث بَ َْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ َ‬
‫َل َش ْيئا ِم ْن أ َْم ِري ُُثَّ‬ ‫تُ ْش ِه ْدِّن َخل ِْقي [ َملْ تُ ْش ِهدّن َِبَلْقي]‪َ ،‬وَملْ َُتْ َع ْل إِ ََّ‬
‫أَ ْخ َر ْجتَِِن لِلَّ ِذي َسبَ َق َِل ِم َن اَلُدى إَِل الدنْيا َتما َس ِواي َو َح َفظْتَِِن ِيف املَْه ِد‬
‫ت َعلَ َّي قُلُوب اِل ِ‬ ‫‪220‬‬ ‫ِط ْفال صبِيا‪ ،‬ورزقْت ِِن ِمن ِ ِ‬
‫واض ِن‬ ‫َ َ‬ ‫الغذاء لَبَنا َم ِرَّاي َو َعطَْف َ‬ ‫َ َ ََ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِم ْن طَوا ِر ِق‬ ‫[الرحائِ َم] َوَكِلْتَِِن‬ ‫هات َّ ِ‬ ‫وَك َّفلْتَِِن اْل َُّم ِ‬
‫‪221‬‬
‫اَلان‬ ‫الرواح َم َ‬ ‫َ‬

‫ر‬ ‫ً‬ ‫‪218‬‬

‫ظاعنا‪ :‬متنقال‪.‬‬

‫َ ْ ً‬ ‫‪219‬‬
‫ظلمات ثالث‪ :‬ظلمة المشيمة والرحم والبطن وقد ورد ذلك بقوله تعال‪﴿ :‬خلقا ِمن‬
‫َ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َْ َ ْ‬
‫الث﴾‪.‬‬
‫ات ث ٍ‬
‫بع ِد خل ٍق ِ يف ظلم ٍ‬

‫ًّ ّ ً‬ ‫‪220‬‬
‫طيبا‪.‬‬ ‫مريا‪:‬‬

‫‪221‬‬
‫حفظتن‪.‬‬
‫ي‬ ‫وكألتن‪ :‬أي‬
‫ي‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪302‬‬

‫حيم اي َر ْمح ُن َح َّّت إِذا‬ ‫ت اي َر ُ‬ ‫صان‪ ،‬فَ تَعالَْي َ‬ ‫ايد ِة والن ْق ِ‬
‫الز َ َ‬ ‫َو َسلَّ ْمتَِِن ِم َن ِ‬
‫ت َعلَ َّي َسوابِ َغ ا ِْلنْ َع ِام َوَربَّ ْي تَِِن زايدا ِيف‬
‫‪222‬‬
‫َنطقا ِِبل َك ِ‬
‫الم أ َُْتَ ْم َ‬ ‫ْت ِ‬ ‫استَ ْهلَل ُ‬ ‫ْ‬
‫ت ِم َّرِت [ ِمَّريت‪ :‬يعين قُـ َّويت]‬ ‫ت فِط َْرِت َوا ْعتَ َدلَ ْ‬ ‫عام‪َ ،‬ح َّّت إِذا ا ْكتَ َملَ ْ‬ ‫ُك ِل ٍ‬
‫ك‬ ‫ب ِح ْك َمتِ َ‬ ‫ك َوَرَّو ْعتَِِن بِ َعجائِ ِ‬ ‫ك ِِبَ ْن أَ َْلَ ْمتَِِن َم ْع ِرفَ تَ َ‬ ‫ت َعلَ َّي ُح َّجتَ َ‬ ‫أ َْو َج ْب َ‬
‫ت‬ ‫ب فِطَْرتِك‪َ .‬وأَيْـ َقظْتَين‪ :‬نَـبَّـ ْهتَين]‪َ ،‬وأيْ َقظْتَِِن لِ َما َذ َرأْ َ‬ ‫ِ‬
‫[ َرَّو ْعتَين‪ :‬أَ ْهلَْمتَين َعجائ َ‬
‫ت‬ ‫ش ْك ِر َك َوِذ ْك ِر َك َوأ َْو َج ْب َ‬‫ك َونَبَّ ْهتَِِن لِ ُ‬ ‫ك ِم ْن بَدائِ ِع َخل ِْق َ‬ ‫ضَ‬ ‫ك وأَر ِ‬ ‫ِ‬
‫ِيف ََسائ َ َ ْ‬
‫ت َِل تَ َقب َل‬ ‫س ْر َ‬ ‫ك َويَ َّ‬‫جاءت بِ ِه ُر ُسلُ َ‬ ‫َّمتَِِن ما‬ ‫علَ َّي طاعت َ ِ‬
‫ْ‬ ‫ك َوفَ ه ْ‬ ‫بادتَ َ‬
‫ك َوع َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬
‫ك‪ُُ .‬ثَّ إِ ْذ َخلَ ْقتَ ِِن ِم ْن‬ ‫ك َولُط ِْف َ‬ ‫ك بِ َع ْونِ َ‬ ‫ُجي ِع ذلِ َ‬ ‫ت َعلَ َّي ِيف َِ‬ ‫ك َوَمنَ ْن َ‬ ‫َم ْرضاتِ َ‬
‫ٍ‬ ‫ض َِل اي إَِلِي نِ ْع َمة‬ ‫ِ‬
‫[بنعمة] ُدو َن أُ ْخرى‬ ‫َخ ِْري الثَّرى [م ْن َح ِر الثرى] َملْ تَ ْر َ‬
‫الع ِظ ِيم اْلَ ْعظَِم َعلَ َّي‬ ‫ايش ِِبَنِ َ‬ ‫عاش وصنُ ِ‬ ‫َوَرَزقْتَ ِِن ِم ْن أَنْ ِ‬
‫‪223‬‬
‫ك َ‬ ‫الر ِ‬ ‫وف ِ‬ ‫واع املَ ِ َ ُ‬
‫ت َع ِِن ُك َّل‬ ‫ص َرفْ َ‬ ‫ُج ِ‬
‫يع الن َع ِم َو َ‬
‫ِ‬
‫ت َعلَ َّي َ َ‬ ‫َل‪َ ،‬ح َّّت إِذا أ َُْتَ ْم َ‬ ‫ك ال َق ِد ِي إِ َّ‬ ‫َوإِ ْحسانِ َ‬
‫[دلَلْتَِن على] ما يُ َق ِربُِِن‬ ‫ك أَ ْن َدلَ ْلتَِِن إَِل َ‬ ‫ك َج ْهلِي َو ُج ْرأَِت َعلَْي َ‬ ‫النِ َق ِم َملْ ُيَْ ْنع َ‬
‫ِ‬
‫ك أَ ْعطَْي تَِِن‬ ‫َج ْب تَِِن َوإِ ْن َسأَلْتُ َ‬‫كأَ‬ ‫ك‪ ،‬فَِإ ْن َد َع ْوتُ َ‬ ‫ك َوَوفَّ ْقتَِِن لِما يُ ْزل ُف ِِن لَ َديْ َ‬ ‫إِلَْي َ‬
‫ك َعلَ َّي‬ ‫ك إِ ْكمال ْلنْ عُ ِم َ‬ ‫ك ِز ْدتَِِن؛ ُكل ذلِ َ‬ ‫ك َش َك ْرتَِِن َوإِ ْن َش َك ْرتُ َ‬ ‫َوإِ ْن أَطَ ْعتُ َ‬
‫ت‬ ‫يد تَ َق َّد َس ْ‬‫يد ََِّم ٍ‬‫مح ٍ‬‫يد َِ‬‫ىء م ِع ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ك سبحانَ َ ِ‬ ‫ك إِ ََّ‬‫َوإِ ْحسانِ َ‬
‫ك م ْن ُم ْبد ُ‬ ‫س ْبحانَ َ ُ ْ‬ ‫َل فَ ُ‬
‫صي َع َددا َوِذ ْكرا أ َْم أَي‬ ‫ُح ِ‬ ‫ِ‬ ‫ت آال ُؤ َك‪ .‬فَأَي نِ َع ِم َ‬
‫ك اي إَِلي أ ْ‬ ‫ََسا ُؤ َك َو َعظُ َم ْ‬ ‫أْ‬

‫ّ‬ ‫ً‬ ‫‪222‬‬

‫والقوة‪.‬‬ ‫زايدا‪ :‬من الزيادة‬

‫ّ‬
‫الرياش‪ :‬أي المنافع‪.‬‬ ‫‪223‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪303‬‬

 ‫ب أَ ْكثَ ر [أكَب] ِمن أَ ْن َُْي ِ‬ ‫وم َِبا ُش ْكرا‪َ ،‬و ِهي اي َر ِ‬
‫صيَها العادو َن‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫طاايك أَقُ ُ‬
‫َع َ‬
‫ت َع ِِن الل ُه َّم ِم َن الض ِر‬ ‫ت َو َد َرأْ َ‬‫ص َرفْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫أ َْو يَ ْب لُ َغ علْما َبا اِلافظُو َن‪ُُ ،‬ثَّ ما َ‬
‫الس َّر ِاء‪َ ،‬وأَن [فأَن] أَ ْش َه ُد اي إَِلِي‬ ‫َّر ِاء أَ ْكثَ ُر ِِمَّا ظَ َه َر َِل ِم َن العافِيَ ِة َو َّ‬
‫َوالض َّ‬
‫يدي و ِ‬
‫ِبط ِن م ْكنُ ِ‬ ‫يح تَ و ِح ِ‬ ‫مات يَِق ِيِن َوخالِ ِ‬‫ِِبَ ِقي َق ِة إُِْي ِاّن و َع ْق ِد َعز ِ‬
‫ون‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ص ِر ِ ْ‬ ‫ص َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ص ْف َح ِة َجبِ ِيِن َو ُخ ْرق‬ ‫ِ‬
‫ِ ‪225‬‬ ‫‪224‬‬ ‫َِ‬
‫ص ِري َوأَسا ِري ِر َ‬ ‫ضم ِريي َو َعالئ ِق ََّما ِري نُوِر بَ َ‬
‫‪229‬‬
‫ب ََسَاخ‬ ‫يف‪ 226‬ما ِر ِن‪ِ 227‬ع ْرنِ ِيِن‪َ 228‬وَمسا ِر ِ‬ ‫ب نَ ْف ِسي و َخذا ِر ِ‬
‫َ‬ ‫َمسا ِر ِ‬
‫كات لَ ْف ِظ لِ ِ‬
‫ساّن‬ ‫ت َعلَْي ِه َش َفتاي وحر ِ‬ ‫ت َوأَطْبَ َق ْ‬ ‫اخ] ََسْ ِعي َوما ُ‬
‫ض َّم ْ‬ ‫[ص َم ِ‬
‫َ‬
‫َ َ ََ‬
‫ساغ َمط َْع ِمي َوَم ْش َرِِب‬
‫اسي َوَم ِ‬ ‫ضر ِ‬‫ت أَ ْ‬‫ك فَ ِمي وفَكي ومنابِ ِ‬ ‫ومغْرِز حنَ ِ‬
‫‪230‬‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬
‫ص ْد ِري‬
‫‪231‬‬ ‫ِ‬ ‫وِمحالَ ِة أُِم رأْ ِسي وب ِ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ور‬
‫َتم ُ‬‫لوغ َحبَائ ِل عُنُقي َوما ا ْشتَ َم َل َعلَْيه ُ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪224‬‬
‫عالئق مجاري‪ :‬ما علق يف البرص‪.‬‬

‫‪225‬‬
‫خرق‪ :‬أي منافذ النفس كاألنف والفم واألذن‪.‬‬

‫‪226‬‬
‫خذاريف‪ :‬قطع‪.‬‬

‫ر‬ ‫‪227‬‬
‫مارن‪ :‬ما الن من األنف‪.‬‬

‫‪228‬‬
‫رنين‪ :‬أول األنف‪.‬‬
‫ِع ي‬

‫‪229‬‬
‫سماخ‪ :‬أي طرف ما يخرق السمع‪.‬‬

‫‪230‬‬
‫مغرز‪ :‬أثبت فيه‪.‬‬

‫‪231‬‬
‫تامور‪ :‬الدم والنفس‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪304‬‬

‫واشي َكبِ ِدي‬ ‫جاب قَ لِِْب وأَفْالذُ‪ 234‬ح ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ط‪ِ 233‬ح ِ‬ ‫َو َمحائِ ُل َح ْب ِل َوتِ ِيِن َونِيا ُ‬
‫‪232‬‬

‫وام ِلي‬‫فاصلِي وقَ بض‪ 236‬ع ِ‬ ‫يف‪ 235‬أ ْ ِ ِ‬ ‫وما حوتْهُ َشر ِ‬
‫َ‬ ‫ضالعي َوحقا ُق َم ِ َ ْ ُ‬ ‫اس ُ‬ ‫َ ََ‬
‫ش ِري وعصِِب وقَصِِب و ِع ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وأَطْر ُ ِ ِ‬
‫ظامي‬ ‫اف أََنملي َو َِلْمي َو َدمي َو َش ْع ِري َوبَ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ك أَايم ِر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ضاعي َوما‬ ‫س َج َعلى ذل َ َ‬ ‫يع َجوا ِرحي َوما انْ تَ َ‬ ‫َو ُُمي َوعُ ُروقي َو َُج ُ‬
‫وعي وسج ِ‬ ‫كات رُك ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ت اْلَر ِ‬
‫ودي؛ أَ ْن‬ ‫َُُ‬ ‫ِ‬
‫ض م ِِن َونَ ْومي َويَ ْقظَِيت َو ُس ُكوّن َو َح َر ُ‬ ‫أَقَ لَّ ِ ْ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اْلح ِ‬
‫ي ُش ْك َر‬ ‫قاب لَ ْو عُم ْرِتُا أَ ْن أ َُؤد َ‬ ‫ت َمدى اْل ْعصا ِر َو ْ‬ ‫اجتَ َه ْد ُ‬
‫ْت َو ْ‬ ‫حاول ُ‬
‫لَ ْو َ‬
‫ب َعلَ َّي بِ ِه ُش ْك ُر َك أَبَدا‬ ‫وج ِ‬
‫ك املُ َ‬ ‫ك إِال ِِبَنِ َ‬ ‫ت ذلِ َ‬ ‫استَطَ ْع ُ‬ ‫ك ما ْ‬ ‫اح َد ٍة ِم ْن أَنْ عُ ِم َ‬
‫وِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك أَ ْن‬ ‫ت أََن َوالعادو َن م ْن أََنم َ‬ ‫صُ‬ ‫َج ْل‪َ ،‬ولَ ْو َح َر ْ‬ ‫َجديدا َوثَناء طا ِرفا َعتيدا! أ َ‬
‫ص ْرَنهُ َع َددا َوال‬ ‫عام َ ِِ ِ ِِ ِ ِ‬ ‫صي مدى إِنْ ِ‬ ‫ِ‬
‫ك سالفه َوآنفه [سال َفهُ وآن َفهُ] ما َح َ‬ ‫َُْن َ َ‬
‫ك الن ِ‬
‫َّاط ِق َوالنَّبَ أ‬ ‫ت املُ ْخَِبُ ِيف كِتابِ َ‬ ‫ك َوأَنْ َ‬ ‫ََّن ذلِ َ‬ ‫هات أ َّ‬
‫ص ْيناهُ أ ََمدا‪َ .‬ه ْي َ‬ ‫َح َ‬ ‫أْ‬
‫ك الل ُه َّم َوإِنْبا ُؤ َك‪،‬‬ ‫ص َد َق كِتابُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ ِ‬
‫صوها﴾ َ‬ ‫﴿وإِ ْن تَ عُدوا ن ْع َمةَ هللا ال َُتْ ُ‬ ‫الصادق‪َ :‬‬
‫ت ََلُ ْم َوَبِِ ْم ِم ْن‬ ‫ك َو َش َر ْع َ‬‫ْت َعلَْي ِهم ِم ْن َو ْحيِ َ‬ ‫ك ما أَنْ َزل َ‬ ‫ت أَنْبِيا ُؤ َك َوُر ُسلُ َ‬ ‫َوبَلَّغَ ْ‬
‫[طاع ِيت]‬
‫َ‬ ‫ري أَِّن اي إَِلِي أَ ْش َه ُد ِِبُ ْه ِدي َو ِج ِدي َوَم ْب لَ ِغ طاقيت‬ ‫ك غَ ْ َ‬ ‫ِدينِ َ‬

‫‪232‬‬
‫الوتي‪ :‬عرق الحياة إذا انقطع مات صاحبه‪.‬‬
‫َ‬

‫‪233‬‬
‫نياط‪ :‬عرق معلق بالقلب‪.‬‬

‫‪234‬‬
‫أفالذ‪ :‬قطع الكبد‪.‬‬

‫ّ‬
‫‪ 235‬ررساسيف‪ :‬غرصوف متعلق بكل ضلع‪.‬‬

‫‪236‬‬
‫أرجىل‪.‬‬
‫ي‬ ‫عوامىل‪ :‬أي‬
‫ي‬ ‫قبض‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪305‬‬

 ‫هلل الَّ ِذي َمل ي ت ِ‬ ‫ول م ْؤِمنا موقِنا‪ :‬اِلم ُد ِ‬ ‫ِ‬
‫َّخ ْذ َولَدا فَ يَ ُكو َن َم ْوُروَث‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫َوُو ْسعي‪َ ،‬وأَقُ ُ ُ ُ‬
‫ِ‬
‫ع َوال َوَِلٌّ م َن الذ ِل فَ ُْريفِ َدهُ‬ ‫ْك ِه فَ يُضادَّهُ فِيما ابْ تَ َد َ‬ ‫وَمل ي ُكن لَهُ َش ِريك ِيف مل ِ‬
‫ُ‬ ‫ََْ ْ‬
‫س َدَت َوتَ َفطََّرَت‪،‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫س ْبحانَهُ ُس ْبحانَهُ لَ ْو كان فيهما آَلَة إال هللاُ لََف َ‬ ‫صنَ َع‪ ،‬فَ ُ‬ ‫فيما َ‬
‫الص َم ِد الَّ ِذي َملْ يَلِ ْد َوَملْ يُولَ ُد َوَملْ يَ ُك ْن لَهُ ُك ُفوا‬ ‫اْلح ِد َّ‬ ‫ِ ِِ‬
‫ُس ْبحا َن هللا الواحد َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صلى‬ ‫ني َو َ‬ ‫ني َوأَنْبِيائِه املُْر َسل َ‬ ‫َحد‪ ،‬اِلَ ْم ُد هلل َمحْدا يُعاد ُل َمحْ َد َمالئِ َكتِه املَُق َّربِ َ‬ ‫أَ‬
‫اه ِرين املُ ْخلِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫خاُت النَّبِيِ ِ ِ‬ ‫ريتِِه ُُمَ َّم ٍد َِ‬ ‫ِ‬
‫ني َو َسلَّ َم‪.‬‬
‫صَ‬ ‫ني الطَّ َ‬ ‫ني َوآله الطَيِبِ َ‬ ‫َ‬ ‫هللاُ َعلى خ َ‬
‫اجتهد ِيف ال ّدعاء َوقال َوعيناه سالتا دموعا‪:‬‬ ‫فع ِيف املسألة و َ‬ ‫اند َ‬
‫ُُثَّ َ‬
‫صيَتِ َ‬ ‫واك وال تُ ْش ِق ِِن ِِبَ ْع ِ‬ ‫اك و ْ ِ ِ‬
‫ك‬ ‫أسع ْدِّن بتَ ْق َ َ‬ ‫شاك َكأَِّن أَر َ َ‬ ‫اج َعل ِِْن أَ ْخ َ‬ ‫الل ُه َّم ْ‬
‫ك وِب ِر ْك َِل ِيف قَ َد ِر َك ح َّّت ال أ ُِح َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت َوال‬ ‫يل ما أَخ َّْر َ‬ ‫ب تَ ْعج َ‬ ‫َ‬ ‫َوخ ْر َِل ِيف قَضائ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ني ِيف قَ لِِْب َواْل ْخ َ‬
‫الص‬ ‫ناي ِيف نَ ْفسي َواليَّق َ‬ ‫اج َع ْل غ َ‬ ‫ْت‪ ،‬الل ُه َّم ْ‬ ‫ري ما َع َّجل َ‬ ‫ََتْخ َ‬
‫اج َع ْل ََسْ ِعي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ريةَ ِيف د ِيِن َوَمتِ ْع ِِن ِِبَوا ِرحي َو ْ‬ ‫ِ‬
‫ص ِري َوالبَص َ‬ ‫ور ِيف بَ َ‬‫ِيف َع َملي َوالن َ‬
‫ص ْرِّن َعلى َم ْن ظَلَ َم ِِن َوأَِرِّن فِ ِيه َث ِري َوَم ِآرِِب َوأَقِ َّر‬ ‫وبص ِري الوا ِرثَ ِ ِ‬
‫ني م ِِن‪َ ،‬وانْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك َع ْي ِِن‪ ،‬الل ُه َّم ا ْك ِش ْ‬ ‫بِذلِ َ‬
‫سأْ‬ ‫اس ُْْت َع ْوَرِت َوا ْغف ْر َِل َخطيئَِيت َوا ْخ َ‬ ‫ف ُك ْربَِيت َو ْ‬
‫اَلخرة َواْلوَل‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫الد َر َجةَ العُلْيا ِيف‬ ‫اج َع ْل َِل اي إَِلِي َّ‬ ‫ك ِر ِ‬ ‫َش ْي ِ‬
‫طاّن َوفُ َّ‬
‫هاّن َو ْ‬
‫ك اِلَ ْم ُد َكما َخلَ ْقتَِِن‬ ‫صريا َولَ َ‬ ‫ك اِلم ُد َكما َخلَ ْقتَِِن فَجعلْتَِِن ََسيعا ب ِ‬
‫َ‬ ‫ََ‬ ‫الل ُه َّم لَ َ َ ْ‬
‫رب ِِبا بَ َرأْتَِِن‬ ‫ت َع ْن َخل ِْقي غَنِيا ِ‬ ‫فَ َج َعلْتَِِن َخلْقا َس ِواي َر ْمحَة ِِب َوقَ ْد ُك ْن َ‬
‫ت إِ ََّ‬ ‫ب ِِبا أ ْ‬ ‫ورِت َر ِ‬ ‫ب ِِبا أَنْ َ‬
‫شأْتَِِن فَأ ْ‬ ‫ْت فِطْرِت‪َ .‬ر ِ‬
‫َل‬ ‫س ْن َ‬‫َح َ‬ ‫صَ‬ ‫ت ُ‬ ‫س ْن َ‬‫َح َ‬ ‫فَ َع َّدل َ َ‬
‫ب ِِبا‬
‫َوَوفَّ ْقتَِِن َر ِ‬ ‫‪237‬‬
‫ت ِب] َوِيف نَ ْف ِسي عافَ ْي تَِِن َر ِ‬
‫ب ِِبا َكِلْتَِِن‬ ‫س ْن َ‬
‫َح َ‬
‫[أ ْ‬

‫‪237‬‬
‫حفظتن‪.‬‬
‫ي‬ ‫كألتن‪:‬‬
‫ي‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪306‬‬

‫ب ِِبا‬ ‫ب ِِبا أ َْولَْي تَِِن َوِم ْن ُك ِل َخ ٍْري أَ ْعطَْي تَِِن َر ِ‬ ‫ت َعلَ َّي فَ َه َديْ تَِِن َر ِ‬ ‫أَنْ َع ْم َ‬
‫ب ِِبا َ‬
‫أع ْن تَِِن َوأَ ْع َزْزتَِِن‬ ‫ب ِِبا أَ ْغنَ ْي تَِِن َوأقْنَ ْي تَِِن‪َ 238‬ر ِ‬ ‫أَ ْعطَْي تَِِن َو َس َق ْي تَِِن َر ِ‬
‫ك ِ‬ ‫ص ْن ِع َ‬ ‫سر َ ِ‬ ‫ب ِِبا أَلْبَ ْستَِِن ِم ْن ِس ِْْت َك َّ‬ ‫َر ِ‬
‫ص ِل‬ ‫الكايف ؛ َ‬ ‫ت َِل م ْن ُ‬ ‫الص ِايف َويَ َّ ْ‬
‫اْلايِم‬
‫ياَل َو َّ‬ ‫وف اللَّ ِ‬ ‫َع ِِن َعلى بوائِ ِق الدهوِر وصر ِ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد وأ ِ‬ ‫َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫ُ َ ُُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اَلخرة َوا ْك ِف ِِن َش َّر ما يَ ْع َم ُل الظَّالِ ُمو َن ِيف‬ ‫ِ‬ ‫وال الدنْيا وُكر ِ‬
‫ِبت‬ ‫وَِجن ِِن ِم ْن أ َْه ِ‬
‫َُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اح ُر ْس ِِن‬‫َح َذ ُر فَق ِِن َوِيف نَ ْفسي َودي ِِن فَ ْ‬ ‫َخاف فَا ْكف ِِن َوما أ ْ‬ ‫ض‪ ،‬الل ُه َّم ما أ ُ‬ ‫اْل َْر ِ‬
‫ماَل فَا ْخلُ ْف ِِن َوفِيما َرَزقْتَِِن فَبا ِر ْك َِل َوِيف‬ ‫اح َفظ ِِْن َوِيف أ َْهلِي َو ِ‬ ‫َوِيف َس َف ِري فَ ْ‬
‫سلِ ْم ِِن‬ ‫س فَ َ‬ ‫َّاس فَ َع ِظ ْم ِِن َوِم ْن َش ِر اَلِ ِن َوا ِْلنْ ِ‬ ‫ني الن ِ‬ ‫نَ ْف ِسي فَ َذلِل ِِْن َوِيف أَ ْع ُ ِ‬
‫ك فَال‬ ‫س ِر َيرِت فَال َُتِْزّن َوبِ َع َملِي فَال تَ ْب تَلِ ِِن َونِ َع َم َ‬ ‫ِ‬
‫ض ْح ِِن َوب َ‬ ‫وِب فَال تَ ْف َ‬ ‫َوبِ ُذنُ ِ‬
‫يب فَ يَ ْقطَعُ ِِن أ َْم إَِل‬ ‫تَ ْسلُْب ِِن َوإَِل غَ ِْري َك فَال تَ ِكل ِِْن‪ ،‬إَِلِي إَِل َم ْن تَ ِكلُِِن إَِل قَ ِر ٍ‬
‫يك أ َْم ِري‪ ،‬أَ ْش ُكو‬ ‫ت َرِِب َوَملِ ُ‬ ‫ني َِل َوأَنْ َ‬ ‫يد فَ ي تَجهَّم ِِن أَم إَِل املُستَ ْ ِ ِ‬
‫ضعف َ‬ ‫ْ‬ ‫بَ ِع َ َ ُ ْ‬
‫ٍ‬
‫واّن َعلى َم ْن َملَّ ْكتَهُ أ َْم ِري‪ ،‬إَِلِي فَال َُتْ ِل ْل َعلَ َّي‬ ‫ك غُ ْربَِيت َوبُ ْع َد دا ِري َو َه ِ‬ ‫إِلَْي َ‬
‫ك أ َْو َس ُع‬ ‫َن عافِيَ تَ َ‬ ‫ري أ َّ‬ ‫ك غَ ْ َ‬‫ُِبَل ُس ْبحانَ َ‬ ‫ت َعلَ َّي فَال أ ِ‬ ‫ض ْب َ‬‫ضبك فَِإ ْن َمل تَ ُكن غَ ِ‬
‫ْ ْ‬ ‫غَ َ َ‬
‫ماوات‬
‫الس ُ‬ ‫ض َو َّ‬ ‫ت لَهُ اْل َْر ُ‬ ‫ك الَّ ِذي أَ ْش َرقَ ْ‬ ‫ب بِنُوِر َو ْج ِه َ‬ ‫ك اي َر ِ‬ ‫َِل‪ ،‬فَأ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫ِ‬ ‫مات وصلُح بِ ِه أَمر َّ ِ‬ ‫ش َف ْ ِ ِ‬ ‫َوُك ِش َف ْ‬
‫ين أَ ْن ال‬ ‫ني َواَلخ ِر َ‬ ‫اْلول َ‬ ‫ت] به الظلُ ُ َ َ َ ْ ُ‬ ‫ت [وان َك َ‬
‫ك العُ ْتىب َح َّّت‬ ‫ك العُ ْتىب‪ ،‬لَ َ‬ ‫ك‪ ،‬لَ َ‬ ‫ك َوال تُ ْن ِز ْل ِِب َس َخطَ َ‬ ‫ضبِ َ‬‫ُُتِيتَِِن َعلى غَ َ‬
‫ت‬ ‫ب الب لَ ِد اِلر ِام واملَ ْشع ِر اِلر ِام والب ْي ِ‬
‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫ت َر َّ َ‬ ‫ك‪ .‬ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫تَ ْرضى قَ ْب َل ذلِ َ‬
‫َّاس أ َْمنا‪ ،‬اي َم ْن َعفا َع ْن َع ِظ ِيم‬ ‫الَبَكةَ َو َج َعلْتَهُ لِلن ِ‬‫َحلَلْتَهُ ََ‬
‫العتِ ِ ِ‬
‫يق الَّذي أ ْ‬ ‫َ‬

‫‪238‬‬
‫أعطيتن‪.‬‬
‫ي‬ ‫أقنيتن‪:‬‬
‫ي‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪307‬‬

 ‫يل بِ َك َرِم ِه‪ ،‬اي‬ ‫ضله اي َم ْن أَ ْعطى اَلَ ِز َ‬
‫وب ِِِبل ِْم ِه اي من أَسب َغ النَّعماء بَِف ْ ِ ِ‬
‫َ ْ َْ َ َ‬ ‫الذنُ ِ‬
‫صاحِِب ِيف َو ْح َدِت اي ِغياثِي ِيف ُك ْربَِيت اي َولِيِي ِيف نِ ْع َم ِيت اي‬ ‫ع َّدِت ِيف ِش َّدِت اي ِ‬
‫ُ‬
‫يل‬ ‫ب ج َْبئِ ِ ِ‬ ‫يل َوإِ ْس َ‬ ‫إَِلِي وإِله آِبئِي إِبر ِاه ِ ِ‬
‫يل َوميكائ َ‬ ‫وب َوَر َّ َ َ‬ ‫حاق َويَ ْع ُق َ‬ ‫يم َوإ َْساع َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َ‬
‫ني ُم ْن ِز َل الت َّْور ِاة‬ ‫ِِ‬
‫ني َوآله املُْن تَ َجبِ َ‬ ‫ب ُُمَ َّم ٍد َِ‬
‫خاُت النَّبِيِ َ‬ ‫يل َوَر َّ‬ ‫َ ِ ِ‬
‫[وميكال] َوإ ْسراف َ‬
‫ت‬ ‫آن اِلَ ِكيم‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫قان ومنَ ِز َل كهيعص وطهَ ويس وال ُقر ِ‬
‫َ َ َ َ ْ‬
‫ِ‬
‫الزبُوِر َوال ُف ْر َ ُ‬ ‫يل َو َّ‬ ‫َو ِْ‬
‫اْلجن ِ‬
‫ض بِر ْحبِها ِ‬ ‫ذاهب ِيف سعتِها وتَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َك ْه ِفي ِح َ ِ‬
‫[ِبَا‬ ‫يق ِ َِب اْلَ ْر ُ ُ‬ ‫ض ُ‬ ‫ََ َ‬ ‫ني تُ ْعي ِيِن املَ ُ‬
‫يل َعثْ َرِت َولَ ْوال َس ْْتُ َك‬ ‫ت ِمن اَلالِ ِكني‪ ،‬وأَنْ َ ِ‬
‫ت ُمق ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ك لَ ُك ْن ُ َ‬ ‫ت] َولَ ْوال َر ْمحَتُ َ‬ ‫َر ُحبَ ْ‬
‫وحني وأَنْ َ ِ‬ ‫ت ِمن املَْف ُ ِ‬
‫ص ُر َك‬ ‫َّص ِر َعلى أَ ْعدائِي َولْوال نَ ْ‬ ‫ت ُم َؤيِدي ِِبلن ْ‬ ‫ض ََ‬ ‫ي لَ ُك ْن ُ ْ‬ ‫إِ َّاي َ‬
‫الرفْ َع ِة‬ ‫إِ َّايي [نصر َك َل] لَ ُك ْن ُ ِ‬
‫سهُ ِِبلس ُم ِو َو ِ‬ ‫ص نَ ْف َ‬ ‫ني‪ .‬اي َم ْن َخ َّ‬ ‫ت م َن املَ ْغلُوبِ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ري املَ َذلَّ ِة َعلى أَ ْعناقِ ِه ْم‬ ‫ت لَهُ املُلُ ُ ِ‬ ‫فَأ َْولِيا ُؤهُ بِ ِع ِزِه يَ ْعتَ زو َن اي َم ْن َج َعلَ ْ‬
‫‪239‬‬
‫وك ن ْ َ‬
‫ب ما‬ ‫ور َوغَْي َ‬
‫ِ‬
‫ني َوما َُتْفي الص ُد ُ‬ ‫فَ ُه ْم ِم ْن َسطَواتِِه خائُِفو َن يَ ْعلَ ُم خائِنَةَ اْل ْع ُ ِ‬
‫ور اي َم ْن ال يَ ْعلَ ُم َك ْيف ُه َو إِال ُه َو اي َم ْن ال يَ ْعلَ ُم ما‬ ‫ِِ ِ‬
‫ََتِْت به اْل ْزمنَةُ َوالد ُه ُ‬
‫هو إِال هو‪ ،‬اي من ال ي علَم ما ي علَمه إِال هو اي من َكبس اْلَرض على ِ‬
‫املاء‬ ‫َُ َُ َ ْ َْ ُ َْ ُ ُ َُ َ ْ َ َ ْ َ َ‬
‫وف الَّ ِذي ال يَ ْن َق ِط ُع‬ ‫اْلَساء‪ ،‬اي ذا املَعر ِ‬ ‫ِ‬ ‫لس ِ‬ ‫واء ِِب َّ‬
‫ُْ‬ ‫ماء اي َم ْن لَهُ أَ ْك َرُم‬ ‫َو َس َّد اَلَ َ‬
‫ِ‬ ‫ف ِيف البَ لَ ِد ال َق ْف ِر َو ُُمْ ِر َجهُ ِم ْن اَلُ ِ‬ ‫ب لِ‬
‫أَبَدا اي ُم َقيِ َ‬
‫‪240‬‬
‫ب َوجاعلَهُ‬ ‫وس َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ك‬
‫ْ‬‫الر‬
‫َّ‬ ‫ض‬
‫َّت َع ْيناهُ ِم َن اِلُْز ُن‬ ‫َن ابْ يَض ْ‬ ‫وديَِّة ملِكا اي رادَّهُ َعلى ي ْع ُقوب ب ْع َد أ ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ب ْع َد العب ِ‬
‫ُُ‬ ‫َ‬
‫ك [اي ِمُْ ِس َ‬ ‫وب َوِمُْ ِس َ‬ ‫فَ هو َك ِظيم‪ ،‬اي ِ‬
‫ك] يَ َد ْي‬ ‫ف الض ِر َوالبَ لْوى َع ْن أَي َ‬ ‫كاش َ‬ ‫َُ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪239‬‬
‫َني المذلة‪ :‬قيد المذلة‪.‬‬

‫ِّ‬ ‫‪240‬‬
‫مقيض‪ :‬مسخر‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪308‬‬

 ‫جاب لَِزَك ِرَّاي‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫استَ َ‬ ‫يم َع ْن ذَبْ ِح ابْنِه بَ ْع َد ك ََِب سنِه َوفَناء عُ ُم ِره‪ ،‬اي َم ِن ْ‬ ‫إبْراه َ‬
‫وت‬ ‫فَ و َهب لَهُ ََْيي وَمل ي َد ْعهُ فَ ردا و ِحيدا‪ ،‬اي من أَ ْخرج يونُس ِمن بطْ ِن اِل ِ‬
‫ُ‬ ‫َْ ََ ُ َ ْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ََْ‬ ‫َ َ‬
‫ني‬ ‫ِ‬ ‫اي من فَ لَ َق البحر لِب ِِن إِسرائِيل فَأ َْجناهم وجعل فِرعو َن وجن ِ‬
‫ودهُ م َن املُْغ َرق َ‬ ‫ُ ْ َ َ َ َ ْ َْ َ ُُ َ‬ ‫َ َْ َ ْ َ‬ ‫َْ‬
‫ِ‬
‫ني يَ َد ْي َر ْمحَتِ ِه اي َم ْن َملْ يَ ْع َج ْل َعلى م ْن َعصاهُ‬ ‫ات بَ َْ‬‫الرايح مب ِشر ٍ‬
‫اي َم ْن أ َْر َس َل ِ َ ُ َ‬
‫ود َوقَ ْد غَ َدوا ِيف نِ ْع َمتِ ِه‬‫ول اَلح ِ‬ ‫ِمن َخل ِْق ِه اي م ِن استَ ْن َق َذ َّ ِ ِ‬
‫الس َح َرَة م ْن بَ ْعد طُ ِ ُ ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬
‫ريهُ َوقَ ْد حادوهُ َوَندوهُ َوَك َّذبُوا ُر ُسلَهُ‪ .‬اي هللاُ اي الل هُ‬ ‫ََيْ ُكلُو َن ِرْزقَهُ َويَ ْعبُ ُدو َن غَ ْ َ‬
‫ك اي‬ ‫اي بَ ِديءُ اي بَ ِديعا [اي بديع ال بَ ْد َء لك] ال نِ َّد لك اي دائِما ال نَ َ‬
‫فاد لَ َ‬
‫ت‪ ،‬اي‬ ‫سبَ ْ‬ ‫ني ال َح َّي اي ُُْميِي املَْوتى اي َم ْن ُهو قائِم َعلى ُك ِل نَ ْف ٍ ِ‬ ‫ِ‬
‫س ِبا َك َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َحيا ح َ‬
‫ض ْح ِِن َوَر ِآّن َعلى‬ ‫ت َخ ِطيئَِيت فَ لَ ْم يَ ْف َ‬ ‫َم ْن قَ َّل لَهُ ُش ْك ِري فَ لَ ْم ََْي ِرْم ِِن َو َعظُ َم ْ‬
‫صغَ ِري اي َم ْن َرَزقَِِن‬ ‫عاصي فَ لَم ي ْشهرِّن [فَ لَم َُيْ ُذلِن] اي من ح ِفظَِِن ِيف ِ‬ ‫املَ ِ‬
‫َْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ض ِِن‬ ‫عار َ‬‫ِيف ك ََِبي‪ ،‬اي َم ْن أَايديه ع ْندي ال َُتْصى َون َع ُمهُ ال ُُتازى اي َم ْن َ‬
‫ُيان ِم ْن‬ ‫يان‪ ،‬اي من َهد ِاّن لِ ِإل ِ‬
‫َْ‬
‫ص ِ‬ ‫ضتُهُ ِِب ِْلساء ِة و ِ‬
‫الع ْ‬ ‫َ َ‬ ‫عار ْ‬ ‫ِ‬
‫اْلحسان َو َ‬ ‫ِِبْلَ ِْري َو ْ‬
‫فاّن َوعُ ْرايَن فَ َك ِ‬ ‫ش ِ‬ ‫نان‪ ،‬اي َم ْن َد َع ْوتُهُ َم ِريضا فَ َ‬ ‫ف ُش ْكر االمتِ ِ‬
‫ساّن‬ ‫قَ ْب ِل أَ ْن أَ ْع ِر َ َ ْ‬
‫جاهال فَ َع َّرفَِِن َوَو ِحيدا‬ ‫َع َّزِّن و ِ‬ ‫وجائِعا فَأَ ْشب ع ِِن و َعطْشاَن فَأَر ِ ِ‬
‫واّن َو َذليال فَأ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬
‫ص َرِّن َوغَنِيا فَ لَ ْم يَ ْسلُْب ِِن‬ ‫ِ‬
‫ناّن َوُم ْن تَصرا فَ نَ َ‬ ‫فَ َكث ََّرِّن َوغائِبا فَ َر َّدِّن َوُم ِقالًّ فَأَ ْغ ِ‬
‫َقال‬
‫ك اِلَ ْم ُد َوالش ْك ُر اي َم ْن أ َ‬ ‫ك فَابْ تَ َدأَِّن ؛ فَ لَ َ‬ ‫ُجي ِع ذلِ َ‬ ‫ت َعن َِ‬
‫س ْك ُ ْ‬ ‫َوأ َْم َ‬
‫وِب َوبَلَّغَِِن طَلَِِب‬ ‫ْت َع ْوَرِت َوغَ َف َر ذُنُ ِ‬‫َجاب َد ْع َوِت َو َس ََ‬ ‫س ُك ْربَِيت َوأ َ‬ ‫ِ َّ‬
‫َعثْ َرت َونَف َ‬
‫صيها‪ ،‬اي‬ ‫ُح ِ‬‫ك ال أ ْ‬ ‫ك َوَكرائِ َم ِمنَ ِح َ‬ ‫ك َوِمنَ نَ َ‬ ‫َعد نِ َع َم َ‬‫ص َرِّن َعلى َع ُد ِوي َوإِ ْن أ ُ‬ ‫َونَ َ‬
‫ت‪ ،‬أَنْ َ ِ‬ ‫ت ال ِذي أَنْ َع ْم َ‬ ‫ت الَّ ِذي َمنَ ْن َ‬
‫ت‬ ‫ت‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫س ْن َ‬
‫َح َ‬‫ت الَّذي أ ْ‬ ‫ت‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫الي أَنْ َ‬
‫َم ْو َ‬
‫ت الَّ ِذي‬ ‫ْت‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫ت الَّ ِذي أَ ْك َمل َ‬ ‫ْت‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫ضل َ‬ ‫ت الَّ ِذي أَفْ َ‬ ‫ْت‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫َُجَل َ‬ ‫الَّ ِذي أ ْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪309‬‬

 ‫ت‬ ‫ت‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫ت الَّ ِذي أَ ْغنَ ْي َ‬ ‫ت‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫ت الَّ ِذي أَ ْعطَْي َ‬ ‫ت‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫ت الَّ ِذي َوفَّ ْق َ‬ ‫ْت‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫َرَزق َ‬
‫ت‪،‬‬ ‫ت الَّ ِذي َه َديْ َ‬ ‫ت‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫ت الَّ ِذي َك َف ْي َ‬ ‫ت‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫آويْ َ‬
‫ت الذي َ‬
‫ت‪ ،‬أَنْ َ َّ ِ‬ ‫الَّ ِذي أَقْنَ ْي َ‬
‫ت الَّ ِذي‬ ‫ت‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫ت الَّ ِذي غَ َف ْر َ‬ ‫ت‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫ت الَّ ِذي َس َ ْْت َ‬ ‫ت‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫ص ْم َ‬ ‫ت الَّذي َع َ‬
‫أَنْ َ ِ‬
‫ت‬ ‫ت‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫ت الَّ ِذي أ َ‬
‫َع ْن َ‬ ‫ت‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫ت الَّ ِذي أَ ْع َزْز َ‬ ‫ت‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫ت الَّ ِذي َم َّك ْن َ‬ ‫ْت‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫أَقَ ل َ‬
‫ت‪،‬‬ ‫ت الَّ ِذي َش َف ْي َ‬ ‫ت‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫ص ْر َ‬ ‫ت الَّذي نَ َ‬
‫ت‪ ،‬أَنْ َ ِ‬ ‫ت الَّ ِذي أَيَّ ْد َ‬ ‫ت‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫ض ْد َ‬ ‫الَّ ِذي َع َ‬
‫ك اِلَ ْم ُد‬ ‫ت فَ لَ َ‬ ‫ت َوتَعالَْي َ‬ ‫بارْك َ‬‫ت‪ ،‬تَ َ‬ ‫ت الَّ ِذي أَ ْك َرْم َ‬ ‫ت‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫ت الَّ ِذي عافَ ْي َ‬ ‫أَنْ َ‬
‫وِب فَا ْغ ِف ْرها‬ ‫اصبا أَبَدا‪ُُ ،‬ثَّ أََن اي إَِلِي املُْع َِْت ُ‬
‫ِ ‪241‬‬
‫ف بِ ُذنُ ِ‬ ‫ك الش ْك ُر َو‬ ‫دائِما َولَ َ‬
‫ْت أََن‬ ‫ت أََن الَّ ِذي َج ِهل ُ‬ ‫ْت أََن الَّ ِذي َُهَ ْم ُ‬ ‫ْت أََن الَّ ِذي أَ ْخطَأ ُ‬ ‫َسأ ُ‬ ‫ِ‬
‫َِل‪ .‬أََن الَّذي أ َ‬
‫ت أََن‬ ‫ت أََن الَّ ِذي تَ َع َّم ْد ُ‬ ‫ت أََن الَّ ِذي ا ْعتَ َم ْد ُ‬ ‫ْت أََن الَّ ِذي َس َه ْو ُ‬ ‫الَّ ِذي غَ َفل ُ‬
‫ت أََن الِ ِذي‬ ‫ت أََن الَّ ِذي أَق َْرْر ُ‬ ‫ت أََن الَّ ِذي نَ َكثْ ُ‬ ‫ت أََن الَّ ِذي أَ ْخلَ ْف ُ‬ ‫الَّ ِذي َو َع ْد ُ‬
‫ضرهُ‬ ‫وِب فَا ْغ ِف ْرها َِل اي َم ْن ال تَ ُ‬ ‫ك َعلَ َّي َو ِع ْن ِدي‪َ ،‬وأَبُ ُوءُ بِ ُذنُ ِ‬ ‫ت بِنِ ْع َمتِ َ‬‫ْتفْ ُ‬
‫ا ْع ََ‬
‫صاِلا ِم ْن ُه ْم ِِبَعُونَتِ ِه‬
‫طاعتِ ِهم واملُوفِ ُق من َع ِمل ِ‬
‫وب عباده َو ُه َو الغَِِن َع ْن َ ْ َ َ َ ْ َ‬
‫ذُنُ ِ ِ ِ‬
‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َوَر ْمحَتِ ِه‪ .‬فَ لَ َ‬
‫ك‬ ‫ت ََّنْيَ َ‬ ‫ك َو ََّنَْي تَِِن فَ ْارتَ َك ْب ُ‬ ‫ص ْي تُ َ‬‫ك اِلَ ْم ُد إَِلي َو َسيِدي أ ََم ْرتَِِن فَ َع َ‬
‫ص ُر‬ ‫يء أَنْ تَ ِ‬‫َي َش ٍ‬ ‫ص ُر فَبِأ ِ‬ ‫ت ال ذا براء ٍة َِل فَأَ ْعتَ ِذر وال ذا قُ َّوٍة فَأَنْ تَ ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َصبَ ْح ُ‬‫فَأ ْ‬
‫ص ِري أ َْم بِلِ ِ‬ ‫ك] اي موالي أَبِ ِ‬ ‫فَبِأ ِ ٍ‬
‫ساّن‬ ‫س ْمعي أ َْم بِبَ َ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫ك [أَستَقيلُ َ‬ ‫َستَ ْقبِلُ َ‬
‫َي َشيء أ ْ‬
‫ِ‬ ‫أَم بِي ِدي أَم بِ ِرجلِي؟ أَلَيس ُكلها نِعم َ ِ ِ‬
‫الي؟‬ ‫ك اي َم ْو َ‬ ‫ك ع ْندي َوبِ ُكلها َع َ‬
‫ص ْي تُ َ‬ ‫ََ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ َ‬
‫هات أَ ْن يَ ْز ُج ُر ِوّن‬ ‫اَلِبء واْل َُّم ِ‬ ‫السبِيل علَي اي من سْتِّن ِمن ِ‬
‫َ‬ ‫ك اِلُ َّجةُ َو َّ ُ َ َّ َ ْ َ ََ َ‬ ‫فَ لَ َ‬
‫ني أَ ْن يُعاقِبُ ِوّن‪َ ،‬ولَ ِو اطَّلَعُوا‬ ‫الط ِ‬‫الس ِ‬ ‫وان أَ ْن يُ َعِريُ ِوّن َوِم َن َّ‬ ‫وِمن العشائِ ِر وا ِْل ْخ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫‪241‬‬

‫واصبا‪ :‬أبدا دائما‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪310‬‬

 ‫ض ِوّن َوقَطَعُ ِوّن؛ فَها‬ ‫ت َعلَْي ِه ِم ِِن إِذا ما أَنْظَُر ِوّن َولََرفَ ُ‬ ‫الي َعلى ما اطَّلَ ْع َ‬ ‫اي َم ْو َ‬
‫اء ٍة‬ ‫ِ‬
‫ك اي َسيدي خاضع َذليل َحصري حقري ال ذو بَر َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ني يَ َديْ َ‬ ‫ِ‬
‫أََن ذا اي إَِلي بَ َْ‬
‫احتَج َِبا َوال قائِل َملْ أ ْ‬
‫ٍ‬ ‫فَأَ ْعتَ ِذر وال ذو قُ َّوٍة فَأَنْ تَ ِ‬
‫َج َِْت ْح َوَملْ‬ ‫ص ُر َوال ُح َّجة فَ ْ‬ ‫ُ َ‬
‫ََّن‬
‫ف َوأ َّ‬ ‫الي يَ ْن َفعُ ِِن َك ْي َ‬
‫ت اي َم ْو َ‬ ‫ود َولَ ْو َج َح ْد ُ‬ ‫أَ ْع َم ْل ُسوءا‪َ ،‬وما َعسى اَلُ ُح ُ‬
‫ت يَِقينا غَ ْ َري ِذي‬ ‫ْت َو َعلِ ْم ُ‬ ‫شاه َدة َعلَ َّي ِِبا قَ ْد َع ِمل ُ‬ ‫ك وجوا ِرِحي ُكلها ِ‬ ‫ِ‬
‫ذل َ َ َ‬
‫الع ْد ُل الَّ ِذي ال‬ ‫[اِلكيم] َ‬ ‫ُ‬ ‫ك اِلَ َك ُم‬ ‫ك سائِلِي ِم ْن َعظائِِم اْل ُُموِر َوأَنَّ َ‬ ‫ك أَنَّ َ‬ ‫َش ٍ‬
‫وِب‬ ‫ك َم ْه َرِِب فَِإ ْن تُ َع ِذبِِْن اي إَِلِي فَبِ ُذنُ ِ‬ ‫ك ُم ْهلِ ِكي َوِم ْن ُك ِل َع ْدلِ َ‬ ‫ور َو َع ْدلُ َ‬ ‫َُتُ ُ‬
‫ت‬ ‫ك‪ ،‬ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫ود َك َوَك َرِم َ‬
‫ك وج ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ف َع ِِن فَبِحلْم َ َ ُ‬ ‫ك َعلَ َّي َوإِ ْن تَ ْع ُ‬ ‫بَ ْع َد ُح َّجتِ َ‬
‫ت ِم ْن‬ ‫ك إِِّن ُك ْن ُ‬ ‫ت ُس ْبحانَ َ‬ ‫ني ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫ِ‬
‫ت م َن الظَّال ِم َ‬
‫ك إِِّن ُك ْن ُ ِ‬ ‫ُس ْبحانَ َ‬
‫ين ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫ِِ‬ ‫ك إِِّن ُك ْن ُ ِ‬ ‫ين ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ت م َن املَُوحد َ‬ ‫ت ُس ْبحانَ َ‬ ‫املُ ْستَ ْغف ِر َ‬
‫ت ِم َن‬ ‫ك إِِّن ُك ْن ُ‬ ‫ت ُس ْبحانَ َ‬ ‫ني ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫ِ‬
‫ت م َن اْلائِف َ‬
‫ك إِِّن ُك ْن ُ ِ‬ ‫ُس ْبحانَ َ‬
‫ت‬ ‫ني ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫اج َ‬ ‫ت ِم َن َّ‬
‫الر ِ‬ ‫ك إِِّن ُك ْن ُ‬ ‫ت ُس ْبحانَ َ‬ ‫ني ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫ِ‬
‫الو ِجل َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت م َن‬ ‫ك إِِّن ُك ْن ُ‬ ‫ت ُس ْبحانَ َ‬ ‫ني ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫الراغبِ َ‬‫ت م َن َّ‬ ‫ك إِِّن ُك ْن ُ‬ ‫ُس ْبحانَ َ‬
‫ت ِمن َّ ِ‬ ‫ِِ‬
‫ت‬ ‫ني ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫السائِل َ‬ ‫ك إِِّن ُك ْن ُ َ‬ ‫ت ُس ْبحانَ َ‬ ‫ني ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫املَُهلل َ‬
‫ت ِم َن‬ ‫ك إِِّن ُك ْن ُ‬ ‫ت ُس ْبحانَ َ‬ ‫ني ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫ت ِمن املُ ِ‬
‫سبِح َ‬ ‫ك إِّن ُك ْن ُ َ َ‬
‫ُس ْبحانَ َ ِ‬
‫ني‪ .‬الل ُه َّم هذا ثَنائِي‬ ‫ِ‬
‫ك َرِِب َوَرب آِبئِ َي اْلول َ‬ ‫ت ُس ْبحانَ َ‬ ‫ين ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫املُ َكِ َِب َ‬
‫ت‬ ‫ك ُم َع ِددا‪َ ،‬وإِ ْن ُك ْن ُ‬ ‫الصي لِ ِذ ْك ِر َك ُم َو ِحدا َوإِقْرا ِري ِبالئِ َ‬ ‫ك ِمَُ ِجدا وإِ ْخ ِ‬
‫َ‬ ‫َعلَْي َ‬
‫ٍِ‬ ‫وغها وتَظاه ِرها وتَ ِ‬ ‫صها لِ َكثْ رِِتا وسب ِ‬ ‫ُح ِ‬ ‫ِ‬
‫قادمها إَِل حادث ما َملْ‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫َ َ ُُ‬ ‫ُمقرا أَِّن َملْ أ ْ‬
‫[تتغم ُدّن] بِ ِه َم َعها ُم ْن ُذ َخلَ ْقتَِِن َوبَ َرأْتَِِن ِم ْن أ ََّوِل العُم ِر ِم َن‬ ‫تَ َز ْل تَ تَ َع َّه ُدِّن َّ‬
‫يب اليُ ْس ِر َو َدفْ ِع العُ ْس ِر‬ ‫ف الض ِر َوتَ ْسبِ ِ‬ ‫ناء ِمن ال َف ْق ِر [بع َد الفق ِر] وَك ْش ِ‬ ‫ا ِْل ْغ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪311‬‬

 ‫السالم ِة ِيف ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫يج ال َك ْر ِ‬
‫الدي ِن‪َ ،‬ولَ ْو َرفَ َدِّن َعلى قَ ْد ِر‬ ‫ب َوالعافيَة ِيف البَ َدن َو َّ َ‬ ‫َوتَ ْف ِر ِ‬
‫ِ‬ ‫ُجيع العالَ ِمني ِمن َّ ِ‬ ‫ذ ْك ِر نِ ْعمتِ َ ِ‬
‫ت َوال ُه ْم َعلى‬ ‫ين ما قَ َد ْر ُ‬ ‫ني َواَلخ ِر َ‬ ‫اْلول َ‬ ‫َ َ‬ ‫ك َ ُ‬ ‫َ‬
‫ب كر ٍي َع ِظ ٍيم َرِح ٍيم ال َُتْصى آال ُؤ َك َوال‬ ‫ت ِم ْن َر ٍ‬ ‫ت َوتَعالَْي َ‬ ‫ك‪ ،‬تَ َق َّد ْس َ‬ ‫ذلِ َ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد َوأ َُْتِ ْم َعلْينا‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫ماؤك َ‬ ‫اىف نَ ْع َ‬ ‫يُ ْب لَ ُغ ثَنا ُؤ َك َوال تُ َك َ‬
‫يب‬
‫ك ُُت ُ‬
‫ت‪ ،‬الل ُه َّم إِنَّ َ ِ‬ ‫ك ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫ك ُس ْبحانَ َ‬ ‫طاعتِ َ‬‫َس ِع ْدَن بِ َ‬ ‫ك َوأ ْ‬ ‫نِ َع َم َ‬
‫يم َوتُغْ ِِن ال َف ِق َري‬‫السق َ‬
‫يث املَ ْكروب وتَ ْش ِفي َّ ِ‬
‫ُ َ َ‬ ‫ف السوءَ َوتُ ِغ ُ‬ ‫ضطََّر َوتَ ْك ِش ُ‬ ‫املُ ْ‬
‫ك‬ ‫ك ظَ ِهري َوال فَ ْوقَ َ‬ ‫س ُدونَ َ‬ ‫الص ِغري وتُ ِع ُ ِ‬ ‫ِ‬
‫ري َولَْي َ‬‫ني ال َكب َ‬ ‫ري َوتَ ْر َح ُم َّ َ َ‬ ‫َوَُتْ َُبُ ال َكس َ‬
‫الص ِغ ِري اي‬
‫الط ْف ِل َّ‬ ‫اْلس ِري اي را ِز َق ِ‬ ‫ت العلِي ال َكبِري‪ ،‬اي مطْلِ َق املُ َكبَّ ِل ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ ُ‬ ‫قَدير َوأَنْ َ َ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬ ‫ف املُ ْستَ ِج ِري اي َم ْن ال َش ِر َ‬ ‫صمةَ اْلائِ ِ‬ ‫ِ‬
‫آل‬ ‫َ‬ ‫يك لَهُ َوال َوِز َير َ‬ ‫ع َْ‬
‫ْت أَحدا ِمن ِع ِ‬ ‫الع ِشيَّ ِة أَفْ َ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ ِ‬
‫باد َك‬ ‫ت َوأَنَل َ َ ْ‬ ‫ض َل ما أَ ْعطَْي َ‬ ‫ُُمَ َّمد َوأَ ْعط ِِن ِيف هذه َ‬
‫ص ِرفُها َوُك ْربٍَة تَ ْك ِش ُفها َو َد ْع َوٍة تَ ْس َمعُها‬ ‫ٍِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬
‫م ْن نِ ْع َمة تُوليها َوآالء ُُتَد ُدها َوبَليَّة تَ ْ‬
‫ك لَ ِطيف ِِبا تَشاء خبِري وعلى ُك ِل َش ٍ‬
‫يء‬ ‫سنَ ٍة تَ تَ َقبَّ لُها َو َسيِئَ ٍة تَ تَ غَ َّم ُدها إِنَّ َ‬
‫ُ َ ََ‬ ‫َو َح َ‬
‫َجاب َوأَ ْك َرُم َم ْن َع َفى َوأ َْو َس ُع‬ ‫ِ‬ ‫قَ ِدير‪ ،‬الل ُه َّم إِنَّ َ‬
‫َس َرعُ َم ْن أ َ‬ ‫ب َم ْن ُدع َي َوأ ْ‬ ‫ك أَق َْر ُ‬
‫ك‬ ‫س َك ِمثْلِ َ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َم ْن أَ ْعطى َوأ ْ‬
‫يم ُهما لَْي َ‬ ‫ََسَ ُع َم ْن ُسئ ْل اي َر ْمح َن الدنْيا َواَلخ َرة َوَرح َ‬
‫ت‬‫ك فَأَ ْعطَْي تَِِن َوَر ِغ ْب ُ‬ ‫َج ْب تَِِن َو َسأَلْتُ َ‬
‫ك فَأ َ‬ ‫واك َمأ ُْمول‪َ ،‬د َع ْوتُ َ‬ ‫َم ْسؤول َوال ِس َ‬
‫إِلَي َ ِ‬
‫ص ِل‬ ‫ك فَ َك َف ْي تَِِن‪ ،‬الل ُه َّم فَ َ‬ ‫ت إِلَْي َ‬ ‫ك فَ نَ َّج ْي تَِِن َوفَ ِز ْع ُ‬‫ت بِ َ‬ ‫ك فَ َرمحْتَِِن َوَوثِْق ُ‬ ‫ْ‬
‫ني َوَُتِ ْم‬ ‫اه ِرين أ ْ ِ‬
‫َُجَع َ‬
‫ِ‬
‫ني الطَّ َ‬
‫ِِ‬
‫ك َو َعلى آله الطَّيِبِ َ‬ ‫ك َونَبِيِ َ‬‫َعلى ُُمَ َّم ٍد َع ْب ِد َك َوَر ُسولِ َ‬
‫آم ِ‬ ‫ك ذاكِ ِر ِ‬ ‫ين وَلالئِ َ‬ ‫لَنا نَعماء َك وهنِْئنا َعطاء َك وا ْكتُ بنا لَ َ ِ‬
‫ني‬
‫ني آم َ‬ ‫ين َ‬ ‫َ‬ ‫ك شاك ِر َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ْ َ ََ‬
‫استُ ْغ ِف َر‬
‫ْت َو ْ‬‫س ََ‬
‫ِ‬
‫ك فَ َق َد َر َوقَ َد َر فَ َق َه َر َوعُص َي فَ َ‬ ‫ني‪ .‬الل ُه َّم اي َم ْن َملَ َ‬ ‫ب العالَ ِم َ‬ ‫َر َّ‬
‫ط بِ ُك ِل‬ ‫الر ِ‬ ‫ِ‬
‫ني اي َم ْن أَحا َ‬ ‫اج َ‬ ‫اغبني‪َ ،‬وُم ْن تَ َهى أ ََم ِل َّ‬ ‫الر َ‬ ‫ني َّ‬ ‫فَ غََف َر اي غايَةَ الطَّالبِ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪312‬‬

 ‫ك ِيف‬ ‫يلني َرأْفَة َوَر ْمحَة َو ِحلْما‪ ،‬الل ُه َّم إِ ََّن نَتَ َو َّجهُ إِلَْي َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِ‬
‫َشيء علْما َوَوس َع املُ ْستَق َ‬
‫ك ِم ْن‬ ‫ريتِ َ‬ ‫ك ورسولِ َ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫هذ ِه ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ك َوخ ََ‬ ‫العشيَّة الَِّيت َش َّرفْ تَها َو َعظَّ ْمتَها ِِبُ َح َّمد نَبِيِ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ت بِ ِه‬ ‫اج املُنِ ِري الَّ ِذي أَنْ َع ْم َ‬ ‫السر ِ‬‫َّذي ِر ِ‬ ‫ك الب ِش ِري الن ِ‬
‫ك َعلى َو ْحيِ َ َ‬ ‫ك َوأ َِمينِ َ‬ ‫َخل ِْق َ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ني‪ .‬الل ُه َّم فَ َ‬ ‫ني َو َج َعلْتَهُ َر ْمحَة للْعالَ ِم َ‬ ‫َعلى املُ ْسل ِم َ‬
‫ِِ‬
‫ص ِل َعلَْيه َو َعلى آله املُْن تَ َجبِ َ‬
‫ني‬ ‫ِ‬
‫يم فَ َ‬
‫ِ‬
‫ك اي َعظ ُ‬ ‫ك ِم ْن َ‬ ‫َكما ُُمَ َّمد أ َْهل لِذلِ َ‬
‫ك َع َّج ِ‬ ‫ني َوتَ غَ َّم ْدَن بِ َع ْف ِو َك َعنا‪ ،‬فَِإلَْي َ‬ ‫اه ِرين أ ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫وات‬
‫اْلص ُ‬ ‫ت ْ‬ ‫َُجَع َ‬ ‫ني الطَّ َ‬ ‫الطَّيِبِ َ‬
‫صيبا ِم ْن ُك ِل َخ ٍْري‬ ‫هذ ِه الع ِشيَّ ِة نَ ِ‬
‫َ‬
‫غات فَاجعل لَنا الله َّم ِيف ِ‬
‫ُ‬ ‫َْ ْ‬
‫وف الل ِ‬ ‫بِصنُ ِ‬
‫ُ‬
‫ش ُرها َوبَ َرَكة تُ ْن ِزَلُا َوعافِيَة ُُتَِللُها‬ ‫باد َك َونُورا َِتْ ِدي بِ ِه َوَر ْمحَة تَ ْن ُ‬ ‫تَ ْق ِسمهُ بني ِع ِ‬
‫ُ َ َْ‬
‫ِ‬
‫ْت ُم ْن ِجح َ‬ ‫ني‪ .‬الل ُه َّم اقْلِ ْبنا ِيف هذا الوق ِ‬ ‫الر ِ ِ‬
‫ني‬ ‫َ‬ ‫امح َ‬ ‫سطُهُ اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫َوِرْزقا تَ ْب ُ‬
‫ني َوال َُتْلِنا ِم ْن َر ْمحَتِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫م ْفلِ ِحني مَبوِر ِ‬
‫ك َوال‬ ‫ني َوال َُتْ َعلْنا م َن القانِط َ‬ ‫ين غاَّنِ َ‬ ‫ُ َ َ ُْ َ‬
‫ض ِل ما‬ ‫ني َوال لَِف ْ‬ ‫ِ‬ ‫ك َوال َُتْ َع ْلنا ِم ْن َر ْمحَتِ َ‬ ‫ضلِ َ‬ ‫ََتْ ِرْمنا ما نُ َؤِملُهُ ِم ْن فَ ْ‬
‫ك َُْم ُروم َ‬
‫ين‪ ،‬اي‬ ‫ِ‬
‫ك َمط ُْرود َ‬ ‫ني َوال ِم ْن ِببِ َ‬ ‫ني َوال تَ ُردََّن خائِبِ َ‬
‫نُ َؤِملُه ِمن َعطائِ َ ِ‬
‫ك قانِط َ‬ ‫ُ ْ‬
‫ِ‬
‫ك اِلَر ِام آم َ‬
‫ني‬ ‫ني َولِبَ ْيتِ َ‬ ‫ِ‬
‫ك أَقْبَ لْنا ُموقنِ َ‬ ‫ني إِلَْي َ‬ ‫ِ‬
‫ين َوأَ ْك َرَم اْل ْك َرم َ‬
‫أَجو َد اْل ِ‬
‫َج َود َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬
‫ف َعنا َوعافِنا فَ َق ْد‬ ‫ناس ِكنا َوأَ ْك ِم ْل لَنا َح َّجنا َوا ْع ُ‬ ‫قاص ِدين فَأ َِعنا َعلى م ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫هذ ِه‬
‫اف موسومة‪ ،‬الله َّم فَأَ ْع ِطنا ِيف ِ‬
‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ك أَيْديَنا فَ ِه َي بِذلَّة اال ْعِْت َ ْ ُ َ‬
‫م َد ْدَن إِلَي َ ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ب لَنا‬ ‫واك َوال َر َّ‬ ‫كايف لِنا ِس َ‬ ‫ناك فَال ِ َ‬ ‫استَ ْك َف ْي َ‬ ‫الع ِشيَّ ِة ما سأَل َ ِ‬
‫ْناك َوا ْكفنا ما ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْض لَنا‬ ‫ك َع ْدل فِينا قَضا ُؤ َك‪ ،‬اق ِ‬ ‫ْم َ‬ ‫غَري َك‪َ ،‬نفِذ فِينا ح ْكم َ ِ ِ ِ‬
‫ك ُُميط بنا عل ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُْ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اْلج ِر َوَك ِريَ‬ ‫يم ْ‬ ‫ب لَنا ِبُود َك َعظ َ‬ ‫اج َعلْنا م ْن أ َْه ِل اْلَ ِْري‪ ،‬الل ُه َّم أ َْوج ْ‬ ‫ري َو ْ‬ ‫اْلَ ْ َ‬
‫ني َوال‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫الذ ْخ ِر و َدوام اليس ِر وا ْغ ِفر لَنا ذُنُوبنا أ ْ ِ‬
‫ني َوال ُِتْل ْكنا َم َع اَلالك َ‬ ‫َُجَع َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُْ َ ْ‬
‫ْت‬ ‫اجعلْنا ِيف هذا الوق ِ‬ ‫الر ِ ِ‬ ‫ف َعنا َرأْفَ تَ َ‬ ‫ص ِر ْ‬
‫َ‬ ‫ني‪ ،‬الل ُه َّم ْ َ‬ ‫امح َ‬ ‫ك اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫ك َوَر ْمحَتَ َ‬ ‫تَ ْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪313‬‬

 ‫ص َل‬ ‫ك فَ َقبِلْتَهُ َوتَ نَ َّ‬‫[وَتب] إِلَْي َ‬
‫َ‬ ‫ك فَأَ ْعطَْي تَهُ َو َش َك َر َك فَ ِز ْدتَهُ َو َ‬
‫َثب‬ ‫ِِمَّ ْن َسأَلَ َ‬
‫الل َوا ِْل ْكر ِام‪ ،‬الل ُه َّم َونَ ِقنا [الل َّ‬
‫هم‬ ‫ك ِم ْن ذُنُوبِ ِه ُكلِها فَ غََفرَِتا لَهُ اي ذا اَلَ ِ‬ ‫إِلَْي َ‬
‫ْ‬
‫ري َم ْن ُسئِ ْل َواي أ َْر َح َم‬ ‫ضر َعنا اي َخ ْ َ‬ ‫واعص ْمنا] َو َس ِد ْدَن َواقْبَ ْل تَ َ‬ ‫وسد ْدَن ِ‬ ‫وفِ ْقنا ِ‬
‫َ‬
‫ظ العي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ون َوال ما‬ ‫ماض اَلُُفون َوال َِلْ ُ ُ ُ‬ ‫اس ُْْتح َم اي َم ْن ال َُيَْفى َعلَْيه إِ ْغ ُ‬ ‫َم ِن ْ‬
‫ك قَ ْد‬ ‫وب‪ .‬أَال ُكل ذلِ َ‬ ‫ات ال ُقلُ ِ‬ ‫ض َمر ُ‬ ‫ت َعلَْي ِه ُم ْ‬ ‫ون َوال ما انْطََو ْ‬ ‫استَ َق َّر ِيف املَ ْكنُ ِ‬
‫ْ‬
‫ول الظَّالِ ُمو َن‬ ‫ت َعما يَ ُق ُ‬ ‫ك َوتَعالَْي َ‬ ‫ك‪ُ ،‬س ْبحانَ َ‬ ‫ْم َ‬ ‫أَحصاه ِعلْم َ ِ ِ‬
‫ك َوَوس َعهُ حل ُ‬ ‫ْ ُ ُ‬
‫السبع واْلَرضو َن ومن فِي ِه َّن وإِ ْن ِمن َش ٍ‬
‫يء‬ ‫سبِ ُح لَ َ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ‬ ‫ماوات َّ ْ ُ َ َ ُ َ َ ْ‬ ‫الس ُ‬ ‫ك َّ‬ ‫عُلُوا َكبريا تُ َ‬
‫الل َوا ِْل ْكر ِام‬‫ك اِلَ ْم ُد واملَ ْج ُد وعُلُو اَلِ ِد اي ذا اَلَ ِ‬ ‫سبِ ُح ِِبَ ْم ِد َك‪ ،‬فَ لَ َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫إال يُ َ‬
‫يم‪،‬‬ ‫وف َّ ِ‬ ‫واد ال َك ِري ُم َّ‬ ‫سام َوأَنْ َ‬‫اْلاي ِدي اَلِ ِ‬ ‫ض ِل َواْلنْ ِ‬
‫الرح ُ‬ ‫الرُؤ ُ‬ ‫ت اَلَ ُ‬ ‫عام َو َ‬ ‫َوال َف ْ‬
‫آم ْن َخ ْوِيف‬ ‫الل وعافِ ِِن ِيف ب َدِّن وِد ِيِن و ِ‬ ‫ِ‬ ‫الل ُه َّم أ َْو ِس ْع َعلَ َّي ِم ْن ِرْزقِ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ك اِلَ َ‬
‫َوأَ ْعتِ ْق َرقَ بَِيت ِم َن النَّا ِر‪ ،‬الل ُه َّم ال ُتَْ ُك ْر ِِب َوال تَ ْستَ ْد ِر ْج ِِن َوال ََتْ َد ْع ِِن َوا ْد َرأْ‬
‫س‪.‬‬ ‫س َق ِة اَلِ ِن َواْلنْ ِ‬ ‫َع ِِن َش َّر فَ َ‬
‫كأّنما َمَزاداتن‪ ،242‬وقال‬ ‫ُث رفع رأسه وبصره إىل السماء وعيناه ماطر ِ‬
‫اتن َّ‬
‫بصوت عال‪:‬‬
‫ني‬ ‫الر ِ ِ‬
‫امح َ‬
‫َّاظ ِرين واي أَسر َ ِ‬
‫ع اِلاسبِ َ‬
‫ني َواي أ َْر َح َم َّ‬ ‫ِ‬ ‫ََسَع َّ ِ ِ‬
‫ص َر الن َ َ ْ َ‬ ‫ني اي أَبْ َ‬
‫السامع َ‬ ‫اي أ ْ َ‬
‫الساد ِة املَ ِ‬
‫حاج ِيت الَِّيت إِ ْن‬
‫ك الل ُه َّم َ‬ ‫ني‪َ ،‬وأَسأَلُ َ‬ ‫يام ِ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد َّ َ‬ ‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫ض َّرِّن ما َمنَ ْعتَِِن َوإِ ْن َمنَ ْعتَنِيها َملْ يَ ْن َف ْع ِِن ما أَ ْعطَْي تَِِن؛ أَسأَلُ َ‬
‫أَ ْعطَْي تَنِيها َملْ يَ ُ‬
‫ْك‬
‫ك املُل ُ‬ ‫ك‪ ،‬لَ َ‬ ‫ت َو ْح َد َك ال َش ِر َ‬
‫يك لَ َ‬ ‫كاك َرقَ بَِيت ِم َن النَّا ِر ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫فَ َ‬

‫الم رزادة‪ :‬وعاء من جلد يوضع فيه الماء‪ ،‬وعاء الماء ف َّ‬
‫السفر‪.‬‬ ‫ر‬ ‫‪242‬‬
‫ي‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪314‬‬

 ‫ب اي َر ِ‬
‫ب‪.‬‬ ‫ك اِلم ُد وأَنْت على ُك ِل َش ٍ‬
‫يء قَ ِدير اي َر ِ‬ ‫َولَ َ َ ْ َ َ َ‬
‫وشغِ َل َم ْن حضر ممَّن كان حوله عن الدعاء‬
‫ب‪ُ ،‬‬ ‫وكان يكرر قوله‪ :‬اي َر ِ‬
‫ّ‬
‫ت أصواهتم‬
‫ألنفسهم‪ ،‬وأقبلوا على االستماع له والتأمني على دعائه ُثَّ َعلَ ْ‬
‫بلبكاء معه وغربت الشمس وأفاض الناس معه‪.‬‬
‫ف ال أَ ُكو ُن فَِقريا ِيف فَ ْق ِري‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُُثَّ ْادعُ هبذا الدعاء‪ :‬إَِلي أََن ال َفقريُ ِيف غ َ‬
‫ناي فَ َك ْي َ‬
‫ف ال أَ ُكو ُن َج ُهوال ِيف َج ْهلِي‪ ،‬إَِلِي إِ َّن ا ْختِ َ‬
‫الف‬ ‫اَلاه ُل ِيف ِعل ِْمي فَ َك ْي َ‬ ‫إَِلِي أََن ِ‬
‫ون إَِل ع ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫واء م ِ‬ ‫ِ‬
‫طاء‬ ‫ك َع ِن الس ُك ِ َ‬ ‫ني بِ َ‬ ‫باد َك العا ِرف َ‬ ‫قادي ِر َك َمنَعا ع َ‬ ‫تَ ْدبِ ِري َك َو ُس ْر َعةَ طَ َ‬
‫يق بِ َك َرِم َ‬ ‫يق بِلُ ْؤِمي َوِم ْن َ‬ ‫ٍ‬
‫ك‪ ،‬إَِلِي‬ ‫ك ما يَلِ ُ‬ ‫ك ِيف بَالء‪ ،‬إَِلِي ِم ِِن ما يَلِ ُ‬ ‫ْس ِم ْن َ‬‫َوال ي أ ِ‬
‫ض ْع ِفي أَفَ تَ ْمنَ عُ ِِن ِم ْن ُهما بَ ْع َد‬ ‫ود َ‬ ‫الرأْفَ ِة َِل قَ بل وج ِ‬
‫َْ ُُ‬ ‫ْف َو َّ‬ ‫ك ِِبللط ِ‬ ‫ت نَ ْف َس َ‬ ‫ص ْف َ‬‫َو َ‬
‫ك املِنَّةُ َعلَ َّي َوإ ْن‬ ‫ك َولَ َ‬ ‫ضلِ َ‬‫حاس ُن ِم ِِن فَبِ َف ْ‬ ‫ضع ِفي إَِلِي إِ ْن ظَهر ِت املَ ِ‬
‫ََ‬ ‫ود َ ْ‬ ‫وج ِ‬
‫َُ‬
‫ف تَ ِكلُِِن َوقَ ْد‬ ‫ك اِلُ َّجةُ َعلَ َّي‪ ،‬إَِلِي َك ْي َ‬ ‫ك َولَ َ‬ ‫ظَ َه َر ِت املَسا ِوىءُ ِم ِِن فَبِ َع ْدلِ َ‬
‫َّاصر َِل‪ ،‬أَم َكي َ ِ‬ ‫ف أُضام وأَنْ َ ِ‬ ‫ْت [وقد توَّكل ُ‬ ‫تَ َك َّفل َ‬
‫ت‬ ‫يب َوأَنْ َ‬‫ف أَخ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ت الن ُ‬ ‫ْت] َِل َوَك ْي َ ُ َ‬
‫ك ِِبا ُه َو َُمال أَ ْن‬ ‫ف أَتَ َو َّس ُل إِلَْي َ‬ ‫ك َوَك ْي َ‬‫ك بَِف ْق ِري إِلَْي َ‬ ‫اِلَِفي ِِب؟ ها أََن أَتَ َو َّس ُل إِلَْي َ‬
‫ف أُتَ ْرِج ُم‬‫ك‪ ،‬أ َْم َك ْي َ‬ ‫حاَل َو ُه َو ال َُيْفى َعلَْي َ‬ ‫ك ِ‬ ‫ف أَ ْش ُكو إِلَْي َ‬ ‫ك‪ ،‬أ َْم َك ْي َ‬ ‫ص َل إِلَْي َ‬ ‫يِ‬
‫َ‬
‫ك‪ ،‬أ َْم‬ ‫ت إِلَْي َ‬ ‫آماَل َو ِهي قَ ْد َوفَ َد ْ‬ ‫ب ِ‬ ‫ك‪ ،‬أ َْم َك ْي َ ِ‬
‫ف َُتَي ُ‬ ‫ك بَ َرز إِلَْي َ‬ ‫قاَل َو ُه َو ِم ْن َ‬‫ِِبَ ِ‬
‫ك ِِب َم َع َع ِظ ِيم َج ْهلِي َوما‬ ‫قامت؟ إَِلِي ما أَلْطََف َ‬ ‫ك َ‬ ‫واَل َوبِ َ‬ ‫َح ِ‬ ‫ِ‬
‫ف ال َُتْس ُن أ ْ‬ ‫َك ْي َ‬
‫ك ِِب!‬ ‫ك َوما أ َْرأَفَ َ‬ ‫ك ِم ِِن َوأَبْ َع َدِّن َع ْن َ‬ ‫يح فِ ْعلِي! إَِلِي ما أَق َْربَ َ‬ ‫ك ِِب َم َع قَبِ ِ‬ ‫أ َْر َمحَ َ‬
‫الت اْلَطْوا ِر أ َّ‬
‫َن‬ ‫الف اَلَث ِر وتَنَ ق ِ‬ ‫ت ِِب ْختِ ِ‬ ‫ك؟ إَِلِي َعلِ ْم ُ‬ ‫فَما الَّ ِذي ََْي ُجبُِِن َع ْن َ‬
‫َ‬
‫يء‪ ،‬إَِلِي ُكلَّما‬ ‫ك ِيف َش ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ُمر َاد َك ِم ِِن أَ ْن تَ تَ َع َّر َ‬
‫َج َهلَ َ‬‫ف إِ َََّل ِيف ُك ِل َشيء َح َّّت ال أ ْ‬
‫ك‪ ،‬إَِلِي َم ْن‬ ‫صايف أَط َْم َع ْتِن ِمنَ نُ َ‬ ‫ك َوُكلَّما آيَ َس ْت ِِن أ َْو ِ‬ ‫أَ ْخ َر َس ِِن لُْؤِمي أَنْطََق ِِن َك َرُم َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪315‬‬

‫ت َحقائُِقهُ‬ ‫كانَ ْ ِ‬
‫ىء‪َ ،‬وَم ْن كانَ ْ‬ ‫ف ال تَ ُكو ُن َمسا ِوئُهُ َمسا ِو َ‬ ‫ىء فَ َك ْي َ‬‫ت َُماسنُهُ َم َسا ِو َ‬
‫القاه َرِة‬
‫ك ِ‬ ‫ك النَّافِ ُذ َوَم ِشيئَ تُ َ‬ ‫ف ال تَ ُكو ُن َدعاواهُ َدعاوى‪ ،‬إَِلِي ُح ْك ُم َ‬ ‫َدعاوى فَ َك ْي َ‬
‫طاع ٍة بنَ ْي تُها َوحالَ ٍة‬ ‫ِ‬ ‫قال َمقاال وال لِ ِذي ٍ‬ ‫َملْ يَ ْْتُكا لِ ِذي َم ٍ‬
‫حال حاال‪ ،‬إَِلِي َك ْم م ْن َ‬ ‫َ‬
‫ك تَ ْعلَ ُم أَِّن‬ ‫ك‪ ،‬إَِلِي إِنَّ َ‬ ‫ضلُ َ‬ ‫ك بَ ْل أَقالَِِن ِم ْنها فَ ْ‬ ‫مادي َعلَْيها َع ْدلُ َ‬ ‫َشيَّ ْدِتُا َه َدم ا ْعتِ ِ‬
‫َ‬
‫ف أَ ْع ِزُم‬ ‫ت َُمَبَّة َو َع ْزما‪ ،‬إَِلِي َك ْي َ‬ ‫وإِ ْن َمل تَ ُدِم الطَّ َ ِ ِ‬
‫دام ْ‬‫اعةُ م ِِن ف ْعال َج ْزما فَ َق ْد َ‬ ‫َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ف ال أَ ْع ِزم وأَنْ َ ِ ِ‬ ‫ت ِ‬
‫ب بُ ْع َد‬ ‫ت اَلم ُر‪ ،‬إَِلي تَ َرددي ِيف اَلَث ِر يُوج ُ‬ ‫َُ‬ ‫القاه ُر َوَك ْي َ‬ ‫َوأَنْ َ‬
‫ك ِِبا ُه َو ِيف‬ ‫وصلُِِن إِلَْي َ‬ ‫ك َِِب ْدم ٍة تُ ِ‬ ‫املَزا ِر ْ‬
‫ف يُ ْستَ َدل َعلَْي َ‬ ‫ك‪َ ،‬ك ْي َ‬ ‫فاُجَ ْع ِِن َعلَْي َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ود ِه ُم ْفتَ ِقر إِلَْي َ‬‫وج ِ‬
‫ك َح َّّت يَ ُكو َن ُه َو‬ ‫س لَ َ‬ ‫ك أَيَ ُكو ُن لغَ ِْري َك م َن الظ ُهور ما لَْي َ‬ ‫ُُ‬
‫ت َح َّّت تَ ُكو َن‬ ‫ك َوَمّت بَعُ ْد َ‬ ‫يل يَ ُدل َعلَْي َ‬ ‫تاج إَِل َدلِ ٍ‬ ‫ت َح َّّت ََتْ َ‬ ‫ك‪َ ،‬م َّت ِغ ْب َ‬ ‫املُظْ ِه َر لَ َ‬
‫ص ْف َقةُ‬ ‫اك َعلَْيها َرقِيبا َو َخ ِس َر ْ‬ ‫ك‪َ ،‬ع ِميَ ْ‬ ‫وص ُل إِلَْي َ‬‫اَلَثر ِهي الَِّيت تُ ِ‬
‫ت َ‬ ‫ت َع ْني ال تَر َ‬ ‫ُ َ‬
‫ك‬ ‫وع إَِل اَلَث ِر فَأ َْرِج ْع ِِن إِلَْي َ‬ ‫ت ِِبلر ُج ِ‬ ‫صيبا‪ ،‬إَِلِي أ ََم ْر َ‬ ‫ك نَ ِ‬ ‫َع ْب ٍد َملْ َُتْ َع َل لَهُ ِم ْن ُحبِ َ‬
‫ك ِم ْنها‬ ‫ْت إِلَْي َ‬‫ك ِم ْنها َكما َد َخل ُ‬ ‫االستِْبصا ِر َح َّّت أ َْرِج َع إِلَْي َ‬ ‫ِ ِ‬
‫بِك ْس َوة اْلنْوا ِر َوهدايَة ْ‬
‫ِ ِ‬
‫ك َعلى ُك ِل‬ ‫ماد َعلَْيها إِنَّ َ‬‫وع اَلِ َّم ِة َع ِن اال ْعتِ ِ‬ ‫الس ِر َع ْن النَّظَ ِر إِلَْيها َوَم ْرفُ َ‬ ‫مصو َن ِ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ك‬ ‫ك م ْن َ‬ ‫حاَل ال َُيْفى َعلَْي َ‬ ‫ك َوهذا ِ‬ ‫ني يَ َديْ َ‬ ‫َشيء قَدير‪ .‬إَِلي هذا ذَُِل ظاهر بَ َْ‬
‫ص ْد ِق‬ ‫ك وأَقِم ِِن بِ ِ‬ ‫ك أَستَ ِدل َعلَي َ ِ‬
‫ك فَ ْاهدِّن بِنُوِر َك إِلَْي َ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ك َوبِ َ ْ‬ ‫ول إِلَْي َ‬ ‫ص َ‬ ‫الو ُ‬
‫ب ُ‬ ‫أَطْلُ ُ‬
‫ون إَِلِي‬ ‫ون وص ِِن بِ ِس ِْْت َك املَص ِ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ك املَ ْخ ُز َ ُ‬ ‫ك‪ ،‬إَِلِي َعلِ ْم ِِن ِم ْن ِعل ِْم َ‬ ‫ني يَ َديْ َ‬ ‫ِِ‬
‫العُبُوديَّة بَ َْ‬
‫ك أ َْه ِل اَلَ ْذ ِب‪ ،‬إَِلِي أَ ْغنِِِن بِتَ ْدبِ ِري َك‬ ‫اسلُ ْك ِِب َم ْسلَ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫َحق ْق ِِن ِبَقائِ ِق أ َْه ِل ال ُق ْر ِب َو ْ‬
‫ض ِطرا ِري‪ ،‬إَِلِي‬ ‫َع ْن تَ ْدبِ ِريي َوِِب ْختِيا ِر َك َع ِن ا ْختِيا ِري َو ْأوقِ ْف ِِن َعلى َمراكِ ِز ا ْ‬
‫ك‬ ‫ول َرْم ِسي‪ ،‬بِ َ‬ ‫أَ ْخ ِر ْج ِِن ِم ْن ذُ ِل نَ ْف ِسي وطَ ِهرِّن ِم ْن َش ِكي و ِشركِي قَ ْبل ُحلُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ْ‬
‫ِ‬ ‫َسأ َُل فَال َُتَيِْب ِِن َوِيف فَ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ضل َ‬ ‫ك أَتَ َوَّك ُل فَال تَكل ِِْن َوإِ َّاي َك أ ْ‬ ‫ص ْرِّن َو َعلَْي َ‬‫أَنْ تَص ُر فَانْ ُ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪316‬‬

 ‫ف فَال تَطْ ُر ْدِّن‪ ،‬إَِلِي‬ ‫ك أَقِ ُ‬ ‫ب فَال تُ ْب ِع ْدِّن َوبِبابِ َ‬ ‫أَرغَب فَال ََتْ ِرم ِِن وِِبنابِ َ ِ‬
‫ك أَنْ تَس ُ‬ ‫ْ ََ‬ ‫ْ ُ‬
‫ت الغَِِن‬ ‫ف يَ ُكو ُن لَهُ ِعلَّة ِم ِِن؟ إَِلِي أَنْ َ‬ ‫ك فَ َك ْي َ‬ ‫ضاك أَ ْن يَ ُكو َن لَهُ ِعلَّة ِم ْن َ‬ ‫س ِر َ‬ ‫تَ َق َّد َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ف ال تَ ُكو ُن غَنيا َع ِِن؟ إَِلي إِ َّن ال َق َ‬
‫ضاء‬ ‫ك فَ َك ْي َ‬ ‫ك النَّ ْف ُع ِم ْن َ‬ ‫ص َل إِلَْي َ‬ ‫ك أَ ْن ي ِ‬
‫بِذات َ َ‬
‫ِ‬
‫َّص َري َِل َح َّّت‬ ‫ت الن ِ‬ ‫َس َرِّن فَ ُك ْن أَنْ َ‬ ‫وال َق َدر ُُيَنِيِِن وإِ َّن اَلوى بِوَثئِ ِق َّ ِ‬
‫الش ْه َوة أ َ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬
‫ت الَّذي‬ ‫ك َع ْن طَلَِِب‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫ِن بِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص َرِّن َوتُبَص َرِّن َوأَ ْغن ِِن بَِف ْ‬
‫أستَ غْ ِ َ‬
‫ك َح َّّت ْ‬ ‫ضل َ‬ ‫تَ ْن ُ‬
‫ْت‬‫ت الَّ ِذي أ ََزل َ‬ ‫وك َوأَنْ َ‬ ‫وك َوَو َّح ُد َ‬ ‫ك َح َّّت َع َرفُ َ‬ ‫وب أ َْولِيائِ َ‬ ‫وار ِيف قُلُ ِ‬ ‫ْت اْلنْ َ‬ ‫أَ ْش َرق َ‬
‫ت‬ ‫ْجأَوا إَِل غَ ِْري َك أَنْ َ‬ ‫واك َوَملْ يَل َ‬ ‫ك َح َّّت َملْ َُِيبوا ِس َ‬ ‫وب أ َِحبَّائِ َ‬ ‫يار َع ْن قُلُ ِ‬ ‫اْلَ ْغ َ‬
‫ت الَّ ِذي َه َديْ تَ ُه ْم َح ْي ُ‬ ‫ث أَوح َشت هم ِ‬ ‫ِ‬
‫ت ََلُ ُم‬ ‫استَ بَانَ ْ‬
‫ث ْ‬ ‫العواملُ َوأَنْ َ‬ ‫س ََلُ ْم َح ْي ُ ْ َ ْ ُ ُ َ‬ ‫املُْؤن ُ‬
‫خاب َم ْن َر ِض َي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫املَعاملُ‪ ،‬ماذا َو َج َد َم ْن فَ َق َد َك َوما الَّذي فَ َق َد َم ْن َو َج َد َك؟! لََق ْد َ‬
‫ت ما‬ ‫واك َوأَنْ َ‬‫ف يُ ْر َجى ِس َ‬ ‫ك ُمتَ َح ِوال‪َ ،‬ك ْي َ‬ ‫ك بَ َدال َولََق ْد َخ ِس َر َم ْن بَغَى َع ْن َ‬ ‫ُدونَ َ‬
‫نان؟ اي َم ْن‬ ‫االمتِ ِ‬
‫عاد َة ِ ْ‬ ‫ْت َ‬ ‫ت ما بَ َّدل َ‬ ‫ب ِم ْن غَ ِْري َك َوأَنْ َ‬ ‫ف يُطْلَ ُ‬ ‫اْلحسا َن َوَك ْي َ‬ ‫ت ْ‬ ‫قَطَ ْع َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ياءهُ‬
‫س أ َْول َ‬ ‫ني َواي َم ْن أَلْبَ َ‬ ‫ني يَ َديْه ُمتَ َملق َ‬ ‫قاموا بَ َْ‬ ‫الوَة املُؤانَ َسة فَ ُ‬ ‫اءهُ َح َ‬ ‫أَ َذا َق أَحبَّ َ‬
‫الذاكِر قَ بل َّ ِ‬ ‫ت َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ين َوأَنْ َ‬ ‫الذاك ِر َ‬ ‫ُ َْ‬ ‫ين‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫ني يَ َديْه ُم ْستَ غْف ِر َ‬ ‫قاموا بَ َْ‬ ‫س َه ْي بَته فَ ُ‬ ‫َمالب َ‬
‫ب‬ ‫طاء قَ ْب َل طَلَ ِ‬ ‫سان قَ بل تَوج ِه العابِ ِدين وأَنْت اَلواد ِِبلع ِ‬ ‫البادىء ِِب ِْلح ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ َ ُ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ني‪ ،‬إَِلِي اطْلُْب ِِن بَِر ْمحَتِ َ‬ ‫ت الوهَّاب ُُثَّ لِما وهب َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ت لَنا م َن املُ ْستَ ْق ِر ِض َ‬ ‫َ َْ‬ ‫ني َوأَنْ َ َ ُ‬ ‫الطَّالبِ َ‬
‫ك‪ ،‬إَِلِي إِ َّن َرجائِي ال يَ ْن َق ِط ُع‬ ‫ك َح َّّت أُقْبِ َل َعلَْي َ‬ ‫اج ِذبِِْن ِِبَنِ َ‬ ‫ك َو ْ‬ ‫َص َل إِلَْي َ‬ ‫ح َّّت أ ِ‬
‫َ‬
‫ك فَ َق ْد دفَ عت ِِن ِ‬ ‫َن َخ ْوِيف ال يُزايِلُِِن َوإِ ْن أَطَ ْعتُ َ‬
‫العواملُ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫ك َكما أ َّ‬ ‫ك َوإِ ْن َع َ‬
‫ص ْي تُ َ‬ ‫َع ْن َ‬
‫ف‬ ‫ت أ ََملِي أ َْم َك ْي َ‬ ‫يب َوأَنْ َ‬ ‫ك‪ ،‬إَِلِي َكي َ ِ‬ ‫ك َوقَ ْد أ َْوقَ َع ِِن ِعل ِْمي بِ َك َرِم َ‬ ‫إِلَْي َ‬
‫ف أَخ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ك َعلَْي َ‬
‫َستَ ِعز‬ ‫الذلَّ ِة أ َْرَك ْزتَِِن أ َْم َك ْي َ‬
‫ف أَستَ ِعز وِيف ِ‬ ‫أُها ُن و َعلَي َ ِ ِ‬
‫ف ال أ ْ‬ ‫ك ُمتَّ َكلي‪ ،‬إَِلي َك ْي َ ْ َ‬ ‫َ ْ‬
‫يف‬‫ت الَّ ِذي ِيف ال ُف َقر ِاء أَقَ ْمتَِِن أ َْم َك َ‬ ‫ف ال أَفْ تَ ِق ُر َوأَنْ َ‬ ‫ك نَ َس ْب تَ ِِن؟ إَِلِي َك ْي َ‬ ‫َوإِلَْي َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪317‬‬

‫ت لِ ُك ِل‬‫ت الَّ ِذي ال إِلهَ غَ ْريُ َك‪ ،‬تَ َع َّرفْ َ‬ ‫ت الَّ ِذي ِِب ِ‬
‫ود َك أَ ْغنَ ْي تَ ِِن‪َ ،‬وأَنْ َ‬‫ُ‬ ‫أَفْ تَ ِق ُر َوأَنْ َ‬
‫ظاهرا ِيف‬‫ك ِ‬ ‫ك َشيء وأَنْت الَّ ِذي تَ ع َّرفْت إِ َََّل ِيف ُك ِل َش ٍ‬
‫يء فَ َرأَيْ تُ َ‬ ‫يء فَما َج ِهلَ َ‬ ‫َش ٍ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ ِ ِِ‬ ‫ٍ‬ ‫يء وأَنْ َ ِ ِ‬ ‫ٍ‬
‫ش غَْيبا‬ ‫الع ْر ُ‬
‫صار َ‬ ‫استَ َوى ب َر ْمحانيَّته فَ َ‬ ‫ت الظَّاه ُر ل ُك ِل َشيء‪ ،‬اي َم ِن ْ‬ ‫ُك ِل َش َ‬
‫الك اْلَنْوا ِر‪ ،‬اي َم ْن‬ ‫يطات أَفْ ِ‬ ‫ت اْلَ ْغيار ِِبُ ِح ِ‬ ‫اَلَثر ِِبَلَث ِر َوَُمَ ْو َ‬ ‫ِيف ذاتِِه َُمَ ْق َ‬
‫َ‬ ‫ت َ‬
‫مال ََبائِِه‬
‫قات َعر ِش ِه َع ْن أَ ْن تُ ْد ِرَكهُ اْلبْصار اي َم ْن َُتَلَّى بِ َك ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫احتَجب ِيف سر ِاد ِ‬
‫ْ َ َ ُ‬
‫ت الظَّ ِاهر أ َْم َكي َ ِ‬ ‫االستِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬‫يب َوأَنْ َ‬
‫ف تَغ ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ف ََتَْفى َوأَنْ َ‬ ‫واء‪َ ،‬ك ْي َ‬ ‫ت َعظَ َمتُهُ م َن ِ ْ‬ ‫فَ تَ َح َّق َق ْ‬
‫يء قَ ِدير واِلم ُد ِ‬ ‫ك على ُك ِل َش ٍ‬ ‫الرقِيب ِ‬
‫هلل َو ْح َدهُ‪.‬‬ ‫َ َْ‬ ‫اِلاض ُر‪ ،‬إِنَّ َ َ‬ ‫َّ ُ‬

‫دعاء اْلمام زين العابدين (ع) يوم عرفة‬

‫السمو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا ِْلم ُد ِ‬

‫ض‪ ،‬اي‬ ‫ات َواْل َْر ِ‬ ‫ك ا ِْلَ ْم ُد بَديْ َع َّ َ‬ ‫ب ال َْعالَ ِم َ‬
‫ني‪ ،‬اللَّ ُه َّم لَ َ‬ ‫هلل َر ِ‬ ‫َْ‬
‫وه‪ ،‬و َخالِ َق ُك ِل َُمْلُ ٍ‬
‫ٍ‬ ‫ب اْل َْرَِب ِ‬ ‫َذا ا َْلَالَ ِل َواْل ْك َر ِام‪َ ،‬ر َّ‬
‫وق‪،‬‬ ‫ب َوإلهَ ُك ِل َمألُ َ‬
‫يء‪ ،‬لَيس َك ِمثْلِ ِه َشيء‪ ،‬وال ي عزب ع ْنه ِعلْم َش ٍ‬
‫يء‪َ ،‬و ُه َو بِ ُك ِل‬ ‫ث ُك ِل َش ٍ‬ ‫َوَوا ِر َ‬
‫َ َُْ ُ َ ُ ُ‬ ‫ْ َ‬
‫يء قَدير‪.‬‬ ‫يء ُُِميط‪ ،‬وهو علَى ُك ِل َش ٍ‬ ‫َش ٍ‬
‫َ َُ َ‬
‫ْمتَ َف ِر ُد‪َ ،‬وأَنْ َ‬ ‫ت اْلَح ُد ال ِ‬
‫ت هللاُ الَ‬ ‫ت هللاُ الَ إلهَ إالَّ أَنْ َ َ ُ‬
‫ْمتَ َوح ُد‪ ،‬الْ َف ْر ُد ال ُ‬ ‫أَنْ َ‬
‫ْمتَ َكَِبُ‪َ ،‬وأَنْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ت الْ َك ِري الْمت َك ِرم‪ ،‬الْع ِظيم ال ِ‬ ‫إلهَ إالَّ أَنْ َ‬
‫ت هللاُ‬ ‫ْمتَ َعظ ُم‪ ،‬الْ َكبريُ ال ُ‬ ‫ُ َُ ُ َ ُ ُ‬
‫ت هللاُ ال إلهَ إالَّ‬ ‫ش ِديْ ُد ال ِْم َح ِ‬ ‫ت ِ‬
‫ال‪َ ،‬وأَنْ َ‬ ‫ْمتَعاَل‪ ،‬الْ َ‬ ‫العلي ال ُ‬ ‫الَ إلهَ إالَّ أَنْ َ َ‬
‫يع‬ ‫ت َّ ِ‬ ‫ت هللاُ ال إلهَ إال أَنْ َ‬ ‫يم‪َ ،‬وأَنْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ت ال َّر ْمحن َّ ِ‬ ‫أَنْ َ‬
‫السم ُ‬ ‫يم ا ِْلَك ُ‬‫يم‪ ،‬ال َْعل ُ‬
‫الرح ُ‬ ‫ُ‬
‫الدائِ ُم‬
‫ت الْ َك ِريُ اْل ْك َرُم‪َّ ،‬‬ ‫ت هللاُ الَ إلهَ إال أَنْ َ‬ ‫صريُ‪ ،‬الْ َق ِديُ ْ‬
‫اْلَبِريُ‪َ ،‬وأَنْ َ‬ ‫الْب ِ‬
‫َ‬
‫اْلو ُل قَ بل ُك ِل أَح ٍد‪ ،‬و ِ‬
‫اَلخ ُر بَ ْع َد ُك ِل‬ ‫ت هللاُ ال إلهَ إال أَنْ َ‬ ‫اْلَ ْد َو ُم‪َ ،‬وأَنْ َ‬
‫َ َ‬ ‫ت َّ ْ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪318‬‬

 ‫َع َد ٍد‪.‬‬

‫ت هللاُ الَ‬ ‫الد ِاّن ِيف عُلُ ِوِه‪َ ،‬وال َْع ِاَل ِيف ُدنُ ِوِه‪َ ،‬وأَنْ َ‬ ‫ت َّ‬ ‫ت هللاُ ال إلهَ إال أَنْ َ‬ ‫َوأَنْ َ‬
‫إله إالَّ أَنْت ذُو الْب ه ِاء والْمج ِد‪ ،‬وال ِ ِ‬
‫ت‬ ‫ت هللاُ الَ إلهَ إال أَنْ َ‬ ‫ْك َِْبَايء َوا ِْلَ ْم ِد‪َ ،‬وأَنْ َ‬ ‫ََ َ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ثال‪،‬‬ ‫ت ِم ْن غَ ِْري ِم ٍ‬ ‫ص َّوْر َ‬
‫ت َما َ‬ ‫ص َّوْر َ‬ ‫ِ‬
‫اء م ْن غَ ِْري س ْن ٍخ‪َ ،‬و َ‬
‫ْت اْل ْشي ِ‬ ‫شأ َ‬ ‫الَّ ِذي أَنْ َ‬
‫ََ‬
‫يء تَ ْق ِديرا‪،‬‬ ‫ت ُك َّل َش ٍ‬ ‫ت الَّ ِذي قَ َّد ْر َ‬ ‫ٍ‬ ‫ت الْم ْب تَ َد َع ِ‬
‫احتِ َذاء‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫ات بِالَ ْ‬ ‫َوابْ تَ َد ْع َ ُ‬
‫ك تَ ْدبِ ْريا‪.‬‬‫ت َما ُدونَ َ‬ ‫يء تَ ْي ِسريا‪َ ،‬و َدبَّ ْر َ‬ ‫ت ُك َّل َش ٍ‬ ‫س ْر َ‬‫َويَ َّ‬

‫ك َش ِريك‪َ ،‬وَملْ يُؤا ِزْر َك ِيف أ َْم ِر َك َوِزير‪َ ،‬وَملْ‬ ‫ك َعلَى َخل ِْق َ‬ ‫ت الَّ ِذي َملْ يُِع ْن َ‬ ‫َوأَنْ َ‬
‫ت‪،‬‬ ‫ت فَ َكا َن َح ْتما َما أ ََر ْد َ‬ ‫ت الَّ ِذي أ ََر ْد َ‬ ‫شابِه َوال نَ ِظري‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫ك ُم َ‬ ‫يَ ُك ْن لَ َ‬
‫ت‬ ‫ت‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫صفا َما َح َك ْم َ‬ ‫ت فَ َكا َن نِ ْ‬ ‫ت‪َ ،‬و َح َك ْم َ‬ ‫ض ْي َ‬ ‫ت فَ َكا َن َع ْدال َما قَ َ‬ ‫ض ْي َ‬‫َوقَ َ‬
‫ك بُ ْرَهان َوال‬ ‫ك ُس ْلطَان‪َ ،‬وَملْ يُ ْعيِ َ‬ ‫س ْلطَانِ َ‬ ‫ِ‬ ‫الَّ ِذي ال ََْي ِويْ َ‬
‫ك َم َكان‪َ ،‬وَملْ يَ ُق ْم ل ُ‬
‫ْت لِ ُك ِل َش ْيء أ ََمدا‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ب يان‪ ،‬أَنْ َ ِ‬
‫ت ُك َّل َشيء َع َد َدا‪َ ،‬و َج َعل َ‬ ‫ص ْي َ‬
‫َح َ‬‫ت الَّذي أ ْ‬ ‫ََ‬
‫يء تَ ْق ِديْرا‪.‬‬‫ت ُك َّل َش ٍ‬ ‫َوقَ َّد ْر َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ام َع ْن َك ْي ِفيَّتِ َ‬ ‫ِ‬
‫ك‪َ ،‬و َع َج َزت اْلَفْ َه ُ‬ ‫ام َع ْن َذاتِيَّتِ َ‬ ‫اْلو َه ُ‬‫ص َرت ْ‬
‫ت الَّ ِذي قَ ِ‬
‫ُ‬ ‫أَنْ َ‬
‫ك‪ ،‬أَنْ َ ِ‬ ‫ض َع أَيْنِيَّتِ َ‬‫وَمل تُ ْد ِر ِك اْلَبْصار مو ِ‬
‫ت الَّذي ال َُتَد فَ تَ ُكو َن َُْم ُدودا‪َ ،‬وَملْ‬ ‫َ ُ َْ‬ ‫َْ‬
‫ك‬ ‫ض َّد َم َع َ‬ ‫ت الَّ ِذي ال ِ‬ ‫َّل فَ تَ ُكو َن َم ْو ُجودا‪َ ،‬وَملْ تَلِ ْد فَ تَ ُكو َن َم ْولُودا‪ ،‬أَنْ َ‬ ‫ُتَُث ْ‬
‫ت الَّ ِذي‬ ‫ك‪ .‬أَنْ َ‬ ‫ضَ‬ ‫ك فَ يُ َعا ِر َ‬ ‫ك فَ يُ َكاثَِر َك‪َ ،‬والَ نِ َّد لَ َ‬ ‫فَ يُ َعانِ َد َك‪َ ،‬وال ِع ْد َل لَ َ‬
‫صنَ َع‪.‬‬‫ص ْن َع َما َ‬ ‫س َن ُ‬ ‫َح َ‬ ‫ع َوأ ْ‬ ‫ث َوابْ تَ َد َ‬ ‫استَ ْح َد َ‬ ‫ع َو ْ‬ ‫ابْ تَ َدأ َوا ْختَ َر َ‬
‫ع ِِب ِْلَِق‬ ‫َص َد َ‬
‫ك‪َ ،‬وأ ْ‬ ‫اْلماكِ ِن َم َكانَ َ‬ ‫َس َن ِيف َ‬ ‫ك‪َ ،‬وأ ْ‬ ‫َج َّل َشأنَ َ‬ ‫ك َما أ َ‬ ‫ُس ْبحانَ َ‬
‫ك‪َ ،‬و َح ِكيم َما‬ ‫وف َما أ َْرأَفَ َ‬ ‫ك‪ ،‬ورُؤ ٍ‬ ‫فُرقَانَك‪ ،‬س ْب َحانَ َ ِ ِ ٍ‬
‫ك م ْن لَطيف َما أَلْطََف َ َ َ‬ ‫ُ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪319‬‬

‫ك‪َ ،‬وَرفِي ٍع َما‬ ‫ك‪َ ،‬و َج َو ٍاد َما أ َْو َس َع َ‬ ‫ك َما أ َْمنَ َع َ‬ ‫ك ِمن ملِ ْي ٍ‬ ‫أَ ْع َرفَ َ‬
‫ك! ُس ْب َحانَ َ ْ َ‬
‫ات‬‫ْت ِِب ْْلَ ْري ِ‬
‫َ‬ ‫سط َ‬ ‫ك بَ َ‬ ‫ْك َِْبَاي ِء َوا ِْلَ ْم ِد‪ُ ،‬س ْب َحانَ َ‬
‫هاء والْمج ِد‪ ،‬وال ِ‬
‫ك‪ ،‬ذُو الْبَ َ َ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫أ َْرفَ َع َ‬
‫ك لِ ِدي ٍن أ َْو ُدنْيا َو َج َد َك‪.‬‬ ‫ِ ِ ِ ِ ِ‬
‫سَ‬ ‫يَ َد َك‪َ ،‬وعُ ِرفَت ا َْل َدايَةُ م ْن ع ْند َك‪ ،‬فَ َم ِن الْتَ َم َ‬
‫ك َما ُدو َن‬ ‫ش َع َلعظَ َمتِ َ‬ ‫ك‪َ ،‬و َخ َ‬ ‫ك َم ْن َجرى ِيف ِعل ِْم َ‬ ‫ض َع لَ َ‬
‫ك َخ َ‬ ‫ُس ْب َحانَ َ‬
‫ك‪.‬‬‫ك ُكل َخل ِْق َ‬ ‫َّسلِ ْي ِم لَ َ‬ ‫ك‪ ،‬وانْ َق َ ِ‬
‫اد للت ْ‬
‫ِ‬
‫َع ْرش َ َ‬
‫ط‪،‬‬‫ط‪َ ،‬والَ َُتَا ُ‬ ‫اد‪َ ،‬والَ ُتَُا ُ‬ ‫ك الَ َُتَس‪َ ،‬والَ ُُتَس‪َ ،‬والَ ُتَُس‪َ ،‬والَ تُ َك ُ‬ ‫ُس ْب َحانَ َ‬
‫ك‬‫ك َسبِيلُ َ‬ ‫ادعُ‪َ ،‬والَ ُتَُا َك ُر‪ُ ،‬س ْب َحانَ َ‬ ‫َوالَ تُنَ َازعُ‪َ ،‬والَ ُُتَارى‪َ ،‬والَ ُُتارى‪َ ،‬والَ َُتَ َ‬
‫ضا ُؤ َك‬
‫ك ُح ْكم‪َ ،‬وقَ َ‬ ‫ك قَ ْولُ َ‬ ‫ص َمد‪ُ ،‬س ْب َحانَ َ‬ ‫ت َح ٌّي َ‬ ‫َج َدد‪َ ،‬وأ َْم ُر َك َر َشد‪َ ،‬وأَنْ َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ك‪َ ،‬والَ ُمبَ ِد َل لِ َكلِ َماتِ َ‬ ‫اد لِ َم ِشيَّتِ َ‬
‫ك الَ َر َّ‬‫ك َع ْزم‪ُ ،‬س ْب َحانَ َ‬ ‫ادتُ َ‬
‫َح ْتم‪َ ،‬و َإر َ‬
‫ئ النَّس ِ‬ ‫اطر َّ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫سبحانَ َ ِ‬
‫مات‪.‬‬ ‫الس َم َوات‪َِ ،‬ب ِر َ َ‬ ‫ك َِبه َر اَلايت‪ ،‬فَ َ‬ ‫ُْ َ‬
‫ك‬‫ك‪َ ،‬ولَ َ‬ ‫ك ا ِْلَ ْم ُد َمحْدا َخالِدا بِنِ ْع َمتِ َ‬ ‫ك‪َ ،‬ولَ َ‬ ‫ك ا ِْلم ُد َمحْ َدا ي ُدوم بِ َد ِ‬
‫وام َ‬ ‫َ ُ‬ ‫لَ َ َ ْ‬
‫ك‬ ‫اك‪َ ،‬ولَ َ‬ ‫ضَ‬ ‫ك ا ِْلَ ْم ُد َمحْدا يَ ِزي ُد َعلَى ِر َ‬ ‫ك‪َ ،‬ولَ َ‬ ‫ا ِْلَ ْم ُد َمحْدا يُ َوا ِزي ُ‬
‫ص ْن َع َ‬
‫ص ُر َع ْنهُ ُش ْك ُر ُك ِل َشاكِ ٍر‪َ ،‬محْدا‬ ‫ٍِ‬ ‫ِ‬
‫ا ِْلَ ْم ُد َمحْدا َم َع َمحْد ُك ِل َحامد‪َ ،‬و ُش ْكرا يَ ْق ُ‬
‫ك‪َ ،‬محْدا يُ ْستَ َد ُام بِ ِه َّ‬
‫اْلو ُل‪،‬‬ ‫ب بِ ِه إالَّ إلَْي َ‬ ‫ك‪َ ،‬والَ يُتَ َق َّر ُ‬ ‫الَ يَ ْن بَ ِغي إالَّ لَ َ‬
‫ف َعلَى ُك ُروِر اْلَ ْزِمنَ ِة‪َ ،‬ويَتَ َزايَ ُد‬ ‫اع ُ‬ ‫ضَ‬ ‫اَلخ ِر‪َ ،‬محْدا يَتَ َ‬ ‫ويست ْدعى بِ ِه دوام ِ‬
‫ََ ُ‬ ‫َُ َْ َ‬
‫ضعافَا م َْت ِادفَة‪َ ،‬محْدا ي عجز َعن إح ِ‬
‫ص ْتهُ ِيف‬ ‫َح َ‬ ‫صائِه ا ِْلََفظَةُ‪َ ،‬ويَ ِزي ُد َعلَى َما أ ْ‬ ‫َْ َُ ْ ْ َ‬ ‫أَ ْ َ ُ َ‬
‫يع‪َ ،‬محْدا‬ ‫ك َّ ِ‬ ‫اد ُل ُك ْر ِسيَّ َ‬
‫ك املَ ِجي َد‪ ،‬وي ع ِ‬ ‫ك الْ َكتَ بَةُ‪َ ،‬محْدا يُوا ِز ُن َع ْر َش َ‬‫كِتابِ َ‬
‫الرف َ‬ ‫ْ ََُ‬
‫اهرهُ وفْق لِب ِ‬
‫اطنِ ِه‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ك ثَ َوابُهُ‪َ ،‬ويَ ْستَ ْغ ِر ُق ُك َّل َج َزاء َج َزا ُؤهُ‪َ ،‬محْدا ظَ ُ َ َ‬ ‫يَ ْك ُمل لَ َديْ َ‬
‫َحد‬ ‫ف أَ‬ ‫ص ْد ِق النِيَّ ِة فِ ِيه‪َ ،‬محْدا َملْ ََْي َم ْد َك َخلْق ِمثْ لَهُ‪َ ،‬والَ يَ ْع ِر ُ‬ ‫وِب ِطنُهُ وفْق لِ ِ‬
‫ََ َ‬
‫اجتَ َه َد ِيف تَ ْع ِديْ ِد ِه‪َ ،‬ويُ َؤيَّ ُد َم ْن أَ ْغ َر َق نَ ْزعا ِيف‬
‫ضلَهُ‪َ ،‬محْدا يُ َعا ُن َم ِن ْ‬ ‫اك فَ ْ‬‫ِس َو َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪320‬‬

 ‫ت َخالِ ُقهُ ِم ْن بَ ْع ُد‪،‬‬ ‫ت ِم َن ا ِْلَ ْم ِد‪َ ،‬ويَ ْن تَ ِظ ُم َما أَنْ َ‬ ‫تَ ْوفِيَتِ ِه‪َ ،‬محْدا َُْي َم ُع َما َخلَ ْق َ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ك ِم ْنه‪ ،‬والَ أ ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫َمحَ َد ِمَّ ْن ََْي َم ُد َك به‪َ ،‬محْدا يُوج ُ‬ ‫ب َإَل قَ ْول َ ُ َ‬ ‫َمحْدا الَ َمحْ َد أَق َْر ُ‬
‫ب لِ َك َرِم‬ ‫ِ‬
‫ك‪َ ،‬محْدا َُي ُ‬ ‫صلُهُ ِِبَ ِزيْ ٍد بَ ْع َد َم ِزيْ ٍد طَ ْوال ِم ْن َ‬
‫ك الْم ِزي َد بِوفُوِرِه‪ ،‬وتَ ِ‬
‫َ‬ ‫ب َك َرم َ َ ُ‬
‫ِ ِ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ك‪َ ،‬ويُ َقابِ ُل ِع َّز َجالَلِ َ‬ ‫َو ْج ِه َ‬
‫صطََفى‪ ،‬ال ُْم َك َّرِم‪،‬‬ ‫ب‪ ،‬ال ُْم ْ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد ال ُْم ْن تَ َج ِ‬ ‫ص ِل َعلَى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫ب َ‬ ‫َر ِ‬
‫ك‪َ ،‬وتَ َر َّح ْم َعلَْي ِه أ َْمتَ َع‬ ‫ك‪َ ،‬وِب ِر ْك َعلَْي ِه أ ََُتَّ بَ َركاتِ َ‬ ‫صلَ َواتِ َ‬
‫ض َل َ‬ ‫ب‪ ،‬أَفْ َ‬ ‫ال ُْم َق َّر ِ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ك‪َ ،‬ر ِ‬ ‫َر َمحَاتِ َ‬
‫صالَة أَ ْزَكى‬ ‫صالَة َزاكيَة‪ ،‬الَ تَ ُكو ُن َ‬ ‫ص ِل َعلَى ُُمَ َّمد َوآله‪َ ،‬‬ ‫ب َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صالة‬ ‫ص ِل َعلَْيه َ‬ ‫صالة أَ َّْنَى م ْن َها‪َ ،‬و َ‬ ‫صالَة ََنميَة‪ ،‬الَ تَ ُكو ُن َ‬ ‫ص ِل َعلَْيه َ‬ ‫م ْن َها‪َ ،‬و َ‬
‫ض ِيه‬‫ب ص ِل َعلَى ُُمَ َّم ٍد وآلِ ِه‪ ،‬صالَة تُر ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫صالة فَ ْوقَ َها‪َ ،‬ر ِ َ‬ ‫َراضيَة‪ ،‬الَ تَ ُكو ُن َ‬
‫يك َوتَ ِزي ُد َعلَى ِر َ‬ ‫ضاهُ‪ ،‬وص ِل َعلَى ُُمَ َّمد وآلِ ِه صالَة تُر ِ‬
‫اك‬ ‫ضَ‬ ‫ض َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َوتَ ِزي ُد َعلَى ِر َ َ َ‬
‫ضى لَهُ إالَّ َِبَا‪َ ،‬والَ تَرى غَ ْريهُ ََلَا أ َْهال‪َ ،‬ر ِ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫َ‬ ‫صالَة الَ تَ ْر َ‬ ‫ص ِل َعلَْيه َ‬ ‫لَهُ‪َ ،‬و َ‬
‫صا َُلَا بِبَ َقائِ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫صالَة ُُتَا ِوُز ِر ْ‬ ‫ِِ‬
‫ك‪َ ،‬والَ‬ ‫ك‪َ ،‬ويَتَّص ُل ات َ‬ ‫ض َوانَ َ‬ ‫وص ِل َعلَى ُُمَ َّمد َوآله‪َ ،‬‬ ‫َ‬
‫صالَة تَ ْن تَ ِظ ُم‬ ‫ِِ‬
‫ص ِل َعلَى ُُمَ َّمد َوآله َ‬ ‫ب َ‬ ‫ك‪َ ،‬ر ِ‬ ‫يَ ْن َف ُد َك َما الَ تَ ْن َف ُد َكلِماتُ َ‬
‫ات‬ ‫ك‪ ،‬وتَ ْشتَ ِمل َعلَى صلَو ِ‬ ‫ك وأ َْه ِل طَ َ ِ‬ ‫ك وأَنْبِيائِ َ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ََ‬ ‫ُ‬ ‫اعت َ َ‬ ‫ك َوُر ُسل َ َ‬ ‫صلَ َوات َمالئ َكت َ َ‬ ‫َ‬
‫ت‬ ‫صالَ ِة ُك ِل َم ْن َذ َرأْ َ‬ ‫ِ‬
‫ك‪َ ،‬وَُتْتَم ُع َعلَى َ‬ ‫إجابَتِ َ‬‫ك َوأ َْه ِل َ‬ ‫ك َوإنْ ِس َ‬ ‫اد َك ِم ْن ِجن َ‬ ‫ِعب ِ‬
‫َ‬
‫اف َخل ِْق َ‬‫ت ِمن أَصنَ ِ‬
‫ك‪.‬‬ ‫َوبَ َرأْ َ ْ ْ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ ٍِ‬ ‫صالَة َُِتي ُ‬ ‫ِ ِِ‬
‫ص ِل‬
‫صالَة َسال َفة َوُم ْستَأْنَ َفة‪َ ،‬و َ‬ ‫ط بِ ُك ِل َ‬ ‫ص ِل َعلَْيه َوآله َ‬ ‫ب َ‬ ‫َر ِ‬
‫صالة‬‫ك َ‬ ‫ك‪َ ،‬وتُ ْن ِش ُئ َم َع َذلِ َ‬‫ك َولِ َم ْن ُدونَ َ‬ ‫ضيَّة لَ َ‬‫َعلَْي ِه و َعلَى آلِ ِه صالَة مر ِ‬
‫َ َْ‬ ‫َ‬
‫ات ِع ْن َد َها‪َ ،‬وتَ ِزي ُد َها َعلَى ُك ُروِر اْل ََّايِم ِزَاي َدة ِيف‬
‫الصلَو ِ‬
‫ْك َّ َ‬ ‫ف َم َع َها تِل َ‬ ‫ضِ‬
‫اع ُ‬ ‫تُ َ‬
‫يف الَ َُي ِ‬
‫ص ْيها والَ يَعُد َها غَ ْريُ َك‪.‬‬ ‫اع َ‬‫ضِ‬ ‫تَ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪321‬‬

‫ين ا ْخ َ ْْتَِتُ ْم ْل َْم ِر َك‪َ ،‬و َج َعلْتَ ُه ْم َخ َزنَةَ‬ ‫ِ ِ َّ ِ‬ ‫ص ِل َعلَى أَطَائِ ِ‬ ‫َر ِ‬
‫ب أ َْه ِل بَ ْيته الذ َ‬ ‫ب َ‬
‫اد َك‪،‬‬ ‫ك َعلَى ِعب ِ‬ ‫ك‪َ ،‬و ُح َج َج َ‬ ‫ضَ‬ ‫ك‪ ،‬و ُخلَ َفاء َك ِيف أَر ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِعل ِْم َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ك‪َ ،‬و َح َفظَةَ ديْن َ َ َ‬
‫ك‬ ‫ك‪َ ،‬و َج َعلْتَ ُه ْم ال َْو ِس ْي لَةَ إلَْي َ‬ ‫ادتِ َ‬
‫س تَطْ ِهريا ِِب َر َ‬ ‫الدنَ ِ‬
‫س َو َّ‬ ‫َوطَه َّْرَِتُ ْم ِم َن ِ‬
‫الر ْج ِ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ك َإَل َجنَّتِ َ‬ ‫َوال َْم ْسلَ َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ك َوَك َر َامتِ َ‬ ‫صالة ُُتْ ِز ُل ََلُ ْم َِبَا ِم ْن َِنَلِ َ‬ ‫ِِ‬
‫ص ِل َعلَى ُُمَ َّمد َوآله َ‬ ‫ب َ‬ ‫َر ِ‬
‫ظ ِم ْن‬ ‫ك‪َ ،‬وتُوفِر َعلَْي ِهم ا ِْلَ َّ‬
‫ُ‬
‫ِِ‬
‫اايك َونَ َوافل َ َ ُ‬ ‫َسن ِم ْن َعطَ َ‬ ‫َوتُ ْك ِم ُل َِبْا ََلُ ُم اْل ْ‬
‫صالَة الَ أ ََم َد ِيف أ ََّوَِلَا‪َ ،‬والَ غَايَةَ‬ ‫ِ‬
‫ص ِل َعلَْيه َو َعلَْي ِهم َ‬ ‫ب َ‬ ‫َع َوائِ ِد َك َوفَوائِ ِد َك‪َ ،‬ر ِ‬
‫لء‬ ‫ِ‬ ‫ص ِل َعلَْي ِهم ِزنَةَ َع ْر ِش َ‬ ‫َلخ ِرَها‪َ ،‬ر ِ‬ ‫ِْلَم ِدها‪ ،‬والَ َِّنَايةَ ِ‬
‫ك َوَما ُدونَهُ‪َ ،‬وم َ‬ ‫ب َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫صالَة تُ َق ِرَُبُم‬ ‫ضيك‪َ ،‬وَما ََتْتَ ُه َّن‪َ ،‬وَما بَ ْي نَ ُه َّن‪َ ،‬‬ ‫ك َوَما فَ ْوقَ ُه َّن‪َ ،‬و َع َد َد أ ََر َ‬ ‫ََس َواتِ َ‬
‫َّصلَة بِنَظَائِ ِرِه َّن أَبَدا‪.‬‬ ‫ضى‪ ،‬ومت ِ‬
‫ك َوََلُ ْم ِر َ َ ُ‬ ‫ك ُزلْفى َوتَ ُكو ُن لَ َ‬ ‫ِم ْن َ‬
‫ِِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ت ِدينَ َ‬ ‫اللَّ ُه َّم إنَّ َ‬
‫ومنارا ِيف‬ ‫ك ِيف ُك ِل أ ََوان ِِب َم ٍام أَقَ ْمتَهُ َعلَما لعبَاد َك َ‬ ‫ك أَيَّ ْد َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ض َوانِ َ‬ ‫الذ ِر َيعةَ َإَل ِر ْ‬ ‫ك‪َ ،‬و َج َعلْتَهُ َّ‬ ‫ْت َح ْب لَهُ ِِبَْبلِ َ‬ ‫صل َ‬‫بِالَد َك‪ ،‬بَ ْع َد أَ ْن َو َ‬
‫ِ‬
‫ال أ َْم ِرِه َواالنْتِ َه ِاء ِع ْن َد‬ ‫ت ِِب ْمتِثَ ِ‬ ‫صيَ تَهُ‪َ ،‬وأ ََم ْر َ‬ ‫ت م ْع ِ‬
‫اعتَهُ‪َ ،‬و َح َّذ ْر َ َ‬ ‫ت طَ َ‬ ‫ضَ‬ ‫ْت ْ‬ ‫َوافْ ََ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ين‪،‬‬‫ص َمةُ الالَّئذ َ‬ ‫َّر َع ْنهُ ُمتَأَخر‪ ،‬فَ ُه َو ع ْ‬ ‫ََّنْيه‪َ ،‬وأَالَّ يَتَ َق َّد َمهُ ُمتَ َقدم‪َ ،‬والَ يَتَأَخ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫وَكه ُ ِ‬
‫ني‪.‬‬‫ني‪َ ،‬وََبَاءُ ال َْعالَ ِم َ‬ ‫ني‪َ ،‬وعُ ْرَوةُ ال ُْمتَ َمسك َ‬ ‫ف ال ُْم ْؤمنِ َ‬ ‫َ ْ‬
‫ت بِ ِه َعلَْي ِه‪َ ،‬وأ َْوِز ْعنَا ِمثْ لَهُ فِ ِيه‪َ ،‬وآتِِه‬ ‫ك ُش ْك َر َما أَنْ َع ْم َ‬ ‫اللَّ ُه َّم فَأ َْوِز ْع لَِولِيِ َ‬
‫صريا‪ ،‬وافْ تح لَه فَ ْتحا ي ِسريا‪ ،‬وأ ِ‬ ‫ِم ْن لَ ُدنْ َ‬
‫اْلع ِز‪،‬‬
‫ك َ‬ ‫َع ْنهُ بِ ُرْكنِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك ُس ْلطَاَن نَ ِ َ َ ْ ُ‬
‫ص ْرهُ‬ ‫امح ِه ِِِب ْف ِظ َ‬‫ك‪ ،‬و ِْ‬ ‫ِِ ِ ِ‬ ‫َوا ْش ُد ْد أَ ْزَرهُ‪َ ،‬وقَ ِو َع ُ‬
‫ك‪َ ،‬وانْ ُ‬ ‫ض َدهُ‪َ ،‬وَراعه ب َع ْين َ َ‬
‫ك‬ ‫ود َك‪َ ،‬و َش َرائِ َع َ‬ ‫ك َو ُح ُد َ‬ ‫ب‪َ ،‬وأَقِ ْم بِ ِه كِتَابَ َ‬ ‫ك‪َ ،‬و ْام ُد ْدهُ ِِبُْن ِد َك اْلَ ْغلَ ِ‬ ‫ِِبَالئِ َكتِ َ‬
‫ك اللَّ ُه َّم َعلَْي ِه َوآلِ ِه‪.‬‬‫صلَ َواتُ َ‬
‫ك َ‬ ‫َو ُسنَ َن َر ُسولِ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪322‬‬

 ‫ص َدأَ ا َْلَْوِر َع ْن‬ ‫ِ‬
‫اج ُل بِه َ‬ ‫ك‪َ ،‬و ْ‬ ‫َح ِي بِ ِه َما أ ََماتَهُ الظَّالِ ُمو َن ِم ْن َم َع ِامل ِدينِ َ‬ ‫َوأ ْ‬
‫ك‪،‬‬ ‫اط َ‬ ‫صر ِ‬ ‫ِ‬
‫ني َع ْن َ‬
‫ِ ِ‬
‫ك‪َ ،‬وأَ ِز ْل بِه النَّاكبِ َ‬ ‫اء ِم ْن َسبِيلِ َ‬ ‫ك‪َ ،‬وأَبِ ْن بِ ِه الض َّ‬
‫َّر َ‬ ‫طَ ِري َقتِ َ‬
‫س ْط يَ َدهُ َعلَى‬ ‫ك‪َ ،‬وابْ ُ‬ ‫ص ِد َك ِع َوجا‪َ ،‬وأَلِ ْن َجانِبَهُ ِْل َْولِيَائِ َ‬ ‫ِ‬
‫َو ْاُمَ ْق بِه بُغَا َة قَ ْ‬
‫ِِ‬ ‫أَ ْع َدائِ َ‬
‫ني‬
‫اج َعلْنَا لَهُ َسامع َ‬ ‫ب لَنا َرأْفَ تَهُ َوَر ْمحَتَهُ َوتَ َعط َفهُ َوََتَن نَهُ‪َ ،‬و ْ‬ ‫ك‪َ ،‬و َه ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اعني‪ ،‬و َإَل نُ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ك‬ ‫ني‪َ ،‬وإلَْي َ‬ ‫ص َرته َوال ُْم َدافَ َعة َع ْنهُ ُم ْكنِف َ‬ ‫ْ‬ ‫ضاهُ َس َ َ‬ ‫ني‪َ ،‬وِيف ِر َ‬ ‫ُمطيع َ‬
‫ك ُمتَ َق ِربِ َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫ك اللَّ ُه َّم َعلَْي ِه َوآلِ ِه بِ َذلِ َ‬ ‫صلَواتُ َ‬ ‫ك َ‬ ‫َو َإَل َر ُسولِ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ني َم ْن َه َج ُهم‪،‬‬ ‫ني ِِبََقام ِهم‪ ،‬ال ُْمتَّبِع َ‬ ‫ص ِل َعلَى أ َْوليائِ ِه ُم ال ُْم ْع َِْتف َ‬ ‫اللَّ ُه َّم َو َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ني بَِوالَيَتِ ِهم‪ ،‬ال ُْم ْؤَُتِ َ‬
‫ني‬ ‫ني بِعُ ْرَوِتم‪ ،‬ال ُْمتَ َمسك َ‬ ‫آَث َرُهم‪ ،‬ال ُْم ْستَ ْمسك َ‬ ‫ني َ‬ ‫ال ُْم ْقتَف َْ‬
‫طاعتِ ِهم‪ ،‬ال ُْم ْن تَ ِظ ِريْ َن أ ََّاي َم ُهم‪،‬‬ ‫ني ِْل َْم ِرِهم‪ ،‬ال ُْم ْجتَ ِه ِديْ َن ِيف َ‬ ‫ِِبمامتِ ِهم‪ ،‬الْم ِ‬
‫سل ِم َ‬ ‫َُ‬ ‫ََ‬
‫َّامي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ات‪ِ ِ َّ ،‬‬ ‫ات الْمبارَك ِ‬ ‫الصلَو ِ‬ ‫ِ‬
‫ات‪،‬‬ ‫الزاكيَات‪ ،‬الن َ‬ ‫َُ َ‬ ‫ين إلَْي ِهم أَ ْعيُ نَ ُهم‪َ َّ ،‬‬ ‫ال َْماد َ‬
‫اُجَ ْع َعلَى التَّ ْق َوى‬ ‫اح ِهم‪َ ،‬و ْ‬ ‫حات‪ ،‬وسلِم علَي ِهم وعلَى أَرو ِ‬ ‫الرائِ ِ‬ ‫ت‪َّ ،‬‬ ‫اداي ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ْ َ ْ َ َ َْ‬ ‫الغَ َ‬
‫َّواب َّ ِ‬ ‫ك أَنْ َ‬ ‫ب َعلَْي ِهم إنَّ َ‬ ‫أَمرهم‪ ،‬وأ ِ‬
‫يم َو َخ ْريُ‬ ‫الرح ُ‬ ‫ت الت َّ ُ‬ ‫َصل ْح ََلُ ْم ُش ُؤو ََّنُ ْم‪َ ،‬وتُ ْ‬ ‫َُْ َ ْ‬
‫الر ِ ِ‬ ‫السالَِم بَِر ْمحَتِ َ‬‫اج َعلْنَا َم َع ُهم ِيف َدا ِر َّ‬ ‫ِ‬
‫ني‪.‬‬‫امح َ‬ ‫ك َاي أ َْر َح َم َّ‬ ‫ين‪َ ،‬و ْ‬ ‫الْغَاف ِر َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ت فِ ِيه َر ْمحَتَ َ‬ ‫ش ْر َ‬ ‫اللَّ ُه َّم َه َذا يَ ْو ُم َع َرفَةَ‪ ،‬يَ ْوم َش َّرفْ تَهُ َوَك َّرْمتَهُ َو َعظَّ ْمتَهُ‪ ،‬نَ َ‬
‫ْت بِ ِه َعلَى ِعب ِ‬ ‫ْت فِ ِيه َع ِطيَّ تَ َ‬ ‫ومنَ ْن َ ِ ِ‬
‫اد َك‪ ،‬اللَّ ُه َّم‬ ‫َ‬ ‫ضل َ‬ ‫ك‪َ ،‬وتَ َف َّ‬ ‫َج َزل َ‬ ‫ت فيه بِ َع ْف ِو َك َوأ ْ‬ ‫ََ‬
‫ك َّإايهُ‪ ،‬فَ َج َعلْتَهُ‬ ‫ك لَهُ‪َ ،‬وبَ ْع َد َخل ِْق َ‬ ‫ت َعلَْي ِه قَ ْب َل َخل ِْق َ‬ ‫َوأ َََن َع ْب ُد َك الَّ ِذي أَنْ َع ْم َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ك‪َ ،‬وأَ ْد َخلْتَهُ ِيف ِح ْزبِ َ‬ ‫ص ْمتَهُ ِِبَْبلِ َ‬ ‫ك‪َ ،‬و َع َ‬ ‫ك‪َ ،‬وَوفَّ ْقتَهُ ِِلَِق َ‬ ‫ِِمَّ ْن َه َديْ تَهُ لِ ِدينِ َ‬
‫ك‪ُُ ،‬ثَّ أ ََم ْرتَهُ فَ لَ ْم ََيْ َُتِ ْر‪َ ،‬وَز َج ْرتَهُ‬ ‫اد ِاة أَ ْع َدائِ َ‬ ‫ك‪َ ،‬وُم َع َ‬ ‫َوأ َْر َش ْدتَهُ لِ ُم َواالَ ِة أ َْوليائِ َ‬
‫ك‬ ‫ك‪ ،‬الَ ُم َعانَ َدة لَ َ‬ ‫ف أ َْم َر َك َإَل ََّنْيِ َ‬ ‫ك فَ َخالَ َ‬ ‫صيَتِ َ‬‫فَ لَم ي ْن زِجر‪ ،‬و ََّنَْي تَهُ َعن م ْع ِ‬
‫ْ َ‬ ‫ْ ََ ْ َ‬
‫َعانَهُ‬ ‫ك‪ ،‬بَ ْل َد َعاهُ َه َواهُ َإَل َما َزيَّلْتَهُ‪َ ،‬و َإَل َما َح َّذ ْرتَهُ‪َ ،‬وأ َ‬ ‫استِ ْكبَارا َعلَْي َ‬ ‫َوالَ ْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪323‬‬

 ‫ك َع ُدو َك و َع ُدوهُ‪ ،‬فَأَقْ َدم َعلَْي ِه َعا ِرفا بِو ِع ْي ِد َك‪ ،‬ر ِ‬
‫اجيا لِ َع ْف ِو َك‪َ ،‬واثِقا‬ ‫َعلَى ذلِ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ت َعلَْي ِه أَالَّ يَ ْف َع َل‪.‬‬ ‫بِتَجاوِز َك‪ ،‬وَكا َن أَح َّق ِعب ِ‬
‫اد َك َم َع َما َمنَ ْن َ‬‫َ َ‬ ‫َُ َ‬
‫اشعا‪َ ،‬خائَِفا‪ُ ،‬م ْع َِْتفا‬ ‫اضعا‪َ ،‬خ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك ِ ِ‬
‫صاغرا‪َ ،‬ذليال‪َ ،‬خ َ‬ ‫ني يَ َديْ َ َ‬ ‫َو َها أ َََن َذا بَ َْ‬
‫ْتْمتُهُ‪ُ ،‬م ْستَ ِج ريا‬ ‫اج ََ‬ ‫اْلَطَ َااي ْ‬ ‫وب ََتَ َّملْتُهُ‪َ ،‬و َجلِ ْي ٍل ِم َن ْ‬ ‫بِ َع ِظ ٍيم ِم َن الذنُ ِ‬
‫ك‬ ‫ك َُِّمري‪َ ،‬والَ ُيَْنَ عُ ِِن ِم ْن َ‬ ‫ك‪ُ ،‬موقِنا أَنَّهُ الَ ُُِيريُِّن ِم ْن َ‬ ‫ك‪ ،‬الئِذا بَِر ْمحَتِ َ‬ ‫ص ْف ِح َ‬ ‫بِ َ‬
‫ف ِم ْن تَ غَم ِد َك‪َ ،‬و ُج ْد َعلَ َّي ِِبَا‬ ‫ود بِه َعلَى َم ِن اق ََ‬
‫ْْت َ‬ ‫مانِع‪ ،‬فَ ع ْد َعلَ َّي ِِبَا تَ ع ُ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫ك ِم ْن َع ْف ِو َك‪َ ،‬و ْامنُ ْن َعلَ َّي ِِبَا الَ يَتَ َعاظَ ُم َ‬ ‫ود بِ ِه َعلَى َم ْن أَلْ َقى بِيَ ِد ِه إلَْي َ‬ ‫َُتُ ُ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ك ِم ْن غُ ْف َرانِ َ‬ ‫أَ ْن ُتَُ َّن بِ ِه َعلَى َم ْن أ ََّملَ َ‬
‫ك‪َ ،‬والَ تَ ُردَِّّن‬ ‫ض َوانِ َ‬ ‫صيبا أ َََن ُل بِ ِه َحظا ِم ْن ِر ْ‬ ‫اجعل َِل ِيف َه َذا الْي وِم نَ ِ‬
‫َْ‬ ‫َو ْ َ ْ‬
‫اد َك‪ ،‬فَ ِإّن َوإ ْن َملْ أُقَ ِد ْم َما قَ َّد ُموهُ‬ ‫ك ِمن ِعب ِ‬ ‫ص ْفرا ِِمَّا ي ْن َقلِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ب بِه ال ُْمتَ َعبِ ُدو َن لَ َ ْ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ض َد ِاد َواْلَنْ َد ِاد َواْل ْشبَ ِاه‬ ‫ت تَ ْو ِحي َد َك‪َ ،‬ونَ ْف َي اْلَ ْ‬ ‫ات‪ ،‬فَ َقد قَ َّد ْم ُ‬ ‫اِل ِ‬ ‫ِمن َّ ِ‬
‫الص َ‬ ‫َ‬
‫ك ِِبَا الَ‬ ‫ت إلَْي َ‬ ‫ت أَ ْن تُ ْؤتى ِم ْنها‪َ ،‬وتَ َق َّربْ ُ‬ ‫اب الَِّيت أ ََم ْر َ‬‫ك ِم َن اْلَبْ َو ِ‬ ‫ك‪َ ،‬وأَتَ ْي تُ َ‬‫َع ْن َ‬
‫ك‪َ ،‬والتَّ َذل ِل‬ ‫ك ِِب ِْلَنبَِة إلَْي َ‬ ‫ت ذلِ َ‬ ‫ب بِ ِه‪ُُ ،‬ثَّ أَتْ بَ ْع ُ‬ ‫ك إالَّ ِِبلتَّ َقر ِ‬ ‫َحد ِم ْن َ‬‫ب بِه أ َ‬
‫ي ْقر ِ‬
‫َُُ‬
‫ك‬ ‫ك‪َ ،‬والثِ َق ِة ِِبَا ِع ْن َد َك‪َ ،‬و َش َف ْعتُهُ بَِرجائِ َ‬ ‫ك‪َ ،‬و ُح ْس ِن الظَّ ِن بِ َ‬ ‫االستِ َكانَِة لَ َ‬
‫َو ْ‬
‫س‬ ‫يل الْبَائِ ِ‬ ‫ك َم ْسأَلَةَ ا ِْلَِق ِري الذلِ ِ‬ ‫يك‪َ ،‬و َسأَلْتُ َ‬ ‫اج َ‬ ‫الَّ ِذي قَ َّل ما َُِييب َعلَْي ِه ر ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ضرعا َوتَ َعوذا َوتَ لَوذا‪ ،‬الَ‬ ‫ك ِخي َفة َوتَ َ‬ ‫ف ال ُْم ْستَ ِج ِري‪َ ،‬وَم َع َذلِ َ‬ ‫الْ َف ِق ِْري ْ‬
‫اْلَائِ ِ‬
‫ني‪َ ،‬والَ ُم ْستَ ِطيال‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬
‫ين‪َ ،‬والَ ُمتَ َعاليا بِدالَّة ال ُْمطيع َ‬ ‫كَب ال ُْمتَ َكِ َِب َ‬ ‫ُم ْستَ ِطيال بِتَ ِ‬
‫ني‪َ ،‬وِمثْل َّ‬
‫الذ َّرِة أ َْو‬ ‫ِ‬
‫ني‪َ ،‬وأَ َذل اْلَ َذل َ‬
‫ِ‬
‫ني‪َ ،‬وأ َََن بَ ْع ُد أَقَل اْلَقَ ل َ‬
‫اع ِة َّ ِ ِ‬
‫الشافع َ‬ ‫ش َف َ‬ ‫بِ َ‬
‫ُ‬
‫ُدو ََّنَا‪.‬‬
‫ني‪َ ،‬وَاي َم ْن َُيُن ِِبقَالَ ِة‬‫اج ِل الْم ِسيئِني‪ ،‬والَ ي ْن َدهُ الْم ْ ِ‬
‫ْتف َ‬
‫َُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫فَ يا من َمل ي ع ِ‬
‫َ َ ْ ْ ََ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪324‬‬

 ‫ِ‬ ‫ف ْ ِ‬ ‫ني‪ ،‬أ َََن ال ُْم ِسيءُ ال ُْم ْع َِْت ُ‬ ‫الْعاثِ ِرين‪ ،‬وي ت َفضَّل ِبنْظَا ِر ْ ِ‬
‫ب‪،‬‬ ‫اْلَاط ُئ املُذن ُ‬ ‫اْلَاطئِ َ‬ ‫َ َ َ ََ ُ‬
‫اك ُمتَ َع ِمدا‪ ،‬أ َََن‬ ‫ِ‬ ‫ف ال َْعاثُِر‪ ،‬أ َََن الَّ ِذي أَقْ َد َم َعلَْي َ‬
‫صَ‬ ‫ك َُّْم َِْتائ‪ ،‬أ َََن الَّذي َع َ‬ ‫ال ُْم ْع َِْت ُ‬
‫ك‪ ،‬أ َََن الَّ ِذي‬ ‫اد َك َوأ َِمنَ َ‬ ‫اد َك وِبرَز َك‪ ،‬أ َََن الَّ ِذي ه ِ‬
‫اب عبَ َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ ِ ِ‬
‫استَ ْحيا م ْن عبَ َ َ َ‬ ‫الَّذي ْ‬
‫ِ‬
‫ك‪ ،‬أ َََن ا َْلَ ِاّن َعلَى نَ ْف ِس ِه‪ ،‬أ َََن ال ُْم ْرَِتَ ُن‬ ‫ْس َ‬ ‫ف َِب َ‬ ‫ك‪َ ،‬وَملْ َُيَ ْ‬ ‫ب َسط َْوتَ َ‬ ‫َملْ يَ ْرَه ْ‬
‫ت ِم ْن َخل ِْق َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِِ‬
‫ك‪،‬‬ ‫يل ال َْعناء‪ِِ ،‬بَ ِق َم ِن انْ تَ َج ْب َ‬ ‫َّ‬
‫يل ا ِْلَيَاء‪ ،‬أ َََن الط ِو ُ‬ ‫ببَليَّته‪ ،‬أ َََن الْ َقل ُ‬
‫ت‬ ‫اجتَ بَ ْي َ‬‫ك‪َ ،‬وَم ِن ْ‬ ‫ت ِم ْن بَريَّتِ َ‬ ‫ك‪ِِ ،‬بَ ِق َم ِن ا ْخ َ ْْت َ‬ ‫اصطََف ْي تَهُ لِنَ ْف ِس َ‬‫َوِِبَ ِن ْ‬
‫صيَ تَهُ‬ ‫ْت م ْع ِ‬
‫ك‪َ ،‬وَم ْن َج َعل َ َ‬ ‫اعتِ َ‬
‫اعتَهُ بِطَ َ‬ ‫ْت طَ َ‬ ‫صل َ‬ ‫ك‪ِ ،‬بَ ِق َم ْن َو َ‬
‫شأْنِ َ ِ‬ ‫لِ َ‬
‫اداتَهُ‬ ‫ْت ُم َع َ‬ ‫ك‪َ ،‬وَم ْن نُط َ‬ ‫ت ُم َواالَتَهُ ِِبُواالتِ َ‬ ‫ك‪ِِ ،‬بَ ِق َم ْن قَ َرنْ َ‬ ‫َكم ْع ِ‬
‫صيَتِ َ‬ ‫َ‬
‫ك متَ نَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اداتِ َ‬
‫صال‪َ ،‬و َعا َذ‬ ‫ك‪ ،‬تَ غَ َّم ْدِّن ِيف يَ ْوم َي َه َذا ِِبَا تَ تَ غَ َّم ُد بِه َم ْن َجأ ََر إلَْي َ ُ‬ ‫ِِبَُع َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ك‪َ ،‬والزلْ َفى لَ َديْ َ‬ ‫ِِب ْستِ ْغ َفا ِر َك ََتئِبا‪َ ،‬وتَ َولَِِّن ِِبَا تَ تَ َوََّل بِ ِه أ َْه َل طَ َ‬
‫اعتِ َ‬
‫سهُ ِيف‬ ‫ب نَ ْف َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ك‪َ ،‬وتَ َو َّح ْدِّن ِبَا تَ تَ َو َّح ُد به َم ْن َوىف ب َع ْهد َك‪َ ،‬وأَتْ َع َ‬ ‫َوال َْم َكانَِة ِم ْن َ‬
‫ك‪َ ،‬وتَ َع ِدي‬ ‫يطي ِيف َج ْنبِ َ‬ ‫اخ ْذِّن بِت ْف ِر ِ‬ ‫ك‪ ،‬والَ تُ َؤ ِ‬ ‫َج َه َد َها ِيف مر َ ِ‬ ‫َذاتِ َ‬
‫َ‬ ‫ضات َ َ‬ ‫َْ‬ ‫ك‪َ ،‬وأ ْ‬
‫اج‬ ‫ك َِل ْ ِ‬
‫است ْد َر َ‬ ‫ك‪َ ،‬والَ تَ ْستَ ْد ِر ْج ِِن ِِب ْمالئِ َ‬ ‫َح َك ِام َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫طَ ْوِري ِيف ُحدود َك‪َ ،‬و َُّمَ َاوَزة أ ْ‬
‫ول نِ ْع َمتِ ِه ِِب‪.‬‬
‫ك ِيف ُحلُ ِ‬ ‫ري َما ِع ْن َدهُ‪َ ،‬وَملْ يَ ْش ُرْك َ‬ ‫َم ْن َمنَ َع ِِن َخ ْ َ‬
‫ني‪َ .‬و ُخ ْذ‬ ‫ِ‬ ‫ونَبِ ْه ِِن ِمن رقْ َد ِة الْغَافِلِني‪ ،‬و ِسنَ ِة الْمس ِرفِني‪ ،‬ونَع ِ‬
‫سة ال َْم ْخ ُذول َ‬ ‫ُْ َ ََْ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬
‫ِِ‬ ‫ْت بِ ِه ال َقانِتِني‪ ،‬واستَ عب ْد َ ِ ِ‬
‫ت‬ ‫استَ ْن َق ْذ َ‬
‫ين‪َ ،‬و ْ‬ ‫ت به ال ُْمتَ َعبد َ‬ ‫َ َ ْ َْ‬ ‫استَ ْع َمل َ‬ ‫بَِقلِِْب َإَل َما ْ‬
‫ني َح ِظي ِم ْن َ‬ ‫َع ْذِّن ِِمَّا ي ب ِ‬
‫اع ُدِّن َع ْن َ‬ ‫بِ ِه الْمت ها ِونِني‪ ،‬وأ ِ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ول بَ ْي ِِن َوبَ َْ‬
‫ك‪َ ،‬وََيُ ُ‬ ‫َُ‬ ‫َُ َ َ َ‬
‫سابَ َق ِة‬
‫ك‪َ ،‬وال ُْم َ‬ ‫ات إلَْي َ‬ ‫اْلَ ْري ِ‬
‫ك ْ َ‬ ‫ك‪َ ،‬و َس ِه ْل َِل َم ْسلَ َ‬ ‫ُحا ِو ُل لَ َديْ َ‬‫صدِّن َع َّما أ َ‬ ‫َويَ ُ‬
‫ت‪.‬‬ ‫احةَ فِ َيها َعلَى َما أ ََر ْد َ‬‫ش َّ‬
‫ت‪َ ،‬وال ُْم َ‬ ‫ث أ ََم ْر َ‬‫إلَْي َها ِم ْن َح ْي ُ‬
‫ت‪َ ،‬والَ ُِتْلِ ْك ِِن َم َع َم ْن‬ ‫ني ِِبَا أ َْو َع ْد َ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يم ْن ُتَْ َح ُق م َن ال ُْم ْستَخف َ‬ ‫َوالَ ُتَْ َح ْق ِِن ف َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪325‬‬

 ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ني لِ َم ْقتِ َ‬ ‫ك ِمن الْمتَ ع ِر ِ‬ ‫ِ‬
‫ني َع ْن‬ ‫يم ْن تُتََِبُ م َن ال ُْم ْن َح ِرف َ‬ ‫ك‪َ ،‬والَ تُتَِ َْبّن ف َ‬ ‫ضَ‬ ‫ُِتْل ُ َ ُ َ‬
‫َج ْرِّن ِم ْن‬ ‫ات الْب لْوى‪ ،‬وأ ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ص ِِن م ْن ََلََو َ‬
‫ِ‬ ‫ك‪ .‬وَِجن ِِن ِمن غَمر ِ ِ ِ ِ‬
‫ات الْف ْت نَة‪َ ،‬و َخل ْ‬ ‫ُسبُل َ َ ْ ْ َ َ‬
‫ِ‬
‫ص ٍة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ني َع ُد ٍو يُضل ِِن‪َ ،‬و َهوى يُوبِ ُق ِِن‪َ ،‬وَم ْن َق َ‬ ‫أَ ْخذ ا ِْل ْمالء‪َ ،‬و ُح ْل بَ ْي ِِن َوبَ َْ‬
‫ك‪َ ،‬والَ‬ ‫ضبِ َ‬ ‫ضى َع ْنهُ بَ ْع َد غَ َ‬ ‫اض َم ْن الَ تَ ْر َ‬ ‫ض َع ِِن إ ْع َر َ‬ ‫تَ ْرَه ُق ِِن‪َ ،‬والَ تُ ْع ِر ْ‬
‫ك‪َ ،‬والَ ُتَْتَ ِح ِِن ِِبَا الَ‬ ‫ط ِم ْن َر ْمحَتِ َ‬ ‫ب َعلَ َّي الْ ُقنُو ُ‬ ‫ِ‬
‫يك‪ ،‬فَ يَ ْغل َ‬ ‫اْلم ِل فِ َ‬ ‫ِ‬
‫تُ ْؤيِ ْس ِِن م َن َ‬
‫ك‪َ ،‬والَ تُ ْر ِسل ِِْن ِم ْن يَ ِد َك‬ ‫ض ِل َُمَبَّتِ َ‬ ‫طَاقَةَ َِل بِ ِه‪ ،‬فَ تَ ْب َهظَِِن ِِمَّا َُتَ ِملُنِ ِيه ِم ْن فَ ْ‬
‫ك إلَْي ِه‪َ ،‬والَ إَنبَةَ لَهُ‪َ ،‬والَ تَ ْرِم ِ َِب َرْم َي‬ ‫اجةَ بِ َ‬ ‫ري فيه‪َ ،‬والَ َح َ‬
‫ال من الَ َخ ْ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ْإر َس َ َ ْ‬
‫ي ِم ْن ِع ْن ِد َك‪ ،‬بَ ْل ُخ ْذ‬ ‫ك‪ ،‬وم ِن ا ْشتَمل َعلَْي ِه ِْ‬
‫اْل ْز ُ‬ ‫ََ‬
‫ط ِمن َع ْ ِ ِ‬
‫ني ِر َعايَت َ َ َ‬ ‫َم ْن َس َق َ ْ‬
‫ين‪َ ،‬وَوْرطَ ِة‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫بِي ِدي ِمن س ْقطَ ِة الْم َ ِ ِ‬
‫ني‪َ ،‬وَزلة ال َْم ْغ ُروِر َ‬ ‫ين‪َ ،‬وَو ْهلَة ال ُْمتَ َعسف َْ‬ ‫ْتدد َ‬ ‫َُ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬
‫ك‪َ ،‬وبَلِ ْغ ِِن َمبَالِ َغ َم ْن‬ ‫يد َك َوإمائِ َ‬ ‫ات َعبِ ِ‬ ‫ت بِ ِه طَب َق ِ‬
‫َ‬ ‫ني‪َ ،‬و َع ِاف ِِن ِِمَّا ابْ تَ لَْي َ‬ ‫ِِ‬
‫ا َْلَالك َ‬
‫محيدا‪َ ،‬وتَ َوفَّ ْي تَهُ َس ِعيدا‪،‬‬ ‫َع ْشتَهُ َِ‬ ‫يت َع ْنهُ‪ ،‬فَأ َ‬ ‫ض َ‬ ‫ت َعلَْي ِه‪ ،‬ور ِ‬ ‫يت بِ ِه‪َ ،‬وأَنْ َع ْم َ‬
‫عُنِ َ‬
‫ََ‬
‫ات‪ ،‬وي ْذ َهب ِِبل ََْبَك ِ‬ ‫ط ا ِْل ِ‬ ‫ِ‬
‫ات‪.‬‬ ‫سنَ َ َ ُ َ‬ ‫َوطَ ِوق ِِْن طَ ْو َق ا ِْلقْالَ ِع َع َّما َُْيب ُ َ َ‬
‫ت‪َ ،‬والَ‬ ‫اض ِح ا ِْلوِب ِ‬
‫َْ َ‬
‫ئات‪ ،‬وفَ و ِ‬
‫َ َ‬
‫السيِ ِ‬ ‫ِْب اال ْزِد َج َار َع ْن قَ بَائِ ِح َّ‬ ‫ِ‬
‫َوأَ ْشع ْر قَ لِ َ‬
‫ع ِم ْن قَ لِِْب‬ ‫يك َع ِِن غَ ْريُهُ‪َ ،‬وانْ َز ْ‬ ‫ض َ‬ ‫ك َع َّما ال ي ر ِ‬
‫ُْ‬ ‫تَ ْشغَل ِِْن ِِبَا الَ أُ ْد ِرُكهُ إالَّ بِ َ‬
‫ك‪َ ،‬وتُ ْذ ِه ُل‬ ‫صد َع ِن ابْتِغَ ِاء ال َْو ِسيلَ ِة إلَْي َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍِ‬
‫ب ُدنْ يَا َدنيَّة تَ ْنهى َع َّما ع ْن َد َك‪َ ،‬وتَ ُ‬ ‫ُح َّ‬
‫ب َِل‬ ‫َّها ِر‪َ ،‬و َه ْ‬ ‫ك ِِبللَّْي ِل َوالن َ‬ ‫اجاتِ َ‬‫َل التَّ َفر َد ِِبُنَ َ‬ ‫ب ِم ْن َ ِ‬ ‫َع ِن التَّ َقر ِ‬
‫ك‪َ .‬وَزي ْن ِ َ‬ ‫ُ‬
‫َس ِر‬ ‫ِ‬ ‫وب َُمَا ِر َ‬ ‫ك‪َ ،‬وتَ ْقطَعُ ِِن َع ْن رُك ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫مك‪َ ،‬وتَ ُفك ِِن م ْن أ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ص َمة تُ ْدن ِيِن م ْن َخ ْشيَت َ‬ ‫ع ْ‬
‫ال َْعظَائِِم‪.‬‬
‫ب َع ِِن َد َر َن ْ‬
‫اْلَطَ َااي‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫س ال ِْع ْ ِ‬
‫صيَان‪َ ،‬وأَ ْذه ْ‬ ‫ري ِم ْن َدنَ ِ‬
‫َل التَّطْ ِه َ‬
‫ب َِ‬
‫َو َه ْ‬
‫ك‪،‬‬‫ك‪َ ،‬و َجلِل ِِْن َسوابِ َغ نَ ْع َمائِ َ‬ ‫اء ُم َعافاتِ َ‬ ‫ِبل َعافِيتِ َ ِ‬
‫ك‪َ ،‬وَردِّن ِر َد َ‬
‫ِ‬
‫َو َس ْربِل ِِْن بِس ْر ِ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪326‬‬

 ‫ك وتَس ِدي ِد َك‪ ،‬وأ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫وظَ ِ‬
‫َع ِِن َعلَى‬ ‫َ‬ ‫ك‪َ ،‬وأَيِ ْدِّن بِتَ ْوفيق َ َ ْ ْ‬ ‫ك َوطَ ْولَ َ‬ ‫ضلَ َ‬ ‫ي فَ ْ‬ ‫اه ْر لَ َد َّ‬ ‫َ‬
‫س ِن ال َْع َم ِل‪َ ،‬والَ تَ ِكل ِِْن َإَل َح ْوَِل َوقُ َّوِت‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫صال ِح النيَّة َوَم ْرض ِي الْ َق ْول َوُم ْستَ ْح َ‬
‫ني يَ َد ْي‬ ‫ض ْح ِِن بَ َْ‬ ‫ك‪َ ،‬والَ تَ ْف َ‬ ‫ك‪َ ،‬والَ ََتِْزِّن يَ ْوَم تَ ْب َعثُِِن لِلِقائِ َ‬ ‫ك َوقُ َّوتِ َ‬ ‫ُدو َن َح ْولِ َ‬
‫َح َو ِال‬ ‫ِ‬
‫ب َع ِِن ُش ْك َر َك‪ ،‬بَ ْل أَلْ ِزْمنِيه ِيف أ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ئك‪َ ،‬والَ تُ ْنس ِِن ذ ْك َر َك‪َ ،‬والَ تُ ْذه ْ‬ ‫أ َْولِ ِيا َ‬
‫ِن ِِبَا أ َْولَْي تَنِ ِيه‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ني َِلالئِ َ‬ ‫ِِ‬ ‫الس ْه ِو ِع ْن َد غَ َفالَ ِ‬
‫ك‪َ ،‬وأ َْوز ْع ِِن أَ ْن أُثِْ َ‬ ‫ت ا َْلَاهل َ‬ ‫َّ‬
‫ني‪َ ،‬و َمحْ ِدي‬ ‫ِ ِ‬
‫ك فَ ْو َق َر ْغبَة ال َّْراغبِ َ‬ ‫اج َع ْل َر ْغبَِيت إلَْي َ‬ ‫إَل‪َ ،‬و ْ‬ ‫َس َديْ تَهُ ََّ‬ ‫ف ِِبَا أ ْ‬ ‫َوأَ ْع َِْت َ‬
‫َّإاي َك فَ ْو َق َمحْ ِد ا ِْلَ ِام ِديْ َن‪.‬‬
‫ك‪َ ،‬والَ َُتْبَ ْه ِِن ِِبَا‬ ‫َس َديْ تُهُ إلَْي َ‬ ‫ِ‬
‫ك‪َ ،‬والَ ُِتْل ْك ِِن ِِبَا أ ْ‬ ‫َوالَ ََتْ ُذل ِِْن ِع ْن َد فاقَِيت إلَْي َ‬
‫ك أ َْوََل‬ ‫ك‪َ ،‬وأَنَّ َ‬ ‫َن ا ِْلُ َّجةَ لَ َ‬ ‫سلِم‪ ،‬أَ ْعلَ ُم أ َّ‬ ‫ك ُم َ‬ ‫ك‪ ،‬فَ ِإّن لَ َ‬ ‫ين لَ َ‬ ‫ِِ‬
‫ت به ال َْم َعاند َ‬
‫جب ْه َ ِ ِ‬
‫ََ‬
‫ك ِِبَ ْن تَ ْع ُف َو‬ ‫ان‪َ ،‬وأ َْه ُل التَّ ْق َوى‪َ ،‬وأ َْه ُل ال َْم ْغ ِف َرِة‪َ ،‬وأَنَّ َ‬ ‫ض ِل‪ ،‬وأَ ْعو ُد ِِبْلحس ِ‬
‫َْ‬ ‫ِِبلْ َف ْ َ َ‬
‫َحيِِِن‬ ‫ك َإَل أ ْن تَ ْش َه َر‪ ،‬فَأ ْ‬ ‫ب ِم ْن َ‬ ‫ك ِِبَ ْن تَ ْس َُ‬
‫ْت أَق َْر ُ‬ ‫ب‪َ ،‬وأَنَّ َ‬ ‫ِ‬
‫ك ِِبَ ْن تُ َعاق َ‬ ‫أ َْوََل ِم ْن َ‬
‫ث الَ ِآت َما تَ ْك َرهُ َوالَ‬ ‫َحياة طَيِبَة تَ ْن تَ ِظ ُم ِِبا أُ ِري ُد‪َ ،‬وتَ ْب لُ ُغ َما أ ُِحب ِم ْن َح ْي ُ‬
‫ت َع ْنهُ‪.‬‬ ‫ب َما ََّنَْي َ‬ ‫ِ‬
‫أ َْرتَك ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ني يَ َديْ َ‬ ‫ني يَ َديْه‪َ ،‬و َع ْن ُِيِيِنه‪َ ،‬و َذلل ِِْن بَ َْ‬ ‫َوأَم ْت ِِن م ْي تَةَ َم ْن يَ ْس َعى نُ ُ‬
‫ورهُ بَ َْ‬
‫باد َك‪َ ،‬وأَ ْغنِِِن‬ ‫ك‪ ،‬وارفَ ْع ِِن بني ِع ِ‬ ‫َع َّزِّنْ ِع ْن َد َخل ِْق َ‬ ‫وأ ِ‬
‫َ َْ‬ ‫ت بِ َ َ ْ‬ ‫ض ْع ِِن إ َذا َخلَ ْو ُ‬ ‫ك‪َ ،‬و َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫َع ْذِّن ِم ْن َُشَاتَ ِة اْلَ ْع َداء‪،‬‬ ‫ك فَاقَة وفَ ْقرا‪ ،‬وأ ِ‬ ‫ِن َع ِِن‪َ ،‬وِز ْدِّن إلَْي َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َع َّم ْن ُه َو غَ ِ ٌّ‬
‫ت َعلَْي ِه ِم ِِن ِِبَا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يما اطَّلَ ْع َ‬ ‫َوم ْن ُحلُول الْبَالء‪َ ،‬وم َن الذل َوال َْعنَاء‪ ،‬تَ غَ َّم ْدِّن ف َ‬
‫اَلخ ُذ َعلَى ا َْلَ ِر َيرِة لَ ْوالَ أََنتُهُ‪،‬‬ ‫ْش لَوالَ ِحلْمه‪ ،‬و ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ُُ َ‬ ‫يَتَ غَ َّم ُد بِه الْ َقاد ُر َعلَى الْبَط ِ ْ‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫ك‪َ ،‬وإ ْذ َملْ تُق ْم ِِن َم َق َ‬
‫ام‬ ‫ت بَِق ْوم فِ ْت نَة أ َْو ُسوءا فَ نَ ِج ِِن ِم ْن َها لِواذا بِ َ‬ ‫َوإ َذا أ ََر ْد َ‬
‫اك فَالَ ت ِقم ِِن ِمث لَه ِيف ِ ِ‬
‫ك‪.‬‬ ‫آخ َرت َ‬ ‫يح ٍة ِيف ُدنْ يَ َ ُ ْ ْ ُ‬ ‫فَض َ‬
‫ِ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪327‬‬

 ‫ِِ ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫وا ْش َفع َِل أَوائِل ِمننِ َ ِ ِ‬
‫ك ِب ََواخ ِرَها‪َ ،‬وقَديَ فَ َوائد َك ِبَ َوادث َها‪َ .‬والَ ُتَْ ُد ْد ِ َ‬
‫َل‬ ‫َ ْ َ َ َ‬
‫ِ‬
‫س ْم ِِن‬‫ب َلَا ََبَائي‪َ ،‬والَ تَ ُ‬ ‫سو َم َعهُ قَ لِِْب‪َ ،‬والَ تَ ْق َر ْع ِِن قَا ِر َعة يَ ْذ َه ُ‬ ‫َمدا يَ ْق ُ‬
‫َجلِ َها َم َك ِاّن‪َ ،‬والَ تَ ُر ْع ِِن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يصة ُُْي َه ُل م ْن أ ْ‬‫صغُُر ََلَا قَ ْد ِري‪َ ،‬والَ نَق َ‬ ‫سة يَ ْ‬‫َخس ْي َ‬
‫س ُدو ََّنَا‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫رو َعة أُبْلِ ِ‬
‫س َبَا‪َ ،‬والَ خ ْيفة أوج ُ‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬
‫يد َك‪َ ،‬و َح َذ ِري ِم ْن إ ْعذا ِر َك َوإنْ َذا ِر َك‪َ ،‬وَرْهبَِيت ِع ْن َد‬ ‫اجعل هي ب ِيت يف و ِع ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َ ْ ََْ‬
‫ك‪،‬‬ ‫َّهج ِد لَ َ‬ ‫ِ‬
‫ك‪َ ،‬وتَ َفردي ِِبلت َ‬ ‫اظي فِ ِيه لِ ِعبَ َ‬
‫ادتِ َ‬ ‫ك‪ .‬وا ْعمر لَيلِي ِِبي َق ِ‬
‫تِالَ َوة آايتِ َ َ ُ ْ ْ‬
‫ِ‬
‫ك‪ ،‬ومنَ َازلَِيت َّإاي َك ِيف فَ َك ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اك‬ ‫ك‪َ ،‬وإنْ َز ِال َح َوائجي بِ َ َ ُ‬ ‫س ُك ِوّن إلَْي َ‬ ‫َوَُتَردي ب ُ‬
‫ك‪.‬‬ ‫إج َارِت ِِمَّا ِف ِيه أ َْهلُ َها ِم ْن َع َذابِ َ‬ ‫ِ‬
‫َرقَ بَِيت م ْن ََن ِر َك‪َ ،‬و َ‬
‫ني‪َ ،‬والَ َُتْ َعل ِِْن‬ ‫اهيا َح َّّت ِح ٍ‬ ‫والَ تَ َذرِّن ِيف طُغْي ِاّن َع ِامها‪ ،‬والَ ِيف غَمرِت س ِ‬
‫َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫َب‪َ ،‬والَ فِ ْت نَة لِ َمن نَظََر‪َ ،‬والَ ُتَْ ُك ْر ِ َِب‬ ‫ِ‬
‫ظ‪َ ،‬والَ نَ َكاال ل َم ِن ا ْعتَ ََ‬ ‫ِعظَة لِ َم ِن اتَّ َع َ‬
‫اَسا‪ ،‬والَ تُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫بد ْل َِل‬ ‫َل ْ َ‬ ‫يم ْن ُتَْ ُك ُر به‪َ ،‬والَ تَ ْستَ ْبد ْل ِ َِب غَ ِْريي‪َ ،‬والَ تُغَ ْري ِ َ‬ ‫فَ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ضاتِ َ‬ ‫ك‪َ ،‬والَ تَ بَعا إالَّ لِ َم ْر َ‬ ‫ك‪َ ،‬والَ ُس ْخ ِراي لَ َ‬ ‫َّخ ْذِّن ُه ُزَوا ِْلَل ِْق َ‬ ‫ِجسما‪ ،‬والَ تَ ت ِ‬
‫ْ َ‬
‫ك‪.‬‬‫َوالَ ِمُْتَ َهنا إالَّ ِِبالنْتِ َق ِام لَ َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ك‪َ ،‬و َجنَّةَ نَ ِع ْي ِم َ‬‫ك َوَرَْيَانِ َ‬ ‫ك َوَرْو ِح َ‬‫وحالَ َوةَ َر ْمحَتِ َ‬ ‫ِ‬
‫َوأ َْوج ْدِّن بَ ْر َد َع ْف ِو َك‪َ ،‬‬
‫ف‬ ‫يما يُ ْزلِ ُ‬ ‫ك‪ ،‬و ِ ِ ِ‬
‫االجت َهاد ف َ‬ ‫س َعة م ْن َس َعتِ َ َ ْ‬
‫وأ َِذق ِِْن طَعم الْ َفر ِاغ لِما َُِتب بِ ٍ ِ‬
‫َ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫َ‬
‫اج َع ْل ُِتَ َارِت َر ِاِبَة‪َ ،‬وَك َّرِت غَ ْ َري‬ ‫ك‪َ ،‬و ْ‬ ‫ََت ْف ِِن بِتُ ْح َف ٍة ِم ْن َُتََفاتِ َ‬
‫ك و ِع ْن َدك‪ ،‬وأ ِْ‬
‫َ‬ ‫لَ َديْ َ َ‬
‫ِ‬ ‫اسرٍة‪ ،‬وأ ِ‬ ‫ِ‬
‫صوحا الَ تُ ْب ِق‬ ‫ب َعلَ َّي تَ ْوبَة نَ ُ‬ ‫ك‪َ ،‬و َش ِوق ِِْن ل َ‬
‫قاء َك‪َ ،‬وتُ ْ‬ ‫َخ ْف ِِن َم َق َام َ‬ ‫َخ َ َ‬
‫رية‪َ ،‬والَ تَ َذ ْر َم َع َها َعالَنِيَة َوالَ َس ِر َيرة‪َ ،‬وانْ َزِع ال ِْغ َّل‬ ‫ِ‬
‫رية َوال َكب َ‬
‫ِِ‬
‫َم َع َها ذُنُوِب صغ َ‬
‫ف بَِقلِِْب َعلَى ْ ِ ِ‬ ‫ني‪َ ،‬وا ْع ِط ْ‬ ‫ِمن ص ْد ِري لِل ِ‬
‫ني‪َ ،‬وُك ْن َِل َك َما تَ ُكو ُن‬ ‫اْلَاشع َ‬ ‫ْم ْؤمنِ َ‬‫ُ‬ ‫ْ َ‬
‫ين‪َ ،‬وِذ ْكرا‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫لِ َّ‬
‫ِ‬
‫سا َن ص ْدق ِيف الْغَاب ِر َ‬ ‫اج َع ْل َِل ل َ‬‫ني‪َ ،‬و ْ‬ ‫ني‪َ ،‬و َحل ِِن حلْيَةَ ال ُْمتَّق َ‬ ‫لصاِلِِ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪328‬‬

 ‫غ نِ ْع َمتِ َ‬‫ني‪َ ،‬وَُتِ ْم ُسبُو َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك َعلَ َّي‪،‬‬ ‫صةَ اْل ََّول َ‬ ‫ين‪َ ،‬وَواف ِِب َع ْر َ‬ ‫َنميا ِيف اَلخ ِر َ‬
‫إَل‪،‬‬
‫ك ََّ‬ ‫ي‪َ ،‬و ُس ْق َك َرائِ َم َم َو ِاهبِ َ‬ ‫ي‪ْ ،‬امِلْ ِم ْن فَ َوائِ ِد َك يَ َد َّ‬ ‫وظَ ِ‬
‫اه ْر َك َر َام ِاِتَا لَ َد َّ‬ ‫َ‬
‫ك‪َ ،‬و َجلِل ِِْن‬ ‫َص ِفيائِ َ‬
‫ك ِيف ا َْلِنَاْ ِن الَِّيت َزيَّ ْن تَ َها ْل ْ‬ ‫ني ِم ْن أ َْولِيَائِ َ‬‫َو َجا ِوْر ِ َِب اْلَطْيَبِ َ‬
‫اج َع ْل َِل ِع ْن َد َك َم ِق ْيال آ ِوي‬ ‫ك‪َ ،‬و ْ‬
‫ات الْمع َّد ِة ْل ِ‬
‫َحبَّائِ َ‬ ‫َُ‬
‫ك ِيف الْم َقام ِ‬
‫َ َ‬ ‫ف َِنَلِ َ‬ ‫َش َرائِ َ‬
‫إلَْي ِه ُمطْ َمئِنا‪َ ،‬وَمثابَة أَتَ بَ َّوأ َُها َوأَقَ ر َع ْينا‪.‬‬

‫ات ا َْلََرائِ ِر‪َ ،‬والَ ُِتْلِ ْك ِِن يَ ْوَم تُ ْب لَى َّ‬

‫الس َرائُِر‪َ ،‬وأَ ِز ْل‬ ‫والَ تُ َقايِس ِِن بِع ِظيم ِ‬
‫ْ َ َ‬ ‫َ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫َع ِِن ُك َّل َش ٍ‬
‫َج ِز ْل َِل‬ ‫اج َع ْل َِل ِيف ا ِْلَِق طَ ِريقا م ْن ُك ِل َر ْمحَة‪ ،‬وأ ْ‬ ‫ك َو ُش ْب َهة‪َ ،‬و ْ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ضالِ َ‬ ‫ان ِم ْن إفْ َ‬ ‫ظ ا ِْلحس ِ‬
‫ك‪َ ،‬وَوف ْر َعلَ َّي ُحظُو َ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ب ِم ْن نَ َوالِ َ‬ ‫واه ِ‬‫قِسم الْم ِ‬
‫ََ َ‬
‫استَ ْع ِمل ِِْن ِِبا‬
‫ك‪َ ،‬و ْ‬ ‫اج َع ْل قَ لِِْب َواثِقا ِِبَا ِع ْن َد َك‪َ ،‬و َُِهي ُم ْستَ ْف َرغا لِ َما ُه َو لَ َ‬ ‫َو ْ‬
‫ك‪.‬‬ ‫اعتَ َ‬
‫ول طَ َ‬ ‫ول العُ ُق ِ‬ ‫ب قَ لِِْب ِع ْن َد ذُ ُه ِ‬ ‫ك‪َ ،‬وأَ ْش ِر ْ‬ ‫صتَ َ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫تَ ْستَ ْعم ُل بِه َخال َ‬
‫الس َعةَ‪،‬‬‫الص َّحةَ‪َ ،‬و َّ‬ ‫الد َعةَ‪ ،‬والْمعافَا َة‪ ،‬و ِ‬
‫َ‬ ‫َ َُ‬ ‫اف‪َ ،‬و َّ‬ ‫َل ال ِْغن‪َ ،‬وال َْع َف َ‬ ‫اُجَ ْع ِ َ‬ ‫َو ْ‬
‫ك‪َ ،‬والَ‬ ‫صيَتِ َ‬‫وَبا ِمن م ْع ِ‬ ‫سنَ ِات ِِبَا يَ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ش َُ ْ َ‬ ‫َوالط َمأْن ْي نَةَ‪َ ،‬وال َْعافيَةَ‪َ ،‬والَ َُتْب ْط َح َ‬
‫َح ٍد‬ ‫ص ْن َو ْج ِهي َع ِن الطَّلَ ِ‬ ‫ات فِ ْت نَتِ َ‬‫ض َِل ِمن نَزغَ ِ‬ ‫وات ِِبَا يَ ْع ِر ُ‬ ‫َخلَ ِ‬
‫ب َإَل أ َ‬ ‫ك‪َ ،‬و ُ‬ ‫ْ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ني‪َ ،‬وذُبَِِّن َع ِن التِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ني‪َ ،‬والَ َُتْ َعل ِِْن للظَّال ِم َ‬
‫ني‬ ‫ماس َما ع ْن َد ال َفاسق َ‬ ‫م َن ال َْعالَ ِم َ‬
‫ث الَ أَ ْعلَ ُم‬ ‫صريا‪َ ،‬و ُحط ِِْن ِم ْن َح ْي ُ‬ ‫ك يدا ونَ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ظَ ِهريا‪َ ،‬والَ ََلُ ْم َعلى َُْم ِو كتَاب َ َ َ‬
‫ك ِ‬ ‫ك َوِرْزقِ َ‬ ‫ك َوَرأْفَتِ َ‬ ‫ك َوَر ْمحَتِ َ‬ ‫اب تَ ْوبَتِ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫الواس ِع‪،‬‬ ‫حيَاطَة تَق ْي ِِن َبَا‪َ ،‬وافْ تَ ْح َِل أَبْ َو َ‬
‫ك َخ ْريُ ال ُْم ْن ِع ِم ْني‪.‬‬ ‫ني‪َ ،‬وأ َُْتِ ْم َِل إنْ َع َام َ‬ ‫ك ِمن َّ ِ‬
‫ك‪ ،‬إنَّ َ‬ ‫الراغبِ َ‬ ‫ِإّن إلَْي َ َ‬
‫رب ال َْعالَ ِم َ‬ ‫اء َو ْج ِه َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اج َع ْل ِبقِي‬
‫ني‪،‬‬ ‫ك َاي َّ‬ ‫عُ ْم ِري ِيف ا ِْلَ ِج َوالْعُ ْم َرة ابْتغَ َ‬ ‫َو ْ‬
‫السالَ ُم َعلَْي ِه َو َعلَْي ِهم أَبَ َد‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِِ‬
‫ين‪َ ،‬و َّ‬‫ني الطَّاه ِر َ‬ ‫ُُمَ َّمد َوآله الطَّيِبِ َ‬ ‫صلَّى هللاُ َعلَى‬‫َو َ‬
‫ين‪.‬‬ ‫ِِ‬
‫اَلبد َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪329‬‬

 ‫***‬

‫يوم عيد اْلضحى‬

‫اليوم العاشر من ذي اِلجة‬

‫يوم عيد األضحى وفيه أعمال‪:‬‬

‫اْلول‪ :‬الغسل وهو ُسنّة مؤّكدة‪.‬‬
‫الثاّن‪ :‬أداء صلة العيد كما وصفناها يف عيد الفطر‬
‫الثالث‪ :‬التضحية‪ ،‬األضحية يوم العيد وهي ذبح شاة أو ُجل أو غري‬
‫ذلك‪ ،‬وهي ُسنّة مؤّكدة‪.‬‬

‫الرابع‪ :‬أن ّ‬
‫يكرب بلتكبريات اآلتية‪:‬‬
‫ِ‬
‫هللاُ أَ ْك ََبُ‪ ،‬هللاُ أَ ْك ََبُ‪ ،‬ال إِلهَ إِال هللاُ‪َ ،‬وهللاُ أَ ْك ََبُ‪ ،‬هللاُ أَ ْك ََبُ‪َ ،‬وهلل اِلَ ْم ُد‪ ،‬هللاُ‬
‫عام‪ ،‬واِلم ُد ِ‬ ‫أَ ْكَب‪َ ،‬على ما هداَن‪ ،‬هللا أَ ْكَب‪َ ،‬على ما رَزقَنا ِمن ََبِ ِ‬
‫هلل‬ ‫يمة اْلنْ ِ َ َ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َُ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬
‫مرت يف‬
‫ويستحب تكرار هذه التكبريات وكذا التكبريات اليت ّ‬‫ّ‬ ‫َعلى ما أَبْالَن‪.‬‬
‫ويستحب تكرارها بعد الصلوات وأثناء املسري إىل ِم َىن‪.‬‬
‫ّ‬ ‫عيد الفطر‬
‫يوم اخلامس عشر منه والدة اإلمام علي اهلادي (ع) سنة ‪ 212‬هـ‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪330‬‬

 ‫***‬

‫يوم الغدير‬

‫اليوم الثامن عشر من ذي اِلجة‬

‫ُممد (ص) َوُرِو َ‬

‫ي أنّه ُسئل‬ ‫يوم عيد الغدير وهو عيد هللا األكرب‪ ،‬وعيد آل ّ‬
‫الصادق (عليه السلم)‪ :‬هل للمسلمني عيد غري يوم اجلمعة واألضحى‬
‫أي عيد هو؟ قال‪ :‬اليوم‬ ‫والفطر؟ قال‪ :‬نعم أعظمها حرمة‪ ،‬قال الراوي‪ :‬و ُّ‬
‫وم ْن‬
‫رسول هللا (ص) أمري املؤمنني (عليه السالم) وقال‪َ :‬‬
‫صب فيه ُ‬ ‫الذي نَ َ‬
‫ش َر من ذي اِلِجة‪ .‬قال الراوي‬‫الثامن َع َ‬
‫َ‬ ‫فعلي مواله‪ ،‬وهو يوم‬
‫كنت مواله ٌّ‬ ‫ُ‬
‫وما ينبغي لنا أن نفعل يف ذلك اليوم‪ ،‬قال‪ :‬الصيام والعبادة‪.‬‬
‫اْلول‪ :‬الصوم وهو ك ّفارة ذنوب كثرية‪.‬‬
‫الثاّن‪ :‬الغسل‪.‬‬
‫الثالث‪ :‬زايرة أمري املؤمنني (ع) املعروفة بزايرة أمني هللا‪.‬‬

‫الرابع‪ :‬أن يصلّ َي ركعتني عند الضحى يقرأ يف ّ‬

‫كل ركعة بعد فاحتة الكتاب‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪331‬‬

‫أجر عظيم‬
‫التوحيد عشرا‪ ،‬وآية الكرسي عشرا والقدر عشرا‪ ،‬فقد ورد هلا ٌ‬
‫وإجياب قضاء احلوائج يف الدنيا واآلخرة‪ ،‬وهللا ِ‬
‫العامل‪.‬‬

‫***‬

‫يوم املباهلة‬

‫اليوم الرابع والعشرون‬

‫هو يوم املباهلة على األَ ْش َهر‪ ،‬بهل فيه رسول هللا (ص) نصارى جنران‪ ،‬وقد‬
‫ِ‬
‫الكساء عليّا وفاطمة واحلسن واحلسني‬ ‫اكتسى بعباءة‪ ،‬وأدخل َم َعهُ حتت‬
‫(عليهم السلم) وقال‪« :‬اللهم إنه قد كان لكل نِب من اْلنبياء أهل بيت‬
‫فأذهب عنهم الرجس‬ ‫ِ‬
‫وهؤالء أهل بييت‪،‬‬ ‫هم أخص اْلَلْق إليه‪ ،‬اللهم‬
‫ْ‬
‫وطهرهم تطهريا»‪ ،‬فهبط جربائيل آبية التطهري يف شأّنم‪ُ ،‬ثَّ خرج ّ‬
‫النيب (ص)‬
‫فلما بصر هبم النصارى ورأوا منهم الصدق‬ ‫هبم (عليهم السلم) للمباهلة‪ّ ،‬‬
‫وشاهدوا أمارات العذاب مل جيرؤوا على املباهلة‪ ،‬فطلبوا املصاحلة‪ ،‬وقَبِلوا اجلزية‬
‫ُ‬
‫عليهم‪ .‬ويف هذا اليوم أيضا تصدَّق أمري املؤمنني (عليه السلم) خبامتـه علـى‬
‫َّ ِ‬ ‫ِ‬
‫آمنُواْ‬
‫ين َ‬‫الفقري وهو راكع فنزلت فيه اآلية‪﴿ :‬إِ ََّّنا َولي ُك ُم هللاُ َوُر ُسولُهُ َوالذ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪332‬‬

‫الزَكاةَ َو ُه ْم َراكِعُو َن﴾‪ .‬واخللصة‪ ،‬إ ّن هذا‬
‫الصالَةَ َويُ ْؤتُو َن َّ‬
‫يمو َن َّ‬ ‫الَّ ِذ ِ‬
‫ين يُق ُ‬
‫َ‬
‫يوم شريف‪ ،‬وفيه ع ّدة أعمال‪:‬‬ ‫اليوم ٌ‬
‫اْلول‪ :‬الغسل‪.‬‬
‫الثاّن‪ :‬الصيام‪.‬‬
‫الثالث‪ :‬الصلة ركعتني كصلة عيد الغدير‪ ،‬وقتا وصفة وأجرا‪ ،‬ولكن فيها‬
‫﴿ه ْم فِ ْي َها َخالِ ُدون﴾‪.‬‬
‫تقرأ آية الكرس ّي إىل ُ‬

‫اليوم اْلخري من ذي اِلجة‬

‫يوم اخلتام للسنة العربية‪ ،‬ذكر السيد يف اإلقبال طبقا لبعض الرواايت أنّه‬
‫مرات سورة ﴿قل هو هللاُ أحد﴾‬ ‫صلَّى فيه ركعتان‪ ،‬بفاحتة الكتاب َ‬
‫وع ْشر ّ‬ ‫يُ َ‬
‫مرات آية الكرسي ُثّ يدعى بعد الصلة هبذا الدعاء‪:‬‬
‫وع ْشر ّ‬
‫السنَ ِة ِمن َعم ٍل ََّنَي تَِِن َع ْنهُ وَمل تَ ر َ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫الل ُه َّم ما َع ِمل ُ‬
‫ضهُ َونَسيتُهُ َوَملْ‬ ‫َْ ْ‬ ‫ْت ِيف هذه َّ ْ َ ْ‬
‫ِ‬
‫أستَ ْغ ِف ُر َك م ْنهُ‬ ‫اجِْتائِي َعلَْي َ‬
‫ك‪ ،‬الل ُه َّم فَِإِّن ْ‬
‫ِ‬
‫سهُ َو َد َع ْوتَِِن إَِل الت َّْوبَة بَ ْع َد ْ‬
‫تَ ْن َ‬
‫ك فَاقْبَ لْهُ ِم ِِن َوال تَ ْقطَ ْع َرجائِي‬‫ْت ِم ْن َع َم ٍل يُ َق ِربُِِن إِلَْي َ‬
‫فَا ْغ ِف ْر َِل َوما َع ِمل ُ‬
‫ك اي َك ِريُ‪.‬‬ ‫ِم ْن َ‬

‫***‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪333‬‬

 ‫﴿ الفصل السابع ﴾‬

‫يف أعمال شهر ُُم َّرم‬

‫االهم‪ ،‬وعن‬ ‫ومن و ُ‬ ‫إعلم أَ ّن هذا الشهر هو شهر حزن أهل البيت (ع) َ‬
‫الرضا (ع) قال‪« :‬كان أِب (صلوات هللا عليه) إذ دخل شهر احملرم مل يُ َر‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪334‬‬

‫ش َرة أايم‪ ،‬فإذا كان‬
‫ضاحكا‪ ،‬وكانت كآبة تغلب عليه حّت ُيضي منه َع َ‬
‫اليوم العاشر كان ذلك اليوم يوم مصيبته‪ ،‬وحزنه وبكائه‪ ،‬ويقول‪ :‬هذا اليوم‬
‫الذي قُتِ َل فيه اِلسني (ع)»‪.‬‬
‫ّأما األعمال فهي‪:‬‬

‫اْلول‪ :‬يُصلّى يف أول يوم منه هذه الصلة‪ ،‬ركعتان يف ّ‬

‫كل منهما‪ :‬احلمد‬
‫مرة‪ :‬سورة التوحيد‪.‬‬
‫وإحدى عشرة ّ‬
‫النيب (ص) أنّه قال‪َ « :‬من أدى هذه الصالة يف هذه‬
‫ويف احلديث‪ :‬عن ّ‬
‫الليلة‪ ،‬وصام صبيحتها‪ ،‬وهو أول يوم من السنة‪ ،‬فهو كمن يدوم على‬
‫اْلري سنته‪ ،‬وال يزال ُمفوظا من السنة إَل قابل‪ ،‬فإ ْن مات قبل ذلك صار‬
‫إَل اَلنة»‪.‬‬
‫الثاّن‪ :‬الصيام‪ ،‬ويف رواية رَّاين بن شبيب عن الرضا (صلوات هللا وسلمه‬
‫عليه) أنّه قال‪َ « :‬من صام هذا اليوم ودعا هللا استجاب هللا دعاءه كما‬
‫استجاب لزكراي»‪.‬‬
‫ُمرم‬ ‫الثالث‪ :‬عن الرضا (ع) أنّه كان ّ‬
‫النيب (ص) يصلّي أول يوم من ّ‬
‫مرات‪:‬‬
‫ركعتني فإذا فرغ رفع يديه ودعا هبذا الدعاء ثلث ّ‬
‫ص َمةَ ِم َن‬ ‫ت ا ِْللَهُ الْ َق ِديُ وه ِذ ِه سنَة ج ِدي َدة‪ ،‬فَأَسأَلُ َ ِ‬
‫ك ف َيها ال ِْع ْ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫اللَّ ُه َّم أَنْ َ‬
‫وء‪َ ،‬واال ْشتِغَ َ‬
‫ال ِِبَا يُ َق ِربُِِن‬ ‫س اْل ََّمارِة ِِبلس ِ‬
‫ان‪َ ،‬والْ ُق َّوَة َعلَى َه ِذ ِه النَّ ْف ِ‬ ‫الش ْيطَ ِ‬ ‫َّ‬
‫َ‬
‫اد لَهُ‪ ،‬اي َذ ِخريَة َم ْن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك اي َك ِريُ اي َذا ا َْلَال ِل َوا ِْل ْك َر ِام‪ ،‬اي ع َم َ‬
‫اد َم ْن ال ع َم َ‬ ‫إِلَْي َ‬
‫اث لَهُ‪ ،‬اي َسنَ َد َم ْن‬ ‫اث َم ْن ال ِغيَ َ‬
‫ريَة لَهُ‪ ،‬اي ِح ْرَز َم ْن ال ِح ْرَز لَهُ‪ ،‬اي ِغيَ َ‬ ‫ِ‬
‫ال َذخ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪335‬‬

 ‫جاء‪ ،‬اي ِع َّز‬‫الر ِ‬ ‫يم َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫س َن الْبَالء‪ ،‬اي َعظ َ‬ ‫ال َسنَ َد لَهُ‪ ،‬اي َك ْن َز َم ْن ال َك ْن َز لَهُ‪ ،‬اي َح َ‬
‫ض ُل اي‬ ‫فاء‪ ،‬اي م ْن ِق َذ الغَرقَى اي م ْن ِجي ا َْلَْل َكى‪ ،‬اي م ْن ِعم اي َُّْم ِمل اي م ْف ِ‬ ‫الضع ِ‬
‫ُ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ض ْوءُ الْ َق َم ِر َو ُش ُ‬
‫عاع‬ ‫ور النَّها ِر َو َ‬ ‫واد اللَّْي ِل َونُ ُ‬
‫ك َس ُ‬ ‫ت الَّ ِذي َس َج َد لَ َ‬ ‫ُُْم ِس ُن‪ ،‬أَنْ َ‬
‫س ود ِوي ال ِ‬
‫ْماء َو َح ِف ُ‬
‫ك‪ ،‬اللَّ ُه َّم ْ‬
‫اج َعلْنَا‬ ‫يك لَ َ‬ ‫اَّللُ ال َش ِر َ‬ ‫الش َج ِر اي َّ‬‫يف َّ‬ ‫الش ْم ِ َ َ‬ ‫َّ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َّ‬
‫ِب َّ‬
‫اَّللُ‬ ‫َخ ْريا ِما يَظنو َن َوا ْغف ْر لَنا َما ال يَ ْعلَ ُمو َن َوال تُؤاخ ْذ ََن ِبَا يَ ُقولُو َن‪َ ،‬ح ْسِ َ‬
‫آمنَّا بِ ِه ُكلٌّ ِم ْن ِع ْن ِد‬ ‫ْت وهو رب الْعر ِ ِ‬
‫ش ال َْعظ ِيم‪َ ،‬‬
‫ِ‬
‫ال إِلَهَ إِال ُه َو َعلَْيه تَ َوَّكل ُ َ ُ َ َ َ ْ‬
‫ب لَنا‬ ‫غ قُلُوبَنا بَ ْع َد إِ ْذ َه َديْ تَنا‪َ ،‬و َه ْ‬ ‫َربِنَا َوما يَ َّذ َّكر إِال أُولُو اْلَل ِ‬
‫ْباب‪َ ،‬ربَّنَا ال تُ ِز ْ‬ ‫ُ‬
‫َّاب‪.‬‬ ‫ك أَنْ َ‬
‫ت ال َْوه ُ‬ ‫ك َر ْمحَة إِنَّ َ‬ ‫ِم ْن لَ ُدنْ َ‬
‫حب صيام‬
‫قال الشيخ الطوسي‪ :‬ووافقه على ذلك كثري من العلماء أنّه يُ ْستَ ّ‬
‫ُمرم‪ ،‬ويف اليوم العاشر ُُيسك عن الطعام والشراب إىل‬ ‫األايم التسعة من ّأول ّ‬
‫بعد العصر‪( :‬وهو ال أبس به وإ ْن كان الصيام جائزا فيه)‪.‬‬

‫اليوم الثالث من ُمرم‬

‫يسر هللا له‬

‫فمن صامه َّ‬
‫وفيه كان خلص يوسف (ع) من السجن‪َ ،‬‬
‫النبوي (ص)‪ :‬أنه استجيب دعوته‪.‬‬
‫وفرج عنه الكرب‪ ،‬ويف احلديث ّ‬
‫الصعب‪َّ ،‬‬

‫اليوم التاسع من ُمرم‬

‫يوم التاسوعاء‪ ،‬عن الصادق (ع) أنّه قال‪َ« :‬تسوعاء يوم حوصر فيه‬
‫اِلسني (ع) وأصحابه بكربالء‪ ،‬واجتمع عليه خيل أهل الشام‪ ،‬وأَنخوا‬
‫عليه‪ ،‬وفرح ابن مرجانة وعمر بن سعد‪ ،‬بتوافر اْليل وكثرِتا‪ ،‬واستضعفوا‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪336‬‬

‫فيه اِلسني (ع) وأصحابه‪ ،‬وأيقنوا أنه ال َيت اِلسني (ع) َنصر‪ ،‬وال ُيده‬
‫أهل العراق»‪ُ ،‬ث قال‪ِ« :‬بِب املستضعف الغريب»‪.‬‬

‫اليوم العاشر من ُمرم‬

‫لألئمة (ع)‬
‫يوم استشهد فيه احلسني (ع) وهو يوم املصيبة واحلزن ّ‬
‫وشيعتهم‪ ،‬وينبغي للشيعة أن ُيسكوا فيه عن السعي يف حوائج دنياهم‪ ،‬وأن‬
‫ألعز أوالدهم وأقارهبم‪ ،‬وأن يزوروه‪،‬‬ ‫يقيموا مأمت احلسني (ع) كما يقيمونه ّ‬
‫الم‪.‬‬ ‫ني َعلَْي ِه َّ‬
‫الس ُ‬ ‫صابِنا ِِب ِْلُس ِ‬
‫َ‬ ‫ورَن ِِبُ َ‬
‫ُج َ‬ ‫وليُـ َعِّز بعضهم بعضا قائل‪َ :‬عظَّ َم َّ‬
‫اَّللُ أ ُ‬
‫وأن يُظهروا يف هذا اليوم وما سبقه وخصوصا يف اجملالس احلسينية أهداف ثورته‬
‫وتوجهاته وشعارات ثورته ليعرف العا َمل نبل هذه األهداف وعظيم هذه‬ ‫ومناقبه ّ‬
‫املسرية وحفاظها على اإلسلم وتعاليم القرآن والرجوع إىل هللا تعاىل واإلانبة‬
‫الغلو واألكاذيب‬ ‫إليه‪ ،‬وأن يبتعدوا عن الشعائر املسيئة للثورة وأهدافها وعن ّ‬
‫لتعطي مثارها‪.‬‬

‫اليوم اْلامس والعشرون من ُمرم‬

‫يف هذا اليوم من السنة الرابعة والتسعني‪ ،‬أو يف اليوم الثاين عشر من السنة‬
‫اخلامسة والتسعني‪ ،‬تويف اإلمام زين العابدين (ع)‪.‬‬

‫***‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪337‬‬

 ‫﴿ الفصل الثامن ﴾‬

‫ص َفر‬
‫يف شهر َ‬
‫ال‬‫فليقل كل يوم عشر مرات‪ ،‬كما روي‪ :‬اي َش ِدي َد الْ ُقوى واي َش ِدي َد ال ِْم َح ِ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ك اي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك فَا ْكف ِِن َش َّر َخلْق َ‬ ‫ِ‬
‫يع َخلْق َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬
‫اي َع ِز ُيز اي َع ِز ُيز اي َع ِز ُيز َذل ْ‬
‫ك َُج ُ‬ ‫ت ب َعظَ َمت َ‬
‫ت ِم َن‬‫ك إِِّن ُك ْن ُ‬ ‫ت ُس ْب َحانَ َ‬ ‫ض ُل اي ال إِلَهُ إِال أَنْ َ‬ ‫ُُْم ِسن اي َُّْم ِمل اي م ْن ِعم اي م ْف ِ‬
‫ُ ُ ُ ُ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صلَّى َّ‬
‫اَّللُ‬ ‫ني َو َ‬ ‫ك نُ ْنجي ال ُْم ْؤمن َ‬ ‫ََّي نَاهُ م َن الْغَ ِم َوَكذل َ‬
‫استَ َج ْن نَا لَهُ َوجن ْ‬ ‫الْظَّال ِم َ‬
‫ني فَ ْ‬
‫ِ‬ ‫ٍ ِِ‬
‫ني الطَّاه ِر َ‬
‫ين‪.‬‬ ‫َعلَى ُُمَ َّمد َوآله الطَّيِبِ َ‬
‫اليوم اْلول فيه‪ :‬يف السنة السابعة والثلثني‪ ،‬ابتدأ القتال يف واقعة‬
‫أس‬
‫دمشق ر ُ‬
‫َ‬ ‫ص ّفني‪ ،‬وفيه على بعض األقوال يف السنة احلادية والستني‪ ،‬أ ُْد ِخ َل‬
‫سيّد الشهداء (ع)‪ ،‬والثالث منه يف السنة احلادية والعشرين بعد املائة‪،‬‬
‫استُ ْش ِهد زيد بن علي بن احلسني (ع)‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪338‬‬

‫اليوم السابع‪ :‬استُ ْش ِهد فيه يف سنة مخسني اإلمام احلسن اجملتىب (ع)‬
‫على قول الشهيد‪ ،‬والكفعمي وغريمها‪ ،‬وفيه يف سنة ‪128‬هـ كانت والدة‬
‫اإلمام موسى بن جعفر (ع) يف أبواء‪ ،‬وهو منزل بني م ّكة واملدينة‪.‬‬
‫اليوم السابع عشر‪ :‬منه ارحتال اإلمام علي بن موسى الرضا (ع) يف‬
‫سنة ثلث ومائتني للهجرة أبرض طوس‪ ،‬وعلى رواية الطربسي وابن األثري‬
‫دسه له املأمون‪ ،‬ويش ّكك يف ذلك الشيخ املفيد‪.‬‬
‫استُشهد مسموما بعنب َّ‬
‫اليوم العشرون يوم اْلربعني‪ :‬وعلى قول الشيخني والكفعمي وغريهم من‬
‫احمل ّققني هو يوم ورود حرم احلسني (ع) إىل املدينة‪ ،‬عائدات من الشـام‪ ،‬وهـو يـوم‬
‫ورود جابـر بن عبد هللا األنصاري كربلء لزايرة احلسني (ع) وهو ّأول من زاره (ع)‬
‫ويستحب فيه زايرته (ع) للعمومات ويف غريه من األايم‪.‬‬
‫ّ‬
‫اليوم الثامن والعشرون‪ :‬من سنة إحدى عشرة‪ ،‬يوم وفاة خامت النبيني‬
‫(صلوات هللا عليه وآله) وقد صادفت يوم اإلثنني من أايم األسبوع بتّفاق‬
‫اآلراء‪ ،‬وكان له عندئذ من العمر ثلث وستّون سنة‪ ،‬هبط عليه الوحي‪ ،‬وله‬
‫أربعون سنة‪ُ ،‬ث دعا الناس إىل التوحيد يف م ّكة م ّدة ثلث ع ْشرة سنة‪ُ ،‬ث‬
‫هاجر إىل املدينة‪ ،‬وقد مضى من عمره الشريف ثلث ومخسون سنة‪ ،‬وتويف يف‬
‫السنة العاشرة من اهلجرة‪ ،‬فبدأ أمري املؤمنني (ع) يف تغسيله وحتنيطه وتكفينه‪،‬‬
‫ُث صلّى عليه‪ُ ،‬ثّ كان األصحاب أيتون أفواجا‪ ،‬فيصلّون عليه فرادى من دون‬
‫إمام أيمتّون به‪ ،‬وقد دفنه أمري املؤمنني (صلوات هللا عليه) يف احلجرة الطاهرة‪،‬‬
‫النيب‬
‫يف املوضع الذي تويف فيه‪ .‬عن أنس بن مالك قال‪ :‬ملّا فرغنا من دفن ّ‬
‫إيل فاطمة (ع) فقالت‪ :‬كيف طاوعتكم أنفسكم على أن ِتيلوا‬ ‫ت ّ‬ ‫(ص) أتَ ْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪339‬‬

 ‫الْتاب على وجه رسول هللا‪ُ ،‬ثّ بكت‪.‬‬
‫وعلى رواية أ ّّنا أخذت ك ّفا من تراب القرب الطاهر فوضعته على عينيها‪ ،‬وقالت‪:‬‬
‫َماذا َعلَى ال ُْم ْشتَ ِم تُ ْربَةَ أ ْ‬
‫َمحَ َد‬
‫ان غَ َوالِيَا‬‫الزم ِ‬
‫ش َّم َم َدى َّ َ‬ ‫أَ ْن الَ يَ َ‬
‫ب لَ ْو أ َََّّنَا‬ ‫ت َعلَ َّي م ِ‬
‫صائ ُ‬‫َ َ‬ ‫صبَّ ْ‬
‫ُ‬
‫ص ْر َن لَيَالِيَا‬
‫ت َعلَى اْل ََّايِم ِ‬ ‫صبَّ ْ‬ ‫ُ‬
‫مالحظة هامة‪ :‬يعتقد بعض أهل العلم أ ّن َش ْهَر ْي ّ‬
‫ُمرم وصفر وخصوصا‬
‫ي عمل‪ ،‬ولكن هذا ممّا مل يوافق عليه كثري‬ ‫صفر هو شهر حنس يرفضون فيه أ َّ‬
‫من الفقهاء‪ ،‬السيّما السيّد األستاذ ُممد حسني فضل هللا (رض) أل ّن هللا‬
‫يتزوجون وال‬‫تعاىل ال ُيكن أن يعطّل أعمال العباد شهرين من الزمن فل ّ‬
‫فكل ما هو‬ ‫أبي عمل أو شراء عقار أو عقد جتارة أو ما إىل ذلك‪ّ .‬‬ ‫يقومون ِّ‬
‫ُمرم فيهما‪،‬‬‫ُمرم يف غريمها ّ‬
‫كل ما هو ّ‬
‫ُمرم وصفر جائز فيهما‪ ،‬و ّ‬‫جائز يف غري ّ‬
‫احملرم يُكره فيه مظاهر الفرح‪.‬‬
‫فقط يوم العاشر من ّ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪340‬‬

 ‫﴿ الفصل التاسع ﴾‬

‫يف شهر ربيع اْلول‬

‫الليلة اْلوَل‪ :‬فيها يف السنة الثالثة عشرة من البعثة‪ ،‬هاجر ّ‬

‫النيب(ص) من‬
‫علي‬
‫املنورة‪ ،‬فاختبأ هذه الليلة يف غار ثور‪ ،‬وفداه أمري املؤمنني ٌّ‬
‫م ّكة إىل املدينة ّ‬
‫(صلوات هللا وسلمه عليه) بنفسه‪ ،‬فنام يف فراشه‪ ،‬غري جمانب سيوف قبائل‬
‫النيب (ص)‬ ‫املشركني‪ ،‬وأظهر بذلك على العاملني فضله ومواساته‪ ،‬وإخاءه ّ‬
‫َّاس من ي ْش ِري نَ ْفسه ابتِغَاء مر َ ِ ِ‬ ‫فنزلت هذه اآلية‪ِ :‬‬
‫ضات اَّلل َواَّللُ‬ ‫َ ُ ْ َ َْ‬ ‫﴿وم َن الن ِ َ َ‬
‫َ‬
‫رُؤوف ِِبل ِْعب ِ‬
‫اد﴾‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫يستحب فيه الصيام شكرا هلل‪.‬‬
‫ّ‬ ‫اليوم اْلول‪ :‬قال العلماء‪:‬‬

‫اليوم الثامن‪ :‬سنة مائتني وستني‪ ،‬تويف اإلمام احلسن العسكري (ع)‬
‫فنصب صاحب األمر (ع) إماما على اخللق‪ ،‬ومن املناسب زايرهتما (ع) مبا‬
‫سنورده من الزايرة اجلامعة أو زايرة أمني هللا‪.‬‬

‫اليوم الثاّن عشر‪ :‬ميلد ّ‬

‫النيب (ص) على رأي الكليين واملسعودي‪ ،‬وهو‬
‫ويستحب فيه الصلة ركعتني‪ :‬يف األوىل بعد احلمد سورة‬
‫ّ‬ ‫العامة‪،‬‬
‫املشهور لدى ّ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪341‬‬

‫الكافرون ثلاث‪ ،‬ويف الثانية‪ :‬التوحيد ثلاث‪ ،‬ويف هذا اليوم دخل (ص) املدينة‬
‫مهاجرا من م ّكة‪.‬‬
‫الليلة السابعة عشرة‪ :‬ليلة ميلد خامت األنبياء (صلوات هللا عليه)‪ ،‬وهي‬
‫ليلة شريفة ج ّدا‪ ،‬وحكى السيد قوال أب ّن يف مثل هذه الليلة أيضا كان معراجه‬
‫قبل اهلجرة بسنة واحدة‪.‬‬
‫ُممد بن عبد هللا (ص) على‬ ‫اليوم السابع عشر‪ :‬ميلد خامت األنبياء ّ‬
‫املشهور بني اإلماميّة‪ ،‬واملعروف أ ّن والدته كانت يف م ّكة املعظّمة يف بيته‪ ،‬عند‬
‫طلوع الفجر من يوم اجلمعة‪ ،‬يف عام الفيل‪ ،‬يف عهد أنو ِشروان‪ ،‬ويف هذا اليوم‬
‫الشريف أيضا‪ ،‬يف سنة ثلث ومثانني‪ ،‬ولد اإلمام جعفر الصادق (ع)‪ ،‬وفيه‬
‫ع ّدة أعمال‪.‬‬
‫اْلول‪ :‬الغسل‪.‬‬
‫الثاّن‪ :‬الصوم‪ ،‬وله فضل كثري‪ ،‬وروي أ ّن من صامه كتب له صيام سنة‪،‬‬
‫خصت بلصيام بني ّأايم السنة‪.‬‬
‫وهذا اليوم هو أحد األايم األربعة اليت ّ‬

‫الثالث‪ :‬زايرة ّ‬
‫النيب (ص) عن قُرب أو عن بُعد‪.‬‬
‫الرابع‪ :‬زايرة أمري املؤمنني (ع)‪.‬‬

‫اْلامس‪ :‬أن يصلّ َـي عند ارتفـاع النهـار ركعتني‪ ،‬يقرأ يف ّ‬

‫كل ركعة بعد‬
‫مرات‪ ،‬و﴿التوحيد﴾ عشر ّ‬
‫مرات‪ُ ،‬ثّ جيلس‬ ‫﴿اِلمد﴾ سورة ﴿الزلزلة﴾ عشر ّ‬
‫يف مصلّه ويدعو‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪342‬‬

 ‫***‬

‫﴿ الفصل العاشر ﴾‬

‫وُجَادى اْلُوَل ُ‬
‫وُجَادى‬ ‫يف شهر ربيع الثاّن ُ‬
‫اَلخرة‬
‫قال الشيخ املفيد (رمحه هللا) إ ّن يف اليوم العاشر من شهر ربيع الثاين سنة مئتني‬
‫واثنتني وثلثني‪ ،‬ولد اإلمام احلسن العسكري (ع)‪ ،‬وهو يوم شريف ج ّدا‪،‬‬
‫ويستحب فيه الصيام شكرا هلل على هذه النعمة العظمى‪ ،‬واملناسب يف الثالث‬ ‫ّ‬
‫عشر والرابع عشر واخلامس عشر من ُجادى األوىل زايرة فاطمـة الزهـراء (صلوات‬
‫هللا عليها) وإقامة مأمتها‪ ،‬فقد ُروي بسند صحيـح أ ّّنـا عاشت بعد أبيها مخسة‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪343‬‬

‫النيب (ص) يف الثامن والعشرين من صفر على‬ ‫وسبعني يوما‪ ،‬وقد كانت وفاة ّ‬
‫املشهور‪ ،‬فيلزم أن تكون وفاهتا (ع) يف أحد هذه األايم الثلثة‪ ،‬ويف يوم النصف‬
‫ست وثلثني فتح أمري املؤمنني (ع) البصرة‪ ،‬وفيه كانت والدة اإلمام زين‬
‫منه‪ ،‬سنة ّ‬
‫العابدين (ع)‪ ،‬وزايرة هذين اإلمامني (ع) يف هذا اليوم مناسبة‪ ،‬و ّأما أعمال شهر‬
‫ُجادى اآلخرة فهي أن يصلّ َي كما روى السيد ابن طاووس أربع ركعات‪ ،‬أي‬
‫أي وقت شاء من الشهر يقرأ ﴿اِلمد﴾ يف األوىل ّمرة‪ ،‬وآية‬ ‫بسلمني‪ ،‬يف ّ‬
‫﴿الكرسي﴾ ّمرة‪ ،‬و﴿إَِن أنْ َزلْناهُ﴾ مخسا وعشرين ّمرة‪ ،‬ويف الثانية‪﴿ :‬اِلمد﴾ ّمرة‬
‫أح ْد﴾ مخسا وعشرين م ّـرة‪ ،‬وفـي الثالثة‪:‬‬ ‫و﴿أَ َْلَا ُك ُم التَكاثُ ُر﴾ ّمرة‪ ،‬و﴿قُ ْل ُه َو هللاُ َ‬
‫برب ال َفلَ ْق﴾ مخسا‬ ‫﴿اِلمد﴾ مرة‪ ،‬و﴿قُل اي أيها الكافرون﴾ مرة‪﴿ ،‬قُل أعوذُ ِ‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫ِ‬
‫نصر هللا وال َف ْتح﴾ ّمرة‪،‬‬ ‫اء ُ‬ ‫وعشرين م ّـرة‪ ،‬ويف الرابعة‪﴿ :‬اِلمد﴾ ّمرة و﴿إِذا َج َ‬
‫و﴿قُ ْل أَعُوذُ بِرب النَّاس﴾ مخسا وعشرين ّمرة‪ ،‬ويقول بعد السلم من الرابعة‬
‫هلل وال إِلَهَ إال هللاُ وهللاُ أَ ْكَبُ سبعني ّمرة‪ .‬اللَّ ُه َّم‬ ‫هللا واِلم ُد ِ‬‫سبعني مرة‪ :‬سبحا َن ِ‬
‫ّ ُ‬
‫نات‪ُ .‬ثّ‬ ‫ؤمنِني والْم ْؤِم ِ‬
‫ُممد‪ُ .‬ث يقول ثلاث‪ :‬اللَّه َّم ا ْغ ِفر لِلْم ِ‬
‫ُ‬ ‫وآل َّ ّ‬ ‫صل على ُمم ٍد ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫وم‪ ،‬اي ذا اَلَ ِ‬
‫الل َوا ِْل ْكر ِام‪ ،‬اي‬ ‫يسجد ويقول يف سجوده ثلث ّمرات‪ :‬اي َحي اي قَ ي ُ‬
‫ني‪.‬‬ ‫الر ِِ‬
‫امح َ‬ ‫يم‪ ،‬اي أ َْر َح َم َّ‬ ‫ِ‬
‫َر ْمحَ ُن اي َرح ُ‬
‫ُثّ يسأل هللا حاجته‪ ،‬يصان من فعل ذلك يف نفسه وماله وأهله وولده‪،‬‬
‫ودينه ودنياه‪ ،‬إىل مثلها يف السنة القادمة‪ ،‬وإ ْن مات يف تلك السنة مات على‬
‫الشهادة‪ ،‬أي كان له ثواب الشهداء‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪344‬‬

 ‫وفاة الزهراء (عليها السالم) وزايرِتا‬

‫اليوم الثالث‪ :‬من الشهر سنة إحدى عشرة‪ ،‬توفيت فاطمة (صلوات هللا‬
‫عليها) على رواية التسعني يوما بعد أبيها (ص) فينبغي أن يقيم املسلمون‬
‫عزاءها ويزوروها‪ ،‬والسيد ابن طاووس يف اإلقبال قد ذكر وفاهتا يف هذا اليوم‪،‬‬
‫ُث ذكر هلا هذه الزايرة‪.‬‬
‫ك اي َوالِ َد َة ا ِْلُ َج ِج‬ ‫ِ‬
‫السالم َعلَْي ِ‬
‫ني‪ُ َّ ،‬‬ ‫ك اي َسيِ َد َة نِساء ال َْعالَ ِم َ‬ ‫السالم َعلَْي ِ‬
‫َّ ُ‬
‫ِ‬ ‫َّاس أ ْ ِ‬
‫وعةُ َح َّقها‪ُ .‬ثّ‬ ‫ومةُ ال َْم ْمنُ َ‬
‫الم َعلَْيك أَيَّتُ َها ال َْمظْلُ َ‬
‫الس ُ‬ ‫ني‪َّ ،‬‬ ‫َُجَع َ‬ ‫َعلى الن ِ‬
‫صالة تُ ْزلِ ُف َها‬‫ك َ‬ ‫ص ِي نَبِيِ َ‬ ‫ك وَزوج ِة و ِ‬ ‫ص ِل َعلَى أ ََمتِ َ ِ ِ‬
‫ك َوابْ نَة نَبيِ َ َ ْ َ َ‬ ‫تقول‪ :‬اللَّ ُه َّم َ‬
‫ني‪.‬‬
‫ضَ‬ ‫ماوات وأ َْه ِل اْلَر ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫الس ِ‬ ‫ني ِم ْن أ َْه ِل َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫فَ ْو َق ُزلْ َفى عباد َك ال ُْم َك َّرم َ‬
‫اّللُ له‪.‬‬
‫اّللَ غفَر ّ‬
‫استغفر ّ‬
‫فقد ُروي أ ّن َمن زارها هبذه الزايرة‪ ،‬و َ‬
‫وقال يف كيفية الزايرة هبا‪ :‬تصلّي صلة الزايرة وهي ركعتان‪ ،‬تقرأ احلمد يف‬
‫األوىل و﴿قُ ْل ُه َو هللاُ أحد﴾‪ ،‬ويف الثانية‪﴿ :‬قُ ْل َاي أَيها ال َكافِرون﴾‪ ،‬فإذا‬
‫السالم َعلَْي ِ‬
‫ك إىل آخر الزايرة‪.‬‬ ‫سلّمت فقل‪ُ َّ :‬‬
‫اليوم العشرون‪ :‬ولدت فيه فاطمة الزهراء (سلم هللا عليها) بعد البعثة‬
‫خبمس سنني أو سنتني‪ ،‬وقيل قبل البعثة خبمس سنني‪ ،‬ويناسب فيه ع ّدة‬
‫أعمال‪:‬‬
‫اْلول‪ :‬الصيام‪.‬‬
‫الثاّن‪ :‬اخلريات والصدقات على املؤمنني‪.‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪345‬‬

‫ويستحب فيه الصلة ركعتني‪ ،‬يف‬
‫ّ‬ ‫الثالث‪ :‬زايرة سيدة نساء العاملني (ع)‪،‬‬
‫األوىل بعد احلمد سورة الكافرون ثلاث‪ ،‬ويف الثانية‪ :‬التوحيد ثلاث‪.‬‬
‫ويف هذا اليوم دخل رسول هللا (ص) املدينة مهاجرا من م ّكة‪.‬‬

‫***‬

‫فصل يف الزايرات‬

‫الروضات َّ‬
‫الشريفة‬ ‫يف ذكر االستئذان للدخول يف ٍ‬
‫كل من َّ‬
‫وهنا نثبت استئذانني‪:‬‬
‫النيب (ص) أو أحد املشاهد‬ ‫اْلول‪ :‬قال الكفعمي‪ :‬إذا أردت دخول مسجد ّ‬
‫ت َعلى ِبب ِم ْن‬ ‫الشريفة ألحد األئمة (عليهم السلم) فقل‪ :‬الل ُه َّم إِِّن َوقَ ْف ُ‬
‫َّاس أَ ْن يَ ْد ُخلُوا إِال ِبِِ ْذنِِه‬
‫ت الن َ‬ ‫ك َعلَْي ِه َوآلِ ِه َوقَ ْد َمنَ ْع َ‬
‫صلَواتُ َ‬
‫ك َ‬
‫واب ب ي ِ‬
‫وت نَبِيِ َ‬‫أَبْ ِ ُ ُ‬
‫وت النَِ ِِب إِال أَ ْن يُ ْؤذَ َن لَ ُك ْم﴾ الل ُه َّم‬‫آمنُوا ال تَ ْد ُخلُوا بُيُ َ‬ ‫َّ ِ‬
‫ين َ‬ ‫ت‪﴿ :‬اي أَيها الذ َ‬ ‫فَـ ُق ْل َ‬
‫يف ِيف غَْي بَتِ ِه َكما أَ ْعتَ ِق ُدها ِيف‬ ‫ب هذا املَ ْش َه ِد َّ‬
‫الش ِر ِ‬ ‫إِِّن أَ ْعت ِق ُد حرمةَ ِ‬
‫صاح ِ‬ ‫َ َُْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪346‬‬

 ‫َحياء ِع ْن َد َك يُ ْرَزقُو َن‪.‬‬
‫الم أ ْ‬ ‫اءك َعلَْي ِه ُم َّ‬
‫الس ُ‬ ‫ك َو ُخل َف َ‬ ‫ض َرتِِه‪َ ،‬وأَ ْعلَ ُم أ َّ‬
‫َن َر ُسولَ َ‬ ‫َح ْ‬
‫صلى هللاُ َعلَْي ِه َوآلِ ِه‬ ‫هللا وعلى ِملَّ ِة رس ِ ِ‬ ‫ِبهلل وِيف سبِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ول هللا َ‬ ‫َُ‬ ‫يل َ َ‬ ‫بِ ْس ِم هللا َو َ َ‬
‫َّواب َّ ِ‬ ‫ب َعلَ َّي إِنَّ َ‬ ‫ِ‬
‫يم‪.‬‬
‫الرح ُ‬ ‫ك أَنْ َ‬
‫ت الت َّ ُ‬ ‫الل ُه َّم ا ْغف ْر َِل َو ْار َمحْ ِِن َوتُ ْ‬
‫ك اي‬ ‫الم َعلَْي َ‬ ‫ِب ِ‬ ‫ك اي نَِ َّ‬ ‫ول ِ‬
‫الس ُ‬ ‫هللا َّ‬ ‫الم َعلَْي َ‬
‫الس ُ‬ ‫هللا َّ‬ ‫ك اي َر ُس َ‬ ‫الم َعلَْي َ‬ ‫الس ُ‬‫َّ‬
‫ُُمَ َّم َد بن عب ِد ِ‬
‫ت‬ ‫ك قَ ْد بَلَّ ْغ َ‬ ‫ني‪ ،‬أَ ْش َه ُد أَنَّ َ‬ ‫خاُتَ النَّبِيِ َ‬
‫ك اي َ‬ ‫الم َعلَْي َ‬‫الس ُ‬ ‫هللا َّ‬ ‫ْ َ َْ‬
‫ت َع ِن املُْن َك ِر‬ ‫وف َو ََّنَْي َ‬ ‫ت ِِبملَعر ِ‬ ‫ت َّ‬ ‫الرسالَةَ َوأَقَ ْم َ‬ ‫ِ‬
‫الزكا َة َوأ ََم ْر َ ْ ُ‬ ‫الصال َة َوآتَ ْي َ‬ ‫ت َّ‬
‫ك َوَر ْمحَتُهُ َو َعلى أ َْه ِل‬ ‫هللا َعلَْي َ‬‫وات ِ‬ ‫صلَ ُ‬ ‫ت هللا ُُمْلِصا حّت أَ َ ِ‬
‫ني فَ َ‬ ‫َتك اليَّق ُ‬ ‫َ‬ ‫َو َعبَ ْد َ‬
‫ِ‬ ‫بَ ْيتِ َ‬
‫ك الطَّاه ِر َ‬
‫ين‪.‬‬

‫َن ُُمَ َّمدا َع ْب ُدهُ‬ ‫يك لَهُ َوأَ ْش َه ُد أ َّ‬ ‫أَ ْش َه ُد أَ ْن ال إِله إِال اَّللُ َو ْح َدهُ ال َش ِر َ‬
‫ك قَ ْد‬ ‫هللا‪َ ،‬وأَ ْش َه ُد أَنَّ َ‬‫ك ُُمَ َّم ُد بن عب ِد ِ‬ ‫ول ِ‬
‫هللا َوأَنَّ َ‬ ‫ك َر ُس ُ‬ ‫َوَر ُسولُهُ َوأَ ْش َه ُد أَنَّ َ‬
‫ْ ُ َْ‬
‫ََتك‬
‫هللا َحّت أ َ‬ ‫يل ِ‬ ‫ت ِيف َسبِ ِ‬ ‫جاه ْد َ‬ ‫ت ْل َُّمتِ َ‬ ‫ساالت َربِ َ‬‫ت ِر ِ‬ ‫بَلَّ ْغ َ‬
‫ك َو َ‬ ‫ص ْح َ‬ ‫ك َونَ َ‬
‫ك قَ ْد‬ ‫ك ِم َن اِلَِق‪َ ،‬وأَنَّ َ‬ ‫ت الَّ ِذي َعلَْي َ‬ ‫سنَ ِة َوأَدَّيْ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫الي ِق ِ ِ ِ‬
‫ني ِبِل ْك َمة َواملَْوعظَة اِلَ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ضل َشر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ف َُمَ ِل‬ ‫ك أَفْ َ َ َ‬ ‫ين فَ بَ لَّ َغ هللاُ بِ َ‬ ‫ْت َعلى الكاف ِر َ‬ ‫ني َوغَلُظ َ‬ ‫ت ِِبملُْؤمنِ َ‬ ‫َرُؤفْ َ‬
‫الش ْر ِك َوالضَّاللَ ِة‪ ،‬الل ُه َّم‬ ‫ك ِمن ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫استَ ْن َق َذَن ب َ َ‬ ‫ني‪ .‬اِلَ ْم ُد هلل الَّذي ْ‬ ‫املُ َك َّرم َ‬
‫ك املُرسلِني و ِع ِ‬ ‫ك املَُق َّربِ َ ِ ِ‬ ‫وات َمالئِ َكتِ َ‬ ‫ك وصلَ ِ‬ ‫ِ‬
‫باد َك‬ ‫ني َوأَنْبيائ َ ْ َ َ َ‬ ‫صلَوات َ َ َ‬ ‫اج َع ْل َ‬ ‫فَ ْ‬
‫ني ِم َن‬ ‫ب العالَ ِم َ‬ ‫ك اي َر َّ‬ ‫ني َوَم ْن َسبَّ َح لَ َ‬ ‫ضَ‬ ‫ماوات واْلَر ِ‬
‫َ َ‬
‫الس ِ‬ ‫ني َوأ َْه ِل َّ‬ ‫الصاِلِِ َ‬
‫َّ‬
‫ك‬ ‫ك َوَِجنيِ َ‬ ‫ك َوأ َِمينِ َ‬ ‫ك َونَبِيِ َ‬ ‫ين َعلى ُُمَ َّم ٍد َع ْب ِد َك َوَر ُسولِ َ‬ ‫ِ‬
‫ني َواَلخ ِر َ‬
‫َّ ِ‬
‫اْلول َ‬
‫ك‪ ،‬الل ُه َّم أ ْع ِط ِه‬ ‫ك ِم ْن َخل ِْق َ‬ ‫ريتِ َ‬ ‫ك وص ْفوتِ َ ِ‬
‫ك َوخ َ‬ ‫خاصت َ َ َ َ‬
‫ك و َّ ِ‬
‫صفيِ َ َ‬
‫كو ِ‬
‫َو َحبِيبِ َ َ َ‬
‫الو ِسيلَةَ ِم َن اَلَن َِّة َوابْ َعثْهُ َمقاما َُْم ُمودا يَ ْغبِطُهُ بِ ِه‬ ‫ِِ‬
‫الرف َيعةَ َوآته َ‬
‫الدرجةَ َّ ِ‬
‫َّ َ َ‬
‫وك‬‫س ُه ْم جا ُؤ َ‬ ‫ْت‪ِ َّ َ :‬‬ ‫اَلخ ُرو َن‪ ،‬الل ُه َّم إِنَّ َ‬ ‫اْلولُو َن و ِ‬
‫﴿ولَ ْو أََّنُ ْم إ ْذ ظَلَ ُموا أَنْ ُف َ‬ ‫ك قُل َ‬ ‫َّ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪347‬‬

‫ول لََو َج ُدوا هللاَ تَ َّواِب َرِحيما﴾ َوإِِّن أَتَ ْي تُ َ‬
‫ك‬ ‫الر ُس ُ‬‫استَ غْ َف َر ََلُ ُم َّ‬
‫استَ غْ َف ُروا هللاَ َو ْ‬
‫فَ ْ‬
‫وِب‪.‬‬ ‫ك لِيَ ْغ ِف َر َِل ذُنُ ِ‬
‫وربِ َ‬ ‫ِ‬
‫ك إَِل هللا ِرِب َ‬ ‫ُم ْستَ ْغ ِفرا َتئِبا ِم ْن ذُنُ ِ‬
‫وِب َوإِِّن أَتَ َو َّجهُ بِ َ‬

‫***‬

‫دعاء اْلمام زين العابدين (ع)‬

‫يف الصالة على ُممد وآله‬

‫اَّللُ َعلَْي ِه َوآلِ ِه ُدو َن اْل َُم ِم‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِِ ِ‬

‫صلَّى َّ‬ ‫ا ِْلَ ْم ُد ََّّلل الَّذي َم َّن َعلَْي نَا ِِبُ َح َّمد نَبِيِه َ‬
‫يء َوإِ ْن َعظُ َم‪َ ،‬والَ‬ ‫السالَِف ِة‪ ،‬بِ ُق ْدرتِِه الَِّيت الَ تَ ع ِجز عن َش ٍ‬ ‫ون َّ‬ ‫اضي ِة والْ ُقر ِ‬‫ِ‬
‫ْ ُ َْ‬ ‫َ‬ ‫ال َْم َ َ ُ‬
‫اء َعلَى‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يَ ُفو ُِتَا َشيء َوإِ ْن لَطُ َ‬
‫ف‪ ،‬فَ َختَ َم بنَا َعلَى َُجي ِع َم ْن َذ َرأَ‪َ ،‬و َج َعلَنَا ُش َه َد َ‬
‫ك َعلَى‬ ‫ص ِل َعلَى ُُمَ َّم ٍد أ َِمينِ َ‬ ‫ِِ‬
‫َم ْن َج َح َد‪َ ،‬وَكث ََّرََن ِِبَنه َعلَى َم ْن قَ َّل‪ .‬اللَّ ُه َّم فَ َ‬
‫الر ْمحَ ِة َوقَائِ ِد ْ‬ ‫ك ِمن ِعب ِ‬ ‫ك‪ ،‬و ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك‪ ،‬وَِجنيبِ َ ِ‬
‫اْلَ ِْري‬ ‫اد َك‪َ ،‬وإِ َم ِام َّ‬ ‫صفيِ َ ْ َ‬ ‫ك م ْن َخلْق َ َ َ‬ ‫َو ْحيِ َ َ‬
‫يك لِلْم ْكر ِ‬
‫وه بَ َدنَهُ‪،‬‬ ‫اح الَْبَك ِة‪َ ،‬كما نَصب ْلَم ِر َك نَ ْفسهُ‪ ،‬و َع َّر ِ‬ ‫ِ‬
‫ض ف َ َ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ ْ‬ ‫َوم ْفتَ ِ ََ‬
‫اك أُسرتَه‪ ،‬وقَطَع ِيف إِح ِ‬ ‫ف ِيف الد َع ِاء إِلَْي َ‬
‫ياء‬ ‫ْ‬ ‫ض َ َْ ُ َ َ‬ ‫ب ِيف ِر َ‬ ‫ك َح َّامتَهُ‪َ ،‬و َح َار َ‬ ‫َوَكا َش َ‬
‫ِِ‬ ‫ِدينِ َ ِ‬
‫ني َعلَى‬ ‫ب اْلَق َ‬
‫ْص َْ‬ ‫ني َعلَى ُج ُحودهم‪َ ،‬وقَ َّر َ‬ ‫ْصى اْلَ ْدنَ َْ‬ ‫ك َرمحَهُ‪َ ،‬وأَق َ‬
‫ني‪َ ،‬وأَ ْدأ َ‬
‫َب‬ ‫يك اْلَق َْربِ َ‬ ‫ين‪َ ،‬و َعادى فِ َ‬ ‫ِ‬
‫يك اْلَبْ َعد َ‬ ‫ك‪َ ،‬وواَل فِ َ‬ ‫استِ َجابَتِ ِهم لَ َ‬
‫ْ‬
‫ص ِح ْل َْه ِل‬‫ك‪َ ،‬و َشغَلَ َها ِِبلن ْ‬ ‫ك‪َ ،‬وأَتْ َعبَ َها ِِبلد َع ِاء إِ ََل ِملَّتِ َ‬‫سهُ ِيف تَ ْبلِي ِغ ِر َسالَتِ َ‬
‫نَ ْف َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪348‬‬

‫ض ِع ِر ْجلِ ِه‬ ‫َّأي َعن مو ِط ِن ر ْحلِ ِه‪ ،‬ومو ِ‬
‫ََْ‬
‫ِ ِ ِ‬
‫اج َر إِ ََل بالد الْغُ ْربَة َوَُمَ ِل الن ِ ْ َ ْ َ‬ ‫ك‪َ ،‬و َه َ‬ ‫َد ْع َوتِ َ‬
‫صارا َعلَى أ َْه ِل‬ ‫ك‪ِ ْ ،‬‬
‫واست ْن َ‬ ‫ادة ِم ْنهُ ِْل ْع َزا ِز ِدينِ َ‬ ‫س نَ ْف ِس ِه‪ ،‬إِ َر َ‬ ‫َوَم ْس َق ِط َرأْ ِس ِه َوَمأْنَ ِ‬
‫استَ تَ َّم لَهُ َما َدبَّ َر ِيف‬ ‫ك‪َ ،‬و ْ‬ ‫ب لَهُ َما َح َاو َل ِيف أَ ْع َدائِ َ‬ ‫استَ تَ َّ‬
‫ك‪َ ،‬حّت ْ‬ ‫الْ ُك ْف ِر بِ َ‬
‫ص ِر َك‪،‬‬ ‫ك‪ ،‬ومتَ َق ِواي َعلَى َ ِ ِ‬
‫ض ْعفه بِنَ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‪ ،‬فَ نَ َه َد إِلَْي ِه ْم ُم ْستَ ْفتحا بِ َع ْون َ َ ُ‬ ‫أ َْولِيائِ َ‬
‫وح ِة قَ َرا ِرِهم‪َ ،‬حّت ظَ َه َر أ َْم ُر َك‬ ‫ِ ِ‬
‫اه ْم ِيف عُ ْق ِر د َاي ِره ْم‪َ ،‬و َه َج َم َعلَْي ِهم ِيف ُِْببُ َ‬ ‫فَ غَ َز ُ‬
‫الد َر َج ِة‬
‫يك إِ ََل َّ‬ ‫ك َولَ ْو َك ِرهَ ال ُْم ْش ِرُكو َن‪ .‬اللَّ ُه َّم فَ ْارفَ ْعهُ ِِبَا َك َد َح فِ َ‬ ‫ت َكلِ َمتُ َ‬ ‫َو َعلَ ْ‬
‫س َاوى ِيف َم ْن ِزلَ ٍة َوالَ يُ َكاْفَأُ ِيف َم ْرتَ بَ ٍة‪َ ،‬وَال يُ َوا ِز ِيه‬ ‫ك‪َ ،‬ح َّّت الَ يُ َ‬ ‫الْعُلْيَا ِم ْن َجنَّتِ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫ين َوأ َُّمتِه ال ُْم ْؤمنِ َ‬
‫ني‬ ‫ِب ُم ْر َسل‪َ ،‬و َع ِرفْهُ ِيف أ َْهله الطَّاه ِر َ‬ ‫ك َملَك ُم َق َّرب َوَال نَِ ٌّ‬ ‫لَ َديْ َ‬
‫ايف الْ َق ْوِل‪َ ،‬اي ُمبَ ِد َل‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َج َّل َما َو َع ْدتَهُ‪َ ،‬اي ََنف َذ الْع َدة‪َ ،‬اي َو ِ َ‬ ‫ِم ْن ُح ْس ِن َّ‬
‫الش َف َ ِ‬
‫اعة أ َ‬
‫ض ِل ال َْع ِظ ِيم ا َْلََو ُ‬ ‫ضعافِ َها ِمن ا ِْلسنَ ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫اد الْ َك ِريُ‪.‬‬ ‫ك ذُو الْ َف ْ‬ ‫ات‪ ،‬إِنَّ َ‬ ‫َ ََ‬ ‫السيِئات ِِبَ ْ َ‬

‫علي (ع) وهي الزايرة املعروفة ب أمني‬

‫الزايرة الثانية‪ :‬زايرة أمري املؤمنني ٍ‬
‫هللا‪.‬‬

‫زايرة أمني هللا‬

‫وهي يف غاية االعتبار ومرويّة يف ُجيع كتب الزايرات واملصابيح وقال العلّمة‬
‫اجمللسي (رمحه هللا)‪ :‬إ ّّنا أحسن الزايرات متنا وسندا وكذلك أيَّدها ُجيع علمائنا‬
‫أصح الزايرات ومنهم السيّد األستاذ املرجع السيّد ُممد حسني فضل‬
‫واعتربوها من ّ‬
‫هللا (رض) والسيّد اخلوئي (رض) وينبغياملواظبة عليها يف ُجيع الروضات املقدسة‪،‬‬
‫اإلمام‬
‫وهي كما روي أبسانيد معتربة عن جابر‪ ،‬عن الباقر (عليه السلم) أنّه زار ُ‬
‫أمري املؤمنني (عليه السلم) فوقف عند القرب وبكى‬‫ين العابدين (عليه السلم) َ‬ ‫زُ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪349‬‬

 ‫األئمة (ع)‪:‬‬
‫كل ّ‬ ‫وقال‪ :‬ويُزار هبا ّ‬
‫باد ِه‪َّ ،‬‬‫ض ِه وح َّجتَهُ َعلى ِع ِ‬ ‫ِ‬ ‫السالم علَي َ ِ‬
‫ك اي‬ ‫الم َعلَْي َ‬
‫الس ُ‬ ‫ني هللا ِيف أ َْر َ ُ‬ ‫ك اي أَم َ‬ ‫َّ ُ َ ْ‬
‫ْت بِ ِكتابِ ِه‬ ‫هاد ِه َو َع ِمل َ‬
‫اَّلل ح َّق ِج ِ‬ ‫ت ِيف ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫جاه ْد َ‬‫ك َ‬ ‫ني‪ ،‬أَ ْش َه ُد أَنَّ َ‬ ‫أَم َري املُْؤمنِ َ‬
‫ك‬ ‫ضَ‬ ‫عاك هللاُ إَِل ِجوا ِرِه فَ َقبَ َ‬ ‫صلى هللاُ َعلَْي ِه َوآلِ ِه َحّت َد َ‬ ‫ِ‬
‫ت ُسنَ َن نَبِيِه َ‬ ‫َواتَّبَ ْع َ‬
‫ك ِمن اِلج ِج البالِغَ ِة َعلى َِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ُجي ِع‬ ‫داء َك اِلُ َّجةَ َم َع ما لَ َ َ ُ َ‬ ‫إِلَْيه ِِب ْختيا ِره َوأَل َْزَم أَ ْع َ‬
‫ك ُمولَ َعة بِ ِذ ْك ِر َك‬ ‫اضية بَِقضائِ َ‬ ‫اجعل نَ ْف ِسي مطْمئِنَّة بَِق َد ِر َك ر ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َخلْقه‪ ،‬الل ُه َّم فَ ْ َ ْ‬
‫ِِ‬
‫ول‬‫ك صابِرة َعلى نُ ُز ِ‬ ‫ك َو ََسائِ َ‬ ‫ضَ‬ ‫ك َُْمبوبة ِيف أَر ِ‬ ‫ك ُُِمبَّة لِ ِ ِ ِ‬ ‫َو ُدعائِ َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ص ْف َوة أ َْوليائ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ك ُم ْشتاقَة إَِل فَ ْر َح ِة‬ ‫واض ِل نَعمائِ َ ِ ِ‬ ‫بالئِ َ ِ ِ‬
‫سوابِ ِغ آالئِ َ‬ ‫ك ذاك َرة ل َ‬ ‫ك شاك َرة ل َف ِ ْ‬ ‫َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ك مفا ِرقَة ْلَ ْخ ِ‬
‫الق‬ ‫سنَ ِن أ َْوليائ َ ُ‬ ‫ِ‬
‫ك ُم ْستَ نَّة ب ُ‬ ‫ك ُمتَ َز ِو َدة التَّ ْق َوى لِيَ ْوم َجزائِ َ‬ ‫لِقائِ َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ك َم ْشغُولَة َع ِن الدنْيا ِِبَ ْم ِد َك َوثَنائِ َ‬ ‫أَ ْعدائِ َ‬
‫ُُثَّ وضع خ ّده على القرب‪ ،‬وهذا العمل ليس ضروراي‪ ،‬وقال‪ :‬الل ُه َّم إِ َّن‬
‫ِِ‬ ‫واَلة وسبل َّ ِ‬ ‫قُلُوب املُ ْخبِتِني إِلَي َ ِ‬
‫ين‬
‫الم القاصد َ‬ ‫ك شا ِر َعة َوأَ ْع َ‬ ‫ني إِلَْي َ‬‫الراغبِ َ‬ ‫ك َ َ ُُ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫ك ِ‬ ‫ات َّ ِ‬ ‫ني ِم ْن َ‬ ‫ِ‬ ‫كو ِ‬
‫صاع َدة‬ ‫ني إِلَْي َ‬
‫الداع َ‬ ‫َصو َ‬ ‫ك فا ِز َعة َوأ ْ‬ ‫اض َحة َوأَفْئِ َد َة العا ِرف َ‬ ‫إِلَْي َ َ‬
‫ََنب‬ ‫ِ‬
‫َنجاك ُم ْستَجابَه َوتَ ْوبَةَ َم ْن أ َ‬ ‫َ‬ ‫َّحة َو َد ْع َوَة َم ْن‬‫واب اْلجابَة ََلُ ْم ُم َفت َ‬ ‫َوأَبْ َ‬
‫ك‬ ‫غاث بِ َ‬ ‫استَ َ‬ ‫ِ‬
‫ومة َوا ِْلغاثَةَ ل َم ْن ْ‬ ‫ك َم ْر ُح َ‬ ‫َبَة َم ْن بَكى ِم ْن َخ ْوفِ َ‬ ‫ك َم ْقبُولَة َو َع ْ َ‬ ‫إِلَْي َ‬
‫ك‬ ‫وجودة] َو ِعداتِ َ‬ ‫[م َ‬ ‫ك َم ْب ُذولَة َ‬ ‫استَعا َن بِ َ‬ ‫ِ‬
‫[م ْبذولَة] َواْلعانَةَ ل َم ْن ْ‬ ‫ودة َ‬ ‫َم ْو ُج َ‬
‫ك مقالَة وأَ ْع َ ِ ِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫ك َُْم ُفوظَة‬ ‫ني لَ َديْ َ‬
‫مال العامل َ‬ ‫استَقالَ َ ُ َ‬ ‫لعباد َك ُم ْن َج َزه َوَزلَ َل َم ِن ْ‬
‫وب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك َن ِزلَة َو َعوائ َد املَِزيد إِلَْي ِه ْم واصلَة َوذُنُ َ‬ ‫ك إَِل اْلَالئِ ِق ِم ْن لَ ُدنْ َ‬ ‫َوأ َْرزاقَ َ‬
‫ني ِع ْن َد َك‬ ‫ضيَّة وجوائِز َّ ِ‬
‫السائِل َ‬ ‫ََ َ‬
‫ك ِع ْن َد َك م ْق ِ‬
‫َ‬ ‫ورة َو َحوائِ َج َخل ِْق َ‬ ‫ين َمغْ ُف َ‬
‫ِ‬
‫املُ ْستَ ْغف ِر َ‬
‫الظ ِ‬ ‫ناهل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ماء‬ ‫ني ُم َع َّدة َوَم َ‬ ‫ُم َوفَّ َرة َو َعوائِ َد املَِزيد ُمتَواتَِرة َوَموائِ َد املُ ْستَطْع ِم َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪350‬‬

‫ب ُدعائِي َواقْبَ ْل ثَنائِي‬ ‫ديك م ْْت َعة] م ْْت َعة الل ُه َّم فَ ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫استَج ْ‬ ‫[ومناه َل الظَّ َماء ل َ ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ني إِنَّ َ‬
‫ك‬ ‫اُجع ب ي ِِن وبني أَولِيائِي ِِب ِق ُُمَ َّم ٍد و َعلِ ٍي و ِ‬
‫فاط َمةَ َواِلَس ِن َواِلُس ْ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َو ْ َ ْ َ ْ َ َ َْ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ناي َوغايَةُ َرجائي ِيف ُم ْن َقلَِِب َوَمثْ َ‬
‫واي‪.‬‬ ‫َوَِل نَ ْعمائي َوُم ْن تَهى ُم َ‬

‫أحاديث يف استحباب الزايرة‬

‫اِلديث اْلول‪ :‬روى ابن أيب عمري عن هشام عن ّ‬

‫الصادق (ع) قال‪:‬‬
‫ِ‬
‫وليصل‬ ‫فليعل أعلى منزله‪،‬‬
‫ُ‬ ‫ت ِبحدكم الش َقةُ‪ ،‬وَنت به َّ‬
‫الدار‪،‬‬ ‫«إذا بَعُ َد ْ‬
‫ِبلسالم إَل قُبورَن‪َّ ،‬‬
‫فإن ذلك يصري إلينا»‪.‬‬ ‫ركعتني‪ ،‬ولْي ِ‬
‫وم ْئ َّ‬ ‫ُ‬
‫اِلديث الثاّن‪ :‬عن حنان بن سدير‪ ،‬عن أبيه قال‪ :‬قال يل ّ‬
‫الصادق (ع)‪:‬‬
‫قلت جعلت فداك ال‪ ،‬قال‪ :‬ما‬
‫«اي سدير تزور قَب اِلسني (ع) يف كل يوم‪ُ ،‬‬
‫أجفاكم! فتزوره يف كل ُجعة؟ قلت‪ :‬ال‪ ،‬قال‪ :‬فتزوره يف كل شهر؟ قلت‪:‬‬
‫ال‪ ،‬قال‪ :‬فتزوره يف كل سنة؟ قلت‪ :‬قد يكون ذلك‪ ،‬قال‪ :‬اي سدير ما‬
‫أجفاكم ِبِلسني (ع)‪ ،‬إىل أ ْن قال‪ :‬وما عليك اي سدير أن تزور قَب اِلسني‬
‫(ع) يف كل ُجعة َخس مرات‪ ،‬ويف كل يوم مرة‪ ،‬قلت‪ :‬جعلت فداك َّ‬
‫إن‬
‫اسخ كثرية‪ ،‬فقال‪ :‬تصعد فوق سطحك ُث تلتفت ُُينَة ويُ ْسرة‪ُ ،‬ث‬
‫بيننا وبينه فر َ‬
‫ترفع رأسك إَل السماء‪ُ ،‬ث تتحول َنو قَب اِلسني (ع) ُث تقول‪:‬‬
‫ك ور ْمحةُ َِّ‬ ‫ك اي أَِب عب ِد َِّ‬
‫اَّلل َوبَ َركاتُهُ‬ ‫الم َعلَْي َ َ َ َ‬
‫الس ُ‬
‫اَّلل‪َّ ،‬‬ ‫السالم َعلَْي َ َ َ ْ‬
‫َّ‬
‫والزورة ِح َّجة وعمرة‪.‬‬
‫تُكتَب لك َزْوَرة‪َّ ،‬‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪351‬‬

 ‫***‬

‫زايرة أِب عبد هللا اِلسني (عليه السالم)‬

‫وح نَِ ِِب‬‫ث نُ ٍ‬‫ك اي وا ِر َ‬ ‫الم َعلَْي َ‬ ‫آدم ص ْفوِة ِ‬ ‫ك اي وا ِر َ‬

‫الس ُ‬ ‫هللا‪َّ ،‬‬ ‫ث ََ َ َ‬ ‫الم َعلَْي َ‬‫الس ُ‬ ‫َّ‬
‫ث ُموسى‬ ‫ك اي وا ِر َ‬ ‫الم َعلَْي َ‬ ‫يل ِ‬ ‫يم َخلِ ِ‬ ‫ك اي وا ِر َ ِ ِ‬
‫الس ُ‬‫هللا َّ‬ ‫ث إبْراه َ‬ ‫الم َعلَْي َ‬
‫الس ُ‬ ‫هللا َّ‬
‫ث‬ ‫ك اي وا ِر َ‬ ‫الم َعلَْي َ‬
‫الس ُ‬ ‫هللا َّ‬‫وح ِ‬ ‫ث ِعيسى ُر ِ‬ ‫ك اي وا ِر َ‬ ‫الم َعلَْي َ‬ ‫الس ُ‬ ‫هللا َّ‬ ‫َكلِ ِيم ِ‬
‫الم‬ ‫ول ِ‬ ‫ص ِي ر ُس ِ‬ ‫ك اي وا ِر َ ِ ِ‬ ‫يب ِ‬ ‫ُُمَ َّم ٍد َحبِ ِ‬
‫الس ُ‬ ‫هللا َّ‬ ‫ث َعل ٍي َو َ‬ ‫الم َعلَْي َ‬ ‫الس ُ‬‫هللا َّ‬
‫ول‬‫ت ر ُس ِ‬ ‫ك اي وا ِر َ ِ ِ ِ‬ ‫الر ِ‬‫س ِن َّ‬ ‫ك اي وا ِر َ‬
‫ث فاط َمةَ ب ْن َ‬ ‫الم َعلَْي َ‬‫الس ُ‬ ‫ض ِي َّ‬ ‫ث اِلَ َ‬ ‫َعلَْي َ‬
‫صي البَّار‬ ‫ك أَيها الو ِ‬ ‫الم َعلَْي َ‬ ‫الص ِد ُ‬‫الش ِهي ُد ِ‬ ‫ك أَيها َّ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫الس ُ‬ ‫يق َّ‬ ‫الم َعلَْي َ‬
‫الس ُ‬ ‫هللا َّ‬
‫الم‬
‫الس ُ‬ ‫ك َّ‬ ‫ت بَِر ْحلِ َ‬‫ك َوأََن َخ ْ‬ ‫ت بِِفنائِ َ‬ ‫َرواح الَِّيت َحلَّ ْ‬ ‫السال ُم َعلى اْل ِ‬ ‫التَ ِقي َّ‬
‫ِ ِ ِِ‬
‫ت َّ‬
‫الزكا َة‬ ‫الصالةَ َوآتَ ْي َ‬
‫ت َ‬ ‫ك قَ ْد أَقَ ْم َ‬ ‫ك أَ ْش َه ُد أَنَّ َ‬ ‫ني بِ َ‬ ‫َعلى َمالئِ َكة هللا املُ ْحدق َ‬
‫ني‬ ‫ت هللا ُُمْلِصا حّت أ َ ِ‬ ‫ت َع ِن املُْن َك ِر َو َعبَ ْد َ‬ ‫ت ِِبملَعر ِ‬
‫ََتك اليَق ُ‬ ‫َ‬ ‫وف َو ََّنَْي َ‬ ‫َوأ ََم ْر َ ْ ُ‬
‫ك َوَر ْمحَةُ هللا َوبَ َركاتُهُ‪.‬‬ ‫الم َعلَْي َ‬
‫الس ُ‬‫َّ‬

‫***‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪352‬‬

 ‫زايرة وارث‬

‫وح نَِ ِِب‬‫ث نُ ٍ‬ ‫ك اي وا ِر َ‬ ‫الم َعلَْي َ‬‫الس ُ‬ ‫ص ْف َوِة هللا‪َّ ،‬‬ ‫آد َم َ‬ ‫ث َ‬ ‫ك اي وا ِر َ‬ ‫الم َعلَْي َ‬
‫الس ُ‬ ‫َّ‬
‫ث‬ ‫ك اي وا ِر َ‬ ‫الم َعلَْي َ‬ ‫يل ِ‬ ‫يم َخلِ ِ‬ ‫ك اي وا ِر َ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫الس ُ‬ ‫هللا‪َّ ،‬‬ ‫ث إبْراه َ‬ ‫الم َعلَْي َ‬
‫الس ُ‬‫هللا‪َّ ،‬‬
‫ك اي‬ ‫الم َعلَْي َ‬ ‫الس ُ‬ ‫هللا‪َّ ،‬‬ ‫وح ِ‬ ‫ث ِعيسى ُر ِ‬ ‫ك اي وا ِر َ‬ ‫الم َعلَْي َ‬‫الس ُ‬ ‫هللا‪َّ ،‬‬ ‫موسى َكلِ ِيم ِ‬
‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫املؤمنني‬
‫َ‬ ‫ني [أَم ِري‬ ‫ث أَم ِري املُْؤمنِ َ‬ ‫ك اي وا ِر َ‬ ‫الم َعلَْي َ‬ ‫الس ُ‬ ‫يب هللا‪َّ ،‬‬ ‫ث ُُمَ َّمد َحبِ ِ‬ ‫وا ِر َ‬
‫ك‬ ‫الم َعلَْي َ‬ ‫ٍ‬ ‫هللا] َعلَْي ِه َّ‬ ‫وَل ِ‬
‫الس ُ‬ ‫صطَفى‪َّ ،‬‬ ‫ك اي بْ َن ُُمَ َّمد املُ ْ‬ ‫الم َعلَْي َ‬ ‫الس ُ‬ ‫الم‪َّ ،‬‬ ‫الس ُ‬ ‫ِ‬
‫ك اي‬ ‫الم َعلَْي َ‬ ‫الس ُ‬ ‫الزْهر ِاء‪َّ ،‬‬ ‫ِ‬
‫ك اي بْ َن فاط َمةَ َ‬ ‫الم َعلَْي َ‬‫الس ُ‬ ‫اي بْ َن َعلِ ٍي املُْرتَضى‪َّ ،‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫بْ َن َخ ِدُيَةَ ال ُك َْبى‪َّ ،‬‬
‫ور‪ ،‬أَ ْش َه ُد‬‫َثر هللا َوابْ َن َث ِره َوال ِوتْ َر املَْوتُ َ‬ ‫ك اي َ‬ ‫الم َعلَْي َ‬ ‫الس ُ‬
‫ت َع ِن املُْن َك ِر‬ ‫روف َو ََّنَْي َ‬‫ت ِِبملَع ِ‬ ‫ت َّ‬ ‫ك قَ ْد أَقَ ْم َ‬ ‫أَنَّ َ‬
‫الزكاةَ َوأ ََم ْر َ ْ‬ ‫الصالةَ َوآتَ ْي َ‬ ‫ت َ‬
‫ت اَّلل ورسولَهُ حّت أ َ ِ‬
‫ك َولَ َع َن هللاُ أ َُّمة‬ ‫ني‪ ،‬فَ لَ َع َن هللاُ أ َُّمة قَ تَ لَْت َ‬ ‫ََتك اليَق ُ‬ ‫َوأَطَ ْع َ َ َ َ ُ َ‬
‫ت بِ ِه‪ ،‬اي موالي اي أَِب عب ِد ِ‬
‫هللا‬ ‫ضيَ ْ‬‫ك فَ ِر ِ‬ ‫ت بِذلِ َ‬ ‫ك َولَ َع َن هللاُ أ َُّمة ََِس َع ْ‬ ‫ظَلَ َم ْت َ‬
‫َْ‬ ‫َْ َ‬
‫َّرِة َملْ تُنَ ِج ْس َ‬ ‫ِ‬ ‫الب َّ ِ ِ‬ ‫َص ِ‬
‫ك‬ ‫الشاُمَة َواْلَرحام املُطَه َ‬ ‫ت نُورا ِيف اْل ْ‬ ‫ك ُك ْن َ‬ ‫أَ ْش َه ُد أَنَّ َ‬
‫ك ِم ْن َدعائِِم‬ ‫ياَبا‪َ ،‬وأَ ْش َه ُد أَنَّ َ‬ ‫ات ثِ ِ‬‫ك ِمن م ْد ََلِ َّم ِ‬ ‫ِ‬
‫اَلاهليَّةُ ِِب َْجناس َها َوْملْ تُ ْلبِ ْس َ ْ ُ‬
‫ِِ‬
‫الزكِي ِ‬ ‫الَب الت َِّقي َّ‬
‫الر ِ‬ ‫الدي ِن وأَر ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫اَلادي‬ ‫ضي َّ‬ ‫اْلمام َ‬
‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ني َوأَ ْش َه ُد أَنَّ َ‬ ‫كان املُْؤمنِ َ‬ ‫َْ‬
‫ِ ِ‬ ‫املَه ِدي وأَ ْشه ُد أ َّ ِ ِ‬
‫الم اَلَُدى َوالعُ ْرَوةُ‬ ‫َن اْلَئ َّمةَ م ْن ُولْد َك َكل َمةُ التَّ ْقوى َوأَ ْع ُ‬ ‫ْ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ياءهُ َوُر ُسلَهُ أَِّن‬ ‫الوثْقى َواِلُ َّجةُ َعلى أ َْه ِل الدنْيا‪َ ،‬وأُ ْش ِه ُد هللاَ َوَمالئ َكتَهُ َوأَنْب َ‬ ‫ُ‬
‫شرائِ ِع ِد ِيِن َو َخواتِ ِيم َع َملِي َوقَ لِِْب لَِق ْلبِ ُك ْم ِسلْم‬ ‫بِ ُكم ُم ْؤِمن َو ِِب َايتِ ُكم ُموقِن بِ َ‬
‫ساد ُكم‬‫واح ُكم و َعلى أَج ِ‬ ‫هللا علَي ُكم وعلى أَر ِ‬ ‫وأَم ِري ْلَم ِرُكم متَّبِع‪ ،‬صلَ ُ ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫وات َ ْ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫َْ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪353‬‬

 ‫شاه ِد ُكم و َعلى غائِبِ ُكم و َعلى ِ‬
‫ظاه ِرُكم َو َعلى‬ ‫وعلى أَج ِ‬
‫سام ُكم و َعلى ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬
‫ِ‬
‫ِبطنِ ُكم‪.‬‬
‫ول ِ‬
‫هللا ِِبَِِب أَنْ َ‬ ‫ت وأ ُِمي اي ابْن ر ُس ِ‬
‫ت‬ ‫َ َ‬ ‫انكب على القرب وقبّله وقل‪َِ :‬بَِِب أَنْ َ َ‬ ‫ُُثَّ ّ‬
‫ك َعلَْينا َو َعلى‬ ‫صيبَةُ بِ َ‬‫ت املُ ِ‬ ‫الرِزيَّةُ وجلَّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َوأُمي اي أَِب َع ْبد هللا لََق ْد َعظُ َمت َّ َ َ‬
‫َت‬
‫ت َو َِتَيَّأ ْ‬‫ت َوأَ َْلَ َم ْ‬‫َس َر َج ْ‬ ‫ماوات َواْل ِ‬‫الس ِ‬ ‫ُجي ِع أ َْه ِل َّ‬ ‫َِ‬
‫َرض‪ ،‬فَ لَ َع َن هللا أ َُّمة أ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫لِِقتالِ َ‬
‫َل‬
‫َسأ ُ‬ ‫ت إَِل َم ْش َهد َك أ ْ‬ ‫ك َوأتَ ْي ُ‬ ‫ت َح َرَم َ‬
‫ص ْد ُ‬ ‫الي اي أَِب َع ْبد هللا قَ َ‬
‫ك اي َم ْو َ‬
‫صلِ َي َعلى ُُمَ َّم ٍد‬ ‫ك ِع ْن َدهُ وِِبملَح ِل الَّ ِذي لَ َ ِ‬ ‫لشأ ِْن الَّ ِذي لَ َ‬
‫هللاَ ِِب َّ‬
‫ك لَ َديْه أَ ْن يُ َ‬ ‫َ َ‬
‫رة‪.‬‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد وأَ ْن َُيعلَِِن مع ُكم ِيف الدنْيا و ِ‬
‫اَلخ ِ‬ ‫وِ‬
‫َ‬ ‫َ َْ ََ ْ‬ ‫َ‬
‫مالحظة‪ :‬قال بعض احمل ّققني إِ َّن هذه الزايرة أُضيف إليها‪ ،‬خصوصا من‬
‫كنت نورا إىل آخره ألنّه مل يثبت بوجه أ ّن آبء األنبياء كانوا‬
‫عند أشهد أنّك َ‬
‫موحدين كلّهم وال أُمهاهتم‪ ،‬غاية ما ثبت أنّه بنكاح غري سفاح كما عن‬ ‫ّ‬
‫الصادق (ع)‪.‬‬

‫ُُثّ قُم ِّ‬

‫فصل ركعتني عند الرأس‪ ،‬اقرأ فيهما ما أحببت‪ ،‬فإذا فرغت من‬
‫صلتك فقل‪:‬‬
‫ك ْل َّ‬
‫َن‬ ‫يك لَ َ‬ ‫ك َو ْح َد َك ال َش ِر َ‬ ‫ت لَ َ‬ ‫ت َو َس َج ْد ُ‬ ‫ت َوَرَك ْع ُ‬‫صلَّْي ُ‬‫الل ُه َّم إِِّن َ‬
‫ت‪،‬‬ ‫ت هللاُ ال إِلهَ إِال أَنْ َ‬ ‫ك أَنْ َ‬‫ك ْلَنَّ َ‬ ‫ود ال يَ ُكو ُن إِال لَ َ‬ ‫وع َوالس ُج َ‬ ‫الصالةَ َوالرُك َ‬‫َّ‬
‫َّحيَّ ِة َو ْار ُد ْد‬
‫الم والت ِ‬
‫الس ِ َ‬‫ض َل َّ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد َوأَبْلِغْ ُه ْم َع ِِن أَفْ َ‬
‫ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬ ‫الل ُه َّم َ‬
‫الي اِلُ ِس ِ‬ ‫هاَتن َّ ِ ِ ِ‬ ‫السالم‪ ،‬الل ُه َّم و ِ‬ ‫ِ‬
‫ني بْ ِن‬ ‫الرْك َعتان َهديَّة م ِِن إَِل َم ْو َ‬ ‫َ‬ ‫َعلَ َّي م ْن ُه ْم َّ َ‬
‫َج ْرِّن َعلى‬ ‫السالم‪ ،‬الل ُه َّم ص ِل َعلى ُُمَ َّم ٍد و َعلَْي ِه وتَ َقبَّل ِمِن وأ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َعل ٍي َعلَْيهما َّ ُ‬
‫ك اي وِ َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ض ِل أ ََملِي َوَرجائِي ِف َ‬ ‫ذلِ َ‬
‫َل املُْؤمنِ َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫يك َوِيف َوليِ َ َ‬ ‫ك ِِبَفْ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪354‬‬

‫ات هللا‬ ‫(صلَو ُ‬ ‫الزهراء َ‬ ‫تسبيح ّ‬‫ِ‬ ‫ت ِمن‬ ‫قال‪ :‬إِذا فَـَر ْغ َ‬ ‫وعن ابن ببويه (رمحه هللا) َ‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫الم َوِم ْن َ‬ ‫الس ُ‬‫ت َّ‬ ‫َعلَيها) فَ َسلّم على األئمة هبذه الزايرة اجلامعة‪ :‬الل ُه َّم أَنْ َ‬
‫ِ‬
‫الع َّزِة َع َّما‬
‫ب ِ‬ ‫ك َر ِ‬ ‫الم‪ُ .‬س ْبحا َن َربِ َ‬ ‫الس ُ‬ ‫ود َّ‬ ‫ك يَعُ ُ‬ ‫الم َوإِلَْي َ‬
‫الس ُ‬ ‫ك َّ‬ ‫الم َولَ َ‬
‫الس ُ‬ ‫َّ‬
‫ص ُفو َن‪ ،‬وسالم على املُرسلِني‪ ،‬واَِلم ُد ِ‬ ‫يِ‬
‫يك‬‫الم َعلَ َ‬ ‫الس ُ‬‫ني‪َّ .‬‬ ‫ب العالَ ِم َ‬ ‫هلل َر ِ‬ ‫َْ‬ ‫َْ َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫الم‬
‫الس ُ‬ ‫ني‪َّ ،‬‬ ‫ين املَْهديِ َ‬ ‫الم َعلَى اْلَئ َّمة اَلاد َ‬ ‫لس ُ‬ ‫أَيها النَِّب َوَر ْمحَةُ هللا َوبَ َركاتُهُ‪ ،‬اَ َّ‬
‫باد ِ‬ ‫السالم َعلَينا و َعلى ِع ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫هللا‬ ‫َعلى َُجي ِع أَنْبياء هللا َوُر ُسله َوَمالئ َكته‪َ ْ ُ َّ ،‬‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫الم َعلى اِلَس ِن َواِلُس ْ ِ‬
‫ني‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫الس ُ‬ ‫ني‪َّ ،‬‬ ‫الم َعلَى َعل ٍي أَم ِري املُْؤمنِ َ‬ ‫لس ُ‬ ‫ني‪ ،‬اَ َّ‬ ‫الصاِلِِ َ‬
‫َّ‬
‫ني َزيْ ِن‬ ‫الم َعلَى َعلِ ِي بْ ِن اِلُس ْ ِ‬ ‫لس ُ‬ ‫ني‪ ،‬اَ َّ‬ ‫باب أ َْه ِل اَلن َِّة أ ْ ِ‬
‫َُجَع َ‬ ‫َ‬ ‫َسيِ َدي َش ِ‬
‫َ‬
‫السالم على ُُمَ َّم ِد ب ِن ع ٍ ِ ِ‬ ‫ِِ‬
‫الم َعلَى َج ْع َف ِر‬ ‫لس ُ‬ ‫ني‪ ،‬اَ َّ‬ ‫لي ِبق ِر علْم النَّبِيِ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ين‪َ ُ َّ ،‬‬ ‫العابد َ‬
‫الم َعلَى‬ ‫الكاظ ِم‪َّ ،‬‬ ‫ِ‬ ‫الم َعلى ُموسى بْ ِن َج ْع َف ٍر‬ ‫اد ِق‪َّ ،‬‬ ‫بْ ِن ُُمَ َّم ٍد َّ‬
‫الص ِ‬
‫الس ُ‬ ‫الس ُ‬
‫الم َعلى‬ ‫السالم َعلى ُُمَ َّم ِد ب ِن َعلِ ٍي اَل ِ‬ ‫َعلِ ِي بْ ِن ُموسى ِ‬
‫الس ُ‬ ‫واد‪َّ ،‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫الرضا‪ُ َّ ،‬‬
‫الع ْس َك ِر ِي‪،‬‬ ‫السالم َعلى اِلس ِن ب ِن َعلِ ٍي َّ ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬
‫الزك ِي َ‬ ‫ََ ْ‬ ‫َعل ِي بْ ِن ُُمَ َّمد اَلادي‪ُ َّ ،‬‬
‫هللا َعلَي ِهم أ ْ ِ‬ ‫وات ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ني‪.‬‬‫َُجَع َ‬ ‫ْ‬ ‫صلَ ُ‬ ‫س ِن القائ ِم املَْهد ِي‪َ ،‬‬ ‫الم َعلَى اِلُ َّجة بْ ِن اِلَ َ‬ ‫الس ُ‬ ‫َّ‬
‫ُُثَّ َس ِل هللاَ ما َ‬
‫شئت‪.‬‬
‫الم ِديْنا‪،‬‬ ‫يت ِِبهلل َرِب‪َ ،‬وِِب ِْل ْس ِ‬ ‫ض ُ‬ ‫عد الصلوات‪ :‬ر ِ‬
‫َ‬ ‫قال الكفعمي تقول بَ َ‬ ‫َو َ‬
‫ني َو َعلِ ٍي‬ ‫صلى هللا َعلَْي ِه َوآلِ ِه نَبِيَّا‪َ ،‬وبِ َعلِ ٍي إِماما‪َ ،‬وِِبِلَس ِن َواِلُس ْ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ٍ‬
‫َوِِبُ َح َّمد َ‬
‫الصالِ ِح َعلَْي ِه ُم‬
‫ف َّ‬ ‫و ُُمَ َّم ٍد وج ْع َف ٍر وموسى و َعلِ ٍي و ُُمَ َّم ٍد و َعلِ ٍي واِلس ِن واْلَلَ ِ‬
‫َ َ ََ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َُ‬ ‫َ‬
‫قادة‪َ .‬بِِم أَتَ َوََّل َوِم ْن أَ ْعدائِ ِهم أَتَ ََّ‬
‫َبأُ‪.‬‬ ‫سادة َو َ‬ ‫الم أَئِ َّمة َو َ‬ ‫الس ُ‬ ‫َّ‬
‫الع ْف َو َوالعافِيَةَ َواملُعافاةَ ِيف الدنْيا‬ ‫ك َ‬ ‫ُُثَّ تقول ثلاث‪ :‬الل ُه َّم إِِّن أ ْ‬
‫َسأَلُ َ‬
‫اَلخرِة‪.‬‬
‫َو َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪355‬‬

 ‫***‬

‫زايرة النِب (ص) وأهل بيته (ع)‬

‫وهي زايرة جامعة ويف غاية االعتبار‬

‫يف أايم اَلمعة وأعقاب الصلوات وكل وقت‬

‫يناسب إذا أردت زايرهتم (ع)‪ ،‬فمن بعد أن تزورهم هبذه الزايرة تَـتَـ َو ّجهُ إىل‬
‫هللا َخ ِْري َخل ِْق‬ ‫هللا ُُمَ َّم ِد ب ِن عب ِد ِ‬
‫ول ِ‬ ‫السالَ ُم َعلَى َسيِ ِد ََن وَم ْوالََن ر ُس ِ‬ ‫القْبلة وتقول‪َّ :‬‬ ‫ِ‬
‫ْ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫العلَ ِم‬ ‫اخ ِر البح ِر َّ ِ‬ ‫السر ِاج املُنِ ِري الطه ِر الطَّ ِاه ِر الد ِر ال َف ِ‬‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫الزاخ ِر َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫هللا البَش ِري النَّذيْ ِر َ‬
‫صطََفى اْل ََّْمَ ِد‬ ‫ود اْل ْ ِ‬ ‫ول املُس َّد ِد واملَحم ِ‬ ‫صوِر املَُؤيَّ ِد َو َّ‬
‫الر ُس ِ‬ ‫ِ‬
‫َمحَد َواملُ ْ‬ ‫َ َ ُْ‬ ‫الظَّاه ِر املَْن ُ‬
‫هللا ور ْمحةُ ِ‬‫ِ‬
‫السالَ ُم‬ ‫هللا َوبَ َرَكاتُهُ‪َّ .‬‬ ‫القاس ِم ُُمَ َّم ِد بْ ِن َع ْب ِد َ َ َ‬ ‫ب إِلَهَ العالَ ِمني أَِِب ِ‬
‫َ َ‬ ‫َحبِْي ِ‬
‫الزْهر ِاء سيِ َدةِ نِس ِاء العالَ ِمني ور ْمحةُ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫هللا َوبَ َرَكاتُهُ‪،‬‬ ‫َ َ َ ََ َ‬ ‫َعلَى َسيِ َدتنَا َوَم ْوالتنَا فَاط َمةَ َّ َ َ‬
‫ات ور ْمحةُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫هللا‬ ‫ني َواملُْؤمنَ ِ َ َ َ‬ ‫السالَ ُم َعلَى َسيِ َدتِنَا َوَم ْوالتِنَا َخد ُْيَةَ ال ُك ْ ََبى أُِم املُْؤمنِ َ‬ ‫َّ‬
‫الزكِ ِي الن ِ‬
‫َّاص ِح‬ ‫الَن أَِِب ُُمَ َّم ٍد اِلَس ِن بْ ِن َعلِ ٍي َّ‬‫السالَ ُم َعلَى َسيِ ِد ََن َوَم ْو َ‬ ‫َوبَ َرَكاتُهُ‪َّ ،‬‬
‫َ‬
‫ني َزيْ ِن‬ ‫السالَ ُم َعلَى َسيِ ِد ََن َوَم ْوالَ ََن َعلِ ِي بْ ِن اِلُس ْ ِ‬ ‫هللا َوبَ َرَكاتُهُ‪َّ ،‬‬‫اْل َِم ِني ور ْمحةُ ِ‬
‫َ‬ ‫ََ َ‬
‫السالَ ُم َعلَى َسيِ ِد ََن َوَم ْوالَ ََن ُُمَ َّم ِد‬ ‫اج ِدين ور ْمحةُ ِ‬ ‫العابِ ِديْ َن َو َسيِ ِد َّ‬
‫هللا َوبَ َرَكاتُهُ‪َّ ،‬‬ ‫الس ِ َ َ َ‬ ‫َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪356‬‬

 ‫اَلخ ِرين ور ْمحةُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫السالَ ُم َعلَى‬ ‫هللا َوبَ َرَكاتُهُ‪َّ ،‬‬ ‫ني َو ْ َ َ َ َ‬ ‫بْ ِن َعل ٍي البَاق ِر َِبق ِر عُلُوم اْل ََّول َ‬
‫البار اْل َِم ِني ور ْمحةُ ِ‬
‫هللا‬ ‫الص ِاد ِق ال َق ْو ِل ِ‬ ‫الص ِاد ِق َّ‬ ‫َسيِ ِد ََن َوَم ْوالَ ََن َج ْع َف ِر بْ ِن ُُمَ َّم ٍد َّ‬
‫ََ َ‬
‫يك َع ْب ِد‬ ‫ب َو َعلَى أَبِ َ‬ ‫هللا َو َعلَى َج ِد َك َع ْب ِد املُطَّلِ ِ‬ ‫ول ِ‬ ‫ك َاي َر ُس َ‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫َوبَ َرَكاتُهُ‪َّ ،‬‬
‫ب‬ ‫اس َوأَِِب طَالِ ٍ‬ ‫العبَّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ت َو َه ٍ‬ ‫آمنَةَ بِْن ِ‬‫ك ِ‬ ‫هللا َوعلَى أ ُِم َ‬ ‫ِ‬
‫السالَ ُم َعلَى اِلَ ْم َزة َو َ‬ ‫ب‪َّ ،‬‬
‫صلَّى هللا‬ ‫اس ِم والطَّ ِاه ِر وإِب ر ِاهيم أَب ن ِاء رس ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَ ْع َم ِام النِ ِ‬
‫ول هللا َ‬ ‫َ ْ َ َ َْ َ ُ‬ ‫الس َال ُم َعلَى ال َق َ‬ ‫َِّب‪َّ ،‬‬
‫ف‬‫الر َسالَ ِة َو ُُمْتَ لَ َ‬‫ت الن بُ َّوِة َوَم ْو ِض َع ِ‬ ‫السالَم َعلَْي ُكم اي أ َْهل ب ْي ِ‬
‫ْ َ ََ‬
‫ِ ِِ‬
‫َعلَْيه َوآله َو َسلَّ َم‪ُ َّ ،‬‬
‫ك‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫هللا َوبَ َرَكاتُهُ‪َّ ،‬‬ ‫العل ِْم ومهبِ َط الوح ِي والتَّ ْن ِز ِيل ور ْمحةُ ِ‬ ‫املَالَئِ َك ِة وم ْع ِد َن ِ‬
‫ََ َ‬ ‫ََْ َ ْ َ‬ ‫ََ‬
‫ك َاي إِ َم َام‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫الر ْمحَ ِن‪َّ ،‬‬ ‫ك َاي َخلِي َفةَ َّ‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ‬‫ان‪َّ ،‬‬ ‫الزم ِ‬ ‫اي ِ‬
‫ب َّ َ‬ ‫صاح َ‬ ‫َ َ‬
‫صا ِر َك َوأَ ْع َوانِ َ‬ ‫ِ‬ ‫س واَل ِ‬
‫ك‬ ‫ك َو َج َعلَنَا م ْن أَنْ َ‬ ‫َّل َُمَْر َج َ‬‫ك َو َسه َ‬ ‫ان َع َّج َل هللاُ فَ َر َج َ‬ ‫ا ِْلنْ ِ َ َ‬
‫ك الطَّ ِاه ِرين ور ْمحةُ ِ‬
‫هللا‬ ‫آِبئِ َ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ ََ َ‬ ‫ك َو َعلَى َ‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ‬‫ك‪َّ ،‬‬ ‫ني يَ َديْ َ‬ ‫َواملُ ْستَ ْش َهديْ َن بَ َْ‬
‫ك َاي َسيِ ِدي َوَم ْوالَ َي َاي‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ‬
‫تتوجه إىل جهة الشرق) وتقول‪َّ :‬‬ ‫َوبَ َرَكاتُهُ‪ُ( ،‬ثّ ّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ني‪،‬‬ ‫ك َاي إِ َم َام املُتَّق َ‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ‬
‫ني‪َّ ،‬‬ ‫الو ِصيِ َ‬ ‫ِ‬
‫ك َاي َسي َد َ‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫نني‪َّ ،‬‬ ‫أَم َري املُْؤم َ‬
‫َّات الن َِّع ِيم‪َّ ،‬‬ ‫ني إِ ََل جن ِ‬ ‫ِ‬
‫ك َو َعلَى‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫َ‬ ‫ك َاي قَائِ َد الغُ ِر املُ َح َّجل َ‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫َّ‬
‫ود وصالِ ٍح ور ْمحةُ ِ‬
‫هللا‬ ‫ك ُه ٍ َ َ َ َ َ‬ ‫ك َو َعلَى َج َاريْ َ‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ‬‫وح‪َّ ،‬‬ ‫آد َم َونُ ٍ‬ ‫ك َ‬ ‫ض ِج َيع ْي َ‬ ‫َ‬
‫ك َاي بْ َن‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫هللا‪َّ ،‬‬ ‫ك اي سيِ ِدي وموالَي اي أَِب عب ِد ِ‬
‫َ َ ْ َ َ َ َْ‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ َ َ‬ ‫َوبَ َرَكاتُهُ‪َّ ،‬‬
‫اط َمةَ‬ ‫ك اي ابن أ َِم ِري املُْؤِمنني وابن سيِ ِد الو ِصيِني وابن فَ ِ‬ ‫ول ِ‬ ‫ر ُس ِ‬
‫َ َ َْ َ َ َ َ َْ‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ َ ْ َ‬ ‫هللا‪َّ ،‬‬ ‫َ‬
‫ك َو َعلَى َج ِد َك َوأَبِ َ‬ ‫َّ ِ ِ ِ ِ‬
‫ك‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫يك‪َّ ،‬‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ‬‫ني‪َّ ،‬‬ ‫العالَ ِم َ‬
‫الزْه َراء َسيِ َدة ن َساء َ‬
‫ك‪،‬‬ ‫ك َوبَنِْي َ‬ ‫ني ِم ْن ذُ ِريَّتِ َ‬ ‫ك وعلَى اْلَئِ َّم ِة املَع ِ‬
‫صوم َْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ َ َ‬ ‫ك‪َّ ،‬‬ ‫ك َوأ َِخ ْي َ‬ ‫َو َعلَى أ ُِم َ‬
‫ض ِل‬ ‫ك أَِِب ال َف ْ‬ ‫ك َو َعلَى أ َِخ ْي َ‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ‬‫العلِيَّ ِني‪َّ ،‬‬ ‫ك َ‬ ‫ك َو َعلَى َولَ َديْ َ‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫َّ‬
‫ك ور ْمحةُ ِ‬ ‫ِ‬
‫هللا َوبَ َرَكاتُهُ َاي لَْي تَ نَا‬ ‫ك َو َعلَى َسائِ ِر الش َه َداء َم َع َ َ َ َ‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫اس‪َّ ،‬‬ ‫العبَّ ِ‬ ‫َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪357‬‬

 ‫ِ ِ‬ ‫وز فَ وزا ع ِظيما ِِبَِِب أَنْ َ ِ‬
‫ت َوأُمي َاي أ ََِب َع ْبد هللا أَ ْش َه ُد َوأُ ْش ِه ُد هللاَ‬ ‫ُكنَّا َم َع ُك ْم فَ نَ ُف َ ْ َ‬
‫ك‬ ‫َج َز َل بِ َ‬ ‫اب َوأَ ْعظَ َم بِ َ‬ ‫ضح بِ َ ِ‬ ‫ب هللاُ بِ َ‬
‫اب َوأ ْ‬‫ص َ‬ ‫ك املُ َ‬ ‫ك الكتَ َ‬ ‫اب َوأ َْو َ َ‬ ‫الْت َ‬
‫ك َ‬ ‫لََق ْد طَيَّ َ‬
‫اب َاي بْ َن‬ ‫ك أَئِ َّمة ِع َْبة ْل ُْوَِل اْلَلْبَ ِ‬ ‫اك َوبَنِْي َ‬ ‫ك َوأَ َخ َ‬ ‫ك َوأ ََِب َك َوأ َُّم َ‬ ‫اب َو َج َعلَ َ‬ ‫الث ََّو َ‬
‫َ‬
‫ك صلَو ُ ِ‬ ‫الكتاب و َّجه ُ ِ‬ ‫ني اْلَطْي ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ات هللا َو َسالَ ُمهُ‬ ‫ت َسالَمي إِلَْي َ َ َ‬ ‫ني َِ َ َ ْ‬ ‫اب التَّال َْ‬ ‫املَيَام ِ َ‬
‫ك َوَر ْمحَةُ‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ‬
‫ك َو َّ‬ ‫ك َوأ َِم َن َم ْن ََلِأَ إِلَْي َ‬ ‫ك بِ َ‬‫هللا َم ْن ُتََ َّس َ‬‫ك ما َخاب و ِ‬
‫َ َ‬ ‫َعلَْي َ َ‬
‫ك اي سيِ ِدي وموالَي اي ِبب اِلوائِ ِج إِ ََل ِ‬
‫هللا َاي أ ََِب‬ ‫ِ‬
‫َ َ ْ َ َ َ َ ََ‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ َ َ‬ ‫هللا َوبَ َرَكاتُهُ‪َّ ،‬‬
‫ض ور ْمحةُ ِ‬ ‫هللا يف ظُلُم ِ‬ ‫إِب ر ِاهيم اي موسى بن جع َف ٍر اي نُور ِ‬
‫هللا َوبَ َرَكاتُهُ‪،‬‬ ‫ات اْل َْر ِ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ َ َ ُْ َ ْ َ َ ْ َ َ‬
‫ك َاي‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ‬‫ك َاي بَ ِع ْي َد املَ َدى‪َّ ،‬‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ‬‫ب الغَُرَِب ِء‪َّ ،‬‬ ‫ك َاي غَ ِريْ َ‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ‬‫َّ‬
‫ك َاي‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫س‪َّ ،‬‬ ‫س الش ُم ْو ِ‬ ‫ك َاي َُشْ َ‬ ‫ني الض َع َف ِاء َوالْ ُف َق َر ِاء‪َّ ،‬‬
‫السالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫ُمع َْ‬
‫ِ‬
‫ضى‬ ‫ضا املُْرتَ َ‬ ‫س ِ‬
‫الر َ‬ ‫ض طُْو ٍ‬ ‫ك أَي َها املَ ْدفُو ُن ِِب َْر ِ‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫وس‪َّ ،‬‬ ‫س الن ُف ِ‬ ‫ِ‬
‫أَن ْي َ‬
‫ك‬‫لس ْب َع ِة َو َعلَى أَبْ نَائِ َ‬ ‫ك ا َّ‬ ‫آِبئِ َ‬
‫ك َو َعلَى َ‬ ‫ض ِاء‪َّ ،‬‬
‫السالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫اضي ِِبل َق َد ِر َوالْ َق َ‬ ‫الر ِ‬ ‫َّ‬
‫ِ‬
‫ك َاي‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫اعتَ ُك ْم‪َّ ،‬‬ ‫اْل َْربَ َع ِة َرَزقَ نَا هللاُ ِيف الدنْ يَا ِزَاي َرتَ ُك ْم َوِيف اَلخ َرِة َش َف َ‬
‫سيِ ِدي وموالَي اي أَِب جع َف ٍر اي ُُمَ َّم ُد بن علِ ٍي اَلو ُاد الت َِّقي ور ْمحةُ ِ‬
‫هللا َوبَ َرَكاتُهُ‪،‬‬ ‫ََ َ‬ ‫ََ‬ ‫ُْ َ‬ ‫ََْ َ َ َ َ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ك َاي َسيِ ِدي َوَم ْوالَ َي َاي أ ََِب اِلَ َس ِن َاي َعلي بْ ُن ُُمَ َّم ٍد أَي َها اِلَ َس ُن‬ ‫السالَ ُم َعلَْي َ‬ ‫َّ‬
‫الزكِي ور ْمحةُ ِ‬ ‫ِ‬
‫اد ِات َوَم َو ِ َّ‬
‫اَل‬ ‫السالَ ُم َعلَْي ُك ْم َس َ‬ ‫هللا َوبَ َرَكاتُهُ و َّ‬ ‫ص َّ َ َ َ‬ ‫الع ْس َك ِري اْلَال ُ‬ ‫َ‬
‫ُجيعا ور ْمحةُ ِ‬
‫هللا َوبَ َرَكاتُهُ‪.‬‬ ‫َِ ْ َ َ َ‬

‫***‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪358‬‬

 ‫ويف اْلتام هذه الصالة على النِب وآله‬
‫صلى هللا عليهم وخصوصا يوم اَلمعة‬

‫هذه الصلوات اليت قاهلا أمري املؤمنني (ع) يف بعض خطب اجلمعة كما يف‬
‫ِ‬
‫صلو َن َعلَى النِ ِ‬
‫َِّب‪،‬‬ ‫كل وقت كذلك‪ :‬إِ َّن هللاَ َوَمالَئ َكتَهُ يُ َ‬ ‫روضة الكايف وهي يف ّ‬
‫ص ِل َعلَى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫آل‬ ‫َ‬ ‫صلوا َعلَْيه َو َسل ُموا تَ ْسليما اللَّ ُه َّم َ‬ ‫آمنُوا َ‬ ‫ين َ‬ ‫َاي أَي َها الذ َ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد َو َسلِ ْم َعلَى‬ ‫َّن َعلَى ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬
‫ُُمَ َّم ٍد وِب ِر ْك َعلَى ُُمَ َّم ٍد و ِ ٍ‬
‫آل ُُمَ َّمد َوََتَن ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫ت‬ ‫ت َو َسلَّ ْم َ‬ ‫ت َوََتَنَّ ْن َ‬ ‫ت َوتَ َر َّمحْ َ‬ ‫ت َوَِب َرْك َ‬ ‫صلَّْي َ‬‫ض ِل َما َ‬ ‫آل ُُمَ َّم ٍد َكأَفْ َ‬ ‫ُُمَ َّم ٍد و ِ‬
‫َ‬
‫الو ِس ْي لَةَ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫آل إِبْ ر ِاهيم إِنَّ َ ِ ِ‬ ‫َعلَى إِبْ ر ِاهيم و ِ‬
‫ك َمح ْيد ََّم ْيد‪ ،‬الل ُه َّم أَ ْعط ُُمَ َّمدا َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫آل ُُمَ َّم ٍد أَ ْعظَ َم‬
‫اج َع ْل ُُمَ َّمدا َو َ‬ ‫ف والْ َف ِ‬
‫ض ْي لَةَ َوال َْم ْن ِزلَةَ ال َك ِرُْيَةَ‪ ،‬اللَّ ُه َّم ْ‬ ‫الش َر َ َ‬ ‫َو َّ‬
‫ك َم ْقعدا َوأ َْو َج َه ُهم ِع ْن َد َك يَ ْوَم‬ ‫القيَ َام ِة َوأَق َْرََبُ ْم ِم ْن َ‬
‫اْلَالَئِ ِق ُكلِ ِهم َشرفا ي وم ِ‬
‫َ َْ َ‬
‫ف املََق ِام‬ ‫ص ْيبا اللَّ ُه َّم أَ ْع ِط ُُمَ َّمدا أَ ْش َر َ‬ ‫ضلَ ُهم ِع ْن َد َك م ْن ِزلَة ونَ ِ‬ ‫القيَ َام ِة َجاها َوأَفْ َ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬
‫ني َوالَ‬ ‫ري َخ َز َااي َوالَ ََنكثِ َ‬ ‫ِ َّ‬
‫اعةَ ا ِْل ْسالَم الل ُه َّم َوأَ ِْل ْقنَا به غَ ْ َ‬ ‫السالَِم و َش َف َ‬ ‫اء َّ‬ ‫َوحبَ َ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬
‫ني إِلَهَ اِلَِق آم َ‬
‫ني‪.‬‬ ‫ني َوالَ ُمبَدل َ‬ ‫ََندم َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪359‬‬

 ‫***‬

‫خاُتة فيها فائدة جليلة‬

‫علي ب ِن أيب طالب (ع) لولده احلسن (ع)‬ ‫املؤمنني ِّ‬

‫َ‬ ‫ورد يف وصيّة أمري‬
‫ين (بلـدة يف نواحي ص ّفني) عند انصرافه من حرب ص ّفني‪:‬‬ ‫ِ‬
‫كتبها إليه ِبَاضر َ‬
‫ملكوت الدنيا واَلخرة قد أ َِذ َن لدعائك‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ائن‬ ‫ِِ‬ ‫واعلم َّ‬
‫أن الذي بيده خز ُ‬ ‫ْ‬
‫ك وهو رحيم كري‪ .‬مل ُيعل بينَك‬ ‫وأمر َك أ ْن تسألَهُ ليعطيَ َ‬ ‫ِ‬
‫وتكف َل ْلجابتك‪َ ،‬‬
‫ك إن‬ ‫ئك إَل من يَ ْش َف ُع لك إليه ومل ُينَ ْع َ‬ ‫لج َ‬ ‫ك عنه‪ ،‬ومل ي ِ‬ ‫وبينَه َم ْن َيجبُ َ‬
‫ُ‬
‫ْك ِبلن ْق َم ِة‪ ...‬إىل أ ْن قال (ع)‪:‬‬ ‫ِ‬
‫ِبْلَنبة ومل يعامل َ‬ ‫أسأت ِمن ِ‬
‫التوبة‪ ،‬ومل يُ َعِ ْري َك‬ ‫َ َ‬
‫فأمضيت‬
‫َ‬ ‫وجنواك‬
‫َ‬ ‫شئت ََِس َع َ‬
‫نداك‬ ‫واالستعتاب فمّت َ‬ ‫ِ‬ ‫ِبب ِ‬
‫املتاب‬ ‫لك َ‬ ‫وفتح َ‬
‫َ‬
‫ك‪ ،‬واستعنتَهُ على‬ ‫ُهوم َ‬ ‫ذات ِ‬ ‫إليه ِباجتِ َ‬
‫وشكوت إليه َ‬ ‫َ‬ ‫ك‪،‬‬ ‫نفس َ‬ ‫ك وأَبْ ثَ ثْ تَهُ َ‬
‫مفاتيح خزائِنِ ِه ِبا أ َِذ َن فيه ِم ْن َم ْسأَلتِ ِه فمّت َ‬
‫شئت‬ ‫َ‬
‫أموِر َك‪ُ ،‬ث جعل يف ِ‬
‫يد َك‬
‫أبواب خزائِنِ ِه‪ ،‬فاِلِ ِح الطلب (ّنج البلغة‪/‬ج‪.)3‬‬ ‫ِ‬
‫ت ِبلدعاء َ‬ ‫استَ ْفتَ ْح َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪360‬‬

 ‫***‬

‫حديث الكساء‬

‫عن ابن عساكر يف اترَيه قال بسنده إىل عائشة أم املؤمنني قالت خرج‬
‫رسول هللا ذات غداة وعليه مرط ومرمل من شعر أسود فجلس‪ ،‬فأتت فاطمة‬
‫علي فأدخله فيه ُثّ جاء احلسن فأدخله فيه ُثّ جاء‬ ‫فأدخلها فيه ُث جاء ّ‬
‫س أ َْه َل‬ ‫ب َعن ُك ُم ِ‬ ‫احلسني فأدخله فيه ُث قال‪﴿ :‬إِ ََّّنَا ي ِري ُد َّ ِ ِ‬
‫الر ْج َ‬ ‫اَّللُ ليُ ْذه َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫الْب ْي ِ‬
‫ت َويُطَ ِه َرُك ْم تَطْ ِهريا﴾ [األحزاب‪.]33:‬‬ ‫َ‬
‫ومثله رواه يف سنن البيهقي ـ واحلاكم يف املستدرك وابن جرير الطربي‬
‫وغريهم كثري‪.‬‬
‫وروى ابن عساكر يف اترَيه بسنده عن عمري بن جممع قال دخلت مع أمي‬
‫بعلي (ع)‬
‫حب رسول هللا (ص) ّ‬ ‫على عائشة قالت أمي‪ :‬أخربيين كيف كان ّ‬
‫حب الرجال إىل رسول هللا (ص) لقد رأيته يوما أدخله حتت‬ ‫فقالت عائشة‪ :‬كان أ ّ‬
‫أذهب عنهم‬‫ثوبه وفاطمة وحسنا وحسينا‪ُ ،‬ث قال‪ :‬اللّهم هؤالء أهل بييت‪ ،‬اللّهم ِ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬
‫الرجس وطهرهم تطهريا‪ ،‬قالت‪ :‬فذهبت أل ِ‬
‫ُدخل رأسي فرفعه‪ ،‬قلت‪ :‬اي رسول هللا‬ ‫ّ‬
‫لست من أهلك قال‪ :‬إنك على خري‪ ،‬إنك على خري‪..‬‬
‫َأو ُ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪361‬‬

 ‫ورواه غريه‬
‫روى ابن جرير الطربي يف تفسريه (‪ 22‬ـ ‪ )71‬ح بسنده إىل ِّأم َسلَ َمة‬
‫ب‬ ‫زوجة رسول هللا (ص) قالت ملا نزلت هذه اآلية‪﴿ :‬إِ ََّّنَا ي ِري ُد َّ ِ ِ‬
‫اَّللُ ليُ ْذه َ‬ ‫ُ‬
‫الر ْجس أ َْهل الْب ْي ِ‬
‫ت َويُطَ ِه َرُك ْم تَطْ ِهريا﴾ [األحزاب‪ ]33:‬دعا رسول هللا‬ ‫َعن ُك ُم ِ َ َ َ‬
‫عليّا وفاطمة واحلسن واحلسني عليهم السلم فجلّل عليهم كساء خيرباي فقال‪:‬‬
‫جس وطهرهم‬ ‫أذهب عنهم ِ‬ ‫ِ‬
‫هؤالء أهل بييت وعْتت وعْتت اللهم ِ‬
‫الر َ‬ ‫ُ‬ ‫اللهم‬
‫َّ‬
‫تطهريا‪ ،‬قالت ُّأم سلَمة‪ :‬ألست منهم؟ قال‪ِ :‬‬
‫أنت إَل خري‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬
‫ورواية الطحاوي يف مشكل اآلاثر نفس اللفظ وغريه كثر من طرق السنّة‬
‫والشيعة أبلفاظ خمتلفة واملعىن واحد‪.‬‬
‫القمي‬
‫وهذا هو احلديث الصحيح‪ّ ،‬أما الزايدة عليه فمخرتعة‪ ،‬قال الشيخ ّ‬
‫يف كتابه منتهى اآلمال عند ذكر حديث الكساء‪ ،‬وهذه الزايدة أي من عند‬
‫نزول جربائيل (ع) إىل آخر احلديث هو من متفردات كتاب الطرحيي إىل بعد‬
‫الري شهري‪ ،‬وكذا اإلمام اخلالصي‬
‫األلف هجري‪ .‬وكذلك رفضه العلّمة ّ‬
‫املخرتع الذي َيالف يف فقراته‬
‫وغريهم ممّن ح ّقق ودقّق يف هذا احلديث اجلديد َ‬
‫السنة‪.‬‬
‫الكتاب و ُّ‬
‫وورد التأكيد على هذا احلديث املبارك ومشول أهل البيت(ع) آلية التطهري‬
‫يف يوم املباهلة فقد ذكرانه هناك وكذا ورد أ ّن النيب(ص) بقى ستة أشهر يطرق‬
‫علي وفاطمة ويتلو اآلية املباركة قائل‪ :‬السلم عليكم اي أهل البيت ﴿إِ ََّّنَا‬ ‫بب ّ‬
‫الر ْجس أ َْهل الْب ْي ِ‬
‫ت َويُطَ ِه َرُك ْم تَطْ ِهريا﴾‪.‬‬ ‫ي ِري ُد َّ ِ ِ‬
‫ب َعن ُك ُم ِ َ َ َ‬ ‫اَّللُ ليُ ْذه َ‬ ‫ُ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪362‬‬

 ‫***‬

‫كيفية التوسل يف الدعاء‬

‫وتقدي الطلب ِبحمد وآل ُممد (ص)‬

‫الرضي يف ّنج البلغة‪ ،‬عن أمري املؤمنني (ع) قال‪ :‬إذا‬

‫ّ‬ ‫ُممد بن احلسني‬
‫ّ‬
‫سل‬
‫لك إَل هللا حاجة فابدأ ِبسألة الصالة على النِب (ص) ُث ْ‬
‫كانت َ‬
‫حاجتك فإن هللا أكرم من أن يُسأل حاجتني فيَقضي إحداُها وُينع‬
‫اْلخرى‪.‬‬
‫كل الدعاء ُمجوب عن‬
‫وروى احلارث األعور عن أمري املؤمنني (ع) ّ‬
‫حىت يُصلَّى على ّ‬
‫ُممد وآله‪.‬‬ ‫السماء ّ‬
‫وروى الطوسي عن أيب عبد هللا (ع) قال‪ :‬إذا دعا أحدكم فليبدأ ِبلصالة‬
‫على النِب (ص) فإن الصالة على النِب (ص) مقبولة ومل يكن هللا ليقبل‬
‫بعض الدعاء ويرد بعضا‪.‬‬
‫ُممد وآله‪ ،‬وأن‬
‫ومثل هذه الرواايت كثرية تعلّمنا أن نبدأ بلصلة على ّ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪363‬‬

 ‫َنجد هللا وحنمده ُثّ نطلب حاجتنا من هللا تعاىل ال من غريه‪.‬‬
‫ّ‬
‫ُروي عن أيب عبد هللا (ع) يف الوسائل بب الدعاء قال‪ :‬كل الدعاء ال‬
‫يكون قبله َتميد فهو أَبْت إَّنا هو التحميد ُث الثناء‪ ،‬قال‪ ،‬قلت‪ :‬ما أدري‬
‫أنت اْلو ُل فليس قبلَك‬
‫اللهم َ‬
‫ما جيزى من التمجيد والتحميد قال‪ :‬نقول‪َّ :‬‬
‫ك شيء‬ ‫الظاهر فليس فوقَ َ‬ ‫وأنت‬ ‫وأنت ِ‬
‫اَلخ ُر فليس بع َد َك شيء َ‬ ‫شيء َ‬
‫ُ‬
‫اِلكيم‪.‬‬
‫ُ‬ ‫العزيز‬
‫وأنت ُ‬ ‫الباطن فليس دونك شيء َ‬
‫ُ‬ ‫وأنت‬
‫َ‬

‫***‬

‫أفضل االستغفار من الكبائر‬

‫أحببت نقل هذه الرواية زايدة يف الذكر وكيفيّته وترديده على األلسن‪،‬‬
‫ليبقى املؤمن واملؤمنة يف ذكر دائم‪ ..‬روى صاحب الوسائل يف بب جهاد‬
‫النفس وما يناسبه‪ :‬عن أيب عبد هللا (ع) قال‪ :‬ما من مؤمن يفارق يومه وليلته‬
‫أستغفر هللاَ‬
‫ُ‬ ‫أربعني كبرية (و ّ‬
‫لعل هذا وارد على حنو الكثرة) فيقول وهو اندم‪:‬‬
‫ِ‬
‫اَلالل‬ ‫ِ‬
‫واْلرض ذو‬ ‫الذي ال إلهَ إال هو اِلي القيوم بديع السم ِ‬
‫وات‬ ‫ُ ُ‬
‫علي‪ :‬إال غفر‬
‫يتوب َّ‬ ‫واْلكر ِام وأسأله أن يصلي على ُمم ٍد ِ ٍ‬
‫وآل ُممد وأن َ‬ ‫َ‬
‫خري فيمن يقارف أكثر‪ .‬رواه الصدوق أيضا‪.‬‬
‫هللا له وال َ‬
‫روى صاحب مستدرك الوسائل بب ال ّدعائني األذان واإلقامة كما جاء يف‬
‫رب هذه الدعوة التامة والصالة القائمة ِ‬
‫صل على ُممد‬ ‫فقه الرضا‪ :‬اللهم َّ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪364‬‬

 ‫رب العاملني‪.‬‬
‫آمني َّ‬ ‫ِ ٍ ِ‬
‫وآل ُممد وأعط ُممدا يوم القيامة سؤله َ‬
‫الرمحة صلى هللا عليه وآله وأ ِ‬
‫ُقدمهم‬ ‫ِ‬ ‫نِب‬
‫اللهم إّن أتوجه إليك بنبيك ِ‬
‫بني يَ َدي حوائجي ِ‬
‫فصل عليهم واجعلِن َبم وجيها يف الدنيا واَلخرة ومن‬
‫بني واجعل صالت مقبولة ودعائي َبم مستجاِب‪.‬‬
‫املقر َ‬

‫***‬

‫يف بعض آايت الدعاء‬

‫سورة البقرة‬
‫يم﴾ آية ‪.127‬‬ ‫ِ‬
‫يع ال َْعل ُ‬
‫َنت َّ ِ‬
‫السم ُ‬ ‫كأ َ‬‫﴿ربَّنَا تَ َقبَّ ْل ِمنَّا إِنَّ َ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫اب النَّا ِر﴾ آية‬ ‫سنَة َوِيف اَلخ َرة َح َ‬
‫سنَة َوقنَا َع َذ َ‬ ‫﴿ربَّنَا آتنَا ِيف الدنْ يَا َح َ‬
‫َ‬
‫‪.201‬‬
‫ك الْم ِ‬
‫صريُ﴾ آية ‪.285‬‬ ‫ك َربَّنَا َوإِلَْي َ َ‬
‫﴿غُ ْف َرانَ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صرا َك َما‬‫﴿ربَّنَا الَ تُ َؤاخ ْذ ََن إِن نَّسينَا أ َْو أَ ْخطَأ ََْن َربَّنَا َوالَ ََتْ ِم ْل َعلَْي نَا إِ ْ‬
‫َ‬
‫ف َعنَّا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ين من قَ ْبلنَا َربَّنَا َوالَ َُتَ ِملْنَا َما الَ طَاقَةَ لَنَا بِه َوا ْع ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬
‫َمحَلْتَهُ َعلَى الذ َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪365‬‬

 ‫ِ ِ‬ ‫َوا ْغ ِف ْر لَنَا َو ْار َمحْنَا أ َ‬
‫انص ْرََن َعلَى الْ َق ْوم الْ َكاف ِر َ‬
‫ين﴾ آية ‪.286‬‬ ‫َنت َم ْوالَ ََن فَ ُ‬
‫سورة آل عمران‬
‫َنت‬
‫كأ َ‬ ‫ب لَنَا ِمن لَّ ُد َ‬
‫نك َر ْمحَة إِنَّ َ‬ ‫غ قُلُوبَنَا بَ ْع َد إِ ْذ َه َديْ تَ نَا َو َه ْ‬
‫﴿ربَّنَا الَ تُ ِز ْ‬
‫َ‬
‫َّاب﴾ آية ‪.8‬‬ ‫ال َْوه ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اب النَّا ِر﴾ آية ‪.16‬‬ ‫﴿ربَّنَا إِنَّنَا َ‬
‫آمنَّا فَا ْغف ْر لَنَا ذُنُوبَنَا َوقنَا َع َذ َ‬ ‫َ‬
‫يع الد َعاء﴾ آية ‪.38‬‬
‫ك ََس ُ‬ ‫َ‬ ‫ب َِل ِمن لَّ ُدنْ َ‬
‫ك ذُ ِريَّة طَيِبة إِنَّ َ ِ‬ ‫﴿ر ِ‬
‫ب َه ْ‬ ‫َ‬
‫ول فَا ْكتُ ب نَا مع َّ ِ ِ‬
‫ين﴾ آية ‪.53‬‬
‫الشاهد َ‬ ‫ْ ََ‬ ‫ْت َواتَّبَ ْعنَا َّ‬
‫الر ُس َ‬ ‫آمنَّا ِِبَا أ َ‬
‫َنزل َ‬ ‫﴿ربَّنَا َ‬
‫َ‬
‫﴿ربَّنَا ا ْغ ِف ْر لَنَا ذُنُوبَنَا َوإِ ْس َرافَ نَا ِيف أ َْم ِرََن َوثَبِ ْ‬
‫ت أَقْ َد َامنَا ُ‬
‫وانص ْرََن َعلَى‬
‫ِ ِ‬
‫ين﴾ آية ‪.147‬‬ ‫الْ َق ْوم الْ َكاف ِر َ‬
‫اب النَّا ِر﴾ آية ‪.191‬‬ ‫ت هذا ِب ِطال سبحانَ َ ِ‬
‫ك فَقنَا َع َذ َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫﴿ربَّنَا َما َخلَ ْق َ َ َ‬
‫َ‬
‫ك من تُ ْد ِخ ِل النَّار فَ َق ْد أَ ْخزي ته وما لِلظَّالِ ِم ِ‬
‫َنصا ٍر﴾ آية‬
‫ني م ْن أ َ‬
‫َ‬ ‫ََْ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫﴿ربَّنَا إِنَّ َ َ‬
‫َ‬
‫‪.192‬‬
‫آمنَّا َربَّنَا فَا ْغ ِف ْر‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫﴿ربَّنَا إِنَّنَا ََس ْعنَا ُمنَاداي يُنَادي ل ِإلُيَان أَ ْن آمنُواْ بَِربِ ُك ْم فَ َ‬
‫َّ‬
‫لَنَا ذُنُوبَنَا َوَك ِف ْر َعنَّا َسيِئَاتِنَا َوتَ َوفَّ نَا َم َع اْلبْ َرا ِر﴾ آية ‪.193‬‬

‫ك الَ َُتِْل ُ‬
‫ف‬ ‫﴿ربَّنَا َوآتِنَا َما َو َعدتَّنَا َعلَى ُر ُسلِ َ‬
‫ك َوالَ َُتْ ِزََن يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة إِنَّ َ‬ ‫َ‬
‫اد﴾ آية ‪.194‬‬ ‫ال ِْم َيع َ‬
‫سورة النساء‬
‫نك َولِيا‬
‫اج َعل لَّنَا ِمن لَّ ُد َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫﴿ربَّنَا أَ ْخ ِر ْجنَا م ْن َه ذه الْ َق ْريَة الظَّ ِامل أ َْهلُ َها َو ْ‬
‫َ‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪366‬‬

 ‫صريا﴾ آية ‪.75‬‬ ‫اج َعل لَّنَا ِمن لَّ ُد َ‬
‫نك نَ ِ‬ ‫َو ْ‬
‫سورة املائدة‬
‫ين﴾ آية ‪.83‬‬ ‫﴿ربَّنَا آمنَّا فَا ْكتُ ب نَا مع َّ ِ ِ‬
‫الشاهد َ‬ ‫ْ ََ‬ ‫َ َ‬
‫سورة اْلعراف‬
‫﴿ربَّنَا ظَلَمنَا أَن ُفسنَا وإِن َّمل تَغْ ِفر لَنَ ا وتَ ر َمحْنَ ا لَنَ ُك ونَ َّن ِمن ْ ِ‬
‫اْلَاس ِر َ‬
‫ين﴾ آية‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ ْ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫‪.23‬‬
‫ِ ِ‬
‫ني﴾ آية ‪.47‬‬ ‫﴿ربَّنَا الَ َُتْ َعلْنَا َم َع الْ َق ْوم الظَّال ِم َ‬
‫َ‬
‫َنت َخ ْري الْ َف ِِ‬ ‫﴿ربَّنَا افْ تَ ْح بَ ْي نَ نَا َوبَ َْ ِ ِ‬
‫ني﴾ آية ‪.89‬‬ ‫اَت َ‬ ‫ني قَ ْومنَا ِب ِْلَِق َوأ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ص َْبا َوتَ َوفَّنَا ُم ْسل ِم َ‬
‫ني﴾ آية ‪.126‬‬ ‫﴿ربَّنَا أَفْ ِر ْ‬
‫غ َعلَْي نَا َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ك َوأ َََنْ أ ََّو ُل ال ُْم ْؤمنِ َ‬
‫ني﴾ آية ‪.143‬‬ ‫ت إِلَْي َ‬
‫ك تُ ْب ُ‬
‫﴿س ْب َحانَ َ‬
‫ُ‬
‫سورة التوبة‬
‫ش ال َْع ِظ ِيم﴾ آية‬ ‫ِب اَّللُ ال إِلَ هَ إِالَّ ُه َو َعلَْي ِه تَ َوَّك ل ُ‬
‫ْت َو ُه َو َرب ال َْع ْر ِ‬ ‫﴿ح ْسِ َ‬
‫َ‬
‫‪.129‬‬
‫سورة يونس‬
‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫﴿فَ َقالُواْ َعلَى اَّلل تَ َوَّكلْنَا َربَّنَا الَ َُتْ َعلْنَا ف ْت نَة ل ْل َق ْوم الظَّال ِم َ‬
‫ني﴾ آية ‪.85‬‬
‫ِ ِ‬ ‫﴿وَِجننا بِر ْمحتِ َ ِ‬
‫ك م َن الْ َق ْوم الْ َكاف ِر َ‬
‫ين﴾ آية ‪.86‬‬ ‫َ َ َ َ‬
‫سورة يوسف‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪367‬‬

 ‫يث فَ ِ‬
‫اط َر‬ ‫يل اْلَح ِ‬
‫اد ِ‬
‫َ‬ ‫ْك َو َعلَّ ْمتَِِن ِمن ََتْ ِو ِ‬
‫ب قَ ْد آتَ ْي تَِِن ِمن الْمل ِ‬
‫َ ُ‬ ‫﴿ر ِ‬‫َ‬
‫َنت ولِيِي ِيف الدنُيا و ِ‬
‫اَلخ َرِة تَ َوفَِِّن ُم ْسلِما َوأَ ِْلِ ْق ِِن‬ ‫ات َواْل َْر ِ‬ ‫السماو ِ‬
‫َ َ‬ ‫ضأ َ َ‬ ‫َّ َ َ‬
‫ني﴾ آية ‪.101‬‬ ‫لصاِلِِ َ‬
‫ِِب َّ‬
‫سورة النمل‬
‫ت َعلَ َّي َو َعلَى َوالِ َد َّ‬
‫ي َوأَ ْن‬ ‫ك الَِّيت أَنْ َع ْم َ‬‫ب أ َْوِز ْع ِِن أَ ْن أَ ْش ُك َر نِ ْع َمتَ َ‬
‫﴿ر ِ‬
‫َ‬
‫ك ِيف ِعب ِ‬ ‫ضاهُ َوأَ ْد ِخل ِِْن بَِر ْمحَتِ َ‬ ‫أَ ْعمل ص ِ‬
‫ني﴾ آية ‪.19‬‬ ‫الصاِلِِ َ‬
‫اد َك َّ‬ ‫َ‬ ‫اِلا تَ ْر َ‬ ‫ََ َ‬

‫ُت واِلمد هلل‬

‫يف شهر رمضان ‪ 1434‬ه‬

‫***‬

‫‪bayynat.org‬‬ ‫احملتوايت (الفهرس)‬ ‫‪368‬‬