‫كورس األخبار‬ ‫حلقة‬

2
‫من قناة ذا اميركان انجلش‬
‫المستوى الثاني‬

Looking for love in all the wrong place can cast you. So can
looking for love on online dating sites. That’s because you might
open your heart, and then your wallet, to the wrong people. This
week, the City of London Police released statistics that boggle
the heart. They say a case of online dating fraud happens every
three hours. Of course, it’s likely worse than that. These are only
the cases that have been reported. How many people are
simply too embarrassed to have been taken for a fool by
a heartless scammer? FBI statistics show the most common
targets in the US are women who are over 40 and are divorced,
widowed and/or disabled.

Can cast you - Will cast you (‫ مجهود‬- ‫ فلوس‬- ‫هيكلفك كتير سواء كان (وقت‬

E.g.
If you want a house in New York, It’ll cast you.
ً
.‫كثيرا‬ ‫ سوف يكلفك‬،‫إذا كنت تريد منزل في نيويورك‬

Looking for love in all the wrong place can cast you.
ً
.‫كثيرا‬ ‫البحث عن الحب في كل األماكن الخاطئة يمكن أن يكلفك‬

‫تعلم اللغة اإلنجليزية بشكل صحيح عن طريق الضغط على‬

YouTube App Store Google Play

 ‫كورس األخبار‬ ‫حلقة‬
‫‪2‬‬
‫من قناة ذا اميركان انجلش‬
‫المستوى الثاني‬

‫المواعدة (فترة التعارف( ‪Dating‬‬

‫‪E.g.‬‬
‫‪Gentlemen, I have a question about dating and relationships.‬‬
‫أيها السادة‪ .‬لدي سؤال عن المواعدة والعالقات‪.‬‬

‫موقع تعارف (إليجاد شريك الحياه( ‪Dating Site‬‬

‫‪E.g.‬‬

‫‪Looking for love on online dating sites.‬‬

‫البحث عن الحب على مواقع التعارف األونالين‪.‬‬

‫محظفة ‪Wallet‬‬

‫‪E.g.‬‬
‫‪That’s because you might open your heart, and then your wallet.‬‬
‫ً‬
‫الخطا‪.‬‬ ‫هذا ألنه من المحتمل أن تفتح قلبك‪ ،‬ثم محفظتك إلى األشخاص‬

‫يطلق (ينشر شيء للعلن( ‪Release‬‬

‫‪E.g.‬‬
‫‪Yes, they are releasing the codes.‬‬ ‫نعم‪ ،‬أنهم ينشرون األكواد‪.‬‬

‫إحصائية ‪Statistic‬‬
‫‪E.g.‬‬
‫‪Check out those statistics.‬‬ ‫تفقد تلك اإلحصائيات‪.‬‬

‫يحير ‪ -‬الحيرة ‪Boggle‬‬

‫‪E.g.‬‬
‫?‪What seems to be your boggle‬‬ ‫ما الذي يسبب حيرتك؟‬

‫‪This week, the City of London Police released statistics that boggle the heart.‬‬
‫هذا األسبوع‪ ،‬شرطة مدينة لندن نشرت إحصائيات تصيب القلب بالحيرة‪.‬‬

‫تعلم اللغة اإلنجليزية بشكل صحيح عن طريق الضغط على‬

‫‪YouTube‬‬ ‫‪App Store‬‬ ‫‪Google Play‬‬

 ‫كورس األخبار‬ ‫حلقة‬
‫‪2‬‬
‫من قناة ذا اميركان انجلش‬
‫المستوى الثاني‬

‫حالة ‪ -‬موقف ‪Case‬‬

‫‪E.g.‬‬
‫‪But I’d like to discus your case now.‬‬ ‫ولكن اود مناقشة حالتك اآلن‪.‬‬

‫غش ‪ -‬إحتيال ‪Fraud‬‬

‫‪E.g.‬‬
‫‪They say a case of online dating fraud happens every three hours.‬‬
‫هم يقولون أن هناك حالة إحتيال في التعارف عن طريق األنترنت كل ‪ 3‬ساعات‪.‬‬

‫على األرجح ‪Likely‬‬

‫‪E.g.‬‬
‫‪Not likely anyone among us.‬‬ ‫ليس على األرجح اي شخص من بيننا‪.‬‬

‫‪Of course, it’s likely worse than that. These are only the cases that have‬‬
‫‪been reported.‬‬
‫بالطبع‪ ،‬على األرجح انه اسوء من ذلك‪ ،‬هوالء هم فقط الحاالت التي تم اإلبالغ عنها‪.‬‬

‫تعتقد أن شخص ما أحمق (غبي(‬

‫‪E.g.‬‬
‫‪Don’t take her for a fool, she’s really smart.‬‬
‫ال تظن أنها حمقاء‪ ،‬هي ذكية ً‬
‫جدا‪.‬‬
‫‪Take somebody for a fool‬‬
‫أن تستغفل شخص ما (تخدعه(‬
‫‪E.g.‬‬
‫?‪Are you trying to take me for a fool‬‬
‫هل تحاول استغفالي‪.‬‬
‫تم استغفالة ‪Taken for a fool‬‬

‫محتال (ينصب على الناس( ‪Scammer‬‬

‫‪E.g.‬‬
‫‪How many people are simply too embarrassed to have been taken for a fool‬‬
‫?‪by a heartless scammer‬‬
‫كم من الناس ببساطة‪ ،‬يشعرون بالحرج انهم تم استغفالهم من قبل محتال عديم القلب‪.‬‬

‫تعلم اللغة اإلنجليزية بشكل صحيح عن طريق الضغط على‬

‫‪YouTube‬‬ ‫‪App Store‬‬ ‫‪Google Play‬‬

 ‫كورس األخبار‬ ‫حلقة‬
‫‪2‬‬
‫من قناة ذا اميركان انجلش‬
‫المستوى الثاني‬

‫أرملة ‪Widow‬‬

‫أرمل ‪Widower‬‬

‫أرمل ‪ -‬أرملة ‪Widowed‬‬

‫‪E.g.‬‬
‫‪FBI statistics show the most common targets in the US are women who are‬‬
‫‪over 40 and are divorced, widowed and/or disabled.‬‬
‫ً‬
‫شيوعا في الواليات المتحده هم النساء فوق سن‬ ‫إحصائيات مكتب التحقيق الفيدرالي تظهر أن األهداف األكثر‬
‫األربعين ومطلقات‪ ،‬ترملن و ‪ /‬أو من ذوي اإلعاقة‬

‫تعلم اللغة اإلنجليزية بشكل صحيح عن طريق الضغط على‬

‫‪YouTube‬‬ ‫‪App Store‬‬ ‫‪Google Play‬‬