Professional Documents
Culture Documents
D
D
D
by Charles Anthony Silvestri, b. 1965) Vasari Singers thanks everyone who committed and contributed financial support for the choir’s 40th Anniversary
Philip STOPFORD (b. 1977) recording Heaven full of Stars through its Crowdfunding campaign, acknowledging specifically:
5 Ave Maria (2017) 3:59 Gabriel JACKSON (b. 1962)
(Text: medieval prayer from various sources, Creator of the stars of night (2000) 4:33 Andrew Angus, Imants Auziņš, Andrew Baker, Nicola Balzan, Gill Beauchamp, Alison and Daniel Benton,
traditional translation) (Text: Anonymous, 7th century, translated by Eileen Beswick, David Bray, Alex Brougham, Patricia Byrne, M. P. Callaghan, John and Carol Carvell,
$
John Mason Neale, 1818–1866) Dr and Mrs J Connell, Yvonne Connell, James and Victoria Cross, John Cumbers, Jane Fanshawe,
Cecilia McDOWALL (b. 1951) Malcolm and Julia Field, Christopher Gabriel, Giles Gabriel, A Gentleman Unknown, Andrew Hodgkiss,
6 Aurea luce (2010) 5:57 Bob CHILCOTT (b. 1955) Rachel Holmes, John Hutton-Attenborough, Andrew and Lizzie Isherwood, David Jackson, Gabriel Jackson,
(Text: attrib. Elpis, c. 493) Salisbury Motets (2009) Geoffrey Johns, Hilary Leek, Ben Lewis, Margaret Lewisohn, Stephen Limb, Keith Long, Charles Nettleton,
(Texts: Anonymous, 15th century %, Johannes Eccard, Shelley Oxford, Nicola Ozanne, Lynn Pearcy, Kenneth Prain, Julia Ridout, Chris Riley,
Rihards DUBRA (b. 1964) 1553–1611, translated by Revd John Troutbeck, Angus and Joanna Somerville, Caroline Smith, Julia Smith, Mike and Bridget Smith,
7 O crux ave (1994) 2:19 1832–1899 ^, Anonymous, 14th century &, Katharine St John-Brooks, Julian Washington, Michael Washington,
(Text: Anonymous, 10th century) taken from the Sarum Primer, 1516 *) Frances Wimpress, June Windle.
% No. 1. I sing of a mayden 3:55
Roxanna PANUFNIK (b. 1968) ^ No. 2. When to the temple Mary went 3:31
8 Deus est caritas (2017) 4:10 & No. 3. Lovely tear of lovely eye 6:06
(Text: 1 John 4:15–16) * No. 4. Hail, Star of the sea most radiant 3:01
Will TODD (b. 1970) Publishers: Musica Baltica 1 3 7, Faber Music Ltd 2, Cathedral Music 4,
9 Christ is the Morning Star (1995) 5:03 Hal Leonard Corporation: Henry Leck Choral Series 5, Oxford University Press, Edition: New Horizons 6,
(Text: Saint Bede, c. 672–735,
Oxford University Press 0 $–*, Edition Peters 8, Boosey & Hawkes Music Publishers, Ltd 9,
translated by David Crane)
Novello & Co., Ltd !, Chester Music Ltd @, Walton Music Corporation, Edition: Jo-Michael Scheibe Choral Series #
8.574179 2 19 8.574179
574179 bk Vasari_574179 bk Vasari 07/10/2020 09:06 Page 18
8.574179 18 3 8.574179
574179 bk Vasari_574179 bk Vasari 07/10/2020 09:06 Page 4
4 Patrick Gowers (1936–2014): Viri Galilæi (1987) irregular interjections from the choir, and her expressive, Martin Ford
Patrick Gowers was well known in his native UK for his sonorous lyricism are both very much in evidence in Aurea
television and film music, and that ability to paint vividly in luce. It was commissioned and first performed by the choir Photo: Marc Gascoigne Martin Ford is the organist and director of music at The Guards’ Chapel.
music is evident in this dramatic anthem for Ascension. The of Liverpool’s Anglican Cathedral, setting words said to be He read music at Oxford University before continuing his studies at the
composer’s instructions are that the opening organ should by Elpis, the first wife of 6th-century Roman senator and Royal College of Music. Ford has held organ scholarships at Southwark
sound glittering and bell-like: the listener is called to philosopher Boethius. She wrote this hymn for the feast of Cathedral and Magdalen College, Oxford, and has served as assistant
attention for the ensuing overlapping ‘alleluias’ which build Saints Peter and Paul, celebrating the beauty of the organist at St Martin-in-the-Fields and Westminster Abbey and sub-
up as if sung by an angelic host. (These and the pianissimo Roman sunrise and Rome as a city made truly imperial organist of Christ Church Cathedral, Oxford. He has given solo recitals in
figure played on the trumpet stop on the organ at the red-purple by the blood of martyrs. McDowall’s setting venues such as St Paul’s Cathedral and Église Saint-Sulpice, Paris, as
beginning of the piece were sampled by Björk in Unison on does justice to both these aims, combining a sense of joy well as accompanying numerous broadcasts on BBC radio and
the 2001 album Vespertine.) Gowers’ ethereal chords with moments of reflection. television. As a piano accompanist, Ford regularly appears in recitals
narrate the disciples’ wonder and gradually the music with a variety of solo singers, as well as playing for larger ensembles. His
blossoms into a glorious, majestic hymn of praise, positively 7 Rihards Dubra (b. 1964): O crux ave (1994) discography includes releases on the Naxos and harmonia mundi labels.
galloping off the page. The piece eventually subsides back Rihards Dubra is a Latvian composer whose output all
into the more reflective mode of the beginning. The organ has spiritual roots, most of it overtly sacred. Dubra
has been overdubbed on this recording. believes that music’s main purpose is to affect the hearer
through the emotions, seeking to do this with musical
5 Philip Stopford (b. 1977): Ave Maria (2017) simplicity rather than technical fireworks. This brief and
Philip Stopford’s musical education includes having been exquisitely formed motet achieves this perfectly: the first
a chorister at Westminster Abbey and organ scholar at line is repeated at the end with no embellishment,
Keble College Oxford. Since 2016 he has been director of encasing the inner lines of verse. The whole is a calm and
music at Christ Church Bronxville, but it was when he was reflective setting of this hymn of adoration of the cross,
filling that same role at St Anne’s Cathedral Belfast that such as might have originally been intended to be sung in
he wrote this Ave Maria. Originally scored for the men’s the Good Friday liturgy in Christian worship.
voices of the choir there, the two soprano lines were Muriel Daniels
added a year later when the work was sung at a joint 8 Roxanna Panufnik (b. 1968): Deus est caritas (2017)
advent carol service of the choir of St Anne’s and its sister Roxanna Panufnik is a prolific composer for a wide range Muriel Daniels began her professional career as a member of the
cathedral St Peter’s. This version in fact starts with tenors of types of ensembles and forms, including opera and film Bournemouth Symphony Orchestra, followed by twelve years playing in
and basses singing the beautiful flowing melody in unison music as well as works for choirs. Deus est caritas was the BBC Symphony and Concert Orchestras. She was also a founder
and the tune then passes round the choir with harmonies commissioned for the choir of Peterborough Cathedral by member of the London Festival Orchestra with whom she appeared as
added. Although essentially uplifting in mood with a one of their lay clerks, Marius Carney, in memory of his soloist on several occasions. As a freelance player she has worked with
soaring soprano line, the introduction of unexpected parents. Panufnik said of this piece that ‘Marius asked for other major orchestras including the Philharmonia, the Royal Opera
flattened notes lends a greater reflective emphasis, “profound joy”; I hope I’ve managed to convey this with House, the Royal Philharmonic, the BBC National Orchestra of Wales,
appropriate for the words of this prayer familiar to bright and vivacious harmonies and church peals.’ It sets Welsh National Opera and various chamber orchestras, and has
Catholics the world over. words from the first letter of John in the New Testament performed internationally with eminent conductors and soloists. Daniels
focussing on the loving nature of God. is also the cellist of The Eberle Quartet.
er
st
6 Cecilia McDowall (b. 1951): Aurea luce (2010)
ba
a
Al
In 2017 Cecilia McDowall was made an Honorary Fellow 9 Will Todd (b. 1970): Christ is the Morning Star (1995)
tin
ar
of the Royal School of Church Music, an accolade which Will Todd’s oeuvre encompasses choral works large and
M:
to
firmly establishes her among the best writers of small, opera, musical theatre and orchestral pieces, as
o
Ph
contemporary liturgical music. Her strong sense of rhythm, well as jazz compositions and chamber works. Jazz
such as in the repeated quaver motif in the organ and the influences can often be heard in Todd’s music and this
8.574179 4 17 8.574179
574179 bk Vasari_574179 bk Vasari 07/10/2020 09:06 Page 16
work is no exception, with dense chordal writing @ Judith Weir (b. 1954): Two Human Hymns –
Also available embedded in the repeated motifs. The effect is one of No. 2. Like to the falling of a star (1994)
radiance: the morning star rises in our minds’ eyes. The Judith Weir studied with John Tavener at school and
text, originally chosen to set for a wedding, is continued her studies at Cambridge. She is the first
paraphrased from one of the Venerable Bede’s prayers female composer to hold the position of Master of the
which appears on the wall above his tomb in Durham Queen’s Music. This charming piece is one of a pair which
Cathedral, in Todd’s native city. the composer calls Two Human Hymns, both setting texts
by 17th-century English poets, which although clearly
0 John Rutter (b. 1945): relating to Christian beliefs, could be applied to all human
For the beauty of the earth (1980) experience. Weir sees these words as resembling a
A prolific composer of sacred choral music since his days Calvinist sermon: the hearer is uplifted by the beauty of
as a student at Cambridge, John Rutter needs little creation and then reminded, perhaps crushingly, of their
introduction to anglophone aficionados of choral music. sinful destructive place in the world. She perfectly
He returned to Clare College, Cambridge to be its director captures the beautiful image of a falling star which starts
of music, later founded the Cambridge Singers and is now the work’s optimistic account of the wonders of nature, but
one of the most famous choral composers, arrangers and the music reaches, in the composer’s words ‘an almost
conductors worldwide. This deceptively simple setting of operatically sinister denouement’, descending in pitch and
the popular eucharist hymn features a flowing melody volume, echoing the descent all doomed sinners must
initially sung in unison. When the harmonies appear they make in the belief system of a 17th-century preacher.
are unfussy and the composer instructs the
accompaniment to be played ‘happily’. That and the # Eric Whitacre (b. 1970): Lux aurumque (2000)
several upward modulations do indeed convey joy in and Eric Whitacre studied at The Juilliard School in New
thanks for creation. York and has since become one of the most successful
composers working today; his innovations such as the
! Paul Mealor (b. 1975): Ave maris stella (2013) virtual choir have helped the world’s music lovers take
Paul Mealor was thrust into the limelight when his motet him to their hearts and provided an unexpected
8.573030 Ubi caritas was sung at the wedding of the Duke and blueprint for music making at home during the COVID-
Duchess of Cambridge and he has since become one of 19 lockdown of 2020. This simple but beautiful poem
the most performed living composers. As a boy in Wales encapsulates in almost haiku form the singing of angels
he studied with William Mathias and is now professor of at the birth of Jesus. Whitacre takes these words, now
composition at the University of Aberdeen. His choral rendered into Latin, and enables us through his music
music tends to be measured, calm and ethereally to envisage and experience the peaceful but ecstatic
beautiful and Ave maris stella is no exception. The text is prayerful atmosphere. The composer is clear that the
a hymn from the Office of Vespers to Mary, the Mother of key to this piece is a simplicity of approach; so from the
God, and as it describes her as star of the sea it has often opening burgeoning chords from which rises exquisitely
been used to seek her protection for travellers, a solo soprano voice, to the final intense ppp note in the
particularly sailors. Mealor starts and ends his setting with sopranos held for eleven bars while the rest of the choir
female voices only, emphasising the ethereal nature of provides stabilising chords beneath, the harmonies
the music, and while the piece does reach fff, it shimmer and glow like the gold and light described in
nevertheless retains a sense of peaceful calm. the poem.
8.573049
8.574179 16 5 8.574179
574179 bk Vasari_574179 bk Vasari 07/10/2020 09:06 Page 6
$ Gabriel Jackson (b. 1962): %–* Bob Chilcott (b. 1955): Salisbury Motets (2009)
Creator of the stars of night (2000) Bob Chilcott has always been immersed in the UK’s choral Also available
Gabriel Jackson has had a long association with Vasari tradition having been a chorister and choral scholar at
Singers and this piece encapsulates perfectly features of King’s College, Cambridge, and a member of the King’s
his choral music which are both familiar to and beloved of Singers for 12 years, before turning to composition full time
the choir. A rising melody embellished with grace notes in 1997. The four motets which make up this set are taken
starts in the soprano line over a single held note in the from his substantial sacred work, the Salisbury Vespers,
tenors; as this piece was commissioned for the choir of St which was premiered in 2009 with 500 singers from seven
Mary’s Cathedral Edinburgh it is difficult not to hear the Salisbury choirs, the conducting being shared at either end
influence of traditional Scottish music. By the time the of the nave by the cathedral organist, David Halls and
organ enters with fast, high, sparkling arpeggios, the choir Jeremy Backhouse. The motets are settings of Marian
has swelled to a glorious hymn of praise, subsiding texts, reflecting the dedication of Salisbury Cathedral to the
eventually to a reprise of the beautiful opening motif, this Blessed Virgin Mary. The first is a Christmas text from the
time the concluding word ‘Amen’ sung by a solo soprano 15th century, and the second, which tells of the
over a denser ethereal, drone-like chord shared by the Presentation of Jesus at the Temple, sets a 16th-century
three lower voices. text by Johannes Eccard translated by the 19th-century
cleric John Troutbeck. The third is a 14th-century
contemplation on Christ’s Passion, and the last is a song of
praise to Mary taken from the Sarum Rite, a 1516 liturgy.
Julia Ridout
8.572504
8.573111
8.574179 6 15 8.574179
574179 bk Vasari_574179 bk Vasari 07/10/2020 09:06 Page 14
* No. 4. Hail, Star of the sea most radiant Sara Teasdale, 1884–1933
Hail, Star of the sea most radiant, 2 Jonathan Dove: Seek him that maketh the seven stars
O mother of God most glorious,
A pure virgin always persevering. Seek him that maketh the seven stars and Orion
O gate of heaven most gorgeous, And turneth the shadow of death into the morning.
Thou was saluted with great humility Alleluia, yea, the darkness shineth as the day, the night is light about me.
When Gabriel said Ave Maria,
Establish us in peace and tranquillity, From Amos 5:8 and Psalm 139
And change the name of sinful Eve.
Loose the prisoners from captivity.
3 Ēriks Ešenvalds: O salutaris hostia
Unto the blind give sight again.
Deliver us from our malignity
To the end we may some grace attain. O salutaris hostia, O saving Victim, open wide
Hail, Star of the sea most radiant. Quae coeli pandis ostium: The gate of Heaven to man below;
O Mother of God. Bella premunt hostilia, Our foes press on from every side;
Da robur, fer auxilium. Your aid supply; your strength bestow.
Taken from the Sarum Primer, 1516
8.574179 14 7 8.574179
574179 bk Vasari_574179 bk Vasari 07/10/2020 09:06 Page 8
Uni trinoque Domino To your great name be endless praise; There his moder lay,
Sit sempiterna gloria, Immortal Godhead, One in Three;
As dew in Aprille
Qui vitam sine termino Grant us, for endless length of days,
That falleth on the spray.
Nobis donet in patria. In our true native land to be.
Moder and mayden
Amen. Amen.
Was never none but she:
Well may such a lady
St Thomas Aquinas, 1225–1274, translated by Edward Caswell, 1814–1878
Goddes moder be.
4 Patrick Gowers: Viri Galilæi
Anonymous, 15th century
Alleluia.
And while they looked steadfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel; makèles = matchless
Which said unto them: Ye men of Galilee, why stand ye gazing up to heaven? ches = chose
In like manner as ye have seen him going up into heaven, so shall he come again. moder = mother
God is gone up with a merry noise, and the Lord with the sound of the trumpet. bour = bower (womb)
Christ to highest heaven ascending, led captivity captive. flour = flower
Sing ye to the Lord who ascended to the heaven of heavens to the sun rising.
No. 2. When to the temple Mary went
See the Conqueror mounts in triumph,
^
See the King in royal state, When to the temple Mary went,
Riding on the clouds his chariot And brought the Holy Child,
To his heavenly palace gate; Him did the aged Simeon see,
Hark! the choirs of angel voices As it had been revealed.
Joyful Alleluias sing, He took up Jesus in his arms
And the portals high are lifted And, blessing God, he said:
To receive their heav’nly King. ‘In peace I now depart,
My Saviour having seen,
From the Proper of the Mass for Ascension and Bishop Christopher Wordsworth, 1807–1885 The hope of Israel,
The light of men.’
5 Philip Stopford: Ave Maria Help now thy servants, gracious Lord,
That we may ever be,
Ave Maria, Hail Mary, As once the faithful Simeon was,
Gratia plena, Full of grace, Rejoicing but in thee:
Dominus tecum. The Lord is with thee. And when we must from
Benedicta tu in mulieribus Blessed art thou amongst women Earth departure take,
et benedictus fructus ventris tui, Jesus and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. May we gently fall asleep,
And with thee awake.
Sancta Maria Holy Mary,
Mater Dei Mother of God
Johannes Eccard, 1553–1611, translated by Revd John Troutbeck, 1832–1899
Ora pro nobis peccatoribus Pray for us
Nunc et in hora mortis nostrae. Now and at the hour of our death.
Amen. Amen.
8.574179 8 13 8.574179
574179 bk Vasari_574179 bk Vasari 07/10/2020 09:06 Page 12
$ Gabriel Jackson: Creator of the stars of night 6 Cecilia McDowall: Aurea luce
Creator of the stars of night, Aurea luce et decore roseo, Light of light, you have flooded every age with
Thy people’s everlasting light, Lux lucis, omne perfudisti saeculum: golden light and rosy splendour,
Jesu, Redeemer, save us all, decorans caelos inclito martyrio. adorning the heavens with glorious martyrdom,
And hear Thy servants when they call. Hac sacra die, quae dat reis veniam. on this sacred day which pardons sinners.
At Thy great name, exalted now, O crux ave, spes unica, O hail the cross, our only hope
All knees must bend, all hearts must bow; hoc passionis tempore. in this passiontide.
And things in heav’n and earth shall own Auge piis justitiam Increase grace to believers
That Thou art Lord and King alone. reisque dona veniam. and remove the sins of the guilty.
8.574179 12 9 8.574179
574179 bk Vasari_574179 bk Vasari 07/10/2020 09:06 Page 10
0 John Rutter: For the beauty of the earth Solve vincla reis, Loosen the chains of the guilty,
profer lumen caecis, Send forth light to the blind,
For the beauty of the earth, mala nostra pelle, Dispel our evil,
For the beauty of the skies, bona cuncta posce. Entreat all good things.
For the love which from our birth
Over and around us lies: Vitam praesta puram, Bestow a pure life,
Lord of all, to thee we raise iter para tutum, Prepare a safe way:
This our joyful hymn of praise. ut videntes Jesum That seeing Jesus,
semper collaetemur. We may always rejoice.
For the beauty of each hour Amen Amen
Of the day and of the night,
Hill and vale and tree and flower, Anonymous, medieval
Sun and moon and stars of light:
Lord of all, to thee we raise @ Judith Weir: Two Human Hymns – No. 2. Like to the falling of a star
This our joyful hymn of praise.
Like to the falling of a star,
For the joy of human love, Or as the flights of eagles are;
Brother, sister, parent, child, Or like the fresh spring’s gaudy hue,
Friends on earth, and friends above, Or silver drops of morning dew;
For all gentle thoughts and mild: Or like the wind that chafes the flood;
Lord of all, to thee we raise Or bubbles which on water stood;
This our joyful hymn of praise. Even such is man, whose borrowed light
Is straight called in and paid to night.
For each perfect gift of thine
To our race so freely given, The winds blow out; the bubble dies;
Graces human and divine, The spring entombed in autumn lies;
Flow’rs of earth, and buds of heav’n: The dew dries up; the star is shot;
Lord of all, to thee we raise The flight is past; and man forgot.
This our joyful hymn of praise.
Henry King, 1592–1669
Folliott Sandford Pierpoint 1835–1917
# Eric Whitacre: Lux aurumque
! Paul Mealor: Ave maris stella
Lux, Light,
Ave, maris stella, Hail, star of the sea, calida gravisque warm and heavy
Dei mater alma, Nurturing Mother of God, pura velut aurum as pure gold,
atque semper virgo, And ever virgin et canunt angeli and the angels sing softly
felix caeli porta. Happy gate of heaven. molliter modo natum. to the newborn babe.
Edward Esch, b. 1970, translated into Latin by Charles Anthony Silvestri, b. 1965
8.574179 10 11 8.574179
574179 bk Vasari_574179 bk Vasari 07/10/2020 09:06 Page 10
0 John Rutter: For the beauty of the earth Solve vincla reis, Loosen the chains of the guilty,
profer lumen caecis, Send forth light to the blind,
For the beauty of the earth, mala nostra pelle, Dispel our evil,
For the beauty of the skies, bona cuncta posce. Entreat all good things.
For the love which from our birth
Over and around us lies: Vitam praesta puram, Bestow a pure life,
Lord of all, to thee we raise iter para tutum, Prepare a safe way:
This our joyful hymn of praise. ut videntes Jesum That seeing Jesus,
semper collaetemur. We may always rejoice.
For the beauty of each hour Amen Amen
Of the day and of the night,
Hill and vale and tree and flower, Anonymous, medieval
Sun and moon and stars of light:
Lord of all, to thee we raise @ Judith Weir: Two Human Hymns – No. 2. Like to the falling of a star
This our joyful hymn of praise.
Like to the falling of a star,
For the joy of human love, Or as the flights of eagles are;
Brother, sister, parent, child, Or like the fresh spring’s gaudy hue,
Friends on earth, and friends above, Or silver drops of morning dew;
For all gentle thoughts and mild: Or like the wind that chafes the flood;
Lord of all, to thee we raise Or bubbles which on water stood;
This our joyful hymn of praise. Even such is man, whose borrowed light
Is straight called in and paid to night.
For each perfect gift of thine
To our race so freely given, The winds blow out; the bubble dies;
Graces human and divine, The spring entombed in autumn lies;
Flow’rs of earth, and buds of heav’n: The dew dries up; the star is shot;
Lord of all, to thee we raise The flight is past; and man forgot.
This our joyful hymn of praise.
Henry King, 1592–1669
Folliott Sandford Pierpoint 1835–1917
# Eric Whitacre: Lux aurumque
! Paul Mealor: Ave maris stella
Lux, Light,
Ave, maris stella, Hail, star of the sea, calida gravisque warm and heavy
Dei mater alma, Nurturing Mother of God, pura velut aurum as pure gold,
atque semper virgo, And ever virgin et canunt angeli and the angels sing softly
felix caeli porta. Happy gate of heaven. molliter modo natum. to the newborn babe.
Edward Esch, b. 1970, translated into Latin by Charles Anthony Silvestri, b. 1965
8.574179 10 11 8.574179
574179 bk Vasari_574179 bk Vasari 07/10/2020 09:06 Page 12
$ Gabriel Jackson: Creator of the stars of night 6 Cecilia McDowall: Aurea luce
Creator of the stars of night, Aurea luce et decore roseo, Light of light, you have flooded every age with
Thy people’s everlasting light, Lux lucis, omne perfudisti saeculum: golden light and rosy splendour,
Jesu, Redeemer, save us all, decorans caelos inclito martyrio. adorning the heavens with glorious martyrdom,
And hear Thy servants when they call. Hac sacra die, quae dat reis veniam. on this sacred day which pardons sinners.
At Thy great name, exalted now, O crux ave, spes unica, O hail the cross, our only hope
All knees must bend, all hearts must bow; hoc passionis tempore. in this passiontide.
And things in heav’n and earth shall own Auge piis justitiam Increase grace to believers
That Thou art Lord and King alone. reisque dona veniam. and remove the sins of the guilty.
8.574179 12 9 8.574179
574179 bk Vasari_574179 bk Vasari 07/10/2020 09:06 Page 8
Uni trinoque Domino To your great name be endless praise; There his moder lay,
Sit sempiterna gloria, Immortal Godhead, One in Three;
As dew in Aprille
Qui vitam sine termino Grant us, for endless length of days,
That falleth on the spray.
Nobis donet in patria. In our true native land to be.
Moder and mayden
Amen. Amen.
Was never none but she:
Well may such a lady
St Thomas Aquinas, 1225–1274, translated by Edward Caswell, 1814–1878
Goddes moder be.
4 Patrick Gowers: Viri Galilæi
Anonymous, 15th century
Alleluia.
And while they looked steadfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel; makèles = matchless
Which said unto them: Ye men of Galilee, why stand ye gazing up to heaven? ches = chose
In like manner as ye have seen him going up into heaven, so shall he come again. moder = mother
God is gone up with a merry noise, and the Lord with the sound of the trumpet. bour = bower (womb)
Christ to highest heaven ascending, led captivity captive. flour = flower
Sing ye to the Lord who ascended to the heaven of heavens to the sun rising.
No. 2. When to the temple Mary went
See the Conqueror mounts in triumph,
^
See the King in royal state, When to the temple Mary went,
Riding on the clouds his chariot And brought the Holy Child,
To his heavenly palace gate; Him did the aged Simeon see,
Hark! the choirs of angel voices As it had been revealed.
Joyful Alleluias sing, He took up Jesus in his arms
And the portals high are lifted And, blessing God, he said:
To receive their heav’nly King. ‘In peace I now depart,
My Saviour having seen,
From the Proper of the Mass for Ascension and Bishop Christopher Wordsworth, 1807–1885 The hope of Israel,
The light of men.’
5 Philip Stopford: Ave Maria Help now thy servants, gracious Lord,
That we may ever be,
Ave Maria, Hail Mary, As once the faithful Simeon was,
Gratia plena, Full of grace, Rejoicing but in thee:
Dominus tecum. The Lord is with thee. And when we must from
Benedicta tu in mulieribus Blessed art thou amongst women Earth departure take,
et benedictus fructus ventris tui, Jesus and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. May we gently fall asleep,
And with thee awake.
Sancta Maria Holy Mary,
Mater Dei Mother of God
Johannes Eccard, 1553–1611, translated by Revd John Troutbeck, 1832–1899
Ora pro nobis peccatoribus Pray for us
Nunc et in hora mortis nostrae. Now and at the hour of our death.
Amen. Amen.
8.574179 8 13 8.574179
574179 bk Vasari_574179 bk Vasari 07/10/2020 09:06 Page 14
* No. 4. Hail, Star of the sea most radiant Sara Teasdale, 1884–1933
Hail, Star of the sea most radiant, 2 Jonathan Dove: Seek him that maketh the seven stars
O mother of God most glorious,
A pure virgin always persevering. Seek him that maketh the seven stars and Orion
O gate of heaven most gorgeous, And turneth the shadow of death into the morning.
Thou was saluted with great humility Alleluia, yea, the darkness shineth as the day, the night is light about me.
When Gabriel said Ave Maria,
Establish us in peace and tranquillity, From Amos 5:8 and Psalm 139
And change the name of sinful Eve.
Loose the prisoners from captivity.
3 Ēriks Ešenvalds: O salutaris hostia
Unto the blind give sight again.
Deliver us from our malignity
To the end we may some grace attain. O salutaris hostia, O saving Victim, open wide
Hail, Star of the sea most radiant. Quae coeli pandis ostium: The gate of Heaven to man below;
O Mother of God. Bella premunt hostilia, Our foes press on from every side;
Da robur, fer auxilium. Your aid supply; your strength bestow.
Taken from the Sarum Primer, 1516
8.574179 14 7 8.574179
574179 bk Vasari_574179 bk Vasari 07/10/2020 09:06 Page 6
$ Gabriel Jackson (b. 1962): %–* Bob Chilcott (b. 1955): Salisbury Motets (2009)
Creator of the stars of night (2000) Bob Chilcott has always been immersed in the UK’s choral Also available
Gabriel Jackson has had a long association with Vasari tradition having been a chorister and choral scholar at
Singers and this piece encapsulates perfectly features of King’s College, Cambridge, and a member of the King’s
his choral music which are both familiar to and beloved of Singers for 12 years, before turning to composition full time
the choir. A rising melody embellished with grace notes in 1997. The four motets which make up this set are taken
starts in the soprano line over a single held note in the from his substantial sacred work, the Salisbury Vespers,
tenors; as this piece was commissioned for the choir of St which was premiered in 2009 with 500 singers from seven
Mary’s Cathedral Edinburgh it is difficult not to hear the Salisbury choirs, the conducting being shared at either end
influence of traditional Scottish music. By the time the of the nave by the cathedral organist, David Halls and
organ enters with fast, high, sparkling arpeggios, the choir Jeremy Backhouse. The motets are settings of Marian
has swelled to a glorious hymn of praise, subsiding texts, reflecting the dedication of Salisbury Cathedral to the
eventually to a reprise of the beautiful opening motif, this Blessed Virgin Mary. The first is a Christmas text from the
time the concluding word ‘Amen’ sung by a solo soprano 15th century, and the second, which tells of the
over a denser ethereal, drone-like chord shared by the Presentation of Jesus at the Temple, sets a 16th-century
three lower voices. text by Johannes Eccard translated by the 19th-century
cleric John Troutbeck. The third is a 14th-century
contemplation on Christ’s Passion, and the last is a song of
praise to Mary taken from the Sarum Rite, a 1516 liturgy.
Julia Ridout
8.572504
8.573111
8.574179 6 15 8.574179
574179 bk Vasari_574179 bk Vasari 07/10/2020 09:06 Page 16
work is no exception, with dense chordal writing @ Judith Weir (b. 1954): Two Human Hymns –
Also available embedded in the repeated motifs. The effect is one of No. 2. Like to the falling of a star (1994)
radiance: the morning star rises in our minds’ eyes. The Judith Weir studied with John Tavener at school and
text, originally chosen to set for a wedding, is continued her studies at Cambridge. She is the first
paraphrased from one of the Venerable Bede’s prayers female composer to hold the position of Master of the
which appears on the wall above his tomb in Durham Queen’s Music. This charming piece is one of a pair which
Cathedral, in Todd’s native city. the composer calls Two Human Hymns, both setting texts
by 17th-century English poets, which although clearly
0 John Rutter (b. 1945): relating to Christian beliefs, could be applied to all human
For the beauty of the earth (1980) experience. Weir sees these words as resembling a
A prolific composer of sacred choral music since his days Calvinist sermon: the hearer is uplifted by the beauty of
as a student at Cambridge, John Rutter needs little creation and then reminded, perhaps crushingly, of their
introduction to anglophone aficionados of choral music. sinful destructive place in the world. She perfectly
He returned to Clare College, Cambridge to be its director captures the beautiful image of a falling star which starts
of music, later founded the Cambridge Singers and is now the work’s optimistic account of the wonders of nature, but
one of the most famous choral composers, arrangers and the music reaches, in the composer’s words ‘an almost
conductors worldwide. This deceptively simple setting of operatically sinister denouement’, descending in pitch and
the popular eucharist hymn features a flowing melody volume, echoing the descent all doomed sinners must
initially sung in unison. When the harmonies appear they make in the belief system of a 17th-century preacher.
are unfussy and the composer instructs the
accompaniment to be played ‘happily’. That and the # Eric Whitacre (b. 1970): Lux aurumque (2000)
several upward modulations do indeed convey joy in and Eric Whitacre studied at The Juilliard School in New
thanks for creation. York and has since become one of the most successful
composers working today; his innovations such as the
! Paul Mealor (b. 1975): Ave maris stella (2013) virtual choir have helped the world’s music lovers take
Paul Mealor was thrust into the limelight when his motet him to their hearts and provided an unexpected
8.573030 Ubi caritas was sung at the wedding of the Duke and blueprint for music making at home during the COVID-
Duchess of Cambridge and he has since become one of 19 lockdown of 2020. This simple but beautiful poem
the most performed living composers. As a boy in Wales encapsulates in almost haiku form the singing of angels
he studied with William Mathias and is now professor of at the birth of Jesus. Whitacre takes these words, now
composition at the University of Aberdeen. His choral rendered into Latin, and enables us through his music
music tends to be measured, calm and ethereally to envisage and experience the peaceful but ecstatic
beautiful and Ave maris stella is no exception. The text is prayerful atmosphere. The composer is clear that the
a hymn from the Office of Vespers to Mary, the Mother of key to this piece is a simplicity of approach; so from the
God, and as it describes her as star of the sea it has often opening burgeoning chords from which rises exquisitely
been used to seek her protection for travellers, a solo soprano voice, to the final intense ppp note in the
particularly sailors. Mealor starts and ends his setting with sopranos held for eleven bars while the rest of the choir
female voices only, emphasising the ethereal nature of provides stabilising chords beneath, the harmonies
the music, and while the piece does reach fff, it shimmer and glow like the gold and light described in
nevertheless retains a sense of peaceful calm. the poem.
8.573049
8.574179 16 5 8.574179
574179 bk Vasari_574179 bk Vasari 07/10/2020 09:06 Page 4
4 Patrick Gowers (1936–2014): Viri Galilæi (1987) irregular interjections from the choir, and her expressive, Martin Ford
Patrick Gowers was well known in his native UK for his sonorous lyricism are both very much in evidence in Aurea
television and film music, and that ability to paint vividly in luce. It was commissioned and first performed by the choir Photo: Marc Gascoigne Martin Ford is the organist and director of music at The Guards’ Chapel.
music is evident in this dramatic anthem for Ascension. The of Liverpool’s Anglican Cathedral, setting words said to be He read music at Oxford University before continuing his studies at the
composer’s instructions are that the opening organ should by Elpis, the first wife of 6th-century Roman senator and Royal College of Music. Ford has held organ scholarships at Southwark
sound glittering and bell-like: the listener is called to philosopher Boethius. She wrote this hymn for the feast of Cathedral and Magdalen College, Oxford, and has served as assistant
attention for the ensuing overlapping ‘alleluias’ which build Saints Peter and Paul, celebrating the beauty of the organist at St Martin-in-the-Fields and Westminster Abbey and sub-
up as if sung by an angelic host. (These and the pianissimo Roman sunrise and Rome as a city made truly imperial organist of Christ Church Cathedral, Oxford. He has given solo recitals in
figure played on the trumpet stop on the organ at the red-purple by the blood of martyrs. McDowall’s setting venues such as St Paul’s Cathedral and Église Saint-Sulpice, Paris, as
beginning of the piece were sampled by Björk in Unison on does justice to both these aims, combining a sense of joy well as accompanying numerous broadcasts on BBC radio and
the 2001 album Vespertine.) Gowers’ ethereal chords with moments of reflection. television. As a piano accompanist, Ford regularly appears in recitals
narrate the disciples’ wonder and gradually the music with a variety of solo singers, as well as playing for larger ensembles. His
blossoms into a glorious, majestic hymn of praise, positively 7 Rihards Dubra (b. 1964): O crux ave (1994) discography includes releases on the Naxos and harmonia mundi labels.
galloping off the page. The piece eventually subsides back Rihards Dubra is a Latvian composer whose output all
into the more reflective mode of the beginning. The organ has spiritual roots, most of it overtly sacred. Dubra
has been overdubbed on this recording. believes that music’s main purpose is to affect the hearer
through the emotions, seeking to do this with musical
5 Philip Stopford (b. 1977): Ave Maria (2017) simplicity rather than technical fireworks. This brief and
Philip Stopford’s musical education includes having been exquisitely formed motet achieves this perfectly: the first
a chorister at Westminster Abbey and organ scholar at line is repeated at the end with no embellishment,
Keble College Oxford. Since 2016 he has been director of encasing the inner lines of verse. The whole is a calm and
music at Christ Church Bronxville, but it was when he was reflective setting of this hymn of adoration of the cross,
filling that same role at St Anne’s Cathedral Belfast that such as might have originally been intended to be sung in
he wrote this Ave Maria. Originally scored for the men’s the Good Friday liturgy in Christian worship.
voices of the choir there, the two soprano lines were Muriel Daniels
added a year later when the work was sung at a joint 8 Roxanna Panufnik (b. 1968): Deus est caritas (2017)
advent carol service of the choir of St Anne’s and its sister Roxanna Panufnik is a prolific composer for a wide range Muriel Daniels began her professional career as a member of the
cathedral St Peter’s. This version in fact starts with tenors of types of ensembles and forms, including opera and film Bournemouth Symphony Orchestra, followed by twelve years playing in
and basses singing the beautiful flowing melody in unison music as well as works for choirs. Deus est caritas was the BBC Symphony and Concert Orchestras. She was also a founder
and the tune then passes round the choir with harmonies commissioned for the choir of Peterborough Cathedral by member of the London Festival Orchestra with whom she appeared as
added. Although essentially uplifting in mood with a one of their lay clerks, Marius Carney, in memory of his soloist on several occasions. As a freelance player she has worked with
soaring soprano line, the introduction of unexpected parents. Panufnik said of this piece that ‘Marius asked for other major orchestras including the Philharmonia, the Royal Opera
flattened notes lends a greater reflective emphasis, “profound joy”; I hope I’ve managed to convey this with House, the Royal Philharmonic, the BBC National Orchestra of Wales,
appropriate for the words of this prayer familiar to bright and vivacious harmonies and church peals.’ It sets Welsh National Opera and various chamber orchestras, and has
Catholics the world over. words from the first letter of John in the New Testament performed internationally with eminent conductors and soloists. Daniels
focussing on the loving nature of God. is also the cellist of The Eberle Quartet.
er
st
6 Cecilia McDowall (b. 1951): Aurea luce (2010)
ba
a
Al
In 2017 Cecilia McDowall was made an Honorary Fellow 9 Will Todd (b. 1970): Christ is the Morning Star (1995)
tin
ar
of the Royal School of Church Music, an accolade which Will Todd’s oeuvre encompasses choral works large and
M:
to
firmly establishes her among the best writers of small, opera, musical theatre and orchestral pieces, as
o
Ph
contemporary liturgical music. Her strong sense of rhythm, well as jazz compositions and chamber works. Jazz
such as in the repeated quaver motif in the organ and the influences can often be heard in Todd’s music and this
8.574179 4 17 8.574179
574179 bk Vasari_574179 bk Vasari 07/10/2020 09:06 Page 18
8.574179 18 3 8.574179
574179 bk Vasari_574179 bk Vasari 07/10/2020 09:06 Page 2
by Charles Anthony Silvestri, b. 1965) Vasari Singers thanks everyone who committed and contributed financial support for the choir’s 40th Anniversary
Philip STOPFORD (b. 1977) recording Heaven full of Stars through its Crowdfunding campaign, acknowledging specifically:
5 Ave Maria (2017) 3:59 Gabriel JACKSON (b. 1962)
(Text: medieval prayer from various sources, Creator of the stars of night (2000) 4:33 Andrew Angus, Imants Auziņš, Andrew Baker, Nicola Balzan, Gill Beauchamp, Alison and Daniel Benton,
traditional translation) (Text: Anonymous, 7th century, translated by Eileen Beswick, David Bray, Alex Brougham, Patricia Byrne, M. P. Callaghan, John and Carol Carvell,
$
John Mason Neale, 1818–1866) Dr and Mrs J Connell, Yvonne Connell, James and Victoria Cross, John Cumbers, Jane Fanshawe,
Cecilia McDOWALL (b. 1951) Malcolm and Julia Field, Christopher Gabriel, Giles Gabriel, A Gentleman Unknown, Andrew Hodgkiss,
6 Aurea luce (2010) 5:57 Bob CHILCOTT (b. 1955) Rachel Holmes, John Hutton-Attenborough, Andrew and Lizzie Isherwood, David Jackson, Gabriel Jackson,
(Text: attrib. Elpis, c. 493) Salisbury Motets (2009) Geoffrey Johns, Hilary Leek, Ben Lewis, Margaret Lewisohn, Stephen Limb, Keith Long, Charles Nettleton,
(Texts: Anonymous, 15th century %, Johannes Eccard, Shelley Oxford, Nicola Ozanne, Lynn Pearcy, Kenneth Prain, Julia Ridout, Chris Riley,
Rihards DUBRA (b. 1964) 1553–1611, translated by Revd John Troutbeck, Angus and Joanna Somerville, Caroline Smith, Julia Smith, Mike and Bridget Smith,
7 O crux ave (1994) 2:19 1832–1899 ^, Anonymous, 14th century &, Katharine St John-Brooks, Julian Washington, Michael Washington,
(Text: Anonymous, 10th century) taken from the Sarum Primer, 1516 *) Frances Wimpress, June Windle.
% No. 1. I sing of a mayden 3:55
Roxanna PANUFNIK (b. 1968) ^ No. 2. When to the temple Mary went 3:31
8 Deus est caritas (2017) 4:10 & No. 3. Lovely tear of lovely eye 6:06
(Text: 1 John 4:15–16) * No. 4. Hail, Star of the sea most radiant 3:01
Will TODD (b. 1970) Publishers: Musica Baltica 1 3 7, Faber Music Ltd 2, Cathedral Music 4,
9 Christ is the Morning Star (1995) 5:03 Hal Leonard Corporation: Henry Leck Choral Series 5, Oxford University Press, Edition: New Horizons 6,
(Text: Saint Bede, c. 672–735,
Oxford University Press 0 $–*, Edition Peters 8, Boosey & Hawkes Music Publishers, Ltd 9,
translated by David Crane)
Novello & Co., Ltd !, Chester Music Ltd @, Walton Music Corporation, Edition: Jo-Michael Scheibe Choral Series #
8.574179 2 19 8.574179