PREFER & RATHER
Preferiría salir
Preferiría quedarme
Ella preferiría que estudiaran en el extranjero
Él preferiría que trabajases
Preferiríamos trasnochar el próximo viernes
Preferirían que trasnocháramos los días de diario
Ella prefiere té en lugar de café
Ella no es mucho de café. Prefiere beber té
Mi amiga preferiría esa mesa más que esta
Preferiría trasnochar los fines de semana más
que los días de diario
Preferirían que madrugara los días de diario
Preferiría que no trasnocharas los días de diario
Preferiría no vivir tan lejos de ti
A: ¿Quieres trasnochar el próximo fin de
semana?
B: Preferiría no hacerlo, si no te importa
Preferiría haber estado contigo
¿Preferirías haber estado con ella?
I would prefer to go out
I’d rather go out
I'd rather stay here
I’d prefer to stay her
She'd prefer them to study abroad
She’d rather they studied abroad
He'd rather you worked
He’d prefer you to work
We’d prefer to stay up late next Friday
We’d rather stay up late next Friday
They’d prefer us to stay up all night on weekdays
They’d rather we stayed up all night on weekdays
She prefers tea to coffee
She's not keen on coffee. She prefers to drink /
drinking tea
My friend would prefer that table rather than this one
My friend would rather that table than this one
I’d rather stay out late on weekends than (stay up
late) on weekdays
I’d prefer to stay out late on weekends than on
weekdays
They’d rather he got up early on weekdays
They’d prefer him to get up early on weekdays
I’d rather she didn't stay out late on weekdays
I’d prefer her not to stay out late on weekdays
I‘d rather not live so far from you
I’d prefer not to live so far from you
A: Do you want to stay up late next weekend?
B: I’d rather not, if you don’t mind
I’d rather have been with you
Would you rather have been with her?
spozoenjuto@gmail.com