Professional Documents
Culture Documents
देवर्षिनारद (Gitapress)
देवर्षिनारद (Gitapress)
Uploaded by
Ashutosh SharmaCopyright
Available Formats
Share this document
Did you find this document useful?
Is this content inappropriate?
Report this DocumentCopyright:
Available Formats
देवर्षिनारद (Gitapress)
देवर्षिनारद (Gitapress)
Uploaded by
Ashutosh SharmaCopyright:
Available Formats
751
H üÊË„UÁ⁄U—H
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
àfl◊fl ◊ÊÃÊ ø Á¬ÃÊ àfl◊fl
àfl◊fl ’ãœÈ‡ø ‚πÊ àfl◊fl–
àfl◊fl ÁfllÊ º˝ÁfláÊ¢ àfl◊fl
àfl◊fl ‚flZ ◊◊ ŒflŒflH
‹π∑§ó
øÃÈfl¸ŒË ¬¢0 üÊËmÊ⁄U∑§Ê¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ
‚ÊÁ„Uàÿ÷Í·áÊ, ∞◊0 •Ê⁄U0 ∞0 ∞‚0
¬¢0 üÊËßãº˝ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁmflŒË
ÁŸflŒŸ
÷ªfljÁÄÃ∑§ ¬˝œÊŸ •ÊøÊÿ¸ ‹Ê∑§-¬˝Á‚h ¬⁄U◊ ÷ʪflà ŒflÌ·
üÊËŸÊ⁄UŒ∑§Ê ◊„UÊŸ˜Ô øÁ⁄UòÊ ¡ªÃ˜Ô∑§ Á‹ÿ ¬⁄U◊ •ÊŒ‡Ê¸ „ÒU– ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ ôÊÊŸ∑§
SflM§¬, ÷ÁQ§∑§ ‚ʪ⁄U, ¬⁄U◊ ¬ÈŸËà ¬˝◊∑§ ÷á«UÊ⁄U, ŒÿÊ∑§ ÁŸœÊŸ, ÁfllÊ∑§
π¡ÊŸ, •ÊŸãŒ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê, ‚ŒÊøÊ⁄U∑§ •ÊœÊ⁄U, ‚fl¸÷ÍÃÊ¥∑§ ‚ÈNUŒ˜, Áfl‡fl∑§
‚„U¡ Á„UÃ∑§Ê⁄UË, •Áœ∑§ ÄÿÊ fl ‚◊Sà ‚Œ˜ªÔ ÈáÊÊ¥∑§Ë πÊŸ „Ò¥U– ŸÊ⁄UŒ∑§Ê øÁ⁄UòÊ
•¬Ê⁄U „ÒU, ©U‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚¢∑§‹Ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÃÊ •‚ê÷fl „ÒU, ©UŸ∑§
¡ËflŸ∑§Ë ∑ȧ¿U ߟË-ÁªŸË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÕÊ«∏U-‚ ©U¬Œ‡ÊÊ¥∑§Ê ÿ„U
‚¢ª˝„U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ◊¥ ªËÃʬ˝‚∑§ ‚¢øÊ‹∑§ •¬ŸÊ ’«∏UÊ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ‚◊¤ÊÃ
„Ò¥U– ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ ‚Ê⁄U Áfl‡fl-¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§óŒflÃÊ, ◊ŸÈcÿ, ⁄UÊˇÊ‚ ‚÷Ë∑§
‚◊ÊŸ •ÊŒ⁄UáÊËÿ •ÊÒ⁄UÔ ¬Í¡ŸËÿ ÄÿÊ¥ „Ò¥U, ß‚ ‚ê’ãœ◊¥ ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ◊¥ ∞∑§ ’«∏UÊ
‚ÈãŒ⁄U ¬˝‚XÔU „ÒU– Á¡‚◊¥ ŒflÌ·∑§ ¬ÈŸËà ªÈáÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ Áfl‡flflãl „UÊŸ∑§
∑§Ê⁄UáÊÊ¥∑§Ê ‚¢ˇÊ¬◊¥ ©UÀ‹π „ÒU; ◊ŸÈcÿ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ªÈáÊÊ¥‚ ‚ê¬ÛÊ „UÊŸ¬⁄U
¡ªà¬ÍÖÿ „UÊÃÊ „ÒU, ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ¬ÃÊ ©UQ§ ¬˝‚XÔU‚ ÷‹Ë÷Ê°Áà ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU,
¬Ê∆U∑§Ê¥∑§ ‹Ê÷ÊÕ¸ ©UQ§ ¬˝‚XÔU ÿ„UÊ° ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUó
∞∑§ ‚◊ÿ ⁄UÊ¡Ê ©Uª˝‚ŸŸ ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË∑ΧcáÊ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ “„U flÊ‚ÈŒfl!
ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ªÈáÊ-ªÊŸ‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ÁŒ√ÿ-‹Ê∑§∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊÃË „ÒU, ß‚‚ ßßÊ
ÃÊ ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „°ÍU Á∑§ ŸÊ⁄UŒ ‚fl¸ ‚Œ˜ÔªÈáÊÊ¥‚ ‚ê¬ÛÊ „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ „U ∑§‡Êfl! •Ê¬
’ËÊßÿ Á∑§ ŸÊ⁄UŒ◊¥ fl ªÈáÊ ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ-‚ „Ò¥U?” ß‚∑§ ©UûÊ⁄U◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô
’Ê‹ Á∑§ “„U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ŸÊ⁄UŒ∑§ Á¡‚ ©UûÊ◊ ªÈáÊÊ¥∑§Ê ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „°Í , ©Uã„¥U ‚¢ˇÊ¬◊¥
∑§„UÃÊ „°ÍU, •Ê¬ äÿÊŸ Œ∑§⁄U ‚ÈÁŸÿ–
ŸÊ⁄UŒ∑§Ê •¬Ÿ øÁ⁄UòÊ∑§Ê ∑§÷Ë •Á÷◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê Á∑§ ¡Ê ©U‚∑§
Œ„U∑§Ê ‚ãÃʬ ŒÃÊ– ©U‚∑§Ê ‡ÊÊSòÊôÊÊŸ •ÊÒ⁄U øÁ⁄UòÊ ‚ŒÊ „UË •SπÁ‹Ã „ÒU,
ß‚Ë‚ fl„U ‚fl¸òÊ ¬ÍÁ¡Ã „UÊÃÊ „ÒU– ŸÊ⁄UŒ◊¥ ¬˝◊„UËŸÃÊ, ∑˝§Êœ, ø¬‹ÃÊ •ÊÒ⁄U
÷ÿóÿ ŒÊ· ∑§÷Ë ŒπŸ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃ, fl„U ∑§ûʸ√ÿ◊¥ Ãà¬⁄U •ÊÒ⁄U ‡ÊÍ⁄UflË⁄U „ÒU,
ß‚Ë‚ ¡ªÃ˜Ô◊¥ ‚fl¸òÊ ¬Í¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ŸÊ⁄UŒ∑§Ë flÊáÊË◊¥ ∑§Ê◊∑§ ÿÊ ∑˝§Êœ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ∑§÷Ë Áfl¬⁄UËà ÷Êfl Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, ß‚Á‹ÿ fl„U ¬⁄U◊ ‚flÊ∑§ ÿÊÇÿ „ÒU
•ÊÒ⁄U ß‚ËÁ‹ÿ fl„U ‚fl¸òÊ ¬Í¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U •äÿÊà◊‡ÊÊSòÊ∑§ Ãûfl∑§Ê
¡ÊŸŸflÊ‹Ê, ˇÊ◊ʇÊË‹, ‡ÊÁQ§◊ÊŸ˜,Ô Á¡ÃÁãº˝ÿ, ‚⁄U‹ NUŒÿ •ÊÒ⁄U ‚àÿflÊŒË „ÒU,
ß‚‚ ©U‚∑§Ë ‚fl¸òÊ ¬Í¡Ê „UÊÃË „ÒU– fl„U ŸÊ⁄UŒ á, ÿ‡Ê, ’ÈÁh, ôÊÊŸ, ÁflŸÿ,
¡ã◊ •ÊÒ⁄U ì◊¥ ‚’‚ üÊDÔU „ÒU, ß‚ËÁ‹ÿ ‚fl¸òÊ ¬ÍÁ¡Ã „UÊÃÊ „ÒU– fl„U ‚ȇÊË‹,
•ÊŸãŒfl·Ë, ‚ÊÁûfl∑§ •ÛÊ÷Ê¡Ë, ‚’∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ÷ËÃ⁄U-
’Ê„U⁄U‚ ¬ÁflòÊ „ÒU– ‚ÈãŒ⁄U (‚àÿ, ◊œÈ⁄U, Á„UÃ∑§⁄U) flÊáÊË ’Ê‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
Á∑§‚Ë∑§ ‚ÊÕ ß¸cÿʸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ß‚Á‹ÿ fl„U ‚fl¸òÊ ¬Í¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U
‚’∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ¬Ê¬∑§Ê ‹‡Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U ŒÍ‚⁄U∑§Ê
•ÁŸCÔU Œπ∑§⁄U ∑§÷Ë ¬˝‚ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ß‚ËÁ‹ÿ ‚fl¸òÊ ¬ÍÁ¡Ã „UÊÃÊ „ÒU– fl„U
flŒ •ÊÒ⁄U ßÁÄUÊ‚∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U Áfl·ÿÊ¥∑§Ê ¡ËÃŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, fl„U SflÊ÷ÊÁfl∑§
„UË flÒ⁄UÊÇÿflÊŸ˜Ô •ÊÒ⁄U ‚„UŸ‡ÊË‹ „ÒU, fl„U Á∑§‚Ë∑§Ê •¬◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ,
ß‚Á‹ÿ fl„U ‚fl¸òÊ ¬ÍÁ¡Ã „UÊÃÊ „ÒU– fl„U ‚fl¸òÊ ‚◊ŒÎÁCÔU „ÒU, ©U‚∑§ ∑§Ê߸ Á¬˝ÿ
ÿÊ •Á¬˝ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U ‚’∑§ ◊Ÿ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ’Ê‹ŸflÊ‹Ê „ÒU, ß‚Ë‚ ‚’
¡ª„U ©U‚∑§Ë ¬Í¡Ê „UÊÃË „ÒU– fl„ U’„ÈUüÊÈà „ÒU, ’«∏UË-’«∏UË ÁflÁøòÊ ∑§ÕÊ∞° ¡ÊŸÃÊ
„ÒU, ◊„UÊŸ˜Ô ¬Áá«Uà „ÒU, ‹Ê‹‚Ê •ÊÒ⁄U ‡Ê∆UÃÊ‚ ⁄UÁ„Uà „ÒU; ©U‚◊¥ ŒËŸÃÊ, ∑˝§Êœ •ÊÒ⁄U
‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚Ë‚ fl„U ‚fl¸òÊ ¬Í¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚Ÿ Áfl·ÿ, œŸ, ∑§Ê◊∑§
Á‹ÿ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë‚ Áfl⁄UÊœ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ©U‚∑§ ŒÊ· ‚◊Í‹ ŸCÔU „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U,
ß‚ËÁ‹ÿ fl„U ‚fl¸òÊ ¬Í¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ȤÊ◊¥ ©U‚∑§Ë ÷ÁQ§ •àÿãà ŒÎ…∏U „ÒU, ©U‚∑§Ê
•ã×∑§⁄UáÊ ÁŸÌfl∑§Ê⁄U „ÒU, fl„U flŒ∑§Ê ôÊÊÃÊ, ŒÿÊ‹È ÃÕÊ ◊Ê„U •ÊÒ⁄U ŒÊ·‚
⁄UÁ„Uà „ÒU, ß‚Ë‚ ‚fl¸òÊ ¬ÍÁ¡Ã „UÊÃÊ „ÒU, fl„U Á∑§‚Ë Áfl·ÿ◊¥ •Ê‚ÁQ§ Ÿ„UË¥
⁄UπŸflÊ‹Ê „UÊŸ¬⁄U ÷Ë √ÿfl„UÊ⁄U◊¥ •Ê‚ÁÄà ⁄UπŸflÊ‹Ê-‚Ê ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU,
©U‚◊¥ ‚㌄U Ÿ„UË¥ ∆U„U⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U fl„U ◊„UÊŸ˜Ô flQ§Ê „ÒU, ß‚Ë‚ ¡ªÃ˜Ô◊¥ ‚fl¸òÊ ¬Í¡Ê
¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Êêÿ-Áfl·ÿ◊¥ ©U‚∑§Ë ÁøûÊflÎÁûÊ ∆U„U⁄UÃË „UË Ÿ„UË¥, fl„U ∑§÷Ë •¬ŸË
¬˝‡Ê¢‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, Á∑§‚Ë‚ «UÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ‚’∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊‹ flÊáÊË‚
’ÊÃøËà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ß‚‚ ©U‚∑§Ë ‚fl¸òÊ ¬Í¡Ê „UÊÃË „ÒU– fl„U ‹ÊªÊ¥∑§ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ
¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÁøòÊÊ¥∑§Ê ŒÅÊÃÊ „ÒU, ¬⁄U Á∑§‚Ë∑§Ë ÁŸãŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, fl„U ‚ÎÁCÔU-
‚ê’ãœË ÁfllÊ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ „ÒU, ß‚Á‹ÿ ‚fl¸òÊ ¬Í¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë
‡ÊÊSòÊ∑§Ë ÁŸãŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ¬⁄U •¬ŸË ŸËÁì⁄U ÁSÕà ⁄U„U∑§⁄U ø‹ÃÊ „ÒU,
‚◊ÿ∑§Ê ∑§÷Ë √ÿÕ¸ Ÿ„UË¥ πÊÃÊ, •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U •ã×∑§⁄UáÊ∑§Ê fl‡Ê◊¥
⁄UπÃÊ „ÒU, ß‚Á‹ÿ ‚fl¸òÊ ¬ÍÁ¡Ã „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚Ÿ ¡ËflŸ∑§Ê ©Ug‡ÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ◊¥
’«∏UÊ ¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ¬˝ôÊÊ ¬˝Ê# „ÒU, fl„U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ äÿÊŸ‚ó
‚◊ÊÁœ‚ ∑§÷Ë ÃÎ# Ÿ„UË¥ „ÊÃÊ, ‚ŒÊ ‚ÊflœÊŸË∑§ ‚ÊÕ ÁŸàÿ ÷ªflÁìÊãß◊¥
‹ªÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU, ß‚ËÁ‹ÿ fl„U ‚fl¸òÊ ¬Í¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U ÁŸ‹¸îÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ŒÍ‚⁄U
∑§Ê߸ ©U‚ •¬Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ ∑§Ê◊◊¥ ¡Ê«∏U ‹Ã „Ò¥U ÃÊ fl„U ‚ÊflœÊŸË‚ ©U‚
∑§Ê◊∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ë ªÈåà ’ÊÃ¥ ¬˝∑§≈U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ß‚ËÁ‹ÿ
‚fl¸òÊ ¬Í¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U •Õ¸∑§Ë ¬˝ÊÁ#◊¥ ¬˝‚ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, •Õ¸∑§ ŸÊ‡Ê◊¥
ŒÈ—πË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, fl„U ‚ŒÊ ÁSÕ⁄U’ÈÁh •ÊÒ⁄U Áfl·ÿÊ¥◊¥ •ŸÊ‚Q§ ⁄U„UÃÊ „UÒ,
ß‚Ë‚ ‚fl¸òÊ ©U‚∑§Ë ¬Í¡Ê „UÊÃË „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl„U ‚fl¸ ‚Œ˜ÔªÈáÊÊ¥‚ ‚ê¬ÛÊ,
•¬Ÿ ∑§ûʸ√ÿ¬Ê‹Ÿ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ, ¬⁄U◊ ¬ÁflòÊ, ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ÿ‚ SflSÕ,
∑§ÀÿÊáÊ◊ÿ ‚◊ÿ∑§Ê ¬„UøÊŸŸflÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ‚’∑§Ê •Êà◊M§¬‚ Á¬˝ÿ ¡ÊŸŸflÊ‹Ê
„ÒU, ∞‚ ŸÊ⁄UŒ¬⁄U ÷‹Ê Á∑§‚∑§Ê ¬˝◊ Ÿ„UË¥ „UʪÊ?”
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ߟ ¬ÁflòÊ ªÈáÊÊ¥∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U „U◊ ‚’∑§Ê •¬ŸÊ
¡ËflŸ ‚»§‹ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– •Ê‡ÊÊ „ÒU ŸÊ⁄UŒ∑§ ß‚ ¡ËflŸ-øÁ⁄UòÊ‚
Œ‡ÊflÊ‚Ë ‹Ê÷ ©U∆UÊ∑§⁄U ‹π∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§∑§ ¬Á⁄UüÊ◊∑§Ê ‚»§‹ ∑§⁄¥Uª–
ÁflŸËÃ
„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ ¬ÊgÊ⁄
UU
H üÊË„UÁ⁄U—H
¬˝Ê Ä∑§ÕŸ
÷ʪflÃ⁄UàŸ-ª˝ãÕ◊Ê‹Ê∑§Ë ÿ„U ¬ÈSÃ∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ◊ÁŸÿÊ „ÒU– ¬˝Õ◊
◊ÁŸÿÊ „ÒU, ÷ʪflÃ⁄UàŸ ¬˝tÔUÊŒ– ß‚ ª˝ãÕ⁄UàŸ◊Ê‹Ê∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ „ÒU
¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹ËŸ ÷ʪflÃ⁄UàŸÊ¥∑§Ê ÁflSÃÎà ¬Á⁄Uøÿ ÷ªfljÄÃÊ¥∑§Ê ŒŸÊ–
•Ã— ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹ËŸ ÷ʪflÃÊ¥∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ¬˝ÊøËŸ ‚¢S∑Χê˝ãÕÊ¥„UË‚
‚„UÊÿÃÊ ‹∑§⁄U ß‚ ¬ÈSÃ∑§◊Ê‹Ê∑§ ª˝ãÕÊ¥∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU •ÊÒ⁄U
∑§Ë ¡ÊÿªË– •÷Ë „U◊Ê⁄UÊ ÁfløÊ⁄U ÁŸêŸ ÷ʪflÃÊûÊ◊Ê¥∑§ ‚ê’ãœ◊¥
¬ÈSÃ∑§-¬˝áÊÿŸ ∑§⁄UŸ∑§Ê „ÒU– ß‚ ¬˝Ê×S◊⁄UáÊËÿ ÷ʪflÃÊûÊ◊Ê¥∑§ ŸÊ◊
ÁŸêŸ ©UhÃÎ ‡‹Ê∑§◊¥ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥Uó
¬˝tÔUÊŒŸÊ⁄UŒ¬⁄UʇÊ⁄U¬Èá«U⁄UË∑§-
√ÿÊ‚Êê’⁄UË·‡ÊÈ∑§‡ÊÊÒŸ∑§÷Ëc◊ŒÊÀèÿÊŸ˜–Ô
L§Ä◊ÊXÔUŒÊ¡È¸ŸflÁ‚DÔUÁfl÷Ë·áÊʌ˟˜Ô
¬ÈáÿÊÁŸ◊Êã¬⁄U◊÷ʪflÃÊãS◊⁄UÊÁ◊ H
¬˝àÿ∑§ •ÊÁSÃ∑§ Á„UãŒÍ ¬˝Ê×∑§Ê‹ øÊ⁄U¬Ê߸‚ ©U∆Uà „UË ß‚
‡‹Ê∑§∑§Ê ¬…∏U ߟ ¬˝Á‚h ¬⁄U◊ ÷ʪflÃÊ¥∑§Ê S◊⁄UáÊ •fl‡ÿ Á∑§ÿÊ
∑§⁄UÃÊ „ÒU; Á∑§ãÃÈ ÿ ¬⁄U◊ ÷ʪflà ÄÿÊ¥ ∑§„U‹Êà „Ò¥U, ÿ„U ’Êà ’„ÈUÃ
ÕÊ«∏U ¡Ÿ ¡ÊŸÃ „Ò ¢– •Ã— ߟ ÷ʪflÃÊûÊ◊Ê¥∑§ ¬⁄U◊ ¬ÊflŸ
¡ËflŸøÁ⁄UòÊÊ¥∑§Ê SflÃãòÊ ª˝ãÕmÊ⁄UÊ Á‹Á¬’h ∑§⁄U •¬Ÿ-•Ê¬∑§Ê,
•¬ŸË ‹πŸË∑§Ê •ÊÒ⁄U ß‚ ª˝ãÕ⁄UàŸ◊Ê‹Ê∑§ ¬Ê∆U∑§Ê¥∑§Ê ¬ÁflòÊ
∑§⁄UŸ∑§Ê ©Ulʪ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚ ©Ulʪ◊¥ „U◊¥ ∑§„UÊ°Ã∑§ ‚»§‹ÃÊ
¬˝Ê# „ÈU߸ „ÒUóÿ„U ’Ã‹ÊŸÊ „U◊Ê⁄UÊ ∑§ûʸ√ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚∑§Ê ÁŸáʸÿ
ª˝ãÕ⁄UàŸ◊Ê‹Ê∑§ Áflfl∑§Ë ¬Ê∆U∑§Ê¥∑§ „UÊÕ „ÒU– Á∑§ãÃÈ „U◊‹ÊªÊ¥∑§Ê ÿ„U
SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ◊ ¥ ÁË-’⁄UÊ’⁄U ÷Ë ‚VÔUÊø Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ Á¡Ÿ ÷ʪflÃÊûÊ◊Ê∑¥ §
¡ËflŸøÁ⁄UòÊ Á‹π ªÿ „Ò¥U ÿÊ •Êª Á‹π ¡Êÿ°ªó©UŸ∑§ ¬ÁflòÊ
¡ËflŸøÁ⁄UòÊ Á‹πŸ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ „U◊◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ÷ʪflÃÊûÊ◊Ê¥∑§
¡ËflŸøÁ⁄UòÊ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ fl „UË ¡Ÿ Á‹π ‚∑§Ã „Ò¥U, ¡Ê Sflÿ¢
÷ªfljQ§ „UÊ¥– „U◊‹Êª ß‚ ∑§Á‹∑§Ê‹∑§ ¡Ëfl „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
∑§ÊÁ◊ŸË∑§ÊÜøŸ∑§ ∑˝§ËÌʂ „Ò¥U– •Ã— „U◊ ÷ªfljQ§ „UÊŸ∑§Ê ŒÊflÊ
∑§÷Ë SflåŸ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– •Ã— ߟ ª˝ãÕÊ¥◊¥ òÊÈÁ≈UÿÊ¥∑§Ê ⁄U„U
¡ÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU– Ã’ „UÊ°, ߟ ª˝ãÕÊ¥◊¥ ¡Ê •ë¿UÊ߸ (πÍÁ’ÿÊ°)
„Ò¥Uófl ©UŸ ÷ʪflÃÊûÊ◊Ê¥∑§Ë ©Uà∑Î CÔUÃÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ ¡ËflŸøÁ⁄UòÊ
Á‹π ªÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡„UÊ° ∑§„UË¥ òÊÈÁ≈UÿÊ° „Ò¥U, fl ߟ ¬¢ÁQ§ÿÊ¥∑§ ‹π∑§Ê¥∑§Ë
•ÿÊÇÿÃÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥UóŸ Á∑§ ©UŸ ÷ʪflÃÊûÊ◊Ê¥∑§ øÁ⁄UòÊ◊¥–
„U◊ •¬Ÿ ß‚ ∑§ÕŸ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ∑§ ¬Ífl¸ ÿ„U ’Ã‹Ê ŒŸÊ
÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ ‚◊¤Êà „Ò¥U Á∑§ „U◊Ê⁄UË ß‚ ª˝ãÕ◊Ê‹Ê∑§Ë ¬ÈSÃ∑¥§ Á∑§‚Ë
÷Ë ÷Ê·Ê∑§Ë Á∑§‚Ë ¬ÈSÃ∑§∑§Ê •ŸÈflÊŒ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ¬˝àÿÈà ◊ÊÒÁ‹∑§ „Ò¥U–
¡Ê ∑§fl‹ •ãÿ ÷Ê·Ê•Ê¥∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ê¥∑§ •ŸÈflÊŒ ¬…∏UŸ∑§ •ÊŒË „Ò¥Uó
©Uã„¥U •fl‡ÿ „UË „UÃÊ‡Ê „UÊŸÊ ¬«∏UªÊ; Á∑§ãÃÈ ¡Ê ◊ÊÒÁ‹∑§ ª˝ãÕ ¬…∏UŸÊ
¬‚㌠∑§⁄Uà „Ò¥U, ©Uã„¥U ß‚ ª˝ãÕ◊Ê‹Ê∑§Ë ¬ÈSÃ∑¥§ ¬…∏U∑§⁄U ‚ãÃÊ· „Uʪʖ
÷Í‹ ∑§⁄UŸÊ ◊ÊŸfl-Sfl÷Êfl-‚È‹÷ ’Êà „ÒU, •Ã— ߟ ¬ÈSÃ∑§Ê¥◊¥
÷Í‹Ê¥∑§Ê ⁄U„U ¡ÊŸÊ ∑§Ê߸ •Ÿ„UÊŸË ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ÊÕ „UË •¬ŸË ÷Í‹¥
•¬Ÿ∑§Ê ¡ÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃË¢– •Ã— ÿÁŒ ¬Ê∆U∑§ ◊„UÊŸÈ÷Êfl ߟ
ª˝ãÕÊ¥∑§Ë ÷Í‹¥ „U◊¥ •flªÃ ∑§⁄UÊŸ∑§Ê ∑§CÔU ©U∆UÊfl¥ª ÃÊ „U◊ •Êª
ÿÕÊ‚ê÷fl ©UŸ ÷Í‹Ê¥∑§Ê ‚ÈœÊ⁄U ŒŸ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄¥Uª •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê
œãÿflÊŒ Œ¥ª–
ŒÊ⁄Uʪ¢¡, ¬˝ÿʪ } ª˝ãÕ∑§Ê⁄U
U
H üÊË„ÔÁ⁄U—H
Áfl·ÿ-‚ÍøË
•äÿÊÿ Áfl·ÿ ¬Îc∆UÔU-‚¢ÅÿÊ
1- •ÊÁfl÷ʸfl •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸¡ã◊ ............ 11
2- ŸÊ⁄UŒ ŸÊ◊∑§Ê ‡ÊéŒÊÕ¸óŸÊ⁄UŒ∑§Ê ÁŸflÊ‚-
ÁfløÊ⁄UóÄÿÊ ŸÊ⁄UŒ∑§Ë ∑§‹„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ
‹Ê∑ ¬˝flÊŒ◊ÊòÊ „ÒU? ............ 20
3- ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê fláʸ ∞fl¢ •ÊüÊ◊ó
©UŸ∑§Ê ÁŸflÊ‚SÕÊŸ (•ÊüÊ◊)ó‚fl¸òÊ
‚◊Sà ÿÊÁŸÿÊ¥mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ë ’„ÈU◊ÊãÿÃÊ ............ 27
4- ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ë ôÊÊŸªÁ⁄U◊Ê, ©UŸ∑§
©U¬Œ‡Ê, ©U¬ÊÅÿÊŸ, Á‚hÊãà •ÊÒ⁄U
⁄Uø „ÈU∞ ª˝ãÕ ............ 33
5- •ÊÁŒ∑§Áfl flÊÀ◊ËÁ∑§∑§ ‚Ê‹„U ¬˝‡Ÿ •ÊÒ⁄U
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ©UûÊ⁄U ............ 38
6- üÊË◊jʪflÃ-‚¢Á„UÃÊ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ •ÊÒ⁄U
©U‚◊¥ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ë ¬˝œÊŸÃÊ ............ 44
7- ¬Ê@⁄UÊòÊ •ÊÒ⁄U ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒó¬Ê@⁄UÊòÊ∑§Ë
‚Êàfl¢Á„UÃÊó¬Ê@⁄UÊòÊ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ
•ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‚¢ÁˇÊåà Áflfl⁄UáÊ ............ 53
8- ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ÖÿÊÁ÷-‚ê’ãœË •¬Ífl¸
ÁfløÊ⁄UóÁòÊc∑§ãœ ÖÿÊÁ÷∑§Ë ¬˝ÊøËŸÃÊó
‚◊Sà •Êÿ¸ÖÿÊÁ÷¬⁄U ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§
ÖÿÊÁÃôÊʸŸ∑§Ë ¿UÊÿÊ ............ 72
9- ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§Ê‹◊¥ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ◊„Uûfló
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄UóŸÊ⁄UŒ¡Ë-
mÊ⁄UÊ œ◊¸⁄UÊ¡ ÿÈÁœÁDÔU⁄U∑§Ê ¬˝‡Ÿ∑§ ’„UÊŸ
©U¬Œ‡Ê ............ 80
10- ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÁfløÊ⁄Uó
‡ÊÈ∑§Œfl¡Ë∑§Ê ôÊʟʬŒ‡Ê ............ 90
11- ÷ÁQ§∑§Ê ŸÊ⁄UŒ¡ËmÊ⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U-√ÿʬË
¬˝øÊ⁄U, ÃÈ‹‚Ë∑Χà ⁄UÊ◊ÊÿáÊ •ÊÒ⁄U
÷ÁQ§‚ÍòÊóÁ÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ÷ÁQ§‚ÍòÊÊ¥◊¥ ÷ÁQ§∑§
Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ‹ˇÊáÊ ............ 103
12- ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Êãÿ ◊ÊŸfl-œ◊¸ó
‚ŸÊß-œ◊¸∑§ ÃË‚ ‹ˇÊáÊóªÊ„¸USâÿ-
¡ËflŸ◊¥ ¬⁄U◊-œ◊¸-¬Ê‹Ÿ¬⁄U ŸÊ⁄UŒËÿ ©U¬Œ‡Ê ............ 115
13- Á‡Êfl-¬Êfl¸ÃË-ÁflflÊ„U◊¢ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ë ¬⁄U◊
‚„UÊÿÃÊó¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‹ˇÊáÊÊ¥∑§Ê
fláʸŸ ............ 126
14- ¬ÍÖÿ ¬ÈL§·∑§ ‚ê’ãœ◊¥ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê
ŸÊ⁄UŒÊ¬Œ‡Êó’˝ÊrÊÔáÊ-◊„UûflÊŒ‡Ê¸ó‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§
‹ÊªÊ¥∑§ Á‹ÿ Á‡ÊˇÊʬÍáʸ ©U¬Œ‡Ê ............ 135
15- ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ flÒcáÊfl-œ◊¸-‚ê’ãœË
ÁfløÊ⁄UóŒflÌ· ŸÊ⁄UŒmÊ⁄UÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡ •ê’⁄UË·
•ÊÒ⁄U fl‚ÈŒfl¡Ë∑§Ê ©U¬Œ‡Êó‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§
◊ŸÈcÿÊ¥∑§ Á‹ÿ ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáʬ˝Œ flÒcáÊfl-
œ◊¸∑§Ê ‚Ê⁄UÊ¢‡Ê ............ 140
16- flŒÊ¥◊¥ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ë øøʸóŸÊ⁄UŒ⁄UÁøÃ
ª˝ãÕÊ¥◊¥ ÁflÁflœ Áfl·ÿÊ¥∑§Ê ‚◊Êfl‡Êó
ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ©U¬Œ‡ÊÊ¥◊¥ Áfl‹ˇÊáÊÃÊ ............ 148
17- ©U¬‚¢„UÊ⁄U ............ 156
U
üÊË„UÁ⁄U— ‡Ê⁄UáÊ◊˜Ô
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
fl㌠ªÊÁflãŒflÊà‚Àÿ¢ Sfl× SflÁfl◊ÈπÊŸÁ¬–
ÁŸ„¸UÃÈ∑§∑Χ¬Ê‹‡ÊÒ◊ʸŒÎ‡ÊÊŸÁ÷¬ÊÁà ÿØÔH
•„UÊ ŒflÌ·œ¸ãÿÊ˘ÿ¢ ÿà∑§ËÁÃZ ‡ÊÊXÔ¸UœãflŸ—–
ªÊÿã◊ÊlÁÛÊŒ¢ ÃãòÿÊ ⁄U◊ÿãàÿÊÃÈ⁄¢U ¡ªÃ˜ÔH
¬„U‹Ê •äÿÊÿ
•ÊÁfl÷ʸfl •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸¡ã◊
U
“’ãŒÊÒ¥ üÊËŸÊ⁄UŒ ◊ÈÁŸŸÊÿ∑§– ∑§⁄UË ’ËŸ ⁄UÊ◊ªÈŸªÊÿ∑§H”
ó÷Q§◊Ê‹
ß‚ •‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U∑§ ’Ëø, ‚◊Sà ø⁄UÊø⁄UÊà◊∑§ ‚ÎÁCÔU◊¥, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U
¬˝àÿ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ◊¥ ‚fl¸√ÿÊ¬Ë ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§Ë ‚ûÊÊ Áfll◊ÊŸ „ÒU, ∆UË∑§
©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬È⁄UÊáÊ, ©U¬¬È⁄UÊáÊ, ßÁÄUÊ‚ÊÁŒ œÊÌ◊∑§ ª˝ãÕ „U◊Ê⁄U øÁ⁄UòÊŸÊÿ∑§
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ©U¬Œ‡ÊÊ,¥ Á‚hÊãÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ øÁ⁄UòÊÊ‚
¥ •Êì˝Êà „ÒU¥– •ÊÁŒ∑§Ê√ÿ
üÊË◊mÊÀ◊ËÁ∑§⁄UÊ◊ÊÿáÊ‚ ‹∑§⁄U ŸÊ⁄UŒ¬È⁄UÊáÊÃ∑§ ‚÷Ë ¬È⁄UÊáÊÊ¥◊¥ ÃÕÊ ©U¬¬È⁄UÊáÊÊ¥◊¥
ŒπŸ‚ ÿ„UË ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ë ◊Á„U◊Ê‚ „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ê߸ ÷Ë
œ◊¸ª˝ãÕ flÁ@à Ÿ„UË¥ „ÒU– ߟ ‚◊Sà ª˝ãÕÊ¥◊¥ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ„UË∑§Ë ◊Á„U◊Ê ªÊÿË
ªÿË „ÒU, ©Uã„UË¥∑§Ë ∑§ÕÊ∞° Á‹πË ªÿË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„UË¥∑§ ôÊÊŸ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ
ªÿÊ „ÒU– øÊ„U ÷ʪflÃ-œ◊¸∑§ •ŸÊÁŒ Á‚hÊãê˝ãÕ ŸÊ⁄UŒ¬Ê@⁄UÊòÊ∑§Ê ŒÁπÿ
•ÊÒ⁄U øÊ„U ŸÊ⁄UŒªËÃÊ∑§Ê •ÕflÊ øÊ„U ©UŸ∑§ ⁄UÁøà ÷ÁQ§‚ÍòÊÊ¥∑§Ê ŒÁπÿó
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ôÊʟʬŒ‡Ê ‚fl¸√ÿÊ¬Ë Œπ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥,
ÖÿÊÁ÷‡ÊÊSòÊ∑§ ◊Í‹ Á‚hÊãà ‚Íÿ¸Á‚hÊãÃ, ‚Íÿ¸‚¢Á„UÃÊ ∞fl¢ ‚Íÿ¸„UÊ⁄UʇÊÊSòÊ∑§Ê
ÁfløÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ŒπŸ‚ ©UŸ ‚’∑§ •ãÃSË◊¥ ÷Ë ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ôÊÊŸÊ◊ÎÃ∑§Ê
dÊà „UË ¬˝flÊÁ„Uà „UÊÃÊ „ÈU•Ê Œπ ¬«∏UÃÊ „ÒU– •Ã∞fl „U◊Ê⁄U ÁfløÊ⁄U◊¥
ÿÁŒ œÊÌ◊∑§ ‚¢S∑ΧÃ-‚ÊÁ„Uàÿ ∞fl¢ ¬˝ÊøËŸ ÖÿÊÁ÷‡ÊÊSòÊ‚ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§
12 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
ôÊʟʬŒ‡Ê, ©UŸ∑§ Á‚hÊãà •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§ÕÊ∞° ÁŸ∑§Ê‹ ŒË ¡Êÿ° ÃÊ fl
‚¢S∑ΧÃ∑§ ‚◊Sà ª˝ãÕ ∞fl¢ ÖÿÊÁ÷∑§ ¬˝ÊøËŸ ‡ÊÊSòÊ ‚Ê⁄U„UËŸ ⁄U„U ¡Êà „Ò¥U–
•Ã— ∑§„UŸÊ ¬«∏UªÊ Á∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ ‚¢S∑ΧÃ-÷Ê·Ê∑§ œ◊¸ª˝ãÕÊ¥ ∞fl¢
ÖÿÊÁ÷‡ÊÊSòÊ∑§ ¬˝ÊáÊSflM§¬ „Ò¥U, ‚fl¸Sfl „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ ‚’◊¥ •ÊÁŒ‚ •ãÃÃ∑§
©UŸ∑§ ôÊÊŸ-÷á«UÊ⁄U∑§Ë ◊Á„U◊Ê •Êì˝Êà ÁŒπ‹ÊÿË ¬«∏UÃË „ÒU–
ªÊSflÊÁ◊ ŸÊ÷ʌʂ¡ËŸ Á‹πÊ „ÒUó
“•¬˝ÁÄUêÁà ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ÷ªflÊŸ˜Ô ÃÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ ◊Ÿ „Ò¥U, ÷ªflØÔ∑§
•flÃÊ⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡ªÃ˜Ô∑§ ¬⁄U◊ ©U¬∑§Ê⁄U∑§ ¬˝Á‚h „Ò¥U– ‚flÊ, ¬Í¡Ê, ∑§ËøŸ,
¬˝‚ÊŒ, ÷ÁQ§¬˝øÊ⁄U ßàÿÊÁŒ ‚’ „UË ÁŸDÔUÊ•Ê¥◊¥ fl ¬˝œÊŸ „Ò¥U– ¬È⁄UÊáÊ◊ÊòÊ◊¥
•Ê¬∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§ÕÊ∞° ÷⁄UË „Ò¥U– ‚fl¸ ‹Ê∑§Ê¥◊¥ •Ê¬∑§Ê ¬ÿ¸≈UŸ ∑§fl‹ ¬⁄Uʬ∑§Ê⁄U∑§
ÁŸÁ◊ûÊ „ÒUóÿ„UË •Ê¬∑§Ê fl˝Ã-‚Ê „ÒU–”
ß‚◊¢ ‚㌄U Ÿ„UË ¥ Á∑§, ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ, ¡Ê ŸÊ÷ʌʂ¡Ë∑§ ‡ÊéŒÊ¥◊¥
“÷ªflØ∑Ô § ◊ÊŸ‚ •flÃÊ⁄U „Ò¥U,” ŸflœÊ ÷ÁQ§∑§ •ÊøÊÿ¸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬⁄Uʬ∑§Ê⁄U„UË∑§
Á‹ÿ fl ‚◊Sà ‹Ê∑§Ê¥◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÿ„UË Ÿ„UË¥ó¬È⁄UÊáÊ◊ÊòÊ◊¥
ÃÕÊ œÊÌ◊∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∞fl¢ ÖÿÊÁ÷‡ÊÊSòÊ ÷Ë •Ê¬∑§Ë ‡ÊÈ÷ ∑§ÕÊ•Ê¥, •Ê¬∑§
•¬Ê⁄U ôÊÊŸ ÃÕÊ •Ê¬∑§ •∑§Ê≈K Á‚hÊãÃÊ¥‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ „Ò¥U– •Ã∞fl ÿÁŒ
„U◊ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê ‚fl¸ªÈáÊÊœÊ⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§Ê ◊ÊŸ‚ •flÃÊ⁄U ∑§„¥U •ÊÒ⁄U
©UŸ∑§Ê ôÊÊŸ÷Êá«UÊ⁄U∑§Ê ‚fl¸‚flʸ ◊ÊŸ¥ ÃÊ ÷Ë •ŸÈÁøà Ÿ „Uʪʖ
÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§ ߟ ◊ÊŸ‚ •flÃÊ⁄U ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl ∑§’
•ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ „ÈU•Ê? ÄÿÊ ©UŸ∑§ ¬Ífl¸¡ã◊∑§Ê ÷Ë ∑§„UË ¥ ∑§Ê߸ flÎûÊÊãà „ÒU? ߟ
¬˝‡ŸÊ¥∑§ ©UûÊ⁄UÊ¥∑§ Áfl·ÿ◊¥, „U◊ •Êª ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥Uª– ß‚ ‚◊ÿ „U◊ ÿ„U
’Ã‹Ê ŒŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ‚◊¤Êà „ÒU¢ Á∑§ •ŸÊÁŒ ∞fl¢ ‚fl¸√ÿÊ¬Ë ÷ªflÊŸ˜Ô
ÁflcáÊÈ∑§ ◊ÊŸ‚ •flÃÊ⁄U ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ ÷Ë •ŸÊÁŒ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚◊Sà ∑§Ê‹Ê¥◊¥,
Á∑§‚Ë-Ÿ-Á∑§‚Ë M§¬◊¥ ߟ∑§Ê •ÁSÃàfl ’ŸÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚Ë‚ ߟ∑§Ê
•ÁSÃàfl ß‚ ‚◊ÿ ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ flSÃÈ× „ÒU ÷Ë– üÊË◊mÊÀ◊ËÁ∑§⁄UÊ◊ÊÿáÊ,
¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ, ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ, ÷ÁQ§‚ÍòÊ, ‚◊Sà ¬È⁄UÊáÊ ÃÕÊ ©U¬¬È⁄UÊáÊ, ‚¢ªËÃ
∞fl¢ ÖÿÊÁ÷‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ÁflÁflœ ∑§ÕÊ•Ê¥, ©U¬Œ‡ÊÊ¥ •ÊÒ⁄U Á‚hÊãÃÊ¥∑§Ê fláʸŸ
ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ „UË mÊ⁄UÊ •ÕflÊ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ©Ug‡ÿ„UË‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ
‚◊Sà ¬˝‚XÔUÊ¥◊¥ •Êÿ „ÈU∞ ŸÊ⁄UŒ ŸÊ◊∑§ √ÿÁQ§ „U◊Ê⁄U ß‚ ª˝ãÕ∑§ øÁ⁄UòÊŸÊÿ∑§
•ÊÁfl÷ʸfl •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸¡ã◊ 13
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ „UË „Ò¥U •ÕflÊ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ¬˝‚XÔUÊ¥◊¥ flÌáÊà ŸÊ⁄UŒ ŸÊ◊∑§ √ÿÁQ§
Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ „Ò¥U? ÿ„U ¬˝‡Ÿ ‚fl¸¬˝Õ◊ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „ÒU–
„UÁ⁄Ufl‡¢ ʬÈ⁄UÊáÊ (•0 1– 3) ◊¥ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ∑§ÕÊ flÌáÊà „ÒU– ©U‚
∑§ÕÊ∑§Ê ‚Ê⁄Uʇ¢ Ê ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚ÎÁCÔU∑§ •Ê⁄Uê÷◊¥ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§ ‚Êà ◊ÊŸ‚ ¬ÈòÊÊ◊¥ ¥
∞∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ Õ, ¡Ê ’«∏U ÷ªfljQ§ Õ– Á¡‚ ‚◊ÿ •ÊÁŒ ¬˝¡Ê¬ÁÃ
ŒˇÊŸ ◊ÒÕŸÈ Ë ‚ÎÁCÔU ⁄UøË •ÊÒ⁄U flË⁄UáÊÊ ŸÊ◊∑§ ¬˝¡Ê¬ÁÃ∑§Ë •Á‚ÄŸË ŸÊêŸË ∑§ãÿÊ∑§
ª÷¸‚ ¬Ê°ø ‚„Ud ¬ÈòÊ, ¡Ê „Uÿ‡¸ fl ∑§„U‹Êà „ÒU¥, ©Uà¬ÛÊ Á∑§ÿ ∞fl¢ ©UŸ∑§Ê ‚ÎÁCÔU
’…∏UÊŸ∑§Ë •ÊôÊÊ ŒË, ©U‚ ‚◊ÿ ©UŸ „Uÿ¸EÊ¥∑§Ê ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒŸ ©U¬Œ‡Ê Œ∑§⁄U
•ÊÒ⁄U ª÷¸flÊ‚∑§ ŒÈ—πÊ∑¥ §Ê fláʸŸ ‚ÈŸÊ∑§⁄U ‚ÎÁCÔU∑§Ë flÎÁh ∑§⁄UŸ‚ ⁄UÊ∑ §Ê– ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§
©U¬Œ‡Ê‚ fl ‹Êª ÿʪÊèÿÊ‚¬⁄UÊÿáÊ „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U ‚ÎÁCÔU∑§Ë flÎÁh Ÿ„UË¥ ∑§Ë, Ã’
©UŸ∑§ Á¬ÃÊŸ ‚’‹ÊE ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ‚„Ud ¬ÈòÊÊ¥∑§Ê ¬ÈŸ— ©Uà¬ÛÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U
©UŸ∑§Ê ÷Ë ‚ÎÁCÔU∑§Ë flÎÁh ∑§⁄UŸ∑ §Ë •ÊôÊÊ ŒË– ¡’ ‚’‹ÊE •¬Ÿ Á¬ÃÊ∑§Ë
•ÊôÊÊ∑§Ê Á‡Ê⁄UÊœ Êÿ¸ ∑§⁄U ‚ÎÁCÔU ’…∏UÊŸ∑§Ê ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞ Ã’ ◊ʪ¸◊¥ ©UŸ∑§Ê ÷Ë ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§
Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ÷Ë ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ fl„UË ôÊʟʬŒ‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê „UÿE ¸ Ê∑¥ §Ê fl Œ
øÈ∑§ Õ– ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ©U¬Œ‡Ê∑§ ¬˝÷Êfl‚ ¬˝÷ÊflÊÁãflà ‚’‹ÊE ÷Ë „UÿE ¸ Ê∑¥ §Ë
Ã⁄U„U ‚ÎÁCÔU-∑§◊¸‚ Áfl◊Èπ „UÊ ÿʪÊèÿÊ‚Ë ’Ÿ ªÿ– ¡’ ÿ„U ’Êà ŒˇÊ¬˝¡Ê¬Áß
‚ÈŸË, Ã’ fl •àÿãà ∑È̋§h „ÈU∞– ŒÒfl‚¢ÿʪfl‡Ê ©U‚Ë ∑˝§ÊœÊfl‡Ê∑§ ‚◊ÿ ŒflÌ·
ŸÊ⁄UŒ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ê ¬„°UÈø– ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê ‚Ê◊Ÿ Œπ ŒˇÊ¬˝¡Ê¬ÁÃ∑§Ê ∑˝§Êœ
•Áœ∑§ ÷«∏U∑§Ê •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊŸ¥ ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ‡Êʬ Œ ÁŒÿÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ŸCÔU
„UÊ ¡Êÿ– ÃÈ◊ Á¡‚ ª÷¸flÊ‚∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄U „U◊Ê⁄U ¬ÈòÊÊ∑¥ §Ê „U◊Ê⁄UË •ÊôÊÊ∑§ ¬Ê‹Ÿ‚
Áfl◊Èπ ∑§⁄Uà „UÊ, ©U‚Ë ª÷¸flÊ‚∑§ ∑§CÔUÊ∑¥ §Ê ÃÈê„U¥ Sflÿ¢ •ŸÈ÷fl „UÊ–
Á‹πÊ „ÒU ŒˇÊ¬˝¡Ê¬ÁÃ∑§ ß‚ ‡Êʬ∑§ ¬˝÷Êfl‚ ŸÊ⁄UŒ∑§Ê fl„U ‡Ê⁄UË⁄U ©U‚Ë
‚◊ÿ ŸCÔU „UÊ ªÿÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒflÃÊ•Ê¥◊¥ ’«∏UË „U‹ø‹ ◊øË–
’˝rÊÔÊÁŒ ŒflÃÊ, ŒˇÊ¬˝¡Ê¬ÁÃ∑§ ÁŸ∑§≈U ªÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ’„ÈUà ‚◊¤ÊÊÿÊ-
’ȤÊÊÿÊ– ’˝rÊÔÊ¡ËŸ ∑§„UÊó“„U ¬˝¡Ê¬Ã! •Ê¬ ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ¡ËÁflà ∑§ËÁ¡ÿ–
ÄÿÊ¥Á∑§ Á’ŸÊ ŸÊ⁄UŒ∑§ ‚ÎÁCÔU∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§ÃÊ–” ß‚¬⁄U ŒˇÊ¬˝¡Ê¬Áß
∑§„UÊó“ŸÊ⁄UŒ ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U‚ ÃÊ ¡Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã, ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ‡Êʬ •ãÿÕÊ
Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ, Á∑§ãÃÈ „U◊ •Ê¬∑§Ë •ÊôÊÊ∑§Ê ≈UÊ‹ ÷Ë Ÿ„UË ¥ ‚∑§Ã, •Ã—
ŸÊ⁄UŒ∑§ ¡Ë ©U∆UŸ∑§ Á‹ÿ ŒÍ‚⁄UÊ ©U¬Êÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U–” ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ŒˇÊ¬˝¡Ê¬Áß
14 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
•¬ŸË ∞∑§ ∑§ãÿÊ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ê ŒË •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ß‚Ë∑§ ª÷¸‚ ŸÊ⁄UŒ∑§Ê
¡ã◊ „Uʪʖ ’˝UrÊÔÊ¡ËŸ ¬˝¡Ê¬ÁÃ∑§Ë ŒË „ÈU߸ fl„U ∑§ãÿÊ ∑§‡ÿ¬∑§Ê ŒË, ©U‚Ë
∑§ãÿÊ∑§ ª÷¸‚ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U •Êª ø‹∑§⁄U, ÿ „UË ŸÊ⁄UŒ
“∑§Ê‡ÿ¬ ŸÊ⁄UŒ” ∑§ ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h „ÈU∞–
∑§Ê‡ÿ¬ ŸÊ⁄UŒ∑§Ë ß‚ ©Uà¬ÁûÊ∑§Ê fláʸŸ ’˝rÊÔÊ¡ËŸ Sflÿ¢ ŸÊ⁄UŒ¡Ë‚
Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„U ’Êà ŸÊ⁄UŒ¬È⁄UÊáÊ◊¥ Á‹πË „ÈU߸ „ÒU–
ŸÊ⁄UŒ¬È⁄UÊáÊ◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ’˝rÊÔÊ¡ËŸ ŸÊ⁄UŒ¡Ë‚ ∑§„UÊ ÕÊóÁ∑§ ÃÈ◊ ß‚
‚Ê⁄USflÃ∑§À¬∑§ ¬Ífl¸, ¬ëøË‚fl¥ ∑§À¬◊¥, ∑§Ê‡ÿ¬ ŸÊ⁄UŒ∑§ ŸÊ◊‚ ©Uà¬ÛÊ
„ÈU∞ Õ– ©U‚ ‚◊ÿ ÃÈ◊Ÿ ∑Ò§‹Ê‚ ¬fl¸Ã¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô ‡ÊVÔU⁄U‚, üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê
‹Ë‹Ê⁄U„USÿ ¬Í¿UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ŸË‹∑§á∆U ÷ªflÊŸ˜Ô Á‡ÊflŸ ÃÈê„¥U üÊË∑ΧcáÊ‹Ë‹Ê⁄U„USÿ
‚ÈŸÊÿÊ ÕÊ– ŸÊ⁄UŒ¬È⁄UÊáÊ∑§Ë ß‚ ∑§ÕÊ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬k¬È⁄UÊáÊ◊¥ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ
„ÒU– ¬k¬È⁄UÊáÊ∑§ ◊ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê ÷ªflÊŸ˜Ô ‡ÊVÔU⁄UŸ üÊË∑ΧcáÊ‹Ë‹Ê◊Îìʟ
∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U üÊË∑ΧcáÊ◊¥ ÷ÁQ§ ∑§⁄UŸ∑ §Ê ©U¬Œ‡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ ÕÊ– ߟ ∑§ÕÊ•Ê∑¥ §Ê
¬…∏UŸ‚ •flªÃ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ¬Ífl¸flÃ˸¸ ∑§À¬◊¥ ŸÊ⁄UŒ¡Ë ∑§‡ÿ¬∑§
•ÊÒ⁄U‚ •ÊÒ⁄U ŒˇÊ∑§ãÿÊ∑§ ª÷¸‚ ©Uà¬ÛÊ „ÈU∞ Õ– ©U‚ ‚◊ÿ fl ∑§Ê‡ÿ¬ ŸÊ⁄UŒ∑§
ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h Õ– ©U‚Ë ‚◊ÿ Á‡Êfl¡ËŸ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê üÊË∑ΧcáÊ÷ÁQ§∑§Ê ©U¬Œ‡Ê
ÁŒÿÊ ÕÊ, Á∑§ãÃÈ ∑§Ê‡ÿ¬ ŸÊ⁄UŒ „U◊Ê⁄U øÁ⁄UòÊŸÊÿ∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ Ÿ„UË¥, ¬˝àÿÈÃ
fl ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ¬ÍflʸflÃÊ⁄UM§¬ ŒÍ‚⁄U ŸÊ⁄UŒ Õ–
’˝rÊÔflflÒ ûʸ¬⁄È UÊáÊ∑§ ’˝rÊÔπá«U◊¥ ÷Ë ŸÊ⁄UŒ‚ê’ãœË ∞∑§ ∑§ÕÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ◊◊¸
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU– ’˝rÊÔÊ¡ËŸ •¬Ÿ ∑§á∆U‚ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê ©Uà¬ÛÊ Á∑§ÿÊ, ÃŒŸãÃ⁄U •ãÿ
¬ÈòÊÊ∑¥ §Ë Ã⁄U„U ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê ÷Ë ’˝rÊÔÊ¡ËŸ ‚ÎÁCÔU ⁄UøŸ∑§Ë •ÊôÊÊ ŒË– Ã’ ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ
•¬Ÿ ◊Ÿ◊¥ ÁfløÊ⁄UÊ Á∑§ ÿÁŒ ◊Ò¥ ‚ÎÁCÔU⁄UøŸÊ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê ∑§⁄UÃÊ „°UÍ ÃÊ ◊⁄U
߸E⁄UÊ⁄UÊœŸ-∑§Êÿ¸◊¥ ’ÊœÊ ¬«∏UªË– ÿ„U ÁfløÊ⁄∑§⁄U ‚ÎÁCÔU-⁄UøŸÊ-∑§Êÿ¸∑§Ë ÁŸãŒÊ
∑§⁄Uà „ÈU∞ ÃÕÊ ©U‚◊¥ •¬ŸË •ÁŸë¿UÊ ¬˝∑§≈U∑§⁄U ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§ ‚Ê◊Ÿ
•¬ŸÊ ÿ„U ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‚ÎÁCÔU-⁄UøŸÊ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬ÈòÊ∑§Ê
•flôÊÊ∑§Ê⁄UË Œπ ’˝rÊÔÊ¡Ë ∑˝§È h „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ∑˝§ÊœÊfl‡Ê◊¥ ©Uã„UÊŸ¥ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê ‡Êʬ ÁŒÿÊ
Á∑§ ©UŸ∑§Ê fl„U ‡Ê⁄UË⁄U ŸCÔU „UÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U fl Á¡‚ ∑§Ê◊Œfl∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄Uà Õ
•ÊÒ⁄U Á¡‚ ‚ÎÁCÔU-⁄UøŸÊ∑§ ∑§Ê◊‚ fl ŒÍ⁄U ÷ʪà „ÒU¥, ©U‚Ë◊¥ Á‹# „UÊ∑ §⁄U fl
ªãœfl¸ÿÊÁŸ◊¥ ¡ã◊ ‹–¥ ß‚ ‡Êʬ∑§ ¬˝÷Êfl‚ ŸÊ⁄UŒ∑§Ê fl„U ‡Ê⁄UË⁄U ŸCÔU „UÊ ªÿÊ
•ÊÁfl÷ʸfl •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸¡ã◊ 15
•ÊÒ⁄U ªãœ◊ÊŒŸ ¬fl¸Ã¬⁄U fl ©U¬fl„¸UáÊ ŸÊ◊∑§ •àÿãà ∑§Ê◊È∑§ ªãœfl¸ „ÈU∞–
©Uã„UÊŸ¥ •¬ŸË ¡ÊÁÃ∑§Ë ¬øÊ‚ ªãœfl¸U-∑§ãÿÊ•Ê∑¥ § ‚ÊÕ ÁflflÊ„U Á∑§ÿÊ– ߟ
¬øÊ‚Ê¥◊¥ ¡Ê ¬˝œÊŸ ÕË, ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ÕÊ ◊Ê‹ÊflÃË– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§
ÁŒŸ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ë ‚÷Ê◊¥ ©U¬fl„¸UáÊ∑§ •èÿÊ‚-√ÿfl„UÊ⁄U‚ ’˝rÊÔÊ¡ËŸ ©UŸ∑§Ê
‡Êʬ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊó“ÃÈê„UÊ⁄U ∑§◊¸ ß‚ Œfl‚¢ôÊ∑§ ªãœfl¸ÿÊÁŸ∑§ ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥
„ÒU¥, ÃÈê„UÊ⁄UË ÿ øCUÔÊ∞° ◊ÊŸfl-ÿÊÁŸ∑§ •ŸÈM§¬ „ÒU¥– •Ã∞fl ÃÈ◊ ß‚ ÿÊÁŸ∑§Ê
¿UÊ« U∏, Ÿ⁄UÿÊÁŸ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ©Uà¬ÛÊ „UÊ•
Ê–” ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§ ß‚ ŒÍ‚⁄U ‡Êʬ‚ ŸÊ⁄UŒ∑§Ê
©U¬fl„¸UáÊ ªãœfl¸∑§Ê ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U àÿʪŸÊ ¬«∏UÊ– ß‚ ’Ê⁄U fl ∑§Êãÿ∑ȧ題‡Ê◊¥
ªÊ¬⁄UÊ¡ ºÈ̋Á◊‹∑§Ë œ◊¸¬àŸË ∑§‹ÊflÃË∑§ ª÷¸‚ ©Uà¬ÛÊ „ÈU∞– ß‚ ¡ã◊◊¥
ߟ∑§Ê ŸÊ◊ ¬«∏UÊ ŸÊ⁄UŒ– ∑§‹ÊflÃË∑§ ß‚∑§ ¬Ífl¸ ∑§Ê߸ ¬ÈòÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ–
©U‚ ‹ÊªÊŸ¥ ’Ê°¤Ê ‚◊¤Ê ⁄UπÊ ÕÊ– Á∑§ãÃÈ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ¬ÁÃ∑§Ë •ÊôÊÊ‚
∑§Ê‡ÿ¬ ŸÊ⁄UŒ ŸÊ◊∑§ ´§Á·∑§ flËÿ¸‚ ª÷¸ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ß‚ ª÷¸‚ ¡Ê
¬ÈòÊ ©Uà¬ÛÊ „ÈU•Ê, ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ª÷ʸœÊŸ ∑§⁄UŸfl Ê‹ ´§Á·∑§ ŸÊ◊∑§ ‚ê’㜂
ŸÊ⁄UŒ ⁄UπÊ ªÿÊ– ’ÊÀÿÊflSÕÊ◊¥ ÿ„U ŸÊ⁄UŒ •¬Ÿ ‚ÊÕË ’Ê‹∑§Ê∑¥ §Ê ¡‹
Á¬‹ÊÃ Õ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ôÊʟʬŒ‡Ê‚, ©UŸ ’Ê‹∑§Ê∑¥ §Ê •ôÊÊŸÊãœ∑§Ê⁄U ÷Ë ŸCÔU
Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ •Ã∞fl ߟ∑§Ê ŸÊ◊ ŸÊ⁄UŒ ‚ÊÕ¸∑§ ‚◊¤ÊÊ ªÿÊ– ÿ„U ŸÊ⁄UŒ
¡ÊÁÃS◊⁄U •ÊÒ⁄U ôÊÊŸË Õ– ߟ∑§ ŸÊ◊∑§Ë √ÿÈà¬ÁûÊ ÁŸ◊A ‡‹Ê∑§◊¥ ¬˝ŒÌ‡ÊÃ
∑§Ë ªÿË „ÒU–
ŒŒÊÁà ŸÊ⁄¢U ôÊÊŸ¢ ø ’Ê‹∑§èÿp ’Ê‹∑§—–
¡ÊÁÃS◊⁄UÊ ◊„UÊôÊÊŸË ÃŸÊÿ¢ ŸÊ⁄UŒÊÁ÷Œ—H
•ÕÊ¸Ã˜Ô ŸÊ⁄U ‡ÊéŒ∑§Ê •Õ¸ „ÒU ¡‹ •ÊÒ⁄U •ôÊÊŸ– ŸÊ⁄UŒ¡Ë ’Ê‹-
•flSÕÊ◊¥ •ãÿ ’Ê‹∑§Ê¥∑§Ê ¡‹ Á¬‹ÊÃ Õ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ôÊʟʬŒ‡ÊmÊ⁄UÊ
©UŸ∑§Ê •ôÊÊŸÃ◊ ŸCÔU ∑§⁄Uà Ֆ •Ã∞fl ÿ ¡ÊÁÃS◊⁄U •ÊÒ⁄U ◊„UÊôÊÊŸË,
◊„UʬÈL§· ŸÊ⁄UŒ ∑§„U‹Êÿ– ªÊ¬¬ÈòÊ ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥mÊ⁄UÊ ÁflcáÊÈ÷ÁQ§∑§Ë
Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# „ÈU߸ ÕË •ÊÒ⁄U ÷ʪflÃ-œ◊¸∑§Ê ©U¬Œ‡Ê Á◊‹Ê ÕÊ– ’Ê‹∑§ ŸÊ⁄UŒŸ
ÁflcáÊÈ◊ãòÊ∑§Ê •ŸÈDÔUÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ◊ãòÊ∑§ ¬˝÷Êfl‚ ©UŸ∑§Ê ÷ªflÊŸ˜Ô∑§
Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU∞, Á∑§ãÃÈ ÿ„U Œ‡Ê¸Ÿ ˇÊÁáÊ∑§ Õ– ’Ê‹∑§ ŸÊ⁄UŒŸ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑ȧ¿U
„UË ‚◊ÿ∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ¬Ê∑§⁄U, Á»§⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ¬ÊŸ∑§ Á‹ÿ
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U äÿÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ãÃÈ Á»§⁄U ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ Œ‡Ê¸Ÿ
16 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
Ÿ Á◊‹– Ã’ ÃÊ ’Ê‹∑§ ŸÊ⁄UŒ ’„ÈUà Áfl∑§‹ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ’«∏UÊ ¬pÊûÊʬ ∑§⁄UŸ
‹ª– ©UŸ∑§Ë ß‚ Áfl∑§‹ÃÊ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ÿ„U •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË „ÈU߸
“ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U‚ ÃÈê„¥U •’ „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ „Uʪʖ ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ¿ÍU≈UŸ¬⁄U ÃÈê„¥U
∑§fl‹ „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê¸Ÿ „UË Ÿ „UʪÊ, ¬˝àÿÈà ÃÈ◊ „U◊¥ •ÁflÁë¿UÛÊM§¬‚ ¬˝Ê#
∑§⁄Uʪ”– •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË∑§Ê ‚ÈŸ, ’Ê‹∑§ ŸÊ⁄UŒ∑§Ê œË⁄U¡ ’°œÊ •ÊÒ⁄U ©U‚
‡Ê⁄UË⁄U∑§ àÿʪŸ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ê ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ‚ÊÁÛÊäÿ ¬˝Ê# „ÈU•Ê–
ß‚ ∑§ÕÊ∑§ ¬˝œÊŸ ¬ÊòÊ ªÊ¬⁄UÊ¡¬ÈòÊ ŸÊ⁄UŒ ÷Ë „U◊Ê⁄U øÁ⁄UòÊŸÊÿ∑§ ŒflÌ·
ŸÊ⁄UŒ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ¬˝àÿÈà ÿ„U Á∑§‚Ë •ãÿÃ◊ ∑§À¬∑§ ŸÊ⁄UŒ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚ê÷fl×
„U◊Ê⁄U øÁ⁄UòÊŸÊÿ∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ Á∑§‚Ë ¬Ífl¸¡ã◊∑§ ¬˝ÁÃM§¬– ™§¬⁄U flÌáÊÃ
∑§ÕÊ•Ê¥◊¥ •Êÿ „ÈU∞ ŸÊ⁄UŒ ’˝rÊÔ¬ÈòÊ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ‚ Á÷ÛÊ „Ò¥U– ’„ÈUà πÊ¡Ÿ¬⁄U
÷Ë Ÿ ÃÊ ©U¬fl„¸UáÊ-‡Ê⁄UË⁄UœÊ⁄UË ŸÊ⁄UŒ∑§Ê •ÊÒ⁄U Ÿ ªÊ¬⁄UÊ¡¬ÈòÊ ŸÊ⁄UŒ„UË∑§Ê
ÁflSÃÎà flÎûÊÊãà ©U¬‹éœ „UÊÃÊ „ÒU– „UÊ°, ªÊ¬⁄UÊ¡∑§Ë œ◊¸¬%Ë∑§ ª÷¸‚ ©Uà¬ÛÊ
ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ‚ê’㜠∑§Ê‡ÿ¬ ŸÊ⁄UŒ‚ •fl‡ÿ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê fláʸŸ
ŸÊ⁄UŒ •ÊÒ⁄U ¬k¬È⁄UÊáÊ◊¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU–
üÊË◊jʪflÃ∑§ ¬˝Õ◊ S∑§ãœ (•0 1ó3) ◊¥ ÷Ë ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ë
©Uà¬ÁûÊ∑§ÕÊ∑§Ê fláʸŸ ÁŒÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ©U‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ¢‡Ê ÿ„U „ÒU– •¬Ÿ ¬Ífl¸¡ã◊∑§Ê
flÎûÊÊãà fláʸŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ŸÊ⁄UŒ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥Uó¬Ífl¸¡ã◊◊¥ ◊Ò¥ ŒÊ‚ˬÈòÊ ÕÊ– ◊Ò¥
’Ê‹∑§Ê‹„UË◊¥ flŒflûÊÊ ’˝ÊrÊÔáÊÊ∑¥ §Ë ‚flÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ©U¬Œ‡ÊÊ◊ÎÃ∑§Ê
¬ÊŸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‚¢ÿʪfl‡Ê ∞∑§ ÁŒŸ ◊Ò¥Ÿ ©UŸ flŒflûÊÊ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ê
©UÁë¿UCÔU ÷ªflà¬˝‚ÊŒ ¬Ê Á‹ÿÊ– ß‚∑§Ê »§‹ ÿ„U „ÈU•Ê Á∑§ ¬Ífl¸¡ã◊∑Χà ◊⁄U
‚◊Sà ¬Ê¬Ê¥∑§Ê ‚ÁÜøà ŸCÔU „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ ◊Ÿ ÁŸ◊¸‹ „UÊ ªÿÊ– ©U‚Ë
ÁŒŸ‚ ◊⁄U ◊Ÿ◊¥ ÷ªflj¡Ÿ∑§ ¬˝Áà •ŸÈ⁄Uʪ ’…∏UŸ ‹ªÊ– ÿlÁ¬ ©U‚ ‚◊ÿ
◊⁄UË •flSÕÊ ∑ fl‹ ¬Ê°ø „UË fl·¸∑§Ë ÕË, ÃÕÊÁ¬ ◊⁄U ÁfløÊ⁄UÊ¥◊¥ àÿʪ∑§Ë
¬˝œÊŸÃÊ ©Uà¬ÛÊ „UÊ ªÿË ÕË– ◊⁄U ߟ àÿʪ◊ÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥∑§ ∑§Êÿ¸M§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊÃ
„UÊŸ◊¥ ∑§fl‹ ◊ÊÃÎSŸ„U ’Êœ∑§ ÕÊ– ß‚ ◊ÊÃÎF„U∑§ ’㜟∑§Ê ◊Ò¥ Á∑§‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ÷Ë Ÿ ÃÊ«∏U ‚∑§Ê– Á∑§ãÃÈ ÷ªflÊŸ˜Ô •¬Ÿ ÷Q§ŒÊ‚Ê¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U–
©UŸ∑§Ë ÷‹Ê߸ ∑§⁄UŸ◊ ¥ fl ‚ŒÊ ÿ%flÊŸ˜Ô ⁄U„Uà „ÒU¥– •Ã∞fl ©Uã„UË¥ ŒÿÊ◊ÿ ÷ªflÊŸ˜ŸÔ
◊⁄UÊ ◊ŸÊ⁄UÕ ÷Ë ¬Íáʸ Á∑§ÿÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ◊⁄UË ◊ÊÃÊ ‹∑§«∏UË ’ËŸŸ flŸ◊¥
ªÿË– fl„UÊ° ©U‚ ∞∑§ Áfl·Ò‹ ‚¬¸Ÿ «U‚ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U fl„UË¥ ◊⁄U ªÿË– ◊ȤÊ
•ÊÁfl÷ʸfl •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸¡ã◊ 17
◊ÊÃÎÁflÿʪ∑§Ê ‡ÊÊ∑§ •fl‡ÿ „ÈU•Ê Á∑§ãÃÈ ‚ÊÕ „UË ÿ„U ¬˝‚ÛÊÃÊ ÷Ë „ÈU߸ Á∑§
◊⁄U àÿʪ◊ʪ¸∑§Ë ’«∏UË L§∑§Êfl≈U ŒÍ⁄U „UÊ ªÿË– ◊Ò¥ •’ ÁŸm¸ãm „UÊ ªÿÊ– •’
◊Ò¥ ìÊflŸ◊¥ ¡Ê ì ∑§⁄UŸ∑§ ÁfløÊ⁄U‚ ©UûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ∑§Ë •Ê⁄U ø‹ ¬«∏UÊ–
ø‹Ã-ø‹Ã ¡’ ◊Ò¥ ’„ÈUà Õ∑§ ªÿÊ Ã’ ∞∑§ fl≈U∑§Ë ¿UÊÿÊ◊¥ ∞∑§
‚⁄UÊfl⁄U∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’Ò∆U ªÿÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ÿlÁ¬ ◊⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U üÊÊãà ÕÊ •ÊÒ⁄U
÷Íπ-åÿÊ‚ ÷Ë ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË‚ ◊È¤Ê ‚ÃÊ ⁄U„UË ÕË¥ Á∑§ãÃÈ ßŸ ‚’∑§ ™§¬⁄U
‡ÊÊ‚Ÿ ÕÊ ÷ªfljÁQ§∑§Ê– ◊⁄U ◊Ÿ◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë ‹ÊÒ ‹ªË
„ÈU߸ ÕË– ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Íπ-åÿÊ‚ •ÊÁŒ ◊È¤Ê ÃÈë¿U ¡ÊŸ ¬«∏UÃË ÕË¥– ◊Ò¥Ÿ
∑ȧ¿U Œ⁄U ÁflüÊÊ◊∑§⁄U ‚⁄UÊfl⁄U∑§ ¡‹◊¥ FÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Ãà¬pÊÃ˜Ô ¡‹-
¬ÊŸ Á∑§ÿÊ– ÌȬ⁄UÊãà flŒflûÊÊ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥mÊ⁄UÊ ¬˝Ê# œ◊ʸ¬Œ‡ÊÊ¥∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U
◊Ò¥ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ŒÿÊ◊ÿ ÷ªflÊŸ˜ÔŸ ◊⁄U ™§¬⁄U
Á»§⁄U ∑Χ¬Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄U ◊È¤Ê ◊⁄U NUŒÿ◊¥ ˇÊÁáÊ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿ– fl Œ‡Ê¸Ÿ Œ∑§⁄U
ˇÊáÊSÕÊÿË ø¬‹Ê∑§Ë Ã⁄U„U ¬‹∑§ ◊Ê⁄Uà •ãÜʸŸ „UÊ ªÿ– ©UŸ∑§ •ãÜʸŸ
„UÊà „UË ◊Ò¥ ◊ÁáÊ ª°flÊÿ „ÈU∞ ‚¬¸∑§Ë Ã⁄U„U Áfl∑§‹ „UÊ ªÿÊ– ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ¬ÈŸ—
¬ÊŸ∑§ Á‹ÿ ’Ê⁄Uê’Ê⁄U ©UŸ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ◊⁄UË Áfl∑§‹ÃÊ Œπ∑§⁄U
ŒÿÊ◊ÿ üÊË„UÁ⁄UŸ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊËmÊ⁄UÊ ◊Ȥʂ ∑§„UÊó“ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U‚ •’ ÃȤÊ
„U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ „Uʪʖ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥∑§ ∑§Ê◊ÊÁŒ ◊‹ ÷S◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃ, ©Uã„¥U
„U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê¸Ÿ ŒÈ‹¸÷ „ÒU– „U •ŸÉÊ! „U flà‚! ß‚ ŒÊ‚-ÿÊÁŸ◊¥ „U◊Ÿ ÃȤÊ
Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU– fl„U ß‚Á‹ÿ Á∑§ Ã⁄U ◊Ÿ◊¥ ©UŸ ŒflÃÊ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§ ©U¬Œ‡Ê∑§
¬˝÷Êfl‚ „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê¸Ÿ ¬ÊŸ∑§Ë ¡Ê ©Uà∑§≈U •Á÷‹Ê·Ê ©Uà¬ÛÊ „UÊ ªÿË ÕË,
©U‚∑§Ë „U◊ flÎÁh ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà Õ, ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ê ‹Êª •¬Ÿ ◊Ÿ◊¥ „U◊Ê⁄U
Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ë ¬˝’‹ ∑§Ê◊ŸÊ ⁄Uπà „Ò¥U, ©UŸ∑§ ∑§Ê◊ÊÁŒ ◊‹ •¬Ÿ-•Ê¬ ŸCÔU
„UÊ ¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ã÷Ë ©UŸ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „UÊÃÊ „ÒU– „U flà‚! •À¬∑§Ê‹ËŸ
‚ÊœÈ-‚à‚XÔU, •À¬∑§Ê‹ËŸ ‚ʜȂflÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§ •ŸÈª˝„U∑§ ¬˝÷Êfl‚ ÃȤÊ
„U◊Ê⁄U ˇÊÁáÊ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U– „U◊Ê⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ¬Ê∑§⁄U •’ ÃÍ „U◊‚ ∑§÷Ë
Áfl◊Èπ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ–”
ß‚ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË∑§Ê ‚ÈŸ ◊Ò¥Ÿ ÷ªflg‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ê •Êª˝„U àÿʪ ÁŒÿÊ
•ÊÒ⁄U ‚ʜȂflÊ ∞fl¢ ÷ªflj¡ŸmÊ⁄UÊ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ‡Ê· ¡ËflŸ ‡ÊÊÁãÃ∑§ ‚ÊÕ
Á’ÃÊŸ ‹ªÊ– ÿÕÊ‚◊ÿ ‡Ê⁄UË⁄UflÊ‚ŸÊ∑§Ê ‚◊ÿ ©U¬ÁSÕà „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ
18 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
fl„U ŒÊ‚ÿÊÁŸ∑§Ê ¬Ê¢ø÷ÊÒÁÃ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ŸCÔU „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ •ŸÈª˝„U‚
◊È¤Ê ‡ÊÈh ‚ûfl◊ÿ ÷ªflà¬Ê·¸Œ-‡Ê⁄UË⁄U ¬˝Ê# „ÈU•Ê– ªÃ ∑§À¬Ã∑§ ◊Ò¥ ©U‚Ë
¬Ê·¸Œ-‡Ê⁄UË⁄U‚ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ê ∑Ò§VÔUÿ¸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– Á∑§ãÃÈ ¡’ ¬˝‹ÿ∑§Ê‹ ©U¬ÁSÕÃ
„ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈŸ ÁŸ¡ •¬⁄U L§º˝M§¬‚ ÁòÊ‹Ê∑§Ë∑§Ê ‚¢„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ,
Ã’ ◊Ò¥ ©UŸ∑§ •ã×∑§⁄UáÊ◊¥ ¬˝ÁflCÔU „UÊ ªÿÊ– ¡’ ÷ªflÊŸ˜Ô ¡Êª •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ
¬ÈŸ— ‚ÎÁCÔU ⁄UøŸ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§Ë, Ã’ ©UŸ∑§ ’˝rÊÔ‡Ê⁄UË⁄U‚ ◊⁄UËÁø •ÊÁŒ ‚#-
´§Á·ÿÊ¥∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „ÈU߸– ©U‚Ë ‚◊ÿ ©UŸ∑§ ¬˝ÊáÊÁãº˝ÿ‚ ◊⁄UË ÷Ë ©Uà¬ÁûÊ
„ÈUß–¸ ¡„UÊ° •ãÿÊãÿ ´§Á·ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ìÁSflÿÊ∑¥ §Ë ªÁà Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„UÊ° ÃÕÊ ÁòÊ‹Ê∑§Ë◊ó
¥
’Ê„U⁄U-÷ËÃ⁄Uó‚fl¸òÊ ◊⁄UË •¬˝ÁÄUà ªÁà „ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ◊⁄U ™§¬⁄U Áfl‡Ê·
∑Χ¬Ê „ÒU– ß‚Ë‚ ◊Ò¥ •πá«U ’˝rÊÔøÿ¸fl˝Ã œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚fl¸òÊ ¬ÿ¸≈UŸ Á∑§ÿÊ
∑§⁄UÃÊ „°ÍU– ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§ ’ËÊÿ „ÈU∞ 1 ÁŸ·ÊŒ, 2 ´§·÷, 3 ªÊãœÊ⁄U,
4 ·«˜ÔU¡, 5 ◊äÿ◊, 6 œÒflà •ÊÒ⁄U 7 ¬@◊ ŸÊ◊‚ “‚Ê ⁄U ª ◊ ¬ œÊ ŸË”
‚¢ªËÃ-‡ÊÊSòÊ-¬˝Á‚h ¡Ê ‚Êà Sfl⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ’˝rÊÔSflM§¬ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë
⁄UÊÁªÁŸÿÊ¥∑§Ê ◊Ò¥ •¬ŸË ß‚Ë flËáÊÊ◊¥ ’¡Ê∑§⁄U üÊË„UÁ⁄U∑§Ê ªÈáÊÊŸÈflÊŒ ªÊÿÊ
∑§⁄UÃÊ „°ÍU– ◊Ò¥ ‚ŒÒfl üÊË„UÁ⁄U∑§ „UË øÁ⁄UòÊ ªÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU •ÊÒ⁄U ©Uã„UË¥∑§ äÿÊŸ◊¥
◊ªA ⁄U„UÃÊ „°ÍU– ¡Ò‚ „UË ◊Ò¥ •¬Ÿ ◊Ÿ◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU, flÒ‚ „UË
fl ’È‹Êÿ „ÈU∞ Á∑§‚Ë •Êà◊Ëÿ ¡Ÿ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê∑§⁄U ◊È¤Ê Œ‡Ê¸Ÿ ŒÃ „Ò¥U– ◊⁄UË
‚◊¤Ê◊¥ •Ê‚È⁄UË-¬˝∑ΧÁÃflÊ‹ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê, ß‚ ‚¢‚Ê⁄UM§¬Ë •¬Ê⁄U ∞fl¢ •ªÊœ
÷fl‚ʪ⁄U‚ ¬Ê⁄U „UÊŸ∑§ Á‹ÿ üÊË„UÁ⁄U-øÁ⁄UòÊ-ªÊŸM§¬Ë ŸÊÒ∑§Ê „UË ‚fl¸üÊDÔU ∞fl¢
‚fl¸‚È‹÷ ‚ÊœŸ „ÒU– ∑§Ê◊, ∑˝§Êœ, ‹Ê÷, ◊Ê„U •ÊÁŒ ◊ÊŸflÊ¥∑§ ‚„U¡ ‡ÊòÊÈ•Ê¥‚
ª˝Á‚à ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê „U∆Uÿʪ◊¥ flÌáÊà ÿ◊-ÁŸÿ◊mÊ⁄UÊ flÒ‚Ë ◊Ÿ∑§Ë ‡ÊÊÁãà Ÿ„UË¥
Á◊‹ÃË, ¡Ò‚Ë SÕÊÿË ◊Ÿ—‡ÊÊÁãà ÷ªflÊŸ˜Ô ◊È∑ȧãŒ∑§ ∑Ò§VÔUÿ¸‚ ¬˝Ê# „UÊÃË „ÒU–
ß‚ ∑§ÕÊ‚ „U◊Ê⁄U øÁ⁄UòÊŸÊÿ∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ∑§Ê flÎûÊÊãà „U◊¥
•flªÃ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚Ë‚ ¬Ífl¸flÌáÊà ∑§À¬ÊãÃ⁄UÊ¥∑§ •ãÿÊãÿ ŸÊ⁄UŒÊ¥∑§Ê ‚ê’ãœ
÷Ë ÷‹Ë÷Ê°Áà „U◊Ê⁄UË ‚◊¤Ê◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–
¬È⁄UÊáÊÊãÃ⁄U◊¥ ŸÊ⁄UŒ ŸÊ◊œÊ⁄UË ∞∑§ ’˝ÊrÊÔáÊ∑§Ê ÷Ë ©U¬ÊÅÿÊŸ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– (ŒπÊ Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ øÃÈÕ¸ πá«U •äÿÊÿ 6) Á∑§ãÃÈ ßŸ ŸÊ⁄UŒ‚ ÷Ë „U◊Ê⁄U
øÁ⁄UòÊŸÊÿ∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ Á÷ÛÊ „Ò¥U– •Ã∞fl ©UŸ ’˝ÊrÊÔáÊ ŸÊ⁄UŒ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ÿ„UÊ°
©UŒ˜ÔœÎà ∑§⁄UŸÊ •ŸÊfl‡ÿ∑§ „ÒU– ¡„UÊ°Ã∑§ ¬ÃÊ ø‹ ‚∑§Ê „ÒU, „U◊ ∑§„U ‚∑§Ã
•ÊÁfl÷ʸfl •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸¡ã◊ 19
„ÒU¢ Á∑§ •ãÿÊãÿ ¬È⁄UÊáÊÊ¥◊¥ ÷Ë ™§¬⁄U flÌáÊà ∑§ÕÊ•Ê¥‚ •Áœ∑§Ê¢‡Ê Á◊‹ÃË-
¡È‹ÃË ŸÊ⁄UŒ‚ê’ãœË ∑§ÕÊ∞° „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ÿ„UÊ° fláʸŸ ∑§⁄UŸÊ Ÿ ÃÊ ¬Ê∆U∑§Ê¥∑§Ê
L§Áø∑§⁄U „UÊªÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ê ÿ„UÊ° ©UŒ˜ÔœÎà ∑§⁄UŸ‚ „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ê߸ ¬˝ÿÊ¡Ÿ „UË
Á‚h „Uʪ Ê– •Ã∞fl •’ ©UŸ ‚’∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Ÿ ∑§⁄U∑§ , „U◊ •¬Ÿ øÁ⁄UòÊŸÊÿ∑§
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ •ÊÁfl÷ʸfl •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬Ífl¸¡ã◊∑§ flÎûÊÊãÃ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ Œ ŒŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ ‚◊¤Êà „Ò¥U–
„U◊Ê⁄U øÁ⁄UòÊŸÊÿ∑§ fl„UË ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ „Ò¥U Á¡ã„UÊ¥Ÿ üÊË◊jʪflÃ◊¥ •¬Ÿ
¬Ífl¸¡ã◊∑§Ê flÎûÊÊãà fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl ÷ªflÊŸ˜Ô ◊„UÊÁflcáÊÈ∑§
’˝rÊÔ-‡Ê⁄UË⁄USÕ ¬˝ÊáÊÁãº˝ÿmÊ⁄UÊ ¬˝øÁ‹Ã ∑§À¬∑§ •Ê⁄Uê÷◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ß‚∑§
¬Ífl¸ fl ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ¬Ê·¸Œ Õ– Á¬¿U‹ ÃË‚⁄U ¡ã◊◊¥ ŸÊ⁄UŒ¡Ë Á¡‚ ŒÊ‚Ë∑§
¬ÈòÊ Õ, fl„U ∑§Êãÿ∑È§é¡ Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë ªÊ¬⁄UÊ¡ º˝ÈÁ◊‹∑§Ë œ◊¸¬àŸË ÕË •ÊÒ⁄U
©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ÕÊ ∑§‹ÊflÃË– ©UŸ ŒÊ‚ˬÈòÊ ŸÊ⁄UŒ∑§ Á¬ÃÊ ÿlÁ¬ ªÊ¬⁄UÊ¡ º˝ÈÁ◊‹
◊ÊŸ ªÿ „Ò¥U, ÃÕÊÁ¬ ©UŸ∑§ •ÊÒ⁄U‚‚ ©UŸ ŸÊ⁄UŒ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ Ÿ„UË ¥ „ÈU߸ ÕË–
Á¡Ÿ∑§ flËÿ¸‚ ©UŸ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „ÈU߸ ÕË, ©UŸ ´§Á·∑§Ê ŸÊ◊ ÕÊ ∑§Ê‡ÿ¬ ŸÊ⁄UŒ–
ÿ„U ∑§Ê‡ÿ¬ ŸÊ⁄UŒ ¬Ífl¸¡ã◊◊¥ ’˝rÊÔ¬ÈòÊ ŸÊ⁄UŒ ´§Á· Õ– ÿ„U Á∑§‚Ë ¬˝ÊøËŸÃ◊
∑§À¬◊¥ „ÈU∞ Õ– ŒÊ‚ˬÈòÊ ŸÊ⁄UŒ ¬Ífl¸¡ã◊◊¥ ©U¬fl„¸UáÊ ŸÊ◊∑§ ªãœfl¸ Õ •ÊÒ⁄U
©U¬fl„¸UáÊ ŸÊ◊∑§ ªãœfl¸ ¬Ífl¸¡ã◊◊¥ ’˝rÊÔ¬ÈòÊ ŸÊ⁄UŒ Õ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U◊Ê⁄U ŒflÌ·
ŸÊ⁄UŒ∑§ ¬Ífl¸¡ã◊Ê¥∑§Ê flÎûÊÊãà ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚‚ ’˝rÊÔ¬ÈòÊ ŸÊ⁄UŒ, ©U¬fl„¸UáÊ
ªãœfl¸, ŒÊ‚ˬÈòÊ ŸÊ⁄UŒ, ÷ªflà¬Ê·¸Œ ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ∑˝§◊‡Ê— ¡ã◊ •ÕflÊ •ÊÁfl÷ʸfl
¬˝∑§≈U „UÊÃÊ „ÒU– “•Êà◊Ê flÒ ¡Êÿà ¬ÈòÊ—” ∑§ Á‚hÊãÃÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê‡ÿ¬ ŸÊ⁄UŒ∑§Ê
÷Ë „U◊ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ¬Ífl¸¡ã◊ ◊ÊŸ ‹¥ ÃÊ ß‚◊¥ Á∑§‚Ë∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë •Ê¬ÁûÊ
Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ß‚‚ ∞∑§ ‹Ê÷ ÷Ë „ÒU– fl„U ÿ„U Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‚ê’ãœ
„U◊Ê⁄U øÁ⁄UòÊŸÊÿ∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ¬Ífl¸¡Ê¥‚ ¡È«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU, Ÿ Á∑§ ©UŸ∑§
¬Ífl¸¡ã◊‚–
U
ŒÍ‚⁄UÊ •äÿÊÿ
ŸÊ⁄UŒ ŸÊ◊∑§Ê ‡ÊéŒÊÕ¸óŸÊ⁄UŒ∑§Ê ÁŸflÊ‚-ÁfløÊ⁄Uó
ÄÿÊ ŸÊ⁄UŒ∑§Ë ∑§‹„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‹Ê∑§¬˝flÊŒ◊ÊòÊ „ÒU?
U
ŸÊ⁄UŒ ‡ÊéŒ∑§Ê „U◊ ŒÊ ÷ʪʥ◊¥ Áfl÷Q§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò?¥U •ÕÊ¸Ã˜Ô ŸÊ⁄U+Œ–
“ŸÊ⁄U” ∑§Ê •Õ¸ „ÒU ¡‹, ¡Ÿ‚◊Í„U ÃÕÊ •ôÊÊŸ– “Œ” ∑§Ê •Õ¸ „ÒU ŒŸÊ ÃÕÊ
ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸÊ– •◊⁄U∑§Ê·∑§ “ŸÊ⁄UŒÊlÊ— ‚È⁄U·¸ÿ—” ¬Œ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ◊¥
üÊË⁄UÊ◊ÊüÊ◊ÊøÊÿ¸Ÿ Á‹πÊ „ÒU “ŸÊ⁄¢U ŒŒÊÁÔ •ÕÊ¸Ã˜Ô ¡‹ ŒÃÊ „ÒU, Á¬Ã⁄UÊ¥∑§Ê
‚ŒÊ ì¸áÊmÊ⁄UÊ ¡‹ ŒÃÊ „ÒU •Ã∞fl ŸÊ⁄UŒ ŸÊ◊ ¬«∏UÊ „ÒU– •ÕflÊ “ŸÊ⁄¢Uó
¡Ÿ‚◊Í„¢U lÁÔ •ÕÊ¸Ã˜Ô ¡Ÿ‚◊Í„U∑§Ê ¡Ê ∑§‹„UmÊ⁄UÊ ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê
ŸÊ◊ ŸÊ⁄UŒ ¬«∏UÊ– üÊË⁄UÊ◊ÊüÊ◊ÊøÊÿ¸Ÿ •Êª Á‹πÊ „ÒU Á∑§ “ŸÈÁ⁄UŒ¢ ŸÊ⁄U◊ôÊÊŸ¢
lÁÔ •ÕʸÃỖ Ÿ⁄UÊ¥∑§ •ôÊÊŸ∑§Ê ŸÊ⁄U ∑§„Uà „Ò¥U, ©U‚ •ôÊÊŸ∑§Ê ¡Ê ôÊʟʬŒ‡ÊmÊ⁄UÊ
ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ŸÊ⁄UŒ „ÒU– ß‚Ë ¬˝‚XÔU◊¥ ©UQ§ √ÿÊÅÿÊ∑§Ê⁄UŸ ∞∑§
‡‹Ê∑§ ÷Ë ©UŒ˜ÔœÎà Á∑§ÿÊ „Ò, ¡Ê Á∑§‚Ë ¬È⁄UÊáÊ∑§Ê „ÒU– fl„U ‡‹Ê∑§ ÿ„U „ÒUó
“ŸÊ⁄U ¬ÊŸËÿÁ◊àÿÈÈQ¢§ ÃÃ˜Ô Á¬ÃÎèÿ— ‚ŒÊ ÷flÊŸ˜Ô–
ŒŒÊÁà ß à ŸÊ◊ ŸÊ⁄UŒÁà ÷ÁflcÿÁÃH”
•ÕÊ¸Ã˜Ô •Ê¬ Á¬Ã⁄UÊ¥∑§Ê ì¸áÊmÊ⁄UÊ ‚ŒÊ ¡‹-ŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U, •ÊÒ⁄U “ŸÊ⁄U”
¡‹∑§Ê ∑§„Uà „Ò¥U •Ã∞fl •Ê¬∑§Ê ŸÊ◊ ŸÊ⁄UŒ „Uʪʖ “ŸÊ⁄U” •ÊÒ⁄U “Œ” ∑§
•Õ¸÷ŒÊ¥‚ ÿÁŒ ¬˝SÃÊ⁄U÷Œ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ “ŸÊ⁄UŒ” ‡ÊéŒ∑§ ÁŸ◊AÁ‹Áπà ‚ÊÃ
¬˝∑§Ê⁄U∑§ •Õ¸ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U; Á∑§ãÃÈ ßŸ •ÕÊZ‚ ÷Ë •Áœ∑§ Áfl‹ˇÊáÊ •Õ¸
üÊË◊mÊÀ◊ËÁ∑§⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§Ë ≈UË∑§Ê◊¥ ∞∑§ •ÊøÊÿ¸Ÿ Á∑§ÿ „Ò¥U–
1-ŸÊ⁄Uó¡‹ ŒŸflÊ‹Êó¬ÊÒ‚‹Ê ø‹ÊŸflÊ‹Ê–
2-ŸÊ⁄Uó¡‹, (ì¸áÊmÊ⁄UÊ) Á¬Ã⁄UÊ¥∑§Ê ŒŸflÊ‹Ê–
3-ŸÊ⁄Uó¡‹Áœ∑§Ê ŸCÔU ∑§⁄UŸflÊ‹ •ªSàÿ¡Ë–
4-ŸÊ⁄Uó•ôÊÊŸ∑§Ê ŒŸflÊ‹Êó÷˝◊◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ‹«∏UÊŸflÊ‹Ê–
5-ŸÊ⁄Uó•ôÊÊŸ∑§Ê ôÊʟʬŒ‡ÊmÊ⁄UÊ ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ê–
6-ŸÊ⁄Uó¡Ÿ‚◊Í„U∑§Ê ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄UÊ∑§ ŸCÔU ∑§⁄UŸflÊ‹Ê–
7-ŸÊ⁄Uó¡Ÿ‚◊Í„U∑§Ê ’…∏UÊŸflÊ‹Ê–
ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ‡ÊéŒÊÕ¸, ÁŸflÊ‚ •ÊÒ⁄U ∑§‹„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ 21
ߟ •ÕÊZ◊¥‚ „U◊Ê⁄U øÁ⁄UòÊŸÊÿ∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ flø◊ÊŸ •flÃÊ⁄U◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ,
¬Ê°øflÊ° ÃÕÊ ¿U∆UflÊ° •Õ¸ ¬ÍáʸÃÿÊ ÉÊÁ≈Uà „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UŒ◊¥ ¬„U‹Ê •ÊÒ⁄U
¬Ê°øflÊ° •Õ¸ ÉÊÁ≈Uà „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Áìÿ ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ •ÊÅÿÊŸÊ¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¬⁄U øÊÒÕÊ •Õ¸ ÷Ë ÉÊ≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ‡Ê· •Õ¸, •Õ¸∑§
¬˝SÃÊ⁄U ÃÕÊ √ÿÊ∑§⁄UáÊ∑§Ë ◊Á„U◊Ê◊ÊòÊ ∑§„U ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–
ŸÊ⁄UŒ ‡ÊéŒ∑§ •Õ¸ ÁŸ¡ ÷ÊflÊŸÈ‚Ê⁄U ÷Ë Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– Á¡‚ ‚◊ÿ
ŒˇÊ¬˝¡Ê¬ÁÃ∑§Ê ÿ„U ÁflÁŒÃ „ÈU•Ê Á∑§ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊÊ¥∑§Ê ‚ÎÁCÔU-⁄UøŸÊ∑§ ∑§Êÿ¸‚
ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ Áfl⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, ©U‚ ‚◊ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊó
∞fl¢ àfl¢ ÁŸ⁄UŸÈ∑˝§Ê‡ÊÊ ’Ê‹ÊŸÊ¢ ◊ÁÃÁ÷h⁄U—–
¬Ê·¸Œ◊äÿ ø⁄UÁ‚ ÿ‡ÊÊ„UÊ ÁŸ⁄U¬òʬ—H
ÃãÃÈ∑Χãß ÿÛÊSàfl◊÷º˝◊ø⁄U— ¬ÈŸ—–
ÃS◊ÊÀ‹Ê∑§·È à ◊Í…U Ÿ ÷flŒ˜Ô ÷˝◊× ¬Œ◊˜ÔH
(üÊË◊jÊ0 6– 5– 38– 43)
•ÕÊ¸Ã˜Ô ŒˇÊ¬˝¡Ê¬Áß ŸÊ⁄UŒ‚ ∑§„UÊó’Ê‹∑§Ê¥∑§Ë ’ÈÁh∑§Ê ŸCÔU ∑§⁄UŸflÊ‹
ÃÈ◊ ÷ªflà¬Ê·¸ŒÊ¥◊¥ ⁄U„Uà „UÊ– ÃÈ◊ ©UŸ∑§ ÿ‡Ê∑§Ê ŸCÔU ∑§⁄UŸflÊ‹ „UÊ– ÃÈ◊Ÿ
„U◊Ê⁄U ¬ÈòÊÊ¥∑§Ê SÕÊŸ-÷˝CUÔ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÃÈ◊Ÿ ‚ãÃÊŸ-¿UŒŸM§¬Ë ¬Ê¬-∑§◊¸ Á∑§ÿÊ
„ÒU, •Ã∞fl „U ◊Íπ¸ ŸÊ⁄UŒ! ÃÈ◊∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃ-„UË-∑§⁄Uà ¡ËflŸ
√ÿÃËà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ; ÃÈ◊ ∑§„UË¥ ∆U„U⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§Êª– ß‚ ¬˝‚XÔU◊¥ ŒˇÊ¬˝¡Ê¬ÁÃ∑§
÷ÊflÊŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ⁄UŒ ‡ÊéŒ∑§Ê øÊÒÕÊ •Õ¸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU; Á∑§ãÃÈ flÊSÃfl◊¥
„U◊Ê⁄U øÁ⁄UòÊŸÊÿ∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ◊¥ ÃËŸ ªÈáÊ S¬CÔUM§¬‚ ¬Êÿ ¡Êà „Ò¥– ÿ ÃËŸÊ¥
ªÈáÊ ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ©U¬ÊÅÿÊŸÊ¥◊¥ ‚◊ÌÕà „UÊà „Ò¥U– •ÕÊ¸Ã˜Ô ŸÊ⁄UŒ¡Ë ∞∑§ ÃÊ ôÊÊŸË
„Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ôÊʟʬŒ‡ÊmÊ⁄UÊ •‚¢Åÿ ¡ËflÊ¥∑§ •ôÊÊŸ-’㜟ʥ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ
„ÒU– ŒÍ‚⁄U fl ÷Í-÷Ê⁄U ©UÃÊ⁄UŸ∑§ ©g‡ÿ‚ ÷ªflÁŒë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ¡Ÿ‚◊Í„U∑§Ê ¬⁄US¬⁄U
‹«∏UÊŸ◊¥ ÷Ë ∑ȧ‡Ê‹ „Ò¥U– ÃË‚⁄U fl Á¬Ã⁄UÊ¥∑§Ê ì¸áÊmÊ⁄UÊ ¡‹ ¬˝ŒÊŸ∑§⁄U ‚ŒÊ
ÃÎ# Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U “ŸÊ⁄UŒ” ‡ÊéŒ∑§ ∑§ß¸ •Õ¸ ‚ÊÕ¸∑§ „UÊà „ÒU¢–
Á∑§ãÃÈ ß‚ ¬˝‚XÔU◊¥ ∞∑§ ’Êà ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „ÒU– fl„U ÿ„U Á∑§ ¡Ê ŸÊ⁄UŒ
ŒflÌ·ÿÊ◊¥ ¥ ¬⁄U◊ ◊Êãÿ „ÒU¥, ¡Ê ÷ʪflÃ-œ◊¸∑§ ¬˝œÊŸ ¬˝flø∑§ „ÒU¥, ¡Ê •Á„¢U‚Êà◊∑§
∞fl¢ ‡ÊÊÁãÃ◊ÿ üÊËflÒcáÊfl-œ◊¸∑§ Á‚hÊãÃ∑§Ê øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄U∑§ ÁŒπ‹ÊŸflÊ‹
„Ò¥U, ÄÿÊ fl „UË ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ ∑§‹„UÁ¬˝ÿ, ∑§‹„U∑§Ê⁄UË ÃÕÊ Á„¢U‚Ê◊ÿ ÿÈh∑§
22 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
©UûÊ¡∑§ •ÊÒ⁄U ßœ⁄U-∑§Ë-©Uœ⁄U ‹ªÊŸflÊ‹ øȪ‹πÊ⁄U ÷Ë „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U?
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ∑§‹„UÁ¬˝ÿ ∞fl¢ ∑§‹„U∑§Ê⁄UË „UÊŸ-Ÿ-„UÊŸ∑§Ë ◊Ë◊Ê¢‚Ê ∑§⁄UÃ
„ÈU∞ üÊË©U¬ãº˝ ◊ÈπʬÊäÿÊÿ Á‹πà „Ò¥Uó
“ŸÊ⁄UŒ ∑§‹„U∑§Ê⁄Ë •ÕflÊ ∑§‹„U∑§ flÊ„UŸ ¬˝Á‚h „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ ß‚∑§Ê
∑§Ê߸ ‡ÊÊSòÊËÿ ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ∑§Ê⁄UÊ ‹Ê∑§¬˝flÊŒ „ÒU–”
ß‚Ë ◊ Á◊‹ÃÊ-¡È‹ÃÊ „U◊Ê⁄U ∑§ß¸ ∞∑§ ÁflmÊŸ˜Ô Á◊òÊÊ¥∑§Ê ÷Ë ◊à „ÒU–
Á∑§ãÃÈ „U◊Ê⁄UÊ •¬ŸÊ ÿ„U Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‹Ê∑§ÊÁQ§ÿÊ° ‡ÊÊSòÊËÿ
•ÊœÊ⁄UÊ¥¬⁄U •fl‹Áê’à „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§¬˝flÊŒ◊¥ ÷Ë ¬˝Êÿ— ‡ÊÊSòÊËÿ ¬˝◊ÊáÊÊ¥∑§Ê
•ÊœÊ⁄U „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ÁŸ¡ ÁflEÊ‚ÊŸÈ‚Ê⁄U •ŸÈ‚ãœÊŸ ∑§⁄UŸ¬⁄U „U◊¥ ¬ÃÊ
ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§, ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ∑§‹„UÁ¬˝ÿ „UÊŸ∑§Ê ¬˝flÊŒ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU,
ß‚∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÷Ë ‡ÊÊSòÊ „UË „ÒU–
ÿÈhSÕÊŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ÿÁŒ ∑§Ê߸ ◊ŸÈcÿ Á∑§‚Ë ÖÿÊÁ÷˂
¬˝‡Ÿ ∑§⁄U ÃÊ ÖÿÊÁ÷∑§ ¬˝o-A Áfl÷ʪ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U, fl„U ŸÊ⁄UŒ∑§Ê flÊ‚, ∑§‹„U∑§Ê
SÕÊŸ ’ËÊflªÊ– ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë ⁄UËÁà ÿ„U „ÒUó
‡ÊÈÄ‹ÊÁŒÁÃâÿÊ ªÃflÊ‚⁄UÊlÊ ◊ãŒÒÿÃȨ̀ Ê ⁄UÊ◊Áfl÷ÊÁ¡ÃÊ— SÿÈ—–
∞∑§Êfl‡Ê· ‚È⁄U⁄UÊ¡‹Ê∑§ SÿÊÛÊÊ⁄UŒÊ ◊ÎàÿȪà ÁmÃËÿ H
‡Ê·ÒÁSòÊÁ÷÷ʸÁª¬È⁄U˘flÁÃDÔUà ÃòÊÒfl ÿÈQ¢§ π‹È ÿòÊ ‚¢SÕ—H
•ÕʸÃÔ˜ ¬˝oA ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ‡ÊÈÄ‹-¬˝ÁìŒÊ‚ flø◊ÊŸ ÁÃÁÕ∑§Ë ¬Ífl¸ ÁÃÁÕ¬ÿ¸ãÃ
÷ÈQ§ ÁÃÁÕÿÊ¥∑§Ë ªáÊŸÊ ∑§⁄U, ªÃflÊ⁄U∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •ÊÒ⁄U 9 ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ¡Ê«∏U Œ–
ÿʪ»§‹◊¥ ÃËŸ‚ ÷ʪ Œ– ÿÁŒ ∞∑§ ’ø ÃÊ Sflª¸◊¥, ŒÊ ’ø ÃÊ ◊àÿ¸‹Ê∑§◊¥
•ÊÒ⁄U ÃËŸ ’ø ÃÊ ¬ÊÃÊ‹‹Ê∑§◊¥ ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ÁŸflÊ‚ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¡„UÊ°
ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ÁŸflÊ‚ ÁŸ∑§‹ fl„UË¥¬⁄U ÿÈh∑§Ê SÕÊŸ ’Ã‹ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÖÿÊÁ÷∑§
ß‚ ¬˝oAÁfløÊ⁄U‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ŸÊ⁄UŒ¡Ë ¡„UÊ° ⁄U„Uà „Ò¥ fl„UË¥ ÿÈh „UÊÃÊ „ÒU
•ÕflÊ ¡„UÊ° ÿÈh „UÊŸflÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU, fl„UÊ° ŸÊ⁄UŒ¡Ë ¡Ê ¬„È°øà „Ò¥U– ÖÿÊÁ÷∑§
ß‚ ‡‹Ê∑§‚ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê ÿÈh∑§ ‚ÊÕ ÉÊÁŸDÔU ‚ê’㜠Á‚h „UÊÃÊ „ÒU; Á∑§ãÃÈ
ß‚¬⁄U ∑È ¿U ‹Êª ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¢ Á∑§ ÖÿÊÁ÷◊¥ ÃÊ ÿÈhSÕÊŸ∑§Ê ÁfløÊ⁄U
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Ÿ Á∑§ ŸÊ⁄UŒ-ÁŸflÊ‚∑§Ê– ŸÊ⁄UŒ-ÁŸflÊ‚∑§Ë ’Êà ‹Ê∑§¬˝flÊŒ∑§
•ÊœÊ⁄U¬⁄U ÖÿÊÁÃÁ·ÿÊ¥Ÿ Á‹π ŒË „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÖÿÊÁ÷∑§ ¬˝◊ÊáÊ∑§Ê πá«UŸ
∑§⁄U∑§ ∞‚ ‹Êª ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ∑§‹„U‚ ‚ê’㜠¡Ê«∏UŸÊ
‹Ê∑§¬˝flÊŒ◊ÊòÊ „ÒU– ß‚◊¥ ‡ÊÊSòÊËÿ ¬˝◊ÊáÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË ¢ „ÒU– ÿlÁ¬ ÿ„U ÖÿÊÁ÷∑§Ê
ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ‡ÊéŒÊÕ¸, ÁŸflÊ‚ •ÊÒ⁄U ∑§‹„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ 23
¬˝◊ÊáÊ ‹Ê∑§¬˝flÊŒ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ; ¬˝àÿÈà ÿ„U ‹Ê∑§ÊÁQ§ „UË
ÖÿÊÁ÷∑§ ‡ÊÊSòÊËÿ ¬˝◊ÊáÊ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ¬˝øÁ‹Ã „ÈU߸ „ÒU; ÃÕÊÁ¬ Á¡Ÿ ‚îÊŸÊ¥∑§Ê
ÁflEÊ‚ ÖÿÊÁ÷‡ÊÊSòʬ⁄U •ÊÒ⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U »§Á‹Ã ÖÿÊÁ÷‡ÊÊSòʬ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU,
©UŸ∑§ Á‹ÿ ß‚Ë ‚ê’ãœ∑§ •ãÿ ‡ÊÊSòÊËÿ ¬˝◊ÊáÊ ÷Ë ÁŒÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–
Á¡‚ ‚◊ÿ ◊„UÊ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈh∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ° „UÊ ⁄U„UË ÕË¥, Á¡‚ ‚◊ÿ
÷Ê߸-÷Ê߸◊¥ ¬⁄US¬⁄U ¬˝ÊáÊÉÊÊÃ∑§ ÿÈh Á¿U«∏UŸflÊ‹Ê ÕÊ, ©U‚ ‚◊ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥∑§
‚◊ÊŸ Á„UÃÒ·Ë ’‹⁄UÊ◊¡Ë ©U‚ •Á¬˝ÿ ¬˝‚XÔU‚ •¬Ÿ∑§Ê ’øÊÿ ⁄UπŸ∑§
•Á÷¬˝Êÿ‚ ÃËÕʸ≈UŸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸ∑§‹ Õ •ÊÒ⁄U ¡’ fl„U Œ‡ÊŸÊ‡ÊË ◊„UÊÿÈh
‚◊Ê# „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ŒÈÿʸœŸ ÃÕÊ ÷Ë◊∑§Ê ªŒÊÿÈh •Ê⁄Uê÷ „UÊŸflÊ‹Ê
„UË ÕÊ, Ã’ Á◊òÊÊflL§áÊ∑§ •ÊüÊ◊◊¥ ’‹⁄UÊ◊∑§Ë ÷¥≈U ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ‚ „ÈU߸ ÕË–
ß‚ ¬˝‚XÔU∑§Ê fláʸŸ ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§ ªŒÊ¬fl¸◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
©U¬Áflc≈UÔU— ∑§ÕÊ— ‡ÊÈ÷˝Ê— ‡ÊÈüÊÊfl ÿŒÈ¬ÈXÔUfl—–
ÃÕÊ ÃÈ ÁÃDÔUÃÊ¢ ÷ʢ ŸÊ⁄UŒÊ ÷ªflÊŸÎÁ·—H
•Ê¡ªÊ◊ÊÕ Ã¢ Œ‡Ê¢ ÿòÊ ⁄UÊ◊Ê √ÿflÁSÕ×–
¡≈UÊ◊á«U‹‚¢flË× SfláʸøË⁄UÊ ◊„UÊìʗH
„U◊Œá«Uœ⁄UÊ ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô ∑§◊á«U‹Èœ⁄USÃÕÊ–
∑§ë¿U¬Ë¥ ‚Èπ‡ÊéŒÊãÃÊ¢ ªÎsÔ flËáÊÊ¢ ◊ŸÊ⁄U◊Ê◊˜ÔH
ŸÎàÿªËà ø ∑ȧ‡Ê‹Ê Œfl’˝ÊrÊÔáʬÍÁ¡Ã—–
¬˝∑§ûÊʸ ∑§‹„UÊŸÊ¢ ø ÁŸàÿ¢ ø ∑§‹„UÁ¬˝ÿ—H
â Œ‡Ê◊ª◊Ã˜Ô ÿòÊ üÊË◊ÊŸ˜Ô ⁄UÊ◊Ê √ÿflÁSÕ×–
¬˝àÿÈàÕÊÿ ø â ‚êÿ∑˜§Ô ¬Í¡ÁÿàflÊ ÿÃfl˝Ã◊˜ÔH
ŒflÏ· ¬ÿ¸¬Îë¿Uà‚ ÿÕÊ flÎûÊ¢ ∑ȧM§ã¬˝ÁÖ
ÃÃÊ˘SÿÊ ∑§Õÿº˝Ê¡ÛÊÊ⁄UŒ— ‚fl¸œ◊¸ÁflØÔH
(54– 17ó22)
•ÕʸÃÔ˜ Á◊òÊÊflL§áÊ∑§ •ÊüÊ◊◊¥ ÿŒÈ¬X È UÔfl ’‹⁄UÊ◊¡ËŸ ‚ÈãŒ⁄U ∑§ÕÊ∞° ‚ÈŸË¥–
©U‚Ë ‚◊ÿ fl„UÊ° ÷ªflÊŸ˜Ô ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë ¡Ê ¬„È°Uø– ŸÊ⁄UŒ¡Ë ‚ÈŸ„U‹ ⁄¢Uª∑§
flSòÊ ¬Á„UŸ „ÈU∞ Õ, Á‚⁄U¬⁄U ¡≈UÊ¡Í ≈U ÕÊ, ª‹◊¥ ¡Ÿ™§ ÕÊ– „UÊÕ◊¥ ‚ÊŸ∑ §Ê Œá«U
•ÊÒ⁄U ∑§◊á«U‹È ÕÊ– fl ∑§ë¿U¬Ë ŸÊêŸË ◊ŸÊ⁄U◊ flËáÊÊ∑§Ê ‚È◊œÈ⁄U äflÁŸ‚ ’¡Ê
⁄U„U Õ– fl ŸÎàÿ •ÊÒ⁄U ªÊŸ-∑§‹Ê•Ê◊¥ ¥ ∑ȧ‡Ê‹, ŒflÌ·ÿÊ◊¥ ¥ ¬ÍÖÿ, ‚ŒÊ ∑§‹„UÁ¬˝ÿ
•ÊÒ⁄U ∑§‹„U∑§Ê⁄UË Õ– fl fl„UÊ° ¡Ê ©U¬ÁSÕà „ÈU∞– ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê Œπ, ’‹⁄UÊ◊¡Ë
24 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
©UŸ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ©U∆U π«∏U „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÕÊÁflÁœ ©UŸ∑§Ê ¬Í¡Ÿ
Á∑§ÿÊ– ÃଇøÊÃ˜Ô ’‹⁄UÊ◊Ÿ •πá«U ’˝rÊÔøÿ¸flÃ˝ œÊ⁄UË ŸÊ⁄UŒ¡Ë‚ ∑§ÊÒ⁄UflÊ∑¥ §Ê „UÊ‹
¬Í¿UÊ– Ã’ ‚◊Sà œ◊¸flû ÊÊ ŸÊ⁄UŒŸ ©UŸ∑§ ¬˝‡ŸÊ∑¥ § ©UûÊ⁄U ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ–
◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§ ß‚ S¬CÔU ∞fl¢ •÷˝Êãà ¬˝◊ÊáÊ‚ ÿ„U ÷‹Ë÷Ê°Áà Á‚h „UÊ
¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŸÊ⁄UŒ∑§ ∑§‹„UÁ¬˝ÿ „UÊŸ∑§Ë ¬˝Á‚Áh ∑§Ê⁄UÊ ‹Ê∑§¬˝flÊŒ Ÿ„UË¥ „ÒU
¬˝àÿÈà ÿ„U ‡ÊÊSòÊËÿ •ÊœÊ⁄U¬⁄U •fl‹Áê’à „ÒU– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§
‚÷ʬfl¸∑§ ¬Ê°øfl¥ •äÿÊÿ◊¥ ÷Ë ß‚Ë •Ê‡Êÿ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU–
ŒÁπÿó
‚Ê¢ÅÿÿʪÁfl÷ʪôÊÊ ÁŸÌŸÁflà‚È— ‚È⁄UÊ‚È⁄UÊŸ˜Ô–
ÿÈhªÊãœfl¸‚flË ø ‚fl¸òÊʬ˝ÁÃÉÊSÃÕÊH
•ÕÊ¸Ã˜Ô ‚Ê¢Åÿÿʪ-Áfl÷ʪôÊ, ¤Êª«∏UÊ ©U∆UÊ∑§⁄U ŒflÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •‚È⁄UÊ¥∑§Ê
‹«∏UÊŸflÊ‹, ÿÈh ÃÕÊ ŸÎàÿ-ªËÃÊÁŒ∑§ ‚flË ÿÊ øÊ„UŸfl Ê‹ ŸÊ⁄UŒ– ß‚ ‡‹Ê∑§∑§Ë
≈UË∑§Ê◊¥ ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§ ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U ŸË‹∑§á∆UŸ S¬CÔU ‡ÊéŒÊ◊¥ ¥ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê ∑§‹„U¬fl˝ ø∑§
Á‚h Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ •ãÿ •Ÿ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬È⁄UÊáÊÊ¥◊¥ ÷Ë ¬Êÿ ¡ÊÃ
„Ò¥U– ©UŸ ‚’∑§Ê ÿ„UÊ° ©UÀ‹π ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ¬«∏UÃÊ–
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ∑§‹„U∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§‹„UÁ¬˝ÿ Á‚h „UÊ ¡ÊŸ¬⁄U ÷Ë ÿ„U
‚◊¤ÊŸÊ ÁŸÃÊãà ◊Íπ¸ÃÊ „UÊªË Á∑§ fl øȪ‹ „Ò¥U, Á„¢U‚ʬ˝◊Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷Íú˝Ê„UË
„ÒU¥– Ÿ„UË,¥ Ÿ„UË,¥ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ©U¬Œ‡ÊÊ,¥ Á‚hÊãÃÊ¥ ÃÕÊ ©UŸ‚ ‚ê’㜠⁄UπŸflÊ‹
©U¬ÊÅÿÊŸÊ¥ ∞fl¢ ∑§ÕÊ•Ê¥‚ ÿ„U ÷‹Ë÷Ê°Áà Á‚h „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl ‚¢‚Ê⁄U÷⁄U∑§Ê
÷ªfljÁQ§∑§Ê ◊ʪ¸ ’ËʟflÊ‹ „Ò¥U– fl ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ øÊ„Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U
ÁòÊÃʬ‚ ¬˝Ã# ¡ËflÊ¥∑§Ê ß‚ ÷fl‚ʪ⁄U‚ ¬Ê⁄U ©UÃÊ⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ©UŸ ‚◊SÃ
‚ÊœŸÊ¥∑§Ê ∑§Ê◊◊¥ ‹Êà „Ò¥U, Á¡ã„¥U fl •Êfl‡ÿ∑§ ‚◊¤Êà „Ò¥U– ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ◊¥
÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§ fl ‚’ ªÈáÊ Áfll◊ÊŸ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ mÊ⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ◊ʪ¸∑§Ê
¬ÁÕ∑§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒó
“‚◊àfl◊Ê⁄UÊœŸ◊ëÿÈÃSÿ”
óÁ‚hÊãÃ∑§ ∞∑§Êãà ¬ˇÊ¬ÊÃË „UË Ÿ„UË ¥ , Á∑§ãÃÈ ∞∑§ ŒÎ…∏U SÃê÷ „Ò¥U–
©UŸ◊¥ ¬ˇÊ¬Êà ¿ÍU -Ã∑§ Ÿ„UË¥ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ë ŒÎÁCÔU◊ ¢ Œfl, ŒÊŸfl, ◊ŸÈ¡ •ÊÁŒ
‚÷Ë ÿÊÁŸÿÊ¥◊¥ ‚fl¸√ÿÊ¬Ë •ãÃÿʸ◊Ë ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ ‚◊ÊŸM§¬‚ Áfll◊ÊŸ
„Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚ËÁ‹ÿ fl ‚’∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ ¡Ê ©UÁøà •ÊÒ⁄U •Êfl‡ÿ∑§
ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ‡ÊéŒÊÕ¸, ÁŸflÊ‚ •ÊÒ⁄U ∑§‹„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ 25
‚◊¤Êà „Ò¥U, fl„UË Sflÿ¢ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡‚ Sflÿ¢ ∑§⁄UŸÊ •¬ŸË ‡ÊÁQ§∑§
’Ê„U⁄U ‚◊¤Êà „Ò¥U, ©U‚ ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊà „Ò¥U– ©UŸ∑§ ∞‚ ∑ΧàÿÊ¥∑§Ê •ÁãÃ◊
¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÷ÍÃ-ŒÿÊ◊ÿ „UÊÃÊ „ÒU–
ß‚◊¥ ‚㌄U Ÿ„UË¥ Á∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ ŒˇÊ¬˝¡Ê¬ÁÃ∑§ ‡Êʬfl‡Ê •ÕflÊ
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ßë¿UÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ŒÒfl ¬ÿ¸≈UŸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞∑§
SÕÊŸ¬⁄U •Áœ∑§ ∑§Ê‹Ã∑§ ∆U„U⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ◊Ÿ∑§Ê œ◊¸ ø@‹ÃÊ◊ÿ
◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– •Ã— ¡’ ◊Ÿ •Áœ∑§ ‚◊ÿÃ∑§ ∞∑§ SÕÊŸ¬⁄U ∆U„U⁄U Ÿ„UË¥
‚∑§ÃÊ, Ã’ ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§ ◊ÊŸ‚-•flÃÊ⁄U ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ ∞∑§ SÕÊŸ¬⁄U
•Áœ∑§ ‚◊ÿÃ∑§ ∆U„U⁄U „UË ∑Ò§‚ ‚∑§Ã „Ò¥U? ©UŸ∑§Ê ‚ŒÒfl ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃ
⁄U„UŸÊ •Êpÿ¸∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ë ªÁÃ-◊Áà ¡„UÊ°Ã∑§ „UÊÃË „ÒU,
©UŸ∑§Ê ◊Ÿ ÷Ë fl„UË¥Ã∑§ ÉÊÍ◊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ’Ê„U⁄U ©U‚∑§ ¡ÊŸ∑§Ë ‡ÊÁQ§
Ÿ„UË¥ „UÊÃË; Á∑§ãÃÈ ‚flʸãÃÿʸ◊Ë ∞fl¢ ‚fl¸√ÿÊ¬Ë ¬⁄U◊E⁄U∑§ ◊Ÿ—SflM§¬
„◊Ê⁄U øÁ⁄UòÊŸÊÿ∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ ÿÁŒ ‚fl¸òÊ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥
ÃÕÊ øÊÒŒ„UÊ¥ èÊÈflŸÊ¥◊¥ •¬˝ÁÄUà ªÁà „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ¬˝Á‚h „Ò¥U ÃÊ ß‚◊¥
•Êpÿ¸∑§Ë ∑§ÊÒŸ-‚Ë ’Êà „ÒU? ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊó÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§
◊ÊŸ‚-•flÃÊ⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷Q§Êª˝ªáÿ „Ò¥U– •Ã∞fl fl ‚àÿ‚VÔUÀ¬ •ÊÒ⁄U
‚àÿfl˝Ã „Ò¥U, fl ∑ȧÁ≈U‹ ŸËÁÃ∑§ ©U¬Ê‚∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ©UŸ‚ ¡Ê ∑§Ê߸ ¡Ê ∑ȧ¿U
¬Í¿UÃÊ „ÒU ©U‚ fl ‚àÿ-‚àÿ ¡Ê ’Êà „UÊÃË „ÒU fl„UË ’Ã‹Ê ŒÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§
◊Ÿ◊¥ ÿ„U ÷Œ÷Êfl Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ¬Í¿UŸflÊ‹Ê ŒflÃÊ „ÒU ÿÊ ŒÊŸfl; ◊ŸÈcÿ „ÒU
Á∑§ ⁄UÊˇÊ‚– fl ¬Í¿UŸflÊ‹∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ©UûÊ⁄U ŒÃ „Ò¥U; ©U‚ ©U‚∑§ Á„UÃ∑§Ë
‚‹Ê„U ŒÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê Œfl-ŒÊŸfl, ◊ŸÈ¡-
⁄UÊˇÊ‚ ‚’ •ÊŒ⁄U∑§Ë ŒÎÁCÔU‚ Œπà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U–
¡’ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ ‚ŒÒfl ‚fl¸òÊ ¬ÿ¸≈UŸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚fl¸-Á„UÃÒ·Ë
•ÊÒ⁄U ‚àÿfl˝Ã fl „Ò¥U „UË, Ã’ ∞∑§ SÕÊŸ∑§Ë ’Êà ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ◊¥ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ
¬„È°Uø ¡ÊŸÊ, øȪ‹πÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ ÿ„U ÃÊ ©UŸ∑§Ë ‚àÿflÊÁŒÃÊ „ÒU–
•fl‡ÿ „UË ∑§÷Ë-∑§÷Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UË ¥-∑§„UË ¥ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ◊Èπ‚ ÿÕÊÕ¸
flÎûÊ∑§Ê ¡ÊŸ∑§⁄U ‹Êª ¬⁄US¬⁄U Á÷«∏U ªÿ „Ò¥U, ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§ ÉÊÊ⁄U ‡ÊòÊÈ ’Ÿ ªÿ
„Ò¥ •ÊÒ⁄U ß‚Ë‚ ’«∏U-’«∏U ‚¢ª˝Ê◊ ÷Ë „UÊ ªÿ „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê ©g‡ÿ
¬⁄US¬⁄U ÿÈh ∑§⁄UÊŸÊ ÿÊ ¬⁄US¬⁄U ŒÊ ¬ˇÊflÊ‹Ê¥◊¥ ◊ŸÊ◊ÊÁ‹ãÿ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸÊ
26 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬˝àÿÈà ©UŸ∑§ ◊Èπ‚ ÁŸ∑§‹Ë ∞‚Ë ’ÊÃÊ¥◊¥
‚àÿflÊÁŒÃÊ „UÊÃË „ÒU– ©UŸ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥◊¥ ‡ÊÈhÃÊ ¬ÊÿË ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U
÷ÍÃŒÿÊ◊ÿ ‚ÊÁûfl∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’ê’ S¬CÔU Œπ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
Ã’ „UÊ°, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄Uó
¬Á⁄UòÊÊáÊÊÿ ‚ʜ͟ʢ ÁflŸÊ‡ÊÊÿ ø ŒÈc∑ΧÃÊ◊˜Ô–
œ◊¸‚¢SÕʬŸÊÕʸÿ ‚ê÷flÊÁ◊ ÿȪ ÿȪH
•¬ŸË ß‚ ¬˝ÁÃôÊÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U Sflÿ¢
Á„¢U‚Êà◊∑§ ÿÈhÊ¥◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÊà „Ò¥U •ÕflÊ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ¬˝flÎûÊ ∑§⁄UÊà „Ò¥, ©U‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ©UŸ∑§ ◊ÊŸ‚-•flÃÊ⁄U ŸÊ⁄UŒ¡Ë◊¥ ÷Ë ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÁflcáÊÈ∑§ ß‚
ªÈáÊ∑§Ê ¬˝ÊœÊãÿ ŒÎÁCÔUªÊø⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ¡’ Á„¢U‚Êà◊∑§ ÿÈh◊¥ Sflÿ¢ ¬˝flÎûÊ
•ÕflÊ •ãÿ ¡ŸÊ¥∑§Ê ¬˝flÎûÊ ∑§⁄ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§Ê Á„¢U‚ʬ˝◊Ë,
∑§‹„U∑§Ê⁄UË •ÕflÊ ∑§‹„UÁ¬˝ÿ Ÿ„UË ¥ ∑§„UÃ, Ã’ „U◊ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ÷Ë
Á„¢U‚ʬ˝◊Ë, ∑§‹„U∑§Ê⁄UË •ÕflÊ ∑§‹„UÁ¬˝ÿ Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã– ÄÿÊ¥Á∑§
÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§ ◊ÊŸ‚-•flÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •Ÿãÿ ©U¬Ê‚∑§ ŒflÌ·
ŸÊ⁄UŒ¡Ë ÿÁŒ ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÕflÊ ÷Í-÷Ê⁄U
©UÃÊ⁄UŸ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ •ÕflÊ ¬˝flø∑§ Œπ ÿÊ ‚ÈŸ ¡Êà „Ò¥U ÃÊ „U◊ ©Uã„¥U
Á„¢U‚ʬ˝◊Ë, ∑§‹„UÁ¬˝ÿ •ÕflÊ ∑§‹„U∑§Ãʸ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã– ÄÿÊ¥Á∑§
∑§Êÿ¸◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ∑§ •ŸÈM§¬ ªÈáÊÊ¥∑§Ê „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– •Ã— „U◊Ê⁄U
øÁ⁄UòÊŸÊÿ∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ •Á„¢U‚Ê∑§ ¬ˇÊ¬ÊÃË, ‚ÊÁûfl∑§ ÷ÊflSflM§¬,
Œÿʂʪ⁄U, ÁŸ◊¸‹ÁøûÊ ∞fl¢ ¬ÁflòÊ∑§◊˸ „Ò¥U– ©UŸ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê
•ÊˇÊ¬ ∑§⁄UŸÊ, •ÊˇÊ¬ ∑§⁄UŸflÊ‹∑§Ê ÷˝◊ •ÕflÊ ¬˝◊ÊŒ „UË ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ–
U
ÃË‚⁄UÊ •äÿÊÿ
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê fláʸ ∞fl¢ •ÊüÊ◊ó©UŸ∑§Ê
ÁŸflÊ‚SÕÊŸ (•ÊüÊ◊)ó‚fl¸òÊ ‚◊SÃ
ÿÊÁŸÿÊ¥mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ë ’„ÈU◊ÊãÿÃÊ
U
ÿlÁ¬ ∑§„UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§ ¬˝ÊáÊÁãº˝ÿ‚
•flÃËáʸ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ÁŒ√ÿ ‡Ê⁄UË⁄UœÊ⁄UË ŒflÿÊÁŸÿÊ¥‚ ÷Ë ¬⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô
ÁflcáÊÈ∑§ ◊ÊŸ‚ •flÃÊ⁄U „Ò¥U, •Ã∞fl ©UŸ∑§Ê fláʸ, ©UŸ∑§Ê •ÊüÊ◊ ÃÕÊ ©UŸ∑§
ÁŸflÊ‚SÕÊŸ∑§ Áfl·ÿ◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ •ŸÊfl‡ÿ∑§ „ÒU– ‚◊Sà ÿÊÁŸÿÊ¥mÊ⁄UÊ
©UŸ∑§Ë ’„ÈU◊ÊãÿÃÊ∑§Ê „UÊŸ Ê ÷Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU, ÄÿÊÁ¥ ∑§ fláʸ ∞fl¢ •ÊüÊ◊ÊÁŒ∑§Ê
¬˝oA ‚ÊœÊ⁄UáÊ× ◊ÊŸfl¡ÊÁÃ∑§ Á‹ÿ ©U∆UÃÊ „ÒU, ÃÕÊÁ¬ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ŒÎÁCÔU‚
©UŸ∑§ ¬ÊflŸ øÁ⁄UòÊ∑§Ê Á‹πà ‚◊ÿ, „U◊ ¢ ©UŸ∑§ fláʸ, •ÊüÊ◊ ÃÕÊ ©UŸ∑§
ÁŸflÊ‚SÕÊŸ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ÷Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏UªÊ– ¬È⁄UÊáÊ∑§ÃʸŸ ÿòÊ-
ÃòÊ ŸÊ⁄UŒ∑§ Á‹ÿ ’˝rÊÔÌ·, Áfl¬˝ •ÊÁŒ Áfl‡Ê·áÊÊ¥∑§Ê ¬˝ÿʪ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë
∑§ÕÊ∞°, ©UŸ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U, ©UŸ∑§ ¬˝Áà Á∑§ÿ ªÿ √ÿfl„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •ÊøÊ⁄U-
ÁfløÊ⁄UÊ¥¬⁄U ŒÎÁCÔU «UÊ‹Ÿ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹„UË‚ ‹Êª ŒflÌ·
ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ‚flʸûÊ◊ ’˝ÊrÊÔáÊfláʸ◊¥ ◊ÊŸÃ ø‹ •Êÿ „Ò¥U– •Ã∞fl „U◊Ê⁄U
øÁ⁄UòÊŸÊÿ∑§∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¬Ê@÷ÊÒÁÃ∑§ ¬˝¬@‚ ¬⁄U ◊ÊŸÊ ¡Êÿ ÃÊ ∞‚Ê ◊ÊŸŸÊ
•ŸÈÁøà Ÿ „Uʪʖ ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË∑ΧcáÊ∑§ ÿ„UÊ° Œflº˝È◊∑§ ‚Á„Uà Ãȋʌʟ
‹Ÿ∑§Ë ∑§ÕÊ‚ ÷Ë ÿ„UË ÁflEÊ‚ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê fláʸó
‚fl¸◊Êãÿ ∞fl¢ ‚fl¸¬ÍÁ¡Ã ’˝ÊrÊÔáÊfláʸ „ÒU– •Ã— „U◊ ÷Ë ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê
Áfl¬˝fláʸ◊¥ ◊ÊŸÃ „Ò¥–
¡’ fláʸ „ÈU•Ê Ã’ •ÊüÊ◊ ÷Ë •fl‡ÿ „ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÄÿÊ¥Á∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô
◊ŸÈ∑§Ë •ÊôÊÊ „ÒU Á∑§ó“•ŸÊüÊ◊Ë Ÿ ÁÃDÔUÔ– ß‚ fløŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡’
Á∑§‚Ë ÷Ë fláʸ∑§ Á‹ÿ •ÊüÊ◊⁄UÁ„Uà ⁄U„UŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥, Ã’ ’˝ÊrÊÔáÊ ÃÊ
•ÊüÊ◊Áfl„UËŸ ⁄U„U „UË ∑Ò§‚ ‚∑§ÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ‚◊¤Ê◊¥ ÿÁŒ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
28 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
’˝rÊÔøÿʸüÊ◊Ë ◊ÊŸ ¡Êÿ° ÃÊ •ŸÈÁøà Ÿ „Uʪʖ ÄÿÊ¥Á∑§ fl •ÁflflÊÁ„Uà „Ò¥U, •Ã—
fl ªÎ„USÕ ÃÊ „UÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– Á»§⁄U ©UŸ∑§ øÁ⁄UòÊ◊¥ ∑§„UË¥¬⁄U ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ
Á∑§ fl ∑§÷Ë ‚¢ãÿÊ‚Ë „ÈU∞ „UÊ¥– Ã’ „UÊ°, ©UŸ∑§ øÁ⁄UòÊ‚ ÿ„U ¬ÃÊ •fl‡ÿ
ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ fl ‚¢ãÿÊ‚ÊüÊ◊ÊÁøà •ÊøÊ⁄UÁ¬˝ÿ •fl‡ÿ „Ò¥– fl ¬⁄U◊ àÿÊªË „Ò¥U,
∞∑§ SÕÊŸ¬⁄U Áø⁄U∑§Ê‹Ã∑§ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ, fl Œá«U-∑§◊á«U‹ÈœÊ⁄UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U
‚¢‚Ê⁄U◊¥ ¡Ëflã◊ÈQ§ „UÊ∑§⁄U Áflø⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÿlÁ¬ fl ÿ ‚’ ∑§◊¸
‚¢ãÿÊÁ‚ÿÊ¥-¡Ò‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ÃÕÊÁ¬ fl Ÿ ÃÊ ‚¢ãÿÊ‚Ë ∑§÷Ë Õ •ÊÒ⁄U Ÿ •’ „UË
„Ò¥U– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ‚ÈÁŸÿ, ŸÊ⁄UŒ¡Ë Œá«UœÊ⁄UË •fl‡ÿ „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§Ê
Œá«U Sfláʸ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Èfláʸ ÃÊ ÄÿÊ, ∑§Ê߸ ÷Ë œÊÃÈ∑§Ê S¬‡Ê¸ ‚¢ãÿÊ‚Ë∑§ Á‹ÿ
ÁŸÁ·h ’ËÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ üÊË∑ΧcáÊ∑§ ÿ„UÊ° ¬ÊÁ⁄U¡ÊÂÁ„Uà Ãȋʌʟ
Á‹ÿÊ ÕÊ– ‚¢ãÿÊ‚Ë∑§ Á‹ÿ Ãȋʌʟ ÃÊ ÄÿÊó∑§Ê߸ ÷Ë ŒÊŸ ‹ŸÊ ‡ÊÊSòÊ‚ê◊Ã
∑§◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ⁄UÊ¡Ê •ê’⁄UË·∑§Ë ∑§ãÿÊ∑§ ‚ÊÕ ÁflflÊ„U
∑§⁄UŸ∑§Ë øCÔUÊ ∑§Ë ÕË– ‚¢ãÿÊ‚Ë ÁflflÊ„U∑§Ë ’Êà ◊Ÿ◊¥ ‹Êà „UË •ÊüÊ◊-÷˝CÔU
„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ã∞fl ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ Œá«U-∑§◊á«U‹ÈœÊ⁄UË ÃÕÊ ¬⁄U◊ àÿʪË
„UÊŸ¬⁄U ÷Ë ‚¢ãÿÊ‚Ë Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ¡Ê ‚∑§Ã– fl ÃÊ •πá«U ’Ê‹-’˝rÊÔøÊ⁄UË ∑§„U
¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– üÊË◊jʪflÃ∑§ ¬˝Õ◊ S∑§ãœ∑§ ¿U∆Ufl¥ •äÿÊÿ◊¥ •¬Ÿ
¬Ífl¸¡ã◊∑§Ê flÎûÊÊãà fláʸŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Sflÿ¢ ’ËÊÿÊ „ÒU Á∑§ fl •πá«U
’˝rÊÔøÿ¸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Áflø⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ß‚ ¬˝◊ÊáÊ‚ ’…∏U∑§⁄U ¬˝◊ÊáÊ
©UŸ∑§ ’˝rÊÔøÊ⁄UË „UÊŸ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ-‚Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
ÿÁŒ ∑§Ê߸ ÃÊUÌ∑§∑§ ‡ÊVÔUÊ ∑§⁄U Á∑§ ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ∞∑§ ⁄UÊ¡∑§ãÿÊ∑§Ê Œπ •ÊÒ⁄U
©U‚¬⁄U ◊ÊÁ„Uà „UÊ, ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U •¬ŸË
ßë¿UÊ∑§Ê øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ Sflÿ¢fl⁄U‚÷Ê◊¥ ÷Ë ªÿ Õ; •Ã— ©UŸ∑§Ê
’˝r˝ ÊÔøÿʸüÊ◊ πÁá«Uà „UÊ ªÿÊó•ÕflÊ ÁflcáÊÈ÷ªflÊŸ˜ÔmÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã ◊ÊÿÊ∑§Ê
Œπ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒŸ SòÊËM§¬‚ ‚ãÃÊŸÊà¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, •Ã∞fl ©UŸ∑§Ê •πá«U
’˝rÊÔøÿ¸fl˝Ã ∑§„UÊ° ⁄U„UÊ, •ÕflÊ ’˝rÊÔøÿʸüÊ◊ÊÁøà ÁŸÿ◊Ê¥∑§ ÁflL§h fl flËáÊÊ
’¡Êà „Ò¥U, ŸÎàÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ªÊà Á»§⁄Uà „Ò¥U, •Ã∞fl fl ’˝rÊÔøÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§„U
¡Ê ‚∑§Ã– „U◊ ߟ ‚’ ‡ÊVÔUÊ•Ê¥∑§Ê ‚◊ʜʟ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§⁄¥Uª– ÁŸS‚㌄U
ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÊ ÕÊ, ©UŸ∑§Ê ◊Ÿ ø@‹ „UÊ ©U∆UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U
SòÊËM§¬‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ¬ÈòÊ ©Uà¬ÛÊ Á∑§ÿ Õ; Á∑§ãÃÈ ßŸ ‚’ ∑§◊ÊZ‚
ŸÊ⁄UŒ∑§Ê fláʸ, •ÊüÊ◊, ÁŸflÊ‚, ‚fl¸òÊ ’„ÈU◊ÊãÿÃÊ 29
÷Ë ©UŸ∑§Ê ’˝rÊÔøÿ¸fl˝Ã πÁá«Uà Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄UÊ¡∑§ãÿÊ∑§Ê Œπ ©UŸ∑§Ê
◊ÊÁ„Uà „UÊŸÊ •ÊÒ⁄U ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸ∑§Ë ßë¿UÊ‚ Sflÿ¢fl⁄U-‚÷Ê◊ ¢ ¡ÊŸÊ ÃÕÊ SòÊË-
M§¬‚ ¬ÈòÊÊà¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸÊó∑§fl‹ ÷ªflã◊ÊÿÊ ÕË– ©UŸ∑§Ê ÁŸ¡ ßë¿UÊ‚ Sflÿ¢
Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ߟ◊¥‚ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸ Ÿ ÕÊ– ÿ ‚’ ∑§Êÿ¸ ’ʡ˪⁄UË-¡Ò‚ π‹ Õ,
◊ÊÿÊ∑§Ê ¬˝¬@ ÕÊ, ©UŸ◊¥ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ ÕË– ¡’ ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ◊ÊÿÊ ŒπŸË øÊ„UË Ã’ ÷ªflÊŸ˜ÔŸ ©UŸ∑§Ê •¬ŸË ŒÈ⁄UàÿÿÊ ◊ÊÿÊ∑§Ê
ø◊à∑§Ê⁄U ÁŒπÊ ÁŒÿÊ– Ÿ ÃÊ ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U‚ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ¬ÈòÊ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U Ÿ
©UŸ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ’˝rÊÔøÿ¸‚ ëÿÈà „ÈU•Ê– ∑§fl‹ ◊ÈsÔ◊ÊŸ „UÊ, ÁflflÊ„U∑§Ë ßë¿UÊ‚
Sflÿ¢fl⁄U‚÷Ê◊¥ ¡ÊŸÊó‚Ê ÷Ë ÷ªflØÔ-¬˝⁄UáÊÊ∑§ fl‡Êó’˝rÊÔøÿ¸∑§Ê ’Êœ∑§
Ÿ„UË ¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •’ ⁄U„UË ŒÍ‚⁄UË ‡ÊVÔUÊ ŸÊøŸ, ªÊŸ •ÊÒ⁄U flËáÊÊ
’¡ÊŸ∑§Ë– ß‚ ‡ÊVÔUÊ∑§ ‚◊ʜʟ◊¥ „U◊ ∑§„¥Uª Á∑§ ÁŸpÿ „UË ’˝rÊÔøÊ⁄UË∑§
Á‹ÿ ’Ê¡Ê ’¡ÊŸÊ, ŸÊøŸÊ •ÊÒ⁄U ªÊŸÊ flÌ¡Ã ’ËÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ߟ ∑§◊ÊZ∑§Ê
∑§⁄UŸflÊ‹Ê √ÿÁQ§ ’˝rÊÔøÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Á∑§ãÃÈ Á¡‚ ‚¢ªËÃ∑§
•èÿÊ‚∑§Ê ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ¥Ÿ ŒÊ·ÿÈQ§ ’ËÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚‚ ’˝rÊÔøÿ¸fl˝Ã∑§
πÁá«Uà „UÊŸ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ ⁄U„UÃË „ÒU, fl„U ‚¢ªËà ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‚¢ªËà „ÒU Ÿ Á∑§
¬Ê⁄U◊ÊÌÕ∑§– ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‚¢ªËÃ∑§ ©U¬Ê‚∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥ófl ÃÊ
÷ªflŒ˜ªÔ áÈ ÊÊŸÈflÊŒÊ∑¥ § ªÊŸ-’¡ÊŸflÊ‹ •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë ÷ÁQ§◊¥ Áfl÷Ê⁄U „UÊ ŸÊøŸflÊ‹
„Ò¥U ÃÕÊ •ãÿ ¡ŸÊ¥∑§Ê ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ÷ÁQ§‚ ‚⁄UÊ’Ê⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U– •Ã— ©UŸ∑§
ß‚ ‚¢ªËì˝◊ ‚ ©UŸ∑§Ê ’˝rÊÔøÿ¸ πÁá«Uà Ÿ„UË¥ „UÊà ʖ ©UŸ∑§Ê •ÅÊá«U ’Ê‹’˝rÊÔøÿ¸
©UŸ∑§ ߟ ∑ΧàÿÊ¥‚ ÷Ë •ˇÊÈááÊ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚Ê◊flŒ-ªÊÿ∑§
’˝rÊÔøÊ⁄UË fl˝Ã‚ ÷˝CÔU Ÿ„UË¥ „UÊÃ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „U◊Ê⁄U øÁ⁄UòÊŸÊÿ∑§ ŒflÌ·
ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ÷Ë ‚¢ªËÃ, ¬ÁflòÊ ‚¢ªËà „Ò– ‚¢ªËì˝◊Ë ŸÊ⁄UŒ ‚¢ªËì˝◊∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
’˝rÊÔøÿ¸fl˝Ã‚ ëÿÈà Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ¡Ê ‚∑§Ã– •Ã∞fl „U◊Ê⁄U øÁ⁄UòÊŸÊÿ∑§ ŒflÌ·
ŸÊ⁄UŒ∑§ •πá«U ’Ê‹’˝rÊÔøÊ⁄UË „UÊŸ◊¥ ÁË◊ÊòÊ ÷Ë ‚㌄U ∑§⁄UŸ∑§Ë ªÈ¢¡Ê߇Ê
Ÿ„UË ¥ „ÒU– ß‚Á‹ÿ ©UŸ∑§Ê ’˝rÊÔøÿʸüÊ◊Ë „UÊŸÊ ◊ÊŸŸÊ „UË ‚◊ÈÁøà „Uʪʖ
‚fl¸√ÿÊ¬Ë ∞fl¢ ‚flʸãÃÿʸ◊Ë ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§ ◊ÊŸ‚-•flÃÊ⁄U ŒflÌ·
ŸÊ⁄UŒ∑§ ÁŸflÊ‚SÕÊŸ •ÕflÊ •ÊüÊ◊∑§Ê ÁŸpÿ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë œÎCÔUÃÊ◊ÊòÊ „ÒU–
ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊ŸÈcÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê SÕÊŸ ÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ ’Ê‹Í‚ Ë
ÁŸ∑§Ê‹Ÿ∑§ ‚◊ÊŸ √ÿÕ¸ üÊ◊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ∆UË∑§ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚fl¸√ÿÊ¬Ë ∞fl¢
30 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
‚flʸãÃÿʸ◊Ë ÁflcáÊÈ∑§ ◊ÊŸ‚ •flÃÊ⁄U ŸÊ⁄UŒ∑§ •ÊüÊ◊∑§Ê ÁŸpÿ ∑§⁄UŸÊ √ÿÕ¸
üÊ◊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– Ã’ „UÊ°, ∞∑§ ’Êà •fl‡ÿ „ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ ‚fl¸√ÿʬË
„UÊŸ¬⁄U ÷Ë Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U •¬ŸË ßë¿UÊ •ÕflÊ ‚◊ÿ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë SÕÊŸÁfl‡Ê·◊¥ •flÃÊ⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ¬˝∑§≈U „UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U
‹Ë‹Ê ÁŒπ‹Ê∑§⁄U •ãÜʸŸ „UÊ ¡Êà „ÒU¢ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ∑§Ê‹∑§ Á‹ÿ Á∑§‚Ë
SÕÊŸ-Áfl‡Ê·◊¥ ÁŒπ‹ÊÿË ¬«∏UÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ŸÊ⁄UŒ¡Ë ÷Ë ÿÁŒ
‚◊ÿ-Áfl‡Ê·Ã∑§ Á∑§‚Ë SÕÊŸ-Áfl‡Ê·¬⁄U ¬˝àÿˇÊ „UÊ ‹Ë‹Ê ÁŒπ‹Êfl¥ ÃÊ
∞‚Ê „UÊŸÊ •‚ê÷fl Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, Á∑§ãÃÈ ‚ÊÕ „UË ©U‚ SÕÊŸ-
Áfl‡Ê·∑§Ê „U◊ ©UŸ∑§Ê ‚Êfl¸∑§ÊÁ‹∑§ •ÕflÊ SÕÊÿË ÁŸflÊ‚SÕÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§„U
‚∑§Ã– •Ã— ∑§„UŸÊ ¬«∏UªÊ Á∑§ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê ÁŸflÊ‚SÕÊŸ •ÕflÊ •ÊüÊ◊
ÿ„U ‚◊ÍøÊ ‚¢‚Ê⁄U „ÒUóÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U øÊÒŒ„UÊ¥ ÷ÈflŸ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U „Ò¥U– fl
¡’ ¡„UÊ° øÊ„Uà „Ò¥U, fl„UÊ° •ŸÊÿÊ‚ ¬„È°Uø ¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚ŒÒfl ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃ
„ÈU∞ ŒˇÊ¬˝¡Ê¬ÁÃ∑§ ‡Êʬ∑§Ê øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥–
◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§ ‡ÊÊÁãìfl¸∑§ 346 fl¥ •äÿÊÿ◊¥ ÿ„U Á‹πÊ „ÈU•Ê Á◊‹ÃÊ
„ÒU Á∑§ ŸÊ⁄UŒ¡Ë Ÿ⁄U-ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§ •ÊüÊ◊◊¥ ‚„Ud fl·¸¬ÿ¸ãà ÁŸflÊ‚ ∑§⁄U∑§
∞fl¢ ÷ªflŒ˜ÔªÈáÊÊŸÈflÊŒ ‚ÈŸ∑§⁄U ÃÕÊ •ÁflŸÊ‡ÊË üÊË◊ÛÊÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§
Á„U◊Ê‹ÿ-¬fl¸Ã-ÁSÕà ÁŸ¡ •ÊüÊ◊∑§Ê ø‹ ªÿ– ß‚ ¬˝◊ÊáÊ‚ ÿ„U ¬ÃÊ
ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê •ÊflÊ‚-SÕ‹ •fl‡ÿ „UË Á∑§‚Ë SÕ‹-
Áfl‡Ê·¬⁄U ÕÊ •ÊÒ⁄U fl„U SÕ‹-Áfl‡Ê· ÕÊ Á„U◊Ê‹ÿ-¬fl¸Ã– ß‚‚ ŒÊ
’ÊÃÊ¥∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU– ∞∑§ ÃÊ ÿ„U Á∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê •ÊüÊ◊
Á„U◊Ê‹ÿ-¬fl¸Ã¬⁄U ÕÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Êà ÿ„U Á∑§ fl ∞∑§ ‚„Ud fl·ÊZÃ∑§
Ÿ⁄U-ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§ •ÊüÊ◊◊¥ ⁄U„U Õ– ߟ ŒÊŸÊ¥ ’ÊÃÊ¥‚ ÿ„U ‚㌄U •¬Ÿ-•Ê¬
©U∆U π«∏UÊ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ŒˇÊ¬˝¡Ê¬ÁÃ∑§ ‡Êʬfl‡Ê fl Áø⁄U∑§Ê‹Ã∑§ ∞∑§
SÕÊŸ¬⁄U ∆U„U⁄U „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã Õ, Ã’ ©UŸ∑§Ê •ÊüÊ◊ Á„U◊Ê‹ÿ¬fl¸Ã¬⁄U
ÄÿÊ¥∑§⁄U ◊ÊŸÊ ¡Êÿ? ß‚ ‡ÊVÔUÊ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ∑§„UŸÊ ¬«∏UªÊ
Á∑§ flø◊ÊŸ ‚ÎÁCÔU∑§ •Ê⁄Uê÷∑§Ê‹◊¥ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒŸ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§ ¬˝ÊáÊÁãº˝ÿmÊ⁄UÊ
•flÃËáʸ „UÊŸ¬⁄U •¬ŸÊ •ÊüÊ◊ Á„U◊Ê‹ÿ¬fl¸Ã¬⁄U ’ŸÊÿÊ– fl„UË •ÊüÊ◊
ŸÊ⁄UŒ-•ÊüÊ◊∑§ ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h „ÒU– ©U‚Ë •ÊüÊ◊‚ ¡Ê∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ⁄U-
ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§ •ÊüÊ◊◊¥ ∞∑§ ‚„Ud fl·¸¬ÿ¸ãà ì Á∑§ÿÊ, Á∑§ãÃÈ ¡’‚ ©UŸ∑§Ê
ŒˇÊ¬˝¡Ê¬Áß ‡Êʬ ÁŒÿÊ, Ã’‚ fl SÕÊÿËM§¬‚ Á∑§‚Ë •ÊüÊ◊◊¥ Ÿ„UË ¥ ⁄U„U
ŸÊ⁄UŒ∑§Ê fláʸ, •ÊüÊ◊, ÁŸflÊ‚, ‚fl¸òÊ ’„ÈU◊ÊãÿÃÊ 31
•ÊÒ⁄U Ã’‚ ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U øÊÒŒ„UÊ¥ ÷ÈflŸÊ¥◊¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÷˝◊áÊ ∑§⁄Uà ⁄U„UÃ
„Ò¥U– ÿ„U ∞∑§ ’ÈÁhªêÿ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ÊáÊÁ‚h ‚◊ʜʟ „ÒU– ß‚‚ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§
•ÊüÊ◊∑§Ë ’Êà •ÊÒ⁄U ŒˇÊ∑§ ‡ÊʬʟȂÊ⁄U ©UŸ∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÷˝◊áÊ ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ
©UŸ∑§Ê ‚fl¸√ÿÊ# „UÊŸÊ ÷Ë ÿÈÁQ§‚XÔUà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
∑§„UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¬Ê@÷ÊÒÁÃ∑§ ¬˝¬@‚ ¬⁄U
„UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄U◊ ÁŒ√ÿ „Ò– fl ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§ ◊ÊŸ‚-•flÃÊ⁄U „Ò¥U– •Ã—
÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§Ë ¡Ê ßë¿UÊ „UÊÃË „ÒU, ©UŸ∑§Ê øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄UŸ◊¥ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
‚„UÊÿ∑§ „UÊà „Ò¥U– •Ã∞fl ©UŸ∑§Ë •flSÕÊÁfl‡Ê·∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸÊ ∑§fl‹
∑§Á∆UŸ „UË Ÿ„UË¥, ¬˝àÿÈà •‚ê÷fl „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ◊ŸÈcÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ë
’Ê‹, ÿÈflÊ ∞fl¢ flÎh-•flSÕÊ Ÿ„UË ¥ „UÊÃË, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •¡⁄U, •◊⁄U, •ŸÊÁŒ,
•ŸãÃ, ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ ◊Ÿ—SflM§¬ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ’Ê‹, ÿÈflÊ, flÎh
•ÊÁŒ •flSÕÊ•Ê¥∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ‚◊ÈÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ ¡’‚
•flÃËáʸ „ÈU∞, Ã’‚ Ÿ ÃÊ ∑§÷Ë fl ’Ê‹∑§ Õ, Ÿ ÿÈflÊ Õ •ÊÒ⁄U Ÿ flÎh „UË–
©UŸ∑§Ê ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ë Ã⁄U„U ∑§÷Ë Œ„UÊfl‚ÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ „Uʪʖ ◊„Uʬ˝‹ÿ∑§Ê‹
©U¬ÁSÕà „UÊŸ ¬⁄U ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ •¡⁄U, •◊⁄U, •ŸÊÁŒ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ¬˝ÁflCÔU
„UÊ ¡Êÿ°ª •ÊÒ⁄U •ª‹ ∑§À¬◊¥ ÷ªflÁŒë¿UÊ‚ fl ¬ÈŸ— ¬˝∑§≈U „UÊ∑§⁄U •¬ŸË
‹Ë‹Ê•Ê¥ ÃÕÊ •¬Ÿ ©U¬Œ‡ÊÊ¥‚ ÷ʪflÃ-œ◊¸∑§Ê ¬˝øÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄¥Uª–
ÿlÁ¬ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ¡ã◊-¡ã◊ÊãÃ⁄U◊¥ Ÿ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ‡Êʬ
Á◊‹, ÃÕÊÁ¬ ©UŸ∑§ •ÊŒ⁄U-‚ê◊ÊŸ◊¥ Ÿ ÃÊ ÁË÷⁄U ÷Ë •ãÃ⁄U ¬«∏UÊ •ÊÒ⁄U Ÿ
©UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ•Ê¥∑§ ¬Ê‹Ÿ◊¥ „UË Á∑§‚ËŸ •fl„U‹ŸÊ ∑§Ë– ÄÿÊ ‚È⁄U •ÊÒ⁄U ÄÿÊ
•‚È⁄U, ÄÿÊ ◊ŸÈcÿ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ⁄UÊˇÊ‚, ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ‚÷Ë ‚flʸûÊ◊ ◊ÊŸÃ
•Êà „Ò¥U– ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ë ÃÊ ’Êà „UË ÄÿÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ fl ÃÊ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ‚ÊˇÊÊØÔ
߸E⁄USflM§¬ ◊ÊŸÃ •Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÁŸàÿ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ©U∆U∑§⁄U “¬˝tÔUÊŒ, ŸÊ⁄UŒ,
¬⁄UʇÊ⁄U, ¬Èá«U⁄UË∑§” ∑§„U∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ’«∏U •ÊŒ⁄U∑§ ‚ÊÕ S◊⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U;
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ë •ÊôÊÊ∑§Ê Á‡Ê⁄UÊœÊÿ¸ ∑§⁄U ∞∑§ •Ê⁄U ÃÊ Œfl⁄UÊ¡ ßãº˝ ◊„UÊ⁄UÊŸË
∑§ÿÊœÍ∑§Ê ¿UÊ«∏U ŒÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U flÒcáÊflÊ¥∑§Ê ÉÊÊ⁄U ‡ÊòÊÈ •ÊÒ⁄U ÁflcáÊÈ-
÷Q§Ê¥∑§Ê πÊ¡-πÊ¡∑§⁄U flœ ∑§⁄UflÊŸflÊ‹Ê ŒÒàÿ⁄UÊ¡ Á„U⁄Uáÿ∑§Á‡Ê¬È ŸÊ⁄UŒ∑§Ê
•Êà Œπ, ©UŸ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊ¡Á‚¢„UÊ‚Ÿ ¿UÊ«∏U∑§⁄U π«∏UÊ „UÊ
¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’«∏U ÁflŸ◊˝-÷Êfl‚ ©UŸ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë •èÿÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ
32 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
„ÒU– ∞∑§ •Ê⁄U ÿÁŒ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§ ◊ÊŸ‚-•flÃÊ⁄U ◊ÊŸ ¡ÊÃ
„Ò¥U ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U fl „UË ŸÊ⁄UŒ ‡ÊÒfl◊Ã∑§ ¬⁄U◊ ôÊÊÃÊ •ÊÒ⁄U Á‡Êfl¡Ë∑§ ¬⁄U◊
¬˝◊Ë ÁŒπ‹ÊÿË ¬«∏Uà „Ò¥U– ∞∑§ •Ê⁄U fl •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË‚ ÷ÿ÷Ëà ∑¢§‚∑§Ê
ªÁáÊÃ∑§ øÄ∑§§⁄U◊¥ «UÊ‹, ÁŸŒÊ¸· ’Ê‹∑§Ê¥∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UÊŸ◊¥ ¬˝flÎûÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U
ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U fl „UË ŸÊ⁄UŒ ŸãŒªÎ„U◊¥ ¡Ê∑§⁄ ŸãŒ∑§Ê ÁflÁflœ ©U¬Œ‡Ê ŒÃ „Ò¥–
ÿ„UË Ÿ„UË¥, ÿÁŒ ∞∑§ •Ê⁄U fl “‚◊àfl◊Ê⁄UÊœŸ◊ëÿÈÃSÿ” ∑§Ë ŒÈãŒÈ÷Ë ’¡ÊÃ
•ÊÒ⁄U ¬Ê@⁄UÊòÊ∑§ mÊ⁄UÊ ÷ʪflÃ-œ◊¸∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ÁòÊÃʬ‚ ©UûÊ◊ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê
÷fl‚ʪ⁄U‚ ‚„U¡◊¥ ¬Ê⁄U „UÊ ¡ÊŸ∑§Ê ©U¬Êÿ ’ËÊÿ „Ò¥U ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U àÿʪ◊ÍÌÃ
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ ÿÈÁœÁDÔU⁄U∑§Ê ¬˝oAÊ¥∑§ Á◊‚ ©Uà∑ΧCÔU ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ŒÃ „Ò¥
•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ©U‚ ©U¬Œ‡Ê∑§Ê ‚ÈŸ ∑ȧL§⁄UÊ¡∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ôÊÊŸ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ
øÍ⁄U-øÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U◊Ê⁄U øÁ⁄òÊŸÊÿ∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ ´§Á·-
‚◊Ê¡◊¥, ŒflflÎãŒ◊¥, ŒÒàÿŒ‹◊¥, ◊ÊŸfl‚◊Í„U◊¥ •ÊÒ⁄U ‚◊Sà ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ‚fl¸üÊDÔU
◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚’‚ •Áœ∑§ ‚ê◊ÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÕÊ ‚◊Sà ‚◊ÈŒÊÿÊ¥◊¥
©UŸ∑§Ë ’„ÈU◊ÊãÿÃÊ∑§Ë ◊Á„U◊Ê S¬CÔU ÁŒπ‹ÊÿË ¬«∏UÃË „ÒU–
U
øÊÒÕÊ •äÿÊÿ
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ë ôÊÊŸªÁ⁄U◊Ê, ©UŸ∑§ ©U¬Œ‡Ê,
©U¬ÊÅÿÊŸ, Á‚hÊãà •ÊÒ⁄U ⁄Uø „ÈU∞ ª˝ãÕ
U
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ë ÁflmûÊÊ •ÊÒ⁄U ’ÈÁh◊ûÊÊ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸÊ „U◊‹ÊªÊ∑¥ § Á‹ÿ
∑§fl‹ ∑§Á∆UŸ „UË Ÿ„UË¥, •‚ê÷fl „ÒU– ¡’ ◊XÔU‹◊ÿ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ •ãÿÊãÿ
‚◊Sà •flÃÊ⁄UÊ¥∑§Ê ‚ÊXÔUʬÊXÔU fláʸŸ ∑§⁄UŸÊ, ©UŸ∑§ ©UûÊ◊ÊûÊ◊ øÁ⁄UòÊÊ¥∑§Ê
©UÀ‹π ∑§⁄UŸÊ ∞fl¢ ©UŸ∑ ªÈáÊÊ¥∑§Ê ∑§ËøŸ ∑§⁄UŸÊ „U◊ •À¬ ’ÈÁhflÊ‹Ê¥∑§
Á‹ÿ ‚fl¸ÕÊ •‚ê÷fl „ÒU, Ã’ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ◊Ÿ—SflM§¬ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ôÊÊŸ
∞fl¢ øÁ⁄UòÊÊ¥∑§Ê ¬Ê⁄U ¬ÊŸÊ ∑Ò§‚ ‚ê÷fl „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ÃÊ ÷Ë ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§
∑§ÕÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ©U¬ÊÅÿÊŸÊ¥∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ∞fl¢ ©UŸ∑§ Á‚hÊãÃÿÈQ§ ©U¬Œ‡ÊÊ¥,
©UŸ∑§ ÷ÁQ§-‚ÍòÊÊ¥, ©UŸ∑§Ë ‚¢Á„UÃÊ •ÊÁŒ ¿UÊ≈U-’«∏U ª˝ãÕÊ¥∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ
∑§⁄UŸ‚ ©UŸ∑§Ë ôÊÊŸªÁ⁄U◊Ê∑§Ê ÷‹Ë÷Ê°Áà ¬Á⁄Uøÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚
¬Á⁄Uøÿ‚ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ë ‚fl¸ôÊÃÊ ‚fl¸ÃÊ÷Êfl‚ Á‚h „UÊÃË „ÒU– ÷ÁQ§-
‡ÊÊSòÊ •ÕflÊ ÷ʪflÃœ◊¸∑§ Áfl·ÿ◊¥ ÃÊ •Áœ∑§ Á‹πŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
¬˝ÃËà Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ œ◊¸ ÿÊ ‡ÊÊSòÊ∑§ ‚’‚ ’«∏U •ÊøÊÿ¸ ∞fl¢
¬˝flø∑§ ÃÊ Sflÿ¢ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ „UË ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥U– ÷ʪflÃœ◊¸∑§ ‚ê’ãœ◊¥
ŸÊ⁄UŒ-Áfl⁄UÁøà ¬Ê@⁄UÊòÊ-‡ÊÊSòÊ ß‚ Áfl·ÿ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U-¬˝Á‚h ‚fl¸üÊDÔU ª˝ãÕ
◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ŸÊ⁄UŒ-⁄UÁøà ÷ÁQ§-‚ÍòÊ ÷Ë •ãÿÊÿ ÷ÁQ§-‚ÍòÊÊ¥∑§Ë •¬ˇÊÊ,
∑Ò§‚ ÷Êfl¬Íáʸ ∞fl¢ Á‚hÊãÃÿÈQ§ „Ò¥Uóß‚ ’ÊÃ∑§Ê „U◊ •Êª ø‹∑§⁄U,
÷ÁQ§-‚ÍòÊ∑§ ¬˝‚XÔU◊¥ „UË ÁŒπ‹Êfl¥ª– ÿ„UÊ° ÃÊ ∑§fl‹ ßÃŸÊ ’Ã‹Ê ŒŸÊ
„UË ¬ÿʸ# „ÒU Á∑§ ÷ÁQ§-◊ʪ¸∑§ ‚ìÊ ¬Õ¬˝Œ‡Ê¸∑§ ŸÊ⁄UŒ-⁄UÁøà ÷ÁQ§‚ÍòÊ
„UË „Ò¥U! ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ÷ÁQ§‚ê’ãœË ôÊÊŸ∑§Ê •Áœ∑§
©UÀ‹π ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥; ÄÿÊ¥Á∑§ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ©U¬Œ‡Êó
ÿÕÊ ◊„UÊ⁄UÊŸË ∑§ÿÊœÍ∑§ ª÷¸◊¥ ÁSÕà ’Ê‹∑§ ¬˝tÔUÊŒ∑§Ê ÁŒÿ „ÈU∞ ©UŸ∑§
œ◊ʸ¬Œ‡ÊÊ¥‚ ‹∑§⁄U ∑ȧL§⁄UÊ¡ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÿÈÁœÁDÔU⁄UÃ∑§∑§ ©U¬Œ‡Ê ∞fl¢ ©U¬ÊÅÿÊŸ
÷ÁQ§‡ÊÊSòÊ∑§ Á‚hÊãÃÊ¥∑§ ∑Ò§‚ ¬˝Áìʌ∑§ „Ò¥Uóÿ„U ’Êà ‚÷Ë ÷Q§¡Ÿ
÷‹Ë÷Ê°Áà ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ ÷ʪflÃ-œ◊¸∑§ •ÊøÊÿ¸, ÷ÁQ§-‡ÊÊSòÊ∑§
34 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
¬˝flø∑§ ∞fl¢ Sflÿ¢ ¬⁄U◊ ÷ʪflà „Ò¥U– „U◊ ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„¥Uª Á∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
∑§Ê⁄U œÊÌ◊∑§ ÁflmÊŸ˜Ô „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ò‚ fl ÷ÁQ§-‡ÊÊSòÊ∑§ ©UìÊ ∑§ÊÁ≈U∑§
ÁflmÊŸ˜Ô „Ò¥U flÒ‚ „UË fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊◊¸ôÊ, ÖÿÊÁ÷-‡ÊÊSòÊ∑§ ‚fl¸Sfl ∞fl¢
‚◊Sà flŒ-flŒÊXÔUÊ¥∑§ ¬˝∑§Êá«U ÁflmÊŸ˜Ô „Ò¥U– ‚¢ªËÃ-ÁfllÊ∑§ fl ¬⁄U◊ ¬˝◊Ë
„Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚¢ªËÃ-∑§‹Ê∑§ ◊◊¸∑§ ôÊÊÃÊ „Ò¥U–
•ÊœÈÁŸ∑§ ÖÿÊÁ÷-Á‚hÊãÃÊ◊¥ ¥ ‚fl¸üÊDUÔ ∞fl¢ ‚fl¸◊Êãÿ Á‚hÊãà ‚ÍÿÁ¸ ‚hÊãÃ
◊ÊŸÊ ªÿÊ U„ÒU– •Áœ∑§Ê¢‡Ê ¬˝ÊøËŸ •ÊøÊÿÊZŸ ‚Íÿ¸Á‚hÊãÄUË∑§Ê ‚fl¸üÊDÔU, ‡ÊÈh
∞fl¢ ‚͡◊ ªáÊŸÊÿÈQ§ ÖÿÊÁ÷-ª˝ãÕ ◊ÊŸÊ „ÒU– ÿ„U ‚Íÿ¸Á‚hÊãà flÊSÃfl◊¥
ŸÊ⁄UŒmÊ⁄UÊ •ÊÁflc∑Χà ÖÿÊÁ÷-Á‚hÊãÃÊ¥∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U „UË ⁄UøÊ ªÿÊ ◊Ê‹Í◊
„UÊÃÊ „ÒU– ŸÊ⁄UŒ¬È⁄UÊáÊ∑§ ¬Íflʸh¸◊¢ ÖÿÊÁ÷-ªÁáÊÃ∑§Ê ¡Ê fláʸŸ ÁŒÿÊ „ÈU•Ê „ÒU,
fl„U ÖÿÊÁ÷∑§ Á‚hÊãÃÊ¥∑§Ê ¬˝Áìʌ∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Íÿ¸Á‚hÊãÃ∑§ ªÁáÊÃ∑§Ê fl„UË
•ÊœÊ⁄U „ÒU– ‚Íÿ¸Á‚hÊãÃ◊¥ ∞∑§-ŒÊ Ÿ„UË¥, ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ‡‹Ê∑§ ŸÊ⁄UŒ¬È⁄UÊáÊ‚ •ˇÊ⁄U‡Ê—
©UŒœỖ Îà ∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ „ÒU¢– ß‚Á‹ÿ ÿÁŒ „U◊ ÖÿÊÁ÷-‡ÊÊSòÊ∑§ ‚fl¸üÊDUÔ •ÊøÊÿ¸
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ∑§„¥ ÃÊ •ŸÈÁøà Ÿ „Uʪʖ »§Á‹Ã ÖÿÊÁ÷∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
¬˝œÊŸ ¬Áá«Uà ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ „UÊ⁄UÊ-ª˝ãÕ∑§ ÁflÁøòÊ »§‹ÊŒ‡Ê ÃÕÊ
©UŸ∑§Ë ‚¢Á„UÃÊ∑§ •¬Ífl¸ ÁfløÊ⁄U ’«∏U-’«∏U ŸÊ◊Ë ÖÿÊÁÃÁ·ÿÊ¥∑§Ê ÷Ë ◊ÊÁ„UÃ
∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ‚Ÿà∑ȧ◊Ê⁄U-‚¢Á„UÃÊ∑§Ê ŒπŸ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ‚◊ÿ
Á‡Êfl¡Ë‚ Á◊‹Ÿ∑§ Á‹ÿ ’˝rÊÔÊÁŒ ŒflªáÊ ªÿ „ÈU∞ Õ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑Ò§‹Ê‚∑§
•ÊflÊ‚SÕÊŸ∑§ mÊ⁄U¬⁄U ∑§Ê߸ Œ⁄U’ÊŸ Ÿ Œπ∑§⁄U fl ÁøÁãÃÃ Õ Á∑§ •¬Ÿ
•Êª◊Ÿ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á‡Êfl¡Ë∑§Ê Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U Œ¥– ©U‚Ë ‚◊ÿ fl„UÊ° ŒflÌ·
ŸÊ⁄UŒ ¡Ê ¬„È°Uø– ©UŸ∑§Ê Œπ Œfl⁄UÊ¡ ßãº˝Ÿ ©UŸ‚ ¬Í¿UÊó“÷ªflŸ˜Ô! •Ê¬
ÁfløÊ⁄U∑§⁄U ’ÃÊfl¥ Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ Á‡Êfl¡Ë ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U? „U◊‹Êª ß‚
‚◊ÿ ©UŸ∑§ ÁŸ∑§≈U ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ Ÿ„UË?¥ ” ߟ ¬˝oAÊ¥∑§Ê ‚ÈŸ, ŒflÌ·
ŸÊ⁄UŒŸ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊó“ÖÿÊÁ÷-‡ÊÊSòÊ∑§ ◊ÃÊŸÈ‚Ê⁄U •Ê¬‹ÊªÊ¥∑§Ë ÿÊòÊÊ ’«∏U
’È⁄U ◊È„ÍUø◊¥ •Ê⁄Uê÷ „ÈU߸ ÕË, ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê¬‹ÊªÊ¥∑§ Á‹ÿ ’„ÈUà ’È⁄UÊ
„UÊŸflÊ‹Ê „ÒU– •Ê¬∑§Ê ¬˝oA ⁄UÁÃ◊È„ÍUø◊¥ „ÈU•Ê „ÒU, ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§
ß‚ ‚◊ÿ Á‡Êfl¡Ë ⁄UÁÃ∑˝§Ë«∏UÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–” ÷ÊflË∑§ fl‡ÊË÷Íà ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ê
ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ß‚ ©UûÊ⁄U¬⁄U ÁflEÊ‚ Ÿ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ©UŸ ‹ÊªÊ¥Ÿ •ÁªAŒfl∑§Ê flÎh
’˝ÊrÊÔáÊ∑§ M§¬◊¥ ÿÊøŸÊÕ¸ •ã׬È⁄U◊¥ ÷¡Ê– ©U‚ ‚◊ÿ •ã׬È⁄U◊¥ Á‡Êfl¡Ë
‚ø◊Èø ⁄UÁÃ∑˝§Ë«∏UÊ◊¥ ⁄Uà Ֆ •ãÿ ¬ÈL§·∑§Ê ‚Ê◊Ÿ Œπ ¬Êfl¸ÃË¡Ë ‹ÁîÊÃ
ŸÊ⁄UŒ∑§Ë ôÊÊŸªÁ⁄U◊Ê, ©UŸ∑§ ©U¬Œ‡Ê, Á‚hÊãà •ÊÒ⁄U ª˝ãÕ 35
„UÊ ªÿË¥ •ÊÒ⁄U ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ë ∑§¬≈U-ŸËÁÃ∑§ Á‹ÿ ©UŸ∑§Ê ‡Êʬ Œ ÁŒÿÊ– Œfl⁄UÊ¡
ßãº˝∑§ ¬˝‡ŸÊ¥∑§Ê ¡Ê ©UûÊ⁄U ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ÖÿÊÁ÷-‡ÊÊSòÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ,
fl„U •ˇÊ⁄U‡Ê— ‚àÿ ÕÊ– ß‚‚ S¬CÔU ÁflÁŒÃ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ ©U‚
‚◊ÿ ŒflÃÊ•Ê¥◊¥ ÷Ë ÖÿÊÁÃ·Ë ¬˝Á‚h Õ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ÖÿÊÁ÷ôÊÊŸ ’„ÈUÃ
ø…∏UÊ-’…∏UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê »§‹ÊŒ‡Ê ¬˝àÿˇÊ øÁ⁄UÃÊÕ¸ „UÊÃÊ ÕÊ– ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§
ÖÿÊÁ÷ôÊÊŸ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ∑§ÕÊ ∑§„UË ¡ÊÃË „ÒU– ¡’ Á„U◊Ê‹ÿ-ŒÈÁ„UÃÊ
¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§Ë ’ÊÀÿÊflSÕÊ ÕË, Ã’ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ ©UŸ∑§ ÁŸ∑§≈U ªÿ– ¬Êfl¸ÃË-
¡ŸŸË ◊ÒŸÊŸ ŸÊ⁄UŒ¡Ë‚ •¬ŸË ∑§ãÿÊ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ÷Áflcÿ-»§‹ ¬Í¿UÊ– Ã’
ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§Ê ÷Áflcÿ-»§‹ ‚Ê◊ÈÁº˝∑§ ‡ÊÊSòÊÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§„UÊ ÕÊ, ¡Ê ¬Ë¿U
ÖÿÊ¥-∑§Ê-àÿÊ¥ ©UÃ⁄UÊ– ß‚‚ ÿ„U ÷Ë ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
ÖÿÊÁ÷-‡ÊÊSòÊ∑§ ‚flʸXÔU¬Íáʸ ôÊÊÃÊ „Ò¥U, ÖÿÊÁ÷ÊøÊÿ¸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ
ÖÿÊÁ÷ôÊÊŸ∑§ Á‹ÿ ‚fl¸òÊ ¬˝Á‚h „Ò¥U–
ŸÊ⁄UŒ¡Ë ‚¢ªËÃ-‡ÊÊSòÊ∑§ Á∑§ÃŸ ŸÊ◊Ë ÁflmÊŸ˜Ô •ÊÒ⁄U ◊◊¸ôÊ „Ò¥U, ß‚∑§Ê ÷Ë
¬Á⁄Uøÿ „U◊¥ ¬È⁄UÊáÊÊ¥◊¥ flÁáʸà ©UŸ∑§Ë ∑§ÕÊ•Ê¥‚ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’˝rÊÔÊá«U¬È⁄UÊáÊ◊¥
Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ŸÊ⁄UŒ¡Ë •ÊÒ⁄U ÃÈê’ÈL§ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ªãœfl¸ ÷ªflÊŸ˜Ô
ÁflcáÊÈ∑§Ë ‚÷Ê◊¥ ©U¬ÁSÕà Ֆ ŸÊ⁄UŒ¡Ë ‚¢ªËÃ-∑§ÀÊÊ∑§ •ÊÁŒ„UË‚ ¬˝◊Ë Õ
•ÊÒ⁄U ß‚ËÁ‹ÿ fl ‚ŒÒfl •¬Ÿ ‚ÊÕ flËáÊÊ ⁄Uπà Ֆ ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§ •ÊŒ‡Ê‚
ÃÈê’ÈL -ªãœfl¸Ÿ ªÊŸÊ •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ– ÃÈê’ÈL§-ªãœfl¸ ªÊŸ-ÁfllÊ∑§ •ÁmÃËÿ
¬Áá«UÃ Õ •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UŒ¡Ë ©U‚ ‚◊ÿ ªÊŸ-ÁfllÊ ‚Ëπ ⁄U„U Õ– ©U‚ ‚◊ÿ
ŸÊ⁄UŒ¡Ë ÃÈê’ÈL§∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ªÊŸ-ÁfllÊ-‚ê’ãœË ôÊÊŸ∑§Ë ‹ÉÊÈÃÊ
Œπ, ’«∏U ߸cÿʸÁãflà „ÈU∞– ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈŸ ©UŸ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ •Ê¬ •÷Ë
‚¢ªËÃ-‡ÊÊSòÊ∑§ ¬Íáʸ ôÊÊÃÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ªãœfl¸ ß‚ ∑§‹Ê◊¥ ¬˝flËáÊ „UÊà „Ò¥U,
ÿÁŒ •Ê¬ øÊ„Uà „Ò¥U Á∑§ •Ê¬ ÷Ë ‚¢ªËÃ∑§‹Ê◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ „UÊ ¡Êÿ°, ÃÊ •Ê¬
©U‹Í∑§E⁄U ŸÊ◊∑§ ªãœfl¸∑§ ÁŸ∑§≈U ¡Êßÿ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ÿ„U ÁfllÊ ‚ËÁπÿ–
ŸÊ⁄UŒ¡Ë ©U‹Í∑§E⁄U ªãœfl¸∑§ ¬Ê‚ ªÿ •ÊÒ⁄U ŒËÉʸ ∑§Ê‹Ã∑§ ©U‚∑§ ÿ„UÊ°
⁄U„U∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¢ªËÃ-‡ÊÊSòÊ∑§Ê •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ‚¢ªËÃ-‡ÊÊSòÊ◊¥ ¬Ê⁄UXÔUà „UÊ
ŸÊ⁄UŒ¡Ë, ¬˝Õ◊ ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§ ÁŸ∑§≈U Ÿ ¡Ê∑§⁄U, ‚fl¸¬˝Õ◊ ªÊà „ÈU∞ ÃÈê’ÈL§
ªãœfl¸∑§ ÿ„UÊ° ªÿ– ÄÿÊ¥Á∑§ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê ÃÈê’ÈL§‚ ߸cÿʸ „UÊ ªÿË ÕË– •Ã— fl
©U‚ ‚¢ªËÃ∑§‹Ê◊¥ ¬⁄UÊSà ∑§⁄UŸ∑§Ê ©U‚∑§ ÿ„UÊ° ªÿ– ÃÈê’ÈL§-ªãœfl¸∑§ SÕÊŸ∑§
ÁŸ∑§≈U ¬„È°UøŸ∑§ ¬Ífl¸ ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ’„ÈUÃ-‚Ë ÁSòÊÿÊ° •ÊÒ⁄U ¬ÈL§· •¢ª-÷¢ª „UÊŸ ∑ §
36 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
∑§Ê⁄UáÊ •àÿãà ŒÈ—πË Œπ ¬«∏U– ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ©UŸ ŒÈÁπÿÊ⁄UË ÁSòÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒÈÁπÿÊ
¬ÈL§·Ê‚
¥ ©UŸ∑§ Áfl∑§‹ÊXÔU „UÊŸ ∑ §Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UÊ– ©UûÊ⁄U◊¥ ©UŸ ‹ÊªÊŸ¥ ¡Ê ∑ȧ¿U
∑§„UÊ, ©U‚ ‚ÈŸ ŸÊ⁄UŒ¡Ë øÁ∑§Ã „UÊ ªÿ, ©UŸ ‹ÊªÊŸ¥ ∑§„UÊó“„U◊ ⁄Uʪ-⁄UÊÁªÁŸÿÊ°
„ÒU¥, ÿÁŒ ∑§Ê߸ ÁŸÿ◊ÁflL§h ªÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§ •XÔU-÷XÔU „UÊ ¡ÊÃ
„ÒU¥ •ÊÒ⁄U „U◊¥ ’«∏UÊ Ä‹‡Ê „UÊÃ Ê „ÒU– ¡’ ∑§Ê߸ ªÈáÊË •ÊÒ⁄U ‚¢ªËÃ-∑§‹Ê∑§Ê ¬˝flËáÊ
¡Ÿ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ∆UË∑§-∆UË∑§ ªÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Ã’ „U◊Ê⁄U Áfl∑§‹ÊXÔU ∆UË∑§ „UÊ ¡ÊÃ
„ÒU¥ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ ∑§CÔU ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ‚◊ÿ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ÁŸÿ◊ÁflL§h
ªÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊ ‹Êª ß‚ ŒÈŒ‡¸ ÊÊ∑§Ê ¬˝Ê# „ÈU∞ „ÒU¥– „U◊ ÿ„UÊ° ß‚Á‹ÿ •Êÿ „ÒU¥
Á∑§ ÃÈê’ÈL§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ªÊfl, Á¡‚‚ „U◊Ê⁄U •XÔU ∆UË∑§ „UÊ ¡Êÿ° •ÊÒ⁄U „U◊‹Êª
¬Ë«∏UÊ‚ ◊ÈQ§ „UÊ, ¬˝‚ÛÊ „UÊà „ÈU∞ •¬Ÿ SÕÊŸÊ∑¥ §Ê ‹ÊÒ≈U ¡Êÿ°–”
ÿ„U ‚ÈŸ ŸÊ⁄UŒ¡Ë •¬Ÿ ◊Ÿ◊¥ ’„Èà ‹ÁîÊà „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ‚¢ªËÃ∑§‹Ê◊¥
ÃÈê’ÈL§∑§Ê ¬⁄UÊSà ∑§⁄UŸ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê àÿʪ, fl fl„UË¥‚ ©U‹≈U ¬Ê°flÊ¥ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U
÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§ ÁŸ∑§≈U ªÿ– ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈŸ ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ’«∏UÊ •ÊŒ⁄U-‚à∑§Ê⁄U
Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Í¿UÊ •Ê¬ ©UŒÊ‚ ÄÿÊ¥ „Ò¥U? ß‚ ¬˝‡Ÿ∑§ ©UûÊ⁄U◊¥ ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ •¬Ÿ
◊Ÿ∑§Ë Ç‹ÊÁŸ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ËÊÿÊ– ©U‚ ‚ÈŸ ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈŸ ©Uã„¥U ‚ÊãàflŸÊ
¬˝ŒÊŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ “•Ê¬ Ç‹ÊÁŸ Ÿ ∑§⁄¥U, •÷Ë •Ê¬ ªÊŸ-ÁfllÊ◊¥ ¬˝flËáÊ
Ÿ„UË¥ „ÈU∞ „Ò¥– ß‚Ë‚ •Ê¬ ªÊŸ◊¥ øÍ∑§Ã „Ò¥U– •Ê¬ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ∑§ Á‹ÿ œË⁄U¡
⁄π¥, „U◊ •Ê¬∑§Ê ◊ŸÊ⁄UÕ ¬Íáʸ ∑§⁄¥Uª– „U◊ ‡ÊËÉÊ˝ „UË œ⁄UÊ-œÊ◊¬⁄U •flÃËáʸ
„UÊ fl˝¡◊¥ üÊË∑ΧcáÊ∑§ M§¬◊¥ ¬˝∑§≈U „UÊ¥ª– ©U‚ ‚◊ÿ •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ •Êfl¥,
„U◊ •Ê¬∑§Ê ‚¢ªËÃ-ÁfllÊ∑§Ê ¬Íáʸ ¬Á⁄UôÊÊŸ ∑§⁄UÊ Œ¥ª–” ÿ„U ‚ÈŸ ŸÊ⁄UŒ¡Ë
÷ªflÊŸ˜Ô∑§ •flÃÊ⁄U∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄Uà ⁄„U– ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ◊Ÿ◊¥ ‚¢ªËÃ-ÁfllÊ
‚ËπŸ∑§Ë ‹ªŸ âÊË– •Ã— ¡’ ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê ◊ÕÈ⁄UÊ◊¥ •flÃÊ⁄U „ÈU•Ê
•ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê ÁflÁŒÃ „ÈU•Ê Á∑§ •’ fl mÊ⁄U∑§ÊœË‡Ê „UÊ •¬ŸË ‹Ë‹Ê‚
‚¢‚Ê⁄U∑§Ê øÁ∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, Ã’ fl ©UŸ∑§ ÁŸ∑§≈U ªÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ©UŸ∑§Ë
¬Ífl¸¬˝ÁÃôÊÊ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚¬⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË∑ΧcáÊŸ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê •¬ŸË
œ◊¸¬ÁàŸÿÊ¥∑§ ÁŸ∑§≈U ‚¢¢ªËÃ-ÁfllÊ ‚ËπŸ∑§ Á‹ÿ ÷¡Ê– fl„UÊ° ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ
’„ÈUà ÁŒŸÊ¥Ã∑§ ‚¢ªËÃ-‡ÊÊSòÊ∑§Ê •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– fl ŒÊ-fl·¸Ã∑§ ¡Êê’flÃË
•ÊÒ⁄U ‚àÿ÷Ê◊Ê∑§ ÁŸ∑§≈U ‚¢ªËÃ-‡ÊÊSòÊ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄Uà ⁄U„U, Á∑§ãÃÈ Á¬⁄U
÷Ë ©UŸ∑§Ê ß‚ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê ¬Íáʸ ôÊÊŸ Ÿ „ÈU•Ê– Ã’ üÊË∑ΧcáÊ¡Ë∑§Ë •ÊôÊÊ‚
ŸÊ⁄UŒ∑§Ë ôÊÊŸªÁ⁄U◊Ê, ©UŸ∑§ ©U¬Œ‡Ê, Á‚hÊãà •ÊÒ⁄U ª˝ãÕ 37
ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ L§ÁÄ◊áÊË∑§Ê ŒÊ fl·¸Ã∑§ Á‡Êcÿàfl Á∑§ÿÊ– Ã’ ∑§„UË¥ ©Uã„¥U ‚¢ªËÃ-
ÁfllÊ∑§Ê ¬Íáʸ ôÊÊŸ „ÈU•Ê– øÊ⁄U fl·ÊZÃ∑§ mÊ⁄U∑§Ê◊¥ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ‚¢ªËÃ-‡ÊÊSòÊ∑§Ê
•èÿÊ‚ ∑§⁄U ŸÊ⁄UŒ¡Ë ‚¢ªËÃ-‡ÊÊSòÊ∑§ ¬Íáʸ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ „UÊ ‚∑§– ‚¢ªËÃ-
‡ÊÊSòÊ◊¥ ¬Ê⁄UŒÌ‡ÊÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U øÈ∑§Ÿ¬⁄U ©UŸ∑§Ë Á¡ªË·ÊflÎÁûÊ ‹È# „UÊ ªÿË– fl
Á»§⁄U ÃÈê’ÈL§∑§Ê ¡Ëß∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ‚ ©U‚∑§ ÁŸ∑§≈U Ÿ ªÿ; ¬˝àÿÈà fl
÷ªflŒ˜ÔªÈáÊÊŸÈflÊŒ◊¥ „UË ÁŸ⁄UãÃ⁄U ◊ªA ⁄U„UŸ ‹ª– ©UŸ∑§Ë ÁŒÁÇfl¡ÿ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ
“Öfl⁄U ßfl ◊ŒÊ ◊ √ÿflªÃ—” ∑§ ‚◊ÊŸ ¡ÊÃUË ⁄U„UË– ß‚ ©U¬ÊÅÿÊŸ‚ ÿ„U
¬ÃÊ ÷‹Ë÷Ê°Áà ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŸÊ⁄UŒ¡Ë ‚¢ªËÃ-ÁfllÊ∑§ Á∑§ÃŸ ’«∏U
¬˝◊Ë •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ „Ò¥U–
ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥‚ó©UŸ∑§ ¬È⁄UÊáÊ, ‚¢Á„UÃÊ, ‚ÍòÊ, Á‚hÊãÃ, ¬Ê@⁄UÊòÊ
•ÊÁŒ ª˝ãÕ‚◊Í„U∑§ ¬ÿʸ‹ÊøŸ‚ ÁflÁŒÃ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÷ÁQ§-‡ÊÊSòÊ∑§ ∑§Ê⁄U
ôÊÊÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¢‚Ê⁄UàÿÊªË flÒ⁄UÊªË „UË Ÿ„UË¥, Á∑§ãÃÈ ‚’ Áfl·ÿÊ¥∑§ ôÊÊŸ∑§ •≈ÍU≈U
÷Êá«UÊ⁄U „Ò¥– ¿U㌗‡ÊÊSòÊ, •ÊÿÈfl¸Œ , √ÿÊ∑§⁄UáÊ •ÊÁŒ∑§Ê ÁflSÃÎà fláʸŸ ÃÊ
©UŸ∑§Ë ⁄UøË ¬ÈSÃ∑§Ê¥◊¥ ¬Œ-¬Œ¬⁄U Á◊‹ÃÊ „UË „Ò; ‚ÊÕ „UË ÿ„U ÷Ë ¬ÃÊ
ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ fl •Õfl¸flŒËÿ ÃãòÊ-◊ãòÊÊÁŒ∑§ ÷Ë ¬˝∑§Êá«U ÁflmÊŸ˜Ô •ÊÒ⁄U
¬˝flø∑§ „Ò¥U– üÊË◊mÊÀ◊ËÁ∑§⁄UÊ◊ÊÿáÊ-¡Ò‚ •ÊÁŒ∑§Ê√ÿ∑§ fl ◊Í‹ •ÊøÊÿ¸,
üÊË◊jʪflÃ-¡Ò‚ ◊„UʬÈ⁄UÊáÊ∑§ ◊ÈÅÿ ¬˝flø∑§ •ÊÒ⁄U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ß„U‹ÊÒÁ∑§∑§
ÃÕÊ ¬Ê⁄U‹ÊÒÁ∑§∑§ ‡ÊÊSòÊÊ∑¥ § •ÊøÊÿ¸, ©U¬Œ‡Ê∑§ ∞fl¢ ¡ã◊ŒÊÃÊ „Ò¥ U!
‚Ê⁄UÊ¢‡Ê ÿ„U Á∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ŸÊ◊‚ øÊ„U ∑ȧ¿U „UË ª˝ãÕÊ¥∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ
Á◊‹ÃÊ „Ê; Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§ ©U¬Œ‡ÊÊ¥, ©UŸ∑§ Á‚hÊãÃÊ¥ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ⁄UÁøÃ
ª˝ãÕÊ¥∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ’Ÿ „ÈU∞ ßß •Áœ∑§ ª˝ãÕ „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∆UË∑§-∆UË∑§
¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ •ÊÒ⁄U fláʸŸ ∑§⁄UŸÊ, ß‚ ‚◊ÿ ◊ÊŸflË ‡ÊÁQ§∑§ ¬⁄U∑§Ë ’ÊÃ
„ÒU– •Ã∞fl ß‚ ‚ê’ãœ◊¥ ßÃŸÊ ∑§„U ŒŸÊ „UË ¬ÿʸ# „UÊªÊ Á∑§ ŒflÌ·
ŸÊ⁄UŒ¡Ë ¡Ò‚ Sflÿ¢ ‚fl¸√ÿÊ¬Ë •ÊÒ⁄U ‚flʸãÃÿʸ◊Ë „Ò¥U, flÒ‚ „UË ©UŸ∑§ ©U¬Œ‡Ê
•ÊÒ⁄U Á‚hÊãà ÷Ë ‚◊Sà ‚¢S∑ΧÂÊÁ„Uàÿ◊¥ •ãÃ÷͸à ‚fl¸√ÿÊ¬Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡„UÊ°
ŒÁπÿ fl„UË¥ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ôÊÊŸ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒπ‹ÊÿË ŒÃÊ „ÒU–
U
¬Ê°øflÊ° •äÿÊÿ
•ÊÁŒ∑§Áfl flÊÀ◊ËÁ∑ ∑§ ‚Ê‹„U ¬˝‡Ÿ •ÊÒ⁄U ŒflÌ·
ŸÊ⁄UŒ∑§ ©UûÊ⁄U
U
•ŸÊÁŒ, •∑Χà ∞fl¢ •¬ÊÒL§·ÿ flÒÁŒ∑§-‚ÊÁ„Uàÿ∑§ ¬pÊÃ˜Ô ‚’‚ ¬˝Õ◊
‚¢S∑ΧÃ-‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U fl„U ‚¢S∑ΧÃ-‚ÊÁ„Uàÿ, Á¡‚◊¥ ÷ªflëøÁ⁄UòÊfláʸŸ∑§
‚ÊÕ-„UË-‚ÊÕ ¬˝ÊøËŸ ßÁÄUÊ‚∑§Ê ÷Ë fláʸŸ „ÒU, üÊË◊mÊÀ◊ËÁ∑§⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§
•ÁÃÁ⁄UQ§ •ãÿ ‚¢S∑ΧÃ-ª˝ãÕ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ ÿ„U ª˝ãÕ •ÊÁŒ∑§Ê√ÿ
•ÊÒ⁄U ß‚∑§ ⁄UøÁÿÃÊ ◊„UÌ· flÊÀ◊ËÁ∑§ •ÊÁŒ∑§Áfl∑§Ë ©U¬ÊÁœ‚ •‹V Ô Î ÃU
Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U– ß‚ •ÊÁŒ∑§Ê√ÿ∑§Ë ¬ÿʸ‹ÊøŸÊ ∑§⁄UŸ‚ Á‚h „UÊÃÊ „ÒU Á∑§
ìÁSfl¬˝fl⁄U ◊„UÌ· flÊÀ◊ËÁ∑§¡ËŸ •¬Ÿ •ÊÁŒ∑§Ê√ÿ∑§Ë ⁄UøŸÊ ◊Í‹⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§
•ÊœÊ⁄U¬⁄U ∑§Ë „ÒU– ◊„UÌ·¬˝fl⁄UŸ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ¬˝Áà ∑ΧÃôÊÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ∑§
•Á÷¬˝Êÿ‚ „UË ◊ÊŸÊ •¬Ÿ •ÊÁŒ∑§Ê√ÿ∑§ •Ê⁄Uê÷◊¥ ¬˝Õ◊ ∑§Êá«U∑§ ¬˝Õ◊
‚ª¸∑§ M§¬◊¥ ◊Í‹⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§Ê SÕÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU– ◊Í‹⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§Ê Áfl·ÿ ‚ÊÒ
‡‹Ê∑§Êà◊∑§ „ÒU– ÿ„U “˙ ì—SflÊäÿÊÿÁŸ⁄UÃ◊˜Ô” ‚ •Ê⁄Uê÷ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
“¬∆UŸ˜Ô Ám¡—” •ÊÁŒ ◊Ê„UÊàêÿ‚Íø∑§ ‡‹Ê∑§◊¥ ‚◊Êåà „UÊÃÊ „ÒU–
◊Í‹⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§Ê ¬˝Õ◊ ‡‹Ê∑§ ª˝ãÕ-‚ê¬ÊŒ∑§∑§Ë ‚XÔUÁà ‹ªÊŸ∑§ Á‹ÿ
„Ò– Ãà¬pÊÃ˜Ô øÊ⁄U ‡‹Ê∑§Ê¥◊¥ •ÊÁŒ∑§ÁflŸ ŸÊ⁄UŒ¡Ë‚ ‚Ê‹„U ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿ „Ò¥U
•ÊÒ⁄U ¬ÈŸ— ∞∑§ ‡‹Ê∑§ ª˝ãÕ-‚ê¬ÊŒ∑§Ÿ ¬˝‡ŸÊûÊ⁄U∑§ ’Ëø◊¥ ¬˝‚XÔU∑§Ë ‚XÔUÁÃ
‹ªÊŸ∑§ Á‹ÿ Œ ÁŒÿÊ „ÒU– ‡Ê· øÊÒ⁄UÊŸ’ ‡‹Ê∑§Ê¥◊¥ ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ flÊÀ◊ËÁ∑§¡Ë∑§
¬˝‡ŸÊ¥∑§ ©UûÊ⁄USflM§¬ ‚¢‚Ê⁄U∑§ Á„UÃ-‚ÊœŸÊÕ¸, ◊Í‹⁄UÊ◊ÊÿáÊ ŸÊ◊∑§ ⁄UÊ◊øÁ⁄UòÊ∑§Ê
‚¢ÁˇÊåà fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚Ë‚ „U◊¥ ◊Í‹⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§Ê ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ-∑§ÁÕÃ
∑§„UŸ∑ §Ê ’Êäÿ „UÊŸ Ê ¬«∏UÃÊ „Ò– ÿ„U ◊Í‹⁄UÊ◊ÊÿáÊ flÊSÃfl◊¥ •ÊÁŒ∑§Ê√ÿ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§Ê
◊Í‹÷Íà „ÒU– ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ Á¡‚ ⁄UÊ◊øÁ⁄UòÊ∑§Ê ◊Í‹⁄UÊ◊ÊÿáÊ◊¥ ◊Í‹M§¬‚
fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚Ë∑§Ê ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ‚ ÃÕÊ fl⁄UŒÊŸ∑§ ¬˝÷Êfl‚
flÊÀ◊ËÁ∑§∑§ ‚Ê‹„U ¬˝‡Ÿ •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UŒ∑§ ©UûÊ⁄U 39
flÊÀ◊ËÁ∑§¡ËŸ ÁflSÃÊÁ⁄Uà fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§ÕÊ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U øÊÒ’Ë‚ ‚„Ud
‡‹Ê∑§Êà◊∑§ „ÒU– ß‚ •ÊÁŒ∑§Ê√ÿ∑§Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ÷Ë ß‚Ë∑§ •ãê¸Ã
©U¬‹éœ „UÊÃÊ „ÒU ‚Ê ÷Ë •àÿãà S¬CÔUM§¬‚– ß‚ •ÊÁŒ∑§Ê√ÿ∑§ •Ê⁄Uê÷◊¥
◊Í‹⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§ ¬˝Õ◊ ‡‹Ê∑§‚ •flªÃ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ flÊÀ◊ËÁ∑§¡ËŸ ŸÊ⁄UŒ¡Ë‚
¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÃŒŸãÃ⁄U øÊ⁄U ‡‹Ê∑§Ê¥◊¥ ‚Ê‹„U ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ ©UûÊ⁄U◊¥,
¡Ò‚Ê Á∑§ ™§¬⁄U ∑§„UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU, ŒflÌ·Ÿ ⁄UÊ◊øÁ⁄UòÊ fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– flÊÀ◊ËÁ∑§∑§
¬˝‡Ÿ ’«∏U ◊„Uûfl∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ ◊„Uûfl¬Íáʸ ¬˝‡ŸÊ¥∑§ ©UûÊ⁄U◊¥ ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ¡Ê
⁄UÊ◊øÁ⁄UòÊ fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU, fl„UË ß‚ øÃÈÏfl‡ÊÁà ‚„UdÊà◊∑§ •ÊÁŒ∑§Ê√ÿ∑§Ê
◊Í‹ÊœÊ⁄U „ÒU– ÿ„U ¬˝‡ŸÊûÊ⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó
∑§Ê ãflÁS◊Ÿ˜Ô ‚Êê¬˝Ã¢ ‹Ê∑§ ªÈáÊflÊŸ˜Ô ∑§p flËÿ¸flÊŸ˜Ô–
œ◊¸ôÊp ∑ΧÃôÊp ‚àÿflÊÄÿÊ ŒÎ…Ufl˝Ã—H
øÊÁ⁄UòÊáÊ ø ∑§Ê ÿÈQ§— ‚fl¸÷ÍÃ·È ∑§Ê Á„U×–
ÁflmÊŸ˜Ô ∑§— ∑§— ‚◊Õ¸p ∑§pÒ∑§Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ—H
•Êà◊flÊŸ˜Ô ∑§Ê Á¡Ã∑˝§ÊœÊ lÈÁÃ◊ÊŸ˜Ô ∑§Ê˘Ÿ‚Íÿ∑§—–
∑§Sÿ Á’èÿÁà ŒflÊp ¡ÊÃ⁄UÊ·Sÿ ‚¢ÿȪH
∞ÃÁŒë¿UÊêÿ„¢U üÊÊÃÈ¢ ¬⁄¢U ∑§ÊÒÃÍ„U‹¢ Á„U ◊–
◊„U·¸ àfl¢ ‚◊Õʸ˘Á‚ ôÊÊÃÈ◊fl¢Áflœ¢ Ÿ⁄U◊˜ÔH
•ÕÊ¸Ã˜Ô flÊÀ◊ËÁ∑§¡Ë ¬Í¿Uà „Ò¥U Á∑§ „U ◊„UÌ· ŸÊ⁄UŒ! •Ê¬ ’ËÊfl¥ Á∑§ ß‚
‚◊ÿ ß‚ ◊àÿ¸‹Ê∑§◊¥ ¬˝‡ÊSà ªÈáÊÿÈQ§ Ÿ⁄U ∑§ÊÒŸ „ÒU? ÁŒ√ÿÊSòÊÊÁŒ ’‹‚¢ÿÈQ§
flËÿ¸flÊŸ˜Ô ∑§ÊÒŸ „ÒU? üÊÊÒÃ-S◊Êø∑§ ‚∑§‹ œ◊ÊZ∑§Ê ¡ÊŸŸflÊ‹Ê ∑§ÊÒŸ „ÒU?
•Ÿ∑§ •¬∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê ÷È‹Ê∑§⁄U ∞∑§ ©U¬∑§Ê⁄U∑§Ê ’„ÈUà ◊ÊŸŸflÊ‹Ê ∑ΧÃôÊ ∑§ÊÒŸ
„ÒU? ‚÷Ë •flSÕÊ•Ê¥◊¥ ÿÕÊüÊÈà ∞fl¢ ÿÕÊŒÎCUÔ ‚àÿ fløŸ ∑§„UŸflÊ‹Ê ‚àÿflQ§Ê
∑§ÊÒŸ „ÒU? •Ê¬ÁûÊ∑§Ê‹◊¥ ÷Ë œ◊¸fl˝Ã∑§Ê ŒÎ…∏UÃÊ∑§ ‚ÊÕ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê
ŒÎ…∏Ufl˝Ã ∑§ÊÒŸ „ÒU? ‚ìÊÁ⁄UòÊ ¬ÈL§· ß‚ ‚◊ÿ ∑§ÊÒŸ „ÒU? ‚◊Sà ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§
∞Á„U∑§ •ÊÒ⁄U •Ê◊ÈÁc◊∑§ Á„UÂʜŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÷ÍÃÁ„UÃÒ·Ë ∑§ÊÒŸ ¬ÈL§U· „ÒU?
•Êà◊Ê ∞fl¢ •ŸÊà◊Ê ‚∑§‹ ¬ŒÊÕÊZ∑§ ÃûflÊ¥∑§Ê ¡ÊŸŸflÊ‹Ê ∑§ÊÒŸ ¬ÈL§· „ÒU?
‹ÊÒÁ∑§∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ÃÕÊ ¬˝¡Ê⁄U¢¡ŸM§¬Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ë øÃÈ⁄UÊ߸◊¥ ‚◊Õ¸ ∑§ÊÒŸ „ÒU–
∑§Ê◊‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚ÈãŒ⁄UÃÊóÁŸàÿ‚ÈπM§¬Ë ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê ∑§fl‹ Á¬˝ÿSflM§¬
ÁŒπ‹ÊŸflÊ‹Ê ∑§ÊÒŸ ¬ÈL§· „ÒU? fl‡ÊË∑Χà •ã×∑§⁄UáÊM§¬Ë •Êà◊ÊflÊŸ˜Ô ∑§ÊÒŸ
„ÒU? ÁŸãŒÊ, Á„¢U‚Ê •ÊÁŒ∑ ©U¬¡ÊŸflÊ‹Ë ÁøûÊflÎÁûÊ‚ ⁄UÁ„Uà ∞fl¢ ∑˝§ÊœÊÁŒ
40 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
◊ŸÊÁfl∑§Ê⁄UÊ∑¥ §Ê ¡ËßflÊ‹Ê Á¡Ã∑˝§Êœ ∑§ÊÒŸ „ÒU? ‚◊Sà ‹Ê∑§∑§Ë Œ‡Ê¸ŸÊÁ÷‹Ê·Ê∑§Ê
’…∏UÊŸflÊ‹Ë lÈÁÃÿÈQ§ Œ„U‚ lÈÁÃ◊ÊŸ˜Ô ¬ÈL§· ∑§ÊÒŸ „ÒU? ÁfllÊ, ∞Eÿ¸, ìSÿÊ
•ÊÁŒ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë „ÈU߸ ¬⁄UÊÿË ©UÛÊÁÃ∑§Ê Ÿ ‚„UŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë •‚ÍÿÊ‚ ⁄UÁ„UÃ-
•Ÿ‚Íÿ∑§ ∑§ÊÒŸ ¬ÈL§· „ÒU? •ÊÒ⁄U ∞‚Ê ∑§ÊÒŸ ¬ÈL§· ß‚ ‚◊ÿ ◊àÿ¸‹Ê∑§◊¥ „ÒU,
Á¡‚∑§ ∑˝§Êœ‚ Œfl, •‚È⁄U •ÊÁŒ ‚÷Ë ‹Êª ‚ŒÊ «U⁄Uà ⁄U„Uà „ÒU¥? ߟ ‚÷Ë
ªÈáÊÊ‚
¥ ‚¢ÿQÈ § ¬ÈL§·∑§Ê ¡ÊŸŸ∑§Ë „U◊ ßë¿UÊ ∑§⁄Uà „ÒU¥ •ÊÒ⁄U •Ê¬ ∞‚ ◊„UʬÈL§·∑§Ê
’Ëʟ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÒU¥, •Ã∞fl ’ËÊßÿ Á∑§ ∞‚Ê ◊„UʬÈL§· ∑§ÊÒŸ „ÒU?
üÊË◊mÊÀ◊ËÁ∑§¡ËŸ •¬Ÿ ¬˝‡ŸÊ¥◊¥ •fl‡ÿ „UË ‹Ê∑§Á„UÃë¿UÊ‚ ÷ªflÊŸ˜Ô
üÊË⁄UÊ◊øãº˝∑§ øÁ⁄UòÊ ‚ÈŸŸ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê ¬˝∑§≈U ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë
ßë¿UÊ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄Uà „ÈU∞ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ◊Í‹⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§ M§¬◊¥ ©UûÊ⁄U Œ∑§⁄U
⁄UÊ◊øÁ⁄UòÊ∑§Ê ◊àÿ¸‹Ê∑§◊¥ ¬˝øÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ „ÒU– ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ©UûÊ⁄U◊¥ ∑§„UÊó
’„UflÊ ŒÈ‹¸÷ÊpÒfl ÿ àflÿÊ ∑§ËÁøÃÊ ªÈáÊÊ—–
◊ÈŸ flˇÿÊêÿ„¢U ’Èh˜ÔflÊ ÃÒÿȸQ§— üÊÍÿÃÊ¢ Ÿ⁄U—H
ߡflÊ∑ȧfl¢‡Ê¬˝÷flÊ ⁄UÊ◊Ê ŸÊ◊ ¡ŸÒ— üÊÈ×–
ÁŸÿÃÊà◊Ê ◊„UÊflËÿʸ lÈÁÃ◊ÊŸ˜Ô œÎÁÃ◊ÊŸ˜Ô fl‡ÊËH
’ÈÁh◊ÊŸ˜Ô ŸËÁÃ◊ÊŸ˜Ô flÊÇ◊Ë üÊË◊ÊÜ¿UòÊÈÁŸ’„¸UáÊ—–
Áfl¬È‹Ê¢‚Ê ◊„UÊ’Ê„ÈU— ∑§ê’Ȫ˝ËflÊ ◊„UÊ„UŸÈ—H
◊„UÊ⁄US∑§Ê ◊„UcflÊ‚Ê ªÍ…U¡òÊÈ⁄UÁ⁄UãŒ◊—–
•Ê¡ÊŸÈ’Ê„ÈU— ‚ÈÁ‡Ê⁄UÊ— ‚È‹‹Ê≈U— ‚ÈÁfl∑˝§◊—H
‚◊— ‚◊Áfl÷Q§ÊXÔU— ÁFÇœfláʸ— ¬˝ÃʬflÊŸ˜Ô–
¬ËŸflˇÊÊ Áfl‡ÊÊ‹ÊˇÊÊ ‹ˇ◊ËflÊÜ¿ÈU÷‹ˇÊáÊ—H
œ◊¸ôÊ— ‚àÿ‚ãœp ¬˝¡ÊŸÊ¢ ø Á„Uà ⁄U×–
ÿ‡ÊSflË ôÊÊŸ‚ê¬ÛÊ— ‡ÊÈÁøfl¸‡ÿ— ‚◊ÊÁœ◊ÊŸ˜ÔH
¬˝¡Ê¬ÁÂ◊— üÊË◊ÊŸ˜Ô œÊÃÊ Á⁄U¬ÈÁŸ·ÍŒŸ—–
⁄UÁˇÊÃÊ ¡Ëfl‹Ê∑§Sÿ œ◊¸Sÿ ¬Á⁄U⁄UÁˇÊÃÊH
⁄UÁˇÊÃÊ SflSÿ œ◊¸Sÿ Sfl¡ŸSÿ ø ⁄UÁˇÊÃÊ–
flŒflŒÊXÔUÃûflôÊÊ œŸÈfl¸Œ ø ÁŸÁDÔU×H
‚fl¸‡ÊÊSòÊÊÕ¸ÃûflôÊ— S◊ÎÁÃ◊ÊŸ˜Ô ¬˝ÁÃ÷ÊŸflÊŸ˜Ô–
‚fl¸‹Ê∑§Á¬˝ÿ— ‚ÊœÈ⁄UŒËŸÊà◊Ê ÁfløˇÊáÊ—H
flÊÀ◊ËÁ∑§∑§ ‚Ê‹„U ¬˝‡Ÿ •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UŒ∑§ ©UûÊ⁄U 41
‚fl¸ŒÊÁ÷ªÃ— ‚Áj— ‚◊Ⱥ˝ ßfl Á‚ãœÈÁ÷—–
•Êÿ¸— ‚fl¸‚◊pÒfl ‚ŒÒfl Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ—H
‚ ø ‚fl¸ªÈáÊʬ× ∑§ÊÒ‚ÀÿÊŸãŒflh¸Ÿ—–
‚◊Ⱥ˝ ßfl ªÊê÷Ëÿ¸ œÒÿ¸áÊ Á„U◊flÊÁŸflH
ÁflcáÊÈŸÊ ‚ŒÎ‡ÊÊ flËÿ¸ ‚Ê◊flÃ˜Ô Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ—–
∑§Ê‹ÊÁÇŸ‚ŒÎ‡Ê— ∑˝§Êœ ˇÊ◊ÿÊ ¬ÎÁÕflË‚◊—H
œŸŒŸ ‚◊Sàÿʪ ‚àÿ œ◊¸ ßflʬ⁄U—–
Ã◊fl ªÈáÊ‚ê¬ÛÊ¢ ⁄UÊ◊¢ ‚àÿ¬⁄UÊ∑˝§◊◊˜ÔH
ÖÿDÔ¢U ÖÿDÔUªÈáÊÒÿȸQ¢§ Á¬˝ÿ¢ Œ‡Ê⁄UÕ— ‚ÈÃ◊˜Ô–
¬˝∑ΧÃËŸÊ¢ Á„UÃÒÿȸQ¢§ ¬˝∑ΧÁÃÁ¬˝ÿ∑§ÊêÿÿÊH
ÿÊÒfl⁄UÊÖÿŸ ‚¢ÿÊQÈ ◊Òë¿Uà¬˝ËàÿÊ ◊„UˬÁ×–
....................................................H
•ÕÊ¸Ã˜Ô „U ◊ÈÁŸfl⁄U! •Ê¬Ÿ Á¡Ÿ ªÈáÊÊ¥‚ ‚¢ÿÈQ§ ◊„UʬÈL§·∑§Ê ¬Í¿UÊ „ÒU,
ÿlÁ¬ ©UŸ◊¥ ’„ÈÈUÃ-‚ ∞‚ ªÈáÊ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê „UÊŸÊ ◊ŸÈcÿÊ¥◊¥ ŒÈ‹¸÷ „ÒU; ÃÕÊÁ¬
„U◊ ©UŸ ªÈáÊÊ¥‚ ‚¢ÿÈQ§ ◊„UʬÈL§·∑§Ê ’ËÊà „Ò¥U, •Ê¬ ‚ÈŸ¥– •Ê¬∑§ ¬Í¿U „ÈU∞
ªÈáÊÊ¥‚ ‚¢ÿÈQ§ ߡflÊ∑ȧfl¢‡Ê◊¥ ©Uà¬ÛÊ üÊË⁄UÊ◊ ŸÊ◊∑§ ◊„UʬÈL§· „Ò¥U, üÊË⁄UÊ◊∑§
ªÈáÊÊ¥∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ŸÊ⁄UŒ¡Ë ∑§„Uà „ÒU¥ Á∑§ “⁄UÊ◊¡Ë ÁŸÿÃÊà◊Ê „U,¥Ò ◊„UÊflËÿ¸◊ÊŸ˜Ô
„Ò¥, lÈÁÃ◊ÊŸ˜Ô „Ò¥U, œÎÁÃ◊ÊŸ˜Ô „Ò¢ •ÊÒ⁄U fl‡ÊË „Ò¥U– fl ’ÈÁh◊ÊŸ˜Ô „Ò¥U, ŸËÁÃ◊ÊŸ˜Ô „Ò¥U,
flÊÇ◊Ë „Ò¥U, üÊË◊ÊŸ˜Ô „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‡ÊòÊÈ∑§Ê ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U– fl Áfl¬È‹ S∑§ãœ,
◊„UÊ’Ê„ÈU, ∑§ê’Ȫ˝Ëfl •ÊÒ⁄U ◊„UÊ„UŸÈflÊ‹ „Ò¥U– Áfl‡ÊÊ‹ ¡YÔUÊflÊ‹, ◊„UÊœŸÈœÊ¸⁄UË,
ªÍ…U∏¡òÊÈ (Á¡Ÿ∑§Ë •ÁSÕÿÊ° ÁŒπ‹ÊÿË Ÿ„UË¥ ŒÃË¥) •ÊÒ⁄U ‡ÊòÊÈTÿ „ÒU¥– fl •Ê¡ÊŸÈ’Ê„ÈU
„Ò¥U, ‚ÈãŒ⁄U Á‚⁄U •ÊÒ⁄U ‚ÈãŒ⁄U ‹‹Ê≈UflÊ‹ „Ò¥U ÃÕÊ ¬⁄U◊ ¬⁄UÊ∑˝§◊Ë „Ò¥U– ©UŸ∑§
‚◊Sà •XÔU ‚◊ÈÁøà ¬Á⁄U◊ÊáÊ∑§ ÃÕÊ •ãÿÍŸÊÁœ∑§ •ÕÊ¸Ã˜Ô ‚◊ÊŸ „Ò¥U– fl
‡ÿÊ◊‹ fláʸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ ¬˝ÃÊ¬Ë „Ò¥– fl ©UÛÊà flˇÊ—SÕ‹, ’«∏U-’«∏U ŸòÊÊ¥flÊ‹
ÃÕÊ ‹ˇ◊Ë‚ŒÎ‡Ê ªÎ„U‹ˇ◊Ë ‚ËÃÊ‚Á„Uà •ÕflÊ ‡ÊÊ÷ÊÿÈQ§ „Ò¥U– fl ß‚
¬˝∑§Ê⁄U∑§ •Ÿ∑§ ‚Ê◊ÈÁº˝∑§ ‡ÊÊSòÊÊQ§ ‡ÊÈ÷ ‹ˇÊáÊÊ¥‚ ÿÈQ§ „Ò¥U– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥,
‚Ê◊ÈÁº˝∑§ ‡ÊÊSòÊÊQ§ ‹ˇÊáÊÊ¥∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©UŸ◊¥ •ãÿÊãÿ ¬˝àÿˇÊ ªÈáÊ ÷Ë
„Ò¥U– fl œ◊¸∑§ ôÊÊÃÊ •ÊÒ⁄U ŒÎ…∏U¬˝ÁÃôÊ „Ò¥, ¬˝¡Ê¬Ê‹Ÿ◊¥ ‚ŒÒfl ⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U,
ÿ‡ÊSflË „Ò¥U, ôÊÊŸ‚ê¬ÛÊ „Ò¥U, ÿ◊-ÁŸÿ◊ÊÁŒ∑§ ¬Ê‹Ÿ∑§Ãʸ, ’˝ÊsÔ ∞fl¢ •ÊèÿãÃ⁄U
¬ÁflòÊÃÊÿÈQ§ „Ò¥U– fl Á¬ÃÊ, •ÊøÊÿ¸, ŒflÊÁŒ∑§ ¬˝Áà ‚ŒÒfl ÁflŸËà ⁄U„Uà „Ò¥U
42 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
•ÊÒ⁄U ‚◊ÊÁœ◊ÊŸ˜Ô „Ò¥U– fl ¬˝¡Ê¬ÁÃ∑§ ‚◊ÊŸ ¬˝¡Ê¡ŸÊ¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥
•ÊÒ⁄U ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U– fl ‚◊Sà ¡ËflÊ¥∑§ ⁄UˇÊ∑§ „Ò¥U, œ◊¸∑§
⁄UˇÊ∑§ „Ò¥U, Sflœ◊¸∑§ ⁄UˇÊ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Sfl¡ŸÊ¥∑§ ¬⁄U◊ ⁄UˇÊ∑§ „Ò¥U– fl flŒ-flŒÊXÔU∑§
Ãûfl∑§ ôÊÊÃÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U œŸÈfl¸Œ◊¥ Áfl‡Ê· L§Áø ⁄Uπà „Ò¥U– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, fl
‚◊Sà ‡ÊÊSòÊÊ¥∑§ ÃûflÊ¥∑§Ê ¡ÊŸŸflÊ‹, S◊⁄UáʇÊÁQ§-‚ê¬ÛÊ ∞fl¢ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ˜Ô
„Ò¥– fl ‚◊Sà ‹Ê∑§Ê¥◊¥ åÿÊ⁄U „Ò¥U, ‚⁄U‹Sfl÷Êfl „Ò¥U, •ŒËŸÊà◊Ê „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë
’ÈÁh •Áà ÁfløˇÊáÊ „ÒU– fl ‚ÊœÈ-‚Ö¡ŸÊ¥‚ flÒ‚ „UË Á◊‹Ã „Ò¥U, ¡Ò‚ ŸÁŒÿÊ°
‚◊Ⱥ˝‚ Á◊‹ÃË „Ò¥– fl ‚’∑§ ¬ÍÖÿ „Ò¥U, Á»§⁄U ÷Ë fl ‚’‚ ‚◊ÃÊ∑§Ê ÷Êfl
⁄Uπà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚ŒÒfl ‡ÊÊÁãÃÁ¬˝ÿ ⁄U„Uà „Ò¥U– fl üÊË⁄UÊ◊ ‚fl¸ªÈáÊ‚ê¬ãŸ „Ò¥U– •Ê¬∑§
¬Í¿U „ÈU∞ ‚÷Ë ªÈáÊÊ¥‚ ‚ê¬ÛÊ ∑§ÊÒ‚ÀÿÊ∑§ •ÊŸãŒ∑§Ê ’…∏UÊŸflÊ‹ó∑§ÊÒ‚ÀÿÊ∑§
¬ÈòÊ üÊË⁄UÊ◊ „Ò¥– fl üÊË⁄UÊ◊ ªê÷Ë⁄UÃÊ◊¥ ‚◊Ⱥ˝∑§ ‚◊ÊŸ „Ò¥U, œÒÿ¸◊¥ Á„U◊Ê‹ÿ∑§
‚◊ÊŸ „Ò¥U, ’‹-flËÿ¸◊¥ ÁflcáÊÈ∑§ ‚◊ÊŸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U øãº˝◊Ê∑§ ‚◊ÊŸ ‚È„UÊflŸ „Ò¥U–
fl ∑˝§Êœ◊¥ ∑§Ê‹ÊÁªAó∑ΧàÿÊ∑§ ‚◊ÊŸ „Ò¥U– ˇÊ◊Ê◊¥ ¬ÎÁÕflË∑§ ‚◊ÊŸ „Ò¥U, àÿʪ◊¥
œŸŒó∑ȧ’⁄U∑§ ‚◊ÊŸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚àÿ◊¥ ŒÍ‚⁄U œ◊¸∑§ •flÃÊ⁄U „UË „Ò¥U– ∞‚
‚fl¸ªÈáÊ‚ê¬ÛÊ ‚àÿ¬⁄UÊ∑˝§◊Ë üÊË⁄UÊ◊∑§Ê, ¡Ê üÊDÔU ªÈáÊ‚ê¬ÛÊ ¬⁄U◊ Á¬˝ÿ ¡∆U
¬ÈòÊ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ¡Ê ¬˝∑§Î ÁÃ∑§ •ŸÈ∑Í ‹ ø‹ŸflÊ‹ „Ò,¥ ©UŸ∑§Ê ¬˝∑§Î ÁÃ∑§Ë Á„UÃ∑§Ê◊ŸÊ∑§
Á‹ÿ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Œ‡Ê⁄UÕŸ ’«∏U ¬˝◊‚ ÿÈfl⁄UÊ¡ ’ŸÊŸ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§Ë–
üÊË⁄UÊ◊∑§ ßß ªÈáÊÊ¥∑§Ê ∑§„U∑§⁄U ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UòÊ fláʸŸ Á∑§ÿÊ
„ÒU •ÊÒ⁄U ‚¢ˇÊ¬Ã— ‚ê¬Íáʸ ⁄UÊ◊øÁ⁄UòÊ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ©UûÊ⁄U∑§Ê
‚ÈŸ∑§⁄U flÊÀ◊ËÁ∑§¡Ë ’«∏U „UË ¬˝‚ÛÊ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Á‡ÊcÿÊ¥‚Á„Uà ©UŸ∑§Ë
ÿÕÊÁøà ¬Í¡Ê ∑§Ë– ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ¡Ê ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, fl„UË ◊Í‹⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§
M§¬◊¥ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ø‹ ¡ÊŸ∑§ ¬pÊØÔ, √ÿÊœmÊ⁄UÊ ∑˝§ÊÒ@-
flœ ÃÕÊ “◊Ê ÁŸ·ÊŒ ¬˝ÁÃDÔUÊ¢ àfl◊˜Ô” ßàÿÊÁŒ ‡‹Ê∑§M§¬‚ flÊáÊË
ÁŸ∑§‹Ÿ¬⁄U ¡’ flÊÀ◊ËÁ∑§¡Ë Ã◊‚ÊÃ≈U¬⁄U ÁøãÃÊÿÈQ§ ’Ò∆U „ÈU∞ Õ, Ã’
’˝rÊÔÊ¡ËŸ •Ê∑§⁄U ©UŸ‚ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ó
⁄UÊ◊Sÿ øÁ⁄Uâ ∑ΧàSŸ¢ ∑ȧL§ àfl◊ÎÁ·‚ûÊ◊–
œ◊ʸà◊ŸÊ ÷ªflÃÊ ‹Ê∑§ ⁄UÊ◊Sÿ œË◊×H
flÎûÊ¢ ∑§Õÿ œË⁄USÿ ÿÕÊ Ã ŸÊ⁄UŒÊë¿˛‰UÃ◊˜Ô–
⁄U„USÿ¢ ø ¬˝∑§Ê‡Ê¢ ø ÿŒ˜ÔflÎûÊ¢ ÃSÿ œË◊×H
(flÊ0 ⁄UÊ0 1– 2– 32-33)
flÊÀ◊ËÁ∑§∑§ ‚Ê‹„U ¬˝‡Ÿ •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UŒ∑§ ©UûÊ⁄U 43
•ÕÊ¸Ã˜Ô ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ©UŸ ‚fl¸√ÿÊ¬Ë ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊∑§ øÁ⁄UòÊ∑§Ê •Ê¬
∑§Á„Uÿ ¡Ê ¬⁄U◊ œ◊ʸà◊Ê •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ ’ÈÁh◊ÊŸ˜Ô „Ò¥U– ÿÁŒ •Ê¬ ß‚ ∑§Á∆UŸ
∑§Êÿ¸∑§Ê •¬Ÿ Á‹ÿ •‚ê÷fl ‚◊¤Ê¥ ÃÊ „U◊ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ fl„U ∑§Á∆UŸ
Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝∑§Ê‡ÿ ÿÊ ªÈåà ¡Ê ∑ȧ¿U üÊË⁄UÊ◊øãº˝∑§Ê øÁ⁄UòÊ •Ê¬Ÿ ŸÊ⁄UŒ¡Ë‚
‚ÈŸÊ „ÒU, ©U‚Ë∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U∑§ ‚ÊÕ ∑§Á„Uÿ–
ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§ •ãÜʸŸ „UÊ ¡ÊŸ¬⁄U flÊÀ◊ËÁ∑§¡ËŸ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§
©U¬Œ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U, ⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ‚ „U◊ ◊Í‹⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§
◊Í‹‚ ©Uà¬ãŸóüÊË◊mÊÀ◊ËÁ∑§⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§Ê ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ôÊÊŸ÷á«UÊ⁄U∑§Ê
⁄UàŸ ∑§„¥U ÃÊ •ŸÈÁøà Ÿ „Uʪʖ
U
¿U∆UflÊ° •äÿÊÿ
üÊË◊jʪflÃ-‚¢Á„UÃÊ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ŒflÌ·
ŸÊ⁄UŒ∑§Ë ¬˝œÊŸÃÊ
U
“ÁfllÊflÃÊ¢ ÷ʪflà ¬⁄UˡÊÊ” ∑§Ë ‹Ê∑§ÊÁQ§ ¬˝Á‚h „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U
‹Ê∑§ÊÁQ§ „ÒU ÷Ë ∆UË∑§– ÁflmÊŸÊ¥∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∑§ Á‹ÿ üÊË◊jʪflà ∞∑§ ∑§Á∆UŸ
ª˝ãÕ „ÒU– üÊË◊jʪflÃ∑§ ¬∆UŸ-¬Ê∆UŸ‚ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§Ê¥∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ-‚ê’ãœË
•Á÷◊ÊŸ, ∑§ÁflÿÊ¥∑§Ê ∑§ÁflÃÊ-‚ê’ãœË •Á÷◊ÊŸ, ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§Ê∑¥ §Ê
∑§ÕÊŸ∑§àflÊÁ÷◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ÖÿÊÁÃÁ·ÿÊ¥∑§Ê ÷ͪʋ-πªÊ‹-‚ê’ãœË ªfl¸, flÒ‚
„UË ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¡Ò‚ ¬ÁÃÃ-¬Ê◊⁄U ¬ÊÁ¬ÿÊ¥∑§ ¡ã◊-¡ã◊ÊãÃ⁄U∑§ ¬Ê¬
©U‚∑§ ∞∑§ ‡‹Ê∑§ •ÕflÊ Á∑§‚Ë ‡‹Ê∑§∑§ ∞∑§ ø⁄UáÊ„UË∑§Ê üÊfláÊ ∑§⁄UŸ‚
ŒÍ⁄U „UÊ ¡Êà „Ò¥– ∞‚ ◊„Uûfl¬Íáʸ ◊„UʬÈ⁄UÊáÊ∑§Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê üÊÿ ÷ªflÊŸ˜Ô
∑ΧcáÊmÒ¬ÊÿŸ flŒ√ÿÊ‚¡Ë∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§ Á‹ÿ „U◊ ‚ŸÊßœ◊˸
√ÿÊ‚¡Ë∑§Ë Á¡ÃŸË ∑Χ¬Ê •¬Ÿ ™§¬⁄U ◊ÊŸ¥ ©UÃŸË ÕÊ«∏UË „UË „ÒU– √ÿÊ‚¡ËŸ
ß‚ ª˝ãÕ⁄UàŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄U ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê •Á◊à ©U¬∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚∑§
Á‹ÿ ‚ŸÊßœ◊˸ •Êøãº˝Ê∑¸§ ©UŸ∑§ ∑ΧÃôÊ ’Ÿ ⁄U„¥Uª– ÿ„U ª˝ãÕ „UË ∞∑§
∞‚Ê „ÒU, Á¡‚∑§ Á‹ÿ „U◊‹Êª •Á÷◊ÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚ ª˝ãÕ∑§ Á‹ÿ
flŒ√ÿÊ‚¡Ë∑§Ë Á¡ÃŸË ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ¡Êÿ, fl„U ‚’ ÕÊ«∏UË „UʪË; Á∑§ãÃÈ ‚ÊÕ
„UË „U◊¥ ÿ„U ’Êà ÷Ë ∑§„UŸË „UË ¬«∏UªË Á∑§ üÊË◊jʪflÃ∑§Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê
‚flʸÁœ∑§ üÊÿ ÷ʪflÃÊûÊ◊ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê ¬˝Êåà „ÒU– ©UŸ∑§ ©U¬Œ‡Ê •ÊÒ⁄U
©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿ ◊Í‹ ÷ʪflÃ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U „UË mÊŒ‡Ê S∑§ãœÿÈQ§
÷ʪflÃ∑§Ê ÿ„U ∑§À¬flΡÊM§¬Ë üÊË◊jʪflÃ◊„UʬÈ⁄UÊáÊ ÁŸÌ◊à „ÈU•Ê „ÒU–
Á¡‚ ‚◊ÿ flŒ√ÿÊ‚¡Ë ¬È⁄UÊáÊÊ¥∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄U øÈ∑§ Õ, Á¡‚ ‚◊ÿ fl
‹ˇÊ ‡‹Ê∑§Êà◊∑§ ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄U øÈ∑§ Õ •ÊÒ⁄U Á¡‚ ‚◊ÿ fl
flŒÊ¥∑§ Áfl÷ʪ ∑§⁄U øÈ∑§ Õ, ©U‚ ‚◊ÿ ÷Ë ©UŸ∑§ ◊Ÿ◊¥ flÒ‚Ê ©Uà‚Ê„U,
©UÀ‹Ê‚ ∞fl¢ ‡ÊÊÁãà Ÿ ÕË, ¡Ò‚Ë Á∑§ ßß Áfl‡ÊÊ‹ ∑Χàÿ ∑§⁄U øÈ∑§Ÿ¬⁄U
Á∑§‚Ë ª˝ãÕ∑§Ê⁄U∑§ ◊Ÿ◊¥ „UÊŸË øÊÁ„Uÿ– ¬˝àÿÈà ©UŸ∑§Ê ◊Ÿ ©UŒÊ‚ËŸ ÕÊ–
üÊË◊jʪflÃ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UŒ∑§Ë ¬˝œÊŸÃÊ 45
∞∑§ ÁŒŸ fl ‚⁄USflÃË-ŸŒË∑§ Ã≈U¬⁄U Á‡ÊcÿÊ¥∑§ ’Ëø ’Ò∆U „ÈU∞ Õ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ-
„UË-◊Ÿ Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· flSÃÈ∑§Ë ãÿÍŸÃÊ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ⁄U„U Õ– fl ◊Ÿ-„UË-
◊Ÿ ∑§„U ⁄U„U Õ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ øÊ⁄UÊ¥ flŒÊ¥∑§Ê ◊◊¸, øÊ⁄UÊ¥ fláÊÊZ∑§ Á„UÃÊÕ¸ ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ◊¥
⁄Uπ ÁŒÿÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ¬È⁄UÊáÊÊ¥∑§Ê ‚VÔUÔ ‹Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ß߬⁄U ÷Ë ◊⁄UÊ •Êà◊Ê
‚ãÃÈCÔU ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „ÒU? ◊⁄UÊ ÁøûÊ ¬˝‚ÛÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „ÒU? ∞‚Ê ÄÿÊ¥ „ÒU? ß‚∑§Ê
∑§Ê⁄UáÊ ÄÿÊ „ÒU? ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ∑§„UË¥ ÿ„U ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ÷ʪflÃœ◊¸∑§Ê
fláʸŸ ÁŸ¡ ⁄UÁøà ª˝ãÕÊ¥◊¥ flÒ‚Ê Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ê „UÊ™° , ¡Ò‚Ê Á∑§ ◊È¤Ê ∑§⁄UŸÊ ©UÁøÃ
ÕÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ÷ʪflÃœ◊¸ ÷ʪflÃÊ¥∑§Ê ‚fl¸Sfl „ÒU, ¬⁄U◊„¢U‚Ê¥∑§Ê ª˝ÊsÔ „ÒU •ÊÒ⁄U
fl„U ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ¬⁄U’˝rÊÔ ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§Ê ÷Ë ¬⁄U◊ Á¬˝ÿ „ÒU, ÁŸ‡øÿ „UË ÿ„UË ’ÊÃ
„ÒU– ß‚Ë‚ ◊È¤Ê •¬Ÿ◊¥ ãÿÍŸÃÊ Œπ ¬«∏UÃË „Ò– √ÿÊ‚¡Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊Ÿ-„UË-
◊Ÿ ∑§„U „UË ⁄U„U Õ Á∑§ ßß◊¥ fl„UÊ° ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ ¡Ê ¬„È°Uø– ©Uã„¥U Œπ,
flŒ√ÿÊ‚¡Ë ©U∆U π«∏U „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ÿÕÊÁøà ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ¡’ ŸÊ⁄UŒ¡Ë
•Ê‚Ÿ¬⁄U ’Ò∆U ªÿ Ã’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊È‚∑§⁄UÊ∑§⁄U ∑§„UÊó
¬UÊ⁄UʇÊÿ¸ ◊„UÊ÷ʪ ÷fl× ∑§ÁìÊŒÊà◊ŸÊ–
¬Á⁄UÃÈcÿÁà ‡ÊÊ⁄UË⁄U •Êà◊Ê ◊ÊŸ‚ ∞fl flÊH
Á¡ôÊÊÁ‚â ‚È‚ê¬ÛÊ◊Á¬ à ◊„UŒŒ˜Ô÷ÈÃ◊˜Ô–
∑ΧÃflÊã÷Ê⁄Uâ ÿSàfl¢ ‚flʸո¬Á⁄U’΢Á„UÃ◊˜Ô˜H
Á¡ôÊÊÁ‚Ã◊œËâ ø ÿûÊŒ˜Ô’˝rÊÔ ‚ŸÊß◊˜Ô–
•ÕÊÁ¬ ‡ÊÊøSÿÊà◊ÊŸ◊∑Î ÃÊÕ¸ ßfl ¬˝÷ÊH
(üÊË◊jÊ0 1– 5– 2ó4)
•ÕÊ¸Ã˜Ô „U ¬⁄UʇÊ⁄U¡Ë∑ ¬ÈòÊ! •Ê¬∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄UÊÁ÷◊ÊŸË •Êà◊Ê •¬Ÿ
‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬ÈL§·ÊÕ¸‚ ‚ãÃÈCÔU ÃÊ „ÒU? ◊ÊŸ‚∑§Ê •Á÷◊ÊŸË •Êà◊Ê ◊Ÿ‚
‚ãÃÈCÔU ÃÊ „ÒU? „U √ÿÊ‚! •Ê¬∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ¬Íáʸ „UÊ ªÿË Ÿ? ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¬
’«∏U „UË •jÈà ∞fl¢ ‚flʸոÿÈQ§ ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÁŸàÿ
ÃÕÊ ‚ŸÊß ¬⁄U’˝rÊÔ∑§Ê •Ê¬Ÿ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÕÊ ©UŸ∑§Ê ¬ÊÿÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ
ß‚¬⁄U ÷Ë •Ê¬ ÁøÁãÃÃ-‚ ¡ÊŸ ¬«∏Uà „Ò¥U, ß‚∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU?
ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ¬˝‡Ÿ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U √ÿÊ‚¡ËŸ ∑§„UÊ ó„U ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ! •Ê¬Ÿ
¡Ê ∑ȧ¿U ∑§„UÊ „ÒU fl„U ‚’ ∆UË∑§ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë „U◊Ê⁄UÊ •Êà◊Ê ‚ãÃÈCUÔ Ÿ„UË¥ „ÒU–
‚ÊÕ „UË „U◊¥ •¬Ÿ •‚ãÃÊ·∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ¡ÊŸ Ÿ„UË ¥ ¬«∏UÃÊ – •Ê¬ Sflÿ¢÷Í
’˝rÊÔÊ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U‚ ¬˝∑§≈U „ÈU∞ „Ò¥ •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ê ôÊÊŸ •ªÊœ „ÒU– •Ã— „U◊
46 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
•Ê¬‚ •ŸÈ⁄UÊœ ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ •Ê¬ „U◊¥ „U◊Ê⁄U •‚ãÃÊ·∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ËÊfl¥–
•Ê¬Ÿ ©UŸ ¬È⁄UÊáʬÈL§· ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë „ÒU, ¡Ê •¬Ÿ ◊Ÿ‚
‚◊Sà ÁflE∑§Ê ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– fl ÁŸªÈ¸áÊ „UÊ∑§⁄U ÷Ë ‚ªÈáÊ ’˝rÊÔ∑§Ë ‹Ë‹Ê
∑§⁄Uà „Ò¥U– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •Ê¬ ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥◊¥ ÉÊÍ◊Ê-Á»§⁄UÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– •Ê¬
‚Íÿ¸∑§Ë Ã⁄U„U ‚fl¸Œ‡Ê˸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿʪ’‹‚ ¬˝ÊáÊflÊÿÈ∑§ ‚◊ÊŸ ‚◊SÃ
¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§ •ã×∑§⁄UáÊ◊¥ Áflø⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– •Ã— •Ê¬ •Êà◊‚ÊˇÊË
„Ò¥U •ÊÒ⁄U ’ÈÁhflÎÁûÊ∑§ ¡ÊŸŸflÊ‹ „Ò¥U– •Ê¬ ¬⁄U◊Êà◊Ê◊¥ œ◊¸ ∞fl¢ ÿʪ‚ ÁøûÊ
‹ªÊÿ „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U flŒÊŸÈ∑ͧ‹ fl˝Ã-SflÊäÿÊÿ •ÊÁŒ◊¥ ÁŸcáÊÊà „Ò¥– •Ê¬
’ËÊfl¥ „U◊◊¥ Á∑§‚ œ◊¸∑§Ë ãÿÍŸÃÊ „ÒU–
√ÿÊ‚¡Ë∑§ fløŸÊ¥∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ∑§„UÊó
÷flÃÊ˘ŸÈÁŒÃ¬˝Êÿ¢ ÿ‡ÊÊ ÷ªflÃÊ˘◊‹◊˜Ô–
ÿŸÒflÊ‚ÊÒ Ÿ ÃÈcÿà ◊ãÿ Ãg‡Ê¸Ÿ¢ Áπ‹◊˜ÔH
ÿÕÊ œ◊ʸŒÿpÊÕʸ ◊ÈÁŸflÿʸŸÈ∑§ËÌÃÃÊ—–
Ÿ ÃÕÊ flÊ‚ÈŒflSÿ ◊Á„U◊Ê sÔŸÈflÁáʸ×H
Ÿ ÿmøÁpòʬŒ¢ „U⁄Uÿ¸‡ÊÊ ¡ªà¬ÁflòÊ¢ ¬˝ªÎáÊËà ∑§Ì„UÁøØԖ
ÃmÊÿ‚¢ ÃËÕ¸◊ȇÊÁãà ◊ÊŸ‚Ê Ÿ ÿòÊ „¢U‚Ê ÁŸ⁄U◊ãàÿÈÁ‡ÊġÊÿÊ—H
ÃmÊÁÇfl‚ªÊ¸ ¡ŸÃÊ˘ÉÊÁflå‹flÊ ÿÁS◊Ÿ˜Ô ¬˝ÁÇ‹Ê∑§◊’hflàÿÁ¬–
ŸÊ◊ÊãÿŸãÃSÿ ÿ‡ÊÊ˘ÁVÔUÃÊÁŸ ÿë¿ÎUáflÁãà ªÊÿÁãà ªÎáÊÁãà ‚Êœfl—H
ŸÒc∑§êÿ¸◊åÿëÿÈÃ÷Êflfl̡â Ÿ ‡ÊÊ÷à ôÊÊŸ◊‹¢ ÁŸ⁄UTŸ◊˜Ô–
∑ȧ× ¬ÈŸ— ‡ÊEŒ÷º˝◊ËE⁄U Ÿ øÊ̬â ∑§◊¸ ÿŒåÿ∑§Ê⁄UáÊ◊˜ÔH
•ÕÊ ◊„UÊ÷ʪ ÷flÊŸ◊ÊÉÊŒÎ∑˜§Ô ‡ÊÈÁøüÊflÊ— ‚àÿ⁄UÃÊ œÎÃfl˝Ã—–
©UL§∑˝§◊SÿÊÁπ‹’ãœ◊ÈQ§ÿ ‚◊ÊÁœŸÊŸÈS◊⁄U ÃÁmøÁCÔUÃ◊˜ÔH
ÃÃÊ˘ãÿÕÊ Á∑§@Ÿ ÿÁmflˇÊ× ¬ÎÕnj·ÊSÃà∑ΧÃM§¬ŸÊ◊Á÷—–
Ÿ ∑ȧòÊÁøÃ˜Ô `§ÊÁ¬ ø ŒÈ—ÁSÕÃÊ ◊Á˸÷à flÊÃÊ„UßÊÒÁ⁄UflÊS¬Œ◊˜ÔH
¡ÈªÈÁå‚â œ◊¸∑Î§Ã˘ŸÈ‡Êʂ× Sfl÷Êfl⁄UQ§Sÿ ◊„UÊã√ÿÁÃ∑˝§◊—–
ÿmÊÄÿÃÊ œ◊¸ ßÃËÃ⁄U— ÁSÕÃÊ Ÿ ◊ãÿà ÃSÿ ÁŸflÊ⁄UáÊ¢ ¡Ÿ—H
ÁfløˇÊáÊÊ˘SÿÊ„¸UÁà flÁŒÃÈ¢ Áfl÷Ê⁄UŸãìÊ⁄USÿ ÁŸflÎÁûÊ× ‚Èπ◊˜Ô–
¬˝flø◊ÊŸSÿ ªÈáÊÒ⁄UŸÊà◊ŸSÃÃÊ ÷flÊŸ˜Ô Œ‡Ê¸ÿ øÁCÔUâ Áfl÷ÊH
àÿÄàflÊ Sflœ◊Z ø⁄UáÊÊê’È¡¢ „U⁄U÷¸¡ÛʬÄflÊ˘Õ ¬ÃûÊÃÊ ÿÁŒ–
ÿòÊ `§ flÊ÷º˝◊÷ÍŒ◊Ècÿ Á∑¢§ ∑§Ê flÊÕ¸ •Ê#Ê˘÷¡ÃÊ¢ Sflœ◊¸Ã—H
üÊË◊jʪflÃ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UŒ∑§Ë ¬˝œÊŸÃÊ 47
ÃSÿÒfl „UÃÊ— ¬˝ÿÃà ∑§ÊÁflŒÊ Ÿ ‹èÿà ÿŒ˜Ô÷˝◊ÃÊ◊Ȭÿ¸œ—–
ÃÀ‹èÿà ŒÈ—πflŒãÿ× ‚Èπ¢ ∑§Ê‹Ÿ ‚fl¸òÊ ª÷Ë⁄U⁄¢U„U‚ÊH
Ÿ flÒ ¡ŸÊ ¡ÊÃÈ ∑§Õ¢øŸÊfl˝¡ã◊È∑ȧ㌂√ÿãÿflŒXÔU ‚¢‚ÎÁÃ◊˜Ô–
S◊⁄Uã◊È∑ȧãŒÊæ˜UÔ ÉÊ˝ KȬªÍ„UŸ¢ ¬ÈŸÌfl„UÊÃÈÁ◊ë¿UÛÊ ⁄U‚ª˝„UÊ ÿ×H
ߌ¢ Á„U ÁflE¢ ÷ªflÊÁŸflÃ⁄UÊ ÿÃÊ ¡ªÃ˜Ô SÕÊŸÁŸ⁄UÊœ‚ê÷flÊ—–
ÃÁh Sflÿ¢ flŒ ÷flÊ¢SÃÕÊÁ¬ flÒ ¬˝ÊŒ‡Ê◊ÊòÊ¢ ÷fl× ¬˝ŒÌ‡ÊÃ◊˜ÔH
àfl◊Êà◊ŸÊ˘˘à◊ÊŸ◊flsÔ◊ÊÉÊŒÎ∑˜§Ô ¬⁄USÿ ¬È¢‚— ¬⁄U◊Êà◊Ÿ— ∑§‹Ê◊˜Ô–
•¡¢ ¬˝¡Êâ ¡ªÃ— Á‡ÊflÊÿ Ãã◊„UÊŸÈ÷ÊflÊèÿÈŒÿÊ˘ÁœªáÿÃÊ◊˜ÔH
ߌ¢ Á„U ¬È¢‚Sì‚— üÊÈÃSÿ flÊ ÁSflCÔUSÿ ‚ÍQ§Sÿ ø ’ÈÁhŒûÊÿÊ—–
•ÁflëÿÈÃÊ˘Õ¸— ∑§ÁflÁ÷ÌŸM§Á¬ÃÊ ÿŒÈûÊ◊‡‹Ê∑§ªÈáÊÊŸÈfláʸŸ◊˜ÔH
(üÊË◊jÊ0 1– 5– 8ó22)
•ÕÊ¸Ã˜Ô •Ê¬Ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ê¥◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô flÊ‚ÈŒfl∑§ ÁŸ◊¸‹ ÿ‡Ê∑§Ê
fláʸŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚Ë‚ •Ê¬∑§Ê ÁøûÊ ¬˝‚ÛÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UË •Ê¬∑§
NUŒÿ◊¥ ãÿÍŸÃÊ ¬˝ÃËà „UÊÃË „ÒU– „U ◊ÈÁŸüÊDÔU! •Ê¬Ÿ ◊„UÊ÷Ê⁄Uà •ÊÁŒ ª˝ãÕÊ¥◊¥
œ◊¸, •Õ¸, ∑§Ê◊ •ÊÁŒ∑§Ê ¬˝ÊœÊãÿ Œ∑§⁄U fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU; Á∑§ãÃÈ ©U‚Ë ¬˝œÊŸÃÊ∑§
‚ÊÕ •Ê¬Ÿ ÷ªflÊŸ˜Ô flÊ‚ÈŒfl∑§Ë ◊Á„U◊Ê∑§Ê fláʸŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡ªÃ˜Ô∑§Ê
¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ÿ‡Ê Á¡Ÿ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©UŸ ÁøòÊ-
ÁflÁøòÊ ¬Œ ∞fl¢ ∑§Ê√ÿªÈáÊÿÈQ§ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥∑§Ê fl ‚ÃʪÈáÊË ’˝rÊÔflÊŒË, Á¡Ÿ∑§
◊Ÿ◊¥ ‚ŒÒfl ÷ªflÊŸ˜Ô ÁŸflÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê ‚Ê⁄UÊ‚Ê⁄U∑§ ¡ÊŸŸflÊ‹ „Ò¥U,
“∑§Ê∑§ÃËÕ¸” ŸÊ◊‚ ¬È∑§Ê⁄Uà „Ò¥U ÃÕÊ ©U‚ ∑§ÁflÃÊ∑§Ê ¬˝◊‚ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ¬…∏UÖ
¡Ò‚ ÿ„U ¬˝Á‚h „ÒU Á∑§ ◊ÊŸ‚⁄UÊfl⁄U∑§ ∑§◊‹Ê¥◊¥ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ „¢U‚
¡Í∆UŸ »¥§∑§ŸflÊ‹Ë ª«∏UÁ„UÿÊ¥◊¥, ¡„UÊ° ∑§Ê∑§ ∑˝§Ë«∏UÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊÃ,
flÒ‚ „UË ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ÿ‡Ê-Áfl„UËŸ ∑§Ê√ÿ◊¥ ‚Ê⁄UÊ‚Ê⁄U∑§ ¡ÊŸŸflÊ‹ ÷ªflîÊŸ
∑§÷Ë ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ‹ªÊÖ ∑§Ê√ÿÊ‹VÔUÊ⁄UÊÁŒ‚ ⁄UÁ„Uà ¬Œ-¬Œ◊¥ √ÿÊ∑§⁄UáÊÊÁŒ‚
•‡ÊÈh, Á∑§ãÃÈ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ªÈáÊÊŸÈflÊŒ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ ∑§ÁflÃÊ ‚¢‚Ê⁄U∑§ ¡Ÿ‚◊Í„U∑§
¬Ê¬Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– •Ã∞fl ©U‚ ÷ªflŒ˜ÔªÈáÊÊŸÈflÊŒÿÈQ§ ∑§ÁflÃÊ∑§Ê ‚ÊœÈ-
’˝ÊrÊÔáÊó÷ªflÖ¡Ÿ ‚ÈŸÃ „ÒU¥, ‚ÈŸÊà „U¥Ò •ÊÒ⁄U ªÊà „ÒU¥– ¡’ Á∑§ ÷ªfljÁQ§⁄UÁ„UÃ
ÁŸc∑§Ê◊ ∑§◊¸ ÷Ë ’˝rÊÔôÊÊŸ∑§ M§¬◊¥ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ‡ÊÊ÷Êÿ◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊà Ò
¡Ê ÷ªfljÁQ§⁄UÁ„Uà ÃÕÊ ‚∑§Ê◊ ∑§◊¸ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ߸‡fl⁄Uʬ¸áÊ Ÿ„UË¥
∑§⁄UÃ, ©UŸ∑§ ∑§◊¸ ∑Ò§‚ ‡ÊÊÁ÷à ÃÕÊ ‡ÊÈ÷¬˝Œ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U? •Ã∞fl „U
48 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
◊ÈÁŸfl⁄U! •Ê¬ ÃÊ ÿÕÊÕ¸ º˝CÔUÊ, ‡ÊÈh ÿ‡ÊSflË, ‚àÿflÊŒË •ÊÒ⁄U ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§
fl˝ÃÊ¥∑§ ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U– •’ •Ê¬ •¬Ÿ ÁøûÊ∑§Ê ∞∑§Êª˝ ∑§⁄U∑§ ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ê
÷fl-’㜟‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ‹Ë‹Ê•Ê¥∑§Ê fláʸŸ ∑§ËÁ¡ÿ–
÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ÿ‡ÊfláʸŸ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •Ê¬Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ¬ÎÕ∑˜§Ô ŒÎÁCÔU‚ ∑§„UÊ „ÒU
©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ŸÊ◊, M§¬ •ÊÁŒ‚ ø@‹ ’ÈÁh ŒÈ⁄UflSÕÊ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃË „ÒU– ¡Ò‚
flÊÿÈ∑§ flª‚ ÁflÃÊÁ«∏Uà ŸÊÒ∑§Ê ¡‹◊¥ ∞∑§ SÕÊŸ¬⁄U ÁSÕ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃË,
flÒ‚ „UË ŒÈ⁄UflSÕʬ˝Ê# ’ÈÁh ÁSÕ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃË– œ◊¸∑§ Á‹ÿ ©U¬Œ‡Ê
∑§⁄UŸflÊ‹ •Ê¬∑§ ŸÒc∑§êÿ¸∑§ •ÊŒ‡Ê ŒÈCÔUSfl÷Êfl∑§ ‹ÊªÊ¥∑§ Á‹ÿ ’«∏U „UË
•ãÿÊÿ∑§Ê⁄UË „UÊ ¡Êÿ°ª– ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¬∑§ •ÊŒ‡Ê∑§ flÊSÃÁfl∑§ •Õ¸∑§Ê Ÿ
¡ÊŸ∑§⁄U fl •¬Ÿ Sfl÷ÊflÊŸÈM§¬ •œ◊¸∑§Ê ÷Ë œ◊¸ ◊ÊŸŸ ‹ª¥ª •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§
ÁŸ·œÊà◊∑§ •ÊŒ‡Ê∑§Ê fl ÁflœÊŸÊà◊∑§ ◊ÊŸŸ ‹ª¥ª– ¡Ê ‹Êª øÃÈ⁄U ∞fl¢
ÿÊÇÿ „Ò¥U fl ÁŸflÎÁûÊ‚ •Ÿãà ∞fl¢ •¬Ê⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ◊¥ ‚Èπ∑§Ê ¡Ò‚Ê
•ŸÈ÷fl ∑§⁄Uà „Ò¥U, flÒ‚Ê •ŸÊà◊Ê ‹Êª ¡Ê Œ„UÊÁŒ„UË∑§ •Á÷◊ÊŸË „Ò¥U, ‚ÈπÊŸÈ÷fl
Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– •Ã∞fl •Ê¬ ‡ÊÈh ÷ªflŒ˜Ô-ÿ‡Ê∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄¥U, Á¡‚‚
ôÊÊŸË •ÊÒ⁄U •ôÊÊŸË ŒÊŸÊ¥ „UË ‹Ê÷ ©U∆UÊ ‚∑¥§– ÁŸàÿ-ŸÒÁ◊ÁûÊ∑§ ∑§◊ÊZ∑§Ê àÿʪ∑§⁄U
÷Ë ÷ªfljÁQ§ ∑§⁄UŸÊ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÒU– ÿÁŒ ∑§Ê߸ ÿ„U ‡ÊVÔUÊ ∑§⁄U Á∑§ ∑§◊¸
àÿʪ∑§⁄U ÷ÁQ§ ∑§⁄UŸflÊ‹ ¬ÈL§·∑§Ë ÿÁŒ ÷ÁQ§ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸, ÃÊ ∑§◊¸-
àÿʪ∑§ ¬Ê¬‚ fl„U ¬ÁÃà „UÊ ŸËø ÿÊÁŸ◊¥ ŒÈ—π ¬ÊflªÊ, ‚Ê ß‚ ’ÊÃ∑§Ê
÷ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷ÁQ§∑§ ¬˝÷Êfl‚ ©U‚∑§Ê ∞‚Ê „UÊŸ Ê •‚ê÷fl „ÒU– fl„U ¡„UÊ°
¡ÊÿªÊ fl„UË¥ •ÊŸãŒ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UªÊ– Á∑§ãÃÈ ¡Ê ÷ªflÊŸ˜∑Ô § ÷Q§ Ÿ„UË ¥ „ÒU ¢
•ÊÒ⁄U ÁŸàÿ-ŸÒÁ◊ÁûÊ∑§ ∑§◊¸ ∑§⁄Uà „ÒU¥, fl ÄÿÊ ‹Ê÷ ©U∆UÊà „ÒU¥ •ÕʸÃÔ˜ ∑ȧ¿U ÷Ë
Ÿ„UË–¥ •Ã∞fl Áflfl∑§’ÈÁhflÊ‹ ‹ÊªÊ∑¥ §Ê øÊÁ„Uÿ Á∑§ ©U‚ ÷ªfljÁQ§∑§Ë ¬˝ÊÁ#∑§
Á‹ÿ ÿàŸ ∑§⁄U¥, ¡Ê ‚Èπ¬˝Œ ÷ÁQ§ ™§¬⁄U ’˝rÊÔ‹Ê∑§Ã∑§ •ÊÒ⁄U ŸËø SÕÊfl⁄U¬ÿ¸ãÃ
‚fl¸òÊ ÷˝◊áÊ ∑§⁄UŸ¬ ⁄U ÷Ë ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „UÊà Ë, Á∑§ãÃÈ Áfl·ÿ∑§Ê ‚Èπ ÃÊ ¬Ífl∑¸ §◊ʸŸ‚
È Ê⁄U
¡Ò‚ Ÿ⁄U∑§ •ÊÁŒ ‚÷Ë SÕÊŸÊ¥◊¥ Á’ŸÊ ßë¿UÊ∑§ ŒÈ—π ¬˝Ê# „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, flÒ‚
„UË ∑§Ê‹ø∑˝§∑§ ¬˝÷Êfl‚ Á’ŸÊ ¬˝ÿÊ‚ „UË ¬˝Ê# „ÊÃÊ „ÒU– •ÕÊ¸Ã˜Ô ¬˝flÎÁûÊ◊ʪ¸∑§Ê
Áfl·ÿÊÁŒ ‚Èπ ‚fl¸òÊ ¬Ífl¸∑§◊ʸŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ÷ªfljÁQ§M§¬
ÁŸflÎÁûÊ◊ʪ¸∑§Ê ¬⁄U◊ʟ㌠¬Ífl¸ ∑§◊¸∑§Ê Á◊≈UÊ ŒŸflÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ
©U‚Ë∑§Ë ¬˝ÊÁ#∑§ Á‹ÿ ÿ% ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÷ªflÊŸ˜Ô ◊È∑ȧãŒ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§⁄UŸflÊ‹
üÊË◊jʪflÃ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UŒ∑§Ë ¬˝œÊŸÃÊ 49
¡Ÿ, ©UŸ∑§ ‚fl∑§ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ¬ÈŸ¡¸ã◊ ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ¡Ò‚ ∑§◊¸ÁŸDÔU ‹Êª
Ÿ„UË¥ •Êà „Ò¥– ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ø⁄UáÊÊ⁄UÁflãŒ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ©U‚∑§Ê àÿʪ
Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã, ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚◊¥ ¡Ê •¬Ífl¸ ⁄U‚ÊSflÊŒ „ÒU fl„U •ãÿòÊ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥
„ÒU– •’ •Êª ŸÊ⁄UŒ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë Á¡‚ ÷ÁQ§∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ fl ÷ªflÊŸ˜Ô ∑§ÊÒŸ „Ò¥U? ∑§„UÊ° „Ò¥U? ÿÁŒ •Ê¬ ÿ„U ¬Í¿¥U ÃÊ ß‚∑§Ê ÷Ë
©UûÊ⁄U „U◊ ŒÃ „Ò¥– ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ÁflE ÷ªflÊŸ˜Ô „UË „Ò¥U •ÕÊ¸Ã˜Ô ÷ªflÊŸ˜Ô‚ ¬ÎÕ∑˜§Ô
‚¢‚Ê⁄U∑§Ê ¬˝¬@ Ÿ„UË¥ „ÒU; Á∑§ãÃÈ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U‚, ‚¢‚Ê⁄U∑§ ¬˝¬@‚ ߸E⁄U ¬ÎÕ∑˜§Ô
„ÒU, ߟ ‚’ ’ÊÃÊ¥∑§Ê •Ê¬ ÃÊ Sflÿ¢ ÷‹Ë÷Ê°Áà ¡ÊŸÃ „Ò¥U– „U◊Ÿ •Ê¬∑§Ê
•¢ªÈ‹Ë-ÁŸŒ¸‡Ê◊ÊòÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, Áfl‡Ê· ∑§„UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– „U
◊ÈÁŸfl⁄U! •Ê¬ ÃÊ •◊ÊÉÊŒ‡Ê˸ ¬⁄U◊¬ÈL§· ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ ∑§‹ÊflÃÊ⁄U „Ò¥U– •Ê¬‚
∑§Ê߸ ’Êà Á¿U¬Ë „ÈU߸ Ÿ„UË¥ „ÒU– •’ •Ê¬ •¬Ÿ „UË ◊Ÿ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥U– ¡Ê
¬⁄U◊Êà◊Ê ¡ã◊ ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃó•¡ã◊Ê ∑§„U ¡Êà „Ò¥U; fl ¡ªÃ˜∑Ô § ∑§ÀÿÊáÊ∑§
Á‹ÿ ¡ã◊ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– •Ã∞fl ©UŸ ¬⁄U◊ ¬˝ÃÊ¬Ë ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§
•flÃÊ⁄U∑§Ë ‹Ë‹Ê•Ê¥∑§Ê fláʸŸ ∑§ËÁ¡ÿ– ◊ŸÈcÿÊ¥∑§ ì—üÊÈà ßàÿÊÁŒ ‚÷Ë
¬ÈL§·ÊÕÊZ∑§Ê ¬⁄U◊ÊûÊ◊ »§‹ ÿ„UË „ÒU Á∑§ fl ©UûÊ◊‡‹Ê∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô flÊ‚ÈŒfl∑§
ªÈáÊÊŸÈflÊŒ ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‹Ë‹Ê•Ê¥∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄¥U– •Ã∞fl •Ê¬ ‚’
∑ȧ¿U ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– •’ •Ê¬ ‡ÊÈh ÷ªflŒ˜-Ô ÿ‡Ê∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄¥U– ÷ʪflÃ∑§ÕÊ∑§Ë
⁄UøŸÊ ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ì—üÊÈà •ÊÁŒ ¬ÈL§·ÊÕ¸∑§Ê ‚»§‹ ∑§⁄¥U–
÷ʪflÃ-œ◊¸∑§Ê ◊„Uûfl, ÷ªflŒ˜Ô-ÿ‡Ê∑§Ë ◊Á„U◊Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ fláʸŸ
∑§⁄UŸ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸ∑§ ¬pÊÃ˜Ô ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ •¬Ÿ ¬Ífl¸¡ã◊∑§ flÎûÊÊãÃ∑§Ê
∑§„U∑§⁄U ◊ÊŸÊ •¬Ÿ ∑§ÕŸ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÁŒπ‹ÊÿÊ „ÒU– ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ •¬Ÿ
¬Ífl¸¡ã◊◊¥ ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ÁflcáÊÈ÷ªflÊŸ˜Ô‚ ¡Ê ªÈsÔÃ◊ ôÊÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©U‚∑§Ê
÷Ë ‚¢ˇÊ¬◊¥ fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ∑§„UÊ Á∑§ó
ÃSÿÒfl¢ ◊˘ŸÈ⁄UQ§Sÿ ¬˝ÁüÊÃSÿ „UÃÒŸ‚—–
üÊgœÊŸSÿ ’Ê‹Sÿ ŒÊãÃSÿÊŸÈø⁄USÿ øH
ôÊÊŸ¢ ªÈsÔÃ◊¢ ÿûÊà‚ÊˇÊÊjªflÃÊÁŒÃ◊˜Ô–
•ãflflÊøãªÁ◊cÿã× ∑Χ¬ÿÊ ŒËŸflà‚‹Ê—H
ÿŸÒflÊ„¢U ÷ªflÃÊ flÊ‚ÈŒflSÿ flœ‚—–
◊ÊÿÊŸÈ÷Êfl◊ÁflŒ¢ ÿŸ ªã¿UÁãà Ãଌ◊˜ÔH
50 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
∞Ãà‚¢‚ÍÁøâ ’˝rÊÔ¢SÃʬòÊÿÁøÁ∑§Áà‚Ã◊˜Ô–
ÿŒËE⁄U ÷ªflÁà ∑§◊¸ ’˝rÊÔÁáÊ ÷ÊÁflÃ◊˜ÔH
•Ê◊ÿÊ ÿp ÷ÍÃÊŸÊ¢ ¡Êÿà ÿŸ ‚Èfl˝Ã–
ÃŒfl sÔÊ◊ÿ¢ º˝√ÿ¢ Ÿ ¬ÈŸÊÁà ÁøÁ∑§Áà‚Ã◊˜ÔH
∞fl¢ ŸÎáÊÊ¢ Á∑˝§ÿÊÿʪʗ ‚fl¸ ‚¢‚ÎÁÄUÃfl—–
à ∞flÊà◊ÁflŸÊ‡ÊÊÿ ∑§À¬ãà ∑§ÁÀ¬ÃÊ— ¬⁄UH
ÿŒòÊ Á∑˝§ÿà ∑§◊¸ ÷ªflà¬Á⁄UÃÊ·áÊ◊˜Ô–
ôÊÊŸ¢ ÿûÊŒœËŸ¢ Á„U ÷ÁQ§ÿʪ‚◊ÁãflÃ◊˜ÔH
∑ȧflʸáÊÊ ÿòÊ ∑§◊ʸÁáÊ ÷ªflÁë¿UˇÊÿÊ‚∑ΧØԖ
ªÎáÊÁãà ªÈáÊŸÊ◊ÊÁŸ ∑ΧcáÊSÿÊŸÈS◊⁄UÁãà øH
Ÿ◊Ê ÷ªflà ÃÈèÿ¢ flÊ‚ÈŒflÊÿ œË◊Á„U–
¬˝lÈêŸÊÿÊÁŸL§hÊÿ Ÿ◊— ‚VÔU·¸áÊÊÿ øH
ßÁà ◊Íàÿ¸Á÷œÊŸŸ ◊ãòÊ◊ÍÌÃ◊◊ÍÌÃ∑§◊˜Ô–
ÿ¡Ã ÿôʬÍL§·¢ ‚ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ— ¬È◊ÊŸ˜ÔH
ß◊¢ SflÁŸª◊¢ ’˝rÊãŸflàÿ ◊ŒŸÈÁDÔUÃ◊˜Ô–
•ŒÊã◊ ôÊÊŸ◊ÒEÿZ SflÁS◊ã÷Êfl¢ ø ∑§‡Êfl—H
àfl◊åÿŒ÷˝üÊÈà ÁflüÊÈâ Áfl÷Ê— ‚◊Êåÿà ÿŸ ÁflŒÊ¢ ’È÷ÈÁà‚Ã◊˜Ô–
•ÊÅÿÊÁ„U ŒÈ—πÒ◊ȸ„ÈU⁄UÌŒÃÊà◊ŸÊ¢ ‚¢Ä‹‡ÊÁŸflʸáÊ◊ȇÊÁãà ŸÊãÿÕÊH
(üÊË◊jÊ0 1– 5– 29ó40)
•ÕÊ¸Ã˜Ô „U ◊ÈÁŸfl⁄U! •Ê¬ ◊È¤Ê (¬Ífl¸¡ã◊∑§ ŒÊ‚ˬÈòÊM§¬Ë) •ŸÈ⁄UʪË,
Ÿ◊˝, üÊhÊ‹È, Á¡ÃÁãº˝ÿ ‚fl∑§ ¡ÊŸ, ◊ȤÊ∑§Ê ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈŸ ¡Ê
∑Χ¬Ê ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ªÈsÔÃ◊ ôÊÊŸ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒË ÕË ©U‚Ë ôÊÊŸ∑§ ¬˝÷Êfl‚ ◊Ò¥Ÿ
flÊ‚ÈŒfl÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ◊ÊÿÊ∑§Ê ¡ÊŸÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ôÊÊŸ∑§ ¬˝÷Êfl‚ ÷Q§¡Ÿ
÷ʪflÃ-¬Œ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊà „Ò¥U– ’΄UûflÊÁŒ ªÈáÊÁflÁ‡ÊCÔU øÒÃãÿ¬ÍáʸM§¬Ë ¬⁄U’˝rÊÔ
¬⁄U◊Êà◊Ê◊¥ •¬Ÿ ‚◊Sà ‡ÊÈ÷ ∑§◊ÊZ∑§Ê ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ŒŸÊ „UË •äÿÊà◊ÊÁŒ
ÃʬòÊÿ∑§Ê Á◊≈UÊŸflÊ‹Ë •◊ÊÉÊ •ÊÒ·œ „ÒU– „U ‚Èfl˝Ã! ¡Ê ⁄Uʪ Á¡‚ ¬ŒÊÕ¸∑§
‚flŸ‚ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃÊ „ÒU fl„U ⁄Uʪ ©U‚Ë ⁄UʪÊà¬ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕ¸∑§ ‚flŸ‚ ∑Ò§‚
Á◊≈U ‚∑§ÃÊ „ÒU? •ÕÊ¸Ã˜Ô Ÿ„UË¥ Á◊≈U ‚∑§ÃÊ– •Ã∞fl ∞‚Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§⁄UŸÊ
©UÁøà Ÿ„UË¥– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ŸÈcÿÊ¥∑§ ‚’ ∑§◊¸∑§Êá«U ÿÁŒ fl •¬Ÿ ÁŸÁ◊ûÊ
‚VÔUÀ¬ ∑§⁄U∑§ Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥U ÃÊ fl ‚ŒÒfl ¡ËflÊ¥∑§ •Êflʪ◊Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃ
üÊË◊jʪflÃ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UŒ∑§Ë ¬˝œÊŸÃÊ 51
„Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ÷ʪŸ∑§ Á‹ÿ ’Ê⁄Uê’Ê⁄U ©Uã„¥U ¡ã◊-◊⁄UáÊ∑§ ŒÈ—πÊÁŒ ÷ʪŸ ¬«∏UÃ
„Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Êà◊ÁflŸÊ‡Ê „UÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ fl „UË ∑§◊¸∑§Êá«U ¬⁄U◊E⁄U∑§Ê
‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ÁŒÿ ¡Êà „Ò¥U ÃÊ fl ◊ÊˇÊŒÊÿ∑§ „UÊà „Ò¥U– ©U‚ ◊ÊˇÊ¬˝ÊÁåÃ∑§Ê ∑˝§◊
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU– ÷ªflŒ¬¸áÊ ∑§⁄UŸ‚ ∑§◊¸∑§ »§‹mÊ⁄UÊ ◊„UÃ˜Ô ‚flÊ ¬˝Ê# „UÊÃË
„ÒU– ß‚‚ ©UŸ∑§Ë ∑Χ¬Ê „UÊÃË „ÒU, ∑Χ¬Ê‚ ©UŸ∑§ ÷ʪflÃœ◊¸◊¥ üÊhÊ „UÊÃË „ÒU–
üÊhÊ‚ ÷ªflà∑§ÕÊ ‚ÈŸŸ∑§Ë L§Áø ©Uà¬ãŸ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÷ªflØÔ-∑§ÕÊ ‚ÈŸŸ‚
÷ªflÊŸ˜Ô◊¥ ÷ÁQ§ „UÊÃË „ÒU– ß‚ ÷ÁQ§‚ Œ„UmÿÁflfl∑§Êà◊∑§ ôÊÊŸ ¬˝Ê# „UÊÃÊ
„ÒU– ß‚ ôÊÊŸ‚ ÷ªflÊŸ˜Ô◊¥ ŒÎ…∏U ÷ÁQ§ „UÊÃË „ÒU– ŒÎ…∏U ÷ÁQ§„UË‚ ÷ªflØÔ-Ãûfl∑§Ê
ôÊÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ÃûflôÊÊŸ‚ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ‚fl¸ôÊàfl •ÊÁŒ ÷ªflŒ˜ÔªÈáÊ
¬˝Êåà „UÊà „Ò¥U– ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë •ÊôÊÊ „Ò Á∑§ “‡ÊÈ÷ ∑§◊¸ ∑§⁄UÊ!” ÿ„U ‚◊¤Ê∑§⁄U ¡Ê
◊ŸÈcÿ ‡ÊÈ÷ ∑§◊¸ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ÊÒ⁄U ◊Èπ‚ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ÊëøÊ⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÕÊ
©UŸ∑§ ÿ‡Ê∑§Ê ªÊà „Ò¥U ∞fl¢ ©UŸ∑§Ê ‚ŒÊ S◊⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥, fl ◊ÊˇÊ¬Œ
¬Êà „Ò¥– ¡Ê ‹Êª ¬˝lÈ◊A, flÊ‚ÈŒfl, •ÁŸL§h •ÊÒ⁄U ‚VÔU·¸áÊó÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ߟ
øÊ⁄U ŸÊ◊M§¬Ë ◊ãòÊ◊ÍÁø∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚ ◊ãòÊM§¬Ë ◊ÍÌÂ
©U‚ •◊Íø ¬⁄U’˝rÊÔ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê ÿôʬÈL§· ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ê ÿ¡Ÿ
∑§⁄Uà „Ò¥U, fl ◊„UÊà◊Ê Œ‡Ê¸ŸËÿ •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ ¬ÊflŸ „UÊ ¡Êà „Ò¥U– „U ’˝rÊÔŸ˜Ô! ◊Ò¥Ÿ
ÃÊ ß‚Ë NUŒÿªÃ ôÊÊŸ∑§Ê •ŸÈDUÔ ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚Ë ôÊÊŸ∑§ ¬˝÷Êfl‚ ÷ªflÊŸỖŸ
◊Ȥʬ⁄U ∑Χ¬Ê∑§⁄U ◊È¤Ê ôÊÊŸM§¬Ë ∞Eÿ¸ •ÊÒ⁄U ÷ʪflÃ÷Êfl ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–
•Ã∞fl „U ’„ÈUüÊÈÃ! •Ê¬ ÷Ë ©Uã„UË¥ ◊ÍÌÃ◊ÊŸ˜Ô ÷ªflÊŸ˜Ô Áfl÷È∑§Ë ‹Ë‹Ê•Ê¥∑§Ê
fláʸŸ ∑§⁄¥, Á¡‚‚ ‚◊Sà ôÊÊÁŸÿÊ¥∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ¬Í⁄UË „UÊ •ÊÒ⁄U ‚¢‚Ê⁄UË
¡ËflÊ¥∑§ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ Ä‹‡Ê ‡ÊÊãà „UÊ¥– ÄÿÊ¥Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U‚ʪ⁄U‚ Ã⁄UŸ∑§Ê •ãÿ
©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ „ÒU–
ßÃŸÊ ∑§„U∑§⁄U ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ flËáÊÊ ’¡Ê∑§⁄U, ÷ªflŒ˜ÔªÈáÊ ªÊà „ÈU∞ ø‹
ÁŒÿ– ßœ⁄U √ÿÊ‚¡ËŸ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ©U¬Œ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ©UŸ∑§ “ôÊÊŸ¢ ¬⁄U◊ªÈs¢Ô ◊”ó
◊Í‹ ÷ʪflÃ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô flÊ‚ÈŒfl ∑§Ë ‹Ë‹Ê◊ÿË ‚Êàfl¢Á„UÃÊŸÊêŸË
üÊË◊jʪflÃ-‚¢Á„UÃÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Áfl⁄UÄà ¬ÈòÊ ‡ÊÈ∑§Œfl∑§Ê fl„U
‚¢Á„UÃÊ ¬…∏UÊÿË– ÿ„U ◊Í‹ ÷ʪflà ’˝rÊÔÊ¡ËŸ ìmÊ⁄UÊ ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ‚ ¬ÊÿË
ÕË •ÊÒ⁄U ß‚Ë∑§Ê ’˝rÊÔÊ¡ËŸ •¬Ÿ Áfl⁄UQ§ ¬ÈòÊ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ‚ÈŸÊ∑§⁄U ©Uã„U¥
‹Ê∑§Á„UÃÊÕ¸ „UË ß‚ ‚¢Á„UÃÊ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑ §Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ–
52 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
ߌ¢ ÷ʪflâ ŸÊ◊ ÿã◊ ÷ªflÃÊÁŒÃ◊˜Ô–
‚¢ª˝„UÊ˘ÿ¢ Áfl÷ÍÃËŸÊ¢ àfl◊ÃÁm¬È‹Ë∑ȧL§H
ÿÕÊ „U⁄UÊÒ ÷ªflÁà ŸÎáÊÊ¢ ÷ÁQ§÷¸ÁflcÿÁÖ
oÎáfl× üÊhÿÊ ÁŸàÿ¢ ◊ÊÿÿÊà◊Ê Ÿ ◊ÈsÔÁÃH
(üÊË◊jÊ0 2– 7– 51ó53)
•ÕÊ¸Ã˜Ô „U ŸÊ⁄UŒ! ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥U ¡Ê ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊÿË „ÒU, fl„U ÷ʪflà ŸÊ◊∑§
ôÊÊŸ „ÒU– ÿ„U ôÊÊŸ ◊È¤Ê ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ÷ªflÊŸ˜Ô‚ ¬˝Ê# „ÈU•Ê ÕÊ– ß‚◊¥ Áfl÷ÍÁÃÿÊ¥∑§Ê
‚¢ÁˇÊ# ‚¢ª˝„U „ÒU– ß‚ ‚¢ˇÊ¬∑§Ê ÃÈ◊ ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UÊ– Á∑§ãÃÈ ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UÊ ∞‚Ë
⁄UËÁ Á¡‚‚ ß‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ë ÷ªflÊŸ˜Ô flÊ‚ÈŒfl◊¥ ÷ÁQ§ ’…∏U–
ß‚∑§Ë ÃÈ◊ ÁøãÃÊ ◊à ∑§⁄Ê Á∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ‹Ë‹Ê•Ê¥∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸ‚
◊ÊÿÊ-◊Ê„U ’…∏U¢ª– ÄÿÊ¥Á∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ◊ÊÿÊ◊ÿË ‹Ë‹Ê•Ê¥∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸ‚
ÃÕÊ ©Uã„¥U ‚ÈŸŸ‚ ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ê ◊ÊÿÊ-◊Ê„U ¿ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU–
ß‚Ë ÷ʪflÃ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ flŒ√ÿÊ‚¡Ë∑§Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •fl‡ÿ
„UË ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ë •ÊôÊÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflSÃÊ⁄U∑§ ‚ÊÕ ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚Ë∑§
•ÊœÊ⁄U¬⁄U √ÿÊ‚¡ËŸ üÊË◊jʪflÃ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ß‚Ë∑§ ¬˝÷Êfl‚ ß‚
∑§Á‹∑§Ê‹◊¥ ÷Ë ÷ʪflÃœ◊¸∑§Ê ßÃŸÊ ‚È∑§⁄U ¬˝øÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÁflSÃÊ⁄U Œπ
¬«∏UÃÊ „ÒU– •Ã∞fl „U◊¥ ∑§„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ ÷ʪflÃ◊„UʬÈ⁄UÊáÊ∑§Ë ⁄UøŸÊ‚
‹Ê∑§Ê¬∑§Ê⁄U∑§Ê Á¡ÃŸÊ üÊÿ ÷ªflÊŸ˜Ô flŒ√ÿÊ‚¡Ë∑§Ê „ÒU ©UÃŸÊ „UË, ’ÁÀ∑§
©U‚‚ ÷Ë •Áœ∑§ üÊÿ ÷ʪflÃôÊÊŸM§¬Ë ‚ÊàflÃ-œ◊¸∑§ ¬˝flø∑§ ŒflÌ·
ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê ¬˝Êåà „ÒU–
U
‚ÊÃflÊ° •äÿÊÿ
¬Ê@⁄UÊòÊ •ÊÒ⁄U ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒó¬Ê@⁄UÊòÊ∑§Ë ‚Êàfl¢Á„UÃÊó
¬Ê@⁄UÊòÊ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ •ÊÒ⁄U
©U‚∑§Ê ‚¢ÁˇÊåà Áflfl⁄UáÊ
U
÷ʪflÃœ◊¸∑§ ©U¬Ê‚∑§ ‚ÊÁûfl∑§‚◊ÈŒÊÿ◊¥ ¬Ê@⁄UÊòÊʪ◊∑§Ê ’«∏UÊ •ÊŒ⁄U
„ÒU– ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ, ’˝rÊÔ‚ÍòÊ •ÊÒ⁄U üÊË÷Êcÿ∑§ ¬Ê@⁄UÊòÊÊÁœ∑§⁄UáÊ ÃÕÊ ¬Ê@⁄UÊòÊ⁄UˇÊÊ
•ÊÁŒ •ãÿÊãÿ ¬˝ÊøËŸ ÁŸ’ãœÊ¥◊¥ ¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ∑§ ◊„Uûfl∑§Ê ÷‹Ë÷Ê°ÁÃ
¬Á⁄Uøÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU–
¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ •¬ŸË •Ÿ∑§ Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥∑§Ë ¬˝œÊŸÃÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
◊ãòÊÁ‚hÊãÃ, •Êª◊Á‚hÊãÃ, ÃûflÁ‚hÊãà •ÊÒ⁄U ÃãòÊÁ‚hÊãÃ∑§ ÷Œ‚ øÊ⁄U
÷ʪʥ◊¥ Áfl÷Q§ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U øÊ⁄U ÷ʪʥ◊¥ Áfl÷Q§ ¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ∑§Ë ¬Êk,
¬kÊjfl •ÊÁŒ ŸÊ◊Ê¥‚ ¬˝Á‚h ∞∑§ ‚ÊÒ •Ê∆U ‚¢Á„UÃÊ∞° „Ò¥U– ߟ •CÔUÊûÊ⁄U‡ÊÃ
¬Ê@⁄UÊòÊ‚¢Á„UÃÊ•Ê¥◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ◊ÈπÊ⁄UÁfl㌂ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
⁄UàŸòÊÿ ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h “‚Êàfl¢Á„UÃÊ” “¬ÊÒc∑§⁄U‚¢Á„UÃÊ” •ÊÒ⁄U “¡ÿ‚¢Á„UÃÊ”
∑§Ë Áfl‡Ê· ¬˝œÊŸÃÊ ŒË ªÿË „ÒU– ß‚ ⁄UàŸòÊÿ ‚¢Á„UÃÊ•Ê¥∑§ •ãøªÃ ¡Ê
‚Êàfl¢Á„UÃÊ „ÒU, ©U‚ ÷ªflÊŸ˜Ô flÊ‚ÈŒflŸ ÷ªflÊŸ˜Ô ‚VÔU·¸áÊ∑§Ê mʬ⁄U∑§ •ãÃ
•ÊÒ⁄U ∑§Á‹ÿȪ∑§ •Ê⁄Uê÷◊¥ ‚ÈŸÊÿÊ ÕÊ– ¬⁄Uê¬⁄UÊmÊ⁄UÊ ¬˝Êåà ©U‚Ë ¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ∑§Ê
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ •ãÿÊãÿ ◊„UÌ·ÿÊ¥∑§Ê ◊‹ÿÊø‹-¬fl¸Ã¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ‚ÈŸÊÿÊ
ÕÊ– ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ◊¥ ß‚Ë ‚Êàfl¢Á„UÃÊ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
“’˝ÊrÊÔáÊÒ— ˇÊÁòÊÿÒflÒ¸‡ÿÒ— ‡Êͺ˝Òp ∑§Î ˡÊáÊÒ—–
•ø¸ŸËÿp ‚√ÿp ∑§ËÁøŸËÿp ‚fl¸ŒÊH
‚Êàflâ ÁflÁœ◊ÊÁüÊàÿ ªË× ‚V Ô·¸áÊŸ ÿ—–
mʬ⁄USÿ ÿȪSÿÊãà sÔÊŒÊÒ ∑§Á‹ÿȪSÿ øH”
54 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
•ÕÊ¸Ã˜Ô ÷ªflŒÊÿÈœó‡Êæ˜UÔπø∑˝§ÊÁŒÿÈQ§, ‡Êæ˜UÔπø∑˝§ÊÁVÔUÃ, ’˝ÊrÊÔáÊ,
ˇÊÁòÊÿ, flÒ‡ÿ ÃÕÊ ‡Êͺ˝mÊ⁄UÊ ÷Ë ÷ªflÊŸ˜Ô flÊ‚ÈŒfl •ÌøÃ, ‚Áflà •ÊÒ⁄U
∑§ËÌÃà Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ÷ªflÊŸ˜Ô flÊ‚ÈŒfl fl „UË „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ ¬Í¡Ÿ,
‚flŸ ÃÕÊ ∑§ËøŸ∑§Ê ÁflœÊŸ ‚ÊàflÃÁflÁœ‚ ‚VÔU·¸áÊ¡ËŸ mʬ⁄U∑§ •ãÃ
•ÊÒ⁄U ∑§Á‹ÿȪ∑§ •Ê⁄Uê÷◊¥ ∑§„UÊ ÕÊ–
ÿ„U ‚Êàfl¢Á„UÃÊ ŸÊ⁄UŒ¬Ê@⁄UÊòÊ∑§ ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h „ÒU– ß‚◊¥ ¬ìÊË‚
¬Á⁄Uë¿UŒ „Ò¥U •ÊÒ⁄U 3492H ‡‹Ê∑§ „Ò¥U– ß‚ ¬…∏UŸ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§
¬Ífl¸∑§Ê‹◊¥ Á¡‚ ¬Ê@⁄UÊòÊ‚¢Á„UÃÊ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ÷ªflÊŸ˜Ô flÊ‚ÈŒflŸ ÷ªflÊŸ˜Ô
‚VÔU·¸áÊ∑§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Á¡‚ ‚VÔU·¸áÊŸ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ,
©U‚Ë∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒŸ ◊„UÌ·ÿÊ¥∑§Ê ◊‹ÿÊø‹-¬fl¸Ã¬⁄U ÁŒÿÊ–
•Ã∞fl ÿ„U ¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ ÷ªflà¬˝ÊQ§ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Êàfl¢Á„UÃÊ∑§ ŸÊ◊‚
¬˝Á‚h „ÒU– ß‚ ‚¢Á„UÃÊ◊¥ ¬Á⁄Uë¿UŒ∑˝§◊‚ ‡ÊÊSòÊÊflÃ⁄UáÊ, ©U¬Ê‚ŸÊÁflÁœ,
‚È·ÈÁåÃ√ÿÍ„U-◊ãòÊÊhÊ⁄U, ‚͡◊√ÿÍ„U ŒflÃÊ∑§Ë •ãÃÿʸª •ÊÒ⁄U ’Á„UÿʸªÁflÁœ,
øÃÈ⁄UÊàêÿÊ⁄UÊœŸÁflÁœ, fl˝ÃÁflÁœ, ‚Ê¢flà‚⁄U fl˝ÃÁflÁœ, Áfl÷fl-ŒflÃÊ∑§Ë
•ãÃÿʸª •ÊÒ⁄U ’Á„UÿʸªÁflÁœ, ◊á«U‹-äÿÊŸ-ÁflœÊŸ, ∑ȧá«-‹ˇÊáÊ-fláʸŸ,
¬ÊÃÊ‹ÁŸ‹ÿ, ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë Áfl÷fl◊ÍÁø∑§ äÿÊŸ∑§Ë ÁflÁœ, ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ •SòÊÊ¥
•ÊÒ⁄U ÷Í·áÊÊ¥∑§, ŒflÃÊ•ÊU¥∑§ äÿÊŸ∑§Ë ÁflÁœ, ¬ÁflòÊ FÊŸ-ÁflœÊŸ, ŒËˇÊÊXÔU÷ÍÃ
¬Ê¬‡ÊÊÁãÃ, ∑§À¬∑§Ê fláʸŸ; flÒ÷flËÿ ŸÎÁ‚¢„U-◊ãòÊÊhÊ⁄U ÃÕÊ •Ê⁄UÊœŸÁflÁœ,
•ÁœflÊ‚-ŒËˇÊÊÁflÁœ, ŒËˇÊÊÁflÁœ, fláÊʸäflÁflôÊÊŸ∑§Ê ÁflœÊŸ, •ÊøÊÿʸÁ÷·∑§-
ÁflÁœ, ‚◊ÿÊøÊ⁄U∑§Ê ÁflœÊŸ, •Áœ∑§ÊÁ⁄U◊Ⱥ˝Ê-÷Œ∑§Ê fláʸŸ, Áfl÷fl-
ŒflÃÊ∑§ Á¬á«U ◊ãòÊÊhÊ⁄U∑§Ê fláʸŸ, ¬˝ÁÃ◊ʬ˝Ê‚ÊŒ∑§Ê ‹ˇÊáÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃDÔUÊÁŒ
ÁflÁœ∑§Ê ÁflSÃÎà fláʸŸ „ÒU–
©U¬ÿȸQ§ Áfl·ÿÊ¥∑§ Áflfl⁄UáÊ‚ ÿ„U S¬CÔU ÁflÁŒÃ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§
‚Êàfl¢Á„UÃÊóŸÊ⁄UŒ¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ, Á¡‚∑§Ê •ÊøÊÿÊZŸ ◊„UʬÁŸ·Œ˜∑Ô § ŸÊ◊‚
¬È∑§Ê⁄UÊ „ÒU, œÊÌ◊∑§ ¡ªÃ˜Ô∑§ Á‹ÿ •ÊÒ⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U ‚ÊàflÃœ◊ʸfl‹Áê’ÿÊ¥
•ÕflÊ ÷ʪflÃÊ¥∑§ Á‹ÿ ’«∏U ◊„Uûfl∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ʬʌÿ ª˝ãÕ „ÒU– ÿlÁ¬
¬Ê@⁄UÊòÊ∑§Ë ‚◊Sà ‚¢Á„UÃÊ•Ê¥∑§Ê Áfl‡Ê·áÊ “‚ÊàflÔ ‡ÊéŒ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
¬˝ÊøËŸ •ÊøÊÿÊŸZ ‚Êàflà ‡ÊéŒ∑§Ê ¬˝ÿʪ ¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ∑§Ë •ãÿÊãÿ ‚¢Á„UÃÊ•Ê∑¥ §
Á‹ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU, ÃÕÊÁ¬ ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§ ©U¬ÿȸQ§ ¬˝◊ÊáÊ‚ S¬CÔU „UÊ ¡ÊÃÊ
¬Ê@⁄UÊòÊ 55
„ÒU Á∑§ ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§ ‡ÊÊÁãìfl¸◊¥ Á¡‚ ¬Ê@⁄UÊòÊ∑§Ê fláʸŸ „ÒU, Á¡‚
‚ÊàflÃÁflÁœ∑§Ê ©UÀ‹π „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚ ‡ÊÊSòÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ªflŒÊ⁄UÊœŸ∑§Ê
ÁflœÊŸ ÷Ëc◊Á¬ÃÊ◊„UŸ ’ËÊÿÊ „ÒU, fl„U ÿ„UË ŸÊ⁄UŒ¬Ê@⁄UÊòÊ∑§Ë ‚Êàfl¢Á„UÃÊ
„ÒU– ŸÊ⁄UŒ¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ, •Êà◊÷⁄UãÿÊ‚, ¬˝¬ÁûÊ◊ʪ¸∑§Ê ‚’‚ •Áœ∑§
©U¬ÿÊªË ‡ÊÊSòÊ „ÒU– ÿ„U ÷ʪflÃœ◊¸∑§Ê ◊Í‹ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ¡ËflÊ¥∑§Ë
÷fl‚ʪ⁄U‚ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ŸÊÒ∑§Ê „ÒU– ÿlÁ¬ ß‚ ‡ÊÊù∑§Ë
¬⁄Uê¬⁄Uʬ⁄U ŒÎÁc≈U «UÊ‹Ÿ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‡ÊÊSòÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U
•Ÿ∑§ ◊„UʬÈL§·Ê¥mÊ⁄UÊ ¬˝∑§≈U „È•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U •ãÜʸŸ „ÈU•Ê „ÒU ÃÕÊ ß‚
¬˝∑§Ê⁄U ß‚ ◊„UʬÁŸ·Œ˜Ô ŸÊ◊∑§ ‡ÊÊSòÊ∑§ •Ÿ∑§ ¬˝flø∑§ •ÊÒ⁄U •ÊøÊÿ¸
„ÈU∞ „Ò¥U, ÃÕÊÁ¬ flø◊ÊŸ ‚ÎÁc≈U∑˝§◊◊¥ ¡Ê ¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝øÁ‹Ã
„ÒU •ÊÒ⁄U ∑§◊-‚-∑§◊ ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§Ê‹‚ •’Ã∑§ ¡Ê ‚ÊàflÃ-œ◊¸
•ÁflÁë¿UÛÊM§¬‚ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚∑§ ◊ÈÅÿ ¬˝flQ§Ê, ©U‚∑§ ◊ÈÅÿ
¬˝øÊ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U •ÊøÊÿ¸ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ „Ò¥U– •Ã∞fl ¬⁄U◊ ÷ʪflÃÊ¥◊¥ ߟ∑§Ê
‚flʸÁœ∑§ ¬˝ÊœÊãÿ „ÒU–
¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ∑§ Áfl·ÿ◊¥ ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡Ê
¡Ÿ◊¡ÿŸ üÊËflÒ‡Êê¬ÊÿŸ¡Ë‚ ¬Í¿UÊó„U ◊ÈÁŸfl⁄U! ß‚ ‹Ê∑§◊¥ Á¡Ÿ
‹ÊªÊ¥∑§Ë flÊ‚ŸÊ∞° ŸCÔU „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU¢ •ÊÒ⁄U ¡Ê ‹Êª ¬Èáÿ-¬Ê¬‚ ⁄UÁ„Uà „Ò¥U,
©UŸ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄Uʬ˝Ê# ªÁà •ÕÊ¸Ã˜Ô ©UŸ∑§ ôÊÊŸ∑§ Áfl·ÿ∑§Ê •Ê¬Ÿ fláʸŸ Á∑§ÿÊ
„ÒU, fl ‹Êª øÊÒÕË ªÁà (•ÕÊ¸Ã˜Ô •ÁŸL§h, ¬˝lÈ◊A ÃÕÊ ‚VÔU·¸áÊ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ
∑§⁄U flÊ‚ÈŒfl ¬ÈL§·ÊûÊ◊) ∑§Ê ¬Êà „Ò¥– ∞∑§ÊÁãÃ∑§ ¬ÈL§· •ÕÊ¸Ã˜Ô ÁŸc∑§Ê◊
÷Q§ ‹Êª ¬⁄U◊¬Œ ‹Ê÷ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ◊È¤Ê ÿ„U ÁŸpÿ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U
∞∑§ÊÁãÃ∑§ œ◊¸ „UË ‚fl¸üÊDÔU ÃÕÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ê •Áœ∑§ Á¬˝ÿ „ÒU– ¡Ê ‹Êª
‚fl¸Á¬˝ÿ ’Ÿ •ÊÒ⁄U ÿàŸflÊŸ˜Ô „UÊ ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ ©U¬ÁŸ·ŒÊ¥‚Á„Uà flŒ¬Ê∆U ∑§⁄UÃ
„Ò¥U, ¡Ê ‹Êª ÿÁÃœ◊¸‚ ÿÈQ§ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∞∑§ÊÁãÃ∑§ ¬ÈL§·Ê¥∑§Ë
ªÁà ©UûÊ◊ ¡ÊŸ ¬«∏UÃË „ÒU– •Ã∞fl „U Áfl÷È! •Ê¬ ÿ„U ’Ëʟ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄¥U Á∑§ Á∑§‚ ŒflÃÊ ÃÕÊ Á∑§‚ ´§Á·∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ∞∑§ÊÁãÃ∑§ œ◊¸ ∑§„UÊ
ªÿÊ „ÒU– ∞∑§ÊÁãÃ∑§ ¬ÈL§·Ê¥∑§ ∑Ò§‚ •Êø⁄UáÊ „UÊà „Ò¥? ©UŸ •Êø⁄UáÊÊ¥∑§Ê
¬˝øÊ⁄U ∑§’‚ „ÈU•Ê „ÒU?
¡Ÿ◊¡ÿ∑§ ߟ ¬˝‡ŸÊ¥∑§ ©UûÊ⁄U◊¥ flÒ‡Êê¬ÊÿŸ¡ËŸ ∑§„UÊó„U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô!
56 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ, Á¡‚◊¥ ÿ„U œ◊¸ fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Òó‚fl¸¬˝Õ◊ •ÊÁŒÿȪ◊¥
‚Ê◊flŒ∑§ ‚ÊÕ-„UË-‚ÊÕ ¬˝∑§≈U „UÊà ŒπÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê⁄Uê÷◊¥ Sflÿ¢
ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ ß‚∑§Ê œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ œ◊¸∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ∑§ ‚ê’ãœ◊¥
◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§Ê‹◊¥ üÊË∑ΧcáÊ ÷Ëc◊Á¬ÃÊ◊„U ÃÕÊ ´§Á·ÿÊ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ •¡È¸ŸŸ
◊„UÊ÷ʪ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ‚ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒŸ ©UûÊ⁄U
ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ÕÊ ó
„U ¬ÊÕ¸! •ÊÁŒÿȪ◊¥ Á¡‚ ‚◊ÿ üÊË◊ÛÊÊ⁄UÊÿáÊ∑§ ◊Èπ‚ ’˝rÊÔÊ∑§Ê ◊ÊŸ‚
¡ã◊ „ÈU•Ê ÕÊ, ©U‚ ‚◊ÿ Sflÿ¢ ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ ß‚ ‚ÊàflÃœ◊¸∑§ ‚„UÊ⁄U Œfl
•ÊÒ⁄U Á¬ÃÎ∑§◊¸ Á∑§ÿ Õ– ©UŸ‚ »§Ÿ¬ ´§Á·ÿÊ¥Ÿ ß‚ œ◊¸∑§Ê ¬ÊÿÊ ÕÊ– ©UŸ‚
ÿ„U œ◊¸ øãº˝◊ÊŸ ¬ÊÿÊ ÕÊ– •ãÃ◊¥ ÿ„U œ◊¸ •ãÃÌ„Uà „UÊ ªÿÊ ÕÊ– „U
⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ¡’ ’˝rÊÊ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ øÊˇÊÈ· ¡ã◊ „ÈU•Ê, Ã’ ’˝rÊÔÊ¡ËŸ øãº˝◊Ê‚ ÿ„U
œ◊¸ ‚ÈŸÊ ÕÊ– ŸÊ⁄UÊÿáÊSflM§¬Ô ’˝rÊÔÊŸ ß‚ œ◊¸∑§Ê ©U¬Œ‡Ê L§º˝∑§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ–
¡’ ‚àÿÿȪ◊¥ L§º˝Ÿ ÿʪÊfl‹ê’Ÿ Á∑§ÿÊ, Ã’ ß‚ œ◊¸∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ
’Ê‹ÁπÀÿÊ¥∑§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– Ãà¬pÊÃ˜Ô L§º˝∑§Ë ◊ÊÿÊ‚ ÿ„U œ◊¸ ¬ÈŸ— •ãÃÌ„UÃ
„UÊ ªÿÊ– ¡’ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ê ◊„UŒ˜ÔflÊÁø∑§ ŸÊ◊∑§ ÃË‚⁄UÊ ¡ã◊ „ÈU•Ê, Ã’ ß‚
œ◊¸∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ¬ÈŸ— ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚ Sflÿ¢ „ÈU•Ê– ©U‚ ‚◊ÿ ‚Ȭáʸ ŸÊ◊∑§ ´§Á·Ÿ
ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚ ÿ„U œ◊¸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ÕÊ–
©UŸ ´§Á·¬˝fl⁄UŸ ÃËŸ ’Ê⁄U ß‚ ©UûÊ◊ œ◊¸‚ ÿÈQ§ ¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ∑§Ë
•ÊflÎÁûÊ ∑§Ë ÕË! ß‚Ë‚ ÿ„U œ◊¸ ÁòÊ‚ÊÒ¬áʸfl˝ÃM§¬‚ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U
ŒÈ‡ø⁄Ufl˝Ã ´§ÇflŒ◊¥ ÷‹Ë÷Ê°Áà ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚ fl˝ÃÁflœÊŸ∑§Ê ¡ªÃ˜Ô∑§
¬˝ÊáÊM§¬ flÊÿÈŸ ‚Ȭáʸ ´§Á·‚ ¬ÊÿÊ ÕÊ– flÊÿÈ‚ Áflœ‚ÊˇÊË ´§Á·ÿÊ¥∑§Ê •ÊÒ⁄U
©UŸ ´§Á·ÿÊ¥‚ ‚◊Ⱥ˝∑§Ê Á◊‹Ê ÕÊ– •ãÃ◊¥ ÿ„U ‚ÊàflÃ-œ◊¸ ŸÊ⁄UÊÿáÊ◊¥
‚◊ÊÁ„Uà „UÊ∑§⁄U •ãÃÌ„Uà „UÊ ªÿÊ–
„U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ¡’ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ë üÊfláÊ¡ •ÕÊ¸Ã˜Ô •ŸÊ„Uà äflÁŸM§¬Ë øÃÈÕ¸
’Ê⁄U ©Uà¬ÁûÊ „ÈU߸; Ã’∑§Ê ß‚ œ◊¸∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ’«∏UÊ Áfl‹ˇÊáÊ „ÒU– ‚ÎÁCÔU∑§
•Ê⁄Uê÷◊¥ ŸÊ⁄UÊÿáÊ „UÁ⁄UŸ Sflÿ¢ ¡ªÃ˜Ô∑§Ê ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§⁄U∑§,
Á∑§‚Ë ¬ÈL§·∑§Ê Áøãß Á∑§ÿÊ– Ã’ ©UŸ∑§Ë ßë¿UÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UŸ∑§ ∑§áʸ‚
¬˝¡Ê⁄UøÁÿÃÊ ’˝rÊÔÊ¡Ë ©Uà¬ÛÊ „ÈU∞– Ã’ ¡ªà¬Áà ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ ©UŸ‚ ∑§„UÊó
„U ¬ÈòÊ! ÃÈ◊ ◊Èπ •ÊÒ⁄U ¬Œ‚ ‚◊Sà ¬˝¡Ê ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UÊ– ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ’‹ ∞fl¢
¬Ê@⁄UÊòÊ 57
á ¬˝ŒÊŸ ∑§M°§ªÊ •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ Á¡‚‚ ∑§ÀÿÊáÊ „UÊ, flÒ‚Ê ÁflœÊŸ ∑§M°§ªÊ–
„U ’˝rÊÔŸ˜! ÃÈ◊ ◊Ȥʂ ‚ÊàflÃœ◊¸ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÊ •ÊÒ⁄U ß‚Ë œ◊¸‚ ©Uà¬ÛÊ
‚àÿÿȪ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÊ–
ÿ„U ‚ÈŸ ’˝rÊÔÊ¡ËŸ ‚fl¸E⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ‚
⁄U„USÿ •ÊÒ⁄U ‚¢ª˝„U‚Á„Uà ߂ ¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ-¡ÁŸÃ üÊDÔU œ◊¸∑§Ê ª˝„UáÊ
Á∑§ÿÊ– ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÃÊ, áSflË ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ê •Ê⁄Uáÿ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ©U¬ÁŸ·ŒÊ¥‚Á„UÃ
‚ÊàflÃ-œ◊¸‡ÊÊSòÊ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê Œ∑§⁄U •ãÜʸŸ „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§-Á¬ÃÊ◊„U
’˝rÊÔÊŸ ‚◊Sà ‹Ê∑§Ê¥∑§Ê ©Uà¬ÛÊ Á∑§ÿÊ– ©U‚ ‚◊ÿ •ÊÁŒÿȪ ‚àÿÿȪ
¬˝flÎûÊ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ‚fl¸òÊ ‚ÊàflÃ-œ◊¸∑§Ê ¬˝øÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ¡ªàdCÔUÊ
’˝rÊÔÊ¡ËŸ ‚ÊàflÃ-œ◊¸∑§Ë ÁflÁœ‚ ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸ˜Ô ŒflE⁄U „UÁ⁄U∑§Ê ¬Í¡Ÿ
Á∑§ÿÊ– ÃŒŸãÃ⁄U ‚◊Sà ‹Ê∑§Ê¥∑§Ë Á„UÃ∑§Ê◊ŸÊ‚ ’˝rÊÔÊ¡ËŸ ß‚ œ◊¸∑§Ê
SflÊ⁄UÊÁø· ◊ŸÈ∑§Ê ¬…∏UÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •√ÿª˝÷Êfl‚ ß‚∑§Ê •¬Ÿ ¬ÈòÊ
‡Êæ˜UÔπ¬Œ∑§Ê ¬…∏UÊÿÊ– ‡Êæ˜UÔπ¬ŒŸ •¬Ÿ •ÊÒ⁄U‚ ¬ÈòÊ ÁŒ∑˜§Ô¬Ê‹ ‚ÈfláÊʸ÷∑§Ê
¬…∏UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ— òÊÃÊÿȪ∑§ ©U¬ÁSÕà „UÊŸ¬⁄U ÿ„U œ◊¸ •ãÃÌ„Uà „UÊ ªÿÊ–
„U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! Á¡‚ ‚◊ÿ ¬˝¡Ê¬Áà ’˝rÊÔÊ∑§Ê ŸÊ‚àÿ ŸÊ◊∑§ ¬Ê°øflÊ°
¡ã◊ „ÈU•Ê, ©U‚ ‚◊ÿ ¬ÈŸ—Ô ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ê ß‚ ‚ÊàflÃ-œ◊¸∑§Ê
©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– Á»§⁄U ’˝rÊÔÊ¡Ë‚ ‚Ÿà∑ȧ◊Ê⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ‚àÿÿȪ∑§
•Ê⁄Uê÷◊¥ flË⁄UáÊ ŸÊ◊∑§ ¬˝¡Ê¬Áß ß‚ œ◊¸∑§Ê ¬…∏UÊ ÕÊ– flË⁄UáÊŸ ⁄ÒUèÿ
ŸÊ◊∑§ ◊ÈÁŸ∑§Ê •ÊÒ⁄U ⁄ÒUèÿŸ ¬⁄U◊ ¬ÁflòÊ, ‚Èfl˝Ã ∞fl¢ ◊œÊflË ÁŒ∑˜§Ô¬Ê‹
∑ȧÁˇÊ∑§Ê ÿ„U œ◊¸ ’ËÊÿÊ ÕÊ– ÃŒŸãÃ⁄U ∑§Ê‹ ¬Ê∑§⁄U ÿ„U œ◊¸ Á»§⁄U
•ãÃÌ„Uà „UÊ ªÿÊ–
Á»§⁄U ¡’ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ê •á«U¡ ŸÊ◊∑§ ¿U∆UflÊ° ¡ã◊ „ÈU•Ê, Ã’ ÿ„U œ◊¸
’˝rÊÔÊ¡Ë∑§ •ã×∑§⁄UáÊ◊¥ ¬ÈŸ— ¬˝∑§≈U „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ œ◊¸∑§Ê ©U¬Œ‡Ê
flÌ„U·Œ ŸÊ◊∑§ ´§Á·ÿÊ¥∑§Ê ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ œ◊¸∑§Ê ‚Ê◊flŒË ÖÿDÔU ŸÊ◊∑§
∞∑§ ’˝ÊrÊÔáÊ∑§Ê ¬…∏UÊÿÊ– ß‚ËÁ‹ÿ Ã’‚ ß‚ ‚ÊàflÃ-œ◊¸∑§Ê ŸÊ◊
ÖÿDÔU‚Ê◊fl˝Ã ¬˝Á‚h „ÈU•Ê– ÖÿDÔU‚ ÿ„U œ◊¸ •Áfl∑§ê¬Ÿ ŸÊ◊∑§ ⁄UÊ¡Ê∑§Ê
¬˝Ê# „ÈU•Ê– ÃŒŸãÃ⁄U ÷ʪflÃÊ¥∑§Ê ¬⁄U◊Ê⁄UÊäÿ ÿ„U ‚ÊàflÃ-œ◊¸ ¬ÈŸ—
•ãÜʸŸ „UÊ ªÿÊ–
58 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
„U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ê ‚ÊÃflÊ° ¡ã◊ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ŸÊÁ÷‚ „ÈU•Ê–
ÿȪÊ⁄Uê÷∑§ ‚◊ÿ ÷ªflÊŸ˜ÔŸ Á»§⁄U ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ê ß‚ ‚ÊàflÃ-œ◊¸∑§Ê
©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ’˝rÊÔÊŸ ŒˇÊ¬˝¡Ê¬ÁÃ∑§Ê, ŒˇÊ¬˝¡Ê¬Áß •¬Ÿ ÖÿDÔU
ŒÊÒÁ„UòÊ •ÊÒ⁄U ‚ÁflÃÊ∑§ •ª˝¡ •ÊÁŒàÿ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÊÁŒàÿŸ ÁflflSflÊŸ˜Ô∑§Ê
¬…∏UÊÿÊ– òÊÃÊÿȪ∑§ •Ê⁄Uê÷◊¥ ÁflflSflÊŸ˜ÔŸ •¬Ÿ ¬ÈòÊ flÒflSflÃ◊ŸÈ∑§Ê
‚ÊàflÃ-œ◊¸∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ– ÃŒŸãÃ⁄U flÒflSflÃ◊ŸÈŸ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ⁄Ê¡Ê
ߡflÊ∑ȧ∑§Ê ¬…∏UÊÿÊ– „U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ߡflÊ∑ȧmÊ⁄UÊ ¬˝øÊÁ⁄Uà „UÊ∑§⁄U ÿ„U œ◊¸ ‚’
‹Ê∑§Ê¥◊¥ √ÿÊ# •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁc∆Uà „ÈU•Ê– •’ ∑§À¬ÊãÃ∑§Ê‹ ©U¬ÁSÕÃ
„UÊŸ¬⁄U ÿ„U ‚ÊàflÃ-œ◊¸ ¬ÈŸ— üÊË◊ÛÊÊ⁄UÊÿáÊ◊¥ ‹ËŸ „UÊ ¡ÊÿªÊ–
ß‚Ë ‚ÊàflÃ-œ◊¸∑§Ë øøʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷Ëc◊Á¬ÃÊ◊„Ÿ ÿÈÁœÁDÔU⁄U‚
◊„UÊ÷Ê⁄UÃ◊¥ ∑§„UÊ ÕÊó„U ŸÎ¬ÊûÊ◊! ŸÊ⁄UŒ ◊ÈÁŸŸ ß‚ ‚ÊàflÃ-œ◊¸∑§Ê ⁄U„USÿ
•ÊÒ⁄U ‚¢ª˝„U‚Á„Uà ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ„U ‚ÊàflÃœ◊¸
ÁŸàÿ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ÷ÁQ§‡ÊÍãÿ ◊ŸÈcÿÊ¥∑§ Á‹ÿ ÿ„U œ◊¸ ŒÈÁfl¸ôÊÿ •ÊÒ⁄U
ŒÈc∑§⁄U „ÒU; Á∑§ãÃÈ ‚ÊàflÃ-◊ÃÊfl‹ê’Ë ÷ªflîÊŸ ‚ŒÊ ß‚ œ◊ʸŸÈ‚Ê⁄U ø‹Ê
∑§⁄Uà „Ò¥U– ÿÁŒ ÷‹Ë÷Ê°Áà •ÊÒ⁄U •Á„¢U‚Êflà œÊ⁄UáʬÍfl¸∑§ ß‚ œ◊¸∑§Ê ¬Ê‹Ÿ
Á∑§ÿÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ß‚ œ◊¸∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ôÊÊŸ „UÊ ¡Êÿ ÃÊ ∞‚Ê „UÊŸ¬⁄U
¡ªŒËE⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô „UÁ⁄U ¬˝‚ÛÊ „UÊà „Ò¥– ÷ªflÊŸ˜Ô ∑§÷Ë ∞∑§ √ÿÍ„U◊¥, ∑§÷Ë ŒÊ
√ÿÍ„UÊ¥◊¥, ∑§÷Ë ÃËŸ √ÿÍ„UÊ¥◊¥ •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë øÊ⁄U √ÿÍ„UÊ¥◊¥ Áfl÷Q§ „UÊ∑§⁄U ÁŒπ‹ÊÿË
¬«∏Uà „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ fl ªÈáÊÊÃËà „UÊ∑§⁄U ‚’ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U–
¬⁄U’˝rÊÔ ŸÊ⁄UÊÿáÊ „UË ¬Ê°øÊ¥ ∑§◊¸Áãº˝ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬Ê°øÊ¥ ôÊÊŸÁãº˝ÿÊ¥∑§ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ◊Ÿ
•ÕflÊ •„VÔUÊ⁄U∑§ M§¬‚ ¬˝Á‚h „Ò¥U– fl ’ÈÁh◊ÊŸ˜Ô „UÁ⁄U „UË ‚fl¸ ‹Ê∑§Ê¥∑§
⁄UøŸflÊ‹ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl „UË ‚◊Sà ‹Ê∑§Ê¥∑§ ¬˝flø∑§ •ÊÒ⁄U •ãÃÿʸ◊Ë „Ò¥U– fl
„UÁ⁄U „UË ∑§ûÊʸ „Ò¥U, ∑§Êÿ¸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U– fl •ÁflŸÊ‡ÊË ¬ÈL§· ÁŸ¡
ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ∑˝§Ë«∏UÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– „U ŸÎ¬‚ûÊ◊! ªÈL§-∑Χ¬Ê∑§ ¬˝÷Êfl‚ ◊Ò¥Ÿ
ÿ„U ‚ŸÊß œ◊¸ ÃÈ◊∑§Ê ‚ÈŸÊÿÊ „ÒU– ¡Ê •¬ÁflòÊ ’ÈÁhflÊ‹ ¡Ÿ „Ò¥U, ©UŸ∑§
Á‹ÿ ß‚ œ◊¸∑§Ê ◊„Uûfl ŒÈÌflôÊÿ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ÁŸc∑§Ê◊ ÷ªfljQ§Ê¥∑§Ê ÿ„U
œ◊¸ ¬⁄U◊Ê⁄UÊäÿ •ÊÒ⁄U ‚fl¸Sfl „ÒU– ß‚ •‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U◊¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U ß‚ ÿȪ◊¥
ÁŸc∑§Ê◊ ÷ªfljQ§ „UÊŸÊ •àÿãà ŒÈ‹¸÷ „ÒU– ÿÁŒ ÁŸc∑§Ê◊ ÷ªfljQ§Ê¥‚
¬Ê@⁄UÊòÊ 59
•ÊÒ⁄ •Á„¢U‚∑§-œ◊¸¬⁄UÊÿáÊ ∞fl¢ ‚◊Sà ¬˝ÊÁáÊÿÊ∑¥ § Á„UÃ◊¥ ÁŸ⁄Uà √ÿÁQ§ÿÊ‚ ¥
ÿ„U ¡ªÃ˜Ô ¬Á⁄U¬Íáʸ „UÊ ¡ÊÃÊ, ÃÊ ÿ„UÊ° ‚ŒÊ „UË ‚àÿÿȪ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ •ÊÒ⁄U
‚◊Sà ∑§Êêÿ∑§◊ÊZ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê „UÊ ¡ÊÃÊ–
ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚ ¡Ê ôÊÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ÕÊ ©U‚∑§Ê ©UÀ‹π ÷Ë
◊„UÊ÷Ê⁄UÃ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò – ©U‚∑§Ê ÿ„UÊ° ©UÀ‹π ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ¬˝ÃËÃ
„UÊÃÊ „ÒU– (ŒπÊ ‡ÊÊÁãìfl¸ •äÿÊÿ 334)
’ŒÁ⁄U∑§ÊüÊ◊◊¥ ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§ ÁŸ∑§≈U ¡Ê ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U ©UŸ‚
¬Í¿UÊó„U Œfl‡Ê! flŒÊ¥◊¥, flŒÊXÔUÊ¥◊¥, ©U¬ÊXÔUÊ¥◊¥ ÃÕÊ ¬È⁄UÊáÊÊ¥◊¥ •Ê¬∑§Ë ∑§ËÁø
ªÊÿË ªÿË „ÒU– •Ê¬ •¡ã◊Ê, ‡ÊÊEÃ, œÊÃÊ, ¡ªÃ˜Ô∑§ ◊ÊÃÊM§¬ •ÊÒ⁄U
‚flʸûÊ◊ •◊ÎÃM§¬ „Ò¥– ÷ÍÃ∑§Ê‹∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ∑§Ê‹∑§Ê ‚◊Sà ¡ªÃ˜Ô
•Ê¬◊¥ ÁSÕà „ÒU– „U Œfl! ªÎ„USÕÊüÊ◊ÊÁŒ øÊ⁄UÊ¥ •ÊüÊ◊ ÷Ë •Ê¬„UË◊¥ „Ò¥U–
ªÎ„USÕÊüÊ◊Ë ¬ÈL§· •Ÿ∑§ ◊ÍÌÃÿÊ¥◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸflÊ‹ •Ê¬∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ
÷¡Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U– •Ê¬ ¡ªÃ˜Ô∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ŸÊß ªÈL§ „Ò¥U– Á¬⁄U
÷Ë •Ê¬ Á∑§‚ ŒflÃÊ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ-‚ Á¬Ã⁄UÊ¥∑§Ê
ì¸áÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U? ∑Χ¬ÿÊ ÿ„U ◊È¤Ê •Ê¬ ’ËÊfl¥– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ’ÊÃ
◊È¤Ê ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
ß‚∑§ ©UûÊ⁄U◊¥ ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ ŸÊ⁄UŒ¡Ë‚ ∑§„UÊó◊Ò¥ ¡Ê ’ÊÃ¥ ÃÈ◊‚ ∑§„Í°UªÊ
fl ∞‚Ë „Ò¥U Á∑§ ©Uã„¥U Á∑§‚Ë∑§ •Êª ∑§„UŸÊ Ÿ øÊÁ„Uÿ– ÄÿÊ¥Á∑§ fl ◊⁄UË
ªÈ# ’ÊÃ¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •Ê¡ ŸÿË Ÿ„UË¥ „Ò¥ó‚ŸÊß „Ò¥U– fl ’ÊÃ¥ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë∑§Ê
Ÿ„UË¥ ’ËÊÃÊ; Á∑§ãÃÈ ÃÈ◊ ◊⁄U ÷Q§ „UÊ, •Ã— ◊Ò¥ ÃÈê„¥U fl ’ÊÃ¥ ’ËÊÃÊ
„°ÍU– ‚ÈŸÊ, ‚͡◊, •ôÊÿ, •√ÿQ§, •ø‹, œ˝Èfl ∞fl¢ ßÁãº˝ÿÊÃËà ¡Ê
Ãûfl „ÒU, fl„UË ‚◊Sà ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê •ãÃ⁄UÊà◊ÊM§¬ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UË ˇÊòÊôÊ
∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ‹Êª ©U‚∑§Ë “¬ÈL§·” ŸÊ◊‚ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– fl„U
⁄U¡ÊªÈáÊ, ‚ÃʪÈáÊ •ÊÒ⁄U Ã◊ʪÈáÊ‚ ⁄UÁ„Uà „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚Ë‚ ÁòʪÈáÊÊà◊∑§
•√ÿQ§∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÊÃË „ÒU– √ÿQ§-•√ÿQ§ ÷ÊflÊ¥flÊ‹∑§Ë •ÁflŸÊ‡ÊË
¬˝∑ΧÁÃ-Ãûfl ∑§„Uà „Ò¥U– fl„U ¬˝∑ΧÁà „U◊ ŒÊŸÊ¥∑§Ë ÿÊÁŸ •ÕÊ¸Ã˜Ô ◊Í‹ „ÒU–
¡Ê Œfl ‚Ã˜Ô (∑§Ê⁄UáÊ) •ÊÒ⁄U •‚Ã˜Ô (∑§Êÿ¸) M§¬ „ÒU, ©U‚Ë Œfl (•Êà◊Ê)
∑§Ê ◊Ò¥ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– ÄÿÊ¥Á∑§ Œfl •ÊÒ⁄U Á¬ÃÎ∑§ÊÿÊZ◊¥ ◊Ò¥ ©U‚Ë∑§Ê ¬Í¡Ÿ
Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU–
60 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
„U Ám¡! ©U‚‚ ’…∏U∑§⁄U ¬⁄U◊ Œfl •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ Á¬ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
©U‚Ë‚ ÿ„U ‹Ê∑§÷ÊÁflŸË ◊ÿʸŒÊ ¬˝Á‚h „ÈU߸ „ÒU Á∑§ Œfl •ÊÒ⁄U Á¬ÃÎ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ
øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ÿ„UË ©U‚∑§Ë •ÊôÊÊ „ÒU– ’˝rÊÔÊ, SÕÊáÊÈ, ◊ŸÈ, ŒˇÊ, ÷ΪÈ, œ◊¸,
ÿ◊, ◊⁄UËÁø, •ÁXÔU⁄UÊ, •ÁòÊ, ¬È‹Sàÿ, ¬È‹„U, ∑˝§ÃÈ, flÁ‚DÔU, ¬⁄U◊DÔUË,
ÁflflSflÊŸ˜Ô, ‚Ê◊, ∑§Œ¸◊, ∑˝§Êœ, •flʸ∑§ •ÊÒ⁄U ∑˝§ËÃóÿ ßÄ∑§Ë‚ ¬˝¡Ê¬ÁÃ
©U‚‚ ©Uà¬ÛÊ „ÈU∞ „Ò¥U– ÿ ‚÷Ë ©U‚ ¬⁄U◊ ŒflÃÊ∑§Ë ‚ŸÊß ◊ÿʸŒÊ∑§Ê
‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò ¥– ©U‚Ë∑§ ©Ug‡ÿ‚ ‚ŒÊ Œfl •ÊÒ⁄U Á¬ÃÎ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ
øÊÁ„Uÿ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§⁄U „UË Ám¡ÊûÊ◊ ©U‚∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ •Êà◊ôÊÊŸË „UÊ ¡Êà „Ò¥U–
Sflª¸flÊ‚Ë ‡Ê⁄UË⁄UœÊ⁄UË ¡Ëfl ÷Ë ©U‚∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl ‹Êª
©U‚∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ©U‚∑§Ë ÁŸÌŒCÔU ∑§Ë „ÈU߸ ªÁÃ∑§Ê ¬Êà „Ò¥U– ¡Ê ‹Êª ¬@¬˝ÊáÊ,
◊Ÿ, ’ÈÁh ÃÕÊ Œ‚Ê¥ ßÁãº˝ÿÊ° •ÊÒ⁄U ‚òÊ„U ªÈáÊÊ¥ó‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷ ∑§◊ÊZ •ÊÒ⁄U ¬ãº˝„U
∑§‹Ê•Ê¥‚ ⁄UÁ„Uà „UÊà „Ò¥U, fl ◊ÈQ§ ∑§„U‹Êà „Ò¥U– ÿ„U ‡ÊÊSòÊ∑§Ê ◊à „ÒU–
‡ÊÊSòÊÊ¥Ÿ ◊ÈQ§Ê¥∑§Ë ªÁÃ∑§Ê ˇÊòÊôÊ ’ËÊÿÊ „ÒU– ÿ„U ˇÊòÊôÊ ‚fl¸ªÈáÊ‚ê¬ÛÊ
÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŸªÈ¸áÊ ÷Ë „ÒU– ôÊÊŸmÊ⁄UÊ ©U‚∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒU– ◊⁄UË ©Uà¬ÁûÊ ÷Ë ©U‚Ë‚ „ÈU߸ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§⁄U „UË ◊Ò¥ ©UŸ ‚ŸÊß
¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– flŒôÊ ÃÕÊ •ÊüÊ◊Ë ÷Ë ÁflÁflœ
•flÃÊ⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄ŸflÊ‹ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ¬Í¡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U
¬⁄U◊Êà◊Ê ©Uã„¥U ◊ÈÁQ§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ¡Ê ©U‚∑§Ë
÷ÊflŸÊflÊ‹ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê ∞∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊flÊ‹Ë ∞∑§ÊãÃàfl∑§Ë
ÁSÕÁÃ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥, ©UŸ∑§Ê Áfl‡Ê· ‹Ê÷ ÿ„U „ÒU Á∑§
¬⁄U◊Êà◊SflM§¬◊¥ ¬˝ÁflCÔU „UÊà „Ò¥U–
„U Áfl¬˝·¸! •¬Ÿ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ÷ÁQ§ •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ •ŸÈ⁄Uʪ Œπ ◊Ò¥Ÿ ÿ„U
ªÊåÿ Áfl·ÿ ÃÈ◊∑§Ê ’ËÊÿÊ „ÒU– ◊⁄UÊ ÃÈê„UÊ⁄U ™§¬⁄U •ŸÈª˝„U „ÒU– ß‚Ë‚ ◊Ò¥Ÿ
ÃÈê„¥U ÿ„U ’Êà ’ËÊÿË „ÒU–
ÿ„U ‚ÈŸ ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚ ∑§„UÊó„U Sflÿê÷Í! •Ê¬Ÿ Á¡‚
∑§Êÿ¸∑§Ê ‚ê¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ œ◊¸∑§ ÉÊ⁄U◊¥ øÊ⁄U ◊ÍÌÃÿÊ¥‚ ¡ã◊ Á‹ÿÊ
„ÒU, ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë Á„UÃ∑§Ê◊ŸÊ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÊ, ©U‚ ∑§Êÿ¸∑§Ê ‚ÊœŸ∑§ Á‹ÿ ◊Ò¥
•Ê¬∑§Ë •ÊlÊ ¬˝∑ΧÁÃ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ¡ÊÃÊ „°ÍU– „U ‹Ê∑§ŸÊÕU! ◊Ò¥Ÿ flŒÊ¥∑§Ê
¬Ê@⁄UÊòÊ 61
SflÊäÿÊÿ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ìpÿʸ ∑§Ë „ÒU– ◊Ò¥ •Ê¡Ã∑§ ∑§÷Ë ¤ÊÍ∆U Ÿ„UË¥
’Ê‹Ê– ◊Ò¥ ªÈL§-‚flÊ-¬⁄UÊÿáÊ „°UÍ– ◊ÒŸ¥ ŒÍ‚⁄UÊ∑¥ §Ë ªÈ# ’ÊÃ¥ ∑§÷Ë ¬˝∑§≈U Ÿ„UË¥
∑§Ë– ‡ÊÊSòÊflÌáÊà ÁflÁœ‚ ◊ÒŸ¥ „UÊÕÊ,¥ ¬Ò⁄Ê,¥ ©UŒ⁄U •ÊÒ⁄U ©U¬SÕ∑§Ë •ÁŸCÔU
∑§◊Ê‚ Z ⁄UˇÊÊ ∑§Ë „ÒU •ÕʸÃÔ˜ ◊ÒŸ¥ ∑§÷Ë ∑§Ê߸ ’È⁄UÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ ‡ÊòÊÈ-
Á◊òÊ◊¥ •÷Œ ⁄UπÃÊ „°UÍ– ◊Ò¥ ‚ŒÊ •ÊÁŒŒfl∑§ ‡Ê⁄UáÊ◊¥ ⁄U„UÃÊ „°UÍ •ÊÒ⁄U •Ÿãÿ
„UÊ ©UŸ◊¥ ÷ÁQ§ ⁄UπÃÊ „°UÍ– ◊Ò¥ ‡ÊÈh ‚ûfl „°UÍ, •Ã— ◊È¤Ê ß¸‡fl⁄U∑§ Œ‡Ê¸Ÿ
„UÊŸ øÊÁ„Uÿ–
ÿ„U ‚ÈŸ ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË– Ã’ ŒflÌ·
ŸÊ⁄UŒ ©UŸ ¬È⁄UÊáʬÈL§·∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U fl„UÊ‚ ° ø‹
ÁŒÿ– ÿʪ‡ fl⁄U ŸÊ⁄UŒ fl„UÊ‚ ° •Ê∑§Ê‡Ê◊ʪ¸mÊ⁄UÊ ø‹, ◊L§-¬fl¸Ã¬⁄U ¡Ê ¬„ÈU°ø–
©U‚ ¬fl¸Ã∑§ ∞∑§ ∞∑§Êãà Á‡Êπ⁄U¬⁄U ©Uã„UÊŸ¥ ÁflüÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– ÃŒŸãÃ⁄U ÖÿÊ¥
„UË ©Uã„UÊŸ¥ flÊÿ√ÿ∑§ÊáÊ∑§Ë •Ê⁄U ŒÎÁCÔU «UÊ‹Ë àÿÊ¥ „UË ©Uã„U¥ ∞∑§ ’«∏UÊ •jÈÃ
ŒÎ‡ÿ Œπ ¬«∏UÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ŒπÊ Á∑§ ˇÊË⁄U‚ʪ⁄U◊¥ ©UûÊ⁄U∑§Ë •Ê⁄U ∞∑§ mˬ „ÒU,
¡Ê EÃmˬ∑§ ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h „ÒU– ÁflmÊŸÊ∑¥ § ◊ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U mˬ ◊L§-¬fl¸Ã‚
’ûÊË‚ ‚„Ud ÿÊ¡Ÿ∑§ »§Ê‚‹¬⁄U „ÒU– ß‚ mˬ◊¥ ⁄U„UŸfl Ê‹Ê∑¥ § ‡Ê⁄UË⁄U SÕÍ‹
Ÿ„UË¥ „ÒU¢– ©Uã„U¥ Ÿ ÃÊ •ÛÊ πÊŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃ Ë „ÒU •ÊÒ ⁄U Ÿ ©Uã„U¥ åÿÊ‚
’ȤÊÊŸ∑§Ê ¡‹ „UË ¬ËŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ‡Ê⁄UË⁄UÊ‚ ¥ ‚Ȫ㜠ÁŸ∑§‹Ê ∑§⁄UÃË
„ÒU– fl ‚’ Eà ⁄¢Uª∑§ „ÒU¥– fl ‚’ ¬ÈL§· „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ÁŸc¬Ê¬ „ÒU¥– ©Uã„U¥ Œπ
¬Ê¬Ë¡Ÿ øÁ∑§Ã „UÊ ¡Êà „ÒU¥– ©UŸ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë „UÁaÔUÿÊ° flÖÊ˝∑§Ë
Ã⁄U„U ŒÎ…U∏ „ÒU¥– ©UŸ∑§ ÁŸ∑§≈U ◊ʟʬ◊ÊŸ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ÷Œ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl ÁŒ√ÿ
•¢ª •ÊÒ⁄U ÁŒ√ÿM§¬œÊ⁄UË „ÒU¥– fl ‡ÊÈ÷ ‹ˇÊáÊÊ‚ ¥ ÿÈQ§ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ÿʪ’‹‚ê¬ÛÊ
„Ò–¥ ©UŸ∑§ Á‚⁄UÊ∑¥ §Ë ’ŸÊfl≈U ¿UòÊ-¡Ò‚Ë „ÒU– ©UŸ∑§Ê ∑§á∆USfl⁄U ◊Éʪ¡¸Ÿ∑§Ë
Ã⁄U„U ªê÷Ë⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ flηáÊ ‡ÊÈc∑§ „ÒU¥– ©UŸ∑§ ¬ÊŒÃ‹ ⁄UπÊÿÈQ§ „ÒU¥–
©UŸ∑§ ◊ÈπÊ◊¥ ¥ ‚Ê∆U-‚Ê∆U ŒÊ°Ã •ÊÒ⁄U •Ê∆U-•Ê∆U ŒÊ…∏U¥ ÃÕÊ ∑§ß¸ ∞∑§
Á¡uÔUÊ∞° „ÒU¥– EÃmˬflÊ‚Ë ¡Ÿ •¬ŸË •‚¢Åÿ Á¡uÔUÊ•Ê‚ ¥ ‚ÍÿM¸ §¬Ë ∞fl¢
ÁflE◊Èπ Œfl∑§Ê øÊ≈UÊ ∑§⁄Uà „ÒU¥– ‚◊Sà flŒ , œ◊¸ , ‡ÊÊãÃSfl÷Êfl ◊ÈÁŸ ÃÕÊ
ŒflªáÊ ©Uã„UË¥ ‚fļE⁄U∑§ fl‡ÊË÷Íà „ÒU¥– ©UŸ áSflË ¬ÈL§·Ê∑¥ §Ê Œπ∑§⁄U •ÊÒ⁄U
Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒŸ ©UŸ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U ©UŸ ‹ÊªÊm¥ Ê⁄UÊ Sflÿ¢
62 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
¬ÍÁ¡Ã „UÊ∑ §⁄U, ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ „UÊÕ ™§¬⁄U ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ÿ∑§Ê ∞∑§Êª˝ ∑§⁄U ÁŸªȨ̀áÊ
•ÊÒ⁄U ‚ªÈáÊ ÁflEÊà◊Ê∑§Ë SÃÈÁà ∑§Ë–
ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ∑§„UÊó„U Œfl-Œfl! •Ê¬ ¡ËflÊ¥∑§ •ãÃÿʸ◊Ë „Ò¥U– •Ã—
•Ê¬∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ „ÒU– •Ê¬ ‚fl¸√ÿÊ¬Ë „Ò¥U, •Ê¬ ÁŸªÈ¸áÊ „Ò¥U, •Ê¬ ‹Ê∑§‚ÊˇÊË
„Ò¥U, •Ê¬ Œ„Umÿ-¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ¡Ëfl „Ò¥Uó•Ã— •Ê¬ ˇÊòÊôÊ ∑§„U‹Êà „Ò¥U– •Ê¬
¬ÈL§·ÊûÊ◊ „Ò¥U, •Ê¬ •Ÿãà „Ò¥U– SÕÍ‹, ‚͡◊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UáÊóߟ ‡Ê⁄UË⁄UòÊÿ∑§Ê
÷S◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, •Ê¬ ¬ÈL§· •ÊÒ⁄U ◊„UʬÈL§· „Ò¥U– ‚ûfl, ⁄U¡,
Ã◊ʪÈáÊ∑§ M§¬ ÃÕÊ ÁŸªÈ¸áÊ ÃËŸÊ¥ ªÈáÊÊ¥∑§ ‚YÔUÊÃM§¬ „UÊŸ‚ •Ê¬ ¬˝œÊŸ
„Ò¥– •Ê¬ •◊Îà •ÊÒ⁄U •◊ÎÃÊÅÿ •ÕÊ¸Ã˜Ô ŒflM§¬ „Ò¥U– •Ê¬ •ŸãÃÊÅÿ,
√ÿÊ◊, ‚ŸÊß, √ÿQ§, •√ÿQ§, ´§ÃœÊ◊, •ÊÁŒŒfl •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ
∑§◊¸»§‹ŒÊÃÊ „Ò¥U–
•Ê¬ fl‚Ȭ˝Œ ∑§„U‹Êà „Ò¥U– „U ÷ªflŸ˜Ô! •Ê¬ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, flŸS¬ÁÃ,
◊„Uʬ˝¡Ê¬ÁÃ, ™§¡¸S¬ÁÃ, flÊøS¬ÁÃ, ¡ªà¬ÁÃ, ◊ŸS¬ÁÃ, ÁŒflS¬ÁÃ, ◊L§à¬ÁÃ,
‚Á‹‹¬Áà •ÊÒ⁄U ¬ÎÁÕflˬÁà „Ò¥U–
ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ߟ ŸÊ◊Ê¥‚ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄U∑§ •ãÃ◊¥
∑§„UÊó“„U ÷Q§flà‚‹! „U ’˝rÊÔáÿŒfl! ◊Ò¥ •Ê¬∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ
•ÊÿÊ „°ÍU– ◊⁄UË ÿ„UË •Á÷‹Ê·Ê „ÒU– •Ê¬ ∞∑§ÊãÃŒ‡Ê¸Ÿ ∞fl¢ ◊ÊˇÊ-SflM§¬
„Ò¥U– •Ã∞fl •Ê¬∑§Ê ’Ê⁄Uê’Ê⁄U ¬˝áÊÊ◊ „ÒU–”
ß‚¬⁄U ÷ªflÊŸ˜ÔŸ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿ– Ã’ Ám¡‚ûÊ◊ ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ
¬˝‚ÛÊ „UÊ •ÊÒ⁄U flÊáÊË∑§Ê •¬Ÿ fl‡Ê◊¥ ∑§⁄U, ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ‚ÊCÔUÊXÔU ¬˝áÊÊ◊
Á∑§ÿÊ– ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ë ÁflŸ◊˝ÃÊ Œπ, ÷ªflÊŸ˜ÔŸ ∑§„UÊóŸÊ⁄UŒ! ◊„UÌ· ∞∑§Ã,
Ámà •ÊÒ⁄U ÁòÊà ◊⁄U Œ‡Ê¸ŸÊ¥∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê‚ ÿ„UÊ° •Êÿ Õ; Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§Ê
◊⁄U Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ „ÈU∞– ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ÊÁãÃ∑§ ÷ªfljQ§Ê¥∑§Ê ¿UÊ«∏U, ŒÍ‚⁄U
Á∑§‚Ë∑§Ê ◊⁄U Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÖ ÃÈ◊ ÿÊªË •ÊÒ⁄U ∞∑§ÊÁãÃ∑§ ÿÊÁªÿÊ¥◊¥ üÊDÔU
„UÊ– ß‚Ë‚ ÃÈê„¥U ◊⁄U Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U– „U Ám¡! ◊⁄UÊ ÿ„U ©UûÊ◊ ‡Ê⁄UË⁄U œ◊¸∑§
ÉÊ⁄U◊¥ ©Uà¬ÛÊ „ÈU•Ê „ÒU– •Ã— ÃÈ◊ ‚ŒÒfl ©U‚Ë œ◊¸∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÊ •ÊÒ⁄U ¡„UÊ°‚
•Êÿ „UÊ •’ fl„UË¥∑§Ê ‹ÊÒ≈U ¡Ê•Ê– „U ŸÊ⁄UŒ! ◊Ò¥ ß‚ ‚◊ÿ ÁflEM§¬ œÊ⁄UáÊ
∑§⁄U∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ™§¬⁄U ¬˝‚ÛÊ „°ÍU– •Ã— ÃÈ◊ ¡Ê øÊ„UÊ ‚Ê fl⁄U ◊Ê°ª ‹Ê– ◊Ò¥
ÃÈê„¥U ‚’ ∑ȧ¿U ŒŸ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „°ÍU–
¬Ê@⁄UÊòÊ 63
÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ߟ ∑Χ¬ÊÿÈQ§ fløŸÊ¥∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ∑§„UÊó“„U Œfl!
¡’ •Ê¬∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Á◊‹ ªÿ, Ã’ •Ê¡ ◊ÊŸÊ ◊È¤Ê ◊⁄U ì, ÿ◊ •ÊÒ⁄U
ÁŸÿ◊-¬Ê‹Ÿ∑§Ê »§‹ ¬˝àÿˇÊ Á◊‹ ªÿÊ– „U ÷ªflŸ˜Ô! •Ê¬ ÁflEŒ‡Ê˸,
Á‚¢„USflM§¬, ‚fl¸◊ÍÌÃ◊ÿ, ◊„Uʬ˝÷È •ÊÒ⁄U ‚ŸÊß „Ò¥U– ¡’ ◊È¤Ê •Ê¬∑§ Œ‡Ê¸Ÿ
„UË Á◊‹ ªÿ, Ã’ •ÊÒ⁄U ‡Ê· „UË ÄÿÊ ⁄U„U ªÿÊ– ß‚‚ ’…∏U∑§⁄U •ÊÒ⁄U ÄÿÊ
‹Ê÷ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ã— ◊Ò¥ •Ê¬‚ •’ ŒÍ‚⁄UÊ ÄÿÊ fl⁄U ◊Ê°ªÍ°?”
ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ß‚ ÁflŸ◊˝ fløŸÊ¥∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U èʪflÊŸ˜ÔŸ ∑§„UÊó•’ ÃÈ◊
•¬Ÿ SÕÊŸ∑§Ê ¡Ê•Ê, Áfl‹ê’ ◊à ∑§⁄UÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ ‚’ •ÃËÁãº˝ÿ,
•ŸÊ„UÊ⁄UË, øãº˝flø¸‚ ¬ÈL§· ◊⁄U ∞∑§ÊÁãÃ∑§ ÷Q§ „Ò¥U– ÿ ‹Êª ∞∑§Êª˝ ◊Ÿ‚
◊⁄UÊ äÿÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– •Ã∞fl ߟ∑§ äÿÊŸ◊¥ ÁflÉÊA Ÿ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÿ
‚’ ◊„UÊ÷ʪ Á‚h ¬ÈL§· „Ò¥ •ÊÒ⁄U ÿ „UË ‚fl¸¬˝Õ◊ ◊ÊˇÊ-¬ÕÊfl‹ê’Ë „ÈU∞
„Ò¥U– ÿ ‚’ ⁄U¡ÊªÈáÊ •ÊÒ⁄U Ã◊ʪÈáÊ‚ ⁄UÁ„Uà „Ò¥U– •Ã— ÁŸpÿ „UË ÿ ◊ȤÊ◊¥
¬˝fl‡Ê ∑§⁄¥Uª– ¡Ê •ÃËÁãº˝ÿ „Ò¥U, ¡Ê ÁòʪÈáÊ‚ ⁄UÁ„Uà „Ò¥U, ¡Ê ‚fl¸ªÃ‚ÊˇÊË
„Ò¥U, ¡Ê øÒÃãÿM§¬‚ ‹ÊªÊ¥∑§ •Êà◊Ê ∑§„U ¡Êà „Ò¥U, fl ‚’ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§ •ÊÒ⁄U
•¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄UÊ¥∑§ ŸCÔU „UÊŸ¬⁄U ÷Ë Ÿc≈U Ÿ„UË¥ „UÊÖ ¡Ê ¡ã◊⁄UÁ„UÃ, ‡ÊÊEÃ,
ÁŸàÿ, ÁŸªÈ¸áÊ •ÊÒ⁄U ÁŸÁc∑˝§ÿ ¬ÈL§· øÊÒ’Ë‚ ÃûflÊ¥‚ ¬⁄U ¬øË‚flÊ° Ãûfl
∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU, fl„UË ∞∑§◊ÊòÊ ôÊÊŸŒÎ‡ÿ „ÒU– ß‚ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ Ám¡‚ûÊ◊ Á¡‚◊¥
¬˝fl‡Ê ∑§⁄U∑§ ◊ÈQ§ „UÊ ¡Êà „Ò¥U, ©U‚Ë ‚ŸÊß flÊ‚ÈŒfl∑§Ê ÃÈ◊ ¬⁄U◊Êà◊Ê
¡ÊŸÊ– „U ŸÊ⁄UŒ! ¡Ê ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷ ∑§◊ÊZ◊¥ ∑§÷Ë Á‹# Ÿ„UË¥ „UÊÃ, ©UŸ Œfl∑§Ë
◊Á„U◊Ê •ÊÒ⁄U ◊Ê„UÊàêÿ∑§Ê ŒπÊ– ‚ûfl, ⁄U¡ •ÊÒ⁄U Ã◊óÿ ÃËŸ ªÈáÊ „Ò¥U–
ߟ∑§Ê •ÁSÃàfl ‚◊Sà ‡Ê⁄UË⁄UÊ¥◊¥ „ÒU– ˇÊòÊôÊ ¡Ëfl ߟ ÃËŸÊ¥ ªÈáÊÊ¥∑§Ê ÷ÊQ§Ê
„ÒU; Á∑§ãÃÈ fl ªÈáÊ ©U‚∑§Ê ÷ʪ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– fl„U ÁŸªÈ¸áÊ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ªÈáÊ-
÷Ê¡Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ªÈáÊdCÔUÊ „UÊ∑§⁄U ÷Ë ªÈáÊÊÁœ∑§ „ÒU–
„U Œfl·¸! ¬ÎÁÕflË ¡‹◊¥ ‹ËŸ „UÊÃË „ÒU, ¡‹ •ÁªA◊¥ ‹ËŸ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ
„ÒU; •ÁÇŸ flÊÿÈ◊¥ ‹ËŸ „UÊÃÊ „ÒU, flÊÿÈ •Ê∑§Ê‡Ê◊¥ ‹ÿ „UÊÃÊ „ÒU, •Ê∑§Ê‡Ê
◊Ÿ◊¥ •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊÷Íà ◊Ÿ ©U‚ •√ÿQ§◊¥ ‹ËŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U ’˝rÊÔŸ˜Ô!
•√ÿQ§ ÷Ë ÁŸÁc∑˝§ÿ ¬ÈL§·◊¥ ‹ËŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •fl‚ÊŸ∑§Ê‹◊¥ ©U‚
‚ŸÊß ¬ÈL§·∑§Ê ¿UÊ«∏U •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ– ©U‚ ∞∑§◊ÊòÊ ‡ÊʇflÃ
64 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
¬ÈL§· flÊ‚ÈŒfl∑§Ê ¿UÊ«∏U ß‚ ¡ªÃ˜Ô∑§ SÕÊfl⁄U-¡XÔU◊ ∑§Ê߸ ÷Ë ¬ŒÊÕ¸ ÁŸàÿ
Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ◊„UÊ’‹flÊŸ˜Ô flÊ‚ÈŒfl ‚’ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§ •Êà◊÷Íà „Ò¥U– ¬ÎÁÕflË, flÊÿÈ,
•Ê∑§Ê‡Ê, ¡‹ •ÊÒ⁄U •ÁÇŸ Á◊‹∑§⁄U, ‡Ê⁄UË⁄U‚¢ôÊ∑§ „UÊà „Ò¥U– ¡Ê ÁˇÊ¬˝∑§Ê⁄UË
•ŒÎ‡ÿ „UÊ∑§⁄U ©U‚ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U flSÃÈ× ©Uà¬ÛÊ Ÿ „UÊ∑§⁄U
÷Ë ◊ÊŸÊ ©Uà¬ÛÊ „UÊ∑§⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ øCÔUÊ•Ê¥∑§Ê ÁŸflʸ„U§Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
œÊÃÈ‚YÔUÊÃ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ flÊSÃfl◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§÷Ë ©Uà¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– „U ’˝rÊÔŸ˜Ô!
¡Ëfl∑§ Á’ŸÊ flÊÿÈ øCÔUÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ¡Ê ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃÊ
„ÒU, fl„UË ¡Ëfl „ÒU– √ÿÍ„UÁfl‡Ê· ÁflE-ÁflœÊÿ∑§ ‚VÔU·¸áÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê· ŸÊ◊‚
fl„UË ¬˝÷È ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ê ¬ÈL§· ‡ÊÈ÷ ∑§◊ÊZmÊ⁄UÊ Á¡‚‚ ¡Ëflã◊ÈÁQ§ ¬ÊÃ
„Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬˝‹ÿ∑§Ê‹◊¥ ‚◊Sà ¬˝ÊáÊË Á¡‚◊¥ ‹ËŸ „UÊ ¡Êà „Ò¥U, fl ‚’ ÷ÍÃÊ¥∑§
◊ŸM§¬ ¬˝lÈ◊A ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h „UÊà „Ò¥U– ¡Ê ‚VÔU·¸áÊ‚ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃÊ „ÒU, fl„UË
∑§ûÊʸ, ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸M§¬ „ÒU– ¬˝lÈ◊A‚ ÿ„U SÕÊfl⁄U-¡XÔU◊Êà◊∑§ ‚◊SÃ
¡ªÃ˜Ô ©Uà¬ÛÊ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë∑§Ê ŸÊ◊ •ÁŸL§h „ÒU– ÿ„UË ß¸‡fl⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ‚’
∑§ÊÿÊZ◊¥ √ÿQ§M§¬‚ ÁŒπ‹ÊÿË ¬«∏UÃÊ „ÒU–
„U Ám¡ãº˝! ÷ªflÊŸ˜Ô flÊ‚ÈŒfl, ¡Ê ˇÊòÊôÊ •ÊÒ⁄U ÁŸªÈ¸áÊSflM§¬ ∑§„U ªÿ
„Ò¥U, ©Uã„UË¥∑§Ê ‚VÔU·¸áÊ •ÕÊ¸Ã˜Ô ¡Ëfl ¡ÊŸÊ– ‚VÔU·¸áÊ‚ ¬˝lÈ◊A ©Uà¬ÛÊ „UÊà „Ò¥U
•ÊÒ⁄U fl „UË ◊Ÿ ∑§„U‹Êà „Ò¥U– ¬˝lÈ◊A‚ ©Uà¬ÛÊ •ÁŸL§h „UË •„VÔUÊ⁄U •ÊÒ⁄U
߸‡fl⁄U „Ò¥U– „U ŸÊ⁄UŒ! ◊ȤʄUË‚ SÕÊfl⁄U-¡XÔU◊Êà◊∑§ ‚◊Sà ÁflE •ÊÒ⁄U
‚◊Sà ‚Œ‚Ã˜Ô ¬ŒÊÕ¸ ©Uà¬ÛÊ „ÈU∞ „Ò¥U– ß‚ ‹Ê∑§◊¥ •Ê∑§⁄U ◊⁄U ÷Q§
◊ȤÊ◊¥ ¬˝ÁflCÔU „UÊ ◊ÈÁQ§ ¬Êà „Ò¥U– ◊È¤Ê ÃÈ◊ ÁŸÁc∑˝§ÿ ¬ìÊË‚flÊ° ¬ÈL§· ¡ÊŸÊ–
◊Ò¥ ÁŸªÈ¸áÊ, ÁŸc∑§‹, ÁŸm¸ãm •ÊÒ⁄U ÁŸc¬Á⁄Uª˝„U „°ÍU– „U ŸÊ⁄UŒ! ÃÈ◊ ∞‚Ê
◊à ‚◊¤ÊŸÊ Á∑§ ◊Ò¥ M§¬flÊŸ˜Ô „°ÍU •ÊÒ⁄U ÁŒπ‹ÊÿË ¬«∏UÃÊ „°ÚUÍ– ◊Ò¥ ßë¿UÊ ∑§⁄UÃ
„UË ˇÊáÊ◊ÊòÊ◊¥ Áfl‹ËŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „°ÍU– ÄÿÊ¥Á∑§ ¡ªÃ˜Ô∑§Ê ªÈL§ •ÊÒ⁄U ÁŸÿãÃÊ
◊Ò¥ „UË „°ÍU–
„U ŸÊ⁄UŒ! ß‚ ‚◊ÿ ÃÈ◊ ◊⁄UÊ ¡Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ, ‚Ê ÿ„U ◊⁄UË
©Uà¬ÛÊ ∑§Ë „ÈU߸ ◊ÊÿÊ „ÒU– ‚’ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥◊¥ ªÈáÊÊ¥∑§ ‚„UÊ⁄U ‚¢ÿÈQ§ Ÿ „UÊŸ‚
ÃÈ◊ ◊È¤Ê ¡ÊŸ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã Õ– „U ’˝rÊÔŸ!Ô˜ ◊ÒŸ¥ ÃÈê„UÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ øÊ⁄UÊ¥ ◊ÍÁøÿÊ∑¥ §
Áfl·ÿ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊Ò¥ „UË ∑§ûÊʸ, ∑§Êÿ¸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UáÊ „°ÍU– ◊Ò¥ „UË
¬Ê@⁄UÊòÊ 65
¡Ëfl-‚¢ÉÊÊà •ÕÊ¸Ã˜Ô ¡«Uflª¸ „°ÍU •ÊÒ⁄U ◊ȤʄUË◊¥ ¡Ëfl ÁSÕà „UÊà „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ
¡Ëfl∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ, ÃÈ◊ ∑§„UË ¥ ∞‚Ê ◊à ‚◊¤Ê ‹ŸÊ– „U ŸÊ⁄UŒ! ◊Ò¥
‚◊Sà ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê •ãÃ⁄UÊà◊Ê •ÊÒ⁄U ‚fl¸ªÊ◊Ë „°ÍU– Á∑§ãÃÈ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§ ‡Ê⁄UË⁄U
ŸCÔU „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ◊Ò¥ ŸCÔU Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– „U ◊ÈÁŸ! ÿ EÃmˬflÊ‚Ë, ◊ÊˇÊÁŸCÔU
∞fl¢ ◊„UÊ÷ʪ ¡Ÿ Á‚h¬Œ∑§Ê ¬˝Ê# „ÈU∞ „Ò¥U– ÿ ‹Êª ⁄U¡ÊªÈáÊ •ÊÒ⁄U
Ã◊ʪÈáÊ‚ ¿Í ≈U∑§⁄ ◊ȤÊ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄¥Uª– ‚’ ‹Ê∑§Ê¥∑§ •ÊÁŒ÷Íà •ÁŸfl¸øŸËÿ
’˝rÊÔÊ ◊⁄U •Ÿ∑§ Áfl·ÿÊ¥∑§Ê ◊ŸŸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U! L§º˝Œfl ◊⁄U ∑˝§Êœfl‡Ê
◊⁄U ‹‹Ê≈U‚ ©Uà¬ÛÊ „ÈU∞ „Ò¥U– ŒπÊ Ÿóÿ ∞∑§ÊŒ‡Ê L§º˝ ◊⁄UË ŒÊÁ„UŸË •Ê⁄U
π«∏U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’ÊÿË¥ •Ê⁄U mÊŒ‡Ê •ÊÁŒàÿ „Ò¥U– ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ‚È⁄UÊûÊ◊ •Ê∆UÊ¥
fl‚È ÁSÕà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊⁄U ¬Ë¿U ŸÊ‚àÿ ∞fl¢ ŒˇÊ ŸÊ◊∑§ ¬˝¡Ê¬Áà •ÊÒ⁄U
‚àÿÊà◊Ê ‚#Ì· „Ò¥U– „U ŸÊ⁄UŒ! ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË ¥, ÃÈ◊ ‚◊Sà flŒÊ¥, ‚Ò∑§«∏UÊ¥
ÿôÊÊ¥, •◊Îà ∞fl¢ ◊„UÊÒ·ÁœÿÊ¥∑§Ê ŒπÊ– ìSÿÊ, ÁŸÿ◊ •ÊÒ⁄U ¬ÎÕ∑˜§Ô-¬ÎÕ∑˜§Ô
‚◊Sà ÿ◊Ê¥∑§Ê ÃÕÊ •ÁáÊ◊Ê •ÊÁŒ •CÔU Á‚ÁhÿÊ° ◊ÍÌÃ◊ÊŸ˜Ô ◊⁄U ‡Ê⁄UË⁄U◊¥
ÃÈê„¥U Œπ ¬«∏¥UªË– üÊË, ‹ˇ◊Ë, ∑§ËÁø •ÊÒ⁄U ∑§∑ȧŒ˜ÔÁ◊ŸË ¬ÎÁÕflË •ÊÒ⁄U
flŒ◊ÊÃÊ ‚⁄USflÃË, ◊ȤʄUË◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ÿ„U ÷Ë ÃÈ◊ ÷‹Ë÷Ê°ÁÃ
Œπ ‹Ê–
„U ŸÊ⁄UŒ! ÖÿÊÁÃüÊDUÔ •Ê∑§Ê‡ÊøÊ⁄UË œ˝Èfl, •ê÷Êœ⁄U øÊ⁄UÊ¥ ‚◊Ⱥ˝, ŸÁŒÿÊ°,
‚◊Sà ÃÊ‹Ê’ •ÊÒ⁄U ◊ÍÁø◊ÊŸ˜Ô Á¬ÃΪáÊ∑§Ê ÷Ë ŒπÊ– „U ◊ÈÁŸ‚ûÊ◊! ŒπÊ,
‚ûfl, ⁄U¡ •ÊÒ⁄U Ã◊óÃËŸÊ¥ ªÈáÊ ◊ÍÌÃ⁄UÁ„Uà „UÊ∑§⁄U ◊ȤÊ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– „U ’˝rÊÔŸ˜Ô! Œfl∑§ÊÿÊZ‚ Á¬ÃÎ∑§Êÿ¸ üÊDÔU „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ „UË ∞∑§◊ÊòÊ ‚’
Á¬Ã⁄UÊ¥∑§Ê Á¬ÃÊ „°ÍU– ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ò¥ „UË ¬Áp◊ÊûÊ⁄U ‚◊Ⱥ˝◊¥ „UÿÁ‡Ê⁄UÊ „UÊ∑§⁄U
üÊhÊÿÈQ§ ∞fl¢ ©UûÊ◊ ⁄UËÁ „UflŸ Á∑§ÿ „ÈU∞ „U√ÿ •ÊÒ⁄U ∑§√ÿ∑§Ê
¬ÊÃÊ „°ÍU– ◊Ò¥Ÿ ¬˝Õ◊ ’˝rÊÔÊ∑§Ê ©Uà¬ÛÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U fl ©Uà¬ÛÊ „UÊ∑§⁄U
ÿôÊM§¬œÊ⁄UË „ÈU∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚fl¸¬˝Õ◊ ◊⁄UÊ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§ ¬Í¡Ÿ‚
¬˝‚㟠„UÊ∑§⁄U ◊Ò¥ŸU ©UŸ∑§Ê ÿ„U fl⁄UŒÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ “‚ÎÁc≈U∑§ •Ê⁄Uê÷◊¥ ÃÈ◊
◊⁄U ¬ÈòÊ •ÊÒ⁄U ‚’ ‹Ê∑§Ê¥∑§ •äÿˇÊ „Uʕʪ– ‚ÊÕ „UË •„UVÔUÊ⁄U∑§Ê ©Uà¬ÛÊ
∑§⁄UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÈ◊ ‹Ê∑§◊¥ ÁflœÊÃÊ∑§ ŸÊ◊‚ ÁflÅÿÊà „Uʕʪ •ÊÒ⁄U
ÃÈê„UÊ⁄UË SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë „ÈU߸ ◊ÿʸŒÊ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊ŸÈcÿ ©UÀ‹æ˜UÔ ÉÊŸ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ªÊ–
„U ìʜŸ ’˝rÊÔÊ¡Ë! fl⁄U¬˝ÊÕ˸ ŒflÃÊ•Ê¥, •‚È⁄UÊ¥, ´§Á·ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Á¬Ã⁄UÊ¥∑§Ê
66 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
ÃÈ◊ fl⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uʪ– „U øÃÈ⁄UÊŸŸ! ◊Ò¥ Œfl∑§Êÿ¸‚ÊœŸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ‚ŒÊ
©Uà¬ÛÊ „UÊ∑§⁄U ¬ÈòÊ∑§ ‚◊ÊŸ ÃÈê„UÊ⁄UË •ÊôÊÊ•Ê¥∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§M°§ªÊ–”
„U ŸÊ⁄UŒ! •Áà áSflË ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ê ÿ ‚’ ÃÕÊ •ãÿ •Ÿ∑§
¬˝∑§Ê⁄U∑§ ◊ŸÊ„U⁄U fl⁄U Œ∑§⁄U, ◊Ò¥ ‚ʟ㌠ÁŸflÎûÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ‚◊Sà œ◊ÊZ∑§Ë
¬⁄◊ ÁŸfl¸ÎÁûÊ „UË ÁŸflʸáÊ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– •Ã— ÁŸflÎÁûÊÁŸc∆UÊ •ÊÒ⁄U ‚flʸXÔU
ÁŸflθûÊ „UÊ∑§⁄U œ◊ʸø⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÿ„U ‚Ê¢Åÿ‡ÊÊSòÊ∑§Ê ÁŸÁpÃ
Á‚hÊãà „ÒU– •ÊøÊÿÊZŸ •ÊÁŒàÿ◊á«U‹SÕ ∞fl¢ ‚◊ÊÁœÁŸDÔU ∑§Á¬‹¡Ë‚
∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô Á„U⁄Uáÿª÷¸ flŒÊ¥◊¥ Áfl‡Ê·M§¬‚ SÃÈàÿ „ÈU∞ „Ò¥U– „U
’˝rÊÔŸ˜Ô! ◊Ò¥ ©U‚Ë ÿʪ◊¥ •ŸÈ⁄UQ§ „UÊ∑§⁄U ÿʪ‡ÊÊSòÊ◊¥ flÌáÊà „ÈU•Ê „UË ‡ÊÊEÃ
„UÊ∑§⁄ ÷Ë •√ÿÿ-÷Êfl‚ •Ê∑§Ê‡Ê◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– •ãÃ◊¥ ‚„Ud
ÿȪʥ∑§ ’ÊŒ ¡ªÃ˜Ô∑§Ê ‚¢„UÊ⁄U ∑§M°§ªÊ •ÊÒ⁄U ◊„UÊÁfllÊmÊ⁄UÊ ¬ÈŸ— ‚◊SÃ
¡ªÃ˜Ô∑§Ê ©Uà¬ÛÊ ∑§M°§ÇÊÊ– U
◊⁄UË øÃÈÕ¸ ◊ÍÌß •√ÿÿ ‡Ê·∑§Ê ©Uà¬ÛÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©U‚Ë ‡Ê·∑§Ê ‹Êª
‚VÔU·¸áÊ ∑§„Uà „Ò¥U– fl„UË ‚VÔU·¸áÊ ¬˝lÈ◊A∑§Ê ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬˝lÈ◊A‚
•ÁŸL§h∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÊÃË „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊Ò¥ ’Ê⁄Uê’Ê⁄U ‚ÎÁCÔU∑§Ë ⁄UøŸÊ
Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– „U ŸÊ⁄UŒ! •ÁŸL§h∑§ ŸÊÁ÷∑§◊‹‚ ’˝rÊÔÊ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃ
„Ò¥U– ’˝rÊÔÊ‚ ‚◊Sà SÕÊfl⁄U¡XÔU◊ ¡ËflÊ¥∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÊÃË „ÒU– ß‚ ‹Ê∑§◊¥
¡Ò‚ •Ê∑§Ê‡Ê◊¥ ‚Íÿ¸ ©UŒÿ •ÊÒ⁄U •Sà „UÊÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ∑§À¬∑§ •ÊÁŒ◊¥
’Ê⁄Uê’Ê⁄U ÿ„U ‚ÎÁCÔU ©Uà¬ÛÊ „UÊÃË •ÊÒ⁄U ŸCÔU „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „Ò– ¡Ò‚ ‚Íÿ¸∑§
•ŒÎ‡ÿ „UÊŸ¬⁄U ’‹flÊŸ˜Ô ∑§Ê‹ ’‹¬Ífl¸∑§ Á»§⁄U ©U‚∑§Ê ‹Ê∑§⁄U ©U¬ÁSÕÃ
∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ◊Ò¥ ‚’ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§ Á„UÃ∑§ Á‹ÿ flÊ⁄UÊ„U◊ÍÁø œÊ⁄UáÊ
∑§⁄U∑§ ‚ʪ⁄U-◊π‹Ê ∞fl¢ ‚ûflªÈáÊ‚ •Ê∑˝§Êãà ŸCÔU¬˝Êÿ ¬ÎÁÕflË∑§Ê
’‹¬Ífl¸∑§ ÁŸ¡ SÕÊŸ¬⁄U ‹Ê™°§ªÊ •ÊÒ⁄U ’‹‚ ªÌflà Á„U⁄UáÿÊˇÊ ŸÊ◊∑§
ŒÒàÿ∑§Ê ◊ÊM°§ªÊ– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ŒflÃÊ•Ê¥∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê Á‚h ∑§⁄UŸ∑§
Á‹ÿ Ÿ⁄UÁ‚¢„U-M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U, ÿôÊ-ŸÊ‡Ê∑§ ÁŒÁìÈòÊ Á„U⁄Uáÿ∑§Á‡Ê¬È∑§Ê
◊ÊM° ªÊ– Áfl⁄UÊøŸ ŒÒàÿ∑§Ê ¬ÈòÊ ’Á‹ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ◊„UÊ’‹Ë •‚È⁄U ©Uà¬ÛÊ
„Uʪʖ fl„U ŒflÃÊ•Ê¥, •‚È⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊˇÊ‚Ê¥‚ •fläÿ „UÊ∑§⁄U ßãº˝∑§Ê ©U‚∑§
⁄UÊÖÿ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ’Ê„U⁄U ∑§⁄UªÊ– ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ¡’ ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§ •¬NUà „UÊ
¡Êÿ°ª •ÊÒ⁄U ‡ÊøˬÁà ßãº˝ ¬⁄UÊÁ¡Ã „UÊ¥ª, Ã’ ◊Ò¥ •ÁŒÁÃ∑§ ª÷¸‚ mÊŒ‡Ê
¬Ê@⁄UÊòÊ 67
•ÊÁŒàÿ∑§ M§¬‚ flÊ◊Ÿ ŸÊ◊‚ ©Uà¬ÛÊ „UÊ™°§ªÊ– •àÿãà áSflË ßãº˝∑§Ê
©U‚∑§Ê ⁄UÊÖÿ Œ∑§⁄U ◊Ò¥ •ãÿÊãÿ ‚◊Sà ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ê ÁŸ¡-ÁŸ¡ SÕÊŸ◊¥
SÕÊÁ¬Ã ∑§M°§ªÊ– ŒÊÁŸÿÊ¥◊¥ üÊDÔU ’Á‹ ‚’ ŒflÃÊ•Ê¥‚ •fläÿ „ÒU– •Ã∞fl
©U‚ ◊Ò¥ ¬ÊÃÊ‹◊¥ ’‚Ê™°§ªÊ–
„U ŸÊ⁄UŒ! ◊Ò¥ òÊÃÊÿȪ◊¥ ÷ΪÈ∑§ fl¢‡Ê◊¥ ⁄UÊ◊M§¬‚ ©Uà¬ÛÊ „UÊ∑§⁄U
Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚◊Îh‡ÊÊ‹Ë, ‚ŸÊ •ÊÒ⁄U flÊ„UŸÊ¥‚ ‚ê¬ÛÊ ◊ŒÊ㜠ˇÊÁòÊÿÊ¥∑§Ê
‚¢„UÊ⁄U ∑§M°§ªÊ– òÊÃÊ •ÊÒ⁄U mʬ⁄U∑§ ‚ãäÿÊ∑§Ê‹◊¥ ¡ªà¬Áà ŒÊ‡Ê⁄UÁÕ
⁄UÊ◊M§¬‚ •flÃÊ⁄U ‹Í°ªÊ– ¬˝¡Ê¬ÁÃ∑§ ¬ÈòÊ ∞∑§Ã •ÊÒ⁄U Ámà ´§Á· •¬Ÿ
÷Ê߸ ÁòÊì⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑ȧM§¬ „UÊ∑§⁄U flÊŸ⁄UÿÊÁŸ◊¥ ©Uà¬ÛÊ
„UÊ¥ª– ©UŸ∑§ fl¢‡Ê◊¥ ßãº˝∑§ ‚◊ÊŸ ¬⁄UÊ∑˝§◊Ë ∞fl¢ ◊„UÊ’‹flÊŸ˜Ô flŸflÊ‚Ë
flÊŸ⁄U ©Uà¬ÛÊ „UÊ¥ª– ©U‚ ‚◊ÿ fl „UË ◊⁄U ∑§Êÿ¸◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÊ¥ª– ©U‚Ë
⁄UÊ◊M§¬‚ ◊Ò ¢ ¬È‹Sàÿ-∑ȧ‹∑§Ê ∑§‹ÁVÔUà ∑§⁄UŸflÊ‹ ◊„UÊÉÊÊ⁄U ⁄UÊÒº˝◊ÍÌÃ
‹Ê∑§∑§á≈U∑§ ⁄UÊˇÊ‚¬Áà ⁄UÊfláÊ∑§Ê ©U‚∑§ •ŸÈÿÊÁÿÿÊ¥‚Á„Uà ◊ÊM°§ªÊ– mʬ⁄U
•ÊÒ⁄U ∑§Á‹∑§ ‚Áãœ∑§Ê‹◊¥ ∑¢§‚∑§Ê flœ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ◊Ò¥ ◊ÕÈ⁄UÊ◊¥
fl‚ÈŒfl∑§ ÉÊ⁄U ∑ΧcáÊM§¬‚ •flÃÊ⁄U ‹Í°ªÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥ •Ÿ∑§
Œfl∑§á≈U∑§ ŒÊŸflÊ¥∑§Ê ‚¢„UÊ⁄U ∑§⁄U∑§ mÊ⁄U∑§Ê¬È⁄UË◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê
•ÁŒÁÃ∑§Ê ŒÈ—π ŒŸflÊ‹ Ÿ⁄U∑§Ê‚È⁄U, ÷ÊÒ◊Ê‚È⁄U, ◊È⁄U ÃÕÊ ¬Ë∆U ŸÊ◊∑§
ŒÊŸflÊ¥∑§Ê flœ ∑§M°§ªÊ– ¬˝ÊªÖÿÊÁ÷¬È⁄UflÊ‚Ë ÁflÁflœ œŸ⁄UàŸÊ¥‚ ÿÈQ§
ŒÊŸflüÊDÔU∑§Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ◊Ò¥ ©U‚∑§ ‚◊Sà œŸ-‚ê¬ÁûÊ •ÊÒ⁄U SòÊË⁄UàŸÊ¥∑§Ê
∑ȧ‡Ê‹SÕ‹Ë •ÕÊ¸Ã˜Ô mÊ⁄U∑§Ê¬È⁄UË◊¥ ‹Ê™°§ªÊ– ÃŒŸãÃ⁄U ’ÊáÊÊ‚È⁄U∑§ Á¬˝ÿ •ÊÒ⁄U
Á„UÃÒ·Ë ◊„UE⁄U ÃÕÊ ◊„UÊ‚Ÿ ŸÊ◊∑§ ŒÊ ‚ŒÊ ©lÊªË ŒÒàÿÊ¥∑§Ê ¬⁄UÊÁ¡Ã
∑§M°§ªÊ– ’Á‹¬ÈòÊ ’ÊáÊÊ‚È⁄U∑§Ê, Á¡‚∑§ ‚„Ud ÷È¡Ê∞° „UÊ¥ªË, ¡ËÃ∑§⁄U
‚ÊÒ◊-ÁflŸÊ‚Ë ‚◊Sà ◊ÊŸflÊ¥∑§Ê ‚¢„UÊ⁄U ∑§M°§ªÊ–
„U Ám¡fl⁄U! ªª¸◊ÈÁŸ∑§ á‚ ¬Á⁄U¬ÍÁ⁄Uà ∑§Ê‹ÿflŸ ŸÊ◊∑§ ¡Ê ¬ÈL§·
©Uà¬ÛÊ „UʪÊ, ◊Ò¥ ©U‚∑§Ê ◊⁄UflÊ «UÊ‹Ÿ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿàŸ ∑§M°§ªÊ– ‚◊SÃ
⁄UÊ¡Ê•Ê¥∑§ ‡ÊòÊÈ ÁªÁ⁄Ufl˝¡ (◊ªœ) ∑§ •àÿãà ’‹flÊŸ˜Ô ⁄UÊ¡Ê ¡⁄UÊ‚ãœ
ŸÊ◊∑§ •‚È⁄U∑§Ë ◊ÎàÿÈ ◊⁄U „UË ’ÈÁh∑§Ê҇ʋ‚ „Uʪ˖ œ◊¸¬ÈòÊ ÿÈÁœÁc∆U⁄U∑§
ÿôÊ◊¥ ◊Ò¥ Á‡Ê‡ÊȬʋ∑§Ê flœ ∑§M°§ªÊ– ¬ÎÁÕflˬ⁄U ‚◊Sà ’‹flÊŸ˜Ô ⁄UÊ¡Ê•Ê¥∑§
68 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
∞∑§òÊ „UÊŸ¬⁄U ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§ ‚◊ÿ •∑§‹Ê ßãº˝¬ÈòÊ œŸÜ¡ÿ ◊⁄UÊ ‚„UÊÿ∑§
„UÊ∑§⁄U ÷Í-÷Ê⁄U ©UÃÊ⁄UªÊ– ◊Ò¥ ÷ÊßÿÊ¥‚Á„Uà ÿÈÁœÁDÔU⁄U∑§Ê ©U‚∑§Ê ⁄UÊÖÿ
ÁŒ‹Ê™°§ªÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ‚’ ‹Êª ∑§„¥Uª Á∑§ ߸‡fl⁄U •¡È¸Ÿ •ÊÒ⁄U ∑ΧcáÊ∑§
M§¬‚ ÷Í-÷Ê⁄U ©UÃÊ⁄UŸ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ©Ulʪ‡ÊË‹ ’Ÿ ˇÊÁòÊÿ∑ȧ‹∑§Ê ÷S◊ ∑§⁄U
⁄U„UÊ „ÒU– „U ‚ûÊ◊! ¬ÎÁÕflË∑§ •Á÷‹Á·Ã ÷Ê⁄U∑§Ê ©UÃÊ⁄U∑§⁄U, •Êà◊ôÊÊŸ∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ò¥ mÊ⁄U∑§Ê∑§ ‚◊Sà ÿŒÈfl¢Á‡ÊÿÊ¥◊¥ ÉÊÊ⁄U ¬˝‹ÿ ©Uà¬ÛÊ ∑§M° ªÊ§– ◊Ò¥
•¬ŸË øÊ⁄UÊ¥ ◊ÍÌÃÿÊ¥∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ •ÊÒ⁄U •¬Á⁄U◊ÿ ∑§ÊÿÊZ∑§Ê ¬Íáʸ ∑§⁄U
∞fl¢ ’˝rÊÔÊ¡ËmÊ⁄UÊ ‚à∑§ÊÁ⁄Uà „UÊ∑§⁄U ÁŸ¡ ‹Ê∑§∑§Ê ¡Ê™°§ªÊ–
„U Ám¡fl⁄U! ◊Ò¥ „¢U‚, ∑§ë¿U¬, ◊àSÿ, flÊ⁄UÊ„U, ŸÎÁ‚¢„U, flÊ◊Ÿ,
ŒÊ‡Ê⁄UÁÕ ⁄UÊ◊, ∑ΧcáÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÁÀ∑§M§¬‚ ©Uà¬ÛÊ „UÊ™°§ ªÊ– Á¡‚ ‚◊ÿ flŒ
üÊÈÁà ŸCÔU „UÊ¥ªË, ©U‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê ©UhÊ⁄U ∑§M°§ªÊ– ‚àÿÿȪ◊¥ ◊⁄U
mÊ⁄UÊ ¡Ê flŒ üÊÈÁà ¬˝∑§≈U „ÈU߸ ÕË¥, fl •’ ‹È#-‚Ë „UÊ ªÿË „Ò¥ •ÕʸØÔ
¬È⁄UÊáÊÊ¥◊¥ Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë SÕ‹¬⁄U „UË fl ¬ÊÿË ¡ÊÃË „Ò¥U– ◊⁄U •Ÿ∑§
•flÃÊ⁄U „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ◊Ò¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U •flÃÊ⁄UmÊ⁄UÊ ‹Ê∑§∑§Êÿ¸ ¬Í⁄U
∑§⁄U ÁŸ¡ ¬˝∑ΧÁÃ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „°ÍU– „U ’˝rÊÔŸ˜Ô! ÃÈ◊Ÿ ◊ÊˇÊÁŸDÔUÊÿÈQ§
’ÈÁh∑§Ê •fl‹ê’Ÿ ∑§⁄U∑§ ß‚ ‚◊ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊⁄UÊ Œ‡Ê¸Ÿ ¬ÊÿÊ „ÒU,
©U‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’˝rÊÔÊ∑§Ê ÷Ë ◊⁄UÊ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ– „U ‚ûÊ◊! ÃÈ◊
÷ÁQ§◊ÊŸ˜Ô „UÊ, ß‚ËÁ‹ÿ ◊Ò¥Ÿ ÃÈ◊∑§Ê ߟ ‚’ ¬˝ÊøËŸ •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ-
⁄U„USÿÊ¥∑§Ê fláʸŸ ‚ÈŸÊÿÊ „ÒU–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ‚ÊàflÃœ◊¸ó¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê Œ,
÷ªflÊŸ˜Ô „UÁ⁄U fl„UË¥ •ãÜʸŸ „UÊ ªÿ–
‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ◊ÈπÊ⁄UÁfl㌂ Á¡‚ ôÊÊŸ∑§Ê ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒŸ
•ÊÁŒÿȪ◊¥ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©UŸ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ∑Ò§‚ „ÈU•Ê? ß‚ ¬˝‡Ÿ∑§Ê
©UûÊ⁄U ÷Ë üÊË∑ΧcáÊmÒ¬ÊÿŸ flŒ√ÿÊ‚¡ËŸ ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ◊¥ „UË Œ ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ
ŸÊ⁄UŒ¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ÁŒπ‹ÊÿË „ÒU– ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊÁãìfl¸∑§
•0 339 ◊¥ Á‹πÊ „ÒUó
ߌ¢ ◊„UʬÁŸ·Œ¢ øÃÈfl¸Œ‚◊ÁãflÃ◊˜ÔH
‚Ê¢ÅÿÿʪÿÈâ ß ¬Ê@⁄UÊòÊʟȇÊÁéŒÃ◊˜Ô–
ŸÊ⁄UÊÿáÊ◊ÈπÊeËâ ŸÊ⁄UŒÊ˘üÊÊflÿÃ˜Ô ¬ÈŸ—H
¬Ê@⁄UÊòÊ 69
’˝rÊÔáÊ— ‚ŒŸ ÃÊà ÿÕÊ ŒÎCÔ¢U ÿÕÊ üÊÈÃ◊˜Ô–
ÿ àflãÿ ’˝rÊÔ‚ŒŸ Á‚h‚¢ÉÊÊ— ‚◊ʪÃÊ—–
ÃèÿSÃë¿˛UÊflÿÊ◊Ê‚ ¬È⁄UÊáÊ¢ flŒ‚Áê◊Ã◊˜ÔH
÷ʢ ‚∑§Ê‡ÊÊà‚Íÿ¸SÃÈ üÊÈàflÊ flÒ ÷ÊÁflÃÊà◊ŸÊ◊˜Ô–
•Êà◊ʟȪÊÁ◊ŸÊ¢ ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô üÊÊflÿÊ◊Ê‚ flÒ Ã×H
·≈˜UÔ·ÁCÔUÌ„ ‚„UdÊÁáÊ ´§·ËáÊÊ¢ ÷ÊÁflÃÊà◊ŸÊ◊˜Ô–
‚Íÿ¸Sÿ ìÃÊ ‹Ê∑§Ê ÁŸÌ◊ÃÊ ÿ ¬È⁄U—‚⁄UÊ—H
÷Ê◊∑§Õÿà‚Íÿ¸— ‚fl¸·Ê¢ ÷ÊÁflÃÊà◊ŸÊ◊˜Ô–
‚ÍÿʸŸÈªÊÁ◊Á÷SÃÊà ´§Á·Á÷SÃÒ◊¸„UÊà◊Á÷—H
◊⁄UÊÒ ‚◊ʪÃÊ ŒflÊ— üÊÊÁflÃpŒ◊ÈûÊ◊◊˜Ô–
ŒflÊŸÊ¢ ÃÈ ‚∑§Ê‡ÊÊmÒ Ã× üÊÈàflÊÁ‚ÃÊ Ám¡—H
üÊÊflÿÊ◊Ê‚ ⁄UÊ¡ãº˝ Á¬ÃÎ ÎáÊÊ¢ ◊ÈÁŸ‚ûÊ◊—–
◊◊ øÊÁ¬ Á¬ÃÊ ÃÊà ∑§ÕÿÊ◊Ê‚ ‡ÊÊãßȗH
ÃÃÊ ◊ÿÊÁ¬ üÊÈàflÊ ø ∑§ËÌÃâ Ãfl ÷Ê⁄UÖ
‚È⁄ÒUflʸ ◊ÈÁŸÁ÷flʸÁ¬ ¬È⁄UÊáÊ¢ ÿÒÁ⁄UŒ¢ üÊÈÃ◊˜ÔH
‚fl¸ fl ¬⁄U◊Êà◊ÊŸ¢ ¬Í¡ÿãà ‚◊ãÃ×–
ߌ◊ÊÅÿÊŸ◊Êcÿ¸ÿ¢ ¬Ê⁄Uê¬ÿʸªÃ¢ ŸÎ¬H
ŸÊflÊ‚ÈŒfl÷Q§Êÿ àflÿÊ Œÿ¢ ∑§Õ¢øŸ–
◊ûÊÊ˘ãÿÊÁŸ ø à ⁄UÊ¡ÛÊȬÊÅÿÊŸ‡ÊÃÊÁŸ flÒH
ÿÊÁŸ üÊÈÃÊÁŸ ‚flʸÁáÊ Ã·Ê¢ ‚Ê⁄UÊ˘ÿ◊ÈŒ˜ÔœÎ×–
‚È⁄UÊ‚È⁄ÒUÿ¸ÕÊ ⁄UÊ¡ÁÛÊ◊¸âÿÊ◊ÎÃ◊ÈŒ˜ÔœÃÎ ◊˜ÔH
∞fl◊Ãà¬È⁄UÊ Áfl¬˝Ò— ∑§ÕÊ◊ÎÃÁ◊„UÊŒ˜ÔœÃÎ ◊˜Ô–
ÿpŒ¢ ¬∆Uà ÁŸàÿ¢ ÿ‡øŒ¢ oÎáÊÈÿÊÛÊ⁄U—H
∞∑§ÊãÃ÷ÊflʬªÃ ∞∑§ÊãÃ·È ‚◊ÊÁ„U×–
¬˝Êåÿ Eâ ◊„UÊmˬ¢ ÷ÍàflÊ øãº˝¬˝÷Ê Ÿ⁄U—H
‚ ‚„UdÊÁø¸·¢ Œfl¢ ¬˝Áfl‡ÊÛÊÊòÊ ‚¢‡Êÿ—–
◊ÈëÿŒÊøSÃÕÊ ⁄UʪÊë¿˛‰Uàfl◊Ê◊ÊÁŒÃ— ∑§ÕÊ◊˜ÔH
70 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
Á¡ôÊÊ‚È‹¸÷à ∑§Ê◊Êã÷Q§Ê ÷Q§ªÁâ fl˝¡Ã˜Ô–
àflÿÊÁ¬ ‚Ãâ ⁄UÊ¡ÛÊèÿëÿ¸— ¬ÈL§·ÊûÊ◊—H
‚ Á„U ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ øÒfl ∑ΧàFSÿ ¡ªÃÊ ªÈL§—–
’˝rÊÔáÿŒflÊ ÷ªflÊã¬˝ËÿÃÊ¢ à ‚ŸÊß—H
ÿÈÁœÁDÔU⁄U ◊„UÊ’Ê„UÊ ◊„UÊ’ÈÁh¡¸ŸÊŒ¸Ÿ—–
∞ÃûÊ ‚fl¸◊ÊÅÿÊâ ŸÊ⁄UŒÊQ¢§ ◊ÿÁ⁄UÃ◊˜ÔH
¬Ê⁄Uê¬ÿʸªÃ¢ sÔÃÃ˜Ô Á¬òÊÊ ◊ ∑§ÁÕâ ¬È⁄UÊ–
........... .......... ............ .........H
•ÕÊ¸Ã˜Ô ÷Ëc◊Á¬ÃÊ◊„UŸ œ◊¸⁄UÊ¡ ÿÈÁœÁDÔU⁄U‚ ∑§„UÊó„U ÃÊÃ! ◊„UÌ·
ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U
‚ÊàflÃœ◊¸∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ‚ÈŸÊ ÕÊ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’˝rÊÔÊ¡Ë∑ ÿ„UÊ° ŒflÌ·
ŸÊ⁄UŒŸ üÊË◊ãŸÊ⁄UÊÿáÊmÊ⁄UÊ flÌáÊà •ÊÒ⁄U øÊ⁄UÊ¥ flŒÊ¥‚ ÿÈQ§ ∞fl¢
‚Êæ˜UÔ Åÿÿʪ‚◊Áãflà ¬Ê@⁄UÊòÊ ŸÊ◊∑§ ◊„UʬÁŸ·Œ˜∑Ô §Ê ‚ÈŸÊ ÕÊ– ’˝rÊÔ‹Ê∑§◊¥
¡Ê ´§Á·ªáÊ ©U¬ÁSÕà Õ, ©Uã„UË¥∑§Ê flŒ-‚◊ÊŸ ß‚ ¬È⁄UÊáÊ •ÕʸØÔ
¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ∑§Ê ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ‚ÈŸÊÿÊ ÕÊ– ÃŒŸãÃ⁄U ©UŸ ‡ÊÈh ÁøûÊflÊ‹ Á‚h
¬ÈL§· ´§Á·ÿÊ¥‚ ‚Íÿ¸ŒflŸ ß‚ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U •¬Ÿ •ŸÈªÊ◊Ë ¬ÁflòÊ
’ÈÁhÿÈÄà ‚Ê∆U ‚„Ud ´§Á·ÿÊ¥∑§Ê ß‚ ‚ÈŸÊÿÊ ÕÊ– ¡Ê ‹Êª ‚Íÿ¸÷ªflÊŸ˜Ô∑§
‚◊ˬ Õ, ©UŸ∑§Ê ÷Ë ‚Íÿ¸ŒflŸ ÿ„U ‡ÊÊSòÊ ‚ÈŸÊÿÊ ÕÊ– „U ÃÊÃ! ‚Íÿ¸∑§
•ŸÈªÊ◊Ë ´§Á·ÿÊ¥Ÿ ‚È◊L§-¬fl¸Ã¬⁄U ©U¬ÁSÕà ‚◊Sà ´§Á·ÿÊ¥∑§Ê ÿ„U ‡ÊÊSòÊ
‚ÈŸÊÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ß‚ ©UûÊ◊ ©U¬ÊÅÿÊŸ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
ŒflÃÊ•Ê¥‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ÈÁŸ‚ûÊ◊ •Á‚ß Á¬Ã⁄UÊ¥∑§Ê ‚ÈŸÊÿÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ß‚
¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ∑§Ê ©U¬ÊÅÿÊŸ ◊⁄U Á¬ÃÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‡ÊÊãßȟ ◊ȤÊ
‚ÈŸÊÿÊ ÕÊ– „U ÃÊÃ! ◊Ò¥Ÿ Á¬ÃÊ¡Ë‚ ¡Ò‚Ê ‚ÈŸÊ flÒ‚Ê ÃÈê„¥U ‚ÈŸÊ ÁŒÿÊ
„ÒU– ÿ„U ¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ ’«∏U ◊„Uûfl∑§Ê „ÒU– ß‚ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê Á¡Ÿ ŒflÃÊ•Ê¥
•ÊÒ⁄U ◊ÈÁŸÿÊ¥Ÿ ‚ÈŸÊ „ÒU, fl ‚’ ‹Êª ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– ß‚ ¬⁄Uê¬⁄UÊ‚ ¬˝øÁ‹Ã ©U¬ÊÅÿÊŸ∑§Ê ©U‚ ¬ÈL§·∑§Ê Ÿ ‚ÈŸÊŸÊ øÊÁ„Uÿ
¡Ê ÷ªflÊŸ˜Ô flÊ‚ÈŒfl∑§Ê ÷Q§ Ÿ„UË ¥ „ÒU– „U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ÃÈ◊ ◊Ȥʂ ¡Ê ‚Ò∑§«∏UÊ¥
©U¬ÊÅÿÊŸ ∞fl¢ œ◊ʸ¬ÊÅÿÊŸ ‚ÈŸ øÈ∑§ „UÊó©UŸ ‚’∑§Ê ‚Ê⁄U-SflM§¬ ÿ„U
¬Ê@⁄UÊòÊ 71
¬Ê@⁄UÊòÊ-©U¬ÊÅÿÊŸ „ÒU– „U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ‚È⁄UÊ‚È⁄UÊ¥Ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊Ⱥ˝∑§Ê ◊Õ∑§⁄U
•◊Îà ÁŸ∑§Ê‹Ê ÕÊ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹◊¥ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥Ÿ flŒÊ¥, ¬È⁄UÊáÊÊ¥
•ÊÒ⁄U ‚Ê¢ÅÿÊÁŒ ‡ÊÊSòÊÊ¥∑§Ê ◊Õ∑§⁄U ¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊM§¬Ë •◊ÎÃ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê „ÒU–
¡Ê ◊ŸÈcÿ ‚ÊflœÊŸ „UÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊ◊ʪ¸¬⁄U •ÊM§…∏U „UÊ∑§⁄U ß‚ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê
‚ŒÊ ¬…∏UÃÊ •ÕflÊ ‚ÈŸÃÊ „ÒU, fl„U •ãÃ◊¥ EÃmˬ◊¥ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UÊ°
øãº˝◊Ê-¡Ò‚Ê ‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄UáÊ∑§⁄U ‚„UdÊÌøÿÈQ§ ¬⁄U◊¬Œ ¬ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ß‚
∑§ÕÊ∑§Ê ∑§Ê߸ •Êûʸ¡Ÿ •Êlãà ‚ÈŸ ÃÊ fl„U ⁄Uʪ‚ ¿Í ≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚‚
Á¡ôÊÊ‚È•Ê¥∑§Ê ◊ŸÊflÊÁÜ¿Uà »§‹ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Q§Ê¥∑§Ê ©UŸ∑§Ë
ªãÃ√ÿ ªÁà Á◊‹ÃË „ÒU–
„U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ÃÈ◊ ÷Ë ©UŸ ¬ÈL§·ÊûÊ◊∑§Ê ‚ŒÊ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ fl „UË
ß‚ ‚◊Sà ¡ªÃ˜Ô∑§ Á¬ÃÊ-◊ÊÃÊ •ÊÒ⁄U flÊSÃÁfl∑§ ªÈL§ „Ò¥U– „U ÿÈÁœÁDÔU⁄U! ∞‚Ê
∑§⁄UŸ‚ ÷ªflÊŸ˜Ô ¡ŸÊŒ¸Ÿ ¡Ê ‚ŸÊß Œfl •ÊÒ⁄U ’˝rÊÔáÿŒfl „Ò¥, ÃÈê„UÊ⁄U ™§¬⁄U
¬˝‚ÛÊ „UÊ¥ª– „U œ◊¸⁄UÊ¡! ÿ„U ŸÊ⁄UŒ∑§ÁÕà ŸÊ⁄UŒËÿ ¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ, ¡Ê
¬⁄U◊ÊûÊ◊ ©U¬ÊÅÿÊŸ „ÒU, ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥U ‚ÈŸÊÿÊ „ÒU– ÿ„U ¬⁄Uê¬⁄UÊ‚ ¬˝øÁ‹Ã „ÒU
•ÊÒ⁄U ◊È¤Ê ÃÊ ÿ„U ©U¬ÊÅÿÊŸ ◊⁄U Á¬ÃÊ¡ËŸ ‚ÈŸÊÿÊ ÕÊ– ߟ ‚◊Sà ¬˝◊ÊáÊÊ¥‚
ÁflÁŒUà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬˝øÁ‹Ã ¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ∑§ ◊Í‹ÊøÊÿ¸ „U◊Ê⁄U øÁ⁄UòÊŸÊÿ∑§
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë „Ò–¥ ¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ∑§Ë ÁflÁflœó•Ÿ∑§ ‚¢Á„UÃÊ•Ê◊¥ ¥ ‚Êàfl¢Á„UÃÊ
◊ÈÅÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ËÁ‹ÿ ÷ʪflÃœ◊¸∑§ ◊Í‹ÊœÊ⁄U ‚Êàfl¢Á„UÃÊ∑§ ‚fl¸Sfl
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ „Ò¥Uóß‚◊¥ ‚㌄U Ÿ„UË ¥–
U
•Ê∆UflÊ° •äÿÊÿ
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑ ÖÿÊÁ÷-‚ê’ãœË •¬Ífl¸ ÁfløÊ⁄Uó
ÁòÊc∑§ãœ ÖÿÊÁ÷∑§Ë ¬˝ÊøËŸÃÊó‚◊Sà •Êÿ¸ÖÿÊÁ÷¬⁄
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ÖÿÊÁÃôÊʸŸ∑§Ë ¿UÊÿÊ
U
•Ÿ∑§ •flÊãÃ⁄U-÷Œ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ÖÿÊÁ÷◊¥ Á‚hÊãÃ, ‚¢Á„UÃÊ
•ÊÒ⁄U „UÊ⁄UÊ∑§ ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h ÃËŸ „UË Áfl÷ʪ ◊ÈÅÿ ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥U– ¬˝ÊøËŸ
ÖÿÊÁ÷∑§ •ÊøÊÿÊZ◊¥ó•Êÿ¸-ÖÿÊÁ÷-¬˝flø∑§Ê¥◊¥ •_ÔUÊ⁄U„U •ÊøÊÿÊZ∑§Ê
¬˝œÊŸÃÊ ŒË ªÿË „ÒU– ¡Ò‚Ê Á∑§ ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ Á‹πÊ „ÒUó
’˝rÊÔÊ˘˘øÊÿʸ flÁ‚DÔUÊ˘ÁòÊ◊¸ŸÈ— ¬ÊÒ‹Sàÿ⁄UÊ◊‡ÊÊÒ–
◊⁄UËÁø⁄UÁXÔU⁄UÊ √ÿÊ‚Ê ŸÊ⁄UŒ— ‡ÊÊÒŸ∑§Ê ÷ΪȗH 2H
ëÿflŸÊ ÿflŸÊ ªª¸— ∑§‡ÿ¬p ¬⁄UʇÊ⁄U—–
•CÔUÊŒ‡ÊÒà ªê÷Ë⁄UÊ ÖÿÊÁׇÊÊSòʬ˝flø∑§Ê—H 3H
(ŸÊ⁄UŒ‚¢Á„UÃÊ)
•ÕʸØÔó’˝rÊÔÊ, •ÊøÊÿ¸=‚Íÿ¸, flÁ‚DÔU, •ÁòÊ, ◊ŸÈ, ¬ÊÒ‹Sàÿ=øãº˝◊Ê
⁄UÊ◊‡Ê=‹Ê◊‡Ê, ◊⁄UËÁø, •ÁXÔU⁄UÊ, √ÿÊ‚, ŸÊ⁄UŒ, ‡ÊÊÒŸ∑§, ÷ΪÈ, ëÿflŸ,
ÿflŸ=◊ÿŒÒàÿ, ªª¸, ∑§‡ÿ¬ •ÊÒ⁄U ¬⁄UʇÊ⁄Uóÿ •_ÔUÊ⁄U„U •ÊøÊÿ¸ ÖÿÊÁ÷-
‡ÊÊSòÊ∑§ ¬˝flø∑§ ◊ÊŸ ªÿ „Ò¥U– •fl‡ÿ „UË ßŸ •_ÔUÊ⁄U„U ÖÿÊÁ÷ÊøÊÿÊZ∑§
Á‚hÊãÃ, ‚¢Á„UÃÊ •ÊÒ⁄U „UÊ⁄Uʪ˝ãÕ ÷Ë ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹◊¥ ⁄U„U „UÊ¥ª, Á∑§ãÃÈ ß‚
‚◊ÿ ߟ •ÊøÊÿÊZ∑§ ÃËŸÊ¥ S∑§ãœ ÖÿÊÁ÷ •ÕʸØÔó‚ê¬Íáʸ ÖÿÊÁ÷-ª˝ãÕ
„USêà Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– Á∑§‚Ë •ÊøÊÿ¸∑§Ê Á‚hÊãà Á◊‹ÃÊ „ÒU ÃÊ Á∑§‚Ë∑§Ë
‚¢Á„UÃÊ Á◊‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÿÁŒ Á∑§‚Ë∑§Ê Á‚hÊãà •ÊÒ⁄U ‚¢Á„UÃÊ ŒÊŸÊ¥ Á◊‹
¡Êÿ° ÃÊ ©U‚∑§ „UÊ⁄UÊ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË ¢– Á∑§‚Ë •ÊøÊÿ¸∑§Ê „UÊ⁄UÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU ÃÊ
©U‚∑§ Á‚hÊãà •ÊÒ⁄U ‚¢Á„UÃÊ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ; ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÖÿÊÁ÷∑§
∑§ÊÿÊZ◊¥ ’«∏UË •‚ÈÁflœÊ „UÊÃË „ÒU; Á∑§ãÃÈ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ‚ „U◊Ê⁄U øÁ⁄UòÊŸÊÿ∑§
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ÃËŸÊ¥ S∑§ãœ „U◊∑§Ê Á◊‹ ⁄U„U „Ò¥U– ‚ê¬Íáʸ ÖÿÊÁ÷ Á◊‹
ªÿÊ „ÒU, ÿ„U ’«∏U •ÊŸãŒ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU–
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë •ÊÒ⁄U ÖÿÊÁ÷-‡ÊÊSòÊ 73
ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ÖÿÊÁ÷-‡ÊÊSòÊ∑§Ê ÿÁŒ •Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ ŒÎÁCÔU‚ Œπ¥ ÃÊ ¬˝ÃËÃ
„UÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ÷Ê⁄UÃËÿ ÖÿÊÁ÷-‡ÊÊSòʬ⁄U ÃËŸÊ¥ S∑§ãœ∑§ ÖÿÊÁ÷¬⁄U
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ÖÿÊÁÃôÊʸŸ∑§Ë ¬Í⁄UË-¬Í⁄UË ¿UÊÿÊ ¬«∏U ⁄U„UË „ÒU– „U◊Ê⁄U ¬˝Á‚h-
¬˝Á‚h ÖÿÊÁ÷-Á‚hÊãà ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãÃ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ’Ÿ „Ò¥U, ‚¢ªÎ„UËà „ÈU∞
„Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ‡‹Ê∑§ ÖÿÊ¥-∑§-àÿÊ¥ ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊã ©U∆UÊ∑§⁄U
⁄Uπ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ˇÊ⁄U‡Ê— ÖÿÊ¥-∑§-àÿÊ¥ ⁄Uπ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U– ¬˝ÊøËŸ ŸÊ⁄UŒ-
Á‚hÊãÃ◊¥ 187 ‡‹Ê∑§ ¬Êÿ ¡Êà „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥‚ ’„ÈUà „UË ∑§◊ ‡‹Ê∑§ ∞‚
Á◊‹¥ª Á∑§ ¡Ê ŒÍ‚⁄U Á‚hÊãÃÊ¥∑§ Á‹ÿ ‚„UÊÿ∑§ Ÿ „ÈU∞ „UÊ¥– •Ê·¸-Á‚hÊãÃÊ¥◊¥
‚’‚ •Áœ∑§ ‚͡◊ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ •ÊÒ⁄U ‚’‚ •Áœ∑§ ‚͡◊ ªáÊŸÊ-ÿÈQ§
‚Íÿ¸-Á‚hÊãà ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U flSÃÈ× ‚Íÿ¸-Á‚hÊãÃ∑§ „UË M§¬ÊãÃ⁄U◊ÊòÊ
•ãÿÊãÿ •Ê·¸-Á‚hÊãà Œπ ¡Êà „Ò¥U– fl„U ‚Íÿ¸-Á‚hÊãà 14 •Áœ∑§Ê⁄UÊ¥
•ÊÒ⁄U •äÿÊÿÊ¥◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã „ÒU– ¬Íflʸœ¸◊¥ ©U‚∑§ 11 •Áœ∑§Ê⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄UÊœ¸◊¥
3 •äÿÊÿ, Á∑§ãÃÈ ¬Íflʸœ¸ ÃÕÊ ©UûÊ⁄UÊœ¸ ŒÊŸÊ¥∑§Ë ‚¢ÿÈQ§ ‡‹Ê∑§-‚¢ÅÿÊ
¬Í⁄UË 500 „UÊÃË „ÒU– ‚Íÿ¸-Á‚hÊãÃ◊¥ ŸÊ⁄UŒ-Á‚hÊãÃ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‡‹Ê∑§
ÖÿÊ-¥ ∑§-àÿÊ¥ Á◊‹Ã „ÒU¥ •ÊÒ⁄U •ˇÊ⁄U‡Ê— Á◊‹Ã „Ò–¥ ◊äÿ◊ÊÁœ∑§Ê⁄U, S¬CÔUÊÁœ∑§Ê⁄Uó
ÿ ŒÊŸÊ¥ ÃÊ ◊ÊŸÊ ©U‚Ë ŸÊ⁄UŒ-Á‚hÊãÃ∑§ ‡‹Ê∑§Ê¥‚ „UË ⁄Uø ªÿ „Ò¥,
∑§fl‹ ¬˝‚XÔUfl‡Ê ∑ȧ¿U ‡‹Ê∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ …¢Uª‚ ’…∏UÊ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U–
‚Íÿ¸-Á‚hÊãÃ∑§ ◊äÿ◊ÊÁœ∑§Ê⁄U∑§ •Ê⁄UÁê÷∑§ 28 ‡‹Ê∑§ ÃÕÊ ’Ëø-
’Ëø∑§ 44 ‚ 48 fl¥ ‡‹Ê∑§∑§ ¬Íflʸœ¸Ã∑§, 55 ‚ 58 ‡‹Ê∑§Ã∑§, 63 ‚
65 ‡‹Ê∑§Ã∑§ •ÊÒ⁄U 70 flÊ° ‡‹Ê∑§ ŸÊ⁄UŒËÿ-Á‚hÊãÃ◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U; ‡Ê· 30
‡‹Ê∑§ •ˇÊ⁄U‡Ê— ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãÄUË∑§ ‚Íÿ¸-Á‚hÊãÃ◊¥ Á◊‹Ã „Ò¥– ßÃŸÊ „UË
Ÿ„UË¥, ‚Íÿ¸-Á‚hÊãÃ∑§ S¬c≈UÊÁœ∑§Ê⁄U◊¥ ∑ȧ‹ 69 ‡‹Ê∑§ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ 32 ‡‹Ê∑§
ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãÃ∑§ „Ò¥U, ‡Ê· 37 SflÃãòÊ „Ò¥U– S¬CÔUÊÁœ∑§Ê⁄U∑§ •Ê⁄UÁê÷∑§ øÊÒŒ„U
‡‹Ê∑§ ÃÕÊ 17 ‚ 27 Ã∑§, 44 ‚ 47 Ã∑§ 50 flÊ° ‡‹Ê∑§, 55 ‚ 60
‡‹Ê∑§Ã∑§ •ÊÒ⁄U •ÁãÃ◊ ŒÊ ‡‹Ê∑§ ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãÃ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ‡Ê· ‚÷Ë
‡‹Ê∑§ ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãÄUË∑§ ‚Íÿ¸-Á‚hÊãÃ◊¥ •Ê ªÿ „Ò¥U– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
Áòʬ˝‡ŸÊÁœ∑§Ê⁄U∑§ 12, 14, 15, 16 ÃÕÊ 20 ‚ 40 ‡‹Ê∑§Ã∑§ ŸÊ⁄UŒËÿ
¬È⁄UÊáÊ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ‡Ê· 24 ‡‹Ê∑§ ‚Íÿ¸-Á‚hÊãÃ◊¥ •ˇÊ⁄U‡Ê— ŸÊ⁄UŒËÿ ¬È⁄UÊáÊ„UË∑§
ÁŒπ‹ÊÿË ŒÃ „ÒU¥, •ÊÒ⁄U ¬ÊÃÊÁœ∑§Ê⁄U◊¥ ¬Á„U‹Ê, ŒÍ‚⁄UÊ ÃÕÊ 6 fl‚ ¥ 16fl¥
‡‹Ê∑§Ã∑§ ŸÊ⁄UŒËÿ ¬È⁄UÊáÊ∑§ „ÒU¥– ‡Ê· SflÃãòÊ ‚Íÿ-¸ Á‚hÊãÃ∑§ ‡‹Ê∑§ „ÒU¥– Á¡ÃŸ
74 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
‡‹Ê∑§ ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊã ‚Íÿ¸-Á‚hÊãÃ◊¥ Á‹ÿ ªÿ „Ò¥U, ÿÁŒ ©UŸ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹
ÁŒÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ‚Í ÿ¸-Á‚hÊãÃ◊¥ ∑ȧ¿U ‡Ê· „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ Á‚hÊãÃ-
Áfl·ÿ, ©Uã„UË¥ ‹ª÷ª 100 ‡‹Ê∑§Ê¥◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãÂ
Á‹ÿ ªÿ „Ò¥– ‚Íÿ¸-Á‚hÊãÃ∑§ ‡Ê· øÊ⁄U ‚ÊÒ ‡‹Ê∑§ ©Uã„UË¥ ∞∑§ ‚ÊÒ ‡‹Ê∑§Ê¥∑§Ë
ÿÊ ÃÊ ÷ÍÁ◊∑§ÊM§¬ „Ò¥U, ÿÊ ÁflSÃÎà Á∑§ÿ „ÈU∞ M§¬ „Ò¥U–
ÖÿÊÁ÷-Á‚hÊãÃ∑§ •ÊœÊ⁄U÷Íà ‚÷Ë Áfl·ÿÊ¥∑§Ê ‚Íÿ¸-Á‚hÊãÃ◊¥ ŸÊ⁄UŒËÿ
Á‚hÊãÃ∑§ ‡‹Ê∑§Ê¥„UË‚ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡Ò‚ ‚ÍÿʸÁŒ ª˝„UÊ¥∑§ ÷ªáÊ ÃÕÊ
÷ÊÒ◊ÊÁŒ ¬Üøª˝„UÊ¥∑§ ‡ÊËÉÊ˝ ÷ªáÊ, øãº˝◊Ê∑§ ©Uëø ÷ªáÊ ÃÕÊ ¬ÊÃ∑§
÷ªáÊÊ¥∑§Ê fláʸŸ •ÊÒ⁄U ÷ÍÁ◊‚ÊflŸÁŒŸ-∑ȧÁŒŸ∑§ fláʸŸ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ŸÊ⁄UŒËÿ
Á‚hÊãà „UË „ÒU– ÷ͬÁ⁄UÁœ, Œ‡ÊÊãÃ⁄U, ª˝„UÊ∑¥ § S¬CÔUË∑§⁄UáÊ∑§Ë ÁflÁœ, Áòʬ˝‡ŸÊÁœ∑§Ê⁄U∑§
◊ÈÅÿ-◊ÈÅÿ Áfl·ÿ •ÊÒ⁄U ∑˝§ÊÁãÂÊêÿ •ÊÁŒ∑§ Áfl·ÿ ÷Ë Á‚hÊãÃ∑§
©U¬∑§⁄UáÊ „UÊà „Ò¥U– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, Á‚hÊãÃÊ¥∑§ Á‹ÿ •ÿŸªÁÃ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ
÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ßß Áfl·ÿ, Á¡Ÿ∑§Ê ÿ„UÊ°¬⁄U ©UÀ‹π
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ÁflÁŒÃ „UÊ ¡Êÿ° ÃÊ ßã„UË¥∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ‡Ê· Áfl·ÿÊ¥∑§Ë ⁄UøŸÊ
’«∏UË ‚⁄U‹ÃÊ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ ‚÷Ë Áfl·ÿ ‚Íÿ¸-
Á‚hÊãÃ◊¥ ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãÄUË‚ Á‹ÿ ªÿ „Ò¥U– •Ã∞fl ÿÁŒ „U◊ ÿ„U ∑§„¥U
Á∑§ ‚Íÿ¸-Á‚hÊãÃ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãà „ÒU ÃÊ •ŸÈÁøà Ÿ „Uʪʖ
ß‚Ë‚ „U◊ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ •Ê·¸-Á‚hÊãÃÊ¥∑§Ê •ÊœÊ⁄U÷Íà ‚Íÿ¸-Á‚hÊãà „UË
¡’ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãÃ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U •fl‹Áê’à „ÒU Ã’ •ãÿÊãÿ
Á‚hÊãÃÊ¢∑§Ê ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãÃ∑§Ë ¿UÊÿÊ ◊ÊŸŸÊ •ŸÈÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU–
’⁄UÊ„UÁ◊Á„U⁄UŸ Á¡‚ ’Ë¡‚¢S∑Χà ‚Íÿ¸-Á‚hÊãÃ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U, •¬ŸË
¬@Á‚hÊÁãÃ∑§Ê∑§ ‚Íÿ¸-Á‚hÊãÃËÿ ÷ªáÊÊÁŒ∑§Ê¥∑§Ê ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ „ÒU–
‚Êê¬˝Ã-‚Íÿ¸-Á‚hÊãà ©U‚‚ ¬˝ÊøËŸ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ Á÷ÛÊ „ÒU– ’⁄UÊ„UÁ◊Á„U⁄U∑§
‚Íÿ¸-Á‚hÊãÃÊŸÈ‚Ê⁄U ÷ÍÁ◊‚ÊflŸÁŒŸ, ◊„UÊÿȪ◊¥ 1577917800 „UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U
‚Êê¬˝Ã=•Ê·¸-‚Íÿ¸-Á‚hÊãÃÊŸÈ‚Ê⁄U ß‚‚ 28 ÁŒŸ •Áœ∑§ „UÊà „Ò¥U •ÕʸØÔó
1577917828 „UÊà „Ò¥U– ∞∑§ ◊„UÊÿȪ◊¥ 28 ÁŒŸÊ¥∑§ •ãÃ⁄U „UÊ ¡ÊŸ‚
‚ÊÒ⁄Ufl·¸-◊ÊŸ◊¥ 1 Áfl¬‹ •ÊÒ⁄U 24 ¬˝Êáʬ‹∑§Ê •ãÃ⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU– ŒπŸ◊¥ ÿ„U
•ãÃ⁄U ÷‹ „UË ’„ÈUà ∑§◊ ¬˝ÃËà „UÊ, Á∑§ãÃÈ ¡„UÊ° ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ •ÊÒ⁄U •⁄U’Ê¥
fl·ÊZ∑§Ë ªáÊŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, fl„UÊ° ÿ„UË SflÀ¬ÊãÃ⁄U, ’„ÈUà ’«∏UÊ •ŸÕ¸∑§Ê⁄UË „UÊ
¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Êê¬˝Ã •Ê·¸-‚Íÿ¸-Á‚hÊãÃ∑§Ê ÷ÍÁ◊‚ÊflŸÁŒŸ, ∆UË∑§-∆UË∑§ ŸÊ⁄UŒËÿ
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë •ÊÒ⁄U ÖÿÊÁ÷-‡ÊÊSòÊ 75
Á‚hÊãÃ∑§Ê ÷ÍÁ◊‚ÊflŸÁŒŸ „ÒU– •Ã∞fl ÿ„U ÷Ë ÁŸpÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§
’⁄UÊ„UÁ◊Á„U⁄U∑§Ê ÷ÍÁ◊‚ÊflŸÁŒŸó‚Íÿ¸-Á‚hÊãÃËÿ ÷ÍÁ◊‚ÊflŸÁŒŸ, •Ê·¸ Ÿ„UË¥,
’Ë¡‚¢S∑Χà •ÊœÈÁŸ∑§ „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, Á∑§ãÃÈ ‚Íÿ¸-Á‚hÊãÃ∑§ •ÿŸÊ¢‡Ê
‚ÊœŸflÊ‹ “ÁòÊ¢‡Êà∑ΧàÿÊ ÿȪ÷ÊŸÊ¢ ø∑˝¢§ ¬˝Ê∑˜§Ô ¬Á⁄U‹èÿÔ ß‚ ‡‹Ê∑§∑§Ê
Á¡‚∑§Ê ÷ÊS∑§⁄UÊøÊÿ¸Ÿ “∑Χàfl—” ¬Ê∆U÷Œ ∑§⁄U∑§ 600 ∑§ SÕÊŸ◊¥ 30 „UË
÷ªáÊ Á‹π ÁŒÿÊ „ÒU, ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãÃ∑§ ‡‹Ê∑§‚ •ˇÊ⁄U‡Ê— Á◊‹ÃÊ „ÒU–
ß‚‚ ÷Ë ÿ„U Á‚h „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÷ÊS∑§⁄UÊøÊÿ¸∑§ ’„ÈUà ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹ó¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§
∑§Ê‹◊¥ ’Ÿ „ÈU∞ ‚Íÿ¸-Á‚hÊãÃ∑§ •Ê·¸-÷ªáÊÊÁŒ ◊ÊŸ ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãÃ∑§
•ÊœÊ⁄U¬⁄U „UË ’Ÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚Íÿ¸Á‚hÊãÃ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãà „UË „ÒU–
ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãÃ◊¥ ‚Íÿ¸Á‚hÊã ÷Ë •Áœ∑§ Áfl‹ˇÊáÊÃÊ ¬ÊÿË ¡ÊÃË „ÒU–
•Ê¡∑§‹ Á‚hÊãÃ-Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ-¡Ò‚ ◊ÊŸflËÿ Á‚hÊãÃÊ¥∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U Á∑§‚Ë
•Ê·¸Á‚hÊãÃ◊¥ ¬Á⁄U∑§◊ʸÁŒ, ªÁáÊÃ-Áfl·ÿÊ¥∑§Ê fláʸŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ß‚∑§
Á‹ÿ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ¬ÎÕ∑˜Ô§„UË‚ ¬Ê≈UË-ª˝ãÕÊ¥∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‹ŸË ¬«∏UÃË „ÒU, Á∑§ãÃÈ
ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãÃ◊¥ ß‚ ’ÊÃ∑§Ë ãÿÍŸÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãÃ◊¥
‹ª÷ª 60 ‡‹Ê∑§Ê¥◊¥ •Ê⁄Uê÷◊¥ „UË ¬Á⁄U∑§◊ʸÁŒ ‚÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ ¬Ê≈UË-
ªÁáÊÃ∑§Ê fláʸŸ „ÒU ¡Ê •ÊœÈÁŸ∑§ ¬Ê≈UË-ªÁáÊÃ∑§ ª˝ãÕ∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê ◊Í‹∑§ ¬˝ÃËÃ
„UÊÃÊ „ÒU– ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãÃ∑§ ¬Ê≈UË-ªÁáÊÃ∑§ ŸËø Á‹π ŒÊ ‡‹Ê∑§ •Áfl∑§‹
÷ÊS∑§⁄UÊøÊÿ¸¡ËŸ •¬ŸË ‹Ë‹ÊflÃË ŸÊ◊∑§ ¬Ê≈UË-ªÁáÊÃ∑§Ë √ÿSÃÁflÁœ◊¥
©UŒ˜ÔœÎà Á∑§ÿ „Ò¥U– •fl‡ÿ „UË Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷ÊS∑§⁄UÊøÊÿ¸¡ËŸ •ãÿÊãÿ ¬˝ÊøËŸ
•ÊøÊÿÊZ •ÊÒ⁄U ª˝ãÕÊ¥∑§ fløŸÊ¥∑§Ê Á’ŸÊ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ÊÀ‹π∑§ •¬Ÿ Áfl‡ÊÊ‹
Á‚hÊãÃ-Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ-ª˝ãÕ◊¥ SÕÊŸ-SÕÊŸ¬⁄U ©UŒ˜ÔœÎà Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãÃ∑§ ‡‹Ê∑§Ê¥∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ŸÊ◊ ŒŸÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ŒÊÁøÃ˜Ô Á‡ÊCÔUÊøÊ⁄U
Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ– ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãÃ∑§ ‡‹Ê∑§ ¡Ê ÷ÊS∑§⁄UÊøÊÿ¸∑§Ë ‹Ë‹ÊflÃË◊¥
Á‹π ªÿ „Ò¥U, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥Uó
¿UŒ¢ ªÈáÊ¢ ªÈáÊ¢ ¿UŒ¢ flªZ ◊Í‹¢ ¬Œ¢ ∑ΧÁÃ◊˜Ô–
´§áÊ¢ Sfl¢ Sfl◊ÎáÊ¢ ∑ȧÿʸŒ˜Ô ŒÎ‡ÿ ⁄UÊÁ‡Ê¬˝Á‚hÿH 28H
•Õ SflÊ¢‡ÊÊÁœ∑§ÊŸÃÈ ‹flÊ… KÊŸÊ „U⁄UÊ „U⁄—–
•¢‡ÊSàflÁfl∑ΧÃSÃòÊ Áfl‹Ê◊ ‡Ê·◊ÈQ§flØÔH 29H
ÿ„U ÃÊ „ÈU߸ ªÁáÊÃÁ‚hÊãÃ◊¥ ŸÊ⁄UŒËÿ ÖÿÊÁ÷∑§ ◊„Uûfl∑§Ë ’ÊÃ, Á∑§ãÃÈ
ßß„UË‚ •ãà Ÿ„UË¥ „ÒU – »§Á‹Ã Áfl·ÿ◊¥ ÷Ë ŸÊ⁄UŒËÿ ÖÿÊÁ÷, •ãÿÊãÿ
76 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
»§Á‹Ã ‚¢Á„UÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U „UÊ⁄UÊ•Ê¥∑§Ê ◊Í‹ÊœÊ⁄U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU– »§Á‹Ã‚ ‚ê’ãœ
⁄UπŸflÊ‹Ê ∞∑§ Áfl·ÿ ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãÃ◊¥ •ÊÒ⁄U •ÊÿÊ „ÒU ¡Ê ÁflmÊŸÊ¥∑§ Á‹ÿ
ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „ÒU– •Ê¡∑§‹ ¬@ÊXÔUÊ¥◊¥ ¡Ê øÊ⁄U ÁSÕ⁄U ∑§⁄UáÊ Á‹π ¡Êà „Ò¥U
©UŸ∑§Ê ∑˝§◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU Á∑§ ∑ΧcáʬˇÊ∑§Ë øÃÈŒ¸‡ÊË∑§ ©UûÊ⁄UÊœ¸‚ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ∑§Ë
¬˝ÁìŒÊ∑§ ¬Íflʸœ¸Ã∑§, •ÊœË-•ÊœË ÁÃÁÕÿÊ¥◊¥ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄UáÊ ∑˝§◊‡Ê—
“‡Ê∑ȧÁŸ,” “øÃÈc¬Œ,” “ŸÊª” •ÊÒ⁄U “Á∑¢§SÃÈÉŸ” ÿ øÊ⁄UÊ¥ ÁSÕ⁄UM§¬‚ „UÊÃ
„Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„UË ∑˝§◊, ÁflcáÊÈœ◊ʸûÊ⁄U¬È⁄UÊáÊÊãê¸Ã ’˝rÊÔÁ‚hÊãÃ◊¥, ‹À‹UÊøÊÿ¸∑§
“Á‡ÊcÿœËflÎÁhŒ—” ŸÊ◊∑§ ÃãòÊ∑§ S¬CÔUÊÁœ∑§Ê⁄U∑§ 25 fl¥ ‡‹Ê∑§◊¥ ÷ÊS∑§⁄UÊøÊÿ¸¡Ë∑§
Á‚hÊãÃÁ‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ ªÁáÊÃÊäÿÊÿ∑§ fl⁄U‚ŸÊ÷Êcÿ◊¥ •ÊÒ⁄U ªáÊ‡Ê ŒÒflôÊ∑§
ª˝„U‹ÊÉÊfl∑§ ⁄UÁfløãº˝S¬c≈UÊÁœ∑§Ê⁄U∑§ 9 fl¥ ‡‹Ê∑§∑§Ë ≈UË∑§Ê◊¥, Áfl‡flŸÊÕ
ŒÒflôÊŸ Á‹πÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ß‚ ∑˝§◊‚ Áfl‹ˇÊáÊ ∑˝§◊ ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãÃ◊¥ •ÊÿÊ
„ÒU– ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãÃ◊¥ ÁSÕ⁄ U∑§⁄UáÊÊ¥∑§ Á‹ÿ Á‹πÊ „ÒUó
..................................... ∑ΧcáÊ÷ÍÃʬ⁄UÊœ¸Ã—–
‡Ê∑ȧÁŸŸÊ¸ªp øÃÈc¬ÊŒ¢ Á∑¢§SÃÈÉŸ◊fl øH
•ÕÊ¸Ã˜Ô ∑ΧcáʬˇÊ∑§Ë øÃÈŒ¸‡ÊË∑§ ©UûÊ⁄UÊœ¸‚ ∑˝§◊‡Ê— ‡Ê∑ȧÁŸ, ŸÊª
øÃÈc¬ÊŒ •ÊÒ⁄U Á∑¢§SÃÈÉÊA ŸÊ◊∑§ ÁSÕ⁄U ∑§⁄UáÊ, •ÊœË-•ÊœË ÁÃÁÕÿÊ¥◊¥
‡ÊÈÄ‹¬˝ÁìŒÊ∑§ ¬Íflʸœ¸Ã∑§ „UÊà „Ò¥U– ß‚Ë ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãÃ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
‚Êê¬˝Ã ‚Íÿ¸Á‚hÊãÃ◊¥ ÷Ë ÁSÕ⁄U ∑§⁄UáÊÊ¥∑§Ê ∑˝§◊ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ‚Íÿ¸Á‚hÊãÃ∑§Ê
fløŸ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó
œ˝ÈflÊÁáÊ ‡Ê∑ȧÁŸŸÊ¸ª¢ ÃÎÃËÿ ÃÈ øÃÈc¬Œ◊˜Ô–
Á∑¢§SÃÈÉŸ¢ ÃÈ øÃÈŒ¸‡ÿÊ— ∑ΧcáÊÊÿʇøʬ⁄UÊœ¸Ã—H
(S¬CÔUÊÁœ∑§Ê⁄U)
•ÕʸØÔóœ˝ÈflóÁSÕ⁄U ∑§⁄UáÊ ‡Ê∑ȧÁŸ, ŸÊª, øÃÈc¬Œ •ÊÒ⁄U Á∑¢§SÃÈÉŸ
ŸÊ◊∑§ øÊ⁄U „UÊà „Ò¥, ¡Ê ∑ΧcáʬˇÊ∑§Ë øÃÈŒ¸‡ÊË∑§ •¬⁄UÊœ¸‚ •ÊœË-•ÊœË
ÁÃÁÕÿÊ¥◊¥ „UÊà „Ò¥U– ß‚ ‡‹Ê∑§∑§Ë ≈UË∑§Ê◊¥ ⁄UXÔUŸÊÕ ŒÒflôÊŸ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ó
“ÁSÕ⁄UÊÁáÊ ∑§⁄UáÊÊÁŸ øÊ„U– ‡Ê∑ȧÁŸÁ⁄UÁÃ, øÃÈ⁄æ˜ UÁÔ ÉÊ˝SÃÎÃËÿ◊ŸŸ ‡Ê∑ȧÁŸŸÊªÿÊ—
∑˝§◊áÊÊ˘˘lÁmÃËÿàfl¢ ‚ÍÁøÃ◊˜–Ô ÃÈ∑§Ê⁄UÊà∑˝§◊áÊ ÁÃâÿœ̧·È ÷flÁà Á∑¢§SÃÈÉŸ
øÃÈÕ¸Á◊ÁÖ§” •ÕʸØÔóÁSÕ⁄U ∑§⁄UáÊ •’ ∑§„Uà „Ò¥U– ‡Ê∑ȧÁŸ ßàÿÊÁŒ ‡‹Ê∑§
“øÃÈc¬Œ¢ ÃÎÃËÿ◊˜Ô” ¡Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU ß‚‚ ‡Ê∑ȧÁŸ •ÊÒ⁄U ŸÊª∑§Ê ¬Á„U‹Ê
•ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ „UÊŸÊ ¬˝∑§≈U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑˝§◊ÊŸÈ‚Ê⁄U •ãÃ◊¥ øÃÈUÕ¸ ∑§⁄UáÊ
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë •ÊÒ⁄U ÖÿÊÁ÷-‡ÊÊSòÊ 77
“Á∑¢§SÃÈ ÉŸ” ◊ÊŸÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Sà ¬@ÊXÔUÊ¥∑§ ©UÀ‹π∑§
Áfl¬⁄UËà ÃÕÊ ÁflcáÊÈœ◊ʸûÊ⁄UËÿ ’˝rÊÔÁ‚hÊã ‹∑§⁄U ª˝„U‹ÊÉÊfl∑§⁄UáÊÃ∑§∑§
∑˝§◊∑§ Áfl¬⁄UËÃ, ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãÃ∑§ ∑§⁄UáÊ∑˝§◊∑§Ê ©UÀ‹π ‚Íÿ¸Á‚hÊÃ◊¥
ÖÿÊ¥-∑§Ê-àÿÊ¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ß‚‚ •ŸÈ◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Êê¬˝Ã
‚Íÿ¸Á‚hÊãÃ∑§Ë ⁄UøŸÊ◊¥ ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊÃ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ •Áœ∑§ ¬˝÷Êfl ÕÊ •ÊÒ⁄U
‚Êê¬˝Ã ‚Íÿ¸Á‚hÊãÃ∑§Ê ¬˝÷Êfl ‚◊Sà ÖÿÊÁ÷Á‚hÊãÃÊ¥¬⁄U Œπ∑§⁄U ◊ÊŸŸÊ
„UË ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ ¬⁄Uê¬⁄Uʬ˝Ê# ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãÃ∑§Ë ¿UÊÿÊ ‚÷Ë ÖÿÊÁ÷Á‚hÊãÃʬ¥ ⁄U
¬«∏UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚’∑§Ê ◊Í‹ ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãà „UË „ÒU–
»§Á‹Ã-ÖÿÊÁ÷◊¥ ÷Ë ŸÊ⁄UŒËÿ ÖÿÊÁ÷∑§Ë ’«∏UË ◊Á„U◊Ê „ÒU– ŸÊ⁄UŒ‚¢Á„UÃÊ
ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê‡ÊË‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU߸ ÕË, ©U‚◊¥ 37 •äÿÊÿÊ¥◊¥
‹ª÷ª 14 ‚ÊÒ ‡‹Ê∑§Ê¥◊¥ Áfl·ÿÊ¥∑§Ê ÁflSÃÎà fláʸŸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ŸÊ⁄UŒËÿ „UÊ⁄UÊ
ÃÕÊ ŸÊ⁄UŒËÿ ‚¢Á„UÃÊ ŸÊ◊∑§Ë ¡Ê ¬˝ÊøËŸ ¬ÈSÃ∑¥§ Á◊‹ÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê
∑§ŒÊÁøÃ˜Ô •÷ËÃ∑§ ¿U¬Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ©U‚ ŸÊ⁄UŒËÿ ‚¢Á„UÃÊ‚ Á÷ÛÊ „Ò¥U– ¬˝ÊøËŸ
ŸÊ⁄UŒ‚¢Á„UÃÊ◊¥ 757 ‡‹Ê∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’«∏U-’«∏U •¬Ífl¸ Áfl·ÿÊ¥∑§Ê fláʸŸ „ÒU–
üÊË◊mÊÀ◊Ë∑§Ëÿ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ◊¥ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡ËŸ Á¡‚ ‚Íÿ¸-∑§‹VÔU∑§Ê Œπ∑§⁄U
¡Ÿ‚¢„UÊ⁄U∑§Ê⁄UË ÷ÿ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©U‚∑§Ê ’«∏U ÁflSÃÊ⁄U∑§ ‚ÊÕ ß‚
ŸÊ⁄UŒ‚¢Á„UÃÊ◊¥ fláʸŸ „ÒU– ŸÊ⁄UŒ‚¢Á„UÃÊ◊¥ Á‹πÊ „ÒUó
Œá«UÊ∑§Ê⁄U ∑§’㜠flÊ äflÊæ˜ UˇÔ ÊÊ∑§Ê⁄U˘Õ ∑§Ë‹∑§–
ŒÎCÔU˘∑¸§◊áU«U‹ √ÿÊÁœ÷˸ÁÃpÊÒ⁄UÊÕ¸ŸÊ‡ÊŸ◊˜ÔH 2H
¿UòÊäfl¡¬ÃÊ∑§Êl‚ÁÛÊ÷ÒÁSÃÁ◊ÃÒäfl¸ŸÒ— –
⁄UÁfl◊á«U‹ªÒœÍ¸◊˝Ò— ‚S»È§Á‹XÔÒU¡¸ªÃ˜ÔˇÊÿ—H 3H
Á‚Ã⁄UÄÃÒ— ¬ËÃ∑ΧcáÊÒfl¸áÊÒ¸Áfl¸¬˝ÊÁŒ¬Ë«UŸ◊˜Ô–
ÉŸÁãà ÁmÁòÊøÃÈfl¸áÊÒ¸÷͸Áfl⁄UÊ¡¡ŸÊã◊ÈŸH 4H
™§äfl¸ ÷ÊŸÈ∑§⁄ÒUSÃÊ◊˝ÒŸÊ¸‡Ê¢ ÿÊÁà ø◊ͬÁ×–
¬ËÃҟ謂È× EÃÒ— ¬È⁄UÊœÊÁpÁòÊÃÒ¡¸ŸÊ—H 5H
œÍ◊˝ÒŸÎ¸¬— Á¬‡ÊXÔÒUSÃÈ ¡‹ŒÊœÊ◊ÈπÒ¡¸ªÃ˜Ô–
..................................................H 6H
•ÕÊ¸Ã˜Ô ‚Íÿ¸∑§ ◊á«U‹◊¥ ÿÁŒ Œá«UÊ∑§Ê⁄U ∑§’㜠•ÕflÊ äflÊæ˜U ÔˇÊÊ∑§Ê⁄U
∑§Ë‹∑§ ÁŒπ‹ÊÿË ¬«∏U ÃÊ √ÿÊÁœ, ÷ÿ •ÊÒ⁄U øÊ⁄UÊ¥mÊ⁄UÊ œŸ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊÃÊ
„ÒU– ÿÁŒ ¿UòÊ, äfl¡, ¬ÃÊ∑§Ê •ÊÁŒ ⁄UÊ¡-Áø±ŸÊ∑¥ § •Ê∑§Ê⁄U∑§Ê ÁøqÔU ÁŒπ‹ÊÿË
78 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
Œ, ÁÃÁ◊Ã-äflÁŸ „UÊ •ÕflÊ œÍ◊˝ ⁄UXÔU∑§Ê S»È§Á‹XÔU ÁŒπ‹ÊÿË Œ ÃÊ
¡ªÃ˜Ô∑§Ê ˇÊÿ „UÊ– ÿÁŒ ‚Íÿ¸-◊á«U‹◊¥ Á‚Ã, ⁄UQ§, ¬Ëà •ÕflÊ ∑ΧcáÊ
fláʸ∑§Ê ÁøqÔU ÁŒπ‹ÊÿË ¬«∏U ÃÊ Áfl¬˝ÊÁŒ fláÊÊZ∑§Ê ¬Ë«∏UÊ „UÊ •ÕÊ¸Ã˜Ô ‡flÃ-
ÁøqÔU „UÊ ÃÊ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ê, ⁄UQ§-ÁøqÔU „UÊ ÃÊ ˇÊÁòÊÿÊ¥∑§Ê, ¬ËÃ-ÁøqÔU „UÊ ÃÊ
flÒ‡ÿÊ¥∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹Ê œé’Ê „UÊ ÃÊ ‡Êͺ˝ÊÁŒ Ám¡Ã⁄U ¡ÊÁÃÿÊ¥∑§Ê ¬Ë«∏UÊ „UÊ–
ÿÁŒ ŒÊ, ÃËŸ •ÕflÊ øÊ⁄U ⁄UXÔU∑§ œé’ ÁŒπ‹ÊÿË Œ¥ ÃÊ ÷Í◊á«U‹∑§
⁄UÊ¡¡ŸÊ¥∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊÃÊ „ÒU– ÃÊ◊˝-fláʸ∑§Ë ‚Íÿ¸-Á∑§⁄UáÊ¥ ÿÁŒ ™§¬⁄U∑§Ë •Ê⁄U
„UÊ¥ ÃÊ ‚ŸÊ¬ÁÃ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ‚Íÿ¸∑§Ë ¬Ëà ⁄UXÔU∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥
™§¬⁄U∑§Ë •Ê⁄U „UÊ¥ ÃÊ ⁄UÊ¡¬ÈòÊ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿÁŒ Eà ⁄UXÔU∑§Ë
Á∑§⁄UáÊ¥ ™§¬⁄U∑§Ë •Ê⁄U ÁŒπ‹ÊÿË Œ¥ ÃÊ ⁄UÊ¡¬È⁄UÊÁ„UÃ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊ •ÊÒ⁄U ÿÁŒ
ÁøòÊ-ÁflÁøòÊ ⁄UXÔU∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ ™§¬⁄U∑§Ë •Ê⁄U ÁŒπ‹ÊÿË Œ¥ ÃÊ ¡Ÿ‚◊Í„U∑§Ê
ŸÊ‡Ê „UÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ œÍ◊˝ ⁄UXÔU∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ ™§¬⁄U∑§Ê UÁŒπ‹ÊÿË Œ¥ ÃÊ ⁄UÊ¡Ê∑§Ê
ŸÊ‡Ê „UÊ, Á¬‡ÊXÔUóÁ¬XÔU‹ ⁄UXÔU∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ ™§¬⁄U∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊÃË „ÈU߸
ÁŒπ‹ÊÿË Œ¥ ÃÊ •fl·¸áÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ÿÁŒ fl „UË Á∑§⁄UáÊ¥ ŸËø ÁŒπ‹ÊÿË
Œ¥ ÃÊ ‚Ê⁄U ¡ªÃ˜Ô∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊ–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÊøËŸ ŸÊ⁄UŒ‚¢Á„UÃÊ◊¥ ¬˝ÁÇÊÈ∑˝§∑§ ¬Á⁄U„UÊ⁄U∑§Ê fløŸ ÷Ë
’«∏UÊ Áfl‹ˇÊáÊ „ÒU– ©U‚◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ó
flÊÁ‚DÔU∑§Ê‡ÿ¬ÿÊÁòÊ÷Ê⁄UmÊ¡Ê— ‚ªÊÒÃ◊Ê—–
∞÷ʢ ¬@ªÊòÊÊáÊÊ¢ ¬˝ÁÇÊÈ∑˝§Ê Ÿ ÁfllÃH 636H
∞∑§Êª˝Ê◊ ÁflflÊ„U ø ŒÈÌ÷ˇÊ ⁄UÊ¡Áflª˝„U–
Ám¡ˇÊÊ÷ ŸÎ¬ˇÊÊ÷ ¬˝ÁÇÊÈ∑˝§Ê Ÿ ÁfllÃH 637H
•ÕÊ¸Ã˜Ô flÊÁ‚DÔU, ∑§Ê‡ÿ¬, •ÁòÊ, ÷Ê⁄UmÊ¡ •ÊÒ⁄U ªÊÒÃ◊ ªÊòÊflÊ‹
◊ŸÈcÿÊ¥∑§ Á‹ÿ ¬˝ÁÇÊÈ∑˝§∑§Ê ŒÊ· Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ∞∑§ ª˝Ê◊◊¥ ¡ÊŸÊ „UÊ,
ÁflflÊ„U„UË◊¥ ÁflŒÊ ∑§⁄UÊŸÊ „UÊ, ŒÈÌ÷ˇÊ ¬«∏U ªÿÊ „UÊ, ⁄UÊ¡ÿÈh „UÊÃÊ „UÊ,
•ÕflÊ ’˝ÊrÊÔáÊ ∞fl¢ ⁄UÊ¡Ê∑§Ê ˇÊÊ÷ ©Uà¬ÛÊ „UÊ ªÿÊ „UÊ ÃÊ ¬˝ÁÇÊÈ∑˝§∑§Ê ŒÊ·
Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Ÿ∑§ ◊„Uûfl∑§ ∞fl¢ Áfl‹ˇÊáÊ Áfl·ÿ ŸÊ⁄UŒËÿ
¬˝ÊøËŸ ‚¢Á„UÃÊ◊¥ „Ò¥U ¡Ê •ãÿÊãÿ ‚¢Á„UÃÊ•Ê¥∑§ •ÊœÊ⁄U÷Íà „Ò¥U–
‚¢Á„UÃÊ∑§ ‚◊ÊŸ „UË ŸÊ⁄UŒËÿ „UÊ⁄UÊ-¡ÊÃ∑§ ÷Ë „ÒU– ŸÊ⁄UŒËÿ ¡ÊÃ∑§◊¥
366 ‡‹Ê∑§ „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ßß ¿UÊ≈U ª˝ãÕ◊¥ ¡ÊÃ∑§-‚ê’ãœË »§‹ÊŒ‡ÊÊ¥∑§Ê
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë •ÊÒ⁄U ÖÿÊÁ÷-‡ÊÊSòÊ 79
∞‚Ê ‚ÈãŒ⁄U fláʸŸ „ÒU, ∞‚-∞‚ Áfl‹ˇÊáÊ ÿʪʥ ∞fl¢ ⁄UÊ¡ÿʪʥ∑§Ê fláʸŸ „ÒU
Á∑§ Á¡Ÿ∑§Ê •ÁSÃàfl •ãÿÊãÿ ¡ÊÃ∑§-ª˝ãÕÊ¥◊¥ •ÊÒ⁄U ’«∏U-’«∏U „UÊ⁄UÊ-ª˝ãÕÊ¥◊¥
Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ‚Ê⁄UÊ¢‡Ê ÿ„U „ÒU Á∑§ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ÁòÊc∑§ãœ-ÖÿÊÁ÷-Á‚hÊãÃ,
‚¢Á„UÃÊ •ÊÒ⁄U „UÊ⁄UÊ ŸÊ◊∑§ ÃËŸÊ¥ Áfl÷ʪ ’«∏U „UË ◊„Uûfl∑§ •ÊÒ⁄U •ãÿÊãÿ
Á‚hÊãÃ, ‚¢Á„UÃÊ ∞fl¢ „UÊ⁄UÊ∑§ •ÊœÊ⁄U÷Íà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚ê¬Íáʸ ª˝ãÕ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ
1710 ‡‹Ê∑§Ê¥∑§Ë „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŸÊ⁄UŒËÿ ÖÿÊÁ÷ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ •¬Ífl¸
ÁfløÊ⁄UÊ¥∑§Ê ÷á«UÊ⁄U ∞fl¢ ÁòÊc∑§ãœ-ÖÿÊÁ÷∑§Ë ¬˝ÊøËŸÃÊ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ •ÊÒ⁄U
‚ÈãŒ⁄U ¬˝◊ÊáÊ „ÒU–
U
ŸflÊ° •äÿÊÿ
◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§Ê‹◊¥ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ◊„UûflóŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄UóŸÊ⁄UŒ¡ËmÊ⁄UÊ œ◊¸⁄UÊ¡ ÿÈÁœÁDÔU⁄U∑§Ê
¬˝oA∑§ ’„UÊŸ ©U¬Œ‡Ê–
U
ßÁÄUÊ‚flûÊÊ•Ê¥∑§ ◊ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ÿȪ◊¥ ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§Ê‹ ÷Ê⁄UÃfl·¸-
∑§ Á‹ÿ ’«∏U ◊„Uûfl∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ∑§Ê‹◊¥ ß‚ Œ‡Ê◊¥ ∑Ò§‚-
∑Ò§‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ-Áfl‡ÊÊ⁄UŒ, flË⁄UÁ‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •ÊÒ⁄U œ◊ʸflÃÊ⁄U ⁄UʡʪáÊ Áfll◊ÊŸ
Õ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ìSflË, ÿʪ‡fl⁄U •ÊÒ⁄U ÁflmÊŸÊ¥∑§Ê ‚◊ÈŒÊÿ
ÕÊóÿ„U ’Êà ∞∑§ ’Ê⁄U ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§Ê •Êlãà ¬…∏U ‹Ÿ‚ ‚„U¡ „UË ‚◊¤Ê◊¥
•Ê ‚∑§ÃË „ÒU– Á¡‚ ‚◊ÿ ÷Ê⁄UÃfl·¸ Ÿ⁄U⁄UàŸÊ¥‚ ÷⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ÕÊ, ©U‚ ‚◊ÿ
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚◊˝Ê≈˜UÔ ∞fl¢ œ◊¸⁄UÊ¡ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÿÈÁœÁDÔU⁄U∑§ Œ⁄U’Ê⁄U◊¥
Á∑§ÃŸÊ ◊„Uûfl ÕÊóß‚∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ Ãà∑§Ê‹ËŸ ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ‚ ‚„U¡◊¥ Á∑§ÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
∞∑§ ÁŒŸ∑§Ë ’Êà „ÒU– ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÿÈÁœÁDÔU⁄U∑§Ê Œ⁄U’Ê⁄U ‹ªÊ „ÈU•Ê ÕÊ Á∑§
ßß◊¥ fl„UÊ° ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë ¡Ê ¬„È°Uø– ©U‚ ‚◊ÿ ©UŸ∑§ ¬˝Áà ¡Ò‚Ê fl„UÊ°
‚ê◊ÊŸ ¬˝ŒÌ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÿÈÁœÁDÔU⁄U∑§Ê ¡Ê
‚¢flÊŒ „ÈU•Ê ÕÊ, ©U‚∑§Ê fláʸŸ ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
Á¡‚ ‚◊ÿ ÿÈÁœÁDÔU⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡‚÷Ê◊¥ ◊„UÊ’‹Ë ¬Êá«Ufl •ÊÒ⁄U ¬˝œÊŸ-
¬˝œÊŸ ªãœfl¸ªáÊ ©U¬ÁSÕà Õ, ©U‚Ë ‚◊ÿ ‚∑§‹ flŒÊ¬ÁŸ·ŒÊ¥∑§ ôÊÊÃÊ,
ŒflÃÊ•Ê¥∑§ ¬ÍÖÿ, ßÁÄUÊ‚ ÃÕÊ ¬È⁄UÊáÊÊ¥∑§ Áfl‡Ê·ôÊ •ÃËà ∑§À¬∑§
flÎûÊÊãÃÊ¥‚ •Á÷ôÊ, œ◊¸ÃûflflûÊÊ, Á‡ÊˇÊÊ, ∑§À¬, √ÿÊ∑§⁄UáÊÊÁŒ ·«UXÔU∑§
•‚ÊœÊ⁄UáÊ ôÊÊÃÊ, ¬⁄US¬⁄U-ÁflL§h ÁflÁœ-flÊÄÿÊ¥∑§Ë ◊Ë◊Ê¢‚Ê ¡ÊŸŸflÊ‹,
flÊÄÿÊ¥∑§Ê ¬ÎâÊÄ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ◊¥ ¬Íáʸ ÿÊÇÿÃÊ‚ê¬ÛÊ, flÊÇ◊Ë, •ÁÃ
¬˝ªÀ÷Sfl÷ÊflÿÈQ§, ◊œÊflË, S◊ÎÁÃ◊ÊŸ˜Ô, ŸËÁÇÊË‹, ∑§Áfl, Áflfl∑§Ë, ¬˝àÿˇÊ-
•ŸÈ◊ÊŸ •ÊÁŒ ¬˝◊ÊáÊÊ¥mÊ⁄UÊ flSÃÈ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸, ¬˝ÁÃôÊÊ, „UÃÈ
•ÊÁŒ ¬Ê°ø ¬˝∑§Ê⁄U∑§ flÊÄÿÊ¥∑§ ªÈáÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒÊ·Ê¥∑§Ê ÷‹Ë÷Ê°Áà ¡ÊŸŸflÊ‹,
’΄US¬ÁÃ-¡Ò‚ ÁflmÊŸÊ¥∑§Ë ‡ÊVÔUÊ•Ê¥∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸflÊ‹, œ◊¸, •Õ¸,
◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§Ê‹◊¥ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ◊„Uûfl 81
∑§Ê◊, ◊ÊˇÊ∑§ Ãûfl∑§Ê ¡ÊŸ∑§⁄U ÿʪ’‹‚ ™§äfl¸, •œ—, ÁÃÿ¸∑˜§Ô ‚◊SÃ
ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ ÷Í◊á«U‹∑§ ¬˝àÿˇÊŒ‡Ê˸ •ÊÒ⁄U flŒÊãÃÁfløÊ⁄U ∞fl¢
◊ÊˇÊÊÁœ∑§Ê⁄U∑§ ôÊÊÃÊ, ‚È⁄UÊ¥-•‚È⁄UÊ¥◊¥ ÁflflÊŒ π«∏UÊ ∑§⁄U ŒŸflÊ‹, ‚Áãœ,
Áflª˝„U∑§ Á‚hÊãÃÊ¥∑§ ôÊÊÃÊ, •ŸÈ◊ÊŸmÊ⁄UÊ ∑§Êÿʸ∑§Êÿ¸-Áfl÷ʪ∑§ •Á÷ôÊ,
‚Áãœ-Áflª˝„U •ÊÁŒ∑§ ◊◊¸ôÊ, ÁflÁœ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ŒŸflÊ‹, ‚◊Sà ‡ÊÊSòÊÊ¥∑§
¬Íáʸ ¬Áá«UÃ, ÿÈh •ÊÒ⁄U ‚¢ªËÃ-ÁfllÊ∑§ ’«∏U ¬˝◊Ë, Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸‚ ◊Ÿ∑§Ê
Ÿ „U≈UÊŸflÊ‹, •ãÿ ‚◊Sà ªÈáÊÊ¥∑§ •ÊœÊ⁄U, •Êà◊Ãûfl∑§ πÊ¡ŸflÊ‹ ∞fl¢
•¬Ê⁄U áSflË ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ, ¬ÊÁ⁄U¡ÊÃ, œË◊ÊŸ˜Ô ⁄ÒUflÃ, ‚È◊Èπ •ÊÒ⁄U ‚ÊÒêÿ
ŸÊ◊∑§ øÊ⁄U ´§Á·ÿÊ¥‚Á„Uà ÷Í◊á«U‹∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Êá«UflÊ¥∑§Ë
⁄UÊ¡‚÷Ê◊¥ ¡ÿ-¡ÿ∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ–
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê •Êà ŒÅÊ ‚◊Sà œ◊ÊZ∑§ ôÊÊÃÊ, ÁflŸÿ‡ÊË‹, œ◊¸¬ÈòÊ
ÿÈÁœÁDÔU⁄U Á‚¢„UÊ‚Ÿ ¿UÊ«∏U ©U∆U π«∏U „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷ÊßÿÊ¥‚Á„Uà ©UŸ∑§Ê
‚ÊCÔUÊXÔU ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U ©UŸ •ÊªãÃÈ∑§ ◊„UʬÈL§·Ê¥∑§Ê ‚ÈãŒ⁄U •Ê‚ŸÊ¥¬⁄U
Á’∆UÊÿÊ •ÊÒ⁄U •Éÿ¸, ¬ÊlÊÁŒ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ÿÕÊÁflÁœ ©UŸ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ–
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÍÁ¡Ã „UÊ ’«∏U ¬˝‚ÛÊ „ÈU∞– ÃŒŸãÃ⁄U œ◊¸, •Õ¸
∞fl¢ ∑§Ê◊ÿÈQ§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ-‚ê’ãœË ©U¬Œ‡Ê ŒŸ∑§Ë ßë¿UÊ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊„UÊ⁄UÊ¡
ÿÈÁœÁDÔU⁄U‚ ÿ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿ–
„U ◊„UÊ⁄UÊ¡! •Ê¬∑§ œŸ∑§Ê‡Ê◊¥ œŸ∑§Ê ‚Üøÿ „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Ÿ?
‚Á@à œŸ ©UÁøÃM§¬‚ √ÿÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Ÿ? •Ê¬∑§Ê ◊Ÿ œ◊¸¬⁄U ‚ŒÊ
•ÊM§…∏U ⁄U„UÃÊ „ÒU Ÿ? •Ê¬∑§Ê ◊Ÿ ∑§÷Ë ©UÁmÇŸ ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊà Ê? •Ê¬∑§ ¬Ífl¡ ¸
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U⁄U üÊáÊË∑§ ¬˝¡Ê¡ŸÊ¥∑§ ‚ÊÕ ‚ìÊÊ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄Uà Õ, flÒ‚Ê „UË
√ÿfl„UÊ⁄U •Ê¬ ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ? •Õ¸∑§ ¬Ë¿U œ◊¸∑§Ë •ÊÒ⁄U œ◊¸∑§ ¬Ë¿U
•Õ¸∑§Ë „UÊÁŸ ÃÊ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒÃ? •ÕflÊ ˇÊÁáÊ∑§ ‚Èπ∑§ Á‹ÿ ∑§„UË¥
œ◊¸ •ÊÒ⁄U •Õ¸∑§Ê ŒÈL§¬ÿʪ ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ? •Ê¬ •¬Ÿ ‚◊ÿ∑§Ê Áfl÷ʪ
∑§⁄U ©U‚ ©U¬ÿÊªË ∑§Ê◊Ê ¢◊¥ ‹ªÊà „Ò¥U Ÿ? „U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! flQΧÃÊ1, ¬˝ªÀ÷ÃÊ
•ÊÁŒ ¿U— ⁄UÊ¡ªÈáÊ; ‚Ê◊, ŒÊŸ •ÊÁŒ ‚Êà ©U¬Êÿ, ⁄UÊ¡Ê•Ê¥∑§ ŸÊÁSÃÄÿÊÁŒ2
øÊÒŒ„U ŒÊ·U ÃÊ •Ê¬ ÷‹Ë÷Ê°Áà ¡ÊŸÃ „ÒU¥? •Ê¬ •¬ŸË •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊÿË ¬Á⁄UÁSÕÁÃ∑§Ê
1. flQ§Ê ¬˝ªÀ÷Ê ◊œÊflË S◊ÎÁÃ◊ÊŸ˜Ô ŸÿÁflà∑§Áfl—–
2. ŸÊÁSÃÄÿ◊ŸÎâ ∑˝§Êœ¢ ¬˝◊ÊŒ¢ ŒËÉʸ‚ÍòÊÃÊ◊˜Ô–
•Œ‡Ê¸Ÿ¢ ôÊÊŸflÃÊ◊Ê‹Sÿ¢ ¬@flÎÁûÊÃÊ◊˜ÔH
82 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
•äÿÿŸ ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ? ‡ÊòÊÈ•Ê¥‚ Á„U‹Á◊‹∑§⁄U, flÊÁáÊÖÿ
•ÊÁŒ* •Ê∆U ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÁŸ¡ ∑§Ã¸√ÿÊ¥∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ?
„U ÷⁄UÃ-∑ȧ‹-¬˝ŒË¬! ŒÈªÊ¸äÿˇÊ, ‚ŸÊäÿˇÊ, ÷ÍÁ◊-•äÿˇÊ, ¬È⁄UÊÁ„UÃ,
ÖÿÊÁÃ·Ë •ÊÒ⁄U flÒl, •ÕflÊ SflÊ◊Ë, ◊ãòÊË, ‚ÈNUØÔ, ∑§Ê‡Ê, ŒÈª¸, ⁄UÊCÔ˛U •ÊÒ⁄U
‚ŸÊóÿ ‚Êà ⁄UÊÖÿ∑§ •XÔU „Ò¥U, ÿ §∑§„UË¥ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§ mÊ⁄UÊ ◊ÊÁ„Uà „Ê∑§⁄U
•ÕflÊ ‹Ê÷◊¥ »°§‚∑§⁄U √ÿ‚Ÿ◊¥ Á‹# ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ •Ê¬∑§
Á„UÃÒ·Ë •ÊÒ⁄U •Ê¬◊¥ •ŸÈ⁄UʪflÊŸ˜Ô ÃÊ ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U? øÊ‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ÁŸ«U⁄U
¡Ê‚Í‚Ê¥mÊ⁄UÊ •Ê¬∑§Ê ÃÕÊ •Ê¬∑§ ◊ÁãòÊÿÊ¥∑§Ê ªÈ# ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ÃÊ ∑§„UË¥ ¬˝∑§≈U
Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ? •Ê¬∑§Ê •¬Ÿ ‡ÊòÊÈ•Ê¥, Á◊òÊÊ¥ •ÊÒ⁄U Ã≈USÕ¡ŸÊ¥∑§ ∑§Ê◊Ê∑¢ §Ê
¬ÃÊ ÿÕÊ‚◊ÿ¬⁄U ‹ªÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Ÿ? •Ê¬ ÿÕÊ‚◊ÿ ‚Á㜠•ÊÒ⁄U Áflª˝„U∑§Ê
•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ? ©UŒÊ‚ËŸ ÃÕÊ ◊äÿSÕ ¡ŸÊ¥∑§Ê „UË •Ê¬
◊äÿSÕÃÊ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚ÊÒ¥¬Ã „Ò¥U Ÿ? „U flË⁄Ufl⁄U! ÁŸŒÊ¸· ∑§Êÿ¸-•∑§Êÿ¸∑§
Áfl‡Ê·ôÊ, Á„UÃÒ·Ë ÃÕÊ •¬Ÿ ‚◊ÊŸ ‚Èfl¢‡ÊÊjfl flÎh¡ŸÊ¥∑§Ê •Ê¬Ÿ •¬ŸÊ
◊ãòÊË ’ŸÊÿÊ „ÒU Ÿ? ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ãòÊË „UË ⁄UÊÖÿ∑§Ê ◊Í‹ „Ò– •Ê¬∑§ ‚◊SÃ
‡ÊÊSòÊôÊ ◊ãòÊ˪áÊ •Ê¬∑§ ÃÕÊ •¬Ÿ ◊ãòÊÊ¥∑§Ê ªÈ# ⁄Uπ ⁄UÊÖÿ∑§Ë ⁄UˇÊÊ◊¥
‚¢‹ªA „Ò¥U Ÿ? •Ê¬ ŸË¥Œ∑§ •œËŸ ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃ? ÿÕÊ‚◊ÿ ¡ÊªÃ
„Ò¥U Ÿ? „U •Õ¸ôÊ! ⁄UÊà ⁄U„Uà „UË •Ê¬ ©UÁøÃ-•ŸÈÁøà ∑§Ã¸√ÿ¬⁄U ÁfløÊ⁄U
∑§⁄U Á‹ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ? „U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! •Ê¬ •∑§‹ •ÕflÊ ’„ÈUà ¡ŸÊ¥∑§ ‚ÊÕ
Á∑§‚Ë ªÈ# Áfl·ÿÁfl‡Ê·¬⁄U ÁfløÊ⁄U ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ? •Ê¬∑§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ
◊ãòÊÊ¥∑§Ê •Ê¬∑§ ◊ãòÊË ¬˝¡Ê¡ŸÊ¥◊¥ »Ò§‹Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ? •À¬-
¬˝ÿÊ‚-‚Êäÿ •Õ¸∑§Ê •ÕflÊ ∑§ÊÿÊZ∑§Ê, Á¡Ÿ‚ ◊„UÊŸ˜Ô ‹Ê÷ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÊ,
©UŸ∑§Ê •Ê¬ ‡ÊËÉÊ˝ „UË •Ê⁄Uê÷ ÃÊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U Ÿ? ∞‚ ∑§ÊÿÊZ◊¥ •Ê¬ Á∑§‚Ë
∞∑§Áøãß◊ÕʸŸÊ◊ŸÕ¸ôÊÒp Áøãß◊˜Ô–
ÁŸÁpÃÊŸÊ◊ŸÊ⁄Uê÷¢ ◊ãòÊSÿʬÁ⁄U⁄UˇÊáÊ◊˜ÔH
◊XÔU‹Êl¬˝ÿʪ¢ ø ¬˝àÿÈàÕÊŸ¢ ø ‚fl¸‡Ê—–
∑§Áëøûfl¢ fl¡¸ÿSÿÃÊŸ˜Ô ⁄UÊ¡ŒÊ·Ê¢pÃÈŒ¸‡ÊH
* ∑ΧÁ·fl¸ÁáÊĬÕÊ ŒÈªZ ‚ÃÈ— ∑ȧT⁄U’㜟◊˜Ô–
πãÿÊ∑§⁄¢U ∑§⁄Uʌʟ¢ ‡ÊÍãÿÊŸÊ¢ ø ÁŸfl‡ÊŸ◊˜ÔH
•CÔÊÒ ‚ãœÊŸ∑§◊ʸÁáÊ ¬˝ÿÈQ§ÊÁŸ ◊ŸËÁ·Á÷—H
◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§Ê‹◊¥ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ◊„Uûfl 83
∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ’ÊœÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ ŒÃ? •¬Ÿ ‚÷Ë ∑§ÊÿÊZ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿÊ »§‹
•Ê¬∑§Ë ŒÎÁCÔU∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU Ÿ? •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê »§‹ ÁŸÁfl¸ÉŸ ¬˝Ê# „UÊÃÊ
„ÒU Ÿ?
„U ◊„UÊ⁄UÊ¡! •Ê¬∑§Ê •¬Ÿ •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿ ∑§ÊÿÊZ∑§Ê •œÍ⁄UÊ ÃÊ ¿UÊ«∏U
ŒŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ? •Ê¬∑§Ê Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ¬˝’㜠Á’ª«∏UÃÊ ÃÊ Ÿ„UË¥? ÁflESÃ,
ÁŸ‹Ê¸÷ ∞fl¢ ¬È⁄UÊŸË ⁄UËÁÃÿÊ¥, ⁄U‡◊Ê¥∑§Ê ¡ÊŸŸflÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥mÊ⁄UÊ •Ê¬∑§
∑§Êÿ¸ ‚ÈøÊL§M§¬‚ ‚ê¬ÊŒŸ Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥U Ÿ? „U ÷Ê⁄UÃ! •Ê¬∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ
ªÿ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÁê÷∑§ ∑§ÊÿÊZ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ „UÊŸflÊ‹ ∑§ÊÿÊZ∑§Ê Á∑§‚ËŸ
•÷ËÃ∑§ ¡ÊŸÊ ÃÊ Ÿ„UË¥? ‚◊Sà ‡ÊÊSòÊÊ¥∑§ ôÊÊÃÊ •ÊøÊÿ¸ªáÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥
ÃÕÊ ÿÈh∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê œÊÌ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ÁŒÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ? ‚„UdÊ¥
◊ÍπÊ∑Z § ’Œ‹ ∞∑§ ¬Áá«UÃ∑§Ê •Ê¬ ¬‚㌠∑§⁄Uà „ÒU¥ Ÿ? ÄÿÊÁ¥ ∑§ ¡Ê ¬Áá«UÃ
„UÊà „ÒU¥, fl Áfl¬Œ˜ªÔ S˝ à ¬ÈL§·∑§Ê ©UhÊ⁄U ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ÷‹Ê߸ ∑§⁄Uà „ÒU¥–
„U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! •Ê¬∑§ ŒÈª¸, œŸ, œÊãÿ, ⁄UàŸ, •SòÊ, ‡ÊSòÊ, ¡‹, ÿãòÊ,
Œ‹, Á‡ÊÀ¬Ë •ÊÒ⁄U œŸÈœ¸⁄U ÿÊhÊ•Ê¥‚ ÷⁄U-¬Í⁄U ÃÊ „Ò¥U? ◊œÊflË, ‡ÊÍ⁄U,
Á¡ÃÁãº˝ÿ •ÊÒ⁄U øÃÈ⁄U ∞∑§ „UË ◊ãòÊË‚ ÷Ë ⁄UÊ¡Ê ÃÕÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ’«∏U üÊË◊ÊŸ˜Ô
„UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, •Ã— •Ê¬∑§Ë ⁄UÊ¡‚÷Ê◊¥ ∞‚Ê ∑§Ê߸ ◊ãòÊË „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥?
„U ‡ÊòÊÈTÿ! ¬˝àÿ∑§ ÃËÕ¸◊¥ •Ê¬∑§Ë •Ê⁄U‚ ∞‚ ÃËŸ-ÃËŸ ªÈ#ø⁄U ⁄U„UÃ
„Ò¥U Á∑§ Ÿ„UË¥, ¡Ê •Ê¬‚◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‚ •¬Á⁄UÁøà „UÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ •Ê¬
•¬Ÿ ‡ÊòÊÈ•Ê∑¥ § ¬È⁄UÊÁ „UÃÊÁŒ •∆UÊ⁄U„U ÃËÕÊ*Z ÃÕÊ •¬Ÿ ¬ˇÊ∑§ ¬ãº˝„U ÃËÕÊZ∑§
* ◊ãòÊˬÈ⁄UÊÁ„UÃpÒfl ÿÈfl⁄UÊ¡p ÷ͬÁ×–
¬@◊Ê mÊ⁄U¬Ê‹p ·DÔUÊ˘ãÃfl¸Á‡Ê∑§SÃÕÊH
∑§Ê⁄UʪÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ø º˝√ÿ‚@ÿ∑ΧûÊÕÊ–
∑ΧàÿÊ∑Χàÿ·È øÊÕʸŸÊ¢ Ÿfl◊Ê ÁflÁŸÿÊ¡∑§—H
¬˝ŒCÔUÊ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ— ∑§Êÿ¸ÁŸ◊ʸáÊ∑ΧûÊÕÊ–
œ◊ʸäÿˇÊ— ‚÷ÊäÿˇÊÊ Œá«U¬Ê‹ÊÁSòʬ@◊—H
·Ê«U‡ÊÊ ŒÈª¸¬Ê‹p ÃÕÊ ⁄UÊCÔ˛UÊãìʋ∑§—–
•≈Uflˬʋ∑§ÊãÃÊÁŸ ÃËÕʸãÿCÔUÊŒ‡ÊÒfl ÃÈH
øÊ⁄UÊÁãfløÊ⁄UÿûÊËÕ¸äflÊà◊Ÿp ¬⁄USÿ ø–
¬Êπá«Uʌ˟ÁflôÊÊÃÊŸ˜Ô •ãÿÊ˘ãÿÁ◊Ã⁄UcflÁ¬H
◊ÁãòÊáÊ¢ ÿÈfl⁄UÊ¡¢ ø Á„UàflÊ Sfl·È ¬È⁄UÊÁ„UÃ◊˜ÔH
84 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
ªÈ# Áfl·ÿÊ¥∑§Ê ¡ÊŸÃ ⁄U„Uà „Ò¥U Ÿ? ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê flÎûÊÊãà ªÈ#M§¬‚ •Ê¬∑§Ê
Á◊‹ÃÊ „ÒU Ÿ? ÁflŸÿË, ∑ȧ‹ËŸ, ’«∏U ŸÊ◊Ë, •‚ÍÿʇÊÍãÿ ∞fl¢ ◊„UÊ-•ŸÈ÷flË
¬È⁄UÊÁ„UÃÊ¥∑§Ê •ÊŒ⁄U •Ê¬∑§ ÿ„UÊ° ‚ŒÊ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU Ÿ? ‚⁄U‹ÁøûÊ ∞fl¢
ÁflÁœŒ‡Ê˸ ∑§Ê߸ ∑§◊¸∑§Êá«UË ÁflmÊŸ˜Ô •ÁÇŸ„UÊòÊ-‚ê’ãœË Áfl·ÿ ‚◊ÿ-
‚◊ÿ¬⁄U ’ËÊÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ?
„U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! •Ê¬∑§ ¡Ê ÖÿÊÁÃ·Ë „Ò¥, fl ‚Ê◊ÈÁº˝∑§-‡ÊÊSòÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
•XÔU-¬⁄UˡÊÊ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ „Ò¥U Ÿ? •ÊÒ⁄U ŒÒflË-•Á÷¬˝ÊÿÊ¥∑§ ôÊÊÃÊ ÃÕÊ ÁòÊÁflœ
ŒÒflÊÁŒ ©Uà¬ÊÃÊ¥ ∞fl¢ Áfl¬ÁûÊÿÊ¥∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ◊¥ ŒˇÊ „Ò¥U Ÿ? •Ê¬∑§ ÿ„UÊ° ©UûÊ◊,
◊äÿ◊ •ÊÒ⁄U ÁŸ∑ΧCÔUóÃËŸÊ¥ üÊÁáÊÿÊ¥∑§ ŸÊÒ∑§⁄U „Ò¥U Ÿ? ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ◊ÁãòʬŒ¬⁄U
ÁŸÿÈQ§, ÁŸ‡¿U‹ Áfl‡ÊÈhNUŒÿ ©UûÊ◊ ◊ÁãòÊÿÊ¥∑§Ê •Ê¬Ÿ üÊDÔU •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄U ÁŒÿ „Ò¥U Ÿ? •Ê¬∑§ ∑§Á∆UŸ Œá«U‚ •ÕÊ¸Ã˜Ô Œá«U∑§Ë ∑§∆UÊ⁄UÃÊ‚ ¬˝¡Ê◊¥
•‚ãÃÊ·∑§Ê fl„U •ÁÇŸ ÃÊ Ÿ„UË ¥ œœ∑§ ⁄U„UÊ, ¡Ê ⁄UÊÖÿ, ‚ŸÊ, œŸÊªÊ⁄U
•ÊÁŒ∑§Ê ÷S◊ ∑§⁄U «UÊ‹ÃÊ „ÒU– •Ê¬∑§ ◊ãòÊË •Ê¬∑§Ë •ÊôÊÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
„UË ‡ÊÊ‚Ÿ-∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ? Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬Áá«UÃÊ¥∑§Ê ÿÊø∑§ •ÊÒ⁄U
∑˝Í§⁄USfl÷Êfl ∞fl¢ Sflë¿UÊøÊ⁄UË ¬ÁÃÿÊ¥∑§Ê ©UŸ∑§Ë ÁSòÊÿÊ° •¬◊ÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U,
©U‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Ê¬∑§ ◊ãòÊË ∑§„UË¥ •Ê¬∑§Ê •ŸÊŒ⁄U ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ? •Ê¬∑§Ê
¬˝œÊŸ ‚ŸÊ¬Áà ¬˝ªÀ÷, ‡ÊÍ⁄U, ’ÈÁh◊ÊŸ˜Ô, œË⁄U, ߸◊ÊŸŒÊ⁄U, ∑ȧ‹ËŸ, ¬˝÷È-
Á„UÃ-Ãà¬⁄U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ∑§Ê◊◊¥ ‚ÈŒˇÊ „ÒU Ÿ? •Ê¬∑§Ë ‚ŸÊ∑§ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥◊¥
¡Ê ÿÈh-ÁfllÊ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ „Ò¥U, ¬˝ªÀ÷ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U „Ò¥U, ©UŸ∑§ ◊Ÿ◊¥
•Ê¬∑§Ë •Ê⁄U‚ ŒÈ÷ʸflŸÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU? •ÊÒ⁄U ¡Ê ¬⁄UÊ∑˝§◊Ë ‚ÒÁŸ∑§ „ÒU¢, ©UŸ∑§Ê
•Ê¬ •ÊŒ⁄U ÃÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ? ‚ŸÊ∑§Ê ¬ÊflŸÊ, ⁄U‚Œ •ÊÒ⁄U flß ÿÕÊ‚◊ÿ
Œ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Ÿ? ‚◊ÿ¬⁄U Ÿ Á◊‹Ÿ‚ •ÊÒ⁄U •ÁÃ∑§Ê‹ ∑§⁄U∑§ flß
¬ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ê ∑§CÔU ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ? ∞‚ ‹Êª ÿÁŒ •‚ãÃÈCÔU „UÊ
¡Êà „Ò¥ ÃÊ •¬ŸË øÊ‹’Ê¡Ë‚ •¬Ÿ ◊ÊÁ‹∑§∑§Ê „UÊÁŸ ¬„°ÈUøÊà „Ò¥U– ß‚
•ŸÕ¸∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ-Áfl‡ÊÊ⁄UŒ ’«∏UÊ ÷Ê⁄UË •ŸÕ¸ ‚◊¤Êà „Ò¥U–
„U ∑ȧL§⁄UÊ¡! •Ê¬∑§ Á„UÃ∑§ Á‹ÿ ∑ȧ‹ËŸ ∞fl¢ •Ê¬∑§ Á„UÃÒ·Ë •ãÿÊãÿ
’«∏U-’«∏U ‹Êª ÿÈh◊¥ ¬˝‚ÛÊ ◊Ÿ‚ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ ©Uà‚ª¸ ∑§⁄UŸ∑§Ê Ãà¬⁄U ⁄U„UÃ
„Ò¥U Ÿ? ‡ÊÊ‚ŸÊœËŸ ∑§Ê߸ ∑§Ê◊Êà◊Ê ¡Ÿ •¬ŸË ßë¿UÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÈh◊¥
¬˝flÎûÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ? ÁfllÊ-ÁflŸÿ-‚ê¬ÛÊ ôÊÊŸ-ÁŸDÔU¡ŸÊ¥∑§Ê •Ê¬ ©UŸ∑§
ªÈáÊÊŸÈ‚Ê⁄U ¬È⁄US∑Χà ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U Ÿ? „U ÷⁄UÃüÊDÔU! ¡Ê ‹Êª •Ê¬∑§ ¬Ë¿U
◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§Ê‹◊¥ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ◊„Uûfl 85
•¬Ÿ ¬˝ÊáÊÃ∑§ Œ ŒÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ Áfl¬ÁûÊ◊¥ ¬«∏U ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê •Ê¬ ¬Ê‹Ÿ
ÃÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ? ÷ÿ÷ËÃ, ‡ÊÁQ§„UËŸ, ÿÈh◊¥ „UÊ⁄U „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UáÊʪÃ
‡ÊòÊÈ•Ê∑¥ §Ê •Ê¬ ÁŸ¡ ¬ÈòÊflÃ˜Ô ¬Ê‹Ã „ÒU¥ Ÿ? „U ¬ÎÁÕflˬÁÃ! ¬ÎÁÕflË÷⁄U∑§ ‹Êª
•Ê¬∑§Ê ¬ˇÊ¬ÊÃ⁄UÁ„Uà •ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§ ‚◊ÊŸ ÃÕÊ ÁŸ÷˸∑§ ÃÊ ¡ÊŸÃ
„Ò¥U? ‡ÊòÊÈ∑§Ê Áfl¬ÁûÊ◊¥ »°§‚Ê ‚ÈŸ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄UÊ¥ œŸÊªÊ⁄U •ÊÒ⁄U
©Uà‚Ê„U¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „UÊ •Ê¬ ©U‚¬⁄U ÃÈ⁄Uãà •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U Á∑§ Ÿ„UË¥?
„U ◊„UÊ⁄UÊ¡! ŒÈÌ÷ˇÊ ¬«∏UŸ¬⁄U •Ê¬ ‡ÊòÊÈ•Ê¥¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‚¢„UÊ⁄U
∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ? ∞‚ •fl‚⁄U∑§Ê •Ê¬ „UÊÕ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÃÊ Ÿ„UË¥ ŒÃ– •¬Ÿ •ÊÒ⁄U
¬⁄UÊÿ ⁄UÊÖÿ◊¥ •Ê¬∑§ ’„ÈUÃ-‚ ŸÊÒ∑§⁄U Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ∑§ÊÿÊZ¬⁄U ÁŸÿÈQ§ „UÊ •¬Ÿ-
•¬Ÿ ∑§Ê◊Ê∑¢ §Ê ∑§⁄Uà •ÊÒ⁄U •Ê¬‚◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ◊¥ •ÊŸÊ∑§ÊŸË
ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ? •Ê¬∑§ ⁄U‚ÊßÿÊ, •Ê¬∑§ ÃÊ·πÊŸ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷ÊÖÿ-‚Ê◊ª˝Ë,
flSòÊ, ø㌟ÊÁŒ∑§Ê ‚@ÿ ⁄Uπà „ÒU¥ Ÿ? œŸÊªÊ⁄U, •ÛÊʪÊ⁄U, •SòÊʪÊ⁄U, flÊ„UŸÊ‹ÿ,
Á‚¢„UmÊ⁄U •ÊÒ⁄U •ã׬È⁄U∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ ÁflESÃ, Á„UÃÒ·Ë •ÊÒ⁄U SflÊÁ◊÷Q§
ŸÊÒ∑§⁄U ÁŸÿà „Ò¥U Ÿ? ⁄U‚ÊßÿÊ •ÊÁŒ ÉÊ⁄U∑§ ŸÊÒ∑§⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚ŸÊ¬Áà •ÊÁŒ ’Ê„U⁄UË
¡ŸÊ¥‚ •¬ŸË •ÊÒ⁄U ¬ÈòÊÊÁŒ •Êà◊¡ŸÊ¥‚ ©UŸ ‚’∑§Ë •Ê¬ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ?
ŸÊÒ∑§⁄UÊ¥∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UÊ¥‚ •Ê¬ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ? ÁŒŸ∑§ ¬Íflʸh¸ ÷ʪ◊¥ •ÕflÊ
‚’⁄U ÃÊ •Ê¬ ◊l¬ÊŸ, ‚È∑§⁄UË‚flŸ •ÊÒ⁄U øÊÒ¬«∏U ÃÊ Ÿ„UË¥ π‹Ã?
⁄UÊÖÿ∑§Ë •Ê◊ŒŸË∑§ •Êœ , ÃË‚⁄U •ÕflÊ øÊÒÕ ÷ʪ‚ •Ê¬∑§ ÁŸ¡ √ÿÿ∑§Ë
¬Í⁄U ¬«∏U ¡ÊÃË „ÒU Ÿ? •ÕÊ¸Ã˜Ô ∑ȧ¿U œŸ ∞∑§òÊ ∑§⁄Uà ¡Êà „Ò¥U Ÿ?
•Ê¬ œŸ-œÊãÿ Œ∑§⁄U •¬Ÿ ªÈL§¡Ÿ, flÎh¡Ÿ, flÁáÊ∑§, Á‡ÊÀ¬Ë, ‡Ê⁄UáÊʪÃ
•ÊÒ⁄U ŒÈŒ‡¸ Êʪ˝Sà ¡ŸÊ¬¥ ⁄U ∑Χ¬Ê ∑§⁄U, ©UŸ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄Uà „ÒU¥ Ÿ? •Ê¬∑§Ê Á„U‚Ê’-
Á∑§ÃÊ’ ⁄UπŸflÊ‹Ê ‹π∑§ •ÊÒ⁄U ªáÊ∑§ •ÕʸÃÔ˜ ∞∑§Ê©Uá≈Uá≈U ÁŸàÿ-∑§-ÁŸàÿ
Á„U‚Ê’ Á‹π∑§⁄U ⁄UÊ∑§«∏U ‚ê„UÊ‹ ÃÊ ‹Ã „Ò¥U Ÿ? ¡Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U
•¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, •Ê¬∑§Ê Á„Uà øÊ„Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§ ∑Χ¬Ê¬ÊòÊ „Ò¥U, fl
ÁŸ⁄U¬⁄UÊœ •¬Ÿ ¬Œ‚ ¬ÎÕ∑˜§Ô ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡ÊÃ? „U ÷⁄UÃ-ŸãŒŸ! ©UûÊ◊,
◊äÿ◊ •ÊÒ⁄U ÁŸ∑ΧCÔU üÊáÊË∑§ ŸÊÒ∑§⁄U ¡Ê°ø ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿ ¡Êà „ÒU¥
Ÿ? „U ¬˝¡Ê¬ÁÃ! •Ê¬∑§Ë •◊‹ŒÊ⁄UË◊¥ ∑§„Uˬ¥ ⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ-‚ê’ãœË Á∑§‚Ë ¬Œ¬⁄U
∑§Ê߸ ∞‚ √ÿÁQ§ ÃÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ¡Ê øÊ⁄U „UÊ, ‹Ê‹øË „UÊ, •Ê¬‚ ‡ÊòÊÈ÷Êfl
⁄Uπà „UÊ ¢ •ÊÒ⁄U ¡Ê ’Ê‹∑§ •ÕÊ¸Ã˜Ô •ŸÈ÷fl‡ÊÍãÿ „UÊ– øÊ⁄U, ‹Ê÷Ë, ‹«∏U∑§
•ÊÒ⁄U ÁSòÊÿÊ° •Ê¬∑§Ë •◊‹ŒÊ⁄UË◊¥ ∑§Ê߸ ’π«∏UÊ ÃÊ π«∏UÊ Ÿ„UË ¥ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ?
86 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
•Ê¬∑§Ë •◊‹ŒÊ⁄UË◊¥ Á∑§‚ÊŸ ‹Êª •Ê¬‚ ‚ãÃÈCÔU ÃÊ ⁄U„Uà „Ò¥U? πÃË∑§
∑§Ê◊◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ¬„È°UøÊŸ •ÊÒ⁄U ¬‡ÊÈ•Ê¥∑§ ¡‹¬ÊŸ∑§ Á‹ÿ ¬ÿʸ# ¡‹Ê‡Êÿ
ÃÊ •Ê¬∑§ ⁄UÊÖÿ◊¥ „Ò¥U Ÿ? •Ê¬∑§ ⁄UÊÖÿ∑§Ë πÃË ∑§„UË¥ ∑§fl‹ fl·Ê¸∑§ ¡‹¬⁄U
ÃÊ ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU? ⁄UÊÖÿ∑§Ë •Ê⁄U‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ê ©UŸ‚ ‚flÊ߸ ©U¬¡ ‹∑§⁄
L§¬ÿ ÿÊ ’Ë¡∑§ Á‹ÿ •ŸÊ¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Ÿ? ⁄UÊÖÿ∑§Ë •Ê⁄U‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§
Á‹ÿ ∑§Ë ªÿË ‚ÈÁflœÊ•Ê¥∑§Ë, √ÿfl‚Êÿ∑§Ë, flÎÁh∑§Ë, ¬‡ÊÈ-¬Ê‹Ÿ-‚ê’ãœË
‚ÈÁflœÊ•Ê¥∑§Ë •ÊÒ⁄U ¬˝¡Ê¡ŸÊ¥∑§Ê ´§áÊ ŒŸ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§Ë ‚îÊŸ ‹Êª ‚⁄UÊ„UŸÊ
∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ? •ÕÊ¸Ã˜Ô ßŸ Áfl·ÿÊ¥‚ ‚ê’㜠⁄UπŸflÊ‹Ë ∑§Ê߸U Á‡Ê∑§Êÿà ÃÊ
Á∑§‚Ë∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU? ÄÿÊ¥Á∑§ ¡’ ¬˝¡Ê¡ŸÊ¥∑§Ê Á∑§‚Ë ’ÊÃ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„UË¥
„UÊÃË, Ã÷Ë ¬˝¡Ê¡Ÿ ¬˝‚ÛÊ ⁄U„Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë ‚ÈøÊL§M§¬‚ „UÊÃÊ „ÒU–
„U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ¬È⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ê ¬Ê‹Ÿ, ŒÈª¸-⁄UˇÊÊ, πÃË∑§Ê ¬˝’ãœ, flÊÁáÊÖÿ-
⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U ŒÈCÔU-Œ◊Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸, ‡ÊÍ⁄U •ÊÒ⁄U ¬…∏U-Á‹π ‹ÊªÊ¥„UË∑§ „UÊÕÊ¥◊¥ „Ò¥U Ÿ?
ÿ ‹Êª ¡Ÿ¬ŒflÊÁ‚ÿÊ¥∑§ ◊XÔU‹∑§ Á‹ÿ ‚ŒÊ ¬˝ÿ%‡ÊË‹ ’Ÿ ÃÊ ⁄U„Uà „Ò¥U
Ÿ? ⁄UˇÊÊ∑§Ë ŒÎÁc≈U‚ •Ê¬∑§ ⁄UÊÖÿ∑§ •ãê¸Ã ¡Ê ª˝Ê◊ „Ò¥U, fl Ÿª⁄U∑§ ‚◊ÊŸ
•ÊÒ⁄U ¬˝ÊãÃ÷ʪ ª˝Ê◊∑§ ‚◊ÊŸ ’ŸÊÿ ªÿ „ÒU¥ Ÿ? ¡Ÿ¬ŒÊ◊¥ ¥ ©Uà¬Êà ∑§⁄U ÷ʪŸflÊ‹
øÊ⁄UÊ¥∑§ ¬∑§«∏UŸ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ¬˝’㜠„ÒU Ÿ? •Ê¬ •¬ŸË •œËŸÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥∑§Ê
…UÊ°…∏U‚ ’°œÊ ©UŸ∑§ œŸ •ÊÒ⁄U ‚ÃËàfl-œ◊¸∑§Ë ⁄UˇÊÊ ÃÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ? ÁSòÊÿÊ¥∑§Ë
’ÊÃÊ¥¬⁄U ÁflEÊ‚ ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ? ©UŸ‚ •¬ŸË ∑§Ê߸ ªÈ# ’Êà ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§„U
ŒÃ? Á∑§‚Ë •ÊŸflÊ‹Ë Áfl¬ÁûÊ∑§Ê flÎûÊÊãà ‚ÈŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÁøãÃÊ◊¥ ‹ËŸ
„UÊ∑§⁄U •Ê¬ ∑§„UË¥ ø㌟ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U »Í§‹-◊Ê‹Ê ¬„UŸ ◊„U‹◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚Ê ÃÊ
Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ? ⁄UÊÁòÊ∑§ ŒÍ‚⁄U •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄U ÷ʪ∑§Ê ÁŸº˝Ê◊¥ Á’ÃÊ øÊÒÕ ÷ʪ◊¥
•Ê¬ ¡Êª∑§⁄U œ◊ʸո∑§ Áfl·ÿ◊¥ Áøãß ÃÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ? ‚◊ÈÁøà ¬Ê‡ÊÊ∑§
¬„UŸ •ÊÒ⁄U ◊ÁãòÊÿÊ¥∑§ ’Ëø ’Ò∆U •Ê¬ Á◊‹Ÿ∑§ Á‹ÿ •Êÿ „ÈU∞ ‹ÊªÊ¥‚
ÿÕÊ⁄UËÁà Á◊‹Ã ÃÊ „Ò¥U Ÿ? •Ê¬∑§ Œ‡Ê¸ŸÊ¥∑§ •Á÷‹ÊÁ·ÿÊ¥∑§Ê •Ê¬∑§ Œ‡Ê¸Ÿ
Á◊‹ ¡Êà „ÒU¥ Ÿ? ‹Ê‹flŒË¸ ¬„UŸ •ÊÒ⁄U •SòÊ-‡ÊSòÊ Á‹ÿ „ÈU∞ •Ê¬∑§ •¢ª⁄UˇÊ∑§
•Ê¬∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ, •Ê¬∑§ •ª‹-’ª‹ π«∏U ÃÊ ⁄U„Uà „Ò¥ Ÿ? Œá«UŸËÿ,
¬Í¡ŸËÿ, Á¬˝ÿ¡Ÿ ÃÕÊ •Á¬˝ÿ ‹ÊªÊ¥∑§Ë ÷‹Ë÷Ê°Áà ¬⁄UˡÊÊ ‹∑§⁄U ¡Ê Œá«UŸËÿ
Á‚h „UÊà „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ÿ◊⁄UÊ¡∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¬ Œá«U ÃÊ ŒÃ „Ò¥U Ÿ? ¬âÿʇʟÊÁŒ∑
ÁŸÿ◊Ê¥∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ÃÕÊ •ÊÒ·œÊÁŒ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U, •Ê¬ •¬ŸË ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§
¬Ë«∏UÊ∑§Ê ÃÕÊ flÎh¡ŸÊ¥∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ©U¬Œ‡Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄U •¬ŸË
◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§Ê‹◊¥ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ◊„Uûfl 87
◊ÊŸÁ‚∑§ ¬Ë«∏UÊ∑§Ê •Ê¬ ‡ÊÊãà ÃÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ? •CÔUÊXÔU ÁøÁ∑§à‚Ê◊¥ ŒˇÊ
•ÊÒ⁄U ÁŸŒÊŸ◊¥ ¬˝flËáÊ •Ê¬∑§ Á„UÃÒ·Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ •Ê¬∑§ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ◊¥
‚ŒÊ Ãà¬⁄U ÃÊ ⁄U„Uà „Ò¥U Ÿ?
„U ¬˝¡Ê¬Ê‹∑§! •Á÷◊ÊŸ, ‹Ê÷ •ÕflÊ ◊Ê„Ufl‡Ê •Ê¬ flÊŒË-¬˝ÁÃflÊÁŒÿÊ¥∑§
•ÊŸ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ•Ê¥¬⁄U ©UÁøà äÿÊŸ ŒÃ „Ò¥U Ÿ? •Ê¬¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§⁄U
•ÕflÊ •Ê¬∑§Ë ¬˝ËÁÃ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ‚ ¡Ê ‹Êª •Ê¬∑§ ‡Ê⁄UáÊ •Êà „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë
flÎÁûÊ∑§Ê •Ê¬ ‹Ê÷fl‡Ê „U«∏U¬ ÃÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÖ •Ê¬∑§ ¬È⁄UflÊ‚Ë •ÕflÊ ¡Ÿ¬Œ-
flÊ‚Ë ¡Ÿ •Ê¬∑§ ‡ÊòÊÈ•Ê¥mÊ⁄UÊ ‹Ê‹ø◊¥ »°§‚Êÿ ¡Ê∑§⁄U ∑§„UË¥ •Ê¬∑§ ÁflL§h
·«˜UÔÿãòÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄UøÊ ∑§⁄UÃ? •Ê¬∑§ ŒÈ’¸‹ ‡ÊòÊÈ •Ê¬∑§ ‚ÒÁŸ∑§’‹‚ •ÕflÊ
◊ãòÊ-ÃãòÊ∑§ ¬˝÷Êfl‚ •Ê¬‚ ‚ŒÊ Œ’ ÃÊ ⁄U„Uà „Ò¥U Ÿ? ’«∏U-’«∏U ÷ͬʋʥ‚
•Ê¬∑§Ë ◊ÒòÊË ÃÊ „ÒU? •Ê¬∑§ •ÊŒ⁄U-‚à∑§Ê⁄U‚ ‚ãÃÈCÔU „UÊ fl •Ê¬∑§Ë ÷‹Ê߸∑§
Á‹ÿ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÃ∑§ ŒŸ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„Uà „Ò¥U Ÿ? •Ê¬ ÿÊÇÿÃÊŸÈ‚Ê⁄U ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥
•ÊÒ⁄U ‚ʜȕʥ∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ? ÄÿÊ¥Á∑§ ∞‚ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ‚ê◊ÊŸ •Ê¬∑§
Á‹ÿ ∑§ÀÿÊáʬ˝Œ „ÒU– •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ê¥mÊ⁄UÊ •ŸÈÁDÔUà •ÊÒ⁄U SflË∑Χà œ◊¸-∑§◊¸◊¢
•Ê¬∑§Ë üÊhÊ ∞fl¢ ÷ÁQ§ ÃÊ „ÒU Ÿ? •Ê¬∑§ ¬Ífl¸¡ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U œ◊ʸŸÈDÔUÊŸ
∑§⁄UÃ Õ •Ê¬ ÷Ë ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ? ªÈáÊË ’˝ÊrÊÔáÊ ÁŸàÿ •Ê¬∑§ ‚Ê◊Ÿ
SflÊÁŒCÔU •ÊÒ⁄U ªÈáÊ∑§Ê⁄UË ÷ÊÖÿ¬ŒÊÕÊZ∑§Ê πÊ∑§⁄U ŒÁˇÊáÊÊ ¬Êà „Ò¥U Ÿ? Á¡ÃÁãº˝ÿ
’Ÿ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ∑§Ê ∞∑§Êª˝ ∑§⁄U •Ê¬ flÊ¡¬ÿ, ¬Èá«U⁄UË∑§ •ÊÁŒ ÿôÊÊ¥∑§Ê ¬Íáʸ
∑§⁄UŸ∑ §Ê ¬˝ÿ% ÃÊ ∑§⁄Uà „ÒU¥ Ÿ? ’Í…U∏ ‹ÊªÊ,¥ Á’⁄UÊŒ⁄UË∑§ ¬ÍÖÿ¡ŸÊ,¥ ŒflÃÊ•Ê,¥
ìÁSflÿÊ¥ ÃÕÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸfl Ê‹ øÒàÿflÎˇÊ ∞fl¢ ’˝ÊrÊÔáÊÊ∑¥ §Ê ¬˝áÊÊ◊ ÃÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U
Ÿ? •Ê¬ •¬ŸË •Ê⁄U‚ Á∑§‚Ë∑§Ê ‡ÊÊ∑§ÊÁãflà •ÕflÊ ∑˝È§h ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ?
¬È⁄UÊÁ„UÃÊÁŒ ◊XÔU‹∑§Ê◊Ë ¬ÈL§· •Ê¬∑§ ÁŸ∑§≈U ⁄U„U∑§⁄U SflSàÿÿŸ ÃÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U
Ÿ? •ÊÿȬ˝Œ •ÊÒ⁄U ÿ‡Ê-flh¸∑§ ÃÕÊ œ◊ʸո ∑§Ê◊∑§Ê ◊ʪ¸ ’ËʟflÊ‹Ë ¡Ê
’ÊÃ¥ ’ËÊÿË ªÿË „Ò¥U, fl •Ê¬∑§Ë ‚◊¤Ê◊¥ •ÊÿË¥ •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ê •ë¿UË ‹ªË¥,
•Ê¬ ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „Ò¥U? ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ê ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ’Ãʸfl ∑§⁄Uà „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê
⁄UÊÖÿM§¬Ë ∑§À¬flÎˇÊ ∑§÷Ë ◊È⁄U¤ÊÊÃÊ Ÿ„UË–¥ ∞‚ ⁄UÊ¡Ê ‚◊Sà ¬ÎÁÕflË∑§Ê Áfl¡ÿ∑§⁄U
’«∏U ‚ÈπË „UÊà „Ò¥–
„U Ÿ⁄UüÊDÔU! ◊Íπ¸ ¡ŸÊ¥‚ „U‹◊‹ ’…∏UÊ∑§⁄U •ôÊÊŸ ◊ãòÊ˪áÊ ¡’ ‹Ê÷◊¥
»°§‚ ¡Êà „Ò¥U, Ã’ fl Áfl‡ÊÈhøÁ⁄UòÊ ◊ŸÈcÿÊ¥¬⁄U øÊ⁄UË •ÊÁŒ∑§Ê ∑§‹VÔU ‹ªÊ
©UŸ∑§Ê œŸœÊãÿ •¬NUà ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– ∞‚Ê ∑§Ê◊ ÃÊ •Ê¬∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ◊¥ Ÿ„UË ¥
88 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
„UÊÃÊ? ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë øÊ⁄U∑§Ê øÊ⁄UË∑§ ◊Ê‹‚Á„Uà ¬∑§«∏U∑§⁄U ÃÕÊ ‹Ê‹ø◊¥ ¬«∏U
•Ê¬∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¿UÊ«∏U ÃÊ Ÿ„UË¥ ŒÃ? ÉÊÍ‚πÊ⁄U ãÿÊÿ∑§Ãʸ ∑§„UË¥ œŸË •ÊÒ⁄U
ÁŸœ¸Ÿ∑§ ◊È∑§Œ◊Ê¥∑§ »Ò§‚‹◊¥ •ãÿÊÿ ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ? ŸÊÁSÃ∑§ÃÊ, •‚àÿ,
∑˝§Êœ, •ŸflœÊŸÃÊ, ŒËÉʸ‚ÍòÊÃÊ, ôÊÊÁŸÿÊ¥‚ Ÿ Á◊‹ŸÊ, •Ê‹Sÿ, ÁøûÊøÊ@Àÿ,
∞∑§∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë Áfl·ÿ¬⁄U ◊ãòÊáÊÊ, •Õ¸ Ÿ ¡ÊŸŸflÊ‹ ‹ÊªÊ¥‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸
(‚‹Ê„U-◊‡ÊÁfl⁄UÊ) ‹ŸÊ, ’‚◊¤Ê-’Í¤Ê Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸◊¥ „UÊÕ «UÊ‹ŸÊ, Á∑§‚Ë
∑§Êÿ¸∑§Ê ∑§⁄UŸ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÁãòÊÿÊ¥‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ Ÿ ‹ŸÊ, •ë¿U ∑§Ê◊Ê¥◊¥ „UÊÕ Ÿ
«UÊ‹ŸÊ, •ÊªÊ-¬Ë¿UÊ ‚Êø Á’ŸÊ „UË ∑§◊⁄U ∑§‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ∑§
Á‹ÿ ©U∆U π«∏U „UÊŸÊóÿ øÊÒŒ„U ŒÊ· ⁄UÊ¡Ê•Ê¥◊¥ „ÈU•Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U– •Ê¬ ߟ
ŒÊ·Ê¥‚ •¬Ÿ∑§Ê ’øÊÿ ⁄Uπà „Ò¥U Ÿ? ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄UÊÖÿ∑§Ë ¡«∏U •àÿãà ‚Ȍ΅∏U
„UÊŸ¬⁄U ÷Ë ©U¬ÿȸQ§ ŒÊ·Ê¥∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ÿ∑§ ⁄UÊ¡Ê ’„ÈUœÊ Á’ª«∏U ¡Êà „Ò¥U– „U
⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! flŒÊäÿÿŸ, œŸ, SòÊË‹Ê÷ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊSòÊôÊÊŸóÿ øÊ⁄U ‹Ê÷ •Ê¬∑§Ê
ÿÕCÔUM§¬‚ ¬˝Ê# „ÈU∞ „Ò¥U Ÿ?
„U ◊„UÊ⁄UÊ¡! œŸ ∑§◊ÊŸ∑§Ê ’Ê„U⁄U‚ •ÊŸflÊ‹ √ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥‚ •Ê¬∑§ ∑§⁄U
©UªÊ„UŸfl Ê‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∆UË∑§-∆UË∑§ ∑§⁄U fl‚Í‹ ∑§⁄Uà „ÒU¥ Ÿ? ÁflŒ‡ÊË √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ∑¥ §Ê
•Ê¬∑§ ⁄UÊÖÿ◊¥ ÿÕCÔU ‚ê◊ÊŸ ÃÊ „UÊÃÊ „Ò? ŒÍ⁄U‚U ◊Ê‹ ‹ÊŸ◊¥ ©Uã„¥U ∆Uª, œÍø
ÃÊ Ÿ„UË¥ ∆UªÃ? œ◊ʸո∑§ ôÊÊÃÊ flÎh¡ŸÊ¥∑§ œ◊ʸոÿÈQ§ flÊÄÿÊ¥∑§Ê •Ê¬ ‚ŒÊ
‚ÈŸÊ ÃÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ? »§‚‹ ∑§≈UŸ¬⁄U ŸflÊÛÊÁCÔU∑§ Á‹ÿ, ¬ÈòÊÊ¥∑§ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥∑§
Á‹ÿ, Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ œ◊ʸŸÈDÔUÊŸÊ¥∑§ Á‹ÿ •ÊÒ⁄U Á¬ÃÎ-∑§Êÿ¸∑§ Á‹ÿ •Ê¬∑§ ÿ„UÊ°‚
’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ê ÉÊË, ‡Ê„UŒ •ÊÁŒ •Êfl‡ÿ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Ÿ? •Ê¬
Á‡ÊÁÀ¬ÿÊ∑¥ §Ê øÊ⁄U ◊„UËŸ∑§ •ŸÁœ∑§ ∑§Ê‹∑§Ê ∆U„U⁄UÊÿÊ „ÈU•Ê flß •ÊÒ⁄U •Êfl‡ÿ∑§
•ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ÃÊ ŒÃ „Ò¥U Ÿ? Á‡ÊÁÀ¬ÿÊ¥∑§ ∑§Ê◊∑§Ë ¡Ê°ø-¬«∏UÃÊ‹ ÷Ë •Ê¬
∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ? •Ê¬ ‚¢ˇÊ¬◊¥ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U‚ „UÊÕË, ÉÊÊ«∏U •ÊÒ⁄U ⁄UÕ
•ÊÁŒ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‹Ÿ∑§Ê ¬˝’㜠Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ? œŸÈfl¸Œ, ‚ÍòÊ, ª˝ãÕ •ÊÒ⁄U
Ÿª⁄UÁ„UÃ∑§Ê⁄UË ÿãòÊÊ¥∑§ ôÊÊŸ‚ ¬Íáʸ ª˝ãÕÊ¥∑§Ê •Ê¬∑§ ÿ„UÊ° ¬∆UŸ-¬Ê∆UŸ „ÈU•Ê
∑§⁄UÃÊ „ÒU Ÿ? „U •ŸÉÊ! ◊ãòÊÊ‚ ¥ Á„Uà ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‡ÊÊSòÊ ’˝rÊÔŒUá«U •ÕʸÃÔ˜
•ÊÁ÷øÊÁ⁄U∑§ ÁfllÊ •ÊÒ⁄U Áfl·-¬˝ÿʪ∑§ ‚◊Sà ©U¬Êÿ ÃÕÊ ‡ÊòÊÈ-ŸÊ‡Ê∑§ •ãÿ
‚◊Sà ©U¬ÊÿÊ∑¥ §Ê •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Ÿ? •ÁªA, ‚¬Ê¸ÁŒ Á„¢U‚∑§ ¡ãÃÈ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ⁄Uʪ ÊÁŒ¡ÁŸÃ
÷ÿ‚ •Ê¬ •¬ŸË ¬˝¡Ê∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄Uà „ÒU¥ Ÿ? •ãœ, ª°Íª,¥ ‹Í‹, ∑§Ê…∏UË, ¬Á‹Ã,
•ŸÊÕ •ÊÒ⁄U ‚¢ãÿÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ê ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ∑§Ë ÷Ê°Áà •Ê¬ ¬Ê‹Ÿ ÃÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ?
◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§Ê‹◊¥ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ◊„Uûfl 89
ÁŸº˝Ê, •Ê‹Sÿ, ÷ÿ, ∑˝§Êœ, Á…U‹Ê߸ •ÊÒ⁄U ŒËÉʸ‚ÍòÊÃÊóߟ ¿U— ŒÊ·Ê¥∑§Ê •Ê¬
àÿʪ øÈ∑§ „Ò¥U Ÿ?
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ©U¬Œ‡Ê¬Íáʸ ߟ ¬˝‡ŸÊ¥∑§Ê ‚ÈŸ, ÿÈÁœÁc∆U⁄UŸ ¬˝‚ÛÊ „UÊ ,
©UŸ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ ‡ÊË‡Ê ⁄Uπ ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊó“÷ªflŸ˜!Ô
•Ê¬Ÿ ¬˝‡ŸÊ¥∑§ √ÿÊ¡‚ ◊È¤Ê ¡Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU, ©U‚∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ò¥ ÷Áflcÿ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ∑§M°§ªÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¬∑§ ©U¬Œ‡Ê∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U
•Ê¬∑§ •ŸÈª˝„U‚ ◊⁄UË ’ÈÁh ’„ÈUà ∑ȧ¿U ¬Á⁄Uc∑Χà „UÊ ªÿË „ÒU– „U ’˝rÊÔÌ·‚ûÊ◊!
•Ê¬Ÿ Á¡‚ ÿÊÇÿÃÊ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á‚hÊãÃÊ¥∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ Á∑§ÿÊ „ÒU,
fl„U •Ê¬∑§ •ŸÈM§¬ „UË „ÒU– ◊Ò¥ ÿÕʇÊÁQ§ •ÊÒ⁄U ©UÁøà ⁄UËÁ ©U‚ ÁflÁœ∑§Ê
∑§Ê◊◊¥ ‹ÊÃÊ „°ÍU– ß‚◊¥ ‚㌄U Ÿ„UË¥ Á∑§ ¬Ífl¸∑§Ê‹◊¥ „U◊ ‹ÊªÊ¥∑§ ¬Ífl¸¡
⁄UÊ¡Ê•Ê¥Ÿ ¡Ê-¡Ê ∑§Êÿ¸ ÿÊÇÿÃÊ‚ Á∑§ÿ „Ò¥U, fl ‚’ •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ ∞fl¢ •Õ¸ÿÈQ§
„Ò¥U– ¬˝÷Ê! ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ©U‚ ‚Ȭլ⁄U ø‹ŸÊ ÃÊ øÊ„UÃÊ „°ÍU Á∑§ãÃÈ fl Á¡ÃÁãº˝ÿ
¬ÈL§· ¡Ò‚ ø‹Ã Õ, flÒ‚ ø‹ŸÊ ◊Ȥʂ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬«∏UÃÊ–”
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ©U¬Œ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U „UË ©U‚ ‚◊ÿ‚ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ÿÈÁœÁDÔU⁄UŸ
∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ »§‹‚ fl •Ê‚◊Ⱥ˝Êãà ‚◊Sà ÷Í◊á«U‹∑§Ê
¡ËÃ∑§⁄U, ‚Ê◊˝ÊÖÿ-‚Èπ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸ ‹ª Õ–
ß‚ flÎûÊÊã ‚fl¸-ÁfllÊ-Áfl‡ÊÊ⁄UŒ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÃÊ∑§Ê ÷‹Ë÷Ê°ÁÃ
¬Á⁄Uøÿ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚◊¥ ‚㌄U Ÿ„UË¥ Á∑§ ß‚ ∑§ÕÊ‚ ÿ„U ’Êà Á‚h „UÊ
¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§Ê‹◊¥ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ë •Œ˜÷ Ô ÃÈ ÁflmûÊÊ, •¬Ífl¸ ôÊÊŸ-∑§Ê҇ʋ
•ÊÒ⁄U ‚fl¸◊Êãÿ Á‚hÊãÃôÊÃÊ∑§Ë ¿Uʬ ‚◊Sà ÁflmÊŸÊ∑¥ § ◊Ÿ¬⁄U ‹ªË „ÈU߸ ÕË–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Êà◊÷⁄UãÿÊ‚ •ÕÊ¸Ã˜Ô ¬˝¬ÁÃ-œ◊¸∑§ ¬⁄U◊ÊøÊÿ¸ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
∑ȧÁ≈U‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÿȪ◊¥ •ÕÊ¸Ã˜Ô ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§Ê‹◊¥ ∞∑§ ¬˝∑§Êá«U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ
÷Ë ¬˝◊ÊÁáÊà „UÊà „Ò¥U– ÁŸpÿ „UË ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà œ◊¸¬˝ÊáÊ
÷Ê⁄UÃflÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ë ©UŒÊ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ÕË •ÊÒ⁄U ¡’Ã∑§ ©UŸ∑§Ë ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÂ
∑§Ê◊ Á‹ÿÊ ªÿÊ Ã’Ã∑§ Œ‡Ê ‚Èπ-‡ÊÊÁãÃ◊ÿ ÕÊ– Á∑§ãÃÈ ¡’ ß‚ ŸËÁÃ∑§
Áfl¬⁄UËà ∑§ÁáÊ∑§∑§Ë ∑ȧÁ≈U‹ ŸËÁ œÎÃ⁄UÊCÔ˛UŸ ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ, Ã’„UË‚ Œ‡Ê∑§Ë
ªÁà •œÊªÊÁ◊ŸË „UÊ ªÿË–
U
Œ‚flÊ° •äÿÊÿ
ŒflÌcÊ ŸÊ⁄UŒ∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÁfløÊ⁄Uó‡ÊÈ∑§Œfl¡Ë∑§Ê
ôÊʟʬŒ‡Ê
U
ÿlÁ¬ ¬⁄U◊ ìSflË ∞fl¢ àÿÊªË ◊ÈÁŸ¬˝fl⁄U ‡ÊÈ∑§Œfl¡Ë Sflÿ¢ ¬⁄U◊ ôÊÊŸË
∞fl¢ ’«∏U ìSflË Õ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ÷ʪflÃ-flÎÁûÊ ¡ªÃ˜Ô÷⁄U◊¥ ¬˝Á‚h ÕË,
ÃÕÊÁ¬ ©UŸ∑§Ë ôÊÊŸªÁ⁄U◊Ê∑§Ê ’…∏UÊŸflÊ‹Ë, ÷ªfljÁQ§∑§Ê ¬À‹UÁflà ∑§⁄UŸflÊ‹Ë,
‡ÊÊÁãÃ◊ÿ, •Á„¢U‚Ê◊ÿ ÃÕÊ ‚ŸÊßœ◊¸∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªËÃÊ∑§ ◊„UÊ◊ãòÊ∑§Ê
©U¬Œ‡Ê Œ∑§⁄U, ¬Ê@÷ÊÒÁÃ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ÁŒ√ÿ ‡Ê⁄UË⁄UœÊ⁄UË
’ŸÊŸflÊ‹ Õ ©UŸ∑§ ªÈL§fl⁄UóŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ– Á¡‚ ‚◊ÿ ‡ÊÈ∑§Œfl¡Ë •¬Ÿ
¬ÍÖÿ¬ÊŒ Á¬ÃÊ ∑ΧcáÊmÒ¬ÊÿŸ flŒ√ÿÊ‚∑§Ê ¬ÈòÊflÊà‚Àÿ⁄U‚◊¥ ÁŸ◊ªA ∑§⁄U
ìÊflŸ∑§Ê ø‹ ªÿ, ©U‚ ‚◊ÿ ÷ªflÁŒë¿UÊSflM§¬ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë ©UŸ∑§
ÁŸ∑§≈U ¡Ê ¬„È°Uø– ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ Œπ ‡ÊÈ∑ Œfl¡Ë ©UŸ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ
∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ©U∆U π«∏U „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ÿÕÊÁflÁœ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë
¡’ •Ê‚Ÿ¬⁄U •Ê‚ËŸ „UÊ ªÿ Ã’ ¬˝‚ÛÊ „UÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡ÊÈ∑§Œfl¡Ë‚ ∑§„UÊó
flà‚! ÃÈê„UÊ⁄UË ÄÿÊ ßë¿UÊ „ÒU? ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ÄÿÊ ©U¬Œ‡Ê ŒÍ°, Á¡‚‚ ÃÈê„UÊ⁄UË
ßë¿UÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ „UÊ– ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ߟ •ŸÈª˝„U¬Íáʸ
fløŸÊ¥∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ‡ÊÈ∑§Œfl¡ËŸ •Áà ÁflŸËà ÷Êfl‚ ∑§„UÊó÷ªflŸ˜Ô! ß‚
◊àÿ¸‹Ê∑§◊¥ ◊ÊŸfl-¡ËflŸ∑§ Á‹ÿ ‚flʸ¬Á⁄U, ‚fl¸üÊDÔU •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ Á„UÃ∑§⁄U
©U¬Œ‡Ê ∑§ÊÒŸ-‚Ê „ÒU? ¡Ê ‚fl¸üÊDÔU ©U¬Œ‡Ê „UÊ fl„UË •Ê¬ ◊È¤Ê ŒËÁ¡ÿ–
ß‚∑§ ©UûÊ⁄U◊¥ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒŸ ∑§„UÊóÃÈ◊Ÿ ß‚ ‚◊ÿ ¡Ê ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU,
ÿ„UË ¬˝‡Ÿ ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹◊¥ ’˝rÊÔÌ·, ŒflÌ·, ⁄UÊ¡Ì· ÃÕÊ •ãÿÊãÿ ◊„UʬÈL§·Ê¥∑§Ë
∞∑§ ◊„UÃË ‚÷Ê◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ß‚ ¬˝‡Ÿ∑§Ê ©UûÊ⁄U ©U‚ ‚÷Ê∑§
¬˝œÊŸ √ÿÊÅÿÊÃÊ ∞fl¢ ¬⁄U◊◊Êãÿ ’˝rÊÔÌ· ‚Ÿà∑ȧ◊Ê⁄UŸ ¡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§Ê
‚÷Ê◊¥ ©U¬ÁSÕà ¡ŸÃÊŸ ’«∏UË üÊhÊ ∞fl¢ ÷ÁQ§∑§ ‚ÊÕ ‚ÈŸÊ ÕÊ fl„UË „U◊
ÃÈ◊‚ ∑§„Uà „Ò¥U– ’˝rÊÔÌ· ‚Ÿà∑ȧ◊Ê⁄UŸ ∑§„Ê ÕÊóÁfllÊ∑§ ‚◊ÊŸ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ∑§Ê߸
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÁfløÊ⁄U 91
ŸòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚Íÿ¸∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ÷Ë ß‚ ÁfllÊøˇÊÈ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê‚ ∑§◊ „ÒU– ‚àÿ-
¬Ê‹Ÿ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ê߸ ì Ÿ„UË¥ „ÒU– ⁄Uʪ∑§ ‚◊ÊŸ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ŒÈ—π∑§Ê •ãÿ ∑§Ê߸
∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ⁄Uʪ „UË ‚’‚ ’…∏U∑§⁄U ŒÈ—π ŒŸflÊ‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U àÿʪ∑§ ‚◊ÊŸ
‚ÈπŒÊÃÊ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „ÒU, •ÕÊ¸Ã˜Ô àÿʪ „UË ‚’‚ ’…∏U∑§⁄U ‚Èπ¬˝Œ „ÒU– flà‚!
Á„¢U‚Ê, •‚àÿ, ¿U‹, ∑§¬≈U, øÊ⁄UË, √ÿÁ÷øÊ⁄U •ÊÁŒ ŒÈ—πŒÊÿË ¬Ê¬-∑§◊ÊZ‚
’øŸÊ, ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬Èáÿ¬˝Œ ∑§◊ÊZ◊¥ ÁŸ⁄Uà ⁄U„UŸÊ, •¬Ÿ-•¬Ÿ fláʸ •ÊÒ⁄U •ÊüÊ◊∑§
œ◊ʸŸÈ∑ͧ‹ ‚ŒÊøÊ⁄U∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UË •Áà üÊDÔU ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê ◊ʪ¸ „ÒU–
◊ÊŸfl-‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ∑§Ê◊, ∑˝§Êœ, ‹Ê÷ •ÊÁŒ ŒÈ—πŒÊÿË Áfl·ÿÊ¥◊¥ •Ê‚Q§
„UÊ∑§⁄U ¡Ê ¬˝ÊáÊË œ◊¸∑§ ◊ʪ¸‚ ëÿÈà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ’ÈÁh ◊Ê„U-¡Ê‹◊¥
»°§‚∑§⁄U ŸCÔU „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– •Ã— fl„U ŒÈ—π ¬ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ ŒÈ—πÊ¥‚ •¬ŸÊ
Á¬á«U Ÿ„UË¥ ¿È«∏UÊ ‚∑§ÃÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ Áfl·ÿÊ¥∑§Ê ‚XÔU „UË ÃÊ ŒÈ—π∑§Ê ‹ˇÊáÊ „ÒU–
¡Ê ¬ÈL§· SòÊË, ¬ÈòÊ, œŸÊÁŒ◊¥ •Ê‚Q§ „ÒU, ©U‚∑§Ë ’ÈÁh ◊Ê„U-¡Ê‹◊¥ »°§‚-
∑§⁄U, œ◊¸-¬Õ‚ Á«Uª ¡ÊÃË „ÒU– •¬ŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ øÊ„UŸflÊ‹ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ©UÁøÃ
„ÒU Á∑§ fl„U „U⁄U Ã⁄U„U‚ ‚fl¸¬˝Õ◊ ∑§Ê◊ •ÊÒ⁄U ∑˝§Êœ∑§ ◊„Uʬ˝’‹ flª∑§Ê ⁄UÊ∑§–
ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ ∑§Ê◊, ∑˝§ÊœÊÁŒ ∑§ÀÿÊáÊ-◊ʪ¸∑§ ‚’‚ ’«∏U ‹È≈U⁄U •ÕflÊ «UÊ∑ͧ „Ò¥U–
ߟ ŒÊŸÊ¥∑§Ê •ÕflÊ ßŸ◊¥‚ ∞∑§ ∑§Ê◊„UË∑§Ê •¬Ÿ fl‡Ê◊¥ ∑§⁄U ‹Ÿ‚ ∑§Ê◊∑§
‚ÊÕË-‚¢ªË •ãÿÊÿ ∑˝§Êœ, ‹Ê÷ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ •¬Ÿ-•Ê¬ ŸCÔU „UÊ ¡Êà „Ò¥U–
ÿʪÊèÿÊ‚, flÒ⁄UÊÇÿ •ÊÒ⁄U ߸‡fl⁄U-¬˝ÁáʜʟmÊ⁄UÊ ∑§Ê◊, ∑˝§ÊœÊÁŒ ◊ŸÊÁfl∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ë
flÊ‚ŸÊ•Ê¥∑§Ê ŸCÔU ∑§⁄U «UÊ‹ŸÊ, ‚flʸûÊ◊ ©U¬Êÿ „ÒU– ì∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ê
∑˝§Êœ „ÒU– •Ã— ∑˝§Êœ‚ ì∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– •ÕÊ¸Ã˜Ô ∑˝§Êœ∑§Ê ¡ËÃ∑§⁄U ì∑§Ë
⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ◊à‚⁄UÃÊ ‹ˇ◊Ë∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– •Ã∞fl ◊à‚⁄UÃÊ∑§Ê àÿʪ∑§⁄U
‹ˇ◊Ë∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ◊ʟʬ◊ÊŸ∑§Ê àÿʪ∑§⁄U ÁfllÊ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝◊ÊŒ∑§Ê
àÿʪ∑§⁄U •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– •ÕÊ¸Ã˜Ô ∑˝§Êœ, ◊à‚⁄UÃÊ, Œê÷ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ÊŒ∑§Ê
àÿʪŸ‚ ì, ‹ˇ◊Ë, ÁfllÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ⁄UˇÊÊ „UÊÃË „ÒU–
◊ŸÈcÿ◊ÊòÊ∑§Ê ŒÈ—π Ÿ ŒŸ∑§Ë øCÔUÊ ∑§⁄UŸÊ „UË ‚flʸûÊ◊ œ◊¸ „ÒU– •Ã∞fl
¡Ê ◊ŸÈcÿÊÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝ÊáÊË∑§Ê ‚ÃÊà „Ò¥U, ©UŸ∑§ ‚◊Sà œ◊ʸŸÈDÔUÊŸ ‚fl¸ÕÊ
√ÿâʸ „Ò¥U– ˇÊ◊Ê-œ◊¸ „UË ‚’‚ ’«∏UÊ ’‹ „ÒU– •Êà◊Ê∑§Ê ¡Ëà ‹ŸÊ „UË ‚’‚
’«∏UÊ ôÊÊŸ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ‚àÿ‚ ’…∏U∑§⁄U •ãÿ ∑§Ê߸ œ◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÊÁ¥ ∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê
Sflÿ¢ ‚àÿSflM§¬ „Ò¥U– ‚àÿ fløŸ ’Ê‹ŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „ÒU– Á∑§ãÃÈ Á¡‚
92 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
fløŸ‚ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ Á„Uà „UÊÃÊ „UÊ, fl„U fløŸ ‚àÿ‚ ÷Ë ’…∏U∑§⁄U
„ÒU– •Ã∞fl „U◊Ê⁄UË ‚◊¤Ê◊¥ ¡Ê Á∑§‚Ë ¬˝ÊáÊË∑§ Á‹ÿ •àÿãà Á„UÃ∑§⁄U fløŸ
„ÒU, fl„UË ‚àÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê fløŸ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ‚àÿ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „UÊ, Á∑§ãÃÈ ¡Ê
flÊSÃfl◊¥ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§ Á‹ÿ Á„UÃ∑§⁄U Ÿ„UË¥, fl„U ‚àÿÊ÷Ê‚ •ÕÊ¸Ã˜Ô •‚àÿ
fløŸ „ÒU– ¬⁄U◊ÊÕ˸ ¬ÈL§·Ê¥∑§Ê ©UÁøà „ÒU Á∑§ fl ‚◊Sà ∑§◊ÊZ∑§ •Ê⁄Uê÷∑§Ê àÿʪ
Œ¥, ‚◊Sà •Ê‡ÊÊ•Ê¥∑§Ê àÿʪ¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ÷ʪʥ∑§Ê ©U¬Ê¡¸Ÿ ∞fl¢ ©UŸ∑§Ê
‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë àÿʪ Œ¥– flSÃÈ× Á¡‚Ÿ ‚’ ∑ȧ¿U àÿʪ ÁŒÿÊ „ÒU, fl„UË
ÁflmÊŸ˜Ô •ÊÒ⁄U fl„UË ¬Áá«Uà „ÒU– ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ÷ʪʥ◊¥ •Ê‚Q§ ∞fl¢
⁄UÊªË ¬ÈL§· ◊Íπ¸ „ÒU– ¡Ê ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ fl‡Ê◊¥ Á∑§ÿ „ÈU∞ •Êà◊SflM§¬, ßÁãº˝ÿÊ¥∑§
Áfl·ÿÊ¥∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊflœÊŸ, ÁŸÌfl∑§Ê⁄U ÃÕÊ ‡ÊÊãÃSflM§¬
⁄U„UÃÊ „ÈU•Ê Áfl·ÿÊ‚Q§ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ •ÕÊ¸Ã˜Ô Á∑§‚Ë ‚ÈãŒ⁄UË SòÊË∑§Ê Œπ∑§⁄U
Á¡‚∑§Ê ◊Ÿ ø@‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U •ãÿÊãÿ Áfl·ÿÊ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ¬⁄U ÷Ë
¡Ê •¬Ÿ ◊Ÿ∑§Ê •¬Ÿ fl‡Ê‚ ÁŸ∑§‹Ÿ Ÿ„UË¢ ŒÃÊ, fl„U ¬ÈL§· ‚¢‚Ê⁄U∑§ ’㜟ʥ‚
¿ÍU≈U∑§⁄U ’„ÈUà „UË ÕÊ«∏U ∑§Ê‹◊¥ ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
„U ◊ÈÁŸfl⁄U ‡ÊÈ∑§Œfl! ß‚ ◊ʪ¸∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬⁄U◊ÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ◊ʪ¸
•ÊÒ⁄U ÷Ë „ÒU– fl„U ÿ„U Á∑§ ¡Ê ◊ŸÈcÿ •ãÿ ◊ŸÈcÿÊ¥‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ‚ê’ãœ
Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ, fl„U ÷Ë •Áfl‹ê’ ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬ÊòÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
∑§ÀÿÊáÊ-◊ʪ¸∑§ ¬ÁÕ∑§∑§Ê ©UÁøà „ÒU Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë ¬˝ÊáÊË∑§Ê ÷Ë ◊Ÿ‚Ê,
flÊøÊ, ∑§◊¸áÊÊ Ÿ ‚ÃÊfl– ‚◊Sà ‹ÊªÊ¥∑§ ‚ÊÕ Á◊òÊÃÊ ⁄Uπ– ¬Ê¬Ë¡ŸÊ¥∑§ ¬˝ÁÃ
©UŒÊ‚ËŸ-÷Êfl ⁄Uπ– ◊ÊŸfl-‡Ê⁄UË⁄U ¬Ê∑§⁄U Á∑§‚Ë‚ flÒ⁄U Ÿ ∑§⁄U– ¬⁄U◊ÊÕ˸,
•Êà◊ôÊÊŸË •ÊÒ⁄U Á¡ÃÁãº˝ÿ ¬ÈL§·∑§Ê œŸ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©U‚ ÃÊ
¬ÍáʸM§¬‚ ‚ãÃÊ·Ë ’Ÿ •Ê‡ÊÊ •ÊÒ⁄U ø¬‹ÃÊ∑§Ê ‚fl¸ÕÊ àÿʪ ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ– „U
flà‚! ÿÁŒ ÃÈ◊ ‚flʸ¬Á⁄U ∑§ÀÿÊáÊ øÊ„Uà „UÊ ÃÊ ©U¬Ê¡¸Ÿ •ÊÒ⁄U ‚¢øÿ∑§Ê
àÿʪ∑§⁄U Á¡ÃÁãº˝ÿ ’ŸÊ •ÊÒ⁄U ¡ã◊-¡ã◊ÊãÃ⁄UÊ¥◊¥ ÁŸ÷¸ÿ ∑§⁄U ŒŸflÊ‹ ‡ÊÊ∑§-
ŸÊ‡Ê∑§ ôÊÊŸ-◊ʪ¸¬⁄U •ÊM§…∏U „UÊ ¡Ê•Ê– ¡Ê ◊ŸÈcÿ •„VÔUÊ⁄U ∞fl¢ ◊◊ÃÊ∑§Ë
‚͡◊ flÊ‚ŸÊ•Ê¥‚Á„Uà ÷ʪ-⁄Uʪ∑§Ê àÿʪ ŒÃ „Ò¥U, fl Á»§⁄U Á∑§‚Ë∑§Ê ‚Êø Ÿ„UË¥
∑§⁄UÖ •Ã— ∑§ÀÿÊáÊ-◊ʪ¸∑§ ¬ÁÕ∑§∑§Ê øÊÁ„Uÿ Á∑§ fl„U ÷ʪʥ∑§Ê àÿʪ Œ–
„U ‚ÊÒêÿ ‡ÊÈ∑§Œfl! ÃÈ◊ ÷ʪʥ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U∑§ „UË ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ŒÈ—πÊ¥ •ÊÒ⁄U Ãʬʥ‚
¿ÍU≈U ‚∑§Ã „UÊ– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§Êà◊Œ‡Ê˸ ¬ÈL§·∑§ ‡ÊÊ∑§ •ÊÒ⁄U ◊Ê„U ÁŸflÎûÊ „UÊ
¡Êà „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U flÒ⁄UÊÇÿ ©Uà¬ÛÊ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ‡ÊÊ∑§ •ÊÒ⁄U ◊Ê„U∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ „UÊ
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÁfløÊ⁄U 93
¡ÊÃË „ÒU, ÿ„UË ©UûÊ◊ ‚Èπ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UË ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê ◊ʪ¸ „ÒU–
¬⁄U◊ÊÕ˸ ◊ŸÈcÿ∑§Ê •ÕflÊ ∑§ÀÿÊáÊ-◊ʪ¸∑§ ’≈UÊ„UË∑§Ê •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U
•¬ŸË ßÁãº˝ÿÊ¥∑§Ê fl‡Ê◊¥ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©U‚ ◊ÊÒŸ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U
◊Ÿ∑§Ê •¬Ÿ ∑§Ê’Í◊¥ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©U‚ ÁŸàÿ ì ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
◊Ÿ∑§Ë ø@‹ÃÊ∑§Ê Œ’Ê∑§⁄U Á¡‚ ßÁãº˝ÿ∑§Ê Ÿ ¡Ëà ¬ÊÿÊ „UÊ, ©U‚ ¡Ëß∑§Ë
ßë¿UÊ •ÊÒ⁄U ©UlÊUª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, Á∑§‚Ë◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •Ê‚ÁQ§ Ÿ
⁄UπŸË øÊÁ„ÿ– ôÊÊŸË, ◊„UÊà◊Ê •ÊÁŒ ¬˝ÁÃÁDÔUà √ÿÁQ§ ∑§„U‹ÊŸ◊¥ „U·¸ ◊ÊŸ∑§⁄U
•Ê‚Q§ Ÿ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∞∑§◊ÊòÊ ¬⁄U◊Êà◊ÁfløÊ⁄U◊¥ ‚ŒÊ Ãà¬⁄U ⁄U„à „ÈU∞
’˝ÊrÊÔáÊ∑§Ê •Áfl‹ê’ •àÿÈûÊ◊ ‚Èπ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ‚Èπ-ŒÈ—π, „UÊÁŸ-‹Ê÷
•ÊÁŒ mãmÊ¥◊¥ ⁄U◊áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥◊¥ ¡Ê ◊ŸÈcÿ ◊ÈÁŸM§¬‚ „U·¸-‡ÊÊ∑§-
⁄UÁ„Uà „UÊ∑§⁄U Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÃÈ◊ ÃÎ# „ÈU•Ê ¡ÊŸÊ– ôÊÊŸ-ÃÎ#∑§Ê
‹ˇÊáÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ¬ÈL§· ∑§÷Ë ‡ÊÊ∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ‡ÊÈ÷ ¬Èáÿ¬˝Œ ∑§◊ÊZ∑§
∑§⁄UŸ‚ •ÊÒ⁄U ∞‚ ∑§◊ÊZ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ‚ ŒflÿÊÁŸ ¬˝Ê# „UÊÃË „ÒU– ¡’ ¬Ê¬
•ÊÒ⁄U ¬Èáÿ ‚◊ÊŸ „UÊà „Ò¥U, Ã’ ¬˝ÊáÊË∑§Ê ◊ÊŸfl-‡Ê⁄UË⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU– •‡ÊÈ÷
•ÕflÊ ¬Ê¬-∑§◊ÊZ∑§ ’…∏U ¡ÊŸ‚ ¬‡ÊÈ •ÊÁŒ ŸÊ⁄U∑§Ëÿ ÿÊÁŸÿÊ¥◊¥ ¡ã◊ ‹ŸÊ
¬«∏UÃÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •¬Ÿ ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷ ∑§◊ÊZ∑§ ¬˝÷Êfl‚ ◊ÎàÿÈ , flÎhÊflSÕÊ
•ÊÒ⁄U ⁄Uʪ ÊÁŒ¡ãÿ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ©U¬º˝flÊ‚
¥ √ÿÊ∑ȧ‹ ¬˝ÊáÊË, ‚¢‚Ê⁄UM§¬Ë ∑§«∏UÊ„U◊¥ «UÊ‹∑§⁄U
©U’Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë ∞‚Ë ÷ÿVÔU⁄U Œ‡ÊÊ∑§Ê Œπ∑§⁄U ÷Ë, „U ‡ÊÈ∑§! ÃÈ◊
‚øà ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃ? ¡’ ‚„UdÊ¥ ŒÈ—π-‚Èπ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U‚ ÉÊ⁄Uà ø‹
•Êà „Ò¥U, Ã’ ÷Ë ÃÈ◊ ß‚ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ◊ÊÿÊM§¬Ë ÷Í‹◊¥ ÄÿÊ¥ ¬«∏U „UÊ?
„U ‡ÊÈ∑§Œfl! ÃÈ◊ •Á„UÃ∑§Ê Á„UÃ, •ÁŸàÿ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ Áfl·ÿÊ¥∑§Ê SÕÊÿË
•ÊÒ⁄U •ŸÕ¸∑§Ê⁄UË œŸÊÁŒ∑§Ê •Õ¸Á‚h ◊ÊŸÃ „UÊ! Á∑§ãÃÈ ‚øà Ÿ„UË¥ „UÊÖ
ÃÈ◊ ∞‚Ë ÷Í‹◊¥ ÄÿÊ¥ ¬«∏U „UÊ? ¡Ò‚ ⁄U‡Ê◊∑§Ê ∑§Ë«∏Ê •¬Ÿ „UË Á∑§ÿ ∑§Êÿ¸‚
•Ê¬ „UË ⁄U‡Ê◊∑§ ª_ÔU◊¥ ’°œ∑§⁄U ◊⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ∑§◊ÊZ‚
•¬Ÿ∑§Ê ’㜟◊¥ «UÊ‹ÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ‚øà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ÷ʪʥ∑§
‚¢ª˝„U ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ◊¥ , ∞∑§, ŒÊ Ÿ„UË¥ó•Ÿ∑§ ŒÊ· „Ò¥U–
•Ã∞fl ß‚ •¡¸Ÿ-⁄UˇÊáÊ-M§¬ ¬Á⁄Uª˝„U‚ ¬⁄U◊ÊÕ˸ ◊ŸÈcÿ∑§Ê •fl‡ÿ „UË
„UÊÕ πË¥ø ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ò‚ ⁄U‡Ê◊∑§Ê ∑§Ë«∏UÊ •¬Ÿ-•Ê¬
¬Á⁄Uª˝„U‚ ◊Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ◊ŸÈcÿ ÷Ë ¬Á⁄Uª˝„U‚ ◊Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚
¡‹Ê‡Êÿ∑§ ª„U⁄U ∑§Ëø«∏U◊¥ •ÕflÊ Œ‹Œ‹◊¥ »°§‚∑§⁄U ¡¢ª‹Ë ’Í…∏UÊ „UÊÕË
94 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
ÉÊ’«∏UÊ-ÉÊ’«∏UÊ∑§⁄U fl„UË¥ ◊⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑§ÃÊ,
flÒ‚ „UË ◊ŸÈcÿ ÷Ë ⁄UʪM§¬Ë Œ‹Œ‹‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ôÊÊŸ-flÒ⁄UÊÇÿ∑§ ‡ÊÈh
◊ʪ¸¬⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ¬ÊÃÊ– ¡Ò‚ ◊„UÊ¡Ê‹◊¥ »°§‚Ë „ÈU߸ •ÊÒ⁄U ¡‹∑§ ’Ê„U⁄U πË¥øË
„ÈU߸ ◊¿UÁ‹ÿÊ° ë∏U»§«∏UÊ-ë∏U»§«∏UÊ∑§⁄U ◊⁄U ¡ÊÃË „Ò¥U, flÒ‚ „UË SŸ„UM§¬Ë
’㜟◊¥ ’°œ „ÈU∞ ßCÔUÁflÿʪ, •ÁŸc≈U‚¢ÿʪ •ÊÁŒ∑§ ŒÈ—πÊ¥‚ ë∏U»§«∏UÊÃ
•ÊÒ⁄U Áfl‹πà „ÈU∞ ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ê ÃÈ◊ ŒπÊ– ©UŸ∑§Ë Œ‡ÊÊ∑§Ê Œπ∑§⁄U „ ‡ÊÈ∑§!
ÃÈ◊ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ SŸ„U ∞fl¢ ⁄Uʪ∑§ ¡Ê‹◊¥ ◊à »°§‚Ê–
SòÊË, ¬ÈòÊ,∑ȧ≈ÈUê’Ë, ÁŸ¡ ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U ‚Á@à Á∑§ÿ „ÈU∞ œŸÊÁŒ ‚◊Sà ¬ŒÊÕ¸
•¬Ÿ Ÿ„UË,¥ ¬⁄UÊÿ „Ò–¥ ÄÿÊÁ¥ ∑§ fl ‚’ •¬Ÿ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ¡ÊÖ •¬Ÿ ‚ÊÕ ¡ÊŸflÊ‹
ÃÊ •ë¿U-’È⁄U ∑§◊¸ „ÒU¥– SòÊË-¬ÈòÊÊÁŒ ÃÊ •¬Ÿ Ã’ ∑§„U ¡Ê ‚∑§Ã Õ ÿÁŒ fl
•¬Ÿ ‚ÊÕ ¡ÊÖ Á∑§ãÃÈ ¡’ SòÊË-¬ÈòÊÊÁŒ ‚◊Sà Sfl¡ŸÊ∑¥ §Ê ¿UÊ« U∏∑§⁄U ∞∑§ ÁŒŸ
ÃÈ◊∑§Ê •∑§‹ „UË ¡ÊŸÊ „ÒU, Ã’ ÃÈ◊ •ŸÕ¸∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊ÊÁŒ∑§ ’㜟◊¥ ÄÿÊ¥ »°§‚Ã
„UÊ?
•÷ËCÔU ‚Èπ∑§ Á‹ÿ ÃÈ◊ •¬Ÿ ¬⁄U◊ÊÕ¸∑§Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ‚°÷Ê‹Ã? ◊⁄UŸ¬ ⁄U
Á¡‚ ◊ʪ¸‚ ÃÈ◊∑§Ê ¡ÊŸÊ ¬«∏UªÊ, ©U‚ ◊ʪ¸¬⁄U Ÿ ÃÊ ∞∑§ ÷Ë ÁflüÊÊ◊SÕ‹ „ÒU
•ÊÒ⁄U Ÿ ∑§Ê߸ flSÃÈ πÊŸ„UË∑§Ê Á◊‹ÃË „Ò– ©U‚ ◊ʪ¸‚ ¡ÊŸ¬⁄U ÁŒ‡ÊÊ•Ê∑¥ §Ê ÷Ë
’Êœ Ÿ„UË¥ „UÊà ʖ ©U‚ ◊ʪ¸¬⁄U ÃÊ ÁŸÁfl«∏U •ãœ∑§Ê⁄U ¿UÊÿÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– „U ‡ÊÈ∑§Œfl!
∞‚ ÷ÿVÔU⁄U ◊ʪ¸¬⁄U ◊⁄UŸ∑ § ’ÊŒ ÃÈ◊ •∑§‹ ∑Ò§‚ ¡Ê•Êª? •¬Ÿ ß‚ Á¬˝ÿ
‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ¿UÊ«∏U, ∑ͧø ∑§⁄Uà ‚◊ÿ, ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ë¿U-¬Ë¿U SòÊË-¬ÈòÊÊÁŒ ∑§Ê߸ ÷Ë
Sfl¡Ÿ Ÿ ¡ÊflªÊ– ÃÈê„UÊ⁄U ‚ìÊ ‚ÊÕË ∑§fl‹ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê¬ •ÊÒ⁄U ¬Èáÿ ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊÕ
¡Êflª¥ – ÁfllÊ, ∑§◊¸, œ◊¸, ‡ÊÊÒø •ÊÒ⁄U ÁflSÃÎà ôÊÊŸ∑§Ê ÃÊ ‹Êª ¬˝Êÿ— œŸÊ¬Ê¡¸Ÿ∑§
∑§Ê◊◊¥ ‹ªÊà „Ò¥U– ߟ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– ÿÁŒ ∑§Ê߸
◊ŸÈcÿ ÁfllÊÁŒ •¬Ÿ ‚à∑§◊ÊZ‚ •¬ŸÊ ¬⁄U◊ÊÕ¸-‚ÊœŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ
∑ΧÃÊÕ¸ „UÊ∑ §⁄U fl„U ‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚÷Ë ŒÈ—π¡Ÿ∑§ ’㜟ʂ ¥ ◊ÈQ§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
•Áœ∑§ ¡Ÿ-‚◊ÈŒÊÿ◊¥ ’‚Ÿ∑§Ë ¡Ê L§Áø „ÒU fl„UË ’Ê°œŸflÊ‹Ë ⁄US‚Ë „ÒU–
¬ÈáÿÊà◊Ê ‹Êª ß‚ ⁄US‚Ë∑§Ê ÃÊ«∏U∑§⁄U ∞∑§ÊãÃ◊¥ ì ∑§⁄Uà „Ò¥U; Á∑§ãÃÈ ¬Ê¬Ë¡Ÿ
ß‚Ë ⁄US‚Ë◊¥ ÁŒŸÊ¢ÁŒŸ ŒÎ…∏UÃÊ∑§ ‚ÊÕ ’°œÃ ¡Êà „Ò¥U– ∑§ÀÿÊáÊ◊ʪ¸∑§ ¬ÁÕ∑§∑§Ê
©UÁøà „ÒU Á∑§ fl„U ∞‚Ë ŸŒË∑§Ê •¬Ÿ ¬ÈL§·ÊÕ¸‚ ÃÒ⁄U∑§⁄U ¬Ê⁄U ¡Êfl, Á¡‚∑§
M§¬ ÃÊ Ã≈U „Ò¥U, ◊Ÿ ©U‚∑§ ¬˝flÊ„U∑§Ê flª „ÒU, S¬‡Ê¸ mˬ „ÒU, ⁄U‚óÁfl·ÿM§¬Ë
ÃÎáÊ ©U‚◊¥ ’„U ⁄U„U „ÒU,¢ ªãœM§¬Ë ¬VÔU •ÊÒ⁄U ‡ÊéŒM§¬Ë ¡‹ ©U‚◊¥ ÷⁄U „ÒU ¢– Sflª¸∑§
◊ʪ¸◊ ÿ„U ŸŒË ¬«∏UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ’«∏UË flªflÃË „ÒU– ß‚∑§Ê ∑§áʸœÊ⁄U ˇÊ◊Ê
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÁfløÊ⁄U 95
„ÒU– œ◊¸ „Ë Á∑§ŸÊ⁄U¬⁄U ⁄UÊ∑§ŸflÊ‹Ë ⁄US‚Ë „ÒU •ÊÒ⁄U àÿʪM§¬Ë ◊ʪ¸¬⁄U ø‹ŸflÊ‹Ë
‚àÿM§¬Ë ŸÊÒ∑§Ê ß‚ ŸŒË∑§ ¬Ê⁄U ©UÃÊ⁄UÃË „Ò– œ◊¸-•œ◊¸, ‚àÿ-Á◊âÿÊ •ÊÁŒ
mãmÊ¥∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U∑§ Á¡‚Ÿ ÃÈ◊∑§Ê àÿʪ ÁŒÿÊ „ÒU, ©U‚ ÃÈ◊∑§Ê ÷Ë àÿʪ ŒŸÊ
øÊÁ„Uÿ– •ÕÊ¸Ã˜Ô SflªÊ¸ÁŒ ©UûÊ◊ ‚ÈπÊ¥∑§Ë ¬˝ÊÁ#∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ œ◊¸-
∑§◊¸ ÷Ë ’㜟∑§Ê „UÃÈ „ÒU– •Ã∞fl ©U‚∑§Ê àÿʪŸÊ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU – ‚àÿ-
Á◊âÿÊ àÿʪŸ∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ ◊ÊÒŸ-fl˝Ã œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– Áfl·ÿ÷ʪ-’㜟ÊÁŒ
◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ê àÿʪ ŒÃ „Ò¥U, •ÕÊ¸Ã˜Ô ◊ŸÈcÿ ¡Ò‚-¡Ò‚ ÷ʪʥ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU,
flÒ‚-„UË-flÒ‚ fl ÷ʪ ©U‚∑§ ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ©U‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ã– •Ã— •¬Ÿ∑§Ê
àÿʪŸflÊ‹ ©UŸ ÷ʪʥ∑§Ê ◊ŸÈcÿ Sflÿ¢ „UË àÿʪ Œ– ‚VÔUÔÀ¬∑§ àÿʪ‚
∑§Êêÿ œ◊¸∑§Ê ¿UÊ«∏UŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ÃÎcáÊÊ∑§Ê àÿʪ∑§⁄U •œ◊¸∑§Ê àÿʪŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ’ÈÁh¬È⁄US‚⁄U ÷‹Ë÷Ê°Áà ÁŸpÿ ∑§⁄U ‚àÿ-Á◊âÿÊ∑§Ê àÿʪ∑§⁄U ÃÈ◊
‚ìÊ ◊ÈÁŸ ’Ÿ ¡Ê•Ê •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ ÁŸpÿmÊ⁄UÊ •¬ŸË ’ÈÁh∑§Ê ÁSÕ⁄U ∑§⁄UÊ–
ß‚ ◊ÊŸfl-‡Ê⁄UË⁄UM§¬Ë ÉÊ⁄U◊¥ „UÁaÔUÿÊ¥∑§Ë œÛÊ , Ÿ‚Ê¥∑§ ’㜟 •ÊÒ⁄U L§Áœ⁄U-
◊Ê¢‚M§¬Ë ¬‹SÃ⁄U „ÒU– øÊ◊‚ ◊…∏U „ÈU∞ ß‚ ÉÊ⁄U◊¥ ◊‹-◊ÍòÊ∑§Ê ◊„UʌȪ¸ãœ
∆U‚Ê∆U‚ ÷⁄UÊ „ÒU– ’È…∏UÊ¬Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ∑§‚ ÿÈQ§ ⁄Uʪʥ∑§ ß‚ ÉÊ⁄U∑§ ¬˝àÿ∑§ ¿UŒ‚
◊‹-◊ÍòÊ∑§Ë ŒÈª¸ãœ ‚ŒÊ ÁŸ∑§‹Ê ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ÉÊ⁄U ÷ÍÃÊ¥∑§Ê ’‚⁄UÊ „ÒU–
•Ã∞fl ∞‚ •ÁŸàÿ ∞fl¢ ÉÊÎÁáÊà ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê àÿʪŸ∑§Ë ÃÈ◊ ßë¿UÊ ∑§⁄UÊ– ¡Ê
◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ¬Ífl¸∑§◊ʸŸÈ‚Ê⁄U ‚ŒÊ ŒÈ—πË ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÈ—π-ÁŸflÎÁûÊ∑§
Á‹ÿ •Ÿ∑§ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê ◊Ê⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÕflÊ ‚ÃÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ◊ÊŸÊ
ߟ ∑§◊ÊZ‚ •ÊÒ⁄U Ÿÿ ¬Ê¬Ê¥∑§Ê ‚Á@à ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚‚ ©U‚∑§Ê ŒÈ—π
©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U ’…∏UÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ∑ȧ¬âÿ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ⁄Uʪ‚ ª˝Á‚Ã
¬˝ÊáÊË ∑ȧ¬âÿ∑§ mÊ⁄UÊ ⁄Uʪ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§ÃÊ– ¬˝àÿÈà ©U‚∑§Ê ⁄Uʪ
•ÊÒ⁄U ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ’ÈÁh∑§ ◊Ê„UÊãœ∑§Ê⁄U‚ •Êë¿UÊÁŒÃ „UÊ ¡ÊŸ‚ ◊ŸÈcÿ
ŒÈ—πÊ¥„UË◊¥ ‚ŒÊ ‚ÈπÊ¥∑§Ê •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •¬Ÿ ©Uã„UË¥ ∑§◊ÊZ‚
◊ÕÊŸË∑§Ë Ã⁄U„U ‚ŒÊ ◊ÕÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ã— ß‚ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ŒÈ—π-„UË-ŒÈ—π „ÒU–
ÿ„U ÁfløÊ⁄U∑§⁄U ◊È◊ÈˇÊÈ¡Ÿ∑§Ê ‚ŒÒfl ©UŒÊ‚ËŸ÷Êfl‚ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
¡Ê ◊ŸÈcÿ ©UŒÊ‚ËŸ÷Êfl‚ Ÿ„UË ¥ ⁄U„UÃÊ, fl„U ∑§◊¸-’㜟ʥ‚ ¡∑§«∏UÊ
„ÈU•Ê, •Ÿ∑§ ŒÈ—πÊ¥∑§Ê ÷ʪÃÊ „ÈU•Ê Ÿÿ-Ÿÿ ∑§◊¸»§‹Ê¥∑§ ©UŒÿ „UÊŸ‚
⁄UÕø∑˝§∑§ ‚◊ÊŸ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚‚ fl„U ÉÊ’«∏UÊÃÊ ÃÊ
96 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
„ÒU, Á∑§ãÃÈ ¡Ê‹◊¥ »°§‚Ë ◊¿U‹Ë •ÕflÊ ¬ˇÊË∑§Ë Ã⁄U„U fl„U ¿ÍU≈U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ–
•Ã∞fl „U ‡ÊÈ∑§Œfl! ÃÈ◊ ©UŸ ’㜟ʥ∑§Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U •ÊÒ⁄U ∑§◊ÊZ‚ ÁŸflÎÁûÊ
„UÊ∑§⁄U, ‚VÔUÀ¬ ∞fl¢ ◊ŸÊ⁄UÕÊ¥∑§Ê àÿʪ∑§⁄U, ‚◊Sà ßÁãº˝ÿÁ¡Ã˜Ô •ÊÒ⁄U ‚ØÔ-
•‚ØÔ∑§ ôÊÊÃÊ, ôÊÊŸË „UÊ ¡Ê•Ê– •’Ã∑§ •Ÿ∑§ ´§Á·-◊„UÌ· œÊ⁄UáÊÊ,
äÿÊŸ, ‚◊ÊÁœ •ÊÁŒ∑§ ‚¢ÿ◊‚ ŸflËŸ ’㜟ʥ‚ ¿ÍU≈U∑§⁄U ‚Èπ¬˝Œ •ÊÒ⁄U
‚fl¸’ÊœÊ⁄UÁ„Uà Á‚Áh •¬Ÿ ìʒ‹‚ ¬Ê øÈ∑§ „Ò¥U– •Ã∞fl ÃÈ◊ ÷Ë ß‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ìʒ‹‚ Á‚Áh ¬˝Ê# ∑§⁄UÊ–
‚Ê¢Åÿ, ÿʪ, flŒÊãÃÊÁŒ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊSòÊÊ¥∑§ ¬…∏UŸ •ÊÒ⁄U ◊ŸŸ ∑§⁄UŸ‚
‡ÊÊ∑§ ŸCÔU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ã— ߟ ‡ÊÊSòÊÊ¥∑§Ê ‚ÈŸŸ‚ •ÕflÊ •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ‚
◊ŸÈcÿ∑§Ë ’ÈÁh ©UûÊ◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©UûÊ◊ ’ÈÁh „UÊŸ‚ fl„U ‚Èπ¬Ífl¸∑§
©UÛÊà ◊ʪ¸¬⁄U •ª˝‚⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ◊Íπ¸¡ŸÊ¥∑§Ê ÁŸàÿ „UË •Ÿ∑§ ŒÈ—πÊ¥
•ÊÒ⁄U ÷ÿÊ¥∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU; ÁflmÊŸ˜Ô ¬Áá«UÃÊ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ fl ŒÈ—π
•ÊÒ⁄U ÷ÿ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊÖ ß‚ „U◊ ∞‚ ÷Ë ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ Á¡Ÿ∑§Ê
ŒÈ—π, ÷ÿ •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ Œ’Êà fl „UË ¬Áá«Uà „Ò¥U, •ãÿ ‹Êª ◊Íπ¸ „Ò¥U–
„U ‡ÊÈ∑§Œfl! ÿÁŒ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ •¬Ÿ fl‡Ê◊¥ „ÒU ÃÊ ◊⁄UÊ ©U¬Œ‡Ê
ÃÈ◊ äÿÊŸ‚ ‚ÈŸÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ∞‚ ôÊÊŸ¬Œ‡Ê„UË‚ ŒÈ—π ŒÍ⁄U „UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê ◊ʪ¸ Œπ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÁŸ’ȸÁh •ÊÒ⁄U •À¬◊Áà ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ë ¬„UøÊŸ
ÿ„UË „ÒU Á∑§ fl •¬Ÿ ™§¬⁄U Á∑§‚Ë •ÁŸCÔU∑§ •ÊŸ ÿÊ Áfl¬ÁûÊ∑§ ¬«∏UŸ¬⁄U
•ÕflÊ •¬Ÿ SòÊË-¬ÈòÊÊÁŒ Á∑§‚Ë Á¬˝ÿ Sfl¡Ÿ∑§Ê Áflÿʪ „UÊŸ¬⁄U •¬Ê⁄U
ŒÈ—π‚ʪ⁄U◊¥ «ÍU’ ¡Êà „Ò¥U– ¡Ê ¬ŒÊÕ¸ ŸCÔU „UÊ øÈ∑§, ©UŸ∑§ ªÈáÊÊ¥ ÿÊ ÷‹ÊßÿÊ¥∑§Ê
S◊⁄UáÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UŸ‚ fl ©UŸ∑§ F„U ÿÊ
¬˝◊∑§ ’㜟‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË ¥ ¬Ê ‚∑§Ã– •Ã∞fl ‚Èπ-÷ʪ‚ ©UŒÊ‚ËŸ
⁄U„UŸÊ „UË ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „ÒU–
Áfl⁄UQ§ ôÊÊŸË ¬ÈL§·Ê¥∑§Ê ©UÁøà „ÒU Á∑§ fl ©UŸ ¬ŒÊÕÊZ◊¥ ŒÊ·ŒÎÁCÔU‚ ∑§Ê◊
‹¥, Á¡Ÿ◊¥ ©UŸ∑§Ê •ŸÈ⁄Uʪ ÿÊ flÊ‚ŸÊ „UÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÁŒ fl„U •ŸÈ⁄Uʪ ÿÊ
flÊ‚ŸÊ •ÁŸCÔU∑§Ê ’…∏UÊŸflÊ‹Ë ◊ÊŸË ¡Êÿ, ÃÊ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ◊Ÿ◊¥ ©UŸ ¬ŒÊÕÊZ∑§Ë
•Ê⁄U‚ flÒ⁄UÊÇÿ ©Uà¬ÛÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’ËÃË „ÈU߸ ’ÊÃÊ¥∑§ Á‹ÿ ‡ÊÊ∑§ ∑§⁄UŸ‚
œ◊¸, •Õ¸ •ÕflÊ ÿ‡Êó∑ȧ¿U ÷Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ¬˝àÿÈà ‡ÊÊ∑§ ∑§⁄UŸ‚
œ◊ʸÁŒ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË fl„U ‡ÊÊ∑§ ŸCÔU Ÿ „UÊ∑§⁄U ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U ’…∏UÃÊ
„ÒU– ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê •ë¿U ¬ŒÊÕ¸ Á◊‹Ã ÷Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê Áflÿʪ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU–
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÁfløÊ⁄U 97
ÿ„U ‚’∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ‚◊ÊŸ ÁŸÿ◊ „ÒU– ßCÔU flSÃÈ∑§Ê Áflÿʪ „UË ŒÈ—π ÿÊ
‡ÊÊ∑§∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ÿÁŒ ∑§Ê߸ •¬ŸÊ ◊‹Ë Á¬˝ÿ ◊ŸÈcÿ ◊⁄U ªÿÊ, •ÕflÊ
πÊ ªÿÊ ÃÊ ©U‚∑§ Á‹ÿ ¡Ê ‡ÊÊ∑§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU fl„U ◊ÊŸÊ ŒÈ—π‚ ŒÈ—π∑§Ê
©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •ÁŸCÔU-¬˝ÊÁ#◊¥ ‡ÊÊ∑§ ∑§⁄UŸ‚ ŒÊ •ŸÕ¸ „UÊÃ
„Ò¥ •ÕÊ¸Ã˜Ô ŒÊ„U⁄UÊ ŒÈ—π „UÊÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ‡ÊÊ∑§ Ÿ ∑§⁄Ÿ‚ ŒÊŸÊ¥ ŒÈ—π Á◊≈U ¡ÊÃ
„Ò¥U– ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ßCÔU-•ÁŸCÔU, ‚Èπ-ŒÈ—π∑§ ∑˝§◊∑§Ê œË⁄U-œË⁄U ÁfløÊ⁄U∑§ ‚ÊÕ
¡Ê Œπà „Ò¥U, fl ◊ŸÈcÿ Á¬˝ÿ-Áflÿʪ‚ Ÿ ÃÊ ŒÈ—πË „UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ ⁄UÊà „Ò¥–
‚◊Sà ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê ÷‹Ë÷Ê°Áà ÿÕÊÕ¸ ŒÎÁCÔU‚ ŒπŸflÊ‹ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄UÊÖ
‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ŒÈ—π∑§ ŸCÔU „UÊ ¡ÊŸ¬⁄U ÿÁŒ ◊ÊŸÁ‚∑§ ŒÈ—π ©Uà¬ÛÊ „UÊ ¡Êÿ
•ÊÒ⁄U ÿÁŒ ©U‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄Ÿ∑§Ê ∑§Ê߸ ©U¬Êÿ Ÿ Œπ ¬«∏U ÃÊ ©U‚∑§ Á‹ÿ Ÿ
ÃÊ ÁøãÃÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U Ÿ ŒÈ—πË „UË „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ŒÈ—π∑§Ê „U≈UÊŸ∑§Ê
‚’‚ •ë¿UÊ ©U¬Êÿ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ Á‹ÿ ÁøÁãÃà Ÿ „UÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ÁøãÃÊ
∑§⁄UŸ‚ ŒÈ—π ŸCÔU Ÿ„UË ¥ „UÊÃÊ ¬˝àÿÈà ’…∏UÃÊ „ÒU •Ã∞fl ©U‚∑§Ë •Ê⁄U‚
©UŒÊ‚ËŸÃÊ „UË üÊÿS∑§⁄UË „ÒU– ’ÈÁh∑§ ©UûÊ◊-©UûÊ◊ ÁfløÊ⁄UÊ¥‚ ◊ÊŸÁ‚∑§
ŒÈ—π∑§Ê ÃÕÊ •Ê·Áœ∑§Ê ‚flŸ∑§⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •‚Èπ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄Uóÿ„UË
’ÈÁh◊ÊŸÊ¥∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „ÒU– ŒÈ—π∑§ ‚◊ÿ •ôÊÊÁŸÿÊ¥∑§Ë Ã⁄U„U ÉÊ’«∏UÊŸÊ Ÿ„UË¥
øÊÁ„Uÿ– ÿÊÒflŸ, ‚ÊÒãŒÿ¸, ŒËÉʸ ¡ËflŸ, œŸ∑§Ê ‚@ÿ, •Ê⁄UÊÇÿÃÊ •ÊÒ⁄U Á¬˝ÿ
flSÃÈ∑§Ê ‚¢ÿʪ, ÿ ‚’ •ÁŸàÿ „Ò¥Uó•ÕÊ¸Ã˜Ô ‚ŒÊ Á≈U∑§Ê™§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •Ã∞fl
’ÈÁh◊ÊŸ˜Ô ÁflmÊŸ˜Ô ÿÊÒflŸÊÁŒ◊¥ Á‹åà ∞fl¢ •Ê‚Q§ Ÿ „UÊ¥– Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë Áfl¬ÁûÊ∑§Ê
√ÿÁQ§ªÃ ◊ÊŸ∑§⁄U ‡ÊÊ∑§ Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, Á∑§ãÃÈ ‡ÊÊ∑§ÊÃÈ⁄U Ÿ „UÊ∑§⁄U ©U‚
Áfl¬ÁûÊ∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ∑§ Á‹ÿ ©Ulʪ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÿÁŒ ©Ulʪ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë
fl„U Ÿ „U≈U ÃÊ Ÿ ÃÊ ŒÈ—πË „UÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ÉÊ’«∏UÊfl–
ÁflmÊŸ˜Ô •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U‡ÊË‹ ‹ÊªÊ¥Ÿ •ë¿UË Ã⁄U„U ¿UÊŸ-’ËŸ ∑§⁄U∑§ •ÊÒ⁄U
‚¢‚Ê⁄U∑§ ªÃʪà flÎûÊÊãÃÊ¥∑§Ê ¬…∏U ∞fl¢ ‚ÈŸ∑§⁄U ÿ„U ÁŸáʸÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§
◊ÊŸfl-¡ËflŸ◊¥ ‚Èπ∑§Ë •¬ˇÊÊ ŒÈ—π „UË •Áœ∑§ „ÒU– ‚Ê ©UŸ∑§Ê ÿ„U ÁŸáʸÿ
ÁŸS‚㌄U ∆UË∑§ „ÒU– ßÁãº˝ÿÊ¥∑§ Áfl·ÿ◊¥ ¬˝◊ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê„Ufl‡Ê
•Á¬˝ÿ ◊ÎàÿÈ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê •Ê∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ÃË „ÒU– ¡Ê ◊ŸÈcÿ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‚Èπ-
ŒÈ—π∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ, fl„U ¡Ëflã◊ÈQ§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ê
ÁflmÊŸ˜Ô ‹Êª ‡ÊÊ∑§‚ʪ⁄U‚ ¬Ê⁄U „ÈU•Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U– œŸÊÁŒ ∞Eÿ¸∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸ◊¥
◊ŸÈcÿ∑§Ê ’«∏UÊ ŒÈ—π „UÊÃÊ „ÒU– œŸ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ◊¥ ÷Ë ‚Èπ Ÿ„UË ¥ Á◊‹ÃÊ •ÊÒ⁄U
98 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
œŸ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ◊¥ ÷Ë ’«∏U-’«∏U ∑§CÔU ÷ʪŸ ¬«∏Uà „Ò¥U– •Ã∞fl ∞‚ œŸ∑§Ë ÿÁŒ
„UÊÁŸ „UÊ ÃÊ ©U‚∑§ Á‹ÿ ‡ÊÊ∑§ Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ê flSÃÈ ‚’ ‚◊ÿ
ŒÈ—πŒÊÁÿŸË „ÒU ©U‚∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊŸ¬⁄U ÃîÊãÿ ŒÈ—π∑§Ê ŸÊ‡Ê „ÈU•Ê ÷Ë ◊ÊŸŸÊ
øÊÁ„Uÿ– œŸ-¬˝ÊÁ#∑§Ë Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ Œ‡ÊÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ãÿÍŸÊÁœ∑§ Áfl‡Ê· •flSÕÊ•Ê¥◊¥
‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ ÁŸ¡ •ÊÌÕ∑§ •flSÕÊ‚ ∑§÷Ë ‚ãÃÈCÔU Ÿ„UË¥ „UÊà •ÊÒ⁄U •ãÃ◊¥
Sflÿ¢ ŸCÔU „UÊ ¡Êà „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ ¬Áá«U០‚ŒÊ •¬ŸË •ÊÌÕ∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÂ
‚ãÃÈCÔU ⁄U„Uà „Ò¥U– ‚◊Sà ‚@ÿÊ¥∑§Ê •ãÃ◊¥ ŸÊ‡Ê „UÊÃÊ „ÒU, ‚◊Sà ©UÛÊÁÃÿÊ°
•ãÃ◊¥ •flŸÁÃ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃË „Ò¥U; ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‚¢ÿʪʥ∑§Ê •ÁãÃ◊ ¬Á⁄UáÊÊ◊
Áflÿʪ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ¡ËflŸ •ãÃ◊¥ ◊ÎàÿÈ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊ ¡Êà „Ò¥U– •Ã∞fl
‚@ÿ, ©UÛÊÁÃ, ‚¢ÿʪ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ∑§Ê ÃÈ◊ ‚Èπ∑§Ê „UÃÈ ◊à ◊ÊŸÊ–
ôÊÊŸË¡ŸÊ¥Ÿ ∆UË∑§ „UË ¡ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ ÃÎcáÊÊ∑§Ê ∑§÷Ë •ãà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
•Ã∞fl ‚ãÃÊ·„UË◊¥ ’«∏UÊ ‚Èπ „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ ÁflmÖ¡Ÿ ‚ãÃÊ·∑§Ê ’«∏UÊ œŸ
◊ÊŸÃ „Ò¥– ∞∑§ ˇÊáÊ∑§ Á‹ÿ ÷Ë •ÊÿÈ∑§Ê OÔUÊ‚ „UÊŸÊ ’㌠Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÄÿÊ¥Á∑§
ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U •ÁŸàÿ „ÒU– •Ã∞fl ôÊÊÁŸÿÊ¥∑§Ê ÁfløÊ⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ÁŸàÿ flSÃÈ
∑§ÊÒŸ-‚Ë „ÒU? ©U‚ ÁŸàÿ flSÃÈ∑§Ê ¡ÊŸ ‹ŸÊ „UË ‚’‚ ’«∏UÊ ôÊÊŸ „ÒU–
¬˝ÊÁáÊÿÊ¥◊¥ ◊ÈÅÿ ‚ûÊÊ∑§Ê Áøãß ∑§⁄U∑§ ¡Ê ‹Êª øßÊà◊Ê∑§Ê ¡ÊŸ ‹Ã „Ò¥U,
fl ¬⁄U◊¬Œ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ‚¢‚Ê⁄U-‚ʪ⁄U∑§ ¬Ê⁄U „UÊ ¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U Á∑§‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ‡ÊÊ∑§ Ÿ„UË¥ √ÿʬÃÊ– •ÕÊ¸Ã˜Ô flSÃÈÁSÕÁÃ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ôÊÊŸ „UÊà „UË
‡ÊÊ∑§ •ÊÒ⁄U ◊Ê„U ŸCÔU „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ÃÎ# Ÿ „UÊ∑§⁄U ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§ fl‡ÊflÃ˸ ¬ÈL§·∑§Ê
◊ÎàÿÈ flÒ‚ „UË ©U∆UÊ ‹ ¡ÊÃË „ÒU, ¡Ò‚ ’ÊÉÊ ’∑§⁄UË •ÊÁŒ „UËŸ ’‹flÊ‹ ¬‡ÊÈ•Ê∑¥ §Ê
©U∆UÊ ‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿlÁ¬ ◊ÎàÿÈM§¬Ë ’ÊÉÊ ◊Èπ πÊ‹ π«∏UÊ „ÒU, ÃÕÊÁ¬ ŒÈ—πÊ‚ ¥
’øŸ∑§ Á‹ÿ ∞fl¢ ©U‚‚ ¿È ≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ∑§ Á‹ÿ ôÊÊŸŒÎÁCÔU‚ ∑§Ê◊ ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ–
‡ÊÊ∑§∑§Ê àÿʪ∑§⁄U ¬⁄U◊ÊÕ¸∑§Ê Áøãß ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬⁄U◊ÊÕ¸∑§Ê ÃûflôÊÊŸ „UÊŸ ¬ ⁄U
¬„UÊ«∏UÊ-¥ ¡Ò‚ ’«∏U-’«∏U ŒÈ—π ÷Ë ŸCÔU „UÊ ¡Êà „Ò –¥
‡ÊéŒ, S¬‡Ê¸, M§¬, ⁄U‚ •ÊÒ⁄U ªãœóßÁãº˝ÿÊ¥∑§ ߟ ¬Ê°ø Áfl·ÿÊ¥∑§Ê,
øÊ„U œŸË „UÊ ÿÊ ÁŸœ¸Ÿó‚’ ‹Êª ‚◊ÊŸM§¬‚ ©U¬÷ʪ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U,
Á∑§ãÃÈ ßŸ Áfl·ÿÊ¥∑§ ©U¬ÿʪ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ãÿ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „ÒU–
Á¡‚ flSÃÈ∑§ ŸÊ‡Ê‚ ’«∏UÊ ŒÈ—π „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ¬˝Ê# „UÊŸ∑§ ¬Ífl¸ ‚Èπ
•ÕflÊ ŒÈ—π ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– •Ã∞fl ©U‚∑§Ë ¬˝ÊÁ#∑§ ¬Ífl¸∑§Ë Œ‡ÊÊ∑§Ê
äÿÊŸ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§÷Ë ◊Ÿ∑§Ê ŒÈ—πË Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©U¬SÕ •ÊÒ⁄U ©UŒ⁄U∑§Ë
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÁfløÊ⁄U 99
⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄U ©UŒ⁄U∑§ ÷⁄UáÊ-¬Ê·áÊ∑§ Á‹ÿ œÒÿ¸‚ ∑§Ê◊ ‹– •ÕÊ¸Ã˜Ô •ŸÈÁøÃ
∑§Ê◊-flÊ‚ŸÊ‚ •ÊÒ⁄U •÷ÊÖÿ ÷Ê¡Ÿ‚ ’ø– •Ê°πÊ¥mÊ⁄UÊ „UÊÕ •ÊÒ⁄U ¬Ê°fl∑§Ë
⁄UˇÊÊ ∑§⁄U, ◊Ÿ‚ •Ê°πÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÊ¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ÁfllÊmÊ⁄UÊ ◊Ÿ ∞fl¢ flÊáÊË∑§Ë
⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– •ÕʸÃÔ˜ ◊Ÿ ∞fl¢ flÊáÊË∑§Ê ÁfllÊèÿÊ‚◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U, ߟ ŒÊŸÊ∑¥ §Ê •ŸÈÁøÃ
∑§ÊÿÊ∑Z §Ë •Ê⁄U‚ ⁄UÊ∑ § – ÷‹Ê߸-’È⁄UÊ߸‚ ◊Ÿ „U≈UÊ∑§⁄U ¡Ê ‡ÊÊÁãÇÊË‹ ¬ÈL§· ©UŒÊ‚ËŸ-
÷Êfl‚ ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ‚¢‚Ê⁄U‚ ¬Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU, fl„UË ‚ÈπË ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UË ¬Áá«UÃ
∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ¡Ê ◊ŸÈcÿ •äÿÊà◊ •ÕÊ¸Ã˜Ô •ÊãÃÁ⁄U∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥◊¥ ◊Ÿ∑§Ê ‹ªÊ,
•ŸÈ∑ͧ‹-¬˝ÁÃ∑ͧ‹ Áfl·ÿÊ¥◊¥ „U·¸ •ÊÒ⁄U Áfl·ÊŒ∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁªŸÃÊ, ∑§fl‹
¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ„UË‚ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ Áflø⁄UÃÊ „ÒU ©U‚Ë∑§Ê ÃÈ◊ ‚ÈπË ¡ÊŸÊ–
¡’ ‚Èπ∑§ ‚◊ÿ Áfl¬ÁûÊM§¬ ŒÈ—π •Ê ©U¬ÁSÕà „UÊÃÊ „ÒU, •ÕʸØÔ
‚Èπ∑§ ’Œ‹ ŒÈ—π •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ©U‚ ŒÈ—π∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ŸËÁÃôÊ ’ÈÁh◊ÊŸ˜Ô
Ÿ„UË¥ „U≈UÊ ‚∑§ÃÊ– ⁄UʪÊÁŒ ŒÈ—πÊ¥◊¥ »°§‚Ÿ∑§ ¬Ífl¸ „UË ¬˝ÁÃ∑ͧ‹Êà◊∑§ ŒÈ—π-
ÁŸflÎÁûÊ∑§ Á‹ÿ ÿàŸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U– ¡Ê ¬ÈL§· ‚ŒÊ ÿàŸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU fl„U ∑§÷Ë
ŒÈ—π Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ– ◊ŸÈcÿ∑§Ê ©UÁøà „ÒU Á∑§ ◊ÊˇÊ-¬˝ÊÁ#∑§ ‚ŒÒfl ÿàŸflÊŸ˜Ô ⁄U„U∑§⁄U
¡⁄UÊ, ◊ÎàÿÈ •ÊÒ⁄U ⁄UʪÊÁŒ∑§ ø∑˝§‚ •¬Ÿ Á¬˝ÿ •Êà◊Ê∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ¡Ò‚ Á∑§‚Ë
’‹flÊŸ˜Ô œŸÈœ¸⁄U∑§ ¿UÊ«∏U „ÈU∞ ’ÊáÊ ¬˝ÁìˇÊË∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ Á’¢œ∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê
¬ËÁ«∏Uà ∑§⁄Uà „Ò¥U, flÒ‚ „UË ◊ÊŸÁ‚∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ √ÿÕÊ∞° ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê
¬ËÁ«∏Uà Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ÁŸàÿ ŸÿË-ŸÿË ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥‚ √ÿÁÕÃ, Ç‹ÊÁŸÿÈQ§
¡ËflŸ∑§ •Á÷‹Ê·Ë ∞fl¢ Áflfl‡Ê ¬˝ÊáÊË∑§ ÁflŸÊ‡Ê∑§ Á‹ÿ ‡Ê⁄UË⁄U πË¥øÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– •ÕÊ¸Ã˜Ô ¡Ëfl∑§Ë •œÊªÁÃ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ÉÊÊ‚-
»Í§‚∑§ ‚ÊÕ ¡Ê ¡‹∑§Ë œÊ⁄U •Êª ’„U∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „ÒU, fl„U ‹ÊÒ≈U∑§⁄U
¬Ë¿U Ÿ„UË¥ •ÊÃË; flÒ‚ „UË ‡Ê⁄UË⁄UœÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ •ÊÿÈ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁŒŸ-⁄UÊÃ-M§¬Ë
∑§Ê‹∑§ ¡Ê ¬˝flÊ„U ¬˝ÁÃˇÊáÊ ’„U ø‹ ¡Êà „Ò¥U, fl Á»§⁄U ‹ÊÒ≈U∑§⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÖ
‡ÊÈÄ‹¬UˇÊ∑§ ¬Ë¿U ∑ΧcáʬˇÊ •ÊÒ⁄U ∑ΧcáʬˇÊ∑§ ¬pÊÃ˜Ô ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ •ÊÿÊ-
¡ÊÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ߟ∑§Ê •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ©Uà¬ÛÊ „ÈU∞ ◊ŸÈcÿÊ¥∑§ •ÊÿÈ∑§Ê ˇÊáÊ-
ˇÊáÊ◊¥ ∑§◊ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ∞∑§ ˇÊáÊ∑§ Á‹ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ L§∑§ÃÊ– ’Ê⁄Uê’Ê⁄U ‚ÍÿʸŒÿ
•ÊÒ⁄U ‚ÍÿʸSà „UÊŸ‚ ’Ÿ „ÈU∞ ÁŒŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà •ÊÁŒ ∑§Ê‹Ê¥∑§Ê ¬˝flÊ„U Sflÿ¢
•¡⁄U-•◊⁄U ’Ÿ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê ‚Èπ-ŒÈ—π ŒÃÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ê ◊Ê⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
©Uà¬ÛÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§Ê‹∑§ ¬˝÷Êfl‚ ∞‚-∞‚ ∑§Êÿ¸ ¬˝àÿˇÊ „UÊà Œπ
100 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
¡Êà „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ „UÊŸ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ∑§Ë ∑§À¬ŸÊÃ∑§ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿË ÕË–
¡Ê ¬˝ÊáÊË •ÕflÊ œŸÊÁŒ ¬ŒÊÕ¸ ∑§‹ „U◊Ê⁄UË •Ê°πÊ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ Áfll◊ÊŸ Õ, fl
•Ê¡ Ÿ„UË¥ ⁄U„U– ◊ÊŸÊ ∑§‹∑§Ê ÁŒŸ ©UŸ ‚’∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ÃÊ ªÿÊ– ÿÁŒ
∑§◊¸-»§‹-ÁflœÊŸ ߸‡fl⁄U •ÕflÊ ŒÒfl∑§ •œËŸ Ÿ „UÊÃÊ ÃÊ ¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈcÿ
¡Ê øÊ„UÃÊ fl„UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ‚¢ÿ◊Ë, øÃÈ⁄U ∞fl¢ ’ÈÁh◊ÊŸ˜Ô ¡Ÿ ÷Ë ∑§◊¸„UËŸ,
Áfl»§‹¡ËflŸ •ÕÊ¸Ã˜Ô ŒÈ—πË •ÊÒ⁄U ŒÁ⁄Uº˝ Œπ ¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊„UÊ◊Íπ¸, ÁŸ’ȸÁh,
‚fl¸ªÈáÊ„UËŸ ÃÕÊ ŸËøÊÁßËø ¬ÈL§· ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ÷⁄U-¬Í⁄U •ÊÒ⁄U ‚ÈπË Œπ
¬«∏Uà „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚îÊŸ •ÊÒ⁄U œ◊ʸà◊Ê ¡Ÿ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÖ ß‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U Ÿ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ÃŸ ‹Êª, ¡Ê ‚ŒÒfl ¬‡flÊÁŒ∑§Ë Á„¢U‚Ê Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U,
(ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ë Á„¢U‚Ê◊ÿË ¬˝flÎÁûÊ „ÒU) •ÊÒ⁄U ¡Ê ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ŒÍ‚⁄U ‹ÊªÊ¥∑§Ê
œÊπÊ Œ ∆UªÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U fl ¬ÁÃà ¬Ê◊⁄U ¡Ÿ ÷Ë ¡ã◊÷⁄U ‚Èπ-øÒŸ‚ •¬ŸÊ
¡ËflŸ Á’ÃÊ ŒÃ „Ò¥– ŒπÊ, ∞‚ ÷Ë ‹Êª „Ò¥U, ¡Ê œŸÊ¬Ê¡¸Ÿ∑§ Á‹ÿ „UÊÕ-
¬Ê°fl Ÿ„UË¢ Á„U‹ÊÃ, Á∑§ãÃÈ øȬøʬ ’Ò∆U ⁄U„Uà „ÒU¢, ¬⁄U ÃÊ ÷Ë ©UŸ∑§ ¬Ê‚ œŸ
•¬Ÿ-•Ê¬ ø‹Ê •ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚ ÷Ë •Ÿ∑§ ‹Êª „Ò¥U ¡Ê œŸÊ¬Ê¡¸Ÿ∑§
Á‹ÿ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÉÊÊ⁄U ¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§Ê œŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ–
∑§Ê߸-∑§Ê߸ øÊ„Uà „Ò¥U Á∑§ „U◊Ê⁄U ◊⁄UŸ∑§ ’ÊŒ „U◊Ê⁄U ‚ãÃÊŸ „U◊Ê⁄U ©UûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË
„UÊ ¢ •ÊÒ⁄U ß‚Á‹ÿ fl üÊË◊ÊŸ˜Ô ¬ÈL§· ‚ãÃÊŸÊà¬ÁûÊ∑§ Á‹ÿ ’«∏U-’«∏U ¬˝ÿàŸ
Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§Ê ◊ŸÊ⁄UÕ ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ©UŸ∑§Ë ÁSòÊÿÊ¥∑§
ª÷¸SÕʬŸ „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– Á∑§ãÃÈ Ÿ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ÃŸ √ÿÁ÷øÊ⁄UË √ÿÁ÷øÊ⁄U
∑§⁄Uà •ÊÒ⁄U øÊ„Uà „Ò¥U Á∑§ ∑§„UË¥ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÿ‚Ë ª÷¸flÃË Ÿ „UÊ ¡Êÿ– fl ª÷¸‚
flÒ‚ „UË «U⁄Uà „Ò¥U, ¡Ò‚ ‚Ê°¬‚ ◊ŸÈcÿ– Á∑§ãÃÈ ∞‚Ê¥∑§ NUCÔU-¬ÈCÔU Áø⁄UÊÿÈ ¬ÈòÊ
◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ë ßë¿UÊ∑§ ÁflL§h ©Uà¬ÛÊ „UÊà „Ò¥U–
„U ‡ÊÈ∑§Œfl! ∑§„UË¥ ∞‚Ê ÷Ë ŒπŸ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚È‚ãÃÊŸ-¬˝ÊÁåÃ∑§ Á‹ÿ
’«∏U-’«∏U fl˝ÃʬflÊ‚ •ÊÒ⁄U ∑§∆UÊ⁄U ì Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡’ ©UŸ∑§ ¬˝÷Êfl‚
ª÷¸ SÕÊÁ¬Ã „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Œ‚ ◊Ê‚ ’ÊŒ ‚ãÃÊŸ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃÊ „ÒU, Ã’ fl„U
◊„UÊ-∑ȧ‹-∑§‹VÔUË ∑ȧ¬Íà ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò– ◊„UÊ÷ÿVÔU⁄U ⁄Uʪʥ‚ ¬ËÁ«∏Uà •Ÿ∑§
œŸË ’„ÈUà -‚Ê œŸ √ÿÿ ∑§⁄U ’«∏U-’«∏U ¬ËÿÍ·¬ÊÁáÊ •ÊÒ⁄U ¬˝Á‚h ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥‚
ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§⁄UÊà „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§Ê ⁄Uʪ Ÿ„UË ¥ ¿ÍU≈UÃÊ– ∑§„UË ¥ -∑§„UË ¥ ’«∏U ŸÊ◊Ë-
Áª⁄UÊ◊Ë ÁøÁ∑§à‚∑§, Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ◊„UÊ◊ÍÀÿflÊŸ˜Ô •Ê·ÁœÿÊ° „Ò¥U, Sflÿ¢ ⁄UʪÊ∑˝§ÊãÃ
„UÊ ¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ⁄Uʪʥ‚ fl flÒ‚ „UË ‚ãÃ# „UÊà „Ò¥U, ¡Ò‚ ’„UÁ‹ÿ‚ ◊Ϊ– fl
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÁfløÊ⁄U 101
•Ÿ∑§ •Ê·ÁœÿÊ∑¥ § ÿʪ‚ ’ŸÊÿ ªÿ ÉÊÎÃÊ¥∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ∑§·ÊÿÊ¥∑§Ê ¬ËÃ
„Ò¥U •ÊÒ⁄U ëÿflŸ¬˝Ê‡ÊÊÁŒ ¬ÊÒÁCÔU∑§ •Ê·ÁœÿÊ¥∑§Ê πÊà „Ò¥U; Á∑§ãÃÈ ’È…∏UÊ¬Ê ©UŸ∑§Ê
flÒ‚ „UË ŸCÔU ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ ’‹flÊŸ˜Ô „UÊÕË ¬„UÊ«∏UË∑§ ≈ÈU∑§«∏U-≈ÈU∑§«∏ ∑§⁄U ©U‚
ŸCÔU ∑§⁄U «UÊ‹ÃÊ „ÒU– ‚ÊÕ-„UË-‚ÊÕ ÿ„U ÷Ë ‚ÊøŸ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ß‚
÷Í◊á«U‹¬⁄U ⁄U„UŸflÊ‹ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U∑§ ¬ÁˇÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •ãÿ ¡Ëfl-¡ãÃÈ•Ê¥∑§Ë
ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ÊÒŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU? flŸ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹ ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ¡Ëfl
ÃÕÊ ŒËŸ-ŒÁ⁄Uº˝ ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ê ∑§Ê߸ ⁄Uʪ ¬˝Êÿ— „UÊÃÊ „UË Ÿ„UË¥– ¬⁄UãÃÈ ’«∏U-’«∏U
¬˝ÃʬË, Á∑§‚Ë‚ Ÿ Œ’ŸflÊ‹ ‡ÊÍ⁄UflË⁄U, ’«∏U-’«∏U Á‚¢„UÊ¥∑§Ê ¬∑§«∏UŸ •ÕflÊ
◊Ê⁄U «UÊ‹ŸflÊ‹ ⁄UÊ¡Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê¥¬⁄U ⁄UʪÊÁŒ •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê flÒ‚ „UË
Œ’Ê ‹Ã „Ò¥U, ¡Ò‚ ∑§Ê߸ Á‚¢„U Á∑§‚Ë Á‚ÿÊ⁄U∑§Ê Œ’Ê ‹ÃÊ „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë ∞‚Ë
Áfl‹ˇÊáÊÃÊ•Ê¥∑§Ê Œπ∑§⁄U, ◊ŸÈcÿ∑§Ê ©UÁøà „ÒU Á∑§ fl„U •¬Ÿ ◊Ÿ∑§Ê ‡ÊÊãÃ
⁄Uπ– ÄÿÊ¥Á∑§ •Áà ’‹flÊŸ˜Ô ∑§Ê‹∑§Ê ¬˝flÊ„U ŒÈ—πÊÁŒ‚ ÁÉÊ⁄U „ÈU∞ ‹ÊªÊ¥∑§Ê
™§°øË-ŸËøË Œ‡ÊÊ•Ê¥◊¥ ¬≈U∑§Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡Ê ¬˝ÊáÊË •¬Ÿ ¬˝’‹ Sfl÷Êfl∑§
’㜟◊¥ ’°œ „ÈU∞ „Ò¥, ©UŸ∑§Ë fl„U ∑§Ê◊-∑˝§ÊœÊÁŒ∑§ ªÃ¸◊¥ Áª⁄UÊŸflÊ‹ Sfl÷Êfl∑§Ë
flÊ‚ŸÊ œŸ‚, ⁄UÊÖÿ‚ •ÕflÊ ÉÊÊ⁄U ì‚ ÷Ë ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ÿÁŒ ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ë
‚÷Ë ∑§Ê◊ŸÊ∞° ¬Í⁄UË „UÊŸ ‹ª¥ ÃÊ Ÿ ÃÊ ∑§Ê߸ ◊ŸÈcÿ ∑§÷Ë ◊⁄U, Ÿ ∑§Ê߸ ’Í…∏UÊ
„UË „UÊ •ÊÒ⁄U Ÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê fl„U •Á¬˝ÿ •ÁŸCÔU „UË Œπ– ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ‚÷Ë
¬˝ÊáÊË Sfl÷Êfl× ©UìÊÊÁéUìÊ Œ‡ÊÊ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑§Ë ÿÕʇÊÁQ§ øCÔUÊ Á∑§ÿÊ
∑§⁄Uà „Ò¥U; Á∑§ãÃÈ Ÿ ÃÊ ∑§÷Ë ∞‚Ê „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U Ÿ ∑§÷Ë „UÊ „UË ‚∑§ÃÊ „ÒU–
‚¢‚Ê⁄U◊¥ ÿ„U ÷Ë ŒπŸ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê œŸ∑§ ◊Œ◊¥ øÍ⁄U „Ò¥U •ÕflÊ
¡Ê ⁄UÊ¡Ê-⁄U߸‚ ◊ÁŒ⁄UÊ∑§ Ÿ‡Ê◊¥ øÍ⁄U ⁄U„Uà „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ‚flÊ ◊ÊŒ∑§ flSÃÈ•Ê¥∑§Ê
‚flŸ Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ ’«∏U-’«∏U ¬⁄UÊ∑˝§◊Ë ‡ÊÍ⁄UflË⁄U Á∑§ãÃÈ ◊Íπ¸ó¬˝◊ÊŒ ¿UÊ«∏U
‚„U·¸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– Á∑§ÃŸ „UË ‹ÊªÊ¥∑§ ŒÈ—π Á’ŸÊ ¬˝ÿàŸ Á∑§ÿ „UË
•¬Ÿ-•Ê¬ ŸCÔU „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥∑§Ê ∞‚ ŒÈ—π •Ê∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹Ã
„Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥∑§Ê ¬ÃÊ πÊ¡Ÿ¬⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ÃÊ ∞‚Ë
Áfl·◊ÃÊ Œπ ¬«∏UÃË „ÒU Á∑§ ¬Ê‹∑§Ë◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ø‹ŸflÊ‹ ÃÊ ŒÈ—πË „Ò¥U
•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Ê‹∑§Ë ©U∆UÊŸflÊ‹ ‚ÈπË „Ò¥– ∑§Áìÿ ⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U ⁄U߸‚ ∞‚
÷Ë „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ë ⁄UÕÊÁŒ ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ •Êª-¬Ë¿U •Ÿ∑§ ŸÊÒ∑§⁄U-øÊ∑§⁄U ŒÊÒ«∏UÊ
∑§⁄Uà „Ò¥U, Á∑§‚Ë∑§ ÉÊ⁄U◊¥ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ÁSòÊÿÊ° „Ò¥U, ¡Ê Á’ŸÊ ∑§Ê◊-÷ʪ∑§ ë∏U¬Ê
102 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
∑§⁄UÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ãÿòÊ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ¬ÈL§· ∞‚ „Ò¥U ¡Ê ÁSòÊÿÊ¥∑§ Á‹ÿ Ã⁄U‚Ê ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– „U·¸-‡ÊÊ∑§, „UÊÁŸ-‹Ê÷, ‚Èπ-ŒÈ—πÊÁŒ◊¥ ⁄U◊ŸflÊ‹ ¬˝ÊáÊË ¬˝Êÿ— ß‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ŒÈ—Áπà ÁŒπ‹ÊÿË ¬«∏Uà „Ò¥U– ß‚ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ŒÈ—π „Ò¥U–
•Ã∞fl „U ‡ÊÈ∑§Œfl! ◊Ò¥Ÿ ¡Ê •÷Ë ÃÈ◊‚ ∑§„UÊ „ÒU, ©U‚¬⁄U ÃÈ◊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÊ
•ÊÒ⁄U ÃŒŸÈ‚Ê⁄U „UË ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê ŒπÊ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ‚ ÃÈê„¥U Á»§⁄U ◊Ê„U Ÿ „Uʪʖ
ÃÈ◊ œ◊¸-•œ◊¸ ŒÊŸÊ¥∑§ »§‹Ê¥∑§Ê àÿʪ ∑§⁄Ê •ÊÒ⁄U ‚àÿ-•‚àÿ∑§
¤Ê¢¤Ê≈U◊¥ Ÿ ¬«∏UÊ– ¡Ò‚ ¬˝∑§Ê‡Ê-•ãœ∑§Ê⁄U∑§Ê •ÁflÁë¿UÛÊ ‚ê’㜠„ÒU, flÒ‚
„UË œ◊¸-•œ◊¸ •ÊÒ⁄U ‚àÿ-•‚àÿ∑§Ê ‚ê’㜠‚◊¤Ê ©Uã„¥U àÿʪʖ „U
‡ÊÈ∑§Œfl! „U ´§Á·¬˝fl⁄U! ÿ„U ¬⁄U◊ ªÈsÔ ⁄U„USÿ-ÁfløÊ⁄U ◊Ò¥Ÿ ÃÈ◊‚ ∑§„UÊ U„ÒU,
ß‚Ë ôÊÊŸ∑§ ¬˝÷Êfl‚ ŒflÃÊ ‹Êª ◊àÿ¸‹Ê∑§∑§Ê ¿UÊ«∏U Sflª¸ ¬Ê ‚∑ „Ò¥U– ÿ„U
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê ¬⁄U◊ ‚ÈãŒ⁄U ◊ʪ¸ „ÒU–
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ß‚ ©U¬Œ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÈ∑§Œfl¡Ë ø‹ •ÊÒ⁄U •ãÃ◊¥ ß‚
SÕÍ‹ ¬Ê@÷ÊÒÁÃ∑ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê àÿʪ, ◊ÈÁQ§∑§Ê ¬˝Ê# „ÈU∞–
ß‚◊¥ ‚㌄U Ÿ„UË¥ Á∑§ ©U¬ÿȸQ§ ŸÊ⁄UŒËÿ •äÿÊà◊ÁfløÊ⁄U, ’«∏U „UË
◊„Uûfl∑§Ê, ‡ÊÊÁãì˝Œ, •Á„¢U‚Êà◊∑§ •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ ◊ʪ¸∑§ ¬ÁÕ∑§Ê¥∑§
Á‹ÿ ‚flʸûÊ◊ ©U¬Œ‡Ê „ÒU– Á¡‚ ©U¬Œ‡ÊÊ◊ÎÃ∑§Ê ¬ÊŸ∑§⁄U ‡ÊÈ∑§Œfl¡Ë-¡Ò‚
’Ê‹ôÊÊŸË, ¬⁄U◊àÿÊªË •ÊÒ⁄U ‚¢‚Ê⁄U ¬˝Á‚h ÿÊªË ◊ÊˇÊ ¬Ê øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U
¡Ëflã◊ÈQ§ „UÊ øÈ∑§ „Ò ¢U , ©U‚∑§ Áfl·ÿ◊¥ ∑ȧ¿U Á‹πŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥
„ÒU; Á∑§ãÃÈ ßÃŸÊ ÃÊ ∑§„UŸÊ „UË ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ ŸÊ⁄UŒËÿ •äÿÊà◊ôÊÊŸ ‚’
¬˝∑§Ê⁄U∑§, ‚’ üÊáÊË∑§ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ÁfløÊ⁄U∑§ ‹ÊªÊ¥∑§ Á‹ÿ Á„UÃʬŒ‡Ê „Ò¥U,
Á„UÃ∑§Ë ŒÎÁCÔU‚ ∞∑§ øÃÊflŸË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§fl‹ ¬˝‚XÔUfl‡Ê Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸Áfl‡Ê·∑§
Á‹ÿ Ÿ„UË¥, ¬˝àÿÈà ∑§ÀÿÊáÊ◊ʪ¸ ¬ÁÕ∑§Ê¥∑§ Á‹ÿ ‚flʸûÊ◊ ¬Õ-¬˝Œ‡Ê¸∑§
ôÊÊŸ∑§Ê fláʸŸ „ÒU–
U
ÇÿÊ⁄U„UflÊ° •äÿÊÿ
÷ÁQ§∑§Ê ŸÊ⁄UŒ¡ËmÊ⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U-√ÿÊ¬Ë ¬˝øÊ⁄U, ÃÈ‹‚Ë∑ΧÃ
⁄UÊ◊ÊÿáÊ •ÊÒ⁄U ÷ÁQ§‚ÍòÊóÁ÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ÷ÁQ§‚ÍòÊÊ¥◊¥ ÷ÁQ§∑§
Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ‹ˇÊáÊ
U
ÿÁŒ ÃÊÁûfl∑§ ŒÎÁCÔU‚ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ŸÊ⁄UŒËÿ ÷ÁQ§-◊ʪ¸∑§Ê ¬˝øÊ⁄U
‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚¢‚Ê⁄U∑§ ©UŸ ‚◊Sà œ◊ÊZ◊¥ Á¡Ÿ∑§Ê œÊÌ◊∑§
ŒÎÁCÔU‚ •ÊŒ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ŸÊ⁄UŒËÿ ÷ÁQ§-◊ʪ¸∑§Ë ¿UÊÿÊ ÁŒπ‹ÊÿË
¬«∏UÃË „ÒU– ÿlÁ¬ ŸÊ⁄UŒËÿ ÷ÁQ§-◊ʪ¸∑§ •ÊÒ¬ÁŸ·ÁŒ∑§ Á‚hÊãÃ, flÒÁŒ∑§ •ÊøÊ⁄U
∞fl¢ flÊSÃÁfl∑§ ôÊÊŸ∑§Ê ÷ÁQ§¬˝œÊŸ ߸‚Ê߸-¬ãÕ◊¥ ¬Íáʸ ‚◊Êfl‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊ
‚∑§ÃÊ, ÃÕÊÁ¬ ß‚ ¬Õ¬⁄U ÷Ë ŸÊ⁄UŒËÿ ÷ÁQ§-◊ʪ¸∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ Á¿U≈U∑§Ë „ÈU߸
Œπ ¬«∏UÃË „ÒU¥– ÷Ê⁄UÃËÿ œÊÌ◊∑§ ‚◊ÈŒÊÿ◊,¥ øÊ„U fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ê¬˝ŒÊÿ
•ÕflÊ ¬ãÕ∑§Ê ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ, ¬Œ-¬Œ¬⁄U ŸÊ⁄UŒËÿ ÷ÁQ§-◊ʪ¸∑§ ©U¬Œ‡ÊÊ◊ÎÃ∑§Ë
’Í°Œ ¢ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ∑§Ë •ÊœÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ¬˝ÊøËŸ ¬È⁄UÊáÊÊ¥ ∞fl¢ •ÊøÊÿÊZŸ
÷ÁQ§-◊ʪ¸∑§Ê Á∑§ÃŸÊ •ÊŒ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸÊ ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU ߟ
’ÊÃÊ∑¥ §Ê ’Ëʟ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÊÁ¥ ∑§ ßã„U¥ ÃÊ ß‚ Œ‡Ê∑§Ê ßÁÄUÊ‚
¡ÊŸŸflÊ‹ •ÊÒ⁄U ¬È⁄UÊáÊÊ∑¥ § ¬…∏UŸfl Ê‹ ‚◊Sà ¡Ÿ ÷‹Ë÷Ê°Áà ¡ÊŸÃ „ÒU¥–
÷Ê⁄UÃfl·¸◊¥ ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸∑§Êá«UÊ¥∑§ ⁄U„UÃ, ÿ„UÊ° ÷ÁQ§-◊ʪ¸∑§Ê ‚’‚
•Áœ∑§ ¬˝øÊ⁄U ÄÿÊ¥∑§⁄U „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ∑§’‚ „ÈU•Ê? ߟ ¬˝‡ŸÊ¢¥∑§ ©UûÊ⁄U
ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „Ò¥U–
üÊË◊mÊÀ◊ËÁ∑§-⁄UÊ◊ÊÿáÊ, üÊËflŒ√ÿÊ‚-⁄UÁøà üÊË◊jʪflìÈ⁄UÊáÊ •ÊÒ⁄U
ÿÊÁª⁄UÊ¡ ‡ÊÈ∑§Œfl¡ËmÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÷ÁQ§∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ŸÊ⁄UŒËÿ ÷ÁQ§-◊ʪ¸∑§
™§¬⁄U •fl‹Áê’à „Ò¥U– ¬⁄Uê¬⁄Uʪì˝Êåà ŸÊ⁄UÊÿáÊËÿ œ◊¸ , ¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ,
‚ÊàflÃœ◊¸, ÷ʪflÃ-œ◊¸, •Êà◊÷⁄UãÿÊ‚, ∞∑§ÊÁãà ÷ÁQ§ •ÊÒ⁄U ¬˝¬ÁûÊ∑§
ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h ‚ÈãŒ⁄U, ‚⁄U‹ ∞fl¢ ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáʬ˝Œ ◊ʪ¸ ŸÊ⁄UŒËÿ ÷ÁQ§-
◊ʪ¸„UË∑§ ‚¢‚Ê⁄U√ÿÊ¬Ë ¬˝øÊ⁄U „Ò¥ – Á¡‚ ‚ÊàflÃôÊÊŸ∑§Ê, Á¡‚ ÷ÁQ§-◊ʪ¸-
¬˝Áìʌ∑§ ÷ʪflÃ-œ◊¸∑§Ê •ŸÊÁŒàfl, •ÁflÁë¿UÛÊàfl ÃÕÊ •¬ÊÒL§·ÿàfl
104 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
©U¬ÁŸ·ŒÊ¥, ◊„UÊ÷Ê⁄UÃÊÁŒ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ •ÊœÊ⁄UÊ¥‚ Á‚h „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§
•ÊÁfl÷ʸfl∑§ ‚◊ÿ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UŸÊ •ÕflÊ ©U‚∑§Ë øCÔUÊ ∑§⁄UŸÊ ∑§fl‹
∑§Á∆UŸ „UË Ÿ„UË¥, ¬˝àÿÈà •‚ê÷fl, •Ÿª¸‹ •ÊÒ⁄U ‚fl¸ÕÊ •ôÊÊŸÃʬÍáʸ
√ÿÕ¸∑§Ê ¬Á⁄UüÊ◊◊ÊòÊ „ÒU–
Sflª¸flÊ‚Ë ‹Ê∑§◊Êãÿ ¬¢0 ’Ê‹ªXÔUÊœ⁄U ÁË∑§Ÿ Sfl⁄UÁøà ªËÃÊ-⁄U„USÿ◊¥
ß‚ ‚ê’ãœ◊¥ ’„ÈUà ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÁfløÊ⁄U◊¥ ÷ÁQ§-◊ʪ¸ •ÕflÊ
÷ʪflÃ-œ◊¸∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ߸‚flË ‚Ÿ˜Ô∑§ •Ê⁄Uê÷‚ ¬Ífl¸ ‹ª÷ª 1400◊¥ „ÈU•Ê
„ÒU •ÊÒ⁄U ∑§◊¸-◊ʪ¸, ∑§◊¸-‚¢ãÿÊ‚-◊ʪ¸, ÿôÊ-◊ʪ¸ •ÊÁŒ ¬˝ÊøËŸ œ◊¸◊ʪÊZ∑§
¬Ë¿U „ÈU•Ê „ÒU– ¡’ ‹Ê∑§◊Êãÿ ÁË∑§∑§ ◊ÃÊŸÈ‚Ê⁄U •ŸÊÁŒ ∞fl¢ •¬ÊÒL§·ÿ
flŒÊ¥∑§Ê ⁄øŸÊ-∑§Ê‹ ∑§fl‹ ߸‚flË ‚Ÿ˜Ô‚ 4500 fl·ÊZ ¬Ífl¸ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU,
Ã’ ÷ʪflÃ-œ◊¸∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-∑§Ê‹ ߸‚flË ‚Ÿ˜Ô‚ ¬Ífl¸ 1400 fl·ÊZ∑§Ê ÁŸÁpÃ
Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ∑§Ê߸ •Êpÿ¸∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚ ÁfløÊ⁄UÊ¥∑§Ë πá«UŸ-
◊á«UŸÊà◊∑§ ◊Ë◊Ê¢‚Ê◊¥ ‚◊ÿ ‹ªÊŸÊ •ÊÁSÃ∑§ ÷Ê⁄UÃflÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ë ŒÎÁCÔU◊¥ ÿlÁ¬
¬⁄U◊Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ÃÕÊÁ¬ ß‚ Áfl·ÿ¬⁄U ◊ÊÒŸ ⁄U„UÃÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ ∑§„UŸÊ ‚Ê◊Êãÿ
¡ŸÊ∑¥ §Ë ŒÎÁCÔU◊¥ “◊ÊÒŸ¢ ‚ê◊ÁˡÊáÊ◊˜”Ô ‹Ê∑§ÊÁQ§∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊŸÊ ©UQ§ Á‚hÊãÃ∑§Ê
SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹ŸÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‚XÔUfl‡Ê ß‚ Áfl·ÿ¬⁄U •Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ ŒÎÁCÔU‚
ÿ„UÊ° ∑ȧ¿U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ∑§ŒÊÁøÃ˜Ô •ŸÈÁøà Ÿ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÿªÊ– ‹Ê∑§◊Êãÿ
ÁË∑§ ◊„UÊŒÿŸ flŒÊXÔU-ÖÿÊÁ÷, ◊ÒòÿȬÁŸ·Œ˜∑Ô § œÁŸc∆UÊ-ŸˇÊòÊ∑§ •œ¸÷ʪ
√ÿÃËà „UÊŸ ÃÕÊ œÁŸDÔUÊ∑§ •Ê⁄Uê÷‚ ©UûÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ë øøʸ ø‹Ê, flŒÊ¥∑§Ê ‚◊ÿ
ÁŸ∑§Ê‹Ê „ÒU– ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ◊¥ •ÿŸªÁÃ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ◊ÊŸ∑§⁄U „UË •Ê¬Ÿ
‚’ ∑ȧ¿U Á‹π «UÊ‹Ê „ÒU– •ÿŸªÁÃ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U „UË •Ê¬Ÿ ´§ÇflŒÊÁŒ∑§Ê
‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê „ÒU– Á∑§ãÃÈ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl Á¡‚ Á‚hÊãì⁄U ©U¬ŸËà „ÈU∞ „Ò¢,
fl„U •÷˝Êãà Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •ÿŸªÁÃ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ •÷Ë ’«∏UÊ ◊Ã÷Œ
„ÒU– „U◊Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ •Êÿ¸ÖÿÊÁ÷∑§ •ÊœÊ⁄U÷ÃÍ “ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãÔ, ‚Ê◊Á‚hÊãÃÊÁŒ
Á‚hÊãÃÊ¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÿŸªÁÃ∑§Ê ◊ÊŸ ¬˝ÁÃfl·¸ øÊÒflŸ Áfl∑§‹Ê „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
fl„U 27 •¢‡ÊÃ∑§ œŸÊà◊∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU– Á»§⁄U fl„U ‹ÊÒ≈UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U 27 •¢‡ÊÃ∑§
´§áÊÊà◊∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •ÕÊ¸Ã˜Ô 54 •¢‡ÊÊ¥∑§Ê ŒÊ ‹ÇŸ ◊ÊŸ ÷ø∑˝§◊¥ „UÊÃÊ „ÒU–
∞‚Ë Œ‡ÊÊ◊¥ ‹Ê∑§◊Êãÿ ÁË∑§∑§Ë ªáÊŸÊ ‚fl¸ÕÊ √ÿÕ¸ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– •Ã—
ß‚ ªÁáÊÃ∑ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê „ÈU•Ê ÷ÁQ§-◊ʪ¸∑§ ¬˝øÊ⁄U∑§Ê ∑§Ê‹ ∆UË∑§
Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸfl-ÖÿÊÁ÷-Á‚hÊãÃ◊¥ ß‚ Áfl·ÿ◊¥ ÷ªáÊÊà◊∑§
÷ÁQ§∑§Ê ŸÊ⁄UŒ¡ËmÊ⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U-√ÿÊ¬Ë ¬˝øÊ⁄U 105
•ÿŸªÁÃ∑§Ê fláʸŸ ÷Ë •ÊÿÊ „ÒU; Á∑§ãÃÈ ©U‚◊¥ ªÁÃ◊ÊŸ∑§Ë Áfl‹ˇÊáÊÃÊ ÷Ë
„ÒU– ß‚Ë‚ ‹Ê∑§◊Êãÿ∑§Ê ªÁáÊà ‡ÊÈh Á‚h Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– •Êÿ¸÷^ÔUËÿ Á‚hÊãÃ∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U •ÿŸªÁà •Áœ∑§-‚-•Áœ∑§ 70 Áfl∑§‹Ê flÊÌ·∑§ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U
∑§◊-‚-∑§◊ ©U‚∑§Ê ◊ÊŸ ‡ÊÍãÿ¬⁄U •Ê Á≈U∑§ÃÊ „ÒU– •Ã∞fl ‹Ê∑§◊Êãÿ∑§Ê
ªÁáÊÃ, ¡Ê •¢ª˝¡Ê¥∑§ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ •ÿŸªÁÃ∑§ ◊ÊŸ, •ÕÊ¸Ã˜Ô 50 Áfl∑§‹Ê
‚◊ÊŸM§¬‚ ¬˝ÁÃfl·¸∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ „ÒU, •‡ÊÈh „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ÿÁŒ •¢ª˝¡Ê¥∑§Ê ªÁáÊà ∆UË∑§ ÷Ë ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚hÊãÃÊ¥∑§Ë
’ÊÃ¥ Ÿ ◊ÊŸË ¡Êÿ° ÃÊ ÷Ë ‹Ê∑§◊Êãÿ∑§Ê ªÁáÊà ‡ÊÈh Ÿ„UË¥ ∆U„U⁄UÃÊ– ÄÿÊ¥Á∑§
•¢ª˝¡ ÖÿÊÁÃÁ·ÿÊ¥∑§ ◊ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ÷Ë •ÿŸªÁÃ◊¥ Áfl‹ˇÊáÊÃÊ „ÒU– fl„U ‚ŒÒfl
‚◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ß‚ ‚◊ÿ ©UŸ∑§ ◊ ¡Ê ‹ª÷ª 50 Áfl∑§‹Ê flÊÌ·∑§
•ÿŸªÁà „UÊÃ Ë U„UÒ, fl„U ¬˝ÁÃfl·¸ ÉÊ≈U ⁄U„UË „ÒU– •ÊÒ⁄U ‚ê÷fl× ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãÃ∑§
‚◊ÿ ©U‚∑§Ê ◊ÊŸ ‹ª÷ª 54 Áfl∑§‹Ê ⁄U„UÊ „Uʪʖ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡’ •ÿŸªÁÃ
ÁŒŸÊ¥ÁŒŸ ÉÊ≈U ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ∑§’‚ ÉÊ≈U ⁄U„UË
„Ò •ÊÒ⁄U ß‚ ÉÊ≈UÃË◊¥ Ÿ ◊Ê‹Í◊ ∑§’ ∑Ò§‚Ê •ãÃ⁄U „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU, Ã’
©U‚∑§Ê ÁSÕ⁄U ◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ‚„UdÊ¥ fl·ÊZ ¬Ífl¸∑§Ê ªÁáÊà ∑§⁄UŸÊ
•ÊÒ⁄U ©U‚ ªÁáÊÃ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U Á∑§‚Ë •ŸÊÁŒ •¬ÊÒL§·ÿ flÒÁŒ∑§ œ◊¸-◊ʪ¸∑§
•ÕflÊ ÷ʪflÃ-œ◊¸-¡Ò‚ ‚fl¸◊Êãÿ œ◊¸∑§ ¬˝øÊ⁄U∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ◊ÊŸÊ
©U‚∑§ ◊„Uûfl∑§Ê ÉÊ≈UÊŸ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÿ„UË Ÿ„UË¥, ∞‚Ë •Á÷Ÿfl-
÷˝ÊÁãÃ-¬Íáʸ ∑§À¬ŸÊ•Ê‚ ¥ ÷ʪflÃ-œ◊¸∑§ •ŸÈÿÊÁÿÿÊ∑¥ § ÁøûÊ ÷Ë ŒÈπÊŸÊ „ÒU–
Á¡‚ ‚ÊàflÃ-œ◊¸∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ, ¡Ò‚Ê Á∑§ Á¬¿U‹ •äÿÊÿÊ◊¥ ¥ ÁŒπ‹ÊÿÊ ¡Ê
øÈ∑ Ê „ÒU, •ŸÊÁŒ „ÒU, Á¡‚∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl ∞fl¢ ÁÃ⁄UÊ÷ Êfl ∑§À¬-∑§À¬ÊãÃ⁄U‚ „UÊà Ê
ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚ œ◊¸-◊ʪ¸∑§Ê ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ª÷¸SÕ ÷Q§ ¬˝tUÔÊŒ∑§Ê ‚ÈŸÊÿÊ
ÕÊ– ¬˝tUÔÊŒŸ Á¡‚ ŒÒàÿ’Ê‹∑§Ê∑¥ §Ê ‚ÈŸÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ÃŸ ÁŒŸÊ¬¥ flÍ ¸
‚ÈŸÊÿÊ ÕÊ, ©U‚ ÷ÁQ§-◊ʪ¸∑§ ¬˝ÊŒÈèÊʸfl∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊó‚Ê ÷Ë •‡ÊÈh
ªÁáÊÃmÊ⁄UÊ, ◊ÊŸfl-Á‚hÊãÃ∑§ ÁflL§h ∑§Êÿ¸ „ÒU– •Ã— ¬Ê@⁄UÊòÊ-¬˝ÁìÊÁŒÃ ß‚
÷ʪflÃ-œ◊¸M§¬Ë ÷ÁQ§-◊ʪ¸∑§ ¬˝øÊ⁄U∑§Ê •Ê⁄UÁê÷∑§ ∑§Ê‹ ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸÊ ÷Ê⁄UË
÷˝◊ „ÒU– ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ◊¥ ß‚ œ◊¸∑§Ë •ÊŸÈ¬flÍ Ë¸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ŒË „ÈU߸ „ÒU Á∑§ fl„UË ¬⁄Uê¬⁄UÊ
„U◊ ¬Ë¿U ©UŒœÎà ∑§⁄U øÈ∑§ „ÒU¥– ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§ ‡ÊÊÁãìflʸãê¸Ã 339 fl¥ •äÿÊÿ∑§
112 fl¥ ‡‹Ê∑§◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ øÊ⁄UÊ¥ flŒ, ‚Ê¢Åÿÿʪ •ÕʸÃÔ˜ ߟ ¬Ê°øÊ∑¥ §Ê
106 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
÷ʪflÃœ◊¸◊¥ ‚◊Êfl‡Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ã— ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ¬Ê@⁄UÊòÊ-œ◊¸ ¬«∏UÊ „ÒU–
“‚Ê¢Åÿÿʪ∑Χâ ß ¬Ê@⁄UÊòÊʟȇÊÁéŒÃ◊˜Ô”
Á¡‚ œ◊¸∑§Ê ◊Í‹SÕÊŸ øÊ⁄UÊ¥ flŒ ÃÕÊ ‚Ê¢Åÿÿʪ „ÒU ©U‚∑§ •ŸÊÁŒàfl,
•¬ÊÒL§·ÿàfl∑§ ‚ê’ãœ◊¥ „U◊ œÊÁ◊¸∑§ ÷Ê⁄UÃflÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ê ◊à ©UÃŸÊ „UË ŒÎ…∏U
•ÊÒ⁄U ÁŸÁpà „ÒU Á¡ÃŸÊ •¬Ÿ flŒÊ¥∑§ •ŸÊÁŒàfl •ÊÒ⁄U •¬ÊÒL§·ÿàfl∑§
‚ê’ãœ◊¥ „ÒU– ‚Ê⁄UÊ¢‡Ê ÿ„U „Ò UÁ∑§ ÷ÁQ§-◊ʪ¸M§¬Ë ÷ʪflÃ-œ◊¸ •ŸÊÁŒ „ÒU,
•¬ÊÒL§·ÿ „ÒU– ß‚∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ‚◊ÿ
fl„U ¬⁄U’˝rÊÔ◊¥ ‹ËŸ „UÊ∑§⁄ ÁÃ⁄UÊÁ„Uà „UÊ ‹È# „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU–
‹Ê∑§◊Êãÿ ÁË∑§Ÿ ß‚ œ◊¸∑§ ‚ÊàflßÊ◊¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
ÿŒÈfl¢‡Ê∑§Ê ‚ÊàflßÊ◊ ◊ÊŸ∑§⁄U ©Uã„UË¥∑§ ŸÊ◊¬⁄U ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ‚Êàflà ◊ÊŸÊ „ÒU
•ÊÒ⁄U ß‚ ÿÊŒfl-œ◊¸ ’ËÊÿÊ „ÒU– ß‚◊¥ ‚㌄U Ÿ„UË¥ Á∑§ ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ◊¥ ’Ê⁄Uê’Ê⁄U
‚Êàflà ‡ÊéŒ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ÷ʪflÃ-œ◊¸∑§ Á‹ÿ •ÊÿÊ „ÒU; Á∑§ãÃÈ
ÿŒÈfl¢‡Ê∑§ ‚Êàflà ŸÊ◊∑§ ‚ÊÕ ß‚ œ◊¸∑§Ê ©UÀ‹π ∑§„UË¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ
¡ÊÃÊ– ÿÁŒ ‚Êàflà ‡Ê錂 ∑§Ê߸ ÿÊŒflÊ¥∑§Ê ◊ÊŸ ÃÊ ÷Ë ÷ʪflÃ-œ◊¸ ÿÊŒflÊ¥∑§Ê
œ◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU; ¬˝àÿÈà ߂ ‚ÊàflÃ-œ◊¸∑§Ê ¬˝øÊ⁄U üÊË∑ΧcáÊ∑§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U
ÿÊŒflÊ¥◊¥ „ÈU•Ê „UÊ ÿ„U •fl‡ÿ •ŸÈ◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ÿ„U
÷Ë •ŸÈ◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚Ë‚ ÿÊŒflªáÊ ‚ÊàflÃœ◊˸ ∑§„U‹Êÿ
„UÊ¥ª– •ÕÊ¸Ã˜Ô ÿŒÈfl¢‡ÊË ÷‹ „UË ß‚ ŸÊ◊∑§ ¡Ê«∏UŸ‚ ‚ÊàflÃœ◊˸ ∑§„U‹Êÿ „UÊ¥,
Ÿ Á∑§ •ŸÊÁŒ ‚ÊàflÃ-œ◊¸ ÿŒÈfl¢Á‡ÊÿÊ¥∑§ ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h „ÈU•Ê „ÒU–
ß‚◊¥ ‚㌄U Ÿ„UË¥ Á∑§ ÷ÁQ§-◊ʪ¸∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U-√ÿÊ¬Ë ¬˝øÊ⁄U „UÊŸ∑§Ê ◊ÈÅÿ
∑§Ê⁄UáÊ ÷ÁQ§-◊ʪ¸∑§Ë ‚⁄U‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄Uʬ∑§ÊÁ⁄UÃÊ „UË „ÒU– ©UŸ ‚◊Sà œ◊ÊZ◊¥
Á¡Ÿ◊¥ •√ÿQ§ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ „ÒU, ߸E⁄UÊ⁄UÊœŸ◊¥ ’«∏UË ∑§Á∆UŸÊ߸
©U¬ÁSÕà „UÊÃË „ÒU– ß‚ •Á÷¬˝Êÿ∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷ªflÊŸ˜ÔŸ üÊË◊Èπ‚
÷ªfleËÃÊ∑§ mÊŒ‡Ê •äÿÊÿ◊¥ ∑§„UÊ „ÒUó
Ä‹‡ÊÊ˘Áœ∑§Ã⁄US÷Ê◊√ÿQ§Ê‚ÄÃøÂÊ◊˜Ô –
•√ÿQ§Ê Á„U ªÁÌȸ—π¢ Œ„UflÁj⁄UflÊåÿÃH
•ÕÊ¸Ã˜Ô •√ÿQ§ ߸‡fl⁄U◊¥ ◊Ÿ∑§Ë ∞∑§Êª˝ÃÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ Œ„UœÊ⁄UË ◊ŸÈcÿ∑§Ê
’«∏UÊ ∑§CÔU „UÊÃ Ê „ÒU– ÄÿÊÁ¥ ∑§ •√ÿQ§ ªÁÃ∑§Ê ¬ÊŸÊ Œ„UÁãº˝ÿœÊ⁄UË ◊ŸÈcÿ∑§ Á‹ÿ
Sfl÷Êfl× ∑§CÔUŒÊÿ∑§ „ÒU– ßÃŸÊ Ÿ„UË¥; ’ÁÀ∑§ •√ÿQ§-œ◊¸∑§Ë ∑§Á∆UŸÊ߸∑§
÷ÁQ§∑§Ê ŸÊ⁄UŒ¡ËmÊ⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U-√ÿÊ¬Ë ¬˝øÊ⁄U 107
‚ÊÕ-„UË-‚ÊÕ √ÿQ§Ê¬Ê‚ŸÊM§¬Ë ÷ÁQ§-◊ʪ¸∑§Ë üÊDÔUÃÊ ÃÕÊ ‚È‹÷ÃÊ∑§Ê ÷Ë
÷ªflÊŸ˜ÔŸ üÊË◊jªfleËÃÊ∑§ Ÿfl¥ •äÿÊÿ◊¥ S¬CÔU ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–
⁄UÊ¡ÁfllÊ ⁄UÊ¡ÇÊÈsÔ¢ ¬ÁflòÊÁ◊Œ◊ÈûÊ◊◊˜Ô–
¬˝àÿˇÊÊflª◊¢ œêÿZ ‚È‚Èπ¢ ∑§Ãȸ◊√ÿÿ◊˜ÔH
•ÕÊ¸Ã˜Ô ÿ„U ÷ÁQ§-◊ʪ¸ •ÕflÊ ÷ʪflÃ-œ◊¸ ‚◊Sà ÁfllÊ•Ê¥ ÃÕÊ
ªÈ#-‚-ªÈ# ôÊÊŸÊ¥◊¥ üÊDÔU •ÕÊ¸Ã˜Ô ⁄UÊ¡Ê „ÒU– ÿ„U ◊ʪ¸ ©UûÊ◊ „ÒU, ¬ÁflòÊ „ÒU,
¬˝àÿˇÊ Œπ ¬«∏UŸflÊ‹Ê „ÒU, œ◊ʸŸÈ∑ͧ‹óflŒÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê¢Åÿÿʪ∑§Ê ‚Ê⁄U÷ÍÃ
„ÒU, ‚Èπ¬Ífl¸∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ „ÒU •ÊÒ⁄U •ˇÊƒÿ „ÒU– ¡’ ÷ÁQ§-◊ʪ¸ó
÷ʪflÃ-œ◊¸ ‚÷Ë ÁfllÊ•Ê¥, ‚÷Ë œ◊ÊZ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê „ÒU, ªÈsÔ-‚-ªÈsÔ ôÊÊŸ∑§Ê
⁄UÊ¡Ê „ÒU •ÕÊ¸Ã˜Ô ‚÷Ë œ◊ÊZ •ÕflÊ ‚◊Sà ªÊåÿ ôÊÊŸÊ¥◊¥ üÊDÔU „ÒU, ‚„U¡◊¥
¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬˝àÿˇÊ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊŸflÊ‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U
flŒÊÁŒ œ◊ʸŸÈ∑ͧ‹ •ˇÊƒÿ »§‹-¬˝ŒÊÃÊ „ÒU •ÕflÊ Sflÿ¢ ÷Ë •ˇÊƒÿ „ÒU, Ã’
©U‚∑§Ê ÿÁŒ ‚¢‚Ê⁄U-√ÿÊ¬Ë •Áœ∑§-‚-•Áœ∑§ ¬˝øÊ⁄U „UÊ ÃÊ •Êpÿ¸ „UË
ÄÿÊ „ÒU? ÄÿÊ¥Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U ÃÊ ‚È‹÷ ∞fl¢ •Áœ∑§ ‹Ê÷ŒÊÿË ◊ʪ¸∑§Ê „UË
•ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ß‚ ÷ÁQ§-◊ʪ¸◊¥ •ãÿ flÒÁŒ∑§ œ◊¸-
◊ʪÊZ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄U ’‹¬Ífl¸∑§ •Ê∑§·¸áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ∞∑§
•ÊÒ⁄U ‡ÊÁQ§ „ÒU– ©U‚ ‡ÊÁQ§∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ©UŒÊ⁄UÃÊ– ß‚ ‡ÊÁQ§-◊ʪ¸∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ê
•Áœ∑§Ê⁄U ◊ÊŸfl-¡ÊÁÃ∑§ ‚◊Sà ‹ÊªÊ∑¥ §Ê ¬˝Êåà „ÒU– ß‚ ÷ʪflÃ-œ◊¸◊¥ ¬˝fl‡ Ê
∑§⁄UŸ∑ §Ê ⁄UÊ¡mÊ⁄U ‚÷Ë ‹ÊªÊ∑¥ § Á‹ÿ πÈ‹Ê „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ ’ÊÃ∑§Ê Á…¢U…UÊ⁄ UÊ
Sflÿ¢ ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË∑ΧcáÊŸ ∑ȧL§ˇÊòÊ∑§ ‚◊⁄UÊXÔUáÊ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬Ë≈UÊ ÕÊó
ÄÿÊ Ám¡ÊÁÃ, ÄÿÊ ‡Êͺ˝ ߸ ‡Ê ∑§Ê fl‡ÿÊ ÷Ë ÷¡ ‚∑§ÃË „ÒU!
E¬øÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÷ÁQ§-÷Êfl◊¥ ‡ÊÈÁøÃÊ ∑§’ á ‚∑§ÃË „ÒU?
•ŸÈ÷fl‚ ∑§„UÃÊ „°ÍU ◊ÒŸ¢ ©U‚ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU ’‚ ◊¥–
¡Ê øÊ„U ‚Ê Á¬ÿ ¬˝◊ ‚ •◊Îà ÷⁄UÊ „ÒU ß‚ ⁄U‚ ◊¥H
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©UŒÊ⁄UÃʬÍfl¸∑§ ◊ÊŸfl-¡ÊÁÃ◊ÊòÊ∑§ Á‹ÿ ◊ÊˇÊ-¬˝ÊÁ#∑§
◊ʪ¸∑§Ê mÊ⁄U πÊ‹ ŒŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ß‚ ¬⁄U◊ üÊÿS∑§⁄U ÷ʪflÃ-œ◊¸∑§Ê
‚¢‚Ê⁄U√ÿÊ¬Ë ¬˝øÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚÷Ë ¬ãÕÊ¥∑§ •ŸÈÿÊÿË ¡Ÿ •ãÃÃʪàflÊ
Á∑§‚-Ÿ-Á∑§‚Ë M§¬◊¥ ß‚Ë ‚ÊàflÃ-◊ʪ¸∑§Ê •ÊüÊÿ ‹Ã „ÈU∞ Œπ ¡ÊÃ
„Ò¥U– ÷ʪflÃ-œ◊¸◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ÷Ë fl‡ÊË∑§⁄UáÊ ◊ãòÊ „ÒU, Á¡‚‚ ÿ„U ‚fl¸Á¬˝ÿ
’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U „ÒU ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥∑§ ©U¬Ê‚∑§Ê¥∑§Ê, ‚÷Ë ◊Ã-◊ÃÊãÃ⁄UÊ¥
108 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
∞fl¢ ‚÷Ë œ◊¸∑§ •ŸÈÿÊÁÿ•Ê¥∑§Ê •Ê∑§Ì·Ã ∑§⁄UŸflÊ‹Ê, ÷ªfleËÃÊ◊¥ ∑§„UÊ
„ÈU•Ê ÃÕÊ üÊË◊Èπ‚ ÁŸ∑§‹Ê „ÈU•Ê ÿ„U fløŸó
ÿ˘åÿãÿŒflÃÊ ÷Q§Ê ÿ¡ãà üÊhÿÊÁãflÃÊ—–
Ã˘Á¬ ◊Ê◊fl ∑§ÊÒãÃÿ ÿ¡ãàÿÁflÁœ¬Ífl¸∑§◊˜ÔH
üÊË∑ΧcáÊ •¡È¸Ÿ‚ ∑§„Uà „Ò¥U, “„U ∑ȧãÃ˟㌟! ÷‹ „UË ÁflÁœ-Áfl¬⁄UËÃ
„UË ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ •ÕflÊ ÷‹ „UË ‚ʬøÊ⁄U ÿÊ ‚ÊœŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¬Ê@⁄UÊòÊ
•ÊÁŒ ‡ÊÊSòÊÊ¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ „UÊ, ÃÊ ÷Ë üÊhʬÍfl¸∑§ •ãÿÊãÿ ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ê
÷¡Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ ◊⁄UÊ „UË ÷¡Ÿ-¬Í¡Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U–”
ÄÿÊ ßÃŸË ©UŒÊ⁄U ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒŸ∑§ ’ÊŒ, Á»§⁄U ÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë œ◊¸∑§Ê
ÿ„U ‚Ê„U‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ‚÷Ë œ◊ÊZ∑§ ⁄UÊ¡Ê ÷ʪflÃ-œ◊¸∑§
‚¢‚Ê⁄U√ÿÊ¬Ë ¬˝øÊ⁄U◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ’ÊœÊ «UÊ‹Ÿ∑§ ÁfløÊ⁄U‚ ‚Ê◊Ÿ
•Êfl– ÿÁŒ Ÿ„UË¥ ÃÊ ßã„UË¥ •¬Ífl¸ ‚ìÊ ªÈáÊÊ¥∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ÁQ§-◊ʪ¸∑§Êó
ŸÊ⁄UŒËÿ ÷ÁQ§-◊ʪ¸∑§Ê, ßÃŸÊ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ∞fl¢ ‚¢‚Ê⁄U√ÿÊ¬Ë ¬˝øÊ⁄U „ÒU–
Á¡‚ œ◊¸◊¥ ◊ÊŸfl-¡ÊÁÃ∑§ ‚÷Ë ŸËø-™° ø ‹Êª •Áœ∑§Ê⁄UË ’Ÿ∑§⁄U
¬⁄U◊ªÁà ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥, Á∑§‚Ë ÷Ë Œfl∑§Ê •¬ŸÊ ßCÔUŒfl ◊ÊŸ, ‡ÊÈh
߸E⁄U÷Êfl‚ ÷ÁQ§ ∑§⁄UŸflÊ‹ ¬˝ÊáÊË ÷Ë Á¡‚ œ◊¸∑§ •ãê¸Ã ◊ÊŸ ªÿ „Ò¥U,
•ÊÒ⁄U ¡Ê ¬˝àÿˇÊ ∞fl¢ ‚’‚ ‚⁄U‹ ◊ʪ¸ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§ ¬˝øÊ⁄U∑§Ê ∑§Êÿ¸
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë-¡Ò‚ ‚fl¸ªÊ◊Ë •ãÃÿʸ◊Ë∑§ „UÊÕ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÊ, ©U‚∑§Ê
‚¢‚Ê⁄U-√ÿÊ¬Ë ¬˝øÊ⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ?
÷ÁQ§-◊ʪ¸∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ÃÕÊ ©U‚∑§ •ÊøÊÿÊ∑Z §Ê ∑ȧ¿U fláʸŸ ¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ∑§Ë
¬⁄Uê¬⁄UÊ∑§ fláʸŸ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU, Á∑§ãÃÈ ÷ÁQ§-‡ÊÊSòʬ⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ
ª˝ãÕ Á¡Ÿ •ÊøÊÿÊŸZ Á‹π „ÒU¥, ©UŸ◊‚ ¥ ∑ȧ¿U∑§ ŸÊ◊ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒŸ ÁŒÿ „ÒU¥–
©Uã„UÊŸ¥ •¬Ÿ ÷ÁQ§-‚ÍòÊ∑§ ©U¬Êãàÿ-‚ÍòÊ◊¥ ∑ȧ◊Ê⁄U, √ÿÊ‚, ‡ÊÈ∑§, ‡ÊÊÁá«UÀÿ, ªª¸,
ÁflcáÊÈ, ∑§ÊÒÁá«Uãÿ, ‡Ê·, ©Uhfl, •ÊL§ÁáÊ, ’Á‹, „UŸ◊È ÊŸ˜Ô •ÊÒ⁄U Áfl÷Ë·áÊóߟ Ã⁄U„U
•ÊøÊÿÊ∑Z § ŸÊ◊ ÷ÄàÿÊøÊÿ¸∑§ ŸÊ◊‚ ÁŒÿ „ÒU¥– ߟ ŸÊ◊Ê∑¥ § •ãÃ◊¥ ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ
•ÊÁŒ ‡ÊéŒ ÷Ë ¡Ê«U∏ ÁŒÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ôÊÊà „UÊÃ Ê „ÒU Á∑§ ߟ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ©U‚
‚◊ÿÃ∑§ •ÊÒ⁄U ÷Ë ÷ÄàÿÊøÊÿ¸ „UÊ øÈ∑§ Õ– ߟ◊‚ ¥ ÷ÁQ§∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‹ˇÊáÊ∑§
‚ê’ãœ◊¥ Á¡Ÿ∑§Ê ∑ȧ¿U ◊Ã÷Œ „ÒU, ©UŸ∑§Ê ©UÀ‹π ÷Ë ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–
ŸÊ⁄UŒ÷ÁQ§‚ÍòÊ◊¥ Á‹πÊ „ÒUó
÷ÁQ§∑§Ê ŸÊ⁄UŒ¡ËmÊ⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U-√ÿÊ¬Ë ¬˝øÊ⁄U 109
ÃÀ‹UˇÊáÊÊÁŸ flÊëÿãà ŸÊŸÊ◊Ã÷ŒÊØÔH 15H ¬Í¡ÊÁŒcflŸÈ⁄Uʪ
ßÁà ¬Ê⁄UʇÊÿ¸—H 16H ∑§ÕÊÁœcÿÁà ªª¸—H 17H •Êà◊⁄UàÿÁfl⁄UÊœ Ÿ Á Ã
‡ÊÊÁá«UÀÿ— H 18H ŸÊ⁄UŒSÃÈ ÃŒÌ¬ÃÊÁπ‹ÊøÊÁ⁄UÃÊ ÃÁmS◊⁄UáÊ
¬⁄U◊√ÿÊ∑ȧ‹ÃÁÃH 19H •Sàÿfl◊fl◊˜ÔH 20H
•ÕÊ¸Ã˜Ô „U◊ ÷ÁQ§∑§ ‹ˇÊáÊ ÁflÁflœ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ◊Ã÷ŒÊ¥‚Á„Uà ∑§„Uà „ÒU¢–
√ÿÊ‚¡Ë∑§Ê ◊à „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ¬Í¡ŸÊÁŒ◊¥ ¬˝ËÁà ∑§⁄UŸÊ „UË ÷ÁQ§ „ÒU–
ªªÊ¸øÊÿ¸∑§Ê ◊à „ÒUó÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ÿ‡Ê-∑§ËøŸ, ©UŸ∑§Ê ÷¡Ÿ-¬Í¡Ÿ ÃÕÊ
¬È⁄UÊáÊÊÁŒ◊¥ ¬˝ËÁà ∑§⁄UŸÊ „UË ÷ÁQ§ „ÒU– •Êà◊Áøãß◊¥ ‹ËŸ ⁄U„UŸÊ „UË ÷ÁQ§
„ÒU, ÿ„U ‡ÊÊÁá«UÀÿ ´§Á·∑§Ê ◊à „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄UÊ •ÕÊ¸Ã˜Ô ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ÿ„U ◊Ã
„ÒU Á∑§ ‚ê¬Íáʸ ∑§◊ÊZ∑§Ê ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ •¬¸áÊ ∑§⁄U ŒŸÊ ÃÕÊ ˇÊáÊ◊ÊòÊ∑§ Á‹ÿ
÷Ë ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ÁflS◊⁄UáÊ „UÊŸ¬⁄U ¬pÊûÊʬ ∑§⁄UŸÊ „UË ÷ÁQ§ „ÒU •ÊÒ⁄U flÊSÃfl◊¥
÷ÁQ§∑§Ê SflM§¬ „ÒU ÷Ë ∞‚Ê „UË– ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ◊ÃÊŸÈ‚Ê⁄U „UË ‡ÊÊÁá«UÀÿ
´§Á·Ÿ •¬Ÿ ’ŸÊÿ ÷ÁQ§Œ‡Ê¸Ÿ◊¥ ÷ÁQ§∑§Ê ‹ˇÊáÊ Á‹πÊ „ÒU–
“‚Ê ¬⁄UÊŸÈ⁄UÁQ§⁄UËE⁄U”H 2H
•ÕÊ¸Ã˜Ô ß¸‡fl⁄U∑§ ¬˝Áà ‚ê¬Íáʸ •ŸÈ⁄Uʪ∑§Ê ŸÊ◊ ÷ÁQ§ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
÷ÁQ§∑§ SflM§¬¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‹Ê∑§◊Êãÿ ÁË∑§Ÿ ªËÃÊ⁄U„USÿ◊¥ Á‹πÊ
„ÒU “’˝ÊrÊÔË ÁSÕÁà ÿÊ Á‚hÊflSÕÊ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§⁄U ‹ŸÊ „UË ß‚ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ◊ŸÈcÿ∑§Ê
¬⁄U◊ ‚Êäÿ •ÕflÊ •ÁãÃ◊ äÿÿ „ÒU– ß‚∑§ Á‹ÿ ∑§Ê⁄UÊ ÿ„U ôÊÊŸ Á∑§ “’˝rÊÔ
ÁŸªÈ¸áÊ” „ÒUóÁ∑§‚Ë ∑§Ê◊∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ÁŸàÿ •èÿÊ‚‚ ß‚
ôÊÊŸ∑§Ê ¬˝fl‡Ê NUŒÿ◊¥ ÃÕÊ Œ„UÁãº˝ÿÊ¥◊¥ ÷‹Ë÷Ê°Áà „UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‚ÊÕ „UË
•Êø⁄UáÊmÊ⁄UÊ ’˝rÊÔÊà◊ÒÄÿ-’ÈÁh „UË „U◊Ê⁄UË Œ„U∑§Ê Sfl÷Êfl „UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
∞‚Ê „UÊŸ∑§ Á‹ÿ ¬⁄U◊E⁄U∑§ SflM§¬∑§Ê ¬˝ËÁìÍfl¸∑§ Áøãß ∑§⁄U ◊Ÿ∑§Ê
ÃŒÊ∑§Ê⁄U ’ŸÊ ‹ŸÊ „UË ∞∑§ ‚È‹÷ ©U¬Êÿ „ÒU– ÿ„U ◊ʪ¸ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê◊¥ ’„ÈUÃ
¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹‚ ¬˝øÁ‹Ã „ÒU– ß‚Ë∑§Ê ©U¬Ê‚ŸÊ ÿÊ ÷ÁQ§ ∑§„Uà „Ò¥U–
÷ÁQ§-‚ÍòÊ◊¥ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒŸ ÷ÁQ§∑§ Áfl·ÿ◊¥ ‚¢ˇÊ¬Ã— ‚’ „UË ∑ȧ¿U
ÃÊ ∑§„U «UÊ‹Ê „ÒU– ‚ÊÕ „UË •ãÿ ÷ÄàÿÊøÊÿÊZ∑§Ë •¬ˇÊÊ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§
∑§ÕŸ◊¥ Áfl‡Ê·ÃÊ ÷Ë „ÒU– ¡Ò‚ •Ê⁄Uê÷„UË◊¥ ÁŸ¡ Áfl‡Ê·ÃÊ∑§Ê ¬˝◊-dÊÃ
¬˝flÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ „UÒó
“•ÕÊÃÊ ÷ÁQ¢§ √ÿÊÅÿÊSÿÊ◊—– ‚Ê àflÁS◊Ÿ˜Ô ¬˝◊M§¬Ê, •◊ÎÃSflM§¬Ê
ø, ÿÀ‹éäflÊ ¬È◊ÊŸ˜Ô Á‚hÊ ÷flàÿ◊ÎÃÊ ÷flÁÃ, ÃÎ#Ê ÷flÁÃ, ÿà¬˝Êåÿ Ÿ
110 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
Á∑§Á@mÊÜ¿UÁÃ, Ÿ ‡ÊÊøÁÃ, Ÿ mÁCÔU, Ÿ ⁄U◊Ã, ŸÊà‚Ê„UË ÷flÁÃ, ÿÖôÊÊàflÊ ◊ûÊÊ
÷flÁÃ, SÃéœÊ ÷flàÿÊà◊Ê⁄UÊ◊Ê ÷flÁÖ ‚Ê Ÿ ∑§Ê◊ÿ◊ÊŸÊ ÁŸ⁄UÊœ M§¬àflÊØ,Ô
ÁŸ⁄UÊœ SÃÈ ‹Ê∑§-flŒ√ÿʬÊ⁄UãÿÊ‚—, ÃÁS◊ÛÊŸãÿÃÊÁm⁄UÊÁ œ·ÍŒÊ‚ËŸÃÊ ø, •ãÿÊüÊÿÊáÊÊ¢
àÿÊªÊ˘ŸãÿÃÊ, ‹Ê∑§Ê˘Á¬ ÃÊflŒfl Á∑§ãÃÈ ÷Ê¡ŸÊÁŒ√ÿʬÊ⁄USàflʇÊ⁄UË⁄UœÊ⁄UáÊÊflÁœH”
•ÕÊ¸Ã˜Ô •’ „U◊ ‚ÊXÔUʬÊXÔU ÷ÁQ§∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ¬⁄U◊‡fl⁄U◊¥ ¬⁄U◊
¬˝ËÁà ∑§⁄UŸÊ „UË ÷ÁQ§∑§Ê SflM§¬ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ÷ÁQ§ •◊ÎÃSflM§Á¬áÊË „ÒU–
•ÕÊ¸Ã˜Ô ©U‚ ¬Ê∑§⁄U ◊ŸÈcÿ∑§Ê ◊ÎàÿÈ-÷ÿ ¿ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ÷ÁQ§∑§Ê ¬Ê∑§⁄U
•ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Ãûfl∑§Ê ¡ÊŸ∑§⁄U ¬ÈL§· ©Uã◊ûÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, SÃéœ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
•Êà◊Ê∑§ Áøãß„UË◊¥ ÁŸ◊ªA ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„U ÷ÁQ§ ◊Ÿ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë
∑§Ê◊ŸÊ ⁄UπŸ‚ ©Uà¬ÛÊ Ÿ„UË ¢ „UÊÃË– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ÃÊ ‚◊Sà ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§Ê
⁄UÊ∑§ŸflÊ‹Ë „ÒU– ‡ÊÊSòÊ •ÊÒ⁄U flŒ◊¥ ¬˝ÁìʌŸ ∑§◊ÊZ∑§ àÿʪ∑§Ê ÁŸ⁄UÊœ ∑§„UÃ
„Ò¥U– ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ Áfl·ÿ◊¥ ∞∑§ÁŸDÔU „UÊŸÊ •ÊÒ⁄U ÷ªflØÔ-Áfl⁄UÊœË ¡ŸÊ¥∑§ ¬˝ÁÃ
©UŒÊ‚ËŸ ⁄U„UŸÊ ÷Ë ÁŸ⁄UÊœ „ÒU– •ãÿÊãÿ ‚◊Sà •ÊüÊÿÊ¥∑§Ê àÿʪ∑§⁄U
∞∑§◊ÊòÊ ÷ªflŒÊüÊÿ„UË◊¥ ⁄U„UŸÊ, •ŸãÿÃÊ •ÕflÊ ∞∑§ÁŸDÔUÊ „ÒU– flŒÊÁŒ ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥
¬⁄US¬⁄U Áfl⁄UÊœ Ÿ „UÊ, ∞‚ …¢Uª‚ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ flŒÊÁŒ ‡ÊÊSòÊÁflL§h
Áfl·ÿÊ¥◊¥ Ã≈USÕ ⁄U„UŸÊ ÷Ë •ŸãÿÃÊ∑§Ê ‹ˇÊáÊ „ÒU– ÿ„U •ŸãÿÃÊ ‡ÊÊSòÊ-
◊ÿʸŒÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U √ÿfl„UÊ⁄U◊¥ ‹ÊŸ ÃÕÊ ‡ÊÊSòÊÊQ§ ∑§◊ʬZ ⁄U ŒÎ…U∏ ÁflEÊ‚ ⁄UπŸ„UË‚
¬˝Ê# „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ‡ÊÊSòÊÊ¥¬⁄U ÁflEÊ‚ Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U, ‡ÊÊSòÊ-ÁflL§h •Êø⁄UáÊ
∑§⁄UŸ‚ó◊Ò¥ ∑§„UË¥ ¬ÁÃà Ÿ „UÊ ¡Ê™°§ó◊Ÿ◊¥ ∞‚Ë ‡ÊVÔUÊ ⁄Uπ∑§⁄U ‡ÊÊSòÊ-
ÁflL§h •Êø⁄UáÊ Ÿ ∑§⁄UŸ„UË‚ ‡ÊÊSòÊÊôÊÊ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹ÊÒÁ∑§∑§
√ÿfl„UÊ⁄U ÷Ë Ã÷ËÃ∑§ (•ÕÊ¸Ã˜Ô ¡’Ã∑§ ŒÎ…∏U ÁŸpÿ Ÿ „UÊ) „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
Á∑§ãÃÈ ÷Ê¡Ÿ, ‡ÊÿŸ •ÊÁŒ √ÿfl„UÊ⁄U ÃÊ Œ„UœÊ⁄Uáʬÿ¸ãà ∑§⁄UŸ „UË ¬«∏¥Uª–
ß‚∑§ •Êª ÷ÁQ§∑§Ê ‹ˇÊáÊ ’ËÊà „ÈU∞ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ ∑§„Uà „Ò¥U, ◊⁄U
◊ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ÷ÁQ§ fl„UË „ÒU Á¡‚◊¥ ‚ê¬Íáʸ ∑§◊ÊZ∑§Ê ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U
ÁŒÿÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ∞∑§ ˇÊáÊ-◊ÊòÊ ÷Ë ÁflS◊⁄UáÊ „UÊŸ¬⁄U ¬pÊûÊʬ
„UÊ– ¡Ò‚ fl˝¡-ªÊÁ¬∑§Ê•Ê¥∑§ ¬˝◊-÷ÁQ§◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ◊Ê„UÊàêÿ∑§Ê ÁflS◊⁄UáÊ
„UÊ ¡ÊŸ∑§Ê •¬flÊŒ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ê„UÊàêÿ-ôÊÊŸ∑§Ê ÷È‹Ê∑§⁄U,
∑§fl‹ ¬˝◊ ∑§⁄UŸÊ, ¡Ê⁄U ¬ÈL§·Ê¥∑§ ¬˝◊∑§ ‚◊ÊŸ ∑ȧ¿U „UË ∑§Ê‹ ’ÊŒ ŸCÔU
„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚ ¡Ê⁄U-¬˝◊◊¥ ÁŸ¡ Á¬˝ÿÃ◊∑§ ‚Èπ‚ Sflÿ¢ ¬˝‚ÛÊ „UÊŸÊ Ÿ„UË¥
„ÒU, Á∑§ãÃÈ •¬Ÿ ¬˝◊∑§Ê ‚Èπ Sflÿ¢ „UË •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ó
÷ÁQ§∑§Ê ŸÊ⁄UŒ¡ËmÊ⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U-√ÿÊ¬Ë ¬˝øÊ⁄U 111
“‚Ê ÃÈ ∑§◊¸ôÊÊŸÿʪè ÿÊ˘Áœ∑§Ã⁄UÊ, »§‹M§¬àflÊØ,Ô ß¸E⁄USÿÊåÿÁ÷◊ÊÁŸ-
m·àflÊgÒãÿÁ¬˝ÿàflÊëø, ÃSÿ ôÊÊŸ◊fl ‚ÊœŸÁ◊àÿ∑§ , •ãÿÊãÿÊüÊÿàflÁ◊àÿãÿ,
Sflÿ¢»§‹M§¬ÃÁà ’˝rÊÔ∑ȧ◊Ê⁄U—, ⁄UÊ¡ªÎ„U ÷Ê¡ŸÊÁŒ·È ÃÕÒfl ŒÎÁCÔUàflÊØÔ,
Ÿ ß ⁄UÊ¡Ê ¬Á⁄UÃÊ·— ˇÊÈë¿UÊÁãÃflʸ, ÃS◊Êà‚Òfl ª˝ÊsÔÊ ◊È◊ÈˇÊÈÁ÷—H”
•ÕÊ¸Ã˜Ô fl„U ¬˝◊¬Íáʸ ÷ÁQ§ ôÊÊŸ, ∑§◊¸ •ÊÒ⁄U ÿʪ‚ ’„ÈUà üÊDÔU „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§
∑§◊¸, ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ÿʪ ‚ÊœŸ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ÷ÁQ§ ߟ∑§Ê »§‹SflM§¬ „ÒU– ߸E⁄U∑§Ê
÷Ë •Á÷◊ÊŸË ¬ÈL§·Ê¥‚, ©UŸ¬⁄U •ŸÈª˝„U ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ m· ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ŒËŸ
¬ÈL§·Ê¥∑§Ê Á„UÂʜŸ ∑§⁄UŸÊ •ÕÊ¸Ã˜Ô ©UŸ∑§ Á¬˝ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ, SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU–
Á∑§ã„UË¥ •ÊøÊÿÊZ∑§Ê ◊à „ÒU Á∑§ ÷ÁQ§ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ∑§Ê ¬⁄US¬⁄U •ãÿÊãÿÊüÊÿ ‚ê’ãœ
„ÒU– •ÕÊ¸Ã˜Ô ÷ÁQ§‚ ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ‚ ÷ÁQ§∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÊÃË „ÒU– Á∑§ãÃÈ ◊ȤÊ
’˝rÊÔ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ◊à ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÷ÁQ§ ÃÊ Sflÿ¢ „UË SflÃãòÊ »§‹SflM§¬
„ÒU– ⁄UÊ¡ªÎ„U◊¥ ÷Ê¡ŸÊÁŒ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U◊¥ ∞‚Ê „UË ŒπŸ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– •Ã∞fl
÷ÁQ§ SflÃãòÊ »§‹SflM§¬ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ “⁄UÊ¡Ê ¬⁄U◊ üÊDÔU „Ò¥U” ∞‚ ôÊÊŸ◊ÊòÊ„UË‚
⁄UÊ¡Ê ¬˝‚ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷ÊÖÿ ¬ŒÊÕÊZ∑§ ∑§fl‹ ôÊÊŸ◊ÊòÊ‚ ˇÊÈœÊ∑§Ë
ÁŸflÎÁûÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË, Á∑§ãÃÈ ¡Ò‚ ⁄Ê¡Ê ‚flÊ ∑§⁄UŸ‚ ¬˝‚㟠„UÊÃÊ „ÒU flÒ‚ „UË
÷Íπ ÷ÊÖÿ ¬ŒÊÕÊZ∑§ πÊŸ‚ ‡ÊÊãà „UÊÃË „ÒU– •Ã∞fl ◊ÈÁQ§∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ
⁄UπŸflÊ‹Ê¥∑§Ê ©U‚ »§‹SflM§¬ ∞∑§◊ÊòÊ ÷ÁQ§„UË∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
÷ÁQ§ ¬ÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊœŸ∑§Ë ÁflfløŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
∑§„Uà „Ò¥Uó
“ÃSÿÊ— ‚ÊœŸÊÁŸ ªÊÿãàÿÊøÊÿʸ—, ÃûÊÈ Áfl·◊àÿʪÊà‚XÔUàÿʪÊëø,
•√ÿÊflÎÃ÷¡ŸÊØÔ, ‹Ê∑§˘Á¬ ÷ªflŒ˜ÔªÈáÊüÊfláÊ∑§ËøŸÊØÔ, ◊ÈÅÿÃSÃÈ
◊„Uà∑Χ¬ÿÒfl ÷ªflà∑Χ¬Ê‹‡ÊÊŒ˜Ô flÊ, ◊„Uà‚XÔUSÃÈ ŒÈ‹¸÷Ê˘ªêÿÊ˘◊ÊÉÊp,
‹èÿÃ˘Á¬ Ãà∑Χ¬ÿÒfl, ÃÁS¢◊SÃÖ¡Ÿ ÷ŒÊ÷ÊflØÔ, ÃŒfl ‚ÊäÿÃÊ¢
ÃŒfl ‚ÊäÿÃÊ◊˜ÔH”
•ÕÊ¸Ã˜Ô •ÊøÊÿ¸‹Êª, ©U‚ ÷ÁQ§∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë
‚ÊœŸÊ∞° ’ËÊà „Ò¥U; Á∑§ãÃÈ fl„U ÷ÁQ§M§¬ »§‹ Áfl·ÿÊ¥∑§ ¬Á⁄Uàÿʪ‚ ÃÕÊ
‚XÔUÁÃ∑§ àÿʪ‚ •ÕÊ¸Ã˜Ô ∞∑§ÊãÃ◊¥ ÁøûÊ∑§Ê ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸ‚ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU–
ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÷ªflj¡Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ÷Ë ÷ÁQ§M§¬ •◊Îà »§‹ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßßÊ
„UË Ÿ„UË,¥ ‹Ê∑§‚◊Í„U◊¥ ÷Ë ÷ªflŒ˜ªÔ áÈ ÊÊ∑¥ § ‚ÈŸŸ‚ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸ‚
112 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
÷Ë »§‹SflM§¬ ÷ÁQ§∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊÃË „ÒU– Á∑§ãÃÈ ◊ÈÅÿ ‚ÊœŸ ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§
◊„UʬÈL§·Ê¥∑§Ë ∑Χ¬Ê„UË‚ •ÕflÊ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë ∑Χ¬Ê‚ ‹‡Ê◊ÊòÊ„UË‚ fl„U ÷ÁQ§M§¬
»§‹ ¬˝Ê# „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊„UÊà◊Ê•Ê¥∑§Ê ‚à‚XÔU Á◊‹ŸÊ ÃÊ ŒÈ‹¸÷ „ÒU–
ÄÿÊ¥Á∑§ ¬˝Õ◊ ÃÊ ‚à‚XÔU ¡’Ã∑§ ’«∏UÊ ÷Ê⁄UË ¬Èáÿ-»§‹ ©UŒÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ
Ã’Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ÿÁŒ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ‚ ◊„UÊà◊Ê•Ê¥∑§Ê ‚à‚XÔU Á◊‹ ÷Ë ¡Êÿ
ÃÊ fl„U ÁŸc»§‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ •ÕʸÃÔ˜ ‚à‚◊ʪ◊∑§Ê »§‹SflM§¬ ÷ªfljÁQ§M§¬Ë
»§‹∑§Ë ¬˝ÊÁ# ÷Ë •fl‡ÿ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– •fl‡ÿ „UË fl„U ‚à‚◊ʪ◊ ÷Ë
¬⁄U◊E⁄U∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ „UË ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¡ŸÊ¥◊¥
∑ȧ¿U ÷Ë ÷Œ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ã∞fl ŸÊ⁄UŒ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥Uó©U‚Ë ‚à‚◊ʪ◊∑§Ê ¬˝Ê#
∑§⁄UÊ– ©U‚Ë ‚à‚◊Ê¡M§¬Ë ÷ÁQ§∑§ ¬⁄U◊ ‚ÊœŸ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UÊ–
÷ÁQ§∑§ ‚ÊœŸÊ¥◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ◊„Uûfl∑§ ‚ÊœŸ •ÕÊ¸Ã˜Ô ‚à‚◊ʪ◊∑§Ê
¬˝ÁìʌŸ ∑§⁄UŸ∑§ ¬pÊÃ˜Ô ŸÊ⁄UŒ¡Ë ÷ÁQ§∑§ ’Êœ∑§ Áfl·ÿÊ¥∑§Ê fláʸŸ ß‚
¬˝∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥Uó
“ŒÈS‚¢ª— ‚fl¸ÕÒfl àÿÊÖÿ—, ∑§Ê◊∑˝§Êœ◊Ê„US◊ÎÁÃ÷˝¢‡Ê’ÈÁhŸÊ‡Ê-
‚fl¸ŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UáÊàflÊÃ˜Ô , Ã⁄UXÔUÊÁÿÃÊ ‚¢ªÊà‚◊Ⱥ˝ÊÿÁãÃ, ∑§SÃ⁄UÁà ∑§SÃ⁄UÁÃ
◊ÊÿÊ¢ ÿ— ‚¢ªÊSàÿ¡Áà ÿÊ ◊„UÊŸÈ÷Êfl¢ ‚flà ÁŸ◊¸◊Ê ÷flÁÃ, ÿÊ
ÁflÁflQ§SÕÊŸ¢ ‚flà ÿÊ ‹Ê∑§‚ê’ãœ◊Èã◊Í‹ÿÁÃ, ÁŸdÒªÈáÿÊ ÷flÁÃ,
ÿÊ ÿʪˇÊ◊¢ àÿ¡ÁÃ, ÿ— ∑§◊¸»§‹¢ àÿ¡ÁÃ, ∑§◊ʸÁáÊ ‚¢ãÿ‚ÁÃ, ÃÃÊ
ÁŸm¸ãmÊ ÷flÁÃ, flŒÊŸÁ¬ ‚¢ãÿ‚Áà ∑§fl‹◊ÁflÁë¿UÛÊʪÈáÊ¢ ‹÷Ã, ‚
Ã⁄UÁà ‚ Ã⁄UÁà ‚ ‹Ê∑§Ê¢SÃÊ⁄UÿÁÃH”
•ÕʸÃÔ˜ ∑§ÀÿÊáÊ◊ʪ¸∑§ ¬ÁÕ∑§∑§Ê •ÕflÊ ÷ÁQ§-◊ʪ¸∑§ ¬ÁÕ∑§∑§Ê ŒÈ¡Ÿ¸ Ê∑¥ §Ê
‚◊ʪ◊ ‚fl¸ÕÊ àÿʪ ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÄÿÊ¥Á∑§ ŒÈ¡¸ŸÊ¥∑§Ê ‚◊ʪ◊ ∑˝§◊‡Ê— ∑§Ê◊,
∑˝§Êœ, ◊Ê„U, S◊ÎÁßʇÊ, ’ÈÁhŸÊ‡Ê •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ‚fl¸Sfl ŸÊ‡Ê ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê
„ÒU •ÕflÊ ‚fl¸ŸÊ‡Ê∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ÿlÁ¬ ∑§Ê◊, ∑˝§ÊœÊÁŒ ŒÈªÈ¸áÊ Ã⁄UXÔUÊ¥∑§Ë Ã⁄U„U
’„ÈUà ÕÊ«∏U ∑§Ê‹„UË◊¥ ©U∆U∑§⁄U Áfl‹ËŸ „UÊ ¡Êà „Ò¥U ÃÕÊÁ¬ ŒÈ¡¸ŸÊ¥∑§Ë ‚XÔUÁÃ∑§
’È⁄U ¬˝÷Êfl‚ ÿ ŒÈªÈ¸áÊ ‚◊Ⱥ˝∑§Ë Ã⁄U„U ŒÈSÃ⁄U •ÕÊ¸Ã˜Ô •¬Ê⁄U „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ß‚
¬˝‡Ÿ∑§Ê ©UûÊ⁄U Á∑§ ◊ÊÿÊ∑§ ¬Ê⁄U ∑§ÊÒŸ ¡ÊÃÊ „ÒU? ŸÊ⁄UŒ¡Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÃ „Ò¥Uó
¡Ê ‚ê¬Íáʸ ‚XÔUÊ¥ •ÕflÊ •Ê‚ÁQ§ÿÊ¥∑§Ê àÿʪ ŒÃÊ „ÒU, ¡Ê ◊„Uʬ˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë
¬⁄U◊ ¬˝÷È∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¡Ê ◊„UÊà◊Ê•Ê¥∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¡Ê ◊Ê„U∑§Ê
àÿʪ∑§⁄U ∞∑§Êãà SÕÊŸ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¡Ê ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ’㜟ʥ∑§Ê ∑§Ê≈U «UÊ‹ÃÊ „ÒU,
÷ÁQ§∑§Ê ŸÊ⁄UŒ¡ËmÊ⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U-√ÿÊ¬Ë ¬˝øÊ⁄U 113
¡Ê ‚ûfl, ⁄U¡ ∞fl¢ Ã◊óߟ ÃËŸÊ¥ ªÈáÊÊ¥‚ ◊ÈQ§ „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ◊ŸÈcÿ ÿʪˇÊ◊*-
∑§Ë ¬˝ÊÁ#∑§ ©U¬Êÿ∑§Ê àÿʪ ŒÃÊ „ÒU, ¡Ê ∑§◊¸ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸∑§ »§‹Ê¥∑§Ê àÿʪ
ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ‡ÊòÊÈ ∞fl¢ Á◊òÊ∑§ ¬˝Áà ‚◊ÊŸ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ‚◊Sfl÷Êfl
’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê òÊÒªÈáÿÁfl·ÿ∑§ flŒÊ¥∑§Ê ÷Ë àÿʪ ŒÃÊ „ÒU, fl„UË ◊ŸÈcÿ
∑§fl‹ ‡ÊÈh ∞fl¢ ¬Íáʸ ¬˝÷È∑§Ë ÷ÁQ§ ¬ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UË Ã⁄UÃÊ ÷Ë „ÒU– fl„U Sflÿ¢
Ã⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ãÿ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ÷Ë ‚¢‚Ê⁄U‚ʪ⁄U‚ ÃÊ⁄UÃÊ „ÒU–
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë •Êª ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ©U‚ ¬˝◊∑§Ê, ©U‚ Áfl‡ÊÈh ÷ÁQ§∑§Ê
SflM§¬ ÿlÁ¬ ‹ÊªÊ¥Ÿ fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU, ÃÕÊÁ¬ fl„U •ÁŸfl¸øŸËÿ „ÒU •ÕʸØÔ
∑§„UŸ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ÃÊ– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ªÍ°ªÊ ◊ŸÈcÿ Á∑§‚Ë ◊œÈ⁄U ¬ŒÊÕ¸∑§Ê
πÊ∑§⁄U ©U‚∑§ Á◊∆UÊ‚∑§Ê fláʸŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷ªfljQ§¡Ÿ,
÷ÁQ§∑§ SflM§¬∑§Ê fláʸŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ÷ÁQ§∑§Ê SflM§¬ ∑§÷Ë-∑§÷Ë
÷ÁQ§Á¬˝ÿ ◊„UÊà◊Ê•Ê¥„UË◊¥ ¬˝∑§≈U ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ÷ÁQ§M§¬Ë ¬˝◊ ‚ûø,
⁄U¡ •ÊÒ⁄U Ã◊‚ ⁄UÁ„Uà „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥‚ ⁄UÁ„Uà „ÒU– ÿ„U ¬˝ÁÃˇÊáÊ
’…∏UŸflÊ‹Ê, ¬Á⁄U¬Íáʸ, •àÿãà ‚͡◊ •ÊÒ⁄U ∑§fl‹ •ŸÈ÷flªêÿ „Ò– ©U‚ ¬⁄U◊
¬˝◊M§¬Ë ÷ÁQ§∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄U ÷Q§‹Êª ©U‚Ë ¬˝◊∑§Ê Œπà „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝◊∑§Ê
‚ÈŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ¬˝◊∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U Áøãß Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UË ªÊÒáÊË
÷ÁQ§ ÷Ë „ÒU, ¡Ê ‚ÊÁûfl∑§Ë, ⁄UÊ¡‚Ë •ÊÒ⁄U ÃÊ◊‚˪ÈáÊ-÷ŒÊ¥‚ ÃÕÊ •Êø,
Á¡ôÊÊ‚È •ÊÒ⁄U •ÕʸÕ˸ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÷Q§-÷Œ‚, ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë „ÒU–
ß‚ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÷ÁQ§ÿÊ¥◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË ÷ÁQ§∑§Ë •¬ˇÊÊ ¬Ífl¸-¬Ífl¸
∑˝§◊‚ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ÊÁ⁄UáÊË „UÊÃË „ÒU •ÕÊ¸Ã˜Ô ÃÊ◊‚Ë ÷ÁQ§∑§Ë
•¬ˇÊÊ ⁄UÊ¡‚Ë •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡‚Ë∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚ÊÁûfl∑§Ë ÷ÁQ§ üÊDÔU ◊ÊŸË ªÿË „ÒU–
ß‚Ë Ã⁄U„U •ÕʸÕ˸ ÷Q§∑§Ë •¬ˇÊÊ Á¡ôÊÊ‚È •ÊÒ⁄U Á¡ôÊÊ‚È ÷Q§∑§Ë •¬ˇÊÊ
•Êø ÷Q§ üÊDÔU ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU–
ŸÊ⁄UŒ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ߸‡fl⁄U-¬˝ÊÁ#∑§ Á‹ÿ •ãÿ ‚ÊœŸÊ¥∑§Ë •¬ˇÊÊ
÷ÁQ§ ‚È‹÷Ã⁄U „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ÷ÁQ§ ÄÿÊ flSÃÈ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U
∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, ß‚◊¥ Á∑§‚Ë •ãÿ ¬˝◊ÊáÊ∑§Ë ∑ȧ¿U ÷Ë •¬¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§
÷ÁQ§ ÃÊ Sflÿ¢ ¬˝◊ÊáÊSflM§¬ „ÒU–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Ÿ∑§ Áfl·ÿÊ¥∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷Q§Ê¥∑ ÷Œ ÃÕÊ
* •¬˝Ê# flSÃÈ∑§Ë ¬˝ÊÁ#∑§Ê ŸÊ◊ ÿʪ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝Ê# flSÃÈ∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§Ê ŸÊ◊ ˇÊ◊ „ÒU–
114 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
◊„Uûfl∑§Ê ÁŒπ‹Êà „ÈU∞ ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ©U¬ÊãÃ◊¥ ¡Ê∑§⁄U§ ∑§„UÊ „ÒUó
“ÁòÊ‚àÿSÿ ÷ÁQ§⁄Ufl ª⁄UËÿ‚Ë ÷ÁQ§⁄Ufl ª⁄UËÿ‚Ë”H 81H
•ÕÊ¸Ã˜Ô ÷ÍÃ, ÷ÁflcÿÃ˜Ô ∞fl¢ flø◊ÊŸ-∑§Ê‹Ê¥◊¥ •ÁflÁë¿UÛÊ, ¬Á⁄U¬Íáʸ
ÿÕÊÁSÕà ⁄U„UŸflÊ‹ ‚ÁìʌʟãŒM§¬ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ÷ÁQ§ „UË ‚’‚ üÊDÔU •ÊÒ⁄U
•ãÃ◊¥ üÊË◊jʪflÃ∑§ ‚#◊ S∑§ãœ∑§ ¬Ê°øfl¥ •äÿÊÿ◊¥ flÌáÊÃó
“üÊfláÊ¢ ∑§ËøŸ¢ ÁflcáÊÊ— S◊⁄UáÊ¢ ¬ÊŒ‚flŸ◊˜Ô–
•ø¸Ÿ¢ fl㌟¢ ŒÊSÿ¢ ‚Åÿ◊Êà◊ÁŸflŒŸ◊˜ÔH”
ŸflœÊ ÷ÁQ§‚ •Áœ∑§ ¬Íáʸ ∞∑§ÊŒ‡ÊœÊ ÷ÁQ§∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–
ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ Á‹πÊ „ÒU–
“ªÈáÊ◊Ê„UÊàêÿÊ‚ÁQ§– (1) M§¬Ê‚ÁQ§– (2) ¬Í¡Ê‚ÁQ§– (3) S◊⁄UáÊÊ‚ÁQ§)–
(4) ŒÊ‚Ê‚ÁQ§– (5) ‚πÊ‚ÁQ§– (6) flÊà‚ÀÿÊ‚ÁQ§– (7)
∑§ÊãÃÊ‚ÄàÿÊà◊ÁŸflŒŸÊ‚ÁQ§– (8-9) Ãã◊ÿÊ‚ÁQ§– (10) ¬⁄U◊Áfl⁄U„UÊ‚ÁQ§–
(11) M§¬Ò∑§œÊåÿ∑§ÊŒ‡ÊœÊ ÷flÁÔH 82H (ŸÊ⁄UŒ÷ÁQ§‚ÍòÊ)
•ÕÊ¸Ã˜Ô ÿlÁ¬ ¬ÍflʸQ§ ÷ÁQ§ ∞∑§ „UË ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë „ÒU, ÃÕÊÁ¬ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§
ªÈáÊ-øÁ⁄UòÊ-fláʸŸ-üÊfláÊ ∞fl¢ ◊Ê„UÊàêÿ-fláʸŸ-üÊfláÊ◊¥ •ŸÈ⁄Uʪ ∑§⁄UŸÊ,
÷ªflÊŸ˜Ô∑§ SflM§¬-Œ‡Ê¸Ÿ◊¥ •ŸÈ⁄Uʪ ∑§⁄UŸÊ, ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ¬Í¡Ÿ◊¥ •ŸÈ⁄Uʪ
∑§⁄UŸÊ, ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ S◊⁄UáÊ◊¥ •ŸÈ⁄Uʪ ⁄UπŸÊ, ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ‚flÊ◊¥ •ŸÈ⁄Uʪ
⁄UπŸÊ, ÷ªflÊŸ˜Ô◊¥ ‚Åÿ÷Êfl‚ •ŸÈ⁄Uʪ ∑§⁄UŸÊ, ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ flÊà‚Àÿ÷Êfl◊¥
•ŸÈ⁄Uʪ ⁄UπŸÊ, ÷ªflÊŸ˜Ô◊¥ SflÊÁ◊àfló¬ÁÃàfl ÷Êfl‚ •ŸÈ⁄Uʪ ∑§⁄UŸÊ, ÁŸ¡
‚fl¸Sfl ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ©UŸ◊¥ •ŸÈ⁄Uʪ ∑§⁄UŸÊ, ÷ªflØÔ-SflM§¬◊¥
‹ËŸ „UÊŸ∑§Ê •ŸÈ⁄Uʪ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ÷ªflÁmÿʪ „UÊŸ¬⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ¬ÊŸ∑§
Á‹ÿ ¬⁄U◊Êà∑§á∆UÊM§¬Ë •ŸÈ⁄Uʪ ∑§⁄UŸÊ– ߟ ∞∑§ÊŒ‡Ê •ŸÈ⁄Uʪʥ∑§Ê „UË ÇÿÊ⁄U„U
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§„Uà „Ò¥U– •fl‡ÿ „UË ‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U∑§ ¡Ëfl ©U¬ÿȸQ§
‹ˇÊáÊÿÈQ§ ÷ÁQ§∑§ ©U¬Ê‚∑§ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬ÍflʸQ§ øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë
÷ÁQ§∑§ ‚ÊÕ, ÿÁŒ ߟ ÇÿÊ⁄U„U ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÷ÁQ§ÿÊ¥∑§Ê ¬˝SÃÊ⁄U÷Œ ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U
Á»§⁄U ∑§ÊÁÿ∑§, flÊÁø∑§ ÃÕÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÷ÁQ§∑§ ÷ŒÊ¥∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ê ÁªŸ¥
ÃÊ ÷ÁQ§∑§ ’„ÈU‚¢Åÿ∑§ ÷Œ „UÊ ¡Êà „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ ß‚◊¥ ‚㌄U Ÿ„UË¥ Á∑§
◊ÊŸfl-¡ÊÁÃ∑§ Á‹ÿ ‚’‚ •Áœ∑§ ∑§ÀÿÊáʬ˝Œ •ÊÒ⁄U ‚⁄U‹ ◊ʪ¸ ŒflÌ·
ŸÊ⁄UŒ¬˝ÁìÊÁŒÃ •ÊÒ⁄U ‚¢‚Ê⁄U-√ÿÊ¬Ë ÷ÁQ§-◊ʪ¸ „UË ÁŒπ‹ÊÿË ¬«∏UÃÊ „ÒU–
U
’Ê⁄U„UflÊ° •äÿÊÿ
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Êãÿ ◊ÊŸfl-œ◊¸ó‚ŸÊß-œ◊¸∑§
ÃË‚ ‹ˇÊáÊóªÊ„¸USâÿ-¡ËflŸ◊¥ ¬⁄U◊-œ◊¸-¬Ê‹Ÿ¬⁄
U ŸÊ⁄UŒËÿ ©U¬Œ‡Ê
U
üÊË◊jʪflÃ∑§ ‚#◊ S∑§ãœ◊¥ ¬˝tÔUÊŒ-øÁ⁄UòÊ üÊfláÊ ∑§⁄UŸ∑§ ¬Ë¿U
◊„UÊ⁄UÊ¡ ÿÈÁœÁDÔU⁄UŸ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë‚ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ „U ÷ªflŸ˜Ô! •Ê¬ ÃÊ
‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§ ¬ÈòÊ „Ò¥U, ÿʪ-‚◊ÊÁœ •ÊÁŒ ìSÿÊ◊¥ ÁŸ⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U,
•Ê¬∑§ ‚◊ÊŸ ¬⁄U◊ ªÊ¬ŸËÿ œ◊¸∑§Ê ¡ÊŸŸflÊ‹Ê, ‡ÊÊãÃ, ∑§ÊL§ÁáÊ∑§, ‚ÊœÈ
ÃÕÊ ŸÊ⁄UÊÿáʬ⁄UÊÿáÊ ÁflmÊŸ˜Ô ’˝ÊrÊÔáÊ, ‚¢‚Ê⁄U÷⁄U◊¥ ◊È¤Ê ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ Œπ ¬«∏UÃÊ–
•Ã∞fl ◊Ò¥ •Ê¬‚ fláÊʸüÊ◊ÊøÊ⁄U‚Á„UÃ, ◊ŸÈcÿʬÿÊªË ‚ŸÊß-œ◊¸∑§Ê fláʸŸ
‚ÈŸŸÊ øÊ„UÃÊ „°ÍU–
◊„UÊ⁄UÊ¡ ÿÈÁœÁDÔU⁄U∑§ ß‚ ¬˝‡Ÿ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U, ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë ’Ê‹ó
ŸàflÊ ÷ªflÃ˘¡Êÿ ‹Ê∑§ÊŸÊ¢ œ◊¸„UÃfl–
flˇÿ ‚ŸÊߢ œ◊Z ŸÊ⁄UÊÿáÊ◊ÈπÊë¿˛‰UÃ◊˜ÔH
œ◊¸◊Í‹¢ Á„U ÷ªflÊŸ˜Ô ‚fl¸flŒ◊ÿÊ „UÁ⁄U—–
S◊Îâ ø ÃÁmŒÊ¢ ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô ÿŸ øÊà◊Ê ¬˝‚ËŒÁÃH
•ÕÊ¸Ã˜Ô ÷ªflÊŸ˜Ô flÊ‚ÈŒfl∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê œ◊¸∑§Ë
Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ∑§ Á‹ÿ ◊Ò¥ ©U‚ ‚ŸÊß-œ◊¸∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃÊ „°Í, ¡Ê ◊Ò¥Ÿ ‚ÊˇÊÊØÔ
ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§ ◊ÈπÊ⁄UÁfl㌂ ‚ÈŸÊ „ÒU– œ◊¸∑§Ê „U◊ øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U‚ ¡ÊŸ ‚∑§Ã
„Ò¥U– ∞∑§ ÃÊ flŒ‚, ŒÍ‚⁄U flŒÊ¥∑§ •ÁflL§h ◊„UÌ·⁄UÁøà S◊ÎÁÃÿÊ¥‚, ÃË‚⁄U
‚ŒÊøÊ⁄U‚ •ÊÒ⁄U øÊÒÕ •ã×∑§⁄UáÊ∑§Ë ‚ÊˇÊË‚– •ÕÊ¸Ã˜Ô fl„U ÷Ë œ◊¸ „ÒU ¡Ê
Ÿ ÃÊ flŒÊ¥◊¥, Ÿ S◊ÎÁÃÿÊ¥◊¥ •ÊÒ⁄U Ÿ ‚ŒÊøÊ⁄U„UË◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU; Á∑§ãÃÈ ¡Ê
flŒÊ¥, S◊ÎÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚ŒÊøÊ⁄U∑§ ÁflL§h Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§ •ŸÈDÔUÊŸ‚
•¬ŸÊ •ã×∑§⁄UáÊ ¬˝‚ÛÊ „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ Á¡‚∑§ ‚ê’ãœ◊¥ó
“¬˝◊ÊáÊ◊ã×∑§⁄Uáʬ˝flÎûÊÿ—”
ó∑§ÁflflÊÄÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬ŸÊ •ã×∑§⁄UáÊ ‚ÊˇÊË ŒÃÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
116 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
œ◊¸∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‹ˇÊáÊÊ¥∑§Ê ’ËÊ, ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊʬÿÊªË ÃË‚
‹ˇÊáÊÊ¥‚ ÿÈQ§ ‚ŸÊß-œ◊¸∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë „ÒU– ÿÕÊó
‚àÿ¢ ŒÿÊ Ã¬— ‡ÊÊÒø¢ ÁÃÁÃˇÊˇÊÊ ‡Ê◊Ê Œ◊—–
•Á„¢‚Ê ’˝rÊÔøÿZ ø àÿʪ— SflÊäÿÊÿ •Ê¡¸fl◊˜ÔH
‚ãÃÊ·— ‚◊ŒÎ∑˜§Ô ‚flÊ ª˝Êêÿ„Uʬ⁄U◊— ‡ÊŸÒ—–
ŸÎáÊÊ¢ Áfl¬ÿ¸ÿ„Uë¿UÊ ◊ÊÒŸ◊Êà◊Áfl◊‡Ê¸Ÿ◊˜ÔH
•ÛÊlÊŒ— ‚¢Áfl÷ÊªÊ ÷ÍÃèÿp ÿÕÊ„¸U×–
ÃcflÊà◊ŒflÃÊ’ÈÁh— ‚ÈÃ⁄UÊ¢ ŸÎ·È ¬Êá«UflH
üÊfláÊ¢ ∑§ËøŸ¢ øÊSÿ S◊⁄UáÊ¢ ◊„UÃÊ¢ ªÃ—–
‚flÖÿÊ˘flŸÁÌʸSÿ¢ ‚Åÿ◊Êà◊‚◊¬¸áÊ◊˜ÔH
ŸÎáÊÊ◊ÿ¢ ¬⁄UÊ œ◊¸S‚fl¸·Ê¢ ‚◊ÈŒÊNU×–
ÁòÊ¢‡ÊÀ‹ˇÊáÊflÊŸ˜Ô ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô ‚flʸà◊Ê ÿŸ ÃÈcÿÁÃH
•ÕÊ¸Ã˜Ô ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄U∑§ ‚àÿ fløŸ ’Ê‹ŸÊ, ŒÿÊ
∑§⁄UŸÊ, ∞∑§ÊŒ‡ÊË, ¡ÿãÃË •ÊÁŒ fl˝ÃʬflÊ‚ ÃÕÊ Sflœ◊¸¬Ê‹Ÿ◊¥ ∑§CÔU‚„UŸM§¬Ë
ì, ∑§ÊÁÿ∑§, flÊÁø∑§ ∞fl¢ ◊ÊŸ‚ ‡ÊÈhÃÊ, ‚Á„UcáÊÈÃÊ, Áflfl∑§, ◊Ÿ—‚¢ÿ◊,
ßÁãº˝ÿÊ∑¥ §Ê ‚¢ÿ◊, •Á„¢U‚Ê-fl˝Ã¬⁄UÊÿáÊÃÊ, ’˝rÊÔøÿ¸flÃ˝ ¬Ê‹Ÿ, Sflàfl¬Á⁄Uàÿʪ¬Ífl∑¸ §
ŒÊŸ‡ÊË‹ÃÊ, SflÊÁœ∑§Ê⁄UÊŸÈ∑ͧ‹ ¡¬ÊÁŒ, SflÊäÿÊÿ, ‚⁄U‹ÃÊ, ÿÕʬ˝Ê#
flSÃÈ•Ê¥„UË‚ ‚ãÃÊ·, ‚◊Œ‡Ê˸ ÷ªflîÊŸÊ¥∑§Ë ‚flÊ, ¬˝flÎûÊ ª˝Êêÿœ◊¸‚
∑˝§◊‡Ê— Áfl⁄UÁÃ, ÁŸc∑§Ê◊-÷Êfl‚ ∑§◊¸-»§‹-àÿʪ, √ÿÕ¸∑§Ë ’∑§flÊŒ∑§Ê
àÿʪ •ÕÊ¸Ã˜Ô ÿÕÊ‚ê÷fl ∑§◊ ’Ê‹ŸÊ, •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ãÿ
¬˝ÊÁáÊÿÊ¥◊¥ ÷Ë •Êà◊flÃ˜Ô ÁfløÊ⁄U ⁄UπŸÊ– •¬Ÿ •œËŸSÕ •ãŸÊÁŒ ¬ŒÊÕÊZ∑§Ê
¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§ Á„UÃÊÕ¸ ÿÕÊÿÊÇÿ Áfl÷ʪ ∑§⁄U ©UŸ◊¥ •Êà◊’ÈÁh ÃÕÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë
√ÿÊÁ#∑§Ë ’ÈÁh ⁄UπŸÊ, ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ŸflœÊ ÷ÁQ§ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ÷ªflØÔ-
∑§ÕÊ ‚ÈŸŸÊ, ÷ªflØÔ-ªÈáÊÊŸÈflÊŒ-∑§ËøŸ, „UÁ⁄U∑§Ë ‹Ë‹Ê•Ê¥∑§Ê S◊⁄UáÊ,
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ, ÷ªflã◊ÍÌÃÿÊ¥∑§Ê ¬Í¡Ÿ, ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ◊ÍÌÃÿÊ¥ ÃÕÊ
÷ªflîÊŸÊ¥◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ÷ÊflŸÊ‚ ‚ÊCÔUÊXÔU Œá«UflÃ˜Ô ∑§⁄UŸÊ, ‚ŒÒfl ÁflŸ◊˝
÷Êfl‚ ⁄U„UŸÊ, ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ¬˝Áà ÃÕÊ ÷ªflîÊŸÊ¥∑§ ¬˝Áà ŒÊSÿ÷Êfl ⁄UπŸÊ,
¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ ¬˝Áà ‚Åÿ÷Êfl ⁄UπŸÊ, •¬ŸÊ ß, ◊Ÿ •ÊÒ⁄U œŸ ÷ªflìÊ⁄UáÊÊ⁄UÁflãŒ◊¥
•¬¸áÊ ∑§⁄UŸÊóÿ ÃË‚ œ◊¸ ◊ŸÈcÿÊ¥∑§ Á‹ÿ ¬⁄U◊ œ◊¸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ߟ œ◊ÊZ∑§Ê
ÿÕÊflÃ˜Ô ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ‚flʸãÃÿʸ◊Ë ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ ¬˝‚ÛÊ „UÊà „Ò¥U–
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Êãÿ ◊ÊŸfl-œ◊¸ 117
ÁŸS‚㌄U ŸÊ⁄UŒÊQ§ ÃË‚ ‹ˇÊáÊÊ∑˝§Êãà ‚ŸÊß-œ◊¸∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ◊ŸÈcÿ◊ÊòÊ
•¬Ÿ-•¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄∑§ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáÊ ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥U
•ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ◊ÊŸfl-¡ËflŸ ‚»§‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¢– ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ŸfläÊÊ ÷ÁQ§∑§
‚ê’ãœ◊¥ •ãÿÊãÿ Œflʬʂ∑§Ê¥∑§Ê ∑§Ê߸ Áfl⁄UÊœ „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ÄÿÊ¥Á∑§
÷ªflÊŸ˜Ô ÃÊ Sflÿ¢ ∑§„Uà „ÒU¢ Á∑§ •ãÿÊãÿ ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ê üÊhʬÍfl¸∑§ ÿ¡Ÿ ◊⁄UÊ
„UË ÿ¡Ÿ „ÒUóÁ∑§ãÃÈ ◊⁄UÊ ÿ¡Ÿ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë fl„U „ÒU •ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê–
•Ã∞fl •ãÿ ‚◊Sà Œflʬʂ∑§Ê¥∑§ Á‹ÿ ÷Ë ‚ŸÊß-œ◊¸∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ
‚⁄U‹ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ Á‹ÿ ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáʬ˝Œ ÷Ë „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚Ê◊ÊãÿM§¬‚
‚ŸÊß-œ◊¸∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ŒŸ∑§ ’ÊŒ, ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ øÊ⁄UÊ¥ fláÊÊZ∑§Ê œ◊¸ ∑§„UÊ „ÒU
•ÊÒ⁄U Ãà¬pÊÃ˜Ô ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁSòÊÿʬÿÊªË œ◊¸∑§Ê ’πÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ŒÁπÿ, ŒflÌ·
ŸÊ⁄UŒ¡Ë ÁSòÊÿÊ¥∑§ Á‹ÿ ‚ŸÊß-œ◊¸∑§Ë ∑Ò§‚Ë ‚ÈãŒ⁄U √ÿflSÕÊ ŒÃ „Ò¥U–
SòÊËáÊÊ¢ ø ¬ÁÃŒflÊŸÊ¢ Ãë¿ÈUüÊÈ·Ê˘ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ–
ÃiãœÈcflŸÈflÎÁûÊp ÁŸàÿ¢ ÃŒ˜Ôfl˝ÃœÊ⁄UáÊ◊˜ÔH
‚ê◊Ê¡¸ŸÊ¬‹¬ÊèÿÊ¢ ªÎ„U◊á«U‹fløŸÒ —–
Sflÿ¢ ø ◊Áá«UÃÊ ÁŸàÿ¢ ¬Á⁄U◊ÎCÔU¬Á⁄Uë¿UŒÊH
∑§Ê◊ÒL§ìÊÊfløÒ— ‚ÊäflË ¬˝üÊÿáÊ Œ◊Ÿ ø–
flÊÄÿÒ— ‚àÿÒ— Á¬˝ÿÒ— ¬˝êáÊÊ ∑§Ê‹ ∑§Ê‹ ÷¡à¬ÁÃ◊˜ÔH
‚ãÃÈCÔUÊ˘‹Ê‹È¬Ê ŒˇÊÊ œ◊¸ôÊÊ Á¬˝ÿ‚àÿflÊ∑˜§Ô–
•¬˝◊ûÊÊ ‡ÊÈÁø— ÁSŸÇœÊ ¬Áâ àfl¬ÁÃâ ÷¡Ã˜ÔH
ÿÊ ¬Áâ „UÁ⁄U÷ÊflŸ ÷¡ë¿˛UËÁ⁄Ufl Ãà¬⁄UÊ–
„Uÿʸà◊ŸÊ „U⁄U‹Ê¸∑§ ¬àÿÊ üÊËÁ⁄Ufl ◊ÊŒÃH
•ÕʸØÔó¬Áà „UË Á¡Ÿ∑§ ŒflÃÊ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ‚’‚ ¬˝Õ◊ œ◊¸ „ÒU, ¬ÁÃ∑§Ë
‡ÊÈüÊÈ·Ê ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ‚ŒÒfl ©UŸ∑§Ë •ÊôÊÊŸÈflÁøŸË ’ŸË ⁄U„UŸÊ– ¬ÁÃ∑§ •Êà◊Ëÿ
¡ŸÊ¥∑§ ¬˝Áà ÷Ë ‚ê◊ÊŸ∑§Ë ŒÎÁCÔU ⁄UπŸÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁÃfl˝Ã∑§Ê ‚ŒÒfl œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ,
¤ÊÊ«∏U’È„UÊ⁄U, ‹Ë¬-¬ÊÃ∑§⁄U •¬Ÿ ⁄U„UŸ∑§ SÕÊŸ∑§Ê ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‚È‚ÁîÊÃ
⁄UπŸÊ– •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ÷Ë Sflë¿U •ÊÒ⁄U ∑§◊ŸËÿ ’ŸÊÿ ⁄UπŸÊ •ÊÒ⁄U ¬ÁÃ∑§
◊ŸÊŸÈ∑§Í ‹ flSòÊÊ÷Í·áÊ‚ ©U‚ ‚È‚ÁîÊà ⁄UπŸÊ ÁSòÊÿÊ∑¥ §Ê œ◊¸ „ÒU– ‚ÊäflË ÁSòÊÿÊ∑¥ §Ê
©UÁøà „ÒU Á∑§ fl •¬Ÿ ◊Ÿ ∞fl¢ ßÁãº˝ÿÊ∑¥ §Ê ‚¢ÿ◊◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ¬˝áÊÿ∑§ ‚ÊÕ ‚àÿ
∞fl¢ ◊œÈ⁄U flÊáÊË‚ ¬˝ËÁìÍfl∑¸ § ’Ê‹,¥ •¬Ÿ ¬ÁÃ∑§ ÃÕÊ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ •÷Œ-
118 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
÷Êfl ⁄Uπ, ÁŸÁ·h ÁŒŸÊ∑¥ §Ê ¿UÊ« U∏ •ãÿ ÁŒŸÊ◊¥ ¥ ´§ÃÈSŸÊŸÊŸãÃ⁄U ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U
¬ÁÃ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U¥– ‚ÊäflË ÁSòÊÿÊ∑¥ §Ê øÊÁ„Uÿ Á∑§ fl ÿÕʬ‹éœ ¬ŒÊÕÊ‚ Z ‚ãÃÈCUÔ
⁄U„U¥, ‹Ê‹¬È ÃÊ‚ ’ø¥ •ÊÒ⁄U ‚’ ∑§Ê◊Ê◊¥ ¥ •¬ŸË øÃÈ⁄UÊ߸‚ ø…∏UË-’…∏UË ⁄U„U¥– ‚ŸÊß-
œ◊¸∑§Ê ¡ÊŸ¥óÁfl‡Ê·∑§⁄U, •¬ŸÊ œ◊¸ ¡ÊŸ¥, ‚÷Ë ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥‚ ‚àÿ ∞fl¢ ◊œÈ⁄U
÷Ê·áÊ ∑§⁄U¥– •Ê‹Sÿ ∑§÷Ë Ÿ ∑§⁄U¥– ∑§ÊÁÿ∑§Ë, flÊÁø∑§Ë ∞fl¢ ◊ÊŸ‚Ë ¬ÁflòÊÃÊ
⁄Uπ¥, ∑§Ê◊‹ Sfl÷Êfl ⁄Uπ,¥ ∞fl¢ ◊„UʬÊÃ∑§ÊÁŒ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U∑§⁄U, •¬Ÿ ¬ÁÃ∑§Ë ‚flÊ
∑§⁄U¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ê SòÊË •¬Ÿ åÿÊ⁄U ¬ÁÃ∑§Ê „UÁ⁄U÷Êfl‚ Sflÿ¢ üÊËM§¬ „UÊ ÷¡ÃË
„ÒU, fl„U flÒ∑§È á∆U◊¥ „UÁ⁄UM§¬ •¬Ÿ ¬ÁÃ∑§ ‚ÊÕ ‹ˇ◊Ë∑§ ‚◊ÊŸ •ÊŸãŒ ¬ÊÃË „ÒU–
•fl‡ÿ „UË ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ SòÊË-¡ÊÁÃ∑§ Á‹ÿ ¡Ê œ◊¸ ÿÊ ∑§ûʸ√ÿ
’ËÊÿ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ’«∏U „UË ©UûÊ◊ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊʬ˝Œ ©U¬Œ‡Ê „Ò¥U– ’Ê‹’˝rÊÔøÊ⁄UË,
¬⁄U◊ àÿÊªË ∞fl¢ ÷ªfljQ§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ Á‹ÿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ©UûÊ◊ ©U¬Œ‡Ê
ŒŸÊ, Á¡Ÿ◊¥ ªÊ„¸USâÿ ŒÍ·áÊÊ¥‚ ’øÊŸ∑§ Á‹ÿ ©UûÊ◊ Á‡ÊˇÊÊ∞° ŒË ªÿË „Ò¥U,
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ©U¬Œ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ÿÁŒ ∑§Á‹∑§Ê‹∑§Ë ÁSòÊÿÊ° ø‹¥ ÃÊ fl ‚ø◊Èø
ªÎ„U‹Áˇ◊ÿÊ° ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÈ—π◊ÿ ªÊ„¸USâÿ ¡ËflŸ∑§Ê •ÊŸãŒ◊ÿ ’ŸÊ
‚∑§ÃË „Ò¥U ÃÕÊ •ãÃ◊¥ ¬⁄U◊ üÊÿ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U– SòÊË-¡ÊÁÃ∑§Ê œ◊¸
ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄U, ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒŸ ‚VÔU⁄U-¡ÊÁÃÿÊ¥∑§ Á‹ÿ ÷Ë œ◊ʸ¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU–
ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ∑§„UÊ „ÒU󕬟-•¬Ÿ ∑ȧ‹∑§ ‚ŒÊøÊ⁄U∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U øÊ⁄UË-ø◊Ê⁄UË
•ÊÁŒ ¬Ê¬-flÎÁûÊÿÊ¥∑§Ê àÿʪ∑§⁄U, •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ‚ •ÊÒ⁄U ‚ŸÊß-œ◊¸∑§Ê
¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ‚, ©UŸ ‚VÔU⁄U-¡ÊÁÃÿÊ¥ ÃÕÊ ŸËøÊÁßËø ¡ÊÁÃÿÊ¥∑§Ê ÷Ë ¬⁄U◊
∑§ÀÿÊáÊ „UÊÃÊ „ÒU– •¬Ÿ œ◊¸∑§Ê ’È⁄UÊ ‚◊¤Ê, ŒÍ‚⁄U œ◊¸∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊSòÊŸ
flÌ¡Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ß‚∑§ ‚ê’ãœ◊¥ Á‹πÊ „ÒUó
¬˝Êÿ— Sfl÷ÊflÁflÁ„UÃÊ ŸÎáÊÊ¢ œ◊ʸ ÿȪ ÿȪ–
flŒŒÎÁÇ÷— S◊ÎÃÊ ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô ¬˝àÿ ø„U ø ‡Ê◊¸∑ΧØÔH
•ÕʸÃÔ˜ „U ⁄UÊ¡Ÿ˜!Ô ¬˝Êÿ— ∞‚ œ◊¸ ÿȪ-ÿȪ◊¥ Sfl÷ÊflÊŸÈ‚Ê⁄U ‹ÊªÊ∑¥ § Á‹ÿ ’ËÊÿ
¡Êà „ÒU¥, Á»§⁄U ÷Ë ◊ŸÈcÿ øÊ„U ∑ȧ‹ËŸ „UÊ •ÕflÊ •∑ȧ‹ËŸ, fl ÃÊ œ◊¸‡ÊÊSòÊ-
¬˝ÁìÊÁŒÃ ÁŸ¡ œ◊¸-flÎÁûÊÿÊ∑¥ § •ŸÈ‚Ê⁄U •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ„ UË‚ ©U÷ÿ ‹Ê∑§Ê◊¥ ¥
∑§ÀÿÊáʬÊòÊ ’ŸÃ „ÒU¥– •ÕʸÃÔ˜ •¬ŸÊ œ◊¸ „UË ‚’∑§ Á‹ÿ ∑§ÀÿÊáʬ˝Œ „UÊÃ Ê „ÒU–
ŒÍ‚⁄UÊ∑¥ § œ◊¸ ÷‹ „UË ŒπŸ◊¥ •ë¿U ¡ÊŸ ¬«∏U¥ , Á∑§ãÃÈ fl ∑§ÀÿÊáʬ˝Œ Ÿ„UË¥ „Ò¥U–
ŸÊ⁄UŒ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U •¬ŸË SflÊ÷ÊÁfl∑§ œ◊¸flÎÁûÊÿÊ¥‚ ÿÈQ§ ∑§◊¸ ∑§⁄UÃ-
∑§⁄Uà ◊ŸÈcÿ ©U‚ flÎÁûÊ‚ œË⁄U-œË⁄U ◊ÈQ§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ •¬ŸË flÎÁûÊ∑§Ê
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Êãÿ ◊ÊŸfl-œ◊¸ 119
àÿʪ∑§⁄U •ãÃ◊¥ fl„U ÁŸªÈ¸áÊÃÊ∑§Ê •ÕÊ¸Ã˜Ô •Áfl∑§Ê⁄UÃÊ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’Ê⁄Uê’Ê⁄U Á∑§‚Ë πÃ◊¥ ’Ë¡ ’ÊŸ‚ fl„U πà ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ
©Ufl¸⁄UʇÊÁQ§‚ flÁ@à „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©U‚ πÃ◊¥ ∑§Ê߸ øË¡ ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥
„UÊÃË, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Sfl-∑§◊¸-ÁŸ⁄Uà ¬ÈL§· Sfl-∑§◊¸-»§‹∑§Ê ŸCÔU∑§⁄U •ãÃ◊¥
ÁŸªÈ¸áÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ã∞fl ¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈcÿ∑§Ê •¬ŸË œ◊¸flÎÁûÊÿÊ¥∑§Ê ¬Ê‹Ÿ
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‡ÊÊSòʬ˝ÁìÊÁŒÃ ∑§◊ÊZ∑§Ê ∑§⁄Uà ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
fláʸœ◊¸, SòÊËœ◊¸ ÃÕÊ •ãÿ ¡ÊÁÃÿÊ¥∑§ œ◊ÊZ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄U ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ
•ÊüÊ◊œ◊ÊZ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÃŒŸãÃ⁄U •Ê¬Ÿ ¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ◊¥ flÌáÊÃ
÷ʪflÃ-œ◊¸ •ÕflÊ ¬˝¬ÁûÊ◊ʪ¸∑§Ê ¬⁄U◊„¢U‚œ◊¸∑§ ŸÊ◊‚ ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ
„ÒU– ¬⁄U◊„¢U‚œ◊¸∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U œ◊¸⁄UÊ¡ ÿÈÁœÁDÔU⁄UŸ ∑§„UÊ ÕÊó„U Œfl·¸! •Ê¬Ÿ
Á¡‚ ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ¬⁄U◊„¢U‚œ◊¸∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚
¬⁄U◊„¢U‚¬Œ∑§Ê ‹ˇÊáÊ ’ËÊÿÊ „ÒU, ©U‚ ¬⁄U◊„¢U‚¬Œ∑§Ê „U◊ ‹ÊªÊ¥-¡Ò‚
ªÎ„USÕ, Á¡Ÿ∑§Ë ’ÈÁh ÉÊ⁄U‹Í ∑§Ê◊Ê¥◊¥ »°§‚Ë ⁄U„UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Á‹Ÿ „UÊ ⁄U„UË
„ÒU, Á∑§‚ ©UûÊ◊ ©U¬Êÿ‚ ÃÕÊ Á∑§‚ ÁflÁœ‚ ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥U?
◊„UÊ⁄UÊ¡ ÿÈÁœÁDÔU⁄U∑§ ß‚ ¬˝o∑A §Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ¬⁄U◊∑Χ¬Ê‹È ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ªÎ„USÕÊ∑¥ §
Á‹ÿ ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáʬ˝Œ ÷ʪflÃ-œ◊¸∑§Ê ‚Ê⁄UÊ¢‡Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„UÊ „ÒUó
ªÎ„UcflflÁSÕÃÊ ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô Á∑˝§ÿÊ— ∑ȧfl¸Ÿ˜Ô ªÎ„UÊÁøÃÊ—–
flÊ‚ÈŒflʬ¸áÊ¢ ‚ÊˇÊʌȬʂËà ◊„UÊ◊ÈŸËŸ˜ÔH
oÎáflŸ˜Ô ÷ªflÃÊ˘÷ˡáÊ◊flÃÊ⁄U∑§ÕÊ˘◊ÎÃ◊˜Ô–
üÊgœÊŸÊ ÿÕÊ∑§Ê‹◊Ȭ‡ÊÊãáŸÊflÎ×H
‚à‚XÔUÊë¿UŸ∑Ò§— ‚XÔU◊Êà◊¡ÊÿÊà◊¡ÊÁŒ·È–
Áfl◊Èëÿã◊Èëÿ◊ÊŸ·È Sflÿ¢ Sfl¬AflŒÈÁàÕ×H
ÿÊflŒÕ¸◊È¬Ê‚ËŸÊ Œ„U ª„U ø ¬Áá«U×–
Áfl⁄UQ§Ê ⁄UQ§flûÊòÊ ŸÎ‹Ê∑§ Ÿ⁄UÃÊ¢ ãÿ‚ØÔH
ôÊÊÃÿ— Á¬Ã⁄UÊÒ ¬ÈòÊÊ ÷˝ÊÃ⁄U— ‚ÈNUŒÊ˘¬⁄U–
ÿmŒÁãà ÿÁŒë¿UÁãà øÊŸÈ◊ʌà ÁŸ◊¸◊—H
ÁŒ√ÿ¢ ÷ÊÒ◊¢ øÊãÃÁ⁄UˇÊ¢ ÁflûÊ◊ëÿÈÃÁŸÁ◊¸Ã◊˜Ô–
Ãà‚fl¸◊Ȭ÷ÈTÊŸ ∞Ãà∑ȧÿʸàSflÃÊ ’Èœ—H
ÿÊflŒ˜ÔÁ÷˝ÿà ¡∆U⁄¢U ÃÊflàSflàfl¢ Á„U ŒÁ„UŸÊ◊˜Ô–
•Áœ∑¢§ ÿÊ˘Á÷◊ãÿà ‚ SÃŸÊ Œá«U◊„¸UÁÃH
120 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
◊ΪÊc≈˛Uπ⁄U◊∑§Ê¸πÈ‚⁄U˂ά˜Ôπª◊ÁˇÊ∑§Ê— –
•Êà◊Ÿ— ¬ÈòÊflଇÿûÊÒ⁄U·Ê◊ãÃ⁄¢U Á∑§ÿØÔH
ÁòÊflªZ ŸÊÁÃ∑Î§ë¿˛UáÊ ÷¡Ã ªÎ„U◊äÿÁ¬–
ÿÕÊŒ‡Ê¢ ÿÕÊ∑§Ê‹¢ ÿÊflgÒflʬ¬ÊÁŒÃ◊˜ÔH
•ÕʸÃÔ˜ „U ⁄UÊ¡Ÿ˜!Ô •Ê¬ ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ÷ÿ Ÿ ∑§⁄U¥ Á∑§ ªÎ„USÕÊ∑¥ § Á‹ÿ ◊ÊˇÊ-
¡Ò‚Ê ∑§CÔU‚Êäÿ »§‹ ¬˝Ê# „UÊŸ Ê ∑§Á∆UŸ „ÒU– ªÎ„USÕ∑§Ê ÷Ë ‚„U¡◊¥ ◊ÊˇÊ»§‹ Á◊‹
¡ÊÃÊ „ÒU– ©U¬Êÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ªÎ„USÕ ¬ÈL§· ªÎ„USÕÊüÊ◊◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ÷Ë ‡ÊÊSòÊÁflÁ„UÃ
ÁŸ¡ ∑§ûʸ√ÿÊ¥∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¡Ê ∑ȧ¿U ‚à∑§◊¸ ∑§⁄U, ©UŸ ‚’∑§Ê »§‹
flÊ‚ÈŒfl÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ê •Ì¬Ã ∑§⁄U Œ– fl„U ◊„UÊà◊Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊„UÊ◊ÈÁŸÿÊ¥∑§Ë ‚flÊ
∑§⁄U– ÷ªflØ-Ô •flÃÊ⁄U-‚ê’ãœË ∑§ÕÊ◊ÎÃ∑§Ê üÊhÊ‚Á„Uà ’Ê⁄Uê’Ê⁄U ‚ÈŸ ÃÕÊ ‡ÊÊãÃ
¡ŸÊ∑¥ § ‚ÊÕ ∑§ÕÊ◊Îà ¬ÊŸ ∑§⁄U– ÿ„UË Ÿ„UË,¥ ’ÁÀ∑§ ‚à‚XÔU∑§ ¬˝÷Êfl‚ •¬ŸË
SòÊË •ÊÒ⁄U ¬ÈòÊÊÁŒ∑§ ‚XÔU‚ ¿ÍU≈U ¡Êÿ– SòÊË-¬ÈòÊÊÁŒ •Êà◊Ëÿ ¡ŸÊ‚ ¥ ¿ÍU≈U ¡ÊŸÊ
©U‚∑§Ê ©UÁøà „ÒU, ÄÿÊÁ¥ ∑§ fl ‹Êª ÃÊ ©U‚ Sflÿ¢ ¿UÊ« U∏Ÿ„ UËflÊ‹ „ÒU¥– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U
¡ÊªŸ¬⁄U Sfl¬AÊflSÕÊ∑§ ∑§ÊÒ≈ÈUÁê’∑§ ¬̋◊∑§Ê ◊ŸÈcÿ àÿʪ ŒÃÊ „ÒU– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
•¬Ÿ •Êà◊Ëÿ ¡ŸÊ¥‚ ©U‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÁflôÊ ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ê ©UÁøà „ÒU
Á∑§ •¬ŸÊ Œ„U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ª„U‚ ©UÃŸÊ „UË ¬˝ÿÊ¡Ÿ ⁄Uπ,¥ Á¡ÃŸÊ Á∑§ ‹Ê∑§ÿÊòÊÊ∑§
Á‹ÿ ÁŸÃÊãà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ◊ŸÈcÿ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ◊◊ÃÊ Ÿ ⁄UπŸË øÊÁ„Uÿ– •ÕʸÃÔ˜
ªÎ„USÕ∑§Ê ©UÁøà „ÒU Á∑§ fl„U ¬Íáʸ Áfl⁄UQ§ „UÊ∑§⁄U ÷Ë •¬ŸË SòÊË •ÊÒ⁄U •¬Ÿ
¬ÈòÊÊÁŒ◊¥ •ŸÈ⁄UQ§∑§ ‚◊ÊŸ √ÿfl„UÊ⁄U ⁄UπÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë ß‚ ◊àÿ¸‹Ê∑§◊¥ ÁŸ¡
◊ÊŸfl¡ËflŸ ‚»§‹ ∑§⁄U– ¡ÊÁÃ∑§ ‹Êª, ÷Ê߸-’ãœÈ, ¬ÈòÊ, Á◊òÊÊÁŒ •Êà◊Ëÿ ¡Ÿ
¡Ê ∑ȧ¿U ∑§„U¥ ÿÊ ßë¿UÊ ∑§⁄U¥ , ◊◊ÃÊ⁄UÁ„Uà „UÊ ©UŸ ‚’∑§ ‚ãÃÊ·ÊÕ¸ ©U‚∑§Ê •ŸÈ◊ÊŒŸ
∑§⁄U– ’«∏U ∑§«∏U ¬Á⁄UüÊ◊‚ ©Uà¬ÛÊ ÁŒ√ÿ œŸó•ÛÊÊÁŒ ÿÕÊÁflÁœ ¬˝Ê# ÷ÊÒ◊œŸó
⁄UàŸ-œÊÃÈ •ÊÁŒ ÃÕÊ •∑§S◊ÊÃ˜Ô ¬˝Ê# ¡Ê •ÊãÃÁ⁄UˇÊ ‚ê¬ÁûÊ󻧋 •ÊÁŒ „Ò¥U
•ÊÒ⁄U ߸‡fl⁄Uë¿UÊ‚ ¬˝Ê# ¡Ê œŸ-œÊãÿÊÁŒ ‚ê¬ÁûÊ „ÒUó ߟ ‚’∑§Ê ÷ªflØ-Ô
¬˝ŒûÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ©U¬÷ʪ ∑§⁄U; Á∑§ãÃÈ Á¡ÃŸ •ÛÊÊÁŒ‚ ÁŸ¡ ©UŒ⁄U∑§Ë ¬ÍÁø „UÊ
¡ÊÃË „ÒU, ©Uß„UË∑§Ê •¬ŸÊ ‚◊¤Ê– ÄÿÊ¥Á∑§ ©UÃŸÊ „UË •ÛÊÊÁŒ ◊ŸÈcÿ∑§Ê „UÊÃÊ
„ÒU– ß‚‚ •Áœ∑§ •ÛÊ-œŸÊÁŒ ¡Ê ◊ŸÈcÿ •¬ŸÊÃÊ „ÒU ÿÊ ©U‚◊¥ •¬Ÿ¬Ÿ∑§Ê
•Á÷◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU fl„U øÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U Œá«UŸËÿ „ÒU– ◊Ϊ, flÊŸ⁄U, ‚¬¸, ◊ÁÄπÿÊ°
•ÊÁŒ ¡Ëfl ÃÕÊ •¬Ÿ ¬ÈòÊ-∑§‹òÊÊÁŒ∑§ ’Ëø ÷Œ÷Êfl Ÿ ⁄Uπ; •ÕʸÃÔ˜ ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ∑§Ê
•¬Ÿ ¬ÈòÊ-∑§‹òÊÊÁŒ∑§ ‚◊ÊŸ ‚◊¤ÊóÁ∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê •ãÃ⁄U Ÿ ◊ÊŸ– ªÎ„USÕÊüÊ◊Ë
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Êãÿ ◊ÊŸfl-œ◊¸ 121
÷Ë ∑§Ê◊, •Õ¸ ÃÕÊ œ◊¸∑§Ê •ÁäÊ∑§ÃÊ∑§ ‚ÊÕ ‚flŸ Ÿ ∑§⁄U, ¬˝àÿÈà ¡Ò‚Ê Œ‡Ê,
∑§Ê‹ „UÊ •ÊÒ⁄U Á¡ÃŸÊ ÷ªflÊŸ˜ŸÔ Œ ⁄UπÊ „UÊ, ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ©Uß„UË‚ ‚ãÃÊ· ∑§⁄U
•ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ∑§Ê‹ˇÊ¬ ∑§⁄U–
¡sÔÊlŒÕ¸ Sfl¬˝ÊáÊÊŸ˜Ô „UãÿÊmÊ Á¬Ã⁄¢U ªÈL§◊˜Ô–
ÃSÿÊ¢ Sflàfl¢ ÁSòÊÿÊ¢ ¡sÔÊlSß sÔÁ¡ÃÊ Á¡Ã—H
∑ΧÁ◊Áfl«˜Ô÷S◊ÁŸDÔUÊãâ `§Œ¢ ÃÈë¿¢U ∑§‹fl⁄U◊˜Ô–
`§ ÃŒËÿ⁄UÁÃ÷ʸÿʸ `§Êÿ◊Êà◊Ê Ÿ÷‡¿UÁŒ—H
Á‚hÒÿ¸ôÊÊflÁ‡ÊCÔUÊÕÒ¸— ∑§À¬ÿmÁÎ ûÊ◊Êà◊Ÿ—–
‡Ê· Sflàfl¢ àÿ¡Ÿ˜Ô ¬˝ÊôÊ— ¬ŒflË¥ ◊„UÃÊÁ◊ÿÊØÔH
•ÕÊ¸Ã˜Ô Á¡‚ ÃÎcáÊÊM§Á¬áÊË SòÊË∑§ Á‹ÿ ‹Êª •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ Œ ŒÃ „Ò¥U,
∑§≈U ◊⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∞fl¢ •ãÿÊãÿ ªÈL§¡ŸÊ¥∑§Ê ÷Ë ◊Ê⁄U «UÊ‹Ã
„Ò¥U, ©U‚ SòÊË‚ •ÕflÊ ÃÎcáÊÊ‚ Á¡‚Ÿ ◊◊ÃʬÍáʸ F„U∑§Ê ôÊÊŸŒÎÁCÔU‚ ¿UÊ«∏U
ÁŒÿÊ „ÒU, ©U‚ •Á¡Ã ¬ÈL§·∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸ˜Ô flÊ‚ÈŒfl∑§Ê •¬Ÿ fl‡Ê◊¥ ∑§⁄U
‹ŸÊ ∑§ÊÒŸ ’«∏UË ’Êà „ÒU? ∑§„UÊ° ÃÊ ∑ΧÁ◊, ÷S◊ •ÊÒ⁄U ÁflDÔUÊ∑§ M§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊÃ
„UÊŸflÊ‹Ê ŸÊ‡ÊflÊŸ˜Ô ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U fl„U SòÊË, Á¡‚∑§Ë ¬˝ËÁÃ-⁄UËÁà ߂Ë
‡Ê⁄UË⁄U∑§ Á‹ÿ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ° fl„U •ÊÁŒ, •ÊÁflŸÊ‡ÊË •ÊÒ⁄U ‚fl¸√ÿʬ∑§
¬⁄U◊Êà◊Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‚fl¸-∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË SflM§¬? •ÕÊ¸Ã˜Ô ŒÊŸÊ¥◊¥ ’„ÈUÃ
’«∏UÊ •ãÃ⁄U „ÒU– •Ã∞fl ◊ŸÈcÿ∑§Ê ªÊ„¸USâÿ ¡ËflŸ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ÷Ë øÊÁ„Uÿ
Á∑§ ÁŒπÊfl≈UË •ŸÈ⁄Uʪ ⁄Uπà „ÈU∞ ÷Ë SòÊË‚ ÃÕÊ ÃÎcáÊÊM§¬Ë SòÊË‚ ‚ìÊÊ
•ŸÈ⁄Uʪ Ÿ ∑§⁄Uó’ÁÀ∑§ ‚ìÊÊ •ŸÈ⁄Uʪ ¬⁄◊Êà◊Ê◊¥ ∑§⁄U– •¬Ÿ ¬ÈL§·ÊÕ¸‚
¡Ê ∑ȧ¿U •ÛÊ-»§‹ÊÁŒ ¬˝Ê# „UÊ, ©U‚‚ ‡ÊÊSòÊÁflÁ„Uà ¬@◊„UÊÿôÊÊÁŒ ∑§⁄U,
ÿôÊÊflÁ‡ÊCÔU •ÛÊÊÁŒ‚ •¬ŸÊ ÁŸflʸ„U ∑§⁄U •ÊÒ⁄U •Ê„UÊ⁄U-flSòÊÊÁŒ ¡Ê ∑ȧ¿U
’ø, ©U‚ •¬ŸÊ Ÿ ‚◊¤Ê •ÕÊ¸Ã˜Ô ©U‚‚ •ÊÁÃâÿ ÿÊ ‚ÊœÈ-‚flÊ ∑§⁄U–
∞‚Ê ∑§⁄UŸ‚ ªÎ„USÕ ÷Ë ¬⁄U◊„¢U‚¬Œ∑§ ‚◊ÊŸ ◊„Uûfl∑§ ¬Œ∑§Ê ¬ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
¡Ëflã◊ÈQ§ ∑§ÀÿÊáÊ◊ʪ¸∑§Ê ¬ÁÕ∑§ „UÊ ‚fl¸‚Èπ‚ê¬ÛÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ß‚∑§ ¬pÊÃ˜Ô ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥ ÃÕÊ ¬Èáÿ∑§Ê‹, ÃËÕ¸-SÕÊŸÊÁŒmÊ⁄UÊ
Œ‡Ê, ∑§Ê‹, ¬ÊòÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œfl, Á¬ÃÎ∑§Êÿ¸M§¬‚ œ◊¸∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU
•ÊÒ⁄U ¬ÊòÊ∑§Ê ©UÀ‹π ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ãÃ◊¥ ÿ„U ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒUó
¬ÊòÊ¢ àflòÊ ÁŸL§Q¢§ flÒ ∑§ÁflÁ÷— ¬ÊòÊÁflûÊ◊Ò—–
„UÁ⁄U⁄UflÒ∑§ ©Ufl˸‡Ê ÿã◊ÿ¢ flÒ ø⁄UÊø⁄U◊˜ÔH
122 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
Œflcÿ¸„¸Uà‚È flÒ ‚à‚È ÃòÊ ’˝rÊÔÊà◊¡ÊÁŒ·È–
⁄UÊ¡Ÿ˜Ô ÿŒª˝¬Í¡ÊÿÊ¢ ◊× ¬ÊòÊÃÿÊ˘ëÿÈ×H
¡Ëfl⁄UÊÁ‡ÊÁ÷⁄UÊ∑§Ëáʸ •Êá«U∑§Ê‡ÊÊæ˜UÔ ÁÉÊ˝¬Ê ◊„UÊŸ˜Ô–
Ãã◊Í‹àflÊŒëÿÈÃÖÿÊ ‚fl¸¡ËflÊà◊ì¸áÊ◊˜ÔH
¬È⁄UÊáÿŸŸ ‚ÎCÔUÊÁŸ ŸÎÁÃÿ¸ªÎÁ·ŒflÃÊ—–
‡Êà ¡ËflŸ M§¬áÊ ¬È⁄U·È ¬ÈL§·Ê sÔ‚ÊÒH
Ãcfl·È ÷ªflÊŸ˜Ô ⁄UÊ¡¢SÃÊ⁄UÃêÿŸ fløÖ
ÃS◊Êà¬ÊòÊ¢ Á„U ¬ÈL§·Ê ÿÊflÊŸÊà◊Ê ÿÕÿÃH
•ÕÊ¸Ã˜Ô „U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ÿlÁ¬ ¬ÊòÊflûÊÊ ‹ÊªÊ¥Ÿ ¬ÊòÊ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U
∑§„UÊ „ÒU, ÃÕÊÁ¬ ‚’‚ ’…∏U∑§⁄U ¬ÊòÊ ÃÊ üÊË◊ÛÊÊ⁄UÊÿáÊ „Ò¥U– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ‚ÍøŸÊ
ø⁄UÊø⁄UÊà◊∑§ ‚¢‚Ê⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ◊ÿ „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ •Ê¬∑§ ⁄UÊ¡‚Íÿ-ÿôÊ◊¥
•ª˝¬Í¡Ê∑§ ‚◊ÿ •Ÿ∑§ ¬ÍÖÿ¬ÊŒ ŒflÃÊ•Ê¥, ´§Á·ÿÊ¥, ◊„UÊà◊Ê•Ê¥ ∞fl¢
’˝rÊÔ¬ÈòÊÊÁŒ∑§ ©U¬ÁSÕà „UÊà „ÈU∞ ÷Ë ÷Ëc◊Á¬ÃÊ◊„UŸ •ª˝¬Í¡Ê ‚flʸª˝¬ÍÖÿ
üÊË∑ΧcáÊ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ∑§⁄UflÊÿË ÕË– ‚◊Sà ¡Ëfl⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ ÿ„U
’˝rÊÔÊá«U ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ flΡÊ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– ß‚ flΡÊ∑§Ë ¡«∏U ÷ªflÊŸ˜Ô flÊ‚ÈŒfl
„Ò¥U– •Ã∞fl ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ‚◊Sà ¡ËflÊ¥∑§Ë ÃÎÁ# „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–
‚◊Sà ¬È⁄U •ÕÊ¸Ã˜Ô ‡Ê⁄UË⁄UM§¬Ë ¬È⁄UÊ¢◊¥ ‡ÊÿŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– •Ã∞fl ߟ∑§Ê ŸÊ◊
¬ÈL§· ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– „U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ©UŸ ‚◊Sà ◊ŸÈcÿÊÁŒ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ¡ã◊,
‚¢S∑§Ê⁄U, ì, ÁfllÊ, •ÊøÊ⁄U •ÊÁŒ∑§ ÃÊ⁄UÃêÿ÷Œ‚ ÷ªflÊŸ˜Ô ‚ŒÒfl flø◊ÊŸ
⁄U„Uà „Ò¥U– ß‚Ë‚ ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
•Êª ø‹∑§⁄U ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ‚ŸÊß-œ◊¸∑§ ¬Ê‹Ÿ∑§Ê ©U¬Êÿ ’«∏UÊ „UË
‚ÈãŒ⁄U ’ËÊÿÊ „ÒU– ŸÊ⁄UŒ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥Uó
‚ãÃÈCÔUSÿ ÁŸ⁄UË„USÿ SflÊà◊Ê⁄UÊ◊Sÿ ÿà‚Èπ◊˜Ô–
∑ȧÃSÃà∑§Ê◊‹Ê÷Ÿ œÊflÃÊ˘Õ¸„UÿÊ ÁŒ‡Ê—H
‚ŒÊ ‚ãÃÈCÔU◊Ÿ‚— ‚flʸ— ‚Èπ◊ÿÊ ÁŒ‡Ê—–
‡Ê∑¸§⁄UÊ∑§á≈U∑§ÊÁŒèÿÊ ÿÕʬʟଌ— Á‡Êfl◊˜ÔH
‚ãÃÈCÔU— ∑§Ÿ flÊ ⁄UÊ¡ÛÊ fløÃÊÁ¬ flÊÁ⁄UáÊÊ–
•ÊÒ¬Sâÿ¡ÒuÔU Ô UK∑§Ê¬¸áÿÊŒ˜ÔªÎ„¢U ¬Ê‹Êÿà ¡Ÿ—H
∑§Ê◊SÿÊãâ ø ˇÊÈûÊΫ˜UÔèÿÊ¢ ∑˝§ÊœSÿÒÃ໧‹ÊŒÿÊØԖ
¡ŸÊ ÿÊÁà Ÿ ‹Ê÷Sÿ Á¡àflÊ ÷ÈÄàflÊ ÁŒ‡ÊÊ ÷Èfl—H
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Êãÿ ◊ÊŸfl-œ◊¸ 123
¬Áá«UÃÊ ’„UflÊ ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô ’„ÈôÊÊ— ‚¢‡ÊÿÁë¿UŒ—–
‚Œ‚S¬ÃÿÊ˘åÿ∑§ •‚ãÃÊ·Êà¬Ããàÿœ—H
•‚¢∑§À¬ÊîÊÿà∑§Ê◊¢ ∑˝§Êœ¢ ∑§Ê◊Áflfl¡¸ŸÊØԖ
•ÕʸŸÕ¸ˇÊÿÊ ‹Ê÷¢ ÷ÿ¢ ÃûflÊfl◊‡Ê¸ŸÊØÔH
•ÊãflËÁˇÊÄÿÊ ‡ÊÊ∑§◊Ê„UÊÒ Œê÷¢ ◊„UŒÈ¬Ê‚ÿÊ–
ÿʪÊãÃ⁄UÊÿÊã◊ÊÒŸŸ Á„¢U‚Ê¢ ∑§ÊÿÊlŸË„UÿÊH
∑Χ¬ÿÊ ÷ÍᢠŒÈ—π¢ ŒÒfl¢ ¡sÔÊà‚◊ÊÁœŸÊ–
•Êà◊¡¢ ÿʪflËÿ¸áÊ ÁŸº˝Ê¢ ‚ûflÁŸ·flÿÊH
⁄U¡SÃ◊p ‚ûflŸ ‚ûfl¢ øʬ‡Ê◊Ÿ ø–
∞Ãà‚flZ ªÈ⁄UÊÒ ÷ÄàÿÊ ¬ÈL§·Ê sÔ¢¡‚Ê ¡ÿØÔH
ÿSÿ ‚ÊˇÊÊjªflÁà ôÊÊŸŒË¬¬˝Œ ªÈ⁄UÊÒ–
◊àÿʸ‚hË— üÊÈâ ÃSÿ ‚flZ ∑ȧT⁄U‡ÊÊÒøflØÔH
∞· flÒ ÷ªflÊã‚ÊˇÊÊà¬˝œÊŸ¬ÈL§·E⁄U—–
ÿʪE⁄ÒUÌfl◊ÎÇÿÊæ˜UÔ ÁÉÊ˝‹Ê¸∑§Ê ÿ¢ ◊ãÿà Ÿ⁄U◊˜ÔH
•ÕÊ¸Ã˜Ô „U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ¡Ê •ÊŸãŒ ‚ãÃÊ·Ë, ÁŸ⁄UË„U •ÊÒ⁄U •Êà◊Ê⁄UÊ◊ ¬ÈL§·∑§Ê
¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ©UŸ∑§Ê ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ¡Ê ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§ fl‡ÊË÷Íà „UÊ¥, øÊ⁄UÊ¥
•Ê⁄U ŒÊÒ«∏UÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ‚ãÃÊ·Ë ◊ŸÈcÿ∑§ Á‹ÿ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ‚fl¸òÊ ‚Èπ-„UË-‚Èπ
„ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Íà ¬„UŸ∑§⁄U ø‹ŸflÊ‹∑§Ê ∑§Ê°≈UÊ¥∑§Ê •ÊÒ⁄U (ª◊¸ ÿÊ ‚Œ¸)
’Ê‹Í∑§Ê ÷ÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ©UŸ∑§ Á‹ÿ ÃÊ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄ ø◊ʸë¿UÊÁŒÃ ◊ÊŸÊ ‚ÈãŒ⁄U
◊ʪ¸ ’ŸÊ „ÈU•Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– „U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ‚ãÃÊ·Ë ¬ÈL§·∑§ Á‹ÿ ∑§Ê߸ ∑§Ê◊
•‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÒ⁄U ÃÊ ÄÿÊófl„U ∑§fl‹ ∞∑§ ‹Ê≈U‚ •¬Ÿ ‚’ ∑§Ê◊
∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU; Á∑§ãÃÈ •‚ãÃÊ·Ë ¬ÈL§· ©U¬SÕ, Á¡uÔUÊ •ÊÒ⁄U ßÁãº˝ÿÊ¥∑§ ÷ʪÊÕ¸
∑ȧûÊ∑§Ë Ã⁄U„U Œ⁄U-Œ⁄U ◊Ê⁄UÊ-◊Ê⁄UÊ Á»§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U⁄U ¡ª„U ©U‚∑§Ê •¬◊ÊŸ
„UÊÃÊ „ÒU– ÷Íπ-åÿÊ‚ ‚„UŸ‚ ∑§Ê◊ •¬Ÿ-•Ê¬ ‡ÊÊãà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊòÊÈ∑§Ê
¡Ëß‚ ∑˝§Êœ ‡ÊÊãà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU; Á∑§ãÃÈ ‹Ê÷ ’«∏UÊ ¬˝’‹ „ÒU; ©U‚∑§Ë ‡ÊÊÁãÃ
∑ȧ’⁄U∑§ œŸ ÃÕÊ ©UŒÿÊSÃ∑§ ’Ëø∑§Ë ‚◊ÍøË ¬ÎÁÕflË∑§Ê ⁄UÊÖÿ ¬ÊŸ¬⁄U ÷Ë
Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– „U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ’«∏U-’«∏U ôÊÊŸË, ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê ⁄U„USÿ ¡ÊŸŸflÊ‹ •ÊÒ⁄U
’«∏U-’«∏U ¡Á≈U‹ ¬˝‡ŸÊ¥∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚÷Ê•Ê¥∑§ ‚÷ʬÁà ÷Ë ‚ãÃÊ·∑§
•÷Êfl‚ ÉÊÊ⁄U Ÿ⁄U∑§ªÊ◊Ë „ÈU∞ „Ò¥U– •Ã∞fl ∑§ÀÿÊáÊ◊ʪ¸∑§ ¬ÁÕ∑§ ªÎ„USÕ∑§Ê
øÊÁ„Uÿ Á∑§ ‚VÔUÀ¬∑§Ê àÿʪ∑§⁄U ∑˝§Êœ∑§Ê ¡ËÃ, œŸ∑§Ê ‚’ •ŸÕÊZ∑§Ê ◊Í‹
124 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
‚◊¤Ê •ÊÒ⁄U ©U‚ àÿʪ∑§⁄U ‹Ê÷∑§Ê ¡Ëà •ÊÒ⁄U ÃûflÊŸÈ‚ãœÊŸmÊ⁄UÊ ÷ÿ∑§Ê
¡ËÖ ’˝rÊÔÁfllÊ∑§ ¬˝÷Êfl‚ ‡ÊÊ∑§ •ÊÒ⁄U ◊Ê„U∑§Ê ¡ËÃ, ◊„UʬÈL§·Ê¥∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ‚
•ÕÊ¸Ã˜Ô ©UŸ∑§ ‚à‚XÔU◊¥ ⁄U„U∑§⁄U Œê÷∑§Ê ¡ËÖ ◊ÊÒŸfl˝Ã œÊ⁄UáÊ∑§⁄U ÷ʪ∑§
ÁflÉŸM§¬ Á◊âÿÊ flÊÃʸ‹Ê¬∑§Ê ∑§⁄UŸÊ àÿʪ; •‚Ã˜Ô øCÔUÊ•Ê¥∑§Ê àÿʪ∑§⁄U
•Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë Á„¢U‚ÊflÎÁûÊ∑§Ê ¡ËÖ Á¡Ÿ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥‚ ÷ÿ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „UÊ,
©Uã„UË¥‚ ¬˝◊ ∑§⁄U∑§ ÷Íá ŒÈ—πÊ¥∑§Ê ¡ËÖ ŒÒfl∑Χà ċ‡ÊÊ¥∑§Ê ‚◊ÊÁœ‚ ¡ËÖ
ÿʪ’‹‚ ¡ËflÊà◊Ê∑§ ∑§CÔUÊ¥∑§Ê ¡Ëà •ÊÒ⁄U ‚ÊÁûfl∑§ ÷ÊÖÿ ¬ŒÊÕÊZ∑§Ê ‚flŸ
∑§⁄U ÁŸº˝Ê∑§Ê ¡ËÖ ‚ûflªÈáÊ‚ ⁄U¡ÊªÈáÊ ∞fl¢ Ã◊ʪÈáÊ∑§Ê ¡Ëà •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÁãÂ
‚ûflªÈáÊ∑§Ê ¡ËÖ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ Áfl∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê ¡Ëß∑§ ‚ÊœŸ ∑§„U
ªÿ „Ò¥U, •ÕflÊ ÿÊ¥ ÷Ë ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ߟ Áfl∑§Ê⁄UÊ¥‚ ’øŸ∑§ Á‹ÿ ÿ
©U¬Êÿ ’ËÊÿ ªÿ „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ªÈL§÷ÁQ§ „UË ∞∑§ ∞‚Ë ¬˝’‹ ‡ÊÁQ§
„ÒU Á∑§ Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ ◊ŸÈcÿ Á’ŸÊ „UË ¬˝ÿÊ‚ ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥∑§Ê ¡Ëà ‚∑§ÃÊ „ÒU–
NUŒÿ◊¥ ôÊÊŸ-ŒË¬∑§∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ªÈL§ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ¡Ê •¬Ÿ
„UË ‚◊ÊŸ ◊ŸÈcÿ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU, ÃÕÊ ß‚ ÷ÊflŸÊ∑§Ê ⁄Uπ∑§⁄U ©UŸ‚ ¡Ê ôÊʟʬŒ‡Ê
¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U √ÿÕ¸ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê fl„U ôÊÊŸ‹Ê÷ ª¡FÊŸ∑§Ë Ã⁄U„U √ÿÕ¸
„ÒU– ªÈL§M§¬Ë ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ÷ªflÊŸ˜Ô ¬˝œÊŸ ¬ÈL§· ߸E⁄U üÊË∑ΧcáÊ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ø⁄UáÊÊ¥∑§Ë
πÊ¡◊¥ „UË ’«∏U-’«∏U ÿʪ‡fl⁄U ⁄U„UÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§Ê ÷Ë ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‹Êª
•¬Ÿ ‚◊ÊŸ ◊ŸÈcÿ „UË ‚◊¤Êà „Ò¥U– fl ‚◊¤Êà „Ò¥U Á∑§ ߟ ªÈL§¡Ë∑§ ÷Ë „U◊Ê⁄U
„UË ‚◊ÊŸ ◊ÊÃÊ, Á¬ÃÊ, SòÊË, ¬ÈòÊ, Á◊òÊ, ’ãœÈ-’ÊãœflÊÁŒ „Ò¥U– Á»§⁄U ßã„¥U „U◊
◊ŸÈcÿ ÄÿÊ¥ Ÿ ◊ÊŸ¥? Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§Ê ∞‚Ê ‚◊¤ÊŸÊ ∞∑§ ÷Ê⁄UË ÷˝◊ „ÒU–
•Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ •äÿÊà◊ôÊÊŸ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ãÃ◊¥ ‚’∑§Ê
‚Ê⁄U÷Íà ôÊÊŸ ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ÁŸêŸ ÷Ê°Áà fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒUó
ÿŒ˜Ô ÿSÿ flÊÁŸÁ·h¢ SÿÊlŸ ÿòÊ ÿÃÊ ŸÎ¬–
‚ ß„Uà ∑§◊ʸÁáÊ Ÿ⁄UÊ ŸÊãÿÒ⁄UŸÊ¬ÁŒH
∞ÃÒ⁄UãÿÒ‡ø flŒÊQÒ§fl¸Ã¸◊ÊŸ— Sfl∑§◊¸Á÷—–
ªÎ„UåÿSÿ ªÁâ ÿÊÿʺ˝Ê¡¢SÃjÁQ§÷Êæ˜ UÔ Ÿ ⁄U—H
ÿÕÊ Á„U ÿÍÿ¢ ŸÎ¬ŒflŒÈSàÿ¡ÊŒÊ¬Œ˜ÔªáÊÊŒÈûÊ⁄UÃÊà◊Ÿ— ¬˝÷Ê—–
ÿà¬ÊŒ¬VÔUL§„U‚flÿÊ ÷flÊŸ„UÊ⁄U·ËÁÛÊÌ¡ÃÁŒÇª¡— ∑˝§ÃÍŸ˜ÔH
œ◊¸Sà ªÎ„U◊œËÿÊ flÌáÊ× ¬Ê¬ŸÊ‡ÊŸ—–
ªÎ„USÕÊ ÿŸ ¬ŒflË◊T‚Ê ãÿÊÁ‚ŸÊÁ◊ÿÊØÔH
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Êãÿ ◊ÊŸfl-œ◊¸ 125
Ÿ ÿSÿ ‚ÊˇÊÊjfl¬k¡ÊÁŒ÷Ë M§¬¢ ÁœÿÊ flSÃÈÃÿʬflÌáÊÃ◊˜Ô–
◊ÊÒŸŸ ÷Q§ÿʬ‡Ê◊Ÿ ¬ÍÁ¡Ã— ¬˝‚ËŒÃÊ◊· ‚ ‚ÊàflÃÊ¢ ¬Á×H
•ÕʸØÔó“„U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! Á¡‚ ÿàŸ‚, Á¡‚∑§ ¬Ê‚‚, Á¡‚ SÕÊŸ¬⁄U, Á¡‚
º˝√ÿ∑§Ê, Á¡‚ ◊ŸÈcÿ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÊSòÊŸ ÁŸ·œ-‚Ê Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚ ÿàŸ‚,
©U‚∑§ ¬Ê‚‚, ©U‚ SÕÊŸ¬⁄U, ©U‚ º˝√ÿ‚ fl„U ◊ŸÈcÿ fl„U ∑§◊¸ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U
¡’Ã∑§ •Ê¬ÁûÊ∑§Ê‹ ©U¬ÁSÕà Ÿ „UÊ, Ã’Ã∑§ ÁŸ¡ ‡ÊÊSòÊÊQ§ ∑§◊ÊZ∑§Ê
¬Á⁄Uàÿʪ Ÿ ∑§⁄U– „U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ¬ÍflʸQ§ fláÊʸüÊ◊ÊÁŒ ∑§◊¸ ÃÕÊ flŒÊQ§ ÷ÁQ§◊ʪ¸‚
÷ªflÊŸ˜Ô◊¥ ÷ÁQ§ ∑§⁄UŸ‚ ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ÷Ë ¬⁄U◊¬Œ ¬Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒU– „U ŸÎ¬ãº˝! ÿ ‚◊Sà ’ÊÃ¥ ÃÊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¡ŸÊ¥∑§ Á‹ÿ ∑§„UË ªÿË „Ò¥U; Á∑§ãÃÈ
÷ªfljQ§Ê¥∑§ Á‹ÿ ÃÊ ∞∑§◊ÊòÊ ÷ªfljÁQ§ „UË ©UŸ∑§ ‚◊Sà ∑§ÊÿÊZ •ÕflÊ
◊ŸÊ⁄UÕÊ¥∑§Ê ¬Íáʸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë „ÒU– ŒÁπÿ Ÿ, ÿ„U ∑§fl‹ ÷ÁQ§∑§Ê ¬˝÷Êfl •ÊÒ⁄U
÷ªflÊŸ˜Ô∑§ •ŸÈª˝„U„UË∑§Ê »§‹ ÕÊ Á∑§ •Ê¬ ’«∏UË-’«∏UË Áfl¬ÁûÊÿÊ¥‚ ‚Ê»§
’ø ªÿ, ÁŒÁÇfl¡ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÁŒÁÇŒªãÃ⁄U◊¥ Áfl¡ÿ∑§Ê «¢U∑§Ê ’¡ÊÿÊ ÃÕÊ
’«∏U-’«∏U ÿôÊ Á∑§ÿ– „U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ◊ŸÈcÿÊ¥∑§ ¬Ê¬Ê¥∑§Ê ŸCÔU ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ªÎ„USÕÊ¥∑§Ê
¬⁄U◊ œ◊¸ ◊Ò¥Ÿ •Ê¬‚ ∑§„UÊ– ß‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ªÎ„USÕ Á’ŸÊ ¬˝ÿÊ‚ ©U‚
¬⁄U◊ ¬ŒflË∑§Ê ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥U, Á¡‚ ßÃ⁄U ‚¢‚Ê⁄UË¡Ÿ ’„Èà ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄U∑§
¬Êà „Ò¥U– „U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! Á¡Ÿ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô SflM§¬ •ÕÊ¸Ã˜Ô ÿÕÊÕ¸ SflM§¬∑§Ê
Á‡Êfl, ’˝rÊÔÊÁŒ ŒflªáÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ¬Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚Ë‚ fl ©U‚∑§Ê ÿÕÊÕ¸
fláʸŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, •ÊÒ⁄U •ãÃ◊¥ ◊ÊÒŸ „UÊ ÃÕÊ ßÁãº˝ÿÊ¥∑§Ê ‡ÊÊãà ∑§⁄U
∑§fl‹ ÷ÁQ§◊ʪ¸„UË‚ ©UŸ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U; fl „UË ÷Q§flà‚‹,
¬⁄U◊ ∑Χ¬Ê‹È ÷ªflÊŸ˜Ô „U◊ ‚’¬⁄U ¬⁄U◊ ¬˝‚ÛÊ „UÊ¥–”
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ¬⁄U◊ àÿÊªË „UÊ∑§⁄U ÷Ë ªÎ„USÕÊ¥∑§ ©U¬∑§Ê⁄U∑§ Á‹ÿ
ªÎ„USÕʬÿÊªË ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáʬ˝Œ œ◊¸∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÿÈÁœÁDÔU⁄U∑§Ê
‚ãÃÈCUÔ Á∑§ÿÊ– ß‚◊¥ ‚㌄U Ÿ„UË¥ Á∑§ ©UQ§ ‚ŸÊßœ◊¸, fláÊʸüÊ◊œ◊¸, SòÊËœ◊¸ ,
•ãàÿ¡ÊÁŒœ◊¸ ÃÕÊ ‚’∑§ •ãÃ◊¥ ªÎ„USÕÊ∑¥ § Áfl⁄UQ§œ◊¸◊¥ ¬Œ-¬Œ¬⁄U ÷ʪflÃ-
œ◊¸„UË∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒπ‹ÊÿË ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŸÊ◊ÊãÃ⁄U „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê
ÿ„U œ◊ʸ¬Œ‡Ê ‡ÊÈh ÷ªfljÁQ§∑§Ê „UË ©U¬Œ‡Ê ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
U
Ã⁄U„UflÊ° •äÿÊÿ
Á‡Êfl-¬Êfl¸ÃË-ÁflflÊ„U◊¥ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ë ¬⁄U◊ ‚„UÊÿÃÊó
¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‹ˇÊáÊÊ¥∑§Ê fláʸŸ
U
flø◊ÊŸ ∑§À¬◊¥ ŸÊ⁄UŒ¡Ë •πá«U ’˝rÊÔøÿ¸fl˝ÃœÊ⁄UË ∑§„U ªÿ „Ò¥U–
ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê flÒ⁄UÊÇÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ÷ªfljÁQ§ ‚¢‚Ê⁄U-¬˝Á‚h „ÒU– Á¡ÃŸÊ
•ŸÈ⁄ʪU ŸÊ⁄UŒ¡Ë◊¥ ªÊ„¸USÕ ¡ËflŸ∑ ¬˝Áà ÁŒπ‹ÊÿË ŒÃÊ „ÒU, ªÎ„USÕÊ¥∑§
©UhÊ⁄U∑§Ë ÁøãÃÊ Á¡ÃŸË ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡ÃŸÊ ©U¬∑§Ê⁄U
ªÎ„USÕÊ¥∑§Ê ŸÊ⁄UŒ¡ËmÊ⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU, ©UÃŸÊ ÃÊ ÄÿÊ, ∑§ŒÊÁøÃ˜Ô ©U‚∑§Ê ∞∑§ •¢‡Ê
÷Ë ©U¬∑§Ê⁄U •ãÿ Á∑§‚Ë àÿÊªË ´§Á·, ◊„UÌ· ∞fl¢ ŒflÌ·Ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ „Uʪʖ
Á¡‚ ‚◊ÿ ¡ªã◊ÊÃÊ ‚ÃË •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê àÿʪ∑§⁄U ‡ÊÒ‹⁄UÊ¡ Á„U◊Ê‹ÿ∑§
ÉÊ⁄U◊¥ •flÃËáʸ „ÈU߸ ÕË¥, •ÊÒ⁄U Á¡‚ ‚◊ÿ fl flÿS∑§Ê „ÈUßZ, ©U‚ ‚◊ÿ ©UŸ∑§
Á¬ÃÊ Á„U◊Ê‹ÿ •ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ ◊ÒŸÊ∑§Ê ©UŸ∑§ ÁflflÊ„U∑§Ë ÁøãÃÊŸ •Ê ÉÊ⁄UÊ– ©U‚
ÁøãÃÊ∑§ ‚◊ÿ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒŸ ©UŸ ŒÊŸÊ¥∑§Ê œË⁄U¡ ’°œÊÿÊ ÕÊ– ªÊSflÊ◊Ë
ÃÈ‹‚ˌʂ¡ËŸ ß‚ ¬˝‚XÔU∑§Ê ¬k¬È⁄UÊáÊ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ÁŸ¡ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ◊¥ ‚ÈãŒ⁄U
fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ªÊSflÊ◊Ë¡Ë∑§ fláʸŸ∑§Ê ŒπŸ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ŒflÌ·
ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê ªÎ„USÕÊ¥∑§ ¬˝Áà ∑Ò§‚Ê •ŸÈ⁄Uʪ ÕÊ– Á¡‚ ‚◊ÿ fl ‡ÊÒ‹⁄UÊ¡
Á„U◊Ê‹ÿ∑ ÉÊ⁄U¬⁄U ªÿ, ©U‚ ‚◊ÿ∑§Ê fláʸŸ ªÊ‹Ê∑§flÊ‚Ë ªÊSflÊ◊Ë
ÃÈ‹‚ˌʂ¡ËŸ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ◊¥ ÁŸ◊A ÷Ê°Áà Á∑§ÿÊ „ÒUó
ŸÊ⁄UŒ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚’ ¬Êÿ – ∑§ÊÒÃÈ∑§„UË ÁªÁ⁄U ª„U Á‚œÊÿH
‚Ò‹⁄UÊ¡ ’«∏U •ÊŒ⁄U ∑§Ëã„UÊ – ¬Œ ¬πÊÁ⁄U ’⁄U •Ê‚Ÿ ŒËã„UÊH
ŸÊÁ⁄U‚Á„Uà ◊ÈÁŸ ¬Œ Á‚⁄U ŸÊflÊ – ø⁄UŸ ‚Á‹‹ ‚’ ÷flŸÈ Á‚¢øÊflÊH
ÁŸ¡ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ’„ÈUà ÁªÁ⁄U ’⁄UŸÊ– ‚ÈÃÊ ’ÊÁ‹ ◊‹Ë ◊ÈÁŸ ø⁄UŸÊH
ÁòÊ∑§Ê‹Çÿ ‚’¸Çÿ ÃÈ◊ ªÁà ‚fl¸òÊ ÃÈê„UÊÁ⁄U–
∑§„U„ÈU ‚ÈÃÊ∑§ ŒÊ· ªÈŸ ◊ÈÁŸ’⁄U NUŒÿ Á’øÊÁ⁄UH
∑§„U ◊ÈÁŸ Á’„°UÁ‚ ªÍ…∏U ◊ÎŒÈ ’ÊŸË– ‚ÈÃÊ ÃÈê„UÊÁ⁄U ‚∑§‹ ªÈŸ πÊŸËH
‚ÈãŒ⁄U ‚„U¡ ‚È‚Ë‹ ‚ÿÊŸË – ŸÊ◊ ©U◊Ê •Áê’∑§Ê ÷flÊŸËH
‚’ ‹ë¿UŸ ‚ê¬ÛÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË – „UÊßÁ„U ‚ãÃà Á¬ÿÁ„U Á¬•Ê⁄UËH
Á‡Êfl-¬Êfl¸ÃË-ÁflflÊ„U◊¥ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ë ¬⁄U◊ ‚„UÊÿÃÊ 127
‚ŒÊ •ø‹ ∞Á„U∑§⁄U •Á„U’ÊÃÊ– ∞Á„U‚ ¡‚È ¬ß„UÁ„¢U Á¬ÃÈ ◊ÊÃÊH
„UÊßÁ„U ¬ÍÖÿ ‚∑§‹ ¡ª ◊Ê„UË¥ – ∞Á„U ‚flà ∑§¿ÈU ŒÈ‹¸÷ ŸÊ„UË¥H
∞Á„U∑§⁄U ŸÊ◊ ‚ÈÁ◊Á⁄U ‚¢‚Ê⁄UÊ– ÁÃÿ øÁ…∏U„UÁ„¢U ¬ÁÃ’˝Ã •Á‚ œÊ⁄UÊH
‚Ò‹ ‚È‹ë¿UÁŸ ‚ÈÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UË – ‚ÈŸ„ÈU ¡ •’ •flªÈŸ ŒÈß øÊ⁄UËH
•ªÈŸ •◊ÊŸ ◊Êà Á¬ÃÈ „UËŸÊ – ©UŒÊ‚ËŸ ‚’ ‚¢‡Êÿ ¿UËŸÊH
ÿÊªË ¡Á≈U‹ •∑§Ê◊ ◊Ÿ ŸªŸ •◊¢ª‹ ’·–
•‚ SflÊ◊Ë ∞Á„U ∑§„°U Á◊Á‹Á„U ¬⁄UË „USà •‚ ⁄U·H
‚ÈÁŸ ◊ÈÁŸ Áª⁄UÊ ‚àÿ Á¡ÿ ¡ÊŸË– ŒÈπ Œê¬ÁÃÁ„U ©U◊Ê „U⁄U·ÊŸËH
................ ................. ................ ..................
∑§„U ◊ÈŸË‚ Á„U◊flãà ‚ÈŸÈ ¡Ê Á’Áœ Á‹πÊ Á‹‹Ê⁄U–
Œfl ŒŸÈ¡ Ÿ⁄U ŸÊª ◊ÈÁŸ ∑§Ê©U Ÿ ◊≈UŸ„UÊ⁄UH
ÃŒÁ¬ ∞∑§ ◊Ò¥ ∑§„UÊÒ¥ ©U¬Ê߸– „UÊÿ ∑§⁄ÒU ¡Ê ŒÒfl ‚„UÊ߸H
¡‚ ’⁄U ◊Ò¥ ’⁄UŸ©°U ÃÈ◊ ¬Ê„UË¥– Á◊‹Á„U ©U◊Á„U ∑§¿ÈU ‚¢‡Êÿ ŸÊ„UË¥H
¡ ¡ ’⁄U∑§ ŒÊ· ’πÊŸ – à ‚’ Á‚fl¬„°U ◊Ò¥ •ŸÈ◊ÊŸH
¡ÊÒ Á’’Ê„U ‚¢∑§⁄U ‚Ÿ „UÊ߸ – ŒÊ·ÊÒ ªÈŸ ‚◊ ∑§„U ‚’ ∑§Ê߸H
............. ................... ............... ..................
‚ÊœÈ ‚„U¡ ‚◊⁄UÕ ÷ªflÊŸÊ – ßÁ„U Á’’Ê„U ‚’ Á’Áœ ∑§ÀÿÊŸÊH
ŒÈ⁄UÊ⁄UÊäÿ ¬Ò •„UÁ„¢U ◊„U‚Í – •Ê‡ÊÈÃÊ· ¬ÈÁŸ Á∑§ÿ ∑§‹‚ÍH
¡ÊÒ Ã¬ ∑§⁄ÒU ∑ȧ◊ÊÁ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË – ÷ÊÁfl©U ◊Á≈U ‚∑Ò ¥§ ÁòʬÈ⁄UÊ⁄UËH
ÿlÁ¬ ’⁄U •Ÿ∑§ ¡ª ◊Ê„UË ¥ – ßÁ„U ∑§„°U Á‚fl ÃÁ¡ ŒÍ‚⁄U ŸÊ„UË¥H
............. .................. ................... ..................
•‚ ∑§Á„U ŸÊ⁄UŒ ‚ÈÁ◊Á⁄U „UÁ⁄U ÁªÁ⁄U¡Á„¢U ŒËŸ •‚Ë‚–
„UÊßÁ„U ÿÁ„U ∑§ÀÿÊáÊ •’ ‚¢‚ ÿ á„ÈU Áª⁄UË‚H
ß‚ ¬˝‚XÔU∑§Ê ¬k¬È⁄UÊáÊ∑§ ‚ÎÁCÔUπá«U◊¥ Áfl‡Ê· ÁflSÃÊ⁄U∑§ ‚ÊÕ Á‹πÊ
ªÿÊ „ÒU– ß‚◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ‚◊ÿ Á„U◊Ê‹ÿ∑§ ÉÊ⁄U◊¥ ¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§Ê
¬˝ÊŒÈ÷ʸfl „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U Sfl∑§Êÿ¸-‚ÊœŸÁŸÁ◊ûÊ Á¡‚ ‚◊ÿ ŒflÃÊ•Ê¥Ÿ ¬Êfl¸ÃË∑§Ê
ÁflflÊ„U Á‡Êfl¡Ë∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UflÊŸÊ øÊ„UÊ, ©U‚ ‚◊ÿ Œfl⁄UÊ¡ ßãº˝Ÿ ß‚
∑§Ê◊∑§ Á‹ÿ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ©U¬ÿÈQ§ ‚◊¤ÊÊ ÕÊ– ¬k¬È⁄UÊáÊ◊¥ Á‹πÊ „ÒUó
∞ÃÁS◊㟟ãÃ⁄U ‡Ê∑˝§Ê ŸÊ⁄UŒ¢ Œfl‚ê◊Ã◊˜Ô–
ŒflÌ·◊Õ ‚¢S◊Ê⁄U ∑§Êÿ¸‚ÊœŸ‚àfl⁄U—H
128 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
‚ ÃÈ ‡Ê∑˝§Sÿ ÁflôÊÊÿ ∑§Êæ̃ UÔÁˇÊâ ÷ªflÊ¢SÌʖ
•Ê¡ªÊ◊ ◊ÈŒÊ ÿÈQ§Ê ◊„Uãº˝Sÿ ÁŸfl‡ÊŸ◊˜ÔH
â ÃÈ ŒÎ¶ÔUÊ ‚„UdÊˇÊ— ‚◊ÈàÕÊÿ ◊„UÊ‚ŸÊØԖ
ÿÕÊ„¸UáÊ ÃÈ ¬ÊlŸ ¬Í¡ÿÊ◊Ê‚ flÊ‚fl—H
‡Ê∑˝§¬˝ÁáÊÁ„UÃÊ¢ ¬Í¡Ê¢ ¬˝ÁêÎsÔ ÿÕÊÁflÁœ–
ŸÊ⁄UŒ— ∑ȧ‡Ê‹¢ Œfl ¬¬Îë¿Uà¬Ê∑§‡ÊÊ‚Ÿ◊˜ÔH
flàSÿfl Ãà‚◊Sâ àfl¢ ÃÕÊÁ¬ ¬Á⁄UøÊÁŒÃ—–
ÁŸflÎÁûÊ¢ ¬⁄U◊Ê¢ ÿÊÁà ÁŸfllÊÕZ ‚ÈNUîÊŸH
ÃlÕÊ ‡ÊÒ‹¡Ê ŒflË ÿʪ¢ ÿÊÿÊÃ˜Ô Á¬ŸÊÁ∑§ŸÊ–
‡ÊËÉÊ˝¢ ÃÕÊl◊— ‚flÒ¸⁄US◊à¬ˇÊÒÌflœËÿÃÊ◊˜ÔH
•ÕÊ¸Ã˜Ô ¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§Ê ÁflflÊ„U ◊„UÊŒfl¡Ë∑§ ‚ÊÕ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ∑Ò§‚ „UÊ •ÊÒ⁄U
∑§ÊÒŸ ∑§⁄UÊflóߟ ’ÊÃÊ¥¬⁄U ßãº˝∑§ Œ⁄U’Ê⁄U◊¥ ÁfløÊ⁄U „UÊ „UË ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§
ßß◊¥ Œfl¬ÍÁ¡Ã ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ „UÌ·Ã „UÊà „ÈU∞ fl„UÊ° ¡Ê ¬„È°Uø– ©Uã„¥U •ÊÃ
Œπ ‚„UdÊˇÊ ßãº˝ ‚ê◊ÊŸ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊÕ¸ Á‚¢„UÊ‚Ÿ ¿UÊ«∏U ©U∆U π«∏U „ÈU∞ •ÊÒ⁄U
©UŸ∑§Ê •Éÿ¸-¬Êl‚ ÿÕÊÁflÁœ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ßãº˝∑§Ê Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ¬Í¡Ÿ
ª˝„UáÊ ∑§⁄U ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ©UŸ‚ ˇÊ◊∑ȧ‡Ê‹‚ê’ãœË ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ– ©UûÊ⁄U◊¥ ßãº˝Ÿ
∑§„UÊó÷ªflŸ˜Ô! ÿlÁ¬ •Ê¬ „U◊Ê⁄U ∑ȧ‡Ê‹-ˇÊ◊∑§Ê ÃÕÊ „U◊Ê⁄U •Õ¸∑§Ê
÷‹Ë÷Ê°Áà ¡ÊŸÃ „Ò¥U, ÃÕÊÁ¬ •¬Ÿ Á„UÃÒÁ·ÿÊ¥‚ ◊Ÿ∑§Ë ’Êà πÊ‹∑§⁄U ∑§„U
ŒŸ‚ ◊Ÿ∑§Ê ‡ÊÊÁãà ¬˝Ê# „UÊÃË „ÒU– •Ã∞fl „U◊ •¬ŸÊ ¬˝ÿÊ¡Ÿ •Ê¬‚
∑§„Uà „Ò¥U– Á„U◊Ê‹ÿ∑§Ë ∑§ãÿÊ ¬Êfl¸ÃË ŒflË Á¡‚ ©U¬Êÿ‚ •Áà ‡ÊËÉÊ˝
÷ªflÊŸ˜Ô ‡ÊVÔU⁄U∑§Ê ¬˝Ê# „UÊ, •Ê¬ ÃÕÊ „U◊Ê⁄U ¬ˇÊ∑§ •ãÿ ‚◊Sà ¡ŸÊ¥∑§Ê
fl„UË ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
Œfl⁄UÊ¡ ßãº˝∑§ fløŸÊ¥∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ Á„U◊Ê‹ÿ ¬fl¸Ã∑§ ÿ„UÊ°
ªÿ– fl„UÊ° Á„U◊Ê‹ÿŸ ©UŸ∑§Ê ÿÕÊÁflÁœ •ÊªÃ-Sflʪà ∞fl¢ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ–
ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ∑ȧ‡Ê‹-¬˝‡Ÿ ¬Í¿UŸ∑§ ’ÊŒ Á„U◊Ê‹ÿ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë– ßß◊¥
Á„U◊Ê‹ÿ¬àŸË ◊ÒŸÊ •¬ŸË ‚πË-‚„UÁ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬Êfl¸ÃË‚Á„Uà fl„UÊ° ¡Ê
¬„È°UøË¥, ¡„UÊ° ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ •ÊÒ⁄U ‡ÊÒ‹⁄UÊ¡ Á„U◊Ê‹ÿ◊¥ flÊÃʸ‹Ê¬ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ–
©U‚ ‚◊ÿ∑§Ê fláʸŸ ¬k¬È⁄UÊáÊ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒUó
⠌ζÔUÊ Ã¡‚Ê ⁄UÊÁ‡Ê¢ ◊ÈÁŸ¢ ‡ÊÒ‹Á¬˝ÿÊ ÃŒÊ–
flfl㌠ªÍ…UflŒŸÊ ¬ÊÁáʬk∑ΧÃÊTÁ‹—H
Á‡Êfl-¬Êfl¸ÃË-ÁflflÊ„U◊¥ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ë ¬⁄U◊ ‚„UÊÿÃÊ 129
ÃÊ¢ Áfl‹ÊÄÿ ◊„UÊ÷ʪʢ ŒflÌ·⁄UÁ◊ÃlÈÁ×–
•Ê‡ÊËÌ÷⁄U◊ÎÃÊeÊ⁄UM§¬ÊÁ÷SÃÊ¢ √ÿflh¸ÿØÔH
ÃÃÊ ÁflÁS◊ÃÁøûÊÊ ÃÈ Á„U◊flŒ˜ÔÁªÁ⁄U¬ÈÁòÊ∑§Ê–
©UŒÒˇÊÛÊÊ⁄UŒ¢ ŒflË ◊ÈÁŸ◊Œ˜Ô÷ÈÃM§Á¬áÊ◊˜ÔH
∞Á„U flà‚Áà ‚ÊåÿÈQ§Ê ´§Á·áÊÊ ÁSŸÇœÿÊ Áª⁄UÊ–
∑§á∆U ªÎ„UËàflÊ Á¬Ã⁄U◊VÔU ‚Ê ÃÈ ‚◊ÊÁfl‡ÊØÔH
©UflÊø ◊ÊÃÊ¢ ÃÊ¢ ŒflË◊Á÷flãŒÿ ¬ÈÁòÊ∑§–
÷ªflãâ ìʜãÿ¢ ¬Áâ ¬˝ÊåSÿÁ‚ ‚ê◊Ã◊˜ÔH
ßàÿÈQ§Ê ÃÈ ÃÃÊ ◊ÊòÊÊ flSòÊáÊ Á¬Á„UÃÊŸŸÊ–
Á∑§Á@à∑§Áê¬Ã◊Íhʸ ÃÈ flÊÄÿ¢ ŸÊflÊø Á∑§@ŸH
Ã× ¬ÈŸL§flÊøŒ¢ flÊÄÿ¢ ◊ÊÃÊ ‚ÈÃÊ¢ Ìʖ
flà‚ flãŒÿ ŒflÏ· ÃÃÊ ŒÊSÿÊÁ◊ à ‡ÊÈ÷◊˜ÔH
⁄UàŸ∑˝§Ë«UŸ∑¢§ ⁄Uêÿ¢ SÕÊÁ¬Ã¢ ÿÁìÊ⁄¢U ◊ÿÊ–
ßàÿÈÄàflÊ ÃÈ ÃÃÊ flªÊŒÈeàÿ ø⁄UáÊÊÒ ÃŒÊH
flfl㌠◊ÍÌäŸ ‚ãœÊÿ ∑§⁄U¬VÔU¡∑ȧ«˜ U Ô◊‹◊˜Ô–
∑Χà ÃÈ fl㌟ ÃSÿÊ ◊ÊÃÊ ‚Áπ◊ÈπŸ ÃÈH
øÊŒÿÊ◊Ê‚ ‡ÊŸ∑Ò§SÃSÿÊ— ‚ÊÒ÷ÊÇÿŒÌ‡ÊÃÊ◊˜Ô–
‡Ê⁄UË⁄U‹ˇÊáÊÊŸÊ@ ¬Á⁄UôÊÊŸÊÿ ∑§ÊÒÃÈ∑§ÊØÔH
øÊÁŒÃ— ‡ÊÒ‹◊Á„U·Ë ‚ÅÿÊ ◊ÈÁŸfl⁄USÃ×–
ÁS◊ÃÊŸŸÊ ◊„UÊ÷ÊªÊ flÊÄÿ¢ ¬˝ÊflÊø ŸÊ⁄UŒ—H
Ÿ ¡ÊÃÊ SÿÊ— ¬ÁÃ÷¸º˝ ‹ˇÊáÊÒp Áflfl̡×–
©UûÊÊŸ„USÃÊ ‚Ãâ ø⁄UáÊÊÒ √ÿÁ÷øÊÁ⁄UÁ÷—H
‚Èë¿UÊÿÊ SÿÊ ÷Áflcÿÿ¢ Á∑§◊ãÿm„ÈU÷ÊcÿÖ
.........................................................H
•ÕÊ¸Ã˜Ô ©UŸ ìSflË ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê Œπ Á„U◊Ê‹ÿ¬àŸË ◊ÒŸÊŸ „UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U
¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– Ã’ ©U‚ Œπ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒŸ •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ– ÃŒŸãÃ⁄U ¬Êfl¸ÃË¡ËŸ
ÁflÁS◊à „UÊ •jÈà SflM§¬œÊ⁄UË ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê ŒπÊ– Ã’ ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§Ê
Œπ ©UŸ‚ ∑§„UÊó“’≈UË! ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê” Á∑§ãÃÈ ‹¡Ë‹Ë ¬Êfl¸ÃË¡Ë •¬Ÿ
Á¬ÃÊ Á„U◊Ê‹ÿ∑§ ª‹◊¥ Á‹¬≈U ©UŸ∑§Ë ªÊŒ◊¥ ’Ò∆U ªÿË¥– ß‚¬⁄U ◊ÒŸÊŸ ¬Êfl¸ÃË¡Ë‚
∑§„UÊó’≈UË! ߟ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÊ– ߟ ìʜŸ ◊„UÊà◊Ê∑§Ê
130 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UŸ‚ ÃÈ¤Ê ‚ÈãŒ⁄U ¬Áà Á◊‹ªÊ– ÿ„U ‚ÈŸ ’ÊÁ‹∑§Ê ¬Êfl¸ÃË¡ËŸ flSòÊ‚
•¬ŸÊ ◊È°„U …UÊ°∑§ Á‹ÿÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ fl ’„ÈUà ‚∑ȧøÊ ªÿË ÕË¥– fl ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ
’Ê‹Ë¥– Á‚⁄U Á„U‹Ê ◊ÊÃÊ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸŸÊ •SflË∑Χà Á∑§ÿÊ– ÿ„U Œπ ©UŸ∑§Ë
◊ÊÃÊŸ ©UŸ‚ ∑§„UÊó’≈UË! ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U, ◊Ò¥ ÃÈ¤Ê ⁄UàŸ¡Á≈Uà ∞∑§
‚ÈãŒ⁄U Áπ‹ÊÒŸÊ, ¡Ê ’„ÈUà ÁŒŸÊ‚ ¥ ⁄UπÊ „ÒU, ŒÍª° Ë– ß‚¬⁄U ¬Êfl¸ÃË¡ËŸ ©U∆U∑§⁄U
•ÊÒ⁄U •Áà ÁflŸ◊˝ÃʬÍfl¸∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê ÿÕÊÁflÁœ
©UŸ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– ÃŒŸãÃ⁄U ◊ÒŸÊŸ •¬ŸË ∞∑§ ‚πËmÊ⁄UÊ ŒflÌ·‚ ÿ„U
∑§„U‹ÊÿÊó„U ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡! •Ê¬ ß‚ ∑§ãÿÊ∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‹ˇÊáÊÊ∑¥ §Ê Œπ ß‚∑§
‡ÊÈ÷ ÷Áflcÿ»§‹∑§Ê ‚ÈŸÊßÿ– ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ èÊË ’«∏U •jÈà Õ, ©Uã„UÊŸ¥ ¬Êfl¸ÃË∑§
‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‹ˇÊáÊÊ∑¥ §Ê Œπ •ÊÒ⁄U „°U‚à „ÈU∞ ∑§„UÊóß‚ ∑§ãÿÊ∑§Ê ¬Áà ÃÊ ¡ã◊Ê
„UË Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ÿÁŒ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ê ‚Íø∑§ ∑§Ê߸ ‹ˇÊáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ∑§ãÿÊ ‚ŒÊ
™§¬⁄U∑§Ê „UÊÕ ©U∆UÊÿ ⁄U„UªË ÃÕÊ ß‚∑§ ø⁄UáÊ √ÿÁ÷øÊÁ⁄UÿÊ∑¥ §Ë ¿UÊÿÊ◊¥ ‚ŒÊ ⁄U„U¥ª–
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ߟ ªÍ…∏U fløŸÊ¥∑§Ê ‚ÈŸ Á„U◊Ê‹ÿ, ◊ÒŸÊ ÃÕÊ ◊ÒŸÊ∑§Ë
‚πË-‚„UÁ‹ÿÊ¥∑§ ◊Ÿ◊¥ ’«∏UÊ ˇÊÊ÷ ©Uà¬ÛÊ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ’«∏U ŒÈ—π∑§ ‚ÊÕ
•Ê°πÊ¥◊¥ •Ê°‚Í÷⁄U Á„U◊Ê‹ÿŸ ∑§„UÊó÷ªflŸ˜Ô! ß‚ ŒÊ·¬Íáʸ ‚¢‚Ê⁄U∑§ Á‹ÿ
’˝rÊÔÊ¡ËŸ ÿ„U ÁŸÿ◊ ’ŸÊ ⁄UπÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê Á¡‚∑§Ê ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ©U‚‚
∑ȧ¿U SflÊÕ¸ ⁄UπÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ©Uà¬ÛÊ „UÊà „Ò¥U, fl ÷Ë •¬Ÿ ©Uà¬ÊŒ∑§‚ ∑ȧ¿U
SflÊÕ¸ ⁄Uπà „Ò¥U– ÁŸ¡ ∑§◊ʸŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê ¡ã◊ „UÊÃÊ „ÒU– •á«U¡, Á¬á«U¡
•ÊÁŒ ÿÊÁŸÿÊ¥◊¥ ©Uà¬ÛÊ „UÊ ¡Ëfl ∑˝§◊‡Ê— ◊ÊŸflÿÊÁŸ◊¥ ©Uà¬ÛÊ „UÊà „Ò¥U–
◊ÊŸflÿÊÁŸ◊¥ ÷Ë ¬Ífl¸¡ã◊∑Χà ÷‹-’È⁄U ∑§◊ÊZ∑§ »§‹ÊŸÈ‚Ê⁄U ¡Ëfl∑§Ê üÊDÔU-
ÁŸ∑ΧCÔU ¬Á⁄UÁSÕÁà ÿÊ ∑ȧ‹◊¥ ¡ã◊ ‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÿ„U ’Êà ‡ÊÊSòÊÁ‚h „ÒU–
∑ȧ‹ËŸ ¡ÊÁÃÿÊ¥◊¥ ©Uà¬ÛÊ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥◊¥ ÷Ë ¬Ífl¸¡ã◊∑Χà ∑§◊ʸŸÈ‚Ê⁄U Á∑§ÃŸ „UË
ÁŸS‚ãÃÊŸ „UÊà „Ò¥U– •ÊüÊ◊Ê¥◊¥ ÷Ë ‹Êª ∑˝§◊‡Ê— ’˝rÊÔøÿ¸∑§ ’ÊŒ ªÎ„USÕÊüÊ◊◊¥
•Êà „Ò¥U– ªÎ„UÊSÕÊüÊ◊ó‚ÎÁCÔU∑§Ë flÎÁh ∑§⁄UŸflÊ‹Ê •ÊüÊ◊ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ
ªÎ„UË Ÿ „UÊ¥ ÃÊ ‚ÎÁCÔU∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UË Ÿ „UÊ– ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ¥Ÿ ÿlÁ¬ Ÿ⁄U∑§‚ ’øŸ∑§Ë
Áfl‡Ê· •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬˝ŒÌ‡Êà ∑§⁄U ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ê ‚ãÃÊŸÊà¬ÁûÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ
©Uà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÕÊÁ¬ Á’ŸÊ SòÊË∑§Ë ‚ÎÁCÔU∑§ ‚ÎÁCÔU∑§Ë flÎÁh „UÊ Ÿ„UË¥
‚∑§ÃË– SòÊË-¡ÊÁà Sfl÷Êfl× ’«∏UË ŒÈÁπÿÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ‚ËœË „UÊÃË „ÒU; Á∑§ãÃÈ
‡ÊÊSòÊÊäÿÿŸ∑§Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UáÊË Ÿ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’˝rÊÔÊŸ SòÊË-¡ÊÁÃ∑§Ê ŒÍÁ·Ã
Á‡Êfl-¬Êfl¸ÃË-ÁflflÊ„U◊¥ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ë ¬⁄U◊ ‚„UÊÿÃÊ 131
∆U„U⁄UÊÿÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ¡Ê ’„ÈUœÊ ŒπŸ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU, fl„U ÿ„U „ÒUó
“Œ‡Ê¬ÈòÊ‚◊Ê ∑§ãÿÊ ÿÊ SÿÊë¿UË‹flÃË ‡ÊÈ÷Ê–”
“•ÕÊ¸Ã˜Ô ÿÁŒ ‡ÊË‹flÃË ‚ÈãŒ⁄UË ∑§ãÿÊ „UÊ ÃÊ fl„U Œ‚ ¬ÈòÊÊ¥∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU–
Á∑§ãÃÈ ŒπŸ◊¥ ÃÊ ÁŸàÿ ÿ„U •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á¬ÃÊ•Ê¥∑§ Á‹ÿ ’øÊ⁄UË ‹«∏UÁ∑§ÿÊ°
•Êà◊Ç‹ÊÁŸ •ÊÒ⁄U ÁøãÃÊ ’…∏UÊŸ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃ Ë „ÒU¥– ¡’ ¬ÁÃ-¬ÈòÊflÃË ∑§ãÿÊ•Ê∑¥ §Ë
ÿ„U Œ‡ÊÊ „ÒU, Ã’ ¡Ê ∑§ãÿÊ∞° ¬ÁÃ-¬ÈòÊ, œŸÊÁŒ‚ ⁄UÁ„Uà ŒÈ÷ʸÇÿflÃË „UÊ¥, ©UŸ∑§
Á¬ÃÊ•Ê¥∑§Ê •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê Sflÿ¢ Á∑§ÃŸÊ ŒÈ—π „UÊÃÊ „UÊªÊ ß‚∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‚„U¡◊¥
Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– „U Œfl·¸! •¬ŸË ∑§ãÿÊ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ŒÊ·¬Íáʸ ‹ˇÊáÊÊ¥∑§Ê
fláʸŸ ‚ÈŸ ◊Ò¥ ’«∏U ◊Ê„U◊¥ ¬«∏U ªÿÊ „°ÍU– ◊⁄UÊ ÁøûÊ Á∆U∑§ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ȤÊ
•Êà◊Ç‹ÊÁŸ ‚ÃÊ ⁄U„UË „ÒU– ◊È¤Ê ß‚ ‚◊ÿ •Á◊à ŒÈ—π ‚ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ∑§„U
•ãÃ◊¥ Á„U◊Ê‹ÿŸ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊó
•ÿÈQ§◊Á¬ flQ§√ÿ◊¬˝Êåÿ◊Á¬ ‚Êê¬˝Ã◊˜Ô–
•ŸÈª˝„UÊÿ ◊ Á¿UÁ㜠ŒÈ—π¢ ∑§ãÿÊüÊÿ¢ ◊ÈŸH
¬Á⁄UÁë¿UÛÊåÿ‚ÁãŒÇœ ◊Ÿ— ¬Á⁄U÷flÊüÊÿÊØԖ
ÃÎcáÊÊ ◊ÈcáÊÊÁà ÁŸcáÊÊâ »§‹‹Ê÷ÊüÊÿÊà¬ÈŸ—H
SòÊËáÊÊ¢ Á„U ¬⁄U◊¢ ¡ã◊ ∑ȧ‹ÊŸÊ◊È÷ÿÊà◊ŸÊ◊˜Ô–
ß„UÊ◊ÈòÊ ‚ÈπÊÿÊQ¢§ ‚à¬Áì˝ÊÁ#‚¢ÁôÊÃ◊˜ÔH
ŒÈ‹¸÷àflÊà¬Á× SòÊËáÊÊ¢ ÁflªÈáÊÊ˘Á¬ ¬Á× Á∑§‹–
Ÿ ¬˝Êåÿà ÁflŸÊ ¬ÈáÿÒ— ¬Áßʸƒÿʸ ∑§ŒÊøŸH
ÿÃÊ ÁŸ—‚ÊœŸÊ œ◊¸— ¬Á⁄UáÊÊ◊ÊÁàÕÃÊ ⁄UÁ×–
œŸ¢ ¡ËÁflìÿ¸ãâ ¬ÃÊÒ ŸÊƒÿʸ— ¬˝ÁÃÁc∆UÃ◊˜ÔH
ÁŸœ¸ŸÊ ŒÈ◊ȸπÊ ◊ÍÅʸ— ‚fl¸‹ˇÊáÊfl̡×–
ŒÒflâ ¬⁄U◊¢ ŸÊƒÿʸ— ¬ÁÃL§Q§— ‚ŒÒfl Á„UH
àflÿÊ ŒflÌ·áÊÊ ¬˝ÊQ¢§ Ÿ ¡ÊÃÊ˘SÿÊ— ¬Á× Á∑§‹–
∞ÃgÊÒ÷ʸÇÿ◊ÃÈ‹◊‚æ̃UÔ Åÿ@ ŒÈL§m„U◊˜ÔH
ø⁄UÊø⁄U ÷ͪ¸ ÁøãÃÊ ‚Ê √ÿÊÁ¬ŸË ◊ÈŸ–
‚ Ÿ ¡Êà ßÁà üÊÈàflÊ ◊◊Œ¢ √ÿÊ∑ȧ‹¢ ◊Ÿ—H
◊ŸÈcÿŒfl¡ÊÃËŸÊ¢ ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷ÁŸflŒ∑§◊˜Ô–
‹ˇÊáÊ¢ „USìʌÊèÿÊ¢ ‹ˇÊáÊ¢ ÁflÁ„Uâ Á∑§‹H
132 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
‚ÿ◊ÈûÊÊŸ„USÃÁà àflÿÊQ§Ê ◊ÈÁŸ¬È¢ªfl–
©UûÊÊŸ„USÃÃÊ ¬˝ÊQ§Ê ÿÊøÃÊ◊fl ÁŸàÿÃÊH
‡ÊÈ÷ÊŒÿÊŸÊ¢ œãÿÊŸÊ¢ Ÿ ∑§ŒÊÁøà¬˝ÿë¿UÃÊ◊˜Ô–
‚Èë¿UÊÿÿÊSÿÊp⁄UáÊÊÒ àflÿÊQ§ÊÒ √ÿÁ÷øÊÁ⁄UáÊÊÒH
ÃòÊÊÁ¬ üÊÿ‚Ë sÔÊôÊÊ ◊ÈŸ Ÿ ¬˝ÁÃ÷ÊÁà Ÿ—–
‡Ê⁄UË⁄UÊflˇÊáÊÊìÊÊãÿ ¬ÎÕ∑˜§Ô »§‹ÁŸflÁŒŸ—H
•ÕʸØóÔ „U ◊ÈÁŸ¬˝fl⁄U! øÊ„U ∆UË∑§ „UÊ •ÕflÊ ∆UË∑§ Ÿ „UÊ, øÊ„U ß‚ ‚◊ÿ
◊Ȥʂ „UÊ ‚∑§ •ÕflÊ Ÿ „UÊ ‚∑§ó•ŸÈª˝„U ∑§⁄U ◊È¤Ê ©U‚ ŒÈ—π‚ ¿ÍU≈UŸ∑§Ê
∑§Ê߸ ©U¬Êÿ ’ËÊßÿ, ¡Ê ∑§ãÿÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊È¤Ê ‚ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÁãŒÇœÊflSÕÊ∑§
∑§Ê⁄UáÊ •‚»§‹ÃÊ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë »§‹ ¬ÊŸ∑§Ê ‹Ê÷ ÃÎcáÊÊ‚ ◊⁄UÊ
Á¬á«U Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈UŸ ŒÃÊ– ©U÷ÿ ‹Ê∑§Ê◊¥ ¥ Á¬ÃÎ •ÊÒ⁄U ¬ÁÃ-©U÷ÿ ∑ȧ‹Ê∑¥ § ∑§ÀÿÊáÊÊÕ¸
∑§ãÿÊ•Ê¥∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ∑§ãÿÊ•Ê¥∑§Ê •ë¿U ¬Áà Ÿ Á◊‹¥ ÃÊ
©UŸ∑§Ê ¡ã◊ ‹ŸÊ ‚ÊÕ¸∑§ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Á’ŸÊ ¬Ífl¸¡ã◊∑§ ‚È∑ΧÃ∑§
∑§ãÿÊ•Ê¥∑§Ê ªÈáÊ„UËŸ ¬ÁÃÿÊ¥∑§Ê Á◊‹ŸÊ ÷Ë ŒÈ‹¸÷ „ÒU– ÁSòÊÿÊ¥∑§ Á‹ÿ ⁄UÁÃ-
‚Èπ „UË ¬⁄U◊ œŸ „ÒU– fl„U œŸ ¬ÁÃ∑§ ¡ËflŸ¬ÿ¸ãà „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– •Ã∞fl
ÁSòÊÿÊ¥∑§ Á‹ÿ ÁŸœ¸Ÿ, ∑ȧM§¬, ◊Íπ¸ ÃÕÊ ‚◊Sà ‚Œ˜ÔªÈáÊÊ¥‚ „UËŸ ¬Áà ÷Ë
¬⁄U◊ ŒflÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ‚fl¸Sfl „ÒU– „U ÷ªflŸ˜Ô! •Ê¬ ∑§„Uà „Ò¥ Á∑§ ◊⁄UË
∑§ãÿÊ∑§Ê ¬Áà ©Uà¬ÛÊ „UË Ÿ„UË ¥ „ÈU•Êóÿ„U ÃÊ ’«∏UÊ ÷Ê⁄UË ŒÈ÷ʸÇÿ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU
•ÊÒ⁄U •¬Ê⁄U ŒÈ—πŒÊÿË „ÒU ÃÕÊ ’«∏UÊ ŒÈM§„U „ÒU– ß‚ ø⁄UÊø⁄UÊà◊∑§ ‚¢‚Ê⁄U◊¥
⁄U„UŸflÊ‹ ◊ȤÊ∑§Ê •Ê¬∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ ’«∏UË ÷Ê⁄UË ÁøãÃÊŸ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ◊⁄UÊ ¡Ë
ÉÊ’«∏UÊÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿÊ¥ ∞fl¢ ŒflÃÊ•Ê¥∑§ ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷ »§‹Ê¥∑§Ê ’ËʟflÊ‹Ë „UÊÕ-
¬Ò⁄U∑§Ë ⁄UπÊ∞° , ¡Ê ß‚ ∑§ãÿÊ∑§ „Ò¥U, fl ß‚∑§Ê “©UûÊÊŸ¬ÊÁáÊ” „UÊŸ∑§Ë ‚Íø∑§
„Ò¥U– ÿ„U •Ê¬∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UûÊÊŸ¬ÊÁáÊ ‚¢ôÊÊ Á÷ˇÊÈ∑§ ÿÊ ÿÊø∑§∑§Ë „ÒU–
ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŒÊ⁄U, ÷ÊÇÿflÊŸ˜Ô ∞fl¢ ¬˝Á‚h ŒÊÃÊ•Ê¥∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ©UûÊÊŸ¬ÊÁáÊ Ÿ„UË¥
∑§„UÃÊ– •Ê¬Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ß‚∑§ ø⁄UáÊ √ÿÁ÷øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë ¿UÊÿÊ◊¥
⁄U„¥Uª, •ÕÊ¸Ã˜Ô √ÿÁ÷øÊ⁄UË ß‚∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄¥Uª– ÿ„U ÷Ë •Ê¬∑§Ê ÷ÊflË »§‹ ◊ȤÊ
∑§ÀÿÊáʬ˝Œ ¬˝ÃËà Ÿ„UË ¥ „ÈU•Ê– •Ã∞fl „ ÷ªflŸ˜Ô! ß‚ ∑§ãÿÊ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U∑§
•ãÿÊãÿ ‹ˇÊáÊÊ¥∑§Ê Œπ, •Ê¬ ◊È¤Ê flø◊ÊŸ ÁøãÃÊ‚ ◊ÈQ§ ∑§ËÁ¡ÿ–
‡ÊÒ‹ãº˝ Á„U◊Ê‹ÿ∑§ ߟ ŒÈ—π¬Íáʸ ∞fl¢ ÁøãÃÊÿÈQ§ fløŸÊ¥∑§Ê ‚ÈŸ
ŸÊ⁄UŒ¡Ë „°U‚∑§⁄U ∑§„UŸ ‹ªó
Á‡Êfl-¬Êfl¸ÃË-ÁflflÊ„U◊¥ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ë ¬⁄U◊ ‚„UÊÿÃÊ 133
„U·¸SÕÊŸ ø ◊„UÁà àflÿÊ ŒÈ—π¢ ÁŸL§ëÿÖ
•¬Á⁄UÁë¿UÛÊflÊÄÿÊÕ¸ ◊Ê„¢U ÿÊÁ‚ ◊„UÊÁª⁄UH
ß◊Ê¢ oÎáÊÈ Áª⁄¢U ◊ûÊÊ ⁄U„USÿ¬Á⁄UÁŸÁDÔUÃÊ◊˜Ô–
‚◊ÊÁ„UÃÊ ◊„UʇÊÒ‹ ◊ÿÊQ§Sÿ ÁfløÊÁ⁄UáÊË◊˜ÔH
Ÿ ¡ÊÃÊ˘SÿÊ— ¬ÁÃŒ¸√ÿÊ ÿã◊ÿÊQ¢§ Á„U◊Êø‹–
‚ Ÿ ¡ÊÃÊ ◊„UÊŒflÊ ÷ÍÃ÷√ÿ÷flÊjfl—H
.......................................................
◊„UÊŒflÊ˘ø‹— SÕÊáÊÈŸ¸ ¡ÊÃÊ ¡Ÿ∑§Ê ¡ÿ—–
÷ÁflcÿÁà ¬Á× ‚Ê˘SÿÊ ¡ªÛÊÊÕÊ ÁŸ⁄UÊ◊ÿ—H
ÿŒÈQ¢§ ø ◊ÿÊ ŒflË ‹ˇÊáÊÒfl¸Ì¡ÃÊ Ãfl–
oÎáÊÈ ÃSÿÊÁ¬ flÊÄÿSÿ ‚êÿÄàflŸ ÁfløÊ⁄UáÊÊ—H
‹ˇÊáÊ¢ ŒÒfl∑§Ê sÔVÔU— ‡Ê⁄UË⁄UÊflÿflÊüÊÿ—–
‚ øÊÿÈœ¸Ÿ‚ÊÒ÷ÊÇÿ¬Á⁄UáÊÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê∑§—H
•ŸãÃSÿʬ˝◊ÿSÿ ‚ÊÒ÷ªàflSÿ ÷Íœ⁄U–
ŸÒflÊVÔUÊ ‹ˇÊáÊÊ∑§Ê⁄U— ‡Ê⁄UË⁄U ‚¢ÁflœËÿÃH
•ÃÊ˘SÿÊ ‹ˇÊáÊ¢ ªÊòÊ ‡ÊÒ‹ ŸÊÁSà ◊„UÊ◊Ö
ÿìÊÊ„U ◊ÈQ§flÊŸSÿÊ ©UûÊÊŸ∑§⁄UÃÊ ‚ŒÊH
©UûÊÊŸÊ fl⁄UŒ— ¬ÊÁáÊ⁄U· Œ√ÿÊ— ‚ŒÒfl ÃÈ–
‚È⁄UÊ‚È⁄U◊ÈÁŸfl˝Êà fl⁄UŒÊòÊË ÷ÁflcÿÁÃH
ÿìÊ ¬˝ÊQ¢§ ◊ÿÊ ¬ÊŒÊÒ Sflë¿UÊÿÊ √ÿÁ÷øÊÁ⁄UáÊÊÒ–
◊ûÊ— oÎáÊÈàfl◊SÿÊÁ¬ √ÿÊÅÿÊÁQ¢§ ‡ÊÒ‹‚ûÊ◊H
ø⁄UáÊÊÒ ¬k‚VÔUʇÊÊÒ Sflë¿UÊflSÿÊ ŸπÊÖÖfl‹ÊÒ–
‚È⁄UÊ‚È⁄UÊáÊÊ¢ Ÿ◊ÃÊ¢ Á∑§⁄UË≈U◊ÁáÊ∑§ÊÁãÃÁ÷—H
ÁflÁøòÊfláÊÒ¸— ¬‡ÿÁj— SflÊ¢ ¿UÊÿÊ¢ ¬˝ÁÃÁ’Áê’ÃÒ—–
∞·Ê ÷Êÿʸ ¡ªŒ˜Ô÷Ãȸfl¸Î·ÊVÔUSÿ ◊„UËœ⁄UH
•ÕÊ¸Ã˜Ô ŸÊ⁄UŒ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U „U ◊„UÊÁªÁ⁄U! ÃÈ◊ ¬˝‚ÛÊ „UÊŸ∑§ ’Œ‹ „U◊Ê⁄U
fløŸ∑§Ê ‚ÈŸ ŒÈπË „ÈU∞ „UÊ, ß‚‚ ¡ÊŸ ¬«∏UÃÊ „ÒU ÃÈ◊ „U◊Ê⁄U fløŸ∑§Ê ÿÕÊÕ¸
•Õ¸ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ‚∑§– •Ã∞fl •’ ÃÈ◊ „U◊Ê⁄U ⁄U„USÿ¬Íáʸ fløŸÊ¥∑§Ê ÿÕÊÕ¸
•Õ¸ ‚ÈŸÊ– ß‚ ∑§ãÿÊ∑§Ê ¬Áà ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ß‚ flÊÄÿ∑§Ê •Õ¸ ÿ„U
Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ß‚∑§ Á‹ÿ ÁflE-’˝rÊÔÊá«U◊¥ ∑§Ê߸ ¬Áà „UË Ÿ„UË¥ „ÒU; ¬˝àÿÈÃ
134 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
•ø‹, SÕÊáÊÈ, ÁŸ⁄UÊ◊ÿ ‚fl¸E⁄U ◊„UÊŒfl¡Ë ß‚ ∑§ãÿÊ∑§ ¬Áà „UÊ¥ª– „U◊Ê⁄UÊ
ŒÍ‚⁄UÊ flÊÄÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑§ãÿÊ ‹ˇÊáÊÊ¥‚ ⁄UÁ„Uà „ÒU– ß‚∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ ÿ„U
„ÒU Á∑§ ‹ˇÊáÊ ÃÊ ŒÒfl •ÕflÊ ’˝rÊÔÊ∑§ ‚VÔUà „Ò¥U ¡Ê ‡Ê⁄UË⁄UÊflÿflÊ¥∑§ •ÊÁüÊÃ
„Ò¥U– •ÊÿÈ, œŸ, ‚ÊÒ÷ÊÇÿ∑§Ê ©UŸ ‹ˇÊáÊÊ¥‚ ôÊÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– •Ã∞fl •ŸãÃ,
•¬˝◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚ÊÒ÷ÊÇÿflÃË ß‚ ∑§ãÿÊM§¬Ë ¡ªîÊŸŸË ŒflË∑§ ‹ˇÊáÊÊ¥∑§
M§¬◊¥ ’˝rÊÔÊVÔU Ÿ„UË¥ „Ò¥Uó•ÕÊ¸Ã˜Ô ¡Ê ‹ˇÊáÊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¡ŸÊ¥∑§ ‡Ê⁄UË⁄UÊflÿflÊ¥◊¥
„ÈU•Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U, fl ß‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ÃË‚⁄UË ’Êà „U◊Ÿ ¡Ê ∑§„UË fl„U
ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ„U ©UûÊÊŸ¬ÊÁáÊ „ÒU, ‚Ê ÿ„U ÷Ë ∆UË∑§ „ÒU– •ÕÊ¸Ã˜Ô ÿ„U ŒflË
‚È⁄UÊ‚È⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊ÈÁŸÿÊ∑¥ §Ê fl⁄U ŒŸfl Ê‹Ë „Uʪ Ë– •Ã∞fl ß‚∑§Ê fl⁄UŒ ¬ÊÁáÊ
‚ŒÒfl ©UûÊÊŸ ⁄U„UªÊ– øÊÒÕË ’Êà „U◊Ÿ ß‚∑ ø⁄UáÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ¬⁄U
√ÿÁ÷øÊÁ⁄UÿÊ∑¥ §Ë ¿UÊÿÊ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ∑§„UË „ÒU– ©U‚∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ ÿ„U „ÒU Á∑§
ß‚ ŒflË∑§ ∑§◊‹¬òÊ∑§ ‚◊ÊŸ •Ê÷ÊflÊ‹ ø⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ©UÖÖfl‹ Ÿπ „ÒU¥–
ߟ∑§Ê ‚È⁄UÊ‚È⁄U ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U¥ª– ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ©UŸ∑§ Á‚⁄Uʬ¥ ⁄U ‹ª „ÈU∞
Á∑§⁄UË≈UÊ∑¥ §Ë ◊ÁáÊÿÊ∑¥ §UË ∑§ÊÁã fl ÁflÁøòÊ fláʸ∑§ Œπ ¬«∏U¥ª– ‚È⁄UÊ‚È⁄UÊm¥ Ê⁄UÊ
ß‚∑§ ø⁄UáÊmÿ •Á÷øÊÁ⁄Uà •ÕʸÃÔ˜ ¬ÍÁ¡Ã „Uʪ¥ – ÿ„U ŒflËó•Ê¬∑§Ë ∑§ãÿÊó
„U ◊„UËœ⁄U! ¡ªÛÊÊÕ ÷ªflÊŸ˜Ô flη÷äfl¡ ‡ÊVÔU⁄U∑§Ë •œÊ¸ÁXÔUŸË „Uʪ Ë–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ‚◊¤ÊÊŸ¬⁄U ‡ÊÒ‹⁄UÊ¡ Á„U◊Ê‹ÿ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë
¬àŸË ◊ÒŸÊ∑§Ê ÷˝◊ ŒÍ⁄U „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U fl ŒÊŸÊ¥ ‚ãÃÈCÔU „ÈU∞– ‚ÊÕ „UË ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§
÷Áflcÿ-∑§ÕŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§Ê ÁflflÊ„U ÷ªflÊŸ˜Ô ÷ÍÃ÷ÊflŸ ◊„UÊŒfl¡Ë∑§
‚ÊÕ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ê ◊ŸÊ⁄UÕ ¬Íáʸ „ÈU•Ê– ‚Ê⁄UÊ¢‡Ê ÿ„U Á∑§ ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ
Á‡Êfl-¬Êfl¸ÃË∑§ ÁflflÊ„U∑§ Á‹ÿ ‚flʸÁœ∑§ ¬˝ÿàŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∞‚Ë
’ÈÁh◊ÊŸË‚ ¬˝ÿàŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„U ¬Í⁄UÊ ©UÃ⁄UÊ–
U
øÊÒŒ„UflÊ° •äÿÊÿ
¬ÍÖÿ ¬ÈL§·∑§ ‚ê’ãœ◊¥ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê ŸÊ⁄UŒÊ¬Œ‡Êó’˝ÊrÊÔáÊ-
◊„UûflÊŒ‡Ê¸ó‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‹ÊªÊ¥∑§ Á‹ÿ Á‡ÊˇÊʬÍáʸ ©U¬Œ‡Ê
U
∞∑§ ’Ê⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË∑ΧcáÊŸ ŒπÊ Á∑§ ŸÊ⁄UŒ¡Ë ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ê „UÊÕ
¡Ê«∏U∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U Œπ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÊ⁄UŒ¡Ë‚ ¬Í¿UÊó÷ªflŸ˜Ô!
•Ê¬ Á∑§‚∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U? „U Œfl·¸! •Ê¬ ÃÊ Sflÿ¢ ¬ÍÖÿ „Ò¥U, Á»§⁄U
•Ê¬ ߟ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U ߟ∑§Ê ’„ÈU◊ÊŸ ÄÿÊ¥ ∑§⁄Uà „Ò¥U? „U
œ◊¸ÁflûÊ◊! ÿÁŒ ÿ„U Áfl·ÿ ◊⁄U ‚ÈŸŸ ÿÊÇÿ „UÊ ÃÊ •Ê¬ ∑Χ¬Ê ∑§⁄U ◊ȤÊ
‚ÈŸÊfl¥– ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ Áfl·ÿ∑§Ê ‚ÈŸŸ∑§ Á‹ÿ ◊Ò¥ ©Uà‚È∑§ „°Í–
ß‚∑§ ©UûÊ⁄U◊¥ ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ∑§„UÊó“„U •Á⁄UŒ◊Ÿ ªÊÁflãŒ! ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ê ◊Ò¥
¬ÍÖÿ ◊ÊŸ ÄÿÊ¥ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍUóß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ ’ËÊÃÊ „°ÍU– •Ê¬
‚ÈÁŸÿ– ß‚ ◊àÿ¸‹Ê∑§◊¥ •Ê¬∑§Ê ¿UÊ«∏U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ∑§ÊÒŸ „ÒU ¡Ê ß‚
Áfl·ÿ∑§Ê ‚ÈŸŸ∑§ Á‹ÿ ©Uà∑§Áá∆Uà „UÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸŸ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ ⁄UπÃÊ „UÊ–
„U ∑ΧcáÊ! ¡Ê ‹Êª flL§áÊ, flÊÿÈ , •ÊÁŒàÿ, •ÁÇŸ, SÕÊáÊÈ , S∑§ãŒ, ‹ˇ◊Ë,
ÁflcáÊÈ, ’˝rÊÔÊ, flÊøS¬ÁÃ, øãº˝◊Ê, ¡‹, ¬ÎÁÕflË •ÊÒ⁄U ‚⁄USflÃË∑§Ê ‚ŒÒfl
Ÿ◊S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ◊Ò¥ ©Uã„UË¥∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– „U Áfl÷Ê! ¡Ê
•ŸÊà◊‡‹ÊÉÊʬ⁄UÊÿáÊ ◊ŸÈcÿ •÷ÈQ§ ⁄U„U∑§⁄U Œfl-∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà •ÊÒ⁄U ‚ãÃÈCÔU
∞fl¢ ˇÊ◊ÊÿÈQ§ ⁄U„Uà „Ò¥U, ◊Ò¥ ©Uã„UË¥∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– „U ◊„UÊ⁄UÊ¡!
¡Ê ‹Êª ˇÊ◊ʇÊË‹, ŒÊãà •ÊÒ⁄U Á¡ÃÁãº˝ÿ „UÊ ¢ ¬Íáʸ⁄UËàÿÊ ÿôÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U, ¡Ê ‚àÿ ÃÕÊ œ◊¸∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ¡Ê ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ê ÷ÍÁ◊ŒÊŸ
•ÊÒ⁄U ªÊŒÊŸ ÁŒÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ◊Ò¥ ©Uã„UË¥∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– ¡Ê ‹Êª flŸ◊¥
⁄U„U •ÊÒ⁄U flãÿ ¬ŒÊÕÊZ∑§Ê πÊ∑§⁄U ©UŒ⁄U¬ÍÁø ∑§⁄U ì ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚¢ª˝„UË
Ÿ„UË¥ „Ò¥U •ÕflÊ ŒflÃÊ •ÊÒ⁄U •ÁÃÁÕÿÊ¥∑§Ê •ÛÊ •¬¸áÊ ∑§⁄U •flÁ‡ÊCÔU
•ãŸÊÁŒ∑§Ê πÊ •¬ŸÊ ÁŸflʸ„U Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ◊Ò¥ ©Uã„UË¥∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ
„°ÍU– ¡Ê flÊ∑˜§Ô¬≈ÈU ’˝rÊøÊ⁄UË flŒôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U fl㌟Ëÿ „UÊà „Ò¥U ÃÕÊ ¡Ê ‚ŒÒfl
136 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
÷¡Ÿ ÿÊ •äÿʬŸ∑§◊¸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ◊Ò¥ ©Uã„UË¥∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– ¡Ê
•¬Ÿ ‚fl∑§Ê¥∑§Ê ÷⁄UáÊ-¬Ê·áÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥, •ÁÃÁÕÿÊ¥∑§Ê •ÊÁÃâÿ
Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥Uó◊Ò¥ ©Uã„UË¥∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU–
„U ’˝rÊÔáÿŒfl! ¡Ê ‚◊Sà ¡ËflÊ¥¬⁄U ¬˝‚ÛÊ ⁄U„Uà „Ò¥, ◊äÿÊqÔUÃ∑§ SflÊäÿÊÿ
∞fl¢ ◊ãòÊ∑§ ¡¬◊¥ ‹ª ⁄U„Uà „Ò¥U, ◊Ò¥ ©Uã„UË¥∑§Ë ¬Í¡Ê Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– „U ÿÊŒfl!
¡Ê ÁSÕ⁄U fl˝ÃœÊ⁄UË ¬ÈL§· ªÈL§∑§ ¬˝‚ÊŒ‚ SflÊäÿÊÿÁŸ⁄Uà ⁄U„Uà „ÒU¢, ¡Ê ªÈL§-
‚flÊ-¬⁄UÊÿáÊ ⁄U„Uà „Ò¥ •ÊÒ ⁄U ¡Ê Á∑§‚Ë∑§Ë ÁŸãŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ◊Ò¥ ©Uã„UË¥ Ám¡⁄UÊ¡Ê∑¥ §Ê
¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– „U ÿÊŒfl! ¡Ê fl˝ÃÊûÊ◊œÊ⁄UË ◊ÈÁŸ •ÊÒ⁄U ‚àÿ¬˝ÁÃôÊ
’˝ÊrÊÔáÊ-ªáÊ „U√ÿ-∑§√ÿ∑§Ê „UflŸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ◊Ò¥ ©Uã„UË¥ ‚’∑§Ê ¬˝áÊÊ◊
Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– „U ∑ΧcáÊ! ¡Ê ‹Êª ÿÊøŸÊflÎÁûÊflÊ‹ „Ò¥, ¡Ê ‡Ê⁄UË⁄U‚ ∑Χ‡Ê,
ªÈL§∑È ‹ÊüÊÿË, •‚ÈπË •ÊÒ⁄U ÁŸœ¸Ÿ „Ò¥U, ◊Ò¥ ©Uã„UË¥ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ
∑§⁄UÃÊ „°ÍU– ¡Ê ◊ŸÈcÿ ◊◊ÃÊ⁄UÁ„UÃ, ÁŸc¬˝ÁÃmãm, ÁŒªê’⁄U, ÁŸc∑§Ê◊ •ÊÒ⁄U
flŒôÊÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄Uà „Ò¥U, ¡Ê flÊÇ◊Ë, ’˝rÊÔflÊŒË, •Á„¢U‚Ê⁄UÃ, ‚àÿfl˝ÃË, ‡ÊÊãÃ,
ŒÊãà „Ò¥U, ◊Ò¥ ©Uã„UË¥ ‚’ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– ¡Ê ªÎ„USÕ ¬ÈL§·
ŒflÃÊ•Ê¥ ÃÕÊ •ÁÃÁÕÿÊ¥∑§Ë ¬Í¡Ê◊¥ ‹ª ⁄U„Uà „Ò¥ •ÊÒ⁄U ‚ŒÒfl •¬ŸË flÎÁûÊ∑§
Á‹ÿ ∑§¬ÊÃflÎÁûÊ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, •ÕÊ¸Ã˜Ô •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U
•ÛÊ∑§ ∑§áÊ ’ËŸ ‹Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚¢øÿ Ÿ„UË ¥ ∑§⁄UÃó©UŸ ‚’∑§Ê ◊Ò¥ ¬˝áÊÊ◊
Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– ¡Ê ‹Êª œ◊¸, •Õ¸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊∑§ ‚ÊœŸ◊¥ ‚¢‹ÇŸ ⁄U„Uà „Ò¥U
•ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ∑§÷Ë Áfl⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÊà ÃÕÊ ¡Ê Á‡ÊCÔUÊøÊ⁄U∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥
∑§⁄UÃ, ◊Ò¥ ©Uã„UË¥ ‚’∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– ¡Ê ‹Êª ¡‹ ÃÕÊ flÊÿÈ∑§Ê
¬Ë∑§⁄U ÁŸflʸ„U ∑§⁄Uà „Ò¥U, •ÕflÊ ¡Ê ’Á‹flÒEŒfl ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ’ø „ÈU∞
•ÛÊ∑§Ê πÊà „Ò¥U ÃÕÊ ¡Ê ÁflÁflœ fl˝ÃÊ¥∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ◊Ò¥ ©Uã„UË¥∑§Ê ‚ŒÊ
¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– „U ∑ΧcáÊ! ¡Ê ‹Êª ‹Ê∑§üÊDÔU, ∑ȧ‹ÖÿDÔU, Ã◊ÊÉŸ •ÊÒ⁄U
‹Ê∑§‚ûÊ◊ „Ò¥U, ◊Ò¥ ©UŸ ‹Ê∑§¬˝Á‚h ´§Á·ÿÊ¥∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– ¡Ê
‹Êª ÁflflÊ„U Ÿ ∑§⁄U∑§ •ÕflÊ ÁflflÊ„U ∑§⁄U ÁŸ¡ œ◊¸¬àŸË∑§ ‚ÊÕ •ÁªA„UÊòÊ
∑§⁄Uà •ÊÒ⁄U flŒÊ¥∑§Ë •ÊôÊÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚fl¸ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§ Á„UÃ◊¥ Ãà¬⁄U ⁄U„Uà „Ò¥U, ◊Ò¥
©Uã„UË¥ ‚’∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– „U ∑ΧcáÊ! •Ã∞fl •Ê¬ ÷Ë ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ê ¬Í¡Ÿ
‚ŒÊ Á∑§ÿÊ ∑§ËÁ¡ÿ–
„U •ŸÉÊ! ∞‚ fl ¬ÍÖÿ ’˝ÊrÊÔáÊ, ©UŸ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ‚Èπ-‚ê¬ÁûÊ ŒÃ „Ò¥U,
¡Ê ©UŸ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥ U– ß‚ ‹Ê∑§ ÃÕÊ ¬⁄U‹Ê∑§◊¥ fl ‹Êª ‚Èπ¬˝Œ
¬ÍÖÿ ¬ÈL§·∑ ‚ê’ãœ◊¥ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê ŸÊ⁄UŒÊ¬Œ‡Ê§ 137
„UÊ Áflø⁄UÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– fl ◊Êãÿ „Ò¥U, •Ã∞fl •Ê¬‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ „UÊŸ¬⁄U fl
•Ê¬∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄¥Uª– ¡Ê ‹Êª •Êÿ-ªÿ ‚’∑§Ê •ÊÁÃâÿ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U, ¡Ê ‚ŒÊ ªÊ-’˝ÊrÊÔáÊ∑§Ë ‚flÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê •¬Ÿ fløŸ∑§Ê
‚àÿ ∑§⁄U∑§ ÁŒπ‹Ê ÁŒÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÕflÊ ¡Ê ‚àÿ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U,
fl ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‚◊Sà ċ‡ÊÊ¥‚ ◊ÈQ§ „UÊ ¡Êà „ÒU¢– Á¡‚ ∑ȧ◊Ê⁄UŸ
ìSÿʬ⁄UÊÿáÊ „UÊ ’˝rÊÔôÊÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „ÒU, fl„U ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ Ä‹‡ÊÊ¥‚ ◊ÈQ§
„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ê ‹Êª ‡ÊÊãÃ, •‚ÍÿÊ⁄UÁ„Uà •ÊÒ⁄U ÁŸàÿ SflÊäÿÊÿ‡ÊË‹ „Ò¥U,
fl Ä‹‡ÊÊ¥‚ ◊ÈQ§ „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ¡Ê ‹Êª ŒflÃÊ, •ÁÃÁÕ, Á¬Ã⁄U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ
•ÊÁüÊà ‚fl∑§Ê¥∑§Ë ÿÕÊ∑˝§◊ ¬Í¡Ê, ‚à∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÷⁄UáÊ-¬ÊcÊáÊ •ŸÈ⁄Uʪ‚Á„UÃ
Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „ÒU¢ •ÊÒ⁄U ¡Ê Á‡ÊCÔUÊÛÊ÷Ê¡Ë „Ò¥U, •ÕÊ¸Ã˜Ô ¬@ÿôÊÊflÁ‡ÊCÔU •ÛÊ πÊÿÊ
∑§⁄Uà „Ò¥U, fl ÷Ë ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ Ä‹‡ÊÊ¥‚ ¬Ê⁄U „UÊ ¡Êà „Ò¥U– „U ∑ΧcáÊ! ¡Ê ‹Êª
•Ê¬∑§Ë Ã⁄U„U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÃÕÊ ªÈL§¡ŸÊ¥∑§ ÁŸ∑§≈U ‚fl∑§÷Êfl‚ ‚ŒÊ ⁄U„UÃ
„Ò¥U, fl ß‚ ‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚◊Sà ċ‡ÊÊ¥‚ ◊ÈQ§ „UÊ ¡Êà „Ò¥U–
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ߟ fløŸÊ¥◊¥ ∑Ò§‚Ê ‚ÈãŒ⁄U Á„UÃʬŒ‡Ê „ÒU– •Ê¬Ÿ •¬Ÿ ߟ
fløŸÊ¥◊¥ ÿ„U ’Êà ‚ÁflSÃ⁄U ¬˝∑§≈U ∑§Ë „ÒU Á∑§ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ê
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ-¡Ò‚ ¬⁄U◊ àÿÊªË ÷Ë ‚ÊŒ⁄U ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÕflÊ Á∑§‚ •ÊøÊ⁄U-
ÁfløÊ⁄U∑§ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ê ’«∏U-‚-’«∏U ÁflmÊŸ˜Ô ’˝ÊrÊÔáÊ ÷Ë ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄¥U– ‚ÊÕ
„UË ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ÿ„U ÷Ë ÁŒπ‹ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê ’˝ÊrÊÔáÊ •¬Ÿ ÁŸàÿ-ŸÒÁ◊ÁûÊ∑§
∑§◊ÊZ◊¥ ‚¢‹ªA ⁄U„Uà „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ Ä‹‡Ê ’ÊœÊ Ÿ„UË¥ ¬„È°UøÊ ‚∑§Ã–
¬k¬È⁄UÊáÊ∑§ ‚ÎÁCÔUπá«U◊¥ ÷Ë ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ’˝ÊrÊÔáÊ-◊Ê„UÊàêÿ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U
∑§⁄UŸ∑§ •Á÷¬˝Êÿ‚ ’˝rÊÔÊ¡Ë‚ ¬Í¿UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’˝rÊÔÊ¡ËŸ ÷Ë ’«∏U ÁflSÃÊ⁄U‚
’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§ •ÊøÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ◊„Uûfl∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ
ßß •Áœ∑§ •ÊÒ⁄U ©U¬ÿÊªË ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿ „Ò¥U Á∑§ ©UŸ ¬˝‡ŸÊ¥∑§ ©UûÊ⁄U◊¥ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§
‚ê’ãœ∑§Ë ’„ÈUÃ-‚Ë ’ÊÃ¥ •Ê ªÿË „Ò¥U– ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ∑§Áìÿ ¬˝‡Ÿ ÿ „Ò¥Uó
∑§p ¬ÍÖÿÃ◊Ê Áfl¬˝Ê sÔ¬ÍÖÿÊ flÊÕ ∑§Ê ÷flØԖ
Áfl¬˝Sÿ ‹ˇÊáÊ¢ ’˝ÍÁ„U ÿÊÕÊÃâÿ¢ ªÈ⁄UÊ⁄UÁ¬H
ôÊÊ× ∑§— üÊÊÁòÊÿSÃÊà ‚à∑ȧ‹ flÊåÿ‚à∑ȧ‹–
‚Œ‚à∑§◊¸∑§Ãʸ flÊ ∑§— ¬ÍÖÿÊ ÷ÈÁfl flÊ«Ufl—H
ªÊÿòÿÊ ‹ˇÊáÊ¢ Á∑¢§ flÊ ¬˝àÿ∑§ÊˇÊ⁄U¡¢ ªÈáÊ◊˜Ô–
∑ȧÁˇÊø⁄UáʪÊòÊÊáÊÊ¢ ÃSÿÊ ’˝ÍÁ„U ‚ÈÁŸpÿ◊˜ÔH
138 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
¬˝ÊáÊÊÿÊ◊Ê— ∑§Õ¢ ’˝rÊÔŸ˜Ô ¬˝àÿ∑§ÊˇÊ⁄UŒflÃÊ—–
÷ʢ ãÿÊ‚¢ ÃÕÊXÔU·È flŒ ÃÊà ÿÕÊ∑˝§◊◊˜ÔH
•ÕÊ¸Ã˜Ô ŸÊ⁄UŒ¡Ë ’˝rÊÔÊ¡Ë‚ ¬Í¿Uà „Ò¥U Á∑§ „U ÃÊÃ! ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§
¬ÍÖÿ ’˝ÊrÊÔáÊ ∑§ÊÒŸ „ÒU? •¬ÍÖÿ ’˝ÊrÊÔáÊ ∑§ÊÒŸ „ÒU? •Ê¬ ÿÕÊÕ¸M§¬‚
’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§ ‹ˇÊáÊ ◊È¤Ê ’Ã‹Ê Œ¥– ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥◊¥ üÊÊÁòÊÿ ’˝ÊrÊÔáÊ-‚¢ôÊÊ Á∑§‚∑§Ë
„ÒU? ∑ȧ‹ËŸ •ÕflÊ •∑ȧ‹ËŸ ’˝ÊrÊÔáÊ ÷Ë ÄÿÊ üÊÊÁòÊÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒU? ‚Œ‚à∑§◊¸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ∑§ÊÒŸ ’˝ÊrÊÔáÊ ¬ÍÖÿ „ÒU? Á¡‚ ªÊÿòÊË∑§ ¬˝÷Êfl‚
’˝ÊrÊÔáÊ∑§Ë ßÃŸË Áfl‡ÊÊ‹ ◊Á„U◊Ê „ÒU, ©U‚ ªÊÿòÊË∑§Ê ‹ˇÊáÊ ÄÿÊ „ÒU? ©U‚∑§
¬˝àÿ∑§ •ˇÊ⁄U∑§ ªÈáÊ ÄÿÊ „ÒU¥? ©U‚∑§ ∑ȧÁˇÊ¬ÊŒ ∞fl¢ ªÊòÊÊÁŒ∑§Ê ÁŸpÿÊà◊∑§M§¬‚
∑§Á„Uÿ– ªÊÿòÊËmÊ⁄UÊ Á¡‚ ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊∑§Ê ◊„Uûfl •Ê¬Ÿ ’ËÊÿÊ ©U‚
¬˝ÊáÊÊÿÊ◊∑§Ë ÁflÁœ ∑§ÊÒŸ-‚Ë „ÒU? ªÊÿòÊË∑§ ¬˝àÿ∑§ •ˇÊ⁄U∑§Ê ŒflÃÊ ∑§ÊÒŸ
„ÒU? ©UŸ∑§Ê •XÔUãÿÊ‚ÊÁŒ Á∑§‚ ∑˝§◊‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê¬ ∑Χ¬ÿÊ ÿ„U
’ËÊfl¥–
ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ߟ ¬˝‡ŸÊ¥∑§Ê ©UûÊ⁄U Œ, •ãÃ◊¥ ’˝rÊÔÊ¡ËŸ ∑§„UÊó
∞fl¢ Áfl¬˝ªÈáÊÊãflQÈ¢§ Ÿ ‡ÊÄŸÊÁ◊ Ám¡ÊûÊ◊–
ÁflEM§¬p ∑§Ê Œ„UË ‚◊ÍÃʸ „UÁ⁄U⁄Ufl øH
ÿSÿ ‡ÊʬÊÁmŸÊ‡Ê— SÿÊŒÊÿÈÌfllÊÿ‡ÊÊœŸ◊˜Ô–
fl⁄UŒÊŸÊà‚◊ÊÿÊÁãà ‚flʸ— ‚ê¬ûÊÿSÃÕÊH
ÁflcáÊÈ’˝¸rÊÔáÿÃÊ◊Áà ‚ŒÊ Áfl¬˝¬˝‚ʌ×–
“Ÿ◊Ê ’˝rÊÔáÿŒflÊÿ ªÊ’˝ÊrÊÔáÊÁ„UÃÊÿ øH
¡ªÁhÃÊÿ ∑ΧcáÊÊÿ ªÊÁflãŒÊÿ Ÿ◊Ê Ÿ◊—–”
◊ãòÊáÊÒfl¢ „UÁ⁄U¢ ÿSÃÈ ¬Í¡ÿà‚Ãâ Ÿ⁄U—H
¬˝‚ÊŒË ø „UÁ⁄USÃSÿ ÁflcáÊÈ‚ÊÿÈÖÿÃÊ¢ fl˝¡Ã˜Ô–
.........................................................H
•ÕÊ¸Ã˜Ô ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U ŸÊ⁄UŒ! ◊Ò¥ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§ ªÈáÊÊ¥∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸ◊¥
•‚◊Õ¸ „°ÍU– ÄÿÊ¥Á∑§ ’˝ÊrÊÔáÊ ÁflEM§¬ ’˝rÊÔÊ ∞fl¢ Œ„UœÊ⁄UË ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ÷ªflÊŸ˜Ô
„Ò¥U– Á¡Ÿ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§ ‡Êʬ‚ •ÊÿÈ, ÁfllÊ, ÿ‡Ê •ÊÒ⁄U œŸ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU, ÃÕÊ Á¡Ÿ∑§ fl⁄UŒÊŸ‚ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë ‚◊Sà ‚ê¬ÁûÊÿÊ° Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U
Á¡Ÿ∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ ÷Ë ’˝rÊÔáÿÃÊ ¬Êà „Ò¥U ©UŸ∑§ ªÈáÊÊ¥∑§Ê fláʸŸ
◊Ò¥ ÄÿÊ¥∑§⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „°ÍU– „UÊ°, “Ÿ◊Ê ’˝rÊÔáÿŒflÊÿ” ßàÿÊÁŒ ◊ãòÊ‚ ¡Ê
¬ÍÖÿ ¬ÈL§·∑ ‚ê’ãœ◊¥ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê ŸÊ⁄UŒÊ¬Œ‡Ê§ 139
÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄¥Uª, fl ÷ªfljQ§ „UÊ •ãÃ◊¥ ÁflcáÊÈ‚ÊÿÈÖÿM§¬Ë
∞∑§ÊÁãÃ∑§ ÷ÁQ§ ¬Êfl¥ª–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ÁflÁflœ ¬È⁄UÊáÊÊ¥◊¥ •Ÿ∑§ SÕ‹Ê¥¬⁄U ¬ÍÖÿʬÍÖÿÁfløÊ⁄U
ÃÕÊ ’˝ÊrÊÔáÊ-◊„UûflÊŒ‡Ê¸ ÁŒπ‹ÊÿÊ „ÒU •ÕflÊ ¬˝‡ŸÊ¥mÊ⁄UÊ •ãÿÊãÿ ◊„UʬÈL§·Ê¥‚
ÿ„U Áfl·ÿ ∑§„U‹ÊÿÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§
©U¬∑§ÊÁ⁄UÃʬÍáʸ ∑§Êÿ¸ Ÿ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ÃŸ M§¬Ê¥◊¥ ¬Êÿ ¡Êà „Ò¥U– ߟ ’ÊÃÊ¥‚
ÿ„U ‚Ê⁄UÊ¢‡Ê ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ¡ËflŸ∑§Ê ¬˝œÊŸ ‹ˇÿ
¬⁄UÁ„UÂʜŸ „ÒU–
U
¬ãº˝„UflÊ° •äÿÊÿ
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ flÒcáÊfl-œ◊¸-‚ê’ãœË ÁfløÊ⁄Uó
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒmÊ⁄UÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡ •ê’⁄UË· •ÊÒ⁄U fl‚ÈŒfl¡Ë∑§Ê
©U¬Œ‡Êó‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ◊ŸÈcÿÊ¥∑§ Á‹ÿ ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáʬ˝Œ
flÒcáÊfl-œ◊¸∑§Ê ‚Ê⁄UÊ¢‡Ê
U
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ, ©UŸ∑§Ê ÷ÁQ§◊ʪ¸ •ÕflÊ ÷ʪflÃ-œ◊¸
‚¢‚Ê⁄U÷⁄U◊¥ ¬˝Á‚h „ÒU– ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê ¬⁄U◊ ÷ʪflÃàfl ÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë
œÊÌ◊∑§ ¡Ÿ‚ Á¿U¬Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë flÒcáÊfl-œ◊¸∑§ ŸÊ◊‚ Á¡‚ œÊÌ◊∑§
ôÊÊŸ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê (üÊË◊jʪflÃ◊¥) fl‚ÈŒfl¡Ë∑§Ê •ÊÒ⁄U (¬k¬È⁄UÊáÊ∑§)
◊„UÊ⁄UÊ¡ •ê’⁄UË·∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§ Á‹ÿ ‚’‚
•Áœ∑§ ∑§ÀÿÊáʬ˝Œ •ÊÒ⁄U ‚flŸ ∑§⁄UŸÿÊÇÿ „ÒU– ¬⁄U◊ ÷ʪflÃÊ¥ ÿÊ
÷ªfljQ§Ê¥◊¥ ◊„UÊ⁄UÊ¡ •ê’⁄UË·∑§Ë ÷Ë ªáÊŸÊ „ÒU– •Ê¬ ‚Íÿ¸fl¢‡ÊË ⁄UÊ¡Ê Õ–
•Ê¬∑§Ê ¬˝÷Êfl ’«∏U-’«∏U ◊„UÌ·ÿÊ¥¬⁄U ÷Ë ¬«∏U øÈ∑§Ê „ÒU– •Ê¬∑§Ê ‚’‚
•Áœ∑§ ¬˝÷Êfl ŒπŸ∑§Ê •fl‚⁄U ÃÊ ◊„UÌ· ŒÈflʸ‚Ê∑§Ê ¬˝Ê# „ÈU•Ê ÕÊ– ©Uã„UË¥
◊„UÊ⁄UÊ¡ •ê’⁄UË·∑§Ê ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒŸ flÒcáÊfl-œ◊¸∑§Ê ¡Ê ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ,
©U‚∑§Ê flÎûÊÊãà ¬k¬È⁄UÊáÊ◊¥ ÁŸ◊A ¬˝∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒUó
“÷ªflŸ˜Ô ÷flÃÊ ÿÊòÊÊ SflSÃÿ ‚fl¸ŒÁ„UŸÊ◊˜Ô–
’Ê‹ÊŸÊ¢ ø ÿÕÊ Á¬òÊÊL§ûÊ◊‡‹Ê∑§flà◊¸ŸÊ◊˜ÔH
ÃS◊Êûfl¢ ÷ªflŸ˜Ô ◊sÔ¢ flÒcáÊfl¢ œ◊¸◊ÊÁŒ‡Ê–
ÿSÿʬŒ‡ÊŒÊŸŸ ‹÷à flŒ¡¢ »§‹◊˜ÔH”
•ÕÊ¸Ã˜Ô ÷ªflŸ˜Ô! •Ê¬∑§Ê ÁflE’˝rÊÔÊá«U◊¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÷˝◊áÊ, ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ∑§
∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ flÒ‚ „UË „UÊÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ’Ê‹∑§Ê¥∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ ªÈL§M§¬Ë
Á¬ÃÊ ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •Ã∞fl „U ŸÊ⁄UŒ! •Ê¬ ◊ȤÊ∑§Ê ©U‚ flÒcáÊfl-œ◊¸∑§Ê
©U¬Œ‡Ê Œ,¥ Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ ◊ŸÈcÿ flŒÊQ§ »§‹ •ÕʸÃÔ˜ ¬⁄U◊¬Œ ¬˝Ê# ∑§⁄Uà „ÒU¥–
◊„UÊ⁄UÊ¡ •ê’⁄UË·∑§ ¬˝‡ŸÊ¥∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ ’„ÈUà ¬˝‚ÛÊ „ÈU∞
•ÊÒ⁄U ’Ê‹ó⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! •Ê¬Ÿ •Ÿãÿ ÷Êfl‚ ÷ªflÊŸ˜Ô ◊Êœfl∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë „ÒU
•ÊÒ⁄U ߟ∑§ •Ÿãÿ ÷Q§ „UÊ∑§⁄U ÷Ë •Ê¬Ÿ flÒcáÊfl-œ◊¸ ¡ÊŸŸ∑§ Á‹ÿ
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ flÒcáÊfl-œ◊¸-‚ê’ãœË ÁfløÊ⁄U 141
Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ë „ÒU– •Ê¬∑§Ê ÿ„U ¬˝‡Ÿ ‚flʸûÊ◊ „ÒU– Á¡Ÿ ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§Ë
•Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UŸ‚ ‚Ê⁄UÊ ÁflE •Ê⁄UÊÁœÃ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡Ÿ ‚fl¸ Œfl◊ÿ
„UÁ⁄U∑§ ¬˝‚ÛÊ „UÊŸ‚ ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ¬˝‚ÛÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡Ÿ∑§ S◊⁄UáÊ◊ÊòÊ‚
’«∏U-’«∏U ¬ÊÃ∑§ ÃàˇÊáÊ ÷S◊ „UÊ ¡Êà „Ò¥U, fl „UË ŒÿÊ◊ÿ „UÁ⁄U ‚flŸËÿ „Ò¥U–
ÄÿÊ¥Á∑§ fl ß‚ ¡ªÃ˜Ô∑§ ∑§Êÿ¸-∑§Ê⁄UáÊÊÁŒ ‚÷Ë ∑ȧ¿U „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ¡Ê ∑§Ê⁄UáÊ∑§
÷Ë ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU¢, ◊„UÊÿÊªË „Ò¥U, ¡ªÃ˜Ô∑§ ¡ËflŸSflM§¬ „Ò¥U, ¡ªã◊ÿ „Ò¥U, ¡Ê ¿UÊ≈U-
‚-¿UÊ≈U •ÊÒ⁄U ’«∏U-‚-’«∏U „Ò¥U, ¡Ê ÁŸªÈ¸áÊ „UÊ∑§⁄U ÷Ë ‚ªÈáÊ „Ò¥U, fl „UË •¡
∞fl¢ ¡ã◊òÊÿÊÃËà ÷ªflÊŸ˜Ô ‚ŒÒfl ‚flŸËÿ „Ò¥U– ⁄UÊ¡Ÿ˜!Ô ÿ„U ÃÊ •Ê¬ ÷‹Ë÷Ê°ÁÃ
¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ Á¡‚ ÷ʪflÃ-œ◊¸∑§Ë •Ê¬Ÿ ◊Ȥʂ Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ë „ÒU, fl„U
ÁflE÷⁄U∑§ Á‹ÿ ∑§ÀÿÊáʬ˝Œ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚fl¸Á¬˝ÿ „ÒU– ‚îÊŸ¡Ÿ ¬˝‚XÔUfl‡Ê
∑§áʸÁ¬˝ÿ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë ÁŸ◊¸‹ ∑§ÕÊ•Ê∑¥ §Ê ∑§„UÊ-‚ÈŸÊ ∑§⁄Uà „ÒU¥– ÄÿÊÁ¥ ∑§ ŒflÊÁŒŒfl
÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ ÷Êfl‚Êäÿ „Ò¥U– ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ÷‹Ë÷Ê°Áà ¡ÊŸ∑§⁄U ÷Ë ¡’
•Ê¬ ◊Ȥʂ ¬Í¿Uà „Ò¥U, Ã’ ◊Ò¥ •Ê¬∑§ ¬˝‡Ÿ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl ‚◊¤Ê ÿÕÊ◊Áà •Ê¬∑§Ê
©UûÊ⁄U ŒÃÊ „°ÍU–
ÿŒÊ„ÈU— ¬⁄U◊¢ ’˝rÊÔ ¬˝œÊŸ¢ ¬ÈL§·Êà¬⁄U◊˜Ô–
ÿã◊ÊÿÿÊ ‚fl¸Á◊Œ¢ ÁflE◊SÃËÁà ‚Ê˘ëÿÈ×H
¬ÈòÊÊŸ˜Ô ∑§‹òÊ¢ ŒËÉÊʸÿÍ ⁄UÊÖÿ¢ SflªÊ¸¬flª¸∑§◊˜Ô–
‚ ŒŒÊÃËÁˇÊâ ‚flZ ÷Q§KÊ ‚ê¬ÍÁ¡ÃÊ˘ëÿÈ×H
∑§◊¸áÊÊ ◊Ÿ‚Ê flÊøÊ Ãà¬⁄UÊ ÿ Á„U ◊ÊŸflÊ—–
÷ʢ fl˝ÃÊÁŸ flˇÿÊÁ◊ ¬˝ËÃÿ Ãfl ÷ͬÃH
•Á„¢U‚Ê‚àÿ◊SÃÿ¢ ’˝rÊÔøÿ¸◊∑§À∑§ŸÊ–
∞ÃÊÁŸ ◊ÊŸ‚ÊãÿÊ„ÈUfl˝¸ÃÊÁŸ „UÁ⁄UÃÈCÔUÿH
∞∑§÷ÈQ¢§ ÃÕÊ ŸQ§◊ȬflÊ‚◊ÿÊÁøÃ◊˜Ô–
ßàÿfl¢ ∑§ÊÁÿ∑¢§ ¬È¢‚Ê¢ fl˝Ã◊ÈQ¢§ Ÿ⁄UE⁄UH
flŒSÿÊäÿÿŸ¢ ÁflcáÊÊ— ∑§ËøŸ¢ ‚àÿ÷Ê·áÊ◊˜Ô–
•¬Ò‡ÊÍãÿÁ◊Œ¢ ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô flÊÁø∑¢§ fl˝Ã◊ÈëÿÃH
ø∑˝§ÊÿÈœSÿ ŸÊ◊ÊÁŸ ‚ŒÊ ‚fl¸òÊ ∑§ËøÿØԖ
ŸÊ‡ÊÊÒø¢ ∑§ËøŸ ÃSÿ ‚ŒÊ ‡ÊÈÁhÁflœÊÁÿŸ—H
fláÊʸüÊ◊ÊøÊ⁄UflÃÊ ¬ÈL§·áÊ ¬⁄U— ¬È◊ÊŸ˜Ô–
ÁflcáÊÈ⁄UÊ⁄UÊäÿà ¬ãÕÊ— ‚Êÿ¢ ÃûÊÊ·∑§Ê⁄UáÊ◊˜ÔH
142 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
¬ÁÃM§¬Ê Á„UÃÊøÊ⁄ÒU◊¸ŸÊflÊÄ∑§Êÿ‚¢ÿ◊Ò—–
fl˝ÃÒ⁄UÊ⁄UÊäÿà SòÊËÁ÷flʸ‚ÈŒflÊ ŒÿÊÁŸÁœ—H
Sflʪ◊ÊQ§Ÿ ◊ʪ¸áÊ SòÊˇÊͺ˝Ò⁄UÁ¬ ¬Í¡Ÿ◊˜Ô–
∑§Ã¸√ÿ¢ ∑ΧcáÊøãº˝Sÿ Ám¡ÊÁÃflŒM§Á¬áÊ—H
òÊÿÊ fláÊʸp flŒÊQ§◊ʪʸ⁄UÊœŸÃà¬⁄UÊ—–
ùˇÊͺ˝ÊŒÿ ∞fl Sÿȟʸ◊AÊ⁄UÊœŸÃà¬⁄UÊ—H
Ÿ ¬Í¡ŸÒŸ¸ ÿ¡ŸÒŸ¸ fl˝ÃÒ⁄UÁ¬ ◊Êœfl—–
ÃÈcÿà ∑§fl‹¢ ÷ÁQ§Á¬˝ÿÊ˘‚ÊÒ ‚◊ÈŒÊNU×H
•ÕÊ¸Ã˜Ô “Á¡Ÿ∑§Ë ◊ÊÿÊ‚ ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ÁflE Œπ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ¡Ê ¬⁄U’˝rÊÔ ∞fl¢
¬˝œÊŸ ¬ÈL§·∑§ ÷Ë ¬⁄U „Ò¥U, fl „UË •ëÿÈà ÷ªflÊŸ˜Ô flÊ‚ÈŒfl ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ¬Í¡
¡ÊŸ¬⁄U ¬ÈòÊ, ∑§‹òÊ, ŒËÉʸ ¡ËflŸ, ⁄UÊÖÿ ∞fl¢ SflªÊ¸¬flª¸M§¬Ë ◊ŸÊ⁄UÕÊ∑¢ §Ê ¬Íáʸ
∑§⁄Uà „Ò¥U– ◊Ÿ, fløŸ ∞fl¢ ∑§◊¸‚ ¡Ê ◊ŸÈcÿ ÷ªfljÁQ§ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ©UŸ∑§
fl˝ÃÊÁŒ∑§Ê fláʸŸ, •Ê¬∑§ ‚ãÃÊ·∑§ Á‹ÿ ◊Ò¥ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! •Á„¢U‚Ê,
‚àÿ÷Ê·áÊ, •SÃÿ, ’˝rÊÔøÿ¸ ÃÕÊ ¬ÁflòÊÃÊóÿ ¬Ê°ø ◊ÊŸ‚ fl˝Ã „Ò¥U– ∞∑§Ê„UÊ⁄U,
•ŸÊ„UÊ⁄U, ÁŒŸ◊¥ ÷Ê¡Ÿ Ÿ ∑§⁄UŸÊ •ÕflÊ •ÿÊÁøà ¡Ê ∑ȧ¿U Á◊‹ ¡Êÿ ©U‚Ë‚
Á◊ÃÊ„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊóÿ øÊ⁄U ∑§ÊÁÿ∑§ fl˝Ã „Ò¥U– flŒÊäÿÿŸ, ◊ãòÊ¡¬ ∞fl¢ SÃÊòÊ-
¬Ê∆U, „UÁ⁄U-∑§ËøŸ, Á„UÃ∑§⁄U ‚àÿ fløŸ ’Ê‹ŸÊ, Á∑§‚Ë∑§Ë ÁŸãŒÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊó
ÿ flÊÁø∑§ fl˝Ã „Ò¥U– ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ-ø∑˝§∑§Ê ŸÊ◊ ‚ŒÒfl ∞fl¢ ‚fl¸òÊ ‹–
ÄÿÊ¥Á∑§ ‚ŒÒfl ‡ÊÈhÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ‡ÊÈh ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ∑§ ŸÊ◊-∑§ËøŸ‚ •‡ÊÈhÃÊ
⁄U„U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË– fláÊʸüÊ◊-œ◊ʸfl‹ê’Ë ¬ÈL§·Ê¥∑§ Á‹ÿ ¬⁄U◊ ¬ÈL§·∑§Ê •Ê⁄UÊœŸ
„UË ‚ãÃÊ· ∑§⁄UÊŸflÊ‹Ê ◊ʪ¸ „ÒU– ◊Ÿ, fløŸ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ‚¢ÿ◊mÊ⁄UÊ ¬ÁÃfl˝Ã-
œ◊ʸŸÈ‚Ê⁄U ‚flʸà◊ŸÊ Á„UÃÊøÊ⁄UmÊ⁄UÊ ¡Ê SòÊË •¬Ÿ ¬ÁÃŒfl∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU,
fl„U ◊ÊŸÊ ŒÿÊÁŸÁœ ÷ªflÊŸ˜Ô flÊ‚ÈŒfl∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU– ‡ÊÊSòÊÊQ§ ÁŸ¡
•Áœ∑§Ê⁄UÊ¥ ∞fl¢ ÁflœÊŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ‡Êͺ˝Ê •ÊÒ⁄U ÁSòÊÿÊ¥∑§Ê ÷Ë
÷ªflÊŸ˜Ô üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ’˝ÊrÊÔáÊ, ˇÊÁòÊÿ ÃÕÊ flÒ‡ÿ ÃÊ
flŒÊQ§ ÁflœÊŸ‚ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ flŒ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ
„UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SòÊË¡Ÿ ÃÕÊ ‡Êͺ˝ÊÁŒ Ám¡Ã⁄U ¡Ÿ, ∑§fl‹ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ŸÊ◊∑§Ë
•Ê⁄UÊœŸÊ◊¥ Ãà¬⁄U ⁄U„Uà „Ò¥U, •ÕÊ¸Ã˜Ô ŸÊ◊-∑§ËøŸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– •Ã—
ß‚‚ Á∑§‚Ë∑§Ê •‚ãÃÈCÔU Ÿ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÄÿÊ¥Á∑§ ¬⁄U◊ ŒÿÊ‹È ÷ªflÊŸ˜Ô
◊Êœfl ’«∏U-’«∏U flÒÁŒ∑§ ÁflœÊŸmÊ⁄UÊ ¬Í¡ ¡ÊŸ¬⁄U ÷Ë ¬˝‚ÛÊ Ÿ„UË ¥ „UÊÃ,
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ flÒcáÊfl-œ◊¸-‚ê’ãœË ÁfløÊ⁄U 143
’«∏U-’«∏U •E◊œÊÁŒ ÿôÊÊ¥‚ ÷Ë ¬˝‚ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊà •ÊÒ⁄U Ÿ ÁflÁflœ ¬˝∑§Ê⁄U∑§
fl˝ÃʬflÊ‚Ê¥, ÿ◊Ê¥-ÁŸÿ◊Ê¥∑§ ¬Ê‹Ÿ„UË‚ fl ¬˝‚ÛÊ „UÊà „Ò¥U– ÿÁŒ ÿ ¬Í¡Ÿ, ÿôÊ
•ÊÒ⁄U fl˝ÃʬflÊ‚-÷ÁQ§÷ÊflŸÊ‚ ⁄UÁ„Uà „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ¡Ê ¬ÈL§· ¬Í¡Ÿ, ÿ¡Ÿ •ÊÒ⁄U
fl˝ÃʬflÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà •ÊÒ⁄U ∑§fl‹ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ∞∑§ÊÁãÃ∑§Ë ÷ÁQ§ „UË ∑§⁄Uà „Ò¥U,
fl ÷Ë ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê •¬Ÿ ™§¬⁄U ¬˝‚㟠∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– ÄÿÊ¥Á∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô ÃÊ
÷ÁQ§Á¬˝ÿ ¬˝Á‚h „UË „Ò¥U–”
¬k¬È⁄UÊáÊ◊¥ ¬Í¡Ÿ, äÿÊŸ, ÷ÁQ§ •ÊÁŒ∑§ ÁflÁflœ ÷ŒÊ¥‚Á„UÃ, flÒcáÊflœ◊¸∑§Ê
fláʸŸ ’«∏U ÁflSÃÊ⁄U∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Ã— ©UŸ ‚’ Áfl·ÿÊ¥∑§ fláʸŸ
∑§⁄UŸ∑§Ë ÁflSÃÊ⁄U÷ÿ‚ ÿ„UÊ° •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬˝ÃËà Ÿ„UË¥ „UÊÃË– Á∑§ãÃÈ ŒflÌ·
ŸÊ⁄UŒŸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ •ê’⁄UË·∑§Ê •ãÃ◊¥ üÊËflÒcáÊfl-œ◊¸∑§Ê ¡Ê ‚Ê⁄U ’ËÊÿÊ
ÕÊ fl„U ÁŸpÿ „UË äÿÊŸ◊¥ ⁄UπŸÿÊÇÿ „ÒU– ŒflÌ·Ÿ ∑§„UÊ „ÒUó
’˝ÊrÊÔáÊ¢ ÁflcáÊÈ’Èh KÊ ÿÊ ÁflmÊ¢‚¢ ‚ÊœÈ ¬‡ÿÁÖ
‚ ∞fl flÒcáÊflÊ ÿp SflSflœ◊¸ ‚◊ÊÁSÕ×H
•ÕÊ¸Ã˜Ô „U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ‚¢‚Ê⁄U◊¥ flÒcáÊfl ∑§„U‹ÊŸ ÿÊÇÿ fl„UË „ÒU, ¡Ê •¬Ÿ
fláʸ ∞fl¢ •ÊüÊ◊∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊSòÊÊQ§ •ÊøÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U‚Á„Uà ‚ÊœÈ ∞fl¢ ÁflmÊŸ˜Ô
’˝ÊrÊÔáÊ∑§Ê ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ¬⁄U◊Êà◊Ê ÁflcáÊÈ∑§Ë ÷ÊflŸÊ‚ ŒπÃÊ „ÒU–
ß‚Ë flÒcáÊfl-œ◊¸∑§ ¬˝‚XÔU◊¥ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ¡Ê ©U¬Œ‡Ê fl‚ÈŒfl∑§Ê
ÁŒÿÊ ÕÊ, ©U‚∑§Ê fláʸŸ üÊË◊jʪflÃ◊¥ ÁŒÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¬k¬È⁄UÊáÊ‚
÷ʪflÃ◊¥ flÌáÊà üÊËflÒcáÊfl-œ◊ʸ¬Œ‡Ê◊¥ ∑ȧ¿U Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU– mÊ⁄U∑§Ê¬È⁄UË◊¥
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ‚ fl‚ÈŒfl¡ËŸ ¬Í¿UÊ Á∑§ •Ê¬ ©U‚ flÒcáÊfl-œ◊¸∑§Ê SflM§¬ ◊ȤÊ
’ËÊfl¥, Á¡‚∑§Ê üÊhʬÍfl¸∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ◊ŸÈcÿ ‚¢‚Ê⁄U-’㜟‚ ¿ÍU≈U
¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U fl‚ÈŒfl¡ËŸ ∑§„UÊó“„U ÷ªflŸ˜Ô! •Ÿ∑§ ŒÈ—πÊ¥∑§ •ÊªÊ⁄U
•ÊÒ⁄U ÷ÿÊfl„U ß‚ ‚¢‚Ê⁄U‚ ¿ÈU«∏UÊŸflÊ‹ œ◊¸∑§Ê ÁŸM§¬áÊ •Ê¬ ◊È¤Ê ‚ÈŸÊfl¥–”
ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ œŸ-¡Ÿ-‚ê¬ÛÊ ¬⁄U◊ ôÊÊŸË ∞∑§ ⁄UÊ¡Ê∑§ ◊Èπ‚ ‚¢‚Ê⁄U‚
¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹ÊŸflÊ‹ flÒcáÊfl-œ◊¸∑§Ê ¡ÊŸŸ∑§Ë ©Uà∑§á∆UÊ÷⁄UË ’Êà ‚ÈŸ
’«∏UË ¬˝‚ÛÊÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UÊó„U ÿŒÈüÊDÔU! ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÿ„U ¬˝‡Ÿ ©UûÊ◊
„ÒU– ÿ„U ‚’ ‹ÊªÊ¥∑§ ◊Ÿ∑§Ê ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „Ò– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U
÷ªflà‚ê’ãœË œ◊¸ ∞‚Ê „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ê ‚ÈŸŸ‚, ß‚∑§Ê S◊⁄UáÊ
∑§⁄UŸ‚, ß‚∑§Ê üÊhʬÍfl¸∑§ äÿÊŸ ∑§⁄UŸ‚ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ Áfl·ÿ◊¥ ÁŸ¡ ‚ê◊ÁÃ
¬˝∑§≈U ∑§⁄Ÿ‚ “ß‚ ÁflE∑§ ‚◊Sà ¬ÊÃ∑§Ë ¡Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ¬ÁflòÊ „UÊ ¡ÊÃ
144 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
„Ò¥U– „U fl‚ÈŒfl! Á¡Ÿ ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáÊM§¬ ÷ªflÊŸ˜Ô ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ê ªÈáÊÊŸÈflÊŒ-
üÊfláÊ ∞fl¢ ∑§ËøŸ ¬ÁflòÊ „ÒU, •Ê¬Ÿ ¬˝oAmÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ê ◊È¤Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÊ ’«∏UÊ
©U¬∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–”
ßÃŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ’Ê°œ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒŸ fl„U ©U¬ÊÅÿÊŸ fl‚ÈŒfl¡Ë∑§Ê ‚ÈŸÊÿÊ
¡Ê ¡Ÿ∑§ ÃÕÊ Ÿfl ÿʪE⁄UÊ¥∑§ ‚¢flÊŒM§¬‚ ¬˝Á‚h „ÒU– ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ∑§„UÊó
∞∑§ ‚◊ÿ ⁄UÊ¡Ê ¡Ÿ∑§∑§Ë ÿôʇÊÊ‹Ê◊¥ ÷ªflŒ¢‡ÊÊflÃÊ⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ´§·÷Œfl¡Ë∑§
¬ÈòÊ Ÿfl ÿʪE⁄U∑§ ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚hó∑§Áfl, „UÁ⁄U, ¬˝’Èh, Á¬å¬Ê‹ÊÿŸ,
•ãÃÁ⁄UˇÊ, •ÊÁfl„UʸòÊ, º˝ÈÁ◊‹, ø◊‚ •ÊÒ⁄U ∑§⁄U÷Ê¡Ÿ ¡Ê ¬„È°Uø– ⁄UÊ¡Ê
¡Ÿ∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê ÿÕÊÁflÁœ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U ©Uã„¥U •Ê‚ŸÊ¥¬⁄U Á’∆UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¡’
fl SflSÕ „UÊ ªÿ, Ã’ ©UŸ‚ ∑§„UÊó„U •ŸÉÊ! ∑Χ¬Ê ∑§⁄U •Ê¬ ’ËÊfl¥
Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ◊ŸÈcÿÊ¥∑§ Á‹ÿ ‚’‚ ©UûÊ◊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê ‚ÊœŸM§¬ flÒcáÊfl-
œ◊¸∑§Ê SflM§¬ ÄÿÊ „ÒU? ÿÁŒ •Ê¬ ◊È¤Ê ß‚∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ‚◊¤Êà „UÊ¥ ÃÊ
◊È¤Ê ’ËÊfl¥– ß‚ ‚ê’ãœ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ¡Ÿ∑§Ÿ ©UŸ Ÿfl ÿʪE⁄UÊ¥‚ Ÿfl ¬˝‡Ÿ
Á∑§ÿ Õ, ¡Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥U– 1óflÒcáÊfl-œ◊¸ ÄÿÊ „ÒU? 2ó߸‡fl⁄U∑§Ë ÷ÁQ§
ÄÿÊ „ÒU? 3ó÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ◊ÊÿÊ ÄÿÊ „ÒU? 4ó©U‚ ◊ÊÿÊ‚ ¬Ê⁄U ¬ÊŸ∑§Ê
©U¬Êÿ ÄÿÊ „ÒU? 5ó’˝rÊÔ∑§Ê SflM§¬ ÄÿÊ „ÒU? 6ó∑§◊¸ Á∑§‚∑§Ê ∑§„UÃ
„Ò ¢? 7ó÷ªflÊŸ˜Ô∑§ •flÃÊ⁄UÊ¥∑§ øÁ⁄UòÊ ∑Ò§‚ „Ò¥U? 8ó÷ªfljÁQ§ ∑Ò§‚ ¬˝Ê#
„UÊ ‚∑§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U 9óÿȪ∑§Ê flÎûÊÊãà ÄÿÊ „ÒU?
¡Ÿ∑§¡Ë∑§ ߟ ¬˝‡ŸÊ¥∑§ ©UûÊ⁄U◊¥ ¬⁄U◊ ÿʪ‡fl⁄U ∑§ÁflŸ ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáÊM§¬
flÒcáÊfl-œ◊¸∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊó¡Ÿ∑§! ÷ªflÊŸ˜Ô „UÁ⁄U∑§
ø⁄UáÊÊ¥∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ „UË ‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÷ÿÊ¥∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– „UÁ⁄U-
ø⁄UáÊ∑§Ë ‚flÊmÊ⁄UÊ Œ„UÊÁŒ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ¬ŒÊÕÊ∑Z § ªfl¸‚ ‚ŒÒfl ©UÁmÇŸ ⁄U„U ◊◊ÃÊ„UËŸ
„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ãÃ◊¥ fl„U ‚¢‚Ê⁄U∑§ ÷ÿÊ¥‚ ¿Í≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Ífl¸ ∑§Ê‹◊¥ ◊ŸÈ
•ÊÁŒ ´§Á·ÿÊ∑¥ § ◊Èπ‚ ‚ÊœÊ⁄UáÊ× fláÊʸüÊ◊-œ◊¸ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ flÒcáÊfl-
œ◊¸∑§Ê ÷ªflÊŸ˜ÔŸ ÁŸ¡ üÊË◊Èπ‚ ∑§„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ËÁ‹ÿ flÒcáÊfl-œ◊¸ •ôÊÊŸË
¡ŸÊ¥∑§ Á‹ÿ ÷Ë ‚Èπ¬Ífl¸∑§ ¬⁄U◊¬Œ ¬ÊŸ∑§Ë •Áà ⁄U„USÿ◊ÿ ∞∑§ •◊ÊÉÊ
©U¬Êÿ „ÒU– fl„UË ÷ªflà¬˝ÊQ§ flÒcáÊfl-œ◊¸ „ÒU– ¡Ê ◊ŸÈcÿ ß‚ œ◊¸∑§Ê •ÊüÊÿ
‹ÃÊ „ÒU, fl„U ÁflÉÊA-’ʜʕʥ‚ ∑§÷Ë ¬ËÁ«∏Uà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– flÒcáÊfl-œ◊¸M§¬Ë
◊ʪ¸¬⁄U ÿÁŒ ∑§Ê߸ •Ê°π¥ ’㌠∑§⁄U∑§ ÷Ë ŒÊÒ«∏U ÃÊ ÷Ë ©U‚∑§ Áª⁄UŸ∑§Ê ÷ÿ Ÿ„UË¥
⁄U„UÃÊ– ÿÁŒ flÒcáÊfl-œ◊ʸŸÈ‚Ê⁄U ø‹Ã „ÈU∞ fláÊʸüÊ◊-œ◊¸∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ ÷Ë „UÊ
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ flÒcáÊfl-œ◊¸-‚ê’ãœË ÁfløÊ⁄U 145
‚∑§, ÃÊ ÷Ë ©U‚∑§Ê ¬Á⁄UüÊ◊ ŸCÔU Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ∞‚Ê ◊ŸÈcÿ œ◊¸ëÿÈà Ÿ„UË¥ „ÊÃÊ–
©U‚∑§Ê flÒcáÊfl-œ◊¸-¬Ê‹Ÿ∑§Ê »§‹ ŸCÔU Ÿ„UË¥ „ÊÃÊ– ‡ÊÊSòÊÊQ§ ÁflÁœ‚ Á∑§ÿ
„ÈU∞ ∑§fl‹ ∑§◊ÊZ„UË∑§Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ÿ„U ÁŸÿ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU; Á∑§ãÃÈ
‡Ê⁄UË⁄U, ◊Ÿ, flÊáÊË, ’ÈÁh, •„VÔUÊ⁄U •ÊÒ⁄U •äÿÊ‚‚ ◊ÊŸ „ÈU∞ ’˝ÊrÊÔáÊàfl •ÊÁŒ‚
÷Ë ¡Ê ∑§◊¸ ∑§⁄U, ©UŸ ‚’∑§Ê ¬⁄U◊E⁄U∑§ •¬¸áÊ ∑§⁄U Œ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ‚ ©U‚
◊ŸÈcÿ∑§Ë ‚◊Sà ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á∑˝§ÿÊ∞° œ◊¸»§‹¬˝Œ „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥– ¬⁄U◊‡fl⁄U∑§
Áfl◊Èπ ¬ÈL§·∑§Ê ߸E⁄U∑§Ë ◊ÊÿÊ‚ ÷ªflàSflM§¬∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, Á∑§ãÃÈ
©U‚∑§Ê Á◊âÿÊ Œ„UÊÁ÷◊ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ã÷Ë •ãÿ∑§ •Á÷ÁŸfl‡Ê‚ ©U‚∑§Ê
÷ÿ „UÊÃÊ „ÒU– ◊ÊÿÊ-◊Ê„U‚ ©U‚ ÷ÿ „UÊÃÊ „ÒU– •Ã∞fl ªÈL§, ŒflÃÊ •ÊÒ⁄U
ßCÔUŒfl ∑§Ê ◊ÊŸŸflÊ‹ ’ÈÁh◊ÊŸ˜Ô ¬ÈL§·Ê∑¥ §Ê ©UÁøà „ÒU Á∑§ fl ÷ÁQ§¬Ífl∑¸ §, ◊ÊÿÊ⁄UÁ„UÃ
߸E⁄U∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄¥U– ÿÁŒ ∑§Ê߸ ‡ÊVÔUÊ ∑§⁄U Á∑§ ◊Ÿ ÃÊ ßÁãº˝ÿÊ¥∑§
Áfl·ÿÊ¥◊¥ »°§‚∑§⁄U ø@‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ÁŸp‹ ÷ÁQ§ ∑Ò§‚ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU?
•ÊÒ⁄U ¡’ ÷ÁQ§ Ÿ „ÈU߸ Ã’ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ÷ÿ ∑Ò§‚ ŒÍ⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ÃÊ ß‚∑§Ê
‚◊ʜʟ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– Áfl·ÿ ∑§Ê߸ flSÃÈ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ÃÊ ∑§fl‹
◊Ÿ∑§Ê Áfl‹Ê‚ „ÒU– •Ã∞fl ÿÁŒ ◊Ÿ∑§Ê ÁŸª˝„U ∑§⁄U ÷ªflj¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ
ÃÊ ÷ÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ÿlÁ¬ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ¬˝¬@ ’˝rÊÔSflM§¬ „UË „ÒUó
•ãÿ ∑§„UË¥ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÕÊÁ¬ •ÁfllÊfl‡Ê mÒÃ÷Êfl ÁŒπ‹ÊÿË ¬«∏UÃÊ
„ÒU– ¡Ò‚ Á∑§ äÿÊŸ œ⁄UŸflÊ‹ ¬ÈL§·∑§Ê SflåŸ •ÊÒ⁄U ◊ŸÊ⁄UÕ ÁŒπ‹ÊÿË ¬«∏UÃ
„Ò¥U– •Ã∞fl ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ê ©UÁøà „ÒU Á∑§ fl ‚VÔUÀ¬-Áfl∑§À¬∑§ ∑§Ãʸ ◊Ÿ∑§Ê
’ÈÁh◊ûÊÊ‚ •¬Ÿ fl‡Ê◊¥ ∑§⁄¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸp‹ ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ÷ªflj¡Ÿ
∑§⁄U ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ÷ÿÊ¥‚ ◊ÈQ§ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
÷ªfljQ§Ê¥∑§Ê øÊÁ„Uÿ Á∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ‡ÊÈ÷ ¡ã◊-∑§◊¸ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ‡ÊÈ÷
¡ã◊Ê¥∑§ ∑§◊ÊZ‚ ‚ê’㜠⁄UπŸflÊ‹ ©UŸ∑§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ê ∑§ËøŸ ÁŸS¬Î„UflÊŸ˜Ô „UÊ
•ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ‚VÔUÊø Ÿ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ∑§⁄¥U– ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷ªflj¡Ÿ
∑§⁄UŸ‚ ¬˝◊-‹ˇÊáÊÊ ÷ÁQ§-ÿʪ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝◊-‹ˇÊáÊÊ ÷ÁQ§-ÿʪ‚
◊ŸÈcÿ∑§Ë ‚¢‚Ê⁄U‚ ãÿÊ⁄UË „UË ªÁà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ ÿʪ‚ ◊Ÿ ∑§Ê◊‹ „UÊ
¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ÿ∑§Ë ∑§Ê◊‹ÃÊ‚ fl„U „UÁ⁄U÷Q§ •¬Ÿ ¬˝÷È∑§Ê •¬Ÿ fl‡Ê◊¥
∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ê ©UÁøà „ÒU Á∑§ fl •Ê∑§Ê‡Ê, flÊÿÈ, ¬ÎÁÕflË, ¡‹ ÃÕÊ
ÖÿÊÁÃ∑§Ê •ÊÒ⁄U Œ‚Ê¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥∑§Ê; flΡÊ, ŸŒË ÃÕÊ ‚¢‚Ê⁄U∑§ ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ∑§Ê ߸E⁄U◊ÿ
•ÕÊ¸Ã˜Ô ß¸E⁄U„UË∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¡ÊŸ¥ •ÊÒ⁄U ߟ ‚’◊¥ •Ÿãÿ÷Êfl‚ ߸E⁄U∑§Ê ¬˝áÊÊ◊
146 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
∑§⁄U¥– ◊ÈÅÿ× ÿ„UË flÒcáÊfl-œ◊¸ „ÒU– ÿÁŒ ∑§Ê߸ ∑§„U ’Ò∆U Á∑§ ∞‚Ê flÒcáÊfl-œ◊¸
ÃÊ ’«∏U-’«∏U ÿʪE⁄UÊ¥∑§ Á‹ÿ ÷Ë ŒÈ‹¸÷ „ÒU– Ã’ ÿʪ‡fl⁄UÊ¥∑§Ê •Ÿ∑§ ¡ã◊Ê¥∑§
’ÊŒ ¬˝Ê# „UÊŸflÊ‹Ê ÿ„U œ◊¸, ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ŸÊ◊-∑§ËøŸ-◊ÊòÊ‚ ∞∑§ „UË ¡ã◊◊¥
∑Ò§‚ ¬˝Ê# „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ? ß‚∑§ ‚◊ʜʟ◊¥ ∑§„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ ¬˝◊-‹ˇÊáÊÊ
÷ÁQ§ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ÊüÊÿ ÷ªflàSflM§¬∑§Ë S»Í§Áø ÃÕÊ ªÎ„UÊÁŒ◊¥ •Ê‚ÁQ§ Ÿ „UÊŸÊ
•ÕÊ¸Ã˜Ô flÒ⁄UÊÇÿóÿ ÃËŸÊ¥ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ŸÊ◊-∑§ËøŸ◊ÊòÊ‚, ∞∑§ „UË ¡ã◊◊¥
flÒcáÊfl-äÊ◊ʸŸÈ⁄UÊªË ¡Ÿ∑§Ê , ∞∑§ „UË ‚ÊÕ ¬˝Ê# „UÊà „Ò¥U– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ê¡Ÿ
∑§⁄UŸ‚ ‚Èπ, ¬ÈÁCÔU ÃÕÊ ÃÎÁåà ∞∑§ „UË ‚ÊÕ ¬˝Ê# „UÊÃË „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
„UÁ⁄U÷¡Ÿ‚ ÷Ë ©UQ§ ÃËŸÊ¥ ’ÊÃ¥ ∞∑§ „UË ‚◊ÿ◊¥ ¬˝Ê# „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– „UÁ⁄U÷¡Ÿ‚
◊ŸÈcÿ∑§Ê ¬˝◊-‹ˇÊáÊÊ ÷ÁQ§, flÒ⁄UÊÇÿ ÃÕÊ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô SflM§¬∑§Ê
ôÊÊŸ ¡’ ¬˝Ê# „UÊ ¡Êà „Ò¥U, Ã’ „UË ©‚ ¬⁄U◊ ‡ÊÊÁãà ÷Ë ¬˝Ê# „UÊÃË „ÒU–
ßÃŸË ’ÊÃÊ¥∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê ¡Ÿ∑§Ÿ ¬Í¿UÊó÷ªflŸ˜Ô! ◊ŸÈcÿ-‚◊ÈŒÊÿ◊¥
∑Ò§‚ ¡ÊŸÊ ¡Êÿ Á∑§ •◊È∑§ ◊ŸÈcÿ flÒcáÊfl „ÒU– ©UŸ∑§Ê Sfl÷Êfl ∑Ò§‚Ê „UÊÃÊ
„ÒU? ©UŸ∑§Ë ◊Ÿ—ÁSÕÁà ∑Ò§‚Ë „UÊÃË „ÒU– ©UŸ∑§ •Êø⁄UáÊ ∑Ò§‚ „UÊà „Ò¥U? fl
∑Ò§‚ ’Ê‹Ã „Ò¥? ©UŸ∑§ ∑§ÊÒŸ-‚ ÁøqÔU „Ò¥U, Á¡Ÿ‚ ÿ„U ¡ÊŸÊ ¡Ê ‚∑ Á∑§
©Uã„¥U ÷ªflÊŸ˜Ô Á◊‹¥ª–
ߟ ¬˝‡ŸÊ¥∑§Ê ©UûÊ⁄U ÿʪ‡fl⁄U „UÁ⁄UŸ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ¡Ê ◊ŸÈcÿ
•¬Ÿ-•Ê¬∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚◊Sà ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥◊¥ ’˝rÊÔSflM§¬‚ ÁSÕà Œπ
•ÊÒ⁄U ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ∑§Ê ’˝rÊÔSflM§¬‚ •¬Ÿ◊¥ Œπ, fl„UË ÷ʪflÃÊûÊ◊ •ÕflÊ
flÒcáÊflÊûÊ◊ „ÒU– ߸E⁄U‚ ¬˝◊ ∑§⁄U, ÷ªfljQ§Ê¥‚ Á◊òÊ÷Êfl ⁄π, •ôÊÊÁŸÿÊ¥¬⁄U
ŒÿÊ ÁŒπÊfl •ÊÒ⁄U ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§⁄U, fl„U ◊äÿ◊ üÊáÊË∑§Ê flÒcáÊfl „ÒU–
¡Ê ÷Œ-’ÈÁh‚ ∑§fl‹ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ◊ÍÁø„UË◊¥ üÊhÊ ⁄UπÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
‚¢‚Ê⁄U∑§ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥◊¥ ÃÕÊ ÷ªfljQ§Ê¥◊¥ Á¡‚∑§Ë üÊhÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U ¬˝Ê∑ΧÃ
flÒcáÊfló¬˝Ê∑Χà ÷ªfljQ§ „ÒU– ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ¡Ê ¡Ÿ ßÁãº˝ÿÊ¥‚ Áfl·ÿÊ¥∑§Ê
÷ʪ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ Á∑§‚Ë‚ ¬˝ËÁà ÿÊ m· Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ, ‚◊SÃ
flSÃÈ•Ê¥∑§Ê ߸‡fl⁄U∑§Ë ◊ÊÿÊ ¡ÊŸÃÊ „ÒU, fl„U ÷ʪflÃÊûÊ◊ „ÒU– ¡Ê ◊„UÊŸÈ÷Êfl
¡ã◊, ◊⁄UáÊ, ßÁãº˝ÿÊ¥∑§ ∑§CÔUÊ¥‚, ÷Íπ, ÷ÿ, ÃÎcáÊÊ •ÊÁŒ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ œ◊ÊZ‚
◊Ê„∑§Ê ¬˝Ê# Ÿ „UÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÷ªflàS◊⁄UáÊ◊¥ ÁŸ⁄Uà ⁄U„¥U fl„U ÷ªfljQ§Ê¥◊¥
◊ÈÅÿ ÁªŸ ¡Êà „Ò¥U– Á¡‚∑§ ◊Ÿ◊¥ ∑§Ê◊flÊ‚ŸÊ ©Uà¬ÛÊ Ÿ „UÊ •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§Ê
◊Ÿ ÷ªflÊŸ˜Ô flÊ‚ÈŒfl∑§ SflM§¬◊¥ ’ŸÊ ⁄U„U, fl„U flÒcáÊflÊûÊ◊ „ÒU– Á¡‚
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ flÒcáÊfl-œ◊¸-‚ê’ãœË ÁfløÊ⁄U 147
∑ȧ‹ËŸÃÊ, ÁŸ¡ ìʒ‹, ÁŸ¡ fláʸ ∞fl¢ •ÊüÊ◊ ÃÕÊ ¡ÊÁÃ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ
Ÿ„UË ¥ „ÒU, fl„U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê •Áà åÿÊ⁄UÊ •ÕÊ¸Ã˜Ô ¬⁄U◊ Á¬˝ÿ ÷Q§ „ÒU– Á¡‚∑§
◊Ÿ◊¥ •¬Ÿ-¬⁄UÊÿ∑§Ë ÷Œ’ÈÁh Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ê ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ◊¥ ‚◊ŒÎÁCÔU ⁄UπÃÊ „ÒU
•ÊÒ⁄U Á¡‚∑§Ê ÁøûÊ ‡ÊÊãà „ÒU, fl„U flÒcáÊflÊ¥◊¥ ©UûÊ◊ „ÒU– Á¡‚∑§Ê ◊Ÿ
ÁòÊ‹Ê∑§Ë∑§ ⁄UÊÖÿ◊¥ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô flÊ‚ÈŒfl◊¥ ‚¢‹ÇŸ „ÒU, ¡Ê ∞∑§
ˇÊáÊ ÷Ë ŒflŒÈ‹¸÷ ÷ªflìÊ⁄UáÊÊ⁄UÁflãŒÊ¥∑§ ÷¡Ÿ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U
Á¡‚∑§Ê ÿ„U ŒÎ…∏U ÁflEÊ‚ „ÒU Á∑§ ÷ªflëø⁄Uáʬ˝ÊÁå ’…∏U∑§⁄U ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ∑§Ê߸
•ãÿ ‹Ê÷ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U flÒcáÊflÊ¥◊¥ üÊDÔU „ÒU– •ãÃ◊¥ ∑§„UÊó
Áfl‚ΡÁà NUŒÿ¢ Ÿ ÿSÿ ‚ÊˇÊÊ-
hÁ⁄U⁄Ufl‡ÊÊÁ÷Á„UÃÊåÿÉÊÊÒÉʟʇʗ–
¬˝áÊÿ ⁄U‚ŸÿÊ œÎÃÊæ˜UÔ ÁÉÊ˝¬k—
‚ ÷flÁà ÷ʪflì˝œÊŸ ©UQ§—H
•ÕÊ¸Ã˜Ô ¡Ê ÷ªflÊŸ˜Ô ∑§fl‹ ŸÊ◊ ‹Ã „UË ‚◊Sà ¬Ê¬Ê¥∑§ ‚◊Í„U∑§Ê ŸÊ‡Ê
∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ¡Ê NUŒÿ◊¥ ‚ŒÊ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§
ˇÊáÊ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ àÿʪÃÊ, Á¡‚Ÿ ÷ªflÊŸ˜Ô flÊ‚ÈŒfl∑§ ø⁄UáÊÊ¥∑§Ê ÁŸ¡ „UÊÌŒ∑§
¬˝◊‚ ’Ê°œ ⁄UπÊ „ÒU, fl„UË flÒcáÊflÊ¥◊¥ ©UûÊ◊ „ÒU–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ flÒcáÊfl-œ◊¸ •ÕflÊ ÷ÁQ§-◊ʪ¸∑§Ê ¬ÊòÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
Ÿ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ÃŸ ÷ªfljQ§Ê¥∑§Ê Á∑§ÃŸ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU– Á»§⁄U
÷Ë ©UŸ∑§ Á‚hÊãÃ◊¥ ‚fl¸òÊ “‚◊àfl◊Ê⁄UÊœŸ◊ëÿÈÃSÿ” ∑§Ê „UË ¬˝∑§Ê‡Ê Œπ
¬«∏UÃÊ „ÒU– ∞‚Ê „UÊŸÊ •Êpÿ¸∑§Ë ’Êà ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§ ◊ÊŸ‚ÊflÃÊ⁄U „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊŒ‡Ê¸ ÷ʪflà „Ò¥U–
U
‚Ê‹„UflÊ° •äÿÊÿ
flŒÊ¥◊¥ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ë øøʸóŸÊ⁄UŒ⁄UÁøà ª˝ãÕÊ¥◊¥ ÁflÁflœ
Áfl·ÿÊ¥∑§Ê ‚◊Êfl‡ÊóŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ©U¬Œ‡ÊÊ¥◊¥ Áfl‹ˇÊáÊÃÊ
U
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ë øøʸ ∑§fl‹ ¬È⁄UÊáÊÊ¥„UË◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬˝àÿÈà flŒÊ¥◊¥ ÷Ë ŒflÌ·
ŸÊ⁄UŒ∑§Ë ‚◊ÈÁøà øøʸ ¬ÊÿË ¡ÊÃË „ÒU– •Õfl¸flŒ ÃÕÊ ´§ª˜ÔflŒ◊¥ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê
©UÀ‹π ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Õfl¸flŒ◊¥ ∞∑§ ◊ãòÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •ÊÿÊ „ÒUó
â flΡÊÊ •¬‚œÁãà ¿UÊÿÊ¢ ŸÊ ◊ʬªÊ ßÁÖ
ÿÊ ’˝ÊrÊÔáÊSÿ ‚hŸ◊Á÷ ŸÊ⁄UŒ ◊ãÿÃH
(5– 11– 19)
•ÕÊ¸Ã˜Ô ŸÊ⁄UŒ! ¡Ê ’˝ÊrÊÔáÊ∑§ ©UûÊ◊ œŸ∑§Ê, ªÊ-÷ÍÁ◊∑§Ê ’‹¬Ífl¸∑§
‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ¬˝Áà flÎˇÊ ÷Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÃÍ „U◊Ê⁄UË ¿UÊÿÊ◊¥ ◊Ã
•Ê– •Õfl¸flŒËÿ ◊Èá«U∑§Ê¬ÁŸ·Œ˜Ô◊¥ •Õfl¸flŒ∑§ ¬˝øÊ⁄U∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ „UË „ÒU–
©U‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ÁflE∑§ûÊʸ •ÊÒ⁄U ÷ÈflŸªÊ#Ê ‚fl¸¬˝Õ◊ ’˝rÊÔÊ¡Ë „ÈU∞–
©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Sà ÁfllÊ•Ê¥◊¥ ¬˝ÁÃÁDÔUà flŒÁfllÊ •¬Ÿ ÖÿDÔU ¬ÈòÊ •Õflʸ∑§Ê
¬…∏UÊÿË– Á»§⁄U •ÕflʸŸ fl„UË flŒÁfllÊ •ÁXÔU⁄UÊ∑§Ê ’ËÊÿË– •ÁXÔU⁄UÊŸ fl„UË
flŒÁfllÊ ÷⁄UmÊ¡∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷⁄UmÊ¡Ÿ •ÊÁXÔU⁄U‚∑§Ê ¬…∏UÊÿË– •ÕÊ¸Ã˜Ô ¬˝øÁ‹Ã
•Õfl¸flŒ∑§ ©U¬ÁŸ·à∑§Ê‹ËŸ ¬˝øÊ⁄U∑§ •ÊÁXÔU⁄U‚ ´§Á· Õ– •ÊÁXÔU⁄U‚
’˝rÊÔÊ¡Ë∑§ ÖÿDÔU ¬ÈòÊ •ÊÒ⁄U ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ÖÿDÔU ÷˝ÊÃÊ Õ– ◊ŸÈS◊ÎÁÃ∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U ’˝rÊÔÊ∑§ Œ‚ ¬ÈòÊÊ¥◊¥ ◊⁄UËÁø, •ÁòÊ, •ÊÁXÔU⁄U‚, ¬È‹Sàÿ, ¬È‹„U,
∑˝§ÃÈ, ¬˝øÂ, flÁ‚DÔU, ÷ÎªÈ •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UŒ∑§ ŸÊ◊ •Êÿ „Ò¥U– ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ
„ÒU Á∑§ ™§¬⁄U ©UŒ˜ÔœÎà •Õfl¸flŒËÿ ◊ãòÊ◊¥ •ÊÁXÔU⁄U‚ ´§Á·Ÿ •¬Ÿ ¿UÊ≈U ÷Ê߸
ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê ’˝ÊrÊÔáÊ∑§Ë ¬˝ÁÃDÔUÊ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÿ„U ÁŒπ‹ÊÿÊ „ÒU Á∑§
’˝rÊÔº˝Ê„UË ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Êó ◊ŸÈcÿ∑§Ë ∑§ÊÒŸ ∑§„UóflÎˇÊ ÷Ë •ÊüÊÿ ŒŸÊ Ÿ„UË¥
øÊ„Uà •ÊÒ⁄U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÃÍ „U◊Ê⁄UË ¿UÊÿÊ∑§ ŸËø ◊à •Ê–
ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ŸÊ◊ ´§ÇflŒ◊¥ ÷Ë •ÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ´§ÇflŒ∑§
flŒÊ¥◊¥ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ë øøʸ 149
•Ê∆Ufl¥ ◊á«U‹∑§ 13fl¥ ‚ÍQ§∑§ ´§Á· ŸÊ⁄UŒ¡Ë „UË „Ò¥U– flŒÊ¥◊¥ ´§Á·ÿÊ¥∑§Ê
¡Ê ©UÀ‹π „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ Áfl·ÿ◊¥ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ¬⁄US¬⁄U ’«∏UÊ ◊Ã÷Œ „ÒU–
¬k¬È⁄UÊáÊ ÃÕÊ •ãÿÊãÿ ¬È⁄UÊáÊÊ¥∑§ ◊ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈŸ „UÿÁ‡Ê⁄UÊ
ŒÒàÿ∑§Ê ◊Ê⁄U ¬˝ÿʪ◊¥ flŒÊ¥∑§Ê ´§Á·ÿÊ¥∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ©UŸ∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§Ê ÁflœÊŸ Á∑§ÿÊ
ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚◊ÿ Á¡Ÿ ‚ÍQ§Ê¥, ◊ãòÊÊ¥∑§Ê Á¡Ÿ ´§Á·ÿÊ¥Ÿ •Ê⁄Uê÷◊¥ ¬˝Ê#
Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©UŸ ‚ÍQ§Ê¥ ÃÕÊ ◊ãòÊÊ¥∑§ ´§Á·ÿÊ¥∑§ SÕÊŸ◊¥ ©Uã„UË¥ ´§Á·ÿÊ¥∑§ ŸÊ◊
⁄Uπ ªÿ Õ– ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ flø◊ÊŸ ‚ÎÁCÔU◊¥ ´§ÇflŒ∑§ •Ê∆Ufl¥
◊á«U‹∑§ 13fl¥ ‚ÍQ§∑§Ê ‚’‚ ¬˝Õ◊ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ „UË ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ÕÊ–
flŒ◊ãòÊÊ¥ ÃÕÊ ‚ÍQ§Ê¥∑§ ´§Á·ÿÊ¥∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ÁŸL§Q§∑§Ê⁄U ÿÊS∑§Ÿ Á‹πÊ „ÒU
Á∑§ó“‚ÊˇÊÊà∑ΧÜ◊ʸáÊ ´§·ÿÊ ’÷ÍflÈ—” •ÊøÊÿ¸ √ÿÊÁ«UŸ Á‹πÊ „ÒUó
“•ŸÍøÊŸàfl ‚Áà ◊ãòÊÊÕʸ„UŸ‚◊Õ¸àfl◊˜Ô ´§Á·àfl◊˜Ô” •ÕÊ¸Ã˜Ô ÁflflÊŒ
©U¬ÁSÕà „UÊŸ¬⁄U ¡Ê ◊ãòÊÊÕ¸ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊ¢, fl „UË ´§Á· ∑§„U‹Êà „Ò¥U–
•ãÿ ´§Á· Ÿ„UË¥, ◊ÈÁŸ ∑§„U‹Êà „Ò¥U– ߟ ¬˝◊ÊáÊÊ¥‚ ÷Ë ÿ„UË ÁflÁŒÃ „UÊÃÊ
„ÒU Á∑§ flŒ◊ãòÊÊ¥ ÃÕÊ flŒ‚ÍQ§Ê¥∑§ ´§Á·ÿÊ¥◊¥ ©Uã„UË¥∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ©UŸ
‚ÍQ§Ê¥∑§ ‚’‚ ¬˝Õ◊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸflÊ‹ •ÊÒ⁄U ÁŸ¡ôÊÊŸ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ •Õ¸
∑§⁄UŸflÊ‹ Õ– ´§ÇflŒ∑§ ‚ÍQ§∑§ ´§Á· „UÊŸ‚ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê ◊„Uûfl ÁŒπ‹ÊŸÊ
„U◊Ê⁄UÊ •Á÷¬˝Êÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ¡Ê ◊ÊŸ‚ •flÃÊ⁄U „Ò¥U, ¡Ê
¬⁄U◊ ÷ʪflà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê ‚◊Sà œÊÌ◊∑§ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ÷ÁQ§-◊ʪ¸∑§ ‚’‚
’«∏U •ÊøÊÿ¸ ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥U, ©UŸ∑§ ◊„Uûfl∑§ Á‹ÿ ‚ÍQ§Ê¥∑§ ´§Á· „UÊŸ∑§Ê
¬˝◊ÊáÊ …Í°U…∏UŸÊ •ŸÊfl‡ÿ∑§ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ß‚ ¬˝‚XÔU∑§Ë øøʸ „U◊Ÿ ß‚
•Á÷¬˝Êÿ‚ ∑§Ë „ÒU Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥∑§Ë ŒÎÁCÔU◊¥ ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§ÕÊ∞° ∑§Ê߸ ◊ÍÀÿ
Ÿ„UË¥ ⁄UπÃË¥ •ÕflÊ ¡Ê •ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ŒÈ⁄Uʪ˝„Ufl‡Ê ¬È⁄UÊáÊÊ∑¥ § ◊„Uûfl∑§Ê ‚◊¤ÊŸ◊¥
•‚◊Õ¸ „Ò¥U ©UŸ∑§Ê ÷Ë ÿ„U ÁflEÊ‚ „UÊ ¡Êÿ Á∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ •ÊœÈÁŸ∑§
ŸÊ≈U∑§Ê¥ (ÁÕÿ≈U⁄UÊ¥) ∑§ ¡Ê∑§⁄UóÁflŒÍ·∑§ •ÕflÊ ‹«∏UÊ߸ ∑§⁄UÊŸflÊ‹ øȪ‹
Ÿ„UË¥ „ÒU¢ó¬˝àÿÈà fl ∞‚ ◊„UʬÈL§· „Ò¥U ¡Ê ´§ÇflŒ∑§ ◊ãòÊÊ¥∑§ ‚’‚ ¬˝Õ◊
•Õ¸∑§ûÊʸ „Ò¥U– •Õfl¸flŒ◊¥ Á¡Ÿ∑§Ê ‚ÊŒ⁄U ŸÊ◊ÊÀ‹π „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê
÷ªfljÁQ§◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U ÷fl‚ʪ⁄U∑§ ¬Ê⁄U ©UÃÊ⁄ŸflÊ‹ ‚’‚ ’«∏U ŒflÌ· „Ò¥U–
∑§fl‹ ¬È⁄UÊáÊÊ¥ •ÊÒ⁄U flŒÊ¥„UË◊¥ Ÿ„UË¥, ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ◊„Uûfl S◊ÎÁÃÿÊ¥◊¥ ÷Ë
„ÒU– ŸÊ⁄UŒ⁄UÁøûÊ S◊ÎÁà œÊÌ◊∑§ Áfl·ÿÊ∑¥ § ¬˝ÁìʌŸ◊¥ ’«∏U ◊„Uûfl∑§Ë „ÒU– ŸÊ⁄UŒËÿ
ÖÿÊÁ÷-flŒÊXÔU •ÕÊ¸Ã˜Ô ŸÊ⁄UŒËÿ Á‚hÊãÃ, ŸÊ⁄UŒËÿ ¡ÊÃ∑§, ŸÊ⁄UŒËÿ ‚¢Á„UÃÊ,
150 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
ÖÿÊÁ÷∑§ ◊Í‹÷Íà ‚◊¤Ê ¡Êà „Ò¥U– ŸÊ⁄UŒ⁄UÁøà ‚Ê◊ÈÁº˝∑§ ª˝ãÕ ÿlÁ¬ •÷ËÃ∑§
ŒπŸ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ, ÃÕÊÁ¬ ß‚◊¥ ‚㌄U Ÿ„UË¥ Á∑§ fl ß‚ ÁflôÊÊŸ∑§ ÷Ë ’«∏U
ø…∏U-’…∏U ¬Áá«Uà Ֆ ‚Ÿà∑ȧ◊Ê⁄U-‚¢Á„UÃÊ◊¥ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ë ¬˝‡ŸÁfllÊ∑§Ê ø◊à∑§Ê⁄U,
¬k¬È⁄UÊáÊ◊¥ ‚Ê◊ÈÁº˝∑§ ÁfllÊ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h ÖÿÊÁ÷∑§
ª˝ãÕÊ¥∑§ ŒπŸ‚ ŸÊ⁄UŒ¡Ë ©UìÊ ∑§ÊÁ≈U∑§ ÖÿÊÁÃ·Ë ¬˝◊ÊÁáÊà „UÊà „Ò¥U– •ãÿÊãÿ
ÁflÁflœ flŒÊXÔUÊ¥◊¥ ÷Ë ©UŸ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ©UŸ∑§ ¬È⁄UÊáÊÊ¥‚ ¬˝ÁìÊÁŒÃ „UÊÃË „ÒU;
Á∑§ãÃÈ fl ‚’‚ ’«∏U •ÊøÊÿ¸ Õ œÊÌ◊∑§ Áfl·ÿ∑§– ⁄UÊ¡ŸËÁÂê’ãœË fl
©U¬Œ‡Ê, ¡Ê ¬˝‡ŸÊà◊∑§M§¬‚ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÿÈÁœÁDÔU⁄U∑§Ê ÁŒÿ ªÿ Õ, ©UìÊ ∑§ÊÁ≈U∑§
„Ò¥U– ß‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ-Áfl‡ÊÊ⁄UŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚◊Ê¡ŸËÁÃ◊¥ ©UŸ∑§
ÁfløÊ⁄U ∑Ò§‚ ©U¬ÿÊªË „Ò¥U ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ©UŸ∑§ ©U‚ ©U¬Œ‡Ê◊¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU,
¡Ê ©Uã„UÊŸ ¢ ⁄UÊ¡Ê •ê’⁄UË·∑§Ê flÒcáÊfl-œ◊¸∑§ ¬˝‚XÔU◊¥ ÁŒÿÊ ÕÊ– Á¡‚ ‚◊ÿ
¿U‹‚ ÿÈÁœÁDÔU⁄U ¡È∞◊¥ „U⁄UÊÿ ªÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê flŸflÊ‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ ©U‚ ‚◊ÿ
ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ∑§ÊÒ⁄UflÊ¥∑§Ë ⁄UÊ¡‚÷Ê◊¥ ¡Ê ¡Ê ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§„UË ÕË, (•ÕʸØÔ
“•Ê¡‚ øÊÒŒ„Ufl¥ fl·¸ ŒÈÿʸœŸ∑§ ŒÊ· ÃÕÊ ÷Ë◊ •ÊÒ⁄U •¡È¸Ÿ∑§ „UÊÕ‚ ‚◊SÃ
∑ȧL§∑È ‹∑§Ê ‚¢„UÊ⁄U „Uʪ Ê”) fl„U Á∑§ÃŸË ŒÍ⁄UŒÌ‡ÊÃʬÍáʸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ÃÕÊ ÁòÊ∑§Ê‹ŒÌ‡ÊÃÊ∑§Ë
’Êà ÕË– ÄÿÊ ß‚∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê߸ ∑§Á∆UŸ ’Êà „ÒU?
Á¡‚ ‚◊ÿ ◊„UÊ⁄Ê¡ ÿÈÁœÁDÔU⁄U ‚‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U ‚∑ȧ‡Ê‹ Sflª¸◊¥ ¬„È°Uø,
©U‚ ‚◊ÿ ŸÊ⁄UŒ¡Ë„UËŸ ©Uã„¥U Œπ∑§⁄U ∑§„UÊ ÕÊóÁ¡ÃŸ ⁄UÊ¡Ì· „ÒU¢, fl ‚÷Ë
Sflª¸◊¥ ©U¬ÁSÕà „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÿÈÁœÁDÔU⁄U ©UŸ ‚’∑§Ë ∑§ËÁøÿÊ¥∑§Ê Œ’Ê∑§⁄U
•Ê ⁄U„U „Ò¥U, ◊Ò¥Ÿ ∞‚ ∞∑§ ÷Ë ⁄UÊ¡Ì·∑§Ë ∑§ÕÊ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË Á¡‚Ÿ ÁŸ¡ ÿ‡Ê,
á, ‚ìÊÁ⁄UòÊÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ê¬ÁûÊ‚ ‹Ê∑§Ê¥∑§Ê Œ’Ê∑§⁄U ‚‡Ê⁄UË⁄U Sflª¸‹Ê∑§ ¬˝Ê#
Á∑§ÿÊ „UÊ– ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ߟ fløŸÊ¥∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ÿÈÁœÁDÔU⁄U∑§ NUŒÿ◊¥ •¬Ÿ ÷ÊßÿÊ¥
ÃÕÊ •ãÿÊãÿ ‚ê’ÁãœÿÊ¥∑§Ê ¬˝◊dÊà ’„U ÁŸ∑§‹Ê •ÊÒ⁄U ßã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ÷ÊßÿÊ¥
ÃÕÊ ‚ê’ÁãœÿÊ¥∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ Á¡‚ ‚◊ÿ
◊„UÊ⁄UÊ¡ ÿÈÁœÁDÔU⁄U Sflª¸◊¥ ŒÈÿʸœŸ∑§Ê SflªË¸ÿ ‚ê¬ÁûÊ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ Œπ ߸cÿʸ¬Íáʸ
¬˝‹Ê¬ ∑§⁄UŸ ‹ª Õ , ©U‚ ‚◊ÿ ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ œ◊¸⁄UÊ¡∑§Ê ’«∏UË »§≈U∑§Ê⁄U
’ËÊÿË ÕË– flÒ‚Ë »§≈U∑§Ê⁄U ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ‚◊ÊŸ àÿÊªË •ÊÒ⁄U ôÊÊŸË∑§Ê ¿UÊ«∏U
•ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ ’Ã‹Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ÿÈÁœÁDÔU⁄U∑§ ∑˝§Êœ¬Íáʸ ÃÕÊ ß¸cÿʸ¬Íáʸ ¬˝‹Ê¬∑§Ê
‚ÈŸ ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ©UŸ∑§Ê ©U¬„UÊ‚ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©UŸ‚ ∑§„UÊ ÕÊó“⁄UÊ¡ãº˝! •Ê¬
flŒÊ¥◊¥ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ë øøʸ 151
∞‚ fløŸ Ÿ ∑§„¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ Sflª¸◊¥ •ÊŸ¬⁄U Áfl⁄UÊœ∑§Ê ÷Êfl ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
„U ◊„UÊ’Ê„UÊ! •Ã— •Ê¬ ŒÈÿʸœŸ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ∞∑§ ÷Ë •ŸÈÁøà ‡ÊéŒ Ÿ
∑§„¥U •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ¡Ê ∑ȧ¿U •’ ∑§„°ÍU ©U‚ äÿÊŸ Œ∑§⁄U ‚ÈŸ¥– ÿ ¡Ê •ãÿ ‚◊SÃ
⁄UʡʪáÊ •Ê¬∑§Ê Sflª¸◊¥ Œπ ¬«∏U „Ò¥U, fl ‚’ ŒflÃÊ•Ê¥‚Á„Uà ŒÈÿʸœŸ∑§Ê
¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÿ ‹Êª ‚◊⁄UÊŸ‹◊¥ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê „UÊ◊∑§⁄U flË⁄U
‹Ê∑§◊¥ •Êÿ „Ò¥U– •Ê¬ ‚’ ÿ„UÊ° ŒflÃÈÀÿ „Ò¥U– ÿlÁ¬ ŒÈÿʸœŸŸ ‚ŒÊ •Ê¬∑§
‚ÊÕ Áflm·¬Íáʸ √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê¬ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ’„ÈUà ‚ÃÊÿÊ „ÒU, ÃÕÊÁ¬
ß‚ ÿ„U ¬Œ ˇÊÊòÊœ◊¸∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ∑ § ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝Ê# „ÈU•Ê „ÒU– ŒÈÿȨ̂œŸ ÉÊÊ⁄UÊÁÃÉÊÊ⁄U
÷ÿ ©U¬ÁSÕà „UÊŸ¬⁄U ÷Ë «U⁄UÊ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥– lÍÃ∑§Êá«U∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑§Ê ¡Ê
Ä‹‡Ê ‚„UŸ ¬«∏U, ©UŸ∑§Ê •Ê¬ •’ ÷Í‹ ¡Êßÿ– •ÊÒ⁄U º˝ÊÒ¬ŒË∑§ •¬◊ÊŸ∑§Ë
’ÊÃ∑§Ê ÷Ë ÷Í‹ ¡Êßÿ– ÿÈh◊¥ •Ê¬∑§Ê •¬Ÿ ¡ÊÁÃ-÷ÊßÿÊ¥‚ ¡Ê ∑§CÔU
Á◊‹ „Ò¥U, ©Uã„¥U ÷Ë •Ê¬ ÷Í‹ ¡Êßÿ– ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! •Ê¬∑§Ê ÿ„UÊ°¬⁄U ŒÈÿʸœŸ‚
Á‡ÊCÔUÊøÊ⁄U¬flÍ ∑¸ § Á◊‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– „U Ÿ⁄UŸÊÕ! ÿ„U Sflª¸‹Ê∑§ „ÒU– ÿ„UÊ° ◊àÿ¸‹Ê∑§-
¡Ò‚Ë •Ê¬‚∑§Ë ‡ÊòÊÈÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄UπË ¡Ê ‚∑§ÃË–”
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ߟ fløŸÊ¥∑§Ê ¬…∏U ÿ„U ’Êà S¬CÔU ÁflÁŒÃ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU
Á∑§ ŸÊ⁄UŒ¡Ë Ÿ ÃÊ Á∑§‚Ë∑§ ‡ÊòÊÈ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á◊òÊ „Ò¥U– ¡’ ŒÈÿʸœŸŸ •ãÿÊÿ
Á∑§ÿÊ, Ã’ ©U‚ »§≈U∑§Ê⁄U ’ËÊÿË •ÊÒ⁄U ¡’ ÿÈÁœÁDÔU⁄U ãÿÊÿ¬Õ‚ ÁfløÁ‹Ã
„ÈU∞, Ã’ ©Uã„¥U ÷Ë ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÊ– ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê ‚àÿ, ãÿÊÿ ∞fl¢
÷ÍÃÁ„UÃÒÁ·ÃÊ∑§Ê äÿÊŸ ‚ŒÒfl ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ–
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒŸ ¡’ ÿÈÁœÁDÔU⁄U∑§Ê flË⁄Ufl⁄U ∑§áʸ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÊ∑§ ∑§⁄Uà ŒπÊ
Ã’ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡‚ …¢Uª‚ ÿÈÁœÁDÔU⁄U∑§Ê ‚◊¤ÊÊ-’ȤÊÊ∑§⁄U œË⁄U¡ ’°œÊÿÊ ÕÊ, ©U‚
…¢Uª‚ ÄÿÊ ∑§Ê߸ ÷Ë ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÊáÊË Á∑§‚Ë∑§Ê ‚ÊãàflŸÊ Œ ‚∑§ÃÊ „ÒU?
Á»§⁄U •ÊüÊ◊flÊÁ‚∑§ ¬fl¸∑§ ’Ë‚fl¥ •äÿÊÿ◊¥ flÌáÊà ŒÈ—πÊ∑ȧ‹ œÎÃ⁄UÊCÔ˛U∑§Ê
ŸÊ⁄UŒmÊ⁄UÊ ‚◊¤ÊÊÿÊ ¡ÊŸÊ ÷Ë ∞∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ ¬˝‚XÔU „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ œÎÃ⁄UÊCÔ˛U
◊Ÿ◊¥ Á∑¢§∑§ûʸ√ÿÁfl◊Í …∏U „UÊ ’«∏U ÁøÁãÃà „UÊ ⁄U„U Õ– ©U‚ ‚◊ÿ ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ
©UŸ‚ ’«∏UË ‚ÈãŒ⁄U ’ÊÃ¥ ∑§„UË ÕË¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ÿ∑§ ¬˝ÊøËŸ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥∑§
©UŒÊ„U⁄UáÊ ÁŒÿ Õ •ÊÒ⁄U ∞∑§◊ÊòÊ Ã¬∑§Ë ◊Á„U◊Ê ÁŒπ‹Ê ©Uã„¥U ì ∑§⁄UŸ∑§
Á‹ÿ ©Uà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ê »§‹ ÿ„U „ÈU•Ê ÕÊ Á∑§ •ãÃ◊¥ œÎÃ⁄UÊCÔ˛U∑§Ê
Áfl∑§‹ ◊Ÿ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ fløŸÊ¥‚ ‡ÊÊãà „UÊ ªÿÊ ÕÊ–
Á»§⁄U ¡’ ßãº˝ ¬˝tÔUÊŒ∑§Ë ◊ÊÃÊ ◊„UÊ⁄UÊŸË ∑§ÿÊœÍ∑§Ê ¬∑§«∏U∑§⁄U Á‹ÿ ¡Ê
152 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
⁄U„U Õ, Ã’ ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ©Uã„¥U ‚◊¤ÊÊ-’ȤÊÊ∑§⁄U ∑§ÿÊœÍ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÕË*– Á¡‚
‚◊ÿ Á„U⁄Uáÿ∑§Á‡Ê¬È ìpÿʸ◊¥ ‹ªÊ „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U Œfl⁄UÊ¡ ßãº˝ ©U‚∑§
ì‚ ÁfløÁ‹Ã „UÊ ªÿ Õ, ©U‚ ‚◊ÿ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒŸ •¬Ÿ Á◊òÊ ¬fl¸Ã
◊ÈÁŸ∑§ ‚ÊÕ ¬ÁˇÊM§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÃÕÊ •CÔUÊˇÊ⁄U ◊ãòÊ∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U
ŒÒàÿ⁄UÊ¡∑§ ì∑§Ê ∑Ò§‚Ê •ãà Á∑§ÿÊ ÕÊ? ßÃŸÊ „UË ÄÿÊ¥, ∑¢§‚∑§Ë ⁄UÊ¡‚÷Ê◊¥
ŸÊ⁄UŒ¡Ë ¬„È°Uø •ÊÒ⁄U ©U‚ ’ËÊÿÊ Á∑§ ŒflŒ‹ ◊ÊŸflM§¬◊¥ œ⁄UÊœÊ◊¬⁄U
•flÃËáʸ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ (∑¢§‚∑§) ÁflL§h, fl„U Œ‹ ¬˝ÿàŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ
„ÒU– ÿ„U ‚ÈŸ, ¡’ ∑¢§‚Ÿ fl‚ÈŒfl¡Ë∑§Ê ◊Ê⁄UŸÊ øÊ„UÊ, Ã’ ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ÁŸ¡
¬˝÷Êfl„UË‚ ∑¢§‚∑§Ê ß‚ ÉÊÊ⁄U ¬Ê¬∑§◊¸‚ ’øÊÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ÿ„U ‚„U¡„UË◊¥
¡ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑¢§‚-¡Ò‚Ê ◊ŒÊ㜠⁄UÊ¡Ê ÷Ë ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ë
’ÊÃ∑§Ê ≈UÊ‹ŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ‚È⁄UÊ‚È⁄U
ŒÊŸÊ¥ Œ‹Ê¥◊¥ ‚◊ÊŸM§¬‚ ÕË– ‚Ê⁄UÊ¢‡Ê ÿ„U „ÒU Á∑§ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ©U¬Œ‡Ê ßß
NUŒÿª˝Ê„UË •ÊÒ⁄U ‚ìÊ „UÊà „Ò¥U Á∑§ fl ◊„UÊÁŸc∆ÈU⁄U NUUŒÿ¬⁄U ÷Ë ¬˝÷Êfl «UÊ‹
Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÖ
∞∑§ ’Ê⁄U ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÿÈÁœÁDÔU⁄U∑§Ê ÃËÕ¸-Áflfl⁄UáÊ ‚ÈŸÊÿÊ ÕÊ–
©U‚ ¬…∏UŸ‚ •flªÃ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÷˝◊áÊ◊¥ ⁄U„U ÁflÁflœ
’«∏U-’«∏U ÁŒ√ÿ ¬ÁflòÊ SÕÊŸÊ∑¥ §Ê •ŸÈ‚ãœÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ë
‚÷Ê•Ê¥∑§ fláʸŸ‚ ÿ„U ÷Ë ÷‹Ë÷Ê°Áà ÁflÁŒÃ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
∑§fl‹ ÃËÕ¸÷˝◊áÊ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà Õ, ¬˝àÿÈà fl ‚¢‚Ê⁄U÷⁄U∑§Ë ‚¢SÕÊ•Ê¥∑§Ê
÷Ë ¬Íáʸ ôÊÊŸ ⁄Uπà Ֆ ©UŸ∑§Ê ‚fl¸Áfl·ÿ‚ê’ãœË ôÊÊŸ ’„ÈUà ø…∏UÊ-’…∏UÊ
ÕÊ– ¬˝ÊøËŸ ‚Ê‹„U ⁄UÊ¡Ê•Ê¥∑§Ë ∑§ÕÊ ¡Ê ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UË ÕË •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§Ê
©UÀ‹π ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ◊¥ „ÒU, ©U‚ ¬U…∏UŸ‚ ÿ„U ÷Ë ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ◊¥
¬˝ÊøËŸ ßÁÄUÊ‚∑§Ê ¬˝◊ ÷Ë ¬Á⁄U¬Íáʸ ÕÊ–
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ©U¬Œ‡ÊÊ¥◊¥ Áfl‹ˇÊáÊÃÊ ¬ÊÿË ¡ÊÃË „ÒU– ŸÊ⁄UŒËÿ ¬È⁄UÊáÊ◊¥
ÿÁŒ fl ‚Ÿà∑ȧ◊Ê⁄U∑§Ê ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ŒÃ „Ò¥U ÃÊ ßãº˝∑§Ë ‚÷Ê◊¥
Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ ’˝ÊrÊÔáÊ ÃÕÊ ‚◊ÊÁ„Uà •ÁÃÁÕ∑§Ë ‚¢flÊŒÊà◊∑§ ∑§ÕÊ◊¥ ©UŸ∑§Ê ŒÍ‚⁄U
„UË ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ fl ¬˝tUÔÊŒ∑§Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ-¬⁄UÊÿáÊ ’ŸÊŸ∑§
Á‹ÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ◊ãòÊ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ŒÃ „Ò,¥ ÃÊ œÈ̋fl¡Ë∑§Ê mÊŒ‡ÊÊˇÊ⁄UË flÊ‚ÈŒfl◊ãòÊ∑§Ê–
* Á¡Ÿ∑§Ê ÿ„U ¬˝‚XÔU ÁflSÃÊ⁄U‚ ¬…∏UŸÊ „UÊ fl ªËÃʬ˝‚∑§Ë ¿U¬Ëó“÷ʪflÃ⁄U% ¬˝tÔUÊŒ”
ŸÊ◊∑§ ¬ÈSÃ∑§ ¬…∏¥U–
flŒÊ¥◊¥ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ë øøʸ 153
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ŸÊ⁄UŒ ŸÊ◊∑§Ê øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ „ÒU– ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§
‚◊XÔU ´§Á· •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UŒ‚¢flÊŒ◊¥ ÿÁŒ œÊÌ◊∑§ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ôÊÊŸ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê
Œπ ¬«∏UÃÊ „ÒU ÃÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ-ŸÊ⁄UŒ-‚¢flÊŒ◊¥ ©U‚ ¬˝∑§Ê‡ÊU◊¥ ∑ȧ¿U ŒÍ‚⁄UÊ „UË ¬˝∑§Ê⁄U
Œπ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ŸÊ⁄UŒ¡Ë ŒˇÊ¬ÈòÊÊ¥∑§Ê ôÊʟʬŒ‡Ê Œ Áfl⁄UQ§ ’ŸÊà „Ò¥U ÃÊ fl
‚ãÃ# NUŒÿ •ÊÒ⁄U flÒ⁄UÊÇÿ∑§Ë •Ê⁄U ¤ÊÈ∑§Ã „ÈU∞ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÿÈÁœÁDÔU⁄U∑§Ê ⁄UÊ¡∑§Êÿ¸◊¥
ÁŸÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ©U¬Œ‡Ê ŒÃ „Ò¥U– ÷Í-÷Ê⁄U ©UÃÊ⁄UŸ∑§ ‚ŒÈg‡ÿ‚
∑§„UË¥-∑§„UË¥ ŸÊ⁄UŒ∑§Ê „U◊ ÿÁŒ Áflª˝„U ∑§⁄UÊŸ◊¥ ¬˝flÎûÊ ¬Êà „Ò¥U ÃÊ º˝ÊÒ¬ŒË∑§ ‚ÊÕ
¬Ê°øÊ¥ ¬Êá«Ufl ÷ÊßÿÊ¥∑§Ê ‚◊ÿÁfl÷ʪ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê
ŒÃ „ÈU∞ ÷Ë ÃÊ „U◊ ©Uã„¥U „UË Œπà „Ò¥U– ÿ„U ß‚Á‹ÿ Á∑§ Á¡‚‚ ¬Ê°øÊ¥ ÷Ê߸
‚ÈãŒ-©U¬‚ÈãŒ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¬‚◊¥ ∑§„UË¥ ‹«∏U∑§⁄U ◊Ê⁄U Ÿ ¡Êÿ°– Á»§⁄U fl „UË ŸÊ⁄UŒ
ŒÈÿʸœŸ∑§Ê ‹«∏UÊ߸ Ÿ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ŒÈ⁄Uʪ˝„U àÿʪŸ∑§ Á‹ÿ ªÈL§-Á‡Êcÿ∑§Ë ∞∑§
∞‚Ë ‚ÈãŒ⁄U ∞fl¢ ©U¬Œ‡Ê¬Íáʸ ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊà „Ò¥U Á∑§ ÿÁŒ ŒÈÿʸœŸ ∑§„UË¥ ©UŸ∑§ ©U‚
©U¬Œ‡Ê¬⁄U äÿÊŸ ŒÃÊ ÃÊ ÷Ê⁄UÃ∑§ flË⁄U ˇÊÁòÊÿÊ¥∑§Ê ŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ÿÈh
∑§÷Ë „UÊÃÊ „UË Ÿ„UË¥– ‚Ê⁄UÊ¢‡Ê ÿ„U „ÒU Á∑§ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ©U¬Œ‡ÊÊ¥◊¥ ’«∏UË „UË
Áfl‹ˇÊáÊÃÊ Œπ ¬«∏UÃË „ÒU– Á¬⁄U ÷Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ê ◊ÈÅÿ
Á‚hÊãà ‚fl¸òÊ Œπ ¬«∏UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U Á‚hÊãà ÷ÁQ§◊ʪ¸∑§ •ãê¸Ã „UË Œπ
¬«∏UÃÊ „ÒU– ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ©U¬Œ‡ÊÊ¥◊¥ ÷ÍÃŒÿÊ „ÒU, “‚◊àfl◊Ê⁄UÊœŸ◊ëÿÈÃSÿ” ∑§Ê
¬È≈U „ÒU, ‚¢‚Ê⁄U÷⁄U∑§ Á‹ÿ Á„UÃʬŒ‡Ê „ÒU; Á∑§ãÃÈ „ÒU ¬ÊòÊÊŸÈ‚Ê⁄U– ß‚ËÁ‹ÿ ©UŸ
©U¬Œ‡ÊÊ¥∑§Ê ’ÊsÔM§¬ ÁflÁ÷ÛÊ Œπ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ⁄UÁøà ÖÿÊÁ÷‡ÊÊSòÊ∑§ ª˝ãÕÊ∑¥ § •ÁÃÁ⁄UQ§ ŸÊ⁄UŒ÷ÁQ§‚ÍòÊ, ŸÊ⁄UŒS◊ÎÁÃ
•ÊÁŒ •Ÿ∑§ ª˝ãÕ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ŸÊ◊‚ ŸÊ⁄UŒËÿ, fl΄UÛÊÊ⁄UŒËÿ ÃÕÊ ‹ÉÊÈfl΄UÛÊÊ⁄ŒËÿ
¬È⁄UÊáÊ, ©U¬¬È⁄UÊáÊ, ∑§ÊÌÃ∑§◊Ê„UÊàêÿ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ŒûÊÊòÊÿSÃÊòÊ, ¬ÊÌÕflÁ‹XÔU◊Ê„UÊàêÿ,
◊Ϊ√ÿÊœ∑§ÕÊ, ÿÊŒflÁªÁ⁄U◊Ê„UÊàêÿ, üÊË∑ΧcáÊ◊Ê„UÊàêÿ, ‡ÊVÔU⁄UªáʬÁÃSÃÊòÊ
•ÊÁŒ ⁄UøŸÊ∞° ÷Ë ¬ÊÿË ¡ÊÃË „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË •ÊÒ⁄U ‚ÈãŒ⁄U ⁄UøŸÊ
ŸÊ⁄UŒ¬Ê@⁄UÊòʇÊÊSòÊ „ÒU– ÿÊ¥ ÃÊ ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ŸÊ◊‚ ÁflÁflœ ¬È⁄UÊáÊÊ¥◊¥ •Ÿ∑§
©U¬ÊÅÿÊŸ ¬Êÿ ¡Êà „ÒU¥, Á∑§ãÃÈ ‚◊ÍøÊ Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ ŸÊ⁄UŒ •ÊÒ⁄U ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§ ¬˝‡ŸÊûÊ⁄UM§¬◊¥
⁄UøÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ ÇÿÊ⁄U„U πá«UÊ¥◊¥ Áfl÷Q§ „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊÒflÊ¥∑§ Á‹ÿ
∞∑§ ’«∏UÊ ©U¬ÿÊªË ª˝ãÕ „ÒU– fl΄UÛÊÊ⁄UŒËÿ ¬È⁄UÊáÊ∑§Ë ªáÊŸÊ ©U¬¬È⁄UÊáÊÊ¥◊¥ ∑§Ë
¡ÊÃË „ÒU– ß‚◊¥ 38 •äÿÊÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÃËŸ ‚„Ud∑§ ™§¬⁄U ß‚∑§Ë ‡‹Ê∑§‚¢ÅÿÊ
„ÒU– ß‚ ¬È⁄UÊáÊ∑§ ŒÍ‚⁄U •äÿÊÿ∑§ 20 fl¥ ‡‹Ê∑§‚ ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ üÊhÊ, ÷ÁQ§
154 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
•ÊÁŒ ‚Œ˜œÔ ◊¸ÁŸM§¬áÊ, ÷ªfljÁQ§◊Ê„UÊàêÿ, ⁄UÊ¡Ê•Ê∑¥ § ©U¬ÊÅÿÊŸ, üÊ˪XÔUÊ¡Ë∑§Ë
©Uà¬ÁûÊ, ŒÊŸ-ÁflœÊŸ, ¬Ê¬÷Œ, Ÿ⁄U∑§fláʸŸ, fl˝ÃÊ¥∑§Ê fláʸŸ, äfl¡Ê⁄UʬáÊ,
fláÊʸüÊ◊œ◊¸, ªÎ„USÕœ◊¸Áfl‡Ê·, üÊÊh¬˝∑§⁄UáÊ, ÁÃÁÕÁŸáʸÿ, ¬˝ÊÿÁpûÊÁflœÊŸ,
ÿ◊-◊ʪ¸∑§Ê ‚ÁflSÃ⁄U fláʸŸ, ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ŒÈ—π-fláʸŸ, ◊ÊˇÊʬÊÿ-¬˝ÁìʌŸ,
÷ÁQ§‚ Á‚Áh∑§Ë ¬˝ÊÁ#, flŒ◊Ê‹Ë, ‚È◊Ê‹Ë •ÊÁŒ ŒÊŸflÊ¥∑§Ë ∑§ÕÊ∞°,
ÁflcáÊȬʌʌ∑§◊Ê„UÊàêÿ, ©UûÊVÔU◊ÈÁŸ∑Χà ÁflcáÊÈSÃÈÁÃ, ⁄UÊ¡Ê ÿôÊäfl¡∑§Ê flÎûÊÊãÃ,
◊ãflãÃ⁄UÊ¥∑§Ë ∑§ÕÊ, „UÁ⁄U¬Í¡Ê∑§Ê »§‹ •ÊÒ⁄U ÿȪœ◊¸fláʸŸ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ©U¬ÿʪË
Áfl·ÿ ÷‹ ¬˝∑§Ê⁄U fláʸŸ Á∑§ÿ ªÿ „ÒU¥– ‹ÉÊÈfl„Î UÛÊÊ⁄UŒËÿ ¬È⁄UÊáÊ◊¥ flÒcáÊflœ◊¸‚ê’ãœË
ÁflÁflœ ¬˝‚XÔUÊ¥∑§Ê fláʸŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UŒËÿ ¬È⁄UÊáÊ◊¥ ÃÊ •Áà ÁflSÃÊ⁄U∑§ ‚ÊÕ
‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ÃÕÊ œÊÌ◊∑§ Áfl·ÿÊ¥∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
ŸÊ⁄UŒËÿ ¬È⁄UÊáÊ ŒÊ ÷ʪʥ◊¥ Áfl÷Q§ „ÒU– ¬Íflʸh¸◊¥ 125 •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄UÊh¸◊¥ 82
•äÿÊÿ „Ò¥U– ¬Íflʸœ¸∑§ flQ§Ê ‚Ÿ∑§ •ÊÒ⁄U üÊÊÃÊ ŸÊ⁄UŒ¡Ë „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄UÊh¸∑§Ê
flÁ‚DÔU¡ËŸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ◊ÊãœÊÃÊ∑§Ê ‚ÈŸÊÿÊ „ÒU– ß‚◊¥ flÒcáÊflœ◊¸, ÷ÁQ§◊ʪ¸,
÷ʪflÃœ◊¸, •ÕflÊ ¬Ê@⁄UÊòʬ˝ÊQ§ ‚ÊàflÃœ◊¸∑§Ê ’«∏UÊ „UË ‚ÈãŒ⁄U fláʸŸ „ÒU–
•Ê⁄Uê÷◊¥ ‡ÊÊÒŸ∑§¡Ë∑§Ë ∑§Ë „ÈU߸ ÷ªflàSÃÈÁà 57 ‡‹Ê∑§Ê¥◊¥ ¬Í⁄UË „ÈU߸ „ÒU •ÊÒ⁄U
¬˝Ê×∑§Ê‹◊¥ ¬Ê∆U ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ’«∏UÊ „UË ‚ÈãŒ⁄U •ÊÒ⁄U ÷Êfl¬Íáʸ ∞∑§ SÃÊòÊ „ÒU–
ß‚◊¥ ∑§fl‹ ÷ªfljÁQ§„UË∑§Ê •Êlãà fláʸŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’ÁÀ∑§ ß‚◊¥ ÃãòÊ-
◊ãòÊÊÁŒ∑§Ê fláʸŸ, flŒÊXÔUÊ¥∑§Ê fláʸŸ, ÃËÕ¸ˇÊòÊÊ¥∑§Ê ÃÕÊ ÁflÁflœ ◊Ê„UÊàêÿÊ¥∑§Ê
÷Ë ’«∏UÊ ⁄UÊø∑§ fláʸŸ „ÒU– ©U‚ ¬È⁄UÊáÊ◊¥ ◊ŸÈcÿʬÿÊªË ¬˝Êÿ— ‚◊Sà Áfl·ÿÊ¥∑§Ê
ÿÕCÔU fláʸŸ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊ øÊ„UÃ Õ Á∑§ ß‚∑§ ∑§Áìÿ ©U¬ÊŒÿ •¢‡Ê
ß‚ ¬ÈSÃ∑§◊¥ ©UŒœÔ˜ ÃÎ Á∑§ÿ ¡ÊÃ, Á∑§ãÃÈ ÁflSÃÊ⁄U÷ÿ‚ „U◊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§–
÷ÊflÈ∑§ ¡ŸÊ¥∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U ß‚ ª˝ãÕ∑§Ê ‚Êlãà ¬Ê∆U •fl‡ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ŸÊ⁄UŒ⁄UÁøà ª˝ãÕÊ¥◊¥ Ÿ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ÃŸ Áfl·ÿÊ¥∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
•ãÃ◊¥ „U◊ ÿ„U ∑§„¥Uª Á∑§ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ¡ËflŸøÁ⁄UòÊ •ŸÈ¬◊ÿ „ÒU,
©UŸ∑§Ë ©U¬◊Ê fl Sflÿ¢ „UË „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– •¬ŸË ‹πŸË∑§Ê Áfl⁄UÊ◊ ŒŸ∑§
¬Ífl¸ „U◊ ÿ„U ∑§„U ŒŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ‚◊¤Êà „Ò¥U Á∑§ ¬⁄U◊ ÷ʪflà ŒflÌ·
ŸÊ⁄UŒ-¡Ò‚ ŒflÌ·ÿÊ∑¥ § øÁ⁄UòÊÁøòÊáÊ◊¥ „U◊ •À¬◊ÁÃÿÊ∑¥ §Ë ÿÊÇÿÃÊ, •ÿÊÇÿÃÊ„UË∑§
‚◊ÊŸ „ÒU, ÃÊ ÷Ë ÷ªflàSflM§¬ ÷ʪflÃÊ¥∑§ ªÈáÊÊŸÈflÊŒ‚ „U◊Ÿ •¬Ÿ∑§Ê,
•¬ŸË ‹πŸË∑§Ê ÃÕÊ ß‚ ¬ÈSÃ∑§∑§ ¬Ê∆U∑§Ê¥∑§Ê ∑ΧÃ∑Χàÿ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ß‚Ë
flŒÊ¥◊¥ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ë øøʸ 155
√ÿÊ¡‚ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ¬ÈŸËà øÁ⁄UòÊÊ¥∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UŸ-∑§⁄UÊŸ∑§ Á‹ÿ ß‚
øÁ⁄UòÊ∑§Ê Á‹Á¬’h ∑§⁄UŸ∑§Ê ‚Ê„U‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ê‡ÊÊ „ÒU, ÷ªflîÊŸ „U◊Ê⁄UË
ß‚ ◊ŸÊ÷ÊflŸÊ∑§Ê äÿÊŸ◊¥ ⁄Uπ , „U◊¥ , „U◊Ê⁄UË ◊ÊŸfl-Sfl÷Êfl-‚È‹÷
òÊÈÁ≈UÿÊ¥∑§ Á‹ÿ ˇÊ◊Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥Uª–
NUÁŒ ÁSÕÃÊ˘Á¬ ÿÊ ŒflÊ ◊ÊÿÿÊ ◊ÊÁ„UÃÊà◊ŸÊ◊˜Ô–
Ÿ ôÊÊÿà ¬⁄U— ‡ÊÈh— Ã◊ÁS◊ ‡Ê⁄UáÊ¢ ªÃ—H
óŸÊ⁄UŒËÿ ©UÁQ§
•ÕʸÃÔ˜ ¡Ê ŒflÊÁŒŒfl ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ •¬ŸË ◊ÊÿÊ‚ ◊ÊÁ„Uà ◊ÊŸfl‡Ê⁄UË⁄UœÊ⁄UË
¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ ¡ÊŸ Ÿ„UË ¥ ¡Ê ‚∑§Ã, ©Uã„UË¥ ¬⁄U’˝rÊÔ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ ◊Ò¥ ‡Ê⁄UáÊʪÃ
„°ÍU– ßÁÖ
U
©U¬‚¢„UÊ⁄U
Á¬¿U‹ ¬ÎDÔUÊ¥◊¥ „U◊Ÿ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ øÁ⁄UòÊ∑§Ë ◊ÈÅÿ-◊ÈÅÿ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥¬⁄U
ÁflSÃÊ⁄U‚ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ‚ÊÕ „UË „U◊¥ ÿ„U ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ
¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ‚¢ˇÊ¬◊¥ ÷Ë Œ¥– ÿ„U ß‚Á‹ÿ Á∑§
¡Ê ‹Êª ‚◊ÍøË ¬ÈSÃ∑§ Ÿ ÷Ë ¬…∏U ‚∑¥§, fl ÿÁŒ ∑§◊-‚-∑§◊ ß‚ ∞∑§
„UË •äÿÊÿ∑§Ê ¬…∏U ‹¥ ÃÊ ÷Ë ©Uã„¥U ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ‚ê’ãœ∑§Ë ¬˝Êÿ— ‚÷Ë
’ÊÃ¥ ‚¢ÁˇÊ#M§¬‚ •flªÃ „UÊ ¡Êÿ°–
ŸÊ⁄UŒ¡Ë ’˝rÊÔÊ∑§ ◊ÊŸ‚ ¬ÈòÊ „Ò¥U– ’˝rÊÔÊŸ ¬„U‹ ◊⁄UËÁø, •ÁòÊ •ÊÁŒ∑§Ë
•ÊÒ⁄U ‚Ÿ∑§, ‚ŸãŒŸ, ‚ŸÊß, ‚Ÿà∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ ŸÊ⁄UŒ∑§Ë ‚ÎÁCÔU ∑§Ë– ŸÊ⁄UŒ∑§Ë
∑§ÕÊ ¬˝Êÿ— ‚÷Ë ¬È⁄UÊáÊÊ¥◊¥ ŒπË ¡ÊÃË „ÒU– “ŸÊ⁄U” ‡ÊéŒ∑§Ê •Õ¸ „ÒU ¡‹– ‚fl¸ŒÊ
ì¸áÊ ∑§⁄UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ∑§Ê ŸÊ◊ ŸÊ⁄UŒ ¬«∏UÊ– ¬˝¡Ê¬Áà ŒˇÊŸ ¬˝¡Ê∑§Ë ‚ÎÁCÔU
∑§Ë– ¬˝¡Ê‚ÎÁCÔU∑§Ë ©Uà∑§≈U ßë¿UÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ flË⁄UáÊ ¬˝¡Ê¬ÁÃ∑§Ë ∑§ãÿÊ
•Á‚∑A§Ë∑§Ê éÿÊ„UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ª÷¸‚ ¬Ê°ø „U¡Ê⁄U ∑§ãÿÊ∞° ©Uà¬ÛÊ ∑§Ë¥– „Uÿ¸Sfl,
‡Êfl‹ÊE •ÊÁŒ ŒˇÊ¬ÈòÊÊ¥∑§Ê ÿʪ‡ÊÊSòÊ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê Œ∑§⁄U ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ‚¢‚Ê⁄UàÿʪË
’ŸÊ ÁŒÿÊ– ß‚‚ ŒˇÊ •àÿãà ∑˝È§h „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ‡Êʬ Œ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÊ⁄UŒ∑§Ê
ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒˇÊ∑§ ÁŸ∑§≈U •Ê∑§⁄U ’˝rÊÔÊŸ ŸÊ⁄UŒ∑§ ¡ËflŸ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë
Ã’ ŒˇÊŸ ∞∑§ ∑§ãÿÊ ’˝rÊÔÊ∑§Ê Œ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ∑§‡ÿ¬ ß‚ ∑§ãÿÊ∑§Ê éÿÊ„¥U,
ß‚Ë∑§ ª÷¸‚ ŸÊ⁄UŒ ¬ÈŸ— ©Uà¬ÛÊ „UÊ¥ª– ’˝rÊÔÊŸ ŒˇÊ∑§ãÿÊ ∑§‡ÿ¬∑§Ê ŒË •ÊÒ⁄U
©U‚∑§ ª÷¸‚ ŸÊ⁄UŒ ¬ÈŸ— ©Uà¬ÛÊ „ÈU∞–
üÊË◊jʪflÃ◊¥ ŸÊ⁄UŒŸ ÷ªflÊŸ˜Ô √ÿÊ‚‚ •¬Ÿ ¬Ífl¸¡ã◊∑§Ê flÎûÊÊãà ∑§„UÊ
„ÒU, ¡Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó
fl„U (ŸÊ⁄UŒ) flŒôÊ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ë ∞∑§ ŒÊ‚Ë∑§ ª÷¸‚ ©Uà¬ÛÊ „ÈU∞ Õ–
’ÊÀÿ∑§Ê‹„UË‚ fl ©UŸ flŒôÊ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ‹ª– ´§Á·ÿÊ¥∑§Ê ÷Ë
©UŸ¬⁄U •Áœ∑§ SŸ„U ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ´§Á·ÿÊ¥∑§Ê ©UÁë¿UCÔU πÊŸ‚ fl„U ¬Ê¬◊ÈQ§
„UÊ ªÿ– ©UŸ∑§Ë ÁøûʇÊÈÁh „UÊ ªÿË– ´§Á·ÿÊ¥mÊ⁄UÊ ©UìÊÊÁ⁄Uà „UÁ⁄UªÈáÊ∑§ ªÊŸ◊¥
©UŸ∑§Ê ÁøûÊ •àÿãà •ŸÈ⁄UQ§ „UÊ ªÿÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ߟ∑§Ë •flSÕÊ ¬Ê°ø
fl·¸∑§Ë ÕË– ∞∑§ ÁŒŸ ‚Ê°¬∑§ ∑§Ê≈UŸ‚ •∑§S◊ÊÃ˜Ô ©UŸ∑§Ë ◊ÊÃÊ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ
ªÿË– ◊ÊÃÊ∑§ ◊⁄UŸ∑§ •ŸãÃ⁄U ßã„UÊ¥Ÿ Sflʜ˟ ÷Êfl‚ ©U‚ •ÊüÊ◊∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U
©UûÊ⁄U∑§Ë •Ê⁄U ¬˝SÕÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÉÊÍ◊Ã-ÉÊÍ◊à fl ∞∑§ flŸ◊¥ ø‹ ªÿ–
©U¬‚¢ „UÊ⁄U 157
•àÿãà ˇÊÈœÊÃÈ⁄U •ÊÒ⁄U ÃÎcáÊÊûʸ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ‚⁄UÊfl⁄U◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ FÊŸ •ÊÒ⁄U
¡‹¬ÊŸ Á∑§ÿÊ– ÃŒŸãÃ⁄U fl ∞∑§ fl≈UflΡÊ∑§ ŸËø ’Ò∆U∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë •Ê⁄UÊœŸÊ
∑§⁄UŸ ‹ª– ∞∑§Êª˝ÁøûÊ‚ äÿÊŸ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ©Uã„UÊ¥Ÿ NUŒÿ◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ Œ‡Ê¸Ÿ
¬Êÿ– ¬⁄UãÃÈ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ •ãÃÌ„Uà „UÊ ¡ÊŸ‚ ŸÊ⁄UŒ √ÿÊ∑ȧ‹ „UÊ ªÿ–
÷ªflÊŸ˜ÔŸ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊËmÊ⁄UÊ ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ‚ÊãàflŸÊ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊóŸÊ⁄UŒ! ß‚
¡ã◊◊¥ ÃÈ◊ „U◊∑§Ê Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§Ã– ÄÿÊ¥Á∑§ •Á¡ÃÁãº˝ÿ ÿÊªË „U◊∑§Ê Ÿ„UË¥
Œπ ‚∑§ÃÊ– ÃÊ ÷Ë ¡Ê ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥U Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿÊ, fl„U ∑§fl‹ ÃÈê„UÊ⁄UË ÷ÁQ§∑§Ë
ŒÎ…∏UÃÊ∑§ Á‹ÿ– ◊⁄UË ÷ÁQ§‚ ‚ʜȡŸ ßÁãº˝ÿÊ¥∑§Ê ¡ÿ ∑§⁄U ◊ȤÊ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄U
‚∑§Ã „Ò¥U– •Ã∞fl ‚ÊœÈ-‚flÊmÊ⁄UÊ ÃÈ◊ •¬ŸË ÷ÁQ§ ŒÎ…∏U ∑§⁄UÊ, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
ÃÈ◊ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ß‚ ÁŸÁãŒÃ ‹Ê∑§∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U, „U◊Ê⁄U ¬ÊE¸ø⁄U „Uʕʪ– „U◊Ê⁄U
•ŸÈª˝„U‚ ÃÈ◊∑§Ê ¬˝‹ÿ∑§Ê‹◊¥ ÷Ë „U◊Ê⁄UË S◊ÎÁà ’ŸË ⁄U„UªË– Ã’‚ ŸÊ⁄UŒ
„UÁ⁄UŸÊ◊∑§Ê ¡¬ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ¬ÎÁÕflË-¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄UŸ ‹ª– •ŸãÃ⁄U ∑§◊¸÷ʪ∑§
‡Ê· „UÊŸ¬⁄U ߟ∑§Ê ¬Ê@÷ÊÒÁÃ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ŸCÔU „UÊ ªÿÊ– ¬ÈŸ— ‚ÎÁCÔU∑§ •ŸãÃ⁄U
ÁflcáÊÈ∑§ ◊ÊŸ‚ ¬ÈòÊM§¬‚ ŸÊ⁄UŒ ©Uà¬ÛÊ „ÈU∞–
’˝rÊÔflÒflø¬È⁄UÊáÊ∑§ ◊ ŸÊ⁄UŒ ’˝rÊÔÊ∑§ ◊ÊŸ‚ ¬ÈòÊ Õ– ÿ„U ’˝rÊÔÊ∑§ ∑§á∆U‚
©Uà¬ÛÊ „ÈU∞ Õ– ’˝rÊÔÊŸ ŸÊ⁄UŒ ÃÕÊ •ãÿ •¬Ÿ ◊ÊŸ‚ ¬ÈòÊÊ¥‚ ‚ÎÁCÔU∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ∑§
Á‹ÿ ∑§„UÊ– ŸÊ⁄UŒŸ ŒπÊ Á∑§ ‚ÎÁCÔU∑§Êÿ¸◊¥ ‹ªŸ‚ ߸E⁄UÁøãß◊¥ ’ÊœÊ ¬«∏UªË–
ß‚Á‹ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¬ÃÊ∑§Ë •ÊôÊÊ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ß‚‚ ∑˝È§h „UÊ∑§⁄U
Á¬ÃÊŸ ‡Êʬ ÁŒÿÊ– ’˝rÊÔÊ∑§ ‡Êʬ‚ ŸÊ⁄UŒ ªãœ◊ÊŒŸ¬fl¸Ã¬⁄U ªãœfl¸ÿÊÁŸ◊¥ ©Uà¬ÛÊ
„ÈU∞ •ÊÒ⁄U ߟ∑§Ê ŸÊ◊ ©U¬fl„¸UáÊ ÕÊ– ß‚ ¡ã◊◊¥ ßã„UÊ¥Ÿ ªãœfl¸⁄UÊ¡ ÁøòÊ⁄UÕ∑§Ë
¬øÊ‚ ∑§ãÿÊ•Ê¥∑§Ê éÿÊ„UÊ ÕÊ– ©UŸ ÁSòÊÿÊ¥◊¥ ◊Ê‹flÃË ‚’‚ ¬˝œÊŸ ÕË– ∞∑§
‚◊ÿ ’˝rÊÔÊ∑§ ‡Êʬ‚ ŸÊ⁄UŒ ªãœfl¸Œ„U ¿UÊ«∏U∑§⁄U Ÿ⁄UŒ„U◊¥ ©Uà¬ÛÊ „ÈU∞– ÿ
∑§Êãÿ∑ȧé¡flÊ‚Ë ªÊ¬⁄UÊ¡ º˝ÈÁ◊‹∑§Ë SòÊË ∑§‹ÊflÃË∑§ ª÷¸‚ ©Uà¬ÛÊ „ÈU∞ Õ–
∑§‹ÊflÃË flãäÿÊ ÕË– ∑§Ê‡ÿ¬ŸÊ⁄UŒ ŸÊ◊∑§ ´§Á· Sflª¸∑§Ë •å‚⁄UÊ ◊Ÿ∑§Ê∑§Ê
Œπ∑§⁄U ∑§Ê◊◊ÊÁ„Uà „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ⁄U׬Êà „UÊ ªÿÊ– Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§‹ÊflÃËŸ
©U‚ ⁄UÃ∑§Ê πÊ Á‹ÿÊ– ©U‚‚ ©U‚∑§Ê ª÷¸ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ª÷¸‚ ŸÊ⁄UŒ ©Uà¬ÛÊ
„ÈU∞– ∑§Ê‡ÿ¬ŸÊ⁄UŒ∑§ flËÿ¸‚ ©Uà¬ÛÊ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ∑§Ê ŸÊ◊ ŸÊ⁄UŒ ¬«∏UÊ– ÿ
’Ê‹∑§Ê¥∑§Ê ¡‹ŒÊŸ ÃÕÊ ôÊÊŸŒÊŸ ∑§⁄UÃ Õ •ÊÒ⁄U ÿ ¡ÊÁÃS◊⁄U •ÊÒ⁄U ◊„UÊôÊÊŸË
Õ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ∑§Ê ŸÊ◊ ŸÊ⁄UŒ „È•Ê–
158 ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ
ŒŒÊÁà ŸÊ⁄¢U ôÊÊŸ¢ ø ’Ê‹∑§èÿp ÁŸàÿ‡Ê—–
¡ÊÁÃS◊⁄UÊ ◊„UÊôÊÊŸË ÃŸÊÿ¢ ŸÊ⁄UŒ— S◊Î×H
ó’˝rÊÔflÒflø¬È⁄UÊáÊ
’˝ÊrÊÔáÊÊ¥Ÿ ßã„¥U ÁflcáÊÈÃãòÊ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ߟ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ‚ ¬˝‚ÛÊ
„UÊ∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈŸ ßã„¥U Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË fl •ãÜʸŸ „UÊ
ªÿ– ŸÊ⁄UŒ∑§ √ÿÊ∑§È‹ „UÊŸ¬⁄U •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË „ÈU߸óÃÈ◊ ß‚ ŸE⁄U Œ„U∑§
•ãÃ◊¥ ◊ȤÊ∑§Ê ¬Ê ‚∑§Êª– ÿÕÊ‚◊ÿ ‡Ê⁄UË⁄U àÿʪ ∑§⁄U∑§ ŸÊ⁄UŒ ’˝rÊÔ◊¥ ‹ËŸ
„ÈU∞– ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ŸÊ⁄UŒŸ ’˝rÊÔÊ‚ ‚¢ªËÃÁfllÊ ‚ËπË ÕË •ÊÒ⁄U
ŒˇÊ∑§ ¬ÈòÊ∑§Ê ‚Ê¢Åÿÿʪ∑§Ê ôÊʟʬŒ‡Ê ∑§⁄U∑§ ‚¢‚Ê⁄Uàÿʪ Á∑§ÿÊ–
∞∑§ ‚◊ÿ ÁflcáÊÈ∑§Ë ‚÷Ê◊¥ ŸÊ⁄UŒ •ÊÒ⁄U ÃÈê’ÈL§ ©U¬ÁSÕà „ÈU∞–
ÁflcáÊÈ∑§Ë •ÊôÊÊ‚ ÃÈê’ÈL§ ªÊŸ ∑§⁄UŸ ‹ª– ÃÈê’ÈL§∑§Ê ªÊŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ŸÊ⁄UŒ∑§Ê
߸cÿʸ ©Uà¬ÛÊ „ÈU߸, •Ã∞fl ÁflcáÊÈ∑§Ë •ÊôÊÊ‚ ªãœfl¸ ©U‹Í∑§E⁄U∑§ ÁŸ∑§≈U
¡Ê∑§⁄U ŸÊ⁄UŒ ªÊŸ-ÁfllÊ ‚ËπŸ ‹ª– ªËÃ-flÊl◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ¬Ê∑§⁄U ŸÊ⁄UŒ
ÃÈê’ÈL§∑§Ê ¡Ëß∑§Ë ßë¿UÊ‚ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U∑§Ë •Ê⁄ ¡Ê ⁄U„U Õ, ◊ʪ¸◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ
‹Í‹-‹°ª«∏U •Ÿ∑§ SòÊË-¬ÈL§·Ê¥∑§Ê ŒπÊ– ©UŸ SòÊË-¬ÈL§·Ê¥Ÿ ∑§„UÊó„U◊
‹Êª ⁄Uʪ-⁄UÊÁªÁŸÿÊ° „Ò¥U– ŸÊ⁄UŒ∑§ ªÊŸ‚ „U◊ ‹ÊªÊ¥∑§Ê •¢ª÷¢ª „UÊ ªÿÊ,
ÃÈê’ÈL§∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§ Á‹ÿ „U◊ ‹Êª ÿ„UÊ° ÅÊ«∏U „Ò¥U– ÿ„U ‚ÈŸ ŸÊ⁄UŒ ‹ÁîÊÃ
„ÈU∞– ŸÊ⁄UŒŸ ÁflcáÊÈ∑§ ‚◊ˬ ¡Ê∑§⁄U ‚◊Sà flÎûÊÊãà ∑§„UÊ– ÁflcáÊÈ ’Ê‹,
ªËÇÊÊSòÊ◊¥ ÃÈê„¥U •÷Ë •Á÷ôÊÃÊ Ÿ„UË¥ ¬˝Ê# „ÈU߸, ¡’ „U◊ ÿŒÈfl¢‡Ê◊¥
üÊË∑ΧcáÊM§¬‚ •flÃËáʸ „UÊ¥ª Ã’ ÃÈ◊ ªÊŸ-ÁfllÊ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ–
÷ªflÊŸ˜Ô üÊË∑ΧcáÊ∑§ •flÃËáʸ „UÊŸ¬⁄U ŸÊ⁄UŒ fl„UÊ° ©U¬ÁSÕà „ÈU∞– üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë
•ÊôÊÊ‚ ÿlÁ¬ ŸÊ⁄UŒŸ ¬„‹ ¡Êê’flÃË •ÊÒ⁄U ‚àÿ÷Ê◊Ê∑§ ÁŸ∑§≈U ŒÊ
fl·¸Ã∑§ ªÊŸ Á∑§ÿÊ, ÃÕÊÁ¬ fl Sfl⁄U Ÿ„UË¥ ‚Ëπ ‚∑ – ÃŒŸãÃ⁄U ßã„UÊ¥Ÿ
L§ÁÄ◊áÊË∑§ ÁŸ∑§≈U ŒÊ fl·¸Ã∑§ flËáÊʬ⁄U ªÊŸ ‚ËπÊ–
∞∑§ ‚◊ÿ ŸÊ⁄UŒŸ ÁflcáÊÈ‚ ◊ÊÿÊ∑§Ê SflM§¬ ¬Í¿UÊ– ’˝ÊrÊÔáÊ∑§Ê M§¬
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ÁflcáÊÈŸ ’˝ÊrÊÔáÊ, ˇÊÁòÊÿ, flÒ‡ÿ •ÊÁŒ∑§ ÉÊ⁄U◊¥ ¡Ê∑§⁄U ◊ÊÿÊ∑§
ÁflÁflœ M§¬ ÁŒπÊÿ– ß‚Ë ÿÊòÊÊ◊¥ ∞∑§ ‚⁄UÊfl⁄U◊¥ SŸÊŸ ∑§⁄UŸ‚ ŸÊ⁄UŒ∑§Ê
SòÊËàfl ¬˝Ê# „ÈU•Ê– SòÊËfl‡ÊË ŸÊ⁄UŒ ’Ê⁄U„U fl·¸Ã∑§ ⁄UÊ¡Ê ÃÊ‹äfl¡∑§Ë ¬%Ë
„UÊ∑§⁄U ⁄U„U– •ŸãÃ⁄U ÁflcáÊÈ •Êÿ •ÊÒ⁄U ÃÊ‹äfl¡∑§Ë ¬%Ë∑§Ê ‚⁄UÊfl⁄U◊¥ FÊŸ
∑§⁄UÊ∑§⁄U ©U‚ ¬ÈŸ— ŸÊ⁄UŒ ’ŸÊ Á‹ÿÊ–
©U¬‚¢ „UÊ⁄U 159
ÁflmÊŸÊ¥∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU Á∑§ ŸÊ⁄UŒ ŸÊ◊∑§Ê ∞∑§ √ÿÁQ§ „ÈU•Ê „UʪÊ, ¬⁄UãÃÈ
¬Ë¿U‚ ©U‚ √ÿÁQ§∑§ œ◊¸-◊à ÃÕÊ Á‚hÊãÃÊ¥∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ∞∑§ ‚ê¬˝ŒÊÿ
ªÁ∆Uà „ÈU•Ê– ©U‚ ‚ê¬˝ŒÊÿ∑§ ‹Êª ŸÊ⁄UŒ ∑§„U ¡Êà „Ò¥U– ÄÿÊ¥Á∑§ ‚ÎÁCÔU∑§Ë
•ÊÁŒ‚ ‹∑§⁄U üÊË∑Χcáʡˬÿ¸ãà ŸÊ⁄UŒ ŸÊ◊∑§ ŒflÌ·∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÃÊ „ÒU–
ŸÊ⁄UŒ ∑§÷Ë ŒflÌ·ÿÊ¥◊¥ •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë ’˝rÊÔÌ·ÿÊ¥◊¥ ÷Ë Œπ ¡Êà „Ò¥U– ∞‚Ë
ÁSÕÁÃ◊¥ ∞∑§ ŸÊ⁄UŒ∑§Ê „UÊŸÊ fl ÁflmÊŸ˜Ô SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÖ ŸÊ⁄UŒ∑§
’ŸÊÿ ◊ÈÅÿ ª˝ãÕÊ¥∑§ ŸÊ◊ ŸÊ⁄UŒ¬Ê@⁄UÊòÊ, ŸÊ⁄UŒ÷ÁQ§‚ÍòÊ, ŸÊ⁄UŒS◊ÎÁÃ,
ŸÊ⁄UŒËÿ ¬È⁄UÊáÊ •ÊÁŒ „Ò¥U– ߟ∑§Ê ©UÀ‹π ÿÕÊSÕÊŸ ¬ÈSÃ∑§◊¥ ÁflSÃÊ⁄U‚ ∑§⁄U
ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ŸÊ◊ flŒÊ¥◊¥ ÷Ë Áfll◊ÊŸ „ÒU– ÿ„U ∑ȧ¿U ◊ãòÊÊ¥∑§
∑§Ãʸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§„UË¥ ∑§áfl •ÊÒ⁄U ∑§„UË¥ ∑§‡ÿ¬fl¢‡ÊË Á‹π ªÿ „Ò¥U–
U
ªËÃʬ˝‚, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÈ‹‚Ë-‚ÊÁ„Uàÿ
üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ ‹¢∑§Ê∑§Êá«U ‚≈UË∑§
’΄UŒÊ∑§Ê⁄U, ‚ÁøòÊ, ‚≈UË∑§ ©UûÊ⁄U∑§Êá«U ‚≈UË∑§
ª˝ãÕÊ∑§Ê⁄U,‚ÁøòÊ, ‚≈UË∑§, ◊Ê≈UÊ ≈UÊ߬ •ãÿ ÃÈ‹‚Ë-‚ÊÁ„Uàÿ
(Á„UãŒË, ªÈ¡⁄UÊÃË, ’°ª‹Ê, ÁflŸÿ¬ÁòÊ∑§ÊóÁ„UãŒË ÷Ê·Ê‚Á„UÃ
Ã‹ÈªÈ , ◊⁄UÊ∆UË, •¢ª˝¡Ë)
ªËÃÊfl‹ËóÁ„UãŒË ÷Ê·Ê‚Á„UÃ
” ” ‚Ê◊Êãÿ ≈UÊ߬
∑§ÁflÃÊfl‹ËóÁ„UãŒË ÷Ê·Ê‚Á„UÃ
◊¤Ê‹Ê, ‚≈UË∑§
(Á„UãŒË, ªÈ¡⁄UÊÃË, •¢ª˝¡Ë) ŒÊ„UÊfl‹ËóÁ„UãŒË ÷Ê·Ê‚Á„UÃ
◊Í‹ ◊Ê≈UÊ ≈UÊ߬ (ª˝ãÕÊ∑§Ê⁄U) ⁄UÊ◊ÊôÊÊ-¬˝‡ŸóÁ„UãŒË ÷Ê·Ê‚Á„UÃ
(•ÊÁ«∏U•Ê, ªÈ¡⁄UÊÃË) ¡ÊŸ∑§Ë-◊XÔU‹óÁ„UãŒË ÷Ê·Ê‚Á„UÃ
◊Í‹ ◊¤Ê‹Ê (Á„UãŒË, ªÈ¡⁄UÊÃË) „UŸ◊È ÊŸ’Ê„ÈU∑§óÁ„UãŒË ÷Ê·Ê‚Á„UÃ
◊Í‹ ªÈ≈U∑§Ê (Á„UãŒË, ªÈ¡⁄UÊÃË)
¬Êfl¸ÃË-◊XÔU‹óÁ„UãŒË ÷Ê·Ê‚Á„UÃ
∑§fl‹ ÷Ê·Ê (ª˝ãÕÊ∑§Ê⁄U)
’Ê‹∑§Êá«U ‚≈UË∑§ flÒ⁄UÊÇÿ-‚¢ŒË¬ŸË ∞fl¢
•ÿÊäÿÊ∑§Êá«U ‚≈UË∑§ ’⁄UflÒ ⁄UÊ◊ÊÿáÊó
Á„UãŒË ÷Ê·Ê‚Á„UÃ
•⁄Uáÿ, Á∑§Ác∑§ãœÊ ∞fl¢
‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U ‚≈UË∑§ ◊ÊŸ‚‚ê’ãœË •ãÿ
(Á„UãŒË, Ã‹ÈªÈ , ∑§ÛÊ«∏U , ’°ª‹Ê) ◊„Uûfl¬Íáʸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ
‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U ◊Í‹ ªÈ≈U∑§Ê
(ªÈ¡⁄UÊÃË) ◊ÊŸ‚-¬ËÿÍcÊó(‚Êà ÷ʪʥ◊¥)
‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U ◊Í‹ ◊Ê≈UÊ ≈UÊ߬ ◊ÊŸ‚-⁄U„USÿ
(Á„UãŒË, ªÈ¡⁄UÊÃË, •ÊÁ«∏U•Ê) ◊ÊŸ‚-‡Ê¢∑§Ê-‚◊ʜʟ
‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U ◊Í‹ ‹ÉÊÈ •Ê∑§Ê⁄U ◊ÊŸ‚◊¥ ŸÊ◊-fl㌟Ê
(Á„UãŒË, ªÈ¡⁄UÊÃË) ⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§ ∑ȧ¿U •ÊŒ‡Ê¸ ¬ÊòÊ
You might also like
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeFrom EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeRating: 4 out of 5 stars4/5 (5834)
- The 7 Habits of Highly Effective PeopleFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective PeopleRating: 4 out of 5 stars4/5 (354)
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeFrom EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (20144)
- Pride and Prejudice: Bestsellers and famous BooksFrom EverandPride and Prejudice: Bestsellers and famous BooksRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (20479)
- Remarkably Bright Creatures: A NovelFrom EverandRemarkably Bright Creatures: A NovelRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (5934)
- Girl, Wash Your Face: Stop Believing the Lies About Who You Are so You Can Become Who You Were Meant to BeFrom EverandGirl, Wash Your Face: Stop Believing the Lies About Who You Are so You Can Become Who You Were Meant to BeRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (2150)
- Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItFrom EverandNever Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (3332)
- Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of StrategyFrom EverandArt of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of StrategyRating: 4 out of 5 stars4/5 (3321)
- The 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics EditionFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics EditionRating: 4 out of 5 stars4/5 (2488)
- The 7 Habits of Highly Effective PeopleFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective PeopleRating: 4 out of 5 stars4/5 (2572)
- Habit 1 Be Proactive: The Habit of ChoiceFrom EverandHabit 1 Be Proactive: The Habit of ChoiceRating: 4 out of 5 stars4/5 (2562)
- American Gods: The Tenth Anniversary EditionFrom EverandAmerican Gods: The Tenth Anniversary EditionRating: 4 out of 5 stars4/5 (12968)
- The Iliad: A New Translation by Caroline AlexanderFrom EverandThe Iliad: A New Translation by Caroline AlexanderRating: 4 out of 5 stars4/5 (5734)
- Habit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and ExecutionFrom EverandHabit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and ExecutionRating: 4 out of 5 stars4/5 (2510)
- How To Win Friends And Influence PeopleFrom EverandHow To Win Friends And Influence PeopleRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (6715)
- Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)From EverandWuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)Rating: 4 out of 5 stars4/5 (9976)
![American Gods [TV Tie-In]: A Novel](https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/626321117/198x198/22ab6b48b6/1718315036?v=1){kind=icon}
