Professional Documents
Culture Documents
Sanskrit Class 12 1
Sanskrit Class 12 1
f}rh;ks Hkkx%
}kn'koxkZ; laLÑrL; ikB~;iqLrde~
(osQfUædikB~;Øe%)
2018-19
2018-19
HkkLorh
f}rh;ks Hkkx%
}kn'koxkZ; laLÑrL; ikB~;iqLrde~
(osQfUædikB~;Øe%)
2018-19
ISBN 81-7450-637-3
izdk'ku lg;ksx
vè;{k] izdk'ku izHkkx % ,e- fljkt vuoj
eq[; laiknd % 'osrk mIiy
,u-lh-bZ-vkj-Vh- okVjekoZQ 80 th-,l-,e- isij eq[; O;kikj çca/d % xkSre xkaxqyh
ij eqfnzrA eq[; mRiknu vfèkdkjh % v:.k fprdkjk
izdk'ku izHkkx esa lfpo] jk"Vªh; 'kSf{kd vuqla/ku (izHkkjh)
vkSj izf'k{k.k ifj"kn~] Jh vjfoan ekxZ] u;h laiknu lgk;d % ,e- yky
fnYyh 110 016 }kjk izdkf'kr rFkk ----------------- mRiknu lgk;d %
-----------------------------------------------------------------------
----------------------------------- }kjk eqfærA vkoj.k fp=kkadu
vkyksd gfj iznhi uk;d
2018-19
iqjksoko~Q
2005 bZLoh;k;ka jkf"Vª;&ikBÔp;kZ&:ijs[kk;ke~ vuq'kaflra ;r~ Nk=kk.kka fo|ky;thoua fo|ky;srjthousu
lg ;kstuh;e~A fl¼kUrks¿;a iqLrdh;&KkuL; rL;k% ijEijk;k% i`Fko~Q orZrs] ;L;k% izHkkokr~ vLekoaQ
f'k{kkO;oLFkk bnkuha ;kor~ fo|ky;L; ifjokjL; leqnk;L; p eè;s vUrjkya iks"k;frA
jkf"Vª;ikBÔp;kZoyfEcrkfu ikBÔØe&ikBÔiqLrdkfu vL; ewyHkkoL; O;ogkjfnf'k iz;Ru ,oA
iz;kls¿fLeu~ fo"k;k.kka eè;s fLFkrk;k% fHkRrs% fuokj.ka KkukFk± jVuizo`Ùks'p f'kfFkyhdj.kefi lfEefyra
orZrAs vk'kkLegs ;r~ iz;klks¿;a 1986 bZLoh;k;ka jkf"Vª;&f'k{kk&uhrkS vuq'kaflrk;k% ckyosQfUnzr&
f'k{kkO;oLFkk;k% fodklk; Hkfo";frA
iz;RuL;kL; lkiQY;a fo|ky;kuka izkpk;kZ.kke~ vè;kidkuk×p rs"kq iz;kls"kq fuHkZja ;=k rs lokZufi
Nk=kku~ LokuqHkwR;k KkuetZf;rqa] dYiuk'khyfØ;k% fo/krqa] iz'uku~ iz"Vaq p izksRlkg;fUrA vLekfHk%
vo';eso Lohdj.kh;a ;r~ LFkkua] le;%] LokrU=;a p ;fn nh;sr] rfgZ f'k'ko% o;LoSQ% iznÙksu Kkusu
la;qT; uwrua Kkua l`tfUrA ijh{kk;k% vkèkkj% fu/kZfjr&ikBÔiqLrdeso bfr fo'okl% KkuktZuL;
fofo/lkèkukuka Ïksrlka p vuknjL; dkj.ks"kq eq[;ree~A f'k'kq"kq ltZu'kDrs% dk;kZjEHkizo`Ùks'p
vkèkkua rnSo lEHkosr~ ;nk o;a rku~ f'k'kwu~ f'k{k.kizfØ;k;k% izfrHkkfxRosu LohoqQ;kZe] u rq fuèkkZfjrKkuL;
xzkgdRosu ,oA
bekfu mís ' ;kfu fo|ky;L; nS f uddk;Z Ø es dk;Z i ¼rkS p ifjorZ u eis { kUrs A ;Fkk
nSfud≤&lkj.;ka ifjorZu'khyRoe~ visf{kra rFkSo okf"kZddk;ZØek.kka fuoZg.ks rRijrk vko';dh
;su f'k{k.kkFk± fu;rs"kq dkys"kq oLrqr% f'k{k.ka Hkosr~A f'k{k.kL; ewY;kÄïuL; p foèk;% Kkif;";fUr
;r~ ikBÔiqLrdfena Nk=kk.kka fo|ky;h;&thous vkuUnkuqHkwR;Fk± fd;r~ izHkkfo orZrs] u rq uhjlrk;k%
lk/ue~A ikBÔp;kZHkkjL; funkuk; ikBÔØefuekZr`fHk% ckyeuksfoKkun`"VÔk vè;kiuk; miyC/
&dkyn`"VÔk p fofHkUus"kq Lrjs"kq fo"k;KkuL; iqufuZ/kZj.ksu iz;Ruks fofgr%A iqLrdfena Nk=kk.kka Ñrs
fpUruL;] foLe;L;] y?kqlewgs"kq okrkZ;k%] dk;kZuqHkokfn& xfrfoèkhuka p Ñrs izkpq;sZ.k volja nnkfrA
ikBÔiqLrdL;kL; fodklk; fof'k"V;ksxnkuk; jkf"Vª;'kSf{kdkuqlUèkkuizf'k{k.kifj"kn~ Hkk"kkijke'kZnkr`lfers%
2018-19
vè;{kk.kka izks- ukeojflagegksn;kuka] laLÑrikBÔiqLrdkuka eq[;ijke'kZdkuka izks- jkèkkoYyHk&
f=kikfBegkHkkxkuka] ikBÔiqLrdfuekZ.klfers% lnL;kuk×p Ñrs gkfnZoQha ÑrKrka Kki;frA iqLrdL;kL;
fodkls uSosQ fo'ks"kKk% vuqHkfou% f'k{kdk'p ;ksxnkua ÑroUr%] rs"kka laLFkkizeq[kku~ laLFkk'p izfr
èkU;oknks O;kfß;rsA
ikBÔiqLrdfodklØes mUurLrjk; fujUrja iz;Ru'khyk ifj"kfn;a iqLrdfena Nk=kk.kka Ñrs
mi;qDrrja drq± fo'ks"kKS% vuqHkfofHk% vè;kidS'p izsf"krkuka lRijke'kkZuka lnSo Lokxra fo/kL;frA
Ñ".koqQekj%
uoEcj 2006 funs'kd%
uo nsgyh jkf"Vª;'kSf{kdkuqla/kuizf'k{k.kifj"kn~
2018-19
ikB~;iqLrd fuekZ.k lfefr
vè;{k] Hkk"kk lykgdkj lfefr
ukeoj ¯lg] iwoZ vè;{k] Hkkjrh; Hkk"kk osQUnz] tokgjyky usg: fo'ofo|ky;] u;h fnYyhA
eq[; ijke'kZd
jk/koYyHk f=kikBh] iwoZ vè;{k] laLÑr foHkkx] gjhflag xkSj fo'ofo|ky;] lkxjA
eq[; leUo;d
jketUe 'kekZ] iwoZ izkis - sQlj ,oa vè;{k] Hkk"kk f'k{kk foHkkx] ,u-lh-bZ-vkj-Vh-] u;h fnYyhA
leUo;d
deykdkUr feJ] iwoZ izkis - sQlj] laLÑr] Hkk"kk f'k{kk foHkkx] ,u-lh-bZ-vkj-Vh-A
lnL;
txnh'k lseoky] iwoZ funs'kd] oh-oh-ch-vkbZ-,l-] ,.M vkbZ-,l- iatkc fo'ofo|ky;]
gksf'k;kjiqj] iatkcA
;ksxs Üoj nÙk 'kekZ] lsokfuo`Ùk jhMj] laLÑr] fgUnw dkyst] fnYyh fo'ofo|ky;] fnYyhA
ir×tfy oqQekj HkkfV;k] jhMj] laLÑr foHkkx] ih-th-Mh-,-oh- dkyst] fnYyh fo'ofo|ky;A
NfoÑ".k vk;Z] miiz/kukpk;Z] osQUnzh; fo|ky;] lsosQ.M f'kÝV] ,.MªÔwt xat] u;h fnYyhA
ih-,u- >k] ih-th-Vh-] laLÑr] jktdh; ofj"B ekè;fed cky fo|ky;] vkn'kZ uxj] fnYyhA
ljkst xqykVh] ih-th-Vh-] laLÑr] oqQykph galjkt ekWMy LowQy] v'kksd fogkj] isQt&III] fnYyhA
Js;ka'k f}osnh] izoDrk] laLÑr foHkkx] jkT; 'kSf{kd vuqlU/ku ,oa izf'k{k.k ifj"kn~] gfj;k.kk] xqMx+ k¡o
vkseizdk'k 'kekZ] izoDrk] laLÑr] jk-o-ek- fo|ky; oqQ#{ks=k] gfj;k.kkA
ljkst peksyh] iz/kukpk;kZ] jktdh; ckfydk ofj"B ekè;fed fo|ky;] ch&1 ;equk fogkj] fnYyhA
foHkkxh; lnL;
Ñ".kpUnz f=kikBh] izkis - sQlj] laLÑr] Hkk"kk f'k{kk foHkkx] ,u-lh-bZ-vkj-Vh-] u;h fnYyhA
j.kftr csgsjk] vflLVsaV izkis - sQlj] laLÑr] Hkk"kk f'k{kk foHkkx] ,u-lh-bZ-vkj-Vh-] u;h fnYyhA
2018-19
vkHkkj
jk"Vªh; 'kSf{kd vuqlU/ku vkSj izf'k{k.k ifj"kn~ mu lHkh fo"k;&fo'ks"kKksa ,oa f'k{kdksa
osQ izfr ÑrKrk Kkfir djrh gS ftUgksua s bl iqLrd osQ fuekZ.k esa viuk lfØ;
;ksxnku fn;k gSA
ifj"kn~ bZ'knÙk 'kkL=kh] osnoqQekjh ?kbZ ,oa jekdkUr jFk dh Ñfr ^Jh jk/k* osQ
vuqoknd xksfoUn pUnz mn~xkrk izHk`fr vk/qfud lkfgR;dkjksa dh Hkh vkHkkjh gS ftudh
Ñfr;ksa ls izLrqr iqLrd esa ikB~;lkexzh lÄïfyr dh xbZ gSA
izdk'ku dk;Z esa lfØ; lg;ksx osQ fy, Hkk"kk foHkkx dEI;wVj LVs'ku osQ bUpktZ
ij'kjke dkSf'kd] dkWih ,MhVj foHkwfr ukFk >k] losUZ nz oqQekj ,oa lrh'k >k_ iziw Q
jhMj jkteÄy õ ;kno ,oa Mh-Vh-Ikh- vkWijsVj deys'k vk;kZ] èkU;okn osQ ik=k gSAa
l=k 2017&18 esa iqLrd osQ iqujh{k.k dk;Z osQ leUo;u osQ fy, Hkk"kk f'k{kk
foHkkx osQ osQ-lh-f=kikBh] izkIs-ksQlj] trhUnz eksgu feJ] izkIs-ksQlj] laxhrk 'kekZ] vflLVsVa
izkIs-ksQlj dks ifj"kn~ lk/qokn djrh gSA iqujh{k.k esa vusdfo/ lg;ksx ,oa ekxZn'kZu osQ
fy, ifj"kn~ ih-,u-'kkL=kh] izkIs-ksQlj ,oa oqQyifr] jkf"Vª; laLo`Qr laLFkku] jes'k oqQekj
ikaM;s ] izkIs-ksQlj ,oa oqQyifr] Jhykycgknqj 'kkL=kh jkf"Vª; laLo`Qr fo|kihB] jes'k
Hkkj}kt] izkIs-ksQlj] laLo`Qr foHkkx] fnYyh fo'ofo|ky;] jatuk vjksMk+ ] izkIs-ksQlj ,oa
foHkkxkè;{k] Mh-lh-,l] ,u-lh-bZ-vkj-Vh-] vkHkk >k] ih-th-Vh-] laLo`Qr] xkxhZ loksnZ ;
dU;k fo|ky;] xzhuikOkZQ] u;h fnYyh osQ izfr gkfnZd o`QrKrk O;Dr djrh gSA iqLrd
iqujh{k.k esa vusdfo/ lg;ksx gsrq txnh'k pUnz dkyk] ts-ih-,iQ-] ;klehu v'kjiQ]
ts-ih-,iQ- ,oa js[kk 'kekZ] Mh-Vh-ih- vkWijsVj /U;okn osQ ik=k gSaA
2018-19
Hkwfedk
laLÑr fo'o dh ,d izkphure Hkk"kk gSA ;g Hkkjr dh vkRek rFkk Hkkjrh; laLÑfr dk eq[;
Ïksr gSA laLÑr Hkk"kk vkSj mldk okÄ~e; jk"Vª dh ,d ,slh fuf/ gS tks lukru ewY;ksa vkSj
vfHkuo izo`fÙk;ksa esa leUo; LFkkfir djus dh vn~Hkqr {kerk ls lEiUu gSA laLÑr Hkk"kk esa ,d
fo'kky xzUFkjkf'k miyC/ gksrh gSA bldk izFke xzUFk ½Xosn fo'o dk izkphure xzUFk gSA leLr
laLÑr okÄ~e; dks nks Hkkxksa esa ck¡Vk tkrk gS& oSfnd lkfgR; ,oa ykSfdd lkfgR;A oSfnd lkfgR;
osQ vUrxZr pkjksa osn&½Xosn] ;tqosZn] lkeosn] vFkoZosn rFkk czkã.k xzUFk] vkj.;d] mifu"kn~
,oa osnkÄõlkfgR; dh x.kuk dh tkrh gSA blesa vkè;kfRed fo"k;ksa osQ lkFk ykSfdd fo"k;ksa dk
Hkh mYys[k gSA
oSfnd lkfgR; osQ vuUrj ykSfdd lkfgR; dk ifjx.ku fd;k tkrk gS] ftldh foHkktd
lhek osQ :i esa vkfndfo egf"kZ okYehfd gekjs lekus vkrs gSaA ,d ØkSaph osQ foyki ls d#.kknzZ
gq, okYehfd osQ eq[k ls tks 'kksde;h ok.kh fu%l`r gqbZ] mlh dk fyfic¼ Lo:i jkek;.k gSA blh
vk/kj ij okYehfd dks vkfndfo rFkk jkek;.k dks vkfndkO; dgk tkrk gSA okYehfd ls gh
ykSfdd lkfgR; dk izkjEHk ekuk tkrk gSA okYehfd osQ vuUrj osnO;kl us egkHkkjr dk iz.k;u
dj dkSjoksa ,oa ik.Moksa osQ eè; gq, egku~ lSU; la?k"kZ dks fyfic¼ dj fo'o dks 'kkfUr dk
mins'k fn;kA
okYehfd ls ysdj orZeku dky rd laLÑr lkfgR; xaxk osQ izokg dh Hkk¡fr fujUrj izokfgr
gks jgk gS] ftls izeq[k :i ls pkj Hkkxksa esa foHkDr fd;k tk ldrk gS&egkdkO;] x|dkO;]
pEiwdkO; ,oa ukV~;lkfgR;A
ljy oSnHkhZ jhfr esa mifuc¼ nks egkdkO;ksa j?kqoa'k ,oa oqQekjlEHko osQ ekè;e ls dkfynkl
us mÙkjorhZ dfo;ksa osQ le{k egkdkO; dk ,d loZekU; Lo:i izLrqr fd;kA dkyØe osQ izHkko
ls vyadkje;h 'kSyh dk izknqHkkZo gqvk ftlesa fdjkrktqZuh;e~] f'k'kqikyo/ vkfn vis{kkÑr dfBu
dkO;ksa dh jpuk gqbZA x|dkO; osQ {ks=k esa ck.kHk^] n.Mh rFkk lqcU/q us laLÑr x| dks ,d ,slh
2018-19
x
Å¡pkbZ rd igq¡pk;k fd orZeku dky esa Hkh x| dk vkn'kZ os gh ekus tkrs gSaA x| rFkk i|e;
dkO;ksa dks pEiwdkO; ekuk x;k] ftlesa uypEiw vkfn izeq[k gSaA ukVd] tks fd :id dk gh ,d
Hksn gS] laLÑr lkfgR; dk je.kh; vÄõ gSA dkfynkl osQ vfHkKku'kkoqQUryEk~ dks vuqokn osQ
ekè;e ls i<+dj ik'pkR; txr~ us laLÑr dks ;wjksih; Hkk"kkvksa rFkk laLÑr dks lEeku dh n`f"V
ls ns[kk rFkk rqyukRed vè;;u dj Hkk"kk foKku uked ,d uohu foKku dh /kjk dk lw=kikr
fd;kA
izLrqr ladyu esa eÄõye~ osQ vfrfjDr oqQy nl ikB gSaA ^eÄõye~* osQ izFke eU=k esa
dY;k.k dh izkfIr gsrq nku] v¯glk rFkk ijLij feydj pyus dk ladYi O;Dr fd;k x;k gSA
nwljs eU=k esa /uS'o;Z dh izkfIr gsrq lqiFk ls ys pyus dh izkFkZuk] r`rh; eU=k esa fe=k] 'k=kq o
vfu"V ls vHk; dh Hkkouk rFkk vfUre eU=k esa ri vkSj nh{kk dks jk"Vªh; Hkkouk ,oa lkeF;Z
dk ewy crkdj jk"Vª osQ izfr fouez jgus dh dkeuk dh xbZ gSA
izFke ikB ^vuq'kklue~* rSfÙkjh; mifu"kn~ ls lax`ghr gSA blesa vkpk;Z] f'k";ksa dks uSfrd
ewY;ksa dk mins'k nsrk gSA blesa lR; cksyus] lR;kpj.k djus] Lokè;k; vkSj izopu esa izekn u djus]
ekrk&firk] vkpk;Z ,oa vfrfFk dks nsork ekudj lRdkj djus dk ikou mins'k fn;k x;k gSA bl
ikB esa nh xbZ f'k{kk,¡ lkoZHkkSfed ,oa lkoZdkfyd gSaA
f}rh; ikB ^u ROka 'kksfprqegZfl* egkdfo v'o?kks"k jfpr ^cq¼pfjre~* ls ladfyr gSA bl
ikB esa fl¼kFkZ egkfHkfu"Øe.k osQ fy, x`gR;kx djrs gSa] lkjFkh NUnd mUgsa HkkxZo ½f"k osQ vkJe
rd igq¡pkrs gSaA NUnd dks jktegy dh vksj tkus osQ fy, dgus ls igys os mldh LokfeHkfDr
dh iz'kalk djrs gSaA bl ikB esa fl¼kFkZ NUnd }kjk jktk dks lUns'k Hkstrs gq, dgrs gSa fd fo;ksx
rks bl lalkj ls fuf'pr (èkzqo) gS] viuksa ls fo;ksx Hkh vo';aHkkoh gS vr% esjs ouokl tkus ij
os 'kksd u djsaA
r`rh; ikB ^ekrqjkKk xjh;lh* egkdfo Hkkl fojfpr ^izfrek&ukVde~* ls fy;k x;k gSA
laLÑr osQ yC/izfr"B ukVddkj Hkkl us oSQosQ;h osQ izfr jke dh vn~Hkqr fu"Bk ,oa vknj dh
Hkkouk izLrqr dh gSA jke osQ jkT;kfHk"ksd u gksus nsus esa ,oa jke osQ ouxeu esa oSQosQ;h izeq[k dkj.k
gksus ij Hkh jke oSQosQ;h ekrk dh ml vkKk dks Hkkjrh; laLÑfr osQ vuq:i fgrdkfj.kh gh ekurs gSAa
2018-19
xi
prqFkZ ikB ^iztkuqj×tdks u`i%* egkdfo dkfynkl fojfpr j?kqoa'k egkdkO; osQ izFke lxZ
ls m¼`r gSA ikBkUrxZr 'yksdksa esa j?kqoqQy osQ jktkvksa osQ xq.kksa osQ o.kZu osQ ekè;e ls lalkj osQ
'kkldksa dks lans'k nsus dk iz;kl fd;k x;k gSA egkdkO; osQ vk/kj ij jktk dk eq[; /eZ iztk
dk vuqj×tu djuk gSA jktk dks iztk osQ dY;k.k osQ fy, gh iztk ls dj ysuk pkfg,] dkfynkl
blosQ ekè;e ls jktk osQ vuqdj.kh; vkn'kZ izLrqr djrs gSaA
i×pe ikB ^nkSokfjdL; fu"Bk* vk/qfud fo}}js.; i- vfEcdknÙk O;kl }kjk fyf[kr
^f'kojktfot;* uked laLÑr miU;kl ls ladfyr gSA bl xzUFk esa ys[kd us f'kokth ,oa vkSjÄõtcs
osQ la?k"kZ dks vk/kj cuk;k gSA bl ikB esa izrkinqxZ osQ eq[; }kjiky dh bZekunkjh rFkk LokfeHkfDr
dh egÙkk cM+s gh vfHku;kRed <ax ls laU;klh os'k/kjh xkSj¯lg }kjk }kjiky dh ijh{kk ysdj
iznf'kZr dh xbZ gSA
"k"B ikB ^lwfDrlkSjHke~* esa izkphu ,oa vokZphu mHk;foèk dfo;ksa dh pquh gqbZ oqQN lwfDr;ksa
dks mifu"k¼ fd;k x;k gSA tgk¡ uhfrfonksa esa izfl¼ pk.kD;] HkrZ̀gfj] fo".kq'kekZ] egkdfo foÈ.k
dh lwfDr;ksa dk laxgz gS] ogha vk/qfud dfo;ksa esa Hk^jkeukFk'kkL=kh] eÄy
õ nso'kkL=kh vkfn euhf"k;ksa
dh lwfDr;k¡ bl ikB esa p;fur gSaA
lkrok¡ ikB ^uSosQukfi lea xrk olqerh* dfo izoj cYykylsu jfpr HkkstizcU/ ls ladfyr
gSA bl ikB esa ^vfryksHkks u drZO;%* dk ikou lans'k fn;k x;k gSA yksHkh O;fDr fdlh Hkh ?k`f.kr
dk;Z ls ugha fgpfdpkrkA blh izdkj osQ yksHk dh vfr'k;rk ls vfHkHkwr Hkkst dk pkpk eq×t]
ckyd Hkkst dh gR;k dk "kM;U=k djrk gSA Hkkst e`R;q ls iwoZ ,d lUns'k 'yksd osQ :i esa vius
jDr ls fy[kdj Hkstrs gSaA 'yksd osQ bl Hkko dks le>dj eq×t dk eu cny x;k vkSj oSjkX;'khy
gksdj ou tkus dks m|r gks x;k rFkk Hkkst dks iquthZfor djus dk ;Ru lkspus yxkA cqf¼lkxj
uked egkekR; dh lgk;rk ls Hkkst dh izk.kj{kk gqbZA
vkBok¡ ikB ^gYnh?kkVh* vk/qfud laLÑr osQ lqdfo bZ'knÙk 'kkL=kh }kjk jfpr ^izrkifot;*
ls lax`ghr gSA ;g ikB jk"Vª dks orZeku o Hkkoh ih<+h esa jk"Vªh; Hkkouk osQ vH;qn; dh iquhr izsj.kk
iznku djrk gSA egkjk.kk izrki osQ ikl ;|fi eqxy lezkV~ osQ leku /ucy o lSU;cy ugha Fkk
fiQj Hkh eqxy lkezkT; ls vius jkT; rFkk LokfHkeku dh j{kk gsrq yksgk ysrs jgsA izrkifot; uked
2018-19
xii
bl [k.M&dkO; esa ys[kd us gYnh?kkVh osQ izR;sd jt%d.k dks izrki osQ la?k"kZ dk lk{kh ekuk
gSA ;g ikB ;qodksa osQ fy, fo'ks"k izsj.kk dk Ïksr gSA
uoe ikB ^enkylk* uwru jpukd=khZ iw.kZ vkpk;kZ tEew fo'ofo|ky; Jherh osnoqQekjh ?kbZ
}kjk fyf[kr ^iqjUèkzhi×pde~* uked :id laxzg ls ladfyr gSA vk/qfud ukV~; jpukvksa esa
iqjUèkzhi×pde~ yC/[;kfr :id laxzg gSA izLrqr ikB esa jktoqQekj ½rqèot rFkk enkylk osQ
laokn osQ ekè;e ls ysf[kdk us jktoqQekjh enkylk osQ LokfHkeku ,oa ukjh vfLerk dk ,d u,
ifjizs{; esa o.kZu fd;k gSA
n'ke ikB ^izrh{kk* mfM+;k lkfgR; osQ ewèkZU; ys[kd Jh jekdkUrjFk osQ mfM+;k dkO; dk
vuqokn laLÑr Hkk"kk esa ^Jhjk/k* uke ls izdkf'kr gSA blosQ vuqoknd Jh xksfoUnpUnz mn~xkrk
gSaA mlh dk ,dka'k izrh{kk uke ls izdkf'kr gSA ;g i| jgL;oknh /kjk dk laLÑr esa izfrfuf/
Ro djrk gSA blesa jk/k ,oa Ñ".k dk l[;Hkko iznf'kZr gSA jk/k Ñ".k dh izrh{kk esa vR;Ur
O;koqQy gks tkrh gSA O;koqQyrk esa mldh euksn'kk cM+h vn~Hkqr gks tkrh gSA og fofHkUu :iksa esa
Ñ".k dh Nfo dks ns[krh gSA Ñ".k dh ;g Nfo vfuoZpuh; gSA muosQ ldy :i dk o.kZu
vlEHko gSA d.k&d.k esa fo|eku og mikL; HkDr dks vusd :iksa esa fn[kkbZ nsrk gSA ,d izdkj
ls ;g xhr izrhdkRed o jgL;kRed gSA
,dkn'k ikB ^dk;kZdk;ZO;ofLFkfr%* Jhen~Hkxon~xhrk osQ "kksM'k vè;k; ^nSoklqjlEifn~oHkkx;ksx*
ls m¼`r gSA blesa crk;k x;k gS fd nSoh izo`Qfr lkalkfjd nq%[k ls eqfDr nsusokyh gS vkSj vklqjh
izo`Qfr nq%[k ,oa cU/udkjd gSA vr% nSoh izo`Qfr dk lEiknu djus osQ fy, ,oa vklqjh izo`Qfr
dks R;kxus osQ fy, Hkxoku~ Jho`Q".k mins'k djrs gSaA
}kn'k ikB ^fo|kLFkkukfu* n'ke 'krd osQ dfojkt jkt'ks[kj o`Qr ^dkO;ehekalk* uked
dkO;'kkL=kh; xzUFk ls m¼`r gSA blesa oSfnd okÄ~e; vkSj mÙkjoSfnd lkfgR; dh fofHkUu 'kk[kkvksa
dk o.kZu djrs gq, fo|k osQ pkSng LFkku dk mYys[k gS] tks laLo`Qr vè;;u osQ O;kid {ks=k dks
n'kkZrk gSA
;|fi bl ladyu dks ;FkklaHko Nk=kksi;ksxh ,oa Lrj osQ vuq:i cukus dk iz;kl fd;k x;k
gSA rFkkfi bls Nk=kksa osQ fy, vkSj vf/d mi;ksxh cukus osQ fy, vuqHkoh laLÑr vè;kidksa osQ
cgqewY; lq>koksa dk ge lnSo Lokxr djsaxsA
2018-19
xiii
f'k{kdksa ls fuosnu
f'k{kdksa ls fuosnu gS fd og ikBksa dks i<+krs le; v/ksfcUnqvksa ij è;ku nsaA
^vuq'kklue~* ikB dk vè;kiu djrs le; ikB osQ vfrfjDr uSfrd ewY;ksa dk ifjp; Hkh
nsa rFkk ikBkUrxZr f'k{kkvksa dh lkoZHkkSfedrk ,oa lkoZdkfydrk osQ lEcU/ esa crk,¡ rFkk mifu"kn~
lkfgR; dk laf{kIr ifjp; nsaA
cq¼pfjr osQ vk/kj ij egkRek cq¼ osQ lan's k ,oa egkdfo v'o?kks"k dk lkfgfR;d ifjp; nsAa
egkdfo Hkkl dh ukV~;jpukvksa dk ifjp; rFkk jke osQ vkn'kks± ,oa uSfrd ewY;ksa ls Nk=kksa
dks ifjfpr djok,¡A f'k{kd Nk=kksa dks vfHku; dyk osQ izfr izsfjr djsaA
^iztkuqj×tdks u`i%* osQ vk/kj ij egkdfo dkfynkl osQ O;fDrRo rFkk ÑfrRo dk
n'kZu djk,¡ ,oa iztkuqj×tu gh jktk dk eq[; /eZ gS jke osQ bl vkn'kZ dks ckydksa osQ ekul
esa lafo"V djsaA
^nkSokfjdL; fu"Bk* ikB osQ ekè;e ls dÙkZO; osQ izfr fu"Bk] bZekunkjh ,oa LokfeHkfDr
tSls ewY;ksa dk izfriknu rFkk laLÑr osQ dFkk lkfgR; dk ifjp; nsdj vk/qfud ys[kd
vfEcdknÙk O;kl osQ ÑfrRo ls ifjfpr djok,¡A muosQ lEiw.kZ f'kojkt fot; dks ewy (rFkk
fgUnh vuqokn) i<+us osQ fy, izsfjr djsaA
^lwfDrlkSjHke~* dh izkphu ,oa vokZphu lwfDr;ksa osQ ekè;e ls Nk=kksa osQ vUr%dj.k esa
uhfr&funs'Z kd rÙoksa dk vaoqQj izLiqQfVr djsaA
^uSoQs ukfi lea xrk olqerh* ikB osQ vk/kj ij HkkSfrd miyfC/ dks thou dk loZLo u
ekusa bl ewY; ls Nk=kksa dks izfs jr djsa rFkk dfo izoj cYykylsu osQ lkfgR; dk ifjp; Hkh nsAa
^gYnh?kkVh* ikB esa egkjk.kk izrki osQ 'kkS;Z osQ ekè;e ls foijhr ifjfLFkfr;ksa osQ ckotwn
y{; osQ izfr vijkt; Hkko ls vfMx jgus dh izsj.kk nsaA
^enkylk* ikB osQ vk/kj ij ukjh osQ LokfHkeku ,oa ukjh osQ xkSjo dk lUns'k Nk=kksa osQ
vUr%dj.k lafufo"V djsaA
^izrh{kk* ikB osQ ekè;e ls laLÑr okÄ~e; esa vuwfnr lkfgR; dk lkekU; ifjp; nsaA
2018-19
^dk;kZdk;ZO;ofLFkfr%* ikB euq"; osQ fy, drZO; ,oa vdrZO; dk Kku nsrk gSA Nk=kksa dks
vius nSufUnu thou esa bl ckr dk ijh{k.k djus ,oa viukus osQ fy, izsfjr djsaA
^fo|kLFkkukfu* ikB laLo`Qr okÄ~e; osQ izkpq;Z dks ,oa vè;;u osQ fofHkUu vk;keksa dks
lÄïsfrr djrk gSA vk/qfud le; esa vè;;u osQ fofHkUu fo"k;ksa osQ lanHkZ esa bls ns[kuk pkfg,A
2018-19
fo"k;kuqØef.kdk
i`"BkÄïk%
iqjksoko~Q v
Hkwfedk ix
eÄy õ e~ 1
izFke% ikB% vuq'kklue~ 3
f}rh;% ikB% u Roa 'kksfprqegZfl 8
r`rh;% ikB% ekrqjkKk xjh;lh 16
prqFkZ% ikB% iztkuqj×tdks u`i% 27
i×pe% ikB% nkSokfjdL; fu"Bk 34
"k"B% ikB% lwfDr&lkSjHke~ 43
lIre% ikB% uSoQs ukfi lea xrk olqerh 52
v"Ve% ikB% gYnh?kkVh 63
uoe% ikB% enkylk 72
n'ke% ikB% izrh{kk 82
,dkn'k% ikB% dk;kZdk;ZO;ofLFkfr% 87
}kn'k% ikB% fo|kLFkkukfu 94
ifjf'k"V vuq'kaflr xzUFk 100
2018-19
Hkkjr dk lafo/ku
Hkkx 4d
2018-19
izFke% ikB%
vuq'kklue~
izLrqr va'k oSfnd okÄ~e; esa vf}rh; LFkku j[kus okys rSfÙkjh; mifu"kn~ osQ X;kjgosa vuqokd
(f'k{kkoYyh) ls ladfyr gSA mifu"knksa dk izknqHkkZo oSfnd Kku osQ fodkl :i esa gqvk gSA
mifu"kn~ dk vFkZ gS (KkukFkZ) xq# osQ lehi cSBukA bl xq#f'k"; ijEijk esa vè;;u osQ
mijkUr vkpk;Z osQ }kjk f'k"; dks thouksi;ksxh ;g mins'k fn;k x;kA ;g euksje mins'k brus
lgtHkko ls izLrqr fd;k x;k gS fd lh/k ân; dks Li'kZ djrk gSA
'kCnkFkkZ% fVIi.;'p
vuq'kklue~ & vuq $ 'kkl~ $ Y;qV~] vkns'k (f'k{kk)A
vuwP; & vuq $ op~ $ Y;i~ (i<+kdj)A
vUrsokflue~ & xqjksjUrs lehis olrhfr vUrsoklh lIreh vyqo~Q f}rh;k ,dopu]
f'k"; dksA
vuq'kkfLr & vuq $ 'kkl~ $ yV~ iz-iq- ,dopu] mins'k nsrk gSA
2018-19
4 HkkLorh
2018-19
vuq'kklue~ 5
lfU/foPNsn%
vkpk;ksZ¿Ursokflue~ & vkpk;Z% $ vUrsokflue~
Lokè;k;kUek & Lokè;k;kr~ $ ek
O;oPNsRlh% & fo $ voPNsRlh%
lR;k & lR;kr~ $ u
;kU;uo|kfu & ;kfu $ vuo|kfu
;kU;Lekde~ & ;kfu $ vLekde~
Ro;ksikL;kfu & Ro;k $ mikL;kfu
pkLePNsª;kal% & p $ vLer~ $ Js;kal%
Ro;k¿¿lusu & Ro;k $ vklusu
osnksifu"kr~ & osn $ mifu"kn~
pSrnqikL;e~ & p $ ,rr~ $ mikL;e~
vH;kl%
1- ,dinsu mÙkjr&
(d) v;a ikB% dLekn~ xzUFkkr~ ladfyr%\
([k) lR;kr~ ¯d u dÙkZO;e~\
(x) vkpk;Z% de~ vuq'kkfLr\
(?k) Lokè;k;&izopukH;ka ¯d u dÙkZO;e~\
(Ä) vLekoaQ dkfu mikL;kfu\
2- iw.kZokD;su mÙkjr&
(d) vkpk;ZL; dhn`'kkfu dekZf.k lsforO;kfu\
([k) f'k";% ¯d ÑRok iztkrUrqa u O;oPNsRlh%\
(x) f'k";k% deZfofpfdRlk fo"k;s dFka orsZju~\
(?k) dkH;ka u izefnrO;e~\
(Ä) czkã.kk% dhn`'kk% L;q%\
2018-19
6 HkkLorh
3- fjDrLFkkuiwfr± oqQ#r&
(d) osneuwP;kpk;ksZ ----------------------- vuq'kkfLrA
([k) lR;a ----------------------- /e± -----------------------A
(x) ;kU;uo|kfu ----------------------- rkfu lsforO;kfuA
(?k) ;Fkk rs r=k orsZju~ -----------------------A
(Ä) ,"kk -----------------------A
4- ekr`Hkk"k;k O;k[;k;srke~&
(d) nsofir`dk;kZH;ka u izefnrO;e~A
([k) ;kU;uo|kfu dekZf.k rkfu lsforO;kfuA
6- foijhrkFkZdinS% ;kst;r&
(d) lR;e~ vyw{kk
([k) /eZe~ vJ¼;k
(x) J¼;k vuo|kfu
(?k) vo|kfu v/eZe~
(Ä) yw{kk vlR;e~
2018-19
vuq'kklue~ 7
;ksX;rkfoLrkj%
mifu"kn~ & ekuofpUruL; ijeksiyfCèkLo:ik% mifu"kn% fuf'pr:is.k Hkkjrh;laLÑrs%
vf}rh;k fu/;% lfUrA mifu"kRlq laoknekè;esu thotxn~cã z fo"k;drÙokuka
fu:i.kefLrA ,rklke~ mifu"knka izknqHkkZo% oSfndKkuL; fodklijEijk;ka
tkr%A vLekr~ dkj.kkr~ fofo/oSfnoQ'kk[kkuka nk'kZfudfpUrufodklØes
mifu"knka fof'k"Va LFkkue~ vfLrA
prq.kk± osnkuka i`Fko~Q i`Fko~Q mifu"kn% lfUrA izeq[kksifu"knka ifjx.kufeRFka
Ñre~A bZ'k&osQu& dB&iz'u&eq.Mdek.MwD;frfÙkfj% c`gnkj.;dNkUnksX;a pA
bZ'kkokL;ksifu"kn~] dsuksifu"kn~] dBksifu"kn~] iz'uksifu"kn~] eq.Mdksifu"kn~]
ek.MwD;ksifu"kn~] rSfÙkjh;ksifu"kn~] c`gnkj.;dksifu"kn~] NkUnksX;ksifu"kn~]
,srjs;ksifu"kn~] 'osrk'orjksifu"kn~ bfrA
rSfÙkjh;ksifu"kn~ & mifu"kfn;a Ñ".k;tqosZnL; rSfÙkjh;lafgrk;k% czkã.kxzUFkL; vfUreks Hkkx%
rSfÙkjh;kj.;dfefr dF;rsA vfLeu~ vkj.;osQ n'kizikBdk% lfUrA ,rs"kq
izikBosQ"kq lIrer% uoeizikBoQi;ZUra ;ks Hkkx% l ,o rSfÙkjh;ksifu"kn~ bfr
dF;rsA f'k{kkoYyh czãkuUnoYyh Hk`xqoYyh p rs"kka Øe'k% ukekfuA
f'k{kkoYyh & v;a ikB% f'k{kkoYyhr% ladfyrks¿fLrA f'k{kkoYyh izikBosQ vksadkjL;
egÙo& o.kZua /ekZpj.klEcfU/fopkj'p fo'kn:is.k izLrqr%A
czkã.k% & czã'kCnkr~ fu"iUu%A czã'kCnks Kkuokpd%A vr% czkã.k% ¾ KkuhA
2018-19
8 HkkLorh
f}rh;% ikB%
u Roa 'kksfprqegZfl
laLÑr lkfgR; esa v'o?kks"k dh x.kuk Hkkl ,oa dkfynkl tSls mPPdksfV osQ egkdfo;ksa esa dh
tkrh gSA nk'kZfud egkdfo v'o?kks"k dh Ñfr cq¼pfjre~ dk laLÑr lkfgR; esa vf}rh; LFkku
gSA v'o?kks"k dk y{; cq¼ osQ mins'kksa dks dkO; osQ ekè;e ls tulk/kj.k rd igq¡pkuk FkkA
izLrqr ikB cq¼pfjre~ osQ NBs lxZ ls ladfyr gSA
blesa tc fl¼kFkZ egkfHkfu"Øe.k osQ fy, x`gR;kx djrs gSa] rc lkjFkh NUnd mUgsa
HkkxZo vkJe rd igq¡pkrk gSA os ogk¡ ls vkxs vosQys tkus dk gh fu'p; djrs gSaA NUnd dks
jktegy dh vksj tkus osQ fy, dgus ls iwoZ os mldh LokfeHkfDr dh iz'kalk djrs gSaA
2018-19
u Roa 'kksfprqegZfl 9
bR;qDRok l egkckgqjuq'kalfpdh"kZ;kA
Hkw"k.kkU;oeqP;kLeS larIreuls nnkS AA7AA
eqoqQVkíhidekZ.ka ef.keknk; HkkLoje~A
czo
q UokD;fena rLFkkS lkfnR; bo eUnj% AA8AA
vusu ef.kuk NUn iz.kE; gq'kks u`i%A
foKkI;ks¿eqDrfoJEHka larkifofuo`Ùk;s AA9AA
2018-19
10 HkkLorh
'kCnkFkkZ%
'kksfprqe~ & 'kqp~ $ rqequ~] 'kksd djus osQ fy,A
vH;qfnrs & vfHk $ mn~ $ b $ Dr $ lIreh ,dopu] mn; gksus ijA
nn'kZ & ns[kkA
foJkUr bo & FkosQ gq, dh rjgA
vuqofrZrka & vuq $ o`r~ $ bu~ $ ry~] vuqofrZu% Hkko% vuqofrZrk (vkpj.k
dks)A
vokrjr~ & vo $ rÏ $ yÄ~] iz-iq- ,dopu] mrj x;kA
2018-19
u Roa 'kksfprqegZfl 11
2018-19
12 HkkLorh
lfU/foPNsn%
txPp{kqf"k & txr~ $ p{kqf"k
pkuqofrZrke~ & p $ vuqofrZrke~
j{kUu'o% & j{ku~ $ v'o%
Luki;fUuo & Luki;u~ $ bo
rk{;ksZie & rk{;Z $ mie
vfHkeq[kks tu% & vfHkeq[k% $ tu%
Lotuks¿fi & Lotu% $ vfi
bR;qDRok & bfr $ mDRok
Hkw"k.kkU;oeqP; & Hkw"k.kkfu $ voeqP;
cgq'kks u`i% & cgq'k% $ u`i%
izfo"Vks¿fLe & izfo"V% $ vfLe
riksoue~ & ri% $ oue~
L;kn~Hkw;ks¿fi & L;kr~ $ Hkw;% $ vfi
ouelkfofr & ouelkS $ bfr
iz;rsFkkLrFkk & iz;rsFkk% $ rFkk
vH;kl%
1- ,dinsu mÙkjr&
(d) v;a ikB% dLekr~ xzUFkkr~ ladfyr%\
([k) cq¼pfjrL; jpf;rk d% vfLr\
(x) u`.kka oj% d% vfLr\
(?k) v'oi`"Bkr~ d% vokrjr~\
(Ä) Luki;fÂo p{kq"kk izhr% de~ vczohr~\
2018-19
u Roa 'kksfprqegZfl 13
2- iw.kZokD;su mÙkjr&
(d) LotuL; foi;Z;s dk fLFkfr% Hkofr\
([k) egkckgq% larIreuls ¯d nnkS\
(x) cq¼% fdeFk± riksoua izfo"V%\
(?k) Roa dhn`'ka eka u 'kksfprqegZfl\
(Ä) dfLeu~ lfr dL; vdky% ukfLr\
5- vèkksfyf[kr'yksd;ks% fgUnh@vkXyHkk"k;k
~ vuqokn% dk;Z%
(d) eqoqQVkn~nhidekZ.ka ef.keknk; HkkLoje~A
czqoUokD;fena rLFkkS lkfnR; bo eUnj%AA
([k) tjkej.kuk'kkFk± izfo"Vks¿fLe riksoue~A
u [kyq LoxZr"ksZ.k ukLusgsu u eU;qukAA
7- fjDrLFkkukfu iwj;r&
(d) u Roa --------------- vgZflA
([k) l nn'kZ --------------- vkJeine~A
(x) l foLe;fuo`R;Fk± --------------- pA
(?k) tuhHkofr Hkwf;"Be~ --------------- foi;Z;sA
(Ä) vdky% --------------- /eZL;A
2018-19
14 HkkLorh
2018-19
u Roa 'kksfprqegZfl 15
;ksX;rkfoLrkj%
v'o?kks"k% & v'o?kks"k% laLÑrlkfgR;L; lqizfl¼% dfo%A vL; dky% bZ'kk;k%
izFke'krkCnh LohfØ;rsA v;a lezkV~ dfu"dL; ledkfyd% vklhr~A
vL; dos% lkSUnjuUne~A cq¼pfjre~ 'kkfjiq=kizdj.ka p jpuk=k;a fo|rsA
vL; jpuklq cq¼ksins'k ,o izeq[k:is.k n`';rsA egkdos% v'o?kks"kL;
jpuk% frCcrs phuns'ks p izfl¼k%A lkSUnjuUne~ v"Vkn'klxkZReoaQ izFkea
egkdkO;e~ miyH;rsA vfLeu~ egkdkO;s cq¼ksins'kL; dFkk;k o.kZue~
vfLrA cq¼% foekr`ta LoHkk;kZizseik'k c¼a uUne~ mifn'kfrA uUn%
cq¼ksins'kizHkkos.k lkalkfjdlq[ka ifjR;T; izoTz ;ka LohdjksfrA 'kkfjiq=kizdj.ke~
bfr ukfVdk [kf.MrkoLFkk;ka yH;rsA
txPp{kqf"k HkkLdjs & lw;Z% lalkjL; us=k:is.k fu:fir% ;Fkk JqrkS & ^^rPp{kqnsZofgra
iqjLrkPNqoQz eqPpjr~A**
2018-19
16 HkkLorh
r`rh;% ikB%
ekrqjkKk xjh;lh
Hkkjrh; laLÑfr ekrk&firk rFkk xq# dks nsork dh rjg iwtuh; ,oa nsorqY; ekurh gSA mifu"kr~
dky ls gh bu dh egÙkk izfrikfnr dh xbZ gSA u osQoy Hkkjrh; laLÑfr vfirq leLr fo'o
esa ekrk dks vR;Ur iwtuh; rFkk muosQ vkKkikyu dks ije /eZ osQ :i esa izfrikfnr fd;k
x;k gSA egkHkkjr osQ ;{kksik[;ku esa Hkh ekrk dks tks Hkwfe ls Hkh xq#rj cryk;k x;k gS] mlosQ
ihNs Hkh ;gh jgL; gSA
izLrqr ikB egkdfo Hkkl fojfpr izfrek&ukVd ls fy;k x;k gSA laLÑr osQ egku~
ukVddkj Hkkl us oSQosQ;h osQ izfr tks jke dh fu"Bk ,oe~ vknjHkkouk izLrqr dh gS&og
bfrgkl esa vf}rh; gSA jke osQ jkT;kfHk"ksd u gksus nsus esa rFkk mUgsa ouokl fnykus esa oSQosQ;h
dkj.k gS&;g tku dj Hkh jke oSQosQ;h ekrk dh ml vkKk dks Hkh fgrdkfj.kh gh ekurs gSaA
(izfo';)
dk×pqdh;% & ifj=kk;rka ifj=kk;rka oqQekj%A
jke% & vk;Z! d% ifj=kkrO;%A
dk×pqdh;% & egkjkt!
jke% & egkjkt% bfrA vk;Z! uuq oDrO;e~A ,d'kjhj&laf{kIrk i`fFkoh
jf{krO;sfrA vFk oqQr mRiUuks¿s ;a nks"k%\
dk×pqdh;% & Lotukr~A
jke% & LotukfnfrA gUr! ukfLr izrhdkj%A
'kjhjs¿fj% izgjfr ân;s LotuLrFkkA
dL; Lotu'kCnks es yTtkeqRiknf;";frAA1AA
dk×pqdh;% & r=k HkoR;k% oSQdÕ;k%A
2018-19
ekrqjkKk xjh;lh 17
2018-19
18 HkkLorh
2018-19
ekrqjkKk xjh;lh 19
lhrk & vk;Zi=q k! jksfnrO;s dkys lkSfef=k.kk /uqxgZ` hre~A viwo%Z [kYoL;k;kl%A
jke% & lqfe=kkekr%! fdfene~\
y{e.k% & dFka dFka fdfena ukeA
ØeizkIrs ârs jkT;s Hkqfo 'kksP;klus u`iAs
bnkuhefi lUnsg% ¯d {kek fueZufLorkAA8AA
jke% & lqfe=kkekr%! vLenzkT;Hkz'a kks Hkor m|ksxa tu;frA vk% vif.Mr%
[kyq Hkoku~A
Hkjrks ok Hkosn~ jktk o;a ok uuq rr~ lee~A
;fn rs¿fLr /uq''yk?kk l jktk ifjikY;rke~AA9AA
y{e.k% & u 'kDuksfe jks"ka /kjf;rqeA~ Hkorq HkorqA xPNkeLrkor~A (izfLFkr%)
jke% & =kSyksD;a nX/qdkeso yykViqVlafLFkrkA
Hk`o
` Qq fVyZ{e.kL;S"kk fu;rho O;ofLFkrkAA10AA
lqfe=kkekr%! brLrkor~A
y{e.k% & vk;Z! v;efLeAA
jke% & Hkor% LFkS;eZ Rq ikn;rk e;SoefHkfgre~A mP;rkfenhuke~A
rkrs /uquZ ef; lR;eos{;ek.ks
eq×pkfu ekrfj 'kja Lo/ua gjUR;ke~A
nks"ks"kq ckáeuqta Hkjra gukfu
¯d jks"k.kk; jQfpja f=k"kq ikrosQ"kqAA11AA
y{e.k% & (lok"ie~) gk f/d~! vLekufoKk;ksikyHklsA
;RÑrs egfr Dys'ks jkT;s es u euksjFk%A
o"kkZf.k fdy oLrO;a prqn'Z k ous Ro;kAA12AA
2018-19
20 HkkLorh
'kCnkFkkZ%
ekrqjkKk & ekrq% $ vkKk] ekrqjkns'k% ¾ ekrk dh vkKkA
xjh;lh & Js"Bk] Js"B gSA
ifj=kk;rke~ & j{;rke~] cpkvksA
ifj=kkrO;% & j{k.kh;% j{kk osQ ;ksX;A
oDrO;e~ & dFkf;rO;e~] dguk pkfg,A
,d'kjhjlaf{kIrk & ,dek=kfLFkrk] ,d 'kjhj esa fLFkrA
Lotukr~ & LolnL;kr~] vius (gh) O;fDr lsA
izrhdkj% & fuokj.ke~] fuokj.k (jksdFkke)A
2018-19
ekrqjkKk xjh;lh 21
2018-19
22 HkkLorh
2018-19
ekrqjkKk xjh;lh 23
2018-19
24 HkkLorh
vH;kl%
1- ,dinsu mÙkjr&
(d) ,d'kjhjlaf{kIrk dk jf{krO;k\
([k) 'kjhjs d% izgjfr\
(x) Lotu% oqQ=k izgjfr\
(?k) oSQosQÕ;k% HkrkZ osQu le% vklhr~\
(Ä) d% ekrq% ifjokna Jksrqa u bPNfr\
(p) osQu yksoaQ ;qofrjfgra oQr±q fu'p;% Ñr%\
(N) izfrekukVdL; jpf;rk d%\
2- iw.kZokD;su mÙkjr&
(d) jkeL; vfHk"ksd% dFka fuo`Ùk%\
([k) n'kjFkL; eksga JqRok y{e.ksu jks"ks.k fde~ mDre~\
(x) y{e.ksu ¯ddrq± fu'p;% Ñr%\
(?k) jkes.k =khf.k ikrdkfu dkfu mDrkfu\
(Ä) jke% y{e.kL; jks"ka dFka izfrikn;fr\
2018-19
ekrqjkKk xjh;lh 25
2018-19
26 HkkLorh
;ksX;rkfoLrkj%
^dkO;s"kq ukVoaQ jE;e~* bR;uqHkw; egkdfo&Hkklsu je.kh;Roa izfrikn;rk ukVdkfu ,o jfprkfuA
ukVdh;k;k% ijEijk;k% izorZua Hkklknso izkI;rsA ;|fi HkklL; izkekf.koaQ thou&o`Ùka uSoksiyH;rs
rFkkfi osQpu~ fo}kal% egkdfoe~ mTtf;uhde~ eU;UrsA HkklukVdpozsQ&LoIuoklonRre~]
izfrKk;kSxUèkjk;.ke~] izfrekukVde~] vfoekjde~] ckypfjre~] vfHk"ksde~] i×pjk=ke~] eè;eO;k;ksx%]
Å#HkÄõe~] nwr?kVksRdpe~] d.kZHkkje~] nwrokD;e~] pk#nÙke~ p =k;ksn'k ukVdkfu x.;UrsA
izfrekukVde~ & ,rÂkVde~ lIrkÄïifjfere~ fo|rsA vfLeu~ jkeouoklknkjH; jko.koèki;ZUra dFkk
of.kZrk orZrsA ekrqyx`gkr~ fuorZeku% Hkjr% ;nk ekxsZ v;ksè;k;k% ik'osZ izfrek&efUnjs LofnoÄ rõ s"kq
iwoZts"kq egkjkTkL; n'kjFkL; izfreka i';fr rnk l% firq% ej.kfo"k;s tkukfrA rnSo jkejko.k;ks%
;q¼L; lans'k% izkI;rs] Hkjr% jkeL; lgk;rkFk± lSU;cya izs"k;frA izfre;k ukVosQu firq% ej.kL;
lwpuk;k% dkj.kkr~ vL; ukVdL;kfHk/kue~ izfrekukVde~ tkre~A
2018-19
prqFkZ% ikB%
iztkuqj×tdks u`i%
izLrqr ikB egkdfo dkfynkl fojfpr j?kqoa'k osQ izFke lxZ ls fy;k x;k gSA bu vkjfEHkd
'yksdksa esa dkfynkl egku~ j?kqoqQy osQ jktkvksa osQ xq.kksa osQ o.kZu osQ ekè;e ls lalkj dks ;g
crkus dh ps"Vk djrs gSa fd 'kkldksa esa dkSu&dkSu ls xq.k gksus pkfg,\ jktk dk eq[; /eZ
iztk dk vuqj×tu djuk gSA jktk dks iztk osQ dY;k.k osQ fy, gh iztk ls dj ysdj dks"k
,df=kr djuk pkfg;sA dj&xzg.k djus dk mís'; vkifÙk vkus ij iztk dk d"Vfuokj.k djuk
gksrk gSA jktk dks fo}ku~] lR;oknh] bfUnz;fuxzgh rFkk iztkikyd gksuk pkfg,A bl lalkj esa os
gh jktoa'k fpjdky rd jkT; djrs gSa] ftuesa j?kqoa'kh jktkvksa osQ leku xq.k ik, tkrs gSaA
dkfynkl bl osQ ekè;e ls u osQoy Hkkjr osQ vfirq fo'o osQ 'kkldksa osQ le{k ;s vuqdj.kh;
vkn'kZ izLrqr djrs gSaA iztkikyu] iztkuqj×tu gh 'kkld dk izeq[k /eZ gS&;g èofu bl ls
izdV gksrh gSA
2018-19
28 HkkLorh
2018-19
iztkuqj×tdks u`i% 29
l osykoizoy;ka ifj[khÑrlkxjke~A
vuU;'kklukeqoh± 'k'kklSdiqjhfeo AA11AA
'kCnkFkkZ% fVIi.;'p
lEHk`rkFkkZuke~ & laHk`r% vFkZ% ;S% rs"kke~ cgqohz fg lf×p¼ukuke~] /u bdV~Bk
djus okys (j?kqoaf'k;ksa dk)A
ferHkkf"k.kke~ & fera Hkk"kUrs ;s rs rs"kke~] miin rRiq#"k] lhferHkk"k.kdrZ.Ï kke~]
lhfer cksyus okys (j?kqoaf'k;ksa dk)A
fotxh"kw.kke~ & fo $ ft $ lu~ $ m] "k-c-o-] fot;L;&bPNqdkuke~]
fot; dh bPNk j[kus okys (j?kqoaf'k;ksa dk)A
x`gesf/uke~ & x`gs es/Urs rs"kke~] miin rRiq#"k] nkjifjxzgk.kke~] fookg
djus okys (j?kqoaf'k;ksa dk)A
fo"k;Sf"k.kke~ & fo"k;ku~ bPNfUr rs"kke~] miin rRiq#"k] HkksxkfHkykf"k.kka]
Hkksx dh bPNk j[kus okys (j?kqoaf'k;ksa dk)A
ruqR;tke~ & ruqa R;tfUr rs"kke~] miin rRiq#"k] nsgR;kfxuke~] 'kjhj
dk R;kx djus okys (j?kqoaf'k;ksa dk)A
vUo;e~ & oa'ke~] oa'k osQ fo"k; esaA
ruqokfXoHko% & ruq oko~Q ,o foHko% ;L; l% cgqohz fg] LoYiok.khizlkj%]
ok.kh dk FkksM+k oSHkoA
pkiyk; & piyL;Hkko%] piy $ v.k~] pkiye~] piyrk osQ fy,A
izpksfnr% & iz $ pqn~ $ Dr iq-iz-,-o-] izsfjr%] izsj.kk fd;k gqvkA
euhf"k.kke~ & eu"k% bZf"k.k% euhf"k.k% rs"kke~ fonq"kke~] fo}kuksa esaA
eghf{krke~ & egha f{k;fUr bfr eghf{kr% rs"kke~ f{krh'ojk.kke~] jktkvksa
esaA
iz.ko% & vksÄïkj%] vks¿e~ 'kCnA
NUnlke~ & osnkuke~] osnksa esaA
vUo;s & oa'ks] oa'k esaA
2018-19
30 HkkLorh
'kqf¼efr & 'kqf¼ $ erqi~ iq- lIreh ,-o-] 'kqf¼jL;kfLr bfr 'kqf¼eku~
rfLeu~ (ifo=k oa'k esa)A
izlwr% & iz $ lw $ Dr] tkr%] mRi gqvkA
jktsUnq% & jkKke~ bUnq%] "k"Bh rRiq#"k iq-iz- ,-o-] jktJs"B] jktkvksa esa
Js"BA
bUnq% & pUnzek%] pUnzekA
{khjfu/kS & {khjleqnzs] {khj lkxj esaA
vkdkjln`'kizK% & vkdkjs.k ln`'kh izKk ;L; l%] vkdkj osQ leku cqf¼
okysA
izK;k ln`'kkxe% & izK;k ln`'kk% vkxek% ;L; l% cgqozhfg] izK;k vuq:i%
'kkL=kifjJe%] cqf¼ osQ vuq:i 'kkL=k dk vH;klA
vkxeS% ln`'kkjEHk% & 'kkL=kS% ln`'k vkjEHk%] 'kkL=kksa osQ vuqlkj (deZ) vkpj.k
djus okykA
vkjEHkln`'kksn;% & vkjEHks . k ln` ' k% mn;% ;L; l% cgq c z h fg] iz k jEHk&
ln`'kflf¼;qDr%] izkjEHk osQ leku iQy dh flf¼ okykA
HkwR;FkZe~ & HkwR;S bfr] vFkZ osQ ;ksx es prqFkhZ rRiq#"k] o`nè~ ;FkZe]~ (mUufr)
HkykbZ osQ fy,A
cfye~ & dje~] dj dks (VSDl dks)A
lgÏxq.keqRÏ"Vqe~ & lgÏ/k nkrqe~] gtkj xquk nsus osQ fy,A
mRÏ"Vqe~ & mn~ $ l`t~ $ rqequ~] nsus osQ fy,A
vknRrs & vk $ nk] yV~ iz-iq- ,-o- x`g~.kkfr] xzg.k djrk gSA
'yk?kkfoi;Z;% & 'yk?kk;k foi;Z;%] "k"Bh rRiq#"k] fodRFkuk;kHkko%] viuh
cM+kbZ u djus okykA
xq.kkuqcfUèkRokr~ & xq.kku~ vuqcèufUr] xq.kkuqcfUèku%] rs"kka Hkko% rLekr~]
Kkukfnxq.kkuqlkfjRokr~] Kkukfn xq.kksa osQ vuqdj.k djus lsA
lizlok bo & lksnjk bo] lgksnj osQ lekuA
fou;kèkkukr~ & fouezrkf'k{k.kkr~] fouezrk vkfn dh f'k{kk nsus lsA
j{k.kkr~ & =kk.kkr~] j{kk djus osQ dkj.k lsA
2018-19
iztkuqj×tdks u`i% 31
vH;kl%
1- ,dinsu mÙkjr&
(d) osQ"kke~ vUo;% dkfynklsu foof{kr%\
([k) j?kqoaf'ku% vUrs osQu ruqa R;tfUr\
(x) eghf{krke~ vk|% d% vklhr~\
(?k) dklka firj% osQoya tUegsro%\
(Ä) d% fiz;% vfi R;kT;%\
(p) fnyhi% iztkuka HkwR;Fk± de~ vxzghr~\
(N) jktsUnq% fnyhi% j?kw.kkeUo;s {khjfu/kS d% bo izlwr%\
2- iw.kZokD;su mÙkjr&
(d) egkdfodkfynklsu oSoLorks euq% eghf{krka dhn`'k% fuxfnr%\
([k) dkfynkl% ruqokfXoHko% lu~ vfi rn~xq.kS% dFka izpksfnr%\
2018-19
32 HkkLorh
2018-19
iztkuqj×tdks u`i% 33
;ksX;rkfoLrkj%
^j?kqoa'ke~* egkdfodkfynklL; jpuklq egkdkO;s"kq x.;rsA lkfgR;niZ.ks egkdkO;L; y{k.kfena
izkI;rs&^lxZcU/ks egkdkO;e~* ,rfLeu~ nso%] mnkÙkxq.k;qDr%] mPpoqQyksRiÂ% {kf=k;ks ok uk;dks
Hkosr~A ,dfLeu~ oa'ks leqRiÂk% cgoks jktkuks¿fi uk;dk% Hkforqe~ vgZfUrA jls"kq Ük`Äõkjks] ohj%
'kkUrks ok jl% izk/kU;su] 'ks"kjlk% vÄõ:is.k p iz;qT;UrsA prqfoZ/iq#"kkFkkZuka /ekZFkZdkeeks{kk.kka
ykHk% egkdkO;L; iQy:is.k LohÑr%A egkdkO;L; ,dfLeu~ lxsZ ,dL;So NUnl% iz;ksx%]
lxkZUrs p NUnfl ifjorZua bfr egkdkO;L; y{k.ks fufnZ"Ve~A ,rr~ lo± j?kqoa'kegkdkO;s izkI;rsA
vusu egkdfouk izÑrs% fp=k.ka Loh;s egkdkO;s eqÙkQHkkosu ewÙkZ:is.k Ñre~A v=k vklw;kZr~ vfXuo.k±
;kor~ u`ik.kka xzkáxq.kkuka R;kT;nks"kk.kka pksYys[k% fo|rsA egkdkO;fene~ ,dksu¯o'kfrlxs"Z kq fuc¼efLrA
dkfynklL; }s egkdkO;s j?kqoa'ke~ oqQekjlEHkoe~] ukVd=k;a ekyfodkfXufe=ke~] foØeksoZ'kh;e~]
vfHkKku'kkoqQUrye~ [k.MdkO;s"kq p es?knwre~] ½rqlagkj×p foJqrkfuA
2018-19
34 HkkLorh
i×pe% ikB%
nkSokfjdL; fu"Bk
izLrqr ikB f'kojktfot; uked laLÑr Hkk"kk osQ izFke miU;kl ls fy;k x;k gS] ftl osQ
ys[kd ia- vfEcdknÙkO;kl gSaA O;kl th dk tUe ml le; gqvk] tc Hkkjr ijk/hurk dh
csfM+;ksa esa tdM+k gqvk FkkA 1857 dk LorU=krk laxzke vliQy gks pqdk Fkk] turk fujk'k gks
pqdh Fkh] vaxzstksa osQ vR;kpkj c<+rs tk jgs FksA ,sls le; esa LorU=krk&izkfIr dh vy[k txkus
osQ fy, tgk¡ jktuSfrd eap ij usrk lfØ; Fks] ogha rRdkyhu ys[kd Hkh bl dk;Z esa ihNs
ugha jgsA caxkyhHkk"kk esa fy[ks x, miU;klksa dh yksdfiz;rk ls izsj.kk izkIr dj vfEcdknÙk O;kl
us laLÑrHkk"kk esa f'kojktfot; uked miU;kl dh jpuk dhA blesa ys[kd us f'kokth ,oe~
vkSjaxtsc osQ la?k"kZ dks vk/kj cuk;k gSA izLrqr laikfnr ikB esa nqxZ osQ }kjiky dh bZekunkjh
rFkk LokfeHkfDr dh egÙkk izfrikfnr djrs gq, cM+s gh ukVdh; <ax ls mldh ijh{kk iznf'kZr
dh xbZ gSA bl ikB osQ laokn cM+s gh jkspd gSa rFkk ikBd dh mRlqdrk dks lrr v{kq..k
cuk, j[krs gSaA
2018-19
nkSokfjdL; fu"Bk 35
2018-19
36 HkkLorh
laU;klh & ;fn Roa eka izfo'kUra u izfr#U/s% rn/quo S ifj"ÑrikjnHkLe rqH;a
n|ke~ ;Fkk Roa xq×tkek=ks.kkfi }ki×pk'kRla[;kdrqykifjfera rkeza
lqo.k± fo/krqa 'kDuq;k%A
nkSokfjd%& gagks] diVlaU;kflu~! dFka fo'okl?kkra Lokfeo×pua p f'k{k;fl\
rs osQpukU;s HkofUr uhpk ;s mRdkspyksHksu Lokfeua o×pf;Rok
vkRekue~ vU/refl ikr;fUr u o;a f'kox.kkLrkn`'kk%A (laU;kfluks
gLra /`Rok) brLrq lR;a dFk; dLRoe~\ oqQr vk;kr%\ osQu ok izfs "kr%\
laU;klh & vga rq Roka dL;kfi ns'knzkfs g.kks xw<pja eU;sA (gLrekÑ";) rnkxPN
nqxkZè;{klehis] l ,okfHkKk; Ro;k ;Fkksfpra O;ogfj";frA
rr% laU;klh rq ^R;t! ukga iqujk;kL;kfe] ukga iqujsoa dFkf;";kfe]
egk'k;ks¿fl n;Lo bfr cgq/k vdFk;r~] nkSokfjdLrq rekÑ"; u;Âso
izpfyr%A
vFk nhiL; lehiekxR; laU;kfluksDre~ ^^nkSokfjd! u eka
izR;fHktkukflA** rr% iqufuZi.q ka fujh{kek.kks nkSokfjdLra i;Zfpuksr&~
^vk%! dFka Jheku~ xkSj¯lg%\ vk;Z! {kE;rkeuqfprO;ogkj ,rL;
xzkE;ojkdL;A rnoèkk;Z rL; i`"Bs gLra foU;L;u~ laU;kfl:iks xkSj¯lg%
leokspr~&
^^nkSokfjd! e;k n`<a ijhf{krks¿fl] ;Fkk;ksX; ,o ins fu;qDrks¿fl]
Rokn`{kk ,o oLrqr% iqjLdkj&Hkktukfu HkofUr] yksd};a p fot;UrsA**
'kCnkFkkZ% fVIi.;'p
lao`Ùks & gksus ijA
fdf×pnU/dkjs & fdf×pr~ $ vUèkdkjs oqQN v¡/sjk (gksus ij)A
Hkq'kq.Mhe~ & cUnwd dksA
LdUèks & dU/s ijA
2018-19
nkSokfjdL; fu"Bk 37
2018-19
38 HkkLorh
2018-19
nkSokfjdL; fu"Bk 39
2018-19
40 HkkLorh
vH;kl%
1- ,dinsu mÙkjr&
(d) izrkinqxZnkSokfjd% dL; èofue~ bo vJkS"khr~\
([k) dk"kk;oklk% /`rrqEchik=k% HkO;ewfrZ% bfr ,rs 'kCnk% dL; fo'ks"k.kkfu lfUr\
(x) d% rqjh;kJelsoh vfLr\
(?k) egkjktL; lUè;ksiklule;% dnk Hkofr\
(Ä) osQ mRdkspyksHksu Lokfeua o×p;fUr\
(p) R;t! ukga iqujk;kL;kfe] ukga iqujsoa dFkf;";kfe] egk'k;ks¿fl] n;Lo bfr d% vonr~\
(N) nkSokfjdL; fu"Bk osQu ijhf{krk\
2- ,dokD;su mÙkje~ nh;rke~&
(d) jk=kkS osQ osQ izfo'kfUr\
([k) nhiL; lehiekxR; laU;kfluk fde~ mDre~\
(x) egkjkta izR;fHkKk; nkSokfjd% fde~ vonr~\
(?k) d% de~ dBksjHkk"k.kS% frjLdjksfr\
(Ä) ^nkSokfjdL; fu"Bk* v;e~ ikB% dLekr~ xzUFkkr~ x`ghr%\
(p) f'kox.kk% dhn`'kk% vklu~\
(N) nkSokfjd% laU;kflue~ de~ veU;r\
3- iz'ufuekZ.ke~ js[kkafdrinkU;k/`R; oqQ#r&
(d) egkjktf'koohjL; vkKka o;a f'kjlk ogke%A
([k) uhpk mRdkspyksHksu Lokfeua o×pf;Rok vkRekue~ vU/rels ikr;fUrA
(x) nqxkZè;{k% ,o ;Fkksfpre~ O;ogfj";frA
(?k) nkSokfjd% laU;kflue~ vkÑ"; u;Uuso izpfyr%A
(Ä) nkSokfjdL; i`"Bs gLra foU;L;u~ laU;kfl:iks xkSj¯lg% vonr~A
(p) nhiL; lehiekxR; laU;kfluk mDre~A
(N) laU;klh rqjh;kJelsoh bfr iz.kE;rsA
(t) izrkinqxZnkSokfjd% dL;kfi ikn{ksièofue~ vJkS"khr~A
2018-19
nkSokfjdL; fu"Bk 41
4- leklfoxzg% fØ;rke~&
(d) izrkinqxZnkSokfjd% ([k) nhiizdk'ks
(x) {k.kkuUrje~ (?k) iknèofu%
(Ä) }k%LFksu (p) dBksjHkk"k.kS%
(N) xEHkhjLojs.k
5- lfUèkPNsn% fØ;rke~&
(d) fdf×pnU/dkjs ([k) 'kkUrks Hko
(x) v|kfi (?k) bR;soe~
(Ä) dks¿=k (p) rn/quSo
(N) {kkUrks¿;eijk/% (t) cgwDre~
6- milxZ&izÑfr@izÑfr&izR;;&foHkkxa n'kZ;r&
(d) fu/k; ([k) izR;kxre~
(x) fon/ku% (?k) fujh{kek.k%
(Ä) Hkk"kek.ksu (p) vfHkKk;
(N) i';u~ (t) vuqÙkj;u~
2018-19
42 HkkLorh
;ksX;rkfoLrkj%
yksdksÙkjkuUnnkrk izcU/% dkO;ukeHkko~QA
n`';a JO;fefr }s/k rRdkO;a ifjdhfrZre~ AA1AA
brj'kq¼x|dkO;ys[kdk%
vLekoaQ egkekU;k /U;k% lqcU/q&ck.k&nf.Muks egkdo;ks oklonÙkkdknEcjhn'koqQekjpfjrkfu
lqèkkeèkqjkf.k lnk lnuqHkO;kfu x|dkO;kfu fojP; HkkjrOk"k± lcgq ekueoqQoZu~
2018-19
"k"B% ikB%
lwfDr&lkSjHke~
fdlh Hkh Hkk"kk dh lwfDr;k¡ ml lekt osQ euhf"k;ksa }kjk 'krkfCn;ksa rd vuqHkwr mu osQ
nSfud thou osQ vuqHkoksa dks izdV djrh gSaA ;s lwfDr;k¡ dysoj esa LoYi gksrs gq, Hkh vius
esa fo'kky Hkko&xkEHkh;Z dks lesVs gq, gksrh gSaA oLrqr% bUgha lqHkkf"krksa rFkk lwfDr;ksa ls gh ml
Hkk"kk dh le`f¼ |ksfrr gksrh gSA oSfnd dky ls ysdj orZeku dky rd ukuk dfo;ksa us bu
esa vius nh?kZdkyhu vuqHkoksa dks 'kCnc¼ fd;k gSA pk.kD;] HkrZ̀gfj] fo".kq'kekZ osQ lqHkkf"kr
tgk¡ fpjdky ls izfl¼ jgs gSa] ogha vk/qfud ys[kd Hkh blosQ ihNs ugha jgsA bl ikB esa
izkphu ,oe~ vokZphu nksuksa dfo;ksa dh pquh gqbZ oqQN lwfDr;ksa dks mifuc¼ fd;k x;k gSA
Nk=kksa dks bu lwfDr;kas dks d.BLFk djuk pkfg;sA okn&fookn] Hkk"k.k&izfr;ksfxrk rFkk nSfud
O;ogkj osQ fy, ;s furkUr mi;ksxh rFkk izHkkoksRiknd gksrh gSaA
Lok;ÙkesdkUrxq.ka fo/k=kk
fofufeZra NknueKrk;k%A
fo'ks"kr% loZfonka lekts
foHkw"k.ka ekSueif.Mrkuke~AA1AA
(Hkr`Zgfj%)
2018-19
44 HkkLorh
2018-19
lwfDr&lkSjHke~ 45
'kCnkFkkZ% fVIi.;'p
Lok;Ùke~ & Lok/huA
fo/k=kk & bZ'oj osQ }kjkA
Nknue~ & vkoj.kA
loZfonke~ & lo± osfÙk bfr rs"kke~] lc oqQN tkuus okyksa osQA
cq/k% & fo}ku~ yksxA
vkgq% & dgrs gSaA
txR;ke~ & lalkj esaA
2018-19
46 HkkLorh
lfU/foPNsn%
Lok;ÙkesdkUrxq.ke~ & Lok;Ùke~ $ ,dkUr $ xq.ke~
NknueKrk;k% & Nknue~ $ vKrk;k%
ekSueif.Mrkuke~ & ekSue~ $ vif.Mrkuke~
cq/kLrnkgqfoZ|korke~ & cq/k% $ rn~ $ vkgq% $ fo|korke~
2018-19
lwfDr&lkSjHke~ 47
vH;kl%
1- ,dinsu mÙkjr&
(d) d% d.Vdtkya i';fr\
([k) 'koZjh osQu Hkkfr\
(x) d% xq.ka osfÙk\
(?k) vth.ksZ ¯d Hks"kte~ vfLr\
(Ä) loZL; ykspua fde~ vfLr\
(p) d% fujUrja izyifr\
2- iw.kZokD;su mÙkjr&
(d) osQ"kka lekts vif.Mrkuka ekSua foHkw"k.ke~\
([k) osQ loZyksdL; nklk% lfUr\
(x) osQu oqQya foHkkfr\
(?k) ¯lg% osQu foHkkfr\
(Ä) HkkstukUrs ¯d fo"ke~\
2018-19
48 HkkLorh
5- izÑfrizR;;foHkkxa oqQ#r&
2018-19
lwfDr&lkSjHke~ 49
7- foykseinS% lg ;kst;r&
;Fkk& Lok;Ùke~ if.Mrkuke~
(d) vKrk;k% lTtukuke~
([k) vif.Mrkuke~ ew[kkZ%
(x) cq/k% viekue~
(?k) ekue~ vk;kfr
(Ä) [kykuke~ vÑrKe~
(p) ;kfr fujk'kk;k%
(N) ÑrKe~ fo}Ùkk;k%
(t) vk'kk;k% vuklDre~
(>) vklDre~ vÑre~
(×k) Ñre~ vth.ksZ
(V) th.ksZ ijk/hue~
2018-19
50 HkkLorh
9- d% osQu foHkkfr
(d) xq.kh pUnzs.k
([k) 'koZjh xq.ksu
(x) fo}ku~ cysu
(?k) ¯lg lqiq=ks.k
(Ä) oqQye~ fo|;k
xq.kh rq 'kksHkrs
yksdk%
Øesyd% fofufeZre~
2018-19
lwfDr&lkSjHke~ 51
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------
;ksX;rkfoLrkj%
HkkofoLrkj%
1- olkfe fuR;a lqHkxs izxYHks
n{ks ujs deZf.k orZekus
vØks/us nsoijs ÑrKsA
ftrsfUnz;s fuR;eqnh.kZlÙosAA
4- :i;kSoulEiUuk fo'kkyoqQylEHkok%A
fo|kghuk u 'kksHkUrs fuxZU/k bo ¯d'kqdk%AA
2018-19
52 HkkLorh
lIre% ikB%
iqjk /kjkjkT;s flU/qy&laKks jktk fpja iztk% i;Ziky;r~A rL; ok/ZD;s Hkkst bfr
iq=k% letfuA l% ;nk i×pokf"kZdLrnk firk ákReuks tjka KkRok eq[;kekR;kukgw;kuqta
eq×ta egkcyekyksD; iq=ka p ckya laoh{; fopkj;kekl&;|ga jkT;y{ehHkkj/kj.kleFk±
lgksnjeigk; jkT;a iq=kk; iz;PNkfe] rnk yksdkiokn%A vFk ok ckya es iq=ka
eq×tks jkT;yksHkkf}"kkfnuk ekjf;";fr rnk nÙkefi jkT;a o`FkkA iq=kgkfuo±'kksPNsn'p
bfr fopk;Z jkT;a eq×tk; nÙok rnqRlÄ~xs HkkstekRekua eqekspA
rr% Øekn~ jktfu fnoaxrs laikz IrjkT;&laifÙkeZ×q tks eq[;kekR;a cqf¼lkxjukekua
O;kikjeq n z ; k nw j hÑR; rRins ¿ U;a fu;ks t ;keklA vFk dnkpu lHkk;ka
T;ksfr%&'kkL=kikjaxr% d'pu czkã.k% lekxE; jktkue~ vkg & nso! yksdk% eka
loZKa dFk;fUrA rfRdefi ;FksPNa i`PNA
2018-19
uSosQukfi lea xrk olqerh 53
2018-19
54 HkkLorh
2018-19
uSosQukfi lea xrk olqerh 55
'kCnkFkkZ% fVIi.;'p
letfu & mRiUu gqvkA
tjke~ & cq<+kis dksA
laoh{; & ns[k djosQA
vigk; & NksM+ djosQA
o`Fkk & O;FkZA
mPNsn% & uk'kA
mRlÄ~xs & xksn esaA
fnoaxrs & e`R;q dks izkIr djus ijA
laizs"; & Hkst djosQA
foPNk;onu% & dkfUrghu eq[kokykA
fu'khFks & jkr esaA
izf.kiR; & ueLdkj djosQA
lkS/e~ & egyA
fofius & ou esaA
eRik'osZ & esjs iklA
fo/s;e~ & djuk pkfg,A
lkf/re~ & fd;kA
Ñr;qxkyadkjHkwr% & lR;;qx osQ vkHkw"k.k Lo:iA
v/hR; & i<+dj osQA
;krk% & pys x, gaSA
fnoe~ & LoxZ dksA
fu'kE; & lqudjA
ek HkS"kh% & er MjksA
izl`rk & iSQyh gqbZA
vk:<% & p<+k gqvkA
n'kkL;kUrd% & n'kkL;L; jko.kL; vUrd% uk'kd% jko.k
dk uk'k djus okykA
2018-19
56 HkkLorh
lfU/foPNsn%
i×pokf"kZdLrnk & i×pokf"kZd% $ rnk
ákReuks & fg $ vkReu%
eq[;kekR;kukgw;kuqte~ & eq[; $ vekR;ku~ $ vkgw; $ vuqte~
iq=kgkfuoZa'kksPNsn'p & iq=kgkfu% $ oa'k $ mPNsn% $ p
rnqRlÄsõ & rr~ $ mRlÄ~xs
rRins¿U;e~ & rr~ins $ vU;e~
foPNk;onuks¿Hkwr~ & foPNk;onu% $ vHkwr~
jkty{ehHkksZtoqQekje~ & jkty{eh% $ HkkstoqQekje~
rnkge~ & rnk $ vge~
thoUufi & thou~ $ vfi
izf.kiR;ksifo"V% & izf.kiR; $ mifo"V%
,rfUu'kE; & ,rr~ $ fu'kE;
ikyuh;Sosfr & ikyuh;k $ ,o
lsrq;sZu & lsrq% $ ;su
n'kkL;kUrd% & n'k $ vkL; $ vUrd%
uSosQukfi & u $ ,osQu $ vfi
;fUu'kE; & ;r~ $ fu'kE;
j{ksfr & j{k $ bfr
,okfLr & ,o $ vfLr
jktHkouexkr~ & jktHkoue~ $ vxkr~
riLrsis & ri% $ rsis
Hkkst'pkfi & Hkkst% $ p $ vfi
2018-19
uSosQukfi lea xrk olqerh 57
vH;kl%
1- ,dinsu mÙkjr&
(d) /kjkjkT;s dks jktk iztk% i;Ziky;r~\
([k) flU/qy% dLeS jkT;e~ v;PNr~\
(x) flU/qy% dL; mRlÄ~xs Hkksta eqeksp\
(?k) eq×t% oaQ eq[;kekR;a nwjhÑroku~\
(Ä) d% foPNk;onu% vHkwr~\
(p) eq×t% oaQ lekdkfjroku~\
(N) oRljkt% Hkksta jFks fuos'; oqQ=k uhroku~\
(t) Ñr;qxkyadkjHkwr% d vklhr~\
(>) egksn/kS lsrq% osQu jfpr%\
(×k) d% oßkS izos'ka fuf'proku~\
2- iw.kZokD;su mÙkjr&
(d) Hkkst% dL; iq=k% vklhr~\
([k) flU/qy% ¯d fopkj;kekl\
(x) lHkk;ka dhn`'k% czkã.k% vkxroku~\
(?k) d% HkkstL; tUeif=kdka fufeZroku~\
(Ä) eq×t% fde~ vfpUr;r~\
(p) oRljkt% Hkksta oqQ=k uhroku~\
(N) oRljkt% de~ vuer~\
(t) eq×t% dkifyoaQ fde~ mDroku~\
2018-19
58 HkkLorh
4- izÑfrizR;;foHkkxa oqQ#r&
;Fkk & KkROkk milxZ% /krq% izR;;%
Kk & Kk DRok
(d) vkyksD;
([k) laoh{;
(x) vigk;
(?k) nÙke~
(Ä) fopk;Z
(p) nwjhÑR;
(N) lekxE;
(t) fo/k;
(>) HkksDrO;
(×k) lEizs";
2018-19
uSosQukfi lea xrk olqerh 59
(Ä) vk $ uh $ rO;r~
(p) fu $ 'ke~ $ Y;i~
(N) ue~ $ DRok
(t) vk $ d.kZ~ $ Y;i~
(>) fu $ f{ki~ $ Y;i~
(×k) eu~ $ DRok
(V) Kk $ DRok
(B) uh $ Drorq
(M) vk $ in~ $ Dr
(<) gu~ $ Drorq
(.k) vk $ fn'k~ $ Dr
2018-19
60 HkkLorh
-------------- flU/qy% uke jktk vklhr~A l% -------------- iztk% i;Ziky;r~A o`¼koLFkk;ka rL;
,d% iq=k% vHkor~A -------------- l% vfpUr;r~ -------------- u Loiq=ka Hkzkrq% eq×tL; mRlÄsõ
leiZ;kfeA flU/qy% iq=ka eq×tL; mRlÄ~xs leI;Z -------------- ijyksde~ vxPNr~A flU/qys
mik;a fpfUrroku~A
8- mnkgj.kkuqlkja fy[kr&
(d) ;Fkk & i;Ziky;r~
milxZ% /krq% ydkj% iq#"k% opue~
ifj iky~ yÄ~ izFke iq#"k ,dopu
(1) iz;PNkfe
(2) O;fpUr;r~
(3) ;kL;fr
(4) ekjf;";fr
(5) dFk;fUr
(6) Hkofr
(7) vfl
2018-19
uSosQukfi lea xrk olqerh 61
(1) iq=kk;
(2) yksdk%
(3) op%
(4) HkwekS
(5) Jherk
(6) egksn/kS
(7) og~ukS
2018-19
62 HkkLorh
;ksX;rkfoLrkj%
2018-19
v"Ve% ikB%
gYnh?kkVh
HkkjrHkwfe 'krkfCn;ksa rd ijk/hu jgh] fons'kh vkØkUrkvksa osQ }kjk neu fd;s tkus ij Hkh
Hkkjrh;ksa dh LorU=krk izkfIr dh bPNk lnSo cyorh jghA egkjk.kk izrki eqxy 'kkldksa ds
lkFk vkthou la?k"kZ djrs jgs rFkk vR;f/d lk/u&lEiUu u gksus ij Hkh fo'kky eqxy
lkezkT; ls yksgk ysrs jgsA jktLFkku esa gYnh?kkVh uked LFkku ij fo'kky eqxy lsuk dks
eqV~Bh Hkj egkjk.kk izrki ds lSfudksa us ukdksa pus pcok,& ;g rF; bfrgkl ls ifjiq"V gSA
gYnh?kkVh dh yM+kbZ dks vk/kj cuk dj ys[kdksa us vusd jpuk,¡ izLrqr dj mu 'kghnksa dks
J¼k×tfy nhA izrkifot; uked bl [k.MdkO; esa ys[kd JhbZ'knÙk'kkL=kh gYnh?kkVh osQ
izR;sd d.k dks ml la?k"kZ dk lk{kh ekurs gq, lqUnj euksje 'yksdksa esa bl ,sfrgkfld
dFkkud dks mifuc¼ djrs gSaA ;g ikB fuf'pr gh vkt ds ;qodksa dks izsj.kk nsxk rFkk
muesa LokfHkeku dh Hkkouk HkjsxkA
2018-19
64 HkkLorh
2018-19
gYnh?kkVh 65
2018-19
66 HkkLorh
'kCnkFkkZ% fVIi.;'p
vk;ZHkqfo & vk;kZ.kka Hkw% vk;ZHkw% rL;ka] vk;ZHkwfe] vk;kZorZA
ewfrZerh & ewfrZ $ erqi~ L=kh- iz- ,- o-] lk{kkr~] lkdkjA
oyoh;Z&foHkklekuk & oysu oh;sZ.k p foHkklekuk] 'kfDr&ijkØe&'kksHkekuk] 'kfDr
vkSj ijkØe ls pedrh gqbZA
vkVhdrs & vk $ Vhd~] yV~] iz-iq-,-o-] orZrs] fn[kkbZ nsrh gSA
leqieka & lekuh miek ;L;k% lk rke~] ftlds leku miek fdlh dh
gksA
lq'kksfp% & nsnhI;eku] pednkjA
'kkVh & lkM+hA
dkpu & dksbZ (vO;;)A
izkph & iwoZ fn'kkA
uUnuta & uUnus tk;rs bfr rr~] uUnu ou esa gksus okykA
ejUne~ & iq"ijle~ & ijkxA
izR;ga & vgfu vgfu vO;;hHkko lekl] izfrfnuA
fdy & (vO;;) fu'p; lsA
m"kfl & m"kl~] lIreh ,-o- izkr%dkyA
efrekuuh;ka & eR;k ekuuh;ka r`- rRiq- cqf¼lEerka] fo}kuksa ls lEekfurA
dk×pu&dk×puh;ke~ & dk×pue~ bo deuh;ke~] Lof.kZe~ lksus dh rjg pedus okyhA
dkrjk% & Hkhrk% Mjiksd] dk;jA
fiz;&ikjrU=;k% & fiz;e~ ikjrU=;e~ ;s"kka rs ijk/hurkfiz;k%] ijk/hurk esa #fp
j[kus okysA
fofgrk & fo $ /k $ Dr] Ñrk] dh xbZA
xnrho & xnfr $ bo] dFk;fr] cksy jgh gSA
rfr% & lewg%] iafDrA
2018-19
gYnh?kkVh 67
2018-19
68 HkkLorh
vH;kl%
2018-19
gYnh?kkVh 69
2- iw.kZokD;su mÙkjr&
(d) ewfÙkZerh gYnh?kkVh dFke~ vkVhdrs\
([k) dnk gYnh?kkVh efrekuuh;ka 'kksHkka n/kfr\
(x) fidkfyxhfr% fdfeo ekrq% iwtua djksfr\
(?k) dFka Do.kUr% lq'kqdk% foylfUr\
(Ä) gYnh?kkVh ds"kka LFkyh vfLr\
(p) ojHkqo% vR;qnkjk lq"kek dhn`'kh Hkklrs\
(N) izÑfr% ds"kka i×pinkFkkZukeqipkjs.k iwtua djksfr\
2018-19
70 HkkLorh
-------------------------n/kR;q"kfl --------------------------dk×puh;ke~AA
2018-19
gYnh?kkVh 71
;ksX;rkfoLrkj%
lkfgR;s lekt izfrfcfEcr% HkofrA dfo% Loifjos'ksu ,okIykforks HkofrA dkO;deZ drqZa dfo%
dYiukekJ;sr] ,sfrgkflda ok o`Ùka ifjoR;Z fp=k;frA Hkkjra ijk/hurk;k% ekspf;rqa le;s le;s uSds
ohjk% Loizk.kksRlxZa fofgroUr%A ,rkn`'ks"kq egkHkVs"kq jk.kklkaxk] egkjk.kkizrki%] y{ehckbZ] rkR;kVksis]
bR;kn;ks¿xzx.;k% lfUrA cgq/k le;s le;s¿usds dkO;drkZj% ,rkn`'kka lsukuhuka dFkk% vkfJR;
dkO;fo/k% iz.khroUr%A laLÑrokÄ~e;s fo|rs ,rf}/kuka jpukuka egrh ijEijkA ;L;ka f'kojktfot;e~]
Hkkjrfot;e~ bR;kn;% izeq[kk% lfUrA ,rs"kq LorU=krk;k izsIlk] gqrkReohjku~ izfr p J¼k llEekua
iznf'kZrkA
2018-19
72 HkkLorh
uoe% ikB%
enkylk
izLrqr ikB tEewfo'ofo|ky; ls vodk'k izkIr vkpk;kZ osnoqQekjh ?kbZ }kjk jfpr ^iqjU/zhi×pde~*
uked :idlaxgz ls ladfyr fd;k x;k gSA ^iqjU/zhi×pde~* vk/qfudukV~;ijEijk esa ,d
lkef;d fo"k;ksa ls lEcfU/r jkspd ,oa f'k{kkizn :idksa dk laxgz gSA izLrqr ikB esa ^iqjUèkzhi×pde~*
osQ r`rh;&:id ^enkylk* osQ oqQN va'kks dk ladyu fd;k x;k gS ftlesa jktoqQekj ½rèot
rFkk enkylk osQ laokn osQ ekè;e ls jktoqQekjh enkylk osQ LokfHkeku ,oa ukjh vfLerk dk
,d u, ifjizs{; esa lqUnj fp=k.k fd;k x;k gSA
2018-19
enkylk 73
2018-19
74 HkkLorh
enkylk & (fogL;) ;fn Roa 'kh?kzeso ifrx`ga xfe";fl rnk ,dkfduh
Hkfo";kfe ija ,d% mik;% vfi fpfUrr% e;kA
oqQ.Myk & d% mik;\
enkylk & lÄõhrlkfgR;ekè;esu czãfo|ka ljlka fo/k; cgqH;% f'k'kqH;%
f'k{k.ka iznkL;kfeA
oqQ.Myk & x`gLFkkJea izfo'; Lof'k'kwuka pfj=kfuekZ.ka ekrqjk/hue~A r=k dk
fopkj.kk\
enkylk & ;Fkkga i';kfe iq#"k% Hkk;kZ;ka Lokf/iR;a LFkki;frA nzkiS nha Loh;ka
lEifÙka eU;eku% ;qf/f"Bj% rka |wrs gkfjroku~ ;Fkk lk futhZoa
oLrq vklhr~A
oqQ.Myk & futhZoa rq uklhr~ ija ;qf/f"BjL; ,"kk ,o fpUruljf.k% vklhr~
bfr izrh;rsA
enkylk & gfj'pUnz% LoiRuha 'kSO;ka] iq=ka jksfgra p tulÄq y ï s vki.ks foØhroku~A
ukfLr es euksjFk% bZn'` ka iRuhineÄõhdrZeq A~
oqQ.Myk & dVqlR;a [kYosrr~A ija lf[k! vfLeu~ lalkjs fofHkUuizÑfrdk% iq#"kk
olfUrA LoizÑR;uqoQw y% oj% vfi izkI;rsA ROak rq uouoksUes"k'kkfyU;k
izfrHk;k fofgrS% uwruS% iz;ksxS% vLeku~ lokZu~ foLeki;flA
x`gLFkkJeks¿fi ,dk iz;ksx'kkyk ;L;ka Roa LoKkufoKku;ks% iz;ksxa
drq± 'k{;flA
enkylk & oqQ.Mys! nqyHZ kks tu% bZn'` k% ;% x`gLFkiz;ksx'kkyk;ka LoiRU;S LorU=krka
n|kr~A
½rèot% & (Loxre~) voljks¿;ekRekua izdk'kf;rqeA~ (izdk'ke~) mifLFkrks¿ga
'k=kqftr% iq=k% ½rèot% vkKk psr~ vgefi vL;ka ifjppkZ;ka
lfEefyrks Hkos;e~A
oqQ.Myk & Lokxre~ vfrFk;sA vfi Jqrk% Hkofn~Hk% ee l[khfopkjk%\
2018-19
enkylk 75
2018-19
76 HkkLorh
'kCnkFkkZ% fVIi.;'p
jktks|kue~ & jktk $ m|kue~] jkK% mioue~] jktk dk m|kuA
vkezeTjh.kke~ & vkezL; eTjh.kke~ "k- rRiq-] vke dh ckSjksa dkA
e/qjopakfl & e/qjkf.k opakfl] deZ/kj;] e/qjopuksa dksA
;wu% & ;qou~ 'kCn] "k-,-o-] r#.kL;] ;qod dkA
je.khuke~ & L=kh.kke~] ;qofr;ksa dkA
vkykibo & vkyki% $ bo] okrkZyki lkA
jrk & je~ $ Dr] L=kh-iz-,-o-] layXuk%] rRijA
Jw;rs & Jq $ deZ ok- yV~] iz-iq-,-o-] lquk tkrk gSA
fLFkRok & LFkk $ DRok] BgjdjA
fd;Ura & fd;r~ f}-,-o-] oqQNA
vuUrikjks & u vUrikjkS ;L; l%] c-ozh- lekl] vkfn vUr jfgrA
xHkhj'p & xHkhj% $ p] xaHkhjA
dfri; fcUno% & dfri;s fcUno%] deZ/kj;] oqQN va'kA
lwfpre~ & lwp~ $ Dr] fuosfnre~] lwfpr fd;kA
loZfo|kfu".kkrk & lokZlq fo|klq fu".kkrk rRiq-] lHkh fo|kvksa esa fuiq.kA
tkrk & tu~ $ Dr] L=kh- iz- ,-o- gks xbZ gSA
vUos"k.ka & vuq $ b"k~ $ Y;qV~] uiqa- iz-,-o-] xos"k.ke~] [kkstA
czãokfnuh & czãofnrqa 'khya ;L;k% lk czãu~ $ on~ $ f.kp~ $ f.kfu
L=kh-] iz-,-o-] osnkUr esa fuiq.kA
izkI; & iz $ vki~ $ DRok $ Y;i~] vf/xR;] ikdjA
f'k{kf;";kfe & f'k{k $ f.kp~] y`V~] m-iq-] ,-o-] f'k{kk nawxhA
rs¿fHk#fpe~ & rs $ vfHk#fpe~] rqEgkjh yxu dksA
vè;;us & vf/ $ b $ Y;qV~] l-,-o-] iBus] i<+us esaA
vè;kius & vf/ $ b $ f.kp~ $ Y;qV~] l-,-o-] ikBus] i<+kus esaA
vis{krs & vi $ bZ{k] yV~ iz-iq-,-o-] vko';drk dk vuqHko djrh gSA
2018-19
enkylk 77
thouiFks & thouL; iUFkk% thouiFk%] "k-rRiq-] rfLeu~] thou ekxsZ] thou
osQ jkLrs ijA
ufrZrqe~ & u`r~ $ rqequ~] ukpus osQ fy,A
,dkfduh & ,dkfdu~] L=kh- iz-,-o-] vosQyhA
ljlka & jlsu lfgrka] cgqozhfg lekl] jl;qDrA
fo/k; & fo $ /k $ DRok] Y;i~] ÑRok djosQA
Lokf/iR;a & LoL; vkf/iR;e~] "k-rRiq-] viuk LokfeRoA
gkfjroku~ & â $ f.kp~ $ Dror~] iq-iz-,-o-] gjok fn;kA
;qf/f"BjL; & ;qf/ $ fLFkj%] ;qf/f"Bj% vyqo~Q rRiq-] rL;A
ljf.k% & ekxZ%] jkLrkA
izrh;rs & izfr $ b] deZokP;] yV~ iz-iq-,-o- izrhrks Hkofr] izrhr gksrk gSA
tulÄïys q & tuS% lÄïysq ] r`-rRiq-] HkhM+ ls Hkjs gq,A
fofHkUu izÑfrdk% & fofHkUu izÑfr% ;s"kka rs c-ozh-] fHkUuLoHkko%] fHkUu&fHkUu LoHkko
okysA
LoizÑR;uqowQy% & LoizÑfr $ vuqowQy%] LoL; izÑR;k vuqowQy%] vius vuqowQy
LoHkko okykA
uouoksUes"k'kkfyU;k & uouosu mUes"ks.k 'kkyrs ;k lk r;k] ubZ ubZ pedokyhA
foLeki;fl & fo $ fLe $ f.kp~ $ yV~] e-iq-] ,-o-] pfdre~ djksf"k]
vk'p;Zpfdr dj jgh gksA
'k{;fl & 'ko~Q $ y`V~] e-iq-,-o-] leFkZ gksaxsA
iz"Vqe~ & izPN~ $ rqequ~] iwNus osQ fy,A
vo/kj.kk & vo $ /` $ f.kp~ $ Y;qV~] /kj.kk] fopkj /kjkA
fuekZ=kh & fuj~ $ ek r`p~ $ L=kh-] fuekZ.k djus okyhA
vkdkj;s & vk $ Ñ $ f.kp~] yV~] iz-iq-,-o-] cqykrk gw¡A
firjkS & ekrk p firk p] }U}] ekrk vkSj firkA
/ekZFkZdkelafl¼;s & /eZ% p vFkZ% p dke% p /ekZFkZdkek%] rs"kka lafl¼;s] /eZ]
vFkZ] dke dh flf¼ osQ fy,A
2018-19
78 HkkLorh
vH;kl%
1- ,dinsu mÙkjr&
(d) m|kua dL; vklhr~\
([k) d% vkeze×tjh.kka 'kksHkka n`"V~ok owQtfr\
(x) dk fo|kè;;us jrk vklhr~\
(?k) dk fou;a nnkfr\
(Ä) dk loZfo|kfu".kkrk vklhr~A
(p) enkylk ¯d Lohdrq± u bPNfr\
(N) f'k'kwuka pfj=kfuekZ.ka dL;k% v/hue~\
(t) d% Hkk;kZ;ka Lokf/iR;a LFkki;fr\
(>) ;qf/f"Bj% dka |wrs gkfjroku~\
(×k) d% ifjppkZ;ka lfEefyr% vHkor~\
2- iw.kZokD;su mÙkja nnr&
(d) oqQyxq#rqEc#% enkylk;k% fo"k;s ¯d dfFkroku~\
([k) enkylk fookgcU/ua frjLÑR; ¯d drqeZ ~ bPNfr\
(x) ½rèot% Loifjp;a dFka nnkfr\
2018-19
enkylk 79
2018-19
80 HkkLorh
2018-19
enkylk 81
;ksX;rkfoLrkj%
enkylk ikSjkf.kd dFkklq vkn'kZuk;kZ mnkgj.ka izLrkSfrA
r;k Loiq=kL; pfj=kfuekZ.kk; egku~ iz;kl% Ñr%A rFkkfg 'kS'kos iq=kk; dfFkr% rL;k% v;a
'yksd% funzkxhrs% (yksjh xhrs%) izfl¼e~ mnkgj.ke~A
2018-19
82 HkkLorh
n'ke% ikB%
izrh{kk
vk/qfud mfM+;k ys[kdksa esa Jh jekdkUr jFk dk ew/ZU; LFkku gSA vki dh vusd dfork,¡
ns'k&fons'k dh Hkk"kkvksa esa vuwfnr gks pqdh gSaA laLÑr Hkk"kk esa budh dforkvksa dk vuqokn
¶Jhjk/k¸ ds :i esa izdkf'kr gqvk gSA blds vuqoknd Jh xksfoUn pUnz mn~xkrk gSaA xhrxksfoUn
dh Hkk¡fr bl esa Hkh jk/k ,oa Ñ".k ds l[;Hkko dks jgL;okn dh Nk;k esa cgqr lqUnj izdkj
ls of.kZr fd;k x;k gSA jk/k Ñ".k dh izrh{kk djrh gS vkSj vR;Ur O;kdqy gks tkrh gSA
fnu&jkr izrh{kk esa mls fofHkUu :iksa dh tks Nfo fn[kkbZ nsrh gS] og oLrqr% vfuoZpuh; gSA
mu ds :i dk lkdY;su o.kZu djuk vlEHko gh gSA d.k&d.k esa fo|eku og mikL;] HkDr
dks fofHkUu :iksa esa fn[kkbZ nsrk gS & ;g rF; cM+s gh izrhdkRed izdkj ls bl xhr esa
izfrikfnr fd;k x;k gSA
2018-19
izrh{kk 83
;nk ok n`';rs]
:iL;k/kZf/da rnk ro
ykspufo"k;krhra HkwRok fr"BfrA
;r~ fdafpnfi n`';rs
rFkkfi u Hktfr Li"V:irke~
;rLrr~ lekPNÂeso Hkofr
v'kkfUr&izlwrSesZ
Le`fr&n`';kfHkyk"kScZgqfo/S%]
2018-19
84 HkkLorh
'kCnkFkkZ% fVi.;'p
izrh{ks & izrh{kk djrh gw¡A
jtuhe~ & jkf=ke~] jtuh] f}-fo-,-o-] jkr dksA
tkrq & vO;;e~] dHkh HkhA
nnkfl & ;PNfl] nk] yV~] e-iq-,d o-] nsrs gksA
izrh{kk;ke~ & izrh{kk 'kCn] lIreh fo- ,- o- (L=kh-)] izrh{kk esaA
fo|rs & gS (fo|eku gS)A
voLFkkuk; & vo $ LFkk $ Y;qV~ (vu)] prq- fo-,d-o-] Bgjus osQ
fy,A
lekPNÂe~ & le~ $ vk $ Nn~ $ Dr] <dk gqvkA
izlwrS% & iz $ lw $ Dr] r`-fo-cgq o-] mRiÂksa lsA
vfUrosQ & lehis] lehiA
osyk;ke~ & osyk] l-fo-,-o-] (L=kh-)] le; esaA
vH;kl%
1- ,dinsu mÙkjr&
(d) dk izrh{kka djksfr\
([k) izrh{kk dhn`'kh vfLr\
(x) d% n'kZua u nnkfr\
(?k) ^izrh{kk* ikB% dLekr~ xzUFkkr~ vuwfnr%\
2- iw.kZokD;su mÙkjr&
(d) vga dFka izrh{ks\
([k) jk/k iw.kZr;k vkReu% fda drqZa ok×Nfr\
(x) ,dnk dq=k leqiLFkkL;fl\
2018-19
izrh{kk 85
2018-19
86 HkkLorh
;ksX;rkfoLrkj%
^ikB dk mfM+;k ewy* Jh jekdkUr jFk iz.khr ^Jh jk/k* iqLrd ls m¼`rA
2018-19
,dkn'k% ikB%
dk;kZdk;ZO;ofLFkfr%
izLrqr i| Jhen~Hkxon~xhrk osQ "kksM'k vè;k; ls ladfyr gSA eksgxzLr vtqZu dks dgs x, ;s
opu ns'kdkykrhr gSa vFkkZr~ lkoZtuhu lkoZdkfyd ,oa lkoZHkkSfed gSaA vr% vkt Hkh ge
lHkh osQ fy, mrus gh xzkg~; gSa ftrus ml le; vtqZu osQ fy, FksA bu 'yksdksa esa nSoh lain~
vkSj vklqjh lain~ dk Hksn fn[kkrs gq, vkSj euq"; osQ fy, ,d LoLFk ,oa la;fer thou
thus osQ fy, rFkk e`R;q osQ i'pkr~ Hkh ln~xfr izkIr djus osQ fy, dk;kZdk;Z dk foospu
fd;k x;k gS tks Nk=kksa osQ fy, rFkk tulkekU; osQ fy, vkt fopkj.kh; ,oa Lohdk;Z gSaA
JhHkxokuqokp
vHk;a lÙola'kqf¼KkZu;ksxO;ofLFkfr%A
nkua ne'p;KÜÓ Lokè;k;Lri vktZoe~AA1
vfgalk lR;eØks/LR;kx% 'kkfUrjiS'kque~A
n;k Hkwr"s oyksyIq Roa eknZoa ßhjpkiye~AA2
rst% {kek /`fr% 'kkSpenzkgs ks ukfrekfurkA
HkofUr laina nSohefHktkrL; HkkjrAA3
nEHkks niks¿Z fHkekuÜÓ Øks/% ikjQ";eso pA
vKkua pkfHktkrL; ikFkZ laineklqjhe~AA4
nSoh laif}eks{kk; fucU/k;klqjh erkA
ek 'kqp% laina nSohefHktkrks¿fl ik.MoAA5
izof` Ùka p fuo`fÙka p tuk u fonqjklqjk%A
u 'kkSpa ukfi pk¿¿pkjks u lR;a rs"kq fo|rsAA6
2018-19
88 HkkLorh
'kCnkFkkZ% fVi.;'p
lÙola'kqfn~/% & vUr%dj.k dh fueZyrk dh lE;d~ 'kqn~f/
ne% & bfUnz;fuxzg] bfUnz;ksa ij la;e
2018-19
dk;kZdk;ZO;ofLFkfr% 89
2018-19
90 HkkLorh
vH;kl%
1- iz'ukukeqÙkjkf.k ,dinsu fy[kr&
(d) nSoh lain~ dLeS erk\
([k) dkeHkksxs"kq izlDrk% oqQ=k irfUr\
(x) bZ'oj% ujk/eku~ dklq ;ksfu"kq f{kifr\
(?k) f=kfo/a dL; }kje~\
2- iz'ukukeqÙkjkf.k iw.kZokD;su fy[kr&
(d) txr% {k;k; osQ izHkofUr\
([k) vKkufoeksfgrk% tuk% fda fopkj;fUr\
(x) euq";% fda R;tsr~\
(?k) ujosQ¿'kqpkS osQ irfUr\
3- js[kkafdrinek/`; iz'ufuekZ.ka oqQjQr&
(d) Hkwrs"kq n;k ,o nSoh lEin~A
([k) vklqjh lEin~ fucU/k; erkA
(x) vklqjk% tuk% izo`fÙka fuo`fÙka p u fonq%A
(?k) ew<k% tUefu tUefu gfjeizkI;So v/ekZa xfra ;kfUrA
4- 'kqn~/dFkukuka le{ke~ ^vke~* v'kqn~/dFkukuka le{ka p ^u* bfr fy[kr&
(d) ujdL; }kje~ i×pfo/e~A
([k) vklqjho`fÙk;qDrk% tuk% nEHksukfof/iwoZda ;tUrsA
(x) u"VkReu% vYicq¼;% txr% fgrk; izHkofUrA
(?k) rst% {kek /`fr% bR;knhfu vklqjhlain% vaxHkwrkfuA
(Ä) nEHk% niZ% vfHkeku'p nSohlain% vaxHkwrkfuA
(p) vKkufoeksfgrk% tuk% dks¿U;ks¿fLr ln`'kks e;k bfr fpUr;fUrA
5- 'yksdkUo;a iwj;r&
(d) vlkS e;k gr% 'k=kqgfZ u";s pkijkufiA
bZ'ojks¿gega Hkksxh fln~/ks¿ga cyoku~ lq[kh
vUo;%& e;k---------------------------'k=kq% gr%] vijku~---------------------------gfu";s] vge~-
--------------------------vga Hkksxh] vga fln~/%]---------------------------] lq[khA
2018-19
dk;kZdk;ZO;ofLFkfr% 91
2018-19
92 HkkLorh
;ksX;rkfoLrkj%
drZO;kdrZO;fo"k;s dfri;kfu vU;kfu i|kfu vfi KkrO;kfu&
1- [ky% l"kZiek=kkf.k ijfPNnzkf.k i';frA
vkReuks fcYoek=kkf.k i';Uufi u i';frAA
2- euL;sda opL;sda deZ.;sda egkReuke~A
euL;U;n~ opL;U;n~ deZ.;U;n~ nqjkReuke~AA
3- v"VkS xq.kk% iqjQ"ka nhi;fUr]
izKk p dkSY;a p ne% Jqra pA
ijkØe'pkcgqHkkf"krk p]
nkua ;Fkk'kfDr% o`QrKrk pAA
4- "kM~nks"kk% iqjQ"ks.ksg gkrO;k% HkwfrfePNrkA
funzk rUnzk Hk;a Øks/% vkyL;a nh?kZlw=krk
2018-19
dk;kZdk;ZO;ofLFkfr% 93
2018-19
94 HkkLorh
}kn'k% ikB%
fo|kLFkkukfu
izLrqr ikB jkt'ks[kj dh dkO;ehekalk ls laxg` hr gSA dkO;ehekalk dkO'kkL=k ijEijk esa ,d egÙoiw.kZ
xzUFk gS] ftlesa dkO;'kkL=k dh fo'ks"k O;k[;k osQ vfrfjDr laLo`Qr okÄ~e; dh lqfoLr`r Kkujkf'k dk
ifjp; gS] tks rRdkyhu Hkkjr osQ vè;;u&vè;kiu osQ fo'kky ifjn`'; dks izdV djrk gSA blesa
prqn'Z k&fo|kvksa osQ fo"k; eas ppkZ dh x;h gSA ;gk¡ crk;k x;k gS fd okÄ~e; osQ nks Hksn gksrs ga&S
'kkL=k vkSj dkO;A bl xzUFk osQ vkjEHk esa 'kkL=k osQ Hksn vkSj miHksnksa dk ifjx.ku fd;k x;k gSA
bg fg okÄ~e;eqe;Fkk 'kkL=ka dkO;a pA 'kkL=ka f}/k&vikSjQ"ks;a ikSjQ"ks;a pA vikSjQ"ks;a
Jqfr%A Jqfr% iqu% f}fo/k&eU=kk% czkã.ka pA foo`ÙkfØ;krU=kk eU=kk%A eU=kk.kka
LrqfrfuUnkO;k[;kufofu;ksxxzUFkks czkã.ke~A ÍX;tq%lkeosnkL=k;h vkFkoZ.k'p rqjh;%A
okÄ~e;e~
'kkL=ke~ dkO;e~
2018-19
fo|kLFkkukfu 95
2018-19
96 HkkLorh
'kCnkFkkZ% fVi.;'p
okÄ~e;e~ & okXtkye~] ok.kh izi×p
mHk;Fkk & f}fo/k] nks izdkj okykA
vikSjQ"ks;e~ & iqjQ"ks.k u fufeZre~] tks iqjQ"k osQ }kjk jfpr ugha gSA
ikSjQ"ks;e~ & iqjQ"ks.k fufeZre~] tks iqjQ"k osQ }kjk jfpr gSA
foo`re~ & lE;o~Q fu:fire~] Bhd izdkj ls of.kZrA
fØ;krU=kk% & deZdk.Mdykik%] deZdk.MA
lkoZof.kZd% & losZ"kka o.kkZuka o`Qrs mi;qDr%] lc o.kksZa osQ fy, mfprA
;k;kojh;% & uke (jkt'ks[kj%)] jkt'ks[kjA
lqi.kkZ (oSfnd iz;ksx) & [kxkS] nks i{khA
l;qtk (oSfnd iz;ksx) & lgpjkS] ,d lkFk jgus okysA
ifj"kLotkrs & vkfyÄõr (lsosrs) vkfyÄõu djrs gSa (fuokl djrs gSa)A
fiIiye~ & iQye~] iQyA
vu'uu~ & v[kknu~] u [kkrk gqvkA
vfÙk & [kknfr] [kkrk gS
vfHkpkd'khfr & izdk'krs] izdkf'kr gksrk gSA
fu"ifÙk% & mRifÙk%] mRifÙkA
fu.kZf;uh & fu.kZf;dk] fu.kZ; djus okyhA
vkfi'kfy & uke
v/hrkuke~ & ifBrkuke~] i<+s gqvksa dkA
vUok[;kue~ & izo`QfrizR;;foHkktue~] izo`Qfr izR;; foHkkx }kjk 'kCnkFkZ KkuA
iqjLrkr~ & iwoZe~] igysA
vk[;kue~ & izopue~] dFkuA
mifucU/ue~ & laxzg.ke~] laxzgA
ifjfØ;k & ;=k ,duk;osQu lEc¼k dFkk of.kZrk] tgk¡ ,d uk;d ls
lEcfU/r dFkk of.kZr gks (;Fkk jkek;.k)A
iqjkdYi & ;=k cgquk;dlEc¼k dFkk] tgk¡ vusd uk;dksa ls lEcfU/r dFkk
gks (tSls egkHkkjr)A
foosD=kh & foosfpdk] foospu djus okyh
2018-19
fo|kLFkkukfu 97
vH;kl%
1- v/ksfyf[krkuka iz'ukuke~ mÙkjkf.k laLo`QrHkk"k;k fy[kr&
(d) okÄ~e;L; mHkkS HksnkS fy[kr\
([k) vikSjQ"ks;a fde~ vfLr\
(x) foo`ÙkfØ;krU=kk% osQ lfUr\
(?k) czkg~e.ka osQ"kka LrqfrfuUnkO;k[;kufofu;ksxa p djksfr\
(Ä) osnk% dfr lfUr\ rs"kka ukekfu fy[krA
(p) "kMÄ~xkuka ukekfu fy[krA
(N) O;kdj.ka fda dF;rs\
2- js[kkfÄïrinkfu vk/`R; iz'ufuekZ.ka oqQjQr&
(d) 'kCnkuke~ vUok[;kua O;kdj.ke~A
([k) iqjk.ka ikSjQ"ks;e~ vfLrA
(x) T;ksfr"ka xzgxf.kre~ vfLrA
(?k) bfrgkl% iqjk.kizHksnks¿fLrA
(Ä) ehekalk lglzs.k U;k;S% fuxeokD;kuka foosD=kh vfLrA
3- mfprka iafDra e×tw"kk;k% fpRok le{ka fy[kr&
foo`ÙkfØ;krU=kk] bfrgklosn% /uqosZn% xU/oZ% vk;qosZn% p] f}fo/keU=kk% czkã.k×p] vikSjQ"ks;a
ikSjQ"ks;a p] 'kkL=ka dkO;a p
(d) okÄ~e;e~ mHk;Fkk & --------------------------------
([k) 'kkL=ka f}/k & --------------------------------
(x) Jqfr% & --------------------------------
(?k) eU=kk% & --------------------------------
(Ä) miosnk% & --------------------------------
4- mfpresyua oqQjQr&
(d) pRokfj 'kkL=kkf.k & T;ksfr"ke~
([k) 'kCnkukeUok[;kue~ & iqjk.ke~
(x) eU=kk.kka fofu;kstda lw=ka & dYi%
(?k) ikSjQ"ks;a & O;kdj.ke~
(Ä) xzgxf.kre~ & iqjk.ke~] vkUohf{kdh] ehekalk] Le`frrU=ke~A
5- mfprfoHkfDra iz;qT; la[;kokfp'kCnkuka iz;ksxa oqQjQr&
(d) ---------------------- osnk%A (prqj~)
2018-19
98 HkkLorh
([k) ---------------------- vÄ~xkfuA ("kV~)
(x) ---------------------- 'kkL=kkf.kA (prqj~)
(?k) ---------------------- uk;d%A (,d)
(Ä) ---------------------- iqjk.kkfuA (v"Vkn'k)
6- vO;;inkfu fpRok fy[kr&
(d) txrks ;=k fuc¼a rf}Ks;a iqjk.ke~A & ------------------
([k) iqjk.kizHksn ,o bfrgkl%A & ------------------
(x) v"Vkn'k ,o JqR;FkZLej.kkRLe`r;%A & ------------------
(?k) l p f}/k ifjfØ;kiqjkdYikH;ke~A & ------------------
(Ä) r=k o.kkZuka LFkku&dj.k&iz;RukfnfHk%
fu"ifÙk fu.kZf;uh f'k{kkA & ------------------
7- lfU/a oqQjQr&
(d) czkã.ke~$p & --------------------------------
([k) vkFkoZ.k%$p & --------------------------------
(x) osn$vkRek & --------------------------------
(?k) v"Vkn'k$,o & --------------------------------
(Ä) NUnkafl$vxhrkfu & --------------------------------
8- fuEufyf[kr'kCnkuka lgk;r;k okD;iz;ksxa oqQjQr&
bg] osnk%] vfÙk] vu'uu~] ,o
9- foijhrkFkZdina fy[kr&
(d) ikSjQ"ks;e~ & --------------------------------
([k) ,d% & --------------------------------
(x) ;=k & --------------------------------
(?k) ;r~ & --------------------------------
(Ä) ;Fkk & --------------------------------
;ksX;rkfoLrkj%
v;a ikB% dkO;ehekalk;k% lÄ~x`ghrk%A vfLeu~ ikBs v"Vkn'k dkO;fo|k;k% o.kZue~ vfLrA ;Fkk&
'kkL=klÄ~xgz %
'kkL=kfuns'Z k%
dkO;iqjQ"kksRifÙk%
inokD;foosd%
ikBizfr"Bk
2018-19
fo|kLFkkukfu 99
vFkkZuq'kklua
okD;fo/;%
dfofo'ks"k%
dfop;kZ
jktp;kZ
dkdizdkjk%
'kCnkFkkZgj.kksik;k%
dfole;%
ns'kdkyfoHkkx%
Hkqoudks'k%
dfojgL;e~
izFkeef/dj.ke~
2018-19