Professional Documents
Culture Documents
Заняття №3 з заруб. літер. Творчість В.Вітмена. Поема Листя трави PDF
Заняття №3 з заруб. літер. Творчість В.Вітмена. Поема Листя трави PDF
ТЕМА ЗАНЯТТЯ:Література С
ША. Волт Вітмен «Листя трави». Місце
В. Вітмена в літературному процесі США. Особливості світобачення митця. Традиції
та новаторство
МІСТ РОБОТИ
З
1 Словникова робота в зошиті:
Астрофічний вірш— вірш, у якому відсутнє симетричне членування на строфи.
Верлібр(у перекладі з фр. вільний вірш) — система віршованих рядків, ритмічна єдність
яких ґрунтується лише на інтонаційній подібності. Вірш без рими з довільним
чергуванням рядків різної довжини.
Трансценденталізм — напрям філософії, який вивчає те, що лежить за межами досвіду,
те, що неможливо пізнати, спираючись на досвід. Відомий у світі завдяки американському
трансценденталізму — низці нових ідей у літературі, релігії, культурі та філософії, які
зародилися в Новій Англії у I половині XIX ст.
Найвідомішими трансценденталістами були Ральф Волдо Емерсон, Генрі Торо, Волт
Вітмен, Теодор Паркер та ін.
Основні ідеї трансценденталізму
• Соціальна рівність «однакових перед Богом» людей.
• Духовне самовдосконалення.
• Близькість до природи, що очищає людину від «вульгарно-матеріальних» інтересів.
• Інтуїтивне осягнення макрокосму через мікрокосм.
«Листя трави» — єдина книга віршів американського поета Волта Вітмена, який прагнув
писати для майбутнього. У збірці немає сюжету як такого, точніше кажучи, сюжет книжки
— саме життя, людина і Всесвіт. Але всі вірші, що утворюють збірку, об’єднані ідеєю
одвічного торжествалюдини. У найголовнішій поемі книжки, її композиційному
стрижні—«Пісні про себе»—Вітмен з перших рядків проголошує:
Себе я прославляю, себе я оспівую,
І те, що приймаю я, приймете й ви,
Бо кожен атом, який належить мені,
Так само належить вам.
Лесь Герасимчук — перекладач збірки Вітмена — висловився про «Листя трави» так:
«Тема збірки — це сам Волт Вітмен; сюжет — людина і Всесвіт; ідея — одвічна
неухильна перемога людини». А сам Вітмен говорив так: «У мене є лише один
центральний образ — узагальнена людська особистість, типізована через саму себе»
Поетичне «я» автора постійно перевтілюється в інших людей і навіть у явища природи,
має узагальнювальний філософський характер
Робота з підручником (запис до зошитів).
Складіть тези за підручником про особливості поетичної творчості В. Вітмена та
його новаторство.